Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche!
Transcription
Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche!
SUS-N-1 SUSO-MOBIL SUSO-SERVICE SUSO-KULTUR SUSO-AKTUELL Neues rund um die Mobilität Experten geben Tipps 59. Burgspiele starten Sommergewinnspiel Innenteil Innenteil Innenteil Innenteil SUPER SONNTAG Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche! Jahrgang 16 - Nr. 28 - 18. Juli 2010 Sonntag, 18. Juli 2010 Aus der Region Wer möchte neue Weinkönigin werden? Region. Wer wird neue Weinkönigin am Mittelrhein? Die Amtszeit von Gabi Emmerich (Foto) als Weinkönigin des Anbaugebietes Mittelrhein endet im Herbst. Während die amtierende Weinhoheit aus Leutesdorf und ihre Prinzessinnen Isabell Hillesheim (St. Goars- hausen), Julia Lanz (Unkel) und Heike Scholl (Erpel) derzeit noch bei vielen Veranstaltungen für die Weine des Gebietes werben, beginnt bereits die Suche nach Kandidatinnen für die Nachfolge. Am Freitag, 5. November 2010 ist wieder soweit! Dann wird in Leutesdorf eine neue Mittelrhein- weinkönigin gewählt. Um diese spannende und vielseitige Aufgabe können sich nun alle jungen und interessierten Frauen von Bingen bis Bonn bewerben, die mit viel Spaß den Mittelrhein und seinen Wein repräsentieren möchten. Nicht nur Winzertöchter können sich melden! Einzige Voraussetzung: Die Kandidatin muss mindestens 18 Jahre alt, unverheiratet und dem Wein zugetan sein. Junge Frauen, die an der Wahl interessiert sind, können sich bis zum 2. August mit Foto und Lebenslauf bewerben. Bei einem gemeinsamen Treffen werden die Kandidatinnen anschließend auf die Wahlveranstaltung vorbereitet. Weitere Informationen gibt es bei MittelrheinWein e.V., Am Hafen 2, 56329 St. Goar, Tel. 06741/7712 (Mo., Mi., Do., 8 bis 12 Uhr), per eMail an: info@ mittelrhein-wein.com oder im Internet unter www.mittelrheinwein.com. Kontrollarbeiten Neuwied. Bis in den August hinein sind Mitarbeiter der Stadtwerke unterwegs, um am Gasrohrnetz nach Lecks zu suchen. Aufgrund der Hitze fangen die Monteure morgens um 4 Uhr an, sind zu zweit und müssen auch auf Privatgrundstücke. Sie gehen dabei bis zur Hauswand, um sicherzustellen, dass es keine Probleme im Netz gibt, erklärt Bereichsleiter Jochen Wilhelm - damit die Neuwieder nicht gleich fürchten, es seien Diebe oder Einbrecher unterwegs. „Wir bitten um das Verständnis der Anlieger. Im Zweifel kann man die Polizei anrufen, die über unsere Strecken genau informiert ist.“ Unterwegs sind die Monteure in der Innenstadt sowie in Torney, Oberbieber, Block, Engers, HeimbachWeis und Gladbach. TV-TIPP Der Krieg des ... ... Charlie Wilson. 1979: in Afghanistan marschieren die Russen ein, in den USA fädelt Charles Wilson Geld- und Waffentransfers für den Widerstand ein. RTL, 20.15 Uhr Wetter Viel Sonnenschein Nur wenige Wolken trüben den sommerlich blauen Himmel. Bei Temperaturen bis 28 Grad gibt es heute wieder tolles Schwimmbadwetter. So erreichen Sie uns: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Super Sonntag Hinter der Jungenstr. 22 - 56218 Mülheim-Kärlich Anzeigen/Reklamationen: 0261/9281-90 Redaktion: 0261/9281-93 Telefax: 0261/9281-89 E-Mail Anzeigen: [email protected] E-Mail Redaktion: [email protected] Internet: www.super-sonntag.com N Leben wie Gott in Frankreich – in Neuwied ist wieder französischer Markt Bonjour et bon appetit SUPER SONNTAG im Internet: @ www. super-sonntag.com suso-koblenz.de Sommer-Cocktails mit Mineralwasser Tolle Erfrischung Region. An heißen Sommertagen wie wir sie gerade haben, ist die Flüssigkeitszufuhr das A und O. Es ist deshalb besonders wichtig, da der Körper durch vermehrtes Schwitzen sehr viel Flüssigkeit verliert und diese ersetzt werden muss. Eine tolle Variante sind MineralwasserCocktails wie der „Aqua Fit“. Das Tolle an solchen Cocktails aus frischen Früchten, Säften, Kräutern und natürlichem Mineralwasser: sie schmecken gut und versorgen den Körper mit den benötigten Mineralstoffen. Für zwei Drinks (á 300 ml) benötigt man: 250 ml MaracujaNektar, eine Limette, Eiswürfel, 20 ml Grenadine, 250 ml natriumhaltiges Mineralwasser. Die Zubereitung ist ganz einfach: Limette auspressen, mit Maracuja-Saft vermischen und in Longdrinkgläser gießen, mit Eiswürfeln und Mineralwasser auffüllen. Zum Schluss mit einem Esslöffel die Grenadine hinein geben und mit Limettenspalten dekorieren. Rezepte unter www.mineralwass er.com. Weitere Tipps, wie Sie durch die heißen Tage kommen, lesen Sie auf unserer Seite 3. Weiter hohe Waldbrandgefahr Neuwied. Am Samstag und Sonntag, 24. und 25. Juli, steht die Neuwieder Innenstadt wieder ganz im Zeichen Frankreichs - mit Markthändlern, Augenschmaus und Gaumenfreuden, mit Kunst, einer Prise mediterraner Lebensart und dem Radrennen um den DeichstadtCup. Französische Delikatessen sind an den Marktständen ebenso zu finden wie ausgewähltes Kunsthandwerk. So können die Besucher an diesem Wochenende zwischen mehr als 40 Ständen auf dem Marktplatz bummeln. Der Duft von frisch gebackenem Baguette konkurriert mit dem von herzhaftem französischem Käse, leckeren Oliven, Wurst und Schinken. Und dazu ein edler Tropfen aus den von der Sonne verwöhnten Weinbergen Frankreichs. Bunte mediterranen Stoffe werden angeboten oder auch Deko-Artikel, Düfte und Seifen. Und was gibt es Schöneres, als bei einem leckeren französischen Gericht mit einem guten Wein in der Sonne zu sitzen? In diesem Jahr bietet das Französische Wochenende eine weitere Attraktion: Südländisches Temperament können die Besucherinnen und Besucher am Samstag, 24. Juli, von 18 bis 22 Uhr auf dem Luisenplatz beweisen. Dann fordern nämlich Sibylle und Marc Daumas von der „Tanzschule Am Schloss“ alle auf, zu „tanzen wie Gott in Frankreich“. Getanzt wird unter anderem der französische Paso Doble. Da die „Tour de France“ dann gerade durchs Ziel gegangen ist, gibt`s stilecht die „Tour de Neuwied“, der mittlerweile 12. Deichstadt-Cup um den Preis der Sparkasse Neuwied. Der Velo-Club Neuwied freut sich auf spannende Rennen und viele Besucher. Weitere Infos: www.deichstadt-cup.de, aktuelle Infos zum Markt: www.neuwied.de. Region betroffen Die Waldbrandgefahr in Rheinland-Pfalz ist unverändert hoch. Region. Derzeit herrscht noch in einigen Teilen des Landes Rheinland-Pfalz auf der von 1 („sehr geringe Gefahr“) bis 5 („sehr hohe Gefahr“) reichenden Skala der Wert 4 („hohe Gefahr“). Betroffen sei unter anderem auch die Region Koblenz. Trotz der langen Trockenheit und der damit hohen Gefahr gab es bislang nach Auskunft einer Sprecherin des rheinland-pfälzischen Umweltministeriums keine nennenswerten Brände in den Forsten. Das Ministerium wies erneut auf die Vorsichtsregeln hin. So dürfe im Wald nicht geraucht und kein Feuer gemacht werden. Auch wird davor gewarnt, Glasflaschen im Wald wegzuwerfen, weil die in der Sonne wie ein Brennglas wirken können. Ob und wieweit Unwetter die Situation entschärfen könnten, war zunächst unklar. +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Der Int. ADAC Truck Grand Prix feiert Jubiläum mit großem Programm Willkommen zum Duell Am kommenden Wochenende ist wieder Truck Grand Prix auf dem Nürburgring. Und der bietet Action, Musik und Unterhaltung für die ganze Familie. Nürburgring. Die unbändige Kraft und der Sound der Racetrucks beeindrucken und faszinieren seit Jahren eine riesige Fangemeinde am Nürburgring. In diesem Jahr stoßen die Trucks, im Rahmen des 25. ADAC Truck-Grand-Prix (23. bis 25. Juli), auf dem Nürburgring in neue Dimensionen vor: das Duell. Und den Fehdehandschuh hat kein geringerer geworfen als Ex-Formel-1-Rennfahrer Hans-Joachim Stuck, der im letzten Jahr am Nürburgring sein erstes Truckrennen gewinnen konnte. Im Überschwang der Gefühle, angesichts der Fahrerlebnisse im 2010er MAN des Teams Allgäuer, hat die deutsche Rennsportlegende eine folgenschwere Herausforderung ausgesprochen. „Mit diesem Fahrzeug kann ich jeden schlagen.“ Kaum gesagt, kam auch schon die Antwort vom amtierenden DTM-Champion Timo Scheider. „Dir geb’ ich doch sogar noch zehn Sekunden Vorsprung und bin trotz- dem eher im Ziel“. Diesem Wettkampf haben sich dann nach und nach noch sieben andere Teams angeschlossen. „Der King vom Ring“, Dreifach-TruckEuropameister Heinz-Werner Lenz, will sich auf seiner Heimstrecke natürlich nicht die Butter vom Brot nehmen lassen. Europameister Gerd Körber wird einen PS-starken VW Bulli mit Porschemotor pilotieren und Markus Bauer schickt seinen Fahrer Hendrik Vieth, um die Stärke seines neuen MercedesRacetrucks unter Bewies zu stellen. Komplettiert wird das Feld durch zwei extrem schnelle Viano und als besonderen Leckerbissen ein 1.500 PS starker Minitruck. Die Qualifikation, in vier Vorläufen, Halbfinale und Finallauf findet am Samstag, 24. Juli, auf der Startund Zielgeraden im Rahmen eines Beschleunigungswettbewerbs statt. Am Sonntag, 14.40 Uhr gibt es dann die Antwort auf die spannende Frage: Kann ein Racetruck den DTM-Audi in Schach halten oder womöglich sogar gewinnen? Der Truck Grand Prix kann mehr. Atemberaubende Stunts, mitreißende Rennen und große Stars auf der Open-Air-Bühne (mit BossHoss oder auch Tom Astor) werden wieder weit über 100.000 Fans in den Bann ziehen. Tickets gibt es im Internet unter www.truck-grand-prix.de oder Tel. 0 1805-690 690 (14 Ct. pro Minute aus dem deutschen Festnetz). Tolle Stimmung bei der TuS Ahlen kommt Am kommenden Samstag, 24. Juli, 14 Uhr, startet TuS Koblenz mit einem Heimspiel in die DrittligaSaison. Koblenz. An diesem Nachmittag gastiert der Mitabsteiger Rot-Weiss Ahlen auf dem Oberwerth. Erst am vergangenen Sonntag konnten sich die Fans beim großen „Familientag“ und der offiziellen Saisoneröffnung nicht nur über eine große Autogrammstunde, zahlreiche Attraktionen und ein tolles Rahmenprogramm freuen, selbstverständlich durfte das obligatorische „Fan-Foto“ mit allen Spielern nicht fehlen. Der „Familientag“, zu dem trotz hochsommerlicher Temperaturen und „Badewetter“ rund 3.000 große und kleine Besucher gekommen waren, signalisierte Aufbruchstimmung und Treue der Fans zu „ihrer“ TuS. Und so präsentierten sich TuS-Cheftrainer Petrik Sander und seine Mannschaft den Anhängern auf der Bühne. Anschließend gab es die Stars hautnah zu erleben. Denn nach der offiziellen Vorstellung der Mannschaft baten die Spieler zur Autogrammstunde. „Die Atmosphäre ist gut, trotz des Abstiegs“, freute sich TuS-Geschäftsführer Wolfgang Loos – und versprach: „Wir werden eine gute Saison spielen.“ Ziele wollte Wolfgang Loos derweil nicht formulieren. „Es geht zunächst darum, dass wir uns stabilisieren. Beim ersten Heimspiel gegen Ahlen sollen allerdings drei Punkte eingefahren werden“, fügte Wolfgang Loos hinzu. Bei der Vorstellung der Mannschaft präsentierte Moderator Mike Fuhrmann dann viele neue Gesichter. Gelüftet wurde auch das Geheimnis um das neue Heimtrikot 2010/2011. Klar: Mit den Traditionsfarben der Schängel geht es in die neue Spielzeit. Am kommenden Samstag, 14 Uhr, gilt es: Dann startet die TuS auch mit der Unterstützung vieler treuer Sponsoren in die Saison der Dritten Liga. Jetzt sind auch wieder die Fans gefordert! SUS-G-2 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 BÖRSENSERVICE Volkswagen Non-Voting Pref Shs DAX 30 1,2999 0,03 2,69 5950 5700 2. 7 +1,95 +1,24 +2,10 +1,38 +2,17 +3,23 +2,44 +0,00 +0,52 6200 9. 7 +118,13 +102,12 +16,19 +36,98 +220,32 +60,24 +26,06 +0,00 +0,58 + 118,13 ➩(+ 1,95%) 16 .7 Euro/USD 6184,00 8317,43 787,44 2716,83 10359,31 1926,47 1092,22 10435,00 112,5657 Veränderung zur Vorwoche 25 .6 +9,33 6184 4. 6 +1,81 +0,84 +2,17 +0,82 -2,69 +4,53 +5,07 +0,00 +1,05 +1,91 +4,21 +0,85 -1,59 -0,36 +3,88 -2,81 +2,58 +2,08 -0,31 +1,02 11 .6 21,15 +0,07 +0,99 +0,03 -0,15 +0,52 +11,10 +0,00 +0,51 +0,36 +1,02 +0,01 -0,43 -0,05 +0,70 -0,44 +0,20 +1,46 -0,40 +0,45 18 .6 DAX 30 MDAX TecDAX DJ EuroStoxx 50 Dow Jones Nasdaq 100 S&P 500 Nikkei225 Euro/Yen 7,80 46,81 4,16 5,54 11,89 229,90 126,80 48,50 19,20 25,10 1,31 26,66 15,22 18,75 15,40 8,15 71,60 127,10 45,10 MDAX 8317 Veränderung zur Vorwoche + 102,12 ➩(+ 1,24%) 8400 Indizes & Währung 8150 7900 9. 7 16 .7 2. 7 25 .6 7650 11 .6 Leoni AG MLP AG MTU Aero Engines Holding AG Pfleiderer AG Praktiker AG ProSieben Sat.1 Media Pref Shs PUMA AG Rudolf Dassler Sport Rational AG Rheinmetall AG Rhoen-Klinikum AG SGL Carbon SE Sky Deutschland AG STADA Arzneimittel AG Suedzucker AG Symrise AG Tognum AG TUI AG Vossloh AG Wacker Chemie AG Wincor Nixdorf AG 18 .6 +6,63 +1,77 -1,71 +0,94 +1,48 +2,73 +2,69 +7,57 +1,93 +0,98 -1,53 +0,71 -1,50 +9,99 +0,46 +2,20 +1,68 -3,50 +1,84 +0,75 +6,95 +0,18 +2,04 -3,67 -1,49 -0,47 -0,53 +0,86 +0,73 +4,88 -0,13 21 .5 +4,75 +0,26 -0,60 +0,28 +0,41 +1,16 +0,50 +3,51 +0,50 +0,22 -0,37 +0,24 -0,25 +1,82 +0,28 +0,81 +1,29 -0,22 +0,32 +0,22 +0,69 +0,05 +0,74 -0,29 -0,58 -0,23 -0,17 +0,04 +0,11 +2,02 -0,05 28 .5 76,40 14,96 34,86 29,67 28,43 43,65 18,93 49,90 26,34 22,66 23,83 34,53 16,75 20,09 61,08 37,63 77,99 6,01 17,71 28,70 10,65 28,15 37,03 7,61 38,26 48,75 33,13 5,15 15,11 43,39 37,25 4. 6 DAX 30 Aareal Bank AG Aurubis AG Bauer AG Baywa AG Bilfinger Berger AG Celesio AG Continental AG Demag Cranes AG Deutsche Euroshop AG Deutsche Postbank AG Douglas Holding AG EADS Elringklinger AG Fielmann AG Fraport AG Fuchs Petrolub Pref Shs Gagfah SA GEA Group AG Gerresheimer AG Gildemeister AG Hamburger Hafen und Logistik AG Hannover Rueckversicherungs Heidelberger Druckmaschinen AG HeidelbergCement AG HOCHTIEF AG Hugo Boss AG Pref Shs IVG Immobilien AG Kloeckner & Co SE Krones AG LANXESS AG Veränderung ** in Euro in % 28 .5 +1,63 +3,15 +1,91 +2,96 +9,97 +3,17 +0,82 +5,40 -1,47 -0,96 +1,16 +0,54 +3,11 -2,13 +0,86 +2,06 +1,12 +1,30 +1,14 +2,56 +2,44 +7,11 +2,03 +0,61 -2,75 -0,01 +1,52 +4,00 +2,53 16.07.10 * 7. 5 +0,65 +2,66 +0,88 +1,37 +3,90 +1,43 +0,05 +2,25 -0,73 -0,50 +0,14 +0,07 +0,31 -0,49 +0,36 +1,10 +0,44 +0,07 +0,44 +2,22 +1,77 +4,23 +0,88 +0,65 -1,51 -0,01 +0,57 +2,95 +0,55 Amtliche Notierungen 14 .5 40,81 87,08 46,58 47,53 43,06 46,35 6,39 43,94 48,58 51,51 12,22 12,97 10,26 22,30 42,67 54,54 39,24 5,13 39,15 88,85 74,27 63,74 44,49 107,30 53,30 49,29 37,70 76,67 22,13 16.07.10 * Veränderung ** in Euro in % 14 .5 Amtliche Notierungen 21 .5 Veränderung ** in Euro in % 30 .4 adidas AG Allianz SE BASF AG Bayer AG BMW Beiersdorf AG COMMERZBANK AG Daimler AG Deutsche Bank AG Deutsche Boerse AG Deutsche Lufthansa AG Deutsche Post AG Deutsche Telekom AG E.ON AG Fresenius Med. Care Fresenius Non Voting Pref Shs Henkel & KGAA Pref Shs Infineon Technologies AG K+S AG Linde AG MAN AG Merck KGaA Metro AG Münchner Rückvers. RWE AG Salzgitter AG SAP AG Siemens AG ThyssenKrupp AG MDAX 16.07.10 * 7. 5 Amtliche Notierungen 30 .4 DAX 30 * Alle Kurse in Euro ** Veränderung zur Vorwoche Aktien / Indizes 16.07. 2010 14.00 Uhr Hurra, wir kommen in die Schule C) A) 50 / 2-spaltig 40,– Euro B) 50 / 1-spaltig 20,– Euro Je Buchstabe, Satzzeichen und Wortzwischenraum ein Kästchen benutzen. C) 100 / 1-spaltig 40,– Euro a) B) Name: Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Motiv A) " 40,– Euro Motiv B) " 20,– Euro Konto-Nr. BLZ Motiv C) " 40, – Euro Bank Unterschrift Erscheinungstag: 15.08.2010 Coupon ausschneiden und absenden an den Verlag für Anzeigenblätter GmbH, Super Sonntag, Hinter der Jungenstraße 22, 56218 Mülheim-Kärlich. Anzeigenschluss: 11.08.2010 EXPERTENRAT GESUNDHEIT RECHT Deutschland ist Europameister Leider nur im dick sein! Laut Statistik sind wir Deutschen das dickste Volk Europas! Dabei birgt Übergewicht viele, nicht zu unterschätzende Risiken. Asthma, Osteoporose, Impotenz, Herzkrankheiten und Krebs sind dabei nur einige der verheerenden Spätfolgen von Fettleibigkeit. Schon Kinder mit zu viel Speck auf den Rippen bekommen z.B. Gallensteine, eine gestör- te Leberfunktion sowie eine verfettete Leber. Alarmierende Signale, die nur der Anfang sein können! Ein erhöhter Cholesterinspiegel tritt bei erwachsenen Übergewichtigen 23mal häufiger auf als im Normalfall, wobei 90Prozent aller Diabetiker fettleibig sind. Es ist erwiesen, dass bereits geringe Fettdepots die Lebensdauer bereits drei Jahre, starke Fettleibigkeit um sieben Jahre, zusätzliches Rauchen sogar um 13 Jahre reduziert. Schlimmste Spätfolge kann, als Folge von Bluthochdruck oder Arteriosklerose, ein Herzinfarkt mit tödlichem Ende sein, wobei bei Frauen mit Übergewicht das Infarktrisiko allein schon um 68 Prozent, bei Männern um 80 Prozent steigt. Wer nur fünf bis zehn Kilogramm abnimmt, verbessert seinen Blutfettwert, senkt den Blutdruck und baut gutes HDLCholesterin auf. Auf uns Deutsche hochgerechnet bedeutet dies z.B. halb so viele Diabetiker und insgesamt mehr Gesundheit und Wohlbefinden. Ganzheitlich betrachtet brauchen wir die drei Säulen der Gesundheit: Bewegung, Ernährung und Entspannung. Damit lassen sich die Erfolgswerte verdoppeln, Jojo-Effekte vermeiden und unerwünschten Kilos verschwinden. Doch auch fürs Zunehmen ist Training und typgerechte Ernährung der richtige Weg. Dosiert und gezielt hat dies eine regulierende Wirkung auf den Körper und fördert den Muskelstatt Fettaufbau. Gönnen Sie sich deshalb ein vitaleres Leben und lassen Sie sich von einem Fachmann beraten. Christoph Henninger, Vitalis KO Minderung von Gewerberaummiete Gewerblich genutzte Mietobjekte sind in besonderer Weise auf eine gute Erreichbarkeit angewiesen. In der Rechtsprechung ist daher anerkannt, dass ein gewerblich genutztes Mietobjekt nicht nur dann „fehlerhaft“ im Sinne des Gesetzes ist, wenn ein Mangel an der Substanz selbst besteht. Vielmehr können auch sogenannte „Umweltmängel“ rechtlich relevante Fehler darstellen und eine Mietminderung oder Kündigung des Mietvertrages rechtfertigen. Hierunter sind solche Umstände zu verstehen, die die Tauglichkeit der Mietsache unmittelbar beeinträchtigen. Dazu können auch städtische Bauarbeiten zählen. So wurde beispielsweise für den Fall, dass ein innerstädtischer Platz praktisch in eine Baugrube verwandelt wurde und die daran gelegenen Geschäfte über Monate und Jahre hinweg nur über seitliche Holzstege erreicht werden können, eine relevante Zugangsbehinderung und die Berechtigung zur fristlosen Kündigung bejaht Ebenso wurde entschieden für den Fall, dass ein Kiosk, in welchem nach dem Vertragsin- halt Getränke an Passanten verkauft wurden, wegen eines U-Bahn-Baus nach Wegfall der Bürgersteige nur noch über Stege erreicht werden kann, wodurch ein ungestörter Passantenverkehr nicht mehr gegeben war. Andererseits berechtigen „normale“ Beeinträchtigungen durch Straßenbauarbeiten nicht zur Mietminderung oder Kün-digung. Es ist daher stets im jeweiligen Einzelfall zu prüfen, ob Bauarbeiten zu einer Mietminderung oder Kündigung berechtigen. Wegen der differenzierten Rechtsprechung empfiehlt sich kompetenter Rechtsrat. RA Dr. Thomas Schwarz, Koblenz SuSo - Tier der Woche Ein wilder Schmuser Neuwied. Mikesch ist ein ehemaliger Wildling, war zunächst nicht an Menschen gewöhnt. Inzwischen ist er jedoch ganz lieb, schmust gern, ist Fremden gegenüber aber immer noch etwas schüchtern. Er braucht einen Menschen, der etwas Zeit für ihn hat, um sich mit ihm zu beschäftigen. Dann wird er ganz sicher ein richtiger Schmuser. Mikesch ist 8 bis 9 Monate alt, kastriert, geimpft, gechippt und braucht einen Stubenplatz. Wer Mikesch kennen lernen will, wendet sich bitte an die Katzenhilfe Neuwied e.V., Tel.: 02631/ 76762. SUS-NB-3 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 DIE SEITE 3 „Erste Wahl - Regional“ Die Sonne brennt, das Thermometer steigt – Im Umgang mit der Hitze ist einiges zu beachten 19.7.2010 bis 24.7.2010 Trotz Hitze den Sommer genießen Preis/Ltr. 1.40 E Altenmünster, alle Sorten Preis/Ltr. 1.20 E Preis/Ltr. 1.37 E Für die G M w el Um t HR WE Für die Zu jeder Kiste 1 Brotzeittuch G E HR WE 11.99 E 10.99 E Gerolsteiner Naturell Rhenser Sprudel, Still Preis/Ltr. 0.50 E Preis/Ltr. 0.42 E 6 x 1,5 Ltr. + 2.40 E Pfand 12 x 1,0 Ltr. + 3.30 E Pfand Für die G M G E HR WE w el Um t M 4. 49 w el Um t E Für die HR WE E Merziger Orangensaft, ACE 6 x 1,0 Ltr. + 2.40 E Pfand Preis/Ltr. 1.33 E Soforthilfe fürs Büro Wer die heißen Tage ohne Klimaanlage im Büro verbringen muss, leidet besonders. Zur Abkühlung zwischendurch eignen sich kühle Umschläge aus feuchten Lappen oder ätherische Öle aus Zitronengras oder Pfefferminz. Ein erfrischendes Aquaspray lässt sich ganz einfach selbst herstellen: Füllen Sie Wasser in ein Pumpfläschchen, mischen Sie es im Verhältnis 1:3 mit Franzbranntwein, ein paar Tropfen Pfefferminz- oder Zitronengrasöl – fertig. Foto: ddp 4.99 E Relentless 1 x 0,5 Ltr. + 0.25 E Pfand Preis/Ltr. 2.58 E NEU Für die Für Druckfehler keine Haftung! Preis/Ltr. 1.33 E 7.99 E Für die HR WE 1.29 E HR WE und s Karten für da PVI 2 n se 10 verlo n am 8.8.20 DTM-Renne rburgring! auf dem Nü Solange Vorrat reicht! Alles Abholpreise! Coca Cola, Fanta, Sprite E G G 7.99 E E Für die M HR WE w el Um t E 12 x 0,5 Ltr. + 3.30 E Pfand ten hingegen mehr als die Hälfte aller ADAC-Messstellen; immerhin 17 erhielten sogar ein „Sehr gut“. Aktuell hat auch die EU ihre Ergebnisse veröffentlicht und für die deutsche Nordund Ostsee sorgenfreies Baden gemeldet. Die punktuellen Messungen des ADAC sollen eine Ergänzung dieser Untersuchung sein. Dabei geht der Automobilklub mit seinem Test bewusst einen anderen Weg als der EU-Badegewässerbericht, dessen Messungen ab einem Meter Wassertiefe vor dem Strand durchgeführt werden. Foto:ddp 16 x 0,5 Ltr. + 3.90 E Pfand E M den Spiel- und Flachwasserbereichen, an denen die Proben entnommen wurden, halten sich besonders häu- Mit Verlosung: Sonnenschirm König Pilsener w el Um t Badevergnügen. „Die Erkenntnisse aus unseren Messungen sind besorgniserregend, denn gerade in HR WE 20 x 0,5 Ltr. + 3.10 E Pfand Frische Häppchen statt fette Riesenportionen Wichtig ist, auch die Essgewohnheiten an die Sommerhitze anzupassen: Lieber viele kleine als wenige üppige Mahlzeiten einnehmen. Ideal ist die so genannte Mittelmeerkost mit viel frischem Obst und Gemüse. Zum Mittag steht dann zum Beispiel ein einfacher Salat mit Tomaten, Gurken und Paprika auf dem Speiseplan, dazu ein wenig Zitrone und Olivenöl. Und beim Grillen am Abend sollten statt Schweinshaxe, Bauchspeck und Bratwurst lieber Geflügel oder Fisch über die Glut kommen. Badespaß nicht überall ungetrübt fig Kinder auf“, so ADAC-Vizepräsident für Technik Thomas Burkhardt. An der Ostsee fanden die Tester unter anderem im Mündungsbereich eines Baches am Strand Kiek ut bei Eckernförde mehrfach zu hohe Keimkonzentrationen, an der Nordsee war die Verunreinigung besonders stark an einer Badetreppe im nördlichen Bereich des Badestrandes von Krummhörn-Upleward. MagenDarm-Krankheiten, Hautausschläge oder Entzündungen können die Folge sein. Ungetrübten Badespaß bo- G E Badegewässer unter der Lupe: „Besorgniserregend“ bis „sehr gut“ Während der Badesaison von Juli bis September 2009 hat der ADAC entlang deutscher Küsten von Nord- und Ostsee an 72 Stellen die Badegewässer gründlich untersucht und an bekannten Problemstellen Proben entnommen. Das Ergebnis: An einzelnen Spiel- und Badebereichen von 22 Stränden ist das Wasser vielfach zu stark mit Keimen belastet. In fast einem Viertel der Fälle wurden die Grenzwerte teils mehrfach und oft auch sehr hoch überschritten. An insgesamt 17 Stellen trübten Fäkalbakterien das 13.99 E Für die w el Um t Schnelles Handeln ist gefragt Die erste Maßnahme bei Verdacht auf Überhitzung ist die Kühlung: „Bei einem Hitzschlag muss der Körper sofort gekühlt werden, am besten mit einem nassen Bettlaken oder in einer Badewanne mit kaltem Wasser“, rät Dr. Franz Nowak vom BDI. Auch das Zufächeln von Luft oder das Lagern im Schatten schafft erste Abhilfe. „Außerdem sollten die Helfer darauf achten, dass der Betroffene genügend Flüssigkeit zu sich nimmt. Denn auch Flüssigkeits- und Mineralsalzverlust rufen die Symptome eines Hitzschlags hervor“, so der Intensivmediziner. 