gesünder leben - ReformhausKurier
Transcription
gesünder leben - ReformhausKurier
BEZAHLT VON IHREM REFORMHAUS ® MÄRZ 2016 ARTHROSE ADE! Die besten Hilfen, wenn’s in den Gelenken zwickt und knirscht Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN REFORMHAUS® KOCHSCHULE So gelingt KochStartern der TopinamburMöhren-Gratin Vegan backen … ist ganz einfach und schmeckt köstlich – wenn Sie die besten Alternativen für Eier, Milch, Butter & Co. kennen. Große Warenkunde mit Rezepten NATÜRLICH DIE SONNE GENIESSEN ANZEIGE ANNEMARIE BÖRLIND SUN Genießen Sie geschützt die Sonne: mit den SUN CARE, SUN ANTI-AGING, AFTER SUN und SUNLESS Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty. ANNEMARIE BÖRLIND setzt bei der SUN-Serie auf Öko-Test-konforme synthetische Lichtschutzfilter. Sonnenschutz bei ANNEMARIE BÖRLIND kann mehr: Wertvolle natürliche Pflege- und Schutzsubstanzen spenden Feuchtigkeit und pflegen die Haut zusätzlich. Sie stärken die Widerstandskraft und den Eigenschutz der Haut. Für eine ebenmäßige, gesunde Bräune. www.boerlind.com KEINE NANOPIGMENTE TEXTUREN AUF BASIS DER NATUR OHNE PEGS UND SILIKONE inhalt WOHLFÜHLEN 16 Für einen starken Rücken Die besten Yoga-Übungen gegen Schmerzen im Kreuz 18 Mit Kopf und Herz lernen Die Stiftung Reformhaus-Fachakademie feiert ihren 60. Geburtstag 22 Voller Energie in den Tag Warum es lohnt, sich morgens Zeit für ein gesundes Frühstück zu nehmen 32 Machen Sie mit … … beim Antioxidantien-Check 48 rüne Apotheke G Gegen Alltagsbeschwerden: Naturmedizin zum Selbermachen 54 Das läuft wie geschmiert … Wenn’s in Knie oder Hüfte zwickt: Das können Sie tun, um beweglich zu bleiben 8 48 SCHÖNHEIT 8 14 A sia-Beauty Natürlich und in Balance zu schöner Haut Ist das noch gut? Nicht nur Lebensmittel können schlecht werden, auch Kosmetika haben ein Verfallsdatum GENIESSEN 28 R eformhaus® Kochschule Topinambur-Möhren-Gratin mit Schnittlauch und Postelein-Salat 34 Bremsen Sie auch für Tiere? von Sebastian Joy, VEBU 39 Backen ohne Eier, Milch, Butter? Alexandra Kuchenbaur erklärt, wie veganes Backen geht 54 39 INSIDE REFORMHAUS® 62 D eutschland gegen Darmkrebs Reformhaus® unterstützt die bundesweite Aktion AUSSERDEM Das ist neu im März feedback: Leserbriefe Kinder Der Mix macht’s im Reformhaus® Bio Bedorf Reformhaus® des Jahres in der Kategorie Gesamtauftritt 66 Kreuzworträtsel 67 Impressum, Vorschau 4 6 64 65 16 MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 3 im März das ist neu Liebe Leserin, lieber Leser I m Märzen der Bauer die Rösslein anspannt. Er setzt seine Felder und Wiesen instand. Er pflüget den Boden, er egget und sät und rührt seine Hände frühmorgens und spät.“ Dieses romantische Bild vom Bauernhof existiert immer noch in den Köpfen von vielen von uns. Doch die Wirklichkeit der Lebensmittelerzeugung hat sich in den letzten einhundert Jahren gewaltig verändert. Heute erzeugen nur noch ein Bruchteil der vormals Millionen von Landwirten durch Einsatz von hoch entwickelter Technik und synthetischen Hilfsmitteln ein Übermaß an Produkten. Und diese sind oft bei Gemüse, Obst und Getreide hoch belastet mit Pestiziden und bei tierischen Produkten mit Tierleid durch nicht artgerechte Haltungs-, Fütterungs- und Behandlungsmethoden behaftet. Einen Ausweg aus dieser Misere bieten seit vielen Jahrzehnten Lebensmittel aus ökologischem Landbau. Bereits in einer der Wiegen der Lebensreformbewegung Anfang des 20. Jahrhunderts, in der Obstbausiedlung Eden in Oranienburg bei Berlin, entwickelte Ewald Könnemann die Grundlagen des ökologischen Landbaus. Diese waren nicht nur die Blaupause der Richtlinien der meisten weltweiten Bio-Anbauverbände, sondern auch die Basis für die Produktqualität der meisten Reformhaus® Produkte. Aber Ewald Könnemann ging in seinen Forschungen und Lehrbüchern noch einen wesentlichen Schritt weiter. Sein Konzept des biologischen Landbaus war das eines viehlosen Landbaus, denn er war Teil der vegetarischen Lebensreformbewegung. Viele Jahrzehnte haben das nur wenige verstanden. Heute jedoch erhält dieses Konzept neuen Aufwind. Sowohl durch immer mehr Menschen, die an veganen Lebensmitteln großes Interesse haben, als auch vor allem durch die Probleme, die die Massentierhaltung u.a. durch Gülle, Klimagase und Tierleid hervorruft. Wir freuen uns, dass wir zusammen mit Ihnen und den Herstellerpartnern für ökologische Produkte an den Lösungen dieser Probleme arbeiten können. Und wir freuen uns, dass wir Ihnen im Reformhaus® ganzheitliche Bio-Naturprodukte anbieten können, die Sie in Ihrem persönlichen Prozess des Gesundbleibens oder Gesundwerdens optimal unterstützen können. Reformhaus® – wenn’s ganzheitlich gesund sein soll! Herzlichst Vorstand Reformhaus® eG 4 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 KUGELGESUND „Zuerst wirken sie scharf, dann macht sich eine Bitternote bemerkbar, die sehr eindringlich sein kann. Gegen Ende entwickelt sich ein lang anhaltendes Eukalyptus- oder Kampferaroma.“ Spitzenkoch Alfons Schuhbeck weiß um die Vielfältigkeit des hierzulande meist nur als Gewürz verwendeten Kubebenpfeffers. Doch die kugeligen Früchte können mehr als Speisen den letzten Schliff geben. Sie haben eine Heilwirkung und wurden lange Zeit als Hausmittel bei Kopfschmerzen, Harnwegs- oder Atemwegserkrankungen empfohlen. Außerdem sollen sie entzündungshemmend wirken. Grund genug für den Naturheilverein NHV Theophrastus sie zur Heilpflanze des Jahres 2016 zu ernennen. Vormerken Am 12. + 13. März findet die erste VeggieWorld-Messe in Hamburg statt. Zur Auftaktveranstaltung in den Messehallen in Hamburg-Schnelsen präsentieren etwa 80 Aussteller den vegetarisch-veganen Lebensstil nun auch im hohen Norden. Das Reformhaus® ist dabei. Besuchen Sie uns. Wir freuen uns auf Sie! Gute Freunde… Naturdoku Nach den Kinoerfolgen „Unsere Ozeane“, „Nomaden der Lüfte“ und „Mikrokosmos“ kommt am 10. März mit „Unsere Wildnis“ eine neue Naturdoku von Regisseur Jacques Perrin in die Kinos. Darin reisen wir 15.000 Jahre zurück in eine Zeit, als die letzte Eiszeit endete, die Jahreszeiten zurückkehrten. Perrins Film ist eine Hommage an unseren vielseitigen Lebensraum, der ebenso beeindruckend wie wunderschön sein kann. In atemberaubenden Bildern erzählt der Film von den Tieren und Pflanzen, die unsere Wälder bevölkern und von Menschen, die diesen Raum ebenfalls für sich beanspruchen – behält dabei aber immer die Hoffnung, dass ein friedliches Miteinander auf diesem Planeten möglich ist. Auf www.reformhaus.de verlosen wir 5 x 2 Freikarten für „Unsere Wildnis“. Die Teilnahme ist vom 22. Februar bis zum 10. März 2016 möglich. Machen Sie mit bei unserem Osterrätsel und gewinnen Sie tolle Reisen. Weitere Infos: www.reformhaus.de und Seite 70. VegMed 2016 VegMed, der Internationale Wissenschaftskongress zu Medizin und vegetarischer Ernährung findet vom 22. – 24. April in Berlin statt. Weltweit führende Experten zum Thema präsentieren ihre neusten Erkenntnisse. Interessiert? Infos finden Sie unter: www.vegmed.de … kann niemand trennen, gute Freunde sind nie allein … – schon Franz Beckenbauer sang das Hohelied der Freundschaft. Und der Kaiser hatte Recht. Freunde und Freundinnen machen nicht nur glücklich, sondern auch gesund. Die ForscherInnen um Yang Claire Yang von der University of North Carolina haben eine repräsentative Langzeituntersuchung veröffentlicht, die genau dies zeigt: Zwischen dem körperlichen Wohlbefinden und der Anzahl der Freunde gab es einen messbaren Zusammenhang. Je mehr Freunde Jugendliche oder alte Menschen hatten, desto kleiner war ihr Risiko krank zu werden. Jeder Freund, jede Freundin verringert nach diesen Untersuchungen das Risiko z. B. an Bluthochdruck oder Übergewicht zu leiden. Nur in der Mitte des Lebens war die Qualität der Freundschaften für die Gesundheit wichtiger als die Anzahl der Beziehungen. MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 5 NEU IN IHREM ANZEIGEN feedback ARYA LAYA Sensitive Augencreme Beruhigend & regenerierend Diese reichhaltige Augencreme ist besonders zur Pflege der sensiblen Haut geeignet. Ein spezieller Pflegekomplex mildert Hautrötungen und wirkt entzündungshemmend. Die Hautbarriere wird regeneriert und Juckreiz gelindert. Die Sensitive Augencreme spendet intensive Feuchtigkeit und glättet strapazierte, trockene Haut. 15 ml, UVP 14,95 € 100 ml 99,67 € www.arya-laya.de HENSEL® Bio Hanfsamen und Bio Kakao Nibs Bio-Power-Pflanzen in Raw Food Qualität Die Hensel® Bio Hanfsamen und Bio Kakao Nibs sind echte Superfoods mit einem immensen Spektrum an wertvollen Nährstoffen. Die schonende Verarbeitung unter kontrollierten Temperaturen macht die Hensel® Superfoods zu einem unverfälschten Geschmackserlebnis mit hohem Nährwert. Die Bio-Power-Pflanzen sind daher ideale Zutaten für eine gesundheitsbewusste Ernährung und bereichern jeden Speiseplan. Bio Hanfsamen oder Bio Kakao Nibs je 150 g www.hensel-superfoods.bio 6 Reformhaus Kurier l XXXXX 2015 „Ich fühl’ mich wohl in meiner Haut“ ReformhausKurier 1/16 – Winterzeit ist Serenzeit Als Seren in der Gesichtspflege hip wurden, habe ich gedacht: eine neue Kuh, die durchs Dorf getrieben wird, um Gewinn zu machen. Jetzt muss ich Abbitte leisten. Nachdem ich den Artikel gelesen habe, habe ich es mit einem Serum mit Süßholzwurzelextrakt gegen meine ständig gerötete Haut versucht. Ich kann nur sagen: Danke für den Tipp. Ich fühle ich mich wieder wohl in meiner Haut. Charlotta W. per E-Mail ReformhausKurier 12/15 – Barbara Rüttings Festmenü Der Weihnachtsbraten von Barbara Rütting macht viel her, sogar so viel, dass davon bei uns nicht nur vier Personen wie angegeben, sondern leicht zehn hätten satt werden können. Er sieht appetitlich aus und schmeckt auch gut. Vor dem Anschneiden braucht er eine Ruhepause, da die Scheiben sonst leicht zerfallen. Am besten einen Tag vorher zubereiten, erst wenn er abgekühlt ist, schneiden und vor dem Essen in der Soße erwärmen. Die rote Soße habe ich durch eine bei uns sehr beliebte helle Zwiebel-Apfel-Sahne-Soße ersetzt. Meine Kinder mögen rote Soße nicht so gerne. Und, falls jemand kleckert, wird sie auch nicht zum Reinigungsproblem. Barbaras Cashew-Sahne ist super, sehr leicht und schnell herzustellen. Ich freue mich auf weitere interessante Rezepte. Anne-Magret D. per E-Mail ReformhausKurier – TrendVegan Schon länger wollte ich mich für die Rubrik „Trend Vegan“ bedanken. Ich lebe seit über 30 Jahren vegetarisch, bis mir vor ca. zwei Jahren plötzlich aufging, was wir den Muttertieren antun, wenn wir ihnen die Kinder wegnehmen, um ihre Milch für uns zu nutzen! Ich schäme mich, dass ich für diese Erkenntnis so lange gebraucht habe. Dass es sich bei dem Trend zum Veganismus nur um eine „Modewelle” handelt, wie die Leserbriefschreiberin Renate K. im Januar-ReformhausKurier meint, stimmt hoffentlich nicht. Es wäre wünschenswert, wenn noch viele Menschen den Weg zur veganen Lebensweise finden. Welch’ schöne Utopie: keine Nutztierhaltung mehr, nur noch Wild-und Haustiere (auch nicht immer artgerecht). Christa P. per E-Mail ANZEIGE L E S E R F R AG E N – E X P E RT E N A N T WO RT E N Ich bin in den Wechseljahren. Kann ich mir mit ätherischen Ölen etwas Gutes tun? fragt Susanne M. Claudia Taron, Referentin & Seminarleiterin Naturkosmetik – Ganzheitliche Gesundheit an der Akademie Gesundes Leben in Oberursel, antwortet: Der Einsatz ätherischer Öle gründet auf der ganzheitlichen Sicht des Menschen. Gerade in den Wechseljahren können Öle viel dazu beitragen, körperliche und seelische Befindlichkeitsstörungen auf sanftem und natürlichem Wege zu harmonisieren. Die Anwendungsmöglichkeiten sind vielseitig. Die Wirkweise erfolgt über Nase, Haut und Schleimhäute unmittelbar auf den Organismus. Daher sollten Sie beim Einkauf stets auf hochwertige und 100% naturreine Qualität achten. Ätherische Öle sind hochkonzentriert und müssen ausreichend verdünnt angewendet werden. Optimale Träger sind Pflanzenöle ( z.B. Mandelöl oderJojobaöl). Auch in Honig und Salz lassen sich ätherische Öle sehr gut auflösen. Erfrischung bei unangenehmen Hitzewallungen bringt eine Sprühflasche (50 ml) mit Pfefferminzhydrolat, das mit 2 Tropfen Pfefferminz und 2 Tropfen Zitrone angereichert werden kann. Ein paar Sprühstöße auf den Nacken und die Handgelenke sorgen umgehend für ein kühles Gefühl. Wenn die Gefühle Achterbahn fahren, wirkt eine 5-minütige Bauchmassage mit einem Lavendeloder Rosenkörperöl wie Balsam für die Seele. Weitere hilfreiche Öle für die Wechseljahre sind Rosengeranie, Rose, Grapefruit, Lavendel und Muskatellersalbei. SO ERREICHEN SIE UNS: Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen, ohne sie sinngemäß zu verändern. Sofern nicht ausdrücklich anders gewünscht, werden Leserbriefe mit Namen veröffentlicht. Wir freuen uns auf Ihre Zuschriften an: ReformhausKurier, Leserbriefe, Arndtstraße 16, 22085 Hamburg per E-Mail erreichen Sie uns unter [email protected]. Die Ausgabe online blättern unter www.reformhaus.de in Balance mit Jentschura‘s BasenKur „Ein ausgeglichener Säure-Basen-Haushalt ist die Grundlage für langanhaltende Gesundheit, Schönheit und eine gute Figur.“ Moderatorin, Model und Ernährungsberaterin Monica Ivancan vertraut seit vielen Jahren auf die P. Jentschura Qualitätsprodukte. Jetzt kostenlos Infos und Proben anfordern: Telefon: +49(0)2534-9744-0 · [email protected] www.p-jentschura.com/proben 7 SCHÖNHEIT 8 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 SCHÖNHEIT Asia-Beauty Natürlich und in Balance zu schöner Haut Wir bewundern sie für ihren zarten Porzellanteint und ihre alterslose Schönheit: Für Asiatinnen scheinen Falten, Pickel und eine großporige, allzu sensible Haut meist kein Thema zu sein. Hier verraten wir Ihnen einige ihrer Beautygeheimnisse MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 9 SCHÖNHEIT Asia-Beauty Natürlich und in Balance zu schöner Haut A chtsamkeit und eine bewusste Konzentration auf alltägliche Rituale – diese Lebenseinstellung aus dem Buddhismus hat großen Einfluss auf alle Körperfunktionen und kann sogar Ihrer Haut guttun. Denn mit bewussten kleinen Auszeiten, Momenten der Stille und des Innehaltens wird Stress abgebaut, werden Körper und Geist in Einklang gebracht. Weniger Stress lässt das Hautbild glatter und rosiger erscheinen. Denn nimmt Stress überhand, können Hautirritationen und Stresspickel die Folge sein. Schenken Sie deshalb Ihrer Pflege große Achtsamkeit – dann kann sie zu einem verwöhnenden und gleichsam beruhigenden Ritual werden. Ritual der Reinigung Eine schnelle Katzenwäsche? Für Asiatinnen undenkbar. Der Gesichtsreinigung wird nicht nur in Japan ein hoher Stellenwert eingeräumt. Sie ist das Fundament einer reinen, zarten Haut: Täglich wird der Teint mit mehreren Produkten von Schmutz und Unreinheiten befreit. Durch die Doppelstrategie aus Vor- und Tiefenreinigung soll sowohl fett- als auch wasserlöslicher Schmutz entfernt, sollen Hautfette und -schüppchen reguliert werden. Dabei wird auch auf den pH-Wert der Haut geachtet. 10 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 SCHRITT 1: Eine Reinigungsmilch oder ein Reinigungs-Öl sanft mit den Fingerspitzen auftragen und in kreisenden Bewegungen einmassieren. Einen weichen Waschlappen in lauwarmes Wasser tränken und das Reinigungspräparat vom Gesicht nehmen. Dabei aber auf keinen Fall stark rubbeln oder reiben! SCHRITT 2: Das Reinigungsprocedere mit einem Schaum oder Gel wiederholen. Zum Abspülen nun kein Tuch nehmen, sondern „splashen“ – also viel lauwarmes Wasser mit den Handflächen ins Gesicht schaufeln. Gesicht dann vorsichtig trocken tupfen. SCHRITT 3: Ein Wattepad mit Gesichtswasser tränken und damit über Gesicht und Hals fahren. Das Gesichtswasser je nach Hautbedürfnis auswählen: zum Beruhigen sensibler Haut, zum Klären von Mischhaut oder zum Ausgleichen einer trockenen Haut. Verjüngende Gesichtsmassage Nehmen Sie sich etwas Zeit und gönnen Sie sich nach der Gesichtsreinigung am Morgen und Abend eine kleine Gesichtsmassage, die auf den Grundlagen der TCM basiert. Indem Sie die richtigen Energiepunkte aktivieren, regen Sie den Lymphfluss und die Durchblutung an. Das soll die natürlichen Hautfunktionen unterstützen. Die Zellerneuerung und die Bildung von straffenden Bindegewebsfasern werden harmonisiert. SO WIRKT DIE GESICHTSMASSAGE: Etwas Hautpflege-Öl (zum Beispiel Jojoba-Öl) auf Zimmertemperatur erwärmen. Zeige- und Mittelfinger beider Hände in das Öl tunken und in kleinen, kreisenden Bewegungen und mit leichtem Druck erst von der Stirnmitte zu den Schläfen massieren. • Mit Trommelbewegungen der Finger von der linken Schläfenseite immer am Haaransatz entlang zur rechten Schläfenseite fahren. • Nun von der Nasenspitze hoch zur Nasenwurzel massieren. Den Punkt zwischen den Augenbrauen 30 Sekunden drücken. • Von den Nasenflügeln zu den Wangenknochen streichen. Die Punkte in der Augenbrauenmitte drücken. • Abschließend um den Mund herumfahren und dann mit der Außenseite der Hände vom Kinn sanft bis zu den Ohren streichen. • ANZEIGE Kleine Auszeit: Entspannte Beauty-Rituale pflegen nicht nur die Haut, sondern auch die Seele „Meine Haut ist in Balance“ ® des Jahres Pflege mit System Auf ein ausgewogenes inneres und äußeres Gleichgewicht legen Asiaten besonders viel Wert: Yin und Yang sollen in Einklang stehen. Asiatinnen schwören bei ihrer Pflege auf sogenanntes „Layering“, das heißt, sie nehmen mehr als nur eine Creme. Es müssen nicht gleich fünf verschiedene Produkte sein, aber das Zusammenspiel von intensiv pflegendem Serum und einer schützenden Tagespflege am Morgen und einer nährenden Nachtcreme am Abend sorgt für eine intensiv gepflegte Haut und eine gut geschützte Hautbarriere. Ist die Hautbarriere intakt, können ihr Umwelteinflüsse weniger anhaben. Zeit für Spezialisten Für ein ebenmäßiges, reines Hautbild gönnen Sie sich einmal pro Woche Beautyrituale, die gezielt auf die Lösung Ihres individuellen Hautproblems abzielen. NEIGT IHRE HAUT ZU UNREINHEITEN, ist ein ReisSalz-Peeling angebracht. So geht’s: Dazu Reis und grobes Meersalz im Verhältnis 1:2 mischen. Diesen Mix im Mörser etwas zermahlen und dann auf der leicht feuchten Haut verreiben. Kurz einwirken lassen, dann lauwarm abspülen. Die Haut wird geklärt, von toten Hautschüppchen befreit, kleine Unreinheiten heilen schneller ab. FÜR EINE STRAFFERE, GUT BEFEUCHTETE HAUT ist eine Algenpackung ideal. Die grünen Kraftpakete aus dem Meer sind Allroundtalente in Sachen Anti-Aging: Sie können der Haut helfen, besser Feuchtigkeit zu Fett-Feucht-Balancer Kostbare Pflanzenöle und Vitamine regenerieren intensiv, reichhaltige Feuchtigkeitsspender wie Aloe Vera, Blütenhonig und Rosenwasser beleben Ihre Haut. Das herrlich nach Orangen duftende 2-Phasen Serum schenkt ein strahlend frisches Aussehen, die Haut erscheint wieder straff und elastisch. Frei von Emulgatoren, synthetischen Duft- und Farbstoffen. www.arya-laya.de SCHÖNHEIT Asia-Beauty Natürlich und in Balance zu schöner Haut Schöne Haut, ebenmäßigen Teint bekommt, wer sich ganzheitlich – von innen und außen – pflegt speichern, spenden ihr wertvolle Vitamine und Mineralstoffe und können die Erneuerung von kollagenen und elastinen Fasern anregen. So geht’s: 50 g getrocknete Algen fein zerbröseln und mit 2 TL Jojoba-Öl zu einer dicken Paste anrühren. Die Paste mit einem Pinsel auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen, die Augenpartie aber großzügig aussparen. 