Behaglichkeit und Funktion

Transcription

Behaglichkeit und Funktion
www.berkemann.com
www.berkemann.com
Vo
r
or
Pre
de
-O
rde
rP
r-P
ro
rog
gr
ram
Kollektion Herbst/Winter 2013
Behaglichkeit und Funktion
Collection Fall/Winter 2013
Coziness and function
am
m
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
Holz - Schritt für Schritt aktiv
Wood - active with every step
Das geringe Gewicht des Pappelholzes in
Kombination mit dem eingearbeiteten Original
5-Phasen-Fußbett sorgt mittels Zehengreiffunktion
für unbeschwertes Training der Füße und Beine.
The lightweight poplar wood combined with the
built-in original 5-phase footbed provides easy foot
and leg training thanks to the toe grip function.
Berkina - with permanent footbed
Berkina - Mit Festfußbett
Damenmodelle mit besonders weicher Innensohle
und vielen individuellen Verstellmöglichkeiten sorgen für den perfekten Halt - offene Sandalen mit
extraflachem Fußbett für italienisches Flair.
Berkoflex - Mit Wechselfußbett
Damen- und Herrenmodelle, zum Teil mit BerkemannHandnaht und waschbarem Wechselfußbett für
immerfrischen Tragekomfort. Das Wechselfußbett
lässt sich auch gegen eine orthopädische Maßeinlage
austauschen.
Stretcheinsatz
Weiche Polsterung und dehnbare Bereiche entlasten
Problemzonen. Besonders gut geeignet für empfindliche Füße und Fehlstellungen, wie Hallux Valgus,
Rheuma und leichte Diabetes.
Women‘s styles with particularly soft insoles and
varied adjustments ensure a secure hold - open sandals with a very flat footbed for Italian flair.
Berkoflex - with removable footbed
Men‘s and women‘s styles, some of them with
Berkemann hand stitching and a washable removable
footbed to ensure always clean and fresh comfort.
The removable footbed can also be replaced by an
orthopedic insole.
Stretch insert
Soft cushioning and stretchable areas relieve problem zones. Particularly well suited for sensitive feet
and problems such as bunions, rheumatism, and mild
diabetes.
Infinite adjustments
Thanks to easily variable Velcro fasteners, the shoes
really can be adjusted to every foot.
Viele Verstellmöglichkeiten
Durch einfach variierbare Klettverschlüsse können
die Schuhe wirklich jedem Fuß angepasst werden.
Printmotive
Exklusive Designs, die Sie so nur bei Berkemann
bekommen. Höchster Grad an Individualisierung und
„spiegelgleiche“ Schuhpaare durch Druckproduktion
im eigenen Hause.
2
Design prints
Exclusive designs you can only get from Berkemann.
Highly individualized, „mirror image“ pairs of shoes
thanks to in-house print production.
T HEMEN | T RENDS
THEMES | TRENDS
SHINY GLAMOUR
Look/Inspiration
Look/Inspiration
Licht & Schatten, matt & glänzend
Light & shadow, matte & gloss
Farben
Colors
Matte Naturtöne kombiniert mit Perlmuttglanz und spiegelnden Lacken
Matte natural tones combined with gloss
mother-of-pearl and reflective lacquers
FOLK REVIVAL
Look/Inspiration
Look/Inspiration
Farbenfrohe und handwerklich inspirierte
Formen und Materialien
Brightly colored and craft-inspired shapes
and materials
Farben
Colors
Kräftige Farben, erdige Neutrals in Kombination mit Print und Patterns
Strong colors, earthy neutrals, combined
with prints and patterns
NEOBAROQUE
Look/Inspiration
Look/Inspiration
Dekoration und Opulenz, Glanz & Glamour,
punkiger Couture-Mix
Decoration and opulence, glitz & glamor,
punk-couture mix
Farben
Colors
Schwarz- und Violett-Töne, kombiniert mit
Metallics aller Art
Black and violet tones combined with all
types of metallics
NATURAL VIBE
Look/Inspiration
Look/Inspiration
Ein neuer Blick auf Natürlichkeit, herbstliche Flora und Fauna
A new look at nature, autumnal flora and
fauna
Farben
Colors
Erdige Brauntöne in Kombination mit Rostrot, Ockergelb, Moosgrün und Bordeaux
Earthy browns combined with rust, ocher,
moss and wine red
MYSTIC UNDERGROUND
Look/Inspiration
Look/Inspiration
Gothic meets Science Fiction, dunkel und
mysteriös, futuristischer Touch
Gothic meets science fiction, dark and
mysterious, futuristic touch
Farben
Colors
Hellgrau bis Schwarz, vereinzelt MetallAccessoires
Light gray to black, individual metal
accessories
3
HOL Z / WOOD
Schritt für Schritt aktiv
Active with every step
Schritt für Schritt aktiv
HOL Z
Active with every step
WOOD
TRUDI
00307-012
00307-014
schwarz/weiß/Sterne Ɋ Leder
schwarz/weiß/Pepita Ɋ Leder
black/white/stars Ɋ leather
black/white/pepita Ɋ leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite F | 70 mm Absatz | 55 mm Sprengung | Damen
size 3 - 8.5 | width F | 70 mm heel | 55 mm lift | women
00307-302
00307-828
blau/Pfau Ɋ Leder
blue/peacock Ɋ leather
grün/Pfau Ɋ Leder
green/peacock Ɋ leather
Exklusive Designs von Berkemann - Druckproduktion im eigenen Hause.
