willst du - 0711forever
Transcription
willst du - 0711forever
IS T RA G Titelthema HOCH | ZEIT Photography La Dolce Vita Eine italienische Hochzeit willst du Das Hochzeitsmagazin für Leipzig 1 Inhalt 2 04 HOCH | Zeit Photography Die Kunst Emotionen festzuhalten ist unsere Aufgabe 16 Das Festessen So bleiben Ihre Hochzeit unvergesslich 06 Blau wie das Meer Accessoires und Deko voller Frische und Leichtigkeit 18 Catering & Partyservice Dr. Sehmisch 07 Einladungskarten Anregungen und Linktipps 19 Die Hochzeitstorte Marzipan, Buttercreme oder Schokolade 08 Tischdekoration Augenschmaus für die Hochzeitstafel 21 Tortenzauber Gebäck & Torten nach Familienrezepten 09 Seien Sie die schönste Braut Brau-Verwöhnprogramm für Frauen, die sich trauen 22 Goldschmiede Zierlichkeiten Ihr Meisterbetrieb in Oschatz 10 Glamourös natürlich Bringen Sie Ihre Schokoladenseite zum Vorschein 23 Ein unvergessliche Trauung Mit der Hochzeitsrednerin & Sängerin Katharina Klutz 12 Aufgaben der Trauzeugen Das ABC für Trauzeugen 24 Jagdschloss Hummelshain 14 Ein neuer Trendberuf: Hochzeitsplaner 26 Atlanta Hotel International Leipzig 15 Aus Hochzeit wird Traumhochzeit Weddingplaner aus Leidenschaft 27 Seepark Auenhaun Verbringen Sie den schönsten Tag im Leben am Markkleeberger See 28 Parkhotel Diani Heiraten Sie nicht irgendwo, Sie heiraten auch nicht irgendwen 38 Die Unterhaltung DJ, Animation und mehr 29 Heiraten im Gohliser Schlösschen 40 Roman Petermann unterhält Sie musikalisch 30 Herrschaftlich feiern Gut Kahnsdorf am Hainer See 42 Die Sprache der Blumen 31 Rittergut Dröschkau 44 Achillea – Dein Blumenladen all you need is love... 32 Heiraten in Groitzsch 45 Allianz Gentsch Ein neuer Lebensabschnitt beginnt... 33 Abtnaundorfer Hof Von der Feier bis zur Übernachtung 46 La Dolce Vita Hochzeit auf italienisch 34 Weinwelt Gerda Wuttig Baccus - Internationale Weine seit 1993 48 Fotos als ewige Erinnerung 35 Der Junggesellenabschied Wild oder ruhig? 50 Tanzstudio Déjà-Vu Küchen Weidner 37 Feiern Sie bei uns Tabledance Nachtbar Angels Leipzig 51 IMPRESSUM 3 4 Hoch|Zeit – Photography Anzeige Die Kunst Emotionen festzuhalten ist unsere Aufgabe Hinter dem Projekt „HOCH | ZEIT – Photography“ stehen die Fotografen Anita Volkamer (www.ameraphotography.de) und Matthias Hoffmann, welche hier als Arbeitsgemeinschaft tätig sind. Bei dem Namen HOCH | ZEIT – Photography könnte man vermuten, dass es ausschließlich um Hochzeitsfotografie geht, jedoch ist es eher eine Wortspielerei aus den Worten HOCH und ZEIT und steht symbolisch für eine schöne und wunderbare Zeit, für ein HOCH in der Lebenszeit, für Glück und Zufriedenheit. All das, was das Team von HOCH | ZEIT für seine Kunden erreichen möchte – die Dokumentation und künstlerische Wiedergabe von solchen Höhepunkten in unserem Leben. Das kann natürlich auch eine Hochzeit sein, wo sich zwei Menschen das JA-Wort fürs Leben geben, der schönste Augenblick und an den möchte man sich später gerne erinnern, mit schönen Fotos, einem Foto-Buch oder sogar mit einem Video. Gerade hier kommen die Vorteile des Projektes zum Tragen, denn zwei Fotografen sorgen nicht nur für eine große Menge perfekter Bilder aus verschiedenen Perspektiven, sondern können auch gleichzeitig verschiedene Bereiche einer Hochzeit für die spätere Zeit in Bildern festhalten. Ob die getrennte Hochzeitsvorbereitung der Braut und des Bräutigams, die Anreise der Gäste, der Moment des JA-Wortes und der erste Kuss. Nicht auszudenken, würde in diesem Augenblick die Kamera streiken, der Blitz aussetzen oder eine andere Panne passieren – bei zwei Fotografen vor Ort ist alles perfekt und sicher. Das Team fotografiert bei Ihnen vor Ort oder in fantastischen Locations, wie zum Beispiel dem repräsentativen Neuen Jagdschloss in Hummelshain (Titelbild). Hier sogar mit exklusiven Kontakten zum Schlossmanagement. Natürlich gibt es auch ein kleines Studio im Leipziger Musikviertel, wo auch von Beauty- und Creativ-Shootings bis hin zu Schwangerschafts- und New Born Shootings alles gebucht werden kann. Auch hier sehen zwei Profi`s mehr als ein Fotograf und der Fantasie sind kaum Grenzen gesetzt. Anfragen richten Sie an: HOCH | ZEIT Photography Telefon: 0341-44 24 29 08 [email protected] www.hoch-zeit-photography.de 5 Blau wie das Meer Accessoires und Deko voller Frische und Leichtigkeit Es müssen nicht immer die traditionellen Hochzeitsfarben Weiß, Elfenbein, Champagner sein, durchsetzt mit etwas Gold und Silber, die eine Feier schmücken. Wie wäre es mit frühlingshaftem Blau? Die königliche Farbe Blau zeugt von Frische und Eleganz und etwas Blaues sollte ja, der Tradition nach, bei keiner Hochzeit fehlen. Wiedererkennung Am schönsten ist es, wenn die Farbe Blau sich in den verschiedensten Accessoires wieder findet. Ein Gürtel am Kleid der Braut in Royalblau und passend dazu der Anzug des Bräutigams in Mitternachtsblau. Blumengebinde auf dem Tisch mit Hyazinthen und Kornblumen, welche sich im Brautstrauß und im Blumenanstecker beim Bräutigam wiederholen. Feine, intensiv blaue Satinbänder um die elegant gefalteten Stoffservietten. Tischkärtchen mit der Schrift in edlem Königsblau. Edles Porzellan in Hellblau. Feines Gebäck verziert mit Marzipanblumen, gefärbt mit blauer 6 Lebensmittelfarbe. Der Edelstein Aquamarin im Brautschmuck, welcher der Braut eine glückliche Hochzeit und Ehe bescheren soll. Der Möglichkeiten sind beinahe keine Grenzen gesetzt. Hochzeitsmessen und auch Modenschauen bieten immer wieder schöne Möglichkeiten zur Inspiration. Lassen Sie Ihrer Fantasie und Ihrer Gestaltungsfreude freien Lauf. (bk) Einladungskarten Anregungen und Linktipps SA VE DA TH T E ♥ E LINKTIPPS Die Einladungen zu einer Hochzeit gehen lange vor der Hochzeitsfeier auf Reise zu den Gästen. Schon frühzeitig muss das Brautpaar sich um die Gestal- • www.kartenmacherei.de tung von Einladungskarten Gedanken machen. • www.weddix.de Denn sind die Einladungskarten erst unterwegs, ist • www.sendmoments.de/hochzeit es offiziell: Sie werden heiraten! Tischkärtchen gestalten Die Karten sollten sechs Monate vor dem Hochzeitstermin versendet werden. Zunächst überlegt das Brautpaar, in welchem Stil die Hochzeit gehalten sein soll: pompös, schlicht, bunt, ausgefallen, edel oder im Country-Stil? Es hilft den Gästen, mit der Einladung Hinweise auf die Feierlichkeiten zu bekommen und zu erfahren, ob sie sehr festlich oder eher leger gekleidet erscheinen sollen. Steht die Gästeliste und ist klar, wie die Dekoration im Festsaal und auf den Tischen aussehen soll, ist der nächst Punkt die Gestaltung der Tischkärtchen. Sie sollten thematisch zu den Einladungen und zum gesamten Thema der Hochzeit passen. Aber nicht nur, dass die Tischkärtchen dem Hochzeitstisch eine besondere Note verleihen, sie sorgen auch dafür, dass alle Gäste schnell und Heutzutage können Sie sich die Freude machen und mühelos ihren Platz an der Hochzeitstafel finden. aus vielerlei Angeboten im Internet Ihre ganz indivi- Dabei muss eine Tischkarte nicht immer schlicht in duellen Einladungskarten aussuchen und bedrucken Weiß gehalten sein: Es gibt sie in den fröhlichsten lassen. So macht die Hochzeitsplanung richtig Spaß! Farben, passend zu jedem Hochzeitsmotto. Lediglich mit der Menükarte sollten die Kärtchen abgeNatürlich macht es aber auch großen Spaß, wenn stimmt sein. man seine Einladungs- oder auch die später benötigten Dankeskarten selbst bastelt. Wer es Wunderschöne Ideen finden Sie unter: www.hochbesonders kreativ möchte beauftragt einen profes- zeitskarten-paradies.de/tischkarten-hochzeit/ sionellen Gestalter. Tipp: Gewöhnliche Tischkärtchen lassen sich schnell und einfach mit aufgeklebten Trockenblumen, Schmetterlingen und anderem Dekor oder Die vier W-Fragen Was, Wann, Wo und Wer sind bunten Satinbändern aufpeppen. Oder Sie in den Karten aufgeführt: Was ist der Anlass? nehmen sich die Zeit und bemalen Wann und wo wird geheiratet? Wo wird anschlie- sie liebevoll. (bk) ßend gefeiert? Hilfreich für die Planung ist es, ein Datum für eine Rückantwort der Gäste zu vermerken. Den Gästen machen Sie es leichter, wenn Sie Geschenkwünsche äußern und Hinweise auf einen Dresscode geben. Sollte es nicht klappten die Einladungen frühzeitig loszuschicken, gibt es die Möglichkeit, den Gästen mit einer Save-The-DateKarte wissen zu lassen, welchen Tag sie sich schon einmal im Kalender frei halten sollten. Was – Wann – Wo – Wer 7 Tischdekoration Augenschmaus für die Hochzeitstafel Das Brautpaar steht am Hochzeitstag im Mittelpunkt. Dennoch achten die Gäste auch auf das Drumherum: Neben dem Essen ist eine harmonische, nicht zu überfrachtete Tischdekoration ein Blickfang. Eine Hochzeit ist immer ein umfassendes Arrangement, auch die Dekoration sollte sich dem Gesamtthema anpassen. Feiern Sie auf dem Land oder gar auf einem Bauernhof, bietet sich eine rustikale und doch natürliche Dekoration an: Lange Tische und Bänke aus Holz, große Sitzkissen, viel Leinen auf den Tischen und saisonale Blumen. Aus Einweckgläsern kann mit etwas Farbe und Patina eine Laterne werden, die auch abends im Dunkeln Licht spendet. Dekoriert wird Knallrot, Türkisblau, Violett, leuchtendes Orange mit Holz und viel Grün. Selbst Holzleiter und Wein- und verspieltes Rosa in Kombination. fässer können zur Dekoration verwendet werden – lassen Sie Ihrer Fantasie hier freien Lauf. Wie die Auf den Tischen stehen saisonale Blumen in ihrer Tischdecken, ist auch das Geschirr schlicht in Weiß ganzen Farbenpracht. Farbenfrohes Obst und gehalten. Als Farbtupfer verwendet man Gläser in Gemüse wie Paprika und Südfrüchte vervollstänAkzentfarben. digen die Dekoration. Um das Auge nicht zu überlasten, sollte man sich auf wenige, vorherrschende Farben beschränken und Tischdecke und Geschirr in Weiß auswählen. Spielen Sie dafür mit den AccesWunderschön sehen Wildblumen mit Weizenhal- soires wie Servietten, Tischkärtchen und Tischläumen aus, die in Baumstamm-Vasen arrangiert fern in einer frischen, sommerlich knalligen Farbe. werden. Die verwendeten Farben gibt die Natur vor: feuriges Orange und Rot, kühles Violett, fri- Klassisch sind Dekorationen in edlem Creme, sches Weiß, fröhliches Gelb – hier wird alles bunt natürlichem Beige oder elegantem Champagner. gemischt. Das