Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche! - E-Paper
Transcription
Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche! - E-Paper
SUS-A-1 SUSO-MOBIL SUSO-SERVICE SUSO-KULTUR SUSO-AKTUELL Neues rund um die Mobilität Experten geben Tipps Heinz Rühmann-Revue Die Milch macht`s Innenteil Innenteil Innenteil Innenteil SUPER SONNTAG Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche! Jahrgang 16 - Nr. 17 - 2. Mai 2010 U262 A Andernacher Ruderverein Rhenus wird 100 Jahre alt Geld für Andernacher Schulen Den Breitensport fördern Andernach. Für den Brandschutz und für die energetische Sanierung an der August-Hoch-Berufsbildenden Schule und am Kurfürst-Balduin-Gymnasium hat der Kreisausschuss mehr als 150.000 Euro bewilligt. Er beschoss, den Auftrag für Erneuerung der Sicherheitsbeleuchtung an der August-Horch-Berufsbildenden Schule, für den Preis von knapp 73.000 Euro zu erteilen. Weitere 80.000 Euro hat der Kreisausschuss für Metallbauarbeiten zur energetischen Sanierung des Kurfürst-Salentin-Gymnasiums bewilligt. FOTO: TOMMY HILFIGER Sonntag, 2. Mai 2010 Aus der Region ... und über 200 weitere Fashion-Labels! DIESEN SONNTAG 13-18 UHR VERKAUFSOFFEN Schnell zu erreichen: Industriestraße 55 56218 Mülheim-Kärlich Telefon 02630.956870 geöffnet: Mo. bis Sa. 10 bis 20 Uhr www.ley-s.de Bewerbungsfrist bis 14. Mai Bolivien-Sammlung Region. Am Samstag, 8. Mai, findet die BolivienKleidersammlung in der Stadt Koblenz sowie den Landkreisen Mayen-Koblenz und Ahrweiler, in der Stadt Neuwied und in den Gebieten der Kreise Altenkirchen und Neuwied, die zum Bistum Trier zählen, statt. Für die Bolivienpartnerschaft der Katholischen Jugend im Bistum Trier sind dann wie- der rund 2.000 Jugendliche und junge Erwachsene ab 9 Uhr unterwegs und sammeln die bereitgestellten Kleidersäcke ein. Die Kleidersammlung steht in diesem Jahr im Zeichen des 50-jährigen Jubiläums der Partnerschaft des Bistums Trier mit Bolivien unter dem Thema „Unsere Mission: Miteinander Zukunft gestalten“. 01.05.2010 ohne Gewähr - aktuelle Ziehung Gewinnklasse Gewinnzahl 1 2 3 4 5 6 2 22 565 4801 22866 199560 793520 0427040 0954157 7 1 3 4 5 9 Betrag 10,00 20,00 50,00 500,00 5.000,00 d d d d d 100.000,00 d mind. 7.500,00 d monatl. Sofortrente - Gewinnzahlen 10 18 22 23 30 32 35 36 39 48 49 51 59 62 69 Plus 5: 9 7 6 1 8 TV-TIPP Polizeiruf 110 Der zweite Fall von Profilerin Katrin König und Kommissar Alexander Bukow führt das Polizeiruf-Team bis in die Wendezeit zurück. ARD, 20.15 Uhr. Wetter Wechselhaft Der Sonntag zeigt sich von seiner wechselhaften Seite. Auf sonnige Abschnitte folgen Schauer und vereinzelte Gewitter bei bis zu 19 Grad. So erreichen Sie uns: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Super Sonntag Hinter der Jungenstr. 22 - 56218 Mülheim-Kärlich Anzeigen/Reklamationen: 0261/9281-90 Redaktion: 0261/9281-93 Telefax: 0261/9281-89 E-Mail Anzeigen: [email protected] E-Mail Redaktion: [email protected] Internet: www.super-sonntag.com Dörfer für Kinder Andernach. Der Ruderverein Rhenus in Andernach wird in diesem Jahr 100 Jahre alt. Für das Jubiläumsjahr hat sich der Vorstand (Bild ) viel vorgenommen. An dem Wochenende 26. und 27. Juni möchte der Verein mit den geladenen Gästen ausgiebig feiern. Für das Erstellen einer Chronik, die im Rahmen der Festveranstaltung am 26. Juni der Öffentlichkeit präsentiert wird, konnte der Vorstand den Andernacher Studienrat und Historiker Dr. W. Fischer gewinnen, der in den letzten Monaten die Geschichte des Vereins chronologisch aufgearbeitet hat. Das Anrudern wurde dies Jahr unter idealen Wetterbedingungen durchgeführt. Im Anschluss ehrte der 1. Vorsitzende W. Thalwitzer Werner Keese für dessen 25 Jahre Vereinszugehörigkeit und verteilte drei Fahrtenabzei- chen in Gold für die Mitglieder Monika Zappei, Peter Körfgen und Manfred König. Wer Interesse am Rudersport hat, kann sich jederzeit zu den Ruderzeiten Dienstag und Donnerstag ab 18 Uhr am Bootshaus in der Kölner Strasse einfinden. Das Bootshaus steht unter anderem Wanderfahrern als Übernachtungsmöglichkeit zur Verfügung. Auch kann es für Festlichkeiten im privaten Rahmen gemietet werden. Beim Jubiläumsverein liegt der Schwerpunkt im ruderischen Breitensport. Das heißt Fahrten- und Wanderrudern, wobei breitere kräftige, gespantete Holz und Kunststoffboote verwendet werden. Für das Rennrudern stehen spezielle schmale, glattwandige und leichte Boote aus Kunststoff zur Verfügung. Auch Riemen und Skulls werden in Holz- und Kunststoffversionen angeboten. Region. Noch bis 14. Mai können sich alle Dorferneuerungsgemeinden aus Rheinland-Pfalz für den Wettbewerb „Kinder- und jugendfreundliche Dorferneuerung 2010“ beim Ministerium des Innern und für Sport bewerben. Der von UNICEF, dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen und dem Deutschen Kinderhilfswerk Berlin unterstütze Wettbewerb feiert in diesem Jahr zehnjähriges Jubiläum. „Aus diesem Anlass wurden die Preisgel- der der Kategorie Jugendpreis nochmals um 1.000 Euro angehoben. Die Preisgelder für den Jugendpreis betragen damit insgesamt 14.500 Euro“, so Innenminister Karl Peter Bruch. Es werden jeweils zehn Gemeindeund Jugendpreise mit einer Gesamtpreissumme in Höhe von 35.000 verliehen. Drei Preisträgergemeinden der Kategorie Gemeindepreis erhalten zusätzlich die Möglichkeit zur Durchführung einer „Zukunftswerkstatt“ mit Kindern und Jugendlichen. +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ TuS Koblenz bestreitet gegen FCK (vorerst) letztes Zweitliga-Heimspiel Danke für vier Jahre 2. Liga! Vier Jahre, bislang 134 Spiele, 161 Tore, 41 Siege, 35 Unentschieden und 58 Niederlagen – die Zweitliga-Zeit von TuS Koblenz geht (vorerst) zu Ende, vor ausverkauftem Haus verabschiedet sich die TuS heute (17.30 Uhr) gegen den 1. FC Kaiserslautern von ihrem heimschen Publikum aus der Liga. Der SUPER SONNTAG blickt daher zurück auf die Highlights der vergangenen Jahre. • 20. August 2006: Im ersten Zweitliga-Heimspiel gleich der erste Sieg: Joker Martin Forkel trifft zum 1:0 gegen Greuther Fürth. • 3. November 2006: Zum ersten Mal ausverkauft ist das Stadion Oberwerth gegen den 1. FC Köln. Und das Ergebnis stimmt: Goran Sukalo, Rüdiger Ziehl und Anel Dzaka schießen den Bundesliga-Absteiger ab. • 13. Mai 2007: Der Ligaverbleib ist erreicht! Im dritten Spiel unter Uwe Rapolder der dritte Sieg, Dzaka und Christof Babatz treffen beim 2:1 gegen Aue. • 7. Oktober 2007: Die Höchste Heim-Niederlage. Gegen den späteren Aufsteiger Mönchengladbach täuscht das Ergebnis allerdings über den Spielverlauf hinweg. 16. April 2008: Die 40-Punkte-Marke ist erreicht – so scheint es! Njazi Kuqi und Ardijan Djokaj (2) schießen ein 3:2 gegen Freiburg heraus. • 4. Mai 2008: Eine Woche nach dem Abzug von acht Punkten – später auf sechs korrigiert – bekommt Wehen Wiesbaden die Wut der TuS zu spüren: Gabriel Fernandez und Noureddine Daham sind die umjubelten Torschützen. • 5. Oktober 2008: Gegen den bis dahin ungeschlagenen Spitzenreiter aus Kaiserslautern gelingt ein 5:0, der höchste Heimsieg in der 2. Liga! Matthew Taylor (3), Matej Mavric und Emmanuel Krontiris zeigten sich treffsicher. • 16. August 2009: Ein 0:2 gegen Bielefeld wird in den letzten zehn Minuten in einen Sieg umgebogen. Neben Benjamin Lense trifft Shefki Kuqi (2) und demonstriert eindrucksvoll den „Kuqi-Dive“. • 4. April 2010: Bislang letzter Heimerfolg: Trotz 0:1-Rückstand wird der SC Paderborn noch niedergerungen durch Tore von Edmond Kapllani und Daniel Gunkel. • 2. Mai 2010: Die Abschiedsvorstellung. Doch eine Rückkehr ist nicht ausgeschlossen! -mas- Matej Mavric (links, mit Hoffenheims Vedad Ibisevic) bestreitet heute sein 100. Zweitliga-Spiel für die TuS, damit ist er Rekordspieler. Bei den besten Torschützen der vergangenen vier Jahre führen Anel Dzaka und Goran Sukalo (je 14). Foto: Seydel Vierter CL-Platz winkt Gewinnt Bayern? Frankfurt. Deutschland winkt ein vierter Champions-League-Startplatz. Durch den 3:0-Erfolg von Bayern München bei Olympique Lyon und den damit verbundenen Einzug des deutschen Rekordmeisters ins Champions-League-Finale am 22. Mai in Madrid hat die Bundesliga erstmals seit vielen Jahren in der Fünfjahreswertung der Europäischen Fußball-Union (UEFA) Italien von Rang drei verdrängt. Sollte Deutschland diesen Platz bis zum Ende der Saison behaupten, könnte die Bundesliga ab der Saison 2011/12 wieder vier ChampionsLeague-Starter stellen. Davon wären die ersten Drei direkt in der Königsklasse vertreten, der Tabellenvierte würde in die Qualifikation gehen. Italien würde allerdings wieder an Deutschland vorbeiziehen, wenn Inter Mailand das Finale gegen die Bayern gewinnt. Mittelrhein Marathon vor massiven örtlichen Veränderungen „Werden Probleme meistern“ Koblenz. Der Mittelrhein Marathon 2010 steht vor logistischen Herausforderungen – aber er wird sie souverän meistern. In diesen Tagen stellte der Veranstalter des großen Breitensport-Events, das am 29. Mai zum sechsten Mal stattfindet, die aktuellen Entwicklungen rund um den Marathon vor. „Der Mittelrhein Marathon ist eine der wichtigsten Veranstaltungen im Südwesten Deutschlands“, machte der Gastgeber Manfred Graulich, Vorstandsvorsit- zender der Sparkasse Koblenz, deutlich. Dank der Zusammenarbeit mit seinen langjährigen Partnern wie der Sparkasse, aber auch mit seinen Hunderten ehrenamtlichen Helfern wird der Mittelrhein Marathon am Samstag, 29. Mai, zu einem großen Sportfest für alle Altersklassen. „Wir standen vor einer neuen Hürde“, erklärte Hans-Dieter Gassen, Vorsitzender des Vereins Mittelrhein Marathon. „Wir mussten aufgrund der Bauarbeiten im Vorfeld der Bundesgartenschau unser Ziel komplett verlegen.“ Statt wie bisher am Deutschen Eck werden die Sportler nun im Bereich Mainzer Tor auf der Mainzer Straße über die Ziellinie laufen. „Durch die Verlegung des Ziels wurde die Strecke ja etwas kürzer“, schilderte der Sportliche Leiter Lothar Hirsch die Problematik, „deshalb wurde in den neuen Kurs im Bereich Koblenz-Oberwerth eine kleine Schleife von 1,52 Ki- lometern integriert.“ Vor wenigen Wochen wurde die neue Strecke bereits offiziell vom Deutschen Leichtathletik-Verband vermessen. Geklärt ist auch die problematische Frage des Zug-Transfers der Sportler zum Start. „Wir haben mit unseren Partnern eine optimale Lösung gefunden“, sagte Gassen. Mit einem hohen finanziellen Aufwand hat der Veranstalter einen zeitlich perfekt abgestimmten Fahrplan von Sonderzügen erstellt. SUS-G-2 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 BÖRSENSERVICE Volkswagen Non-Voting Pref Shs Leoni AG 17,70 -0,78 -4,25 Euro/USD 7,44 41,49 4,69 7,62 14,33 251,15 122,95 52,62 19,66 24,58 1,65 29,35 15,23 19,10 15,70 8,33 78,70 111,30 51,15 -0,26 -0,36 -0,20 -0,68 +1,03 -7,80 -0,50 -1,19 +0,93 +0,49 -0,12 -1,94 -0,65 +0,59 +0,03 +0,00 -2,62 +1,05 -2,15 -3,39 -0,87 -4,13 -8,19 +7,74 -3,01 -0,41 -2,21 +4,99 +2,03 -6,53 -6,21 -4,12 +3,21 +0,19 +0,05 -3,22 +0,95 -4,03 6140,57 8390,09 808,64 2821,65 11167,32 2116,40 1203,41 10435,00 125,6376 -112,48 -91,30 -34,31 -98,08 +33,03 -2,22 -1,87 +0,00 +0,70 -1,80 -1,08 -4,07 -3,36 +0,30 -0,10 -0,16 +0,00 +0,56 1,3340 0,00 0,12 Indizes & Währung DAX 30 MDAX TecDAX DJ EuroStoxx 50 Dow Jones Nasdaq 100 S&P 500 Nikkei225 Euro/Yen 6141 Veränderung zur Vorwoche 112,48 ➩ (-- 1,80%) 6200 5950 5700 5450 .2 12 .2 19 .2 26 5.3 .3 12 .3 19 9.4 1.4 .3 26 MDAX 8390 Veränderung zur Vorwoche .4 16 ➩ .4 23 .4 30 - 91,30 (- 1,08%) 8700 8450 8200 7950 7700 7450 7200 30 .4 MLP AG MTU Aero Engines Holding AG Pfleiderer AG Praktiker AG ProSieben Sat.1 Media Pref Shs PUMA AG Rudolf Dassler Sport Rational AG Rheinmetall AG Rhoen-Klinikum AG SGL Carbon SE Sky Deutschland AG STADA Arzneimittel AG Suedzucker AG Symrise AG Tognum AG TUI AG Vossloh AG Wacker Chemie AG Wincor Nixdorf AG 23 .4 -2,78 -3,74 -4,95 +3,73 -2,05 -1,72 +3,13 -2,86 +1,46 -5,86 -1,67 -2,96 -0,12 -1,67 -0,99 -1,17 -7,01 -4,55 -1,01 -0,44 -3,93 -3,81 +9,13 +1,33 -0,91 +1,11 +0,47 -6,69 +0,05 +4,23 1. 4 -4,83 -0,48 -1,49 -1,66 +1,08 -1,05 -0,43 +1,29 -0,76 +0,34 -1,61 -0,58 -0,43 -0,02 -0,96 -0,39 -0,88 -0,45 -0,80 -0,27 -0,05 -1,13 -1,39 +0,53 +0,63 -0,57 +0,35 +0,03 -1,45 +0,02 +1,46 9. 4 -3,62 16,81 38,25 31,80 30,00 49,92 24,54 42,63 26,00 23,64 25,80 33,81 14,10 20,94 56,63 38,95 74,16 5,95 16,87 26,58 10,16 27,52 35,11 6,36 47,54 62,32 32,35 6,14 20,30 42,99 36,01 Veränderung ** in Euro in % 16 .4 71,38 Aareal Bank AG DAX 30 Aurubis AG Bauer AG Baywa AG Bilfinger Berger AG Celesio AG Continental AG Demag Cranes AG Deutsche Euroshop AG Deutsche Postbank AG Douglas Holding AG EADS Elringklinger AG Fielmann AG Fraport AG Fuchs Petrolub Pref Shs Gagfah SA GEA Group AG Gerresheimer AG Gildemeister AG Hamburger Hafen und Logistik AG Hannover Rueckversicherungs Heidelberger Druckmaschinen AG HeidelbergCement AG HOCHTIEF AG Hugo Boss AG Pref Shs IVG Immobilien AG Kloeckner & Co SE Krones AG LANXESS AG 30.04.10 * 26 .3 -1,92 -3,54 -6,19 -5,83 -0,24 -4,74 -3,26 +0,38 -2,89 +2,35 +0,08 -7,58 -1,17 -1,90 -3,12 -2,67 -1,34 +0,48 -2,28 +1,76 +2,88 -2,42 -4,72 -11,10 -0,64 -4,44 -1,91 +2,23 -1,76 Amtliche Notierungen 5. 3 -0,86 -3,18 -2,93 -2,97 -0,09 -2,11 -0,20 +0,15 -1,55 +1,34 +0,01 -1,01 -0,12 -0,54 -1,32 -1,49 -0,55 +0,03 -1,00 +1,55 +1,98 -1,54 -2,22 -13,30 -0,40 -2,85 -0,71 +1,62 -0,44 30.04.10 * Veränderung ** in Euro in % 12 .3 44,01 86,71 44,44 47,94 37,06 42,49 5,94 38,80 52,12 58,45 12,56 12,31 9,84 27,83 40,83 54,37 40,03 5,40 42,85 89,84 70,62 62,05 44,79 106,50 62,32 61,35 36,17 74,24 24,56 DAX 30 Amtliche Notierungen 19 .3 Veränderung ** in Euro in % 19 .2 adidas AG Allianz SE BASF AG Bayer AG BMW Beiersdorf AG COMMERZBANK AG Daimler AG Deutsche Bank AG Deutsche Boerse AG Deutsche Lufthansa AG Deutsche Post AG Deutsche Telekom AG E.ON AG Fresenius Med. Care Fresenius Non Voting Pref Shs Henkel & KGAA Pref Shs Infineon Technologies AG K+S AG Linde AG MAN AG Merck KGaA Metro AG Münchner Rückvers. RWE AG Salzgitter AG SAP AG Siemens AG ThyssenKrupp AG MDAX 30.04.10 * 26 .2 Amtliche Notierungen 12 .2 DAX 30 * Alle Kurse in Euro ** Veränderung zur Vorwoche Aktien / Indizes 30.04. 2010 14.00 Uhr Familienausstellung von Doris Bialas bis 9.Mai Koblenz. Im Haus Metternich am Münzplatz läuft noch bis kommenden Sonntag die Ausstellung „Im Dialog – Zeichnung, Skulptur, Male- rei“. Die Familienausstellung zu Ehren von Martin Räde (1899-1958) umfasst Werke von Doris Bialas, die zur Ausstellungseröffnung am 18. April ihren 70. Geburtstag feierte, Ralf Räde und Gina Rohrsen. Zur Finissage am 9. Mai, 15 bis 18 Uhr, sind die Künstler anwesend. Gesundheitstipp der Woche fit & gesund in form Christoph Henninger – Gesundheitsberater seit 1989 – ? 0261-44188 Leserreise zur Gartenschau Schluss mit den Gesundheitsmythen – Teil 5 Darmflora und so Immunsystem aus dem Gleichgewicht bringt, ist gewiss. Viele Produkte, die als ideal für Kinder beworben werden, wie Milchmisch-, Erfrischungs- & Fruchtgetränke haben neben Aroma- und Konservierungsstoffen auch Unmengen an Süßstoffen und Zucker, sogar mehr als Die Wahrheit ist, dass Milch und Cola! Und das bei oft weniger als Milchprodukte Verdauungsstö- 10 % Fruchtgehalt. rungen, Depressionen und Hautausschlag verursachen, die Kno- Wenn der Vulkan in Frankreich chen porös machen und so lang- steht, stellt sich die Frage, ob die fristig Osteoporose fördern kön- wertvollen Inhaltsstoffe eines nen. Probiotische Drinks sollen Wassers ausreichen, um die durch die Abwehr stärken, enthalten Transport bedingte Umweltbelasaber neben Milch auch Unmengen tung zu rechtfertigen. Ist es nicht an Zucker. Und dass der alles an- sinnvoller, ein ebenso gesundes dere als wertvoll ist, sondern Wasser aus der Region zu trinken? Was die Werbung so alles verspricht: Die Milch macht’s, der Powerstoff mit Sauerstoff, aktiviert Abwehrkräfte, mit vielen gesunden Früchten, mit wertvollem Traubenzucker, idealer Begleiter für Schule und Freizeit, die Stille Kraft des Vulkans usw. Noch wenige Restplätze Das sollte aber in Glasflaschen abgefüllt sein, da schädliche Stoffe in Plastikflaschen durch das Wasser ausgeschwemmt werden und in den Körper gelangen. Interesse an weiteren Infos? Mülheim-Kärlich/ Bad Nauheim. Für die Leserreise des Super Sonntag und des Lokalanzeigers am Sonntag, 9. Mai, nach Bad Nauheim zur Landesgartenschau sind noch wenige Restplätze frei. Wer also noch teilnehmen möchte, kann sich am Montag, 3. Mai, unter der Tel.: 0261/918293 anmelden. Los geht´s am Sonntag, 9. Mai. Um 8 Uhr morgens fährt der Reisebus am Medienhaus in Mülheim-Kärlich los. Nach dem Eintreffen in Bad Nauheim werden unsere Leser von der Geschäftsführung der Hessischen Landesgartenschau mit einem Rufen Sie jetzt an – Wir beraten Sie ganz unverbindlich! „Gesundheit ist das, was dir das Gefühl gibt, dass jetzt die beste Zeit des Jahres ist.“ Franklin Pierce Ihr GesundheitsCLUB www.vitalis-koblenz.de Sektempfang begrüßt, bevor es zu einer exklusive für unsere Leser organisierten Führung über das 38 Hektar große Gartenschau-Gelände geht. Am Nachmittag haben unsere Leser dann noch circa drei Stunden Freizeit bevor es gegen 17 Uhr wieder Richtung Heimat geht. Der Preis pro Person beträgt 25 Euro, für Kinder 20 Euro. Hier sind eingeschlossen: der Bustransfer MülheimKärlich – Bad Nauheim, der Eintritt zur Landesgartenschau, ein Sektempfang sowie eine exklusive Führung über das Gelände. EXPERTENRAT UMWELT RECHT Trockenmauern sind wichtig Trockenmauern ist eine seit Jahrhunderten angewandte Bautechnik der bäuerlichen Landwirtschaft. Dabei werden Steine ohne Mörtel aufeinandergeschichtet. Freistehend dienen Trockenmauern als Sicht- und Windschutz und zur Gartenbegrenzung. An Hängen oder Hügeln verhindern sie das Abrutschen des Erdreichs. Trockenmauern bieten durch durch ihre Hohlräume verschiedenen Pflanzenund Tierarten einen neuen Lebensraum. Für Trockenmauern können Natursteine aus Steinbrüchen, dem Umland und dem entsprechenden Fachhandel aber auch alte Ziegeln aus Bauschutt benutzt werden. Wer eine frei stehende Trockenmauer errichten möchte, sollte diese nicht höher als 1,20 Meter bei einer Neigung von etwa zehn Prozent bauen, da sie sonst umzustürzen droht. Idealerweise sollte die Mauer in Ost-West Richtung stehen. So hat sie eine Schattenund eine Sonnenseite, wodurch sich die Vielfalt der sich dort ansiedelnden Tie- re und Pflanzen erhöht. Beim Bau können größere Fugen im Mauerwerk mit einfacher Blumenerde aufgefüllt und mit geeigneten Pflanzen besetzt werden. Für die Sonnenseite sind das zum Beispiel Igelpolster, Steintäschel, Hungerblümchen, Pfingst- und Geröll-Nelke sowie viele mediterrane Kräuter. Für die Schattenseite eignen sich Mauerraute, Gelber Lerchensporn, Waldbeere, Felsenteller und einheimische Farne. Trotzdem sollten aber auch Spalten und Ritzen sowie Hohlräume freigelassen werden. Hier können sich Tiere wie Eidechsen, Blindschleichen, Kröten und Hummeln einnisten. Frauke Quurck, BUND Recht auf warmes Wasser Der Vermieter muss die zentrale Warmwasserversorgung des Mietshauses das ganze Jahr, 24 Stunden am Tag, in Betrieb halten. Nach Angaben von Rechtsexperten gehört es zu den vertraglichen Vermieterpflichten rund um die Uhr ausreichend warmes Wasser mit einer Mindesttemperatur von 40 – 50 Grad Celsius zur Verfügung zu stellen. Wassertemperaturen von weniger als 40 Grad Celsius sind ein Wohnungsmangel. Der Mieter hat Anspruch auf Abhilfe, so lange das Wasser nicht warm wird, kann er die Miete kürzen. Gerichte halten es in ihrer Rechtsprechung teilweise für zumutbar, dass der Mieter das Wasser kurze Zeit ablaufen lassen muss, bevor warmes Wasser aus der Leitung kommt. Nach einem Urteil des Amtsgerichts Schöneberg (Aktenzeichen102 C 55/94) muss spätestens nach 10 Sekunden bzw. höchstens nach 5 Liter Wasserverbrauch eine Temperatur von 45 Grad zur Verfügung stehen. Wer beispielsweise fünf Minuten warten muss, bis das Wasser 40 Grad warm wird, kann die Miete um 10 Prozent kürzen. Wird das Wasser nur 36,5 Grad warm, könnte damit allenfalls geputzt werden, diese Temperaturen sind aber zum Baden und Duschen, so das Gericht in seinem Urteil, ungeeignet. Andrea Meierhans, Mieterbund KO SuSo - Tier der Woche Ein lustiger Kerl Andernach. Henry ist ein siebenjähriger, kastrierter Shi-Tzu Mix. Er ist ein großer Schmusebär und kann gar nicht genug Streicheleinheiten bekommen. Am liebsten legt er sich auf den Rücken und lässt sich den Bauch kraulen. Hier im Tierheim wird es Henry langsam langweilig. Deshalb sucht er nun eine neue Familie, gerne mit größeren Kindern, die viel mit ihm unternimmt. Henry verträgt sich gut mit seinen Artgenossen, wäre aber im neuen Zuhause lieber Einzelhund. Er ist ein lustiger, treuer Kerl mit dem man sicher sehr viel Freude haben wird. Weitere Infos gibt es im im Tierheim Andernach, Tel.: 02632/44343. SUS-WAS-3 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 DIE SEITE 3 „Erste Wahl - Regional“ Rheinland-Pfalz sucht die erste landesweite Milchkönigin - Jetzt bewerben 3.5.2010 bis 8.5.2010 Künftige Majestät kann Probleme ins rechte Licht rücken Bit Passion, Sun, Cola Libre, Copa cheraufklärung zu Qualität und ernährungsphysiologischem Wert der Milchprodukte und unterstützt die Land- und Milchwirtschaft“. Nur ein geringer Prozentsatz unserer Bevölkerung weiß um die Arbeit der Landwirtschaft, am Bekanntesten ist da die Aussage: Milch kommt aus Tüten und nicht von der Kuh. Deshalb ist es dem Vorsitzenden der Milchwirtschaftlichen Arbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz, Michael Horper, besonders wichtig, dass die zukünftige Milchkönigin mit der Landwirtschaft verwurzelt ist. Nur so kann das hohe Ansehen von Milch in der Bevölkerung gefestigt und weiter gestärkt werden. Landwirtschaft ist jung, dynamisch und aufgeschlossen- so soll auch ihre Königin sein. Junge Damen aus milcherzeugenden Betrieben, die sich angesprochen fühlen, richten ihre Bewerbungen mit tabellarischem Lebenslauf, (Voll-)Portrait und einem selbst verfassten Grußwort zu einem frei zu wählenden Thema (maximal eine Seite) bitte bis spätestens 15. Mai 2010 an folgende Adresse: Preis/Ltr. 1.66 E König Pilsener 20 x 0,5 Ltr. + 3.10 E Pfand Preis/Ltr. 1.20 E G G Für di H G Zu jeder Kiste 2 Flaschen gratis ME R WE 5.49 E 6.99 E Merziger Apfelsaft, Apfelschorle 6 x 1,0 Ltr. + 2.40 E Pfand Königsbacher Maibock 6 x 0,33 Ltr. + 0.48 E Pfand 2.99 E Preis/Ltr. 1.51 E Preis/Ltr. 1.17 E Maibowle 1 x 1,0 Ltr. + 0.15 E Pfand Preis/Ltr. 1.49 E 1.49 E Fan-Shirt Hasseröder gewinnen H Hasseröder 20 x 0,5 Ltr. + 3.10 E Pfand Preis/Ltr. 1.00 E Für di R WE 9.99 E Teilnahmekarten im Markt Wir wünschen allen Müttern einen schönen und geruhsamen Muttertag Solange Vorrat reicht! Alles Abholpreise! 6.99 E R WE G R WE ME Für Druckfehler keine Haftung! H G ME Für di mw elt eU Für di H mw elt eU Quark mit klarem Wasser abspülen. - ... dass Milchprodukte das Gehirn und die Muskeln kontinuierlich mit Energie versorgen? In 100 ml Milch sind circa 4,7 g Milchzucker (Lactose) enthalten. Dieser soll nicht nur einen positiven Einfluss auf die Darmflora haben Milchzucker versorgt Gehirn und Muskeln kontinuierlich mit Energie, da er nur langsam vom Körper aufgenommen und verstoffwechselt wird. R WE mw elt eU ren Kühlschrank. Schon Kleopatra schätzte das älteste 'Schönheitselixier' die Milch. Quark ist besonders als Gesichtsmaske geeignet. Er spendet Feuchtigkeit, das Milchfett hat eine beruhigende Wirkung auf die Haut und die enthaltenen Vitamine unterstützen einen straffenden Effekt. Für eine Maske am besten Sahnequark mit einem Pinsel relativ dick auftragen, sich 15 bis 20 Minuten hinlegen und entspannen. Danach den H mw elt eU - ... dass sich viele Prominente als Milchbubi oder Milchmädchen bekennen? Ob Eiskunstlauf-Legende Katarina Witt, Sängerin Sarah Connor, Radsport-Profi Marcel Wüst, Moderatorin Barbara Schöneberger oder Schauspieler Sky du Milch (< 0,1 g Milchzucker pro 100 g Milch) ist eine sehr gute Alternative zu klassischer Milch und besitzt die gleichen wertvollen Inhaltsstoffe. Eine Lactoseintoleranz sollte nicht mit einer Kuhmilch-EiweißAllergie verwechselt werden. - ... dass Milchprodukte einen Beitrag zur natürlichen Schönheit leisten können? Warum zu kostspieligen Cremes und Masken greifen? Schauen Sie doch einfach mal in Ih- Preis/Ltr. 0.78 E art 25% gesp sen, Natrium, Kalium, Magnesium, u.a.) und vielen Vitaminen (A, D, E, K, B1, B2, B6, B12, C, H, Nikotinsäureamid, Pantothenssäure). Milch ist ein Nahrungsmittel, das unverändert zu sich genommen werden kann. Das in der Milch enthaltene Milcheiweiß, sagen Experten, ist besonders wertvoll, weil darin alle lebensnotwendigen essentiellen Aminosäuren vorkommen, die der Körper nicht selber herstellen kann und die daher regelmäßig über die Nahrung aufgenommen werden müssen. Aus diesen Aminosäuren bildet der Körper das für ihn lebensnotwendige Eiweiß. Der Milchzucker hilft dem Körper Mineralien aufzunehmen. Die Vitamine A, D und E befinden sich im Milchfett. Der Schmelzpunkt des Milchfetts liegt bei 28° bis 32° C und wird also schon bei Körpertemperatur flüssig. Es ist deshalb leicht verdaulich. Promis als Milchbubi oder Milchenmädchen Mont - sie alle sind bekennende Milchtrinker und haben sich in den vergangenen Jahren als Milchbubi und Milchmädchen „geoutet“. - ... dass Lactoseintoleranz keine Allergie ist? Eine Lactoseintoleranz ist ein Mangel an dem Enzym Lactase. Fehlt dieses Enzym, gelangt der Milchzucker (Lactose) unverdaut in den Dickdarm. Dadurch kann es zu Blähungen, Durchfall oder Bauchschmerzen kommen. Lactosefreie 12 x 0,75 Ltr. + 3.30 E Pfand Für di Wussten Sie schon ... ? Kurioses und Wissenswertes rund um Milch Für viele gehört Milch von Kindesbeinen an zum täglichen Leben dazu. Dennoch überrascht der weiße Fitmacher immer wieder neu. Wussten Sie zum Beispiel ... Rhenser Apfelschorle Preis/Ltr. 0.39 E ME (=Milchzucker), 3,7% Neutralfette (Olein, Palmitin, Stearin), 3,6% Eiweiss (Kasein, Albumin, Globulin), desweiteren aus ca. 0,8% Mineralstoffen (Calzium, Ei- 12.99 E 14 x 1,0 Ltr. + 3.60 E Pfand mw elt eU Milch, wie das Junge saugt. Bei den Kühen wird die Milchproduktion durch täglich zweimaliges Melken bis etwa 305 Tage nach dem Kalben aufrechterhalten (= Laktation). Aus welchen Inhaltsstoffe setzt sich die Kuhmilch zusammen? Kuhmilch besteht aus ca. 87% Wasser, 4,9% Laktose G ME 11.99 E R WE Tönissteiner Classic, Medium Milchwirtschaftliche Arbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz e.V. Riegelgrube 15-17 55543 Bad Kreuznach. R WE Zu jeder Kiste 1 Designglas gratis Für di H mw elt eU Für di ME Region. Doch was ist eigentlich Milch? Nun, Milch ist allgemein der Name der für Säugetiere typischen Nährflüssigkeit. Im Deutschen ist der Ausdruck „Milch“ primär ein Synonym für Kuhmilch. Schon die Milch des Menschen wird explizit mit Muttermilch bezeichnet. Im Handel in der EU darf als „Milch“ nur Milch von Kühen bezeichnet werden. Bei Milch von anderen Säugetieren muss die Tierart (Ziegen, Schafe, Pferde, Kamele, Büffel, etc.) zusätzlich angegeben werden – im weiteren Sinne umfasst der Ausdruck Milch als Produkt dann alle als Nahrungsmittel relevanten Tierarten. läßt, als Sahne absetzen. Um einen Liter Milch zu bilden, müssen ca. 400 Liter Blut durch das Euter der Kuh strömen. Wildtiere bilden nur solange 24 x 0,33 Ltr. + 3.42 E Pfand H Unsere Milch ist erst einmal Kuhmilch Während in manchen Kulturen, welche meist aus Hirten und Nomaden hervorgegangen sind, die Milchtierhaltung, die Milch und ihre Produkte (etwa Käse, Joghurt) im Mittelpunkt der Ernährung und damit auch des Lebens steht – so etwa in der westlichen Welt – gibt es auch Völker, die außer Muttermilch gar keine Milch verwenden. Bei uns wird vor allem Kuhmilch verwendet, in vielen Formen: als Vollmilch, Buttermilch, Saure Sahne, Schlagsahne, Joghurt, Butter, Quark, Käse. Die Fettklümpchen haben eine geringere Dichte als die Lösung und steigen daher an die Oberfläche, wo sie sich, wenn man die Milch stehen- Schöfferhofer Grapefruit, Kaktusfeige Preis/Ltr. 1.64 E Jedes Jahr wird der „Tag der Mich“ begangen - Was ist eigentlich Milch? Jedes Jahr am 1. Juni wird der Tag der Milch begangen. Er soll dieses besonders bei Kindern bevorzugte Nahrungsmittel in den Mittelpunkt des allgemeinen Interesses stellen. 