20 x 0,5 Ltr. + 3.10 E Pfand M Wenn das Kühlsystem versagt Schwitzen ist das Kühlsystem unseres Körpers. Der Schweiß verdunstet auf der Körperoberfläche, was einen Kühleffekt hat. Dies hat zur Folge, dass wir mehr Flüssigkeit benötigen. Viele Hitzeprobleme wie der geschwächte Kreislauf sind daher auf Flüssigkeitsmangel zurückzuführen: „Bei HitDas Auto gut durchlüften Auch Autofahrer leiden bei ze verliert der Körper große extremer Sommerhitze - vor Mengen Flüssigkeit und Mi- Benommenheit, aber auch ein beschleunigter Puls sowie heiße, gerötete Haut. Auch Krampfanfälle können auftreten, wie der Berufsverband Deutscher Internisten e.V. (BDI) meldet. Paulaner Weissbier alle Sorten w el Um t Sonnencreme sollte mindestens LSF 15 haben Welcher Lichtschutzfaktor am besten vor einem Sonnenbrand schützt, hängt in erster Linie vom Hauttyp ab. Experten empfehlen aber generell eine Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor von mindestens 15. Das Mittel sollte rechtzeitig vor dem Gang in die Sonne aufgetragen und regelmäßig erneuert werden. Laut einer Umfrage der Techniker Krankenkassen (TK) schützt nur jeder Dritte seine Haut so vor der Sonne, dass sie nicht verbrennt. Generell sollte die Mittagssonne zwischen 11 Uhr und 15 Uhr gemieden werden. sierte Räume. Notfalls müssen sich Arbeitnehmer anders behelfen. so sollten unnötige Wärmequellen wie Drucker, Scanner oder Kopierer nicht im Arbeitsraum stehen oder der Betrieb zumindest eingeschränkt werden. Klimaanlagen sind hilfreich, sollten aber nicht überstrapaziert werden, denn ist die Temperaturdifferenz nach draußen zu groß, droht beim Gang ins Freie ein Hitzekollaps. Hitzschlag ist gefährlich Bei sehr hohen Temperaturen und gleichzeitiger körperlicher Anstrengung kann das System auch komplett versagen. Die Körpertemperatur kann dann auf Werte über 40 Grad steigen, ein Hitzschlag droht. In den meisten Fällen ist ein Notarzt gefragt, denn unbehandelt ist der Hitzschlag lebensbedrohlich. Bei einer Körpertemperatur von über 40 Grad können Nieren und Gehirn geschädigt werden. Erste Anzeichen sind Kopfschmerzen, Schwindel und Trinken für den Kreislauf – aber nicht zu kalt Damit es gar nicht erst soweit kommt, lautet die Regel Nummer eins: genügend trinken. Über den Tag verteilt sollte man etwa zweieinhalb bis drei Liter trinken. Ideale Durstlöscher sind Mineralwasser, Kräuter- und Früchtetees oder verdünnte Obst- und Gemüsesäfte. Sie sind kalorienarm und enthalten in der Regel genug Mineralien, um die ausgeschwitzten Salze zu ersetzen. Am besten trinkt man an heißen Tagen schon bevor der Durst kommt. Viel trinken gilt besonders für Kleinkinder und ältere Menschen, die weniger Durst empfinden. Dabei helfen beispielsweise Trinkprotokolle wie sie sich in Einrichtungen der Altenpflege bewährt haben. Kaffee und alkoholische Getränke sollte man derzeit eher meiden, sie entziehen dem Körper noch mehr Flüssigkeit und können die Kreislaufprobleme verstärken. Und auch wenn es auf den ersten Blick erfrischend erscheint: Eisgekühlte Getränke eignen sich nicht zur Abkühlung, da sie vom Körper erwärmt werden müssen. In der Folge schwitzt man noch mehr. Zudem reizen eiskalte Getränke den Magen und können deshalb Bauchschmerzen verursachen. M Kann ich trotzdem Sport treiben? Sport treiben ist zwar gesund, im Sommer besteht jedoch die Gefahr, dass er dem Körper mehr schadet als nutzt. Durch die Anstrengung bei der Hitze treiben wird die Körpertemperatur noch weiter nach oben getrieben und der Körper verbraucht noch mehr Wasser. Bis zum kollabierten Kreislauf und einem Hitzschlag ist es dann nicht mehr weit. Wer auf seinen Sport trotz Hitze nicht verzichten möchte, sollte längere körperliche Anstrengungen wie Joggen oder Radfahren möglichst nicht in die Mittags- und Nachmittagsstunden legen. Wegen der hohen Temperaturen ist die Belastung an diesen Tageszeiten am höchsten. Sport und andere schwarzes T-Shirt besitzt einen LSF von mehr als 20, ein helles hat einen LSF von maximal zehn. Muss mir der Chef im Büro hitzefrei geben? Beschäftigte haben nach Auskunft der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA) keinen direkten Rechtsanspruch auf „hitzefrei“ oder klimati- neralien“, erklärt Prof. Dr. Alexander Hartmann, leitender Oberarzt an der neurologischen Rehabilitationsklinik in Köln. Die Folge: Erschöpfung und Kreislaufprobleme. w el Um t Schlafzimmerfenster schließen und abdunkeln Weil es in der Wohnung zu heiß ist, können viele nachts nicht schlafen. Um Abhilfe zu schaffen, empfehlen Experten die „italienische Lösung“: Die Schlafzimmerfenster tagsüber schließen und abdunkeln. Sonst strömt die Hitze in die Wohnung. Gelüftet werden sollte nur in den frühen Morgenstunden oder spät abends. Wer nachts bei offenem Fenster schläft, sollte darauf achten, nicht im Zug zu liegen. Denn dann drohen am nächsten Tag ein steifer Nacken oder gereizte Schleimhäute. Vor dem Schlafengehen ist außerdem eine kalte Dusche empfehlenswert. Am besten ist es, wenn man die Feuchtigkeit nicht ganz abtrocknet, sondern verdunsten lässt. Das bringt dem Körper Abkühlung. Auch schwarze Kleidung ist erlaubt Um nicht ins Schwitzen zu kommen, wird oft empfohlen, helle und luftige Kleidung aus Naturfasern anzuziehen. Der Grund: Sie reflektieren die Sonnenstrahlung am besten. Doch auch dunkle Kleidung hat ihre Vorteile. Sie nimmt die Strahlung zwar stärker auf, reflektiert aber den infraroten Anteil, so dass der Körper besser gegen die Hitzeeinwirkung geschützt ist. Zudem haben dunkle Stoffe deswegen einen höheren Lichtschutzfaktor als helle: Ein allem, wenn im Auto keine Klimaanlage ist: Die Herzfrequenz steigt, es kommt zu vorzeitiger Ermüdung und Benommenheit und damit zu verlängerten Reaktionszeiten. Die Folge: Die Unfallhäufigkeit steigt bei Hitze. Deshalb sollte man bei längeren Fahrten unbedingt häufiger kleine Pausen einlegen und das Auto gut durchlüften. Kinder und ältere Menschen sollten keinesfalls im aufgeheizten Auto zurückgelassen werden. M „Wann wird´s mal wieder richtig Sommer...“, das fragt sich in Deutschland derzeit garantiert niemand. In vielen Wohnungen herrschen saunaähnliche Temperaturen und sich ohne zu schwitzen draußen aufzuhalten, ist fast unmöglich. Viele Menschen freuen sich über das heiße Wetter aber immer mehr leiden auch darunter. Besonders älteren Menschen, Kindern und Patienten mit HerzKreislauf-Erkrankungen macht die Sommerhitze schaffen. Diese Tipps helfen, das Wetter besser zu ertragen: anstrengende Tätigkeiten sollten am besten auf den Abend oder die frühen Morgenstunden beschränkt werden. G Die Hitzewelle rollt weiter: In den kommenden Tagen soll es weiterhin weit über 30 Grad Celsius heiß werden. Hier finden Sie ein paar Tipps wie sich die Temperaturen überstehen lassen. Heimbach-Weis · Hauptstraße 72 · Telefon 0 26 22/8 02 81 Neuwied-Irlich · Akazienweg 4 · Telefon 0 26 31/97 44 13 Weißenthurm • neben Aldi • Telefon 0 26 37/21 08 Bendorf · Untere Vallendarer Straße 45 · Telefon 0 26 22 / 24 23 Bendorf • Rheinpfad 1–3 • Telefon 0 26 22/60 68 SUS-G-4 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 SONNTAGS TIPPS Nächste Kunsttage schon geplant Die Sonntags-Tipps erscheinen ohne Gewähr. BerückWinningen. Die Kunsttage ßerst positiv bewertet wur- sichtigt werden Termine, die in Winningen sind gerade de, abzuschließen und uns bis donnerstags, 12 Uhr, erst vorbei und klingen in gleichzeitig die ersten Wei- schriftlich vorliegen! den Köpfen der über 2.000 chen für die Veranstaltung Besucher noch nach, da hat im Jahr 2012 zu stellen. das Organisationsteam Der Termin steht bereits MUSIK rund um Birgitt Schaaf und fest. Vom 11. bis 13. Mai Frank Hoffbauer bereits sollen wieder international wieder das kommende Jahr renommierte Künstlerinnen vor Augen, denn bei ihnen und Künstler verschiedener Neuwied, Schloss Engers: heißt es: Nach den Kunstta- Kunstsparten in die Mosel- RheinVokal: „Mondsüchtig“ gen ist vor den Kunsttagen. gemeinde kommen und den mit Star-Countertenor LaSo traf sich das Team, um ganzen Ort in eine große Ga- wrence Zazzo, 17 Uhr die diesjährige Veranstal- lerie verwandeln. Andernach, Geysir-Erlebtung, deren Verlauf als äuniszentrum: MittelrheinMusikmomente mit musikalischer Weinprobe mit „unSEIT ÜBER 13 JAHREN MontageSCHLÜSSELDIENST /BAUELEMENTE angebot! gleichen Brüder“ (MusikAlle Standart Bernd Ihl Comedy), 17 Uhr. Nachschlüssel je Stück 3,99 9 von Miriam Montenegro, 10 bis 18 Uhr. Bad Ems, Brunnenhalle: Bernsteinausstellung, ab 10 Uhr. BRUNCH Koblenz, Café Werrmann (Marktstr. 11-13): An Sonnund Feiertagen Brunch von 10 bis 13 Uhr, Tel.: 0261/33463. Mülheim-Kärlich, Bistrorant „Café Hausblick“: (Musterhausstraße 126, Uhr. Winningen, Restaurant Pfeifenhannes: Jeden ersten Sonntag im Monat - SONSTIGES Brunch - 10 bis 14 Uhr, KaltWarmes Frühstücks- und Mittagsbuffet, inkl. Heißgetränke und einem Glas Orangensaft. Neuwied, König im Landratsgarten 25: Sonntagsbrunch von 11 bis 14 Uhr. Neuwied, Bistro Pub „Fi- Plaidt, Vulkanpark Infozentrum: Happy Birthday Vulkanismus, ab 15 Uhr. NR-Heimbach-Weis, Kirmeswiese: Kirmes. Rheinbrohl, Römerwelt: Themensonntag: 5 Jahre Welterbe - Palisadenbau am Limes, 10 bis 18 Uhr. Bad Sobernheim, Rheinland-Pfälzisches Freilichtmuseum: Tag des alten Spielzeugs, 10 bis 18 Uhr. Rheinbach, Innenstadt: 5. Rheinbach Classics - Musik, Motoren, Petticoats, 11 bis 18 Uhr. Leutesdorf, Weingut Hugemann: 6. Hugemann's Fenster / Türen / Bodenbeläge u.v.m. TÜRÖFFNUNG von 7.00 - 0.00 Uhr ab 30,- I netto MONTAGE • REPARATUREN • EINBRUCHSICHERUNG vom Fachmann für Bauhandwerk Kurfürst - Schönborn - Straße 64 • 56070 Koblenz Telefon/Fax 02 61 / 70 34 30 • Funk 01 71 / 6 57 24 64 Umzugsfachspedition Lux THEATER ++++++ANGEBOT++++++ KO-Ehrenbreitstein, KlosEuro 299,-++++++ANGEBOT++++++ tergarten: „Heute Abend: Euro 495,-Dörte Denzing!“ (Freie Büh++++++ANGEBOT++++++ ne Neuwied), 20 Uhr. Fort Konstantin: ++++++ANGEBOT++++++ Koblenz, „Marlowe Mörder Shakespeare“ (Theaterstück), 20.30 ++++++ANGEBOT++++++ Uhr 4 Fachkräfte/ LKW/ 6 Std. = TAGESFESTPREIS = Küchenplanung, Küchenmontage, kostenlose Vorortberatung. Senioren ab 50 erhalten nochmals 15 % Rabatt! Bei Fragen rufen Sie gern an: Frau Lindemann | Telefon: 0211/ 13 95 07 92 Entdecken Sie die neue Mobilität Rollstuhl Abb. Beispiel Stabil. Zuverlässig. Langlebig. Sommerpreis* * bis 31.08.2010 399,- ab 7 inkl. Sitzkissen Reha Team Pierdolla GmbH Breslauer Str. 78 · 56566 Neuwied · Tel. 02631 39170 · www.pierdolla.de Immer wieder anders – immer wieder chic! Kranken- Alten- Pflege in Ihrem Zuhause auch an Sonnund Feiertagen Betreuung ÄRZTE Pflegedienst Runkel - Kassenzulassung - -Patienten-Notrufanlage Hausnotruf - Wundtherapie NEU: Täglich - Essen auf Rädern Menü-Service tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.) im Großraum -auch Hauswirtschaft Andernach Ruf 0 26 31/ 5 20 00 Ruf: 0 26 31 /6 54320 24 Std. 0171/ 35 00 08 24 Stunden Ewald Runkel Ewald Runkel Dorfstraße 56567 Neuwied Neuwied Dorfstraße 19, 19, 56567 Neuwied Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Engers, Heimbach-Weis, Gladbach, Block: Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Feldkirchen, Irlich, Niederbieber, Oberbieber, Altwied, Rodenbach, Segendorf, Torney:Praxis Dres. Neuberg, Neuwiesenweg 19, Oberbieber, Tel. 02631 / 48888. Rheinbrohl, Leutesdorf: Dr. King, Hauptstr. 132d, Rheinbrohl, Tel.: 02635/1300. Rengsdorf, Straßenhaus: Dr. Paillard, Melsbach, Tel.: 02634 /1857. Puderbach, Raubach, Urbach: Dr. Sieber, Urbach, Tel.: 02684/4026. Dierdorf, Großmaischeid, Anhausen: E. Lange, Großmaischeider Str. 5, Kleinmaischeid, Tel.: 02689/ 959350. Bendorf, Bendorf-Sayn, Weitersburg: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Vallendar, Niederwerth, Urbar: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Koblenz und Stadtteile: Ärztlicher Notdienst (im Gemeinschaftsklinikum Kemperhof (Koblenzer Straße 115): jederzeit Tel. 0261/40 40 444 erreichbar. Für mobile Patienten ist Bendorf, Freilichtbühne auf der Vierwindenhöhe: Die Erben oder: Ein Testament mit doppeltem Boden, 19 Uhr. Mayen, Genovevaburg: Burgfestspiele Mayen 2010: „Jesus Christ Superstar“, 19 Uhr. Bad Ems.Auch am letzten Tag des beliebten Brückenfestivals in Bad Ems geht es hoch her. Bereits um 10 Uhr öffnen die Verkaufsstände sowie der Kinder-Flohmarkt auf der Promenade ihre Pforten. Ab 12 Uhr können sich die Kleinen auf eine große Kinder-Erlebnis-Wiese im Kurpark freuen und die Erwachsenen am Drachenbootrennen auf der KINDER Lahn teilnehmen oder die Teilnehmer anfeuern. Es geht um den Großen Preis der Emser Therme sowie den RKK-Cup. Auf der Königsbacher-Bühne am Kursaal wird ab 14 Uhr Musik gespielt. Es beginnt der Musikverein Schönecken, ab 15 Uhr präsentiert Frank Mayen, Genovevaburg: Ackermann eine Schlagerparty. Parallel läuft ab 15 Uhr auch auf der Mixery-Bühne am Burgfestspiele Mayen 2010: Kaiser-Wilhelm-Denkmal eine Schlagerparty. Um18.30 Uhr findet die Siegerehrung „Jim Knopf und Lukas der Lo- des Drachenbootrennens statt. komotivführer“ (Kinderstück Gewerbegebiet) Reichhalti- lou“ (Langendorfer Straße Winzerhoffest. ab 5 Jahren), 15 Uhr. Frühstück, Tel.: 89): Jeden ersten und dritten KO-Ehrenbreitstein, Klos- ges Sonntag im Monat Brunch: tergarten: (Kapuzinerplatz 0160/96937123. Kaffeehaus 9.30 - 14.30 Uhr. 135 ) Räuber Hotzenplotz Koblenz, SPORT (Freie Bühne Neuwied), 15 Hommen am Bahnhof: Ge- Neuwied, Neuwieder Kaföffnet von 7.30 bis 18 Uhr; feehaus: Jeden 1. Sonntag Uhr. im Monat + jeden Samstag Bahnhofsplatz 18-21. Koblenz, Kaffeehaus von 9 bis 12 Uhr großes Neuwied, TC Neuwied: Tel.: (Hans-Böckler-Str. 70) WeiHommen am Schloss: Ge- Frühstücksbuffet, GALERIE ßer Berg Open des TC Neuöffnet von 8 bis 18 Uhr; 02631/942695. Weiterburg, Panorama- wied. Schlossstraße 32-32 a. Koblenz, Café, Restaurant, Restaurant Humboldtruh: Koblenz, Ludwig Museum: Bar Einstein: Brunch, jeden Die Gaststätte mit toller AusPeter Klasen - Œuvres Sonntag und an Feiertagen sicht auf Koblenz und das KINO Neuwieder Becken. Sonnvon 10 bis 14 Uhr. 1969-2009, 11 bis 18 Uhr. Cafeklatsch: tags ab 10 Uhr durchgehend Koblenz, Mittelrheinmu- Bendorf, seum: „unsere moderne - Frühstück, Mediterran oder geöffnet. Infos: 02622 / Koblenz, Odeon und ApolEin Jahrhundert Ringen um Classico auf der Palmenter- 16490. lo: Programminfo und ReserModernität“, 11 bis 17 Uhr. asse oder drinnen, 10 bis 14 Neuwied-Niederbieber, unter Tel. Öffentliche Führung, ab 15 Uhr, Kirchplatz 5, Tel.: Bistro-Restaurant Atrium: vierung Sonntagsbrunch im mediter- 0261/311 88 und 127 02622/900295. Uhr. Königsbacher ranen Ambiente; 10 bis 14 79 oder im Internet Koblenz, Mittelrheinmu- Koblenz, www.odeon-apollo-kino.de. seum: „Bis keine Worte Brauereiausschank: Sonn- Uhr. mehr sind“ – Zeitgenössi- tagsbrunch von 10 bis 15 Neuwied-Engers, Amade- Koblenz, Kinopolis: Prosche Kunst im Historischen Uhr (inkl. Kaffee und einem us: (Alte Schloßstraße 20) gramminfo und ReservierunGlas Orangensaft). Kinder Jeden Sonntag ab 11 Uhr gen unter der Tel. 0261/500 Gewölbe, 11 bis 17 Uhr. Neuwied, Städtische Gale- unter 6 Jahre frei, Infos unter Frühstück à la carte, Tel.: 500 oder www.kinopolis.de. Neuwied, Schauburg-Kino, 02622/2489. rie Mennonitenkirche: Die Tel. 0261/ 915650. Welt aus Blech - Historisches Mülheim-Kärlich, Kaffee- Rengsdorf, Café Vahle: Metropol-Kino-Center: Blechspielzeug, 11 bis 17 haus Hommen: Geöffnet (Westerwaldstraße 50) jeden Programminfo und Reservievon 8 bis 12 Uhr; Industrie- Sonntag von 11.30 bis 18 rungen unter der Tel. Uhr. Uhr geöffnet, Tel.: 02631/24332 oder - 23251 Neuwied, Roentgen-Mu- straße 15. oder unter seum: Jugenstil - Art Nou- Lahnstein, Maximilians- 02634/2222. veau - Modern Style, 13 bis Brauwiesen: (Didierstraße Koblenz, StattStrand: Bur- www.kinoneuwied.de. 25) Jeden 1. Sonntag im Mo- genbauwettbewerb, ab 12 Lahnstein, Turm-Theater: 17 Uhr. Programminfo unter Tel. Bendorf, Rheinisches Ei- nat gibt es von 11 bis 14 Uhr Uhr. oder Mayen, Katzenberg (Vul- 02621/40167 ein Brunch-Buffet. senkunstguss-Museum: Römerfest www.kinolahnstein.de. „Dolce Vita - Impressionen Spay, Gasthaus zur Marks- kanpark): -koeaus 20 Jahren“ mit Werken burg: 3-Gang-Menü ab 11.30 Mayen, 10 bis 18 Uhr. Brückenfestival in Bad Ems die Praxis geöffnet von freitags, 18 Uhr, bis montags, 8 Uhr. Mülheim-Kärlich,Wolken, Bassenheim,Kaltenengers, St.Sebastian, Urmitz-Bhf.: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Stadt Andernach, Kettig, Nickenich,Weißenthurm, Plaidt,Saffig, Ochtendung, Kruft,Kretz,Mendig,Bell, Rieden,Kottenheim, Thür: Ärztlicher Bereitschaftsdienst mit festem Sitz im Erdgeschoss des St. Nikolaus Stifthospital, Hindenburgwall 1, Andernach, Tel. 01805/11 20 75. DRK - Rettungsdienst Tel.: 19 222 ohne Vorwahl NOTFALLS APOTHEKEN Zentraler Notdienst der Apotheken: - Festnetz (0,14 ct/min) u. Mobilfunk: Tel.: 01805/25 88 25 + PLZ. - Apotheken-Notdienst unter Tel. 0137888 / 22833 (50 ct/Min., dt. Festnetz). ZAHNÄRZTE Einheitliche Notrufnummer 0180/504 03 08 (12 Ct/Min.). Weitere Info unter www.bzk-koblenz.de. Auf der Suche Dr. Anja Angela Diesel, Pfarrerin Ev. Studierendengemeinde und im Schuldienst, Koblenz Suchen Sie oft Dinge? Sind Sie ein Menschen, der auf der Suche ist? Oder sagen Sie sich: Bei mir hat alles seine Ordnung, die Dinge sind dort, wo sie hingehören und sie sind so, wie sie sein sollen? Ich suche häufig etwas. Die Brille zum Beispiel oder das Geburtstagsgeschenk, das ich ausnahmsweise frühzeitig gekauft habe, aber das jetzt, wo ich es verschenken will, verschwunden ist oder den Notizzettel mit einer bestimmten Telefonnummer … Manchmal hilft intensives Suchen, manchmal finde ich dabei nicht das Gesuchte, dafür anderes, das ich schon lange vermisse. Manchmal bleibt das Suchen erfolglos und ich muss es dem Zufall überlassen, das Gesuchte unerwartet zu finden. Etwas nicht mehr zu finden, es verloren zu haben, ist ärgerlich oder traurig, je nachdem, wie wichtig das Gesuchte für uns ist. Manchmal suchen wir nicht nur Brillen oder Notizzettel, manchmal suchen wir nach viel wertvolleren Dingen. Unsere Kraft kann uns verlorengehen, unsere Gesund- heit auch. Manchmal haben wir das Gefühl, wir müssen uns in unserem Leben einen ganz neuen Weg suchen, wir müssen neu nach Menschen suchen, denen wir vertrauen. Wir müssen uns eine neue Perspektive suchen. Manchmal beschleicht uns die Angst, wir könnten uns selbst verlieren. Jesus hat auch Geschichten vom Suchen erzählt. Etwa von dem Hirten der seine 99 Schafe stehen läßt, um das eine zu suchen, das verloren gegangen ist. Oder von der Frau, die 10 Silbergroschen besitzt, einen verliert und nicht ruht, die Wohnung ausfegt, mit der Lampe in jede Ritze leuchtet, bis sie den Groschen wiedergefunden hat. Dann ist die Freude groß! Jesus erzählt diese Geschichten, um auszudrücken: So macht es Gott mit uns Menschen, er gibt keinen verloren, er geht jedem einzelnen nach. Gottes Suche nach uns ist unermüdlich. In seiner Suche nach uns liegt Hoffnung für all das Lebensnotwendige, dessen Verlust uns zu schaffen macht oder dem unsere Suche gilt. Restkarten Bendorf. Am kommenden Sonntag, 25. Juli, 11.30 Uhr, sind die Harvard Krokodiloes zu einer Matinee auf der Burg Sayn in Bendorf-Sayn. Hierfür sind noch Restkarten im Vorverkauf im Garten der Schmetterlinge, in der Touristinformation im Schloss Sayn, im Schlossrestaurant „SaynerZeit“ und im Bendorfer Brauhaus erhältlich. Wie auch in den vergangenen Jahren wird der Erlös ihrer Darbietungen wieder einem guten Zweck, nämlich dem Förderkreis Abtei Sayn e.V. zu Gute kommen. Tel. 0261/42302, Fax 42666 30./31.07. Weltmusikfestival HORIZONTE mit der Seilbahn erreichen! Festung Ehrenbreitstein Afro Cuban All Stars, Watcha Clan, Forró in the dark, 17 Hippies, ... Tickets incl. Seilbahnfahrt Sauerkirschen zum Selbstpflücken 500 g = 0,70 Euro Buena Vista Social Club ™ presents: -Festung Ehrenbreitstein01.08. Eliades Ochoa & Grupo Patria 1 kg = 1,40 Euro Dierdorfer Str. 245 Tel. 0 26 31 / 5 21 31 CLASEN Für Daheimbleiber Pflegen Sie Ihr Auto mit MEGUIARS. Mikrofasertücher, Pads, Organizer, Reifen -, Lack-, Glas -Pflege ... Clasen Autoteile Danziger Str. 4 · 02631/353011 Neuwied, Industriegebiet - für Leukämiekranke: Ansprechpartner Adolf Löhr, 02644/2961 oder KRISENTELEFON 0172/6509987. St.Antonius Waldbreitbach, - für Menschen mit Essstöfür Menschenmit seelischen rungen Neuwied: Problemen, Tel. 02638/ Tel.: 02631/803 797 0 923733 (8 bis 23 Uhr). nekis.caritas@kreis-neuwie AUGENÄRZTE d.de Koblenz und Umgebung: - für AA/Soldatenselbsth. FRAUENHAUS Zu erreichen unter Tel. Koblenz: gegen Sucht: J. Höhler Tel.: 0174/ 7821194 01805/11 20 60. Tel. 0261/ 942 10 20. Mayen-Koblenz und Neuwied: Bereitschaftsdienst, Tel. TIERARZT KUMMERTELEFON 01805/11 20 58. - für Osteoporose-Patienten: Region: Aktuelle Bereitschaften er- jeden Mo. 9 bis 11 Uhr, Tel. KINDERÄRZTE fahren Sie bei jedem Tierarzt 07261/921755. - Telefonseelsorge: Neuwied und Umgebung: 0800/1110111; 0800/ Versorgung über den allgeNOTDIENSTE 11102 222 meinen Notdienst. Bei Wasserschäden: Koblenz und Umgebung: Ein- Tel. 0261/9223996. heitliche Notrufnummer der BERATUNG Ärzte für Kinderheilkunde -für Schwangere in KonSELBSTHILFE AM SONNTAG und Jugendmedizin in Koblenz: Tel.: 01805/112056. Gedanken zum Sonntag 13./14.08. RheininFlammen The Queen Kings, Sahnemixx Bühne am Peter-Altmeier-Ufer cafehahn.de fliktsituationen: -„Frauenwürde Neuwied“ (Tel. 02631/34 33 71) -„Frauenwürde“ Lahnstein (Tel.: 02621/629403) -für Frauen, die unter Folgen sexueller Gewalt leiden: Verein „Trotzdem“ Neuwied, Tel. 02634/ 7858 -Weißer Ring: Tel. 0261/6710304; Notruf: 0180/ 3343434. -Frauennotruf Koblenz: Tel.: 0261/35 000 - BeKo II Neuwied Bahnhofstr. 14, Tel. 02631/ 94 26 60, oder im Internet www.beko-neuwied.de BETREUUNG - für Familien von Soldaten: WBK II Lahnstein, Tel. 0800/ 1006786. SUS-G-5 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 Gute Planung ist alles, gekonnt gemacht vom Fachbetrieb! Rohrbruch Sanit är BadDesig n Rohr rein Heiz igung ung Inne naus Kund bau endie nst Sie wählen 0 26 37 / 29 88 – wir kommen ! ! ! -Anzeige- Service rund ums Haus Meister-Fachbetrieb Hauptstraße 55 · 56220 Kettig Malermeister Schäfer Fassaden- und Industrieanstriche eigener Gerüstbau Vollwärmeschutz Tapezier- und Lackierarbeiten Fußbodenbeläge und -beschichtungen In den Mittelweiden 8, 56220 Urmitz Telefon (0 2630) 78 21, Telefax: (0 26 30) 96 64 11 [email protected] Welch ein Unterschied: Vorher ein verwilderter Garten, nachher ein klar strukturiertes Teichareal. Das kann jeder haben mit Hilfe von Michael Schmidts Dienstleistungsservice. Ausbaucenter Inh. Günter Schöneberg 56566 Neuwied-Engers Im Schützengrund 64 Tel.: 02622/3001 · Fax: 15416 [email protected] Laminat • Parkett • Teppichboden • Kork • Linoleum • PVC Tapeten • Malerbedarf • Teppiche • Reparatur • Wäsche Gardinen • Näh,- Montage- u. Verlegeservice • Polsterarbeiten „BELMONT“ Bodenbeläge und Beratungsservice im Haus STEFAN FIEGE DACHDECKERMEISTERBETRIEB GMBH • Ausführung aller Dach-, Wand- und Abdichtungsarbeiten • Dach- und Kaminkopfsanierungen • Balkon- und Terrassensanierungen • Reparaturdienst • Dachrinnenreinigung NEUE TREPPENAUSSTELLUNG Ein Mann für (fast) alle Fälle Für Arbeiten in Haus und Garten gibt es einen Ansprechpartner: Michael Schmidt. sich um Fliesen legen oder Bäume verschneiden handelt – Michael Schmidt aus Bendorf kann mit seinem DienstBendorf. Ganz egal ob es leistungsservice helfen. Zuverlässig, termingerecht und trotzdem preiswert bietet der gelernte Tischler seit mittlerweile zehn Jahren einen Rundumservice für Haus und Garten an. Dazu gehören im Bereich Garten unter anderem Bäume fällen und verschneiden, Gartengestaltung und Teichbau, Gehwegreinigung sowie Terassenbau. Im Haus übernehmen er und seine drei Mitarbeiter Arbeiten wie Fliesen und Fertigparkett oder Laminat verlegen, Küchenauf- und abbau, Maler- und Tapezierarbeiten, den Einbau von Fenstern und Türen und natürlich auch Umzüge. Wem ein Teich nicht genug ist – kein Problem, denn Michael Schmidt verkauft auch Swimmingpools und baut sie natürlich auch auf. Da kann der Sommer noch so heiß werden. Des weiteren bietet der Bendorfer Dienstleister auch den Verkauf und Aufbau von Blockbohlenhäusern, Carports sowie, für das Wohlbefinden, Saunen und Rotlichtkabinen an. Rund um das Haus oder den Garten: Michael Schmidt Dienstleistungsservice in Bendorf ist die richtige Adresse. -koe- Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr Musterhausstraße, Mülheim-Kärlich Telefon 0 26 30 - 95 8172 www.bastiantreppe.de · [email protected] Heiz- und Trockengeräte Mietservice GmbH • Bauaustrocknung und Luftentfeuchtung • Trocknung von Wasserschäden • Winterbau- und Zeltbeheizung • Messtechnik und Thermografie 56070 Koblenz • Carl-Spaeter-Str. 2A Tel. 02 61 / 9 22 39 96 www.trocknungsgeraet.de Baumpflege D. Wirges 56170 Bendorf · Buchfinkweg 1 Telefon/Fax (0 26 22) 74 95 Mobil (01 71) 2 11 91 17 E-Mail: [email protected] Internet: www.Baumpflege-Wirges.de BÄUME - SANIEREN - SCHNEIDEN - FÄLLEN Jetzt auch Motorsägenkurse für Privatleute Schlosserei + Schlossereibedarf ● Einbruchschutz ● Zylinder-Partner für Schließanlagen ● Vordächer ● Tore ● Stahlhandel ● Schlosserarbeiten ● Zierstäbe und Schmiedeeisen ● Balkongeländer ● Stahlblech- Kant- und ● Innengeländer ● Schneidarbeiten bis 3 m ● Edelstahlverarbeitung ● Und vieles mehr F.