Kollektion Herbst/Winter 2016
Transcription
Kollektion Herbst/Winter 2016
Berkemann Vororder-Programm Kollektion Herbst/Winter 2016 www.berkemann.com Pre-order program collection Fall/Winter 2016 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 Holz - Schritt für Schritt aktiv Wood - active with every step Das geringe Gewicht des Pappelholzes in Kombination mit dem eingearbeiteten Original 5-Phasen-Fußbett sorgt mittels Zehengreiffunktion für unbeschwertes Training der Füße und Beine. The lightweight poplar wood combined with the built-in original 5-phase footbed provides easy foot and leg training thanks to the toe grip function. Berkina - with permanent footbed Berkina - Mit Festfußbett Damenmodelle mit besonders weicher Innensohle und vielen individuellen Verstellmöglichkeiten sorgen für den perfekten Halt. Berkoflex - Mit Wechselfußbett Damen- und Herrenmodelle, zum Teil mit BerkemannHandnaht und waschbarem Wechselfußbett für immerfrischen Tragekomfort. Das Wechselfußbett lässt sich auch gegen eine orthopädische Maßeinlage austauschen. Women‘s styles with particularly soft insoles and varied adjustments ensure a secure hold. Berkoflex - with removable footbed Men‘s and women‘s styles, some of them with Berkemann hand stitching and a washable removable footbed to ensure always clean and fresh comfort. The removable footbed can also be replaced by an orthopedic insole. Stretcheinsatz Stretch insert Weiche Polsterung und dehnbare Bereiche entlasten Problemzonen. Besonders gut geeignet für empfindliche Füße und Fehlstellungen, wie Hallux Valgus, Rheuma und leichte Diabetes. Soft cushioning and stretchable areas relieve problem zones. Particularly well suited for sensitive feet and problems such as bunions, rheumatism, and mild diabetes. Viele Verstellmöglichkeiten Infinite adjustments Durch einfach variierbare Klettverschlüsse können die Schuhe wirklich jedem Fuß angepasst werden. Printmotive Exklusive Designs, die Sie so nur bei Berkemann bekommen. Höchster Grad an Individualisierung und „spiegelgleiche“ Schuhpaare durch Druckproduktion im eigenen Hause. 2 Thanks to easily variable Velcro fasteners, the shoes can be adjusted to every foot. Design prints Exclusive designs you can only get from Berkemann. Highly individualized, „mirror image“ pairs of shoes thanks to in-house print production. THEMEN | TRENDS THEMES | TRENDS NOMADEN NOMADS Look/Inspiration/Farben Look/Inspiration/Colors Erdige Naturals bestimmen die Optik. Braun-, Beige-, Grau-, Schattierungen stehen im Mittelpunkt. Kernige Leder und texturierte Materialien wie Wolle und Filz bestimmen den Look. Melangiertes Grobstrick und Naturwolle vermitteln Ethno- und Folk-Einflüsse. Farbakzente setzen dunkle Rot-, Rost- und Ocker-Töne. Earthy naturals take center stage. The focus is on browns, beige and greys. Rugged leathers, textured materials like wool and felt define this look. Natural wool and chunky knits show ethnoand folk- inspiration. Dark reds, rust and ocker shades create bright accents. BOHEMIENS BOHEMIANS Look/Inspiration/Farben Look/Inspiration/Colors Handwerkliche und historische Elemente, Boho-Looks der 60er/70er Jahre und mix & match stehen im Mittelpunkt. Brillante Rot-, Lila-, Blau-Töne treffen auf Vintage Naturfarben. Patchworks, flockiertes Filz und ausdrucksstarke Leder bestimmen das BohemienThema. Blumen-Applikationen und Animal-Prints setzen einen zusätzlichen Akzent. Artisan and historical elements meet 60ies/70ies boho-styles to be creatively mixed and matched. Winter brights like red, purple and blue meet vintage naturals. Patchwork, flocked felt and expressive leathers dominate the Bohemian theme. Flower- and animal-prints are also essential to create a true Bohemian look. ARISTOKRATEN ARISTOCRATS Look/Inspiration/Farben Look/Inspiration/Colors Ein luxuriöser Look, dominiert von Glanzund Metallic-Effekten, all Black und ReptilPrägungen. Schimmernde Oberflächen, ornamentale Schmuckelemente kombiniert mit edlem schwarzen Kalbleder. Hochwertige Leder und Finishes stehen bei diesem Thema im Mittelpunkt. Hier treffen Opulenz und