3.29 E 6 x 0,33 Ltr. + 0.48 E Pfand ME Die Molkereien unterstützen die Wahl einer rheinlandpfälzischen Milchkönigin aus vorwiegend wirtschaftlichen Gründen. Dazu Hans-Jürgen Sehn, Aufsichtsratsvorsitzender der Hochwald Nahrungsmittelwerke GmbH: „Es gilt kurzfristige und langfristige Ziele zu verfolgen. Kurzfristige Ziele sind für uns sicherlich ein erhöhter Konsum unserer Milchprodukte, langfristig gesehen muss die Lage der Landwirtschaft verbessert werden.“. Neben dem wirtschaftlichen Aspekt ist die Milchproduktion Bestandteil der Ernährungsgrundlage und formt die Kulturlandschaft. Aus diesem Grund werden auch die Aufgaben der Milchkönigin vielfältig sein. Hiltrud Schappert, Verbraucherberaterin der Milag, bringt die Aufgaben der 1. rheinlandpfälzischen Milchkönigin auf den Punkt: „Sie vertritt die rheinland-pfälzische Milch- und Molkereiwirtschaft zu Presseterminen, bei Aktionen der Molkereiunternehmen, des Handels, der berufsständigen Verbände und bei Verbraucherveranstaltungen (z.B. Milchtage, Internationaler Tag der Milch, Schulmilchaktionen). Sie begleitet die Verbrau- G aufgrund von Existenzproblemen der Milchbauern. Trotzdem trat ihr bei öffentlichen Auftritten jeder positiv entgegen und freute sich über ihre Anwesenheit auf Hoffesten und bei Veranstaltungen. mw elt eU in Bad Kreuznach sowie beim parlamentarischen Abend in Mainz, bei dem sie die anwesenden Weinmajestäten in den Schatten stellRegion. Interessierte Be- te. werberinnen können ihre „Eine Milchkönigin verkauft Unterlagen bei der Milch- keine Milch und hat keinen wirtschaftlichen Arbeitsgemeinschaft Rheinland-Pfalz e.V. (Milag) einreichen. Bei einem Galaabend in der Stadthalle Montabaur und vor einer Jury aus Mitgliedern der zwei rheinlandpfälzischen Molkereien Hochwald und MUH, der Milag, der Bauernverbände und des Landes muss die zukünftige Milchkönigin ihr fachliches Wissen über Milch und Milchprodukte unter Beweis stellen. Doch auch landwirtschaftliches Hintergrundwissen ist gefragt: „Die neue Majestät repräsentiert nicht nur die Molkereien und das Produkt Milch, sondern auch die Menschen und Werte, die hinter der landwirtschaftlichen Produktion stehen.“, so Heribert Metternich, Vorsitzender des Bauernverbandes Westerwald, der vor zwei Jahren die erste Westerwälder Milchkönigin, Iris Meyer, kürte. Die Majestät ließ es sich nicht nehmen, über ihre direkten politischen Ein2-jährige Amtszeit zu berich- fluss, kann jedoch besser ten. Über 60 Einsätze hatte Probleme thematisieren und die 21-jährige Studentin nur ins rechte Licht rücken.“, so alleine im Westerwald. Dazu Iris Meyer. Ihre Amtszeit war kamen öffentliche Auftritte geprägt von niedrigen auf dem Rheinland-Pfalz Tag Milchpreisen und Protesten Der Countdown läuft: Am 5. Juni wird RheinlandPfalz seine erste Milchkönigin krönen. Koblenz · Andernacher Straße 82 · Telefon 02 61 / 9 83 99 88 Koblenz · Frankenstraße 1-3 · neben Lidl · am Posthochhaus · Telefon 02 61/3 25 25 Koblenz-Metternich · Rübenacher Straße 104 (neben Edeka) · Telefon 02 61/28 00 60 Koblenz-Metternich · Raiffeisenstraße 124 (Getränke Mülhöfer) · Telefon 02 61/2 19 44 Koblenz-Rauental · Im Rauental 22 · Telefon 02 61/4 30 12 Urmitz · Freiherr-vom-Stein-Straße 27 · Telefon 0 26 30/70 88 Weißenthurm · Stierweg 40b · Telefon 0 26 37/21 08 SUS-G-4 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 SONNTAGS TIPPS Freitagskonzert in der Marktkirche Opernmelodien Opernmelodien von dem internationalen Duo Pamela Coats (Klarinette) und Antonis Stoitsoglou (Klavier) dargestellt. Das Konzert beginnt um 19 Uhr. Der Einritt ist frei. Die beiden Virtuosen verstehen es, klassische Musik auf unerwartete Art zu präsentieren und die Zuhörer zu überraschen. An diesem besonderen Opernabend erklingen weltberühmte Melodien aus den Opern „Carmen“, „Rigoletto“, „Barbier von Sevilla“ und anderen beliebten Bühnenwerken. Kurze unterhaltsame Texte zwischen den musikalischen Titeln lockern das Programm zusätzlich auf. Unter dem Titel „Klarinette singt Oper“ findet am Freitag, dem 7. Mai das nächste Freitagskonzert im Gemeindehaus der Neuwieder Marktkirche statt. Neuwied. Dabei wird den Besuchern eine exklusive Operngala geboten. Das Interessante dabei ist: Statt von einer Diva in Begleitung eines Orchesters werden bekannte Mit dem Rad über den Limes Neuwied. Das Stück zwischen Rheinbrohl und Neuwied-Niederbieber des Obergermanisch- Rätischen Limes kann nun während einer Fahrradtour mit Stadtführer Gerd Petry erkundet werden. Los geht die Limestour I am Sonntag, 9. Mai, 13 Uhr, am Neuwieder Schloss. Entlang des Rheins führt die Tour nach Rheinbrohl, weiter zum Kleinkastell Rockenfeld und dann an der Limesgrenze vorbei durch Feldkirchen, Rodenbach, Segendorf zum Großkastell Niederbieber. Die Fahrtdauer beträgt zirka vier bis fünf Stunden. Die etwa 30 Kilometer lange Tour erfordert Kondition und gute Ausrüstung. Ein Helm ist Pflicht. Anmeldung ist nicht erforderlich, die Kosten von sechs Euro pro Teilnehmer sind am Tag der Fahrt beim Stadtführer zu bezahlen. Weitere Infos: 02631/802-5555. Die Limestour II findet am 16. Mai, 13 Uhr statt. Tel. 0261/42302, Fax 42666 02.05. 03.05. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05. LaBrassBanda Vorhang auf, Film ab! „Let´s get lost“ Gianmaria Testa Bruce Guthro & Band Thorbjörn Risager Frank Lüdecke 09.05.,10:30h 09.05. 10./11.05. 12.05. Blueside Heinz Rühmann Revue Willibert Pauels Oldie Night: The Scream, Terra Nova, The New Headlights The Beat! Horst Evers 13.05.,10:30h 13.05. 14.05. CLASEN La Cherga (Balkan) 15.-20.05. Für Regenfahrer Wischerblätter - Standard oder Flachbalken - SWF, Bosch oder ad-Eigenmarke ... Die lustige Emmi & Willnowsky Show Clasen Autoteile Danziger Str. 4, 0 26 31 / 35 30 11 Neuwied, Industrie-Gebiet cafehahn.de Kranken- Alten- Pflege in Ihrem Zuhause auch an Sonnund Feiertagen Betreuung ÄRZTE Pflegedienst Runkel - Kassenzulassung - -Patienten-Notrufanlage Hausnotruf - Wundtherapie NEU: Täglich - Essen auf Rädern Menü-Service tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.) im Großraum -auch Hauswirtschaft Andernach Ruf 0 26 31/ 5 20 00 Ruf: 0 26 31 /6 54320 24 Std. 0171/ 35 00 08 24 Stunden Ewald Runkel Ewald Runkel Dorfstraße 56567 Neuwied Neuwied Dorfstraße 19, 19, 56567 Neuwied Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Engers, Heimbach-Weis, Gladbach, Block: Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Feldkirchen, Irlich, Niederbieber, Oberbieber, Altwied, Rodenbach, Segendorf, Torney: Dr. Kossmann, Gartenstr. 2, Niederbieber, Tel.: 02631/53871. Rheinbrohl, Leutesdorf: Dr. Falcke, Neuwieder Str. 45, Waldbreitbach, Tel.: 0172/5830461. Rengsdorf, Straßenhaus: Dr. Paillard, Melsbach, Tel.: 02634 /1857. Puderbach, Raubach, Urbach: Fr. Hartmann, Urbach, Tel.: 02684/4026. Dierdorf, Großmaischeid, Anhausen: Dr. Bauer/ Dr. Deuble, Finkenstr. 12, Großmaischeid, Tel.: 02689/ 6505. Bendorf, Bendorf-Sayn, Weitersburg: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Vallendar, Niederwerth, Urbar: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Koblenz und Stadtteile: Ärztlicher Notdienst (im Gemeinschaftsklinikum Kemperhof (Koblenzer Straße 115): jederzeit Tel. 0261/40 40 444 erreichbar. Für mobile Patienten ist Die Sonntags-Tipps erscheinen ohne Gewähr. Berücksichtigt werden Termine, die uns bis donnerstags, 12 Uhr, schriftlich vorliegen! MUSIK Koblenz, Kundenzentrum EVM/ Kevag: (Schlossstraße) Musik zum Frühling mit Schülern der Koblenzer Musikschule, 11 Uhr. Neuwied, Burgruine Altwied: Offenes Singen zur Eröffnung des Kultursommers der Stadt Neuwied, 11 Uhr. Koblenz, Café Hahn: La Brass Banda, 19 Uhr. Neuwied, Feldkirche: Capellchor und Junger Chor der Feldkirche singen Jospeh Haydns „Jugendmesse“, 10 Uhr. Bad Hönningen, Pfarrkirche St. Peter und Paul: Konzert des Kinder- und Jugendchores Waldbreitbach zum 10. Jubiläum, 17 Uhr. Neuwied, Innenstadt: „Kunst im Karree“ - 20 Künstler präsentieren ihre Werke im Karree um die Marktkirche und in den Höfen der Pfarrstraße, 12 -18 Uhr. Bad Ems, Brunnenhalle: Künstlergruppe - „Buntspechte“ , ab 10 Uhr. BRUNCH Mülheim-Kärlich, Bistrorant „Café Hausblick“: (Musterhausstraße 126, Gewerbegebiet) Reichhaltiges Frühstück, Tel.: 0160/96937123. Koblenz, Kaffeehaus Hommen am Bahnhof: Geöffnet von 7.30 bis 18 Uhr; Bahnhofsplatz 18-21. haus Hommen: Geöffnet von 8 bis 12 Uhr; Industriestraße 15. Lahnstein, MaximiliansBrauwiesen: (Didierstraße 25) Jeden 1. Sonntag im Monat gibt es von 11 bis 14 Uhr ein Brunch-Buffet. Spay, Gasthaus zur Marksburg: 3-Gang-Menü ab 11.30 Uhr. Winningen, Restaurant Pfeifenhannes: Jeden ersten Sonntag im Monat - Brunch 10 bis 14 Uhr, Kalt-Warmes Frühstücks- und Mittagsbuffet, inkl. Heißgetränke und einem Glas Orangensaft. Neuwied, König im Landratsgarten 25: Sonntagsbrunch von 11 bis 14 Uhr. Neuwied, Bistro Pub „Filou“ (Langendorfer Straße 89): Jeden ersten und dritten Sonntag im Monat Brunch: THEATER Neuwied, Schlosstheater: „Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben“ (Komödie), 20 Uhr. Koblenz, Theater: Penthesilea. Trauerspiel von Heinrich von Kleist, 19.30 Uhr. Mülheim-Kärlich, Pfarrsaal: „Heirat wider Willen“ von der Kolpingsfamilie Kärlich, 19 Uhr. Offene Tür bei Rhenania Koblenz. Mit einem Tag der offenen Tür öffnet der Koblenzer Ruderclub Rhenania am Moselstausee in Koblenz, am heutigen Sonntag, 2. Mai, von 12 bis 17 Uhr seine Pforten. Proberudern, Ergometer- und BeachvolleyballWettbewerbe und Übungen im Fitnessbereich stehen auf dem Programm. Ebenfalls wird ein Kinderprogramm und ein Gewinnspiel mit Preisen angeboten. Alle Abteilungen des Vereins präsentieren sich mit Infoständen. Um 11.30 Uhr erfolgt mit dem traditionellen Anrudern der Startschuss in die Rudersaison 2010. KINDER Mayen, FigurenTheaterHaus: Das tapfere Schneiderlein“ (ab 4 Jahren), 15 Uhr. die Praxis geöffnet von freitags, 18 Uhr, bis montags, 8 Uhr. Mülheim-Kärlich,Wolken, Bassenheim,Kaltenengers, St.Sebastian, Urmitz-Bhf.: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Stadt Andernach, Kettig, Nickenich,Weißenthurm, Plaidt,Saffig, Ochtendung, Kruft,Kretz,Mendig,Bell, Rieden,Kottenheim, Thür: Ärztlicher Bereitschaftsdienst mit festem Sitz im Erdgeschoss des St. Nikolaus Stifthospital, Hindenburgwall 1, Andernach, Tel. 01805/11 20 75. DRK - Rettungsdienst Tel.: 19 222 ohne Vorwahl SONSTIGES Rengsdorf, Café Vahle: (Westerwaldstraße 50) jeden Sonntag von 11.30 bis 18 Uhr geöffnet, Tel.: 02634/2222. Mülheim-Kärlich, Schützenhalle: Bundesschießen des Bezirksverband Mittelrhein-Untermosel mit festlichem Umzug, ab 13 Uhr. Lahnstein, Altes Rathaus: Themen-Stadtführung: „Auf den Spuren des 2. Weltkrieges in Lahnstein“, 13.30 Uhr. Mülheim-Kärlich, Gewerbepark: Verkaufsoffener Sonntag, 13 bis 18 Uhr. Andernach, Pfarrgem. St. Peter: 21. Motorrad-Segnung, ab 9 Uhr Bendorf, Schloss Sayn: Schloss-Führung, 15 Uhr. Koblenz, Kurfürstliches Schloss: Wein im Schloss, 11 bis 17 Uhr. Koblenz-Güls, Festplatz am Gülser Plan: Blüten- und Weinfest mit Blütenfestzug, ab 14.30 Uhr. Koblenz, Diehl´s Hotel: Café philosophique, Thema: Vergebung, 17 Uhr. Leutesdorf, Rheingarten des Hotel Leyscher Hof: Sommerklänge in Leutesdorf, ab 11 Uhr. Neuwied, Hühnerhof Mauer im Gladbacher Feld: Der Hofstaat der Stadt Neuwied 2010/2011 lädt zum gemütlichen Beisammensein ein, 11 bis 14 Uhr. Gedanken zum Sonntag Arbeit adelt - wir bleiben bürgerlich Pfarrer Gerd Götz, Vallendar, Evangelische Kirche Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Gegensatz zwischen Adel und Bürgertum prägt unsere Gesellschaft heute nicht mehr. Und doch bleiben diese Worte als Provokation - oder mehr oder weniger gelungenem Wortwitz - im Ohr. Gerade am „Tag der Arbeit“ klingt er vielleicht sehr nach Drückeberger. Und damit sind wir doch im Heute angekommen. Es kann der Eindruck entstehen, dass diejenigen, die nicht mehr am Arbeitsleben teilnehmen können, hauptsächlich als Problem angesehen werden. Egal ob Rentner, Arbeitslose, chronisch Kranke oder andere Menschen. In der öffentlichen Diskussion erscheinen sie vornehmlich als Kostenfaktoren. Ist die Rolle als Leistungsträger die einzige, die in unserer Gesellschaft den Wert eines Mensch ausmacht? Sind die angesehen - also Adligen - nur diejenigen, die ohne Einschränkung an der Wirtschaft teilnehmen bzw. teilhaben können? Das christliche Menschenbild ist ein anderes: alle Menschen sind Geschöpfe Gottes! Ohne Ansehen der Person. Oder Leistungsfähigkeit. Daraus resultiert für uns Christen auch ihre Würde. Und jede andere Definition ist eine Verletzung dieser Menschenwürde. Bei aller Notwendigkeit auch über die Realisierbarkeit einer Gesellschaft nachzudenken, darf dies nicht in den Hintergrund treten oder gar ganz vergessen werden. Diese Würde ist die Grundlage aller Freiheit, die wir gemeinsam zu gestalten haben. Das sollten alle Gruppierungen christliche, liberale und soziale - gerade in diesen ersten Maitagen bedenken. Ohne populistische Aktionen von der einen oder anderen Seite. So gesehen: Arbeit adelt nicht. Aber wir sind alle Bürger. Dieser einen Gesellschaft. „Gedanken zum Sonntag“ lesen Sie jeden Sonntag in Ihrem SUPER SONNTAG SPORT GALERIE Koblenz, Ludwig Museum: Daniel Coulet – Zwischen Himmel und Hölle, 11 bis 18 Uhr. Koblenz, Mittelrheinmuseum: Kabinettausstellung „ArchiTextur“ von Monika Kropshofer, 11 bis 18 Uhr. Koblenz, Mittelrhein-Museum: „unsere moderne - Ein Jahrhundert Ringen um Modernität“, 11 bis 18 Uhr.Öffentliche Führung, ab 15 Uhr. Bendorf, Rheinisches Eisenkunstguss-Museum: Ausstellung „Spectrum Bendorfer Künstler“, 10 bis 18 Uhr. Bendorf, Galerie Raber: August Sander „In eigener Sache“, 14 bis 18 Uhr. Neuwied, Städtische Galerie Mennonitenkirche: ALLES- Die Berninger Stiftung, 11 bis 17 Uhr. Neuwied, Roentgen-Museum: Jugendstil - Art Nouveau Modern Style, 13 bis 17 Uhr. Bistro-Restaurant Atrium: Sonntagsbrunch im mediterranen Ambiente; 10 bis 14 Uhr. Neuwied-Engers, Amadeus: (Alte Schloßstraße 20) Jeden Sonntag ab 11 Uhr Frühstück à la carte, Tel.: 02622/2489. Bolivianische Klänge Koblenz. In der Liebfrauenkirche findet heute Abend um 19 Uhr ein Konzert mit der aus La Paz in Bolivien stammenden Gruppe Kantu gemeinsam mit der Mädchenkantorei und dem Jugendkammerchor der Singschule an der Liebfrauenkirche statt. Zur Aufführung kommt hauptsächlich Musik aus Bolivien. Mit dem Jugendkammerchor zusammen werden Kantu Teile aus der Misa Criolla von Ariel Ramírez zur Aufführung bringen. Die Mädchenkantorei und er Jugendkammerchor interpretieren Werke europäischer Komponisten. Der Eintritt ist frei. Koblenz, Kaffeehaus Hommen am Schloss: Geöffnet von 8 bis 18 Uhr; Schlossstraße 32-32 a. Koblenz, Café, Restaurant, Bar Einstein: Brunch, jeden Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 14 Uhr. Bendorf, Cafeklatsch: Frühstück, Mediterran oder Classico auf der Palmenterasse oder drinnen, 10 bis 14 Uhr, Kirchplatz 5, Tel.: 02 622/900295. Mülheim-Kärlich, Kaffee- 9.30 - 14.30 Uhr. Neuwied, Neuwieder Kaffeehaus: Jeden 1. Sonntag im Monat + jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr großes Frühstücksbuffet, Tel.: 02631/942695. Weiterburg, Panorama-Restaurant Humboldtruh: Die Gaststätte mit toller Aussicht auf Koblenz und das Neuwieder Becken. Sonntags ab 10 Uhr durchgehend geöffnet. Infos: 02622 / 16490. Neuwied-Niederbieber, NOTFALLS APOTHEKEN ZAHNÄRZTE Einheitliche Notrufnummer 0180/504 03 08 (12 Ct/Min.). Weitere Info unter www.bzk-koblenz.de. Sekundarstufe I KINO Koblenz, Odeon und Apollo: Programminfo und Reservierung unter Tel. 0261/311 88 und 12779 oder im Internet www.odeon-apollo-kino.de. Koblenz, Kinopolis: Programminfo und Reservierungen unter der Tel. 0261/500 500 oder www.kinopolis.de. Neuwied, Schauburg-Kino, Metropol-Kino-Center: Programminfo und Reservierungen unter der Tel. 02631/24332 oder - 23251 oder unter www.kinoneuwied.de. Lahnstein, Turm-Theater: Programminfo unter Tel. 02621/40167 oder www.kinolahnstein.de und Jugendmedizin in Koblenz: Tel.: 01805/112056. Staatlich anerkannte Ergänzungsschule zur Vorbereitung auf Abit Mittl Abitur, Mittlere R Reife, if HSA A Bü Am Büchel h l 100 100, 53173 B Bonn-Bad B d Godesberg G d b Tel. 0228-748990 Fax 0228-7489923 [email protected] www.hebo-schule.de Praxis und Tagesklinik Dr. med. Brigitte Zenz Fachärztin für Plastische und Ästhetische Chirurgie Hohenzollernstraße 109 • 56068 Koblenz Telefon 02 61/18673 • Fax 02 61/1337259 Alle Privatkassen www.Aesthetik-Praxisklinik.de - für Leukämiekranke: Ansprechpartner Adolf Löhr, 02644/2961 oder KRISENTELEFON 0172/6509987. St.Antonius Waldbreitbach, - für Menschen mit Essstöfür Menschenmit seelischen rungen Neuwied: Problemen, Tel. 02638/ Tel.: 02631/803 797 0 923733 (8 bis 23 Uhr). nekis.caritas@kreis-neuwie AUGENÄRZTE d.de Koblenz und Umgebung: - für AA/Soldatenselbsth. FRAUENHAUS Zu erreichen unter Tel. Koblenz: gegen Sucht: J. Höhler Tel.: 0174/ 7821194 01805/11 20 60. Tel. 0261/ 942 10 20. Mayen-Koblenz und Neuwied: Bereitschaftsdienst, Tel. TIERARZT KUMMERTELEFON 01805/11 20 58. - für Osteoporose-Patienten: Region: Aktuelle Bereitschaften er- jeden Mo. 9 bis 11 Uhr, Tel. KINDERÄRZTE fahren Sie bei jedem Tierarzt 07261/921755. - Telefonseelsorge: Neuwied und Umgebung: 0800/1110111; 0800/ Versorgung über den allgeNOTDIENSTE 11102 222 meinen Notdienst. Bei Wasserschäden: Koblenz und Umgebung: Ein- Tel. 0261/9223996. heitliche Notrufnummer der BERATUNG Ärzte für Kinderheilkunde -für Schwangere in KonSELBSTHILFE AM SONNTAG Zentraler Notdienst der Apotheken: - Festnetz (0,14 ct/min) u. Mobilfunk: Tel.: 01805/25 88 25 + PLZ. - Apotheken-Notdienst unter Tel. 0137888 / 22833 (50 ct/Min., dt. Festnetz). Koblenz, Stadion Oberwerth: TuS Koblenz vs. 1. FC Kaiserslautern, 17.30 Uhr. fliktsituationen: -„Frauenwürde Neuwied“ (Tel. 02631/34 33 71) -„Frauenwürde“ Lahnstein (Tel.: 02621/629403) -für Frauen, die unter Folgen sexueller Gewalt leiden: Verein „Trotzdem“ Neuwied, Tel. 02634/ 7858 -Weißer Ring: Tel. 0261/6710304; Notruf: 0180/ 3343434. -Frauennotruf Koblenz: Tel.: 0261/35 000 - BeKo II Neuwied Bahnhofstr. 14, Tel. 02631/ 94 26 60, oder im Internet www.beko-neuwied.de BETREUUNG - für Familien von Soldaten: WBK II Lahnstein, Tel. 0800/ 1006786. SUS-G-5 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 BLAULICHT Neues aus den Polizeiberichten der Region: Langfinger haben Hochsaison Auch in dieser Woche fand sich wieder viel Interessantes und Unglaubliches in den Polizeiberichten der Region. Der SUPER SONNTAG hat an dieser Stelle eine kleine Auswahl getroffen. NEUWIED-IRLICH: In Metzgerei eingebrochen: In der Nacht zum Mittwoch kletterte/n bislang Unbekannte/r auf die Außenfensterbank eines circa 1,70 m hohen Bürofensters und gelangte/n so durch Überwinden eines dahinter gelegenen Fensters in die Büro- und Ladenräume einer Metzgerei in der Rodenbacher Straße. Entwendet wurde ein kompletter Kasseneinsatz mit Wechselgeld. Außerdem verzehrte/n der/die Täter vor Ort zwei Schnitzel. Hinweise erbittet die Polizei Neuwied unter der Rufnummer 02631/878-0. sich bei der Wahl des Eindringweges wahrscheinlich zu Nutze gemacht, dass in größeren Schulkomplexen fast immer irgendwo zumindest eine unverschlossene Tür oder nur mangelhaft verschlossenes Fenster zu finden ist. Am letzten Samstag entdeckte er die Frau erneut im Geschäft. Sie wurde dabei beobachtet, wie sie weitere Bekleidungsstücke am Körper versteckte. Der Staatsanwaltschaft Koblenz werden Strafanzeigen wegen Ladendiebstahls in zwei Fällen vorgelegt. Das Strafgesetzbuch sieht eine Strafandrohung von Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe vor. Sachdienliche Hinweise bitte an Ihre Polizei in Straßenhaus, Tel. 02634/952-0 LAHNSTEIN. Baucontainer aufgebrochen: In der Nacht zum Dienstag wurden auf dem Gelände des Didierparks in Lahnstein mehrere Baucontainer aufgebrochen. Entwendet wurden ca. 2000 kg Kupferkabel. Zum Abtransport des Diebesguts müssen der oder die Täter zumindest einen Kleintransporter benutzt haben. Hinweise bitte an die Polizei ASBACH. Ladendiebstahl Lahnstein, Tel.: 02621/ zahlt sich nicht aus: Eine 9130. 36-jährige stahl bereits vorletzte Woche (17. April) im LAHNSTEIN. Einbruch im Vorteil-Center in Asbach Schulzentrum: Bisher unbemehrere Bekleidungsge- kannte Täter hebelten im genstände. Dies entdeckte Zeitraum zwischen Freitag, der dortig eingesetzte De- 23. April, 19.45 Uhr und Sonntag, 25. April, 9.30 Uhr tektiv nachträglich. Bendorf. Letzte Woche bekamen die Kollegen der Polizeiinspektion Bendorf besonderen Besuch. 39 Kinder des St. Medard Kindergartens aus Bendorf wurden von Polizeikommissarin Andrea Rau und Polizeioberkommissar Klaus Specht durch die Polizeidienststelle geführt. Dabei stellten die Kleinen zahlreiche Fragen und zeigten reges Interesse am Polizeiberuf. Bevor es dann wieder zum Kindergarten zurück ging, bekamen sie noch Fruchtsaft und Süßigkeiten spendiert. KOBLENZ. Betrugsmasche: Letztes Wochenende erhielt ein 40jähriger Mann einen Anruf von der angeblichen „Bundessicherheitszentrale“. Ein „Herr Müller“ gab vor, die persönlichen Daten des Geschädigten überprüfen zu müssen um zu verhindern, dass unseriöse Lottoanbieter diese Einsehen könnten. Die Polizei warnt, solche Anfragen zu beantworten. Es handelt sich bei den Anrufen lediglich um eine neue Betrugsmasche. Tel.: Tel.: 02621/ 9130 zu den gleich drei Koblenzer Schulen von Einbrechern melden. heimgesucht. Die Beute KOBLENZ. Schulen im Visier dürfte vergleichsweise gevon Einbrechern: Auch in ring gewesen sein. Koblenz sind Schulen bei Immerhin: Anders als bei Einbrechern sehr beliebt. Ob manch anderem Einbruch in es immer die gleichen Täter der Vergangenheit halten waren, weiß man noch nicht, sich die Vandalismus- bzw. aber der Gedanke liegt nahe: Begleitschäden diesmal in Im Verlauf des zurücklie- Grenzen. genden Wochenendes wur- Der oder die Täter haben KOBLENZ. Unfall mit Lackierpistole: Nach einem Brand in seiner Wohnung wurde ein 76 Jahre alter Mann mit einer Rauchgasvergiftung und leichten Verbrennungen in ein Koblenzer Krankenhaus eingeliefert. Im ersten Stock eines Mehrfamilienhauses hatte er, gegen in einem als Werkstatt eingerichteten Raum mit ei- die Außentür des Schulzentrums Lahnstein im Oberheckerweg auf und gelangten so in das Gebäude. Dort wurden dann Wertfächer mit brachialer Gewalt geöffnet und es wurde gezielt nach Bargeld gesucht. Es wurden mehrere Klassenkassen und Kaffeekassen entwendet. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei unter ner Air-Brush-Pistole hantiert. Den ersten Ermittlungen zufolge kam es im Zusammenhang mit dem Gebrauch eines Lösungsmittels zu einer Verpuffung und einer offenen Flammenbildung. Die unmittelbar alarmierte Feuerwehr Koblenz konnte den Brand löschen bevor er auf andere Räume bzw. das ganze Haus übergreifen konnte. Der entstandene Schaden wird auf rund 10.000 Euro geschätzt. BAD EMS. Schmierereien an der Malbergbahn: Im Zeitraum zwischen Freitag, 23. April, 16 Uhr und Sonntag, 25. April, 13 Uhr, kam es an der Talstation der Malbergbahn in Bad Ems zu mehreren Sachbeschädigungen. Unbekannte Täter nahmen mit Holzkohle und weißer Kreide Schmierereien vor und rissen eine Sprossenwand ab. Zudem wurde eine Toilettentür durch Fußtritte beschädigt. Nach ersten Erkenntnissen hat eine unbekannte Personengruppe am vergangenen Wochenende an der Talstation eine gegrillt. Die Polizei Bad Ems bittet um Hinweise unter Tel.-Nr. 02603/9700. NEUWIED. Trunkenheitsfahrt nach Beziehungsstreit: Der Polizei Neuwied wurde von aufmerksamen Verkehrsteilnehmern über einen Pkw informiert, der von einer Frau in sehr unsicherer Fahrweise und in Schlangenlinien geführt wurde. Das Fahrzeug und die 32-jährige, stark alkoholisierte Frau konnte angetroffen werden. Die Dame hatte nach Beziehungsstreitigkeiten derart tief ins Glas geschaut, dass sie keinen Alkoholtest mehr absolvieren und sich bisweilen alleine kaum noch auf den Beinen halten konnte. Ihr musste eine Blutprobe entnommen werden, der Führerschein wurde sichergestellt. KOBLENZ. Schwerwiegende Verwechslung: Ein 70jähriger PKW-Fahrer wollte in der Koblenzer Straße einparken. Bei diesem Vorgang verwechselte er beim Automatikgetriebe die Bremse mit dem Gaspedal und kollidierte rückwärts mit einem hinter ihm geparkten PKW. Diesen schob er weiter auf ein dahinter stehendes Fahrzeug. An allen drei Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. SCHON GESEHEN? UNSERE NEUEN MODELLE, STOFFE UND LEDER Von konservativ bis modern Garnituren - Wohnlandschaften - Relaxsessel Hochwertig und topaktuell mehr als 5.000 Bezugsstoffe für jedes Polster Eigene Polsterwerkstatt alle Arbeiten rund um‘s Polstermöbel Lahnstein · Frühmesserstr. 22 Telefon (0 26 21) 80 93 26 0 5.5.201 26.4.–1 Mayen · Am Neutor 5 - neben Hauptpost Telefon (0 26 51) 4 01 50 46 www.kabel-point.de Individuelle Beratung Wir nehmen uns viel Zeit für Sie! Das lohnt sich für Sie! ! tellungsware sofort lieferbar Ständig extrem reduzierte Auss Im Rotental 6-8 56751 Polch Tel.: 0 26 54 / 88 17 97-0 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr | Sa. 9.00 bis 14.