-J. Reif Meisterbetrieb Kesselheimer Weg 12 * 56070 Koblenz Tel.: 02 61 / 9 82 38 45 * Fax: 02 61/ 9 82 38 46 Mobil: 0171/9539478 Mail: [email protected] Häuserweg 5a · 56566 Neuwied · Telefon 02622/972163 Telefax 02622/972164 · Mobil 0171/4759392 · [email protected] ® Fenster-Bahnhof ® Zeidler Ihr Spezialist für Altbausanierung mit eigenen Monteuren Im Elm 2A 56566 Neuwied Tel. 0 26 22 / 90 35 44 Fax 0 26 22 / 90 52 80 Mobil 01 51 / 17 36 54 62 [email protected] r! ENERGIE bleibt Teue cht Krank! ma RM LÄ verurgst! EINBRUCH sacht An NEUE Halten Fenster Dämmen Türen Sichern Rollläden Gefallen Eisenbahnstraße 50 56170 Bendorf Tel./Fax 0 26 22 / 44-35 / -15 www.Fenster-Bahnhof.de ● Fassaden ● Innenarbeiten ● Bodenbeläge 25 Jahre Qualität Zug um Zug Der Mann für (fast) alle Fälle Michael Schmidt Dienstleistungsservice Haben Sie ein Problem im und ums Haus herum? Ich löse es für Sie. Preiswert, zuverlässig und termingerecht! • Gartengestaltung und Pflege • Immobilienbetreuung von A-Z • Sanierungs- u. Renovierungsarbeiten • Vermietung/Vermarktung GELERNTER TISCHLER Im Garten Im Haus • Bäume fällen und beschneiden • Garten im Frühjahr neu gestalten • Garten winterfest machen • Rasenpflege • Gehwegreinigung • Hochdruckreinigung von befestigten Flächen • Teichbau • Hecken schneiden • Terrassenbau • Renovierungs- und Umbauarbeiten • Bodenbeläge verlegen (Laminatboden, Fertigparkett) • Wand- u. Deckenverkleidungen • Tapezieren und Streichen • Küchenab- und -aufbau • Fliesen und Plattenlegen • Wohnungsauflösung mit Anrechnung • Aus- und Einbau von Fenstern und Türen • Umzüge Weitere Auskunft auf Anfrage. Mühlenstraße 119 • 56170 Bendorf Tel.: 0 26 22 / 92 15 46 • Fax: 0 26 22 / 92 15 47 Handy: 01 71 / 541 54 88 Hinter der Jungenstraße 5 · 56218 Mülheim-Kärlich -Gewerbepark- Mobil: 0172-6872639 · Büro: 0261-9822880 Fax: 0261-9822881 [email protected] · www.gaertner-service.de In allen Teppichfragen einfach gut! im NOSS TEPPICHE DIE MIT DEN VIER STERNEN Bauunternehmung Johannes Weiler In den Mittelweiden 3 · 56220 URMITZ Tel. 02630/7165 · Fax 02630/84436 www.hochbau-weiler.de Einfach erreichbar: Kostenloses P Carl-Zeiss-Str. 2 56070 Koblenz Tel.: 02 61 / 8 89 99 48 E-Mail: [email protected] www.noss-teppiche.de Meisterbetrieb in der dritten Generation Anbau, Umbau, Neubau, Betonpflaster ebenso umfassend und solide Sanierung, z.B. feuchter Wände (Schimmelpilzbefall), Risse, defekter Abdichtungen, Fassaden, Balkone. Rufen Sie einfach mal an: 0 26 30 / 71 65 SUS-G-6 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 KULTUR AM WOCHENENDE Große Erzählerin aus der Eifel vorgestellt vom Verein „Lesen und Buch“ „Rössl“ zum Auftakt Lahnstein. Zum 59. Mal finden in diesem Sommer auf Burg Lahneck die Burgspiele statt. Die „Burgspiele“ sind die ältesten Freilichtspiele am Mittelrhein und erfreuen sich zurecht eines großen Zuschauerinteresses. Erstmals in der langen Geschichte von Lahneck gibt es in dieser Spielzeit drei Theaterstücke mit insgesamt 29 Aufführungen zu sehen. Dabei setzt Intendant Friedhelm Hahn auch in diesem Jahr auf das Musiktheater, eine Entwicklung, die nach den großen Erfolgen mit dem Musical „Hello Dolly“ und den Musikstücken „Die Comedian Harmonists“ und „Schuld daran ist nur der Bossanova“ in den vergangenen Spielzeiten nun ihre logische Fortsetzung findet. Überraschend vielleicht, aber letztendlich auch konsequent ist die Wahl des ersten Stückes „Im weißen Rössl“ von Hans Müller und Erik Charell mit der bezaubernden Musik von Ralph Benatzky, denn die Operette erlebt zur Zeit - und dies zurecht- eine Renaissance an deutschsprachigen Theatern. Und am meisten geliebt dabei ist das „Rössl“. Songs wie „Im weißen Rössl am Wolfgangsee“, „Die ganze Welt ist himmelblau“ , „Mein Liebeslied muß ein Walzer sein“ oder „Was kann der Sigismund dafür …?“ sind längst Klassiker der Musikgeschichte und spätestens seit der Fassung „ Bar jeder Vernunft“ mit Otto Sanders und Merit Becker im Jahr 1994 auch in der Moderne Kult. Das „Rössl“ ist natürlich auch vergnügliches Boulevard mit tollen Figuren, die allesamt auf der Suche nach der Liebe und dem Glück sind. Also heißt es ab dem 23. Juli: „Ab ins weiße Rössl“! Nähere Auskünfte zum Spielplan unter www. nassau-sporkenburgerhof.de, Karten gibt es beim Ticket-Service Lahnstein unter Tel. 02621/914 170. Clara Viebig zum 150. Geburtstag Koblenz. Clara Viebigs erster Roman hieß „Rheinlandstöchter“ und schon hier stellt die 1860 in Trier geborene Erzählerin die Schilderung sozialer und gesellschaftlicher Umstände von Mädchen und Frauen bewusst in den Mittelpunkt. Themen der Frauen ihrer Zeit wie Beziehung, Mitgift und Mutterschaft sowohl in als auch außerhalb der Ehe behandelte sie in Ihren Werken, welche um die Jahrhundertwende zu den meist gelesenen zählten. Der Verein Lesen und Buch Freunde der StadtBiblitohek Koblenz e.V. würdigt die regionale Literaturgröße in Kooperation mit der StadtBibliothek aus Anlass Ihres 150. Geburtstages mit einer Lesung ausgewählter Texte. Diese Veranstaltung findet am 20. Juli um 19 Uhr im Bürresheimer Hof, Am Florins- markt 13 bei einem Glas Wein und Eifeler Nussbrot statt. Die Dichterin Clara Viebig, die am 17. Juli 1860 in Trier geboren wurde, gehörte um die Jahrhundertwende zu den meist gelesenen deutschen Autoren. Die Kritik geizte nicht mir Lob, pries sie als „deutsche Zolaïde“, nach dem französischen Naturalisten Zola. Heute ist das umfangreiche Werk Viebigs, das aus ungefähr 30 Romanen, Novellen und Dramen besteht, vielen kein Begriff mehr, obwohl ihre Novellensammlung „Kinder der Eifel“ (1897) ihren Ruf als „Eifeldichterin“ begründet. Die Autorin, die sich von 1900 bis 1936 häufig in Bad Bertrich aufhielt, schrieb auch einen Roman „Das Weiberdorf“ (1900), mit dem sie in der Eifel und in der katholischen Welt heftige Proteste und Diskussio- SWR Vokalensemble singt Bach und Mahler Mahlers „Urlicht“ Koblenz. Kontraste zwischen alt und neu sind seine Spezialität, höchste Klangkultur sein Markenzeichen: Das SWR Vokalensemble Stuttgart gastiert am Freitag, 23. Juli, um 20 Uhr unter seinem Chefdirigenten Marcus Creed in der Koblenzer Kastorkirche beim Festival RheinVokal. Höhepunkte des Programms, das sich Transkriptionen berühmter Instrumental- und erlieben V Vokalwerke widmet, bilden zwei Mahler-Bearbeitungen für Chor a cappella von Clytus Gottwald: das „Urlicht“ aus der Zweiten und das berühmte „Adagietto“ aus der Fünften Sinfonie. Weiterhin singt der Chor seine vokale Version von Bach-Präludien und –Fugen aus dem Wohltemperierten Klavier. Einen neuen Blick auf berühmte Motetten des Thomaskantors werfen die Komponisten Knut Nystedt und Sven-David Sandström. Infos und Karten unter www.rheinvokal.de, unter Tel.: 0261/3038849 oder Vielleicht finden wir uns?! Du: schlank, gebildet, tierlieb und mit Beschützerinstinkt. Ich: 58 Jahre, sehr feminin, sehr kreative Lebensart, Genussmensch. Ich freue mich auf deine Antwort. Voicemailbox: 95934 Ich suche dich! Wo bist du, zwischen 68 und 72 Jahren? Eine jung gebliebene, gut aussehende Witwe möchte sich noch einmal in dich verlieben. Trau dich! Voicemailbox: 95932 Sommer, Sonne... Und jetzt fehlt nur noch ein „Schatz“ dazu! Wenn du dieser sein möchtest, dann melde dich bei mir (42)...! Bis dann?! Voicemailbox: SMS 25875 Engel sucht seinen zweiten Flügel! Ich, 45/164, NR, humorvoll, warmherzig, etwas mollig, berufstätig, treu u. ehrlich, sucht: Einen liebevollen Partner der fest im Leben steht u. eine Schulter zum Anlehnen bietet. Gibt es den zweiten Flügel im Raum AW/KO/WW? Voicemailbox: 95363 45-jährige, jung gebliebene Mama sucht einen ehrlichen Mann für Herzensangelegenheiten. Also meldet euch! INSERIEREN Voicemailbox: SMS 25907 Ich, 60/165, geschieden, berufstätig, suche einen ehrlichen Partner, passenden Alters, der bindungswillig ist, zum Aufbau einer festen Beziehung und um gemeinsam alt zu werden. Voicemailbox: 95947 Ich, 24, bin auf der Suche nach einem Partner für die gemeinsame Freizeitplanung. Bei Gefallen auch gerne mehr. Freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: SMS 25812 Du bist außergewöhnlich normal, aufgeschlossen, humorvoll, liebenswert, etwas sportlich, gepflegt, reiselustig, wie ich (59 Jahre, schlank)? Dann sollten wir uns kennen lernen! Voicemailbox: 95975 Bis jetzt habe ich dich noch nicht gefunden. Ich versuch´s mal hier! Sie, 52/180, Witwe, charmant, mit Humor und Köpfchen, träumt von einem Neuanfang mit einem interessanten Partner. Voicemailbox: 95951 Welcher gut aussehende Biker oder Triker, bis ca. 62 Jahre, sucht eine liebevolle, gut aussehende Sozia, nicht nur für einen Sommer? Über eine Nachricht aus dem Raum KO/WW würde ich mich freuen. Voicemailbox: 95984 ➔ So inserieren Sie per Telefon Rufen Sie täglich zw. 9-22 Uhr unsere Mitarbeiter unter der 0180-5010293 (0,14 EUR/Min. Festnetz max. 0,42 EUR/Min. Mobilnetz) an, geben Ihr kostenloses Inserat auf und besprechen gleich Ihre persönl. Voicemailbox. ➔ So inserieren Sie per Post Senden Sie Ihren Text an: (max. 300 Zeichen) Telemedia Interactive GmbH Heimeranstraße 37 80339 München ➔ So inserieren Sie per SMS 24 Stunden am Tag Als Frau senden Sie eine SMS mit FRAU60, an die 82422 (1,99 EUR/SMS, T D1 inkl. 12 Ct/SMS, max. 6 SMS zur Profilerstellung), als Mann senden Sie MANN60. Die Flirttextabfrage besteht aus mehreren SMS. Sie erhalten eine persönliche Mailbox und können auch ein Foto von sich hinterlegen. Sie erhalten sofort passende Singles aus Ihrer Region per SMS oder MMS. Senden Sie uns ein Bild, erhalten Sie die aktuellen Partnervorschläge ebenso mit Bild. Intelligente Sie, 42, schlank, ansehnlich, treu und ehrlich, sucht sehr gebildeten, gut situierten und niveauvollen Mann, ab 180 cm, für die gemeinsame Zukunft. Voicemailbox: SMS 25794 Sympathische Sie, 45, schlank, vielseitig interessiert, NR, sucht ein passendes Gegenstück, ab 45 Jahre, ab 1.80 m groß, nicht über 100 kg, NR, aus dem Raum KO/ MYK, zum Aufbau einer festen Beziehung. Du solltest tierlieb, ehrlich und treu sein, gerne lachen und dein Herz an der richtigen Stelle haben. Ich würde mich freuen, von dir zu hören! Voicemailbox: 95933 Attraktive, romantische, ehrliche, treue Sie, 56, jünger aussehend, NR, berufstätig, sucht einen gepflegten Ihn, zw. 53 u. 60 Jahren, ab 180 cm, mit den gleichen Attributen, für eine gemeinsame, harmonische Zukunft. Rm. WW/AK. Voicemailbox: 95974 Ich, 20, suche einen netten, freundl. Partner zw. 20 u. 25. Würde mich über eine Antwort sehr freuen! Voicemailbox: SMS • FOTO 25553 Jung gebliebene, sympathische, warmherzige Sie, 62/160/R, sucht lieben, ehrlichen Partner (R), auch gerne mit Hund. Ich gehe gerne Tanzen und Bummeln in schönen Städten u. liebe ein schönes, gemütliches Zuhause. Nun suche ich einen niveauvollen Partner und würde mich über deine ernst gemeinte Antwort sehr freuen! Voicemailbox: 95904 Voicemailbox: Thailänderin, 44/155/65, treu, sucht aufrichtigendeutschenLebenspartner für eine gemeinsame Zukunft. Voicemailbox: 95772 Ich, 63/164/52, Polin, schlank, natürlich, mit Herz, su. einen zuverlässigen, seriösen Mann für eine feste Bez. Das Alter ist unwichtig. Freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: 95662 Ich, 30, mollig, Mama, suche einen kinderlieben, treuen, zärtl. Partner. Wenn du kein Problem damit hast, melde dich! Wir freuen uns. Voicemailbox: SMS 25530 Löwe, 55/158/mittelschlank, NR, su. ehrlichen, treuen Partner für gemeins. Stunden zu zweit. Er sollte bis 65 J. alt, 175 cm groß und unabhängig sein sowie die Natur, Radfahren und Schwimmen lieben. Voicemailbox: 95536 So rufen Sie ein Foto ab Bei Anzeigen mit dem Hinweis FOTO können Sie das Foto des Inserenten abrufen. Senden Sie eine SMS mit FOTO60 und der 5-stelligen VoicemailboxNr. an die 82422 (1,99 EUR/ SMS, TD1 inkl. 12 Ct/SMS). z.B.: FOTO60 20051. Als Antwort erhalten Sie das Foto per MMS. 95835 Suche einen kinderlieben, humorvollen, gebildeten, treuen, großen Mann, zw. 40 u. 50, viels. interessiert, auch zum Tanzen, Wandern, Reden, Musizieren, Schwimmen, Pferdestehlen, für romant. Abende, Gartenarbeit, Spielen mit den Kindern. Freue mich auf Antwort! Sympathische Koblenzerin, 30/178, normale Figur, NR, vielseitig interessiert und fröhlich, sucht Ihn, bis 36 Jahre, ab 180 cm, NR, für eine ehrliche Beziehung. Interessiert? Freue mich auf deine Antwort. Frau mit Herz, Mitte 60, mittelschlank, blond, sucht lieben, netten Ihn, ab 60, für gemeinsame Unternehmungen. Würde mich über deine Antwort freuen. Lebenserfahrene, gut aussehende Frau, 68, schlank, mit Format und Geist, sucht Mann, bis 70 Jahre, mobil, mit ebensolchen Attributen. Ich freue mich auf Ihre Antwort. Ich bin 65 Jahre und su. einen treuen, lieben Partner für die Zukunft. Wenn du mich kennen lernen möchtest, würde ich mich sehr freuen, etwas von dir zu hören. Kreative, sympathische 67-Jährige, dunkelhaarig, gepflegter Typ, sucht einen gepflegten Herren, im Raum COC/MYK/WEL, bis 72 Jahre, bei getrenntem Wohnen. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Voicemailbox: Voicemailbox: Voicemailbox: 95672 95551 bei der Tourist-Information Koblenz am Hauptbahnhof und im zentralen Vorverkauf unter Tel.: 02622/9264250 Bin 55/184, attraktiv, sportlich, gebildet (Diplom-Therapeut), kultiviert u. suche nach dem entsetzlichen Tod meiner Lebensgefährtin nach einer Partnerin, die mich für den Rest meines Lebens begleitet. Leider rauche ich (noch). per SMS & Telefon SIE sucht IHN nen auslöste. Neben diesem Skandalbuch, in dem die männlichen Bewohner des Dorfes fast alle Saisonarbeiter im Ruhrgebiet sind, steht ein reiches Werk, das die Eifel und ihre Bewohner ins Zentrum rückt. Ihrer Gestaltung der Echternacher Springprozession im Eifelroman „Das Kreuz im Venn“ (1908) oder des Zugs der aufständischen Winzer vors Bernkasteler Landratsamt in „Die goldenen Berge“ (1927) hat die deutsche Literatur wenig zur Seite zu stellen. Gerade in ihren Anfängen ist Viebig eher Fontane-Schülerin, dessen persönlichen und schriftstellerischen Rat sie in den 1890er Jahren suchte und mit dessen Verleger, dem Verlagsbuchhändler Fritz Th. Cohn, Teilhaber des Verlages von Fontanes Sohn Friedel, sie verheiratet war. Voicemailbox: Voicemailbox: Voicemailbox: 95733 95642 95568 Vitale Sie, 60 J., Witwe, vielseitig interessiert, natürlich und humorvoll, sucht einen niveauvollen, treuen und tierlieben Partner, NR, ab 175 cm, bis 65 Jahre, für die schönen Dinge des Lebens. Voicemailbox: 95814 Hallo, lieber Unbekannter! Ich bin Hannelore, `64 geboren und suche einen festen Freund fürs Leben. Wohne zwar im Wohnheim, das hat aber mit unserer Freundschaft nichts zu tun. Bin ehrlich und sehr treu. Meine Hobbys sind Wandern und die Natur. Kann sehr gut Kochen. Gehe am Stock, bin aber keine Oma und sehe eigentlich noch gut aus. Voicemailbox: 95566 ER sucht SIE Er, Mitte 60/184, schlank, jung geblieben und aktiv, mit vielen Interessen (Reisen, Wandern, Rad, Kino, Tanz etc.), sucht eine attraktive Frau, +/- 60 Jahre, mit viel Freude am Leben und an der Liebe, für eine feste Beziehung. Voicemailbox: 95921 Er, berufstätig, im Leben stehend, 55/ 186, schlank, sportlich, aktiv, gebildet, vielseitig interessiert, sucht Sie, nur jünger, schlank ist Bedingung, mit Ausstrahlung und romantischer Ader. Voicemailbox: 95937 Hallo! Ich bin ein Kuschelbär, 45 Jahre, sehr kinderlieb, flexibel und offen für fast alles. Suche dich für eine wundervolle, harmonische Beziehung. Voicemailbox: SMS 25896 Fragen oder Probleme 0 180 - 544 51 80 (0,14 EUR/Min. Festnetz, max. 0,42 EUR/Min. Mobilnetz) Afrikaner, 45/180/80, su. nette Frau, zw. 35 u. 50 J., zum Kennenlernen. Gehe gern Spazieren, spiele Tischtennis, manchmal auch Fußball u. freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: 95688 Bin Dirk, 41 J. u. su. eine Frau zum Aufbau einer Bez. Du kannst auch gern etwas mollig sein. Bis dann?! Voicemailbox: SMS 25768 95948 Single, 44/184, schlank, leitender Angestellter, R, sucht eine schlanke Frau, die für alles offen ist, weiß was sie will und nicht langweilig ist, für eine gemeinsame Zukunft. Bussi! Voicemailbox: SMS 18708 Er, 45/186/120, kinderlieb, naturverbunden, su. eine nette Sie, zw. 45 u. 55, möglichst NR, zum Spazieren und Verlieben. Würde mich über eine Antwort von dir freuen. Voicemailbox: 95955 Romantischer Er, 59, su. liebe Frau, passenden Alters, gerne mit Kind. Meine Hobbys sind Radfahren, Wandern u. Pferde. Ich liebe die Natur, bin ortsgebunden u. habe einen kleinen Hof auf dem Lande. Voicemailbox: 95287 Möchtest du mit mir in den Sommer starten? Kuschelbär, 43/185/120, berufstätig, ehrlich, treu, liebevoll, romantisch, mit viel Humor, mag Natur, hat viele Interessen und sucht eine liebe Partnerin, von 35-45 Jahren, mit gleichen Attributen, normale Figur und dunkle Haare wären toll. Freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: SMS • FOTO 14667 Widder, 53/183/NR, schlank, mit Interesse am Wandern, Radfahren, Schwimmen u. Spirituellem sowie einiges mehr, wünscht sich eine Partnerin, bis 55, für die gemeinsame Freizeit u. den Aufbau einer Beziehung. Raum MYK/AW/MR. Voicemailbox: 95579 Suche für längeren Wanderritt durch Frankreich bis Spanien eine nette, fitte Mitreiterin, nicht älter als 48 J. u. unabhängig. Biete Pferd, Kostenübernahme. Ich bin 180/85, selbstständig und total unabhängig (finanziell und sonst). Voicemailbox: 95611 Hast du Lust dich bei mir zu melden? Ich, 53/188, schlank, jünger aussehend, suche dich für Freundschaft und mehr. Bist du hübsch und schlank, dann melde dich! Ich rufe garantiert zurück. Voicemailbox: 95684 Bodenständiger Er, 66/183/NR, ehrlich, zuverlässig, lebt im Eigentum, sucht auf diesem Weg eine nette Partnerin, mit den gleichen Attributen, für eine dauerhafte Beziehung. Bin tierlieb und naturverbunden. Raum KO/WW/NR. Freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: 95602 Kultur in Kürze ■ Elefant, Giraffe und Co. Im Zoo Neuwied bevölkern während der Sommerferien afrikanische Tiere aus Metall in Lebensgröße die Wiesen. Der Metallkünstler Moses und sein Team verstehen es in unvergleichlicher Weise Bewegungen in den Skulpturen festzuhalten: ob es die grazile Giraffengruppe ist; der Gepard, der zur Jagt ansetzt, oder das Krokodil, das träge in der Sonne gähnt. Besonders beeindruckend ist dabei die Größe der Skulpturen. Die Ausstellung ist während der Sommerferien zu den IMPRESSUM SUSO Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Medienhaus Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Tel. 0261/9281-90 Fax 0261/9281-29 Geschäftsführung: Bernd Weber Verlagsleitung: Wolfgang Feckler Detlev Ohlemacher Redaktionsleitung: Kai-Thomas Willig Alle unter der Anschrift des Verlages. Agentur: SID Druckauflage: 177.500 Verteilte Auflage: 177.000 Auflagenangaben im Titelkopf entsprechen der Beilagenauflage. Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Es gilt die Preisliste vom 1. April 2010. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Satz/Grafik: Druck: Vertrieb: ANTWORTEN ANTWOR- 59. Burgspiele starten Sapro GmbH, Gutenacker Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co. KG, Düsseldorf SAW Direkt Marketing GmbH, Medienhaus, Mülheim-Kärlich [email protected] Öffnungszeiten des Zoos Neuwied täglich von 9 bis 18 Uhr zu besichtigen. ■ Was geschah in Espelkamp? Am kommenden Sonntag, 25. Juli, ist das Bochumer Teenage Angst Ensemble mit dem Theaterstück „Die Lichtung“ zu Gast in der Koblenzer Discothek „Druckluftkammer“, Burgstraße 3. Das Mystery-Kammerspiel lies schon deutschlandweit die Besucher rätseln, was mit den verschwundenen jungen Mädchen im ostwestfälischen Espelkamp geschah. Beilagenhinweis Wir bitten unsere Leser um Beachtung folgender Beilagen im Super Sonntag Gesamtauflage: Expert Klein Max Bahr Teilauflage: Bauhaus Center Shop Edeka Globus Baumarkt Globus-SB-Warenhaus Mix Markt Real Rewe Beilagenberatungs-TELEFON: 02 61 / 92 81- 90 So antworten Sie per Telefon WählenSiedie 0 900 1 - 10 16 25 (1,99 EUR/Min., zzgl. Mobilfunk-Zuschlag) und geben nach Aufforderung die 5-stellige Voicemailboxnummer ein. Sie können den BegrüßungstextdesInserentenanhörenunddanachsofortantworten. So antworten Sie per SMS Auf jede Anzeige mit dem Hinweis SMS können Sie per SMS antworten. Senden Sie dazu eine SMS mit SEND60 gefolgt von der 5-stelligen Voicemailbox-Nummer und Ihren Text an die 82422 (1,99 EUR/SMS, T D1 inkl. 12 Ct/SMS). Bsp.: SEND60 23266 Hallo, ich würde Dich gern kennen lernen. Wir leiten Ihre Antwort dem Inserenten weiter. Der kann Ihnen auf dem gleichen Wege antworten. Hallo, ich bin der Brian. Ich bin 18/173, nett und für jeden Spaß zu haben. Würde dich gerne kennen lernen. Bitte melde dich! Voicemailbox: SMS 25882 Jung gebliebener 57-Jähriger, kein Opa-Typ, 189 cm groß, blaue Augen, R, finanziell unabhängig, mobil, sucht auf diesem Weg eine treue, liebevolle und ehrliche Partnerin ab 50 Jahren. Hobbys: Sonne, Natur, Reisen, Tiere, gute Gespräche und alles was zusammen viel Spaß und Freude macht. Voicemailbox: 95049 Dein Lächeln soll mich fröhlich machen! Flotter Kerl, 61/182/72, sucht ebenso flotte, sportlichschlanke Partnerin, bis 55 Jahre, für die schönen Dinge des Lebens. Ich freue mich auf dich! Raum MYK, KO, NR. Voicemailbox: 95844 Gesucht wird die sportliche, elegante Sie, zw. 45 und 55 Jahren, die mit mir, 60/180/80, die Freizeit und gegebenenfalls eine gemeinsame Zukunft gestalten möchte. Über eine Nachricht aus dem Raum KO/WW würde ich mich freuen. Voicemailbox: 95902 Hallo! Ich (31) habe ein einsames Herz an liebevolle Hände abzugeben. Alles was es braucht ist ein warmes Nest und ist auch immer für dich da. Bitte melde dich! Voicemailbox: SMS • FOTO 24512 Ich, 49/168/70, suche dich, lieb, treu und ehrlich. Alter und Aussehen sind zweitrangig, Sympathie entscheidet. Würde mich über deine Antwort sehr freuen. Voicemailbox: 95380 50-jähriger Nichtraucher, 1.75 m, 90 kg, sucht die Frau, die gerne Zweisamkeit lebt und diese nicht nur für die eine Sommerzeit. Bin weltoffen, naturverbunden und sportlich. Würde gerne die Facettenvielfalt der schönen Dinge des Lebens gemeinsam genießen. Eine Antwort von dir wäre toll! Voicemailbox: 95834 Hinweise: „Verlieben per SMS und Telefon“ ist ein Service der Telemedia Interactive GmbH, München. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Anzeigen auch ohne besonderen Grund abzulehnen oder zu ändern. Anzeigen können ggf. auch in anderen Medien erscheinen. Schriftliche Antworten auf Anzeigen sind generell nicht möglich und werden weder weitergeleitet, noch zugesandt. Das Abhören der eigenen Voicemailbox findet über eine 0900-Telefonmehrwertnummer zu max. 1,49 EUR/Minute statt. Gewerbliche Anzeigen (PV u.