aristokratisches Understatement aufeinander. A luxury look, dominated by shiny surfaces, metallics and embossed reptile prints. All black meets ornamental adornments create a timeless theme where quality materials and craftsmanship take center stage. Opulence meets aristocratic understatement. ATHLETEN ATHLETES Look/Inspiration/Farben Look/Inspiration/Colors Moderne Formen folgen Funktionen - Mode inspiriert von Athletic- und Gym-Styles. High-Tec, funktionale Materialien und puristische Gestaltung. Futuristisch und komfortabel. Innovativ aber auch relaxed. Minimalistische Looks, uni, cleane Farben. Trendige Kontraste durch shiny / matt und Metallic-Effekte und Colorblocks. Mode für die Zukunft. Modern fashion inspired by form follows function and based on inspiration from athletic and gym-styles. High-tec and functional with a puristic touch. Futuristic, comfortable. Innovative but also relaxed. Minimalist, clean colors. Trendy shiny / matt and metallic effects meet colorblocking. Fashion for the future. 3 BERK INA Mit festem Fußbett With non-removable footbed Damen / Women Mit festem Fußbett BERK INA With non-removable footbed BERK INA LÜNEBURG 00742-205 00742-604 00742-941 bordeaux • Nubuk kupfer • Perlato grau • Leder copper • perlato bordeaux • nubuck gray • leather Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 40 mm Absatz | 25 mm Sprengung | Form Atlanta | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width E - H | 40 mm heel | 25 mm lift | style Atlanta | women Die schalenförmige Fersenfassung dient zur Entlastung der Gelenke. The cup-shaped heel support helps to relieve the joints. HASSEL 00737-366 00737-903 TOP 00737-953 blau • Boa/Leder schwarz • Softleder schwarz • Kroko black • soft leather blue • boa/leather black • crocodile Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 40 mm Absatz | 25 mm Sprengung | Form Atlanta | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width E - H | 40 mm heel | 25 mm lift | style Atlanta | women 5 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 JADA 01753-604 01753-910 schwarz • Nubuk kupfer • Perlato copper • perlato black • nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 50 mm Absatz | 35 mm Sprengung | Form Canberra | Damen size 3 - 8.5 | width G | 50 mm heel | 35 mm lift | style Canberra | women 01753-941 grau • Leder gray • leather Trendiger Keilabsatz – Modischer Chic vereint mit hohem Tragekomfort. Trendy wedge heel – modern chic and high wearing comfort in one. RABEA 01323-423 01323-491 dunkelbraun • Doubleface whisky • Doubleface whisky • doubleface dark brown • doubleface Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Torino | Damen | Fußbett aus Schurwolle size 3 - 8.5 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Torino | women | virgin wool footbed 6 Mit festem Fußbett BERK INA With non-removable footbed BERK INA Lorena der Filzhausschuh mit farbenfrohem Textilfußbett. Lorena, the felt slipper with the colorful textile footbed. 01572-228 01572-235 01572-285 magenta • Filz magenta • felt rot • Filz red • felt dunkelrosa • Filz dark pink • felt LORENA 01572-359 01572-519 01572-816 ultramarin • Filz dunkelgrün • Filz gelb • Filz ultramarine • felt dark green • felt yellow • felt Gr. 3 - 9, 10 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen size 3 - 9, 10 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women 01572-937 dunkelgrau • Filz dark gray • felt 7 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 KLARISSA 01324-662 01324-283 01324-762 grau/Zebra Patch • Filz beige/Zebra Patch • Filz lila/grau Patch • Filz purple/gray patch • felt gray/zebra patch • felt beige/zebra patch • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Torino | Damen | Fußbett aus Filz size 3 - 8.5 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Torino | women | felt footbed Cooler Look für zu Hause – Filzhausschuhe in abwechslungsreicher Patchwork-Machart. Looking cool at home. – Felt slippers in varied patchwork styles. LAURETTA 01556-271 01556-379 01556-659 türkis/Blumen • Filz lila/Blumen • Filz hellgrau/Blumen • Filz purple/flowers • felt turquoise/flowers • felt light gray/flowers • felt Gr. 3 - 9, 10 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen size 3 - 9, 10 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women 8 01556-663 dunkelgrau/Blumen • Filz dark gray/flowers • felt Mit festem Fußbett BERK INA With non-removable footbed BERK INA CONSTANZA 01133-235 01133-350 01133-774 dunkelblau • Filz rot • Filz sand • Filz red • felt dark blue • felt sand • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Sydney | Damen size 3 - 8.5 | width G | 35 mm heel | 22 mm lift | style Sydney | women 01133-937 dunkelgrau • Filz dark gray • felt LOANA Form Caldera mit Tieffußbettcharakter / style Caldera with deep footbed character 01363-235 01363-359 TOP 01363-508 ultramarin • Filz rot • Filz curry • Filz red • felt ultramarine • felt curry • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Caldera | Damen size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift | style Caldera | women 01363-937 dunkelgrau • Filz dark gray • felt 9 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 SONA 01359-774 sand • Filz sand • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung Form Caldera | Damen size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift style Caldera | women Form Caldera mit Tieffußbettcharakter shape Caldera with deep footbed character LUPINIA 01360-258 dunkelrot • Filz dark red • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung Form Caldera | Damen size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift style Caldera | women Form Caldera mit Tieffußbettcharakter shape Caldera with deep footbed character SALVINA 01361-937 dunkelgrau • Filz dark gray • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung Form Caldera | Damen size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift style Caldera | women Form Caldera mit Tieffußbettcharakter shape Caldera with footbed character 10 Mit festem Fußbett BERK INA With non-removable footbed BERK INA TERESITA 01362-958 Form Caldera mit Tieffußbettcharakter / shape Caldera with deep footbed character schwarz • Filz black • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Caldera | Damen size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift | style Caldera | women CALDERA – Die Form mit Tieffußbettcharakter für großzügigere Fußfreiheit. CALDERA – The shape with deep footbed character for lots of foot space. JALINA 01354-387 Form Caldera mit Tieffußbettcharakter / shape Caldera with deep footbed character 01354-660 01354-761 grau/Zebra • Filz blau/Zebra • Filz beige/Zebra • Filz blue/zebra • felt gray/zebra • felt beige/zebra • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 23 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Caldera | Damen | Fußbett aus Schurwolle size 3 - 8.5 | width G | 23 mm heel | 15 mm lift | style Caldera | women | virgin wool footbed 11 BERKOFLE X Mit Wechselfußbett With removable footbed Damen / Women Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | DAMEN With removable footbed BERKOFLE X | WOMEN PAAR 01028-914 TOP grau/Tupfen • Filz gray/dots • felt Filzhausschuhe mit Wechselfußbett – Behaglichkeit und Funktion für zu Hause. Felt slippers with removable footbed – comfort and function at home. DONATA 01028-139 01028-271 lila/Blumen • Filz weiß/Tupfen • Filz white/dots • felt purple/flowers • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women 01028-659 hellgrau/Blumen • Filz light gray/flowers • felt 13 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 ELENOR 01037-774 01037-258 TOP sand • Filz dunkelrot • Filz dark red • felt sand • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women FLORINA 01025-235 01025-359 01025-816 ultramarin • Filz rot • Filz dunkelgrün • Filz red • felt ultramarine • felt dark green • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women 14 01025-958 schwarz • Filz black • felt Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | DAMEN With removable footbed BERKOFLE X | WOMEN LORRIE 01034-781 beige/Hirsch • Filz beige/deer • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women Filzhausschuhe mit dekorativen Filzapplikationen für herbstliches Flair. Felt slippers with decorative felt applications for autumnal flair. BENINA 01036-350 01036-508 curry • Filz dunkelblau • Filz dark blue • felt curry • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women 15 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 GILA 01035-258 01035-958 schwarz • Filz dunkelrot • Filz dark red • felt black • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | width H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women Filzhausschuhe mit Wechselfußbett – auch für individuelle Maßeinlagen. Felt slippers with removable footbed – ideal for customised inserts. DONELLA 03526-025 03526-350 schwarz/grau • Filz dunkelblau • Filz black/gray • felt dark blue • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women 16 03526-658 grau/lila • Filz gray/purple • felt Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | DAMEN With removable footbed BERKOFLE X | WOMEN JARLA 03558-774 03558-958 TOP sand • Filz schwarz • Filz sand • felt black • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women Einfacher Einstieg und Fixierung mit breitem Klettverschluß. Easy to put on and easy to fix thanks to practical velcro strips. AMABEL 05412-235 05412-519 gelb • Filz rot • Filz red • felt yellow • felt Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | width H | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women 05412-958 schwarz • Filz black • felt Form „Antibes“ – Die sportive Variante mit Wechselfußbett. Shape „Antibes“ – The sportive option with removable insole. 17 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 JANJA 03525-205 03525-910 schwarz • Nubuk bordeaux • Nubuk bordeaux • nubuck black • nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women 03525-986 anthrazit • Nubuk anthracite • nubuck Die Berkoflex-Modelle mit Wechselfußbett sind für orthopädische Maßeinlagen besonders gut geeignet. Berkoflex-models with removable footbed are particularly suitable for orthopedic inserts. COLINE 05408-665 05408-669 bronze • Synthetik/Leder anthrazit • Synthetik / schwarz • Leder anthracite • synthetic / black • leather bronze • synthetic/leather Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | width H | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women 18 Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | DAMEN With removable footbed BERKOFLE X | WOMEN CARLINA 05237-384 NEJLA 05237-901 blau/camoufl age • Leder schwarz • Kalbsleder blue/camoufl age • leather black • calfskin Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung Form Melville | Damen size 3 - 8.5 | width H | 27 mm heel | 18 mm lift style Melville | women ROMIRA 05315-420 05238-941 05238-994 schwarz • Strukturleder grau • Leder black • structure leather gray • leather Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung Form Melville | Damen size 3 - 8.5 | width H | 27 mm heel | 18 mm lift style Melville | women WILKA 05315-910 schwarz • Nubuk braun • Nubuk black • nubuck brown • nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung Form Columbia | Damen | Innenfutter aus Schurwolle size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift style Columbia | women | woolen lining inside 03560-497 03560-657 grau • Filz / schwarz • Nubuk sand • Filz / braun • Nubuk gray • felt / black • nubuck sand • felt / brown • nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift style Davos | women 19 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 KIANA 03559-456 03559-929 braun • Leder/Nubuk schwarz • Leder/Nubuk brown • leather/nubuck black • leather/nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women WIENKE 03557-424 03557-832 03557-985 khaki • Nubuk schwarz • Fettleder whisky • Fettleder whisky • oiled leather khaki • nubuck black • oiled leather Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen | Innenfutter aus Schurwolle size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women | woolen lining inside Modelle mit Schurwollfutter halten die