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung • Wir haben auch günstige Strom- und Gas-Anbieter. Vergleichen lohnt sich! • Auch Abos über sky z.B. sky Welt, Bundesliga, Film, Sport, HD können Sie bei uns abbonieren. Das komplette Sommer Angebot ist bis zum 31.08.2010 für 16.90 E erhältlich • Für die Neuanmeldung Ihres Kabelanschlusses erhalten Sie während der Aktion bis 15.05.2010 ebenfalls einen 50 E Tankgutschein. Jede Woche neue Angebote. Schlagen Sie zu, solange der Vorrat reicht! Ab sofort – jede Woche SUS-G-6 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 KULTUR AM WOCHENENDE Auf vier Bühnen tolle Unterhaltung zum 22. Kulturfest Lahneck-Live Statt Blumen gibts Rühmann Koblenz. Der Förderverein Kultur im Café Hahn e.V. präsentiert „statt Blumen“ am Sonntag, 9. Mai, die Muttertagsabend-Rühmann-Show, die Heinz Rühmann Revue. Boris Raderschatt und das Salonorchester Weimar interpretieren die berühmtesten Schlager von Kultur in Kürze Bienvenue in Lahnstein der Vater mit dem Sohne“ (1955) und den „Amazonas Mambo“ in „Charleys Tante“ (1956). Das Salonorchester Weimar hat die Lieder, die größtenteils nur als Klavierauszüge vorlagen, für die eigene Besetzung bearbeitet. Herausgekommen sind grazile, durchsichtige Arrangements, Vier Bühnen, Walk Acts, Jonglage, Clownerie, Straßenmusik und vieles mehr erwartet die Besucher des Kulturfestes Lahneck-Live am kommenden Wochenende, 7. bis 9. Mai, in Lahnstein. Lahnstein. Unter dem Kultursommer - Motto „Über Grenzen“ und mit dem Partnerland Frankreich präsentiert sich das mittlerweile 22. Kulturfest in Lahnstein abwechslungsreich und farbenfroh. Gleich am Freitag geht es mit insgesamt vier Bands los. Eröffnet wird das Fest um 18 Uhr auf der Salhofbühne von Cold Water Effect, einer jungen Band aus der Region. SkaPunk gibt es dann ab 19 Uhr von „Bandgeek Mafia“ zuhören, bevor danach die preisgekrönte Band „My Baby Wants To Eat Your Pussy“ auf die Bühne kommt. Topact am Freitag sind „Six Nation“( kl. Foto), die dann ab 22 Uhr zu hören sind. Die mittlerweile acht Mitglieder aus sechs Nationen haben sich vorgenommen, den Reggae mit Elementen aus Ska und lateinameri- kanische Rhythmen aufzumischen. Auch Samstag und Sonntag können sich sehen lassen. Von den vier Bühnen erklingen den ganzen Tag Musik und Comedy. Am Salhofplatz startet um 18 Uhr die Bigband Ekdosis (großes Foto). Seit mittlerweile 29 Jahren sind sie ein Begriff in der regionalen Musikszene, jetzt bringen die neuen Sänger Sabiene Jahn und Rolf Künster frischen Wind in die Band. Auf der Bühne am Alten Rathaus ist ab 20 Uhr Comedy vom Feinsten mit Butterfahrt 5 und danach Oropax angesagt. Am Sonntag ist zusätzlich Auf der Burgstraße und der Hochstraße viel los. Straßenmusik, Walk Acts, wie der verrückte Obstkarren oder Zebra´s Stelzentheater, aber auch Arto der Clown sorgen für Unterhaltung am verkaufsoffenen Sonntag mit Automeile. Auf den Bühnen am Rathaus und der Hospitalkapelle gibt es ein tolles Kinderprogramm. „Das Jahr magischen Denkens“ im Konradhaus Heinz Rühmann. Am 7. März 2010 wäre Heinz Rühmann, der große Sympathieträger des deutschen Films, 108 Jahre alt geworden. Wie niemand sonst verkörperte er den kleinen, gewitzten Mann, den warmherzigen Clown und Charmeur. Und er sang. Er sang „Ein Freund, ein guter Freund“ in „Die Drei von der Tankstelle“ (1930), „La Le Lu“, das Schlaflied im Film „Wenn die kammermusikalische Feinheiten zu Gehör bringen. Und wer singt? Wie kein anderer hat sich Boris Raderschatt, der Sänger und Conférencier des Salonorchesters, in Rühmanns Filmwelt eingelebt und ihn auf neue, überraschende Weise für die Konzertbühne entdeckt. Karten gibt es im Café Hahn und unter Tel. 0261/42302, Telefax: 0261 / 426 66. Sein und Nichtsein Koblenz. Im Theater Konradhaus ist am 4. und 6. Mai, jeweils um 20 Uhr, das Solostück „Das Jahr magischen Denkens“ zu sehen. Die bekannte amerikanische Schriftstellerin Joan Didion (gespielt von Gabriele Nickolmann) befindet sich auf Lesereise. Sie stellt ihr Buch „Das Jahr magischen Denkens“ vor. Es ist ihr persönlichstes Werk, und sie spürt, dass erlieben V sie eine Auszeit benötigt um nicht nur zu lesen, sondern vielmehr zu erzählen. Ihr Mann, der Schriftstellers John Gregory Dunne, mit dem sie vierzig Jahre lang verheiratet gewesen war, starb am 30. Dezember 2003 während des gemeinsamen Abendessens an einem Herzinfarkt. Zur selben Zeit lag Quintana, ihre Tochter, mit einer lebensbedrohlichen Lungen- entzündung auf der Intensivstation. Der Tod ihres Mannes war für Joan Didion ein Schock. Sie versucht das Unbegreifliche zu begreifen, und sie tut es mit gewohnter Scharfsichtigkeit und stilistischer Brillanz. Karten gibt es im Theater Konradhaus in Koblenz- Ehrenbreitstein, Tel. 0261 /9730551 oder im Internet unter www.konradhaus.de. per SMS & Telefon SIE sucht IHN Frau mit Hund sucht Mann mit Herz. Ich, 60/168/NR, mit leichten weiblichen Rundungen, aber tageslichttauglich, suche einen netten, bindungswilligen Ihn, 60-65 J., NR, kein Bewegungslegastheniker, der Hobbys wie Hund, Wandern, Kochen und Lesen teilt. Voicemailbox: 95002 Biggi, 42/167, mollig, sucht einen Mann in ihrem Alter. Meldet euch und wir sehen weiter! Voicemailbox: SMS 23550 Hallo, wo bist du, der sportlich-gepflegte, attraktive, treue, liebe, niveauvolle Mann, ohne Altlasten, bis 40 Jahre, der mit mir, einer sportlich-attraktiven Sie, 33/166, gemeinsame Unternehmungen machen möchte. Vielleicht wird ja mehr daraus?! Voicemailbox: 94947 Gut aussehende, attraktive Sie, 56/ 169/NR sportl., lange blonde Haare, su. sportlichen Partner, ab 176 cm, NR, humorvoll, mit gepflegtem Äußeren, für Neuanfang. Voicemailbox: 94800 Wo sind die einsamen Männerherzen, zwischen 48 und 57 Jahren, aus Bad Münster/KH/BI? Gut aussehend, schlank, reise- und auch sonst lustig, ehrlich, treu, jung geblieben, vielseitig interessiert, romantisch, mit Hirn und Herz am rechten Fleck; eben zum Pferde stehlen. Winzer oder ähnliches angenehm. Wem fehlt das Gegenstück, Anfang 50, Bestzustand, mit Erfahrung u.v.m? Ich freue mich! Jung gebliebene Frau mit Anhang, ruhig, häusliche Person, ehrlich, spontan, su. auf diesem Weg einen ehrl., kinderlieben Ihn, zw. 40 u. 46 J., für eine Freundschaft. Nur ernst gemeinte Antworten. Hallo! Ich bin 54/162/62, geschieden, treu, spontan, warmherzig und manchmal etwas chaotisch. Habe das Alleinsein satt und suche den Mann, der mit mir durch Höhen und Tiefen geht. Natürliche, charmante Sie, 45/167/ NR, mollig, sucht Ihn, mit Geist, Herz und Humor, für gemeinsames Erleben von Kultur, Natur und vielleicht mehr. Ich freue mich auf deine Nachricht. Voicemailbox: INSERIEREN Voicemailbox: 95060 94813 Voicemailbox: 94715 Witwe, 53 Jahre, möchte nach 4jährigem Alleinsein einen Neubeginn starten u. wünscht sich dafür einen liebenswerten Partner. Voicemailbox: SMS Voicemailbox: 23564 94693 ➔ So inserieren Sie per Telefon Rufen Sie täglich zw. 9-22 Uhr unsere Mitarbeiter unter der 0180-5010293 (0,14 EUR/Min. Festnetz max. 0,42 EUR/Min. Mobilnetz) an, geben Ihr kostenloses Inserat auf und besprechen gleich Ihre persönl. Voicemailbox. ➔ So inserieren Sie per Post Senden Sie Ihren Text an: (max. 300 Zeichen) Telemedia Interactive GmbH Heimeranstraße 37 80339 München ➔ So inserieren Sie per SMS 24 Stunden am Tag Als Frau senden Sie eine SMS mit FRAU60, an die 82422 (1,99 EUR/SMS, T D1 inkl. 12 Ct/SMS, max. 6 SMS zur Profilerstellung), als Mann senden Sie MANN60. Die Flirttextabfrage besteht aus mehreren SMS. Sie erhalten eine persönliche Mailbox und können auch ein Foto von sich hinterlegen. Sie erhalten sofort passende Singles aus Ihrer Region per SMS oder MMS. Senden Sie uns ein Bild, erhalten Sie die aktuellen Partnervorschläge ebenso mit Bild. Russland-Deutsche, 54/162/66, attraktiv, jünger aussehend, liebevoll und treu, sucht einen netten, ehrlichen Mann, zw. 50 u. 60 J., der mit mir in einer harmon. Beziehung das Leben neu entdecken möchte. Voicemailbox: 94565 Süße Mama, 28/172/R, sucht vielleicht dich?! Habe schwarze Haare, braune Augen, bin mollig aber passend. Habe Piercings u. 1 Tattoo, 2 Kids (m./7 und w/4). Bin lieb, süß und humorvoll. Ich freue mich, einen lieben, humorvollen, treuen, liebevollen, kinderlieben Ihn für die Zukunft kennen zu lernen?! Interesse? Melde dich doch einfach, ich würde mich freuen! Voicemailbox: SMS • FOTO 23094 Ich möchte dein Licht sein, deine Sonne, wo du dich wärmen kannst, dein Schatten, wo du wieder abkühlst, die Schulter, wo du dich ausruhen kannst, der Ruhepol in deinem Leben, der Schalk, der dich zum Lachen bringt, die Seele mit dem Balsam, den man Leben nennt. Wenn du wie ich, 50/176, denkst und fühlst, dann bist du der Typ, den ich suche. Voicemailbox: 94703 Sie, 45/167, gut aussehend, schlank, NR, sucht dich, NR, 45-48 Jahre/1.80-1.85 m, schlank bis vollschlank, sportlich, tierlieb (habe zwei Katzen), treu, ehrlich, normal, naturverbunden, berufstätig, tageslichttauglich und gemütlich, für eine gemeins. Zukunft. Wenn du dich angesprochen fühlst, melde dich bitte! Raum KO/EMS. Voicemailbox: 94957 Hallo, ich bin die Marion, 45 Jahre alt und möchte dich gerne kennen lernen. Ruf mich doch einfach an, dann werden wir weiter sehen! Lieben Gruß, Marion. Voicemailbox: SMS 23285 Hübsche Sie, 50/176, schlank, sportlich, jung geblieben, vielseit. interessiert, su. einen liebenswerten, humorvollen Ihn, NR, ab 185 cm, 45 bis 52 Jahre, für eine lebendige Zukunft. Freue mich auf Antwort. Voicemailbox: 94814 Nicht blonde, nicht blauäugige, aber unkomplizierte, offene und meist umgängliche Sie, 54/170/70, sucht einen netten, aufgeschlossenen, großen Partner, bis 56, für gemeinsame Aktivitäten. Voicemailbox: 94435 Voicemailbox: 94569 So rufen Sie ein Foto ab Bei Anzeigen mit dem Hinweis FOTO können Sie das Foto des Inserenten abrufen. Senden Sie eine SMS mit FOTO60 und der 5-stelligen VoicemailboxNr. an die 82422 (1,99 EUR/ SMS, TD1 inkl. 12 Ct/SMS). z.B.: FOTO60 20051. Als Antwort erhalten Sie das Foto per MMS. Sympathische, jung gebliebene Sie, 70, schlank, sucht auf diesem Wege eine Freundschaft oder auch mehr. Du solltest zwischen 65 und 71 Jahren und bis 178 cm groß sowie Nichtraucher, Nichttrinker, ehrlich und treu sein. Voicemailbox: 94778 Herz sucht Herz. Gut aussehende, hübsche Löwe-Frau, 49/168/74, mit sehr gutem Charakter und toller fraulicher Figur, sucht dich! Ich bin Polin und ich möchte gerne mit einem lieben Mann mit Herz und gutem Charakter zusammenleben. Du solltest bis 62 Jahre alt, ca. ab 178 cm groß und nicht schlank sein. Ich grüße dich aus dem Raum KO. Voicemailbox: 94479 Charmante, jung gebliebene Sie, 54 Jahre, 178 cm, mit Herzenswärme, Naturverbundenheit und Interesse an Kultur, Reisen, Musik, Flohmärkten u.v.m., wünscht sich einen niveauvollen Partner für die schönen Dinge des Lebens. Voicemailbox: 94776 Frühlingserwachen und gemeinsame Sommernachtsträume mit dir. Suche Ihn, der auch noch Träume und Ziele hat, dabei treu, ehrlich und ca. 65 bis 72 Jahre ist. Ich bin mittelschlank, fröhlich, warmherzig, sportlich und unternehmungslustig - mehr bei Anruf. Voicemailbox: 94680 ER sucht SIE Jung gebliebener Witwer, 66/171/NR, gepflegt, sympathisch, solide, ehrlich, motorisiert, su. eine liebevolle Dame. Ich liebe das gesellschaftl. Leben, welches ich gerne mit Ihnen verbringen möchte. Voicemailbox: 95021 34-jähriger Wassermann, 168/75, schwarzhaarig, su. nette Frau, 2934 J., die Interesse hat, die Freizeit gem. mit mir zu verbringen. Voicemailbox: SMS • FOTO 23565 Gerne lachender 50-Jähriger, NR, 173 cm groß, 95 kg, ortsgebunden, sucht wie du die Zweisamkeit, nicht nur für den Frühling. Bist du naturverbunden vom Wandern bis zum Wintersport und magst das Genießen der schönen Dinge des Lebens in all ihren Facetten? Dies alles zu ZWEIT, toll! Ich würde mich über Antwort von dir freuen! Voicemailbox: 95048 Er, 44/180/92, gebunden, sucht eine nette Sie, zwischen 28 und 65 Jahren, zum Texten, Flirten und vielleicht dann auch mal Treffen. Voicemailbox: SMS 13304 Er, Mitte 50/176/80, sucht eine natürliche, einfache Frau zum Leben und Lieben für eine unkomplizierte Zweisamkeit. Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen. Voicemailbox: 94872 Fragen oder Probleme 0 180 - 544 51 80 (0,14 EUR/Min. Festnetz, max. 0,42 EUR/Min. Mobilnetz) Allein stehender Vater, mit 15-jähriger Tochter, 47/170, normale Figur, etwas lichtes Haar, Schichtarbeiter, sucht eine nette, humorvolle, häusliche Frau zw. 40 und 45 Jahren. Ich bin sehr naturverbunden und lebenslustig und ich liebe den Motorsport. Voicemailbox: 94961 Solltest du unverbindlichen Spaß suchen, dann bist du bei mir genau richtig! Alles kann, nichts muss. Ich, 43/ 183/87, habe blaue Augen und bin gut gebaut. Diskretion garantiert. Voicemailbox: 94822 IMPRESSUM SUSO Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Medienhaus Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Tel. 0261/9281-0 Fax 0261/9281-29 Geschäftsführung: Bernd Weber Verlagsleitung: Wolfgang Feckler Detlev Ohlemacher Redaktionsleitung: Kai-Thomas Willig Alle unter der Anschrift des Verlages. Agentur: SID Druckauflage: 171.600 Verteilte Auflage: 171.100 Auflagenangaben im Titelkopf entsprechen der Beilagenauflage. Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2010. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Vertrieb: Voicemailbox: Gut aussehende, attraktive Sie, sportlich, dunkle, lange Haare, blaue Augen, 50/173/63, sucht Ihn. Du solltest gepflegt, gut aussehend, sportlich und mindestens 180 cm groß sein. Außerdem solltest du Tanzen können! ■ Russische Satz/Grafik: Druck: Gemeinsam ist das Leben schöner! Gefühlvoller, gut aussehender Er, 40 Jahre, 180 cm groß, berufstätig, mag Tanzen, Sport, Reisen, NaturundspontaneUnternehmungen sowie gemütliche Abende zu Hause. Sucht eine zärtliche Sie zwischen 30 und 45. 94998 Es muss doch nur EINE interessante, attraktive Solo-Frau ab 35 für mich (44/184/84/R, spontan, offen, direkt, humorvoll) für eine Beziehung geben! Voicemailbox: SMS 17288 Widder sucht Schaf zum Kuscheln! Bin 59/178, dunkelblond, leicht grau, möchte nicht mehr alleine sein, liebe Tiere, Natur und Wasser, bin treu und ehrlich und arbeite als Handwerksmeister. Warte auf deinen Anruf! Voicemailbox: 94873 Attraktiver, positiv eingestellter Er, 48/177, schlank, NR, sucht hübsche Sie bis 48 Jahre. Bin sportlich, vielseitig interessiert z.B. Musical, Natur, Strandurlaube, romantische Abende usw. Ich möchte einfach das Leben mit einer lebensfrohen Partnerin genießen, vielleicht mit dir. Voicemailbox: 94722 Ich bin 49/180, habe grau-grüne Augen, bin schlank u. su. auf diesem Weg eine liebe, ehrliche, treue Partnerin, zw. 40 u. 50 Jahren, für eine feste Beziehung. Ich bin kinderlieb (habe selber einen 13-jährigen Sohn). Wenn du auch ähnliche Eigenschaften hast und schlank bist, dann melde dich! Voicemailbox: 94519 Sympathischer Er, 48/183, sucht nette, aufgeschlossene, Partnerin, gerne mit Kind, zwischen 38 und 50 Jahren, für die Treue, Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit keine Fremdworte sind. Dann freue ich mich von dir zu hören. Voicemailbox: 94761 Ich, 32/175, braunhaarig, bin auf der Suche nach einer ehrlichen, treuen Frau für eine feste Beziehung. Liebe Grüße, Michael, ich freue mich! Voicemailbox: SMS 23472 Attraktiver, feinsinniger, romantischer, treuer Er, 42/196, dunkelhaarig, su. unkomplizierte Schmusekatze, mit Interesse an Natur, Tanz und Motorradfahren, gern auch älter, für schöne Stunden zu zweit - mehr bei einem Anruf. Ich freue mich auf deine Nachricht. Voicemailbox: 94959 Ich bin 40/180 und suche dich, bis 47 Jahre, zum Aufbau einer ehrlichen Beziehung. Bitte nur ernst gemeinte Antworten! Voicemailbox: SMS 54599 trifft Moderne. Am Samstag, 8. Mai, um 19 Uhr ist das russische Ensemble „Tilsit“ in der Residenz Humboldthöhe in Vallendar zu Gast. Auf dem Spielplan des vor 10 Jahren in der Stadt Sowjitsk im Nord – Westen Russlands gegründeten Ensembles „Tilsit“ stehen klassische Werke in moderner Bearbeitung, Folklore und Werke moderner Komponisten. Unter der Leitung von Viktor Babenko wird den alten Musikstücken eine neue, zeitgemäße und reizvolle Bewegung gegeben. Folklore Der Eintritt ist frei. ■ Frühjahrskonzert. Die Blocker Musikanten laden am kommenden Samstag, 8. Mai, um 19 Uhr zu ihrem traditionellen Frühjahrskonzert in die Mehrzweckhalle des Heinrich--Hauses in Neuwied-Engers ein. Neben modernen sowie klassischen Stücke der Unterhaltungsund Blasmusik erwartet die Besucher ein kleine Überraschung. Karten gibt es im Vorverkauf bei alle Chormitgliedern oder im Internet unter www.block er-musikanten.de. ANTWORTEN ANTWOR- Zum Geburtstag eines Komiker Sapro GmbH, Gutenacker Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co. KG, Düsseldorf SAW Direkt Marketing GmbH, Medienhaus, Mülheim-Kärlich [email protected] Beilagenhinweis Wir bitten unsere Leser um Beachtung folgender Beilagen im Super Sonntag Gesamtauflage: Expert Klein Max Bahr Media Markt Teilauflage: Antonius Apotheke Apotheke Römerplatz Center Shop Dänisches Bettenlager Doc Morris, Bendorf Edeka Fressnapf Globus Baumarkt Globus-SB-Warenhaus Mix Markt Pierdolla, Neuwied Real Rewe Rossmann Saturn Sophien Apotheke Trinkgut TSC Voswinkel Beilagenberatungs-TELEFON: 02 61 / 92 81- 90 So antworten Sie per Telefon WählenSiedie 0 900 1 - 10 16 25 (1,99 EUR/Min., zzgl. Mobilfunk-Zuschlag) und geben nach Aufforderung die 5-stellige Voicemailboxnummer ein. Sie können den BegrüßungstextdesInserentenanhörenunddanachsofortantworten. So antworten Sie per SMS Auf jede Anzeige mit dem Hinweis SMS können Sie per SMS antworten. Senden Sie dazu eine SMS mit SEND60 gefolgt von der 5-stelligen Voicemailbox-Nummer und Ihren Text an die 82422 (1,99 EUR/SMS, T D1 inkl. 12 Ct/SMS). Bsp.: SEND60 23266 Hallo, ich würde Dich gern kennen lernen. Wir leiten Ihre Antwort dem Inserenten weiter. Der kann Ihnen auf dem gleichen Wege antworten. 70-jähriger Steinbock, 178 cm, wünscht sich eine unkomplizierte Frau, gerne schlank; meine Hobbys sind, Wandern, Fahrradfahren, Tanzen und Musik. Voicemailbox: 94513 Ich bin 44/170/62 und suche eine Sie von 29-40 Jahren. Bin nett, liebevoll, romantisch u. habe braune Augen und Haare. Gruß, Jörg. Voicemailbox: SMS 14030 Er, 45/187, sehr schlank, bodenständig, zuverlässig, treu, ehrlich, nett und vorzeigbar, mit gemütlichem Zuhause, möchte gerne eine liebe, schlanke Sie, bis 44 Jahre, zum Aufbau einer schönen gemeinsamen Zukunft kennen lernen. Raum KO/MYK und Umgebung. Voicemailbox: 94828 Ich, 45/174, möchte den Sommer zu zweit genießen! Suche daher eine ehrliche, treue Frau bis 52, auch über den Sommer hinaus, für eine feste Beziehung. Voicemailbox: SMS 13476 Eine lebenserfahrene, tolerante Dame (mit liebenswerten Fehlern), gerne mit molliger Figur, wünscht sich ein Herr, 70/180, gepflegte, stattliche Erscheinung, gesellig, nett (meistens jedenfalls), tierlieb, gebunden. Haben Sie Mut, ich beiße nicht, wenn Sie es nicht wollen! Raum NR/AK/WW. Voicemailbox: 94958 Rüstiger Senior, gerade 79/175/90/ NR, kann mich noch sehen lassen und reise gerne. Ich suche eine hübsche, liebe Frohnatur, welche noch genauso lebensfroh ist wie ich. Bist du zw. 70 u. 75 J., NR, schlank u. unternehmungslustig? Dann freue ich mich auf dich! Voicemailbox: 94972 Er, 54/174, braune Augen, schlanker Typ, mag Schwimmen, Sauna, Walking, schön Essen und Spazierengehen und sucht eine lustige, lockere, temperamentvolle Frau, bis ca. 55 Jahre, ca. 175 cm groß, für eine feste Beziehung. Voicemailbox: 94553 Hinweise: „Verlieben per SMS und Telefon“ ist ein Service der Telemedia Interactive GmbH, München. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Anzeigen auch ohne besonderen Grund abzulehnen oder zu ändern. Anzeigen können ggf. auch in anderen Medien erscheinen. Schriftliche Antworten auf Anzeigen sind generell nicht möglich und werden weder weitergeleitet, noch zugesandt. Das Abhören der eigenen Voicemailbox findet über eine 0900-Telefonmehrwertnummer zu max. 1,49 EUR/Minute statt. Gewerbliche Anzeigen (PV u.ä.), die beim Leser den Anschein privater Kontaktanzeigen erwecken, werden kostenpflichtig abgemahnt. In derartigen Mißbrauchsfällen bleiben auch weitergehende Schadensersatzansprüche vorbehalten. Ich, 48/185/R, häuslich, treu, berufstätig und wohnhaft in der Nähe von Koblenz, kuschle gerne u. su. eine Frau, bis 50 Jahre, bis 175 cm groß, schlank bis leicht mollig, für eine dauerhafte Beziehung. Voicemailbox: 94948 Ich, Baujahr 1963, seit 2 J. alleine, finanziell unabhängig, su. auf diesem Weg eine Partnerin, zw. 35 u. 45 J., die die Natur liebt und tierlieb ist, da ich einen Hund habe. Kinder sind kein Problem. Voicemailbox: 94355 Handwerksmeister, 72/168/NR, su. für sich u. seinen Hund ein nettes, schlankes Frauchen. Du solltest zwischen 60 und 65 Jahre alt sein. Ich freue mich auf deinen Anruf. Voicemailbox: 94494 Andreas, 29 Jahre, schlank, sportlich, braun-grüne Augen und braune Haare, sucht eine nette Sie zwischen 20 und 30 Jahren. Voicemailbox: 94753 Netter Italiener, 38/161/NR/NT, ehrlich, treu, su. eine liebe Frau, bis 32, für eine gem. Zukunft, gerne mit Kind (kein Muss). Nationalität ist unwichtig, Sympathie zählt. Voicemailbox: 94428 ER sucht IHN Er, 65/178/89, sucht einen Freund für eine feste Beziehung. Du sollst einfach, aber nett und ungebunden sein. Wenn sich jemand meldet, würde ich mich sehr freuen. Voicemailbox: 94952 Ich bin 41/170/R, berufstätig, reise gerne und suche einen unternehmungslustigen Mann, zwischen 30 und 50 Jahren, gerne auch Raucher, für eine feste Beziehung im Raum KO + 50 km. Bitte nur ernst gemeinte Antworten. Voicemailbox: 94970 Ich, 55/176/80, suche einen einfach lieben Kerl, ab 55 Jahre, für gelegentliche Treffen. 100% Diskretion erwünscht. Freue mich Voicemailbox: 94024 SUS-G-7 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 SPORT AM WOCHENENDE Die 1. und 2. Bundesliga wird präsentiert von: Kinder kicken in Arzheim um den WM-Pokal „Hier spricht Rudi Gutendorf“ F-Jugend zeigt ein Herz für Afrika 2. Bundesliga TuS Koblenz – 1. FC K'lautern MSV Duisburg – Karlsruher SC RW Ahlen – FSV Frankfurt Hansa Rostock – Energie Cottbus RW Oberhausen – Fort. Düsseldorf Greuther Fürth – FC St. Pauli FC Augsburg – 1860 München SC Paderborn – Alemannia Aachen Union Berlin – Arminia Bielefeld 1. ( 1.) 1. FC Kaiserslautern 2. ( 2.) FC St. Pauli 3. ( 3.) FC Augsburg 4. ( 4.) Fortuna Düsseldorf 5. ( 5.) MSV Duisburg 6. ( 6.) Arminia Bielefeld 7. ( 9.) SC Paderborn 8. ( 7.) 1860 München 9. ( 8.) Greuther Fürth 10. (12.) Energie Cottbus 11. (14.) Karlsruher SC 12. (11.) Alemannia Aachen 13. (12.) Union Berlin 14. (13.) RW Oberhausen 15. (15.) FSV Frankfurt 16. (16.) Hansa Rostock 17. (17.) TuS Koblenz 18. (18.) RW Ahlen So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr So., 17.30 Uhr 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 53:25 67:34 58:39 44:30 50:44 46:37 45:47 41:44 49:45 51:48 41:44 35:38 39:43 37:49 28:49 32:42 32:57 18:51 1. Bundesliga Bayern München – VfL Bochum FC Schalke 04 – Werder Bremen Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg Bayer Leverkusen – Hertha BSC Berlin VfB Stuttgart – FSV Mainz 05 Hamburger SV – 1. FC Nürnberg Eintracht Frankfurt – 1899 Hoffenheim 1. FC Köln – SC Freiburg Hannover 96 – Borussia M'gladbach 1. ( 1.) Bayern München 2. ( 2.) FC Schalke 04 3. ( 3.) Werder Bremen 4. ( 4.) Bayer Leverkusen 5. ( 5.) Borussia Dortmund 6. ( 6.) VfB Stuttgart 7. ( 7.) Hamburger SV 8. ( 8.) VfL Wolfsburg 9. ( 9.) Eintracht Frankfurt 10. (10.) FSV Mainz 05 11. (11.) 1899 Hoffenheim 12. (13.) 1. FC Köln 13. (12.) Borussia M'gladbach 14. (14.) SC Freiburg 15. (17.) Hannover 96 16. (15.) 1. FC Nürnberg 17. (16.) VfL Bochum 18. (18.) Hertha BSC Berlin *nach Redaktionsschluss 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 65 61 58 53 49 46 45 45 43 43 42 42 41 41 36 35 29 21 3:1 (2:0) 0:2 (0:0) 1:1 (0:0) 1:1 (0:1) 2:2 (0:0) 4:0 (3:0) 1:2 (1:0) 2:2 (1:1) 6:1 (4:0) 69:30 53:31 70:39 64:37 53:39 50:40 55:40 61:57 46:51 36:42 43:41 33:41 42:59 32:58 40:67 31:58 33:61 33:53 67 64 60 58 57 54 51 47 46 46 41 38 38 32 31 28 28 24 Koblenz. Die inoffizielle Fußball-Weltmeisterschaft der F-Jugend-Kicker steigt am Pfingstwochenende im Koblenzer Stadtteil Arzheim. Die 32 teilnehmenden Nachwuchs-Teams treten dabei in den Originaltrikots der Nationalmannschaften an, die im Sommer in Südafrika um die WM-Krone spielen. Der Erlös des zweitägigen Benefizturniers, das vom FC Germania Arzheim ausgerichtet wird, kommt fußballbegeisterten Kindern in Ruanda zugute. In dieser Woche loste die deutsche Nationalspielerin Célia Okoyino da Mbabi die Vorrundengruppen aus. Der Vorrunden-Spielplan ist derselbe wie bei der FIFAWM in Südafrika, und auch die Farben aller teilnehmenden Nationen werden vertreten sein, wenn am Freitag und Samstag, 21. und 22. Mai, 32 F-Jugend-Mannschaften aus dem nördlichen Rheinland-Pfalz auf dem Sportplatz des FC Germania Arzheim um den „Weltmeister-Pokal“ spielen. Welches NachwuchsTeam dabei welche Nation vertritt, wurde bei der gestrigen Auslosung im Vereinsheim des FC Arzheim ermittelt. „Wir wollen mit diesem Turnier nicht nur Kindern aus unserer Region ein besonderes Erlebnis bieten, sondern auch etwas für den Fußball spielenden Nachwuchs in unserem afrikani- schen Partnerland Ruanda tun“, sagt Dr. Jürgen Sauer, Vorsitzender des FC Germania Arzheim. Die Auswahl der Projekte in Ruanda, die mit dem Turnier-Erlös gefördert werden sollen, obliegt für die sieben- bis neunjährigen Kicker haben Bundesliga-Profis wie Lukas Podolski vom 1. FC Köln Patenschaften über die 32 F-Jugend-Mannschaften übernommen. Die Profi-Fußbal- dem Fußballverband Rheinland, der sich seit vielen Jahren in dem afrikanischen Land engagiert. Verbandspräsident Walter Desch ist zusammen mit Staatssekretär Roger Lewentz (rheinland-pfälzisches Ministerium für Inneres und Sport) zugleich Schirmherr der „F-Jugend-WM“. Bei der Auslosung lobte Desch das große Engagement des gastgebenden FC Arzheim und stellte ein Projekt vor, das mit dem Turniererlös gefördert werden soll. So will der Fußballverband etwa dabei helfen, die Sportart Fußball an ruandischen Schulen zu integrieren. Als besonderer Anreiz ler werden zwar nicht persönlich beim Turnier anwesend sein. Ihre Klubs – darunter etwa auch Bayern München, Werder Bremen, Eintracht Frankfurt oder TuS Koblenz – fördern die Veranstaltung aber mit handsignierten Trikots, Autogrammkarten und anderen Fanartikeln. Zahlreiche Unternehmen aus dem Großraum Koblenz sponsern die Veranstaltung ebenfalls. Sie tragen mit Geld- oder Sachspenden dazu bei, dass die „F-Jugend-WM“ auch in finanzieller Hinsicht ein Erfolg wird. Der Anpfiff zum Eröffnungsspiel der F-Jugend-WM erfolgt am Freitag, 21. Mai, um 15.30 Uhr. Jede Partie dauert zehn Minuten. Gekickt wird in Sechser-Mannschaften, denen selbstverständlich auch Mädchen angehören dürfen. Die Siegerehrung, bei der auch der WM-Pokal an das Gewinner-Team überreicht wird, ist für den frühen Samstagabend geplant. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Fußball regional: Hier rollt der Ball nach, ATA Sport Urmitz – SV Rheinlandliga Heute: SG Lahnstein – FV Pfaffendorf, TuS Rhens – SG Weißenthurm, FC Urbar – FC Engers (14.30 Uhr). Horchheim (alle 14.30 Uhr). Bezirksliga Mitte Heute: TuS Oberwinter – FC Rhein/Ahr Metternich, TuS Immendorf Heute: SV Remagen – DJK – SG Gönnersdorf, SG Kruft/Kretz (14.30 Uhr). Mörschbach – SG Eich (alle 14.30 Uhr), TuS Mayen II – Westerwald/Wied Heute: VfB Linz II – SG EllinTuS RW Koblenz (15 Uhr). gen (12 Uhr), SV Maischeid – DJK N.-Fernthal, FV RheinKreisligen A brohl – VfL Oberbieber, SG Rodenbach – SV RheinKoblenz Heute: TuS Niederberg – breitbach, SG Melsbach – Spvgg. Bendorf, SF Höhr- Fortuna Nauort (alle 14.30 Grenzhausen – FV Rübe- Uhr). Bis in die Nacht Sport treiben Koblenz. Seit nunmehr zehn Jahren organisieren die Initiative „Sicherheit in unserer Stadt“, Sportjugend Rheinland-Pfalz, Sportjugend Rheinland, Coblenzer Turngesellschaft, Polizeidirektion KO, Jugendamt Koblenz, Rockmobil, Caritasverband KO, AWO und der Jugendrat Koblenz sehr erfolgreich die Mitternachtssportveranstaltung „Sportnacht“. In bewährter Weise werden in Turnierform Cage-SoccerFußball, Basketball, Volleyball und Tischfußball (Ki- Knacken Sie dieses Sonntagsrätsel und hinterlassen Ihre Lösung auf unserer Gewinnspiel-Hotline unter der 0137 / 826 0075*. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche einen attraktiven Preis. Diese Woche 1 individuell gestaltetes Briefset mit 50 Briefbögen, 50 Briefkarten, 50 Briefhüllen, 100 Visitenkarten mit farbigem alte assyr. Hauptstadt Abstufung gefährliche Lage 7 Postsendung 10 Bergmannswerkzeug letzte Ruhe Fluß in Italien Farbton 14 Tempelstadt am Nil mager Buschwald Gebiet Weiden des Wildes schwäb. Höhenzug ein Singvogel ausgestorbene Zebraart 9 3 6 Frosterscheinung 13 Abwendung Weltmacht durchsichtiger Farbüberzug 5 8 Künster Digitaldrucke benachbart ägypt. Sonnengott Retenglisch: tungsmöglichan, bei keit 11 ichbezogener Mensch elendig Spott Lösung: Tierwelt reine ce für Ve n Fullservi ucksache dr en ili Fam Firmen & Westeuropäer lat. Gruß franz. Airline (Abk.) Nur selber malen ... ist günstiger! WM Bronze für Cheerforce Faires der CTG Koblenz Isabell Spahl und Julia Rosanka anzusehen, als das Team auf die Präsentationsfläche trat um zunächst ihren Cheer, den Anfeuerruf für das Publikum mit eine Länge von dreißig Sekunden vorzuführen. Im Anschluss dann die Kombinantion aus Akrobatik, Turnen und Stunts mit einer Gesamtlänge von zweieinhalb Minuten. Am Ende die Erleichterung: Mit einem tollen dritten Platz kehrte das Team aus Koblenz in die Heimat zurück. Strafverfahrensvorwurf 4 Haarbogen über d. Auge Malermaterial Geruchsorgan 12 türk. Romancier * 1925 Südfrucht 2 erfassen Haustiere Rufen Sie gleich an: 0137 - 826 0075* Buchbinderleder Fernsprecher best. Artikel Druck auf hochwertigem Designpapier im Wert von 80 Euro! Erleben Sie einen bedingungslos freundlichen Service bei KÜNSTER-DRUCK in Andernach! Viel Spaß beim Rätseln! ein Erdteil Kfz-Z. Kanton Tessin Zahlstelle ne der Lufthansa umzubuchen. In Orlando stellte sich heraus, dass es von den elf für die Teilnahme in der Kategorie All Girl Elite qualifizierten Teams nur fünf geschafft hatten. Neben den Koblenzern, die bei den ICU Wolrds 2010 als Team Deutschland in ihrer Kategorie antraten, waren das Team von Equador, Kanada, Frankreich und Chile am Start. Die Anspannung war den Trainerinnen Sarah Nollen, ständlich frei! Damit die Jugendlichen nachts sicher nach Hause kommen, wird von den Organisatoren ein kostenloser „Bring-HomeService“ innerhalb von Koblenz angeboten. Nähere Informationen gibt es außerdem im Internet unter www.sportnachtkoblenz.de. Fragen beantwortet die Geschäftsstelle der Initiative „Sicherheit in unserer Stadt“, Markus Schmitt, Telefon 129-4460 oder Petra Both, Telefon 129-4609, Fax 129-4600, oder kriminalpra [email protected]. Anmeldungen für die in Turnierform angebotenen Sportarten werden von der Sportjugend des Landessportbundes, Milan Kocian, entgegengenommen, unter Telefon 0261/135-125 oder [email protected]. Gewinnen Sie mit KÜNSTER-DRUCK! Bezahlung nach Stück zu reisen. Anders die Cheerforce Faires der Coblenzer Turngesellschaft. Sie hatten sich lange und hart auf die Teilnahme an der WM vorbereitet und ließen sich auch vom isländischen Vulkan nicht stoppen. Die Verantwortlichen der CTG waren skeptisch, doch das Engagement des Teams sorgte für eine entsprechende Medienpräsenz, die es möglich machte, den gestrichenen Flug der US-Airline auf eine Maschi- cker) angeboten. Eine Mannschaft beim CageSoccer-Fußball und Basketball wird aus je 3 Spielern und einem Ersatzspieler, beim Tischfußball aus je 4 Spielern und beim Volleyball aus 6 Spielern zuzüglich zwei Ersatzspielern bestehen. Mannschaftsmeldungen können vorab abgegeben werden. Beginn der Turniere ist um 18 Uhr. Ferner besteht die Möglichkeit, sich an Sportarten wie Tischtennis und Badminton zu versuchen oder sich beim Bungee-Run, am Großtrampolin, beim Kistenklettern und zahlreichen anderen Attraktionen austoben. Auch musikalisch ist die Sportnacht auf die Jugendlichen ausgerichtet, da aktuelle Musik gespielt wird. Der Eintritt zur „FrühjahrsSportnacht“ ist selbstver- Die „Frühjahrs-Sportnacht“ wird in diesem Jahr am Freitag, 7. Mai, wieder in der Sporthalle Oberwerth stattfinden und soll allen Jugendlichen die Möglichkeit bieten, in der Zeit von 17.30 bis 1 Uhr Sport zu treiben. Wir bieten Lösungen Koblenz/Orlando. Erst zum zweiten Mal wurden die Weltmeisterschaften der International Cheer Union (ICU) am vergangenen Freitag im Disney World Ressort ausgetragen. Die beeindruckende Eröffnungsfeier wurde nur durch die Tatsache getrübt, dass es - bedingt durch die Sperrung des europäischen Luftraums wegen der isländischen Aschewolke – nicht alle qualifizierten Teams geschafft hatten nach Florida Spiel gegen den künftigen Erstligisten zu wünschen. Ein momentan eher schwacher Trost für alle FußballFans in und um Koblenz: Die TuS wird bestimmt zurückkommen. Der VfL Osnabrück lässt grüßen. Eine weitere Gratulation zum Erreichen des CL-Finales geht auch nach München. Noch nie habe ich eine deutsche Vereinsmannschaft so gut spielen gesehen wie die Bayern in Lyon. „Frühjahrs-Sportnacht 2010” startet am 7. Mai 0 26 32 / 95 34 50 Auch der Vulkan konnte sie nicht stoppen meine herzlichste Gratulation zum Aufstieg, besonders aber meinem Freund und Star der Lotto-PromiMannschaft, Stefan Kuntz. Er hat für mich den allergrößten Anteil an diesem großartigen Erfolg der Pfälzer. Schade, dass Stefan Kuntz damals nicht bei unserer TuS geblieben ist. Und der FCK wäre wohl ohne ihn jetzt nicht aufgestiegen. Was bleibt mir an dieser Stelle noch übrig, als unserem treuen TuS-Anhang, der bestimmt so traurig und enttäuscht ist wie ich, im heute erstmals in dieser Saison ausverkauften Stadion Oberwerth ein tolles Nach einem Autounfall liege ich derzeit in Neuwied im Krankenhaus und bin sehr traurig. Unsere TuS ist faktisch abgestiegen, und das verschafft mir natürlich keinen moralischen Auftrieb. Ich kann derzeit nur hoffen, dass unsere beiden Hauptsponsoren in ihrer ersten Enttäuschung, die ich nur zu gut verstehen kann, nicht die Lust verlieren. Ich weiß, wieviel Geld sie der Club gekostet hat mit dem ernüchternden Resultat, dass die TuS heute meilenweit davon entfernt ist, den FCK nochmals mit 5:0 wegzuputzen. Den Lauterern sage ich ideal 1 2 3 4 5 6 ital. Tonsilbe 1 7 8 9 10 11 12 13 14 tm1614-92 Lösung der Vorwoche: ELASTIZITAET Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *0,50 pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend SUS-G-8 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 SERVICE Telefon-Ratgeberaktion mit Tiergesundheitsexperten – 0800/0005532 -Anzeige- So bleibt Ihre Katze gesund – Tipps für Katzenbesitzer Pflegeberatungen ganz individuell Die liebsten Haustiere der Deutschen schnurren und schleichen auf Samtpfoten. Damit das so bleibt gibt es einiges zu beachten. Unsere Experten geben Tipps. Mehr als acht Millionen Kätzchen, Katzen beziehungsweise Kater leben unter deutschen Dächern, im Vergleich zu „nur“ rund fünf Millionen Hunden. Ein glänzendes Fell, ein wacher Blick und ein geschmeidiger Gang, so wünschen sich Katzenbesitzer ihr Tier – und sie können selbst eine ganze Menge dafür tun, dass es ihrer Katze gut geht. Denn die richtige Pflege, Haltung und Ernährung trägt maßgeblich zu deren Wohlbefinden bei. Was die Menschen für die Gesundheit ihrer Katze unternehmen können, wie sie das Verhalten ihres Haustiers richtig deuten und was man bei ersten Anzeichen von Erkrankungen unternehmen kann, das sind die Themen bei unserem Expertentelefon am 6. Mai von 10 bis 16 Uhr. Eine zusammengerollte Katze auf dem Schoß, die zufrieden schnurrt – für Katzenbesitzer gibt es kaum etwas Schöneres und Beruhigenderes. Damit sie dieses gemeinsame Glück immer wieder haben können, sollten sie ihr Tier aufmerksam beobachten, regelmäßig untersu- chen und bei ungewöhnlichen Veränderungen seines Verhaltens oder seiner körperlichen Verfassung sofort reagieren. Das gilt zum Beispiel, wenn die Katze häufiger als sonst mit Würgen oder Erbrechen kämpft. Dies kann besonders bei Katzen, die überwiegend in der Wohnung leben, auf eine verstärkte Bildung von Haarballen im Magen hindeuten. Auch die Verweigerung der Nahrung oder anhaltender Durchfall sind Hinweise für Katzenbesitzer, zu handeln – indem sie den Arzt konsultieren und in der Folge zum Beispiel ein anderes Futter mit den richtigen Nährstoffen auswählen oder einen ruhigen Fressplatz einrich- ten. Wird die Katze aggressiv, so kann das viele Ursachen haben: Vor allem Katzen, die aus dem Tierheim kommen, haben leider häufig negative Erfahrungen gemacht und sind deshalb in manchen Situationen kratzbürstig gestimmt. Welche Katze passt zu mir? Wie pflegt man eine Katze am besten? Welches ist das geeignete Futter? Woran erkenne ich die Futterqualität? Denn hier gibt es deutliche Unterschiede. Und wodurch kann man zu einem starken Immunsystem, gesunden Gelenken, gutem Sehen, schönem Fell und kräftigen Zähnen beitragen? Was ist zu tun, um Krankheiten vorzu- beugen – und wie äußern sich diese im Anfangsstadium? Wie sollten Kätzchen, erwachsene oder ältere Katzen gefüttert werden, damit sie die jeweils passende und vor allem gesunde Nahrung erhalten? Diese und viele weitere Fragen rund um die Katzengesundheit können die Leser an unser Experten-Team aus Tierärzten, Tierpsychologen und Ernährungswissenschaftlern bei der TelefonRatgeberaktion am Donnerstag, 6. Mai, von 10 bis 16 Uhr stellen und sich ausführlich beraten lassen. Kostenlose Rufnummer: 0800/ 000 55 32 Kombination Lissabon & Madeira. ResidenzMobil hilft pflegenden Angehörigen Koblenz. Nahezu jeder Angehörige eines Pflegebedürftigen kennt das Gefühl überfordert zu sein. Der ambulante Pflegedienst der Seniorenresidenz Moseltal, ResidenzMobil, bietet daher ab sofort kostenlose Beratungen und Schulungen für pflegende Angehörige und ehrenamtlich Pflegende an. Hierzu wurden eigens Gesundheits- und Krankenpfleger zu Pflegeberatern ausgebildet. Basis des neuen Angebotes war die Erkenntnis, dass viele Angehörige bei der Pflege und Betreuung von Familienmitgliedern vor einer enormen Herausforderung stehen und oft bis an ihre Grenzen gehen müssen. Sie haben viele Fragen für deren Beantwortung man einen kompetenten Rat benötigt. Diesen Rat zu suchen, ist jedoch oft umständlich und aufwendig bis man den richtigen Ansprech- partner gefunden hat. Jetzt reicht ein Anruf und der Pflegeberater kommt ins Haus. Ziel der Beratungen und Schulungen im häuslichen Umfeld ist es, gemeinsam mit der Pflegeperson nach Möglichkeiten der Entlastung zu suchen und mit konkreten pflegerischen Situationen umgehen zu können. Auch beantworten die Pflegeberater alle Fragen rund um das Thema Pflege, angefangen Ratgeber-Telefon mit Experten am 6. Mai – Rufnummer: 0800/0 60 4000 Welche Impfungen schützen mich Hotel gebucht, Reiseführer besorgt, Koffer gepackt... Doch wie sieht es mit dem Impfschutz aus? Viele Menschen vergessen bei ihrer Urlaubsplanung, dem Risiko einer ernsten Erkrankung vorzubeugen. sinnvoll – am besten bei einem entsprechend fortgebildeten Arzt. Denn wenn es etwa nach Zentral-Afrika, Lateinamerika oder Südost-Asien geht, können noch weitere Impfungen notwendig sein. Und auch andere vorbeugende MaßVor Fernreisen ist eine rei- nahmen, wie etwa die Malasemedizinische Beratung ria-Prophylaxe, schützen 999.- € 30.- Lissabon Reiseverlauf AInklusivleistungen Verlängerung • 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Madeira Panoramico inkl. Halbpension • Unterbringung im Doppelzimmer Wohnbeispiel - Appartement • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort Madeira 01273 Ihr 4-Sterne-Hotel in Lissabon: Holiday Inn Lisboa (Landeskategorie) Das Hotel befindet sich 4 km von der Innenstadt entfernt und bietet Restaurant, Bar und Fitnessraum. Die Doppelzimmer (ca. 18 m2) sind Gebührenfreie Hotline: 0800 – 0 60 4000 exklusiv für Super Sonntag Leser ab € pro Person 1. Tag - Anreise. Flug von Deutschland nach Lissabon, Transfer zum Hotel und Begrüßungstreffen mit der deutschsprachigen Reiseleitung. 2. Tag - Lissabon. Stadtrundfahrt/-gang (halbtägig) mit anschließender Weinprobe. Nachmittag zur freien Verfügung. 3. Tag - Lissabon - Funchal. Flughafentransfer, Flug auf die Blumeninsel Madeira und Transfer zum Hotel. 4. Tag - Funchal. Stadtrundfahrt/-gang (ca. 4 Std.) durch Funchal inklusive Weinprobe bei der Madeira Wine Company. 5. Tag - Funchal - Inseltour West - Funchal. Über Camara de Lobos geht es zur Cabo Girao, der mit 580 m zweithöchsten Steilküste der Welt. Im Anschluss Fahrt über Ribeira Brava zum Fischerort Porto Moniz. Rückfahrt über die Hochebene Paul da Serra. 6. Tag - Funchal. Tag zur freien Verfügung. Auf Wunsch ist unsere Wanderung Levada Nova buchbar. Als Pfade dienen die ehemaligen Bewässerungskanäle. (ca. 10 km, Dauer: ca. 7 Std., Gehzeit: ca. 3.5 Std.) 7. Tag - Funchal. Tag zur freien Verfügung. Die auf Wunsch buchbare Inseltour Ost führt durch das zentrale Bergland zum Pico do Arieiro und weiter über Ribeiro Frio nach Soe Santana. Nachmittags geht es zum östlichen Kap Madeiras und zur ehemaligen Walfängerstation Canical. (Ausflugszeit: ca. 9 Std.) 8. Tag - Abreise. Flughafentransfer und Rückflug über Lissabon nach Deutschland. Oder verlängern Sie Ihren Aufenthalt auf Madeira um weitere 7 Nächte im Hotel Madeira Panoramico. Hinweise: Aufgrund unterschiedlicher Öffnungszeiten kann sich der Ablauf des Programms ändern. Nicht enthalten sind Eintrittsgelder zu den Sehenswürdigkeiten. Bitte beachten Sie, dass Kondition, festes Schuhwerk und eventuell Regenschutz erforderlich ist. und alle weiteren Fragen zum Thema Reiseimpfungen beantworten Ihnen die Experten unserer Lesertelefonaktion am Donnerstag, 6. Mai, von 10 bis 17 Uhr. Berge & Meer Gutschein* ADirekt-Buchen ist günstiger. AInklusivleistungen Reisende vor dem Urlaub im Krankenbett. Übernehmen die Krankenkassen die Kosten für Reiseimpfungen? Wo finde ich reisemedizinisch fortgebildete Ärzte? Kann ich mit meinem Kleinkind nach Afrika reisen? Was sind die Übertragungswege von Hepatitis A und B? Diese Inkl. 3 Ausflüge A8-tägig A4-Sterne-Hotels AInkl. Verpflegung • Linienflug mit TAP Portugal nach Lissabon, von Lissabon nach Madeira und von Madeira über Lissabon zurück in der Economy Class • Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren • Zug zum Flug 2. Klasse inklusive ICE-Nutzung • Transfers gemäß Reiseverlauf • 2 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Holiday Inn Lisboa in Lissabon inklusive Frühstück • 5 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Madeira Panoramico in Funchal inklusive Halbpension • Unterbringung im Doppelzimmer • Stadtrundfahrt/-gang inklusive Weinprobe in Lissabon (Tag 2) und in Funchal (Tag 4) • Ganztagsausflug Inseltour West inklusive Mittagessen (Tag 5) • Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort • Reisepreissicherungsschein mit der Ausstattung von Pflegehilfsmitteln, die allen Beteiligten den Alltag erleichtern, den Umgang mit verschiedenen Erkrankungen bis zur Beratung über finanzielle Hilfsmöglichkeiten. Da ResidenzMobil hat mit mit nahezu allen Kassen einen Beratervertrag abgeschlossen hat, werden die Kosten für die Beratungen und Schulungen komplett von der Kasse übernommen. Das bedeu- tet: Die Ratsuchenden brauchen lediglich einen Beratungstermin abzustimmen – den Rest übernehmen die Pflegeberater. Die Pflegeberatung von ResidenzMobil können alle in Anspruch nehmen, die entweder einen Familienangehörigen pflegen oder diese Aufgabe in einem ehrenamtlichen Rahmen ausüben. Dabei spielt es keine Rolle, ob und von welchem Pflegedienst der Pflegebedürftige betreut wird; auch das örtliche Einsatzgebiet der Pflegeberater ist nicht eingeschränkt. Noch dieses Jahr wird das Angebot um Kurse erweitert. ResidenzMobil plant dazu eine Vortragsreihe zu den verschiedensten Themen, die den Pflegepersonen „unter den Nägeln brennt“. Nähere Informationen gibt es telefonisch unter 0261/942 8484 oder über www.residenz-mobil.de. ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung (zentral gesteuert), Kabel-TV, Telefon und Minibar. Ihr 4-Sterne-Hotel in Funchal: Madeira Panoramico (Landeskategorie) Das Hotel liegt 3 km vom Zentrum entfernt und bietet Restaurants, Bar, Gartenterrasse mit Pool, Tennis, Squash, Sauna und Whirlpool. Die Doppelzimmer (ca. 22 m2) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Kabel-TV, Mietsafe und Balkon. Für beide Hotels gilt: Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Wunschleistungen pro Person • Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbelegung 8-tägig € 249.- / 15-tägig • Wanderung Levada Nova (Tag 6) • Ausflug Inseltour Ost (Tag 7) für eine Reise aus der Berge & Meer Urlaubswelt ALösen Sie Ihren Gutschein-Code 4004K1LHRZ0H bis zum 30.06.2010 unter www.berge-meer.de/supersonntag oder telefonisch unter 0 26 34/96 04 52** ein. € 478.€ 36.€ 48.- Termine und Preise 2010 pro Person in € Abflughafen (Flughafenzuschlag) Frankfurt (21.-) München (0.-) Preise Termine Saison A 12.09. 12.09. 8-tägig 999.15-tägig 1.438.Saison B 08.08. 15.08. 08.08. 15.08. 8-tägig 1.099.05.09. 05.09. 15-tägig 1.538.Saison C 01.08. 17.10. 01.08.* 17.10. 8-tägig 1.159.15-tägig 1.598.*Dieser Termin ist nur 8-tägig buchbar. Reise-Code: EPL002 - Kennziffer: 120/003 Veranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH, Reisehotline: 0 26 34/96 04 52 56578 Rengsdorf www.berge-meer.de/supersonntag Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Tägl. 8.00 - 22.00 Uhr Kennziffer: 120/003 *Nur 1 Gutschein pro Buchung. Keine Barauszahlung möglich. Eine Verrechnung mit bereits bestehenden Buchungen ist nicht möglich. Nicht einlösbar bei Buchung im Reisebüro. **Täglich von 8.00 - 22.00 Uhr. SUS-G-9 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Gewerbeparkfest Mülheim-Kärlich Gewerbepark Mülheim-Kärlich ist heute ab 13 Uhr verkaufsoffen Projektgemeinschaft lädt zum 17. Gewerbeparkfest ein Bereits zum 17. Mal findet das traditionelle Gewerbeparkfest in MülheimKärlich statt. Mülheim-Kärlich. Unter dem Motto „Familieneinkaufstag“ lädt die Projektgemeinschaft „Wir in Mülheim-Kärlich“ zum verkaufsoffenen Sonntag am heutigen Sonntag, 2. Mai von 13 bis 18 Uhr in den Gewerbepark Mülheim-Kärlich ein. Fast alle Einzelhandelsbetriebe und Fachmärkte öffnen ab 13 Uhr fünf Stunden lang ihre Geschäfte und bieten interessante Verkaufsaktionen und Sonderangebote. Auf die Besucher, ob jung oder alt, wartet darüber hin- aus wieder ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Neben vielen Sonderaktionen in den Geschäften werden zum Beispiel mehrere Autohäuser ihre aktuellen Modelle präsentieren. Daneben wird das Patenschaftbataillon der Bundeswehr mit einer Leistungsshow vor Ort sein. Günter Kargl: Herzlich Willkommen Viel Unterhaltung und ungestörtes Shopping Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebe BesucheBei so vielen Aktionen rinnen und Besucher des kommt auch das leibliche Gewerbeparks, Wohl der Besucher ganz sicher nicht zu kurz. am heutigen Sonntag, 2. Mai Viele Imbiss-, Mandel- und 2010, lade ich Sie ganz herzCrepesstände im gesamten lich nach Mülheim-Kärlich Gewerbepark und ein ge- ein. In diesem Jahr steht unmütlicher Biergarten vor der ser traditionelles GewerbeShowbühne laden zum Ver- parkfest mit verkaufsoffeweilen ein und bieten neben nem Sonntag wieder unter Erfrischungsgetränken dem Motto „Familien-Einauch Leckeres vom Grill. kaufs-Tag“. Der gesamte Gewerbepark Unser Gewerbeparkfest, das bleibt am verkaufsoffenen bereits zum 18. Mal stattfinSonntag für den Verkehr det, ist eine über Jahre gegeöffnet, so dass die Besu- wachsene Veranstaltung, die cher in ausreichender Zahl sich bei Alt und besonders kostenlose Parkmöglichkeit bei unseren jungen Besuvorfinden. chern größter Beliebtheit erUnd wer sein Auto stehen freut. lassen und trotzdem mobil Die Projektgemeinschaft sein will, den bringt die kos- „Wir in Mülheim-Kärlich“ als tenlose „Gewerbepark- verantwortlicher VeranstalBahn“ bequem an den Ort ter freut sich, Ihnen unseren seiner Wünsche. schönen Gewerbepark in seiner ganzen Vielfältigkeit präsentieren zu können. Zusätzlich zu unserem Shopping-Angebot wartet wieder einmal ein buntes Unterhaltungsprogramm auf Sie: eine Show-Bühne mit Live-Musik, eine Tombola, zwei Autoshows, die kostenlose Gewerbeparkbahn, eine Leistungsshow der Bundeswehr und vieles mehr - lassen Sie sich überraschen. Kommen Sie am 2. Mai zum Familien-Einkaufstag nach Mülheim-Kärlich, ins größte Fachmarktzentrum Deutschlands – Sie werden begeistert sein! Die Projektgemeinschaft „Wir in Mülheim-Kärlich“ freut sich auf Ihren Besuch. Günter Kargl 1. Vorsitzender Die Teppichwerkstatt -Anzeige- Orientteppiche wie neu Mülheim-Kärlich. Nachdem sie sich bereits am alten Standort in Koblenz-Lützel einen Namen gemacht haben, zieht die Teppichwerkstatt von Mahnaz und Niktalab Baki nun in neue, größere Räumlichkeiten im Gewerbegebiet Mülheim- Kärlich. In der Industriestraße 32 werden der Reparaturfachmann für Orientteppiche und seine mann gibt es auf Wunsch auch direkt vor Ort bei den Kunden zuhause. Und im Umkreis von etwa Kinder bis 11 Jahre 4,50 5, Kinder unter 5 Jahre gratis! Mongolisches Live-Cooking Chinesisches warmes Buffet & Sushi nur ✁ ✁ ✁ Gutschein 2,- Euro außer samstags, Muttertag und Pfingsten gültig bis Ende Juni ✁ pro Person nur 1 Gutschein einzulösen Keine Barauszahlung möglich 15,80 Dienstag - Sonntag 17.30 - 22.00 An Sonn- und Feiertagen auch mittags 11.30 - 14.30 12,80 Gesellschaften: Z.B. Hochzeits-, Geburtstags- und Weihnachtsfeiern bis zu 200 Personen möglich. Neue Öffnungszeiten: Täglich von 11.30 - 15.00 und17.30 - 23.00 Wäscherei · Reparatur · Ketteldienst FACHWERKSTATT FÜR ORIENTTEPPICHE ● Fransen-Reparatur / -Erneuerung ● Seitenkanten-Reparatur ● Nachknüpfen von Löchern nach Brand- und Wasserschäden sowie Schäden durch Haustiere ● Entfernen von Fransen ● Kettelarbeiten von Teppichen aller Art in Hand- und Maschinenarbeit TEPPICHWÄSCHE NACH ALT-PERSISCHER TRADITION 20 % ● Wasser- und Seifenwäsche, Flecken entfernen ● KOSTENLOSE Vor-Ort-Beratung e ichwäsch auf Tepp ai 2010 Abhol- und Lieferservice s 31. M bi Teppichboden-Wäsche ● Wir behandeln auch Teppiche mit Mottenschäden Industriestraße 32 · Mülheim-Kärlich hinter Beate Uhse und My Shoes Telefon 02630/965303 · Mobil 0173-733 49 84 Verkaufsoffener g SPAR-Sonntag! i 39.95 In versch. Farben. Gr. 36-41 29.95 Farbe: Weiß. Gr. 36-41 24.95 Farbe: Rosé. Gr. 25-35 39.95 Farbe: Beige/Braun. Gr. 41-46 34.95* Venice - Astrea. Auslaufmodell. Gr. 36-42 9.9.Frau ihren Kunden wieder mit Rat und Tat zur Seite stehen und bieten ihnen ihre 35-jährige Erfahrung in Reparatur und Wäsche von Teppichen an. Im Meisterbetrieb der Bakis werden Ihre alten Teppiche wieder wie neu. Dazu gehören Reparaturen von Fransen und Seitenkanten, das Nachknüpfen von Löchern sowie Kettelarbeiten aller Art ebenso wie Wäsche und Fleckenentfernung. Die Beratung vom Fach- 15 Kilometern bietet die Teppichwerkstatt sogar einen kostenlosen Holund Bring-Service an. Die Teppichwerkstatt ist zum heutigen verkaufsoffenen Sonntag im Gewerbepark natürlich auch geöffnet und die Bakis beraten Sie gern. Ab Montag ist die Teppichwerkstatt dann von Montag bis Freitag ab 10 Uhr und nach Vereinbarung geöffnet. Weitere Info gibt es unter Tel.: 02630/965303. JETZT! 30% RABATT AUF ALLE MAE B. PRODUKTE! Diese Angebote sind gültig vom 29.04 bis 12.05.2010. Montagabend Sushi- und warmes Chinesisches Buffet ohne Barbeque nur Meisterbetrieb 00 Uhr! 1300 bis 18 Mittagsbuffet & Sushi 8,- Die Teppichwerkstatt eim-K in Mülh umgezogen. d in s ir W 2. Ma Rhein-Mosel-Einkaufszentrum (über Real Markt) Industriestraße 4 56218 Mülheim-Kärlich Telefon: 0261- 95 23 85 46 Mo. - Sa. von 11.30 - 14.30 pro Person nur 7 NEU ärlich. 5.9.- 15.- *Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Im Gewerbepark Mülheim-Kärlich Industriestr. 32 MÜLHEIM-KÄRLICH • P Kostenlose Parkplätze ausreichend vorhanden! Industriestrasse 46, ein Katzensprung neben McDonalds Eine Filiale der Siemes Schuhcenter GmbH & Co. KG • www.siemes.de • Klimatisierte Verkaufsräume SUS-G-10 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 BLITZLICHT Promis, Stars & Sternchen ■ Trotz seines jungen Alters hat Justin Bieber (16) schon ziemlich viel erreicht. Seit R&B-Star Usher (31) mit ihm zusammenarbeitet, könnte es für den Teenie-Star nicht besser laufen. Und jetzt bekam Justin auch noch von einem anderen Mega-Star ein verlockendes Angebot: GitarrenGott Slash (44) wollte mit Justin Bieber einen StripClub besuchen! ■ Der Teenie-Star Miley Cyrus hat wirklich ein großes Herz! Nachdem sie sich nicht mit einem taubstummen Fan unterhalten konnte, bekam sie ein schlechtes Gewissen. Miley hat weltweit viele taubstumme Fans und möchte auch mit diesen kommunizieren. „Sie benutzt eine spezielle DVD, um Zeichensprache zu erlernen, weil sie sich nach dem Treffen mit dem taubstummen Fan so miserabel gefühlt hat“, erzählt ein Insider. ■ Alle guten Dinge sind drei! Ganz nach dem Motto wird Matt Damon (39) nun wieder Papa! Seine Frau Luciana Barroso ist jetzt mit dem dritten gemeinsamen Kind der beiden schwanger. ■ Playboy-Chef Hugh Hefner (84) hat mit einer Geldspende dafür gesorgt, dass der berühmte „HOLLYWOOD“-Schriftzug über den Dächern LAs auch weiterhin stehen bleibt. ■ Wie der Vater, so die Söhne! Der Profifußballer und Ehemann von Victoria Beckham (36), David Beckham (34), möchte, dass seine Söhne Brooklyn (11), Romeo (7) und Cruz (5) in Papas Fußstapfen treten! „Meine Söhne lieben es, Fußball zu spielen. Sie sind generell sehr sportlich und interessieren sich auch für Basketball, Baseball und American Football“, schwärmt David. „Sie sind sehr talentiert, das haben sie wohl von mir. Aber egal, was sie später machen wollen, ich stehe hundert Prozent hinter ihnen. Cool wäre es aber schon, wenn sie eine Sportlerkarriere einschlagen würden, das ist so eine tolle Sache.“ ■ Da hat sich Sängerin Alicia Keys (29) ja was ganz Besonderes einfallen lassen! Zum 60. Geburtstag ihrer Mutter hat Keys keine Kosten und Mühen gescheut und einen Bentley besorgt! ■ Hat Lily Allen (24) etwa ein Problem mit ihrer Identität? „Meine Popstar-Identität ist ein Charakter, über den ich keine Kontrolle habe“, erklärt sie. Die britische Sängerin ärgert es, dass Menschen denken, sie wüssten alles über sie, weil sie sich an ihren autobiografi- Das siebte Spiel hat Stefan Raab zu Fall gebracht Ist er fit für die nächste „Schlag den Raab“-Runde? Nach seinem gefährlichen Sturz konnte Raab die 2 Millionen nicht einfahren. Sie gingen an Herausforderer Hans Martin. ter, bis zum bitteren En- freuen. Wie die Bildzeitung de. berichtet, soll „Schlag den Raab“, laut Aussagen von Den Sieg konnte er dies- ProSieben, am 8. Mai aber mal allerdings nicht ein- auf jeden Fall in die nächsfahren, denn Kandidat te Runde gehen. Hans Martin gewann mit Raab hat bei dem Sturz erdem 13. Spiel und durfte hebliche Verletzungen dasich über einen Gewinn vongetragen. Die Ärzte von zwei Millionen Euro diagnostizierten neben ei- In der „Schlag den Raab“-Folge am Samstag (10. April) verletzte sich Stefan Raab bei einem Sturz mit dem Mountainbike. Schwer angeschlagen, machte der Moderator nach einer kurzen ärztlichen Untersuchung aber wei- ner Gehirnerschütterung mit zeitweiligem Gedächtnisverlust auch einen Bruch des Jochbeins und der Kieferhöhlenwand. Es wird sich zeigen, ob der verbissene Moderator in einer Wochen schon wieder fit genug für einen neuen Kampf ist. schen Songs orientieren. Jedoch unterscheidet sich die Person, über die Lily singt, sehr von der echten Lily. „Ich habe genug davon, ich zu sein. Genug davon, Lily Allen zu sein. Ich will jetzt ICH sein“, fordert sie. „Egal in welcher Situation ich bin, ob im Supermarkt, im Pub oder im Club, die Leute denken, sie kennen mich. Aber in der Realität tun sie es eben nicht. Ich habe nichts mit dem Charakter Lily Allen zu tun, wir haben nur das gleiche Gesicht.“ ■ Aus Hollywood hört man mal wieder erschreckende Nachrichten, denn wieder einmal soll eine Prominente von ihrem Lebensgefährten verprügelt worden sein. Diesmal handle es sich bei dem Opfer um den ehemaligen Porno-Star Jenna Jameson. Diese wurde angeblich von ihrem Freund Tito Ortiz (35) böse zugerichtet. Auf Grund der Vorwürfe wurde Tito jetzt festgenommen. ■ Ist das nicht süß? Vielleicht habt ihr der hübschen Sängerin Rihanna (22) ja selbst schon einmal ein paar Kuscheltiere oder Briefe zugeworfen und dachtet danach: „Die schmeißt sie bestimmt weg. Oder sie werden Waisenkindern geschenkt.