15 Minuten zurücklehnen und entspannen, damit die Maske einwirken kann. Dann mit reichlich warmem Wasser abspülen. Anschließend mit der gewohnten Pflege eincremen. IST DIE HAUT SENSIBEL UND TROCKEN, braucht sie besondere Aufmerksamkeit, damit sie wieder in Balance kommt – am besten mit einer stärkenden Maske. So geht’s: Das Fruchtfleisch einer reifen Banane mit der Gabel zerdrücken und mit 1 TL Sesamöl zu einer cremigen Paste verrühren. Sesamöl sorgt durch seine hochwertigen Fettsäuren für eine besonders weiche Haut. Die Vitamine und Mineralstoffe der Banane unterstützen die Hautbarriere. Maske auf dem zuvor gereinigten Gesicht verteilen, Augenpartie aussparen. 10 Minuten einwirken lassen, dann mit warmem Wasser abspülen und wie gewohnt eincremen. Täglicher Jungbrunnen von innen In der Traditionellen Chinesischen Medizin wird stets ein ganzheitlicher Ansatz gewählt, bei der die Ernährung eine große Rolle spielt: 12 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 GRÜNEN TEE TRINKEN: Mit seinen Antioxidantien wie Flavonoiden und Polyphenolen gilt Grüner Tee nicht nur in Asien als Gesund- und Jungbrunnen. Zudem enthält er zahlreiche Vitamine und Mineralstoffe, die wie ein Schutzschild von innen wirken. Die positive Wirkung des Tees können Sie für Ihr Wohlbefinden nutzen, indem Sie täglich mehrere Tassen Grünen Tee trinken. Übrigens: Gibt man noch einen Schuss Zitrone zum Tee, potenziert das seine positiven Wirkungen. • POWERFRUCHT GOJIBEERE NASCHEN: Die Früchte der Gojibeere haben in der TCM eine mehr als 3.000 Jahre alte Tradition. In Asien nennt man sie „Langlebigkeits- oder Glücksfrucht“. So sollen ihre Inhaltsstoffe bei regelmäßigem Verzehr die Abwehrkräfte und den Spannungszustand der Muskulatur stärken und Ermüdung entgegenwirken. Studien weisen darauf hin, dass die Inhaltsstoffe der Gojibeere ein hohes antioxidatives Potenzial besitzen und daher die Zellen vor freien Radikalen schützen können. Freie Radikale sind u. a. für eine vorzeitige Hautalterung verantwortlich. Auch sind die Beeren echte Vitamin-C-Bomben, sie enthalten mehr Vitamin C als Orangen und vereinen in sich zahlreiche lebenswichtige Nähr- und Vitalstoffe in einer einzigartigen Kombination. Vitamin C unterstützt das Bindegewebe, kann also einer Hauterschlaffung vorbeugen. TIPP: Essen Sie jeden Tag eine kleine Handvoll dieser Powerfrüchte, beispielsweise morgens über das Müsli gestreut. • ANZEIGE Dermatologischer Sonnenschutz auch b ei Neur oderm itis Psor iasis Emp fin Haut dlicher S E M I N A RT I P P NATURKOSMETIKBERATER/IN Einwöchige Intensivausbildung Die wichtigsten Marken und Besonderheiten im Kosmetikstudio erleben, Hintergründe erfahren, Firmenphilosophien vergleichen und konkret in der Beratung anwenden. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 Text: Sandra Schulte 03.04. – 08.04.2016 (So – Fr) und 09.10. – 14.10.2016 (So – Fr) PRODUKT-TIPPS ≠ ARYA LAYA Sensitive Blüten Gesichtswasser ≠ Annemarie Börlind Naturoyale Biolifting Cremige Reinigung ≠ Bergland Honig Reinigungsmilch ≠ Primavera Jojobaöl bio ≠ Lihn Goji Beeren bio ≠ Salus Grüner Tee Sencha bio* ≠ Fauser Vitaquell DADO SENS SUN – Schutz und Pflege für die ganze Familie. So schön es auch ist, die Sonne zu genießen, braucht besonders empfindliche Haut wirksamen Schutz und zuverlässige Pflege. Von Dermatologen und Medizinern entwickelt und getestet, bietet DADO SENS SUN eine Kombination hochwirksamer Lichtschutzfilter, mit mittlerem und hohem UVA- und UVB-Schutz für die unterschiedlichen Hautbedürfnisse jeden Alters. www.dadosens.com Bio Sesamöl ≠ Alsiroyal Anti-Aging Reinigungs-Gel fb.com/ dadosens.dermakosmetik Pflegt medizinisch. Wirkt natürlich. SCHÖNHEIT Ist das noch gut? Die Sonnencreme aus dem letzten Sommer, der Lippenstift aus der Handtasche oder das selten benutzte Serum halten lange, aber nicht ewig. So erkennen Sie, was Sie noch anwenden können N eue Cremes liegen neben uralten Lippenstiften, angebrochenes Make-up krümelt neben der Sonnenmilch vom letzten Jahr: Höchste Zeit, seine Beautyecke einmal auszuräumen und auszusortieren, was man lieber nicht mehr an seine Haut lassen sollte. WAS MUSS WEG, WAS KANN BLEIBEN? Eine erste Orientierung liefert die Kennzeichnung auf der Verpackung. Nach EU-Kosmetikverordnung muss alles, was weniger als 30 Monate haltbar ist, ein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen. Man erkennt es an der Abkürzung MHD oder dem Symbol einer Sanduhr. Es besagt, wie lange Creme & Co. bei sachgemäßer Lagerung – und ohne angebrochen zu sein – ihre Funktion erhalten. Das nächste Symbol, auf das Sie achten sollten, sieht aus wie ein kleiner offener Cremetiegel. Die Zahl darunter gibt an, wie viele Monate das Produkt nach dem Anbruch verwendet werden kann. Bei einer Körpercreme können das 12 bis 24 Monate sein, bei sehr empfindlichen Produkten wie einem Serum auch nur 3 bis 6 Monate. Das Problem dabei: Wer notiert sich schon, wann er das erste Mal beispielsweise die neue Augencreme ausprobiert hat? Sind Sie unsicher, sollten Sie Produkte, die Sie in sensiblen Zonen wie nah am Auge anwenden und Kosmetika mit ungewissem Alter lieber entsorgen. Aber auch immer dann, wenn sie sich in Optik oder Geruch verändert haben. 14 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 NATÜRLICH HÄLT EBENSO GUT Naturkosmetik ist nicht weniger haltbar als konventionelle, auch wenn auf chemische Konservierungsstoffe verzichtet wird. Denn viele der konventionellen Konservierungsmittel, wie Formaldehyd und Formaldehydabspalter oder Parabene, können z. B. Allergien auslösen, Schleimhäute und Augen reizen, gelten als Krebs auslösend. Sehr kritisch aufgrund des hohen Allergiepotenzials werden auch halogenorganische Verbindungen gesehen. Naturkosmetik kommt ohne diese Stoffe aus. Wie sie das schafft? „Die Natur bietet viele Möglichkeiten, kosmetische Produkte haltbar zu machen, z. B. mit Hilfe von bestimmten ätherischen Ölen“, so Dr. Wolf-Dieter Schmalz, Geschäftsführer und Entwicklungsleiter von ARYA LAYA. „Wir nutzen solche natürlichen Quellen, um Naturkosmetik anzubieten, die der Verbraucher auch nach über 30 Monaten noch problemlos verwenden kann.“ Auch Silvia Imken, Leiterin der Unternehmenskommunikation bei Börlind sagt: „Schon bei der Produktrezeptur achten wir darauf, dass auf Konservierungsstoffe entweder komplett verzichtet wird oder aber lediglich naturidentische eingesetzt werden.“ Bereits während der Herstellung wird Naturkosmetik oftmals schon die Luft entzogen. Fehlt der Sauerstoff, haben Hefe- und Schimmelpilze keinen Nährboden. Zusätzlich kann mit Wirkstoffen gearbeitet werden, die von Natur aus konservierende Eigenschaften bieten: beispielsweise Vitamin C, Bio-Alkohol, Sheabutter oder ätherische Öle. ANZEIGE MARKE Auch die Verpackung kann eine Rolle spielen. Werden Kosmetika in Vakuumtuben oder Pumpspender abgefüllt, wird ihr Inhalt vor Luft und Keimen geschützt. Das kann den Einsatz von natürlichen Konservierungsstoffen minimieren oder überflüssig machen. Ätherische Öle vieler Heilpflanzen, wie Rosmarin, Thymian oder Nelken, wirken ebenfalls als natürliche Bakterienkiller. Übrigens: Sehr fetthaltige Cremes, die wenig Wasser und dafür mehr Öl enthalten, benötigen grundsätzlich weniger Konservierung: Bakterien und Pilze brauchen Wasser, um sich richtig wohlzufühlen und auszubreiten. Deshalb müssen wasserfreie Öle nicht zusätzlich haltbar gemacht werden. Keime in Schach halten können auch Extrakte aus grünem Tee oder Sanddorn und Vitamin E – als starke Antioxidantien wirken sie auch positiv auf die Haltbarkeit der Naturkosmetika. Wer dann noch sorgsam mit seinen Tiegelchen umgeht, hat lange Freude daran. SO BLEIBT KOSMEKTIK LANGE GUT Z Kosmetika vor Wärme und hoher Feuchtigkeit ge- schützt lagern. Z Nur mit sauber gewaschenen Fingern oder einem Spatel in einen Cremetiegel fassen. Z Lippenstift nicht mit anderen Freundinnen teilen. Z Nach Gebrauch die Tube oder den Tiegel sofort wieder verschließen, damit nicht unnötig Luft an das Produkt gelangt. Z Hilfsmittel wie Schwämmchen und Pinsel stets sauber halten, regelmäßig waschen und dann gut trocknen. Z Wimperntusche mit dem Applikator entnehmen, aber nicht unnötig auf- und abpumpen, damit keine Luft und mit ihr mögliche Keime ins Mascarafläschchen gelangen. Z Sonnenschutz-Produkte vom Vorjahr lieber nur als Bodylotion aufbrauchen. In der Hitze am Strand, durch Kontakt mit Sand kann die Qualität leiden, und auch Lichtschutzfilter bleiben nur eine begrenzte Zeit stabil. Z Ampullen oder Sachets, die für die Einmalverwendung gedacht sind, möglichst auch auf einmal aufbrauchen. FINGER WEG ... Zwei-Phasen-Produkte, die man vor der Anwendung schütteln muss). w wenn die Kosmetik unangenehm, faulig, säuerlich, ranzig riecht. w wenn Mascara zerbröckelt. w wenn sich die Farbe von Creme & Co. verändert. w wenn sich deutliche Schimmelspuren am Tiegelrand oder in der Creme zeigen. w wenn der Lippenstift plötzlich anders „schmeckt“. Text: Sandra Schulte w wenn eine Creme in ihre Phasen zerfällt (Ausnahme: XXXXX 2016 l Reformhaus Kurier 15 YOGA KÖRPER UND SEELE IN BALANCE Für einen starken Rücken Das Beste aus Yoga, Rückengymnastik, Qigong und Feldenkrais haben die Autorinnen des Buches „RückenYoga“ zusammengetragen. Yogalehrerin Gertrud Hirschi erklärt, was dahintersteckt, wie es geht und empfiehlt effektive Übungen NACKEN UND SCHULTERN KNETEN Wunderbar bei Nackenverspannungen: Diese Massage lockert alle Gefäße und Bahnen, die durch den Nacken vom Kopf in den Rumpf führen Packen Sie mit beiden Händen verschiedene Muskelstränge – einen nach dem anderen – im Nacken- und Schulterbereich und drücken und kneten Sie diese. Streichen Sie zum Schluss mehrmals sanft über den massierten Bereich, um die beanspruchten Muskeln wieder zu entspannen. Sie können die Muskeln auch mit den Fingerspitzen oder lockeren Fäusten abklopfen. 16 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 KLINGE Die Muskeln des mittleren Rückens sowie des Brustbereiches werden gedehnt und zusammengedrückt und dadurch massiert Nehmen Sie einen aufrechten lockeren Stand ein, die Füße sind hüftbreit auseinander. Legen Sie die Fingerspitzen an das Brustbein, und zwar so, dass sich die Handrücken berühren. Die Ellenbogen weisen dabei nach vorn. Die Schulterblätter sind weit geöffnet, das Kinn leicht angezogen. Atmen Sie ein. Strecken Sie nun die Arme zu den Seiten aus und führen Sie sie in einem weiten Bogen nach hinten, sodass die Schulterblätter zusammengedrückt werden. Strecken und spreizen Sie die Finger. Mit dem Ausatmen bringen Sie die Arme wieder nach vorn und kommen zurück in die Grundstellung. 5- bis 10-mal wiederholen. WOHLFÜHLEN SANFTE MASSAGE Kleine Übung, große Wirkung: eine der besten gegen Rückenschmerzen Kommen Sie in die Rückenlage. Fassen Sie mit den Händen die Knie und ziehen Sie die Beine zur Brust. Das Kinn ist leicht angezogen, damit der Nacken gedehnt wird. Mit dem Einatmen öffnen Sie locker die Knie. Halten Sie einen Moment den Atem an und führen Sie die Beine ein Stück nach vorn. Der gesamte Rücken bleibt fest auf dem Boden. Mit dem Ausatmen schließen Sie die Beine und ziehen diese wieder kräftig zur Brust. 3–5 Wiederholungen Wirkung: Durch die fließende, rhythmische Bewegung der Beine werden Verspannungen, besonders im Lendenwirbelbereich gelockert. MIT YOGA VERSCHWINDEN RÜCKENSCHMERZEN Was ist wichtig bei Ihren Übungen? Im klassischen Yoga kommen viele Drehungen vor. Wir achten darauf, dass wir den Rücken nach jeder Übung wieder lang ziehen und die Muskulatur und Bänder rund um die Bandscheiben dehnen. Viele winken bei Rückenschmerzen ab: Bloß keine Verrenkungen, bitte! Was sagen Sie denen? Hinter jedem Schmerz im Rückenbereich steckt ein seelischer Aspekt. Stress, Überforderung, Sorgen, Ängste lassen uns verkrampfen. Deshalb ist zuerst einmal Achtsamkeit im Umgang mit uns selbst wichtig. Wenn ich mich wie beispielsweise bei der sanften Massage (siehe oben) auf den Rücken lege, muss ich nicht an die Schmerzen denken, sondern die positive Affirmation „Ich liege ganz entspannt, es geht mir gut“ wiederholen. Diese Affirmationen aus dem Yoga helfen tatsächlich und bieten die Chance, dass die Übungen auch positiv wirken. Und das können auch Ungeübte? Aber ja. Unsere Übungen sind ganz einfach. Wir erklären viel und bieten die nötigen Informationen über die Anatomie, damit jeder versteht, was in seinem Körper vor sich geht. Übungen entnommen aus: Gertrud Hirschi, Barbara Kündig „RückenYoga“, Trias, 170 Seiten plus DVD, 19,99 Euro; ISBN 978-3-8304-6911-7 Im nächsten Heft: Detox mit Yoga und der passenden Ernährung MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier Text: Stefanie Theile Gertrud Hirschi, leitet seit 30 Jahren in Zürich eine Yogaschule und gibt Weiterbildungskurse für YogalehrerInnen Was ist speziell am RückenYoga? Ich hatte selber Rückenschmerzen und habe mit allen möglichen Übungen experimentiert. RückenYoga ist eine Kombination von dem Besten aus Yoga, Rückengymnastik, Feldenkrais und Qigong. Uns ist egal, woher die Übungen kommen: Hauptsache sie helfen. Zudem geht RückenYoga auch auf die psychosomatischen Aspekte ein. 17 WOHLFÜHLEN Mit Kopf und Herz lernen W ie kann ich meinen Körper entsäuern? Warum ist Vitamin B12 so wichtig? Was hilft denn gegen diese kleinen Pickelchen? Fragen, mit denen KundInnen häufig ins Reformhaus® gehen. Weil sie dort kompetente Antworten erhalten und obendrein die Produkte, die helfen. Die Reformhaus® MitarbeiterInnen sind nicht nur VerkäuferInnen. Sie sind fachlich versierte BeraterInnen mit fundiertem Wissen zu Gesundheit, Ernährung, 18 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Die Stiftung Reformhaus-Fachakademie feiert Jubiläum: Seit 60 Jahren bietet sie Aus- und Weiterbildung – nicht nur für MitarbeiterInnen des Reformhaus®. Bei Workshops, Seminaren und Lehrgängen zu ganzheitlichen Themen ist jeder Gast herzlich willkommen Naturkosmetik. Weil es die Stiftung Reformhaus-Fachakademie gibt. Dort nämlich werden sie seit sechs Jahrzehnten geschult. Doch „geschult“ ist ein altertümliches Wort, das eher die Anfänge der Akademie im Januar 1956 in Oberstedten trifft. Heute, 60 Jahre später, lernen und leben die Gäste nicht nur in einem baubiologischen Gebäude mit Hotel, bio-zertifiziertem vegetarisch-veganem Restaurant und neun Seminarräumen. Auch die Themen sind zeitgemäß und verfolgen sinnvolle Trends und Neuerungen. Aber erst einmal ein Blick zurück: Nachdem die ersten Reformhäuser um 1900 gegründet waren, wurde schnell deutlich, dass die Produkte Beratung brauchten. So wurde – über Umwege in den Harz und später Berlin – am 27. Januar 1956 in einem jüdischen Genesungs- und späteren Kinderheim die „Stiftung Reformhaus-Fachschule“ geboren. Es gab schlichte Schlafräume, in denen sich jeweils Betten für sechs bis zehn Frauen oder Männer befanden mit Duschen und Toiletten auf den ANZEIGE Grußwort Natürlich Darm-gesund von Rainer Plum, Vorstand Stiftung Reformhaus-Fachakademie Etagen. Ein Seminarraum war zum Lernen da – und der Tag begann mit einem morgendlichen gemeinsamen Gesang. Heute liest sich das reichlich altmodisch. Was aber damals schon aktuell war: Naturkosmetik – und dafür existierte sogar schon ein eigenes Kosmetikstudio. In den 60er-Jahren kamen eine Lehrküche dazu sowie weitere Lern- und Schlafräume. Die Akademie wuchs. Und in den Ernährungsseminaren traf Vollwertkost den Zeitgeist. Eine weitere Entwicklungsetappe war 1969 ein modernes Seminarhaus. Ausbildungsgänge zum Ernährungs- und Diätberater, zum Naturarzneimittel-Berater und in den 80er-Jahren die Ausbildung zur Diplom-Kosmetikerin waren nun Standard. Und weil die Natur und ihre Gaben schon immer eine wesentliche Rolle im Reformhaus® spielten, kam Anfang der 80er-Jahre im Park der Akademie ein Heilkräutergarten hinzu: Lernen mit allen Sinnen, zum Zerreiben, Schnuppern und sich Freuen. Einen großen Schritt in Richtung ganzheitlichen Ansatz machte die Akademie 1992: Das baubiologische Seminarzentrum wurde eingeweiht. Eine freundliche, ansprechende Wohlfühlatmosphäre, die sich von der Lobby über die Seminarräume bis in die Hotelzimmer ausbreitet. Inzwischen kümmern sich 55 MitarbeiterInnen um die Wünsche der Gäste und um die Mahlzeiten aus biozertifizierten Lebensmitteln. Unter dem Dach der neu gegründeten Akademie Gesundes Leben werden nun auch Wochenendseminare und mehrteilige Zertifikats-Ausbildungen für alle Menschen rund um das Thema ganzheitliche Gesundheit angeboten. Bei den jährlichen Symposien für GesundheitsberaterInnen oder andere Gesund- gutes Bauchg ef ein ür l üh F „Das Reformhaus® ist einzigartig. Denn die topausgebildeten FachberaterInnen machen den Unterschied. Ob bei Fragen zu Ernährungsumstellung, vegan oder Superfoods, Unverträglichkeiten, ganzheitlicher Gesundheit oder anspruchsvoller Naturkosmetik – immer werden die KundInnen freundlich und kompetent unterstützt. Die Fachkräfte für das Reformhaus® auch in Zukunft bestens aus- und fortzubilden, ist die Aufgabe der Stiftung Reformhaus-Fachakademie. Das machen wir sehr gerne und darauf freuen wir uns auch in den nächsten Jahren.