Exclusive designs by Berkemann - in-house print production.
KAILA
RIEMEN-TOEFFLER / TOEFFLER WITH STRAP
00284-406
00402-396
natur/Hippie Ɋ Leder
natural/hippie Ɋ leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite F | 70 mm Absatz | 50 mm Sprengung | Damen
size 3 - 8.5 | width F | 70 mm heel | 50 mm lift | women
blau Ɋ Velours
blue Ɋ suede
Gr. 2,5 - 13 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung
Damen Ɋ Herren
size 2.5 - 13 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift
women Ɋ men
5
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
VELOURS-TOEFFLER / SUEDE-TOEFFLER
00404-396
00404-443
blau Ɋ Velours
braun Ɋ Velours
blue Ɋ suede
brown Ɋ suede
Gr. 2,5 - 13 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen Ɋ Herren
size 2.5 - 13 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women Ɋ men
Beim Toeffler wird der Lederschaft von Hand mit Nägeln an der Holzsohle befestigt.
For the Toeffler, the leather upper is attached to the wooden sole by hand with nails.
SOFT-TOEFFLER
00412-031
00412-481
dunkelbraun Ɋ Fettleder/Nubuk
schwarz Ɋ Fettleder/Nubuk
dark brown Ɋ oiled leather/nubuck
black Ɋ oiled leather/nubuck
Gr. 2,5 - 13 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen Ɋ Herren
size 2.5 - 13 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women Ɋ men
Der weich gepolsterte Schaft sorgt für ein besonders angenehmes Tragegefühl.
The soft padded shaft provides for especially comfortable wear feeling.
6
Schritt für Schritt aktiv
HOL Z
Active with every step
WOOD
00442-012
00442-014
schwarz/weiß/Sterne Ɋ Leder
black/white/stars Ɋ leather
schwarz/weiß/Pepita Ɋ Leder
black/white/pepita Ɋ leather
METRO-TOEFFLER
00442-302
00442-828
blau/Pfau Ɋ Leder
grün/Pfau Ɋ Leder
blue/peacock Ɋ leather
green/peacock Ɋ leather
Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen
size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women
00442-409
braun/Flowers Ɋ Leder
brown/flowers Ɋ leather
Echte Highlights im Sortiment durch exklusive Drucke.
True highlights in the assortments thanks to exclusive prints.
7
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
CITY-RIEMEN-TOEFFLER / CITY-STRAP-TOEFFLER
00445-223
00445-415
00445-829
dunkellila Ɋ Nubuk
rost Ɋ Nubuk
fl aschengrün Ɋ Nubuk
dark purple Ɋ nubuck
rust Ɋ nubuck
bottle green Ɋ nubuck
Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen
size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women
CHELSEA-TOEFFLER
00428-406
00428-409
braun/Flowers Ɋ Leder
natur/Hippie Ɋ Leder
natural/hippie Ɋ leather
brown/flowers Ɋ leather
Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen
size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women
8
00445-986
anthrazit Ɋ Nubuk
anthracite Ɋ nubuck
Schritt für Schritt aktiv
HOL Z
Active with every step
WOOD
Interessante Optik durch Materialmix mit Printmotiven aus eigenem Hause.