“ Aber da denkt ihr falsch! Denn Rihanna liebt ihre Fans und ist ihnen sehr dankbar. Sie verstaut alle Geschenke bei sich im „Theater- raum“, wie sie das Zimmer liebevoll nennt. ■ Darauf hat die Welt lange Zeit gewartet: Angelina Jolie und Brad Pitt wollen sich doch tatsächlich das JaWort geben. Dabei betonten beide Schauspieler doch stets, dass eine Hochzeit für sie nicht in Frage käme. Jetzt hat das heißeste Pärchen Hollywoods seine Meinung offenbar geändert und strebt eine Zeremonie ganz ohne Glamour an. ■ In den letzten Woche wirkte Schauspielerin Katie Holmes (31) immer häufiger unglücklich und niedergeschlagen. Ständig wurde sie von Paparazzi verfolgt und zu allem Unglück gingen auch noch böse Drogen-Gerüchte über Ehemann Tom Cruise (47) durch die Presse. Doch jetzt kann die Schauspielerin offenbar wieder lachen! Und dafür ist nicht etwa Tom Cruise verantwortlich, sondern Katies Tanzlehrer Tyce Diorio (39). Die beiden kennen sich schon eine ganze Weile und verstehen sich prächtig! Diorio hat schon Showgrößen wie Justin Timberlake (29) oder Janet Jackson (43) Tanzstunden erteilt und auch Katie kommt regelmäßig in sein Studio. Doch auch fernab der Tanzfläche verbringen die beiden gern Zeit miteinander. Freunde behaupten, man sehe Katie selten so viel und gelöst lachen, wie in der Gesellschaft Diorios. REGION AKTUELL Drei Tage „Lahneck Live“ und ein verkaufsoffener Sonntag Großes Kinderfest in den Rheinanlagen Die Stadt Lahnstein lädt ein „Die Kleinsten - ganz groß“ Lahnstein. Das traditionelle Kultfestival „Lahneck Live“ am kommenden Wochenende, vom 7. bis 9. Mai, lockt zahlreiche Besucher in die Lahnsteiner Innenstadt. Ein generationen- und spartenübergreifendes Programm an drei Tagen erwartet die Besucher. Parallel sorgt der Kooperationspartner, die Lahnsteiner Werbegemeinschaft „Lahnstein Aktiv“ am verkaufsoffenen Sonntag (9. Mai, 13 bis 18 Uhr) für tolle Angebote und weitere Aktivitäten in der Stadt. Während dieser Veranstaltungen ist der Innenstadtbereich im Stadtteil Oberlahnstein in südlicher Richtung von Samstagnacht ab 1.30 Uhr bis Sonntag, 9. Mai, 22 Uhr, für den Durchgangsverkehr gesperrt. Im einzelnen sind folgende Straßenzüge betroffen: - Hochstraße von Einmündung Gutenbergstraße bis Schulstraße - Burgstraße (Fußgängerzone) von Hochstraße bis Adolfstraße - Parkstände Kirchstraße Der Salhofplatz kann ab Donnerstag, den 06. Mai, ab 21 Uhr, nicht als Parkplatz genutzt werden. Insbesondere die ortsansässigen Einzelhandelsgeschäfte werden gebeten, die Sperrung bei der Andienung ihrer Ladenlokale am Samstag, dem 8. Mai, zu beachten. Der Kfz- und Linienverkehr wird wie folgt umgeleitet: Linie 570 Koblenz-Braubach: Umleitung über die Brücken- Am kommenden Samstag, 8. Mai, heißt es von 15 bis 17 Uhr: „Unsere Kleinsten – ganz groß“. Der Förderverein Rheinanlagen e.V., unterstützt durch das Koblenzer Bündnis für Familie, hat auch in diesem Jahr wieder ein Kinderfest organisiert, das allen Beteiligten sicher einen Riesenspaß bietet. Koblenz. Die Kleinsten zwischen ein und vier Jahren sollen wieder einmal auf einer großen Bühne im Mittelpunkt stehen und bei einem Fest die Stärkung des Selbstwertgefühles, Anerkennung und WertschätObst und Gemüse einmal anders. Der verrückte Obstkarren - ein Theaterstück über zung gezeigter Leistung ergesunde Ernährung, Bewegung mit viel Spaß, Musik und Artistik, gespielt von der KLEINEN WELTBÜHNE ist am Sonntagnachmittag auf der Burgstraße leben. Gleichzeitig soll den Erzieherinnen der Betreuungseinrichtungen für ihre wertvolle pädagogische Arbeit gedankt werden. Und die ausländischen Mitbürger sollen gelebte Integration erfahren. Die Konzertmuschel in den Rheinanlagen (am Café Rheinanlagen) wird dann zum Ort für annähernd 200 Kinder aus sechs Koblenzer Kindergärten, die aus ihrem Kindergartenalltag Lieder und Tänze zum Zuschauen und Mitmachen vorführen. Der Verein für Kinderbetreuung Bunte Kleckse, die Kita Maria Himmelfahrt Koblenz-Asterstein, die Kita Eulenhorst aus Metternich, der Kindergarten St. Peter aus Neuendorf; die Kita Bodelschwingh aus Lützel sowie die Kita Spatzennest von der Karthause haben mit viel Phantasie ein tolles Programm zusammengestellt. Für die Kleinen ist es eine Premiere, mit so vielen anderen Kindern auf einer Bühne zu stehen und vor Publikum ihre Darbietungen zum Besten zu geben. Auch das nostalgische Karussell wird dazu beitragen, dass die kleinsten Koblenzer Bürger auf ihre Art feiern und Spaß haben. Dass das bunte Programm sehenswert ist, beweist auch die Teilnahme des frisch gebackenen Oberbür- germeisters Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig, der es sich kurz nach seinem Amtsantritt als Schirmherr nicht nehmen lässt, die Veranstaltung um 15 Uhr zu eröffnen. Auch die Bürgermeisterin Marie-Theres Hammes-Rosenstein hat ihr Kommen zugesagt. Der Förderverein Rheinanlagen und das Koblenzer Bündnis für Familie veranstalten „Unsere Kleinsten – Ganz Groß“ zum dritten Mal und verbinden mit diesem bunten Nachmittag Aspekte von Bildung, Kultur und Generationen übergreifendem Verständnis. Bücherflohmarkt in Koblenz straße, Nordallee, Wilhelmstraße, Burgstraße und Südallee. Linie 571 Koblenz-Kurzentrum: Umleitung wie vor, jedoch ab Südallee Weiterverlauf in der normalen Linienführung ab Haltstelle Adolfstraße / Südallee. Die Stadtverwaltung Lahnstein bittet Festbesucher und Bürgerschaft die angeordnete Verkehrsbeschilderung, insbesondere die eingerichteten Haltverbotszonen, zu beachten und wirbt um Verständnis für diese unumgängliche und notwendige Maßnahme. Zur Kulturveranstaltung „Lahneck live“ erwartet die Besucher ein Generationenund spartenübergreifendes Programm auf vier Bühnen und in der Stadt mit über 40 Künstlern. Den Opener macht am Freitag um 18 Uhr die neue Band um Christian Hürter und Sebastian Nouvortne, Cold Water Effect. Am Samstag ab 14 Uhr wird die Hochstraße zum Streetsoccer Feld. In diesem Jahr wird erstmals die sportliche Komponente in das Festival eingebunden. Die Jugendabteilung der SG-Eintracht Lahnstein wird an der Martinskirche einen Street-Soccer-Court aufbauen, in dem interessierte Besucher, insbesondere die Kids, ihre fußballerischen Fähigkeiten unter Beweis stellen können. Am Durchgang zur Hochstraße wird die Lichtkünstlerin Gertrud Riethmüller auf einer Leinwand eine Lichtinstallation präsentieren. Am Salhof- platz werden die Veranstalter den Gästen mit verschiedenen Ausstellungen Frankreich näher bringen, so in einer Ausstellung des „Haus Burgund“ aus Mainz oder der Ausstellung des Partnerschaftskreis LahnsteinVence-Ouahigouya. Der Sonntag ist erneut der ganzen Familie vorbehalten. So die Rathausbühne ganz in der Nähe wird am Sonntag ihr junges Publikum finden: Dort ist ab 14 Uhr Ayoba mit afrikanischem Theater dabei. Kindertheater für Junge und Junggebliebene gibt es in der Hospitalkapelle. Viele weitere Informationen rund um das Wochenende gibt es auch im Internet unter www.lahnsteinermusikszene.de. Wer spendet Bücher? Koblenz. Am 8. und 9. Mai findet im Innenhof der Stadtbibliothek Koblenz der traditionelle Bücherflohmarkt des Fördervereins „Lesen und Buch“ statt. Alle Leseratten sind herzlich zum Schmökern und Kaufen zu kleinen Preisen eingeladen. Zudem sind Buchspenden herzlich erwünscht und können von Dienstag, 4. Mai bis einschließlich Freitag 7. Mai während der Öffnungszeiten in der Stadtbibliothek in der Kornpfortstraße bzw. direkt im Innenhof abgegeben werden. Der Förderverein „Lesen und Buch“ unterstützt mit dem Erlös aus dem Verkauf der Bücher Projekte der Stadtbibliothek, zum Beispiel die Organisation des Lesesommerclubs oder die Anschaffung neuer Medien. Zudem bietet er regelmäßige Vorlesestunden für Kinder und Jugendliche in den Stadtteilbibliotheken an und veranstaltet literarische Abende. Aktuelle Informationen gibt es im Internet unter www.lesenundbuch.de. Bücherverkauf: Samstag, 8. Mai, 9.30 Uhr bis 18 Uhr. Sonntag 9. Mai 11 bis 18 Uhr statt. Der Countdown läuft Oberbieber. Am 15. Mai ist es soweit: das Freibad in Oberbieber öffnet wieder seine Pforten für alle Wasserratten. Die Vorbereitungen für die Eröffnung laufen auf Hochtouren. Damit wieder zahlreiche Gäste das Bad besuchen, macht der Heimat- und Verschönerungsverein Oberbieber (HVO), der das Bad betreibt, ein besonderes Angebot: Unter dem Namen „Sommer-Start-Angebot“ bietet man eine 50-Punkte-Karte für 50 Euro an. Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre zahlen damit einen Euro, Gäste über 16 zwei Euro. Sie ist bis Ende Mai erhältlich, gilt die ganze Saison und ist übertragbar. SUS-G-11 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Ein emotionaler Moment: Die erste Gondel schwebte über den Rhein - Seilbahn verkehrt ab 4. Juli Aufatmen: Jungfernfahrt ist geglückt Es war ein emotionaler Moment nicht nur bei den BUGA-Verantwortlichen und den Vertretern aus Politik und Verwaltung sowie bei den vielen Zaungästen. Koblenz. Langsam schwebt die Gondel über den Rhein, begleitet vom Hupen der Schiffe unter ihr. Als sie nach der etwa 900 Meter langen Strecke die Stütze der Talstation passiert und lautlos in die Station einfährt, halten die zahlreichen Zuschauer am Konrad-Adenauer-Ufer den Atem an. Dann brandet spontaner Applaus auf. Die Spannung löst sich auch bei den mutigen Monteuren, die auf dem Dach mitgefahren sind, um den Lauf der Rollen zu kontrollieren: Die erste Gondel der BUGASeilbahn, die nun das Deutsche Eck mit der Festung Ehrenbreitstein verbindet, hat gerade bei schönstem Frühlingswetter ihre Jungfernfahrt von der Bergstation ins Tal hinunter absolviert. Nachdem diese erste Gondel dazu gedient hat, die Mechanik in der Bergstation auf die Gondeln abzustimmen, kann nun die entsprechende Feinjustierung in der Talstation vorgenommen werden. Am 4. Juli 2010 ist es soweit: Die Seilbahn wird eingeweiht und kann dann von Jedermann genutzt werden. „Vier Jahre lang haben wir auf diesen Moment hingearbeitet, haben diskutiert, abgestimmt, geplant und gebaut. Und jetzt, da zum ersten Mal eine Gondel vom Festungsplateau fährt, fehlen uns im Grunde die Worte“, so beschrieb BUGA-Geschäftsführer Hanspeter Faas diesen nicht nur für ihn emotionalen Moment. Zuvor hatte Faas der Firma Doppelmayr Seilbahnen GmbH als Konzessionär für die gute Zusammenarbeit gedankt. Er hob auch das persönliche Engagement des anwesenden Manfred Graulich hervor, der sich als Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Koblenz in besonderem Maße für das werbliche Engagement der Sparkassen Finanzgruppe im Umfeld der Seilbahn eingesetzt habe. Trotz ihres Gewichtes von 3.500 Kilogramm hat die Gondel nicht nur wegen ihrer großen Panoramascheiben eine ganz elegante Anmutung. Auch im Innern ist sie edel mit hochwertigen Holzbänken ausgestattet. „Bei Seilbahnkabinen in Skigebieten sitzen sich die Menschen gegenüber. Hier sind die Bänke mit dem Blick nach außen angeordnet, um die Aussicht noch besser genießen zu können“, so Reinhard Fitz, Projektleiter KALKHOFF 20"/24" FALTER Jugendbike bei der Firma Doppelmayr Seilbahnen. Zusätzlich gibt es in den barrierefreien Gondeln einen Bereich, in dem zwei Fahrräder Platz haben. Auch mit Kinderwagen und Rollstühlen ist die Seilbahn zu benutzen: Sie fährt in den Stationen mit nur 0,15 Metern pro Sekunde so langsam, dass bequemes Ein- und Aussteigen möglich ist. 35 Personen haben in einer Seilbahngondel Platz, 18 Gondeln wird es insgesamt geben. In den nächsten Tagen dient diese erste Gondel in der Talstation dazu, die Mechanik auf die Gondel abzustimmen. Nach dieser Feinjustierung werden Mitte Mai weitere Gondeln geliefert, montiert und einge- 28" Trekking 24 Gg. Shimano ALU Rahmen Federgabel Nabendynamo hängt. Mit diesen 18 Gondeln – eine davon wird einen Glasbodeneinsatz haben – kann die Seilbahn in der Stunde pro Richtung bis zu 3.800 Menschen transportieren. „Für uns war das in erster Linie ein Transportmittel, um die BUGA-Besucher von den innerstädtischen Ausstellungsbereichen hoch zum Festungsplateau zu bringen. Inzwischen wird uns aber immer bewusster, wie spektakulär und attraktiv diese Seilbahn ist“, betont BUGAGeschäftsführer Hanspeter Faas. Für ihn ist die Seilbahn eines der vielen Highlights der Bundesgartenschau Koblenz 2011, die in weniger als einem Jahr am 15. April 2011 für 185 Tage ihre GEPIDA Pforten öffnen wird: „Wir liegen gut im Zeitplan, haben ein tolles Konzept und sind auch als Team gut aufgestellt, um eine wirklich tolle Veranstaltung auf die Beine stellen zu können.“ Während der Bundesgartenschau Koblenz 2011 wird eine Berg- und Talfahrt täglich sowohl in den Tages- als auch in den Dauerkarten enthalten sein. So lange müssen Seilbahnbegeisterte aber nicht mehr warten: Im Rahmen des 3. BUGA-Baustellenfestes am 4. Juli 2010 wird die Seilbahn schon eingeweiht und danach für etwa drei Monate betrieben. Der Fahrpreis wird dann für einen Erwachsenen 8 Euro und für ein Kind 4 Euro betragen. Nach Ende der Bundesgartenschau Koblenz 2011 wird die Firma Doppelmayr die Seilbahn bis Herbst 2013 betreiben und wieder abbauen. Fotos: Juraschek/Frey Trotz BUGA-Baumaßnahmen Mit dem Bus zur Festung Koblenz. Der Besuch der Festung Ehrenbreitstein zählt zu den Highlights eines Koblenz-Besuches. Wegen der Baumaßnahmen zur Buga 2011 ist die Festung seit dem 15. März nur über den „Felsenweg“ erreichbar. Auf der Festung Ehrenbreitstein sind der Schlosshof und die Gastronomie für Besucher geöffnet. Da das seit Jahren bekannte saisonale Busangebot an Sonn- und Feiertagen mit Fahrt über den Festungsrücken in diesem Jahr ausfallen muss, bieten sich die Zubringer zum „Felsen- weg“ für einen Besuch an. Die Haltestelle „Ehrenbreitstein Bahnhof“ ist die am nächsten gelegene Haltestelle zum Aufgang „Felsenweg“ erreichbar von der B42 aus). Die Haltestelle Ehrenbreitstein Bahnhof wird unter anderem mit der Linie 8 mit einem guten Fahrtenangebot vom Koblenzer Stadtzentrum als auch von Bendorf/Vallendar kommend an allen Tagen bedient. Weitere Infos über den „Felsenweg“ gibt es im Internet unter www.festung ehrenbreitstein.de 26/28" Cityrad 3 Gang Rücktritt ALU Felgen tiefer Einstieg 26" Mountainbike 27 Gg. Shimano DEORE XT BOX Rahmen LO Federgabel statt 399.statt 299.- 199,24"-26" Damen o. Herren HERCULES 299,- statt 1599.- Damen o. Herren KALKHOFF Damen o. Herren RALEIGH 1399,KALKHOFF Damen o. Herren 1899,- 299,28" Trekking 24 Gg. Shimano DEORE LX ALU Rahmen Nabendynamo 199,- Damen o. Herren RALEIGH statt 999.- 26/28" Cityrad 7 Gang Rücktritt ALU Rahmen Nabendynamo statt 339.- Modell: HT Limited XT FOCUS 26" Mountainbike 27 Gg. Shimano SLX ALU Rahmen LO Federgabel 279,- statt 599.- 28" Cityrad 8 Gang Rücktritt ALU Rahmen Nabendynamo 799,- Modell: BLACK HILLS STEVENS 499,26" Mountainbike statt 499.- statt 499.- 399,- 449,- 27 Gg. Shimano SLX TOP Rahmen LO Federgabel 28" Crossbike statt 849.- 28" Trekking 27 Gang Shimano DEORE XT ALU Rahmen Nabendynamo KALKHOFF 699,- 24 Gg. Shimano DEORE ALU Rahmen LO Federgabel statt 499.- statt 999.- E Bike " AGATTU "C" 8Gang Shim. KALKHOFF statt 399.- HERCULES Elektro-Rad 7 Gang Rücktritt ALU Rahmen starker Motor ! 28" Trekking inkl. Vorderradkorb 24 Gg. Shimano ALiVIO ALU Rahmen Nabendynamo BIKESPACE Jugendbike statt 399.- 299,- Modell: TRACK 399,- Modell: S 7 KALKHOFF 699,E Bike " Pro Connect" 9 Gg. Deore statt 2199.- 1999,- SUS-G-12 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Denken Sie daran: Nächsten Sonntag ist Muttertag Sie ist die wichtigste Frau im Leben eines Kindes: die Mutter. Aber auch im Erwachsenenalter nimmt sie einen hohen Stellenwert ein. Am kommenden Sonntag, 9. Mai, ist Muttertag. Für viele ein schöner Anlass einmal „Danke“ zu sagen, meist in Form eines Geschenkes. Hier sind Blumen und Pralinen noch immer ganz weit vorn. Aber auch Selbstgebasteltes ist sehr beliebt. Ein schönes Geschenk ist natürlich auch eine Einladung zum Essen oder auch etwas für das Wohlbefinden. Andere möchten lieber etwas Ausgefallenes. Es gibt viele Möglichkeiten. Doch das Wichtigste am Muttertagsgeschenk ist: Es kommt von Herzen. Die Feste feiern wie sie fallen! Hier kocht der Bär! Spargelzeit Wir haben das passende Zubehör. Idylle pur in unserem Garten in Moselweiß! WEINHAUS ZUM S C H WA R Z E N BÄREN Koblenzer Straße 35 · 56073 Koblenz www.zumschwarzenbaeren.de Schlemmer-Buffet zum Muttertag Party- und Dekorationsartikel Tischdekorationen von Hochzeits-Deko Festartikel Schlaudt Für nur 13,50 . p. P. (ab 12 Uhr) Andernacher Straße 170 · 56070 Koblenz Telefon (02 61) 8 35 25 · Telefax (02 61) 80 53 80 www.schlaudt.de • [email protected] mit frischem Spargel, leckeren Erdbeeren und vieles mehr! Bei Verzehr erhält jeder Gast einen Aperitif gratis. Schulstraße 5 · 56112 Lahnstein · Telefon 026 21/ 25 39 Tischreservierung erbeten Muttertagsgrüße im Wir erscheinen direkt zum Muttertag. Suchen Sie noch ein passendes Muttertagsgeschenk? Oder möchten Sie für den besonderen Tag Ihren Glückwunsch überbringen? Dann sollten Sie eine private Kleinanzeige im Super Sonntag schalten – angegebene Anzeigenmuster helfen bei der Auswahl. Motiv I H 15.- Motiv III H 30.- Hallo Mutti Mama e b e i L zum Ehrentag be zum die Alles Lie besten Wüns che utteeKrintdaerg M Lisa Dein Motiv II H 20.- wünschen wir Dir, liebe Rosi, Sonnenschein, Glück und Gesundheit. Deine Kinder und Enkelkinder _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ & Moritz Zum Muttertag Je Buchstabe, Satzzeichen und Wortzwischenraum ein Kästchen benutzen. Name: Vorname: Straße/Nr.: PLZ/Ort: Motiv I: ❏ H 15.Zahlungsart: Konto-Nr. ❏ abbuchen von: Motiv II: ❏ H 20.- ❏ Scheck liegt bei ❏ Bar bezahlt Erscheinungstag 9. Mai 2010 BLZ Bank Motiv III: ❏ H 30.- Unterschrift Coupon ausschneiden und absenden an Verlag für Anzeigenblätter GmbH, Super Sonntag, Hinter der Jungenstraße 22, 56218 Mülheim-Kärlich. Anzeigenschluss: 5. Mai 2010 Am 8. Mai ist der 13. Deutsche Sekttag -Anzeige- Deinhard feiert mit Musik Koblenz. Das Sekthaus Deinhard freut sich, zum 13. „Deutschen Sekttag“ auf seinem Hofgelände ein wunderschönes Musikprogramm mit Hilfe des direkten Nachbarn, des Theaters Koblenz, bieten zu können! Musikalisches zu Wein und - seiner hier im Vordergrund stehenden schäumenden Variante, dem Sekt - wird den Genuss verfeinern und alle Musen-Freunde ab 12 Uhr beglücken: und das bei freiem Eintritt. Dies gilt auch aus- nahmsweise für das Kellermuseum des Stammhauses Deinhard. Bei dreizehn Kurzführungen hört man, wie früher die Herstellung von Wein und Sekt „funktionierte“. Wer möchte kann sich am Tag der offenen Tür gerne einmal unverbindlich umsehen und später buchen, denn zu Klassentreffen, Abteilungsausflug oder Familienbesuch oder -feier :Ein Zusammensein im Deinhard-Kellermuseum bietet zu fachlichen Informationen auch noch Spaß beim Sekttrinken und beste Stimmung. Am Samstag vor Muttertag bitten die Sekthäuser traditionell zu kulinarischen Highlights: jeder darf seinen Lieblingssekt und feine passende Speisen erwarten und sich auf gute Musik und nette Gespräche freuen. Auch ein Muttertagsgeschenk ist kein Problem, da man in der DeinhardVinothek sicherlich bei attraktiven Wein-und Sektpräsenten noch etwas Passendes finden kann. SUS-G-13 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Das Hauptzollamt Koblenz zog Bilanz - Ergebnisse wenig beeinflusst von der Wirtschaftsflaute Umfangreiche Kontrollen zahlten sich aus Ein durchaus positives Jahresergebnis mit Einnahmen von insgesamt über 1,1 Milliarden Euro konnte das Hauptzollamt Koblenz für das Jahr 2009 in dieser Woche präsentieren. Koblenz/Region. „Mit dieser Summe liegt das Ergebnis leicht unter dem des Vorjahres mit 1,2 Milliarden Euro. Vor dem Hintergrund der Wirtschaftskrise ist die Einbuße jedoch deutlich schwächer ausgefallen als zunächst befürchtet“, kommentierte Regierungsrätin Dr. Sandra Schneider, die ständige Vertreterin des Leiters beim Hauptzollamt, die Zahl. Als eines von bundesweit 43 Hauptzollämtern trägt das HZA Koblenz deutlich zu den gesamten Bundeseinahmen von 102,5 Milliarden Euro bei, die der Bundesfinanzminister in München präsentieren konnte. Daran waren die rund 600 Beschäftigten der Koblenzer Behörde, die für das nördliche und mittlere RheinlandPfalz bis hinunter in die Landkreise Trier-Saarburg, Birkenfeld, Bad Kreuznach und Alzey-Worms zuständig ist, mit ihrer Arbeit nicht unerheblich beteiligt. Mit der Erhebung von Ein- fuhrabgaben wie Zöllen und Einfuhrumsatzsteuer sowie Verbrauchsteuern und einer Reihe von weiteren Aufgaben erzielte das HZA Koblenz im Jahr 2009 folgende Einzelergebnisse: nahmen fußt jedoch auf den Verbrauchsteuern, z.B. Energiesteuer, Branntweinsteuer und Schaumweinsteuer, die sich auf insgesamt 650 Millionen Euro beliefen. Den ersten sog. „Körperschmuggler“ konnten die Zollbeamten auf dem Flugplatz Hahn festnehmen. Der Mann war mit 1,1 Kilogramm Rauschgift im Körper im Hunsrück angekommen. Steuereinnahmen Mit 1,1 Milliarden Euro unterschritten die Gesamteinnahmen des Hauptzollamts Koblenz die Zahlen des Vorjahres nur unwesentlich. Allein an Zöllen flossen dem Koblenzer Zoll rund 46 Millionen Euro zu; ein Betrag, der komplett an die Europäische Union abgeführt wird. Aufkommensstärker stellten sich hingegen die Einnahmen aus der Einfuhrumsatzsteuer mit 450 Millionen Euro dar, die gänzlich dem Bundeshaushalt zufließen. Der Löwenanteil der Ein- AKKAUF Int. Lebensmittel und Ve r p a c k u n g s m i t t e l Groß & Einzelhandel Zollämter Die acht Zollämter im Bezirk des Hauptzollamts Koblenz befassen sich auch weiterhin mit den ursprünglichen Kernaufgaben des Zolls. Sie waren im Wesentlichen mit der Abwicklung von 230.000 Wareneinfuhren und 440.000 Sendungen ins Ausland befasst. „Keine eklatante, aber mit 20.000 bzw. 30.000 Sendungen eine doch deutliche Verringerung der Zahlen des Vorjahres!“, so Dr. Schneider. Hingegen erfuhr die Anzahl der privaten Postsendungen P erwartungsgemäß eine Steigerung. Dr. Schneider bedauerte in diesem Zusammenhang, dass weiterhin eine Vielzahl dieser Sendungen von Privatpersonen im Internet bestellte Medikamente enthält, deren Einfuhr verboten ist. Den Zollämtern kommt hier nach wie vor eine bedeutsame Filterfunktion für die menschliche und tierische Gesundheit zu, denn mit ihren Kontrollen sorgen sie dafür, dass unter Umständen auch gesundheitsgefährdende Medikamente ihre arglosen Empfänger nicht erreichen. Zollamt Hahn-Flughafen und Mobile Einheiten Im Zuständigkeitsbereich des Zollamts Hahn-Flughafen meldete das Hauptzollamt den ersten Aufgriff eines Körperschmugglers, eine Erscheinungsform des Drogentransports, der bisher am Flughafen Hahn noch nicht aufgetreten war. Die bemerkenswerte Menge von 1,1 Kilogramm Kokain konnte sichergestellt werden. Bei den Bargeldkontrollen, die der Zoll vor dem Hintergrund der Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismus durchführt, konnten die Mobilen Einheiten des Hauptzollamts in 2009 insgesamt 5,7 Millionen Euro Bargeld feststellen, das über Genügend Parkplätze vorhanden Einkaufszentrum 1.500 m2 vorenthalten wurde. Aufgrund dieser Feststellungen konnten über 2.000 Bußgeld- und 3.000 Strafverfahren eingeleitet werden, die zu Bußgeldern in Höhe von 1,2 Millionen Euro, Geldstrafen von knapp 1,1 Millionen Euro und sogar Freiheitsstrafen von insgesamt 94,8 Jahren führten. Damit trugen die Gerichte der kriminellen Energie einzelner Unternehmer Rechnung, die sich durch ihr Verhalten Wettbewerbsvorteile gegenüber rechtschaffenen Arbeitgebern erschleichen, billige Arbeitskräfte ausbeuten und Fiskus und Sozialkassen schädigen. Zentrale Vollstreckungsstelle Bei der Zentralen Vollstreckungsstelle für die Länder Rheinland-Pfalz und das Saarland gingen im letzten Jahr 290.000 Vollstreckungsersuchen ein. Das ist erneut eine Steigerung um 25 Prozent. Besonders bemerkenswert ist in diesem Zusammenhang, dass die in diesem Bereich beschäftigten Bediensteten rund 99 Prozent, also 287.500 Aufträge, die von anderen Bundesbehörden und SozialverZur Pressekonferenz hatte das Hauptzollamt Koblenz ein- sicherungsträgern beim geladen. Dr, Sandra Schneider (3.v.li.), Ständige Vertrete- HZA eingehen, erledigen rin des Leiters der Behörde, konnte eine beeindruckende konnten. Bilanz vorlegen. die Grenze zu Luxemburg transportiert wurde, darunter eine Vielzahl von nicht angemeldeten Beträgen, einmal sogar den Betrag von 800.000 Euro. Prüfungsdienst Die im Prüfungsdienst des Hauptzollamts Koblenz eingesetzten 55 Beamten waren bei über 1.300 Prüfungsund Steueraufsichtsmaßnahmen aktiv. Sie prüften steuerlich erhebliche Sachverhalte und trugen mit ihrer Arbeit erheblich zum Jahresergebnis des Hauptzollamts bei. Die Schwerpunkte ihrer Tätigkeit lagen in Einfuhrhandelsbetrieben und in Unternehmen, die energie- und stromsteuerpflichtig sind. Sie erzielten im vergange- nen Jahr mit ihren Betriebsprüfungen rund 2,4 Millionen Euro. Dass die hier eingesetzten Beamten aber nicht nur zugunsten der Staatskassen arbeiten, zeigt die Zahl von 420.000 Euro, die an die geprüften Unternehmen zurückgezahlt wurden. Bekämpfung der Schwarzarbeit Die Beschäftigten der Finanzkontrolle Schwarzarbeit an den Standorten in Koblenz, Mainz und Trier befragten im vergangenen Jahr über 13.700 Personen an ihren Arbeitsstellen und überprüften 868 Arbeitgeber. Dabei ermittelten sie eine Schadenssumme von 19 Millionen Euro, die dem Staat und den Sozialkassen www.beckerhoerakustik.de EC-Karte gültig Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 20.00 Uhr · Sa. 8.00 - 20.00 Uhr Angebote gültig bis 15. Mai 2010 Wallersheimer Weg 4 - 56070 Koblenz/Lützel - Tel. 0261/ 29 61 76 76 Wir führen über 7000 Artikel. Täglich frisches Obst und Gemüse, frisches Fleisch, frischen Fisch Schauen Sie rein, es lohnt sich! 200 g 3.99 5.79 3.79 1000 g 0.49 1000 g 200 g Schnittkäse 45% Fett 0.99 500 g Kelmendi Kosova Suxhuk 5.55 8.90 scharf und mild Knoblauchwurst Destan Fleischwurst geschnitten, versch. Sorten 5.99 1000 g 2000 g Destan Fleischwurst versch. Sorten 79 1. 720 ml Sera Ajvar Gemüse-Püree scharf und mild Namli Hähnchenund Rindswurst 99 1. 3900 g Sera Olay Mischgemüse in Salzlake 2x 2600 g Efendi GeflügelfleischFrikadellen und Bratrollen 79 0. 95 g 2 kaufen 1 bezahlen Mekkafood Cevapcici ´´ ^ 2 kaufen 1 bezahlen Plastik-Becher 200 ml 100 Stück 0.99 Argeta HühnerfleischAufstrich 1.49 10 kg Celina Kartoffeln Festkochend Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hören Sie besser als es Ihr Ohr erlaubt ... ... und erhalten Sie ein Jahr lang die dafür notwendigen Batterien zu einem Rabatt, der der Anzahl Ihrer Lebensjahre entspricht!* Kommen Sie zum Spezialisten! *Gilt bei Kauf von Hörsystemen in der Zeit vom 3.5. – 3.7.10 Bitte bringen Sie diese Anzeige bei Ihrem Besuch mit. Grite Toiletten- und Küchen-Papier 99 0. 4 Rollen - 2-lagig 8 Rollen - 3-lagig 100 Stück 0.99 Plastik-Becher 200 ml Inhabergeführtes Familienunternehmen, seit über 80 Jahren innovative Technik und der sprichwörtlich gute BECKER-Service. CI-Vertragspartner, Tinnitus-Beratung, Audiotherapie. Beim Kauf ab 10 Park- oder Fahrtkostenerstattung (10% des Rechnungsbetrages, max. 5 ) Andernach, Kramgasse 3-5 Tel. 0 26 32/94 80 80; Bendorf, Untere Vallendarer Str. 26, Tel. 0 26 22/92 39 26; Koblenz „Hör-Haus“, Schlossstr. 25, Tel. 02 61/3 50 50; Lahnstein, Burgstr. 