“ Keimaktivierte und fein vermahlene LinuSprout®-Leinsamen sind besonders gut für die Darmgesundheit. + Omega-3 & -6 Reich an α-Linolensäure und mit Linolsäure. + Lignane Besonders gut verfügbar. + Keimaktivierte Vitamine Biotin trägt zur Erhaltung normaler Schleimhäute bei. + Mineralstoffe Calcium unterstützt die normale Funktion der Verdauungsenzyme. DE-ÖKO-013 Linusit®. Für ein gutes Bauchgefühl. Bergland-Pharma GmbH & Co. KG • D-87751 Heimertingen www.linusit.de Lebendiges Lernen: Ob basisch kochen, neue Wege in die Achtsamkeit oder eine Ausbildung zur VitalstoffberaterIn – an der Akademie Gesundes Leben lernen wir mit Körper, Geist und Seele Eine von 55 engagierten MitarbeiterInnen Inga Eich ist Seminarberaterin und seit zwei Jahren die nette Stimme am Telefon, wenn sich jemand für die Wochenendseminare und die Ausbildung zur Gesundheitsberater/in (IHK) anmeldet. Seit über 20 Jahren betreut die gelernte Hotelfachfrau Gäste und SeminarteilnehmerInnen an der Akademie. Das Besondere an ihrer Arbeit: „Ich liebe den Kontakt mit Menschen. Unsere SeminarteilnehmerInnen sind sehr freundlich und offen, die Seminarthemen vielfältig. Ganz besonders schätze ich das gute Klima mit den KollegInnen aus den unterschiedlichen Abteilungen der Akademie.“ 20 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 heitsberufe sind bis zu 250 Gäste im Haus. Stillstand? Gibt es nicht in der Reformhaus-Fachakademie! Hier verfolgt man Trends, ist neugierig auf Entwicklungen in der Ernährung und Gesundheitsforschung. Ganz neu sind die Ausbildung zum/r Kräuter-ErlebnispädagogIn und das Wochenendseminar „Der inneren Stimme folgen“. Einen Ausblick gibt Geschäftsführer Ulrich Jentzen: „Die Akademie ist für die Zukunft sehr gut gerüstet. Wir haben Freude an neuen Ideen und dem Kontakt mit unseren Gästen, aus deren Lebenswelten und Anregungen wir unsere Perspektive gestalten.“ Das intensive Miteinander von Lehrenden und Lernenden, die Möglichkeit, sich mit Kopf und Herz wissenschaftlich fundiertes Wissen anzueignen und dabei Spaß zu haben, spiegeln die aktuellen Buchungen für die Aus- und Weiterbildungen für das Reformhaus® – 2016 interessieren sich noch mehr Reformhaus® Mitarbeitende dafür. Auch die Nachfrage nach Ausbildungen an der Akademie Gesundes Leben z. B. zum Ernährungscoach (IHK), Entspannungspädagoge/in und GesundheitsberaterIn (IHK), die jedem/r Interessierten offenstehen, bleibt sehr intensiv. Ulrich Jentzen: „Ein Blick auf die ständig aktualisierte Homepage der Akademie lohnt sich.“ Text: Stefanie Theile WOHLFÜHLEN Emil – die Flasche ANZEIGE ® Die Glasflasche für unterwegs: geschmacksneutral, umweltfreundlich, bruchfest, dicht. Hält Kaltes kühl und Warmes warm. © drubig-photo – Fotolia Trinken muss jeder – eine Flasche für unterwegs ist in vielen Situationen sinnvoll: Kindergarten, Schule, Studium, Büro, Sport oder einfach bei jedem Ausflug oder Stadtbummel. Bei Glasflaschen kann man sicher sein, dass keine Schadstoffe ins Getränk übergehen und der Geschmack absolut unbeeinträchtigt bleibt. Deswegen ist Emil – die Flasche® aus diesem umweltfreundlichen und haltbaren Material. Ein Tipp fürs Osternest? Wer hat‘s erfunden? Schon 1990 hatte man bei Familie Weiß die Nase voll vom allgemeinen Verpackungsmüll. Deswegen erfand Agnes Ziegleder-Weiß Emil – die Flasche®. Emil ist inzwischen in vielen Schulklassen und Kindergärten, aber auch im Büro und beim Sport präsent. Tochter Magdalena arbeitet heute in der Geschäftsleitung des Familienunternehmens mit. Kollektion 2016 BIO GLASFLASCHE Über 40 Designs! Online-Shop: www.emil-die-flasche.de Händleranfragen willkommen. WOHLFÜHLEN Voller Energie in den Tag L eider beginnt für viele von uns der Tag hektisch. Eine Tasse Kaffee im Stehen, vielleicht schnell im Hinausgehen noch eine Banane. Dabei bildet der Start in den Tag die Basis für unsere weiteren Unternehmungen, für unsere Leistungen und auch für unsere Laune. Es lohnt sich also, einige Minuten früher aufzustehen und mit Ruhe und Bedacht in den Tag zu gehen. Dazu gehört vor allem auch ein gesundes Frühstück, denn es ermöglicht uns lange satt zu bleiben, nicht unachtsam zwischendurch Süßes in uns hineinzufuttern und uns auf unsere Aufgaben zu konzentrieren. Was kaum jemand bedenkt: Das Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Zwischen sechs und neun Uhr morgens ist unser Stoffwechsel am aktivsten. Deshalb ist es wichtig, morgens hochwertig zu essen und unserem Körper genügend Energie zuzuführen. Denn während der Nacht erholt sich der Körper und regeneriert. Der Stoffwechsel wird reduziert und die Verdauung verlangsamt sich. Am Morgen muss der Stoffwechsel daher erst wieder angekurbelt werden. Das geschieht mit der ersten wichtigen Mahlzeit am Morgen. Ein gesundes Frühstück, das schmeckt Im besten Fall besteht ein Frühstück aus den vier Komponenten. 1. Flüssigkeit: Kräuter- und Früchtetees sind die perfekte Wahl. 2. Energie: Die liefern Kohlehydrate. Deshalb sollten Vollkornbrot oder ein vollwertiges Müsli auf dem Frühstückstisch stehen. 3. Vitamine: Obst im Müsli ist ein Muss. Und 4. Eiweiß: Ganz nach Geschmack lässt sich der Eiweißbedarf mit Milch, Joghurt oder Quark decken. Ein solches Frühstück lie- 22 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Wer gesund frühstückt, ist gut gelaunt, steckt voller Kraft und Konzentration. Es lohnt sich also, morgens ein paar Minuten mehr für die erste Mahlzeit aufzuwenden fert Energie, eine der wichtigsten Voraussetzungen für Gesundheit und Aktivität bis in die kleinste Körperzelle. Wieso passen Leinöl und Quark so gut zusammen? Um den Energiezustand in allen Zellen des menschlichen Körpers zu verbessern, empfahl zum Beispiel die renommierte Forscherin Dr. Johanna Budwig (1908–2003) ein Frühstück, das reich an Omega-3-Fettsäuren und schwefelhaltigen Aminosäuren ist. Dr. Budwigs Quark-Leinöl-Kost kombiniert wertvolles Leinöl mit Quark und versorgt den Körper so mit diesen beiden wichtigen Nährstoffen, um die Energiereserven am Morgen aufzuladen. Die Kombination von Quark und Leinöl ist eine perfekte Mischung zur Steigerung von Energie und Vitalität. Denn Leinöl enthält mit circa 60 Prozent einen besonders hohen Anteil an der pflanzlichen Omega-3-Fettsäure Alpha-Linolensäure. Diese Alpha-Linolensäure nimmt direkten Einfluss auf die Fließgeschwindigkeit des Blutes. Außerdem wirkt sie schmerzstillend, entzündungshemmend und kann Osteoporose vorbeugen. Leinöl beeinflusst das gesamte Blutfettsystem positiv. WOHLFÜHLEN VEGANES FRÜHSTÜCKS-MÜSLI Zutaten für 1 Portion: 3 El 3-Korn-Flocken (Hirse, Buchweizen, Reis) 150 ml Hafer- oder Mandelmilch 1 EL Dr. Budwig Omega-3 Zellgold 1 kleiner Apfel (geraffelt) 1 EL Korinthen 1 EL Dr. Budwig Linufit Energiemix ZUBEREITUNG: Flocken, Korinthen, Dr. Budwig Linufit Energiemix und Apfel in eine Schale geben. Hafer- oder Mandelmilch darüber gießen. Nun das Dr. Budwig Omega-3 Zellgold darunter rühren. Genießen! L E V Zeichenerklärung s. S. 24 MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 23 WOHLFÜHLEN ENERGIE-SMO OT HIE Zutaten für 2 Portionen: 80 g gemischte Beeren 2 Orangen 375 ml Mandelmilch 1 EL Hirseflocken 2 EL Dr. Budwig Omega-3 Zellgold ZUBEREITUNG: Orangen schälen, klein schneiden und zusammen mit den Beeren in den Mixer geben. Mandelmilch, Hirseflocken und Dr. Budwig Omega-3 Zellgold dazugeben, mixen. In hohen Gläsern servieren. L G E V L LAKTOSEFREI G GLUTENFREI E EIFREI B U DW I G C R E M E Das brauchen Sie für 1 Portion: 1–2 EL Dr. Budwig Omega-3 Zellgold 2 EL Milch 125–150 g Magerquark 1–2 TL Honig 2 EL Dr. Budwig Linufit Energiemix 3 EL gewürfelte Früchte nach Jahreszeit sowie Nüsse, Gewürze wie z. B. Zimt, Kardamom etc. DAS MÜSSEN SIE TUN: • Bereiten Sie zuerst aus Quark, Dr. Budwig Omega-3 Zellgold und Milch eine Creme vor. Dazu den Quark mit der Milch glattrühren, das Dr. Budwig 24 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 V VEGAN Omega-3 Zellgold hinzufügen und unterrühren, bis kein Öl mehr sichtbar ist, abschließend mit Honig süßen. • Zum Anrichten eignet sich am besten eine Glasschale, da man dort die einzelnen Zutaten als Schichten erkennen kann: Dr. Budwig Linufit Energiemix in die Glasschale geben und mit den gewaschenen und geschnittenen Früchten überschichten. Anschließend darauf die Quark-Leinöl-Creme anrichten und mit saisonalen Früchten und Nüssen garnieren. • Je nach Fruchtsorte kann die QuarkLeinöl-Creme-Basis etwas mehr mit Honig gesüßt und geschmacklich variiert werden. WOHLFÜHLEN Gesundes Frühstück leicht gemacht Alles, was Ihr Körper morgens benötigt, finden Sie in der Budwig Creme – das ideale Rezept für ein gesundes Frühstück (siehe links unten). Zusammen mit frischem Obst der Saison von Äpfeln über Kiwi und bald auch wieder den ersten heimischen Erdbeeren ist der Körper mit allem versorgt, was er braucht. Zwei Rezepte zur Anregung, die morgens nicht viel Aufwand machen, finden Sie auf den Seiten 23 und 24. Doch egal, ob morgens Müsli, Frischkornbrei oder Vollkornbrot auf dem Tisch steht – frühstücken Sie! Eine englische Studie zeigte, dass zum Beispiel Kinder, die gesund frühstückten, bessere Noten hatten als diejenigen, die nichts im Magen hatten. Eine Studie von vielen, die zeigt, dass sich Frühstück positiv auf die geistigen Fähigkeiten, die Aufmerksamkeit und die Gesundheit auswirkt – auch bei uns Erwachsenen. Text: Stefanie Theile Magerquark hingegen ist reich an Eiweißbausteinen, den schwefelhaltigen Aminosäuren. Zusammen bilden diese beiden Zutaten eine starke Einheit. Die positiv geladenen Aminosäuren des Quarks und die entgegengesetzt geladenen Fettsäuren aus dem Leinöl ziehen sich an. In dieser Zusammensetzung fungiert der Quark als „Omega-3-Beschützer“. Die Omega-3-Fettsäuren im Leinöl werden vor Oxidation geschützt, gelangen in hohem Maße unverändert in den menschlichen Körper und sind so für Zellen und Zellmembran wesentlich besser nutzbar. Doch wem Quark nicht schmeckt, wer ihn nicht verträgt oder wer sich vegan ernährt, kann auf Alternativen zurückgreifen. Auch Hirse, Buchweizen, Quinoa oder Amaranth sind reich an schwefelhaltigen Aminosäuren. Ein Müsli aus diesen Getreidearten sowie Leinöl ist ebenfalls eine rundum gesunde Möglichkeit, sich für die ersten Stunden des Tages kraftvoll zu ernähren. ANZEIGE Kokosöl ist nicht gleich Kokosöl. Bei Kokosöl gibt es große Qualitätsunterschiede. Damit Sie sicher sein können, dass Sie ein hochwertiges Kokosöl in Premium-Qualität einkaufen, gibt Ihnen Dr. Goerg die weltweit einzigartige Erntefrische-Garantie. 100 % Natur. 100 % Rohkost. 100% Erntefrische. Bei Dr. Goerg werden die Bio- Kokosnüsse innerhalb von 72 Stunden nach der Ernte zum Bio-Kokosöl verarbeitet. Durch die besonders schonende Kaltpressung des erntefrischen Fruchtfleischs bei ca. 38 °C bleibt ein hoher Laurinsäuregehalt von bis zu 59,42 % erhalten. Dieser Wert ist weltweit einzigartig und lässt sich nicht mit herkömmlich hergestellten Kokosölen vergleichen. Ob in der Küche oder zur Pflege von Mensch und Tier – das Premium BioKokosöl von Dr. Goerg findet in vielen Bereichen ideale Anwendung. „Erntefrische vs. Mühlenfrische“ Mit M. Görg mit Kokosbauern auf den Philippinen / im Kinderheim in Manila / leckeres aus dem Dr. Goerg Kochbuch. der Erntefrische-Garantie distanziert sich Dr. Goerg von falschen Frische-Versprechen wie der „Mühlenfrische“, eine reine Werbeaussage, die dem Kunden DIE DR. GOERG ERNTEFRISCHE-GARANTIE: Die Dr. Goerg Premium BioKokosnussprodukte werden innerhalb von 72 Stunden nach der Ernte hergestellt. Frische nur suggeriert: Alte Kokosraspel (bis zu 1 Jahr und älter), werden in einer Mühle gepresst und zu Kokosöl verarbeitet. Zwar frisch aus der Mühle, aber keinesfalls ein frisches Kokosöl. So etwas kommt bei Dr. Goerg nicht ins Glas. „Fair Trade for Fair Life“ Im Einsatz für eine bessere Welt engagiert sich Dr. Goerg mit dem eigenen „Fair Trade for Fair Life“-Projekt auf den Philippinen. Dabei wird ganz bewusst auf kostenintensive Fairtrade-Zertifizierungen verzichtet – stattdessen fließt die Hilfe direkt zu den Menschen. Das ist unkompliziert, unbürokratisch und extrem effizient. ECHTE PREMIUM QUALITÄT. Extra natives, erntefrisches Bio-Kokosöl – 100 % echte Rohkost, ohne Zusätze – 100 % Natur. ANZEIGE Der gesunde Start in den Tag: – Das Original – Öl zum Frühstück Öl zum Frühstück? Auf jeden Fall! Und zwar Öl, das reich ist an ungesättigten Fetten, die unser Körper für sein Wohlbefinden benötigt. Ideale Lieferanten sind Dr. Budwig Omega-3 Zellgold Öle, die in Kombination mit Quark die traditionelle Budwig Creme ergeben. Sie versorgt uns mit Vital- und Nährstoffen sowie essentiellen Fettsäuren. Das verleiht Vitalität und erhält langfristig die Gesundheit.* Genießen Sie eine angenehme Sättigung und starten Sie energiegeladen in den Tag. Für die Generation 50plus Ew ig j un g Für Kinder und junge Erwachsene Einfach schl au Für die Frau Im mer sch ön Wenn der Körper einen Tick mehr Unterstützung braucht: Empfehlenswert, um bis ins hohe Alter vital und fit zu bleiben.* Unterstützt beharrlich die Funktion des Gehirns, indem es dafür sorgt, dass die grauen Zellen in Schwung bleiben.* Sorgt für eine natürliche Schönheitspflege von innen. Für alle, die mit einem strahlenden Lächeln ihre Frau stehen. Mit wertvollen Ölen aus... Mit wertvollen Ölen aus... Mit wertvollen Ölen aus... Leinsamen Leinsamen Leinsamen Borretsch Hanfsamen Nachtkerzen Algen Nachtkerzen Arganmandeln Schwarze Johannisbeersamen Algen Sanddorn Budwig Creme Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN Ihr Reformhaus® und die Dr. Johanna Budwig Stiftung beraten Sie gerne! Frühstücks-Hotline Anworten auf Ihre Fragen zu Für den Mann Vie l En erg ie Kraftvoller Partner für Körper und Geist des Mannes. Perfekt, um mit viel Tatkraft den Alltag zu meistern. Mit wertvollen Ölen aus... Leinsamen Kürbiskernen Walnüssen un d mit gemahlenen Leinsamen Schnell und leicht gemacht Morgens nicht so viel Zeit? Kein Problem, die Budwig Creme ist schnell gemacht. Beschützer der guten Fette Magerquark ist reich an schwefelhaltigen Aminosäuren, Dr. Budwig Omega-3 Zellgold Öle enthalten einen besonders hohen Anteil an der pflanzlichen Omega-3-Fettsäure AlphaLinolensäure. Treffen die beiden in der Budwig Creme zusammen, ziehen sich die positiv geladenen Aminosäuren und die negativ geladenen Fettsäuren an und verschmelzen zu einer starken Einheit. So werden die wertvollen Fettsäuren vor Oxidation geschützt – und gelangen in hohem Maße unverändert in den Körper, so dass sie für Zellen und Zellmembran deutlich besser nutzbar sind. Zutaten für 1 Portion: 1-2 EL Dr. Budwig Omega-3 Öl 2 EL Milch , 1-2 TL Honig 125-150 g Magerquark 3 EL gewürfelte Früchte der Saison 1-2 EL Dr. Budwig Linufit Energiemix Zubereitung: Den Quark mit der Milch vermengen. Dr. Budwig Omega-3 Öl unterrühren, bis kein Öl mehr sichtbar ist. Mit Honig süßen. Abschließend die Creme mit dem Obst anrichten und mit Dr. Budwig Linufit Energiemix bestreuen. Mehr Rezepte unter www.dr-johanna-budwig.de. Rezeptkarten erhalten Sie zudem in Ihrem Reformhaus®. ✔ der Budwig Creme und veganen Alternativen ✔ Clean Eating und Öl-Eiweiß-Kost ✔ Nahrungsmittelunverträglichkeiten Leser-Infotelefon: von 9 Uhr bis 12.30 Uhr werktags unter 040/280 581 927 Die FachberaterInnen in Ihrem Reformhaus® beraten Sie gern vor Ort. Schreiben Sie Ihre Fragen an [email protected] trägt zum Erhalt des normalen Cholesterinspiegels im * ALA Blut bei. DHA unterstützt die normale Herz- und Hirnfunktion sowie die Sehkraft. Die positive Wirkung stellt sich bei einer täglichen Aufnahme von 250 mg DHA und 2 g ALA ein. Achten Sie auf eine ausgewogene, abwechslungsreiche Ernährung und gesunde Lebensweise. Gewinnen Sie! Wir verlosen 50 Dr. Budwig Frühstückspakete mit Dr. Budwig Omega-3 Zellgold, einem Dr. Budwig Linufit Energiemix Ihrer Wahl und dem Buch „Basisrezepte aus der Öl-Eiweiß-Kost“! Coupon an Dr. Johanna Budwig GmbH & Co. KG, Moltkestr. 24, 26122 Oldenburg oder an [email protected] Name: Straße: Ort: E-Mail-Adresse: Mein Reformhaus®*: Gewünschtes Dr. Budwig Omega-3 Zellgold: Gewünschtes Dr. Budwig Linufit Energiemix: Einsendeschluss ist der 31.03.2016. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *Die Übergabe der Gewinne erfolgt in Ihrem Reformhaus®. Bitte Adresse des Reformhauses angeben. LE KO U C HSCH Erdartischocke, Erdbirne oder Rosskartoffel – Topinambur hat viele Namen, aber ein unverwechselbar süß-nussiges Aroma TOLLE KNOLLE Topinambur-Möhren-Gratin mit Schnittlauch und Postelein-Salat 28 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 GENIESSEN Kartoffeln Schnittlauch MARITA KOCH ist unsere RezeptEntwicklerin und Food-stylistin. Zitrone SojaSahne SüßlupinenKernies Salz, Pfeffer Topinambur Möhren Knoblauch Olivenöl Postelein Mandelmus MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 29 LE KO C HSCH U GENIESSEN ZUTATEN für 4 Portionen als Hauptgericht; für 6–8 Portionen als Beilage Für die GratinGrundlage: ❍ 75 g HOLO Süßlupinen-Kernies ❍ 400 g Topinambur (alternativ: Kohlrabi) ❍ 400 g Möhren ❍ 400 g Kartoffeln ❍ 1 Topf oder 1 großer Bund Schnittlauch (60 g) Für den Guss: ❍ 125 g Lihn Mandelmus (weiß) ❍ 125 ml Provamel Soya Cuisine (Sojasahne) ❍ Saft von ½ bis 1 Zitrone (4 EL) ❍ ¾ TL Salz ❍ ¼ TL fein gem. schwarzer Pfeffer ❍ 2 große Knoblauchzehen 1 Süßlupinen-Kernies in einem Sieb unter fließendem Wasser abbrausen und abtropfen lassen. In eine hitzebeständige Schüssel geben, mit 125 ml kochendem Wasser (aus dem Wasserkocher) übergießen und abgedeckt 15 Min. quellen lassen. Für den Salat: ❍ 100–125 g Postelein (alternativ: kleinblättriger Salat der Saison) ❍ Saft von ½ Zitrone (3 EL) ❍ 1 Msp. Salz ❍ 1 kleine Msp. fein gem. schwarzer Pfeffer ❍ 3–4 EL Vitaquell Olivenöl nativ extra Außerdem: ❍ 4 kleine flache Gratin-Formen (je 500 ml) oder 1 große flache Gratinform (2 l) ❍ Fett für die Form 1 EXPERTENTIPPS 2 30 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Topinambur, Möhren und Kartoffeln waschen, schälen, und mit einem Gurkenhobel (schneller geht’s mit einer entsprechenden Küchenmaschine) in hauchdünne Scheiben hobeln und in eine große Schüssel geben. 