ä.), die beim Leser den Anschein privater Kontaktanzeigen erwecken, werden kostenpflichtig abgemahnt. In derartigen Mißbrauchsfällen bleiben auch weitergehende Schadensersatzansprüche vorbehalten. Bodenständiger, sympathischer Er, 53/ 181, gepflegt, NR, natürlich, romantisch, zärtlich, warmherzig, beruflich sicher, mit viels. Interessen, u.a. Tanzen, wünscht sich eine natürliche, schlanke Sie, NR, berufstätig, Jeans-Typ, bis ca. 46 J., für eine harmon. Zukunft. Rm. SU/AW. Voicemailbox: 95865 Ich, 42, suche eine gepflegte Sie, zw. 35 und 75, zum Flirten, Texten, Kuscheln u. Spaß haben. Ich bin gebunden und mit Tagesfreizeit. Voicemailbox: SMS 13304 Hallo! Ich bin 61/175, schlank, verwitwet, noch berufstätig und suche eine Partnerin (bis 65 Jahre). Freue mich auf deine Antwort! Voicemailbox: 95849 Ich bin Rentner, 71/165, mit sportlich-schlanker Figur, bin vielseitig interessiert, wie z.B. an Musik, Konzerte, Theater und Reisen. Ich mache Sport (Tennis, Joggen) und wohne im Raum AK-SI-WW, lebe getrennt und bin kinderlos. Ich möchte gerne eine Dame zw. 65 und 72 Jahren kennen lernen, um sich auszutauschen und gemeinsam etwas zu unternehmen. Voicemailbox: 95875 ER sucht IHN Ich, 41, suche Freunde, zw. 20 u. 49, für Freizeit + Sex. Ältere zwecklos. Voicemailbox: 95840 Hübscher Er, Mitte 30, aus Koblenz, sucht einen jungen und erotischen Ihn, zwischen 18 und 40 Jahren, für schöne Erotik, intensive Nähe, Massagen und mehr. Voicemailbox: 95755 Hi Jungs! Ich, 31, suche einen Boy. Bin für alles zu haben. Melde dich einfach, würde mich freuen! Voicemailbox: SMS 25613 Er, 59/176/73, sucht Ihn, schlank, ab 175 cm, zw. 30 u. 50 J., nett, natürl., gut ausseh., aus dem Rm. KO/MYK, als festen Freund/Bez. Nur Mut wer wagt, der gewinnt! Voicemailbox: 95206 SUS-G-7 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 SPORT AM WOCHENENDE Die 1.und 3.Bundesliga wird präsentiert von: CTG feiert erfolgreichen Abschluss „Fit in den Sommer“ „Hier spricht Rudi Gutendorf“ Das Sportabzeichen - eine Veranstaltung für die Familie DIE SPORTWETTE VON Die großen Festwochen des Fußballs sind vorbei. Ich finde, dass es fast nichts zu kritisieren gibt, was die deutsche Mannschaft betrifft. Das einzige, was mir nicht gefallen hat – aber das ist auch wirklich das einzige – war der Angsthasenfußball gegen den neuen Weltmeister Spanien. Alle anderen Spiele waren ganz große Klasse und brachten auch für mich alten Trainerfuchs eine Neuigkeit. Seit Jahrzehnten wieder spielten auch die Top-Mannschaften mit Manndeckung. Nicht so die Taktik unseres Nationaltrainers. Er ließ die Stars wie Messi oder Rooney nicht manndecken, sondern ließ sie in der ganzen Deckung in eine Falle laufen. Diese Taktik war derart perfekt, dass alle Weltklasse-Angreifer sich in dieser Falle verfingen und das so sehr, dass selbst Messi keinen Ball auf unser 3. Bundesliga K. Offenbach – 1. FC Saarbrücken 23.07. 20.15 Uhr VfB Stuttgart II – RW Erfurt 24.07. 14 Uhr E. Braunschweig – Dynamo Dresden 24. 07. 14 Uhr W. Burghausen – SV Sandhausen 24. 07. 14 Uhr Unterhaching – Wehen Wiesbaden 24. 07. 14 Uhr W. Bremen II – Jahn Regenburg 24. 07. 14 Uhr TuS Koblenz – RW Ahlen 24. 07. 14 Uhr Hansa Rostock – VfR Aalen 24. 07. 14 Uhr Carl Zeiss Jena – 1. FC Heidenheim 24. 07. 14 Uhr Babelsberg 03 – Bayern München II 25. 07. 14 Uhr 1. Bundesliga Bayern München – VfL Wolfsburg M'gladbach – 1. FC Nürnberg 1. FC Köln – 1. FC Kaiserslautern Hoffenheim – Werder Bremen FC Freiburg – FC St. Pauli Bor. Dortmund – B. Leverkusen Hannover 96 – E. Frankfurt Hamburger SV – FC Schalke 04 FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart 20. 08. 20.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr 21. 08. 15.30 Uhr U20-Weltmeisterschaften: Marcel und Kai dabei Region. Sowohl Marcel Kirstges (Weitspringer aus Urmitz) als auch sein Vereinskollege von der LG Rhein-Wied, Kai Kazmirek (Zehnkämpfer aus St. Sebastian) haben sich für die U20Weltmeisterschaft im kanadischen Moncton qualifiziert. Nach einer harten Vorberitungsphase und vielen Qualifikationswettkämpfen war es nun endlich soweit: In dieser Woche machten sich die beiden Rheinländer gemeinsam mit 64 anderen deutschen Athleten auf den Weg an die Ostküste Kana- das um vom 19.07.- 25.07. Deutschland zu vertreten. Marcel hält weiterhin die Führungsposition im Weitsprung in der diesjährigen deutschen Bestenliste der AJugend Klasse, die international der U-20 Junioren entspricht und Kai steht nach wie vor an der Spitze der Junioren-Weltrangliste im 10-Kampf. Beide haben nach Expertenmeinung durchaus Medaillenchancen. Unser Foto zeigt Marcel Kirstges (li.) und Kai Kazmirek mit Toni Freisburger, Vizepräsident des LVR. Foto: Höfer (SBR) Koblenz. Am vergangenen Dienstag fand bei sommerlichen Temperaturen und strahlendem Sonnenschein im Garten des Sportlerheims der Coblenzer Turngesellschaft die Verleihung der Urkunden statt. Es war ein Treffen der Generationen. Die jüngsten Teilnehmer waren Skylar Kires und Katharina Ruf; die ältesten Hannelore Geuß und Kurt Kesselheim. Das Sportabzeichen bei der CTG ist auch eine Sportveranstaltung für die ganze Familie. Zum neunten Mal dabei waren die Familie Dagmar Völker mit Anna Später, Katharina und Felix Meyer; zu 21 Mal Familie Dieter und Annette Komischke mit Tochter Melina. Besondere Auszeichnungen gab es in diesem Jahr für An- Eishockey-Regionalliga: 7 Teams EHC ist dabei Neuwied. Noch ist Hochsommer - doch die nächste Eishockeysaison wirft ihren Schatten voraus. Auf der Ligatagung Anfang Juli für den Landesverband NRW wurde unter anderem der Spielbetrieb für die kommende Regionalliga West beschlossen. Ein paar Überraschungen gab es dann doch. Mit nur sieben Teams startet die Regional- Deutscher Rekord im Kugelstoßen für Johannes Drewing Niederbieberer Athlet übertraf alte Bestmarke Niederbieber. Johannes Drewing errang bei den jüngsten Rheinland-Meisterschaften in Trier in der Altersklasse M90 im Kugelstoßen mit 9,14 m den 1. Platz und wurde wieder einmal Rhein- landmeister. Mit der Weite von 9,14 m hat er gleichzeitig den aktuellen Deutschen Rekord seiner Altersklasse von 8,01m deutlich übertroffen. Für den TV Niederbieber waren noch na Später und Felix Meyer für sechs Mal Gold in der Kategorie Kinder. Bei den Erwachsenen erhielten für 5 Mal Gold Ursula Bach, Gertrud Bischof, Elisabeth Erxleben, Gabi Linker, Jürgen Großardt, Paul Nickels, Barbara Schirra und Günter Warth die Urkunde. Bereits zum 10. Mal erreichten das Sportabzeichen in Gold Günter Lipfert, zum 20. Mal Jutta Steinke, Hermann Alsbach und Kurt Kesselheim. Die CTG-Vorsitzende Monika Sauer überreichte besondere Auszeichnungen an Herbert Grohe für 25-malige und Hannelore Geuß und Gerhard Jeromin für 35maligeTeilnahmeDie Teilnehmer des Bayerischen Sportabzeichens konnten an diesem Abend zwei weitere Athleten am Start. Rolf Hahn erreichte im Diskuss mit 32,95 m in der Klasse M65 den 2. Platz und im Kugelstoßen mit 9,74 m den 6. Platz. Der dritte Athlet, Jürgen Zeitvogel nahm den Titel Rheinlandmeister mit nach Hause, in der Klasse M40 im Hochsprung mit einer Höhe von 1,66 m Unser Bild zeigt (v. li.) Jürgen Zeitvogel, Rolf Hahn, Doris und Johannes Drewing. liga West in die Saison 2010/2011, die zuvor als Reginalligisten gehandelten Teams aus Krefeld und Grefrath sind nicht dabei. Mit Neuwied, Troisdorf und den Young Lions aus Frankfurt sind schon mal drei Teams dabei, die jeder Eishockeyfan für diese Liga auf der Rechnung hatte. Darmstadt, Iserlohn und Netphen jedoch rückten ehr überraschend in die Liga. Nun spielen diese sieben Vereine eine Doppelrunde vom 24. September bis zum 27. Februar 2011. Anschließend spielen die Platzierten 1 bis 3 gemeinsam mit den Platzierten 5 bis 9 der Oberliga West in zwei Gruppen eine Aufstiegsrunde zur Oberliga West 2011/2012 aus. In diesen beiden Gruppen wird eine Einfachrunde mit abschließenden Platzierungsspielen (1. Gruppe A: 1. Gruppe B usw.) bis Saisonende gespielt. Die Oberliga West soll in der Saison 2011/2012 mit zehn Vereinen spielen. Der Sieger des Platzierungsspieles um den Platz 1 ist der Aufsteiger in die Oberliga West. Die Platzierten 4-7 der Regionalliga West spielen in den Play-Downs in einem Hin- und Rückspiel aus. (4. Platzierter gegen 7.Platzierten und 5. Platzierter gegen 6. Platzierten). Für die Sieger der beiden Spiele ist dann die Saison bereits beendet. Die beiden Verlierer spielen dann den Absteiger in die jeweilig nächste tiefere Liga ihres Heimatlandverbandes (Rheinland-Pfalz, Hessen oder NRW-Liga) aus. Für die Bären beginnt die neue Saison am Sonntag 10. Oktober um 19 Uhr gegen die Crocodiles aus Darmstadt. leider noch nicht ihre Urkunden in Empfang nehmen. Da der Sportbund in Bayern aufgrund Arbeitsüberlastung diese noch nicht ausstellen konnten. Folgende Teilnehmer erwarten hier die Auszeichnung für die fünfte Teilnahme: Ursula Bach, Barbara Schirra und Klaus Müssenich, für zehnmalige Teilnahme: Ursula Schwerin, Hans-Helmut Bischof, Thomas Monreal, Johannes Pollmeier und Helmut Vollmer. Zum 35. Mal hat mit Erfolg Dr. Ehrhart Geuß die geforderten Leistungen abgelegt. Monika Sauer bedankte sich bei allen ehrenamtlichen Helfern, die tatkräftig im Stadion Oberwerth, im Beatusbad, beim Radfahren und auf der Geschäftsstelle im Einsatz waren sowie den Sponsoren, allen voran der BARMER GEK, die das Sportabzeichenaktion bundesweit seit Jahren als Präventionsmaßnahme unterstützt. Wer Lust hat im nächsten Jahr bei „Fit in den Sommer“ teilzunehmen, kann sich schon jetzt den April 2011 als Starttermin vormerken. Tor schießen konnte. Diese Taktik wird Schule machen, denn sie funktionierte bei unserer Nationalmannschaft perfekt. Ich dagegen hätte zum Beispiel Boateng die Aufgabe gestellt, an Messi zu kleben. Ich gratuliere unserem Trainer zu seiner großartigen taktischen Leistung, in der sich fast alle Gegner verfingen. Apropos Nationaltrainer: Ich schließe eine Wette ab, dass Joachim Löw seinen Vertrag verlängern wird, denn ein besseres Arbeitsfeld kann er nirgens antreffen. Zudem hat er bereits mit seinen jungen Spielern eine Basis installiert für die nächste Weltmeisterschaft in vier Jahren. Das Wunderbare dabei ist, dass nur Klose und Friedrich in Brasilien aus Altersgründen ersetzt werden müssen. Alle anderen Spieler sind jung genug, diese erfolgreiche Taktik auch in Brasilien zu praktizieren oder Woche im Zeichen des Fußballs im Westerwald Noch Plätze für Regelschüler Team trainieren und in einem abschließenden Turnier in gemischten Mannschaften antreten. Peter Koßmann, Organisator und leitender Trainer des Camps, ver-fügt über langjährige Erfahrung aus eigener Trainertätigkeit uns ist beruflich in der Lehrerausbildung am Studienseminar Westerburg beheimatet. Neben zahlreichen Freizeitaktivitäten wie Nachtwanderungen und Schwimmen im Naturfreibad stehen ins-besondere Fairness und soziales Engagement nach Region. Eine Woche ganz im Zeichen des Fußballs: Dieser Wunsch wird 20 Regelschülern und 15 Förderschülern vom 2. bis 6. August in Straßenhaus erfüllt. Special Olympics RheinlandPfalz veranstaltet in Kooperation mit der Fritz Walter Stiftung ein integratives Fußballcamp im Herzen des Westerwalds. Grundlegendes Prinzip ist das Programm „Special Olympics Unified“, bei dem Schüler mit geistiger Behinderung gemeinsam mit Regelschülern in einem Gewinnen Sie mit HAIR LOUNGE! 0137 0137 -- 826 826 0075* 0075* Osteuropäer alte franz. Münze ital. Rechts- Gemüsegelehrter pflanze † 1220 Verbrechen 16 Kleinstkinder ernähren Kinderfilmfigur (Pan ...) Ackerknecht zuvor Hüllen 13 15 Münzplatz 10-12 Koblenz fon 02 61 . 97 37 57 24 Öffnungszeiten: Di. – Fr. 9.00 – 18.00 Sa. 9.00 – 15.00 Balkonpflanze starr, resolut gefühlskalt franz. Männername Hauptstadt von Lesotho Fatma und Rosi freuen sich auf Sie! 4 9 ital. Männername 12 Stadt auf Sardinien 2 franz. Airline (Abk.) 14 2 3 4 5 6 7 9 Kfz-Z. Kassel 10 Fauenname US-chin. Menschenrechtler 7 8 Honigwein Schinder Angebot Heros 1 Hauptstadt der Ukraine türk. Sultansname musikalischer Begriff Schmierstoff Männername Lösung: 1 dt. Vorsilbe NEUERÖFFNUNG Ihr Wellness-Friseur in den Colonnaden am Münzplatz lat.: so gebildet erfreulich Fechtwaffe 6 lediglich sächliches Fürwort 8 Heiratssymbol Entmachtung Haustiere afrik. Staat und Fluß Edelgas span. Artikel 11 ital. Name von Shkoder wider 5 Wasserfahrzeug 3 Zahlenglücksspiel fest, eisern dem Vorbild von Fritz Walter im Mittelpunkt des abwechslungsreichen Feriencamps. Die Organisatoren freuen sich schon jetzt auf eine ereignisreiche Woche in Straßenhaus!Es sind noch freie Plätze für Förderschüler vorhanden! Für Informationen und Anmeldung stehen Special Olympics Rheinland-Pfalz ([email protected], Tel. 06551/ 147682) und Peter Kossmann ([email protected], Tel. 02634/ 5113) gerne zur Verfügung. Knacken Sie das Rätsel und hinterlassen Ihre Lösung auf unserer Gewinnspiel-Hotline unter der 0137 / 826 0075*. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche einen attraktiven Preis. In dieser Woche 2 Gutscheine im Wert von je 25,- K für die HAIR LOUNGE Viel Spaß beim Rätseln! Rufen Sie gleich an: Auszug sogar noch zu verfeinern. Wir Koblenzer müssen uns vielleicht erst einmal daran gewöhnen, dass sobald keine Gegner mit großen Namen aufs Oberwerth kommen, kein 1. FC Kaiserslautern oder auch kein 1860 München. Statt dessen werden wir aber auch nicht gegen übermächtige Gegner spielen müssen. Ich bin unseren Sponsoren unendlich dankbar, dass wir überhaupt mit einer Drittliga-Mannschaft und einen willigen Trainer in die Saison starten können. Ich appelliere an dieser Stelle an die Fans, der TuS weiterhin die Treue zu halten, denn die Hoffnung, eines Tages wieder ein Klasse höher zu spielen, ist sicher nicht unrealistisch. 10 11 12 13 14 15 16 tm1614-104 Lösung von letzter Woche: DURCHSICHTIG Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *0,50 B pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend SUS-G-8 Nicht vergessen: heute Meeting bei IKEA ! ® Komm zu IKEA® und entdecke viele dauerhaft günstige Ideen für deinen Arbeitsplatz! Angebote gültig vom 19.– 24.07. und nur, solange der Vorrat reicht. 89.- 24.99/St. © Inter IKEA Systems B.V. 2010 KLEMENS Drehstuhl mit VIKA AMON/VIKA KAJ Tischkombination 119.Stuhlbezug: 100 % Baumwolle. Schwarz. Tischmaß: 150×75 cm, höhenverstellbar 64–94 cm. Weiß. OLEBY Arbeitsleuchte Inklusive 35-W-Halogenlampe. Kunststoff/Metall. Schirm Ø 10 cm, 75 cm hoch. Verschiedene Farben. 5.99/St. DRÖNA Fach 100 % Polyester-Mikrofaser. Einlage aus recycleter Pappe. 33×38 cm, 33 cm hoch. 5.99 PRÖJS Schreibtischunterlage Kunststoff, transparent. 65×45 cm. 1.99/4 St. LINGO Zeitschriftensammler Pappe, klar lackiert. 9×25 cm, 31 cm hoch. Rot geblümt. 0.79 PAPPIS Kasten mit Deckel Zur Aufbewahrung von A4-Dokumenten. Wellpappe. 25×35 cm, 26 cm hoch. 1.99/St. FNISS Papierkorb Polypropylen. 14 Liter. 29 cm Ø, 30 cm hoch. Schwarz oder rot. Öffnungszeiten in den meisten IKEA® Einrichtungshäusern: Mo.– Do. und Sa.: 10.00 – 21.00 Uhr, Fr.: 10.00 – 22.00 Uhr Restaurant: Mo.–Sa.: ab 9.30 Uhr Alle Angebote nur, solange der Vorrat reicht, vom 19.– 24.07.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktion gilt nicht für Onlinebestellungen über IKEA Homeshopping. 5.99/2 St. KASSETT Box mit Deckel Laminierte Pappe, klar lackiert. 28×35 cm, 18 cm hoch. Grün, orange oder weiß. SUS-NBS-9 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 REGION AKTUELL Giuseppe Petaroscia aus Neuwied gewinnt die US Open Casino für einen guten Zweck - 5.000 Euro gespendet Vom Underdog zum Weltmeister „Glücksspiel“einmal anders Der Neuwieder Guiseppe Petaroscia hat alle erwartungen bei den vergangenen US Open World Champion Chips 2010, der Kickbox Weltmeisterschaft, übertroffen. Seit Ablauf des Turniers darf er sich stolz als KickboxWeltmeister betiteln. Neuwied/Orlando. Giuseppe Petaroscia hat das unglaubliche Wahr gemacht. Vergangen Mittwoch, am 4. Juli, trat er die Reise, zusammen mit fünf weiteren Auswahlsportler des deutsche Teams, nach Orlando/Florida an, um dort Deutschland bei den US Open World Champion Chip zu vertreten. Mit ehr niedrigeren Erwartungen startete der Neuwieder Kampfsporttrainer in das Tunier, doch wenig später, nach einem unerwartet gutem Auftakt und weiteren souveränen Siegen gegen beispielsweise Kanada, England und Südafrika, stand der Lehrer der Red Dragon Kampfsportschule gegen den hochfavorisierten Titelaspiranten USA im Finale schon jetzt ein riesen Erfolg. Doch es kam noch besser, als die Kampfrichter nach einem nervenraubenden Finale Guiseppe Petaroscia als Sieger und so auch als neuen Kickbox-Weltmeister in der bis 80kg Semikontakt Klasse verkündeten. „Der 1, 70 Meter hohe Pokal spigelt diesen riesen Erfolg wieder. Es ist unglaublich was Giuseppe geleistet hat. Er hat sich wirklich lange darauf vorbereitet und trainierte sehr hart für diesen Weltmeistertitel“, berichtete Trainer Marco Cicatiello hoch zufrieden nach dem fantastischen Sieg. -kvb- Koblenz. Der Lionsclub Sophie von La Roche veranstaltete kürzlich im Palais einen eleganten Abend unter dem Motto „Casino Royale“. Den Reinerlös des Abends spendete das Hilfswerk des Clubs nun in Höhe von jeweils 2.500 Euro an die Einrichtungen „Herzenswünsche“ und „Versteckte Engel e.V.“. Past-Präsident Peter Stein- ARGE-Mitarbeiter im Kreis Mayen-Koblenz wurden geschult Kulturelle Unterschiede im Umgang mit Sintis verstehen staatenangehörigen) sowie das „MYKnetz“ der ARGE MYK am 30. Juni in Andernach erneut eine Schulung der ARGE-Mitarbeiter. Diesmal sollte mit Hilfe von Albert Munk, dem 1. Vorsitzenden der Sinti-Union Rheinland-Pfalz e.V., und Natascha Winter, Bundesvorsitzende der Sinti-Allianz Deutschland e.V., ergründet werden, warum Sinti oftmals Probleme bei den Vermittlungsgesprächen haben. Zunächst einmal dürfte überraschend gewesen sein, dass Sinti und Roma nach Beschreibung von Natascha Winter weit voneinander entfernt sind. Und: „Zigeuner ist kein Schimpfwort“, sondern ein Begriff für Menschen, „die aus Indien abgewandert sind und nicht mehr zurückkehrten“. Gereist wurde nur in den Sommermonaten und ein Sinto habe immer einen festen Wohnsitz, sagte sie. Ursprünglich stammen die Sinti aus Indien, erläuterte Winter, und leben seit rund 1.000 Jahren in Deutschland. Aus Indien haben sie ihr Kastenwesen mitgebracht - das prägt sie bis heute sehr. „Durch unsere Was in der Politik propagiert wird, gehört bei der ARGE Landkreis MayenKoblenz längst zum Tagesgeschäft: Bildung ist der beste Weg, aus der Arbeitslosigkeit zu kommen oder sie gleich von Beginn an zu vermeiden. Kreis MYK. Daher bemühen sich die ARGE-Mitarbeiter, den unzureichend ausgebildeten Kunden den Weg zu dieser zukunftsweisenden Möglichkeit zu ebnen. Während einer kulturellen Schulung von Vermittlungsfachkräften der ARGE Mayen-Koblenz, die die kulturellen Eigenarten von Sintis nahebringen sollte, stach auch hier am Ende das Thema Bildung heraus. Es gelte, Unterschiede herauszuarbeiten, sagte ARGEGeschäftsführer Rolf Koch zur Begrüßung der rund 25 Fallmanager und Persönlichen Ansprechpartner aus allen fünf Standorten im Kreis. „Worauf müssen wir achten, um Konflikte zu vermeiden“, wenn die Kunden aus anderen Kulturkreisen kommen? Dazu organisierte das aus EU-Mitteln finanzierte IN3-Projekt (IN3 = Integration von Dritt- Kultur sind wir sehr eingeschränkt.“ Und hier scheint auch begründet zu liegen, weshalb sich in Vermittlungsgesprächen oftmals Probleme ergeben. Die Bundesvorsitzende der Sinti-Allianz ging ins Detail: Es gebe eine „Fülle an einschränkenden Vorschriften“, Reinheits- und Speisevorschriften sowie Berufseinschränkungen. Mit der Zeit wurden die Bedingungen für Musiker, Händler und Künstler aus der Kaste der Sinti schlechter. Winter: „Immer mehr Leute wurden hilfebedürftig.“ Bei der Suche nach anderen Berufen stünden aber, so Winter, die Berufseinschränkungen im Weg. Alles, was mit Tod, Geburt und Exkrementen im weitesten Sinne zu tun habe, dürfe von einem Sinto nicht ausgeübt werden, da er sonst aus der Sippe verstoßen werde. Ein Beispiel: Eine Krankenschwester oder ein Krankenpfleger wird durch seinen Beruf nach Ansicht der Sintis „unrein“. Die Reinheitsgesetze stellt Winter auf eine Stufe mit religiösen Gesetzen. Solche „Gesetze“ haben auch Auswirkungen auf andere Bereiche des Lebens: So dürfen etwa keine gebrauchten Möbel benutzt werden, wenn die Herkunft unklar ist – ein Problem für Menschen, die auch darauf angewiesen sind. Koch: „Wir brauchen als Gesellschaft qualifizierte Menschen“ Winter sieht ein großes Problem vieler Sinti, dass sie ihre Einschränkungen gegenüber der ARGE nicht vermitteln können. Dies wiederum liegt nach ihrer Ansicht in der schlechten oder sogar gänzlich fehlenden Bildung begründet. Hier setzte Rolf Koch mit einer Maxime der ARGE MYK an und erhielt breite Unterstützung der Mitarbeiter: Es sei immens wichtig, unterstrich er, einen Sinneswandel herbeizuführen, um junge Sinti zu Bildung zu bewegen. Wir leben heute in einer Bildungsgesellschaft, so Koch. Und für alle, auch für Deutsche, die nicht wie Sinti innerhalb eines Kastenwesens leben, gilt es, sich anzupassen. „Wir brauchen als Gesellschaft qualifizierte Menschen.“ Dass sich viele Sinti grundsätzlich und schon in jungen Jahren in Selbstständigkeit begeben, wird von der ARGE nicht unterstützt, sofern diese Selbstständigkeit keine Erfolgsaussichten hat. Eine Mitarbeiterin fragte in dem Zusammenhang die Sinti-Vertreterin, ob sie es nicht für besser hält, eine angestrebte Selbstständigkeit durch eine Ausbildung auf ein gutes Fundament zu stellen. Bei der Ausbildung, bei der Zukunftsorientierung, so das Echo, müsse man an einem Strang ziehen. Für die Sinti-Verbände steht die Aufgabe an, die eigenen Leute dahingehend zu motivieren – Maik Klee (MYKnetz) hat noch weitere enge Kontakte zu anderen engagierten Sinti-Vertretern, die sich ebenfalls im Dialog mit der ARGE befinden. Das ist ein Prozess, der nun angelaufen ist. Die zuständigen Mitarbeiter der ARGE Mayen-Koblenz sind jetzt geschult, um auf die Befindlichkeiten der Sinti besser eingehen zu können. Und die Sinti kennen die Erwartungen, die von Seiten der ARGE an sie gerichtet sind: Bildung ist der beste Weg, um aus dem Dilemma des Leistungsempfängers herauszukommen. 39 4: : + : 1 ' 5: ( 8 88 (8 :9 79 ' 4 8 3 8 ' 5: 5: 8 & &+ , - , + + ! - 5 : 9 8: : 6 8 9 8 8 , 8 ):9 9 8 8: '98 5 : : 8: 58 38 8 , 8 5: 88 8 9 0 38 9 *9 & ' * - $+ + + ( (+ $+ # , . 8 1 58 # 5 : !""$ / 9 $ - - ' # % 188 % !"!" 2 " ) ) 7 8 5 + 8 8: 1 : 9 9 General Jacobsen Standortältester Aufgaben übergeben Koblenz. Brigadegeneral Carsten Jacobson, der Chef des Stabes des Heeresführungskommandos, ist neuer Standortältester für den Standort Koblenz-Lahnstein. Der Kommandeur des Landeskommandos RheinlandPfalz, Oberst Rolf-Udo Stichling (re.), hat ihm die Aufgaben übergeben. Brigadegeneral Jacobson folgt damit Generalleutnant Bruno Kasdorf, dem bisherigen Standortältesten, der sich seit Ja- nuar im Einsatz befindet. Dieser wurde deshalb zwischenzeitlich auch durch den stellvertretenden Befehlshaber des Sanitätsführungskommandos, Generalstabsarzt Dr. Ingo Patschke, vertreten. Als Standortältester ist Jacobson der militärische Ansprechpartner für die Truppenteile und militärischen Dienststellen der Bundeswehr im Standort Koblenz-Lahnstein, der zivilen Behörden sowie für die befreundeten Streitkräfte. kamp, Präsidentin Melanie Junglas, VizePräsident Jürgen Kuhn sowie Kassenprüfer Alexander Schöne übergaben stolz die „großen“ Schecks an Hildegard Künster von den Herzenswünschen und Bernd Neitzert von den versteckten Engeln. Seit Juli ist Melanie Junglas die neue Präsidentin des Clubs und sie hat sich für ihr Amtsjahr viel vorgenommen: „Aufgrund der überragend positiven Resonanz und dem erfreulichen Spendenergebnis werden wir im nächsten Jahr wieder ein Casino Royale veranstalten. Es wird bereits im Januar stattfinden. Die Gäste werden sich wieder auf einen wirklich tollen Event mit Liveband, Buffet, Pokern und diesmal vielleicht auch Roulette und Black Jack freuen können.“ Es handelt sich bei dem Casino Royale nicht um Glücksspiel, es wird für den Spaß gespielt. n& ese Fli d Bä er K W AC elt en Ceramic FL I ESEN FACHHANDE L sch aff WEISSENTHURM en Nutzen Sie unseren großen LAGERVERKAUF LAGERVERKAUF Wir schonen ihren Geldbeutel Fliesen schon ab 3 Euro /m² Besuchen Sie unsere Ausstellung von über 400 m² www.acceramic.de Mo.