macht den Reiz und die Schönheit Schlichte Eleganz ist meistens Trumpf bei einem so einmaligen und besonderen Ereignis wie einer einer ländlichen Dekoration aus. Hochzeit. Accessoires wie Kerzenleuchter oder Etwas außergewöhnlicher ist eine sehr bunte Windlichter, Besteck oder Geschirr halten sich neuTischdekoration. Knallige Farben suggerieren tral in Weiß, sparsam kombiniert mit Silber, Gold Lebensfreude. Und es gibt kaum ein freudigeres oder wenigen Farben wie einem romantischen Ereignis als eine Hochzeit. Der Fantasie sind hier Weinrot und einem tiefen Royalblau. Diese Redukkeine Grenzen gesetzt, ebenso wenig der Verwen- tion auf wenige Elemente und Farben wirkt exquisit. dung einer oder mehrerer Lieblingsfarben, die eine Nicht zu überladen, aber ein Genuss für das Auge – Hauptrolle auf der Hochzeitsfeier spielen dürfen: das soll Tischdekoration sein. (bk) Blumen als Dekoration 8 Seien Sie die schönste Braut Anzeige Braut-Verwöhnprogramm für Frauen, die sich trauen Neugierig? Dann wird es Zeit, dass Sie unser Team kennenlernen. Wir bieten Ihnen den Rund-um-Hochzeitsservice und beraten Sie professionell bezüglich Hautpflege, Braut-Styling und -Make-up. Alle Vorbereitungen in Sachen Schönheit für Ihre Hochzeit können Sie mit uns gemeinsam treffen. Wir verwöhnen Ihre Haut, kümmern uns um ein perfektes Make-up und frisieren Sie – passend zu Ihrem Typ und ganz nach Ihren Wünschen. Auch für den Bräutigam oder Ihre Hochzeitsgäste bieten wir Termine nach Wunsch – auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten. .................................................................... BEAUTY TIPP Wedding Day Hochzeit ist ein ganz besonderer Tag. Er sollte der schönste Tag in Ihrem Leben sein und Sie die schönste Braut. Aus diesem Grund ist auch eine Brautfrisur etwas ganz Besonderes. Geschenk-Gutschein Überraschen Sie Familie, Freunde und Kollegen mit einem GeschenkGutschein von VERLOCKUNG. ............................................................. 6 bis 8 Wochen vor dem Hochzeitstermin: Besprechung und Beratung zur Frisur, die auf Ihr Brautkleid abgestimmt wird. Die Probe der Frisur kann gut in andere Dienstleistungen wie Coloration, Schnitt, Haarpflege integriert werden. Verlockung-Friseur-Beauty Sebastian-Bach-Str. 33 | 04109 Leipzig | Tel.: 0341-2618844 Sebastian-Bach-Straße 33,| www.verlockung-friseur.de 04109 Leipzig [email protected] Telefon: 0341-2 61 88 44 www.verlockung-friseur.de 9 Glamourös natürlich Bringen Sie Ihre Schokoladenseite zum Vorschein Ihr Braut-Make-up soll Sie zum Strahlen bringen, zum Typ, dem Kleid und dem Brautstrauß aufgeIhren Typ unterstreichen, lange anhalten, aber tragen. Am Hochzeitstag selbst wird das Make-up, nicht zu knallig und auffällig sein. Natürlichkeit wie besprochen und vorher getestet, sorgfältig ist Trumpf! Wird das Make-up von einer Visagistin aufgetragen. Visagisten und Kosmetiker benutzen oder Kosmetikerin geschminkt, gibt es zwei Ter- hochwertige, langanhaltende Produkte, so dass mine. Beim ersten Treffen findet eine Typberatung die Braut auch am Ende eines langen Tages noch statt und es wird ein Probe-Make-up passend strahlend schön ist. 10 Viele Kosmetikerinnen und Visagistinnen bieten ihre Dienste auch als Service vor Ort an und kommen zu Ihnen nach Hause. Selbst ist die Braut Sind Sie bereits erfahren im Schminken und möchten Sie sich gerne selbst zurechtmachen, gibt es einige hilfreiche Tipps: Das Hochzeits-Make-up wird bei Tageslicht aufgetragen, gegebenenfalls in Fensternähe oder neben einer sehr hellen Lampe. Sie als Braut sollen den ganzen Tag strahlend aussehen und das beginnt bereits bei der glatten, ebenmäßigen Haut. Die Grundlage ist eine Feuchtigkeitscreme, Augenringe werden mit einem Concealer abgedeckt. Danach wird eine gelbliche Foundation aufgetragen, die im Blitzlicht vorteilhafter wirkt als ein Make-up mit Rosastich. Fixiert wird alles mit losem, transparentem Puder. Das verhindert ein glänzendes Gesicht auf Fotos. Hat das Brautkleid einen tiefen Ausschnitt, geben Sie etwas Bronzepuder auf Hals und Dekolleté, so gleichen Sie diesen Bereich dem Make-up im Gesicht an. zuerst Ihre Lippen mit einem Konturenstift und füllen sie damit aus. Auch die Augenbrauen werden mit einem matten Lidschatten, passend zur Haarfarbe, fein ausgefüllt, damit sie auf Fotos nicht verschwinden. Beim Augen-Make-up ist Zurückhaltung angesagt. Tragen Sie helle, strahlende Töne auf wie Rosé oder schimmerndes Beigegold. Zum Abschluss setzen Sie als Highlight etwas matten, weißen oder bei dunklerer Haut vanillefarbenen Lidschatten unter die Brauen. Da bei der Trauung ein paar Tränen fließen können, benutzen Sie bei Eyeliner und Mascara wasserfeste Produkte. Nehmen Sie sich für das Braut-Make-up genügend Zeit. So geraten Sie nicht in Hektik und sehen an Ihrem großen Tag perfekt aus. (bk) Anhaltend hübsche, rote Wangen erhalten Sie, indem Sie einen neutralen Ton auf die Wangenknochen geben, den Sie zum Haaransatz hin verwischen und danach ein frisches, kräftigeres Rouge in Pink oder Rosa darüber tupfen. Braune oder neutrale Lippenfarben sind bei der Hochzeit tabu. Die Lippen sehen sonst auf Bildern zu blass und verwaschen aus. Besser ist es, kräftigere Töne wie Pink, Rosa oder Pflaume zu wählen. Damit der Lippenstift länger hält, umranden Sie 11 Aufgaben der Trauzeugen Das ABC für Trauzeugen „Wir möchten heiraten. Willst Du unser Trauzeuge sein?“ Bekommt man diese Frage gestellt, fühlt man sich geehrt. Doch was steckt dahinter? Was sind die Aufgaben eines Trauzeugen? Im Mittelalter wurden Schriftstücke oftmals durch Brand oder Krieg vernichtet. Um dennoch eine Hochzeit bezeugen zu können, wurden Trauzeugen bestellt. Einst war bei standesamtlichen Trauungen in Deutschland die Anwesenheit zweier Trauzeugen Pflicht. Seit 1998 kann ganz privat, auch ohne Trauzeugen, geheiratet werden. Das gilt auch für Trauungen in der evangelischen Kirche. Die katholische Kirche wünscht weiterhin bei Hochzeiten die Anwesenheit der Trauzeugen. Trauzeugen sollen als „Eheberater“ fungieren, die dem Paar in schwierigeren Zeiten mit Rat und Tat zur Seite stehen. Trauzeuge zu sein, ist eine Ehre. Doch ein paar Aufgaben sind damit schon verbunden. 12 Die Hochzeitsgarderobe Das Schönste am Trauzeugendasein ist die Begleitung von Braut und Bräutigam beim Kauf des Brautkleides und -anzugs. Wenn der Trauzeuge den Stil des Brautkleids kennt, kann er dem Bräutigam einen dazu passenden Anzug ans Herz legen, ohne allzu viel vom Brautkleid zu verraten. Auch die Trauzeugen selbst können ihre Hochzeitsroben an Brautkleid und Anzug anpassen. Sie sollten festlich, aber nicht besser gekleidet sein als das Brautpaar. Die Hochzeitsvorbereitungen Bei den umfangreichen Planungen können die Trauzeugen dem Brautpaar in vielen Dingen behilflich sein. Je nachdem, ob der Trauzeuge mehr künstlerisch begabt ist, gerne kocht oder organisiert, finden sich viele kleine und größere Aufgaben: Die Planung des Buffets, die Auswahl einer Band, die Organisation des Polterabends, das Basteln der Tischdekoration und vieles mehr. Der Junggesellenabschied Nach angelsächsischem Brauch organisiert der jeweilige Trauzeuge den Junggesellen- und Junggesellinnenabschied. Dazu gehören die Planung des Ablaufs und die Einladung an die Freunde. Klassisch, stilvoll, sportlich, ein Wellness-Wochenende unter Frauen oder gar ein Kurztrip in eine andere Stadt? An Ideen für eine geeignete Party mangelt es nicht. Aufgaben bei der Trauung Musste vor 1998 der Trauzeuge neben dem Brautpaar das Traudokument unterschreiben, ist die Anwesenheit bei der Trauung auf dem Standesamt heute eine Ehrenaufgabe. Bei kirchlichen Trauungen sitzen die Trauzeugen vorne bei den engsten Familienangehörigen. Geht es an den Ringtausch, treten die Trauzeugen erstmals in Aktion: Die Trauzeugin hält den Brautstrauß, der Trauzeuge überreicht dem Bräutigam die Ringe. In der Kirche tragen sie zudem oft die Fürbitten vor. Aufgaben bei der Feier Bei der Hochzeitsfeier sitzen die Trauzeugen in unmittelbarer Nähe des Brautpaares. Möchten die Brauteltern keine Rede halten, ist diese Ehre den Trauzeugen vorbehalten. Sicherlich gibt es auch einiges, das dem Brautpaar am Tag der Hochzeit abgenommen werden kann: Das Entgegennehmen der Geschenke, die Moderation des Abends oder das Brautpaar nach der Hochzeit nach Hause zu fahren – hier sind die Trauzeugen eine willkommene Hilfe. Üblicherweise gestalten die Trauzeugen eine Hochzeitszeitung. Dabei wird viel Engagement und Zeit benötigt, um Mithelfer zu organisieren und Artikel und Bilder zu besorgen. Die Trauzeugin hat am Hochzeitstag eine Notfall-Tasche für die Braut dabei. Dort befindet sich das Allernötigste zum Auffrischen des MakeUps, Spiegel, Schmerztabletten, Deo, Haarspray, Taschentücher und eine Ersatzstrumpfhose. Der Trauzeugin fällt auch die ehrenvolle Aufgabe zu, eine Rede auf die Braut zu halten, so wie der Trauzeuge den ersten Toast auf das frischgebackene Ehepaar ausspricht. Traditionell übernachtet die Braut in der Nacht vor der Trauung bei der Trauzeugin. So kann die nervöse Braut sich beruhigen und ablenken vor dem aufregenden Tag. Der Trauzeuge gibt im Fall einer Brautentführung dem Bräutigam einige hilfreiche Tipps. Hauptsächlich helfen die Trauzeugen dem zukünftigen Ehepaar, den Hochzeitstag möglichst stressfrei zu gestalten, eine sehr ehrenvolle und bedeutende Aufgabe! (bk) 13 Ein neuer Trendberuf: Hochzeitsplaner Der Wedding Planner geht offen und verbindlich auf Menschen zu, ist kontaktfreudig, besitzt Erfahrung und Know-how aus den verschiedensten Berufs- und Lebensbereichen, Fantasie und Empathie und bringt viel Stilgefühl mit, um Ihre Traumhochzeit zu verwirklichen. Der Beruf des Hochzeitsplaners ist bisher kein anerkannter Ausbildungsberuf. Es gibt vielfältige Möglichkeiten als Hochzeitsplaner in dieser noch wachsenden Trendbranche Fuß zu fassen. Immer öfter nehmen Brautpaare die Unterstützung eines professionellen Hochzeitsplaners in Anspruch. Ein Hochzeitsplaner hat Erfahrung, kann dem Paar viel Arbeit abnehmen, Inspiration schenken und hat tolle, frische Ideen. Perfekt, wenn das Brautpaar sich – falls gewünscht – um nichts mehr kümmern muss. Ein Hochzeitsplaner organisiert alles von A bis Z. Wenn nötig zieht er dazu weitere Dienstleister heran. Eine Hochzeit zu planen bedeutet für das zukünftige Ehepaar, sehr vieles zu bedenken. Ein Hochzeitsplaner hilft Wünsche zu formulieren und in die Tat umzusetzen. Ein guter Wedding Planner hat Ihr Budget immer im Blickfeld. So sind die Hochzeitsvorbereitungen niemals Stress, sondern immer ein Vergnügen. Er berät Sie unter anderem bei der Auswahl des Brautkleides und -anzugs, unterstützt die Trauzeugen, ist Zeremonienmeister während der Hochzeitsfeier, koordiniert den Ablauf der Trauung und ist behilflich bei den Formalitäten. Seien es die ausgefallensten Wünsche, auch hinsichtlich Ihrer Traum-Location, der Hochzeitsplaner kann helfen. 