4 Diana Tombrock, Reformhaus eG Ich liebe Mandeln und habe deshalb das neue Bio Mandelmus von Lihn sofort ausprobiert. Dank der Rohkost-Qualität schmeckt das Mus ganz natürlich, nach leckeren, aromatischen Mandeln. Mittlerweile ist es fester Bestandteil in meiner Küche: Habe ich keine Sahne oder Mayo im Haus – Mandelmus ist ein toller veganer Ersatz. Inzwischen den Guss vorbereiten, dafür Mandelmus, Soya Cuisine, 275 ml kaltes Wasser, Zitronensaft, Salz und Pfeffer in einen Mixbecher geben. Knoblauch schälen und dazu pressen. Alles mindestens 30 Sek. mixen und zur Seite stellen. 3 Das Vitaquell-Team für Ihre Fragen zur Ernährungs- und Diätberatung. Kontakt: [email protected] Das Besondere an Vitaquell Bio Olivenöl EU 1. Güteklasse nativ extra ist, dass es ausschließlich mit mechanischen Verfahren gewonnen und nicht raffiniert wird. Dieses hochwertige Olivenöl ist reich an einfach ungesättigten Fettsäuren (Ölsäure). Vitaquell Bio Olivenöl ist ideal für Salate und in der mediterranen Küche. 2 3 Gratinform(en) fetten. Backofen auf 190 °C (Umluft 170 °C) vorheizen. Schnittlauch waschen, gut abtropfen lassen und in etwa 0,5 cm lange Stücke schneiden. Süßlupinen in einem Sieb abtropfen lassen und zusammen mit dem Schnittlauch zum gehobelten Gemüse geben. Alles gut mischen. GENIESSEN MIT DIESEN ZUTATEN HABEN WIR GEKOCHT: 5 4 Gemüsemischung in die Gratinform(en) füllen. Guss darauf verteilen. Dann das Gemüse mit einer Esslöffelrückseite oder einem Pfannenwender flachdrücken, sodass das Gemüse knapp mit Guss bedeckt ist. Gratin im Backofen auf mittlerer Schiene 40–45 Min. backen. Vor dem Servieren mindestens 10 Min. bei Zimmertemperatur ruhen lassen. In Ihrem Reformhaus® finden Sie die Zutaten für das Topinambur-Möhren-Gratin Lihn ✗ Bio Mandelmus 6 Inzwischen Postelein waschen und in einem Sieb abtropfen lassen. Zitronensaft, Salz und Pfeffer in einer Salatschüssel gut verrühren. Öl einrühren. Postelein kurz vor dem Servieren zugeben, alles mischen. Salat portionieren und zum Gratin servieren. 5 ✗ Holo Bio Süßlupinen Kernies KÜCHEN-TIPP: Das doppelte Rezept passt in ein tiefes Backblech (Fettpfanne). Vitaquell ✗ Bio Olivenöl ZUBEREITUNGSZEIT: Arbeitszeit: 45–50 Min. Gesamtzeit: 90–100 Min. (plus 10 Min. Ruhezeit vor dem Anschneiden) NÄHRWERTE: 1 Portion (bei 4 Portionen) enthält durchschnittlich: Energie 2059 kJ (492 kcal); 20,6 g EW; 27,1 g KH; 32,9 g Fett; 22,4 g Ballaststoffe; 0 mg Cholesterin; 2,2 B 6 L G E V Zeichenerklärung s. S. 24 ✗ Provamel Bio Soja Cuisine Kochcreme MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 31 ANZEIGE MARKE . GRANOVITA ≥ Mandelmus > ARONIA ORIGINAL Aroniabeerensaft RAAB ≥ VITALFOOD Antioxidantien-Check Gerstengras Pulver > ARYA LAYA Granatapfel Tagescreme und Granatapfel Serum ATTILA ≥ HILDMANN Matcha Tee 32 Machen Sie mit beim Reformhaus Kurier l NOVEMBER 2015 Und? Wie steht es mit Ihren aktuellen Antioxidantien-Werten? Seit einem Jahr können Sie diese in über 350 teilnehmenden Reformhäusern kostenlos testen lassen. Prima, wenn die Werte gut sind. Wenn nicht, dann kann es auch an zu wenig Entspannung liegen Antioxidantien sind so eine Art Firewall gegen die An- griffe freier Radikale – ein natürlicher Abwehrmechanismus des Körpers. Verfügt der Körper nicht über ausreichend Antioxidantien, kann er die bei Stoffwechselprozessen frei werdenden freien Radikale nicht mehr abwehren. Ein Ungleichgewicht zwischen zu vielen freien Radikalen und zu wenig Antioxidantien führt zu oxidativem Stress. Neben falscher Ernährung und zu wenig Bewegung können auch seelische Belastungen zu oxidativem Stress führen. ANZEIGE WOHLFÜHLEN Gesunder Dreiklang: ausgewogen essen, moderat bewegen und die Entspannung nicht vergessen Über die richtige Ernährung mit viel Gemüse und Obst und den wichtigen Superfoods werden Sie in jedem ReformhausKurier informiert. Passende Rezepte inklusive. Wie Sie ohne große Mühen mehr Bewegung in Ihren Alltag bringen können, erfahren Sie im Sonderheft „Sport & Bewegung“, das ab Ende März in Ihrem Reformhaus® erhältlich ist. Freuen Sie sich auf alles Wissenswerte über moderate Sportarten wie Joggen, Schwimmen und Nordic Walking und sanfte Bewegungsmöglichkeiten von Yoga bis Pilates. SONDERHEFT nur 1,50€ > VITAMIX® HochleistungsStandmixer® ProfessionalTM Series 300® gesund&schön ESSEN SIE SICH FIT Nährstoffe, Protein oder Eiweiß: Das brauchen Aktive. Plus: Rezepte LOSLEGEN STATT HINLEGEN Von Rücken bis Herz: die besten Sportarten gegen Beschwerden Fit & Aktiv in jedem Alter Ç Ob Walken oder Schwimmen, Pilates oder Yoga: warum körperliche Bewegung so gesund ist Mit Übungen ) Expertenrat ) Rezepten Bleibt noch die Entspannung. Sie kommt in unserer hektischen Zeit meist zu kurz. Hohe Ansprüche an berufliche Leistung und an Perfektion bei privaten Planungen, die eine glückliche Familie, einen intakten Freundeskreis, interessante Hobbys und ein starkes Ich unter einen Hut bringen sollen, lassen kaum Zeit für Ruhepausen. Achtsam bleiben und auf seine innere Stimme hören, fällt vielen Menschen sehr schwer. Ganz einfach ist es, mit der Atmung anzufangen. Sie begleitet uns 24 Stunden am Tag. Ein Leben lang. Also brauchen wir keine extra Ausrüstung und keinen separaten Raum, um uns auf ihn zu konzentrieren. Die folgende Übung macht das klar. Bauen Sie sie in Ihren Tag ein, denn Sie atmen immer! Und nun mal ganz bewusst. Frühstücksbrei Matcha > KGV Koreanischer Reiner Roter Ginseng, Tabletten DEN ATEM SPÜREN VITAQUELL ≥ Mandelöl, Sesamöl > LEBEPUR Antioxidantien Text: Stefanie Theile Setzen oder legen Sie sich ganz entspannt hin. Richten Sie beim Atmen Ihre Aufmerksamkeit auf Ihre Nasenflügel, wie sie sich weiten und wie der Atem an den Naseninnenwänden entlang strömt. Folgen Sie Ihrem Atem in den Brustraum und in den Bauch hinunter. Nehmen Sie die winzige Pause zwischen Ende der Einatmung und Beginn der Ausatmung wahr? Nur wenn der Atem von sich aus diese Pause macht, lassen Sie sie geschehen. Nichts erzwingen, nur beobachten. Folgen Sie Ihrem Atem nun wieder auswärts durch die Nase. Falls Ihre Gedanken abschweifen und nicht beim Atem bleiben: Holen Sie sie sanft zurück. Mit den Händen auf dem Bauch können Sie die Atmung auf der Bauchdecke spüren. Diese natürliche Bewegung beruhigt, wenn wir ihr folgen. NATURARTEN ≥ O'CLAIR ≥ Wilde Braunhirse NOVEMBER 2015 l Reformhaus Kurier 33 WOHLFÜHLEN Vegetarisch Leben Bremsen Sie auch für Tiere? SEBASTIAN JOY Unter dem Motto „Vegetarisch leben“ veröffentlicht der ReformhausKurier jeden Monat eine Kolumne von Sebastian Joy, dem Geschäftsführer und stellv. Vorsitzenden des Vegetarierbundes (VEBU). D er Aufkleber „Ich bremse auch für Tiere“ pappt an zahlreichen Autohecks und soll wohl von der tierfreundlichen Einstellung der Autobesitzer zeugen. Doch Tiere retten können wir auch ohne Auto. Wer Fleisch isst, ist für den Tod von Tieren mitverantwortlich. Wer es lässt, rettet sie zwar nicht unmittelbar, doch die Nachfrage nach Fleisch ist sowohl für den Tod als ANZEIGE Vital ins Frühjahr! Detox Bio Detox Treueaktion Abb. ähnlich Wir schenken Ihnen ein hochwertiges Detox2go-Glas gegen Einsendung von drei Deckellaschen Detox Elixier! Mehr Informationen unter www.salus.de Detox Tee DE-ÖKO-003 Basenreich, harmonisch mild Mit ausgewählten Bio-Kräutern, unterstützt den natürlichen Stoffwechsel. Salus. Der Natur verbunden. Der Gesundheit verpflichtet. 34 Reformhaus Kurier l XXXXX 2016 Kuri/2016/03/03 Kräuter-Elixier zum Verdünnen Mit natürlichem Vitamin C aus der Acerola-Kirsche und 12 Kräutern. auch für das Leben der meisten sogenannten Nutztiere verantwortlich. Dieses Leben der Nutztiere ist in den meisten Fällen kurz, leidvoll und wird den Bedürfnissen der Tiere nicht gerecht. Vieles spricht dafür, diesen Tieren ihren frühzeitigen und oft grausigen Tod und ihr Dasein zu ersparen. Wer nur ein Jahr kein Fleisch isst, rettet in dieser Zeit rund 14 Tiere. Genauer gesagt Landtiere. Wer weder Fische noch andere Meerestiere konsumiert, kommt auf mindestens 150 gerettete Tiere im Jahr. Er sorgt sogar tatsächlich dafür, dass Tiere ihr Leben in Freiheit behalten können – nicht nur die Fische, die nicht mehr in der Pfanne oder als Futter für andere Fische in der Aquakultur landen, sondern auch unzählige Schildkröten, Meeresvögel, Wale und Delfine, die als Beifang in den Netzen der Fischerei verenden. Selbst für die Produktion von Milch und Eiern müssen Tiere leiden und sterben. Die tierischen Produzenten selbst und schon gar nicht die wirtschaftlich unrentablen Brüder von Legehennen und Milchkühen erreichen ihre normale Lebenserwartung nicht. Retten Sie Tiere, indem Sie sich von der Vielfalt und dem Geschmack rein pflanzlicher Produkte begeistern lassen. Mit Ideen und Informationen hierfür versorgt Sie unser Veggie-Schnupperkurs (www.vebu.de/schnupperkurs), mit den richtigen Zutaten versorgt Sie Ihr Reformhaus®. Herzlich Ihr Sebastian Joy www.salus.de ANZEIGE Gültig in allen teilnehmenden Reformhäusern im März 2016, solange der Vorrat reicht. Änderungen, Satz- u. Druckfehler vorbehalten. Der jeweilige Hersteller haftet f. seine Produktanzeige. Adressen teilnehmender Geschäfte auf www.reformhaus.de Werbendes Unternehmen: Reformhaus eG, Ernst-Litfaß-Str. 16, 19246 Zarrentin, E-Mail: [email protected], Tel.: 038851 51-0 Anzeige ALSITAN ANGURATÉ® MAGENTEE AUS PERU ALSIROYAL® FIGURA FATBURNER Bauchspeck weg Klinisch getestet – 2 Kleidergrößen weniger in 12 Wochen! • Zur diätetischen Behandlung von Übergewicht (BMI > 25) mit vermehrtem Bauchfett • Mit pflanzlichem Wirkstoff-Komplex aus Zitrusfrüchten und Guarana ALSIROYAL® FATBURNER DIÄT-DRINK Gewicht runter Mahlzeit für eine gewichtskontrollierende Ernährung. Aktiviert die Fettverbrennung, sättigt langanhaltend und unterstützt Sie bei der Gewichtsabnahme. SALUS® DETOX BIO KRÄUTER-ELIXIER Kräuter-Elixier zum Verdünnen Mit natürlichem Vitamin C aus der AcerolaKirsche für ein stabiles Immunsystem, antioxidativen Schutz der Zellen vor freien Radikalen und ein gesundes Bindegewebe. Plus 12 wertvolle Pflanzenextrakte aus Artischocke, Brennnessel, Curcuma, Enzian, Grüntee, Ingwer, Löwenzahn, Mariendistel, Pfefferminz, Schafgarbe, Wacholder, Wermut. ALSIROYAL ENERGY PLUS® Wirksame Hilfe für Magen und Darm Extra-Energie für Körper, Geist und Nervensystem! Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Magen-Darm-Funktion bei Magen-Darm-Störungen und Verdauungsbeschwerden. Zum Anreichern von Speisen/ Getränken oder zur Zubereitung einer Trinknahrung • Hochwertiges pflanzliches Eiweiß • 26 Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente • Vegan, zucker-, laktose- und fruktosefrei Anguraté® Magentee aus Peru Filterbeutel. Wirkstoff: Mentzelia cordifolia, Stängel und Zweigspitzen, geschnitten. Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei leichten Magen-Darm-Störungen wie Völlegefühl, Verdauungsbeschwerden, Blähungen, gelegentlichem Sodbrennen, bei verdorbenem Magen, auch nach Alkoholgenuss. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Grund langjähriger Anwendung. Gegenanzeigen: Anguraté® Magentee aus Peru Filterbeutel darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alsitan GmbH, D-86926 Greifenberg. SCHOENENBERGER® NATURREINER HEILPFLANZENSAFT BRENNNESSEL Fit in den Frühling Naturarznei • zur Besserung von Gelenkschmerzen • bei rheumatischen Beschwerden • ohne Zucker, ohne Alkohol, ohne Konservierungsstoffe Wirkstoff: Brennnesselkraut-Presssaft. Anwendungsgebiete: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Durchspülungstherapie bei leichten Beschwerden der ableitenden Harnwege und zur Besserung von leichten Gelenkschmerzen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. www.reformhaus.de 90 Basic-Detox im Kapseln GRATIS be r lve Pu g Kauf von 400 PANACEO BASIC-DETOX Die Gesundheit sitzt im Darm Das Natur-Mineral PMA-Zeolith unterstützt die Darmentgiftung und stärkt die Darm-WandBarriere gegen das Eindringen von Schadstoffen in den Körper. Ein intakter Darm ist wichtig für unser Immunsystem und unsere Gesundheit. Natur-Medizinprodukt 35 ANZEIGE 500 ml oder 2 x 250 ml Darm-Care kaufen + ALSIROYAL® GUT EINSCHLAFEN MELATONIN 1 Bio-DinkelWärmekissen gratis! Schlafen Sie gut ein! DARM-CARE KRÄUTER-TONIKUM PLUS 100Jahrelogo.indd 1 18.12.15 11:35 Zur Erhaltung der Darmgesundheit und Darmpflege • Mit Calcium, Magnesium und Vitamin D3 • Bewährte Salus-Originalrezeptur - mit konzentriertem Curcumaextrakt • Wohlschmeckend, nur 20 ml täglich! • Ohne Konservierungsstoffe, ohne Alkohol, glutenfrei ARTHORO® ARTHRO Für Ihre Beweglichkeit, gegen Verschleißerscheinungen im Alltag* • Enthält 15 g L-Prolin je 100 g • Mit der patentierten Verbindung von L-Prolin und Vitamin C: Prolinax® • Praktischer Portionsstick, einfach zum Mitnehmen * Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion von Knochen und Knorpel bei. 36 Zunehmendes Alter, Stress, Leistungsdruck oder Hektik können unseren natürlichen Schlafrhythmus aus dem Gleichgewicht bringen. Alsiroyal® Gut Einschlafen Melatonin trägt dazu bei, die Einschlafzeit zu verkürzen. • Mit körpereigenem Schlafbotenstoff Melatonin • Nur 1 Kapsel vor dem Schlafengehen reicht aus DR. GRANDEL MOLAT Das einzigartige EnergieDepot – 100 % Natur • Enthält hochwertiges Milchund Weizenkeimeiweiß • Großes Spektrum verschiedener Kohlenhydrate für anhaltende Energie • Hoher Gehalt an mehrfach ungesättigten Fettsäuren • Vitamine und Mineralstoffe natürlichen Ursprungs • Ohne Süßstoffe • Für Vegetarier geeignet • Kann in Flüssigkeiten, z. B. Smoothies oder Säfte eingerührt oder Müslis und Joghurts beigemischt werden Beim Kauf von e 3 Flaschen 1 Flasch S TI RA G he und Tasc + 20% GRATIS MARIENDISTEL L-TONIKUM GEFÄSS-AKTIV Die natürliche Nr. 1 zur Leberstärkung Bluthochdruck? • Vitalstoff-Formel für Adern und Gefäße • Zur diätetischen Behandlung von Arteriosklerose, gefäßbedingtem Bluthochdruck und DiabetikerDurchblutungsstörungen • Jetzt in der Sondergröße 20 % extra! • fördert die Funktion von Leber und Galle auf natürliche Weise • unterstützt eine gesunde Verdauung • mit bewährten Inhaltsstoffen der Mariendistel • natürlich, alkoholfrei Mariendistel L-Tonikum: Wirkstoff: Mariendistelfrüchtedickextrakt. Anwendungsgebiete: Traditionell angewendet zur Unterstützung der Verdauungsfunktion. Diese Angabe beruht ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Beim Auftreten von Krankheitszeichen sollte ein Arzt aufgesucht werden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. www.reformhaus.de Gültig in allen teilnehmenden Reformhäusern im März 2016, solange der Vorrat reicht. Änderungen, Satz- u. Druckfehler vorbehalten. Der jeweilige Hersteller haftet f. seine Produktanzeige. Adressen teilnehmender Geschäfte auf www.reformhaus.de Jubiläumsangebot ANZEIGE Anzeige ANNEMARIE BÖRLIND AQUANATURE HYALURON FEUCHTIGKEITSCREME Natürliche Regeneration und innovative Feuchtigkeitsversorgung Zarte Creme für die anspruchsvolle feuchtigkeitsarme Haut. Der intensive Feuchtigkeitskomplex aus Aloe Vera, einer innovativen botanischen Hyaluronsäure vereint mit Zellen des Papyrus und marinen Pflanzenextrakten hydratisiert die Haut, schützt sie vor schädlichen Umwelteinflüssen und verbessert die Regenerationsfähigkeit. Eine Kombination wertvoller Pflanzenöle vermindert Trockenheitsfältchen. ARYA LAYA GRANATAPFEL Straffende Schönheitspflege mit dem Besten aus der Frucht Die Granatapfel Schönheitspflege mit der ausgewogenen Kombination von Granatapfelsaft und Granatapfelöl schützt die Haut vor Hautalterung und pflegt sie glatt und geschmeidig. Rötungen werden gemildert und die Haut intensiv regeneriert. Der 100% natürliche, fruchtig-frische Duft nach aufgeschnittenen Granatäpfeln verwöhnt die Sinne und vitalisiert die Lebensgeister. Nun heißt es cremen und genießen! Augencreme Straffend & abschwellend • Straffend und abschwellend • Glättet und beruhigt • Mit Extrakten aus Granatapfel, Augentrost und Rucola Tagescreme Regenerierend & straffend • Regenerierend, stärkend und straffend • Mildert Rötungen • Mit Extrakten aus Granatapfel und Rucola • Mit Granatapfelsaft für einen intensiven AntiAging Effekt MeineBase 75 g GRATIS P. JENTSCHURA MEINEBASE Werbendes Unternehmen: Reformhaus eG, Ernst-Litfaß-Str. 16, 19246 Zarrentin, E-Mail: [email protected], Tel.: 038851 51-0 Basisch-mineralisches Körperpflegesalz Das Original von P. Jentschura zur basisch-mineralischen Körperpflege. Reinigt, pflegt und regeneriert die Haut intensiv. Unterstützt einen ausbalancierten Säure-Basen-Haushalt. Eignet sich für Voll- und Fußbäder, Peelings und viele weitere basische Anwendungen. mpulle je 1 Feuchtigkeits-A RATIS G € 5 6.6 im Wert von HELIOTROP MULTIACTIVE TAGES- ODER NACHTCREME Das ideale Pflegepaket für anspruchsvolle Haut ORIGINAL SILICEA BALSAM Das Multitalent Kieselsäure-Gel Original Silicea Balsam führt dem Körper Silicium in feinstverteilter Form zu. Die Schönheitskur von innen: • strafft die Haut • festigt die Fingernägel • kräftigt das Haar • und stärkt das Bindegewebe Original Silicea-Balsam: Wirkstoff: Kieselsäure-Gel mit gefälltem, disperskolloidalem Siliciumdioxid.Traditionell angewendet: innerlich zur Vorbeugung von brüchigen Fingernägeln und Haaren, zur Kräftigung des Bindegewebes; äußerlich bei umschriebenen lokalen Reizzuständen der Haut. Diese Angaben beruhen ausschließlich auf Überlieferung und langjähriger Erfahrung. Nachlassende Spannkraft, Fältchen und Falten sind Ermüdungserscheinungen der Haut. Der intensive Wirkstoffkomplex der MULTIACTIVE Tagescreme mit Macadamianussöl und effektiven Feuchtigkeitsspendern festigt die Konturen, schützt vor Umweltstress, mindert Falten und schenkt einen sichtbar geglätteten, vitalen Teint. Doch auch während der nächtlichen Ruhephase wirkt eine gezielte Unterstützung der hauteigenen Regeneration Alterungsprozessen wirksam entgegen. Der intensive Wirkkomplex der MULTIACTIVE Nachtcreme mit Sheabutter und Ginkgoextrakt verbessert den Feuchtigkeitsstatus der Haut, stimuliert die Collagensynthese und schenkt einen sichtbar regenerierten Teint. Die MULTIACTIVE Feuchtigkeitsampulle