Füße behaglich warm. Models with new-wool lining keep feet warm and snug. 20 Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | DAMEN With removable footbed BERKOFLE X | WOMEN ROMI 05314-986 05314-910 schwarz • Nubuk anthrazit • Nubuk anthracite • nubuck black • nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women MENJA 05236-656 05236-929 schwarz • Leder/Nubuk grau • Leder/Nubuk gray • leather/nubuck black • leather/nubuck Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Melville | Damen | Innenfutter aus Schurwolle size 3 - 8.5 | width H | 27 mm heel | 18 mm lift | style Melville | women | woolen lining inside 21 STRE TCH Entlastung der Problemzonen Relief for problem areas Damen / Women Entlastung der Problemzonen BERKOFLE X | S TRE TCH Relief for problem areas BERKOFLE X | S TRE TCH Entlastung der Problemzonen Relief for problem areas In Berkemann-Schuhen mit Stretcheinsatz können sich Ihre strapazierten Füße endlich wieder wohl fühlen. Das hochflexible und dehnbare Material ist in seiner Optik fast nicht von Leder zu unterscheiden. Der Einsatz in unterschiedlichen Teilbereichen der Schuhe (Innen- bzw. Außenseite oder im Vorfußbereich) ermöglicht eine ideale Passform für alle Füße. So entlasten Schuhe mit Stretcheinsatz im Innenbereich bei Kunden mit Hallux Valgus genau den Problembereich um die Großzehe und sorgen so für ein angenehmes Tragegefühl. So haben Sie fortwährend Freude an Bewegung – denn ganzheitliches Wohlbefinden und Entspannung fangen bei den Füßen an. In Berkemann shoes with stretch inserts, your tired feet can finally feel good again. The highly flexible and elastic material looks almost exactly like leather and can hardly be distinguished from it. The inserts placed in different parts of the shoes (inside and/or outside or forefoot) make it possible for all kinds of feet to fit in perfectly. Shoes with stretch insert in the inside area thus relieve exactly the problem area around the big toe for customers with hallux valgus and provide for a perfect wearing comfort. This way, you can constantly enjoy moving – because the feeling of integrated well-being and relaxation starts from the feet up. JANNA Innenseite Stretch / inside stretch 01027-390 01027-654 TOP 01027-962 grau • Leder/Struktur/Stretch schwarz • Sportnubuk / matt schwarz • Stretch camoufl age • Leder / blau • Stretch camoufl age • leather / blue • stretch gray • leather/structure/stretch black • sport nubuck / matt black • stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width E - H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women 23 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 FINJA Innenseite Stretch / inside stretch 01021-362 01021-693 TOP 01021-955 kaffee • Perlato/Stretch schwarz • Kroko/Stretch blau • Leder/Stretch blue • leather/stretch coffee • perlato/stretch black • crocodile/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width E - H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women Perfekte Passform durch stufenlos verstellbare Klettverschlüsse. Perfect fit thanks to continuously adjustable Velcro fasteners. ANDREA Innenseite Stretch / inside stretch 01013-668 01013-693 01013-928 bronze • Boa/Leder/Stretch kaffee • Perlato/Stretch schwarz • Boa/Leder/Stretch bronze • boa/leather/stretch coffee • perlato/stretch black • boa/leather/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung E - H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width E - H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women 24 Entlastung der Problemzonen BERKOFLE X | S TRE TCH Relief for problem areas BERKOFLE X | S TRE TCH Das Erfolgsmodell „Heliane“ in fünf herbstlichen Dessins. The successful model „Heliane“ in 5 autumnal designs. 