-Fr. von 8.00 - 18.00 Uhr, Sa. von 8.00 - 13.00 Uhr AC Ceramic Fliesenhandel Bürgermeister-Hubaleck-Str.19 56575 Weißenthurm Abfahrt B9 Weißenthurm, höhe Neuwieder Brücke dann (links) Telefon 02637/943736 Fax 943778 MarkenschuhSonderverkauf ausgefallene und hochwertige Damen- und Herrenschuhe verschiedener Hersteller 17. Juli bis 9. August 2010 bis zu 30% bei „ -Schuhe” im Löhr-Center Leiden sie unter Asthma oder chronischer Bronchitis (COPD)? - Moderne Medikamentenstudie zur Verbesserung der Therapie Für neue Medikamentenstudien unter ärztlicher Leitung suchen wir Patienten, die unter Asthma bronchiale oder chronischer Bronchitis (COPD) leiden. Ihr Aufwand hilft der Forschung und wird entsprechend vergütet. Wenn Sie Interesse an einer Teilnahme haben, dann rufen Sie uns bitte für weitere Informationen unter folgender Telefonnummer an: 0261- 29 67 19 63 (wir rufen Sie auch gerne zurück) Montags - Freitags von 8.00 Uhr bis 15.30 Uhr Studienzentrum KPP-Koblenz, Ansprechpartnerinnen: Frau Hürter, Frau Oberhardt SUS-G-10 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 IMMOBILIENMARKT Koblenz Karthause Verkauf Stadtrandlage Neuwied Träume ..werden … wahr Vollfinanzierung: mtl. Belastung ab 585,00 Euro garant. Neuwied – Heddesdorfer Berg Mittelhaus ab 179.900,- 5 oder Eckhaus ab 196.640,- 5 inkl. Grundstück... besser als Miete, mtl. Belastung ab 585,- 5 Mülheim-Kärlich DHH, Neubau, in Mozartstr., inkl. 302 m² Grundstück, mtl. Bel. 675,000 5 Neuwied-Niederbieber 1 DHH, Neubau, mediterran, mit und ohne Keller, inkl. Grundstück 311 m², mtl. Belast. 680,- 5 Urbar-Koblenz 1 DHH mit 340 m² Grundstück, 140 m² Wfl., 5 Z/K/B/WC/Studio, mtl. Bel. 805,- 5 Bassenheim Neubau, DHH, mit 155 m² Wfl., 6 Z/K/B/Keller, Dachterrasse, mtl. Bel. 825,- 5 Ideal für Fam. m. 3 Kindern Mülheim-Kärlich freist. EFH, 130 m² Wfl. inkl. 389 m² Grundstück, Heeresstr., mediterran, 10% EK, mtl. Bel. 775,- 5 EFH in versch. Lagen, schlf. Bau auf Ihrem Grundstück. Finanzierung 100% mit Fördergeldern und Zinssatz 3,70%, 10 Jahre fest, anf. eff. Jahreszins 3,78 %, kostenlose INFO: 02631-26054/55 www.runkel-partner.de freistehendes EFH, Bj. 49, kernsaniert 92, Schieferdach neu 2001, ca. 120 m2 Wfl., Grundstück ca. 560m², 4 ZKB, WC, Dusche, Garage, Gaszentralheizung und Kaminofen, Dach ausbaufähig, VB 174.000,- 01 76 / 38 56 51 40 NEUWIED– Heddesdorf Neuwertiger Garagenhof (Bj. 2008) mit 4 Einzelgaragen, Grd. 217 m². d 50.000,- (provisionsfrei) Plötz & Partner Immobilien IVD Tel. 02635/2083 Grundstücke/Bauplätze NEUWIED– Heddesdorf Neuwied-Heddesdorfer Berg, Traumhaft schöne ETW im Grünen, 118 m² Wfl., 1. Stock, Bj. 2009. 3 ZKB, 2 Südbalkone, Einbauküche, Fahrstuhl, Stellplatz, Hausmeister, 4 Parteien-Haus im mediterranen Stil, eine topgepflegte Rarität in Neuwied, VB d 199.500,00 Telefon: 01 57- 77 78 03 16 von privat aus beruflichen Gründen zu verkaufen. An- und Verkauf, Vermittlung von Haus- und Grundbesitz. Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung. IMMOBILIEN BECKER 56579 Rengsdorf · Westerwaldstr. 72 Tel. 0 26 34 / 25 90 · Fax 0 26 34 / 84 36 VermietunGen d 320,00 + NK Plötz & Partner Immobilien IVD Tel. 02635/2083 NR-Zentrum 1-Z.-App., Single-Küche, DU, WC, auch für Arge-Empfänger 0 67 42 / 34 72 AndernachStadtmitte 4 ZKB, Abstellkammer, ca. 93 m², DG, KM 435 5 + NK + 1 MM KT, ab 01.08. Telefon 01 51 - 22 42 64 09 Michael Schnieder Telefon 01 63 / 8 67 43 94 www.daig.info Traumhaus im Grünen gelegen Nähe Kurort Rengsdorf-Horhausen Ortsrandlage - Alleinlage am Wald gelegen, in einem 3.860 m² großen Parkgrundstück, auch sehr geeignet für Tierliebhaber. Eine angrenzende Grünlandfläche von ca. 15.000 m² kann ggf. dazu erworben werden. Wohnfläche 486,50 m², Nutzfläche 156,90 m², VKP Sonderpreis 275.000,– .. Fordern Sie unser ausführliches Farbexposé mit näheren Angaben an. Weitere Objekte auf Anfrage. Seit 1962 Ihr Immobilienpartner NEUWIED, Friedrich-Siegert-Straße Schöne, gut geschnittene 3 Zimmerwohnung mit SonnenBalkon und Moselblick, Wohnküche, ca. 80 m² groß, 76.600 7, keine Käuferprovision, inkl. TG-Stellplatz. Weitere Wohnungsgrößen, auch zur Kapitalanlage mit guter Rendite auf Anfrage. Selbstständiger Vertriebspartner der Deutschen Annington Vertriebs GmbH Inkl. Baufinanzierung Gemütliche Dachgeschosswohnung, 3 ZKDB, Wfl. 65 m², sofort frei. STELLENMARKT Nähe Dierdorf 3 Z, K, D, B, eigener Eingang, ruhige Lage, Balkon, 75 m² zu vermieten 350,- . + NK Chiffre 1167 an den Verlag Hinter der Jungenstr. 22 56218 Mülheim-Kärlich Viel Raum zum Wohnen! Andernach - 3 ZKB, ca. 107 m², Blk., Laminat, KM 535,- . + NK, 3 KM Kt., prov.-frei. CURANIS Gewerbeimmobilien 01 71 / 3 37 18 89 NR-Segendorf 3 ZKB, neu renoviert 0176-78 48 96 24 NR-Torney, 3 ZKB, Blk., 63 m² Wfl., 2. OG, 307,50 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution Neuwied, 3 ZKB, Blk., 68,68 m² Wfl., DG, 305,39 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution, Wohnberechtigungsschein erforderlich NR-Engers, 2 ZKB, 45 m² Wfl., EG, 234,00 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution Gemeindliche Siedlungs-Gesellschaft Neuwied mbH, Museumstraße 10, 56564 Neuwied, Frau Stenull, Tel. 0 26 31 / 8 9711, E-Mail: [email protected], www.gsg-neuwied.de Gut & Günstig Maler-, Verputzer- und Trockenbauarbeiten! Jetzt Termin vereinbaren: 0261-973760 Für mehr als ein Dankeschön Konzerthelfer (m), Thekenkräfte u. Promoteam (w) in Großregion Koblenz gesucht. 0171 / 216 88 63 [email protected] Wir suchen: m/w Gas-WasserInstallateur Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz Gesuche Für unser Unternehmen suchen wir Richter a.D. + Frau sucht Ruhesitz zwischen Neuwied und Horhausen - Barzahler - um 180.000 7 56593 Horhausen · Rheinstr. 33 www.peterkleinimmobilien.de Tel. 02687/91600 · Fax 9160-25 Kompetenz in Immobilien seit 1971 KAUFGESUCH für vorgemerkte Interessenten Bungalows, Ein- und Mehrfamilienhäuser sowie Eigentumswohnungen, Wohn-/Geschäftshäuser. Seit 1962 Ihr Immobilienpartner An- und Verkauf, Vermittlung von Haus- und Grundbesitz. Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung. IMMOBILIEN BECKER 56579 Rengsdorf · Westerwaldstr. 72 Tel. 0 26 34 / 25 90 · Fax 0 26 34 / 84 36 Infos zur Altbausanierung Neuwied/Bad Hönningen. Die Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz bietet wieder kostenlose Beratungsgespräche zum Thema Altbausanierung an. Die nächsten Sprechstunden der Energieberater finden wie folgt statt: In Bad Hönningen am Mittwoch, 21. Juli, von 9 bis 12 Uhr im Rathaus, Zimmer 104, Marktstr. 1 statt. Voranmeldung unter 02635 / 72 51. ·In Neuwied am Mittwoch, 14. Juli, von 14 bis 18 Uhr in der Kreisverwaltung im Raiffeisenzimmer (R153), Wilhelm-Leuschner-Str. 9 statt. Voranmeldung unter 02631 / 80 36 50. Die Energieberater geben ausführliche Informationen zum nachträglichen Wärmeschutz von Altbauten sowie zu anderen Fragen des Energiesparens bei der Altbausanierung. „telefonische Kundenberater/innen“ (Voll-Teilzeit und 400 Euro-Basis) HENNEMANN Telefonmarketing GmbH Hofgründchen 68 · 56564 Neuwied Telefon 02631/91750 Hostess-Service sucht Mitarbeiterinnen in Voll-/Teilzeit bei freier Zeiteinteilung. 02 61 - 50 08 9180 Wir suchen: m/w Produktionshelfer Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz Das Finanzgericht Rheinland-Pfalz hat sich entschieden - laut Beschluss vom 24. März 2010 kann der entstandene Verlust seines Geldes, bei Insolvenz der Baufirma, nicht als außergewöhnliche Belastung steuerlich geltend gemacht werden. Region. Das Finanzgericht Rheinland-Pfalz hat seine Entscheidung gefällt, ein Bauherr, der durch die Insolvenz seiner beauftragten Baufirma sein im Voraus eingezahltes Geld verliert, kann den entstandenen Verlust nicht als au- ßergewöhnliche Belastung beim Finanzamt angegeben. Ausgangspunkt für diese Entscheidung war ein laufendes Gerichtsverfahren, in dem ein Bauherr, gemäß des Zahlungsplanes, eine Rate in Höhe von 44.000 Euro an ein Bauunternehmen gezahlt hat, ohne dass der Bau überhaupt begann. Kurze Zeit später meldete das Unternehmen die Insolvenz an, das Verfahren wurde mangels Masse abgewiesen. Daraufhin meldete der Geschädigte den Verlust als außergewöhnliche Belas- tung beim Finanzamt - jedoch ohne Erfolg. Das Finanzgericht stimmte der Entscheidung des Finanzamtes zu. Demnach ist mit jedem Rechtsgeschäft das Risiko verbunden, dass ein Vertragspartner dabei eingegangene Verpflichtungen nicht erfüllen kann. Diese Möglichkeit ist laut Gericht durch die Insolvenz der Baufirma eingetreten und nicht außergewöhnlich, da zur Anerkennung der außergewöhnlichen Belastung das zwangsläufige Eintreten des Ereignisses notwendig ist. -kvb- 0160 - 97 30 33 56 Selbständiger Mann aus Polen macht: Reinigungskräfte m/w Fliesen legen, Trockenbau, Silikonabdichtungen, Reparaturdienst, Tapezierarbeiten und Renovierungen. Tel. 0151- 10 22 5318 Wir suchen ab sofort zuverlässige für unsere Objekte in Koblenz. Niederberger Gruppe Telefon 06131-275838-0 Zuverlässige Reinigungskräfte mit Erfahrung für Neuwied-Stadtmitte, Niederbieber für nachmittags sowie für Mülheim-Kärlich morgens ab sofort gesucht. Gebäudereinigung Heinrich Bung Pionierhöhe 27 • 56075 Koblenz • Telefon 02 61 / 5 52 22 Bürozeit von 8.15 - 12.15 Uhr Wir suchen: m/w Maler/ Produktions- Lackiergesellen helfer/innen Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 Wir suchen für 3-Schicht-Betrieb im Industriegebiet Koblenz. ARMON GmbH ' 0 08 00 / 0 02 76 66 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz ★ Spielstätten-Mitarbeiter / in für Lahnstein gesucht. Aushilfe auf 400-Euro-Basis! Adolfstr. 33 Lahnstein Wir suchen: m/w Wir suchen: m/w Malerhelfer Tischlergesellen Interesse? Tel. 0261/915720 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz ★ Vorstellungstermin: 20. 07. 2010, 9.00 -11.00 Uhr Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/Stellenmarkt: Alexandra Gessner Andrea Németh Tel.: 0261-9281-90 oder 96 [email protected] VAM Marketing berät im Auftrag der Deutschen Telekom AG zu deren Produkten. Sehr gutes Betriebsklima, Einarbeitung, Weiterbildung und Aufstiegschancen. Wenn sie motiviert, teamfähig und zuverlässig sind, dann melden Sie sich unter 02 61 / 9 88 63 58 VAM-Marketing Am Metternicher Bahnhof 11 · 56072 Koblenz Wettannahme Kalkmann Koblenz (Stadtmitte) Wir suchen Servicekräfte auf 400-7-Basis für Kassierertätigkeiten. Gerne Bewerber/innen aus der Gastronomie. Ihre Voraussetzungen: Flexibel (auch Wochenende- und Feiertagsarbeit), mobil. Schriftliche Bewerbung an: Wettannahme Kalkmann Am Wall 23 • 44866 Bochum-Wattenscheid. Wir sind tätig für regionale Energieversorger. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: Kabel- bzw. Freileitungsmonteur m/w Voraussetzung: • Teamgeist • abgeschlossene Berufsausbildung • Führerschein alte Klasse 3 bis 7,5 t • Höhensicher Bewerbungen richten Sie bitte an Herrn Ramscheid unter [email protected] Daten- und Energietechnik GmbH Birkenstraße 12 56584 Anhausen 0 26 39 - 96 11 03 e-mail: [email protected] Logistikdienstleister sucht Deutschlands führender Frühstücksdienst sucht Service-Fahrer/-in mit eigenem Pkw für die Auslieferung von frischen Backwaren in den frühen Morgenstunden. Verdienst 550,- bis 650,- 5 Tel. 02 61/5 00 67 85 Bürozeit 9-12 u. 14-16 Uhr ZUVERLÄSSIGE GEBIETSBETREUER m/w gesucht! Zur Betreuung und Kontrolle unserer Zeitungs- und Prospektzusteller in KOBLENZ VORSTADT, ALTSTADT, PFAFFENDORF suchen wir eine/n zuverlässigen Gebietsbetreuer/in auf 400-5-Basis. Die Freude am Umgang mit Menschen, einen PC mit Internetanschluss und den Einsatz eines privaten PKW setzen wir voraus. Idealerweise wohnen Sie in einem der genannten Stadtteile. Mischa Anhäuser Stierweg 48 56575 Weißenthurm oder per E-Mail an: [email protected] Suchen Sie nicht nur einen Job, suchen Sie eine Zukunft. Bei Adecco finden Sie das, was Sie woanders nur suchen: die Chance, Ihre Karriere voranzutreiben und so gezielt weiterzuentwickeln, dass Sie auf eine sichere Zukunft bauen können. Dazu bieten wir Ihnen einzigartige Beschäftigungsmodelle und eine gezielte Beratung. Lernen Sie uns kennen. Für den Bereich Industrial suchen wir für unseren Kunden im Raum Koblenz: Entscheidung des Finanzgerichts Rheinland-Pfalz Verlorenes Baugeld nicht steuerlich absetzbar Tel. 0170/8037153 DGH PLASMASPENDE KOBLENZ Baugrundstück, Größe 465 m², voll erschlossen, provisionsfrei d 57.500,Plötz & Partner Immobilien IVD Tel. 02635/2083 Dringend gesucht... Gewerbl. Mitarbeiter (Häckselarbeiten) auf Aushilfsbasis bis 400,– . / monatlich nach Neuwied gesucht. Wir suchen für sofort: (m/w) Elektriker Metallbauer Produktionshelfer Fahrer Teilzeit Aushilfen Studenten • Industriemechaniker (m/w) • KFZ-Mechaniker (m/w) • Mechatroniker (m/w) • Elektriker (m/w) • Produktionsmitarbeiter (m/w) Mit abgeschlossener Berufsausbildung und Schichtbereitschaft. Pkw und Führerschein von Vorteil. AUSHILFSKRÄFTE (400-7-Basis) für Verpackungstätigkeiten Einsatzort: Neuwied Schriftliche Bewerbung an: Gras Transpack GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 29-31, 56751 Polch Gerne auch per E-Mail oder Telefon: +49151/12190880 [email protected] Die CON-LOG Logistik und Consulting GmbH ist ein deutschlandweit tätiger Personal-/Logistikdienstleister und gehört zur internationalen Elsen Gruppe. Wir suchen für den bundesweiten Fernverkehr: LKW-Fahrer CE (m/w) Tätigkeit: Ihre Aufgabe besteht im Ausliefern diverser Transportgüter. Das Be- und Entladen des LKWs gehört ebenfalls zu Ihrem Aufgabenbereich. Sie fahren im Rahmen eines regelmäßigen, fahrplanbezogenen Rundlaufs zwischen den Standorten unseres Kunden deutschlandweit. Anforderungen: - Korrektes, selbständiges Arbeiten - Besitz eines gültigen Staplerscheins - Der Besitz einer Fahrerkarte und eines gültigen Führerscheins Klasse CE ist zwingend erforderlich - Deutsch in Wort und Schrift - Hohe Eigenverantwortung CON-LOG GmbH Herr Ali Dincer Carl-Spaeter-Straße 4 56070 Koblenz Telefonnummer: +49 (2 61) 2 00 27 21 E-Mail: [email protected] ZUVERLÄSSIGE ZEITUNGSTRÄGER m/w gesucht! SIE SUCHEN EINEN FERIENJOB ODER MÖCHTEN NEBENBEI GELD VERDIENEN? Insbesondere für die SOMMERFERIEN und auch zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes suchen wir im Raum Koblenz, Neuwied, Bendorf, Weißenthurm und Andernach Mitarbeiter für die Zustellung des SUPER SONNTAG und anderer Presseprodukte. Adecco Personaldienstleistungen GmbH Bereich Industrial Schiede 29 • 65549 Limburg Telefon 06431 /58410 E-Mail [email protected] www.adecco.de Führerschein u. Pkw erforderlich Die Vergütung richtet sich nach dem iGZ-/DGB-Tarifvertrag. Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/Stellenmarkt: Alexandra Gessner · Andrea Németh Tel.: 0261-9281-90 oder 96 [email protected] RUFEN SIE UND DOCH EINFACH AN ! Telefon (02637) 94250 -36 Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich [email protected] SUS-G-11 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 REGION AKTUELL -Anzeige- Broschüre vorgestellt Lehrgang im Gastronomischen Bildungszentrum erfolgreich abgeschlossen Westerwaldführer Köche qualifizierten sich zum Meister zeigt Schönheiten Selbst eingefleischte „Wäller“ werden hier noch viele Ausflugstipp finden. Das Faltblatt wurde in einem der ältesten Gasthäuser Deutschlands, dem Hachenburger Hotel „Zur Krone“, durch den Vorsitzenden des ADAC Mittelrhein, Dieter Enders, und dem Touristikleiter des ADAC Mittelrhein, Jürgen Joras, vor zahlreichen Gästen vorgestellt. Unser Bild zeigt Christoph Hoopmann (Geschäftsführer Westerwald-Touristik-Service), Alwin Kohns (Abteilungsleiter Touristik ADAC Mittelrhein), Karl-Heinz Mann (Campingreferent ADAC Mittelrhein), Gabriele Greis (1. Beigeordnete Verbandsgemeinde Hachenburg), Dieter Enders (Vorsitzender ADAC Mittelrhein), Jürgen Joras (Touristikleiter ADAC Mittelrhein), Alois Noll (Geschäftsführer Westerwaldverein), Dr. Klaus Manns (Verkehrsleiter ADAC Mittelrhein), Michael Lieber (Landrat Kreis Altenkirchen) und Nadja Leiskau (Pächterin Gasthaus „Zur Krone“). Foto: ADAC Hohe Beteiligung bei der Wahl Jugendbeirat wurde gewählt Der Jugendbeirat der Stadt Neuwied wurde wieder mit großer Beteiligung gewählt. Von 4256 Wahlberechtigten gaben 2920 Jugendliche an den weiterführenden Schulen und in einer Jugendversammlung ihre Stimme ab Neuwied. Insgesamt nahmen fast 69 Prozent der Wahlberechtigten Jugendlichen an der Wahl für das 22-köpfige Gremium teil. Insgesamt konnte aus 62 Kandidatinnen und Kandidaten gewählt werden. Die gute Teilnehmerquote liegt wahrscheinlich an der Zusammenarbeit des Jugendamtes mit den Schulen. Denn nur hier können so viele Jugendliche motiviert und erreicht werden. Die Schulen fungieren seit der ersten Wahl im Jahr 2000 als Wahlbezirke. Es gibt schulspezifische Stimmzettel. Somit wählen die Jugendlichen nur unter den Kandidaten aus, die sich an der eigenen Schule zur Wahl stellen. Der neue Jugendbeirat ist auf den ersten Blick mehr denn je multikulturell besetzt, 12 Jungen und 10 Mädchen sorgen zudem dafür, dass beide Geschlechter nahezu gleich stark vertreten sind. Der Altersdurchschnitt liegt bei 15,5 Jahren. Nach den Ferien wird die Jugendvertretung mit einer konstituierenden Sitzung ihre Arbeit aufnehmen. Voraussetzungen. So stehen den Lehrgangsteilnehmern neben großzügigen Einzelarbeitsplätzen mo- derne Geräte wie der Paco Jet, der Schockfroster und das Sous-Vide-Becken zur Verfügung. Aber nicht nur Total- ® Umbau! n! Clever einrichte n e h c ü K n e s Rie f u a k r e v b A us! a r n e s s ü m n che ü k s g n u l l e t s us Noch ca. 15 A Preissturz e t s l Radika Reduzierung 60% Bis über aller Zeiten! Winkelküche 95 Jetzt noch die besten . 999 Schnäppchen sichern! statt 2699.- ng ca. 175 x 310 cm Hochglanz Olivesand Nachbildu ikkochfeld, Kühlschrank, incl. Einbauherd mit Glaskerame und ApothekerausGeschirrspüler, Flachschirmhaub zugschrank , & 01800062 inkelküche hausinkl.-W Landx 285 Kühlschrank, Einbauherd, cm ca. 185 irrspüler, integrierte Abzugshaube und Gesch 01800903 & üche ng ca. 275 x 215 cm Winkelkuche Nachbildu Hochglanz Kernb Glaskeramikkochfeld, inkl. vorgezogene Kochstelle mitDunstesse und vollinHochbaubackofen, Kühlschrank, tegrierter Geschirrspüler, 1230 0002 spart! 63% ge 2499.- 1999.statt spart! 20% ge 4499.- 2899.statt spart! 36% ge Alle Preise Abholpreise! Zwischenverkauf vorbehalten! So wie an der Heinrich-Heine-Realschule gingen viele zur Wahl des neuen Jugendbeirates. Foto: Stadt die erstklassigen technischen Möglichkeiten stellen sicher, dass die Küchenmeister optimal auf ihre Leiter der Koch- und Serviceschule des GBZ, wäre die Weiterbildung auf diesem hohen Niveau nicht denkbar“, so die erfolgreichen Absolventen. Mit großer Begeisterung für kulinarische Genüsse und Innovationen vermittelt er praxisnah die handwerklichen Fertigkeiten und gibt den Teilnehmern auch Einblick in neue Zubereitungsarten wie das Sous-Vide-Garen und das Arbeiten mit Texturgebern. Der nächste Vorbereitungslehrgang zum Küchenmeister (IHK) beginnt im GBZ am 24. Januar. Nähere Informationen zum dem Lehrgang gibt es unter Telefon 0261/30489-14 neuen beruflichen Heraus- oder im Internet unter www. forderungen vorbereitet kochundserviceschule.de. sind. „Ohne Detlev Ueter, dem Jede Menge Sonderposten, Einzelstücke, Auslaufmodelle, Restposten in allen Abteilungen! B9 A61 A48 A48 B9 MÜLHEIM-KÄRLICH Industriestraße 12-16 · ✆ 0261/9276-0 Mo-Fr: 10-20 Uhr, Sa: 10-19 Uhr 02/100228 Region. Der Westerwald ist eine wunderschöne Region, die zu erkunden sich lohnt. Das wissen die Westerwälder seit Jahrhunderten. Schönheiten, Geschichte und „Geschichtchen“ des Westerwaldes stellt der ADAC Mittelrhein aber auch in einer vollkommen neu überarbeiteten Publikation vor. Das Faltblatt mit leicht verständlicher Übersichtskarte gibt 44 Ausflugstipps zwischen Neuwied, Koblenz, Betzdorf, Bad Ems und Bad Honnef und erzählt darüber hinaus allerhand Interessantes und Wissenswertes rund um Land und Leute, Essen und Trinken im Westerwald. 44 markante Punkte, Orte, Städte oder Straßen werden anhand der Karte näher beschrieben, dazu gibt es Zusatz-Informationen zu einzelnen Teilregionen des Westerwaldes oder bedeutende geschichtliche Bauwerke wie den Limes. Der neue Westerwaldführer des ADAC ist ein touristischer Leitfaden, der Gästen der Region ebenso nützliche Informationen bietet wie Insidern. Region. Glückwunsch zur bestandenen Prüfung: Der Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer (IHK) Koblenz, Hans-Jürgen Podzun, gratulierte in diesen Tagen Köchen aus ganz Deutschland zur erfolgreichen Weiterbildung zum Küchenmeister (IHK). In einem dreimonatigen Vorbereitungslehrgang des Gastronomischen Bildungszentrums (GBZ) der IHK Koblenz bereiteten sich die Absolventen intensiv auf diesen Abschluss vor und beeindruckten den Prüfungsausschuss mit fundiertem Fachwissen und kreativen Menüs. Um höchsten kulinarischen Ansprüchen genügen zu können, bietet die Küche des GBZ mit ihrer hochwertigen Ausstattung beste SUS-G-12 BLITZLICHT Promis, Stars & Sternchen ■ Vince Vaughn (40) kennt man unter anderem aus seiner Rolle in dem Film „Die Hochzeits-Crasher“ aus dem Jahr 2005, in welchem er an der Seite von Owen Wilson den wilden Junggesellen spielte. Privat ist der Schauspieler allerdings ziemlich brav und von einem Crash weit entfernt. Erst vor einem halben Jahr hatte er seine Freundin Kyla Weber (31) geheiratet und bereits kurz nach der Trauung sagte der Hollywood-Star dem Magazin People: „Es ist das erste Mal, dass ich wirklich Kinder haben will“. Und das hat nun funktioniert, denn das Paar erwartet sein erstes Kind. ■ Vielleicht ist ja doch noch nicht alles zu spät für die Ehe von Kate Winslet (34) und Sam Mendes (44). Nach ihrer Trennung Anfang des Jahres haben die beiden nun wieder zueinander gefunden und wollen es noch einmal versuchen. Das Paar hatte sich nach mehr als sieben Jahren getrennt, die beiden haben einen gemeinsamen Sohn, den sechsjährigen Joe. Aus ihrer ersten Ehe mit Jim Threapleton stammt Kates Tochter Mia (9). Ein gemeinsamer Urlaub in ihrem Haus im englischen Gloucestershire soll nun wieder für ein Aufleben der Gefühle sorgen und Freunde des Paares wissen, dass besonders Sam viel an einem Liebes-Comeback liegt: „Sam konnte sich von seinen vorherigen Freundinnen immer einfach so trennen, aber nun spielen auch die Kinder eine große Rolle für ihn und er möchte versuchen, es mit Kate wieder ins Lot zu bringen.“ ■ Alle Fans der Serie Psych aufgepasst! Wie DigitalSpy.com berichtet, plant der Macher Steve Franks einen Film über den witzigen „Hellseher“ Shawn Spencer (James Roday, 34) und seinen überkorrekten Kollegen Burton „Gus“ Guster (Dulé Hill, 35). ■ Nicht nur im Pop-Bereich ist Deutschlands Liebling erfolgreich auch die Heavy-Metal-Szene ist von ihr begeistert! Für das Musikmagazin Intro sollte nämlich „Slayer“-Schlagzeuger Dave Lombardo (45) Platten bewerten und war sofort hin und weg von Lenas (19) „Satellite“: „Ich liebe es“! Zwar hat er die Sängerin noch nie gesehen, schätzt sie aber folgendermaßen ein: „Ich gehe jede Wette ein: Auf der Bühne ist sie frech und keck. Ich habe das Mädel noch nie gesehen. Aber das kann man ihrer Stimme anhören.“ ■ Eigentlich würde man das von Gegnern der Pop-Ikone Michael Jackson (†50) erwarten, doch das Gegenteil ist der Fall: Eine Gruppe von Jackson-Fans hat sich Zutritt zum Great Mausoleum im Forest Lawn Memorial Park in Los Angeles ver- Unser junger WM-Kapitän ganz emotional Volltreffer: Philipp Lahm hat geheiratet! Jetzt ist sein Jahr 2010 fast perfekt! Mit Bayern holte der sympathische Fußballer Philipp Lahm (26) die diesjährige Meisterschaft, obendrein den DFB-Pokal. Der WM-Titel sollte dann wohl nicht mehr sein, aber dafür klappte es ja wenigstens in der Liebe. Am Mittwochvormittag ist der WM-Kapitän in den Hafen der Ehe eingefahren und bezeichnet seine Partnerin Claudia Schattenberg (25) als seine „Frau fürs Leben“. Um 10 Uhr fand die standesamtliche Trauung im Rathaus im oberbayerischen Aying (25 Kilometer von München entfernt) statt. Um 14 Uhr dann der nächste Hochzeitshöhepunkt: Lahm und seine Liebste werden sich vor Pfarrer Rainer Schießler in der Kirche das JaWort geben. Einzige Bedingung des Bayern-Stars: Kein Wort über Fußball! Verständlich, dass er nach den ganzen Anstrengungen der letzten Wochen einfach nur mal seinen Ehrentag genießen und nicht an den Job denken will. Und der ökumenische Gottesdienst in der Wallfahrtskirche St. Emmeram wird sicherlich mindestens genauso emotional wie im Rathaus zuvor. Ayings Bürgermeister Johann Eichler erklärte nämlich der Augsburger Allgemeinen: „Es flossen Schön, wenn ein Fußballer auch abseits des Spielfeldes seinen Tränen freien Lauf lassen kann. Tränen...