ist die ideale Ergänzung zur Tages- oder Nachtcreme und schenkt Ihrer Haut eine Extraportion Feuchtigkeit mit sofortigem Straffungseffekt. www.reformhaus.de 37 ANZEIGE LIHN BIO APRIKOSEN Die aromatischsüße Sonnenfrucht • Handverlesene türkische Malatya-Aprikosen aus Bio-Anbau • Sonnengetrocknet und ungeschwefelt • Reich an Ballaststoffen und Kupfer, das die Funktion des Nerven- und Immunsystems unterstützt • Der hohe Kaliumgehalt unterstützt die Funktion von Muskel- und Nervenzellen Unsere Empfehlung: Mit einer abwechslungsreichen, ausgewogenen Ernährung schaffen Sie sich die Basis für eine gesunde Lebensweise. HOLO SPIRELLI AUS 100% BIO-LINSEN, -KICHERERBSEN ODER -ERBSEN Die moderne Art Hülsenfrüchte zu genießen! • Traditionell-handwerklich hergestellt und langsam getrocknet • Eiweiß- und ballaststoffreich – schmecken super und sättigen lange • So leicht zubereitet wie herkömmliche Pasta und schon nach 4 bis 5 Minuten gar Spirelli aus roten Linsen, 250 g • Spirelli aus Linsen tricolor, 225 g Spirelli aus Kichererbsen, 250 g • Spirelli aus grünen Erbsen, 250 g Portionsbeutel Die Maya-Saat vom Chia-Pionier! • 100% direkt gepresster Muttersaft* • Aus biologisch angebauten Aroniabeeren europäischen Ursprungs • In veganer neuform Qualität • Geöffnet 3 Monate ungekühlt haltbar • Unser Saft ist reich an Mangan. Mangan ist gut für IHRE Gesundheit. Wir von Sachia® sind die Chia-Pioniere in Deutschland und beschäftigen uns schon seit über 15 Jahren intensiv mit Chiasaat. • Bio-Anbau auf eigenen Flächen in Mexiko, Verarbeitung in der eigenen Fabrik vor Ort, nachhaltig und sozial verantwortlich • Strengstens rückstandskontrolliertes Qualitätsprodukt • Reich an Ballaststoffen und wertvollen Omega-3-Fettsäuren * Verzehrempfehlung: täglich 100 ml Bio Aroniabeeren Direktsaft; unabhängig davon sind eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise wichtig. *Salvia hispanica. Verzehrshinweis: Gemäß Novel Food VO (EG) 258/97 und Richtlinie 2013/50/EU soll die tägliche Aufnahme nicht mehr als 15 g betragen. BIO ARONIABEEREN SAFT 3L Aronia ORIGINAL 38 www.reformhaus.de RABENHORST GRANATAPFELSAFT 100% purer Bio-Direktsaft Foto: Anna Sedneva – Fotolia.de SACHIA BIO CHIASAMEN* Sorgfältig ausgewählte, sonnengereifte Bio-Granatäpfel aus den besten Anbaugebieten werden zum Rabenhorst Granatapfelsaft verarbeitet. Durch die schonende Verarbeitung entsteht ein 100prozentiger Bio-Direktsaft mit der ganzen Fülle der natürlichen Inhaltsstoffe des Granatapfels. Gültig in allen teilnehmenden Reformhäusern im März 2016, solange der Vorrat reicht. Änderungen, Satz- u. Druckfehler vorbehalten. Der jeweilige Hersteller haftet f. seine Produktanzeige. Adressen teilnehmender Geschäfte auf www.reformhaus.de Werbendes Unternehmen: Reformhaus eG, Ernst-Litfaß-Str. 16, 19246 Zarrentin, E-Mail: [email protected], Tel.: 038851 51-0 Anzeige Trend VEGAN GENIESSEN Ku r i e r IHR MAGAZIN FÜR GESUNDES LEBEN L I F E S T Y L E I R E Z E P T E I M E I N U N G E N I I N F O R M AT I O N E N CashewCranberry-Cups Rezept auf Seite 41 THEMEN IM MÄRZ 40 VEGAN BACKEN Rezepte ohne Ei, Milch und Butter 42 INTERVIEW mit Heilpraktikerin und Buchautorin Alexandra Kuchenbaur 44 DIE ALTERNATIVEN Herkömmliche Lebensmittel ersetzen MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 39 TrendVEGAN GENIESSEN Q UA RK BÄ L L CH E N QUARKBÄLL C H E N Zutaten für 26 Stück Zubereitungszeit: ca. 20 Min. 250 g Mehl (Type 405) 130 g Zucker 250 g Seidentofu 3 EL Pflanzenmilch (z. B. Soja-, Hafer- oder Reismilch) 2 TL Ei-Ersatzpulver (oder Sojamehl) ½ TL Bourbon-Vanillepulver 2 TL Backpulver 1 Prise Salz 1 kleine Bio-Zitrone neutrales Pflanzenöl zum Ausbacken 3 TL Puderzucker ZUBEREITUNG 1. Mehl, Zucker, Seidentofu, Pflanzenmilch, Ei-Ersatzpulver, Vanilleund Backpulver sowie Salz in eine Rührschüssel geben. Die Zitrone heiß waschen und abtrocknen, die Schale abreiben und den Saft von ½ Zitrone auspressen. Beides in die Schüssel geben. Alles mit einem 40 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Schneebesen glatt verrühren. Teig sollte zäh vom Kochlöffel reißen. 2. Zum Ausbacken das Öl etwa vier Fingerbreit in einen Topf geben und erhitzen. Dabei darauf achten, dass das Öl nicht zu heiß wird. 3. Den Teig portionsweise im heißen Fett ausbacken. Dafür jeweils 1 Teelöffel von der Teigmasse in das heiße Fett geben und bei mittlerer Hitze in ca. 2 Min. goldbraun ausbacken. Dabei die Bällchen einmal wenden. Die Bällchen herausnehmen und auf Küchenpapier abtropfen lassen. Mit Puderzucker bestreuen und warm servieren. TIPP Sehr lecker sind die Quarkbällchen, wenn Sie die Bällchen anstelle mit Puderzucker mit Kokossahne servieren. Auch frische Früchte passen gut dazu. Mit frischen italienischen Kräutern und ohne Zucker haben Sie ganz schnell eine herzhafte Vorspeise. L E V CA S H E W-CRA N BE RRY- CU PS Zutaten für 20 Papier- oder Silikonförmchen Zubereitungszeit: ca. 50 Min. + 3 Std. Kühlzeit 100 g Cashewnusskerne Schale und Saft von 1 Bio-Orange 50 g getr. Cranberrys 1 TL Bourbon-Vanillepulver ½ TL Zimtpulver 2 EL Agavendicksaft 1 Prise Salz 500 g vegane Bitterschokolade 2 EL Kokosraspel ZUBEREITUNG 1. Cashewnüsse mit 50 ml Wasser, Orangenschale und -saft pürieren. 20 Cranberrys beiseitelegen, die restlichen hacken und unter das Püree heben. Vanille- und Zimtpulver, Agavendicksaft und Salz unterrühren. Kalt stellen. 2. 150 g Schokolade in einen kleinen Topf geben und bei kleiner Hitze unter ständigem Rühren schmelzen lassen. Wenn die Hälfte GENIESSEN S CH N E E W I TTCH E N MU F F I N S Diese Rührteig-Muffins sind bei Klein und Groß beliebt. Sie lassen sich super vorbereiten und im Kühlschrank oder an einem kühlen Ort gut aufbewahren Zutaten für ein 12er-Muffinblech Zubereitungszeit: ca. 40 Min. CA SH E W- C R A N B E R RY- CU PS der Schokolade geschmolzen ist, den Topf vom Herd nehmen und weiterrühren bis die Schokolade flüssig ist. Dabei ist ganz wichtig: Die Schokolade sollte nicht zu heiß werden, sich aber gut gießen lassen. Anschließend die Förmchen auf ein Tablett stellen und jeweils 1 TL flüssige Schokolade hineingeben. Durch Drehen der Förmchen die Schokolade am Rand entlang laufen lassen, sodass ein 1–1,5 cm hoher Rand entsteht. Kalt stellen. 3. Cashewcreme in die Cups geben, glatt streichen. 350 g Schokolade wie in Schritt 2 schmelzen lassen. Cashewcreme-Cups damit übergießen. Mit übrigen Cranberrys und Kokosraspeln verzieren, gut kühlen. L G E V FÜR DEN RÜHRTEIG: ½ Glas Kirschen (350 g Abtropfgewicht) 125 g weiche vegane Margarine 125 g Zucker 2 TL Ei-Ersatzpulver (oder Sojamehl) 1 Prise Salz 300 g Mehl (Type 405) 3 gestr. TL Backpulver 150 ml Sojamilch FÜR DIE FÜLLUNG: 1/2 Pck. Vanillepuddingpulver 2 EL Zucker 200 ml Pflanzenmilch (z. B. Soja-, Hafer- oder Reismilch) FÜR DIE GLASUR: 150 g vegane Bitterschokolade 1 TL Kokosfett ANZEIGE *OHKOST BIO- & R LITÄT QUA • Traditionell ohne Erhitzen in Steinmühlen vermahlen • Mit unvergleichlich gutem Geschmack * Erdnussmus hat derzeit noch keine Rohkost-Qualität 41 ReformKontor GmbH & Co.KG, D - 19246 Zarrentin MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier www.reformkontor.de FR-BIO-01 TrendVEGAN Backen ohne Eier, Milch und Butter? Kein Problem! Alexandra Kuchenbaur erklärt, welche veganen Alternativen es für veganen Kuchengenuss gibt und verrät deren gesundheitliches Plus sind und nicht mehr wissen, was sie glauben sollen. Deshalb liefert dieses Buch jedem gesundheitlich interessierten Menschen auf leicht verständliche Weise ein breites Hintergrundwissen, denn erst Verstehen macht uns handlungsfähig. S CH N EEW I TTCHENMU F F I N S Was war ausschlaggebend für Sie, dieses Buch zu schreiben? Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 (I) • •• ICH L Vollwertige Pflanzenkost ist bemerkenswert vitamin- und nährstoffreich. Ihre sekundären Pflanzenstoffe sind gesundheitsfördernde Substanzen mit Heilkraft. Sie wirken vor allem vorbeugend und verhindern Entzündungen, Schäden durch freie Radikale und Zellentartung, sie wirken abwehrstärkend, cholesterin- und blutzuckersenkend, entgiftend u.v.m. Je mehr Pflanzen wir essen, umso mehr kommen wir in den Vorzug der sekundären Pflanzenstoffe. EBE V REFORMHAUS® ONLINEREDAKTEURIN INDRA RUNGE lebt seit drei Jahren vegan. Sie berichtet entweder aus ihrem veganen Leben oder sie stellt uns andere VeganerInnen und deren Ideen vor, verrät Ihre Lieblings-Kochbücher oder gibt frische Tipps und Tricks für einen entspannten veganen Genuss. Diesmal sprach Sie mit Alexandra Kuchenbaur. AN• • 42 Das komplette Interview lesen Sie unter www.reformhaus.de EG Stimmt, das Buch ist sehr umfangreich. Unsere Gesundheit ist jedoch eine so wichtige Angelegenheit, dass es sich lohnt, tiefer zu blicken. Es gibt in unserem Leben viele Dinge, die wir nicht beeinflussen können und die bei uns selbst und in der Welt ihre Wirkung hinterlassen. Unsere Ernährung liegt jedoch in unseren Händen, und hierbei haben wir eine erstaunliche Gestaltungskraft. Im Ernährungssektor begegnen uns so vielfältige und teils widersprüchliche Aussagen, dass viele Menschen schlichtweg verwirrt Welche Vorteile sehen Sie persönlich in der veganen Ernährung? Warum raten Sie auch gesunden Menschen, vegan zu leben? Bleiben Sie so anspruchsvoll wie bisher! Gerade für vegane Neulinge ist es wichtig einen Einkaufsort vorzufinden, wo die Mitarbeiter erklären können, was man mit den Pflanzennahrungsmitteln zubereiten kann. • ••• Frau Kuchenbaur, an wen richtet sich Ihr umfangreiches Buch „Vegan. Warum vegane Ernährung uns und die Welt heilt“? Wie kann das Reformhaus® Menschen unterstützen, sich gesünder zu ernähren? •• Die Heilpraktikerin und Buchautorin arbeitet seit mehr als 20 Jahren in der Nähe von Augsburg. Individuell abgestimmte vegane Kost ist eine wichtige Säule ihrer therapeutischen Beratung Bei Therapiebeginn mit einem neuen umstellungswilligen Patienten kommen im Grunde immer die gleichen Fragen auf mich zu: 1. Warum ist vegane Ernährung so vorteilhaft, 2. Warum sind Tierprodukte schädlich und 3. Wie genau sieht gesundes, veganes Essen aus? Die Antworten auf diese Fragen haben ein ganzes Buch gefüllt. • ALEXANDRA KUCHENBAUR AUSSERDEM: Papierförmchen Spritzbeutel mit Lochtülle ZUBEREITUNG 1. Den Backofen auf 200 °C vorheizen. Die Papierförmchen in die Mulden des Muffinblechs setzen. Die Kirschen abtropfen lassen. 2. Für den Rührteig weiche Margarine und Zucker in einer Rührschüssel mit den Quirlen des Handrührgeräts auf kleiner Stufe schaumig schlagen. Ei-Ersatzpulver, Salz, Mehl, Backpulver und Sojamilch dazugeben und alles auf höchster Stufe zu einem glatten Teig verrühren. Die Kirschen vorsichtig unterheben. 3. Den Teig in die Mulden der Form füllen und im Backofen (Mitte) 25–30 Min. backen. Die Stäbchenprobe machen. Dafür ein Holzstäbchen in die Mitte eines Muffins stecken. Bleibt Teig daran hängen, noch einige Minuten weiterbacken. Muffinblech herausnehmen und die Muffins abkühlen lassen. 4. Inzwischen Puddingpulver, Zucker und Pflanzenmilch glatt verrühren und nach Packungsanweisung einen Pudding zubereiten. Den Pudding unter Rühren abkühlen lassen, damit sich keine Haut bildet. Oder mit Klarsichtfolie so abdecken, dass die Folie direkt auf dem Pudding aufliegt. 5. Den Pudding in einen Spritzbeutel mit Lochtülle geben. Die Tülle oben senkrecht in die Muffins stecken und den Pudding in die Muffins spritzen. 6. Die Schokolade hacken, mit dem Kokosfett in eine Schüssel geben und über dem heißen Wasserbad schmelzen lassen. Die Schokolade mit einem Löffel großzügig auf den Muffins verteilen. Die Muffins ca. 1. Std. in den Kühlschrank stellen, dann servieren. L E V ANZEIGE It aten stellt in Herge gereif ten Tom r tigen sonnen ochwe n h it m t e er rz Ver fein n und Gewü r en h Kräute c r fris it meh m t z t Je ei* n lutenfr Tomate frei*, g e s to k ei, la Hefefr Italienische GENUSSMOMENTE Jetzt mit neuen Rezepturen und neuer Sorte Mit Soja-Bolognese und erlesenen Kräutern Jetzt cremiger mit mehr Tomatenmark Der Klassiker für Klein und Groß Jetzt mit frischen Tomaten und neuer Gemüsemischung Jetzt mit 83 % frischen Tomaten und feurigem Chili Jetzt mit 85 % frischen Tomaten NEU www.eden.de *Ausnahme: Ricotta saucen maten o T n e u Die ne EN D us E n o v alien a TrendVEGAN Herkömmliches Lebensmittel, weglassen weil… Milch / Milchprodukte Besonderheiten: Milch ist kalzium- und nährstoffreich und enthält die Vitamine B2 und B12. Milch ist cholesterinhaltig. Milchfett besteht in erster Linie aus gesättigten Fettsäuren. Der enthaltene Zucker ist Laktose. Problematisch: Fettreiche Milcherzeugnisse (Vollmilch, Butter, Käse) erhöhen das Risiko für koronare Herzerkrankungen. Gegen Milchzucker und Milcheiweiß können Unverträglichkeiten entwickelt werden. Kuhmilch ist eine Kalorienbombe – ein Liter Vollmilch schlägt mit sagenhaften 640 kcal zu Buche. Rückstände von Schadstoffen und Medikamenten, die im Fleisch sind, können auch in Milch vorkommen. Tiermilch enthält Hormone, die auch auf den Menschen wirken: Östrogene spielen eine Rolle bei der Entwicklung von hormonabhängigen Tumoren wie Brust- oder Prostatakrebs. Androgene regen die Talgdrüsenproduktion an und verursache Hautunreinheiten. Butter Besonderheiten: Hat einen Fettanteil von 81–85 %, wird aus dem Rahm von Milch gewonnen. Halb- und Dreiviertelfettbutter darf auch Gelatine enthalten. Butterschmalz (Ghee) besteht zu über 99 % aus Milchfett und wird aus Butter gewonnen. Die Butterfette enthalten in erster Linie v. a. Cholesterin und gesättigte Fettsäuren. Butter enthält die lebenswichtigen Vitamine A und E. Problematisch: Ein hoher Anteil an gesättigten Fettsäurenund Trans-Fettsäuren erhöhen das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Gefäßschäden. Auch das Risiko für Dickdarm-, Prostata-, Gebärmutter-, Brust- und Lungenkrebs steigt, wenn der Fettkonsum zunimmt und die Qualität der Fette abnimmt. Eine erhöhte Fettaufnahme ist ein Risikofaktor für Übergewicht bis Fettleibigkeit. 44 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Vegane Alternative vorziehen, weil … Sojamilch, Getreidemilch (Hafer, Reis, Dinkel etc.), Mandelmilch, Sahneersatz (aus Soja, Reis, Hafer, Dinkel …), Nussmuse, Sesammus Besonderheiten: • Pflanzenmilch aus Nüssen, Samen, Getreide oder Hülsenfrüchten ist anders zusammengesetzt als Tiermilch und schmeckt nach der zugrundeliegenden Pflanze. Sie ist cholesterin- und laktosefrei und ersetzt perfekt Kuhmilch. Empfehlenswert sind Pflanzenmilchvarianten ohne Zuckerzusatz. • Veganer Joghurt entsteht meist auf der Basis von Soja, aber auch Mandeln, Kokosnuss oder Reis; auch hier sollte eine zuckerfreie Version vorgezogen werden. • Nüsse und deren Muse sind Lebensmittel, in denen sich viele Gesundheitsstoffe bündeln: ungesättigte Fettsäuren, Phytosterine (optimieren den Cholesterinspiegel), B-Vitamine (außer B12), Spurenelemente, Kalium, Eiweiß, Ballaststoffe u.v.a. Pflanzenbutter, Margarine, hochwertige Öle Besonderheiten: • Nicht jede Margarine ist vegan, deshalb unbedingt auf die Zutatenliste sehen! • Margarine kommt auf stattliche 80 % Fett mit einem hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren, deshalb sparsam verwenden. • Pflanzenfette mit hohem Anteil an gesättigten Fettsäuren (z. B. Palmfett) sparsam verwenden. • Pflanzenfette wie native Öle, Margarine und die meisten Nüsse und Samen liefern deutlich mehr Vitamin E als Butter. Verwendung: • Als Streichfett eignet sich ungehärtete Pflanzenmargarine mit einem hohen Anteil an nativem Kaltpressöl. • Zum Backen gibt es spezielle Öle, die sich höher erhitzen lassen. ANZEIGE DiE leckErsSte n eu sStreiChwursSt isSt jetzT vegEtarISsch! M EIN TIm ir!!! eckt eiSter m h c DaS s etzger-M ,m . FRANK20 jah ren seit Herzhaft wie noch nie! 1 0 0% bio – 100 % Vegan – he rz haft g erei ft TrendVEGAN Herkömmliches Lebensmittel, weglassen weil… Eier Besonderheiten: Eier bestehen zu 13 % aus biologisch hochwertigem Eiweiß und zu 12 % aus Fett. Der Fettanteil im Ei setzt sich v. a. aus Cholesterin (bis zu 250 mg pro Ei) und gesättigten Fettsäuren zusammen. Zudem enthalten Eier Mineralstoffe und Vitamine (z. B. Vitamin B12, A und D). Problematisch: Cholesterin und gesättigte Fettsäuren belasten die Gefäße und können Durchblutungsstörungen an Herz, Gehirn, Niere, Auge etc. auslösen. Stark fetthaltige Nahrung begünstigt mit Übergewicht das Entstehen von Typ-2-Diabetes und mancher Krebsarten. Über Futtermittel können Dioxine und Pestizide ins Ei gelangen, auch sind Verunreinigungen mit Tierarzneimitteln, Schwermetallen, Pilzgiften und Krankheitserregern (z. B. Salmonellen) möglich. Honig Besonderheiten: Honig besteht zu 80 % aus Zucker, der Rest ist hauptsächlich Wasser und eine kleine Menge an Enzymen, Mineral-, Farb- und Aromastoffen sowie Vitaminen. Problematisch: Hoher Zuckergehalt; Importhonig kann Pollen von gentechnisch veränderten Pflanzen enthalten; in konventionellem Honig sind zum Teil Bienenarzneimittel und Insektizide aus der Landwirtschaft nachweisbar. Alexandra Kuchenbaur, Vegan. Warum vegane Ernährung uns und die Welt heilt. TRIAS Verlag, ISBN 978-3-8304-8256-7, 29,99 Euro. 46 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Vegane Alternative vorziehen, weil… Ei-Ersatz beim Kochen und Backen: Eiweißreiche Pulver (Soja-, Kichererbsen-, Lupinenmehl), geschroteter Leinsamen, Banane, Apfelmus, pürierter Tofu, Seidentofu, Sojajoghurt Besonderheiten: • Pflanzlicher Ei-Ersatz ist gänzlich cholesterinfrei. • Soja-, Kichererbsen-, Lupinenmehl und Leinsamen liefern reichlich Eiweiß, Ballaststoffe und wertvolle ungesättigte Fettsäuren. • 100 g Sojamehl enthalten deutlich mehr Kalium, Kalzium, Magnesium, Eisen, Vitamin B1 und Vitamin B6 als 100 g Hühnerei. • Sojaeiweiß besitzt die gleiche biologische Wertigkeit wie Tiereiweiß und wirkt sich positiv auf den Cholesterinspiegel aus. Verwendung: • Ei-Ersatz für süße Rezepte: Apfelmus, pürierte Banane, Sojajoghurt, Tofu, Seidentofu, Sojamehl • Deftige Rezepte: Soja-, Kichererbsen-, Lupinenmehl, Tofu, Sojajoghurt, geschroteter Leinsamen. Agavendicksaft, Ahornsirup, Apfeldicksaft, Agavencrème etc. Besonderheiten: Auch Pflanzendicksäfte sind konzentrierte Nahrungsmittel mit dem