14 Sei es, indem man zuerst über den Umweg des Berufs eines Eventmanagers geht, sich in einem Selbststudium weiterbildet oder diverse Kurse oder Coachings besucht. Der Erfolg als Hochzeitsplaner hängt letztendlich nicht nur von der beruflichen Vorbildung ab sondern vor allem auch von der Persönlichkeit, der Lebenserfahrung und dem notwendigen Einfühlungsvermögen. (bk) Anzeige Foto: www.hochzeitslicht.de Aus Hochzeit wird Traumhochzeit Weddingplaner aus Leidenschaft Die wichtigste Entscheidung ist getroffen. Jetzt gilt es, den perfekten Moment zu planen. Ihr möchtet nichts dem Zufall überlassen. Ihr wollt euren großen Tag unbeschwert genießen und ein einzigartiges Hochzeitskonzept, das euch widerspiegelt. Wir werden eure Vorstellungen in etwas Einzigartiges verwandeln: eure Traumhochzeit. Durch das Know-How Deutschlands größter Agentur für Hochzeitsplanung stehen euch Möglichkeiten offen, von denen andere Paare nur träumen. Individuelle Hochzeitsplanung aus Leidenschaft – seit 10 Jahren. Lasst euch inspirieren! „Seine Freude in der Freude des anderen finden, das ist das Geheimnis des Glücks.“ Georges Bernanos Agentur Traumhochzeit Leipzig Stephanie Langer Engertstraße 25, 04229 Leipzig Mobil: 0163-2 58 28 84 [email protected] www.agentur-traumhochzeit.de 15 Das Festessen So bleibt Ihre Hochzeit unvergesslich An der Hochzeit möchte man die Gäste und sich selbst verwöhnen. Ein gutes Essen und leckere Drinks runden den Tag erst so richtig ab und machen eine Hochzeit unvergesslich. Wie man das Hochzeitsessen gestaltet, ist eine Frage des Geschmacks und des Geldbeutels. Feiert man im Restaurant, kann man sich ein Menü zusammenstellen lassen und die Gäste erfreuen sich an frisch zubereiteten Gerichten. Für eine ungefähre Kalkulation verdoppeln Sie den Preis für ein Menü pro Person, damit liegen Sie bei einem ungefähren Wert für Speisen und Getränke für jeden Hochzeitsgast. Denken Sie auch an das Trinkgeld für Küchen- und Servicepersonal. Auch ein Buffet ist denkbar, ob es nun von einem Cateringservice geliefert, aufgebaut und ausgegeben wird oder ob Sie und Ihre Lieben das Meiste selbst herstellen und vorbereiten. Ein Buffet spart Bedienungspersonal, und: Die Auswahl ist für die Gäste größer als beim klassischen Menü eines Restaurants. Jeder kann so viel essen, wie er mag. Auch Vegetarier und Allergiker finden immer etwas Leckeres. Der neue Trend: Flying Buffet Ein neuer Trend, die Vermischung von Menü und Buffet, ist das Flying Buffet: Die Gäste erhalten die Platten mit den Speisen an den Platz und suchen sich aus, was sie wollen. Fehlen dürfen auf einem reichhaltigen Buffet keineswegs raffiniertes Fingerfood wie Crostini, Frikadellen und gefüllter Blätterteig, frische Salate, verschiedene Braten, Fisch und Käse, dazu Beilagen wie Gemüse, Kartoffeln und Pasta, diverse Dips - und natürlich leckere Desserts. Noch ein Trend: Sweet Tables Ein weiterer beliebter Trend sind die Sweet Tables: Kleine Tabletts oder Tische mit allerlei Süßigkeiten, Keksen und kleinen Kuchen für 16 stellen. Feiert man die Hochzeit am Wasser passen Meeresfrüchte. Freunde der ausgefallenen Kochkünste könnten auf die im Trend liegende, molekulare Kochkunst zurück greifen. Saisonales Obst und Gemüse bringt ein Mehr an Geschmack. Im Sommer bieten sich leichte Gerichte an, im Herbst Wild, Pasteten, Suppen, Kartoffelgratin oder ein Schmorgericht und im Winter bevorzugt man warmes, deftiges Essen. Die Wahl der Gänge ist wichtig: Soll es ein schlichtes 3-Gänge-Menü werden, ein festliches 5-Gänge-Menü oder gar ein opulentes 8-Gänge-Menü? Nicht jeder mag Zwischendurch oder als Alternative zu der klassi- Fleisch oder Fisch, manche Gäste sind Vegetarier oder ernähren sich sogar vegan. Bei Vorspeise, schen Hochzeitstorte. Hauptgang und Dessert bietet man daher eine Zur Begrüßung bietet sich Fingerfood an. Auch das kleine Auswahl an, damit für jeden etwas dabei ist. kann problemlos vor dem Hochzeitstag vorbereitet Auch bei den Beilagen kann man etwas Abwechswerden. Käsepralinen, Pizzaschnecken, Flammku- lung hereinbringen indem man neben Kartoffeln, chen, Quiche, Blätterteiggebäck und Spieße mit Pommes Frites, Pasta oder Rösti anbieten. verschiedensten Füllungen, Muffins in süßer oder herzhafter Geschmacksrichtung oder kleine, feine Kanapees sind nur einige wenige Anregungen für den kleinen Snack. Einfach vorzubereiten, aber Leichte Weine für Vorspeise und Fisch, schwere dennoch mit einem Hauch Raffinesse. Rotweine für Fleischgerichte. Die passenden Getränke wollen bedacht sein. Für den Empfang, Das Wichtigste aber: Lassen Sie keine Hektik die Desserts und den leichteren Genuss bietet entstehen. Planen Sie genügend Zeit ein für die man Sekt oder Champagner. Auch gutes Wasser jeweiligen Gänge. Dies beginnt schon beim Aperi- und Antialkoholisches muss im Angebot sein. Ein tif zur Begrüßung. Spätankömmlinge haben dann schöne Idee: Alkoholfreie Cocktails auf der Karte immer noch die Gelegenheit, das Brautpaar in für die Autofahrer unter den Gästen. Ruhe zu begrüßen. Geplante Programmpunkte sollten mit der Küche Im Vorfeld überlegt sich das Brautpaar was zu ihm und dem Servicepersonal im Vorfeld abgeklärt werund zur Hochzeit passt: Hat das Paar ein bevor- den. Es wäre schade, wenn ein Gang servierbereit zugtes Urlaubsland, kann es das Essen und die ist und es läuft noch Programm – verkochtes, kalGetränke unter das entsprechende Landesmotto tes Essen bereitet wenig Freude. (bk) Passende Getränke wählen 17 Catering & Partyservice Anzeige Dr. Sehmisch Wir bieten warme Speisen wie Canapes aber auch belegte Brötchen, Schinken-, Salami-, Wurst- und Käseplatten sowie Obstplatten. Mit unserem Catering und Partyservice wird Ihre Hochzeit auch zu einem kulinarischen Erlebnis. Eine individuelle Beratung ist bei uns selbstverständlich. Durch das persönliche Gespräch können wir das Catering Ihren Vorstellungen anpassen. Vom exklusiven Buffet über individuelle Menüs bis zum kreativen Fingerfood richten wir alles für Sie her. Selbstverständlich bieten wir auch gutbürgerliche Küche und vegetarische Speisen. Wünschen Sie einen Sektempfang? Auch das ist für uns kein Problem. Wir stellen die Stehtische, Getränke und Häppchen. Unsere langjährigen Erfahrungen und gut geschulte Mitarbeiter garantieren, dass Ihre Feierlichkeit ein voller Erfolg wird. Durch den Verkauf in unserem renommierten Spezialitätengeschäft können wir unsere Produkte immer in bester Qualität für Sie frisch zubereiten. 18 Vereinbaren Sie einen Termin für ein persönliches kostenloses Gespräch. Keine Location? Sollten Sie noch keine passende Location für Ihre Hochzeitsfeier haben, sind wir Ihnen bei der Suche behilflich. Wir vermieten auch Partyzelte, Pavillons, Festzeltgarnituren, Geschirr und Besteck und Zubehör. Dr. Sehmisch & Partner GmbH Geschäftsführer Martin Aßmann Hermann-Liebmann Str. 78, 04315 Leipzig Telefon: 0341-6 88 39 11 www.le-partyservice.de Die Hochzeitstorte Marzipan, Buttercreme oder Schokolade Die Hochzeitstorte ist ein fester und traditioneller Bestandteil der Hochzeitsfeier. Bereits die Römer kannten die Hochzeitstorte. Damals war das ein Mandelkuchen, der über dem Kopf der Braut in Stücke gebrochen wurde. Die Hochzeitsgäste sammelten die Stücke auf und verzehrten sie. Dies sollte dem Paar Gesundheit und Glück bescheren. Die erste mehrstöckige Hochzeitstorte gab es angeblich in England im 18. Jahrhundert. Vorbild sollte für den Konditor die St. Brides Church in London sein. Ein weiterer Brauch ist das Einbacken von zwei Kaffeebohnen in den Kuchen: Eine ungeröstet, die andere geröstet. Bekommt ein Gast die geröstete, darf er sich auf eine baldige Ehe freuen, bei der ungerösteten bleibt man hingegen ledig. Unverzichtbar aber ist eine Zutat: Marzipan. Es wird hergestellt aus Mandeln, Zucker und Rosenöl. Die süßen Mandeln stehen für Liebesglück, ihre Bitterkeit für die schwierigen Zeiten und das Rosenöl symbolisiert Leidenschaft. Daher ist Marzipan zumindest als Dekoration auf fast jedem Hochzeitskuchen zu finden. Er eignet sich aber auch als Überzug für die Torten. Mit Buttercreme lässt sich die Hochzeitstorte füllen und überziehen. Buttercreme hat gegenüber der leichteren Sahne den Vorteil, dass sie nicht in sich zusammenfällt und somit ein Stapeln der Torten möglich macht. Wie Marzipan ist aber die Buttercreme nicht jedermanns Geschmack. Der Anschnitt der Hochzeitstorte ist ein Highlight einer Hochzeitsfeier. Man sagt: Wer beim Anschneiden am Messer die Hand oben liegen hat, wird auch in der Ehe das Sagen haben. Das erste Stück der Torte bekommt immer der frischgebackene Ehemann, danach füttern sich Braut und Bräutigam gegenseitig. Symbol für Fruchtbarkeit Der Hochzeitskuchen ist auch ein Symbol der Fruchtbarkeit: Die Zutaten Mehl und Honig, die vielen Gewürze und Mandeln sind die ursprünglich traditionellen Zutaten des Gebäcks. 