18, Tel. 0 26 21/36 86; Neuwied, Langendorfer Str. 105, Tel. 0 26 31/3 18 00 15 x im nördlichen Rheinland-Pfalz und Bonn - Bad Godesberg, 1 x in Ihrer Nähe. Foto: Sarah Reuther Destan Kashkaval ¸ Efe Pasa Knoblauchwurst SUS-G-14 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Rhein-Mosel-Halle ist in die Jahre gekommen - Um- und Ausbauten beginnen Koblenz erhält ein modernes Kongress-Zentrum für 25 Millionen Koblenz. „Die Halle ist in die Jahre gekommen und entspricht nicht mehr den modernen Anforderungen“, sagte der scheidende Oberbürgermeister Dr. Eberhard Schulte-Wissermann an seinem vorletzten Arbeitstag. Von Baudezernent Martin Prümm nahm der OB stellvertretend für den Eigenbetrieb Koblenz Touristik als Bauherrn in Anwesenheit der Architekten, der Bauaufsicht und Vertretern des Stadtrates die offizielle Baugenehmigung entgegen. Für knapp 25 Millionen Euro, so berichtete Bert Flöck, Geschäftsführer der Koblenz Touristik, werde nach den Plänen des Generalplaners Alexander von Canal die Stadthalle auf den technisch und funktionell neuesten Stand eines modernen Kongress- und Veranstaltungszentrums gebracht. Im Mittelpunkt der Bauarbeiten stehen neben den Außenanlagen zwei moderne Anbauten als Foyer, Rampe und Eingangsbereich sowie als Tagungsbereich, die Neugestaltung der Fassade mit modernem Metall-Design, die Lüftungs- und Klimatechnik, die Akustik sowie der Umbau des großen Saals sowie des großen Foyers im Erdgeschoss. Eine neue Großküche soll zudem den steigenden Anforderungen eines Kongress-Centers gerecht werden. Bei allen Arbeiten wird, so Flöck, ein besonderes Au- genmerk auf die Energieeffizienz gelegt. Über Wärmepumpen sollen im Winter geheizt und im Sommer gekühlt werden. Damit sich Veranstaltungsteilnehmer in Pausen entspannen können, ist die Anlage eines Kongressgartens mit Sitzbereichen Teil der Planung. Die Halle wird zudem ein Vorgarten mit Wasserfontänen und eine Anfahrt für Taxis und Busse erhalten. Ein Großteil der Aufträge in den insgesamt 24 Gewerken wird bis Ende Mai vergeben sein. Erste Buchungen für Großveranstaltungen für die Zeit nach dem Umbau bestätigen die Notwendigkeit der vorgenommenen Investitionen, unterstrich Flöck. -ktw-Foto: Willig .Anzeige- Alten und Pflegeheim De Haye´sche Stiftung: Bei der Energieeffizienz auf dem bestem Wege Koblenz. Das Alten- und Pflegeheim „Geschwister de Haye´sche Stiftung“ in Koblenz ist für die Energie-Zukunft gut gerüstet. Dies bekam jetzt Verwaltungsdirektor Thomas Weber in Form eines bedarfsorientierten Energieausweises schwarz auf weiß. Mit Hilfe der KEVAG hatte er untersuchen lassen, ob und wie die Gebäude auf der Koblenzer Karthause fit gemacht werden könnten in Sachen „Energieeffizienz“. Die mit der Energieuntersuchung beauftragten Fachbüros BHP Architekten und Bernardi Ingenieure GmbH, jeweils aus Koblenz, stellten der Einrichtung ein gutes Zeugnis aus, das die getätigten Investitionen der vergangenen Jahre bestätigte. Danach sind die Gebäude der de Haye´schen Stiftung gut gepflegt und weisen überwiegend gute Energieverbrauchskennzahlen auf. Nach ausführlicher Prüfung der baulichen, haustechnischen und versorgungstechnischen Anlagen konnten die Fachleute dennoch wirtschaftliche Verbesserungsmaßnahmen aufzeigen, um den Ist-Zustand weiter zu optimieren. Die Empfehlungen sehen unter anderem eine Dachdämmung im Gebäude Kapelle und der Nebenräume, den hydraulischen Abgleich von Heizkreisen, den Einbau von Wärmemengenzählern und Regelarmaturen Männer zum Kochen gesucht KALTE FÜSSE BEIM THEMA ENERGIEKOSTEN? NICHT ALS WÄRMEPUMPER! Wir erledigen Gartenarbeiten jeder Art, Hecken und Sträucher schneiden, Rasenerneuerung, Zäune setzen und reparieren, kleine Reparaturarbeiten rund um Haus und Garten sowie Entrümpelungen von Keller und Speicher, Grabpflege, Grundstücksreinigung mit Abtransport u.v.m. 02 61 / 55 04 00 84 od. Mobil 01 74 / 6 17 26 06 Telefon im Heizsystem, sowie eine bedarfsabhängige Steuerung von Beleuchtungsanlagen vor. Ein zentraler Vorschlag der Experten ist der Einbau eines Erdgas-Blockheizkraftwerkes, mit dessen Hilfe die Heiz- und Stromkosten der Gebäude deutlich gesenkt werden können. Die Übergabe des Energiepasses begleiteten (v.l.) Pia Höhn-Ferdinand , Michael Lanzerath (BHP Architekten), Thomas Weber, Verwaltungsdirektor „Geschwister de Haye´sche Stiftung, Rolf Wilbert und Dominik Bernardi (Bernardi Ingenieure), Ulrich Elsenberger (KEVAG), Dennis Krämer (de Haye´sche Stiftung) und Thomas Schnorbach (KEVAG). A&D Heiz- und Trockengeräte Mietservice GmbH ● Bauaustrocknung und Luftentfeuchtung Luftentfeuchtung • Bauaustrocknung und ● Trocknung von Wasserschäden • Trocknung von Wasserschäden ● Winterbau- und Zeltbeheizung • Winterbau- und Zeltbeheizung ● Messtechnik • Messtechnik und Thermografie 56070 Weg2A 12 56070 Koblenz Koblenz· ·Kesselheimer Carl-Spaeter-Str. Tel. 02 61 / 9 22 39 96 www.trocknungsgeraet.de www.trocknungsgeraet.de Gartenpflege Interessante Energiespartipps und Informationen, die bares Geld wert sind. Öffnungszeiten: Montags, Dienstags, Mittwochs und Freitags 8:00 bis 16:00 Uhr, Donnerstag 8:00 bis 18:00 Uhr. Besuchen Sie auch gerne folgende Fachvorträge zum Thema am 9. Juni um 18:30 Uhr im „Rheinhotel Vier Jahreszeiten“, Rheinstr. 11, 53499 Bad Breisig: „Energiesparend Bauen und Modernisieren“, „Energieeffiziente und wirtschaftliche Modernisierung“ oder „Einsatz von öffentlichen Fördermitteln“ (Eintritt frei). Bitte reservieren Sie Ihre Teilnahme unter Fax: 02641/8001-1218 oder E-Mail: [email protected]. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weitere Informationen unter: www.rwe.de 8 Männer und 8 Frauen im Alter zwischen 30 und 49 Jahren. Hierfür werden noch Männer gesucht, die Damenrunde ist komplett. Termin ist der 21. Mai. Nähere Infos gibt es unter Tel. 129-3740. Stroh Sonderschau: „Energiesparend Bauen und Wohnen“ in der Volksbank RheinAhrEifel eG in Bad Breisig, Koblenzer Straße 25, vom 10. Mai bis zum 29. Mai 2010 Koblenz. Meeting by Cooking: An einem Abend an der vhs Koblenz trifft man sich in geselliger Atmosphäre und netter Runde und lernt auf andere Art neue Menschen kennen lernen. Es kochen BAUMPFLEGE Tannen-Müller GmbH seit 1952 Baumpflege · Baumsanierung · Baumfällungen · Service am Baum 56072 Koblenz-Metternich Trierer Straße 176 · Telefon 0261-21483 · Mobil 0170-5334490 Metternicher Weg 7 · Telefon/Fax 0261/2100170 Matratzen und Lattenroste zu günstigen Preisen Beratung - Lieferung - Entsorgung Ringstraße 81 • 56564 Neuwied Telefon 0 26 31/ 35 5476 Seit 1932 Für die 1961 eingeweihte Rhein-Mosel-Halle beginnen neue Zeiten. Die „gute Stube“ der Stadt wird zur BUGA 2011 auf Hochglanz gebracht. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 Uhr SUS-G-15 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Von Boogie-Woogie über Chansons mit Comedy zu Beat-Musik und Boygroup-Feeling – die Kreuzgangkonzerte in Rommersdorf Konzerte quer durch die Musikwelt Quer durch die Musikszene bieten sie für jeden Geschmack das Richtige: die Kreuzgangkonzerte in der Abtei Rommersdorf in Neuwied. Auftakt ist Morgen. Neuwied. Morgen geht es in der Abtei bereits los. Den Auftakt gibt in diesem Jahr das Trio „8 to the Bar“. Ab 20 Uhr wollen sie den Kreuzgang mit 8 Schlägen pro Takt erobern. Das heißt für die Gäste: Jazzige Balladen, Swingtitel, Evergreens, Blues, Oldies, aber auch der ein oder andere Country& WesternSong oder Schlager. Wer da auf den Stühlen sitzen bleibt, ist selbst schuld. Eine Woche später, am 10. Mai, ist um 20 Uhr ebenfalls ein Trio zu Gast. „La Fine Èquipe“ heißen sie und werden die Zuschauer mit Mundart-Chansons, urkomischen Anekdoten und bissige Satiren begeistern. Marcel Adam, Kopf des Trios, improvisiert munter zwischen kalkulierten Frechheiten, chauvinistischen Randbemerkungen und melancholischen Chansons. „The Beat goes on“ heißt es am Montag, 17. Mai, ebenfalls 20 Uhr im dritten Kreuzgang-Konzert. Von Chuck Berry und Elvis über die Klassiker der Kinks, Beatles, Stones und Who bis zu T.Rex, Rio Reiser oder Green Day - die vier Ausnahmemusiker von „THE BEAT!radicals“ servieren bekannte Hits aus fünf Jahrzehnten – unplugged. Neue Ideen werden geboten, leiser, aber nicht weniger mitreißend als sonst. Jazzbesen, Akustik-Gitarren und -Bass prägen die Show. Zum Finale der Konzerte im Kreuzgang steht am Montag, 21. Mai, 20 Uhr, die A-cappella-Boygroup „High Five“ (Foto) auf der Bühne. Mit Spaß an der Perfektion und einem frechen Grinsen im Gesicht singen die Fünf von Freund- schaft, der großen Liebe und dem Leben. Im Allgemeinen und im Speziellen. Pfiffig, mit Witz und sinnigen Reimen. In Eigenregie komponiert, getextet und arrangiert. Auf diesen Abend kann man sich freuen. Karten gibt es in der Tourist- Information Neuwied, Luisenplatz (Marktstraße 63), Tel. 02631/802-5555. Telefonische Kartenbestellungen nimmt das Kulturbüro der Stadt Neuwied, Tel. 02631/802-460, entgegen. Ausführliche Infos im Internet unter www.neuwied.de. ROMMERSDORF FESTSPIELE Don Camillo und Peppone Komödie mit Kindertheater 18.Juni bis 15. Juli KULTUR IN DER ABTEI Tim Fischer Kabarettistischer Liederabend www.neuwied.de Je schöner der Schlager! Musikrevue der 70er Jahre Die Räuber Schauspiel My Fair Lady Musical und vieles mehr... Kulturbüro Neuwied - Tel. 02631/802-460 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr • Sa. 08.00 - 14.00 Uhr Rundreisen Nordkap - Lofoten - Fjorde Prag - Bratislava - Wien Fjorde mit Postschifffahrt Masuren und Nordpolen Schottland / Glasgow / Edinburgh Cornwall / „Rosamunde Pilcher“ Kroatien / Dubrovnik Plitvicer Seen Kurzreisen 26.06. (15 Tage) lt. Progr. 07.07. (7 Tage) lt. Progr. 15.07. (8 Tage) lt. Progr. 25.07. (8 Tage) lt. Progr. 03.08. (6 Tage) lt. Progr. 07.09. (8 Tage) lt. Progr. ab 1.994,– u 539,– u ab 1.198,– u 724,– u ab 598,– u 873,– u 25.09. (9 Tage) lt. Progr. 769,– u Kreuzfahrten 2010 Westeuropa Kurs Süd mit MS Princess Daphne Griechische Mythen mit MS Delphin Donau mit MS Amadeus Royal Donaumelodie mit MS Flamenco Elbe & Havel mit MS Königstein Kurs Rhein mit Arosa Aqua 08.09. (12 Tage) VP Frühbucherpreis bis 15.05. 06.10. (12 Tage) VP Frühbucherpreis bis 15.05 ab 1.500,– u ab 1.108,– u ab 1.552,– u ab 1.377,– u 21.06. (8 Tage) VP 05.07. (15 Tage) lt. Progr. 31.07. (8 Tage) lt. Progr. 10.12. (5 Tage) ab 935,– u ab 2.528,– u ab 1.229,– u ab 399,– u Städtereisen Hamburg Regensburg „Thurn- und Taxis“ Berlin Dresden Amsterdam Prag München Bremerhaven – Helgoland Stuttgart Leipzig Reise-Gutschein ...wir bringen Sie auf Touren. 02.07./23.07./13.08. /16.10./26.11. ab 209,– u (3/4 Tage) ÜF 23.07./06.12. (3 Tage) ÜF ab 229,– u 31.07./09.12. (4 Tage) ÜF 259,– u 06.05. /26.08. / 09.12.(4 Tage) ÜF 235,– u 16.07. (3 Tage) ÜF 189,– u 12.08./25.11. (4 Tage) ÜF ab 258,– u 23.07./03.12. (3 Tage) ÜF ab 168,– u 08.09. (5 Tage) ÜF 399,– u 06.08./10.12.(3 Tage) ÜF 199,– u 26.11.(3 Tage) lt. Programm 192,– u r chenk fü Das Ges enheit eg jede Gel Weserbergland Friedrichshafen am Bodensee Spreewald & Cottbus Halligen-Föhr-Sylt Traumzüge der Schweiz Papenburg Goslar/Harz Behringen/Lüneburger Heide „Hansi Hinterseer“ Open Air Nizza-Cannes-Monaco Naturpark Altmühlpark St. Leonhard / Südtirol Ried im Oberinntal / Tirol Elsass und Vogesen Almabtrieb in Kirchberg / Tirol Almabtrieb in Mayrhofen / Zillertal 313,– u 06.05./26.08. (4 Tage) lt. Progr. ab 309,– u 21.05./23.09. (4 Tage) HP 27.05./09.09. (4 Tage) HP 262,– u 16.06./11.08. (5 Tage) lt. Progr. 438,– u 15.06./24.08. (6 Tage) lt. Progr. 589,– u 25.06./15.10.(3 Tage) lt. Progr. 223,– u 01.07. (4 Tage) lt. Progr. 277,– u 08.08./12.08. (4/8 Tage) lt. Progr. ab 287,– u 18.08. (5 Tage) lt. Progr. 358,– u 13.09. (7 Tage) lt. Progr. ab 574,– u 10.09. (3 Tage) lt. Progr. 218,– u 02.09. (6 Tage) lt. Progr. 463,– u 09.09. (6 Tage) lt. Progr. 432,– u 16.09. (4 Tage) ÜF 299,– u 16.09. (4 Tage) lt. Progr. 282,– u 01.10. (4 Tage) HP 279,– u Vital- und Urlaubsreisen Bad Füssing 21.06./05.07./02.08. (8/15 Tage) 11.05. (8 Tage) ÜF Ostseebad Travemünde Vals / Südtirol 26.06. (8 Tage) lt. Progr. Bad Kissingen 26.07./14.09. (8/9 Tage) HP Oberstdorf / Allgäu 07.07. (8 Tage) lt. Progr. Mittelberg / Kleinwalsertal 07.07. (8 Tage) HP Kühlungsborn / Ostsee 07.06. /03.10.(8 Tage) lt. Progr. Lermoos – Tiroler Zugspitz Arena 30.07. (7 Tage) lt. Progr. Kirchberg/Going - Waidring - Kössen - St.Johann 19.07. (9 Tage) HP Zillertal und Achensee 12.07. (9 Tage) lt. Progr. Schwarzwald 25.08. (8 Tage) lt. Progr. Balatonfüred / Ungarn 23.09. (8 Tage) HP ab 526,– u 499,– u 596,– u ab 627,– u ab 453,– u 434,– u ab 598,– u 457,– u ab 512,– u ab 409,– u ab 426,– u 498,– u Breite Straße 2 • 56579 Hardert Telefon (02634) 9674-0 • Fax (02634)7160 [email protected] • www.runkelreisen.de SUS-G-16 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 Bendorf veranstaltet bereits die fünfte Museumsnacht – Große Tombola und Oldtimer-Korso sind nur zwei der Highlights Es wird am Rad der Geschichte gedreht Unter dem Motto „Wir drehen am Rad … der Geschichte“ gibt es am 15. Mai zur 5. Bendorfer Museumsnacht viel zu erleben. Bendorf-Sayn. Seit 2006 ist die Museumsnacht bereits fester Bestandteil im Jahresprogramm in Sayn. Im Mittelpunkt stand dabei stets das Ensemble von Schloss Sayn mit dem Rheinischen EisenkunstgussMuseum, der Burg und dem Schlosspark. Im vergangenen Jahr war das Denkmalareal Sayner Hütte in den Fokus gerückt. Der Eisenkunstguss der Sayner Hütte und die ständige Ausstellung im Rheinischen Eisenkunstguss-Museum sind hier die verbindenden Elemente. In diesem Jahr soll dagegen die wechselvolle Geschichte von Sayn wieder aufleben. Beginn ist am am 15. Mai um 18.30 Uhr. Dann wird auf der Bühne im Schlosshof die Museumsnacht durch Bendorfs Bürgermeister Michael Syré und den Schirmherrn, Landrat Dr. Alexander Saftig, begleitet von einem Die Organisatoren der Museumsnacht rüsten bereits für das umfangsreiche Programm, das am 15. Mai mit allerlei Überraschungen aufwarten wird. v. l. n. r.: Hans-Peter Nett, neuer Vorsitzender Förderkreis Heins Mühle, Stephanie Geifes und Heike Kamp, Förderkreis Rheinisches Eisenkunstguss-Museum, Roman Hörter, Heins Mühle, Michael Syré, Bürgermeister, Wilfried Huhn, Gästeführer. Im Vordergrund rechts: Barbara Friedhofen, Museumsleiterin und Marvin auf dem Roller. Für den Veranstalter Stadt Bendorf bedankte sich Bürgermeister Syré bei den zahlreichen ehrenamtlichen Helfern für die Unterstützung der Vorbereitungen. Platzkonzert des Bendorfer Musikzuges, eröffnet. Danach können sich die Besucher an einem umfangreichen Programm erfreuen und sogar beteiligen. Einer der Höhepunkte der Museumsnacht ist der Old- wieder zurück durch die Brexstraße zum Parkplatz. Am Schlossturm wird der Corso durch die Moderatorinnen Stephanie Geifes und Heike Kamp vom Förderverein Rheinisches Eisenkunstguss-Museum (REM) emp- timer-Corso, der sich um 19.45 Uhr am Parkplatz Prälatengarten formiert. Der Zug der historischen Fahrzeuge bewegt sich dann vorbei am Feuerwehrhaus Sayn durch die Abteitraße zum Schlossturm und später fangen und begrüßt. Hinweis für die Oldtimerfahrer. Die Fahrzeuge können ab 18 Uhr am Parkplatz Prälatengarten abgestellt werden. Besucher und Gäste sollten auf die Parkplätze Koblenz-Olper-Straße, Garten der Schmetterlinge und Sayner Hütte ausweichen. Ein weiterer besonderer Punkt im Programm der Museumsnacht ist die Nachtwächterführung durch AltSayn. Nachtwächter (Gästeführer) Wilfried Huhn startet um 21.30 Uhr am Schloss zu einem geschichtsträchtigen Rundgang mit Erzählungen aus den Erlebnissen eines Nachtwächters. Das Pestkreuz und die St. Sebastianus-Kapelle (die an diesem Abend geöffnet ist) sind wichtige Stationen der Führung durch Alt-Sayn, die schließlich an der Heins Mühle endet. Die Teilnehmer der stimmungsvollen Nachtwächterführung werden mit Laternen und Fackeln ausgerüstet. Die Organisatoren der Veranstaltung würden sich über Windlichter mit Kerzen in den Fenstern der Häuser entlang der Abtei- und der Brexstra- Lose für die Tombola Stier 21.04.–20.05. Differenzen und Unstimmigkeiten im Arbeitsbereich gehören einfach dazu. Es ist nur eine Frage, wie Sie damit umgehen können. Aber Sie schaffen es bestens. Skorpion 24.10.–22.11. Veränderungen halten meist nicht das, was sie versprechen. Je reizvoller das Angebot, desto größer können die Fußangeln sein. Bleiben Sie also vorsichtig. Zwillinge 21.05.–21.06. Etwas tritt in Ihr Leben, was Sie plötzlich mit dem Gedanken an eine längere Bindung spielen lässt. Ob privat oder beruflich, zeichnet sich noch nicht ab. Schütze 23.11.–21.12. Ein bisschen kratzt es im Hals, aber die dicke Grippe bleibt fern. Unterstützen Sie nicht kritiklos jede Sammelaktion. Was Sie beginnen, hat Hand und Fuß. Krebs 22.06.–22.07. Es sieht ganz so aus, als würde für manchen endlich die Stunde der Wahrheit schlagen. Reumütig Farbe bekennen, dann gibt es eventuell mildernde Umstände. Löwe 23.07.–23.08. Anstatt trüben Gedanken nachzuhängen, lieber wieder zum altbewährten Optimismus durchringen. Je charmanter Ihr Auftreten, desto höher steigt Ihr Kurswert. Steinbock 22.12.–20.01. Sie haben sich vor den falschen Karren spannen lassen. Vergeuden Sie darum nicht länger Ihre Kraft, zumal Sie sich mehr im Privatleben engagieren sollten. Wassermann 21.01.–19.02. Sie sollten weniger skeptisch sein. Jemand will Ihnen wirklich helfen. Durch mehr Optimismus könnten Sie momentan die Dinge zu Ihren Gunsten beeinflussen. Jungfrau 24.08.–23.09. Ein wenig Durcheinander ist leider unvermeidbar. Bleiben Sie möglichst gelassen, wenn das Chaos Überhand zu nehmen scheint. Gehen Sie an die frische Luft. Fische 20.02.–20.03. Nicht versuchen, die Lösung von Problemen auf andere abzuschieben. Besser hilft Ihnen da Ihr eigener Wagemut weiter. Einen Versuch wäre es zumindest wert. SONNEN-TAROT – WAS DIE ZUKUNFT BRINGT Erfahrene Esoteriker schauen während eines persönlichen Gesprächs mit Hilfe der Tarot–Karten in Ihre Zukunft. Von 8.00 Uhr morgens bis 2.00 Uhr nachts: Kanzlei für Rechts- und Steuerberatung " 2-'$'/ +' '+/' (#38+/+'2'/&' "'+42'+3' &52%* #*2' 2&)'3%*+%*4' /4&'%,'/ +' '+/8+)#24+)' 65-,#/+3%*' %*#51-48' +/ &'2 34'+('- +/ 5/6'2)'33-+%*'3 $'/4'5'2 (2 &+' )#/8' #.+-+' ! D r. A RT Z . L Ó P E Z & C O L . DAS BIETEN WIR IHNEN IM M INTERNET: Aktuelle Ausgaben Ihre Ansprechpartner online lesen Geschäftsstelleninformationen Prospekte online lesen Kleinanzeigen aufgeben Lokalanzeiger- Archiv Familienanzeigen aufgeben Verlags-Informationen Anzeigen-Muster 4+0/'/ '*2 /(02.# 5/& 052'/6023%*-)'5/)'/ 4#-4 #,45'--' '2#/3 '2 )+$43 5/4 Frau Rechtsanwältin Carmen López, LL.M. Telefon +49 (0) 2 61/9 42 31 73 Telefax +49 (0) 2 61/9 42 32 02 die Befugnis verliehen, den Titel Fachanwältin für Büro Barcelona Riera d’Horta 32, 2° 3° E-08027 Barcelona (Spanien) $" &$ !#"#!$ !" # "##& % Telefon +34 (0) 9 34 08 69 48 Telefax +34 (0) 9 34 08 69 48 $"! # BioHühnerfutter Körnerfutter und Legemehl, je Sack 25 kg 17.90 eis gspr hrun Einfü 1 kg = 0,72 und alkoholfrei 11 x 0,5 l Pfand 2.38 + Glaszugabe 1 l = 1,36 4. 29 ! 7.49 oder 20 x 0,5 l Pfand 3.10 Literpreis = 1.10 Wein des Monats Mai 0,75 l Literpreis = 5.72 Familienrecht zu führen. [email protected] · www.artzlopez.com 77765-,#/1#2,%0. Weingut Schaad Riesling Spätlese trocken FÜR ALLE DA, FÜR JEDEN WAS DRIN! AUCH IM NETZ ! Kollegin, D-56073 Koblenz Raiffeisen-Markt Neuwied GmbH • Nodhausener Straße 11 • 56567 Neuwied Telefon 0 26 31 / 9 41 46 - 0 · Fax 0 26 31 / 9 41 46 - 9 • E-Mail: [email protected] www.raiffeisenmarkt.net E-PAPER & PROSPEK TE Koblenz hat unsere Koblenzer Straße 80 URO/MIN.) KLICK DICH REIN : WWW.SUPER-SONNTAG.COM Die Rechtsanwaltskammer Büro Koblenz 09003/74 54 44 (1,49 E NEU: Carmen López Salaver, LL.M. Waage 24.09.–23.10. Sie sind neuen Ideen gegenüber äußerst aufgeschlossen, geben aber auch selbst in Gesprächen fruchtbare Impulse. Prioritäten werden genau richtig verteilt. henswerte Freilichtmuseum in Bad Sobernheim. Für das Roentgen-Museum in Neuwied gibt es ebenso Karten wie für das Museum König in Bonn. Das Konrad-Adenauer-Haus in Bonn zeigte sich mit vielen Privatführungen sehr großzügig. „Alles in allem kann es bei uns nur Gewinner geben“, freuen sich Stephanie Geifes, Wilfried Huhn und Peter Siebenmorgen vom Förderkeis des Museums. Lose gibt es in der Touristinformation im Rheinischen Eisenkunstguss-Museum. Infos und Loskauf vor Ort (Tel. 02622.902913; tourist [email protected]). Zur 5. Museumsnacht organisiert der Förderverein des Rheinischen Eisenkunstguss-Museum Bendorf e.V. wieder eine große Tombola. Inzwischen gibt es weit über 750 hochwertige Preise. Da locken Theaterkarten und besondere Eintrittskarten. Kinder-, Einzel- und Familienkarten touristischer Höhepunkte der Region sind ein großer Bestandteil der Gewinne. Die Schauhöhle in Breitscheid zählt hier ebenso dazu wie die Kasbachtalbahn in Linz, der Lava-Dom in Mendig, die Senfmühle in Cochem oder der Kletterwald in Sayn, der Regierungsbunker, oder das se- Ihr Horoskop vom 03.05. bis 09.05.10 Widder 21.03.–20.04. Nicht alles, was in Ihrer unmittelbaren Umgebung geschieht, sollten Sie nur von der negativen Seite sehen. Erweisen Sie sich jetzt als großzügiger Mensch. gramm zum Moto der Museumsnacht „Wir drehen am Rad…“ . Außerdem gibt es Führungen, Mitmachaktionen für Groß und Klein sowie kulinarische Leckereien. Eine Kinderaktion mit Familie sayn, ein Hula-Hoop-Wettbewerb und Malen mit der Künstlergruppe Spectrum stehen ebenfalls auf dem Plan. ße sehr freuen. Selbstverständlich ist das Rheinische EisenkunstgussMuseum am 16. Mai 2010 bis zum Ende der Veranstaltung geöffnet. Im Rahmenprogramm zur Museumsnacht gibt es natürlich auch wieder viel zu bestaunen. So präsentiert die Kung-Fu-Jugendgruppe ein 20-minütiges Showpro- 10.99 oder Still 12 x 1,0 l PET Pfand 4.50 Literpreis = -.32 Bei Preisangaben und Abbildungen sind Druckfehler vorbehalten. 3.79 Blütenpracht, ... die Freude macht 1.59 Stehende oder hängende Geranie je Stark gewachsen mit vielen Blüten, 11-cm-Topf Tom Grillkohle 1 kg = -.90 10-kg-Sack 0 .9 9 8.99 Grill- und Kaminanzünder verschiedene Sorten ab 0.99 Gültig bis 12. 05. 10 – Solange Vorrat reicht! SUS-G-17 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 AUTOMOBIL Die aktuelle Pannenstatistik des ADAC attestiert Mercedes eine besondere Zuverlässigkeit Ein Sternchen für die mit dem Stern Wenn es um die Zuverlässigkeit von Autos geht, muss man sich angesichts der aktuellen Pannenstatistik des ADAC eine Marke künftig besonders gut merken: Mercedes. Mit drei Siegen in acht Fahrzeugklassen liefern die Stuttgarter ein Spitzenergebnis. Aber auch BMW und Citroën gehen als Doppelsieger aus der jährlich erscheinenden Zuverlässigkeitsuntersuchung des Clubs hervor. Am unteren Ende der Skala rangieren Fahrzeuge, die ihren Besitzern häufiger Pannenärger bescheren, wie etwa der Chevrolet Matiz, der Renault Kangoo, der Ford Transit oder der Opel Vectra. Hier die Ergebnisse in den einzelnen Fahrzeugklassen der Pannenstatistik, für die 2,04 Millionen Pannenberichte der Gelben Engel aus dem Jahr 2009 ausgewertet wurden: Kleinstwagen – Auf Platz 1 der Citroën C1 (baugleich mit Peugeot 107 und Toyota Aygo) mit fünfmal „sehr gut“ und einmal „gut“. Auf den Plätzen folgen der Fiat Panda und der VW Fox. Schluss- licht in dieser acht Fahrzeuge starken Klasse ist der Chevrolet Matiz mit „mangelhaft“ bei den Baujahren 2008 und 2009. Kleine Klasse – BMW Mini, Ford Fusion und Mitsubishi lautet die Reihenfolge an der Spitze. Der Fiat Punto bildet den Abschluss der mit 24 Fahrzeugen umfangreichsten Klasse, allerdings immer noch mit erstaunlich guten Noten (viermal „gut“!). Untere Mittelklasse – Mercedes B-Klasse, Audi A3 und BMW 1er, ein Spitzentrio mit fast ausschließlich „sehr guter“ Wertung. Peugeot 307 Letzter mit „befriedigenden“ bis „guten“ Wertungen. Mittelklasse/Obere Mittelklasse – Überzeugend: Mercedes C-Klasse, in jedem der sechs Baujahre „sehr gut“. BMW 3er und Audi A6 folgen auf den Plätzen. Sportwagen/Cabrios – In dieser Klasse gibt es nur vier Fahrzeuge. Auf dem Treppchen: Mercedes SLK und CLK sowie Peugeot 207 CC. Geländewagen – BMW X3 vor BMW X5 und Nissan Quashqai. Alle mit „sehr gut“ in jedem Baujahr. Toyota RAV 4 und Hyundai Tucson mit Abstand am Tabel- lenende. Kleine Vans – Vorbildlich der Citroën C4/Xsara Picasso mit ausschließlich „sehr guter“ Wertung. Opel Zafira und Renault Kangoo können nicht überzeugen. Große Vans – Der VW Sharan und der baugleiche Seat Alhambra mit „guten“ bis „befriedigenden“ Noten auf Platz 1. Der Ford Transit wird Letzter. Die Statistik basiert auf der Auswertung der Einsätze clubeigener Pannenhelfer im letzten Jahr. Bewertet wurden ein- bis sechsjährige Fahrzeuge. (ADAC) Unfallrisiko aufgrund mangelnder Wartung von Bremsen ausschließen Sicherheit geht vor beim Bremsen Die erfreuliche Entwicklung der Unfallzahlen auf Deutschlands Straßen setzt sich fort: Im Jahr 2009 waren nach vorläufigen Ergebnissen des Statistischen Bundesamtes rund 7,1 Prozent weniger Verkehrstote zu beklagen als ein Jahr zuvor. Ein Grund für diese Entwicklung liegt in der steigenden Sicherheitsausstattung moderner Fahrzeuge. Doch alle Technik kann nur helfen, wenn sie regelmäßig überprüft und gewartet wird. Daher ist ein regelmäßiger Check der Bremsanlage wichtig. Ganz gleich, ob es sich um ei- ne innenbelüftete Hochleistungs-Scheibenbremse oder die Kombination von Scheiben- und Trommelbremsen handelt, alle Systeme dienen einem einzigen Zweck: Die vom Motor erzeugten Kräfte wieder schnell, kontrolliert und dosiert abzubauen. Dieser Kraftakt kann die Bremsscheiben oder -trommeln schon mal bis zur Rotglut erhitzen. Insbesondere die Bremsflüssigkeit wird dabei thermisch hoch belastet. Die Flüssigkeit wird durch die beim Bremsen erzeugte Hitze direkt im Bremssattel und im Radzylinder erhitzt. Generell empfehlen Fahrzeughersteller daher, die Bremsflüssigkeit alle zwei Jahre komplett auszutauschen. Der Grund für den regelmäßigen Service: Die Flüssigkeit ist hygroskopisch, das heißt sie zieht Wasser an. Wird der Wasseranteil mit der Zeit hoch, sinkt die Siedetemperatur der Bremsflüssigkeit. Dies kann bei besonders starker Beanspruchung der Bremsen, beispielsweise bei Passfahrten oder dem Weg in den Urlaub, dazu führen, dass sich Dampfblasen in der Bremsflüssigkeit bilden. Das Pedal fällt beim Bremsen durch und es wird keine Bremsleistung erzeugt. Wichtig zu wissen: Bremsflüssigkeiten sind generell untereinander nicht mischbar. Das Auffüllen mit einer falschen Flüssigkeit kann zu teuren Schäden im Bremssystem führen. Kontrolle und Austausch sollten daher stets in der Werkstatt erfolgen Ein weiterer Sicherheitstipp: Vor längeren Fahrten mit dem Auto sollte grundsätzlich der Bremsflüssigkeitsstand kontrolliert werden. Automarkt Ankauf Citroën Kia ANKAUF VON FABRIKATEN ALLER ART: Wir kaufen Ihren PKW, LKW, Buss, Geländewagen, Ihr Cabrio oder Firmenfahrzeug. Auch mit hoher KM-Leistung, egal ob Unfallwagen, Motorschaden oder mit Mängeln. Bitte alles anbieten! Fa. Shehimi GmbH (0261) 9885764 oder (0170) 4634144. Citroen Xsara Picasso 1.8i Tonic EZ 06/04, 85kw, grau-met., Klimatr., Funk-ZV, eFH, BC, R/CD, ESP, uvm., 77.700KM, 6.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN KIA Carens, silbermet., 102kw, EZ 04/05, RCD, Climatr., LM-Räder, eFH, ABS, Color, DR, eASp, ZV/FB, GRA, 1.Hd. 7.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Barankauf von Fahrzeugen u. Motorrädern aller Art. 0151/15595344 · 02622/9223861 Fair, seriös, bar! Ankauf v. PKW, LKW, Nutzfzg., auch mit hoher KM-Zahl, o. TÜV, Motorschaden. 24h Dienst! Tel.: 0261/8058284 o. 0171/1998473 Sie möchten Ihr Auto oder Motorrad verkaufen ? Wir kaufen Fahrzeuge aller Art, auch Unfallfahrzeuge und mit Motorschaden. Bezahlen Höchstpreise. Sofortige Barzahlung. 02 61 / 8 08 78 57 · 01 51 / 17 31 90 80 Audi Audi A4 1.6 Lim. EZ 04/03, 75kw, silbermet., Klimaaut., ESP, ZV/FB, Alu, Tempo, eFH, Scheckh.-gepfl., TOP ZUSTAND, 64.200km, 9.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Audi A4 1.8 Lim. Automat., EZ 02/99, 92 kW, schwarz-met., Klimatr., FunkZV, eFH, 8-fach bereift, gr. Insp.+ Zahnriemen neu, 105 Tkm, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. BMW BMW 316i Lim. EZ 12/03, 85kw, blaumet., Klimatr., 4 x elFH, elGSD, BC PDC,Alu, scheck.-gepfl., 113Tkm, 8.900,-, 2x vorhanden,d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. BMW 318d DPF Lim. EZ 08/07, 90kw, blaumet., Klima, Russpartikelfilter, SH, PDC, BC, RCD, Alu, 1.Hd, Inspektion neu, 110 Tkm, 14.