Hauptbestandteil Zucker und sollten deshalb nur sparsam verwendet werden. Verwendung: Pflanzendicksäfte können Honig in Rezepturen 1:1 ersetzen. Die Rezepte stammen aus dem Buch: Vegan backen. Mit Liebe, aber ohne Ei. Von Nicole Just. Gräfe und Unzer Verlag, ISBN 978-3-83338-3337-3, 8,99 Euro hartmann-partner-design.de ANZEIGE P R E M I U M Q U A L I T Ä T Das erntefrische Original. Premium Bio- Kokosöl von Dr. Goerg. chem rntefris e s a u ruchtfeisch F Ma rmorierung ist Qua litä t szeichen! a ffniert HT r C I N esodoriert oder d 100 % e chte Rohkost! bis zu 59,42 % Laurinsäure!! na turbe lassen ohne Zusä tze na tiv extra der zum pur o nd Bra ten ken u c a B pressung 1. Ka lt s u a bei 38 °C ve ga n 100 % nd rtet u ä h e ung ngebleicht u !n U E N e s s i b D e r L e c ke r f ü r A L L E Ko koonsline t z G o u r m et s .enJeGteschmack a uf d lactosefrei DE-ÖKO-001 Dr. Goerg GmbH · Tel. +49 (0) 2602 934690 · www.drgoerg.com komme n! WOHLFÜHLEN 48 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 WOHLFÜHLEN Grüne Apotheke N AT U R M E D I Z I N Z U M S E L B E R M A C H E N Im Hals kratzt es, der Bauch grummelt oder eine innere Unruhe erschwert das Einschlafen: alltägliche Beschwerden, bei denen wir nicht gleich in die Arztpraxis laufen wollen. Zum Glück gibt es zahlreiche Möglichkeiten, die kleinen Leiden mit einfachen Mitteln zu lindern – dank Kräuterwissenden wie Hildegard von Bingen (1098–1179) oder Heilern und Schamanen auf anderen Kontinenten. Das Wissen über die Wirkungen von Pflanzen und Nahrungsmitteln ist so alt wie die Menschheit selbst. Und vieles, was damals in der heimischen Küche aufbereitet wurde, steckt heute in kleinen Pillen oder Arzneitees. Beispielsweise Thymian und Salbei in Hustenmitteln, Salicylsäure (aus der Weidenrinde) in Kopfschmerzmitteln oder bei stärkeren Schmerzen Morphine aus Schlafmohn. Warum also nicht Naturarznei selber herstellen? Die Heilpraktikerin Melanie Wenzel hat viele Rezepte für den Hausgebrauch entwickelt, die man auf Vorrat herstellen kann. Hier eine kleine Auswahl plus Tipps direkt von der Expertin. MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 49 WOHLFÜHLEN Melanie Wenzel, Heilpraktikerin aus Köln und vielen bekannt als Buchautorin und „fit & gesund“-Expertin im WDR, wurde von ihrer Großmutter in die Kräuterheilkunde eingeführt. Hier verrät sie uns, worauf es beim Herstellen von Naturmedizin ankommt Heilpflanzenwissen für eine gesunde Familie Zur Zeit schnieft und hustet es überall in Bus und Büro. Gerade am Ende des Winters ist bei vielen das Immunsystem besonders geschwächt – was empfehlen Sie? Jetzt im März erwacht die Natur ja gerade aus dem Winterschlaf und bietet genau das, was der Körper benötigt: frischen Bärlauch, Brennnessel und Löwenzahn liefern nämlich genau die Vitamine und Mineralien, die wir jetzt brauchen und die den Körper entgiften. Was gehört in eine kleine Natur-Hausapotheke, um schnell etwas bei Beschwerden zur Hand zu haben? Immer im Haus haben sollte man den Magenbitter bei Magenverstimmung, das Lavendelöl gegen Stress, den Grippetee und den Franzbranntwein. Familien mit Kindern sollten auch den Wundreiniger und die Beinwellsalbe im Haus haben. Was haben Sie selbst außerdem immer im Vorratsraum? Zwiebeln, da man nie weiß, wann die nächsten nächtlichen Ohrenschmerzen bei den Kindern anstehen, Apfelessig und Natron, da sie absolute Allrounder sind und natürlich Moringa, weil ich meine ganze Familie damit fit halte. Von dieser Pflanze haben sicher viele noch nichts gehört. Können Sie aufklären? Moringa ist wirklich eine außergewöhnliche Heilpflanze und man nennt sie nicht zu Unrecht „die gesündeste Pflanze der Welt“. Sich bei Moringa kurz zu fassen, ist sehr schwer. Was man aber pauschal sagen kann ist, dass sie mit ihrer einzigartigen Zusammensetzung an sekundären Pflanzenstoffen, Vitaminen, Mineralien, Aminosäuren und Omega-3-Fettsäuren bei allen Werten Spitzenplätze belegt und dadurch besonders für Kinder, Vegetarier und Veganer, Sportler, 50 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Diabetiker, Frauen in den Wechseljahren und Männer geeignet ist. Ich war kürzlich auf dem ersten internationalen Moringa-Kongress auf den Philippinen und war total überwältigt von den zahlreichen Studien, die weltweit im Moment mit Moringa laufen. Viele davon beschäftigen sich mit der Wirkung bei Krebs, und es gibt große Hoffnung, dass es dort eine wichtige Rolle spielen wird. Was macht die eigene Herstellung von Heilmitteln so gesund? Man hat die absolute Kontrolle über die Zutaten und sollte immer Bio-Anbau-Qualität wählen. So ist man sicher, dass man keine chemischen Stoffe zu sich zu nimmt. Und natürlich kann man auch die Zutaten weglassen, die man nicht verträgt. Wie haben Sie die Rezepte entwickelt? Zum Teil sind die Rezepte alte Überlieferungen, auch von meiner Oma, zum Teil aber auch neu von mir entwickelt. Ich schaue mir möglichst in jedem Land, das ich bereise, die heimischen Rezepte an, probiere sie aus, verändere sie, bis sie für mich die richtige Mischung haben. Sind sie für jeden einfach umzusetzen oder braucht man schon ein gewisses Geschick? Die Rezepte sind kinderleicht umzusetzen. Jeder, der Spaghetti kochen kann, ist in der Lage, meine Rezepte nachzumachen. Da ich selber eine berufstätige Mutter bin, weiß ich, wie wichtig eine schnelle Umsetzung der Rezepte ist. Was sind Ihre Favoriten hier bei uns – also Heilpflanzen, die man im Garten oder am Wegesrand finden kann? Ich bin ein Riesenfan der Brennnessel, des Löwenzahns, der Ringelblume und des Mädesüß. Mit diesen Pflanzen kann man sich schon bei vielen Beschwerden selber helfen. ANZEIGE GRIPPETEE Ihr Darm braucht Hilfe ? Hilft bei Erkältung, Grippe und Gliederschmerzen So wird’s gemacht: 1. Geben Sie die getrockneten Kräuter in eine Teedose, verschließen Sie diese und schütteln Sie alles einmal kräftig durch. 2. Teesieb mit 1 TL Kräutermischung in einer Tasse mit kochendem Wasser übergießen. 10 BEINWELLSALBE Hilft bei Prellungen, Zerrungen, Quetschungen, Verstauchungen und zur Anregung der Knochenheilung Das brauchen Sie: 1 großes Stück frische Beinwellwurzel (oder 100 g getrocknete Wurzel) 250 g Butterfett / Ghee plus 1 scharfes Messer, 1 Schneidebrett, 1 kleiner Topf, 1 Kochlöffel, 1 Teesieb, 1 große Cremedose oder mehrere kleine. So wird’s gemacht: 1. Die frische Wurzel gründlich säubern, ohne die dunkle Haut abzuschrubben. Min. ziehen lassen. Alternativ 2 EL Kräuter in einer Kanne mit 1 l Wasser überbrühen. Nach dem Ziehen durch ein Sieb in eine Thermoskanne umfüllen. Wie anwenden? Über den Tag verteilt mehrere Tassen trinken. Die Teemischung hält in einer gut verschlossenen Teedose circa 1 Jahr. Achtung: Madesüß enthält Salicylsäure. Wer allergisch darauf reagiert, sollte diesen Tee nicht trinken. 2. In kleine Stücke schneiden. 3. Ghee vorsichtig erhitzen, aber nicht kochen. 4. Wurzelstücke ins Fett geben und den Topf vom Herd ziehen 5. Erwärmen Sie die Masse eine Woche lang jeden Tag einmal. Nicht aufkochen lassen, sowie es warm ist, wieder abkühlen lassen. 6. Am siebten Tag gießen Sie die Mischung nach dem Erwärmen durch ein Teesieb direkt in die Cremedose. Zuschrauben. Fertig. Im Kühlschrank ist die Salbe etwa 1 Jahr haltbar. Wie anwenden? Bei Bedarf nicht zu dünn auf die betroffenen Hautareale auftragen. Am besten zweimal täglich. 6 Punkte sammeln und Bestseller gratis Fördert Darmschleimhaut* und Immunsystem** hoch dosiert Zur diätetischen Behandlung: bei Reizdarm bei Durchfall (Antibiotikaeinnahme) bei Verstopfung Gratis Darm-Infobroschüre anfordern * Die enthaltenen Vitamine B2 und Biotin fördern die Erhaltung normaler Schleimhäute. ** Die Vitamine B6, B12 und Folsäure fördern die normale Funktion des Immunsystems. Das brauchen Sie: 50 g getrocknetes Mädesüß 50 g getrocknete Holunderblüten 50 g getrocknete Lindenblüten Teedose, Teesieb und eine Thermoskanne www.wolz.de Dr. Wolz Zell GmbH . 65366 Geisenheim . Tel. 06722 - 56100 Natürlich, nachweislich wirksam. WOHLFÜHLEN LAVENDELÖL Hilft bei Einschlafschwierigkeiten, Stimmungstief und emotionaler Anspannung Das brauchen Sie: 2 Hände voll frische Lavendelblüten (oder 100 g getrocknete Blüten) 200 ml Mandel- oder Distelöl Plus: 1 mittelgroßes Schraubglas, 1 Sieb, 1 Schüssel, 1 Trichter, 1 dunkle Flasche (250 ml) 2. In ein Glas geben und mit Öl bedecken. 1. Einzelne Blüten abzupfen. So wird’s gemacht: 1. Zupfen Sie die einzelnen Lavendelblüten in ein Schraubglas und bedecken Sie sie mit Öl. 2. Schließen Sie das Gefäß und stellen es für 6–8 Wochen an einen warmen, sonnigen Platz. 3. Schütten Sie das Öl durch ein Sieb, pressen Sie die Blüten noch einmal aus und füllen Sie das fertige Öl anschließend mithilfe eines Trichters in eine dunkle Flasche. So hält es etwa 1 Jahr. Wie anwenden? Anti-Stressbad: Dafür 10 Tropfen Lavendelöl mit 2 EL Sahne verrühren und ins warme Wasser geben. Bei Husten und Bronchitis: Die Brust mit dem Öl einreiben. 3. In eine dunkle Flasche umfüllen. Wenn's mal schnell gehen muss: Heilpflanzen-Produkte in neuform Qualität finden Sie in Ihrem Reformhaus® 52 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 S E M I N A RT I P P HEIL- UND WILDKRÄUTER Erlebnisseminar 25.05. – 27.05.2016 (Mi – Fr) und 21.08. – 23.08.2016 (So – Di) Heil- und Wildkräuter erkennen, sammeln, verarbeiten. Freuen Sie sich auf viele heilkräftige Informationen und Rezepte. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 Text: Yvonne Hagen Mehr Rezepte finden Sie in Melanie Wenzel, Meine besten Heilpflanzen-Rezepte, GU, ISBN 978-3-833826160, 19,99 Euro. Alles über die Heilkräfte aus Garten, Wald und Wiese mit Porträts von vielen Heilpflanzen wie Augentrost, Johanniskraut oder Pestwurz und ihren Wirkungen hält das Reformhaus® Sonderheft gesund&schön: „Heilen mit der Natur – von A wie Augen bis Z wie Zöliakie: die beste Naturarznei gegen die häufigsten Beschwerden“ bereit. Auf 68 Seiten finden Sie viele Rezepte zum Selbermachen, Tipps und natürlich auch Expertenrat. Außerdem erfahren Sie, welche Rolle Heilpflanzen in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und in der Traditionelle Tibetischen Medizin spielen. Fragen Sie in Ihrem Reformhaus® nach dem Heft. ANZEIGE Das BioTrio Bio · Vegan · Gluten- und Laktosefrei Die hochwertigen Bio-Lebensmittel der Marke P. Jentschura bilden die perfekte Grundlage für eine nährstoffreiche und ausgewogene Ernährung. Entdecken Sie vielseitige und schnelle Zubereitungsarten, die jeden Tag aufs Neue für einen abwechslungsreichen Genuss sorgen. MorgenStund‘, der leckere Hirse-Buchweizen-Brei mit Früchten, ist der ideale Start in den Tag und sorgt für langanhaltende Energie und Leistungsfähigkeit. TischleinDeckDich, die Quinoa-HirseMahlzeit mit Gemüse, lässt sich im Handumdrehen in leckere Salate, Eintöpfe, Aufläufe oder Bratlinge verwandeln. WurzelKraft, das Superfood aus 100 Pflanzen, punktet durch eine hohe Nährstoffvielfalt. Das Granulat ist pur ein Genuss, aber auch in Speisen, Smoothies u.v.m. Jetzt Infos und kostenlose Proben anfordern: Telefon: +49 (0) 25 34 - 97 44-0 · E-Mail: [email protected] · www.p-jentschura.com/proben WOHLFÜHLEN Das läuft wie Das Knie schmerzt beim Aufstehen, es zwickt in den Fingergelenken, beim Gehen meldet sich die Hüfte: Arthrose macht fünf Millionen Deutschen das Leben beschwerlich. Das können Sie tun, um beweglich zu bleiben 54 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 WOHLFÜHLEN geschmiert... Eine große Akupunkturstudie zeigte, dass die Nadeltherapie bei chronischen Gelenkschmerzen der Schulmedizin überlegen ist. Viele PatientInnen konnten die Dosis ihrer Schmerzmedikamente senken oder ganz absetzen MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 55 ANZEIGEN Kraftlos? Erschöpft? Zell Oxygen® + Gelée Royale hilft! Für Lebenskraft und Vitalität* Nach Belastungsphasen oder Krankheiten Zell Oxygen® + Gelée Royale Frisches Gelée Royale Zell Oxygen® + Gelée Royale *Die enthaltenen B-Vitamine B1, B2, B6, B12, Niacin, Pantothensäure und Biotin tragen zu einem normalen Energiestoffwechsel bei. Dr. Wolz Zell GmbH – 65366 Geisenheim – Tel.: 06722-56100 – www.wolz.de Natürlich, nachweislich wirksam. E ine zentrale Rolle bei der Entwicklung einer Arthrose spielt Bewegungsmangel. Denn der Knorpel wird über die im Gelenk vorhandene Flüssigkeit ernährt. Diese wird durch Druck, der bei Bewegung entsteht, in den Knorpel gepumpt. Fehlt die Bewegung, kann der Knorpel austrocknen. Deshalb sollte man aktiv bleiben. Als besonders gelenkschonend gelten Aquagymnastik, Schwimmen, Radfahren, Gymnastik, Spaziergänge, Tai Chi. TIPP:Verabreden Sie sich mit Freundinnen zum Schwimmen, treten Sie einem Sportverein bei. Gemeinsam macht Aktivität mehr Spaß. VITAMINE Vor allem die Vitamine C und E gelten als Gelenkschutz-Vitamine. Wer viel frisches Obst und Gemüse auftischt, Salate mit hochwertigen Ölen anmacht, tankt genug davon. Ein positiver Nebeneffekt: Obst und Gemüse sind sehr kalorienarm, unterstützen Sie daher ganz nebenbei beim Abspecken. Bevorzugen Sie saisonale, regionale Produkte, da durch lange Lagerung und Transportwege Vitamine verloren gehen. TIPP: Wer wenig Zeit oder Möglichkeiten für den Einkauf hat, kann auch mal auf unverarbeitetes Tiefkühlgemüse und -obst als Vitalstoffgeber zurückgreifen. Darmflora Plus der tägliche Begleiter für ein abwehrstarkes Immunsystem Geburtstagsdose jetzt nur für kurze Zeit mit 20% mehr Inhalt gratis Darmflora Restore zur diäetetischen Behandlung von Durchfall während und nach Antibiotika-Einnahme extra hoch dosiert wissenschaftlich geprüft Ü H A T RL I C H F ÜR M Essen Sie basisch, verzichten Sie auf tierische Fette und bevorzugen Sie dafür gesunde Fette, wie die mehrfach ungesättigte pflanzliche Omega-3-Fettsäure Alpha-Linolensäure (ALA) aus Leinöl und GLA (Gamma-Linolensäure) aus Borretschöl. Sie helfen, chronische Entzündungsprozesse im Körper zu hemmen. Das kommt dem gesunden Knorpel zugute. Bei der Arthrose handelt es sich um die Zerstörung der Gelenke mit Entzündungsfolge. Regelmäßiger Verzehr von Lein- und Borretschöl kann dazu beitragen, die Entzündungen einzudämmen. TIPP: Geben Sie je 1 EL Leinöl und Borretschöl zum Quark und servieren Sie diesen zu Pellkartoffeln. Eine leckere, gelenkgesunde Mahlzeit! I C N www.sanatura.de GESUNDE FETTE WOHLFÜHLEN Das läuft wie geschmiert... GEWICHT REDUZIEREN Jedes Pfund zu viel, das wir auf den Rippen tragen, kann einen Verschleiß von Knie- und Hüftgelenk vorantreiben. Deshalb sollten alle, die Übergewicht haben, abspecken. Doch bitte keine radikale Hungerkur machen, sondern sich einfach langsam – aber dafür dauerhaft – auf eine gesündere, kalorienärmere Ernährung umstellen und zusätzlich mehr Bewegung in den Alltag bringen. TIPP: Schwergewichten fällt Bewegung oft schwer. Versuchen Sie es mit Wassergymnastik. Im Wasser fühlen wir uns leichter. SCHUHWECHSEL Hohe Pumps – für viele Frauen das schönste Modeaccessoire. Damit die Gelenke das nicht übel nehmen, sollte man sie nicht ausschließlich tragen. Zum Ausgleich häufig bequeme, flache Schuhe wählen und auch barfuß laufen. Falls Sie zu Fußfehlstellungen wie Senkoder Spreizfuß neigen, sollten Sie mit einem/r Orthopäden/in sprechen, ob Schuheinlagen für Sie sinnvoll wären – denn auch das kann Arthrosen vorbeugen. So gut schmeckt das Vorbeugen gegen Arthrose: Frisches Obst und Gemüse sowie hochwertige Öle stecken voller Vitamin C und E. Sie gelten als Gelenkschutz-Vitamine ACHTUNG: Wenn Sie an einer Großzehengelenkarthrose leiden, sollten Sie nicht barfuß laufen, sondern auf Schuhwerk mit einer weichen, gut gedämpften Sohle setzen. ANZEIGE U E N Naturheilmittel in bester Schweizer Qualität! GARANTIERT REIN UND NATÜRLICH. www.drduenner.com VF1_Titel:VF 1_Titel 30.11.2015 Vegetarisc Vegetarisc h Fith Fit 1/201601/2013 Italienische Küche - Kochen Vegetarisc h 12:40 Uhr DAS ORIG INAL Seite 1 SEIT 1993 Schweiz 6,90 Nr. 1/2016 SFr • Österrei Januar & Febru ch 3,90€ • Luxembu ar rg 4,50€ • 3,90€ GES UND ● mit Quinoa, INFO RMA TIV ● INSP Couscous Kleine Körner , IRIE REN D & Co – Clean Kochen mit Cous große Könner cous, Quinoa und Co. Eating – Marktfri Alles außer süß ● Rezept Attila Hildmann: tipp von Reginette alla puttanesca So gelingen herzh afte Brioches, Torten und Wind beutel sch: Chinako PRINT oder ANZEIGEN Das Magazin für einen gesunden und vegetarischen Lebensstil 41 hl – Alpenkü Mit L tideen Rezep DIGITA Arthrose: Was ist das eigentlich? che – Kochen für Babys – Backen mit Öl – Helden Das zentrale Problem bei Arthrose ist der langsame Knor- Clean Eating Natürliches Esse neues Lebensge n für ein fühl Klassiker aus der Küche: der Alpenküch Deftig, kreativ, e bodenständig Linsen – Herzhaft es aus dem Ofen – Ökostrom Genießen auf Italienisch Raffinier te Pas neue Lieblin ta, köstliche Pizza und noch gsgerichte mehr Ganz einfach den QR Code scannen Oder bestellen Sie direkt auf www.vegetarischfit.de JETZT BEI HAGEBUTTEN PULVER & KAPSELN Reich an VITAMIN C: Unterstützt die KOLLAGENBILDUNG und damit die KNORPELFUNKTION • Nährstoffschonend hergestellt aus den Fruchtschalen und Kernen der Rosa canina L. • Vitalstoffreiche Spezialsorte STROHKO ÄT IT L Q UA Unser Tipp: Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung. Vorrang sollten immer eine natürliche Ernährungs- und Lebensweise haben. Schon mit der täglichen Aufnahme von 2 leicht geh. TL (5 g) Hagebutten-Pulver oder 2-mal täglich 3 Hagebutten-Kapseln können Sie von den oben genannten Wirkungen profitieren. Lorenz & Lihn GmbH & Co. KG, D-19246 Zarrentin DE-ÖKO-003 pelabbau. Hier spielt das zunehmende Alter eine Rolle, aber es ist nicht die einzige Ursache für den Verschleiß. Ein Knorpelschaden kann auch die Folge eines Unfalls oder einer Sportverletzung sein. Auch Fehlbelastungen, zum Beispiel durch X- und O-Beine, eine Schiefstellung des Beckens können das Gelenk beeinträchtigen. Im gesunden Zustand überzieht Knorpel die Gelenkinnenflächen und dient als Puffer zwischen den Knochen. Seine „Nahrung“ bezieht der Knorpel durch die im Gelenk vorhandene Flüssigkeit. Deren Nährstoffe werden durch Druck, der bei Bewegung entsteht, einmassiert. Allerdings verliert der Knorpel über die Jahre an Widerstandskraft. Da er