19 Auch Schokoladentorten eignen sich hervorragend als Hochzeitskuchen, ob mit dunkler oder weißer Schokolade. Überzogen werden sie mit Schokolade, Buttercreme, Fondant oder Marzipan. Sie können Ihre Traumtorte beim Konditor Ihres Vertrauens fertigen lassen. Er wird Ihnen Vorschläge unterbreiten, kann aber auch Ihre individuellen Wünsche aufnehmen und umsetzen. Ganz traditionell sind bei einer Hochzeitstorte fünf Stockwerke. Sie stehen für die fünf wichtigen Schritte im Leben: Geburt, Kommunion oder Konfirmation, Heirat, Kindersegen und Tod. Selbst gemacht Sie können Ihre Hochzeitstorte auch selbst herstellen. Leichte Rezepte und Bilder als Anregungen werden in Hülle und Fülle geboten. Eine mehrstöckige Torte selbst herzustellen, braucht aber Zeit und Geschick. Von daher werden besser zwei Tage eingeplant, um nicht in Zeitnot zu geraten. Gern verwendet werden Biskuitböden und Schokoladenkuchen: Sie sind leicht und schnell in unterschiedlich großen Springformen zu backen. Die Schokoladenkuchen schmecken herrlich süß und sind ein Farbtupfer für die meist helle Verzierung mit Marzipan, Buttercreme oder Sahne. Um die einzelnen Kuchen mit Buttercreme, Sahne oder Gelee zu füllen, werden sie waagrecht ein bis drei Mal durchgeschnitten. Stabilität bringt ein Überzug aus Marzipan. Dieser kann mit Lebensmittelfarbe eingefärbt werden. Ein hochzeitlich-weißes, zuckriges Aussehen verleiht zuletzt eine Schicht Fondant, der aus Puderzucker und Gelatine selbst hergestellt wird. Verziert werden die Kuchen mit Rosen, Blüten oder Herzen aus Marzipan in Pastelltönen oder mit Zuckerblüten. Auch frische, ungespritzte und gewaschene Blüten sind eine romantische, ungewöhnliche Dekoration. Daneben erhalten Sie in jedem Dekorationsladen passende Deko für die Hochzeit wie das klassische Brautpaar und Filigrandekor wie Herzen oder Buchstaben. (bk) 20 Tortenzauber Anzeige Gebäck & Torten nach Familienrezepten Ursprünglich gab es keine üppigen Torten mit “Wedding Cake” entwickelt. Unverzichtbares MerkSahne oder Buttercreme, denn in früheren Zeiten mal dieser Hochzeitstorte sind kleine Marzipanwurde an diesem besonderen Tag ein Hochzeits- symbole der Liebe, zum Beispiel Herzen, Rosen und Tauben. In heutiger Zeit wird, gewissermaßen kuchen verspeist. als Krönung, ein kleines Brautpaar aus Marzipan Ein Hochzeitsfladen, also Plattenkuchen oder oder Plastik oben aufgesetzt. Hochzeitslebzelten war von den Zutaten her ganz ähnlich unseren heutigen Lebkuchen – aus Mehl, Das gemeinsame Anschneiden der Hochzeitstorte Honig, Mandeln und allerlei Gewürzen. Es hieß, er gehört zu den wichtigsten Ritualen der Hochzeitszieht Zauber an und strahlt Duft und Segen der feier und steht für zukünftiges gemeinsames Handeln. Zurückzuführen ist diese Tradition auf das Götter und Engel aus. Teilen des Hochzeitskuchens im alten Rom – Confarreatio heißt gemeinsames KuchenesInteressant ist das unterschiedliche sen. Was übrig blieb, wurde über dem Brauchtum hinsichtlich der Zutaten Kopf der Braut in sehr kleine Stücke und der Art des Verzehrs in den vergebrochen. Die Gäste sammelten die schiedenen Regionen Europas. In Krümel auf und aßen sie. Dieses Ritual den Ardennen zum Beispiel bekam diente dazu, die Götter um reichen jeder Gast beim Abschied einen Kindersegen zu bitten. ganzen Kuchen mit. In den Alpen gehörten zur Hochzeit sogeWir backen traditionell mit Mehl, nannte Wurfkuchen – Konfekt, Zucker, Butter, Wasser und Schifferln, Beugel und ZeltGewürzen. Diese Tradition wurde chen. von Generation zu Generation weitergegeben. Die prachtvolle, mehrstöckige Hochzeitstorte im schneeweißen Gewand hat ihre Wurzeln im angelsächsischen Raum. In England hat sich die Sitte des reichen Hochzeitstorten Event-Torten Foto-Torten W cken ir ba Conditor seit 1586 nach alten Familienrez epten ! Der Konditor 3 x in Halle (Saale) Geiststraße 4 · Hansering 11 · Seebener Straße 20 · Tel.: (0345) 5231 5 51 · [email protected] 21 Anzeige Goldschmiede Zierlichkeiten Ihr Meisterbetrieb in Oschatz Sind Sie auf der Suche nach einem Trauring, Verlobungsring, Partnerring oder Freundschaftsring? In einem persönlichen Beratungsgespräch finden wir gemeinsam einen Ring, mit dem Sie Ihre Liebe bezeugen können. Schmuck ist mehr als ein modisches Accessoire. Juliane Korpowski Er ist ein wertvolles Kleinod, das eine eigene Goldschmiede Zierlichkeiten Geschichte erzählt. Er ist ein edles Ornament, das Neumarkt 7, 04758 Oschatz Ihre Individualität unterstreicht. Er ist eine wahre Telefon: 03435-66 63 56 Zierde. Daher trägt die Goldschmiede aus Oschatz [email protected] www.zierlichkeiten.de den Namen Zierlichkeiten. Ringe mit Seele und Individualität Bei Zierlichkeiten erhalten Sie keinen charakterlosen Firlefanz, sondern Schmuck mit Seele. Goldschmiedemeisterin Juliane Korpowski führt ein umfangreiches Angebot an unterschiedlichen Trauringen von bekannten Markenherstellern und aus eigener Herstellung. 22 NO zrawhcs | Eine unvergessliche Trauung Anzeige Mit der Hochzeitsrednerin & Sängerin Katharina Klutz Was genau ist eine freie Trauung? Eine freie Trauung ist eine, auf das Brautpaar zugeschnittene, persönliche Zeremonie. Viele Paare empfinden den Ablauf auf dem Standesamt als unpersönlich und wünschen sich natürlich für diesen besonderen Tag eine Trauung ganz nach ihren Vorstellungen. Damit die Ehe auch vor dem Gesetz Gültigkeit hat, lassen sich die Paare (meist einen Tag vor der freien Trauung) im Standesamt zusammenschreiben. Was kostet ein freier Redner und wie lange im Voraus sollte ich buchen? Die Preise für einen Redner variieren oft schon je nach Region und Arbeitsweise. Viele Redner haben auch sogenannte Pakete, aus denen die Paare wählen können. Generell sollte man ab 500,- Euro rechnen. Die Arbeitszeit inklusive aller Vorbereitungen wird dabei auf etwa 20h geschätzt. Sobald sich das Brautpaar für eine freie Trauung entschieden hat, empfehle ich die Suche nach einem geeigneten Redner. Viele meiner Kollegen sind, genau wie ich, schon monatelang ausgebucht, daher ist eine rechtzeitige Buchung zu empfehlen. häufig von Anfang an intensiven Kontakt und ich bin immer gern für meine Paare da. Welche Möglichkeiten der Gestaltung gibt es? Das Schöne an einer freien Trauung ist, dass wir völlig unabhängig sind und ich somit zu 100% auf die Wünsche des Brautpaares eingehen kann. Egal wie sich die beiden ihren großen Tag wünschen, ob romantisch und feierlich oder unter einem bestimmten Motto, ich setze alles daran, die Vorstellungen umzusetzen. Sie sind sowohl freie Rednerin als auch Sängerin kann man beides auch verbinden? Selbstverständlich! Die Vergangenheit hat gezeigt, dass sich die Brautpaare oft ein oder mehrere von mir gesungene Lieder wünschen. Anfangs war ich überrascht, aber es wurden immer mehr Paare, die genau diese Kombination wollten. Egal ob ich als Rednerin, als Sängerin oder in Kombination arbeite: Es ist und bleibt ein wunderbares Privileg, am schönsten Tag im Leben dabei sein zu dürfen! Katharina Klutz Mobil: 0171-3 27 23 72 [email protected] Wie ist der Ablauf bis zur Hochzeit? Ich lerne meine Paare zunächst bei einem unver- www.katharinaklutz.de bindlichen Vorgespräch kennen, um zu schauen, ob wir uns miteinander wohl fühlen. Es ist mir wichtig, dass das Brautpaar ein gutes (Bauch-)Gefühl bei mir hat. Da mir beide so viel Einblick in ihr Privatleben und ihre persönliche Liebesgeschichte geben, entwickelt sich immer eine ganz besondere Beziehung. So muss es meiner Meinung nach auch sein. Ich arbeite mit einem Fragebogen, den das Brautpaar ausfüllt und dann treffen wir uns kurz vor der Hochzeit erneut, um die Details zu besprechen. Bei Paaren, die außerhalb wohnen, finden sich natürlich auch Wege. Dann können wir telefonieren, skypen oder schicken uns E-Mails. Wir haben 23 Jagdschloss Hummelshain Anzeige lebte und ausgedehnte Jagdausflüge in die umliegenden Wälder machte. Selbst Kaiser Wilhelm II. und König von Preußen verweilte hier einige Male und wusste die Vorzüge dieses einzigartigen Residenzschlosses zu schätzen. Neben dem sogenannten Spiegelsaal, dem ehemaligen Empfangszimmer der Herzogin Agnes von Sachsen-Altenburg, welcher für Trauungen und kleine Feierlichkeiten bis 30 Personen vorgesehen ist, gibt es den großen Festsaal für bis zu 100 Personen. Beide Säle sind über den ehemaligen Speisesaal zu erreichen und durch große Flügeltüren miteinander verbunden. So können sie auch gemeinsam für größere Personenzahlen kombiniert werden. Das weitläufige Außengelände mit seinen Terrassen, Treppen, Brunnen und der 120.000qm große Schlosspark bieten nicht nur reichlich Platz für Feste im Freien, sondern sind auch eine herrliche Kulisse für unvergessliche Hochzeitsbilder. Unzählige Fotoshootings zeigen die Attraktivität dieses herrlichen Jagdschlosses. Selbst mehrere Filme wurden hier bereits gedreht und produziert. Auch unser erfahrenes Fotografenteam vom Projekt HOCH | ZEIT – Photography (www.hoch-zeit-photography.de), hinter dem die Fotografin Anita Volkamer (www.amera-photography.de) und Matthias Hoffmann steht, hilft Ihnen mit Rat und Tat und mit seiner exklusiven Detailkenntnis dieser Location, Das Neue Jagdschloss Hummelshain ist der per- um Ihre Trauung und die gesamten Feierlichkeiten fekte Ort, um in atemberaubender Atmosphäre den professionell und unvergesslich in Szene zu setzen. Bund der Ehe zu schließen. Da sich das Schloss in Privatbesitz befindet und ansonsten nur zu Genauere Informationen finden Sie auf unseausgewählten Veranstaltungen der Öffentlichkeit rer Internet-Präsenz www.schloss-hummelshain. zugängig ist, kann man hier in einem exklusiven com. Anfragen per Email richten Sie bitte an info@ schloss-hummelshain.com. Ambiente den schönsten Tag im Leben begehen. Große Teile des Schlosses befinden sich noch in ihrem ursprünglichen Zustand und vermitteln so den Reiz der damaligen Zeit. Man kann förmlich spüren, wie vor über einhundert Jahren Herzog Ernst von Sachsen-Anhalt mit seiner Familie hier 24 Gerne können Sie uns auch telefonisch für weitere Informationen unter 0341 – 4 42 42 900 erreichen oder einen Besprechungstermin in unserem Büro im Leipziger Musikviertel vereinbaren. Hier können wir in Ruhe alle Details festlegen. 