“. schafft! Sie schrieben Dinge nieder wie „Miss you sweet angel“ (wir vermissen dich, süßer Engel) oder „keep the dream alive“ (gib die Hoffnung nicht auf). Was eigentlich positiv gemeint war, kehrt sich nun für die Fans von Jacko dadurch ins Negative, dass der Sprecher des Friedhofes sagt: „Situationen, wie diese sind der Grund, aus dem wir überlegen noch mehr auf die Sicherheit zu achten und noch weniger Menschen Zutritt bekommen.“ Das ist vor allem schade für die Anhänger, die einfach nur an Jacksons Grab trauern wollen, ohne es zu beschmieren. ■ Kelly Osbourne (25) soll sich von ihrem Verlobten Luke Worrall (20) getrennt haben, das berichtet zumindest Perez Hilton. Er habe exklusiv erfahren, dass das Paar ab sofort getrennte Wege geht. Im Zeitalter des Internets werden Trennungskämpfe nicht mehr nur in der Presse, sondern auch in sozialen Netzwerken wie Facebook ausgetragen. Kelly löschte alles, was mit Luke zu tun hat, bis auf die Nachricht: „Luke Worrall macht mich krank!!!“ ■ Lange mussten sich die Fans der beliebten ARD-Serie Marienhof gedulden. Vor sechs Jahren verließ Dino Maldini, alias Jonathan Sonnenschein (28), die Serie. Nun kehrt er endlich zurück! Allerdings wird Dino ab sofort von Marc Philipp (24) verkörpert. ■ Unglaublich! Unserer Lieblingsbewohner des Oberhausener Sea Lifes wird zum richtigen Mega-Star und erreicht schon fast die Prominenz des Berliner Eisbären Knut. Seit Krake Paul zum Tipp-König der WM 2010 in Südafrika wurde und alle deutschen Spiele inklusive das Finalspiel mit Spanien als Weltmeister richtig orakelte, reißen sich alle um den talentierten Oktopus. Vor allem bei den Spaniern hat er natürlich ein Stein im Brett. Und wie sehr sie unser Paulchen lieben, bewies jetzt die spanische Gemeinde Carballino, die den „Wahrsager“ zum Ehrenbürger ernannten. ■ Eigentlich lief alles ganz gut für Deutschlands wohl derzeit bekannteste Auswandererin Daniela Katzenberger (23). Im dritten Anlauf ist es ihr gelungen und kurz vor der Eröffnung ihres Cafés kann sie endlich den langersehnten Führerschein in der Hand halten. Doch die Freude währt nicht lange und wandelt sich schon bald in pure Angst um. Grund dafür: Ein Unbekannter hat eine ihrer Kellnerinnen angegriffen. Er schlug der 14-jährigen Praktikantin auf den Kopf und gab ihr eine üble Drohung mit auf den Weg: „Bestell deiner Chefin schöne Grüße. Die Katzenberger soll heute Abend auf sich aufpassen!“ Frühbucher-Vorteil (bis 31.07): 1 Abendessen in Kairo Ägypten. Hurghada, Nil & Kairo. A15-tägig A5-Sterne-Hotels/ 5-Sterne-Schiff* ADirekt-Buchen ist günstiger. 999.- ab € pro Person Nil Pyramiden von Gizeh AInklusivleistungen ● Linienflug mit Zwischenstopp mit Egypt Air (oder gleichwertig) nach Hurghada, von Luxor nach Kairo und zurück nach Deutschland in der Economy Class ● Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ● Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung ● Transfers und Rundreise gemäß Reiseverlauf ● 5 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel Continental Resort Hurghada (Landeskategorie) mit Restaurants, Bars und Swimmingpool inklusive Halbpension ● 7 Übernachtungen auf einem 5-Sterne-Schiff* (Landeskategorie) mit Restaurant und Swimmingpool inklusive Vollpension ● 2 Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel Pyramids Park Resort (Landeskategorie) in Kairo mit Restaurant, Café und Swimmingpool inklusive Frühstück ● Unterbringung in Doppelzimmern/-außenkabinen ● Ausflugspaket an Tag 6, 8, 9 und 12 ● Deutschsprachige Reiseleitung ● Reisepreissicherungsschein Mittelmeer SSSSS Hotel Continental Resort Ihr Reiseverlauf Jordanien Israel Kairo SaudiArabien Ägypten Hurghada Edfu Luxor Esna Assuan Rotes Meer Kom Ombo 01350 Tal der Könige 1. Tag - Anreise. Flug nach Hurghada. Ankunft am späten Abend und Transfer zum Hotel. 2. - 5. Tag - Hurghada. Genießen Sie erholsame Tage an den traumhaften Sandstränden des Roten Meeres. 6. Tag - Hurghada - Luxor (ca. 310 km). Transfer nach Luxor und Einschiffung. Anschließend Besuch der Tempelanlagen von Karnak am Ostufer des Nils und des Tempels von Luxor, der zu Ehren des Gottes Amun errichtet wurde. Beide Tempel waren durch eine Sphingen-Allee verbunden, von welcher einige Teile noch erhalten sind. 7. Tag - Luxor - Esna - Edfu. Genießen Sie die Atmosphäre des Nils während Ihrer Reise nach Edfu. 8. Tag - Edfu - Kom Ombo - Assuan. Besuch des Horus-Tempels von Edfu, welcher der am besten erhaltene Tempel Ägyptens ist. Anschließend fahren Sie weiter nach Kom Ombo, wo Sie die Ruinen des altägyptischen Tempels besichtigen. Weiterfahrt nach Assuan. 9. Tag - Assuan. Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nachmittags unternehmen Sie eine Fahrt mit Feluken, den typischen Segelbooten, auf dem Nil. 10. Tag - Assuan - Kom Ombo - Edfu. Besichtigung des Assuan Hochdamms, einer der größten technischen Bauwerke Ägyptens. Im Anschluss sehen Sie zudem den unvollendeten Obelisken. Fahrt nach Kom Ombo. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Nachts Weiterfahrt nach Edfu. 11. Tag - Edfu - Esna - Luxor. Vormittag zur freien Verfügung, anschließend Fahrt nach Luxor. 12. Tag - Luxor. Vorbei an den Memnon-Kolossen fahren Sie zur Tempelanlage der Königin Hatchepsut. Anschließend Fahrt zum Tal der Könige, wo 1922 auch das Grab von Tutanchamun gefunden wurde. 13. Tag - Luxor - Kairo. Ausschiffung, Flughafentransfer und Flug nach Kairo. Dort besichtigen Sie die Pyramiden und die Sphinx. Am Nachmittag können Sie den Khan El Khalili Basar besuchen (inklusive). 14. Tag - Kairo. Tag zur freien Verfügung. 15. Tag - Abreise. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Hinweise: Änderungen vorbehalten. Vor Ort buchbare Ausflüge werden durch unsere Reiseleitung nur vermittelt. Hotel-, Schiffs- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Alternative Unterbringung auf einem gleichwertigen Schiff vorbehalten. *Die Angabe der Sterne entspricht der Landeskategorie gemäß dem ägyptischen Tourismusministerium. Wunschleistung pro Person • Zuschlag Einzelzimmer bzw. Außenkabine zur Alleinbelegung € 299.- Zusatzkosten pro Person • Einreisevisum ca. • Ortsübliche Trinkgelder (keine Zahlungsverpflichtung) ca. Ihr Frühbucher-Vorteil Bei Buchung bis 31.07. erhalten Sie zusätzlich 1 Abendessen mit Folklore-Show in einem Schiffsrestaurant in Kairo (Tag 14). Veranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH, 56578 Rengsdorf Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. € 22.€ 35.- Tempel der Hatchepsut Termine und Preise 2010/2011 pro Person in € Abflughafen Frankfurt (21.-) (Flughafenzuschlag) München (0.-) Preise Termine Saison A 24.11. 08.12. 15-tägig 999.05.01. Saison B 01.12. 12.01. 15-tägig 1.099.Saison C 03.11. 10.11. 17.11. 15-tägig 1.199.02.02. 09.02. Saison D 16.02.* 23.02. 02.03. 15-tägig 1.249.09.03. 23.03. 06.04. Weitere Termine auf Anfrage. *Dieser Termin ist nur ab München buchbar. Reise-Code: RYN003 - Kennziffer: 120/003 Reisehotline: 0 180 5/67 10 18* www.berge-meer.de/supersonntag Tägl. 8.00 - 22.00 Uhr *€ 0.14/Min. aus dem deutschen Festnetz, hiervon abweichende Mobilfunknetzpreise bis zu € 0.42/Min. möglich. SUS-G-13 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 BLAULICHT Neues aus den Polizeiberichten der Region: Betrügerische Maschen liegen stark im Trend Auch in dieser Woche fand sich wieder viel Interessantes und Unglaubliches in den Polizeiberichten der Region. Der SUPER SONNTAG hat an dieser Stelle eine kleine Auswahl getroffen. EMMELSHAUSEN. In den frühen Morgenstunden des 15. Julis kam es in der Spielhalle Emmelshausen zu einem Raubüberfall. Gegen 3.12 Uhr betrat eine bisher unbekannter Mann die Spielhalle, bewaffnet mit einem größeren Küchenmesser, mit dem er die Aufsicht der Spielhalle bedrohte. Anschließend sperrte der Täter ihn ein und öffnete ein Wertgelass. Nachdem er einem weiteren Gast das Mobiltelefon entwendete, flüchtete er zu Fuß. Zur Höhe des Raubgutes können derzeit noch keine Angaben gemacht werden. Die Polizei löste eine Fahndung für die umliegenden Dienststellen aus, die bislang negativ verlief. Der Räuber wird wie folgt beschrieben: 180 cm groß, dunkel gekleidet, trug eine Art Tuch („Araber-Tuch“) um den Kopf gebunden. Die Polizei hofft auf Zeugen, die in gewisser Hinsicht zur Aufklärung dieses Sachverhaltes beitragen können. Diese mögen sich dann bitte mit dem Polizeipräsidium Koblenz in Verbindung unter der 0261/103 2060 telefonisch in Verbindung setzen. NISTERBRÜCK/WESTERWALD. Am vergangenen Dienstag ereignete sich ein schwerer Verkehrsunfall eines Kradfahrers auf der B62 in der Gemarkung Nisterbrück im Westerwald. Nach bisherigen Erkenntnissen überholte ein in Richtung Altenburg fahrendes Motorrad zwei vorausliegende Pkws. Bei der Einfahrt in eine Linkskurve geriet der 28-Jährige aus dem Rhein-Sieg-Kreis nach rechts gegen den Bordstein, wurde von dort nach links abgewiesen und prallte schließlich gegen die linksseitige Leitplanke. Auf Grund dessen erlitt der noch junge Mann schwerste Kopfverletzungen. Obwohl Hilfskräfte schon nach kurzer Zeit eintrafen, verstarb der Mann auf dem Weg ins nächstgelegene Krankenhaus. NEUWIED. An die heftigen Unwetter am vergangenen Mittwoch können sich sicherlich viele Menschen erinnern. In den Abendstunden zogen wasserfallartigen Regenergüssen und orkanartigen Sturmböen auf, aus diesem Grund versuchten die ca. 50 Jugendliche in Neuwied-Torney, die sich im Rahmen einer Jugendfreizeit auf einer Zeltwiese niederließen, ihre Wertsachen noch aus den riesigen Sammelzelten zu retten. Eine mächtige Windböe erfasste eines der Zelte, dessen Eingangsbereich noch offen stand und schleuderte es, samt drei weiblichen Jugendlichen, gegen eine fünf Meter dahinter befindlichen Zaun bzw. einen Holzstapel. Eine der jungen Frauen (20 Jahre) erlitt hierdurch Verletzungen an Wirbelsäule und Schädelbasis, ihr Zustand ist kritisch jedoch befindet sie sich außer Lebensgefahr. Den zwei anderen Mädchen, jeweils 17 Jahre alt, geht es nach stationären Behandlungen wieder gut. MÜNSTERMAIFELD. Gegen halb vier des vergangenen Donnerstages wurde der Alptraum eines jeden Piloten wahr: zwischen Pillig und Sevenich stürzte der 75 Jahre alte Mann samt seines Segelfliegers, auf Grund eines Defektes an den Tragflächen, ab. Augenzeugen konnten noch beobachten, wie der Flieger spiralförmig zu Boden schoss, direkt in ein Getreidefeld. Die Helfer der Polizei, der DRK, sowie die Wehrleute der Feuerwehr Münstermaifeld konnten aus den Trümmern der Maschiene lediglich die, in der Kanzel eingeklemmte, Leiche des Piloten bergen. Das Luftfahrtbundesamt sucht immer noch nach der Ursache des schrecklichen Unfalles, höchswahrscheinlich war der Mann aber alleine, sodass Spekulationen um eine zweite Person im Cokpit sich nicht bewahrheiteten. KOBLENZ. „Wunderheilerin“, oder: Kaum zu glauben aber wahr! Mittwochvormittag, am 14. Juli, wurde eine junge Russin in der Löhrstraße von einer vermeintlichen Wunderheilerin, zwischen 30 und 35 Jah- Fabrikbrand - Millionenhoher Schaden SELTERS/WESTERWALD. Aufgrund der starken Unwetterfront im Westerwaldkreis und der Beobachtung der Zeugen am Ereignisort wird nach derzeitigem Stand der Ermittlungen von einem Überspannungsschaden durch Blitzeinschlag in einen Lackierautomaten der Fa. Schütz, einem international führendem Anbieter von industriellen Großverpackungen, ausgegangen. Durch einen Funkenschlag fing der Automat in der Lakierkabiene Feuer, sodass die freiwilligen Feuerwehren der umliegenden Ortsgemeinden sowie die Feuerwehren Ransbach-Baumbach, Selters und Dierdorf schnellstens anrücken mussten. Durch den ausgelösten Alarm entstanden glücklicherweise keine Personenschäden, jedoch treibt der Schaden an der Fabrikhalle die Kosten in den einstelligen Millionenbereich, wobei die finanziellen Verluste des Produktionsausfalles in nächster Zeit hierbei noch nicht inbegriffen sind. ren, auf einen Fluch, der auf ihr lasten würde, in russischer Sprache angesprochen. Obwohl die junge Frau zunächst misstrauisch wirkte, erzählte die „Wunderheilerin“ ihr familiäre Geschichten, die sich auch wirklich so ereigneten und weckte so ihr Interesse. Dabei fiel der Frau die Allgemeinheit dieser „Einblicke in ihre Vergangenheit“ nicht auf, so gutgläubig, wie sie war. Folglich ließ sie sich auf „einen Zauber“ ein, der den Fluch von ihr nehmen sollte. Als eine Mittäterin zur „Wunderheilerin“ hinzu kam, veranlassten beide Täterinnen ihr Opfer, Geld und Schmuck herbei zu schaffen um mit Hilfe dieser Wertsachen, den Fluch von ihr zu nehmen. Spätestens zu diesem Zeitpunkt, so sollte man meinen, merkt jeder, was die Uhr geschlagen hat. Die Täterinnen schaffen es aber ihr Opfer so in den Bann zu ziehen, dass es ihnen blind vertraut und aus diesem Grunde kam es dazu, dass die junge Frau tatsächlich nach Hause fuhr, Bargeld und Schmuck zusammenraffte und es der „Wunderheilerin“, in einer Serviette verpackt, übergab. Diese vollführte einige „spirituelle Bewegungen“, gab ihrem Opfer Anweisungen und eine mit Papier gefüllte Serviette zurück – Geld und Schmuck waren natürlich nicht mehr darin eingewickelt, was die Geschädigte aber erst zu Hause bemerkte. Leider kein Einzelfall, da vor nen Mitstreitern bereitete Krups die Grundlagen für den Bau einer Rheinbrücke und der Neuwieder Deichanlage. Auf dem Weg begegnet die Gruppe unter anderem auch der Marktfrau auf dem Marktplatz und dem Schärjer, jenen namenlosen emsigen Arbeiter am alten Neuwieder Hafen. Ein kurzer Abstecher zur Herrnhuter Brüdergemeine rundet die Führung ab. Die Führung startet und endet an der Tourist-Information auf dem Luisenplatz. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Info-Telefon: 02631/802-5555. Historischen Personen auf der Spur Führung zu Orten der Vergangenheit Neuwied. Besonderes Angebot am Rande des Französischen Marktes: Die städtische Tourist-Information ist „Historischen Persönlichkeiten in Neuwied“ auf die Spur. Gleich mit drei bekannten und einigen weniger bekannten Neuwieder Persönlichkeiten beschäf- tigt sich eine neue Führung am Sonntag, 25. Juli, 14 Uhr. Der Spaziergang verbindet Erläuterungen zum Lebenswerk von Friedrich-Wilhelm Raiffeisen, der Familie Roentgen und von Bürgermeister Robert Krups. In zirka 90 Minuten besucht die Gruppe viele Originalschauplätze aus dem Leben dieser Neuwieder. Beispielsweise hatte der bekannte Sozialreformer Friedrich Wilhelm Raiffeisen einen starken Bezug zum Neuwieder Stadtteil Heddesdorf, wo er seine späteren Lebensjahre verbrachte und Bürgermeister war. Das Leben der Kunsttischler Abraham und David Roentgen ist untrennbar mit der Herrnhuter Brüdergemeine verbunden. Für die Entwicklung und den Fortbestand der Stadt trägt das Werk von Bürgermeister Robert Krups tagtäglich Früchte. Zusammen mit sei- Bratfisch-Fest www.hammer-heimtex.de SPARZONE Bis zzu ww w.h am 7.99 Grundpreis: 1.60.-/l 5 LITER KOBLENZ. „Enkeltrick“: Seit dem 14. Juli ist er wieder zurück. Insgesamt fünf Fälle wurden der Polizei im Laufe des Dienstags gemeldet, bei denen Koblenzer Senioren (fast) Opfer des sogenannten Enkeltricks geworden wären. Die betroffenen Personen erkannten aber die ihnen gestellte Falle meist rechtzeitig, so dass es nicht zu Geldübergaben kam. In einem Fall verhinderte ein aufmerksamer Bankangestellter die Geldübergabe, weil er den Braten gerochen hatte und der 73-jährigen Seniorin die Auszahlung des von ihr geforderten fünfstelligen Geldbetrages verweigerte. Besonders gut reagierte auch eine 85-Jährige, die schon beim ersten Anruf die perfide Absicht erkannte und scheinbar auf die Betrüger einging. Tatsächlich informierte die pfiffige Seniorin aber die Polizei und hielt die Betrüger geschickt hin und wickelte insgesamt fast 20 Anrufe mit den Betrügern ab. Hierdurch gelang es Polizeikräfte entsprechend in Position zu bringen, die am Nachmittag eine Tatverdächtige festnehmen konnten, als sie den telefonisch abgesprochenen Betrag, den sie „dringend für einen Autokauf brauche“, bei der „Oma“ abholen wollte. Überrascht, aber um Ausreden nicht verlegen, ließ sich die 27-Jährige widerstandslos festnehmen. Die aus Osteuropa stammende Tatverdächtige wurde heute Morgen auf Anordnung der Staatsanwaltschaft der Haftrichterin beim AG Koblenz vorgeführt, die die Untersuchungshaft anordnete. Leider gelang es bisher nicht, über die Festgenommene oder auf andere Weise die Identitäten der zweifellos vorhanden weiteren Mitglieder der Betrügerbande zu klären. Neben den bisher bekannt gewordenen fünf Betrugsversuchen von Mittwoch, dürfte es erfahrungsgemäß weitere solcher Anrufe und Betrugsversuche gegeben haben. Die Kripo Koblenz bittet daher auch diejenigen, die die Masche durchschaut haben, sich bei der Polizei unter der 0261/103-1 zu melden. ' "' ) #$!( A !&!*#!"! 0 5 @ 8 7B@ 5 @B ; @ 9 @ ?@ - @ - 6@ B 4 @ #* , B A ; @ , A % & 3@ 7 0 .@ 2@ + 2 A 2 A 7+ :@ - 4 + 1 3@ . @ + .@ 3 7 6 + , @ @ <B@ ,@ + = B . #$!( #*!)#!"! $ #)' /@ 2 4 + 1 3@ . @ + .@ 3 7@ B 6 + ; @ 3 ,@ + 3@@ >A "$!) !&!*#!"! &( ! ' Komp Kom Ko omple ompl mple mplett plet ettprei et ettp ppreis rre reis eiss Komplettpreis 14.99 9. tex .de 5.- % Rol Rolle, ca. 10,05x0,53 m. 99 me r-h eim Komplette Stilgarnitur mit Stange, Trägern, Ringen und Endstücken, ø ca. 16 mm, Farbe silber. Z.B. ca. 120 cm lang RUNTER R RU Alpina Raumweiß, weiße, gut deckende Innenfarbe, waschbeständig, lösemittelfrei, leicht zu verarbeiten, da tropfgehemmt. T un s Be su ch en Sie au f un se rer Int ern ets eit e 8 9 4 + 5 @/ 5 7+ 9 ; 5 #"!) !&!*#!"! 9..99 9 !' ' B @ @ <B;B 6@ < !#'#"*"% "(! < 4 @ ;@ 5 A 7; 5 A < !#'"$''"% @ <@ ,A @ Sie sparen 33% ... weil ich schöner wohnen will! HS28_10 SSV70 Tapeten Kollektion „feeling“ “ Koblenz. Der Angler-Club Pfaffendorf 1931 lädt am Samstag, 31. Juli, und am Sonntag, 1. August, zum 18. Bratfisch-Fest auf dem Schulhof der Pfaffendorfer Grundschule, Emser Strasse 125, ein. Die Veranstaltung hat bei „Kennern der Fischküche“ schon viele Freunde gewonnen. An beiden Tagen fällt jeweils der Startschuss um Punkt elf Uhr. Die kulinarische, sowie altrheinische Fisch-Küche lockt Jahr für Jahr die Fischliebhaber nach Pfaffendorf. -kvb- kurzem ebenfalls eine junge russische Dame auf die selbe Masche reinfiel. Die Wunderheilerin ist relativ groß, dunkelbraune, leicht gelockte Haare, zu einem Zopf gebunden. Auffallend sind die hellblauen Augen, sowie die beträchtliche Oberweite. Südländische Erscheinung, spricht deutsch, wie russisch. Ihre Begleiterin: Etwa 40-45 Jahre alt, blonde, nach hinten gesteckte Haare. Relativ klein und kräftig. Die Polizei nimmt dies zum Anlass, vor einem weiteren Auftreten der beiden Betrüge-rinnen zu warnen. Sie bittet eventuelle Geschädigte oder andere Personen, die von den Betrügerinnen angesprochen wurden, sich mit dem PP Koblenz unter Telefon 0261/ 1031- in Verbindung zu setzen. „Werben Sie mit uns.“ SUS-G-14 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 SOMMER GEWINNSPIEL Bereits im elften Jahr dabei: Legenden des Swing in Engers meinsam mit Bill Ramsey (78) das Auftaktkonzert zum diesjährigen Open Air Festival im Schloss Engers. Sie sind dabei seit es das Festival gibt und werden auch in diesem Jahr das Publikum Neuwied. Am Donnerstag, wieder verzaubern. Dabei 29. Juli, ist es soweit. Die haben sie in diesem Jahr soSwing Legenden geben ge- gar etwas zu feiern: Max Die Open Air Konzerte im Schloss Engers gehen in diesem Jahr in die elfte Saison. Ebenso lang sind Sie dabei: die Swing Legenden. Greger (83), Hugo Strasser (87) und die SWR-Big Band feierten im Frühjahr ihr 10-jähriges „Swing-Legende n“-Jubiläum. Die Jubiläumstournee verspricht exzellentes Entertainment der „guten alten Zeit“ und live gespielten BigBand-Sound allererster Güte. Die „Swing Legenden“ stehen für zeitlose Hits, unverwechselbare Melodien und die ganz großen SwingKlassiker: ob Goodman, Miller oder Ellington – gespielt wird nur, was wirklich gefällt. Wenn Greger seine „heiße Kanne“ röhren lässt, Gentleman-Klarinettist Strasser seine unverwechselbar samtigen Melodien anstimmt und Ramseys kraftvolle Jazzstimme erklingt, wird jedes Konzert zu einer Hommage an die echte, authentische Musik, die in dieser Form heute nur noch selten dargeboten wird. Der SUPER SONNTAG verlost 2x2 Sitzplatzkarten für das Konzert am 29. Juli. Wer gewinnen will, ruft bis Donnerstag, 22. Juli, unsere Hotline an und sagt uns zum wievielten Mal die Swing Legenden bereits in Engers spielen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 71 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz) Schumann-Abend mit Martin Stadtfeld & Marcus Ullmann Lieder eines Romantikers Ein Liederabend zum 200. Geburtstag von Robert Schumann findet im Rahmen des Mittelrhein Musik Festival am Freitag, 30. Juli, 20 Uhr, in der Pilgerhalle in Kamp-Bornhofen statt. Kamp-Bornhofen. Ein romantisches Intermezzo am Rhein: Am heutigen Abend verknüpft sich die Geisteshaltung des frühen 19. Jahrhunderts in vielfältiger Hinsicht. Da ist Kamp-Bornhofen und der majestätische Fluss als Inbegriff der Rheinromantik. Die Burgen Sterrenberg und Liebenstein blicken hinab auf den Konzertort in der Pilgerhalle des Klosters am Rheinufer. Und genau hier erwartet die Besucher der Liederabend ganz im Zei- Nacht der Vulkane am Laacher See – Karten gewinnen Der Vulkan bebt wieder Ab kommenden Sonntag, 25. Juli, ist es wieder so weit – um den Laacher See geht es hoch her: zur Nacht der Vulkane. Region. Eröffnet wird die Festwoche in diesem Jahr mit einem klassischen Konzert am Sonntag, 25. Juli, 18 Uhr, in der Barockkirche St. Cäcilia in Saffig. Das Klaviertrio Pohliphonie wird das Publikum mit einem „Feurigen Eröffnungskonzert“ willkommen heißen. Dabei wird es einen kleinen Czardas-Wettbewerb zwischen Violine und Violoncello geben, es erklingt Musik aus der Vulkan-Stadt Neapel, Am Montag ist traditionell aber auch Musik von Hän- „Blauer Montag“ mit einer del, Tschaikowsky, List und Sternfahrt aus den drei VerPiazolla. bandsgemeinden, Dienstag Bevor die Aktionswoche am Samstag ihrem Höhepunkt entgegen strebt, findet am Freitag auf der Festwiese in Mendig eine Vulkanrocknacht mit SinCity und beaU2ful statt. Der SUPER SONNTAG verlost: – unter dem Stichwort „Eröffnungskonzert“: 2x2 Karten für das Klassische Eröffnungskonzert am Sonntag, 25. Juli – unter dem Stichwort „Brohl-Tag“: 2 x 2 Karten für die Fahrt mit dem Vulkan-Express am Donnerstag, 29. Juli – unter dem Stichwort lädt das Kloster Maria Laach „Rocknacht“: 2x2 Karten für zum Maria-Laach-Tag ein. die Rocknacht mit beaU2ful Am Mittwoch wird die Pel- + Sin City am Freitag, 30.Juli. lenz im Mittelpunkt stehen. Dann werden gleich zwei Wer Karten für das EröffKinderferienspaß-Aktionen nungskonzert gewinnen angeboten: im Römerberg- möchte, ruft bis kommenwerk Meurin in Kretz und im den Mittwoch unsere HotVulkanpark-Infozentrum line an und sagt das jeweiPlaidt/Saffig. Weitere Infos lige Stichwort. Für die Verund Anmeldung im Vulkan- losungen „Brohl-Tag“ und park unter Tel.: 02632/ „Rocknacht“ ist die Lei98750. tung bis kommenden Der Donnerstag ist Brohl- Samstag geschaltet. Tag und beginnt bereits um 9.30 Uhr mit einer Frühstücksfahrt mit dem VulkanExpreß, der historischen GewinnBrohltalschmalspureisenHotline: bahn. Bei Tempo 20 können die Fahrgäste die 18 Kilometer lange Strecke zwischen 01 37 - 8 26 00 72 Brohl-Lützing und Kempedem (50 Cent pro Anruf aus nisch-Engeln genießen. Andeutschen Festnetz, a. d. meldung beim Vulkan-Exggf. abweichende Preise Mobilfunknetz) preß, Tel.: 02636/80303. chen von Robert Schumann, dem Romantiker aus Bonn, der lange Jahre am Rhein lebte und wirkte. Der Liederzyklus „Dichterliebe“, den man unter anderem erleben kann, basiert auf den Gedichten von Heinrich Heine, ebenfalls Rheinländer und Romantiker. Mit dem berühmten jungen Klaviervirtuosen Martin Stadtfeld (Foto oben) und dem Tenor Marcus Ullmann (li.) finden zwei Künstler zusammen, die Schumanns Lieder gekonnt interpretieren. Der 1980 gebo- ★ ★ ★ ★★ KO-Schützenstraße 59 Linda, wieder da! 02 61-1 33 40 31 0 15 20-5 91 90 50 Carla Vipimya Sina Honey u. 0261 NEU Dolli 1002540 Heidi’s Privatclub 0w2ww6.he3idis1-c-lu2bs.0de8 98 www.Heidisunseerewirst NEUWIED Adre Landhaus.com ss lieben Happy Hour Mo. + Fr. du Nette Kollegin gesucht KO, Löhrstr. 