The mix of materials with prints made in-house are visually appealing.
ARCTIC-TOEFFLER
00436-406
00436-409
natur/Hippie Ɋ Leder
braun/Flowers Ɋ Leder
natural/hippie Ɋ leather
brown/flowers Ɋ leather
Gr. 2,5 - 8,5 | Weite G | 45 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Damen
size 2.5 - 8.5 | width G | 45 mm heel | 20 mm lift | women
9
BER K I N A
Mit festem Fußbett
With non-removable footbed
HASSEL
00737-364
00737-603
blau Ɋ Perlato
anthrazit Ɋ Perlato
anthracite Ɋ perlato
blue Ɋ perlato
Gr. 3 - 8,5 | Weite E - H | 40 mm Absatz | 25 mm Sprengung | Form Atlanta | Damen
size 3 - 8.5 | width E - H | 40 mm heel | 25 mm lift | style Atlanta | women
00737-604 TOP
kupfer Ɋ Perlato
copper Ɋ perlato
Vier Riemen sorgen für den perfekten Halt und höchsten Tragekomfort.
Four straps provide perfect hold and the highest wearing comfort.
10
Mit festem Fußbett
BERK INA
With non-removable footbed
BERK INA
ISABELLA
01105-234
01105-608
rot Ɋ Nubuk
bronze Ɋ Perlato
bronze Ɋ perlato
red Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Sydney | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 35 mm heel | 22 mm lift | style Sydney | women
Die schalenförmige Fersenfassung dient zur Entlastung der Gelenke.
The cup-shaped heel support helps to relieve the joints.
CLEO
01752-437
01752-986
anthrazit Ɋ Nubuk
mokka Ɋ Fettnubuk
mocha Ɋ oiled nubuck
anthracite Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite F - I | 50 mm Absatz | 35 mm Sprengung | Form Canberra | Damen
size 3 - 8.5 | width F - I | 50 mm heel | 35 mm lift | style Canberra | women
11
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
JADA
01753-223
01753-420
braun Ɋ Nubuk
dunkellila Ɋ Nubuk
dark purple Ɋ nubuck
brown Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 50 mm Absatz | 35 mm Sprengung | Form Canberra | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 50 mm heel | 35 mm lift | style Canberra | women
01753-603 TOP
anthrazit Ɋ Perlato
anthracite Ɋ perlato
Trendiger Keilabsatz - Modischer Chic vereint mit hohem Tragekomfort.
Trendy wedge heel - modern and chic, and high wearing comfort in one.
TALIDA
01325-223
01325-234
rot Ɋ Nubuk
dunkellila Ɋ Nubuk
dark purple Ɋ nubuck
red Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Torino | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Torino | women
12
01325-903
schwarz Ɋ Softleder
black Ɋ soft leather
Mit festem Fußbett
BERK INA
With non-removable footbed
BERK INA
RABEA
01323-423
01323-917
schwarz Ɋ Doubleface
whisky Ɋ Doubleface
whisky Ɋ doubleface
black Ɋ doubleface
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Torino | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Torino | women
KLARISSA
01324-018
01324-025
01324-028
schwarz/Patch Ɋ Filz
lila/Patch Ɋ Filz
lemon/Patch Ɋ Filz
lemon/patch Ɋ felt
black/patch Ɋ felt
purple/patch Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Torino | Damen | Fußbett aus Filz
size 3 - 8.5 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Torino | women | felt footbed
Jetzt wird‘s bunt - Farbenfrohe Patchwork-Filzhausschuhe.
It‘s time for color - colorful patchwork felt house shoes.
13
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
01553-235
01553-311
01553-350
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
mittelblau Ɋ Filz
medium blue Ɋ felt
dunkelblau Ɋ Filz
dark blue Ɋ felt
01553-937
01553-958
LAUREN
01553-519
dunkelgrau Ɋ Filz
gelb Ɋ Filz
yellow Ɋ felt
dark gray Ɋ felt
Gr. 3 - 9, 10, 11 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen
size 3 - 9, 10, 11 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women
schwarz Ɋ Filz
black Ɋ felt
Unser Topmodell „Lauren“ wird durch neue frische Farben ergänzt.