25 Atlanta Hotel Anzeige International Leipzig „Ja“ ist zwar nur ein kurzes, kleines Wort, aber auch der Sauna. Unweit vom Hotel befinden sich die die schönste Verbindung zwischen zwei Men- schönsten und romantischsten Hochzeitslocaschen. Sie haben noch nicht die passende Loca- tions, wie z.B. das Schloss Güldengossa oder tion für Ihre Hochzeitsfeier gefunden und suchen auch das „Weiße Haus“ im agra Park Markkleedie beste Unterbringung für Ihre Gesellschaft, berg, welche den schönsten Tag im Leben zu dann trauen Sie sich und sagen „Ja“ zum Atlanta einem unvergesslichen Erlebnis machen. Das Hotel International Leipzig. Das 4-Sterne Hotel ist Atlanta Hotel bietet Ihnen nicht nur wunderideal gelegen zwischen der Leipziger Innenstadt schöne Zimmer für Übernachtung Ihrer Gäste und und dem wundervollen Neuseenland. Genießen eine dem Anlass entsprechende Hochzeitssuite Sie den Komfort von 191 modern eingerichteten für das Brautpaar, sondern auch die passenden Zimmern mit luxuriösen Carrara-Marmorbädern Räumlichkeiten für Ihre Feierlichkeit für bis zu 180 Personen. und Designermöbeln sowie 5 geräumigen Suiten. Lassen Sie in Leipzigs höchstgelegenem Wellnessbereich die Seele baumeln und genießen Sie verträumte Stunden zu zweit im Whirlpool oder 26 Lassen Sie sich von den Eventprofis des Hotels beraten und genießen Sie vom ersten Moment an die professionelle Rundumbetreuung. (ISP) Anzeige Seepark Auenhain Verbringen Sie den schönsten Tag im Leben am Markkleeberger See Der Markkleeberger See bildet das Eingangstor für das Leipziger Neuseenland südlich der Stadt Leipzig. Nur wenige Meter vom Auenhainer Strand entfernt erstreckt sich das idyllische Ferienresort Seepark Auenhain. Die 5-Sterne-zertifizierte Ferienanlage verfügt über wunderschön eingerichtete Ferienhäuser und -apartments, eine Wellnessoase mit großzügigem Pool-, Sauna- und Wellnessbereich und das Restaurant Seeperle - natürlich alles mit einzigartigem Blick über den See. Viele Paare aus der Region und darüber hinaus haben im Seepark Auenhain am Markkleeberger See bereits unvergessliche Stunden verbracht. Festliche Räumlichkeiten und exklusive Arrangements machen auch IHRE Hochzeit im Seepark zu einem individuellen und einzigartigen Erlebnis. Das Team des Restaurant Seeperle überzeugt dabei nicht nur mit hervorragendem Service, sinnlich - romantisch dekorierten Festtafeln sondern auch mit verführerischen und phantasievollen Festtagsmenüs. Die Vermittlung und die Planung von individuellen Tageshighlights, wie Hochzeitslimousinen, Feuerwerk, Holzsägen oder weißen Tauben sind für uns natürlich selbstverständlich. Ihnen als Brautpaar und Ihren geladenen Gästen bietet der Seepark komfortable, im mediterranen Stil eingerichtete Ferienhäuser mit allen Annehmlichkeiten. … und wenn Sie, liebes Brautpaar, das wollen, zaubern wir Ihnen ein speziell für SIE hergerichtetes und romantisch geschmücktes „Nachtlager“, das zum Träumen einlädt und keine Wünsche offen lässt. Das Wellness-Plus im einladenden Seepark Auenhain: Ein exklusiver Friseursalon verwandelt auf Wunsch die Braut in eine wunderschöne Märchenprinzessin und ihre weiblichen Gäste in elegante Hofdamen. Mit einem speziell für SIE ausgearbeiteten Arrangement macht das Team vom Seepark Auenhain all Ihre Hochzeitswünsche wahr. Seepark Auenhain Am Feriendorf 2, 04416 Markkleeberg Telefon: 034297 – 98 68 0 [email protected] www.seepark-auenhain.de 27 Anzeige Parkhotel Diani Heiraten Sie nicht irgendwo, Sie heiraten auch nicht irgendwen Das Parkhotel Diani liegt im Süden von Leipzig, umgeben von altem Baumbestand, in unmittelbarer Nähe eines herrlichen Parks und des Naherholungsgebietes am Silbersee. Unser professionelles, erfahrenes Team sorgt für den perfekten Ablauf und Service bei Ihrer Traumhochzeit. Ob festlich-elegant oder gemütlich und zwanglos, wir haben die Räumlichkeiten und setzen Ihre Vorstellungen optimal um. Küchenchef Mirko Karl und sein kreatives Küchenteam zaubern opulente Büffets und einzigartige Menüs. In unseren 75 geschmackvoll eingerichteten Zimmern haben Sie und Ihre Gäste optimale Übernachtungsmöglichkeiten. Für Ihre Feier in anderen Locations steht selbstverständlich unser Catering-Service zur Verfügung. 28 Parkhotel Diani Connewitzer Str. 19, 04289 Leipzig Telefon: 0341-86 740 Fax: 0341-86 742 50 [email protected] www.parkhotel-diani.de Heiraten im Gohliser Schlösschen Anzeige Das Gohliser Schlösschen gilt als Kleinod der sächsischen Kulturgeschichte und vermittelt bis heute die heitere Stimmung des Rokoko. Seine Räumlichkeiten bieten ein romantisches Ambiente für Ihre Hochzeit - malerisch gelegen in Leipzigs schönstem Gründerzeitviertel. Sowohl standesamtliche Eheschließungen als auch Freie Trauungen finden regelmäßig im Gohliser Schlösschen statt. Eine besondere Atmosphäre für die Zeremonie bietet der Festsaal mit den dekorativen Wand- und Deckenmalereien von Adam Friedrich Oeser. An ausgewählten Tagen haben Sie die Möglichkeit, sich im Gohliser Schlösschen standesamtlich trauen zu lassen. (Terminvergabe und Anmeldung erfolgen ausschließlich über das Standesamt Leipzig.) Die Trauungszeremonie im Festsaal wird durch musikalische Impressionen am Klavier untermalt. Im Rahmen einer Freien Trauung haben Sie die Gelegenheit, sich ein zweites Eheversprechen zu geben: Sowohl die Wiederholung Ihres „Ja-Wortes“ vor Freunden als auch ein erneutes symbolisches Versprechen zu Ihrem Ehejubiläum können Sie in einer besonderen Zeremonie begehen. Gestalten Sie Ihre individuelle Trauung mit einem Redner Ihrer Wahl und lassen Sie diese durch einen Pianisten musikalisch umrahmen. Zusätzliche Angebote wie der Empfang der Gäste durch Personal in barocken Kostümen, die Vermittlung von Hochzeitsspezialisten, ein Schlossrundgang oder Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“ e.V. die Organisation von kulturellen Programmen sind Julia Schäfer, Veranstaltungsmanagement möglich. Die Termine für die Freien Trauungen sind Menckestraße 23, 04155 Leipzig mit dem Freundeskreis „Gohliser Schlösschen“ e.V. Telefon: 03 41-58 96 90 [email protected] abzustimmen. Wir freuen uns auf Ihre Anfragen! 29 Herrschaftlich feiern Anzeige Gut Kahnsdorf am Hainer See einen Abstecher an den nahegelegenen Hainer See mit seiner Marina unternehmen. Im Anschluss an eine unvergessliche Hochzeitsfeier, folgt die Hochzeitsnacht. Eine Eheschließung auf historischen Dielen, die einst schon Schiller und Bartholdy betraten, das kann nur Glück verheißen. Schillers Leben nahm im Herrenhaus Kahnsdorf eine Wende zum Guten: 1785 traf er hier seinen späteren besten Freund und Mäzen Christian Gottfried Körner. Die glückliche Fügung überträgt sich sicherlich auch auf das Glück der Paare. Natürlich sind auch weit gereiste Verwandte unterzubringen, was in den beiden Obergeschossen des Herrenhauses möglich ist. Die großzügig geschnittenen Ferienwohnungen nebst Hochzeitssuite bieten Platz für insgesamt 27 Gäste. Das Team der Blauwasser Seemanagement GmbH berät Sie gern in allen organisatorischen Dingen rund um das schönste Fest in Ihrem Leben. Der Zugang zum Trauzimmer ist barrierefrei. Außerdem befinden sich in der Nähe der beiden ehrwürdigen Gebäude genügend kostenlose Parkplätze. Gut Kahnsdorf Theodor-Sältze-Str. 8-10 04575 Neukieritzsch OT Kahnsdorf Das idyllische Flair des Schillerhauses zaubert eine Tel.: 034 33 / 2 60 60-00 besonders romantische Stimmung. Auf dem wun- Fax: 034 33 / 2 60 60-09 derbaren Flügel im Trauzimmer können Sie sich [email protected] während der Zeremonie von Ihrer Wunschmusik www.hainersee.de begleiten lassen. Bis zu 25 Personen können an Ihrer Trauung teilnehmen. Vor der traumhaften Kulisse der beiden Herrenhäuser und dem herrlichen Teich wird Ihr Fotoshooting ein ganz besonderes werden. Ihre Fotoaufnahmen können sich aber auch auf den angrenzenden Englischen Park oder die nur einen Steinwurf entfernte Lagune Kahnsdorf ausdehnen. Im benachbarten Herrenhaus kann anschließend die Hochzeitsfeier stattfinden. Drei große Säle laden zum Feiern mit bis zu 100 Gästen ein. Nach einem reichlich guten Essen können Sie und Ihre Gäste bei einem Spaziergang die herrschaftliche Anlage des Rittergutes Kahnsdorf erkunden und 30 Anzeige Rittergut Dröschkau Einst speiste hier im Schatten der alten Bäume und unter dem kunstvollen Gewölbe des Rittersaales die Herrschaft des Rittergutes. Gern sollen sich die Rittergutsbesitzer herrschaftliche Gäste zum gemeinsamen Speisen hierher in die Auen der Elbe eingeladen haben. Geselligkeit und Genuss sind auch heute im Jahre 2015 die Markenzeichen des Rittergutes in Dröschkau. immer ein offenes Ohr: „Unser Haus hat viele Möglichkeiten, den Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen.“ Dabei denkt die freundliche Chefin auch an Vereinsausflüge und sogar größere Reisegruppen, denn so ihre Botschaft: „140 Sitzplätze im Biergarten, wie die 280 Plätze unter dem Dach des Rittergutes bieten ausreichend Platz.“ Seit April schwingt hier Gastwirtin Yvette Schuster den Ritterstab. Unterstützt von ihrer Familie, sowie einem engagierten Team von Könnern in der Küche, an der Theke und im Service, brachte sie neuen Schwung in die alten Gemäuer. Die Küchentechnik auf den neuesten Stand gebracht, das sonntägliche Brunchbüffet gastfreundlich aufgestellt und den Terminkalender mit diesem und jenem pfiffigen Event bereichert. Kehrten in den vergangenen Jahren vor allem die Stammgäste zum Sonntagsbrunch und Pedalritter vom kreuzenden Elberadweg hier ein, kommen in diesen Wochen neue köstliche Gründe zur Einkehr hinzu. Für eine geruhsame Nacht stehen gepflegte solide Zimmer bereit. Dazu kämen Einfallsreichtum und Leistungsfähigkeit ihrer gesamten RittergutsMannschaft, die für die Zufriedenheit der Gäste garantiert. Für die einen sind es die Flammen zur Walpurgisnacht oder das erotisch garnierte Menü zum Himmelfahrtstag, für die anderen die fröhliche Familienfeier inklusive entspannendem Verdauungsspaziergang Rittergut Dröschkau bis an die Wasser des nahen Elbestroms. Leckerer Dröschkau 12, 04874 Belgern-Schildau Kuchen und erfrischendes Eis laden in diesen som- Telefon: 0172-3 77 99 33 merlichen Tagen zum nachmittäglichen Ausflug ein. [email protected] Für die Wünsche ihrer Gäste hat Yvette Schuster www.rittergut-dröschkau.de 31 Anzeige Heiraten in Groitzsch Den Verlobten, die sich ihr „Ja-Wort“ in Groitzsch geben möchten, steht zum einen die ehemalige Stadtmühle mit Trauzimmer oder zum anderen der romantische Pavillon im Mühlengarten zur Verfügung. Die Stadtmühle in Groitzsch befindet sich am Schnaudermühlgraben. Sie wurde 1803 bzw. nach einem Brand 1930 erbaut und war bis 1988 in Betrieb. Das Trauzimmer befindet sich im Dachgeschoss und ermöglicht dem Brautpaar, mit ca. 40 Gästen den „schönsten Tag im Leben“ zum Erlebnis werden zu lassen. Sie können frei nach Ihren Wünschen Ihre Eheschließung gestalten. In den Sommermonaten bietet der schöne Mühlengarten mit Mühlrad und Pavillon ein besonderes Ambiente. Im Pavillon besteht die Möglichkeit, nach dem „Ja-Wort“ im Standesamt die „Zeremonie“ mit Ihren Gästen zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. Catering. Ansprechpartner für dieses Objekt ist das Standesamt Groitzsch in Verbindung mit Frau Dana Mossong-Peter, der Eigentümerin des Gebäudes (Tel. 034296 7 42 62 und 0177 6 44 71 38). Kontakt Für Eheschließungstermine wenden Sie sich bitte an das Standesamt Groitzsch, Tel. 0342 96 4 51 26. Unsere Öffnungszeiten: Montag: 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag: 09.00 - 11.30 Uhr und14.00 - 18.00 Uhr Wer es lieber etwas außergewöhnlich mag, Mittwoch: 14.00 - 16.00 Uhr der findet in einem ehemaligen Fachwerk- Donnerstag: 09.00 - 11.