03457-007 03457-008 lila/Blumen • Print/Leder / schwarz • Stretch purple/flowers • print/leather / black • stretch orange/Blumen • Print/Leder / braun • Stretch orange/flowers • print/leather / brown • stretch HELIANE Innenseite Stretch / inside stretch 03457-654 03457-693 03457-906 TOP grau • Leder/Struktur/Stretch kaffee • Perlato/Stretch schwarz • Leder/Stretch gray • leather/structure/stretch black • leather/stretch coffee • perlato/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung G - I | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width G - I | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women 25 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 TALIA Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch 05234-471 05234-654 05234-968 TOP schwarz • Nubuk/Struktur/Stretch braun • Leder / bronze • Stretch grau • Leder/Struktur/Stretch brown • leather / bronze • stretch black • nubuck/structure/stretch gray • leather/structure/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Melville | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 27 mm heel | 18 mm lift | style Melville | women Gelungene Kombination von Leder und Stretch für eine ansprechende Optik. A successful combination of leather and stretch for a sophisticated look. JOSIE Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch 05312-391 05312-471 05312-918 TOP camouflage • Leder / schwarz • Stretch braun • Leder / bronze • Stretch schwarz • Leder / anthrazit • Stretch black • leather /anthracite • stretch brown • leather / bronze • stretch camouflage • leather / black • stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women 26 Entlastung der Problemzonen BERKOFLE X | S TRE TCH Relief for problem areas BERKOFLE X | S TRE TCH SOPHIE Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch 05300-654 05300-995 schwarz • Leder/Struktur/Stretch grau • Leder/Struktur/Stretch gray • leather/structure/stretch black • leather/structure/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women Stretch mal anders – Sportlich, komfortabel und mehr Volumen. A different stretch – sporty, comfortable and more volume. UTA Vorfußbereich und Innenseite Stretch / forefoot and inside stretch 03523-362 03523-478 03523-906 blau • Leder/Stretch schwarz • Leder/Stretch braun • Leder/Stretch blue • leather/stretch black • leather/stretch brown • leather/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung G - I | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width G - I | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women 27 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 ALITA 05402-389 Außen-/Innenseite und Vorfußbereich Stretch / outside, inside and forefoot stretch 05402-473 05402-928 05402-998 camoufl age • Leder / kaffee • Leder / schwarz • Boa/Leder/Stretch blau • Leder/Stretch bronze • Stretch black • boa/leather/stretch coffee • leather / camoufl age • leather / blue • leather/stretch bronze • stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women silber • Struktur / schwarz • Nubuk/Stretch silver • structure / black • nubuck/stretch MERLE Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch 05414-362 05414-653 05414-995 grau • Leder / anthrazit • Stretch schwarz • Leder/Struktur/Stretch blau • Leder/Stretch blue • leather/stretch gray • leather / anthracite • stretch black • leather/structure/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women 28 Entlastung der Problemzonen BERKOFLE X | S TRE TCH Relief for problem areas BERKOFLE X | S TRE TCH HENNI Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch 05403-653 05403-906 TOP 05403-919 schwarz • Leder/Stretch schwarz • Nubuk/Lack/Stretch grau • Leder / anthrazit • Stretch gray • leather / anthracite • stretch black • leather/stretch black • nubuck/lacquer/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women Sportlich und komfortabel – Stretchfunktion in Sneakeroptik. Sporty, comfortable – sneaker optic with stretch function. VELINA Außen-/Innenseite und Vorfußbereich Stretch / outside, inside and forefoot stretch 05411-906 05411-932 anthrazit • Nubuk / grau • Stretch schwarz • Leder/Stretch anthracite • nubuck / gray • stretch black • leather/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women 29 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 SANNI Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch 05413-906 schwarz • Leder/Stretch black • leather/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women 30 Entlastung der Problemzonen BERKOFLE X | S TRE TCH Relief for problem areas BERKOFLE X | S TRE TCH TYRA Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch 05404-389 05404-655 05404-923 grau • Leder / schwarz • Struktur/Stretch silber • Struktur / schwarz • Leder/Stretch camouflage • Leder / blau • Leder/Stretch silver • structure / black • leather/stretch camouflage • leather / blue • leather/stretch gray • leather / black • structure/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 16 mm Absatz | 6 mm Sprengung | Form Antibes | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 16 mm heel | 6 mm lift | style Antibes | women SANDRA Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch 05301-478 05301-987 schwarz • Nubuk/Stretch braun • Leder/Stretch brown • leather/stretch black • nubuck/stretch Gr. 3 - 8,5 | Weitenregulierung H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen size 3 - 8.5 | adjustable width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women 31 BERK INA / BERKOFLE X MARCO EXTRA Berkina - Mit eingearbeitetem Fußbett / Berkina - With integrated footbed 01453-652 01453-958 schwarz • Filz hellgrau • Filz light gray • felt black • felt Gr. 6 - 12 | Weite G | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Chicago | Herren | Fußbett aus Filz size 6 - 12 | width G | 25 mm heel | 15 mm lift | style Chicago | men | felt footbed 32 Herren / Men BERKOFLE X | HERREN Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | MEN With removable footbed CEDRIC 05728-958 schwarz • Filz black • felt Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men Filz für Herren – robust und behaglich durch Herbst und Winter. Felt for men – robust and comfortable through fall and winter. MIRKO 05710-330 05710-350 05710-774 blau/Check • Filz dunkelblau • Filz sand • Filz blue/check • felt dark blue • felt sand • felt Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men 05710-954 TOP grau • Mohairfilz gray • mohair felt 33 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 BALIAN 05727-774 05727-937 sand • Filz dunkelgrau • Filz dark gray • felt sand • felt Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men MAX 05708-405 TOP 05708-475 05708-670 mahagoni • Leder lava • Leder braun • Sportnubuk mahogany • leather lava • leather brown • sport nubuck Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men 05708-936 schwarz • Sportnubuk black • sport nubuck „Max“ – der Klassiker im Herrenschuh-Sortiment. "Max" – The classic in our men‘s range. 34 BERKOFLE X | HERREN Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | MEN With removable footbed PAUL 05716-901 05716-475 mahagoni • Leder schwarz • Kalbsleder mahogany • leather black • calfskin Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men Die Berkemann-Handnaht gewährleistet hohe Flexibilität und lange Haltbarkeit. The Berkemann hand-made seam guarantees high flexibility and long durability. CONSTANTIN 05503-670 05503-901 schwarz • Kalbsleder lava • Leder black • calfskin lava • leather Gr. 6 - 13,5 | Weite H | 27 mm Absatz | 12 mm Sprengung | Form Baden | Herren size 6 - 13.5 | width H | 27 mm heel | 12 mm lift | style Baden | men 35 KOL L EK T IO N HER BS T/ W I N T ER 2 016 COL L EC T IO N FA L L / W I N T ER 2 016 LIAM 05500-405 05500-936 braun • Sportnubuk schwarz • Sportnubuk brown • sport nubuck black • sport nubuck Gr. 6 - 13,5 | Weite H | 27 mm Absatz | 12 mm Sprengung | Form Baden | Herren size 6 - 13.5 | width H | 27 mm heel | 12 mm lift | style Baden | men Die Herren-Sohlenform „Baden“ ist bis Größe 13,5 erhältlich. The men‘s style „Baden“ is available in size up to 13.5. 