sich nicht von allein erneuern kann, kommt es zum Knorpelverlust, der zur Arthrose führt. Im Endstadium ist kein Knorpel mehr vorhanden, die Knochen im Gelenk liegen aufeinander. Und das kann dann höllisch schmerzen. WOHLFÜHLEN Das läuft wie geschmiert... Krankheit als Gewinn: Wer unter Arthrose leidet, sollte das Tragen von schweren Gegenständen an Gesunde delegieren, um ernsthafte Gelenkschäden zu vermeiden ANZEIGE JEDER COCKTAIL ZÄHLT FÜR IHR KÖRPERGEFÜHL 5 x Obst/Gemüse am Tag leicht gemacht Säure-Basen-Ausgleich Vitaminkick www.eden.de Jetzt gratis in Ihrem Reformhaus DE-ÖKO-001 üre für leckere, Ihre EDEN Rezeptbrosch ils kta vegane Gemüsesaf t-Coc WOHLFÜHLEN Das läuft wie geschmiert... SCHMERZLINDERNDE WÄRME Ganz gleich, welches Gelenk betroffen ist – bei Schmerzen tut Wärme meist gut. Denn in warmen, gut durchbluteten Gelenken findet ein nachweisbar besserer Stoffwechsel statt, Nährstoffe gelangen leichter an ihren Zielort. Zudem wirkt Wärme entspannend, was ebenfalls Schmerzen lindern hilft. Legen Sie sich wahlweise eine heiß befüllte Wärmflasche auf oder greifen Sie zu Kirsch- oder Dinkelkissen, die man gut in der Mikrowelle aufheizen kann. ACHTUNG: Ist das Gelenk akut entzündet, ist Kälte ratsam. In diesem Fall ein Eispack auflegen oder einen kühlen Quarkumschlag machen. LASTEN VERMEIDEN Vorsicht, wenn Sie schwere Kisten, Möbelstücke oder Blumenkästen heben, Sie riskieren damit Gelenkschäden. In der Rückenschule wird gelehrt, beim Kistenanheben in die Knie zu gehen, um das Gewicht vom Rücken auf die Beine zu verlagern. Wer einen gesunden Rücken, aber dafür eine Kniearthrose hat, sollte sich besser rückenungünstig nach vorne beugen. Noch besser: Schweres Gesunden überlassen. TIPP: Nutzen Sie Hilfsmittel, wie Bretter mit Rollen, um damit Möbel oder große Blumenkübel zu verschieben. FINGER-GYMNASTIK Halten Sie Ihre Hände beweglich, denn sie sind unser wichtigstes „Werkzeug“ im Alltag. Kleine Übungen kann man überall machen: In der Luft mit den Fingern Klavierspielen, alle Finger zu einer Faust ballen, dann wieder von sich strecken. Wichtig: Hände vor dem Üben aufwärmen, z. B. indem Sie etwas lauwarmes Sesamöl gründlich einmassieren. TIPP: Entlasten Sie den Knorpel in den Fingern, indem Sie jeden Finger mit Daumen, Mittel- und Zeigefinger der anderen Hand umfassen und mit leicht schüttelnden Bewegungen sanft „lang“ ziehen. PRODUKT-TIPPS ≠ Dr. Wolz Gelenk Komplex, Kapseln ≠ Bergland Pharma athoro® arthro ≠ Salus Gelenk Balsam Gelenk Aktiv Bio-Hagebutten-Tonikum ≠ Alsiroyal ≠ Gutwerke Mobil Plus Knorpel ≠ O'CLAIR health Hagebuttenpulver bio 60 ≠ Hübner Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Kirschkern-Wärmekissen Schmerzende Gelenke mögen Wärme: Der Stoffwechsel und die Nährstoff-Versorgung sind besser und Wärme entspannt S E M I N A RT I P P GESUNDHEITSBERATER/IN (IHK) Fünfteilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat 05.02. – 09.02.2016 (Fr – Di) und 15.04. – 19.04.2015 (Fr – Di) In dieser Seminarreihe mit IHK-Zertifikat machen Sie sich fit für Ernährungsberatung, Naturheilkunde und ganzheitliche Gesundheit. Psychosomatik, Nahrungsmittelunverträglichkeiten und andere Gesundheitsstörungen werden naturheilkundlich beraten. Mehr Informationen unter www.akademie-gesundes-leben.de oder telefonisch: 06172/300 98 22 Mehr wissen – gesünder leben ANZEIGE jetzt Seminarprogramm anfordern Gesundheits berater/in (IHK) Entspannungspädagoge/in Ernährungscoach (IHK) Ernährungsberater/in für Kinder 5-teilige Weiterbildung. Ernährung, Psychosomatik, Fitness, Entspannung, Naturheilkunde Beginn: 24.06.2016, 16.09.2016 oder 11.11.2016 60 4-teilige Ausbildung. Entspannungsverfahren, Gruppenleitung, Supervision, Kurskonzepte Beginn: 30.06.2016, 02.09.2016 oder 09.10.2016 1956-2016 JAHRE 4-teilige Weiterbildung. Ernährung, Fitness, Coaching, inkl. „Kursleiter/in Gewichtsreduktion“ Beginn: 25.05.2016, 09.09.2016 oder 11.11.2016 Ganzheitliche Gesundheit Akademie Gesundes Leben Gotische Str. 15 61440 Oberursel.de www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] 06172/3009 - 822 4-teilige Ausbildung. Konzepte für Kindergarten und Schule, Kinderernährung, Übergewicht, Allergien Beginn: 29.04.2016 oder 30.09.2016 inside Deutschland gegen Darmkrebs Seit 2002 ruft die Felix Burda Stiftung den März als Darmkrebsmonat aus und fördert als Kooperationspartner auch die Aktion Deutschland gegen Darmkrebs. Reformhaus® unterstützt als exklusiver Ernährungspartner die bundesweite Aktion D er Darm ist „in“. Nachdem Julia Enders ihren Sachbuch-Bestseller „Darm mit Charme“ veröffentlicht hat, interessieren sich immer mehr Menschen für dieses für ihre Gesundheit so überaus wichtige Organ. Der Darm ist sensibel und will gut behandelt werden, damit er sein gutes Werk tun kann. Leider wissen viele nicht um die Bedeutung des Darms für ihre Gesundheit. Zum 14. Mal wird im März bundesweit für die Darmkrebsvorsorge geworben. Und das aus gutem Grund: Jährlich erkranken in Deutschland gut 60.000 Menschen an Darmkrebs. Eine darmgesunde Ernährung plus konsequente Vorsorge könnte die Zahl deutlich verringern. Mit vielen publikumswirksamen Aktionen machen die dpd Kommunkikations GmbH gemeinsam mit der Felix Burda Stiftung und Partner darauf aufmerksam, dass sich Darmkrebsvorsorge lohnt. Reformhaus® beweist Darmkompetenz Ihr Reformhaus® als das Fachgeschäft für ganzheitliche Gesundheit engagiert sich von Anfang an in der Initiative „Deutschland gegen Darmkrebs“ und berät Sie gern zur darmgesunden Ernährung. In teilnehmenden Reformhäusern finden Sie geschulte ErnährungsberaterInnen, entsprechende Produkte zur Förderung der Darmgesundheit in neuform Qualität sowie Informationsmaterial zur Kampagne. Fragen Sie gern auch nach dem 68-seitigen Sonderheft „Gut drauf im Bauch“, erschienen im Frühjahr 2015 (1,50 Euro). ˇ Gut zu wissen • Die Akademie Gesundes Leben (der für alle Interessierten offene Bereich der Stiftung Reformhaus-Fachakademie) hat den/die „Berater/in Darmgesundheit“ als Weiterbildungsangebot in ihr Programm aufgenommen. Informationen und Termine dazu bekommen Sie unter www.akademie-gesun des-leben.de oder telefonisch unter 06172 / 3009 – 822. • weitere Infos zu Deutschland gegen Darmkrebs: www.darmspezialisten.de www.felix-burda-stiftung.de Alles Wissenswerte zum Darm finden Sie im Sonderheft Reformhaus® gesund & schön „Gut drauf im Bauch“ SONDERHEFT nur 1,50€ NATÜRLIC H gesund&sc hön HEILEN Sanfte Reze pte und Hausmit tel beschwerdegegen Darmn DIE KRA FT DER MIT AUS TE Tolle Yoga-Üb ungen für ein gute s Bauchg efühl ÖKOSYST EM DARMFLO Gut drau im Bauf c h RA Glücklich e Bakterie n– der Schlüss el zu Gesund heit und Wohlbef inden Gesunder Darm – die bes ten Hilfen gesundes Leben: für das unterschä tzte Org Mit Rez an epten ) Experte nrat ) Ein kaufshilfe n 62 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 ANZEIGE Mehr wissen – gesünder leben BreathWalk 3-tägiges Wochenendseminar. Meditative Aufmerksamkeit, Yoga im Gehen, Bewusste Atemführung Beginn: 06.05.2016, 01.07.2016 oder 28.10.2016 Weg zum Lebenstraum Hilfe fürs Immunsystem Text: Thomas Götemann, Katja Burghardt Aktivkulturen von Milchsäurebakterien, Ballaststoffe und natürliches Vitamin C halten unseren Darm fit und gesund, denn er ist der wichtigste Teil unseres Immunsystems. Immerhin 70 bis 80 Prozent unserer Immunzellen sind im Darm lokalisiert. Im Laufe unseres Lebens nehmen die Aktivkulturen jedoch ab und der Darm verändert sich. Umso wichtiger ist es, ihn zu unterstützen. Das ist ganz einfach: Wer sich ausgewogen pflanzlich ernährt und genügend trinkt, hat den ersten großen Schritt bereits gemacht. Wer außerdem die Schutztruppen seines Immunsystems – Milchsäurebakterien wie Laktobazillen und Bifidobakterien – pflegt, unterstützt den Darm und somit das Immunsystem wirkungsvoll. Wie? Einfach täglich 1 EL (10 g) Darmflora Plus in kalte Getränke oder Speisen einrühren. Das hilft dem Körper mit 12 Milliarden Aktivkulturen der Milchsäurebakterien. Natürliches Vitamin C aus Acerola stärkt die Abwehrkräfte zusätzlich. 3-tägiges Intensivseminar. Veränderung von Glaubenssätzen, Mentale Übungen, sich selbst finden Beginn: 20.05.2016, 22.08.2016 oder 02.10.2016 Sanftes Basenfasten 7-tägige Fastenwoche mit Früchten und Säften. Entschlacken, Entsäuern, Abnehmen Beginn: 01.05.2016, 21.08.2016 oder 23.10.2016 Akademie Gesundes Leben Gotische Str. 15 61440 Oberursel.de www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] 06172/3009 - 822 a a a c a Schlau mit der Maus hen! Aufw KINDER Ganz schön ungewöhnlich! Es gibt Tiere, die verschlafen den Winter oder sind in eine Kältestarre verfallen. Wusstest du, dass selbst Schmetterlinge einen Winterschlaf halten? Der kleine Fuchs, eine bestimmte Art von Schmetterlingen, wacht aber schon im März wieder auf. Einige Tiere verbringen den Winter damit zu schlafen. So haben sich Igel und Murmeltiere zum Beispiel eine Fettschicht angefressen, um dann die kalten Monate zu verpennen. Andere Tiere, wie Braunbären, Eichhörnchen und Dachse, schlafen nicht ganz so fest und ruhen eher über den Winter hinweg. Aber zwei Tiere sind wirklich besonders: Die Jungkönigin der Hummeln Wenn es kälter wird, stirbt das Hummelvolk. Nur die Jungkönigin überlebt und bereitet sich auf ihren Winterschlaf im Erdboden vor. Durch ihren haarigen Körper, ihre angefressenen Vorräte im Nektarmagen und eine Art spezielle Heizung, mit der die Hummel es schafft, ihre Flügelmuskulatur auf circa 30 Grad zu halten, überlebt sie den Winter. Im Frühjahr wird Großes von der kleinen Hummel erwartet: Eier legen und so ein neues Hummelvolk erschaffen. M Ganz schön knifflig Aus welcher Raupe wird später welcher Schmetterling? Verbinde die Bilder mit einer Linie! Pssst … um es etwas einfacher zu machen, steht der erste Teil des Namens bei der Raupe. Wir suchen: Schönbär, Kleiner Fuchs, Schwalbenschwanz und Zitronenfalter. 64 Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 Hä?! Wieso Puppe? Schmetterlinge legen Eier, aus denen sich Raupen entwickeln. Sobald die Raupen geschlüpft sind, fressen sie, bis sie dick sind. Dann sucht sich die Raupe einen guten Platz und häutet sich. Es bildet sich eine feste Puppenhülle um die Raupe herum. Wochen später „entpuppt“ sich dann aus der Hülle ein Schmetterling. A Schön Schwanz 1 B Kleiner Falter 2 C Schwalben Fuchs 3 Bär 4 D Zitronen Lösung: A-4 (Schönbär); B- 3 (kleiner Fuchs); C-1 (Schwalbenschwanz); D-2 (Zitronenfalter) Der Frosch In verlassenen Höhlen, Erdlöchern oder im Schlamm vergräbt sich der Frosch im Winter. Allerdings schläft er nicht, sondern fällt in eine Winterstarre. Es ist so gut wie unmöglich, einen Frosch aufzuwecken. Nur die ersten Sonnenstrahlen des Frühlings holen ihn aus seiner Winterstarre. Der Mix macht’s in Wipperfürth Für Reformhaus® Bio Bedorf und Biomarkt in Wipperfürth im Bergischen Land war 2013 das Jahr der großen Reform mit Umzug, grundlegender Renovierung, Umgestaltung und Verdreifachung der Verkaufsfläche. „Und das kommt richtig gut an“, sagt Inhaberin Juliane Bedorf. Und zwar nicht nur bei den Kunden, sondern auch bei der Wahl zum Reformhaus® des Jahres 2016, in der das Reformhaus® Bio Bedorf als Einzelgeschäft für seinen Gesamtauftritt ausgezeichnet worden ist. Der ReformhausKurier sprach mit Juliane Bedorf, die den Laden gemeinsam mit ihrem Mann Cengiz Büyükce betreibt. Was war das Ziel der Erweiterung? Der Laden sollte schick, modern und dank professioneller Lichtgestaltung hell und freundlich werden. Unsere Kundinnen und Kunden sollen sich wohlfühlen und einfach gern zu uns kommen. Das Reformhaus® Team mit den beiden Inhabern Juliane Bedorf (2. R., Mi.) und ihrem Mann Cengiz Büyükce (2. R., re.) Wo sie ein breit gefächertes Sortiment vorfinden. Wir bieten bewusst einen Mix aus Reformhaus® und Bioladen mit frischem Obst und Gemüse, Kühl- und Käsetheke. Damit wollen wir auch junge KundInnen ansprechen. Und das funktioniert. Viele junge Mütter, die anfangs nur wegen des Bio-Gemüses kamen, kaufen mittlerweile auch klassische Reformhaus® Produkte wie Naturkosmetik oder Arzneimittel. Service wird ebenfalls groß geschrieben. Wir versuchen zu vermitteln, dass wir nicht nur ausführlich und mit viel Fachwissen beraten, sondern auch bereit sind, individuelle Wünsche zu erfüllen. Deshalb nehmen wir Sonderbestellungen entgegen, haben einen Lieferservice auch für die umliegenden Städte und einen Online-Shop eingerichtet. breite reicht von der Gaumenschmaus-Gewürzmischung von Herbaria bis zu Darmflora Plus von Sanatura. Wir kochen und backen auch viel im Laden und lassen probieren, um unsere Kunden möglichst an neue Lieblingsprodukte heranzuführen. STECKBRIEF v Eröffnet 2010 v 1A-Lage an der Haupteinkaufsstraße 150 Quadratmeter Verkaufsfläche vier Angestellte. eine Auszubildende Text: Dieter Ott Was wird am liebsten gekauft? Die Band- Das Spektrum der Produkte ist groß – von Darmflora-Plus bis zur Gewürzmischung bleibt kein Wunsch offen v v v Reformhaus Kurier l MÄRZ 2016 65 wilde Ackerpflanze Frauenkurzname SERVICE deutsche 4 Sportwette (Kw.) dt. Komponist † 1847 Südwind am Gardasee Kreuzworträtsel Vorsilbe weibliches Haustier 7 Tropfkante am Dach 1 2 3 4 5 Blatt zum Beschreiben nicht trocken Dehnbarkeit 6 7 8 germanische Gottheit Berg bei Innsbruck (Tirol) Schriftsteller 10 Bergeinschnitt Leuchterscheinung am Himmel süddeutsch: Maulesel 8 Boxhieb wilde Ackerpflanze Frauenkurzname 4 Sportwette (Kw.) 7 3 4 5 12 schlecht, unerfreulich Weltmeer Bank- u. Börsenwesen: Aufgeld Währung der EU 9 fleißig, strebsam 6 SUDOKU Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten Zeile und jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3 x 3 Kästchenquadrat darf nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 ent-halten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Viel Spaß! Reformhaus Kurier MÄRZ 2016 Heilbehandlung äußere Gestalt franz. Stadt am RhôneDelta beurkundender Jurist 2 Pflanzenteilchen Südwind am Gardasee Tropfkante am Dach 11 Giftschlangenfresser 5 Karpfenfisch byzantinischer Kaiser französisch: Wasser Fremdwortteil: groß Schweifstern Auspuffausstoß dt. Komponist † 1847 Verfasser des 3. Evangeliums eingelegtes Gewürz Notarsbüro 2 großer Langschwanzpapagei 13 Erweiterung eines Hauses Vorname von USFilmstar Costner Anstreicher Einheit der Stoffmenge weibliches Haustier geistlicher Amtsbezirk Turngerät zum Schwingen ein Klosterstaat (Griech.) Art, Gattung Grazie Fischfanggerät deutsche Vorsilbe 6 Südslawe Kurort in der Schweiz Holzraummaß (veraltet) weiblicher Vorfahr französisch: Sommer Kippschalter Heilpflanze oberhalb von sanfte Bodenerhebung Rätsel: Witte 9 Das Lösungswort ergibt sich, wenn Sie die Buchstaben Währung der EU aus den mit einer Zahl gekennzeichneten Feldern zu einem Wort zusammensetzen. Einsendeschluss ist der fleißig, 31. März 2016. Das Lösungswort senden Sie bitte an: morgenstrebsam ReformhausMarketing GmbH Stichwort: Kreuzworträtsel feucht 10, Arndtstraße 16, 22085 Hamburg. 11 12 13 E-Mail: [email protected] 10 Vorspeise 66 Bank- u. Börsenwesen: Aufgeld späte Mahlzeit Fluss durch Paris 1 schlecht, unerfreulich Weltmeer 9 beurkundender Jurist LÖSUNGSWORT 12 franz. Stadt am RhôneDelta byzantinischer Kaiser französisch: Wasser Fremdwortteil: groß äußere Gestalt Karpfenfisch 7 8 9 10 11 9 4 1 3 6 5 4 3 5 6 2 5 8 1 3 9 6 9 8 2 4 8 6 8 6 1 3 9 6 8 morgenfeucht 12 5 9 13 1 4 7 3 8 9 6 3 9 1 5 6 8 3 4 9 5 4 6 9 2 8 4 5 2 5 8 2 1 1 7 ANZEIGEN chem. Element, Halbmetall Luftreifen ANZEIGE Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. An der Verlosung nehmen alle richtigen Einsendungen teil, kommerzielle ausgenommen. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, Adressen für interne Auswertungen zu speichern. Sollten Sie dies nicht wollen, vermerken Sie dies bitte entsprechend. See in Italien (...see) österr. Komponist † 1948 Wacholderbranntwein eine Behörde englisch: Ei Stadt in Piemont Blattrippe Gewicht der Hülle oder Verpackung Reitkunst (... Schule) 1 rumänische Währung Verkaufsschlager nach Art von (franz., 2 Worte) orient. Frauengemach für ein starkes Immunsystem Multi-VitaminEnergetikum französische Verneinung unentschieden beim Schach Der Vitaminschub 3 Mit 800 I. E. Vitamin D3, natürlichem Vitamin C aus der Bio-Acerolakirsche sowie 6 weiteren Vitaminen Mit dem Guten aus Kräutern und Früchten in Bio-Qualität Natürliche Vitamin-C-Quelle Mitmachen und eine von 12 Dosen O'CLAIR health Bio Hagebutten-Pulver gewinnen Aus den Fruchtschalen und -Kernen der Hunds-Rose (Rosa Canina L.), die hoch oben in den chilenischen Anden in kontrolliert biologischem Anbau wächst, wird das Rohkost-Hagebutten-Pulver von O'CLAIR health hergestellt. Auf den fruchtbaren Vulkanböden der Plantage Santa Magdalena gewinnen die Hagebutten ihren Reichtum an Vitalstoffen. Der hohe Gehalt an Vitamin C unterstützt die Kollagenbildung und Knorpelfunktion. Bereits mit zwei gehäuften TL (5 g) Hagebutten-Pulver täglich in Müsli oder Joghurt eingerührt, können Sie von diesen positiven Wirkungen profitieren. Mehr Informationen: www.reformkontor.de DE-ÖKO-003 Salus. Der Natur verbunden. Der Gesundheit verpflichtet. [email protected] 151217 Anz MVE Kurier 1-6 hoch.indd 1 SUPERFOOD MISCHUNGEN 18.12.15 08:15 NEU natürlich gesunde Power Pulver für jede Tagesform und jede Lebenslage ENERGIEBÜNDEL 8 7 9 8 1 7 3 6 1 7 5 4 8 2 1 5 9 7 7 6 4 5 4 1 2 9 3 5 1 6 1 6 7 5 - mit Gerstengras, Hanf, Maca, Guarana, Grünem Kaffee - reich an Eisen und Vitamin C 4 4 4 6 9 8 1 2 8 3 7 6 - mit Chlorella, Gerstengras, Acerola und Moringa - reich an Vitamin B12, Eisen und Vitamin C KRAFTPROTZ 9 6 4 2 1 3 6 2 6 KOPFKÜNSTLER 7 2 9 - mit Sesam-, Lupinen-, Hanf- und Reisprotein Erhältlich im - reich an Protein und Magnesium 1 www.raabvitalfood.de www.facebook.com/raabvitalfood MARKTPLATZ ( KUR & Mayr-Kur am Bodensee Lupinenhotel Bodensee, Tel. 0755161227 Ab € 666,00 pro Woche www.lupinenhotel.de GESUNDHEIT ARTHROSEKOCHBUCH für Genießer Stressbewältigung, Elektrosmog, Wasseradern Hamoni® Harmonisie- rer. Hochwirksame Lebensraum-Harmonisierung. Von Baubiologen u. Kranken bestätigt. www.elektrosmoghilfe.com www.erdstrahlenhilfe.com Tel.: 0043 676 526 76 40 Polyneuropathie Quälende Schmerzen Taube Füße Unruhige Beine Bei einer Polyneuropathie(PNP) kommt es zu einem Absterben der langen Nerven, meist mit Beginn in den Füssen. PNP Betroffene bekommen häufig auch Unruhige Beine, das Restless Legs Syndrom (RLS). Nicht nur Diabetiker sind betroffen. Die Chinesische Medizin kann hier gut helfen. ©Liv Friis-larsen - Fotolia Tel 0 93 82 / 949-0 www.tcmklinik.de schmerzfrei u. beweglich m. tiereiweißfreier Vitalkost, 170 Rezepte u. Theorie www.genussohnereue.eu, 06331/46289 Fasten • Basenfasten • Entschlacken • Heilpraktikerin Entsäuern mit Jentschura-Produkten • Spartermine Colon Hydro Therapie • Preiswerte Pauschalprogramme Biologische Krebsbehandlung! Stärken Sie Ihre natürlichen Abwehrkräfte durch ein biologisches, ganzheitsmedizinisches Therapiekonzept! Aufnahme von Patienten auch bei fortgeschrittenen Krankheitsstadien, z.B. Metastasen. Unser erfahrenes Team bietet eine individuelle ärztliche Betreuung in familiärer Atmosphäre. Volle Kostenübernahme aller gesetzlichen und privaten Krankenkassen auf Antrag! Gerne senden wir Ihnen kostenlos Informationsmaterial zu. Fragen Sie nach unseren preisgünstigen Winterangeboten für Selbstzahler. VITA NATURA KLINIK für Ganzheitsmedizin, Altschloßstr. 