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Umgebinde-Gebäude – errichtet 1754 – einen Freitag: 07.30 - 11.30 Uhr romantisch-rustikalen Ort für seine Hochzeit. Platz Trauungen werden je nach Wunsch vorgenommen. bietet der Raum für ca. 30 Personen. Trauung und Feier können auch im schönen Innenhof vorgenom- Standesamt Groitzsch men werden. Das Grundstück befindet sich direkt Markt 1, 04539 Groitzsch am Markt in unmittelbarer Nähe zum Rathaus und Telefon: 03 42-96 4 51 26 beherbergt neben dem Trauzimmer eine Pension Fax: 03 42-96 4 51 70 und die Möglichkeit zum Feiern mit selbst gewähltem [email protected] 32 Anzeige Abtnaundorfer Hof Von der Feier bis zur Übernachtung Bei uns bekommen Sie: Guten Schlaf sowie eine gute Nacht in der angeschlossenen Pension, mit: • zwei Einzelzimmer • drei Doppelzimmer • separater Frühstücksraum (Zimmer jeweils mit oder ohne Frühstück buchbar) Der Abtnaundorfer-Hof ist eine urig, gemütliche Gaststätte auf einem idyllischen Reiterhof gelegen im Grünen, sowie in Mitten von Leipzig. Wir bieten: Öffnungszeiten Gaststätte Montag Dienstag bis Donnerstag Freitag und Samstag Sonn- und Feiertage oder nach Vereinbarung Ruhetag 16:00 - 22:00 Uhr 16:00 - 23:00 Uhr 11:00 - 21:00 Uhr Gut bürgerliches Essen in gemütlicher Atmosphäre in unserem Haus mit: • Gastraum: 28 Sitzplätze • Biergarten: 40 Sitzplätze, unter einem großen Ahorn-Baum der im Sommer Schatten spendet und mit Blick auf zwei große Reitplätze. • großer Saal: mit bis zu 50 Sitzplätzen für Ihre Fa- Abtnaundofer Hof milien-, Vereins- und Firmenfeiern und den dazu Heiterblickstr. 17, 04347 Leipzig passenden Buffet-Angeboten. Telefon Gaststätte: 03 41-59 09 04 40 Telefon Pension: 03 41-91 85 29 24 Kutsch- und Kremserfahrten, sowie ein Limousi- [email protected] nenservice runden das Angebot ab. www.abtnaundorfer-hof.de 33 Weinwelt Gerda Wuttig Bacchus - Internationale Weine seit 1993 Die Firma Bacchus hat es sich zur Aufgabe gemacht, hervorragende Produkte renommierter Erzeuger für unsere Kunden auszuwählen. Sie haben dadurch die Sicherheit, wirklich Erlesenes für Küche und Keller zu erwerben. Der Einkauf bei Bacchus ist immer wieder ein Erlebnis, abwechslungsreich auf Messen, Hotelweinproben oder zu Hause. Hier haben Sie die Möglichkeit, deutsche und internationale Weine der beliebtesten Weinländer zu verkosten und zu genießen. Freuen Sie sich auf attraktive und topaktuelle Sortimente, passend zu jeder Jahreszeit, jeder Feierlichkeit, einem besonderen Anlass oder einfach zum Entspannen, Genießen und Verweilen. Wir bieten Ihnen einen umfassenden Service, von der Auswahl der Weine bis zu deren Auslieferung. Trends aufzeigen und eine ausführliche Beratung gehören ebenso dazu wie das Verpacken und Verschicken von Präsenten, die Einladung zu erlebnisreichen Weinkulturreisen oder exklusive Veranstaltungen. Bei uns kommen Sie in den Genuss vieler Vorteile. Ein Stückchen Lebensfreude, das einhergeht mit der Kunst des Weingenießens, möchte ich Ihnen näher bringen. Fühlen Sie sich wohl bei uns – im Kreise internationaler Weinfreunde. Weinwelt Gerda Wuttig „Alte Schmiede“ Hohburg Am Lossatal 3 04808 Lossatal OT Hohburg Telefon: 03 42 63-7 08 71 Mobil: 01 78-3 56 62 00 [email protected] 34 Anzeige Der Junggesellenabschied Wild oder ruhig? Schon im antiken Griechenland feierten die Spar- weiteren Kosten tragen im Übrigen die Partygäste. taner den Abschied vom Junggesellendasein vor Braut und Bräutigam müssen an diesem Abend einer Hochzeit. Die Unverheirateten sollten noch- nichts bezahlen. mals ausgiebig feiern, ohne an den zukünftigen Ehepartner zu denken. Diese Tradition setzte sich Fast schon ein Klassiker ist es, wenn die Männer auch in Deutschland im Laufe der Jahre immer für den Bräutigam eine Stripeinlage buchen. Doch auch abseits der oft peinlichen Partyspiele und mehr durch. Klassiker finden sich Unmengen an Alternativen: Der Junggesellenabschied findet meist ein bis zwei Frauen versüßen sich den Abend zum Beispiel Wochen vor der Hochzeit statt. Er wird von den damit, dass sie in ein Tonstudio gehen und einen Trauzeugen und Freunden organisiert. Braut und Hochzeitssong aufnehmen, der auf der Hochzeit Bräutigam feiern getrennt voneinander. Oft erhal- sicher ein Hit wird. Gemütlich wird es bei einer ten alle Partygäste dasselbe T-Shirt, das extra für Pyjama-Party, kulturell im Musical oder bei einer diesen Anlass angefertigt wurde, und gelegentlich Stadtführung. Liebe geht durch den Magen, das muss der Junggeselle ein witziges Kostüm tragen. erfahren die Frauen bei einem Pralinen- und CockEin gemeinsamer Abend beginnt oft damit, dass tailkurs oder beim gemeinsamen Kochen. Schön der Junggeselle in einem Bauchladen kleine Pro- ist für Frauen auch immer, etwas für sich und die dukte an den Mann bringt und verkauft. Das Geld Schönheit zu tun: Massagen, Make-up-Beratung wird für die anschließende Feier verwendet. Die oder ein gemeinsamer Saunabesuch. 35 Und die Männer? Bierfans besuchen einen Braukurs. „Große Jungs“ fahren Bagger und Quad oder spielen Paintball. Genießer kochen oder grillen gemeinsam, gehen ins Casino oder testen Whiskey. Sportliche gehen auf eine Rafting Tour oder zum Fallschirmspringen. Unvergesslich bleiben dürfte ein Kurztrip in eine andere Stadt innerhalb Europas. Dank der Billigflüge ist das heute kein teures Vergnügen mehr. Auch ist ein Partywochenende auf Mallorca oder in einer osteuropäischen Großstadt wie Budapest, Riga oder Prag vom Preisgefüge her deutlich geringer als in Deutschland. So kann die ganze Clique zur Feier des Abends die Clubs anderer Metropolen unsicher machen. Auch eine Riverboat-Party ist eine tolle Möglichkeit, gemeinsam zu feiern. Bootpartys gibt es auf vielen deutschen Flüssen. den Abend auf die Hauptpersonen abstimmen: Sind beide Partygänger oder eher ruhige Zeitgenossen? Machen sie jeden Spaß mit oder sind sie zurückhaltend? Entsprechend wild oder dezent Braut und Bräutigam sind beim Junggesellenab- werden Spiele und Partys geplant. Der Junggeselschied die wichtigsten Personen. Sie sollten sich lenabschied soll den zukünftigen Eheleuten schließwohl fühlen. Daher müssen Trauzeuge und Freunde lich in bester Erinnerung bleiben. (bk) exklusive Hochzeitslimousinen für den exklusive Hochzeitslimousinen für den schönsten Tag in ihrem Leben exklusive Hochzeitslimousinen für den schönsten Tag in ihrem Leben schönsten Tag in ihrem Leben Abholung am Morgen Abholung am Morgen zum Friseur Abholung am Morgen zum Friseur Transfer zum Standeszum Friseur Transfer zum amt und in dieStandesKirche Transfer zum amt und in dieStandesKirche Fahrt zurinanschließenamt und die Kirche Fahrt zur anschließenden Hochzeitsfeier Fahrt zur anschließenden Hochzeitsfeier Transfer zum Flughafen den Hochzeitsfeier Transfer Flughafen und in diezum Flitterwochen Transfer zum Flughafen und in die Flitterwochen und in die Flitterwochen KVS BuS- und KVS BuSund LimouSinenSerVice GmBH KVS BuSund LimouSinenSerVice GmBH LimouSinenSerVice Bürocenter im Hotel THE GmBH WESTIN Bürocenter im Hotel Gerberstraße 15 • THE 04105WESTIN Leipzig Bürocenter im Hotel WESTIN Gerberstraße 15 • THE 04105 Leipzig Tel. 15 (03• 41) 9 88Leipzig 27 22 Gerberstraße 04105 Tel. (03 41) 9 88 Fax (03 41) 9 88 27 27 22 21 Bus- und Limousinen-Service Tel. (03 41) 9 88 27 Fax (03 41) 9 88 27 22 21 Bus- und Limousinen-Service Fax (03 41) 9 88 27 21 Bus- und Limousinen-Service www.kvsbuslimo.de www.kvsbuslimo.de www.kvsbuslimo.de 36 Anzeige Feiern Sie bei uns Tabledance Nachtbar Angels Leipzig sens größtem Tabledance-Club. Hier kommen auch die Damen des Junggesellinnenabschieds bei einem Männer-Strip auf ihre Kosten. Planen Sie den Abend nach Ihren Vorstellungen in Absprache mit uns. Freuen Sie sich auf eine Mischung aus erotischem und akrobatischem Tanz und lassen Ein beliebtes Ziel ist dabei die Tabledance-Bar, Sie Ihren Junggesellenabschied bei uns ein unverin der Junggesellen ihren „letzten Tag in Freiheit“ gessliches Ereignis werden. feiern können. Stilvoll eingerichtete Sitzecken mit Blick auf die Tänzerinnen in Tabledance-Käfigen und an Poledance-Stangen erwarten die Besucher in der Tabledance-Nachtbar Angels Leipzig, Sach- Ein typisches Ritual vor der Hochzeit ist der Junggesellenabschied. Sowohl Bräutigam als auch Braut erleben vor der Hochzeit einen ausgelassenen Tag oder Abend, allerdings getrennt voneinander. Dies wird in der Regel von den Trauzeugen organisiert. Angels Tabledance Nachtbar Leipzig Dessauer Straße 24, 04129 Leipzig Telefon: 0341-90 97 06 0 [email protected] www.angels-leipzig.de 37 Die Unterhaltung DJ, Animation und mehr Ungewöhnliche Ideen Eine große Frage, die sich zu Beginn einer Hochzeitsplanung stellt, ist die, wie man das Abendprogramm gestalten möchte. Wie füllt man zum Klar ist: Bei allem Rahmenprogramm dürfen die Beispiel die Zeit zwischen Kaffeetrinken und Abend- Gäste nicht zu kurz kommen. Kindern kann es in essen? Wie überbrückt man Wartezeiten für die der Zeit zwischen den Essensgängen schnell langGäste, während Hochzeitsbilder gemacht werden weilig werden. Ein professioneller Entertainer, ein oder die Braut entführt wurde? Neben den Bräu- Clown, ein Ballon-Modellierer oder ein mobiler chen und den Reden, die jede Hochzeit ausfüllen, Streichelzoo lassen Kinderaugen leuchten. gibt es eine Menge an Möglichkeiten, den Abend zu einem fröhlichen, unvergesslichen Fest zu machen, Für Erwachsene gibt es alles: Von der