Our top seller „Lauren“ now available in fresh new colors.
14
Mit festem Fußbett
BERK INA
With non-removable footbed
BERK INA
01561-212
01561-695
01561-924
lila/Diamant Ɋ Filz
purple/diamond Ɋ felt
grau/Diamant Ɋ Filz
gray/diamond Ɋ felt
schwarz/Diamant Ɋ Filz
black/diamond Ɋ felt
01561-774
01561-833
LELIA
01561-219 TOP
sand Ɋ Filz
grün Ɋ Filz
rostrot Ɋ Filz
rust red Ɋ felt
sand Ɋ felt
green Ɋ felt
Gr. 3 - 9, 10, 11 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen | Fußbett aus Schurwolle
size 3 - 9, 10, 11 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women | virgin wool foorbed
Bringt Glanz in die Hütte - Neue schillernde Materialien beim Modell Lelia.
Sparkle in the lodge - exciting new materials for the Lelia model .
15
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
LILI
01566-235
01566-350
01566-958
dunkelblau Ɋ Filz
schwarz Ɋ Filz
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
dark blue Ɋ felt
black Ɋ felt
Gr. 3 - 9, 10, 11 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen | Fußbett aus Filz
size 3 - 9, 10, 11 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women | felt footbed
Cooler Look für zu Hause - Filzhausschuhe mit Metall-Applikationen.
An even cooler look at home - felt house shoes with metallic appliqués.
VALERIA
01567-242
01567-937
dunkelgrau Ɋ Filz
violett Ɋ Filz
violet Ɋ felt
dark gray Ɋ felt
Gr. 3 - 9, 10, 11 | Weite G | 30 mm Absatz | 20 mm Sprengung | Form Brisbane | Damen
size 3 - 9, 10, 11 | width G | 30 mm heel | 20 mm lift | style Brisbane | women
Filzhausschuh-Modelle mit Fersenriemen geben sicheren Halt.
Felt house shoe models with heel straps provide a secure hold.
16
Mit festem Fußbett
BERK INA
With non-removable footbed
BERK INA
ISA
01702-311
mittelblau Ɋ Filz
medium blue Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 50 mm Absatz | 35 mm Sprengung | Form Canberra | Damen | Fußbett aus Schurwolle
size 3 - 8.5 | width G | 50 mm heel | 35 mm lift | style Canberra | women | virgin wool footbed
Trendiger Keilabsatz - Modischer Chic vereint mit hohem Tragekomfort.
Trendy wedge heel - modern and chic, and high wearing comfort in one.
LOUISE
01704-235 TOP
01704-636
beige/gold Ɋ Filz
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
beige/gold Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 50 mm Absatz | 35 mm Sprengung | Form Canberra | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 50 mm heel | 35 mm lift | style Canberra | women
01704-963
schwarz/silber Ɋ Filz
black/silver Ɋ felt
17
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
RODINA
01844-014
schwarz/weiß/Pepita Ɋ Leder
black/white/pepita Ɋ leather
01844-025
schwarz/Patch Ɋ Filz
black/patch Ɋ felt
01844-828
grün/Pfau Ɋ Leder
green/peacock Ɋ leather
Abmessungen (B x H x T):
ca. 33 cm x 29 cm x 11 cm
Höhe mit Schulterriemen (verstellbar):
ca. 62 - 98 cm
Dimensions (W x H x D):
approx. 33 cm x 29 cm x 11 cm
Height with shoulder strap (adjustable):
approx. 62 - 98 cm
AIMÉ - PORTEMONNAIE
01883-014
18
ROSALINE - I-PHONE-HÜLLE
ROSALINE - I-PHONE-CASE
01884-014
01884-018
schwarz/weiß/Pepita Ɋ Leder
black/white/pepita Ɋ leather
schwarz/weiß/Pepita Ɋ Leder
black/white/pepita Ɋ leather
lemon/Patch Ɋ Filz
lemon/patch Ɋ felt
Abmessungen (B x H): ca. 7,5 cm x 7,5 cm
Dimensions (W x H): approx. 7.5 cm x 7.5 cm
Abmessungen (B x H): ca. 8,4 cm x 12 cm
Dimensions (W x H): approx. 8.4 cm x 12 cm
ACCESSOIRES
ACCESSORIES
RUBINA - I-PHONE-HÜLLE
RUBINA - I-PHONE-CASE
01886-235
01886-937
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
dunkelgrau Ɋ Filz
dark gray Ɋ felt
Abmessungen (B x H): ca. 12 cm x 8,4 cm