84, bei Sommer klingeln Martha, heißes, rassiges Weib mit NEUER Kollegin für vieles offen. www.sexrelax.de 01 51- 21 07 67 04 KO-Schützenstraße 59 NEU in Koblenz Kimmy, 30 J. aus Asien 02 61 1 61 73 Nari – heiß, verschmust u. fast tabulos ... SPITZENSERVICE! Der Mann, der mit der Musik zum „Tatort“-Vorspann den Begriff „Titelmelodie“ im deutschen Fernsehen definiert hat, kommt am Mittwoch, 4. August, um 20 Uhr zum Open Air Festival Schloss Engers nach Neuwied-Engers. Neuwied. Seit 55 Jahren steht der Ausnahmesaxophonist Klaus Doldinger auf der Bühne, und seine Leidenschaft für Jazz hat in dieser Zeit stets zugenommen. Mit über zwei Millionen verkauften Alben und rund 2000 Kompositionen ist Doldinger der erfolgreichste Jazzmusiker Deutschlands. Einige seiner Titel schrieben Musikgeschichte, etwa die Melodien zu Wolfgang Petersens Film „Das Boot“ und zum „Tatort“. Untrennbar mit Doldinger verbunden ist KO-Römerstraße 204, EG Saphier Spitzenservice, fast tabulos 015 20 4 77 81 04 KO - Römerstr. 204, 1. OG Erotikmassage ab 40,- 7 SUNNY Service A-Z 0170-6773026 26 Massagen aus Russland indes die Formation Passport, die wohl legendärste Jazzband, die es in diesem Land je gab. Mehrere tausend Konzerte in 50 Ländern ließen den Träger des Bundesverdienstordens Erster Klasse zu einem der größten Saxophonisten der Welt werden, dessen Talent und Mühen reichlich belohnt wurden: Schon nach den ersten Ver- Waldlust mit Liebe & all Deinen Fantasien a. H & HB, Koblenz u. Dernbach Alina – Nataly – Diana 0176 -70 4912 25 www.ladies.de U NEU ENEU N 0151/53016106 Das neue Onlineportal Tel. 01 79 - 2 40 50 42 www.joygarden.de www.Ladies.de Liebesoase U NE NE U 02630-8221 Isabel ❤ TOP Auch Hotel-/Parkplatztreffs und Erotikkino TOP Chanel (Inge) Haus Armor Das naturgeile Luder m. Freundin (Rubensfrau Megatitten) ✸ NEU in Neuwied Exklusiv - Privathaus 02631-959656 Ernst-Sachs-Str. 21 Tägl. von 9.00-22.00 Uhr auch Sa., So. u. Feiertagen 01 51 - 14 07 66 58 ❤ Jenny, 45 J., Blondine & Oase MASSAGE- 02622/90 0494 erotisch sexy gut praller Po + beh. Mu... privat mit viel Zeit. ❤ Kollegin gesucht www.joygarden.de NEU erstmalig Patrizia, 21 J. vollb. - tabulos - geht auf deine Wünsche ein - mit Kollegin 026 89/972484 www.waldlust-kleinmaischeid.de Ab 50 . Lena, geile Polin, extrem tabulos, 46 J., schlank. Anastasia, geile, bildhübsche Russin, 30 J., schlank, leicht tabulos Auch Haus- u. Hotelbesuche! 0160 - 409 3290 NEU Maili Maili, KO-Rauental, App. 7, b. Malisa klingeln, Thaimassage Superservice - 0261/5798914 Poy, Susi 26 J., 80 C & Chabana 21 J. 0261/24148 www.sexrelax.de + www.ladies.de Industriegebiet-Lützel/OT-Wallersheim Die etwas Melanie 35 J. heiße Russin NEU Sex Inn Mülheim-Kärlich, Landstr. 106, alte B9 Tabulose Top-Girls im Wechsel tägl. 11.00-4.00 Uhr www.ladies.de Mayen STUDIO andere Ad resse!!! Klimatisierte Räume www.oasemassagestudio .de 01 51- 55 94 43 00 24 Stunden täglich geöffnet 0261/97335075 Der SUPER SONNTAG verloste heute zwei mal zwei Karten für das Klassik-Ereignis. Gewinnen kann, wer bis Freitag unsere Hotline anruft und das Stichwort „SchumannLieder“ nennt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 73 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz) Ausnahmesaxophonist spielt Haus- & Hotelbesuche 02 61 - 2 70 58 82 / www.ladies.de trales Kartentelefon: 0261/30388-49. „Tatort“ und “Das Boot“ an einen Abend – Karten gewinnen ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Koblenz Römerstraße 204 2. OG rene Pianist Martin Stadtfeld gab bereits mit neun Jahren sein Konzertdebüt und studierte ab seinem vierzehnten Lebensjahr an der Musikhochschule Frankfurt. Im Jahr 2002 sorgte er für Aufsehen, als er als erster bundesdeutscher Pianist den Internationalen Bach-Wettbewerb in Leipzig gewann. Der lyrische Tenor Marcus Ullmann erhielt seine erste musikalische Ausbildung im Dresdner Kreuzchor. Mit Martin Stadtfeld verbindet ihn derzeit eine besonders intensive Zusammenarbeit. Zahlreiche internationale Engagements, sowie eine umfangreiche Discographie belegen die Vielseitigkeit des jungen Tenors. Der örtliche Vorverkauf findet in der Tourist-Info Kamp-Bornhofen statt. Zen- TOP Nette Kollegin gesucht! TOP ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Telefonservice die Band zu jedem Zeitpunkt aus hochtalentierten Musikern, die die Grenze zwischen Jazz, Rock und Weltmusik durchlässig werden ließen: Udo Lindenberg, Curt Cress, Wolfgang Schmid und Kristian Schultze waren schon dabei, um nur einige zu nennen. Das Herz der Band war und blieb bis heute aber immer ihr leidenschaftlichster Instrumentalist und Komponist: öffentlichungen nannte das Klaus Doldinger. renommierte Magazin „Downbeat“ Passport die „Antwort auf Weather Report“, und als „Cross CollaGewinnteral“ als erstes deutsches Hotline: Jazz-Album in die BillboardCharts ging, war der Name Passport bereits selbst zu 01 37 - 8 26 00 74 einer Referenz geworden, an dem (50 Cent pro Anruf aus der sich internationale Jazzdeutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Formationen messen lassen etz) Mobilfunkn mussten. Zudem bestand Ihr Horoskop vom 19.07. bis 25.07.10 Widder 21.03.–20.04. Versuchen Sie, gelassen zu bleiben, wenn gerade besonders viel auf Sie einstürmt. Sie sparen Energie. Bewahren Sie die Ruhe. Die Zeit arbeitet für Sie. Waage 24.09.–23.10. Ein wenig grau und unfreundlich kommt manchem die erste Wochenhälfte vor. Die restlichen Tage zeigen sich dagegen weitaus erfreulicher und erfolgreicher. Stier 21.04.–20.05. Umschwungtendenz bei Ihnen. Diese Zeitspanne könnte der Ausgangspunkt für ein ganz neues Lebensgefühl sein. Nutzen Sie Chancen, die sich Ihnen bieten. Skorpion 24.10.–22.11. Ihnen wird einiges auf die Nerven gehen. Lassen Sie erst einmal alles ruhig auf sich zukommen und verhalten Sie sich in allem etwas verständnisvoller. Zwillinge 21.05.–21.06. Wenn Sie zielbewusst auftreten, kann Ihnen kein Wunsch abgeschlagen werden. Ihre Kontaktfreudigkeit ist ja sprichwörtlich. Gute Zeit für Teamarbeiten. Schütze 23.11.–21.12. Ihre Urteilsfähigkeit ist jetzt gefragt. Insbesondere im Bereich künstlerisch-kreativer Aufgaben gelingt es Ihnen anerkennenswerte Dienste zu leisten. Krebs 22.06.–22.07. Übersehen Sie vor lauter Plänemachen für die nächste Zeit nicht, dass letzten Endes die alten und laufenden Pflichten weiterhin erfüllt werden müssen. Löwe 23.07.–23.08. Weltbewegendes dürfte sich gerade kaum tun. Der Job ist allenfalls Routine mit einem Touch Eintönigkeit. Aus Firmenklatsch besser immer heraus halten. Steinbock 22.12.–20.01. Sie werden jetzt so manch einen um den kleinen Finger wickeln können. Setzen Sie dies vorwiegend im Privatbereich ein. Nur keine Hemmungen, es klappt. Wassermann 21.01.–19.02. In der Beziehung wird alles gut, auch wenn gerade nicht alles nach Plan läuft. Ein konjunkturelles Tief wird auch immer von einem Aufschwung abgelöst. Jungfrau 24.08.–23.09. Ein Hoch am Sternenhimmel. Sie sind energisch, willensstark und setzen Ihre Vorstellungen durch. Rechthaberei könnte allerdings Spannungen einbringen. Fische 20.02.–20.03. Auch weniger angenehme Dinge müssen Sie früher oder später hinter sich bringen. Also ran und abhaken. Je eher, desto besser sollte Ihre Parole heißen. SONNEN-TAROT – WAS DIE ZUKUNFT BRINGT Erfahrene Esoteriker schauen während eines persönlichen Gesprächs mit Hilfe der Tarot–Karten in Ihre Zukunft. Von 8.00 Uhr morgens bis 2.00 Uhr nachts: 09003/74 54 44 (1,49 E URO/MIN.) SUS-G-15 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 AUTOMOBIL Firmenauto des Jahres 2010 in der Kategorie „kleine und kompakte Vans“ 4 CITROËN C3 ab € 11.500,– oder ab CITROËN C1 PLATZ 1 in der ADAC Pannenstatistik 2009 in der Kategorie „Kleinstwagen“ Aktionspreis 1 € 89,–/ mtl. leasen 2 ab für den CITROËN C13 CITROËN BERLINGO €8.100,– Aktionspreis ab 1 oder ab € 69,– / mtl. leasen 2 CITROËN C3 PICASSO €13.300,– Aktionspreis ab 1 oder ab € 109,–/ mtl. leasen 2 €13.400,– Aktionspreis 1 oder ab €119,– / mtl. leasen 2 Aktionspreis für den CITROËN C1 1.0 Airdream ADVANCE 3-Türer, den CITROËN C3 1.1 Airdream ADVANCE, den CITROËN C3 PICASSO VTi 95 ADVANCE, den CITROËN BERLINGO VTi 95 ADVANCE. 2 Ein Leasingangebot der CITROËN BANK bei 48 Monaten Laufzeit und 10.000 km/Jahr Laufleistung für den CITROËN C1 1.0 Airdream ADVANCE 3-Türer bei € 2.190,– Sonderz., für den CITROËN C3 1.1 Airdream ADVANCE bei € 3.290,– Sonderz., für den CITROËN C3 PICASSO VTi 95 ADVANCE bei € 3.290,– Sonderz., für den CITROËN BERLINGO VTi 95 ADVANCE bei € 3.290,– Sonderz. 3 Quelle: ADAC Motorwelt 05/2010. 4 Quelle: Firmenauto 8/2010. Privatkundenangebote gültig bis zum 31.07. 2010. Abb. zeigen ggf. Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung. Kraftstoffverbrauch kombiniert von 8,2 bis 4,5 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 195 bis 106 g/km (RL 80/1268/EWG). 1 Autohaus Günter Schleich GmbH (H) · Engerser Landstraße 113 · 56564 Neuwied · Telefon 02631/22193 · Fax 02631/22281 (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle Automarkt Ankauf ANKAUF VON FABRIKATEN ALLER ART: Wir kaufen Ihren PKW, LKW, Buss, Geländewagen, Ihr Cabrio oder Firmenfahrzeug. Auch mit hoher KM-Leistung, egal ob Unfallwagen, Motorschaden oder mit Mängeln. Bitte alles anbieten! Fa. Shehimi GmbH (0261) 9885764 oder (0170) 4634144. Barankauf von Fahrzeugen u. Motorrädern aller Art. 0151/15595344 · 02622/9223861 Fair, seriös, bar! Ankauf v. PKW, LKW, Nutzfzg., auch mit hoher KM-Zahl, o. TÜV, Motorschaden. 24h Dienst! Tel.: 0261/8058284 o. 0171/1998473 Sie möchten Ihr Auto oder Motorrad verkaufen ? Wir kaufen Fahrzeuge aller Art, auch Unfallfahrzeuge und mit Motorschaden. Bezahlen Höchstpreise. Sofortige Barzahlung. 02 61 / 8 08 78 57 · 01 51 / 17 31 90 80 Audi Audi A3 1.6 Sportback S-line Sportpaket+,EZ 02/10, 75 kW, grau-met., Leder, Xenon, Parkpilot, Klimatr., Sprachsteur., Lichtpaket, Sportsitze, 2.500 km, 22.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Audi A4 1.8 Lim. Automat., EZ 02/99, 92 kW, schwarz-met., Klimatr., FunkZV, Airbags, eFH, 8-fach bereift, gr. Insp.+ Zahnriemen neu, 105 Tkm, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Audi A4 Avant 1,6 EZ 02/03, 75kw, schwarz, Navi, Klimatr., Funk-ZV, AHK, HiFiSystem, Austauschmotor,scheckh.-gepfl., 127 tkm, 8.900,d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-AUDI Audi A3 Sportback DPF 2.0 TDi, silbermet., 103kw, EZ 06/08, DR, Klimaaut., Leder-LR, Sitzhzg., eFH, ABS, Color, eASp, ESP, ZV/FB, get.RB, KS hi., RC, unfallfrei, 21.830,- EUR Audi kauft man bei KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-AUDI Audi A5 3,0 TDi quattro tiptr., ibisweiss, 176kw, EZ 11/08, Xenon Plus, Navi+MMI, Leder, Standhzg.,+FB, Sportsitze, Sportfahrwerk, Sitzhzg., Klima, MAL, MFLR, CD-W, FIS, Lichtpaket 36.830,- EUR Audi kauft man bei KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-AUDI Audi S4 4.2 quattro Lim., rot, 253kw, EZ 11/03, Autom.getriebe, Allrad, Leder, Klimaaut., EPH hi., LM-Felgen, eGSHD, Sitzhzg., ESP, Color, MAL, unfallfrei 18.400,- EUR Audi kauft man bei KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com BMW BMW 316i Lim. EZ 04/00, 77kw, blaumet., Klima, PDC, Alu, Sportlenkr., scheckh.gepfl., 2. Hand1, 99 Tkm, 6.900,-, d, 2x vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. BMW 528i Touring, EZ 09/98, 142kw, silb-met, Automat., Ledersportsittze, SH, BC, ASC, BC, el GSD, Scheckhgepfl., 124.000 TKM, 6.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. BMW Z3 2,8 Roadster EZ 04/97, 141kw, grünmet., Leder, Klima, SportLR, WS, Dachgepäckt., ASC, Sitzhzg., 1.Hd, scheckh.-gepfl., 129.800km, 8.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN! BMW 1er 118d, silbermet., 90kw, EZ 11/05, RCD, Klima, PPS, ABS, Color, eASp, ESP, ZV/FB, MAL, Servo 13.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0 www.koegler.com Citroën Citroen Xsara Picasso 1,8 Tonic EZ 06/04, 85kw, grau-met., Klimatr., Funk-ZV, eFH, BC, RCD, ESP, uvm., scheckh. gepfl., 77.700KM, 6.900,-d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Citroen C5 2.0 HDi 135 FAP, Kombi Excl., graumet., 100kw, EZ 01/06, RCD-W, Klimaaut., LM-Räder, Tempo, Sitzhzg., ESP, eASp, Servo, DR, get.RB, NSW, 4-trg., SRA, 1.Hd, unfallrei 13.730,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Ford Ford Fusion 1.4 Ambiente EZ 07/03, 59 kW, grau-met., Autom., Klima, eFH, Funk-ZV, Alu, scheck.gepfl., 66.100km, 7.900,-, d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford KA Titanium Bj. 03/10, 51 kw, 300KM, TÜV 03/13, sunrise-rot, Ind.und Innenr. Styling-Paket, Mittelkonsolehalt., Audio/CD, DS in WF, LederLR, Alu weiß, get. Seitensch. hi., FGS 3. Jahr/60.000 KM, uvm., 11.990,- d, AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Mondeo Ghia 4.trg. V6 Bj. 03/06, 27.733km, 150kw, TÜV 03/11, kristallsil.-met., Sony 6-CD, Tempo, ParkPilot hi., Sitzhzg., Xenon, elSD, Asp. ankl., LMF, WR auf FElge, u.u.u., 12.990,-dAH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/98860 Ford S-Max TDCi Bj. 03/08, 65.857km, 103kw, Tüv 03/11, kristall-silbermet., RCD, Innensp. m. Abblendaut., BC, Klimaaut., eFH, Sportsitze, Zusatzhzg., NSW, Beifahrerairb. absch., Leder-LR m. MF, IPS, ASR, ABS, ESP, u.u.u., 18.490,- d MwSt ausw., AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Fiesta Titanium 3-trg. EZ 05/10, 10km, 71 kW, TÜV 05/13, atlantik-blau-met., Audio Paket 4, Komfort Pk 1, Winter Pk, Park-Pilot hi, Raucher Pk, Stossf. Chrom-Dekor, 2 Schlüsel klappb., LMF,FGS 3J./60.000 km, u.u.u, 15.400,- d,AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford S-Max TDCi Bj. 05/08, 88.500km, 103kw, Tüv 05/11, royal-graumet., RCD, Innensp. m. Abblendaut., BC, Klimaaut., eFH, Sportsitze, Zusatzhzg., NSW, Beifahrerairb. sbschl., Leder-LR mit MF, IPS, ASR, ABS, ESP, u.u.u., 17.990,- d MwSt ausw., AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford C-Max Black Magic Bj. 06/10, 56km, 92kw, Tüv 06/13, panther schwarzmet., RCD, Dachsp. lack., Einstiegszierl., Raucherp., LMF, FS und Waschdüsen beh., NSW, LederLR, Mittelkonsole, FGS 3.Jahr/max. 60 Tkm, 19.990,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford S-Max Titanium TDCi Bj. 05/10, 10 kw, 120kw, TÜV 05/13, pantherschwarz met., Ford DVD Navi, Premium-Sound Syst., Tempo, met.Lack., Panod. mit Solar Refl., Tür Kindersich., Asp. in WF, Ford Power Startf.,PPS vo.+hi.,FGS 3.J/60.000 km, u.u.u. 39.990,-dAH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford C-Max Futura Bj. 07/05, 56.300km, 85kw, Tüv 07/12, graphitgraumet., RCD, Klima, beh. FS, eFH, Sonnenschutzrollos hi., LMF, NSW, abn. AHK, Dachgrundträger, WFS, u.u.u., 9.325,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Fiesta 1.25 Modell 09,EZ 60kw, hot magenta, Klima, 4-Türer, Alu, CD, bzb. Frontscheibe, Inspek. frei, Garantie bis 2012, 15.600 km, 11.900,d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Fiesta 1.3 Ambiente EZ 08/07, 44kw, blau, Klima, RCD, Airbags, Funk-ZV, elFH, neuw.Zust., 17.900 km, 7.900,- d, 3x in versch. Farben vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Fiesta Trend 3-trg. Bj. 05/10, 10km, 44kw, TÜV 05/13, frost-weiss, RCD m. LCD, Klima, Stossf. lackiert, 2Fahrzeugschl. klappb, Audio Paket 1, FGS 3.J/60.000 km., u.u.u., 12.500,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Focus Coupe Cabrio Titanium Bj. 07/10, 10km, 107kw, Tüv 07/13, neroschwarzmet., RCD+Sound&Connect, beh. FS/Waschdüsen, PPS hi., Reserverad, Winsschott, 2.Schlüssel klappb., Leder-LR, Klima, Tempo, Handschuhfach gekühlt, Sitzhzg., LMF, FGS 3.Jahr/60Tkm, 26.500,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Focus Fun Turnier TDCi,Bj. 06/06, 167.111km, 80kw, TÜV 05/11, polarsilber-met., Audio-Sony CD, Klima, beh.FS, Tempo, ZV+FB, ESP, ASR, Xenon, IPS, Airb., Servo, NSW, u.u.u., 6.790,-d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/98860 Ford Focus RS EZ 07/10, 10km, 224 kW, TÜV 07/13, ultimativ-green met., Diebstahl f. LMF, Mittelkonsole Premium vo., Sicht PK II, Technologie PK, u.u.u., 36.990,-d,AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Focus Sport 3-trg. Bj. 03/05, 70.454km, 85kw, Tüv 03/12, panther schwarzmet., RCD, Kühlergrill verchromt, Sport Sitze, Sportfahrwerk, Reserverad, ZV/FB, DS, NSW, Servo, WFS, u.u.u. 8.300,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Ford Street-Ka Basis Cabrio Bj. 06/03, 27.116km, 70kw, TÜV 06/12, biscayablaumet., Audiosyst. 6000/CD, LMF, Fahrersitz höhenverst., Airb., WR auf Felgen, Sportsitze, Überrollbügel Edelstahl, Verdeck Stoff, ZV/FB, 5.725,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/98860 KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Ford Mondeo 2.0, silbermet., 107kw, EZ 12/02, RC, eFH, MF-LR-Leder, PPS, ABS, Autonatikgetr., Color, ZV/ FB, Klima, KS hi., LM-Räder, Servo 7.550,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Honda Honda Accord Elegance 4-trg. Bj. 10/09, 17.500km, 115kw, Tüv 10/12, graumet., RCD, Alu, WR auf Alu, Tempo, Scheibenwischer mit Regensensor, Sitzhzg. vo., Türgriffe außen verchromt, Audiobed. am LR, eASp ankl., eFH, NSW u.u.u. 19.990,- d MwSt ausw.,AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Honda HR-V 4WD 1,6 EZ 10/03, 77kw, schwarzmet., Allrad, 5-trg., AHK, Alu 17 Zoll, RCD, get. Scheiben uvm. Super Optik, Scheckh.-gepfl., 69 Tkm, 9.500,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Mazda KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Mazda 323-F, silbermet., 72kw, EZ 02/02, RCD, Klima, eFH, ABS, Color, eASp, ESP, ZV/FB, Servo 6.390,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Mercedes Mercedes SLK 230 Komp. Hardtop, Vollausst., EZ 11/98, 142kw, blaumet., Leder, Autom.,.-getr., Alu, uvm., Mercedes Scheckh.-gepfl., 149 Tkm, 8.900,- d 2x vorh., Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Opel KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Opel Astra Njoy 1,6 16V, Kombi, schwarz, 74kw, EZ 05/03, CDR 500, BC, MFA, CCS, Airbags, ABS, Color, Klima, Servo, 7.350,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Opel Astra GTC 1,9 CDTi Coupe Cosmo DPF, schwarzmet., 110kw, EZ 05/05, RCD+MP3, Bi-Xenon, LM-FElgen, PPS, Sportsitze, BC, AFL, MAL, NSW, Regensensor 12.200,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Opel Astra 2,0 Turbo Caravan EZ 03/06, 147kw, blaumet., Navi, Standhzg., Xenon, Panodach, Klimatr., AHK, uvm., Scheckh.-gepfl., 96 Tkm, 12.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Opel Astra Cabrio Bertone EZ 04/03, 124.960km, 108kw, TÜV 03/11, silbermet., RCD Bedienung am LR, WR auf Felgen, FS Solar Reflect, Klimaaut., PPS, BC, Tempo, LM-Felgen, Sportsitze vo., Windschott, ABS, ESP, eVerdeck mit FB, u.u.u. 7.250,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Verschiedenes Toyota KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN! Skoda Fabia 1,4 16V, blau, 74kw, EZ 04/05, RCD, Klima, LM Räder, Sitzhzg., ABS, Color, eASp, ESP, ZV/ FB, get. RB, KS hi., NSW, Servo, 4trg., eFH 7.830,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0 www.koegler.com KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN! Toyota RAV4 2.0 4x4, schwarzmet., 110kw, EZ 06/05, RCD, GRA, Tempo, Leder, Sitzhzg., eGSHD, Color, eASp, get. RB, NSW, 4-trg. 15.980,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0 www.koegler.com ● Unfallinstandsetzung ● Fachgerechte Entfernung von Dellen/Kratzern (Spot Repair) ● PKW/LKW-Lackierung Karosserie · Lack · Design Allensteiner Straße 18, 56566 Neuwied Telefon (0 25 31) 35 80 33 · Telefax (0 26 31) 35 47 68 www.nalbach-hinkel.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7-17 Uhr Opel Astra Comfort Bj. 02/99, 124.415km, 55kw, Tüv 07/00, silbermet., RC, NSW, ABS, WFS, Servo, ZV/FB, 2.990,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Opel Corsa C ECO BJ 08/02, 1 ltr., 43 kW (58 PS), 22.500 km, silber-met., Autom., Radio, GSD, RB get., 3.100.d, Tel.: 02628/3462 v. 17.00 - 20.00 Uhr Opel Vectra 1,8 16V Lim. EZ 09/05, 90kw, blaumet., Klimatr., RCD mit Hifi, eFH, 1.Hd., Scheckh.-gepfl., Rentnerfahrzeug, nur 23 Tkm, 9.900,- d 2xvorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. ŠkodaFabia DAS ANGEBOTS-FEUERWERK. l die Jet z t sch nel botsFa b i a A n g e ern ! sich r che Kra Peugeot Peugeot 107 70 Filou EZ 09/09, 50kw, schwarzmet., Klima, eFH, ZV/FB, RCD, 1.Hd., Scheckh.-gepfl., 17.500km, 8.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Peugeot 307 Premium Kombi Bj. 12/02, 127.504km, 100kw, TÜV 12/11, blaumet., Audiosyt. RD 3, WR a. F., Seitensch. hi. abged., Airb., el/beh/ anklappb. ASp, BC, DR, ESP, ASR, elFH, Servo, Klimaaut., u.u.u, 6.850,-dAH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/98860 Renault Renault Megane Scenic dCi Comfort EZ 08/03, 52.830km, 88kw, TÜV 03/12, silbermet., 4 WR auf Felgen, RCD-W, Klimaaut., LMF, eFH, Scheibenwischer m. Regensensor, Servo, NSW, Innensp. m. Abblendautom., u.u.u. 7.990,- d AH H.J.Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel:02630/9886-0 Renault Scenic 2,0 16V RXi Modell 01, 102kw, silber, Klima, AHK, ZV+FB, 4x eFH, BC, RCD, 8-fach berft., Scheckheft gepfl. 97 TKm, 6.900,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324 Skoda Ü B E R 20 J A H R E S K O D A IN NEUWIED AH Schaefer GmbH Im Schützengrund 86, NR-Engers Tel: (02622) 92770, Fax: (02622) 927710 www.autohaus-schaefer.net Skoda Fabia 1.4 MPi Classic EZ 06/00, 50 kW, rot, 4-Türer, Klima, ZV, BC, eFH, 1. Hd., Scheckh. gepfl., 99.800 km, 4.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Skoda Octavia Kombi 1.9 TDI, 110 PS, Style, 116 TKM, Blaumet., HU 05/12, AHK, Sunset, 8-fach Alu, R/CD, VB 8.500,-d, 0261/9887873 Abbildung zeigt Sonderausstattung ŠkodaFabia. Da springt der Funke sofort über. Zum Beispiel beim Škoda Fabia COOL EDITION inkl. Enjoy-Paket mit Klimaanlage, CD-Musiksystem (MP3-fähig), Zentralverriegelung, elektr. Fensterhebern vorn u. v. m. Jetzt besonders günstig mit der CleverRate, der attraktiven All-Inclusive Lösung! Kommen Sie zu uns. Wir beraten Sie gern. Beispielfinanzierung*: ŠkodaFabia II Limousine COOL EDITION 1,2 l, 44 kW (60 PS) inklusive Enjoy Paket € 12.730,Kaufpreis** € 4.730,Anzahlung Nettodarlehensbetrag € 8.000,Nominalzins (fest) 2,69 % € 280,Bearbeitungsgebühr (3,5 % vom Nettodarlehensbetrag) 48 Monate Laufzeit 3,9 % Effektiver Jahreszins 15.000 km Fahrleistung p.a. € 4.803,Schlussrate € 89,47 AutoCredit Raten á Gesamtbetrag € 13.716,- * Ein Angebot der Škoda Bank (Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH), für die wir als ungebundene Vertreter tätig sind. Nur für Privatkunden, bei Kauf bis zum 30.09.2010. Diese Aktion gilt für alle Fabia Neuwagen und ist nicht kombinierbar mit weiteren Sonderaktionen bzw. -konditionen. Änderung des Aktionszeitraums vorbehalten. Versicherungsleistungen gemäß Bedingungen der Allianz Versicherungs-AG. Weitere Informationen auch unter www.skoda-bank.de. ** Inkl. Überführungs- und Zulassungskosten Kraftstoffverbrauch für den 1,2 l Motor, in l/100 km nach Grundrichtlinie 80/1268/EWG: kombiniert (5,7), innerorts (7,5), außerorts (4,7). CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 132. Autohaus Schaefer GmbH Im Schützengrund 86, 56566 Neuwied-Engers Tel: (0 26 22) 9 27 70, Fax: (0 26 22) 92 77 10 schaefer.neuwied-engers.gf@ partner.skoda-auto.de www.autohaus-schaefer.net VW KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1.6 FSi Sportline, schwarzmet., 85kw, EZ 07/04, RCD, Klimaaut., LM-Felgen 6,5x16 (Hockenheim) MAL 8.