1, 66957 Eppenbrunn, Tel. 06335/9211-00, Fax: 06335/9211-50, e-Mail: [email protected] Homepage: http://www.vita-natura-klinik.de Nordseeinsel Juist: Vergessen Sie die Sache mit dem Osterhasen. Er hat die Eier für Sie auf Juist versteckt. Fröhliche Ostern auf unserer Insel! BIO-Hotels Haus AnNatur, veg.biol. Vollwertkostpension, Dellertstr. 14, 26571 Juist, Tel. 04935-91810, www.annatur.de, [email protected] Der Tee ist fertig, herzlich willkommen! Hotel Central-Vital ***S Gesund & Schön mit Ayurveda 3 Tage bleiben nur 2 T. bezahlen 3 Tage Ayurveda „Anti Stress“ - € 299,p. Pers. Traumwochenende - 2 Tage - € 199,p.Pers. Prospekt + Resevierung : 07931 / 96 49 00 www.hotel-central-vital.de Inh. Marianne Moldauer 97980 Bad Mergentheim//[email protected] www.Yoga-und-Reisen.de Unesco Biosphärenreservat, Insel Inhaber: Elvira Schiffmann • Veldenzer Straße 49a • D-54486 Mülheim an der Mosel Fon 0049 (0)6534 - 93940 • Fax 0049 (0) 6534 - 939466 [email protected] • www.landhaus-schiffmann.de Schmerzfrei durch Frischkost nach Klinik am Steigerwald Waldesruh 97447 Gerolzhofen WELLNESS Ihr Reiseveranstalter für Yoga- und Ayurvedareisen Tel 02102 715710 Dr. Bruker?! Das1 ANZEIGE_LS_51mmx36mm.indd • Beihilfefähigkeit • Kostenübernahme durch private Versicherungen • Akutaufnahme ist möglich ( URLAUB & müssen Sie nicht 04.11.15 glauben sondern ausprobieren! Naturkostpension Sonnenhaus bei Lübeck, klein, familiär, ruhige Lage. Tel. 04506-300 www.das-sonnenhaus.de [email protected] www.f-x-mayr-kur.de 1W. ab 292,50 F.X.Mayr-Kur im Sauerland mit diplom.Mayr-Ärztin. Fasten, regenerieren und sich dabei wohlfühlen in moderner Landhaus Atmosphäre. Landhaus Florian, An der Ebenau 29, 59955 Winterberg Tel.02981-1618, weitere Infos: www.pension-florian.de Frühjahrsputz für Leib und Seele Naturheilkunde, Kneipp und Fasten (Buchinger, Mayr, Basenfasten). Ärztlich geführtes Haus im schönen Südharz. Privat, Kuren, Beihilfe, günstige Pauschalen. Vitalium Dr. von Plachy, Bad Lauterberg im Harz, Tel. 05524-9650 www.vitalium-badlauterberg.de Ins Gleichgewicht kommen und Kraft schöpfen im kleinen Bio Hotel Forellenhof/Bad Endbach (Nahe Marburg) Wellness, Kneipp, Kosmetik, Massagen... 02776/91420 - www.fhof.de La Palma, Kanaren, optimal für Naturliebhaber, die gerne wandern, tauchen, mountainbiken, whalewatchen und Sterne beobachten. Unterkunft auf allein stehender Finca mit Meerblick. Tel.: 0711- 462630 www.finca-artesano-la-palma.com 09:01 LANZAROTE, Fischerhaus direkt am Atlantik oder separate FeWo, auch LANGZEIT, von Privat. Tel. 0034-629532225 www.lanzarote-arrieta.de oder www.lanzarote-abseits-tourismus.com LANZAROTE Exklusives Haus in einmaliger,sonniger Lage direkt am Atlantik. www.casa-esther-lanzarote.de TOSKANA Kultur, Wein & Mee(h)r Naturstein-Ferienhäuser, FeWo (Pool), Bergdörfer, Sandstrände, Natur pur, www.toscana-mare.de 08662/9913 Fincaurlaub auf Mallorca Traumhafter Garten mit 3 kleinen Häuschen für 2-4 Pers. www.piedranegra.de Tel.:0034-627278224 BOGENSCHIESSEN IN PORTUGAL Achtsam und fokussiert dem eigenen Ziel entgegen. 14.-19. Mai ´16. Weitere Infos: www.selbstbewegendes.de KUNDALINI-YOGA und AYURVEDA I Am Happy I Am Good Wohlfühltage mit Kundalini-Yoga, BreathWalk und Ayurveda am Niederrhein und auf Nordseeinseln. www.yoga-hamminkeln.de Tel.: 02873/949706 ANZEIGENBUCHUNG: www.reformhauskurier.de Tel. 040/2805819-13 www.traumwohnung-oberallgaeu.de 2-Zi NR-FeWo Kaminofen oder NR-Fe Appartm. Geschmackv. Einrichtung, Vollholz, Urgemütlich, 08327 7856 Ostsee/Schlei: tolle Fewo 2 P schöne Lage, Tel. 04622 180719 www.taarstedt-bahnhof.de Traumurlaub an der Nordsee in Büsum mit veg. biol. Vollwertkost auch vegan. Bio-Hotel-Pension Tel. 04834-9843794 www.haus-andalus.de Auszeit im Südhochschwarzwald schöne, neue Ferienwohnung 60qm (Infrarotkabine) Info:Tel 07675 /921901 www.haus-schlichtmann.de Sonnmatt - 75 Jahre VEGI/VEGAN SCHWEIZ, 950müM, Vollwert, NaturPUR Gartenprodukte, Stille, Massage, Wandern Wintersport, Vollpension ab 495€/Woche 0041 71 993 3417 - www.bergpension.ch Ihr Leben neu durchstarten: La Palma, Kanaren, Bio-Finca, Herren- haus u. Gästestudio (WF 200qm) 2500 qm Gemüse + Obstbäume, Palmen, Pinien, trop. Garten. Stilles Gewerbe möglich. Verkauf privat: [email protected] Auszeit im Kloster Tanken Sie neue Energie durch Ruhe und Stille, Meditationen, Kreativem Tanz und Wanderungen im Kloster Fünfbrunnen, Luxemburg. Termine: 05.-08.05.16; 30.06.-03.07.16 (mit Wildkräuterseminar)15.-18.09.16; Kosten: 4 Tage 390 € (Vollpension, Einzelzimmer, Seminarkosten) Heilkunde im Forsthaus Marlene Weber 06834/962602 [email protected] ( FASTEN & WANDERN Fastenwandern in Südschweden Exklusiv f. 2 Personen! Professionelle Betreuung nach Ihren Wünschen. www.fastengeniessen.de, 0046767928788 Heilfasten im Harz 7, 10, 14 Tage-Programme in Bad Harzburg, Heilfasten in der Gruppe, Molke-Fasten, Heilfasten und Aloe Vea, Beauty-Fasten, Winter-Heilfasten, Detox your body u. v. m. Umfangreiches Programm anforden: www.vitalhotel-am stadtpark, Tel.: 05322.78090. Gourmet-Fasten/Kulturreisen für Frauen Angebote 2015: Sylt, Mallorca, Provence, Spiekeroog, Hiddensee, Venedig. Tel.:07621/949239 www.frauenfasten.de Buchinger/Basen/Vegan/Ayurveda mit Wandern, Yoga, Qi Gong, Meditation, 0151-56325269, www.fasteninfos.de 500 Fasten-Wanderungen – überall Wo. Ab 300€. Auch mit Früchten Tel./ Fax: 0631-47472 fastenzentrale.de Fastenlandhaus Herrenberg Fastenwandern in der Südpfalz. Suppenfasten oder nach Dr. Buchinger. www.fastenlandhaus-herrenberg.de Fasten bei abnehmenden Mond 1 Wo. ab € 399 od. individuell fasten ab € 56/Tag, 15 Jahre Erfahrung in Bad Salzuflen, wir freuen uns auf Sie! www.kurvilla.de Tel.:05222/91330 Modernes Hotel mit erfahrener Fastenleitung 7 Tage Fasten 385€ p.P. im DZ, 470€ im EZ 31.01.-01.05.2016 Anreise jeden Sonntag Fon.: 06534-947690 Domizil Schiffmann Inhaber S. Schiffmann www.frühlingsfasten.de Erlebnisfasten im Schwarzwald Genießen Sie Buchinger- und Basenfasten mit Wanderungen zu den schönsten Plätzen der Region. www.erlebnisfasten.de Fasten- und Detox-Wochen im Tölzer Land mit Fastenleiterin und Heilpraktikerin, tägl. Wanderungen und Entspannung. www.fasten-isarwinkel.de ( AUSBILDUNG & SEMINARE Heilpraktiker/in Tierheilpraktiker/in Fitness- und Wellnesstrainer/in Psychologische/r Berater/in Entspannungstrainer/in Ernährungsberater/in Erziehungs- und Entwicklungsberater/in Homöopathie Ausbildung zum NATURCOACH mit PHOENIXWEG Schwarzwald, 4 Wochenenden im Maerz, Mai, Juli & September 2016 www.phoenixweg.de Wildkräuter und Heilpflanzen kennen und verwenden lernen. Tages- und Wochenendseminare, Grundausbildung Pflanzenheilkunde. Tel. 06645-9182511 www.vogelsberger-kräuterschule.de Heilpraktiker Psychotherapie berufsbegleitende Ausbildung in 5 WE, Therapieausbildungen, Seminare u.v.m. www.ehlert-institut.de ( HAUS & HOF Natürlich Wohnen und Leben ! Wir machen Ausbildung bezahlbar! Gesundheitsberater/in Psychotherapie Ernährungscoach (IHK) 4-teilige Weiterbildung mit IHK-Zertifikat www.akademie-gesundes-leben.de [email protected] Fastenwandern an der Mosel Neue Berufe – Gute Chancen Kräuterexpert(inn)enausbildung in Hamburg, Gärtnerhof-Jahresgruppe mit Zertifikat (freiwillig) Die Vielfalt u. Heilkraft der Wild- HeilGartenkräuter u. Bäume kennenlernen, sammeln, pflanzen, ernten, pflegen, schmecken, verarbeiten u. den Jahreslauf genießen. 12 WE, Beginn 04.06./05.06.16 Info: HP/Dipl.Päd. Isa S. Merker 04102- 4579878, 01795285302, [email protected], www.kraeuter-entdecken.de Naturheilkunde für Kinder Klientenzentrierte Gesprächsführung Seniorenberater/in Trad. Chin. Medizin Mediator/in Feng-ShuiBerater/in weitere Ausbildungen siehe Homepage ( VEGAN & MEHR Vollwertig vegan fasten an der Ostsee inkl. Yoga und Wandern www.fastengeniessen.de, 0046-767928788 ( DIES & DAS Klima retten mit Rendite ! t jederzei Staatlich zugelassene Fernlehrgänge mit Beginn möglich! Wochenendseminaren in vielen Städten. Ökologische/biologische Produkte für Ihr gesundes Haus. Naturfarben, Kalk und Lehmfarben, Wachse und Öle, biolog. Reinigungs und Pflegemittel, Naturbettwaren für Babys, Kinder und Erwachsene und mehr. www.bauladen-shop.de Impulse e. V. · Rubensstr. 20a · 42329 Wuppertal Tel. 0202/73 95 40 · www.Impulse-Schule.de Ca. 6% Rendite p.a. durch nachhaltige Regenwald-Aufforstung. Ab 38€ /Monat ein Tropenbaum: Tel.0228-9437780, www.BaumSparVertrag.de SO GREEN SO FREE SO NATURE Nachhaltige Karrierechance www.frischevision.com MARKTPLATZ ( DIES & DAS Hellsehen…Heilmedium…Coaching Ihre Lebenserinnerungen als Buch. Astrologin pendelt Ihre persön- Einfühlsam und ehrlich. www.medium-destin.de, Tel.:0152- 062026615 Professioneller Schreibservice. Tel:0511-9694980 www.mariaeilers.de lichen Lottozahlen aus. Sehr hohe Erfolgsquote, Tel.: 06726/807605 Ökoinvest mit 6% Rendite. Zukunftsfragen? 12jährige Öko-Aufforstung, Erträge ab Jahr 3. Tel. 0228 - 943 7780, www.greenacacia.de Kartenlegen, Astrologie und Lebensberatung Seriös u. sofort am Telefon 0241 / 55968236 Ökogeschenk mit 3x Rendite ! GeschenkBaum.de: 59 € je Tropenbaum, inkl. Urkunde und Überraschungen, bis 5% Rendite. www.GeschenkBaum.de Liebe Leserinnen und Leser, inserieren Sie auch unter folgenden Rubriken: Freizeit & Bewegung, Dabeisein & Erleben, Schenken & Tauschen, Arbeit & Hilfe, Freundschaft & Liebe Machen Sie mit beim Reformhaus® Ostergewinnspiel Ostereiersuchen ist nur etwas für Kinder? Von wegen! Gehen Sie zwischen dem 23. und 28. März täglich auf www.reformhaus.de auf Eiersuche – und finden Sie einen der vielen hochwertigen Gewinne – zum Beispiel Hotel-Gutscheine im Wert von bis zu 900 Euro oder Gutscheine für Yoga- oder Wellnessangebote. Das Team vom ReformhausKurier wünscht Ihnen viel Spaß und Erfolg! AUFLÖSUNG SUDOKU VON SEITE 64 9 6 2 1 5 4 7 8 3 8 5 3 6 2 7 1 4 9 4 1 7 3 8 9 5 6 2 6 2 5 4 1 8 3 9 7 1 8 9 7 3 5 4 2 6 7 3 4 2 9 6 8 5 1 2 4 1 5 6 3 9 7 8 3 7 8 9 4 2 6 1 5 5 9 6 8 7 1 2 3 4 2 3 8 7 6 1 9 5 4 9 5 4 3 2 8 7 6 1 1 7 6 4 5 9 3 2 8 4 1 7 2 3 5 6 8 9 3 6 5 8 9 4 2 1 7 8 2 9 6 1 7 4 3 5 6 9 1 5 7 3 8 4 2 7 4 3 1 8 2 5 9 6 5 8 2 9 4 6 1 7 3 2 4 1 3 5 7 6 9 8 8 7 6 9 4 1 5 2 3 5 9 3 8 6 2 4 7 1 4 8 9 2 1 5 7 3 6 6 5 7 4 9 3 1 8 2 1 3 2 7 8 6 9 5 4 7 2 5 6 3 4 8 1 9 9 1 4 5 2 8 3 6 7 3 6 8 1 7 9 2 4 5 5 1 7 4 2 8 6 9 3 8 3 4 6 5 9 7 1 2 2 6 9 7 3 1 4 5 8 6 4 1 8 7 5 2 3 9 3 9 5 2 1 4 8 6 7 7 8 2 3 9 6 1 4 5 1 2 8 9 6 3 5 7 4 4 5 3 1 8 7 9 2 6 9 7 6 5 4 2 3 8 1 Das richtige Lösungswort beim Kreuzworträtsel aus Heft 12/2015 lautete „Festtagsmenü“. Über jeweils einen Fett-Feucht-Balancer von ARYA LAYA freuen sich 20 Gewinner. Die Gewinne wurden inzwischen verschickt. Herzlichen Glückwunsch! Die Redaktion Fotos TITEL: © Gräfe und Unzer/ Thorsten Suedfels Akademie Gesundes Leben: S. 18–20; Budwig: S. 23, 24; © Gräfe und Unzer: S. 52 (4); © Gräfe und Unzer/ Thorsten Suedfels: S. 39–41; Fotolia: S. 4, 8, 9, 10 (2), 12 (2), 14, 23, 32, 48, 49, 51, 56, 57, 59, 62, 64 (12), 71 (2); jump: S. 54–55, 60; plainpicture: S. 5; privat: S. 17, 20; Reformhaus® Bio Bedorf: S. 65; Marc Rebutini: S. 5; Jan Reinecke: S. 28–31; © I. Schmitt-Menzel WDR mediagroup GmbH / Die Sendung mit der Maus® WDR: S. 64; © Trias Verlag/Tina Steinauer S. 16, 17 VORSCHAU Impressum Themen im nächsten Heft: N Herausgeber ReformhausMarketing GmbH Arndtstr. 16, 22085 Hamburg Telefon: 040/2805819-0 Fax: 040/2805819-19 Detox-Yoga Entspannen, entgiften, entschlacken Redaktion ReformhausKurier Arndtstr. 16, 22085 Hamburg [email protected] www.reformhauskurier.de LeserInnentelefon Daisy Preidel [email protected] Tel. 040/2805819-22 (10–12 Uhr) Geschäftsführung Carsten Greve, Rainer Plum Leitung Geschäftsstelle Ariane Knauf GENIESSEN Realisation und Chefredaktion kbkreativ / Katja Burghardt [email protected] NEFIS! LECKER! Die traditionelle türkische Küche kennt viele vegetarische Köstlichkeiten – von der klassischen Mezze über Linsengerichte bis zum Bulgurklößchen. Einfach mal nachkochen. Sie werden begeistert sein. Art Direktion und Produktion Sabine Mamat MitarbeiterInnen dieser Ausgabe Thomas Götemann, Yvonne Hagen, Dieter Ott, Sarah Pust, Indra Runge, Sandra Schulte, Stefanie Theile Online-Redaktion Indra Runge [email protected] Vertrieb [email protected] Anzeigen Jennifer Weyers, André Rattay [email protected] Für die Individualseiten zeichnen die jeweiligen Reformhäuser verantwortlich Litho PIXACTLY media GmbH Druck Dierichs Druck+Media GmbH & Co.KG Der ReformhausKurier erscheint monatlich und ist über die Reformhäuser und Reformhaus®Partnergeschäfte erhältlich. Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet. Für unverlangte Einsendungen übernehmen wir keine Haftung oder Rücksendeverpflichtung. Jahres-Abonnement 12 Hefte kosten 12 Euro (Inland) bzw. 18 Euro (Ausland). Sämtliche Preise inkl. Porto zzgl. gesetzliche Mehrwertsteuer. Bestellung und Info unter Tel.: 040/2805819-11 oder unter www.leserservice.de Kündigung des Jahresabonnements: mindestens vier Wochen vor Ende des Lieferjahres beim Verlag vorliegend. Kleinanzeigen Rahmen-Anzeige s/w: Grundpreis 11,90 Euro/mm 1sp; Rahmen-Anzeige farbig: Grundpreis 13,90 Euro/ mm 1sp; Fließtext-Anzeige pro Zeile 10,50 Euro (mind. 3 Zeilen). Alle Preise zzgl. MwSt. Für den Inhalt übernehmen wir keine Gewähr. Ablehnung aus wichtigem Grund vorbehalten. Hinweis für Österreich Die im ReformhausKurier beworbenen Produkte werden zum großen Teil auch in Österreich angeboten. Jedoch sind aufgrund arzneimittelrechtlicher Bestimmungen Ausnahmen möglich. Zudem können bestimmte Produkte andere Preise haben. Gedruckt auf Papier, welches mit dem Blauen Engel ausgezeichnet ist. 100% Recyclingpapier. WOHLFÜHLEN WIE PEINLICH! Niemand spricht gerne darüber, aber jede/r zweite Deutsche litt schon mal unter Tabu-Beschwerden wie Mundgeruch, Inkontinenz oder Fußpilz. Wir genieren uns nicht und reden über Ursachen und Hilfen. SCHÖNHEIT NATÜRLICH SCHMINKEN Rosige Wangen, ebenmäßiger Teint, ausdrucksstarke Augen – wie Sie mit Naturkosmetik Ihre Schönheit betonen können. Plus: kleine Schminkschule. MÄRZ 2016 l Reformhaus Kurier 71 Anzeige Verreisen Sie auf eine genussvolle, aktive und faire Art. Wir blicken hinter die touristischen Kulissen und vermitteln die Kultur und Natur unserer Reiseziele – in Deutschland und weltweit. In kleinen, geführten Gruppen oder individuell reisen wir sozial verträglich und umweltschonend. ONE WORLD ist CSR zertifiziert, unterstützt atmosfair, verpflichtet sich, Menschenrechte im Tourismus zu wahren und unterstützt den Kinderschutzkodex. www.reisenmitsinnen.de www.luxusnatur.de Hotel Sternhagens Landhaus 1. Preis: 4 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel Sternhagens Landhaus auf Föhr für 2 Personen mit Freizeitprogramm im exklusiven Nationalpark-Partnerhotel auf der Nordseeinsel Föhr. Das Hotel gehört seit Jahren zu den Häusern Norddeutschlands. Ihre Gastgeber heißen Sie hier noch persönlich willkommen und verwöhnen Sie mit regionalen Köstlichkeiten. Inkl. geführter Wattwanderung und Bootsausflug. Komplette CO2-Kompensation mit atmosfair. Wert ca. 1.100 Euro Mitmwainchneenn! und ge 2. – 10. Preis: je 1 Reformhaus®-EinkaufsGutschein im Wert von 50 Euro Bitte hier abtrennen und einsenden. Viel Glück! Vervollständigen Sie den ersten Vers des Gedichtes von dem deutschen Lyriker Eduard Friedrich Mörike: So geht’s: „Frühling lässt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte; Zur Gewinnspielteilnahme ergänzen Sie den vorgebenden Satz mit einer der drei angegebenen Antwortmöglichkeiten und senden Sie diesen Coupon an uns zurück, damit wir Sie im Gewinnfall benachrichtigen können. Mit Rücksendung dieses Coupons an die ReformhausMarketing GmbH erteilen Sie uns die erforderliche Einwilligung zur Verwendung Ihrer Daten zu Zwecken der Gewinnspielteilnahme und ggf. zu weitergehenden Werbezwecken durch Ankreuzen des Kästchens. Antwort: TEILNAHMEendlich erstrahlt auch wieder mal die Sonne“ COUPON Süße, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land“ die Blumen erblühen im zarten Frühlingslicht“ (Die richtige Antwort bitte ankreuzen.) Name, Vorname Straße, Haus-Nr. PLZ, Ort E-Mail Bitte einsenden an: ReformhausMarketing GmbH, Arndtstraße 16, 22085 Hamburg Ich erkläre hiermit meine persönliche Einwilligung in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner o.g. Daten durch die ReformhausMarketing GmbH zum Zweck der Zusendung von Produktinformationen und Werbung per Post. Einsendeschluss: 1. April 2016. Es gilt das Datum des Poststempels. RK Diese Zeitschrift erhalten Sie monatlich bei: Teilnahmebedingungen: Teilnahme ab 18 Jahren möglich (ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige). Die Gewinne können nicht umgetauscht oder bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. An der Verlosung nehmen alle richtigen Einsendungen teil, kommerzielle ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss: 01.04.2016. Es gilt das Datum des Poststempels.