Dimensions (W x H): approx. 12 cm x 8.4 cm
BBOOK
01887-235
01887-937
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
dunkelgrau Ɋ Filz
dark gray Ɋ felt
inkl. Notizheft A5-Format und Berkemann Bleistift
incl. notebook A5 format and Berkemann pencil
Abmessungen (B x H): ca. 16 cm x 22,5 cm
Dimensions (W x H): approx. 16 cm x 22.5 cm
ESTELLA
01838-018
lemon/Patch Ɋ Filz
lemon/patch Ɋ felt
Abmessungen (B x H x T):
ca. 45 cm x 37 cm x 18 cm
Dimensions (W x H x D):
approx. 45 cm x 37 cm x 18 cm
19
BER K O F L E X
Damen / women
Mit Wechselfußbett
With removable footbed
DAJANA
03421-230
03421-924
schwarz/Diamant Ɋ Filz
lila/Glossy Ɋ Filz
purple/glossy Ɋ felt
black/diamond Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women
20
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | DAMEN
With removable footbed
BERKOFLE X | WOMEN
01025-219
01025-235
01025-311
rostrot Ɋ Filz
rust red Ɋ felt
rot Ɋ Filz
red Ɋ felt
mittelblau Ɋ Filz
medium blue Ɋ felt
01025-937
01025-958 TOP
FLORINA
01025-774
dunkelgrau Ɋ Filz
sand Ɋ Filz
sand Ɋ felt
dark gray Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite F | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen
size 3 - 8.5 | width F | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women
schwarz Ɋ Filz
black Ɋ felt
Filzhausschuhe mit Wechselfußbett - Behaglichkeit und Funktion für zu Hause.
Felt house shoe with removable footbed - comfort and function at home.
21
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
DOMINIQUE
03516-238
03516-776
multicolor Ɋ Filz
rosa/Check Ɋ Filz
pink/check Ɋ felt
multicolor Ɋ felt
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women
03516-830
grün/Check Ɋ Filz
green/check Ɋ felt
MARLENE
03107-226
03107-421
braun/rost Ɋ Nubuk
violett/schwarz Ɋ Nubuk
violet/black Ɋ nubuck
brown/rust Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Lugano | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Lugano | women
03107-635
anthrazit/schwarz Ɋ Perlato/Leder
anthracite/black Ɋ perlato/leather
Gummizüge auf der Innenseite sorgen für eine bequeme Passform.
Rubber inside ensures a comfortable fit.
22
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | DAMEN
With removable footbed
BERKOFLE X | WOMEN
MONA
03108-205
03108-832
khaki Ɋ Nubuk
bordeaux Ɋ Nubuk
bordeaux Ɋ nubuck
khaki Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Lugano | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Lugano | women
03108-910
schwarz Ɋ Nubuk
black Ɋ nubuck
Einfaches Anpassen durch individuell verstellbare Klettverschlüsse.
Individually adjustable Velcro fasteners for easy adaptation.
NORA
03418-226
03418-635
anthrazit/schwarz Ɋ Perlato/Leder
violett/schwarz Ɋ Nubuk
violet/black Ɋ nubuck
anthracite/black Ɋ perlato/leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women
23
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
RAFAELA
05210-223
05210-694
kaffee Ɋ Perlato/Leder
dunkellila Ɋ Nubuk
dark purple Ɋ nubuck
coffee Ɋ perlato/leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
05210-986
anthrazit Ɋ Nubuk
anthracite Ɋ nubuck
Rafaela - Der bequeme Business-Schuh mit Wechselfußbett.
Rafaela - the comfortable business shoe with removable footbed.
CLAUDIA
05303-832
05303-910
schwarz Ɋ Nubuk
khaki Ɋ Nubuk
khaki Ɋ nubuck
black Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
24
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | DAMEN
With removable footbed
BERKOFLE X | WOMEN
NICOLE
05304-829
05304-903
schwarz Ɋ Softleder
fl aschengrün Ɋ Nubuk
bottle green Ɋ nubuck
black Ɋ soft leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
Die neue Sohlenform „Columbia“ bietet mehr Volumen und Komfort.