Musikunabseits von Quiz und traditionellen Hochzeitsspie- termalung durch eine Band oder einen DJ bis hin len. Manche Gäste werden es sich nicht nehmen zu den verrücktesten Ideen wie Promi-Doppelgänlassen, dem Brautpaar eine Freude zu machen, mit gern, die die Gäste verwirren oder einem Casino einem Spiel, einer Rede oder einem Streich. Aber mit Slotmaschinen und Showgirls, in dem die was tun, um die Pausen zu überbrücken? Gäste ihr Glück mit Spielgeld versuchen können. DJ 38 Moderation – festlich, spritzig humorvoll Musik – kultig bis trendig – immer topaktuell Bei schönem Wetter gibt es tolle Möglichkeiten, die Gäste glücklich zu machen. Outdoor-Spiele wie Schach oder Kegeln, Straßenkünstler, Stelzenläufer, Jongleure, lebende Statuen und dazu ein Jahrmarkt mit Marktständen und Spielen, wie man sie noch aus Kindertagen kennt: Dosen werfen oder Nägel schlagen. Einen Hauch von Sommer verleihen dann auch Leckereien wie Softeismaschinen, Popcorn, Zuckerwatte und nostalgische Leckereien wie Zuckermandeln und Schokofrüchte. Auch ein Schokobrunnen bereitet Schleckermäulchen Freude. Denken Sie dabei aber an einen genügend großen Serviettenvorrat, damit die Festkleidung nicht beschmutzt wird. Und wenn das Wetter nicht so mitspielt? Immer beliebter werden die Foto-Boxen, die es in verschiedenen Größen und Ausführungen gibt. Hier oder singende Bedienungen für besonderen Flair. können Selbstporträts gemacht oder kleine Filme Auch Cocktailmixer bringen einen Schuss Abwechslung in die Feier. Für die musikalische Untermalung abgedreht werden. sorgen Alleinunterhalter, DJs oder Bands. Doch wie Noch besser: Man händigt den Gästen Einmalka- wäre es mal mit einem Streichquartett oder einem meras aus und startet einen Fotowettbewerb. Wer Pianisten, die im Hintergrund während des Essens macht das beste Foto vom schönsten Kleid, der sanfte Musik spielen? aufwändigsten Frisur, dem jüngsten und ältesten Gast, der buntesten Krawatte, dem schönsten Lächeln und dem Eröffnungstanz des Brautpaares? So bleiben dem Brautpaar auch nach der Feier noch Ein wunderschöner und sehr gelungener Abschluss viele unvergessliche Momente, für immer festge- eines rauschenden Hochzeitfestes ist ein Feuerhalten. Zauberhafte Bildmotive finden sich auch werk. Eine romantische Alternative bei schönem, in Eisskulpturen beim abendlichen Büffet oder als warmem Sommerwetter: Verteilen Sie Decken und Kunstobjekte. Zauberer und Magier vertreiben mit Kissen auf der Wiese, verteilen Sie laminierte SterKartentricks, Tischzauber und einer herbei gezau- nenkarten an die Gäste und lassen Sie sie dann in berten Hochzeitstaube oder einem niedlichen Hasen den Himmel schauen und sie die Sternbilder finden. jede Langeweile – und das nicht nur bei den Kleinen. Ein besonders romantischer Ausklang eines schöAls Begleitung zum Essen sorgen Comedy-Kellner nen, gelungenen Festes! (bk) Das Abendprogramm 39 Anzeige ROMAN PETERMANN unterhält Sie musikalisch Lounge- & Dinnermusik – für eine charmante Atmosphäre Unterhaltung & Show – für einen unvergessliche Abend Disco- & Partymusik – für Spaß und Lebensfreude 40 Über Roman Roman Petermann ist ein professioneller Musiker aus Leipzig. Er studierte an der Hochschule für Theater und Musik „Felix Mendelssohn Bartholdy“ und ist seither als freischaffender Sänger, Entertainer, DJ und Pianist mit Solo- und Bandauftritten deutschlandweit tätig. Besonders für private Feierlichkeiten bietet Roman sein „All-In-One-Paket“ an. Sie bekommen Live-Musik, DJ-Service, Moderation und Entertainment aus einer Hand. Alles inklusive einer eigenen Sound- und Lichtanlage. Optional lässt sich dieses Paket mit einer Sängerin und/oder einem Saxophonisten erweitern. Begeistern Sie Ihre Gäste! Auf Events, Hochzeiten oder privaten Festen. Telefon: 0178 50 96 514 [email protected] www.romanpetermann.de 41 Die Sprache der Blumen Farben und ihre Bedeutung „Lasst Blumen sprechen“ - diesen Satz hat wohl jeder schon einmal gehört. Wahrscheinlich vor allem dann, wenn man eine Hochzeit plant. Und Was rote Tulpen bedeuten und warum man auf tatsächlich haben die meisten Blumen eine sym- weiße Rosenknospen im Brautstrauß besser verbolische Bedeutung. Natürlich ist die Braut des 21. zichtet, dass verraten wir Ihnen hier. Für Blumen Jahrhunderts nicht mehr auf nonverbale Botschaf- wurde im Laufe des 18. Jahrhunderts eine ganz ten durch die „Sprache der Blumen“ angewiesen. eigene Farbenlehre entwickelt. Lady Mary Worthy Die moderne Braut sucht sich einfach die Blüten Montagu war die Erste, die von der „Sprache der aus, die ihr persönlich am besten gefallen. Trotz- Blumen“ berichtete, nachdem sie von ihren Reisen dem ist die Blumensprache interessant für alle, aus dem Orient zurückkehrte. Der „Blumen-Code“ die ihre Liebe auf besondere Art und Weise aus- besteht aus der Art der Blüte, der Farbe, dem Alter drücken wollen und auf ihrer Hochzeit durch ein und der Zusammenstellung der Blumen. Weiß besonderes Blumenbouquet oder spezielle Blüten bedeutet Unschuld und Reinheit, wird aber auch im Brautstrauß ein Statement setzen wollen. auf Beerdigungen genutzt. Callas und Lilien sind dafür beliebt. Gelb steht für Optimismus, drückt Seit dem 18. Jahrhundert dienen Blumen nicht aber auch Eifersucht aus. Orange repräsentiert nur zu Dekorationszwecken, sondern auch als Energie und Lebenslust, Grün Hoffnung, Natürspezielles, nonverbales Kommunikationsmittel lichkeit und Neuanfang. Wer seine Treue und tiefe zwischen Liebenden. Die verschiedenen Blüten Verbundenheit zu jemandem ausdrücken möchte, vermitteln durch ihre Farbe, ihr Alter (Knospe oder greift am besten zu blauen Blüten. Wer es außervoll erblüht) und ihre Zusammenstellung ganze gewöhnlich oder gar mystisch mag, ist mit Violett Geschichten und Liebesbekundungen, sie spre- gut beraten. Rosa symbolisiert aufkeimende, zarte chen Probleme zwischen dem Paar an und verra- Gefühle, Unschuld und Romantik und Rot – ja, Rot ten, wann man sich zum Rendezvous trifft – und ist die Farbe der Liebe, der innigen Verliebtheit, das alles, ohne auch nur ein Wort zu sagen! Ein der tiefen Zuneigung und Entschlossenheit. Nicht einziger Blumenstrauß sprach vor gut 200 bis 300 umsonst ist die rote Rose die Blume der Liebe. Jahren Bände. Manche dieser Botschaften haben Dieses Pflänzchen drückt manchmal mehr aus, als sich gehalten. So wissen Damen weltweit, dass tausend Worte. ein Mann seine Liebe ausdrücken möchte, wenn er seiner Angebeteten eine rote Rose überreicht. Blumensorten Aber natürlich kommt es bei der Blumensprache nicht nur auf die Farbe an, auch die Blumensorte ist entscheidend. Von Akelei und Gladiolen sollte man absehen, wenn man jemanden wirklich mag. Oder möchten Sie durch die Blume sagen „Du bist ein Schwächling“ oder „Sei nicht so stolz“? Ebenfalls ungeeignet für Liebesbekundungen sind Hortensien. Die großen Blüten stehen nämlich für Hochmut. Viel besser für Liebesbotschaften eignen sich rote Rosen und Tulpen, Jasmin, Glockenblumen, Gerbera, Enzian, Edelweiß und Anemonen. Sie 42 drücken Verliebtheit, innige Liebe und Verbundenheit aus und sind somit auch für einen Brautstrauß bestens geeignet. Wer nach Blumen für seinen Brautstrauß sucht und sich für die Bedeutung der einzelnen Blüten interessiert, dem seien folgende Pflänzchen ans Herz gelegt! Rote Rosen eignen sich wohl am besten für einen Brautstrauß, denn sie drücken die leidenschaftliche Liebe für den Partner aus. Rosa Rosen stehen für Jugend und Schönheit, weiße Rosen für Unschuld und Treue. Wer sich für Lilien entscheidet, der spricht durch die Blume von Glaube, Reinheit, Unschuld und Keuschheit. Rote Nelken sind das Symbol starker Leidenschaft. Sind die Nelken weiß, versprechen sie ewige Treue. Rosa Akazien bedeuten Glückseligkeit. Edelweiß, Mädchenauge und Enzian stehen für die Schönheit der Beschenkten. Ewige Liebe drückt man mit Efeu, Immergrün und Immortelle aus. Glockenblumen stehen für Seelenverwandtschaft, Flieder für Treue. Den Schlüssel zum Herzen übergibt man mit der Schlüsselblume. Wer Callas geschenkt bekommt, darf sich freuen, denn der Mann drückt durch diese Wahl seine Bewunderung für die Schönheit der Dame aus. Der Code, der die unterschiedlichen Blumensorten und -farben ausdrücken soll, wäre somit entschlüsselt. Doch wie kombiniert man die Blumen geschickt und stilvoll miteinander? Auch in der kommenden Saison wird der Vintage-Look wieder absolut angesagt sein. Das gilt auch für Blumendekorationen auf Hochzeiten und den Brautstrauß. Toll sieht es aus, wenn man satte Bonbonfarben wie Türkis und Pink mit pastelligen Karamell-, Rosé- und Apricottönen kombiniert. Bei der Bindung der Sträuße setzt man wieder mehr auf Natürlichkeit. Der Brautstrauß soll am Ende so aussehen, als sei er gerade selbst gepflückt worden. Daher sollten Sie auf Blumen setzen, die typisch für die Jahreszeit sind, in der Sie getraut werden. Im Sommer könnten Sie zum Beispiel wunderbar Pfingstrosen, Freilandrosen, Flieder und Hortensien miteinander kombinieren. Im Frühling sind Krokusse besonders hübsch in den Gestecken, im Winter könnten Sie mit Schneeglöckchen experimentieren. Das Geheimnis der Blumensprache ist Ihnen ja nun bekannt – sagen Sie es doch auch mal „durch die Blume“. (sw) 43 Anzeige Achillea – Dein Blumenladen all you need is love... und da dürfen am schönsten Tag Ihres Lebens Blumen natürlich nicht fehlen. Floristische Herausforderungen im klassischen, modernen, natürlichen oder extravaganten Stil nehmen wir gerne an. Kommen Sie mit Ihren Wünschen und Vorstellungen zu einem Beratungsgespräch und lassen Sie sich inspirieren, wie wir Ihre Wünsche in traumhafte Dekorationen verwandeln. Unser Service für Sie Weitere Angebote Hochzeitsfloristik von A-Z • Trauerfloristik • Fleurop • Workshops für Groß und Klein • Brautstrauß • Wurfstrauß • Herrenanstecker • Autodekoration • Tischdekorationen • Anlieferung und Dekoration Ihrer Location 44 Achillea – Dein Blumenladen Leipzig Lausener Str. 32, 04207 Leipzig Telefon: 0341-9 406 36 06, Mobil: 0174-3 13 91 44 [email protected] Allianz Gentsch Anzeige Ein neuer Lebensabschnitt beginnt… hinterlegt werden. Es macht auch durchaus Sinn, mal beide Versicherungshefter der Ehepartner auf eine Dopplung zu überprüfen! Meistens