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 2,0 TDi Trendline, united greymet., 81kw, EZ 06/09, Navi, Klima, Ganzjahresreifen, Leder-LR, 4trg., eFH, Reserverad, MAL, PPS 18.999,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf Plus 1,6l Trendline 5-Gg, deep blackperl., 75kw, EZ 01/10, RCD, Klima, NSW, 4-trg., MAL, Tempo, ESP, Tagfahrtlicht, Seiten./Kopfairb., eWFS 18.750,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Passat CC 1,8L TSi 6-Gg, reflexsilbermet., 118kw, EZ 06/08, RCD, Navi, xenon mit Kurvenfahrlicht u. Tagfahrlicht, LM-Räder, Leder, Tel.Vorb., Park Assist, PDC, Klima, ePano-AD, MF-LR 27.630,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com VW Fox 1,4 TDi EZ 03/08, 51kw, silbermet., Klima, SH, RCD, ABS. Servo, 1. Hand, scheckh.-gepfl., sehr sparsam, 107.000 km, 7.900,-, 2 x vorhanden d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. VW Golf IV Lim. 1,6 Highline, EZ05/99, 74kw, rot, 4-Türer, Autom., Klimatr., Sportsitze, eFH, Funk-ZV, Scheckheft gepflegt, 84 Tkm, 3 x vorhanden, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. VW Golf V 1.4 Trendline, EZ:03/05, 55kw, blau-met., 55 TKM, Klima, eFH, Funk-ZV, 4xAirbag, Durchladesystem, ESP, 1. Hand, Scheckheft gepflegt, 55TKM, 8.500,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. VW New Beetle 1,6 EZ 09/06, 25.100 km, 75kw, TÜV 09/11, platium grey met., Audio gamma, CD/VW Sound, LMF, NSW, Klima, eSHD, ZV+FB, WR auf Felgen, Raucher- Pk., u.u.u., 11.990,- d AH H.J. Mendling, Im Hofacker 5, 56220 Urmitz, Tel.: 02630/9886-0 Wohnmobile KAUFE WOHNMOBILE 02224/9881470 Ankauf ANTIQUITÄTENANKAUF: Möbel, Militaria, Spielzeug, Bilder, Bronzen, Porzellan, Uhren, Schmuck, Holzfiguren, alles über die Jagd, uvm.. Tel:0261/22332 oder 0173/3060529 Antiquitäten Bücher, Armband-, Taschenuhren, Schmuck, Militaria, Orden, Ehrenabzeichen, Urkunden u.a. Ankauf überall. Tel. 02 61 / 40 14 31. Verkauf Couchgarnitur, lindgrün, 3-2-1, neuwertig, umständehalber abzugeben, VB 400,-d, Tel. 02633-474168 Computer Computerhilfe preiswert und schnell! Virenbeseitigung, DSL+WLAN Einrichtung, Einbau von Hardware uvm., Neuinstallation und Update von allen WINDOWS Vers., Computerhilfe NR, 02631/353313 Hilfe bei PC-Problemen, Virenbeseitigung, PC-Systeme ganz nach Ihren Wünschen, DSL + Wlan-Einrichtung, vor Ort Service. www.melocom.de Tel: 02631-3430999 Geschäftsanzeigen Waxing-Studio Manuela Sinzig Professionelle Ganzkörper Haarentfernung, 56269 Dierdorf, Ober Beckers Garten 3, Termine nach Absprache unter: 0171/6214000 Verschiedenes Bauabdichtung, Horizontalsperren im Druckverfahren, Schimmelbeseitigung, Maurer- und Pflasterarbeiten vom Meisterbetrieb. Fa. Blum Tel.: 02631/27963 Preisgünstige Maurer- und Pflasterarbeiten Sanierung- und Reparaturarbeiten aller Art. FS BAU Meisterbetrieb, Tel. 0261/ 6678105. Bekanntschaften Über 2500 attraktive tschechische Damen wünschen liebevollen Lebenspartner. Gratis-Foto-Info u. pers. Beratung: PV BEATE LAUX, 0261869191 auch Sa.+So. Seit 1990 seriös und erfolgreich tätig. „Werben Sie mit uns.“ TEL. Abschleppgebühren werden teuer Vorsicht vor Falschparken Wer sein Fahrzeug auf einem ausgewiesenen Privatparkplatz abstellt ohne dazu berechtigt zu sein, muss mit erheblichen Kosten rechnen. Das gilt auch für Firmen- oder Kundenparkplätze, die oft mit dem Schild versehen sind „Parken nur für die Dauer des Einkaufs“. Hier haben Eigentümer oder Mieter das Recht, den Falschparker auf dessen Kosten abschleppen zu lassen. Dazu kommen im schlimmsten Fall noch weitere Gebühren und Auslagen, die zusammen schnell ein paar hundert Euro ausmachen können. Gerichte werten das unbe- rechtigte Parken auf Privatgrund als Besitzstörung oder Besitzentziehung. Das hat zur Folge, dass der Eigentümer oder Mieter des Parkplatzes ein Unternehmen mit der Beseitigung des Falschparkers beauftragen kann. So fällt nicht nur die Rechnung der Abschleppfirma an, es können noch Kosten für die Feststellung des Halters, Recherchen, Verwaltung, Korrespondenz, Verwahrung (Stellplatznutzung), Löhne, Vorhalte- und Nutzungsgebühren für Schleppfahrzeuge, Steuern, Risikoausfälle und Gewinne hinzukommen. SUS-NB-16 SUPER SONNTAG 18. Juli 2010 REGION AKTUELL Bushaltestelle wurde verschönert Neuwied. Ein Pfau, eine Sonne und ein Bus: Farbenfrohe Bilder zieren nun die Grundschul-Bushaltestelle im Neuwieder Stadtteil Torney. Die Idee zu dieser Aktion brachten Jugendliche bei einer Jugendversammlung ein und sie wurde nun vom städtischen Kinder- und Jugendbüro aufgegriffen und umgesetzt. In einer Planungswerkstatt sammelten die Kids Vorschläge zur Gestaltung der Grundschul-Bushaltestelle und fertigten Entwürfe an. Mit großer Beteiligung von kleinen und großen Künstler wurde dann schließlich gemalt. Und: Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Abends waren die Kinder und Jugendliche und alle Torneyer vom Heimat- und Verschönerungsverein eingeladen, sich das Kunstwerk anzusehen, und zur Belohnung gab es Getränke, Würstchen und Pommes. -Anzeige- Ein Jahr DAS FUTTERHAUS in Bendorf Jugendliche auf Wiedinsel eingeladen Bendorf. Wegen der Durch- wanderwege Rheinsteig und führung von Forstarbeiten in Saynsteig voraussichtlich Bendorf-Sayn, oberhalb des vom 26. Juli bis 22. August Sayner Friedhofs, wird die- gesperrt sportlichen Aktivitäten sor- ser Abschnitt der Premiumgen für Abwechslung. Abends gibt es „Grillen und Chillen“, eine Cocktailparty, eine Sommer-Party und ein Live-Konzert mit der Band „Famous for a Cutie“. Der „Sommer auf der Insel“ ist ein kostenloses offenes Angebot – eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer Lust hat, kann einfach vordie riesen Auswahl beischauen. Sommer-Feeling wird von Montag, 2., bis an Rieker-Schuhen Freitag, 6. August, täglich Rieker-Shop · Mittelstr. 92 von 15 bis 21 Uhr geboten. Neuwied Infos gibt es bei Jasmin Karbach im städtischen Kinderund Jugendbüro, Telefon 02631/802-170, Email [email protected]. Tolle Aktionen zur Geburtstagsfeier Reif für die Insel Am 3. Juli feierte DAS FUTTERHAUS in Bendorf seinen ersten Geburtstag mit vielen tollen Aktionen rund um das Heimtier. Neuwied. Zum „Sommer auf der Insel“ lädt das Kinderund Jugendbüro der Stadt Neuwied Jugendliche ab 12 Jahren vom 2. bis 6. August ein. Die idyllisch gelegene Wiedinsel in Niederbieber bietet sich an für eine Ferienaktion in sommerlicher Atmosphäre, bei der garantiert gute Laune aufkommen wird. Dafür sorgt sicher auch das interessante Programm, das das Kinder- und Jugendbüro gemeinsam mit dem Verein Dance&Sports und der Pfarreiengemeinschaft Neuwied auf die Beine gestellt hat. Kreative Angebote, Dance-Workshops, gute Musik und eine Vielfalt an Bendorf. Strahlend schönes Sommerwetter, viele glückliche Gesichter bei großen und kleinen Heimtierfreunden und ein Programm, dass keine Wünsche offen ließ – am Samstag, 3. Juli, feierte DAS FUTTERHAUS in Bendorf seinen ersten Geburtstag. Marktinhaberin Sandra Weidenhammer und ihr Team bedankten sich mit tollen Aktionen bei Ihren treuen Kunden und freuten sich über die super Stimmung im Markt. Besonders gut besucht: Tierfotograf Hans-Gerd Seffern, der während des ganzen Aktionstages ausgebucht war und neben vielen Hunden und Katzen auch Kaninchen, Ratten und eine Bartagame gekonnt in Szene setzte. Großen Spaß hatten die kleinen Besucher beim Kinderschminken. Bei einer großen Verlosung gab es tolle Preise rund ums Heimtier zu gewinnen. Außerdem stand eine Ernährungsexpertin von Royal Canin Heimtierbesitzern mit Rat und Tat zur Wegesperrung in Bendorf REDUZIERT! -Shop Das Team des FUTTERHAUS Bendorf (gegenüber Kauflandparkplatz). Seite. Eine Besonderheit im FUTTERHAUS Bendorf ist die Nagerabteilung: Marktinhaberin Sandra Weidenhammer verkauft nur Tiere von ausgewählten Züchtern und die im Markt zu erwerbenden Zwerghamster stammen sogar aus ihrer eigenen Zucht. Neben dem Einkaufsvergnügen und einem Sortiment, dass kaum einen Wunsch offen lässt, kommt auch die Beratung im FUTTERHAUS Bendorf nicht zu kurz: das FUTTERHAUS-Team gibt jederzeit gern fachkundige Auskunft in puncto Ernährung, Anschaffung und Pflege von Heimtieren. Ein ganz besonderes Angebot hält DAS FUTTERHAUS für seine „Futterkarten“-Inhaber bereit: Damit bezahlen Tierfreunde nie mehr 100 Prozent (ausgenommen sind Sonderangebote). Per Post gibt es außer- dem regelmäßig die neuesten Angebote und Infos zu besonderen Aktionen direkt ins Haus. Schauen Sie doch einmal herein und lassen Sie sich von der Atmosphäre und dem Angebot im Fachmarkt inspirieren! DAS FUTTERHAUS Bendorf finden Sie in der Adolph-Kolping-Straße 3 (gegenüber Kauflandparkplatz) in Bendorf, geöffnet ist Montag bis Samstag von 9 - 19 Uhr. /Foto: Seifert Aubachstraße 85 · 56567 Neuwied-Niederbieber filet Kabelja10u0 g 1,49 Frisches vom 19.07. - 24. 07. 2010 Frischesrsch ba Viktorifiale - t 100 g 0,99 filet Schollen100 g 1,49 Frisches rill Ideal für Gne und Pfan t Tilampariianiefirt 10le0 g1,29 rill Ideal für Gne und Pfan per filet Red Snap100 g 2,29 Frisches pieß s-Lachss Pangasiu Stück 2,50 ten! oße Auswahl a duk Seefischhalle: n fr Gr ischen Grillpro Für Vorbestellungen Montag - Freitag 8.00 - 19.00 Uhr Samstag 8 - 17 Uhr Telefon 0 26 31 / 95 86 57 Bei Preisangaben sind Druckfehler vorbehalten! www.Fischzucht-Weller.de Fußballfieber in der Kita Neuwied. Die Kinder der Ev. Kindertagesstätte „Pusteblume“ aus Neuwied trafen sich zu einer eigenen Fußball – WM im Stadion. Die Mannschaften waren international mit Jungen und Mädchen gemischt und alle waren mit viel Spaß und Eifer bei den Spielen dabei, die vor einem großen Publikum stattfanden. Eltern, Großeltern und Kinder unterstützten die Spieler mit selbst gebastelten Vuvuzelas. Foto: Privat Ein Siegerauto zum Hammerpreis. Der Opel Corsa Limited – das ist der Hammer! • Der Opel Corsa erreichte beim DEKRA-Report 2010 die beste Einzelwertung aller getesteten Fahrzeuge.1 • Sichern Sie sich jetzt den Opel Corsa als Opel Corsa Limited ab 8.990,– €³. Vereinbaren Sie jetzt Ihre Probefahrt! ! Nur für kurze Zeit mit einem Preisvorteil von 2.410,– €² Führerschein fürs Ausland beantragen Reisevorbereitungen Kreis Myk. Die Urlaubszeit lockt viele ins Ausland. Zu den Vorbereitungen gehört ne-ben einem Blick auf die Gültigkeit der Aus-weisdokumente und der notwendigen Imp-fungen manchmal auch die Frage, ob der ei-gene Führerschein in dem Urlaubsland über-haupt anerkannt wird. In Europa meist kein Problem mit einem Kartenführerschein, aber außerhalb kann ein internationaler Führer-schein notwendig sein. „Auch in Europa kann es mit dem 'rosa oder grauen Lappen' schon mal zu Verwirrungen kommen“, weiß Birgit Gellert, Referatsleiterin im Kreishaus. Der internationale Führerschein ist bei der für den Wohnort zuständigen Füh- rerschein-stelle möglichst vier bis sechs Wochen vor Reiseantritt zu beantragen. „Nötig ist ein gül-tiger Personalausweis, ein biometrisches Passfoto und einen Euro-Kartenführerschein. Die Gebühren für den internationalen Führer-schein halten sich mit 16 Euro überschaubar“, so Gellert. Hat der Fahrer noch keinen Euro-Kartenführerschein, ist dieser gleichzeitig zu beantragen und der „alte Lappen“ umzutau-schen. Dann wird ein weiteres biometrisches Passfoto und eine Abschrift der bisherigen Führerscheinstelle als ausstellende Behörde benötigt. Die Gebühren für die Umstellung betragen 24 Euro. Unverbindliche Hersteller-Preisempfehlung für den Opel Corsa Limited, 3-türig mit 1.2 TWINPORT® ecoFLEX, 51 kW schon ab 8.990,– € Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH ab Werk, zzgl. Überführungskosten. Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Corsa Limited, 3-türig 1.2 TWINPORT® ecoFLEX, 51 kW, innerorts: 6,9, außerorts: 4,4, kombiniert: 5,3; CO2-Emissionen, kombiniert: 124 g/km (gemäß 1999/100/EG). Champion im DEKRA-Report 2010 in der Kategorie Kleinwagen, www.dekra.de. Preisvorteil für den Opel Corsa Limited gegenüber dem bisherigen Basismodell Opel Corsa Selection. Unverbindliche Preisempfehlung der Adam Opel GmbH, zzgl. Überführungskosten. Weitere Informationen bei Ihrem teilnehmenden Opel Partner. Angebot gültig bis 31.08.2010. Stand: 01.07.2010. 1 2 3 Autohaus Margraff GmbH Rampenstr. 28 56626 Andernach Telefon 02632 / 92580 www.margraff.de vX X X X X X DOPPEL-SPAR-PAKET SUS-G-17 X X Haushaltsgeräte X X X X X Gültig ab 19.07.10. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise. X X X X x x ½ Preis! X EK_1 EK_2 EK_3 zum X 1. Hau shalts gerät KAUFE N ab 400 KAUFEN SIE ZWEI HAUSHALTSGERÄTE: Kaufen Sie ein Haushaltsgerät ab einem Warenwert von 400 Euro und Sie bekommen ein zweites billigeres Haushaltsgerät zum halben Preis dazu. Die Aktion gilt nur bei gleichzeitigem Einkauf von zwei Haushaltsgeräten. Umtausch nur gegen Gutschein. Aktionszeitraum bis 24. Juli 2010. Euro. t ä r e g s alt um h s u a 2. H gibt's z ½ s i e r P den) i e B n ere vo g i l l i B (das SIE HABEN DIE WAHL AUS DEM GESAMTEN HAUSHALTSGERÄTE-SORTIMENT: WASCHMASCHINEN, TROCKNER, KÜHLSCHRÄNKE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, HERDE, STAUBSAUGER uvm. Koblenz Mo.-Sa. 9.30-20 Uhr GEWERBEPARK KOBLENZ B9 NORD Carl-Zeiss-Str. 8 Tel.: 0261/8852-0 • Fax: 0261/8852-129 Neuwied Mo.-Fr. 9.30-20 Uhr, Sa. 9-19 Uhr NEUWIED ZENTRUM Langendorfer Str. 84-86 Tel.: 02631/380-0 • Fax: 02631/380-129 Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. SUS-G-18 X X X X Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft X X Digitales Bilddurch X DVI-Anschluss mit HDCP-Kopierschutz Bilder in naturgetreuen Farben mit bis zu 1,3 Megapixeln X X X Schwarze Klavierlackoptik 23 58 "L , ED 4 -D cm is pl ay Kontrast: 1.000.000:1 X X Intel® Pentium® Prozessor E6500 X X X (2,93 GHz, 2 MB L2 Cache, 1.066 MHz FSB) NVIDIA® GeForce® 315 Grafikkarte mit 512 MB Speicher Riesige 1000 GB Festplatte X X Arbeitsspeicher: 4096 MB DDR3 C 200 Web-Cam X x x Ultraflache, spritzwassergeschützte Design-Tastatur X 23 LED 23" Widescreen LED-Display Multimedia-Tasten EK_1 EK_2 23 58 "L , ED 4 -D cm is pl ay EK_3 Max. Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel 2 ms Reaktionszeit • Enthält Word Starter 2010 und Excel Starter 2010 • Kompatibel zu allen Office-Versionen • Modernes Bedienkonzept mit Menüband (Multifunktionsleiste) Kontrast: 80.000:1 Touchscreen To KEYBOARD 600 Tastatur Mit Subwoofer T 230 Hbmid 23" Touch-Monitor EL1850 PC b) Microsoft Office 2010 Starter Edition OEM bietet ein modernes Bedienkonzept mit Menüband (Multifunktionsleiste). Die zeitlich unbegrenzte Version besteht aus Word Starter 2010 und Excel Starter 2010 mit jeweils deutlich reduziertem Funktionsumfang. Sie ist zu allen Office-Versionen kompatibel und lässt sich jederzeit per Aktivierung der ebenfalls auf demRechner enthaltenen Office-2010-Vorinstallation auf die anderen Vollversions-Varianten erweitern. Microsoft Office 2010 Starter Edition OEM wird ausschließlich vorinstalliert auf PCs zusammen mit der Office-2010-Vorinstallation (Single Image) angeboten Intel® Pentium™ Prozessor P6000 (1,86 GHz, 1.066 MHz FSB, 3 MB shared L3 Cache) XPS 2.1 20 PC-Lautsprecher ATI® Mobility Radeon™ HD5145 Grafikkarte mit 512 MB DDR3 VRAM Scannen: 1200 x 2400 dpi Arbeitsspeicher: 4096 MB DDR3 Drucken & Kopieren: 5760 x 1440 dpi Große 500 GB Festplatte Ba 143 ck 7,3 ,9 lig " cm ht LE Di D sp la y Drucken: bis zu 30 Seiten pro Minute Satellite L670-11R Notebook Farbscanner 600x2.400 dpi (optisch) Laserdrucker: bis zu 2.400x600 dpi 250 Blatt Kassette und Einzelblatteinzug 4 Stylus Office BX 300 F Multifunktionsgerät Ba 17 3,9 ck ,3" cm lig L ht ED Dis pla y HD-Webcam Intel® Core™ i3-330M Prozessor (2,13 GHz, 3MB shared L3 Cache) ATI® Mobility Radeon™ HD5470 mit 512 MB DDR3 VRAM Brillantes Filmvergnügen mit Blu-ray-Laufwerk Festplatte: 320 GB S-ATA Arbeitsspeicher: 4096 MB DDR3 DCP 7030 Multifunktionsgerät ASPIRE 7741G-334G32BN Notebook Celeron, Celeron Inside, Centrino, Centrino Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel Viiv, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, Viiv Inside, vPro Inside, Xeon, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Weitere Informationen über das Rating für Intel Prozessoren erhalten Sie unter www.intel.de/ranking. X SUS-G-19 vX X X X X Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft X X MOBILES INTERNET FÜR ALLE! X X Touchscreen y Displa 7,8 3,1 cm " X X X X X MP3-Player Ultraschneller 800 MHz Prozessor X Hochauflösendes AMOLED-Touchdisplay X X X 5 Megapixel Digitalkamera mit Videofunktion 1 X x 2 Kostenkontrolle druch Flatrate-Tarif Anschlusspreis frei² Mobiles Inernet - Zuhause und Unterwegs x mobilcomdebitel Surf Stick Beste Vodafone Netzabdeckung EK_1 EK_2 EK_3 are natlich änderb • Attraktive, mo Inklusiv-Budgets 30 SMS r ode n ute Min • Inklusive 30 ketpreis € 9,95 Monatspa S 8000 ROSE-BLACK (WAP) (MSH) Handy mit Vertrag Vario 30 1) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95. 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Vario 30 mit Online-Rechnung, Der mtl. Paketpreis beträgt € 9,95. Die mtl. 30 Inkl.-Min. werden angerechnet auf Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) ins dt. Festnetz und ins gleiche Mobilfunknetz sowie Mailboxabfrage. Die mtl. 30 Inkl.-SMS werden angerechnet auf den nat. SMS-Versand in alle dt. Mobilfunknetze. Standard-Inlandsgespräche außerhalb des Minutenpakets in alle Netze kosten von € 0,39/ Min. Wird in 3 aufeinanderfolgenden Monaten kein Anruf getätigt bzw. keine SMS versendet, wird dem Kunden eine Nichtnutzergebühr in Höhe von € 3,49 monatlich in Rechnung gestellt. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. Internet Flat Aktion • Einfach einstecken und unterwegs mit DSL-Highspeed surfen • Kostenkontrolle durch Flatrate-Tarif 2) Einmaliger Anschlusspreis € 25,95 (entfällt im Netz von Vodafone). 24 Monate Mindestlaufzeit. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif InternetFlat Aktion für mtl. € 39,95 mit Online-Rechnung. Das Inklusivvolumen gilt für nat. Datenverkehr im T-Mobile Netz über den APN internet.t-mobile, im Vodafone Netz über den APN web. vodafone.de. Es gibt keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 5 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Es wird pro Verbindung, spätestens jedoch nach 24 Stunden auf die nächste Abrechnungseinheit aufgerundet und entsprechend abgerechnet. Nicht genutztes Inklusivvolumen verfällt am Ende eines Monats. Die Nutzung von VoIP, BlackBerry-Diensten und Instant Messaging ist ausgeschlossen. Nicht mit Mehrfach-SIM und Partnerkarten kombinierbar. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Media Markt. n In den ersten 12 Monate € 14,90 3) 4) monatlich MP3-Player XHD-Sound QWERTZ-Tastatur 12 Stunden Gesprächszeit 2,0 Megapixel-Kamera Telefonbuch mit 50 Namen ABSCHLUSS MIT ht – g i L e c i l A e f-Flatrat Alic Die Sur e ne uch oh • DSL aetzanschluss it Festn t Flatrate m s ne • Inter 16.000 kbit/ e5) u iv z s klu bis outer in • DSL-R Abb. ähnlich KS 365 Handy ohne Vertrag SÄTZLICH € 50.- ZU BONUS BEI5) WILLKOMMENS VERTRAGSLAUFZEIT 3) Aktion gilt bei Bestellung vom 01.-31.07.10 für Neukunden, die in den letzten 12 Monaten vor Bestellung keinen Alice oder AOL Anschluss hatten; nur bei Bestellung von Alice Light (12 Monate € 14,90, anschl. € 24,90) / Alice Fun (12 Monate € 19,90, anschl. € 29,90) / Alice Comfort (12 Monate € 29,90, anschl. € 39,90) und nur bei Bestellung in teilnehmenden Märkten; sie gilt nicht für die Aktion „Kunden werben Kunden“; die Bar- oder Teilauszahlung ist nicht möglich; Einrichtungspreis € 39,90 (entfällt bei Abschluss mit Mindestvertragslaufzeit); kündbar 4 Wochen zum Monatsende; nur Alice Fun / Alice Comfort: alle Gespräche im dt. Festnetz inkl. (außer Sonderrufnummern), in andere Netze 7,9-129,9 Ct./Min.. 4) Aktion vom 15.07.-31.07.10 für Neukunden nur bei Bestellung von Alice Light / Alice Fun / Alice Comfort und nur bei Bestellung in teilnehmenden Märkten; die Bar- oder Teilauszahlung ist nicht möglich; Erhalt des Gutscheins mit separater Post ca. 8 Wochen nach Anschaltung des Alice Anschlusses. 5) Für die Vertragsdauer; Versand Hardware € 9,90; Preise inkl. MwSt. Alice gibt’s in immer mehr Anschlussgebieten. CD 1701B/38 Schnurlos-Telefon erhältlich ab 22.7. SD-Card-Slot Größeres Display Schlankes Design Für PS3 erhältlich ab 22.7. DSi Spielkonsole Fifa 10 ndo DS Für Ninte auch für PSP erhältlich erhältlich ab 23.7. Dragon Quest IX SUS-G-20 Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft •• Blöd, wer woanders kauft Wiedergabe von: CD, CD-R/CD-RW, Video CD/SVCD, DVD, DivX, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD-Video Aufnahme über USB-Anschluss HDMI / USB DVP 5990 DVD-Player Passend dazu HDTV Sat-Receiver iPod-Steuerung ohne Tasten Haltbarer Flexi-Grip bietet starke und flexible Verbindung 4505/10 Kopfhörer EAGLE Digitaler Wiedergabe von: DVD-Video, Audio-CD, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, WMA, MP3, DivX, JPEG Gesamtleistung: 330 Watt/Ausgangsleistung Front: 2 x 65 Watt Video Upscaling 1080i 8 GB Eingebaute Videokamera VoiceOver - nennt die Namen von Songs und Interpreten FM Radio mit Aufnahmefunktion Lieferung Integrierter Lithium-Ionen-Akku Musik-, Bild-, & Video-Wiedergabe iPod nano 5G MP4-Player HS 200 2.1 Heimkino-System Komponenten: DVD-Player, Receiver, Verstärker, Tuner, Lautsprecher-Set 3 c D 81 " LC 32 cm D 94 " LC 7 TV-Lieferpaket Standard Lieferung am Wunschtag bis hinter die erste Tür. m 4x HDMI Eingang Anrechnung der Planungs- und Beratungspauschale bei Angebotsannahme DVB-T u. DVB-C Tuner mit HDTV-Empfang Dynamischer Kontrast 50.000:1 Individuelle SAT-Anlagenplanung vor Ort Dynamisches Kontrastverhältnis: 50.000:1 USB-Anschluss für MP3 und JPEG (Bilder) Wiedergabe Individuelles Angebot DLNA - Musik, Fotos & Videos direkt auf den TV (WLAN über optional erhältlichen USB-WLAN-Adapter) Auch als PC - Monitor nutzbar Die Formel 1 auf Sky: alle Rennen ohne Werbeunterbrechung aus 5 unterschiedlichen Kameraperspektiven. „Wildtiere vor der Kamera” im Juli auf NatGeo Wild. 9,3 cm flach 9,3 cm flach SAT-Anlagen Montagecheck Anschluss 32 PFL 3605 32" (81 cm) LCD-TV Stromverbrauch: 105 Watt, Standby-Stromverbrauch: 0,3 Watt, Maße ohne Standfuss: (BxHxT) 79,6x50,8x9,3 cm Stromverbrauch: 111,2 Watt, Standby-Stromverbrauch: 0,2 Watt, Maße ohne Standfuss: (BxHxT) 90,2x59x9,3 cm 50 4 USB-Anschluss Digitaler Kabelempfang in HD Full-HD 1.920 x 1080 Pixel Full-HD 1.920 x 1.080 Pixel Digitaler Kabelempfang in HD TV-Lieferpaket Komfort Lieferung am Wunschtag bis zum Wunschort, Auspacken des Gerätes, Entsorgung des Verpackungsmaterials, Anschluss an vorhandene Anschlüsse, einstellen der Programme, Erklärung der Grundfunktionen und auf Wunsch Mitnahme des Altgerätes. cm a 7 sm 12 " Pla cm 2 CD 10 0" L 100 Hz USB-Anschluss für Filme, Bilder und Musik Automatische Lautstärkeanpassung (z.B. bei Programmwechsel, Werbepause) Lieferung 37 XV 733 G 37" (94 cm) LCD-TV 600 Hz Plasma-Technologie Die große Chance, verlorene Daten wieder herzustellen „The Wrestler” im Juli auf Sky Cinema und Sky Cinema HD. © Kinowelt Für alle Flashmedien (z.B. SD-Karte) Die Tour de France 2010. Täglich bis zu 5 Stunden live und in HD. 8 cm flach 6,9cm flach Datenrettung Speicherkarte LE 40 C 630 40" (102 cm) LCD-TV Stromverbrauch: 190 Watt, Standby-Stromverbrauch: 0,3 Watt, Maße ohne Standfuss: (BxHxT) 97,7x59,5x8,0cm Koblenz Mo.-Sa. 9.30-20 Uhr GEWERBEPARK KOBLENZ B9 NORD Carl-Zeiss-Str. 8 Tel.: 0261/8852-0 • Fax: 0261/8852-129 PS 50 C 530 50" (127 cm) Plasma-TV Stromverbrauch: 350 Watt, Standby-Stromverbrauch: 0,3 Watt, Maße ohne Standfuss: (BxHxT) 120,2x73,1x6,9 cm Neuwied Mo.-Fr. 9.30-20 Uhr, Sa. 9-19 Uhr NEUWIED ZENTRUM Langendorfer Str. 84-86 Tel.: 02631/380-0 • Fax: 02631/380-129 Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.