36 BENGT OSKAR 05812-901 05507-936 schwarz • Kalbsleder black • calfskin Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz 10 mm Sprengung | Form Basel | Herren size 6 - 12 | width H | 25 mm heel 10 mm lift | style Basel | men schwarz • Sportnubuk black • sport nubuck Gr. 6 - 13,5 | Weite H | 27 mm Absatz 12 mm Sprengung | Form Baden | Herren size 6 - 13.5 | width H | 27 mm heel 12 mm lift | style Baden | men BERKOFLE X | HERREN Mit Wechselfußbett BERKOFLE X | MEN With removable footbed DANIEL Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch 05505-906 05505-935 schwarz • Sportnubuk/Stretch schwarz • Leder/Stretch black • leather/stretch black • sport nubuck/stretch Gr. 6 - 13,5 | Weitenregulierung H - J | 27 mm Absatz | 12 mm Sprengung | Form Baden | Herren size 6 - 13.5 | adjustable width H - J | 27 mm heel | 12 mm lift | style Baden | men Stretch – besonders geeignet für empfindliche Füße. Stretch – particularly suited for sensitive feet. GEORG HENRY 05506-906 05726-403 schwarz • Leder/Stretch black • leather/stretch Gr. 6 - 13,5 | Weitenregulierung H - J | 27 mm Absatz 12 mm Sprengung | Form Baden | Herren size 6 - 13.5 | adjustable width H - J | 27 mm heel 12 mm lift | style Baden | men schwarz • Sportnubuk/Stretch braun • Sportnubuk/Stretch black • sport nubuck/stretch brown • sport nubuck/stretch Gr. 6 - 12 | Weitenregulierung H - J | 25 mm Absatz 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren size 6 - 12 | adjustable width H - J | 25 mm heel 10 mm lift | style Biel | men Außen-/Innenseite und Vorfußbereich Stretch outside, inside and forefoot stretch Vorfußbereich Stretch forefoot stretch 05726-935 37 HOL Z / WOOD Damen / Women Schritt für schritt aktiv Active with every step 00307-272 burgund • Rustic Velours burgundy • rustic suede TRUDI 00307-477 00307-977 TOP schwarz • Rustic Velours braun • Rustic Velours black • rustic suede brown • rustic suede Gr. 3 - 8,5 | Weite F | 70 mm Absatz | 55 mm Sprengung | Damen size 3 - 8.5 | width F | 70 mm heel | 55 mm lift | women 38 00307-692 00307-994 silber • Strukturleder silver • structure leather schwarz • Strukturleder black • structure leather HOLZ Schritt für Schritt aktiv WOOD Active with every step CITYRIEMENTOEFFLER / CITYSTRAPTOEFFLER 00445-272 00445-477 00445-577 burgund • Rustic Velours braun • Rustic Velours orange • Rustic Velours burgundy • rustic suede brown • rustic suede orange • rustic suede Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women 00445-977 schwarz • Rustic Velours black • rustic suede Holzclogs für Damen in ausgewählten Lederdesigns und edler Optik. Wooden clogs for women in selected leather designs and refined look. WINTERTOEFFLER 00422-262 00422-357 schwarz • Fettleder / blau • Strick schwarz • Fettleder / rot • Strick black • oiled leather / blue • knit black • oiled leather / red • knit Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women 00422-664 schwarz • Fettleder / grau • Strick black • oiled leather / gray • knit 39 www.berkemann.com Vorläufige Entwürfe / Preliminary draft Änderungen vorbehalten / Subject to changes Berkemann Plexi-Markenaufsteller Berkemann plexi brand display A4 Ellipsen-Aufsteller A4 ellipses display A4 ellipses display - 2 different pieces in portrait format A5 ellipses display - 3 different pieces in landscape format A1 poster - 2 different pieces in portrait format Berkemann plexi brand display - 2 pieces Berkemann floor mat € 10 NO MINA L Kollektion Herbst/Winter 2016 Collection Fall/Winter 2016 Ihr freundliches Berkemann-Fachgeschäft Your friendly Berkemann specialist shop GE ÜHR AR GEB TZ H Our decoration package includes SCH A4 Ellipsen-Aufsteller - 2 verschiedene im Hochformat A5 Ellipsen-Aufsteller - 3 verschiedene im Querformat A1 Plakat - 2 verschiedene im Hochformat Berkemann Plexi-Markenaufsteller - 2 Stück Berkemann Fußmatte U Unser Dekopaket umfasst: C Berkemann Fußmatte Berkemann floor mat Berkemann GmbH & Co. KG Albin-May-Str. 3 D-07937 Zeulenroda Germany Service Deutschland (kostenfrei) Telefon: 0800 / 00 10 55 - 0 Fax: 0800 / 00 10 55 - 5 E-Mail: [email protected] Service Österreich (zum Ortstarif) Telefon: 0810 / 1 44 170 Fax: 0810 / 1 44 173 E-Mail: [email protected] Service international Phone: 0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 37 Fax: 0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 18 E-Mail: [email protected] D / EN 50099017000000 A5 Ellipsen-Aufsteller A5 ellipses display Fotos/Photos: Berkemann GmbH & Co. KG A1 Poster A1 poster