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. BMW 525D Touring EZ 06/06, 160Tkm, Titangraumet., Klimaaut., Navi, Regensenssro, MFL, NSW, Color, 8fach bereift, 130kw, 13.950,-d Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 BMW 528i Touring, EZ 09/98, 142kw, silb-met, Automat., Ledersportsittze, SH, BC, ASC, BC, el GSD, Scheckhgepfl., 124.000 TKM, 6.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN BMW 120, graumet., 110kw, EZ 12/04, RCD, Klimaaut., LM-Felgen, Sitzhzg., MAL, L-LR, NSW, Aut. Fahrlichtschaltung, eASp, ESP, get. RB, 4-trg., unfallfrei 13.130,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Ford Ford C-MAX TDCI, 120 Tkm, 80KW, RPF, EZ. 02/06, silber met.,beh.FS, Klima, Navi, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.499 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Fiesta 1.25 Modell 09,EZ 60kw, hot magenta, Klima, 4-Türer, Alu, CD, bzb. Frontscheibe, Inspek. frei, Garantie bis 2012, 15.600 km, 11.900,d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Fiesta 1.3 Ambiente EZ 08/07, 44kw, blau, Klima, RCD, Airbags, Funk-ZV, elFH, neuw.Zust., 17.900 km, 7.900,- d, 3x in versch. Farben vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Focus C-Max, 1,8i, EZ 05/04, 92 kW, blau-met., Klima, Funk-ZV, RCD, elFH, BC, Airb., neuw. Zust., 25.500km, 8.900,-, d, reduziert Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Focus Tournier TDCI, 51 Tkm, 80KW, RPF, EZ. 12/05, silber met., Klima, Navi, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.499 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Focus Tournier TDCI, 66 Tkm, 80KW, RPF, EZ. 12/05, silber met., Klima, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.299 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Fusion 1.4 Ambiente EZ 07/03, 59 kW, grau-met., Autom., Klima, eFH, Funk-ZV, Alu, scheck.gepfl., 66.100km, 7.900,-, d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Fusion TDCI, 26 Tkm, 50KW, EURO 4,grüne Plakette, EZ. 12/06, silber met.,beh.FS, Klima, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.499 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Galaxy TDI Ghia EZ 12/99, 81KW, 2. Hd., SH, GSHD, Klimaaut., Dunkelblaumet., 8-fach bereift, 5.950,- d Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Ka 1,2 Titanium Grand Prix neues Modell, 51kw, Sonderlack weiß/rot, Klima, ZV/FB, Alu, BC uvm. Garantie + Insp. frei bis 11/2013, erst 1.300km, 11.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Honda Honda HR-V 4WD 1,6 EZ 10/03, 77kw, schwarzmet., Allrad, 5-trg., AHK, Alu 17 Zoll, RCD, get. Scheiben uvm. Super Optik, Scheckh.-gepfl., 69 Tkm, 9.500,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. SUPER SONNTAG Gut informiert am schönsten Tag der Woche. Mercedes MB C180 Kompr. Sportcoupe, silbermet., Autom., Bj. 03, opt. und techn. erstklassig, 63TKM, abn. AHK, 10.900,- EUR. 0261/62906 MB E 350 Avantgarde Bj. 05, 85 Tkm, Vollausst., TV, Panodach, schwarzmet., scheckh. gepfl., TOP Angebot, 17.500,- d TEl. 0172/4922232 Mercedes A180 Cdi EZ 08/07, 80kw,RPF, Dünenbeigemet., Navi, Klimaaut., NSW, SH, 8fach bereift, 11.950,- d Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Mercedes SLK 230 Komp. Vollausst. EZ 06/99, 142kw, silbermet., Leder, Autom., Navi, Alu uvm., sehr gepflegt, 129 Tkm, 9.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Mitsubishi Mitsubishi Carisma GDi EZ 04/99, Benzin, 70.100 km, Klima, blaumet., eFH, Autom., Alu, TÜV/AU neu, 3.999,- d 56564 Neuwied, Brotzmann Automobile, 02631/347977 o. 0171/2773800 Opel KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Opel Meriva 1.4, schwarz, 66kw, EZ 02/07, RCD, Klima, eFH, ABS, Color, eASp, ESP, ZV/FB, NSW, Servo 9.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Opel Zafira 1.9 CDTI Edition, EZ 09/06, blau-met., 88 kw, 7-Sitzer, 6-Gang, Klima, Tempo, scheckh.-gepfl., 1. Hand, 33.000, 13.900,-d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Umweltfreundl. Gas, 18 TKM,Astra Kombi CNG-Gas EZ 12/04, 4xAirbag, orig., Klima, Navi, ZV mit Fernb., 9.950,- d, Mwst. auswb., Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Renault Renault Scenic 2,0 16V RXi Modell 01, 102kw, silber, Klima, AHK, ZV+FB, 4x eFH, BC, RCD, 8-fach berft., Scheckheft gepfl. 97 TKm, 6.900,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324 Seat Seat Toledo 2.0i SXE EZ 10/96, 163 Tkm, Klima, grünmet., eFH, Alu, ZV, TÜV/AU neu, 2.499,- d 56564 Neuwied, Brotzmann Automobile, 02631/347977 o. 0171/2773800 Skoda Ü B E R 20 J A H R E S K O D A IN NEUWIED AH Schaefer GmbH Im Schützengrund 86, NR-Engers Tel: (02622) 92770, Fax: (02622) 927710 www.autohaus-schaefer.net Skoda Fabia 1.4 MPi Classic EZ 06/00, 50 kW, rot, 4-Türer, Klima, ZV, BC, eFH, 1. Hd., Scheckh. gepfl., 99.800 km, 4.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Suzuki KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,4 TSi Trendline, united greymet., 90kw, EZ 01/10, EU-NEUW. OHNE ZULASSUNG! RCD+MP3, Climatr., Alu, Seiten./Kopf./Knieairb., ABS, ESP, ZV/FB, eASp, eWFs, Alarm, Tempo, L-LR 18.390,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 2,0 TDi Trendline, deep blackperl., 81kw, EZ 06/09, Navi, Klima, Ganzjahresreifen, Leder-LR, 4trg., rFH, MAL, PPS, 5-Gg. 19.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf Plus 2,0 TDi 5-Gg Trendline, reflexsilbermet., 81kw, EZ 05/09, Klima, RCD, PPC, Vorders. höhenverst. 17.999,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Touran 1.6 United, mountain greymet., 75kw, EZ 04/09, Klima, R/CD + MP3, Navi, PDC, LM-Räder, MF-LR, Sitzhzg. uvm 19.950,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Sonntags geöffnet von 12.00 – 17.00 Uhr 56564 Neuwied Danziger Straße 6 Tel. 02631/3936-0 www.hoffmann-rink.de VW KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf Plus 1,6 TDi 5-Gg, Highline, blue-graphitperl., 77kw, EZ 09/09, RCD, Navi, Ablage u. Spiegelpaket, Reserverad gewichts u. platzsparend 22.850,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Opel Vectra Kombi 1,9 CDTI, 88KW, EZ 02/06, 106Tkm, silbermet., AHK, Tempomat, Klima, RadioCD, ZV, uvm., 8.950,-d, Mwst.ausweisb.Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Polo 1,6l TDi Blue Motion Technology, schwarz, 66kw, EZ 03/10, RCD, Klima, Leder-LR, 4-trg., Sitzhzg., Tagfahrlicht, NSW inkl. Abbiegelicht, Berganfahrass., PPS, eWFS, ESP uvm. 19.200,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Passat CC 2,0l TDi (DPF) 6-Gg, deep black perleff., 103kw, EZ 06/09, RCD-W +Navi, Xenon, ePano-Ausstelldach, Klima, LM-Räder, Park Assist, PDC, MAL, MF-LR, Tel., Tempo, uvm. 29.830,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Opel Vectra Lim. 2,2 DTI, EZ 04/03, 92 kW, blau-met., Klimatr., Funk-ZV, 4x elFH, BC. RCD, scheckh.gepfl., 97Tkm, 8.900,-d, 2x vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Passat Kombi TDI, 103KW, EZ 10/07, 148Tkm, Direktschaltgetr., schwarz, ABN, AHK,Businesspak., Klimatronik, MFL, PDC, RCD 500, 14.950,-d, Mwst.ausweisb. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 VW Golf IV Lim. 1,6 Highline, EZ05/99, 74kw, rot, 4-Türer, Autom., Klimatr., Sportsitze, eFH, Funk-ZV, Scheckheft gepflegt, 84 Tkm, 3 x vorhanden, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Opel Astra 2,0 Turbo Caravan EZ 03/06, 147kw, blaumet., Navi, Standhzg., Xenon, Panodach, Klimatr., AHK, uvm., Scheckh.-gepfl., 96 Tkm, 12.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Opel Astra Kombi 1,7 CDTI, 74KW, EZ 12/05, Original 22.500km, silbermet., Tempomat, Klima, RadioCD, ZV mit Fernbedienung, grüne Umweltplak., 9.950,-d, Mwst.ausweisb.Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Volvo Volvo in Koblenz PKW Vertrags-Service Autohaus Jachnik Tel. 0261/801080 www.autohaus-jachnik.de Verschiedenes KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Passat Variant 2.0 TDI (DPF) DSG Spor, Black Magicperl., EZ 06/06, 125 KW, Navi, RNS, MFD, DVD, MFA, BiXenon, Klimaautom., eSHGD, PDC, Sitzhzg., eSp., Tempo., ALS 18.850,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com VW Golf 1,4 Special EZ 11/01, silbermet., 5-trg., 1.Hd, ZV, 52 Tkm, Klima, Alu, eFH, TÜV/AU neu, 5.999,- d 56564 Neuwied, Brotzmann Automobile, 02631/347977 o. 0171/2773800 Wohnwagen Pft G4 Putzmaschine, Baujahr 2006, komplett 3.500,- EUR. 0151-20949423 Computer KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Touran Conceptline 1,9l TDi mit Dies, reflexsilbermet., 77kw, EZ 01/08, Klima, RCD+MP3, Mobiltel., Tempo, beh.ASp, MFA, ZV/FB, DR schwarz, 6-Gg. 17.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Computerhilfe preiswert und schnell! Virenbeseitigung, DSL+WLAN EinrichGesucht von Familie: Wohnwagen u. tung, Einbau von Hardware uvm., Wohnmobil, auch älter, ab 3 Schlaf- Neuinstallation und Update von allen mögl., Tel. 0151-57404699 WINDOWS Vers., Computerhilfe NR, 02631/353313 Stellplätze in Koblenz für WohnmobiHilfe bei PC-Problemen, Virenbeseitile/Wohnwagen zu vermieten. gung, PC-Systeme ganz nach Ihren Koblenz, Ernst-Sachs-Str. 13, Tel. Wünschen, DSL + Wlan-Einrichtung, 0261/801080 vor Ort Service. Vermiete Wohnwagen Wilk von Privat www.melocom.de Tel: 02631-3430999 4 Schlafpl., m. Kas.-Toil., ASK, 24,d/Tag, ab 2 Wochen 19,- d/Tag, soVerschiedenes fort frei bis 31.05.10, Tel.(0261) 25800. INVENTARVERKAUF von PRIVAT !!! Wohnzimmer, Schafz., Küche (Fabrikat Wohnmobile Goldreif). Alles nach Besichtigung und KAUFE WOHNMOBILE TEL. VB. =261/60772 oder 01578/2021947 02224/9881470 Preisgünstige Maurer- und Pflasterarbeiten Sanierung- und ReparaturarErsatzt./Zubehör beiten aller Art. FS BAU Meisterbe5 Sommerreifen MALOYA 185/65 R15, trieb, Tel. 0261/ 6678105. lt. ADAC bes.empf.wert auf Mercedes Maler- und Tapezierarbeiten, Top-FasBenz Stahlfelgen, sehr gut erhalten, sadenanstriche, Wärmedämmung, 180,- EUR, Tel. 0261-69779 Verputzarbeit und Innenausbau, Parkett-, Laminat- & Teppichbodenverlegung, Fliesenarbeiten, Kunst- und Illusionsmalerei, zuverlässig und preisgünstig, Fax/Tel. (02631) 956419 oder 0178/1560615. VW Golf 1,4 EZ 08/99, 76 Tkm, silbermet., Klima, Alu, 3-trg., TÜV/AU neu, 3.999,- d 56564 Neuwied, Brotzmann Automobile, 02631/347977 o. 0171/2773800 ANTIQUITÄTENANKAUF: Möbel, Militaria, Spielzeug, Bilder, Bronzen, Porzellan, Uhren, Schmuck, Holzfiguren, alles über die Jagd, uvm.. Tel:0261/22332 oder 0173/3060529 KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Touran 1,6 Trendline, blaumet., 75kw, EZ 05/06, Klimaaut., LM-Räder, ALS, ESP, Color, eASp, Tempo, KS hi., MFA, Regensensor, 1.Hd, unfallfrei 12.830,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,2 TSi Trendline, schwarz, 77kw, EZ 01/10, EU-Neuw. ohne Zulassung! RCD, Klima, Alu, MFA, Seiten./Kopf./Kniearb., ABS, ESP, ZV/ FB, eASp, eWFS, Alarm, Tempo, 18.330,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,4 Tour, blaumet., 59kw, EZ 11/07, RCD+MP3, Klima, PPS, ABS, Servo, Color, ESP, ZV/FB, get. RB, MAL, NSW, 1.Hd 12.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com VW Golf V 1.4 Trendline, EZ:03/05, 55kw, blau-met., 55 TKM, Klima, eFH, Funk-ZV, 4xAirbag, Durchladesystem, ESP, 1. Hand, Scheckheft gepflegt, 8.500,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Vw Fox 1,2 Refresh EZ 06/09, 40kw, schwarz, eSSD, RCD, ZV/FB, eFH, Durchl., MwSt ausw., Vorführwagen, 10.300 km, 8.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Verschiedenes Ankauf Antiquitäten Bücher, Armband-, Taschenuhren, Schmuck, Militaria, Orden, Ehrenabzeichen, Urkunden u.a. Ankauf überall. Tel. 02 61 / 40 14 31. Verkauf !! NOTVERKAUF !! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800-785 3 785 gebührenfrei (24 h) Wer verschenkt an afrikanischen Studenten fahrbereiten PKW mit TÜV (mind. bis 11/2010) 0 26 31- 5 62 05 Reisen u. Erholung 5 Pers. Ferienhaus, Holland, Zeeland, sehr gute Ausstattung, Garten, SATTV, Spül-/ Waschmasch., 0228-299121, E-Mail: [email protected] Tiermarkt Mini Australian Shepherd-Welpen Ende Juni abzugeben. Bei Intersse bitten wir um Kontaktaufnahme, frühes Kennenlernen erwünscht. Info unter Tel.: 02628/8325 oder [email protected] SUPER SONNTAG Lokal Aktuell SUS-G-18 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 GEWINNSPIEL Stunt-Kult-Show aus England in der ring°arena - Karten gewinnen Promi-Kochbuch „Das kulinarische Hoch“ gewinnen - Teil 3 Top Gear Live am Nürburgring Wirtschaftsminister Hering stellt seinen „Sauerbrore“ vor Atemberaubende AutoStunts, spektakuläre Spezialeffekte und die heißesten Sportwagen der Welt – nach einer rund zweijährigen Tournee über den Erdball macht die packende Live-Version des erfolgreichsten Automagazins der Welt exklusiv Station am Nürburgring. Nürburgring. Pünktlich zum 24h-Rennen am Himmelfahrtswochenende feiert die Show Premiere, in der eine internationale Fahrerelite zeigt warum, vor allen Dingen aber wozu der Mensch das Rad erfunden hat. Über 350 Millionen Zuschauer auf der ganzen Welt erleben wöchentlich vor dem Fernseher die ungewöhnlichen Fahrzeugtests, Competitions und Stunts des Moderatorenteams und In diesem Monat erscheint die Neuauflage des Promikochbuches „Das Kulinarische Hoch im Norden von RheinlandPfalz“. Das Kochbuch verrät die regionalen Lieblingsrezepte von 200 Prominenten. hingehört – an die schönste Rennstrecke der Welt. Die Premiere könnte keinen passenderen Termin haben: Zum ADAC Zurich 24h-Rennen werden dieses Jahr insgesamt neun Shows Autoverrückte jeden Alters begeistern. Highlights der rund einstündigen Veranstaltungen in der ring-arena werden dabei schräge Competitions wie z.B. Auto-Fußball oder die Crash-Challenge Carmageddon sein, Stig-Stunts wie die Fahrt im Buggy durch einen Looping und immer wieder Mitmachaktionen, die das Publikum zum Hauptdarsteller machen. Eine Symphonie aus allem, was Motoren hat, Feuer, Rauch, Crashs und verrückten Ideen. Die Shows finden vom 12. Mit ihren Events in der ring- bis 16. Mai statt. arena können die „Petrol- Weitere Informationen zum heads“ aus UK ihren Kult Programm, zu den Terminen und Karten gibt es auf www. nun dort zelebrieren, wo er des geheimnisvollen, stets behelmten Top-Fahrers „The Stig“. Dem Team scheinen dabei keine Grenzen gesetzt. nuerburgring.de/topgearlive. Der SUPER SONNTAG verlost heute exklusiv drei mal zwei Karten der besten Kategorie Gold (Preis je Karte 49 Euro). Enthalten sind der Eintritt zum ring-werk, zur Top-GearShow und zum ADAC Zurich 24h-Rennen. Die Karten gelten für die Show am Freitag, 14. Mai, 12 Uhr. Gewinnen kann, wer unsere Hotline anruft und das Stichwort „Top Gear“ nennt. Viel Glück! GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 73 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz) Region. Der SUPER SONNTAG verlost heute wieder ein solches Buch und präsentiert im dritten Teil wieder das Rezept eines Prominenten. Was Küche und Keller an Rhein, Mosel, Lahn, Wied und Ahr, sowie Hunsrück, Westerwald, Taunus und Eifel bieten ist so vielfältig wie die Landschaft. Nach Peter Greisler und Dr. Beate Reiffenscheid-Ronnisch stellt heute der rheinland-pfälzische Wirtschaftsminister Hendrik Hering, der auch für den Tourismus und Weinbau zuständig ist, das Vorwort zum Buch geschrieben hat und zusammen mit den Initiatoren und Herausgebern, dem Medienmacher Franz-Josef Wüst und dem Meisterkoch Jean-Luc Mundel das Buch Ende Mai vorstellen wird, sein Lieblingsrezept vor. fleisch und lege es gewaschen und trocken getupft zum Marinieren schon mehrere Tage vorher in Essigsud – am besten in topf gegeben, Während der Sud über mehrere Tag in das Fleisch einzieht, ruhig öfters mal wenden. Bevor der Braten fast gar ist, wird eine Scheibe dunkles Brot mit geschmort , damit die Soße schön eindickt. Mit Salz abschmecken und 50 Gramm Rosinen zugeben. Dazu gehören Erdebbelsklüscher (Klöße aus gekochten und rohen Kartoffeln), Rotkohl und ein gutes Glas Rotwein. Der Tipp von Jean-Luc Mundel: Die Rosinen vor dem erhitzen eine halbe Stunde in lauwarmen Wasser quellen lassen, sie werden geschmeidiger. Wer heute eines der attraktiven Kochbücher gewinnen möchte, ruft unsere Hotline an und nennt das Stichwort „Promi-Kochbuch“. Viel Glück! einen Westerwälder Steintopf. Für die Marinade wird frisches Suppengrün gewaschen und klein geschnitten, mit einem Liter Essig und einem Liter Wasser, Pfefferkörnern, Salz und LorbeerZubereitung: Man nehme für 4 Personen blatt aufgekocht und über eingutes Kilogramm Rind- das Rindfleisch in den SteinSauerbrore Sauerbraten nach alter Westerwälder Art gehört zu den beliebten regionalen (Sonntags-)Gerichten. Am Sonntag wird das Fleisch aus dem Sud genommen, abgetrocknet und in erhitztem Öl von allen Seiten gut angebraten. Eine fein gehackte Zwiebel mit anbräunen, das Ganze mit etwas Marinade und Rotwein ablöschen und zugedeckt garen. GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 72 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise etz) Mobilfunkn 38. ADAC Zurich 24h-Rennen vom 13. bis 16. Mai 2010: wieder ein Highlight im Rennsport-Kalender -Gewinnspiel Gipfeltreffen von Top-Piloten mit ihren spektakulären Arbeitsgeräten Bei den beiden bislang absolvierten VLN-Läufen der aktuellen Saison hieß der Sieger zwar jeweils Man- they-Racing, doch sowohl die Audi- als auch die BMWPiloten ließen schon ihr Potenzial aufblitzen. So holte Phoenix-Racing mit dem R8 beim zweiten VLN-Lauf die Pole, in beiden VLN-Rennen lief jeweils ein R8 als Zweitplatzierter im Ziel ein. „Wir wollen 2010 ganz oben auf dem Podium stehen“, erklärt der Neuwieder Phoenix-Pilot Mike Rockenfeller kategorisch, gibt aber im gleichen Atemzug zu: „Es wird schwer. Porsche hat sehr viel Entwicklung betrieben, BMW ist in diesem Jahr auch vorne dabei. Und es gibt viele andere, die man nicht vergessen darf.“ Zum ersten Mal können in diesem Jahr beim ADAC Zurich 24h-Rennen auch Meisterschaftspunkte gesammelt werden – und das gleich zweifach. Zum einen nahm der DMSB (Deutscher Motor Sport Bund) die Veranstaltung in den Kalender der DMSB-GTMeisterschaft auf, die für GT3-Fahrzeuge ausgeschrieben wurde. Neben dem Langstreckenrennen, das mit dem höchsten Koeffizienten in die Wertung einbezogen wird, sind ein Lauf zur VLN sowie die Rennen des ADAC GT Masters Teil des Championats. Action an allen Veranstaltungstagen verspricht das Begleitprogramm des ADAC Zurich 24h-Rennens. Zu allen Programmpunkten gibt es weitere Informationen unter www. adac.24h-rennen.de. Karten für den Jahreshöhepunkt auf der Nordschleife bietet die Telefon-Hotline 0180- 5 4470 (ticket online, 0,14 /Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,42 /Min. aus Mobilfunknetzen). Der SUPER SONNTAG verlost heute 10x2 Karten für den Klassiker. Gewinnen kann, wer unsere Hotline bis nächsten Freitag anruft und das Stichwort „24 Stunden“ nennt. GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 74 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz) ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen SaphierNEU Spitzenservice, erot. Thaimassage fast tabulos 0 15 20 - 4 77 81 04 ab 40,- 7 Sunny, Lisa, Darin und Sina 02 612 70 58 82 Katja-Love.de www. Heiße Polinnen erwarten DICH! Koblenz St. Josefstr. 36, 2. Stock tägl. 9.00-24.00 01 51 ♥ 10 99 42 83 www.Ladies.de NEU 6 neue Girls KO-Römerstr. 204, EG NEU erwarten DICH STUDIO + DOMINA Tel. 0 26 31 -7 47 00 www.Ladies.de/villa roemerbad Top Service Measa fast tabulos - App. 34 - Wieder da! 01 74 - 8 75 25 59 TOP Auch Hotel-/Parkplatztreffs und Erotikkino TOP Haus Armor Exklusiv - Privathaus Ernst-Sachs-Str. 21 Industriegebiet-Lützel/OT-Wallersheim Die etwas andere Ad resse!!! 01 51- 55 94 43 00 www.yoursecret.de 24 Stunden täglich geöffnet TOP Nette Kollegin gesucht! TOP NEU Lala NEU naturgeil.. service A-Z.. www.sexrelax.dewww.ladies.dewww.sexabfahrt.de/275 Und sexy Girls www.yoursecret.de und wir verwöhnen Dich auch von A-Z www.ladies.de · www.sexrelax.de nette Kollegin gesucht 02631-825549 3 Frauen für dich da 9:00-2:00 Uhr 01 76 - 50 55 51 61 02630-8221 Erotikmassage NEU 21 J. total versaut Mülheim-Kärlich, Landstr. 106, alte B9 Tabulose Top-Girls im Wechsel tägl. 11.00-4.00 Uhr www.ladies.de Ko - Römerstr. 204, 1. OG. Denise www.yoursecret.de/measa Lola u. Isabella tabulose Girls warten auf DICH ab 29,- . 01 76 / 77 35 00 55 www.oasehambach.de Tägl. ab 11 Uhr KO-Rauental - App. 28 www.ladies.de NIPA 01522-1681236 KO-Rauental - App. 31 www.ladies.de MARINA 0160-95540138 NEU 1x in Bendorf - TS: Ya Ya, MAYEN EVITA + Sandra Lassen keinen Wunsch offen N Melanie, Russin E Angie, U 0 26 22 - 90 04 94 NR-Engers 01 75 - 7 01 64 66 www.hotpopp.de praller Po + behaarte M. NEU in Koblenz + versaute Studentin www.sexrelax.de Mendig 02652... d Linda total 7 ttlan versaut 23s Le 2 u Erst...5na aversuch ri Ca ...528097 01 60 95 97 07 89 Nicole, Studentin aus PL ★ scharfe Blondine ★ ★ ★ ★ ★ hemmungslos & willig extrem vollbusig 0152-258 20 120 Orig.Foto ABSOLUTE Kindfrau y Sex Inn Neuwied / Dierdorfer Str. 14 KO, Löhrstr. 111 Club Cleopatra ck 02689-972484 www.waldlust-kleinmaischeid.de Neueröffnung e 3 neue Top-Girls Mi WALDLUST Be Nürburgring. Die Arbeitsgeräte der Matadoren sind spektakulär: Audi und Aston Martin, Ascari und BMW, Porsche und Lexus, Ferrari, Ginetta, Corvette, Viper – die Liste der Marken und Modelle in den größten Fahrzeugklasse ist gegenüber den Vorjahren noch einmal gewachsen. Im Rahmenprogramm locken Highlights wie die 24h Classic für historische Fahrzeuge, das gemeinsame Rennen von SEAT Leon Supercopa und MINI Challenge oder das Renault Race Festival. Bereits ab Donnerstag (13. Mai) dürften sich deshalb die Ränge rund um die Strecke mit den erwarteten rund 200.000 Fans füllen. Zu den Herausforderern des Porsche-Quartetts Marcel Tiemann / Marc Lieb / Timo Bernhard / Romain Dumas, das für Vierfachsieger Olaf Manthey an den Start geht, gehören Altmeister wie Hans-Joachim Stuck (Audi) und Roland Asch (Porsche) ebenso wie die DTM-Champions Timo Scheider, Mattias Ekström und Frank Biela (alle Audi). 24h-Sieger wie Jörg Müller und Pedro Lamy (beide BMW) nehmen ebenso einen neuen Anlauf in der „Grünen Hölle“ wie die vielen Privat- fahrer, die – von der höchsten bis in die kleinste Klasse – das eigentliche Salz in der Suppe des größten Autorennens der Welt sind. Das Geschehen im Vorfeld des Rennes wird von den „Big Three“ des Nordschleifen-Jahrgangs 2010 dominiert: Eine ganze Armada von Porsche-Modellen fightet mit den bestens aussortierten Audi R8 LMS und den brandneuen BMW M3 GT2 um die Krone am Ring. Bislang war es zwei Mal der Rekordsieger Manthey, dessen Mannschaft bei den Läufen der VLN (Langstreckenmeisterschaft Nürburgring) die Nase vorne hatte. Die nach dem gleichen technischen Regelwerk wie die 24h ausgetragene Nordschleifenserie gilt seit jeher als ideale Vorbereitung auf den Einsatz beim Langstreckenklassiker. Und deshalb weiß Manthey auch: In Sicherheit wiegen darf er sich keineswegs. „Wir haben das 24h-Rennen vier Mal in Folge gewonnen und den Distanzrekord zwei Mal nach oben geschraubt: Das ist etwas, was uns so schnell keiner mehr nehmen kann“, grinst der Bonner. Dennoch sagt Manthey: „Das 24hRennen 2009 war schon ein vierundzwanzigstündiges Sprintrennen. Durch die Teilnahme von SchnitzerBMW ist die Konkurrenz aber nochmal größer geworden. Ich bin der festen Überzeugung, dass es vom Start bis ins Ziel mehr als eng zugehen wird.“ Dass mit ihnen zu rechnen ist, haben die Herausforderer schon längst bewiesen: www.ladies.de Ein Gipfeltreffen für Traumsportwagen und Top-Piloten bahnt sich am Himmelfahrtswochenende (13. bis 16. Mai) auf der Nürburgring-Nordschleife an. Dann nämlich findet das ADAC Zurich 24h-Rennen über die legendäre Berg-und-Tal-Bahn statt. ★ www.ladies.de ★ Oase MASSAGESTUDIO erotisch sexy gut www.oasemassagestudio .de 0261/97335075 la a ka di ya el In Clau Ma Orn Trans Amittada www.sexrelax.de/46 Tel. 01 52 - 21 476 111 0261-48143 ★ ★ Bendorf, Hauptstr. 54 A./P., OW 80 b. Anfänger willkommen, nur bis 11.05.10, Hauptstr. 54a www.6relax.de 1. OG, Hauptstraße 171, 0162 - 5 95 33 46 www.sexrelax.de/Top-TS-YaYa Ganz NEU in Bendorf, Haupstr. 171, 1. OG Dalin, Naturgeil 015 22 - 3 52 33 16 www.sexrelax.de/Sexy Dalin www.hotpopp.de w Telefonservice SUS-G-19 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 IMMOBILIENMARKT Verkauf Pizzeria mit kompletter Ausstattung & Terrasse in Bendorf Stadtmitte zu verkaufen, Fläche ca. 60 m2. Mobil: 01 74 - 7 51 15 00 STELLENMARKT …sie wollen Neuwied-Segendorf EFH, Bj. 1997, Wfl. 107 m², 5 Zi., Küche, 2 Bäder, Kamin, Sauna, Areal 322 m², Carport, von privat. VB 169.000,- 7 0 26 31- 99 9979 ... wohnen Eigentumswohnungen in Neuwied…vom feinsten..Lift Südlage unverbaubare Aussicht Keller, Bestausstattung EG 4 Z/K/B/Terrassen-Garten 138 m² Wfl. Preis 199.900,-Penthouse 145 m² große Dachterrasse Südlage 259.900,-- € zzgl. Stellplatz Garage Fertigstellung/Einzug 09.2010 EIN TRAUm Bendorf- Sayn: Gut vermietetes Zweifamilienhaus Gesamtwohnfläche ca. 137 m², Grundstück ca. 327 m², Baujahr 1927. Freihstehendes und gepflegtes Zweifamilienhaus in zentraler Lage von Sayn. EUR 110.000,00 Koblenz-Arzheim: Alternative zur Eigentumswohnung Wohnfläche ca. 114 m², 5 Zimmer, Küche, Bad, Dachterrasse, Baujahr 1983 EUR 119.000,00 Kobern-Gondorf: Handwerker aufgepasst! Massiv errichtetes Einfamilienwohnhaus mit Nebengebäude in zentraler Lage von KobernGondorf, Ortsteil Gondorf. Grundstück ca. 385 m², Wohnfläche ca. 170 m², Garage. EUR 98.000,00 Hillscheid: Ruhige Ortsrandlage Wohnfläche ca. 112 m² aufgeteilt in 7 Zimmer, Küche, Bad, Grundstück ca. 903 m², 2 Garagen, teilweise renoviert EUR 120.000,00 Koblenz-Niederberg: Zentral gelegen Zweifamilienhaus mit Jugendwohnung in zentraler Lage Ca. 186 m² Gesamtwohnfläche, Grundstück ca. 336 m², zwei Garagen, kurzfristig frei EUR 110.000,00 DUNAMAR –Entspannen und genießen in RH – EFH in verschiedenen Größen in NEUWIED – Hdd.-Berg • ab 110 m² - 130 m² Wohnfläche • malerfertige Übergabe oder mit Eigenl. • 5 Jahre Garantie – Vollfinanzierung • ab 179.000 € Kaufpreis schlüsselfertig • Fertigstellung 6 Monate inkl. Terrasse • Mtl. garantierte Belastung ab 647,00 € z.B. junge Fam. mit Kind/er a.ohne Eigenkap. • INFO 02631-26054/55 Eigentumswohnungen Koblenz-Karthause: Sofort bezugsfrei Wohnfläche ca. 76 m² aufgeteilt in 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon; Tiefgaragen-Stellplatz EUR 92.200,00 Kobern-Gondorf: Ruhige Dachgeschosswohnung Ca. 84 m² Wohnfläche, 3 Zimmer, Koblenz-Neuendorf: Küche, Bad, Kellerraum, Carport Viel Platz für die große Familie u. Stellplatz Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung, ca. 225 m² Wohnfläche, EUR 78.000,00 Garage, Garten, Balkon , Koblenz - südliche Vorstadt: ca. 412 m² Grundstück Gepflegte Altbauwohnung EUR 147.000,00 Ca:115 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, Küche, Bad, Loggia Ochtendung: Hier werden Sie sich wohlfühlen EUR 149.000,00 Komplett renoviertes Einfamilien- Bendorf: Einziehen und wohlhaus mit ausreichend Platz für die fühlen, gehobene Ausstattung ganze Familie. Wohnfläche Wohnfläche ca. 120 m² aufgeteilt ca. 122 m², 5 Zimmer, Bad, Küche, in 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Hauswirtschaftsraum, Dachterrasse, Tiefgaragen Abstellraum, gemütlicher Stellplatz, PKW-Stellplatz, Freisitz mit Grillofen Kellerraum EUR 108.800,00 EUR 175.000,00 Koblenz-Güls: Zweifamilienhaus Koblenz-Niederberg: Jeweils 3 Zimmer, Küche, Bad, Stadtnah und gepflegt Gesamtwohnfläche ca. 110 m², Sie wollen ruhig und gehoben Grundstück ca. 414 m², mit wohnen und bevorzugt doch in Garage, Garten, 2 Balkone, Nähe zur Innenstadt? Dann auch als Büroräume nutzbar, könnte diese neuwertige bezugsfrei 3-Zimmer-Wohnung mit GästeEUR 189.000,00 WC, Abstellraum, Balkon und Koblenz-Arenberg: Tiefgarage genau die richtige Freistehend und großzügig für Sie sein. Ca. 135 m² Wohnfläche auf einer EUR 98.900,00 Ebene, mit Terrasse, Garten, Garagen. Zus. ELW, ca. 110 m² für Gäste oder Vermietung. Sehr gepflegt. EUR 229.000,00 Vallendar: Viel Platz für die ganze Familie Freistehendes EFH in ruhiger und bevorzugter Lage. Entsprechend dem Baujahr 1979 ist eine Renovierung einzuplanen. Grundstück ca. 750 m². EUR 235.000,00 Neuhäusel: Freistehend und gepflegt Gehoben ausgestattet und absolut neuwertig bieten die gut 150 m² Wohnfläche alles, was zu einem familienfreundlichen Haus gehört. Pflegeleichter Garten, Terrasse und Freisitz versprechen Ruhe und Entspannung. Garage und Carport inklusive. EUR 299.000,00 Kobern-Gondorf: Viel Haus für wenig Geld Wohnfläche ca. 133 m², zentrale aber dennoch ruhige Lage, ca. 291 m² Grundstück EUR 82.500,00 Oberfell: Moderne Aufteilung mit großem Platzangebot Komplett saniert und modernisiert. Gesamtwohnfläche ca. 187 m², Grundstück ca. 350 m², Garage, Stellplatz, liebevoll gestaltete Gartenanlage, Einliegerwohnung EUR 207.300,00 Koblenz-Metternich: Kaufen – vermieten – sorglos profitieren! 