The new „Columbia“ sole provides more volume and comfort.
INES
05305-832
05305-910
schwarz Ɋ Nubuk
khaki Ɋ Nubuk
khaki Ɋ nubuck
black Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
25
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
DAGMAR
05308-412
05308-923
schwarz/anthrazit Ɋ Leder/Nubuk
braun/tabak Ɋ Nubuk
brown/tobacco Ɋ nubuck
black/anthracite Ɋ leather/nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
CORALIE
05202-226
05202-929
schwarz Ɋ Leder/Nubuk
violett/schwarz Ɋ Nubuk
violet/black Ɋ nubuck
black Ɋ leather/nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
26
05308-936
schwarz/oliv Ɋ Leder/Nubuk
black/olive Ɋ leather/nubuck
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | DAMEN
With removable footbed
BERKOFLE X | WOMEN
COLOMBE
05201-205
05201-910
schwarz Ɋ Nubuk
bordeaux Ɋ Nubuk
bordeaux Ɋ nubuck
black Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
HANNAH
05211-422
05211-927
schwarz Ɋ Nubuk/Kombi
braun Ɋ Nubuk/Kombi
brown Ɋ nubuck/mix
black Ɋ nubuck/mix
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
Bequemer Ein- und Ausstieg durch Reißverschluss auf der Innenseite.
Easier on and off thanks to the inside zipper.
27
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
MELINA
05212-917
05212-423
schwarz Ɋ Doubleface
whisky Ɋ Doubleface
whisky Ɋ doubleface
black Ɋ doubleface
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
SABRINA
05213-223
05213-832
05213-910
dunkellila Ɋ Nubuk
khaki Ɋ Nubuk
schwarz Ɋ Nubuk
dark purple Ɋ nubuck
khaki Ɋ nubuck
black Ɋ nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G | 27 mm Absatz | 18 mm Sprengung | Form Memphis | Damen
size 3 - 8.5 | width G | 27 mm heel | 18 mm lift | style Memphis | women
05213-967
stone Ɋ Nubuk
stone Ɋ nubuck
Elegante Stiefelette in sportiver Optik durch Farb- und Materialmix.
Elegant ankle boot with a sporty mix of colors and materials.
28
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | DAMEN
With removable footbed
BERKOFLE X | WOMEN
Die neue Sohlenform „Columbia“ bietet mehr Volumen und Komfort.
The new „Columbia“ sole provides more volume and comfort.
MAGDA
05307-464
05307-928
grau/schwarz Ɋ Nubuk/Doubleface
mokka Ɋ Doubleface
mocha Ɋ doubleface
gray/black Ɋ nubuck/doubleface
Gr. 3 - 8,5 | Weite H | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
29
STRE TCH
Entlastung der Problemzonen
Relief for problem areas
FINJA
Innenseite Stretch / inside stretch
01021-224
01021-634
antikgold Ɋ Leder/Stretch
violett Ɋ Nubuk/Stretch/Lack
antique gold Ɋ leather/stretch
violet Ɋ nubuck/stretch/patent leather
Gr. 3 - 8,5 | Weite E - H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen
size 3 - 8.5 | width E - H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women
30
01021-906 TOP
schwarz Ɋ Leder/Stretch
black Ɋ leather/stretch
Entlastung der Problemzonen
BERKOFLE X | S TRE TCH
Relief for problem areas
BERKOFLE X | S TRE TCH
ANDREA
Innenseite Stretch / inside stretch
01013-225
01013-371
01013-913
blau Ɋ Perlato/Stretch
bordeaux Ɋ Nubuk/Stretch/Lack
bordeaux Ɋ nubuck/stretch/patent leather blue Ɋ perlato/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite E - H | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Melbourne | Damen
size 3 - 8.5 | width E - H | 35 mm heel | 22 mm lift | style Melbourne | women
schwarz Ɋ Leder/Stretch/Lack
black Ɋ leather/stretch/patent leather
Stretch - besonders geeignet für empfindliche Füße.
Stretch - particularly suited to sensitive feet.
HELIANE
Innenseite Stretch / inside stretch
03457-225
03457-371
blau Ɋ Perlato/Stretch
bordeaux Ɋ Nubuk/Stretch/Lack
bordeaux Ɋ nubuck/stretch/patent leather blue Ɋ perlato/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women
03457-916 TOP
anthrazit Ɋ Nubuk/Stretch
anthracite Ɋ nubuck/stretch
31
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
ADELE
Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch
03492-634
03492-913
schwarz Ɋ Leder/Stretch/Lack
antikgold Ɋ Leder/Stretch
black Ɋ leather/stretch/patent leather
antique gold Ɋ leather/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women
Perfekte Passform durch verstellbaren Klettverschluss und Gummizugeinsatz.
Perfect fit thanks to Velcro fasteners and rubber inside.
UTA
Vorfußbereich und Innenseite Stretch / forefoot and inside stretch
03523-693
03523-920 TOP
schwarz Ɋ Leder/Stretch/Nubuk
kaffee Ɋ Perlato/Leder/Stretch
coffee Ɋ perlato/leather/stretch
black Ɋ leather/stretch/nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women
32
Entlastung der Problemzonen
BERKOFLE X | S TRE TCH
Relief for problem areas
BERKOFLE X | S TRE TCH
VIVIANA
Vorfußbereich und Innenseite Stretch / forefoot and inside stretch
04206-224
04206-906
schwarz Ɋ Leder/Stretch
violett Ɋ Nubuk/Stretch/Lack
violet Ɋ nubuck/stretch/patent leather
black Ɋ leather/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 35 mm Absatz | 25 mm Sprengung | Form Lausanne | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 35 mm heel | 25 mm lift | style Lausanne | women
04206-916
anthrazit Ɋ Nubuk/Stretch
anthracite Ɋ nubuck/stretch
SOPHIE
Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch
05300-634
05300-906
schwarz Ɋ Leder/Stretch
antikgold Ɋ Leder/Stretch
antique gold Ɋ leather/stretch
black Ɋ leather/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
05300-921 TOP
schwarz Ɋ Nubuk/Stretch
black Ɋ nubuck/stretch
Stretch mal anders - Sportlich, komfortabel und mehr Volumen durch neue Sohlenform.
A different stretch - sporty, comfortable and more volume thanks to the new sole shape.
33
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
SANDRA
Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch
05301-407
05301-906
schwarz Ɋ Leder/Stretch
tabak Ɋ Nubuk/Stretch
black Ɋ leather/stretch
tobacco Ɋ nubuck/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
Stretch und Klettverschlüsse für die perfekte Passform.
Stretch and Velcro fasteners for the perfect fit.
LEONIE
Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch
05302-906
05302-922
grau Ɋ Nubuk/Stretch
schwarz Ɋ Leder/Stretch
black Ɋ leather/stretch
gray Ɋ nubuck/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Columbia | Damen
size 3 - 8.5 | width H - J | 25 mm heel | 15 mm lift | style Columbia | women
34
Entlastung der Problemzonen
BERKOFLE X | S TRE TCH
Relief for problem areas
BERKOFLE X | S TRE TCH
KATRINA
Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch
03460-831
03460-920
schwarz Ɋ Leder/Stretch/Nubuk
khaki Ɋ Nubuk/Stretch
khaki Ɋ nubuck/stretch
black Ɋ leather/stretch/nubuck
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 35 mm Absatz | 22 mm Sprengung | Form Aventin | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 35 mm heel | 22 mm lift | style Aventin | women
TEKLA
Außen- und Innenseite Stretch / outside and inside stretch
03519-419
03519-921
schwarz Ɋ Nubuk/Stretch
braun Ɋ Sportnubuk/Stretch
brown Ɋ sport nubuck/stretch
black Ɋ nubuck/stretch
Gr. 3 - 8,5 | Weite G - I | 20 mm Absatz | 15 mm Sprengung | Form Davos | Damen
size 3 - 8.5 | width G - I | 20 mm heel | 15 mm lift | style Davos | women
Bequemer Ein- und Ausstieg durch verstellbare Klettverschlüsse.
Easier on and off thanks to the adjustable Velcro fasteners.