65 m²-Eigentumswohnung in neuwertigen 6-Familienhaus, Baujahr 1997, PKW-Stellplatz, Kellerraum, Sonnenbalkon, gut vermietet EUR 108.000,00 Koblenz-südliche Vorstadt: Zur privaten oder gewerblichen Nutzung geeignet Gesamtwohnfläche ca. 114 m², 4 Zimmer, Küchenzeile, 2 WC’s, PKW-Stellplatz. Zentrale Lage in der Nähe des Hauptbahnhofs EUR 119.700,00 Lahnstein: Modern geschnittene Eigentumswohnung Wohnfläche ca. 69 m² aufgeteilt in Wohn-/ Esszimmer, Küche, Schlafzimmer, Kinderzimmer, und Bad. Garage, Stellplatz, Kellerraum, Terrasse EUR 83.000,00 Baugrundstücke Bendorf-Sayn: Wohnen in ruhiger Sonnenlage Ca. 634 m² voll erschlossenes Bauland, sofort bebaubar. Leichte Hanglage erlaubt Souterrain, Garten in südlicher Ausrichtung. EUR 99.000,00 Bendorf-Sayn: Neubaugebiet „Ritterweg“ Voll erschlossene Baugrundstücke in ruhiger Wohnlage von Bendorf-Sayn. Wir bieten an von 383 m² bis 670 m² Höhr-Grenzhausen: Ruhige Lage (Kaufpreis richtet sich nach der Freistehendes EFH, mit großem Grundstücksgröße). Der Erwerb Garten (über 800 m² Grundstück). dieser Grundstücke ist für den Die Wohnfläche ist mit ca. Käufer provisionsfrei. 103 m², zzgl. 34 m² Nfl., Zum Beispiel Grundstück aufgeteilt in 3 Zimmer, Küche, mit 493 m² Bad, Gäste-WC, ideal erweise für den kleineren Haushalt geeignet. EUR 97.000,00 Ausbaureserve im DG. Mit Garage. Burgen/Mosel: EUR 149.000,00 Neubaugebiet „Wingertsweg“ Koblenz-Rübenach: Willkommen Voll erschlossen, sofort bebaubar. Die Kaufpreise richten sich nach in Ihrem Eigenheim! der Grundstücksgröße In diesem 1992 erbauten Haus wird sich Ihre Familie wohlfühlen. (von ca. 145 m² bis 661 m²). Ca.138 m² Wohnfläche, zusätzlich Der Erwerb ist für den Käufer provisionsfrei. voll unterkellert, Pkw-Garage, z. B. Grundstück Nr. 14, 482 m² Terrasse und Garten. EUR 39.523,00 EUR 179.000,00 Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie. Hardert / bei Rengsdorf - Platz für 2 Generationen! großes Ein- bis Zwei-Fam.-Haus. Bj. 1971 in schöner Ortsrandlage mit Waldblick, ges. Wfl. 210 m², zzgl. 55 m² Nutzfl., 2x Kü., 2x Bad, zzgl. GWC, gr. Doppelgarage, 2 Terrassen, wunderschönes eingefriedetes Grundstück, 1738 m² groß, kurzfristig beziehbar, VB 199.500,- 5 von privat. 026 34-1880 oder 0175 - 2 04 40 33 www.runkel-partner.de Inkl. Baufinanzierung bis 100% www.hypgeld.de Bauen Sie mit uns Ihr Wunschhaus ! Wir bieten Ihnen kostengünstige Einfamilienhäuser in: Engers DHH 218.00,- e Grundstück ca. 300 m² Neuwied-Block 229.800,- e EFH inkl. Grundstück ca. 3.200 m² Neuwied/Datzerod DHH 219.800,- e inkl. Grundstück ca. 450 m² Andernach DHH 178.750,- e Grundstück ca. 240 m² NR-Gladbach DHH 214.500,- e Grundstück ca. 300 m² Bendorf-Sayn DHH 229.500,- e Grundstück ca. 250 m² Mülh.-Kärlich DHH 212.000,- e Grundstück 314 m² Niederbreitbach DHH 214.900,- e Grundstück 492 m² Weitersburg EFH 259.625,- e Grundstück 490 m² Bendorf-Stromberg DHH 219.800,- e Grundstück ca. 550 m² Heimbach-Weis DHH 229.800,- e Grundstück ca. 480 m² (Preise inkl. voll erschl. Grundstück) ETW Bendorf-Mülhofen 115.000,- e 86 m², Garage/Balkon, ruhige Lage, sehr gepflegt, ca. 490,- e Belastung monatlich. Finanzierungen ohne Eigenkapital möglich Wir bauen auch auf Ihrem Grundstück! Lahnstein adH., Maisonette-App., 36 m², Schwimmb. 29.900,- 7 Maisonette-App., 36 m², hochw. möbl. 38.000,- 7 2 ZKB, 56 m², Keller, Balk., Stellpl. 35.000,- 7 3 ZK, neues Bad, 2 Balk., Keller, Stellpl. 60.000,- 7 Info: BHW Immobilien 0 26 21- 62 79 79 Grundstücke/Bauplätze Neuwied/Irlich Gewerbegebiet 4.100 m² Baugrundstück, voll erschlossen. Mischgebiet. Direkt vom Eigentümer. 165.000,00 Euro Tel. 0 26 31 / 34 73 00 oder 01 60 / 4 00 03 00 Gebiet: Weißenthurm/Hauptstr. AZ: Mo., Mi., Fr. 8.30 – 10.15 Uhr Bewerbungen unter: 01 51 / 12 60 35 80 ab Montag Alexandra Gessner Andrea Németh Tel.: 0261-9281-90 oder 96 [email protected] Garage gesucht? KO, Greifswalder Str. - 42,- ., prov.-frei. CURANIS Wohnimmobilien, 0171-3371889 Neuwied Andernach Sie möchten verkaufen? Unser Tipp: Setzen Sie Ihr Haus gekonnt in Szene, denn der erste Eindruck ist entscheidend. Die Ideen haben wir für Sie! Ihr Team Neuwied Sprechen Sie uns an! Büro Neuwied: Tel.: 02631 - 350 226 www.immobilien-streffing.de VermietunGen Koblenz-Karthause, Rostocker Str. 7, 3 Zi., ca. 86 m² Wfl., 4. OG, Balkon, WBS erforderlich, ab sofort frei, KM 412,35 7 + NK 258,- 7, 1 Grundmiete Kaution, provisionsfrei. Deutsche Annington Kundenservice GmbH, 0 18 01 - 0 10 90 44* (*3,9 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, höchstens 42 Cent/Min. aus Mobilfunknetzen) www.daig.info ID: 84-0039100015 für Hotel in Mülheim-Kärlich umgehend gesucht, in Teilzeit und auf geringf. Basis. Tel. 0 21 82 57 45 49 Koblenz-Karthause Suche ab sofort junge Frau (Studentin) für 2 x wöchentl. 2 Std. für leichte Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/ Stellenmarkt: Gerne mit kleinem Garten und Garage, auch reparaturbedürftig. Kontakt per Chiffre 1165 an den Verlag! 3 ZKB, Terrasse hinterm Haus, Austr. 49 Schöne DG-Wohnung, 2 ZKB, teilmöb., Stellplatz, Austr. 51 Telefon 0176 - 78489624 Reinigungskraft in der Wohnung. 02 61 - 91 46 95 39 Ehepaar sucht EFH in NR-Niederbieber zum Kauf! Koblenz (Weitersburg) Reinigungsarbeiten Gesuche NR-Segendorf GES. FÜR EINZUGFERTIGES BAUEN MBH & CO. KG Freiherr-vom-Stein-Straße 13 56566 Neuwied-Engers ☎ 02622/707191 www.G-E-B.de • seit 1971 Ein Unternehmen der KANN-Gruppe Wir suchen zuverlässige in den Fächern Mathematik, Englisch, Französisch und Deutsch 10 Euro/Std. Tel. 015 78/6 53 57 37 02631-26054/55 Ein-/Zweifamilienhäuser Biete intensiven und erfolgreichen Nachhilfeunterricht ACHTUNG!!! NEUWIED-MUSEUMSTRASSE Maler ■ Elektroinstallateure ■ Trockenbauer ■ Schreiner ■ Führerschein und PKW von Vorteil! Tel. 0261/303720 www.persona.de Löhrstraße 27, 56068 Koblenz ENGERS renov. Altbauwohnung, Dietrich-Bonhoeffer-Str. 13, Parterre, kl. Garten 80 m², ruhige Lage, 3 ZKB, ca. 70 m², 370,- . KM + NK + 2 MMK, ab sofort. Telefon: 02622-4700 Neuwied, 3 ZKB, 76,20 m² Wfl., DG, 367,70 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution, WBS erforderlich Neuwied, 3 ZKB, Blk., 84,43 m² Wfl., DG, 399,90 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution, WBS erforderlich NR-Heddesdorf, 3 ZKB, Blk., 81,28 m² Wfl., DG, 365,80 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution, WBS für „Familien mit Kindern“ erforderlich Gemeindliche Siedlungs-Gesellschaft Neuwied mbH, Museumstraße 10, 56564 Neuwied, Frau Stenull, Tel. 0 26 31 / 8 9711, E-Mail: [email protected], www.gsg-neuwied.de Suche Fahrer/in 01 76 - 64 9108 49 02 61 - 4 03 02 98 Lahnstein. Leer stehende Gewerbeimmobilien oder Ladenlokale gehören zum Stadtbild in vielen Innenstädten. Die Konjunkturkrise hat den Einzelhandel nicht verschont und dazu beigetragen, dass der Blick des Betrachters leider immer häufiger auf leer stehende Schaufenster fällt. „Die Stadt Lahnstein leistet kostenfreie Hilfestellung bei der Vermittlung frei werdender oder leer stehender Gewerbeimmobilien,“ betont Oberbürgermeister Labonte und möchte die Eigentümer von Gewerbeimmobilien ermuntern, dieses Angebot der Stadtverwaltung zu nutzen. „Interesse und Ziel der Stadt ist es, bei der Vermittlung von Gewerbeimmobilien in Innenstadtla- von freien Ladenlokalen, die Zeiten der Vakanz eines zu vermittelnden Ladenlokals genutzt, um mit Hilfe von Zwischendekorationen dem wenig erfreulichen Anblick leer stehender Ladenlokale entgegen zu wirken“, teilt deren Vorsitzende Ulrike Noack mit. Auf der Internetseite www.lahnstein.de steht unter der Rubrik Wirtschaft /Gewerbeimmobilien ein Vordruck zur Verfügung, mit dem der Stadt die notwendigen Angaben über die Immobilie mitgeteilt werden können. Hilfreich ist es, wenn der Eigentümer zusätzlich Fotos oder Fotodateien mit vorlegen kann. Die Eigentümer von Gewerbeimmobilien sind aufgerufen hiervon Gebrauch zu machen. Für Fragen steht Herr Theisen unter der Rufnummer 02621/914-163 zur Verfügung. -ktw- Jetzt Termin vereinbaren: zum Fliesen legen, Renovierungsarbeiten, Trockenbau, Tapezieren. Evtl. poln. sprechend. 0 26 25/2 20 96 03 oder 0151/10 22 5318 Wir suchen: m/w Maler/Lackierer Schreiner/ Tischler Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz 0261-973760 DGH PLASMASPENDE KOBLENZ Suche Handwerker Für mehr als ein Dankeschön Wir suchen: m/w Speditionskaufmann/-frau zur Festeinstellung bei unserem Kunden Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz Umweltunternehmen sucht Mitarbeiter für den Direktvertrieb von Ökostrom und Ökogas, gerne auch Quereinsteiger. Tel.: 0175-2064005 dt.sprachige Spülkräfte Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/Stellenmarkt: für Hotel in Koblenz ab sofort in TZ oder auf 400 5-Basis für Früh- und Spätdienst gesucht. Alexandra Gessner Andrea Németh Tel.: 0261-9281-90 oder 96 Tel. Firma Zingsheim 01 77 / 8 11 07 69 Sicherheitskräfte m/w zur Aushilfe für Veranstaltungen mit 34A gesucht. Nutzen auch Sie das Sprungbrett für den beruflichen Wiedereinstieg Mitarbeiter/in für Lagertätigkeiten zur Aushilfe in Koblenz gesucht. Voraussetzung: Pkw-Führerschein, handw. begabt, zeitl. flexibel, ideal für Rentner Telefon: 0261-2003310 Arbeitnehmerüberlassungs GmbH Frommpfad 12-14 56564 Neuwied Erfolgsorientiertes Unternehmen stellt ein! Als autorisierter Vertriebspartner der Telekom suchen wir Mitarbeiter für die Kundenbetreuung/-beratung und den Verkauf. Festeinstellung und interne Einarbeitung sind selbstverständlich. Ehrgeiz, Durchsetzungsvermögen und Freundlichkeit sind Ihnen nicht fremd und Sie wollen Aufstiegschancen und Perspektiven für die Zukunft? Dann bewerben Sie sich unter 0261/9886358, VAM-Marketing, Am Metternicher Bahnhof 11, 56072 Koblenz, Mo.-Fr. 10.00-16.30 Uhr www.LSZ-Zeitarbeit.de sucht für sofort (mw): • Helfer/in mögl. mit PKW Rufen Sie uns an: Tel. 0 26 31/5 50 51 Mitarbeiter gesucht leichte Telefontätigkeit für namhafte Markenfirmen Voll- / Teilzeit in Festanstellung unbefristet auch Minijob ● flexible Arbeitszeiten Å 02602 - 9196018 (AB) oder 0176 - 83156994 Meister-BAföG erleichtert berufliche Höherqualifikation Mangel an Fachkräften durch Förderung bekämpfen Kostenloses Angebot der Stadt Lahnstein für Eigentümer gen, die sich für Handel und Dienstleistung besonders anbieten, behilflich zu sein“, so der Lahnsteiner Stadtchef weiter. „Das städtische Engagement soll dazu beitragen, freie gewerbliche Flächen und Räumlichkeiten möglichst schnell wieder einer Nutzung zuzuführen,“ berichtet der städtische Wirtschaftsförderer Reinhard Theisen. „Die Stadt kann dabei nur begleitend tätig werden, allerdings setzt das die Bereitschaft der Eigentümer voraus, ein solches Angebot auch anzunehmen“, weiß er aus seiner bisherigen Erfahrung zu berichten. „Bei dieser Themenstellung arbeiten die Stadtverwaltung und die Werbegemeinschaft Lahnstein Aktiv e. V. Hand in Hand. So hat die Werbegemeinschaft, neben den eigenen Bemühungen um die Vermittlung www.69plan.de zwischen 22 und 40 Jahre alt im Paketdienst - Bereich. Vollzeit unbefristet. Hilfe bei der Vermittlung von Gewerbeimmobilien Einen neuen Service bietet die Stadtverwaltung Lahnstein an. Die Chance für kreative Köpfe! Übernehmen Sie (auch als Zweitexistenz) eine lukrative Service-Agentur und verdienen dauerhaft mit Ihrem PC viel Geld. [email protected] Großzügige Praxis- oder Büroräume im EG zu vermieten Großer Vorraum-Eingang 1 Aufenthaltsraum, 4 Büroräume 1 Küche, 1 Abstellraum Damen- und Herren-WC getrennt. Tiefgaragenstellplätze/Aufzug. Ca. 135 m² plus Terrasse, bisher als Arztpraxis genutzt. Neue Böden können noch ausgesucht werden. Baujahr 1989. Preis auf Anfrage. Tel.: 02639/660 oder 0 26 31/ 94 82 00 Reinigungskraft Im Zuge der Wirtschaftskrise erwarten Experten im laufenden Jahr steigende Arbeitslosenzahlen. Auf der anderen Seite jedoch klagt die Wirtschaft über Fachkräftemangel. Arbeitnehmer, die in ihrem Beruf genügend Erfahrungen gesammelt haben, gibt es eigentlich genug. Doch ohne gezielte Weiterbildung fehlt oft das Wissensspektrum, das in der immer stärker flexibilisierten Arbeitswelt gefragt ist, um langfristig die persönlichen Entwicklungschancen zu verbessern. Immer noch scheuen viele, die sich eigentlich gerne weiterqualifizieren würden, den kurzfristigen Aufwand etwa für den Erwerb eines Meistertitels in ihrem erlernten Beruf. Die Angst um den Arbeitsplatz dürfte einer der Gründe dafür sein, denn Weiterbildung kostet Zeit und Energie. Es lohnt sich daher, frühzeitig mit dem Arbeitgeber zu sprechen. Meist lassen sich Wege finden, wenn etwa die Ausbildungsmaßnahme gezielt in eher auftragsschwache Zeiten gelegt wird. Verdienstausfall und die Ausbildungskosten selbst stehen ebenfalls im Weg. Gerade Arbeitnehmer, die gerade ein Haus gebaut oder eine Familie gegründet haben, scheuen die finanzielle Belastung. Hilfe zur Finanzierung geben staatlich geförderte Unterstützungen wie etwa die Wissenskredite der KfW. Die Wissenskredite, besser bekannt als Meister-BAföG, werden nach den Richtlinien des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes (AFBG) vergeben. Hinter dem sperrigen Begriff verbirgt sich ein Gesetz, das Unterstützung nicht nur für die Meisterausbildung anbietet, sondern auch für andere Fortbildungen, die eine Qualifikation über dem Facharbeiter oder Gesellen zum Ziel haben. Die Auszahlung erfolgt in der Regel zum Teil als Zuschuss und zum Teil als zinsgünstiger Kredit und wird gewährt für die Kosten der Bildungsmaßnahme und Prüfungsgebühren, aber auch Unterstützung für den Lebensunterhalt ist möglich. Unter www.kfw.de gibt es mehr zum Thema. Dort gibt es auch die Adressen der zuständigen Ämter für das jeweilige Bundesland. -djd- SUS-WAS-20 SUPER SONNTAG 2. Mai 2010 REGION AKTUELL Wieder Kunsttage in Winningen Region in Kürze 10 Künstler an 10 Orten Tanzbegeisterte treffen sich zwangloses Treffen stattfinden, bei dem Tänze aller Art, ob Standard, Latein, Salsa, Disco Fox, New Vogue oder andere getanzt werden können. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Vortrag über Kaiserin Sissi Koblenz. Kaiserin Elisabeth, auch unter dem Namen Sissi bekannt, wurde 1837 in Possenhofen geboren. Durch ihre Heirat mit Franz Joseph I. wurde sie Kaiserin von Österreich. Ihr Leben war von Pflicht und ständiger Flucht vor dem österreichischen Hof geprägt, bis sie 1898 in Genf von einem Anarchisten ermordet wurde. Ein Vortrag bei der Volkshochschule Koblenz am Mittwoch, 12. Mai, 19.15 Uhr, geht auf das Leben und Schicksal Zum „Tag der Pressefreiheit“ der Kaiserin ein. Anmeldung und weitere Information: vhs Koblenz, Tel. 0261/129-3730. Blumenmarkt in Immendorf nerqualität angeboten. Neben der Beratung zu Standort und zur Pflege werden mitgebrachte Pflanzgefäße kostenlos bepflanzt und frei Haus geliefert. Ein besonderes Bonbon erwartet die Mitglieder des Immendorfer Vereins: Sie erhalten auf ihren Einkauf einen Rabatt von zehn Prozent. Koblenz. Am kommenden Samstag, 8. Mai findet auf dem Dorfplatz in Immendorf der traditionelle Blumenmarkt des Vereins „Schönes Immendorf“ statt. In der Zeit von 8 bis 12 Uhr wird wieder ein umfangreiches Sortiment an Balkon-, Garten-, und Gemüsepflanzen in bester Gärt- ne und Klaus Goulbier in einem 800 qm großen Kellergewölbe, Papierobjekte der Künstlerin Angela Glajcar in der evangelischen Kirche und Metallskulpturen von Georg Wittwer in einem Privatgarten erleben. Einen besonderen Akzent wird die Lichtinstallation des Saarbrücker Künstlers Ingo Bracke setzen, der die weltweit einmaligen, steilen Terrassenweinberge des Uhlen auf einer Breite von 400 Metern von der Mosel bis in den Himmel aufsteigend mit Licht künstlerisch in Szene setzen wird. Insgesamt stellen zehn Künstler an zehn verschiedenen Orten aus. Koblenz. Der Koblenzer Presseclub beteiligt sich wie schon im Vorjahr wieder am internationalen Tag der Pressefreiheit, der am morgigen 3. Mai begangen wird, mit einer eigenen Veranstaltung. . An diesem Tag werden Reporter der deutschen Welle über staatliche Zensur berichten. Dr. Johannes Hoffmann, Pressesprecher der Deutsche Welle und sein Kollege Dr. Jamsheed Faroughi, Leiter der Farsi- Redaktion, berichten über ihren beruflichen Alltag und den ihrer Kollegen. Dazu lädt der Koblenzer Presseclub alle an diesem Thema Interessierten ab 18 Uhr in die Königsbacher Brauerei in Koblenz-Stolzenfels ein. Der Eintritt ist frei. Alljährlich weisen die im Forum deutscher Presseclubs organisierten Clubs auf die häufig schwierige, teils lebensgefährliche Arbeit von Journalisten hin. Stormy Monday in Lahnstein Erstklassiger Blues SchuWi als Pop-Art erwerben und gleichzeitig helfen Koblenz. Die SPD Goldgrube hat sich zum Ende der Amtszeit des Oberbürgermeisters Dr. SchulteWissermann eine Aktion mit Unterstützung des Malers Ralf Godde und zugunsten des Kinderschutzbundes ausgedacht. Die Basis dafür bildet ein Foto aus dem Wahljahr 1994, als Schulte-Wissermann zum Oberbürgermeister gewählt wurde. Die Fotos sind als Pop-ArtPrint aufbereitet, 30 Exemplare limitiert, und jedes einzlne Blatt von SchuWi und dem Künstler handsigniert. Die Sozialdemokraten aus der Goldgrube bitten um Koblenz. Zum Frühlingskonzert laden die Schüler der Musikschule Koblenz Musikliebhaber ein. Am heutigen Sonntag, 2. Mai, 11 Uhr, zeigen sie im Kundenzentrum von EVM und KEVAG in der Koblenzer Schlossstrasse ihren Ausbildungsstand. Seit Wochen proben die jungen Künstlerinnen und Künstler, um die Zuhörer mit frühlingshaften Melodien zu erfreuen. Auf dem Programm stehen unter anderem Werke von Baermann, Praetorius, Bach, Tschaikovsky, Mozart und Cavalli. Mit dabei: ein Blechbläserensemble, das Gitarrenorchester, ein Streichtrio sowie ein Duo Klavier-Klarinette. Auf welch hohem Niveau in Koblenz musiziert wird, zeigen Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert 2010“. Der Eintritt ist frei. 03. 05. 2010 20 x 0,5 l (1 l = 1,08) + Pfand 3,10 Mülheim-Kärlich neben Aldi Industriestraße 24 www.erlo.de Telefon 0261-2969 Lahnstein. John Kirkbride und Ferdl Eichner gastieren im Rahmen der Stormy Monday Reihe am morgigen Montag, 3. Mai, im Lahnsteiner Jugendkulturzentrum. Dieses Duo steht für eine intensive musikalische Partnerschaft, die ihre Magie aus den scheinbar so unterschiedlichen Charakteren schöpft. Jahrzehntelange gemeinsame Bühnenerfahrung bilden die unersetzli- Der „King“ lebt weiter Koblenz. Mit hohen Besucherzahlen tourt das Elvis Presley-Museum aus Memphis/Tennessee seit einiger Zeit durch Europa. Vom 6. bis 15. Mai wird diese einmalige Sammlung mit zum Teil neuen, insgesamt rund 90 Originalgegenständen des King des Rock’n’Roll im Löhr-Center in Koblenz zu sehen sein. Für 10 Tage wird sich das Center zum Mekka für alle 7,25 sche aus gibt es 1 Fla dem nt erziger Sortime ➟M 3,85 che Basis für ein Gesamtwerk aus manchmal kritischen, manchmal humorvollen Texten im Kontext mit erstklassiger Bluesmusik, auf der einen Seite Johns meisterhaftes Fingerpicking und Slidespiel in Verbindung mit einer unverkennbaren Stimme und andererseits Ferdls Virtuosität und Feeling auf der Bluesharp. Einlass ist ab 19 Uhr, Beginn ist um 20 Uhr Elvis-Ausstellung im Löhr-Center 20 x 0,33 l (1 l = 1,10) + Pfand 3,10 Mineralwasser od. wenig Kohlens. 12 x 1,0 l PET (1 l = 0,32) + Pfand 3,30 Spenden: mindestens 10,pro Printabzug. Den Erlös der Aktion wollen die Genossen der Goldgrube zu 100 Prozent an den Kinderschutzbund Koblenz spenden: „Dies haben wir Isabell Schulte-Wissermann, Koblenz. Seit 2008 läuft die Aktion „Aus Liebe zum Nachwuchs - Gemüsebeete für Kids“ der Edeka-Stiftung nun bereits. Dabei soll bei Kindern bereits im Kindergartenalter das Interesse für eine ausgewogene Ernährung und frische Lebensmittel geweckt werden. Auch der Edeka Markt Goerzen in KoblenzMetternich beteiligt je- Familienrecht Erbrecht Bau- und Immobilienrecht des Jahr an der Aktion. Am morgigen Montag geht es wieder los. Bereits um 9 Uhr morgens wird in der Kita St. Konrad, Trierer Straße, in Koblenz Metternich das Gemüsebeet neu bepflanzt. Um 14 Uhr wird dann in der Kita St. Johannes, Trifterweg, ebenfalls in Metternich ein ganz neues Beet aufgestellt und danach mit Saatgut versehen. SVEN PRZETAK Unsere Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht Mietrecht Straf-/Verkehrsrecht Telefon 0 26 30 / 20 50 · Telefax 0 26 30 / 33 05 E-Mail: [email protected] gratis ! Classic od. Medium 12 x 0,7/0,75 l (1 l = 0,34) + Pfand 3,30 2,85 verwandeln, die schon immer mehr über Elvis Presley erfahren wollten, zumal sich in den vergangenen Jahren wichtigste Ereignisse zum 50. Mal jährten. Mit einem Versicherungswert von 2,85 Millionen Euro handelt es sich um die aufwändigste Produktion, die Memphis je auf Tournee geschickt hat. Da gibt es beispielsweise den letzten Cadillac von Elvis zu bestaunen, den der King von 1974 bis 1977 ausschließlich selbst gefahren hat. Gitarren von Elvis (darunter die legendäre Hagström-Gitarre) sind genauso in diesem Museum wie auch der ihm verliehene Sheriffstern. Hemden und Kostüme erinnern an seine Auftritte, Schallplatten und Auszeichnungen an die großen Erfolge. Doch nicht nur seine Platten wurden vergoldet, die Vorliebe von Elvis für Gold bezeugen auch verschiedene Schmuckstücke. Postfach 1434 56210 Mülheim-Kärlich 3. und 4. Person reisen frei Bayern. Grafenau. Stubbi 10,75 6 x 1,0 l Die Beete werden wieder bepflanzt HORST NIKENICH Kurfürstenstraße 13 -19 56218 Mülheim-Kärlich Pils Kiste Beim Kauf einer Aktion Gemüsebeet Wir sind auch zugelassen am Oberlandesgericht Koblenz 5. Juni sowie am 19. Juni 2010. Die Führungen beginnen jeweils um 11:00 Uhr, Treffpunkt ist die Bushaltestelle vor Deinhard’s/Bundesbank Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Eine vorherige Anmeldung mit Name und Telefonnummer ist auf jeden Fall erforderlich. Sie kann entweder per Telefon unter (0261) 70 2011 oder per Email an [email protected] erfolgen.. Auf den Spuren Konzert des Weltkriegs zum Frühling Lahnstein. Aus Anlass der Wiederkehr des Ende des Zweiten Weltkriegs vor 65 Jahren, lädt Michael Eisenbarth am heutigen Sonntag, 2. MaI, 13.30 Uhr (Treffpunkt Altes Rathaus) Interessierte zu einem Rundgang zu den letzten Spuren jener leidvollen Zeit ein. Die Führung soll ein kleiner Beitrag gegen das Vergessen sein. Im Verlauf der Führung werden die noch sichtbaren Reste von Bunkeranlagen sowie Kriegsschäden an Gebäuden gezeigt. Zum besseren Verständnis wird an Hand von historischen Fotos und Plänen der Zustand vor- und während dem Krieg erläutert. Außerdem wird eine Auswahl von mahnenden Erinnerungsstücken, wie Luftschutzausrüstung, Bomben- und Granatsplitter gezeigt. -Anzeige- Stellungnahme des Ortsvereins. Interessenten können den Druck über die folgende email-Adresse bestellen: [email protected] RECHTSANWÄLTE Wieder Baustellen-Führungen Koblenz. Nach dem langen und harten Winter wird auf den BUGA-Baustellen nun wieder mit Hochdruck gearbeitet. Interessante Einblicke bieten die beliebten öffentlichen Baustellenführungen, zu denen sich jetzt wieder jeder kostenlos anmelden kann. Die Führungen über die BUGA-Baustellen finden im Zwei-Wochen-Rhythmus samstags statt, und zwar am 8. Mai, 22. Mai, der Vorsitzenden des Kinderschutzbundes und Schwiegertochter unseres Oberbürgermeisters, versprochen“, betonte der Vorsitzende Ferhat Cato in einer A7 Nächte AFerienpark ASelbstverpflegung ADirekt-Buchen ist günstiger. 129.- ab € pro Person Toskana Binnenalster In Kooperation mit: AInklusivleistungen Ihr Urlaubsort: Grafenau Der Luftkurort Grafenau bietet viele Freizeiteinrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Erkunden Sie das größte zusammenhängende Waldgebiet Mitteleuropas. ● 7 Übernachtungen im Ferien- park Bayernpark Grafenau ● Unterbringung in der gebuchten Ferienhauskategorie ● Strom-, Wasser- und Heizungskosten ● Endreinigung ● Reisepreissicherungsschein ● AvD Pannen- und Abschlepphilfe Ihr Ferienpark: Bayernpark Grafenau Ihr Feriendorf Grafenau bietet Panorama-Café, Restaurant, Mini-Supermarkt, Waschsalon und WLAN (gegen Gebühr). Zum Animationsprogramm gehören z. B. Tischtennis, Billard, Tischfußball, Spiel- und Sportplätze sowie Fahrradverleih. Das Ferienhaus 4 Personen (ca. 38 m2) für 2 Vollzahler und bis zu 2 ermäßigte Personen besteht aus 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett, Dusche/ WC, Wohnzimmer mit Sitz-/Essecke, Küchenzeile, TV, Bettdecken, Kopfkissen und möblierter Terrasse oder Balkon. Das Ferienhaus 6 Personen (ca. 48 m2) für 2 Vollzahler und bis zu 4 ermäßigte Personen verfügt über dieselbe Ausstattung und ein zusätzliches Schlafzimmer mit 2 Betten. Pro Ferienhaus können Sie 1 PKW-Stellplatz kostenfrei nutzen. Ferienpark- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr. Wohnbeispiel Grafenau 01274 Lahnstein. Der TSC Rhein-Lahn-Royal Lahnstein startet am heutigen 2. Mai ab 17 Uhr in der Aula der Freiherr-vom SteinSchule ein kostenloses Treffen aller Tanzbegeisterten. Und zwar soll ein Winningen. Nach dem großartigen Erfolg der ersten Winninger Kunsttage findet diese Veranstaltung 2010 vom 7. bis zum 9. Mai statt. Wieder werden international renommierte Künstlerinnen und Künstler in den Moselort kommen und an unterschiedlichen Orten mit ihren Kunstwerken neue Akzente setzen. Das Konzept, anspruchsvolle Kunst in sonst kunstfreien Räumen, also ohne jegliche Hemmschwelle auch für eher kunstferne Besucher zu präsentieren, wird auch 2010 beibehalten. So können die Besucher eine LichtKlanginstallation von Yvon- Aktion für den Kinderschutzbund Ermäßigung 3. - 6. Person Bei Unterbringung im Ferienhaus Veranstalter: Berge & Meer Touristik GmbH, 56578 Rengsdorf Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. mit 2 Vollzahlern erhalten, je nach Ferienhaustyp, bis zu 4 Personen 100 % Ermäßigung. Zusatzkosten (vor Ort in bar zu zahlen) ● Kurtaxe pro Person/Nacht € 2.40 € 1.50 € 65.€ 8.25 oder Textilkomplettpaket € 12.30 (Bettwäsche, Handtuchset, Küchenpaket) ab 18 Jahre ca. bis Ende 17 Jahre ca. ● Kaution ● Bettwäsche pro Person Termine und Preise 2010 p. P. in € Anreisetag: Sonntag Ferienhaustypen 4 Pers. 6 Pers. Termine Preise 129.139.06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 04.07., 03.10., 17.10., 24.10. 05.09., 12.09., 139.149.19.09., 26.09. 11.07., 18.07., 159.169.25.07., 01.08., 08.08., 15.08., 22.08., 29.08. Verlängerungswoche: Der 1. Tag der Verlängerungswoche bestimmt als neuer Anreisetag den Preis. Reise-Code: PDQ038 Kennziffer: 120/003 www.berge-meer.de/supersonntag Reisehotline: 0 26 34/96 04 52 Tägl. 8.00 - 22.00 Uhr