35
BER K O F L E X
Mit Wechselfußbett
With removable footbed
Herren / Men
BERKOFLE X | HERREN
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | MEN
With removable footbed
05710-309
05710-310
schwarz Ɋ Filz/Check
black Ɋ felt/check
grau Ɋ Filz/Check
gray Ɋ felt/check
MIRKO
05710-830
05710-932
hellgrau Ɋ Filz/Check
grün Ɋ Filz/Check
green Ɋ felt/check
light gray Ɋ felt/check
Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
05710-954
grau Ɋ Mohairfilz
gray Ɋ mohair felt
Filz mit Wechselfußbett - Behaglichkeit trifft Funktion.
Felt with a removable footbed - coziness meets function.
37
KOLLEK T ION HERBS T/W IN T ER 2013
COLLEC T ION FALL /W IN T ER 2013
PAUL
05716-773
05716-985
schwarz Ɋ Fettleder
taupe Ɋ Fettleder
taupe Ɋ oiled leather
black Ɋ oiled leather
Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
Besonders weiche, italienische Leder machen Berkemann-Schuhe natürlich atmungsaktiv.
Particularly soft Italian leather for breathable shoes.
CONRAD
05718-457
05718-908
schwarz Ɋ Soft-Sportnappa
cognac Ɋ Fettleder
black Ɋ soft sport nappa
cognac Ɋ oiled leather
Gr. 6 - 12 | Weite H | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
38
BERKOFLE X | HERREN
Mit Wechselfußbett
BERKOFLE X | MEN
With removable footbed
SIMON
Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch
05719-432
05719-982 TOP
schwarz Ɋ Sportnappa/Stretch
braun Ɋ Sportnappa/Stretch
brown Ɋ sport nappa /stretch
black Ɋ sport nappa /stretch
Gr. 6 - 12 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H - J | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
MARKUS
Vorfußbereich Stretch / forefoot stretch
05704-417
tabak Ɋ Leder/Stretch
tobacco Ɋ leather/stretch
Gr. 6 - 12 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H - J | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
FINN
Vorfußbereich Stretch, Außen- und Innenseite Stretch
forefoot stretch, outside and inside stretch
05720-417
05720-912
schwarz Ɋ Sportnappa/Stretch
tabak Ɋ Leder/Stretch
tobacco Ɋ leather/stretch
black Ɋ sport nappa /stretch
Gr. 6 - 12 | Weite H - J | 25 mm Absatz | 10 mm Sprengung | Form Biel | Herren
size 6 - 12 | width H - J | 25 mm heel | 10 mm lift | style Biel | men
39
www.berkemann.com
Vorläufige Entwürfe / Preliminary draft
A6 Dekokarte
A6 decoration card
Berkemann Tragetasche
Berkemann bag
A3 Plakat
A3 poster
ÜHR
10€
NO
RGE
GEB
TZ
HA
SCH
A4 Aufsteller - 3 verschiedene Motive im Hochformat
A6-Flyer - 6 verschiedene Motive im Hochformat
A3 Plakat - 3 verschiedene Motive im Querformat
Berkemann Tragetaschen - 50 Stück
Berkemann Marken-Aufsteller
Berkemann Fußmatte
U
Unser Dekopaket umfasst:
M INAL
C
Our decoration package includes
A4 display cards - 3 different motives in portrait format
A6-decoration cards - 6 different motives in portrait format
Berkemann bags - 50 pc
Berkemann brand display
Berkemann floor mat
Kollektion Herbst/Winter 2013
Collection Fall/Winter 2013
Ihr freundliches Berkemann-Fachgeschäft
Your friendly Berkemann specialist shop
Berkemann Fußmatte
Berkemann floor mat
Berkemann GmbH & Co. KG
Albin-May-Str. 3
D-07937 Zeulenroda
Germany
Service Deutschland (kostenfrei)
Telefon: 0800 / 00 10 55 - 0
Fax:
0800 / 00 10 55 - 5
E-Mail: [email protected]
Service Österreich (zum Ortstarif)
Telefon: 0810 / 1 44 170
Fax:
0810 / 1 44 173
E-Mail: [email protected]
Service international
Phone: 0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 32
Fax:
0049 (0) 3 66 28 / 66 58 - 18
E-Mail: [email protected]
D / EN
Fotos/Photos: Berkemann GmbH & Co. KG
Berkemann Markenaufsteller
Berkemann brand display
59020150530000
A4 Aufsteller
A4 display card