hatte ja jeder Partner bereits im Vorfeld schon Versicherungen, die er in die Ehe mit einbringt. Es wäre sehr ärgerlich, wenn man erst nach 10 Jahren, durch Ganz wichtig, bitte vergessen Sie nicht, die Hei- Zufall, feststellt, dass man zwar nur einen Haushalt ratsurkunde bei Ihrer Versicherung einzureichen hat, aber 2 Hausratversicherungen bezahlt und und den Namen ändern zu lassen. Ein guter Grund, sich stattdessen doch einen schönen Kurzurlaub gleich mal seine vorhandenen Versicherungen zu hätte gönnen können. überprüfen. Schnell stellt man dann auch noch fest, dass Sich Treue zu schwören ist wichtig, aber Verant- der Familienhund noch keine Haftpflicht hat, die wortung zu übernehmen, noch wichtiger! Was Berufsunfähigkeit noch eine Absicherung auf dem passiert, wenn der Ehepartner plötzlich (zum Bei- Gehaltsniveau der Ausbildungszeit hat und das spiel durch einen Autounfall oder Krebs) stirbt? man sich sowieso schon seit Jahren mal ein AngeKann der andere dann das fehlende Einkommen bot für eine günstigere Autoversicherung machen kompensieren? Wenn der Mann der alleinige Ver- lassen wollte. Also, viele Gründe, den lange verdiener ist, dann kommt die Frau schnell in Schie- drängten Besuch beim Versicherungsvertreter flage. Sollte der Frau etwas zustoßen, dann steht nicht weiter aufzuschieben, sondern das neue der Mann plötzlich alleine da und kümmert sich Leben rundum abzusichern. um die Kinder und kann ggf. nur noch in Teilzeit Wir helfen Ihnen gerne dabei! arbeiten. Ihre ALLIANZ-Vertretung Norbert Gentsch Um finanzielle Mehraufwendungen (z.B. Kinderbetreuung; Beerdigung, usw.) bzw. Einkommensverluste abzufedern, empfiehlt sich hier eine Risikolebensversicherung mit gegenseitiger Absicherung, die im Todesfall zumindest den finanziellen Schmerz lindert. Die Hochzeitsglocken läuten, man schwört sich ewige Liebe und Treue und verbringt den schönsten Tag des Lebens im Kreise seine Liebsten. Dieser eine Tag wurde von langer Hand geplant, doch was kommt danach? Wenn man dann schon mal beim Versicherungsvertreter seines Vertrauens ist, dann sollte man auch gleich das Bezugsrecht aus bereits bestehenden Renten- oder Lebensversicherungen aus Azubi-Zeiten überprüfen. Sehr oft ist dort noch die alte Jungendliebe oder die bereits verstorbenen Eltern als „Nutznießer im Todesfall“ genannt. Dieses sogenannte Bezugsrecht kann meist schnell und unkompliziert geändert werden und eine namentliche Nennung bei der Versicherung ALLIANZ-Vertretung Norbert Gentsch Joachim-Gottschalk-Weg 2 a 04289 Leipzig Telefon: 0341-86 38 20 23 Telefax: 0341-86 05 68 5 Mobil: 0172-90 13 29 6 www.norbertgentsch-allianz.de 45 L NA IT C E HZ HO O TI NA R TE IN L EI 1 T La Dolce Vita Hochzeit auf italienisch Das Standesamt und die Kirche Denkt man an Italien, hat man automatisch vorzügliches Essen, Sonne, Lachen und „Amore“ im Sinn. Es verwundert nicht, dass auch die italienischen Eine standesamtliche Trauung ist auch in Italien Hochzeiten mit viel Leidenschaft und Romantik Voraussetzung für die Eheschließung. Brautpaare, gefeiert werden. die nur kirchlich heiraten und auf die standesamtliche Trauung verzichten wollen, können sich auf die „Konkordatsehe“ berufen: Die Kirche hat in Italien vom Staat das Recht verliehen bekommen, auch In manchen Gegenden Italiens hält der Mann sin- standesamtliche Trauungen durchzuführen. In der genderweise um die Hand seiner Liebsten an: Kirche nimmt der Pfarrer dann zunächst die stanUnter dem Fenster seiner Angebeteten bringt er desamtliche und danach die kirchliche Trauung vor. eine Serenade dar. Öffnet die Herzdame das Fenster und gibt dem Mann ein Zeichen, so nimmt sie den Antrag an. Bleibt das Fenster geschlossen, ist dies eine Ablehnung. Am Tag vor der Hochzeit trägt die Braut traditionell Grün. Grün steht für die Fruchtbarkeit und soll reiIn anderen Gegenden ist es Brauch, dass ein Mann chen Kindersegen bringen. Das Brautkleid ist – der seiner Freundin einen Holzklotz vor die Tür legt. Tradition folgend – in reinem Weiß. Auch den Schleier Holt die Zukünftige ihn ins Haus, sagt sie „Ja“. darf eine Braut nicht vergessen: Zum Zeichen ihrer Der Heiratsantrag in Italien Der große Tag: Die Hochzeit 46 Unschuld trägt sie ihn über ihrem Gesicht. Um das Glück perfekt zu machen, trägt der Bräutigam ein kleines Eisenstück in seiner Hosentasche, um böse und neidische Geister zu vertreiben. Oft geht das Brautpaar zusammen zu Fuß zur Kirche und muss dabei zahlreiche Hindernisse, welche die Dorfbewohner in den Weg legen, überwinden und umgehen. So will man prüfen, ob das Paar in Zukunft alle Situationen gemeinsam meistern kann. An der Kirche angekommen, muss das Brautpaar eine Schleife, mit der die Kirchentür verschlossen wurde, gemeinsam lösen, um hinein zu gelangen. ordentlich auf. Zu einer gelungenen italienischen Hochzeit gehört ein leckeres, üppiges Festmahl. Solch ein Essen kann vier bis zehn Gänge umfassen, sogar 15 Gänge, begleitet von Wein, Likör oder Kaffeespezialitäten, sind keine Seltenheit! Erst nachdem ausgiebig geschlemmt wurde, geht es an das Anschneiden der Hochzeitstorte. Gestärkt machen Brautpaar und Gäste anschließend den Tanzboden unsicher und feiern eine ausgelassene Party bis in die frühen Morgenstunden. Nach dem Fest entlassen die Gäste das frischgebackene Ehepaar in ihre wohlverdienten Flitterwochen. (bk) Die Bräuche Nach der Trauung lüftet oder zerreißt der Bräutigam den Schleier der Braut, das soll beiden reichlich Glück bescheren. Man reicht den Frischverheirateten kurz nach der Zeremonie ein Glas, das diese zerschmettern: Die Anzahl der Scherben symbolisiert die Zahl der glücklichen Ehejahre. Einen Spaß machen die Italiener sich daraus, das Ehepaar immer wieder mit dem Ausruf „Bacio! Bacio!“ zu einem Kuss aufzufordern. Erst wenn ein Kuss intensiv genug war, geben sich die Gäste zufrieden. Doch bis dahin ist das Brautpaar mehr mit Küssen als mit Essen und Trinken beschäftigt. Über ein Geschenk müssen sich die Italiener keine großen Gedanken machen, denn üblicherweise schenkt man dem Ehepaar Geld zur Hochzeit, das in einem weißen Täschchen aus Satin überreicht wird. Auch die zerstückelte Krawatte des Bräutigams, die auf der Feier stückchenweise versteigert wird, bessert die Kasse des Paares nochmal 47 Fotos als ewige Erinnerung Der Hochzeitstag, als einer der schönsten Tage des Lebens, bleibt für immer unvergesslich. Immer einmal wieder wird das Brautpaar zurück an diesen wunderbaren Tag denken und alle Ereignisse Revue passieren lassen: Die lieben Gäste, die wertvollen Geschenke, das traumhafte Brautkleid, die herrlichen Blumen, die tolle Party, das strahlende Sonnenwetter, die einmalige Umgebung, die schönen Gefühle, … all das. Dann nimmt das Paar sein Hochzeitsalbum zur Hand und teilt diese Erinnerungen mit Freunden, Kindern - und vielleicht eines Tages mit den Enkelkindern. Die Fotos sind unbezahlbare Erinnerungen und müssen gehütet werden wie ein Schatz! Das Fest in Bildern festhalten Auf keinen Fall sollte bei der Hochzeit ein professioneller Fotograf fehlen, der zum einen die Gäste und jeden feierlichen, rührenden und auch lustigen Moment einfängt, der zum anderen das frisch vermählte Brautpaar in seinem Glück porträtiert. Vor der Hochzeit kann man sich mit dem Fotografen über die eigenen Wünsche und Ideen beraten und sich dabei von dessen Kreativität anstecken lassen! 48 Das Brautpaar im Porträt Die Porträts des Brautpaares werden gerne romantisch auf den Stufen eines Schlosses, auf einer historischen Brücke, in einem Park, auf einer blühenden Wiese, auf einer herbstlichen Kastanienallee oder in einem Kornfeld aufgenommen. Das hängt ganz von der Persönlichkeit des Brautpaares ab. Auch ein architektonisch sehr modernes, ausgefallenes Gebäude stellt eine hervorragende Kulisse für diese besonderen Aufnahmen dar. Ein verlassenes Industriegelände, ein Hafen, eine sehr befahrene Straße und natürlich eine Skyline sind ebenfalls tolle Umgebungen. Bei den Aufnahmen sollte dem Brautpaar nichts peinlich sein. Es darf geküsst und umarmt werden, von vorne, von hinten, von der Seite. Man dreht sich im Kreis, sieht sich tief in die Augen oder blickt direkt in die Kamera. Das Paar wälzt sich lachend auf dem Boden, hüpft in die Luft oder springt von einer kleinen Höhe herunter - es gilt: Einfach offen sein für die Ideen des Fotografen! Das Wetter spielt nicht mit Schlechtes Wetter ist kein Grund zum Trübsal blasen. Jeder professionelle Fotograf hat ein Studio, in welches er das Brautpaar gerne einlädt. Zunächst sollten Licht, Farbe, Stil und Hintergrund besprochen werden. Eine romantische Mustertapete oder eine Wand in Betonoptik? Verschiedene Accessoires können während der Aufnahmen eine Rolle spielen: Eine Kommode, ein Sessel oder ein Sofa, ein Schirm oder vielleicht sogar das Haustier? Wichtig: Das Brautpaar muss vor der Kamera erst einmal locker werden, sich also ausreichend Zeit für diese ganz persönlichen Bilder nehmen. Denn Natürlichkeit ist Trumpf! Wer die Porträts nicht im Studio machen möchte, hat viele Alternativen. Das kann eine Scheune mit viel Heu, ein Pferdestall, eine Werkstatt, ein historisches Treppenhaus, ein Schloss-Saal, eine Theaterbühne, ein Kino, ein Gewölbekeller, ein großes Gewächshaus oder ein Hallenbad sein. Es lohnt sich, die Zeit vor der Hochzeit mit offenen Augen durch die Stadt und die umliegende Landschaft zu gehen. Dabei können klasse Locations für ein Fotoshooting entdeckt werden. Das schönste Hochzeitsfoto wird nicht nur als ewige Erinnerung gerahmt oder ins Album geklebt, sondern darf auch verschenkt werden - Freunde und Familienangehörige werden sich über ein paar Zeilen und ein wunderschönes Porträt des Brautpaares als kleines Dankeschön freuen! (em) 49 50 Graßdorfer Str.13 · Taucha · Tel. (034298) 3 62-0 · www.kuechen-weidner.de willst du Das Hochzeitsmagazin für Leipzig WTV Leipziger Medien GmbH Dohnanyistraße 30 04103 Leipzig Tel.: 03 41 / 2 15 81 - 0 Fax: 03 41 / 2 15 81 - 12 info(at)leipziger-medien.de www.wtv-leipziger-medien.de Verlagsleitung: Dr. Karl-Rolf Schmid GF Lothar Repp ppa. Oliver van Royen ppa. Redaktion: Barbara Kaiser (bk) Elke Mayerhoffer (em) Saskia Weck (sw) Layout | Grafik | Konzeption: Carolin Deich Juliane Bunk Anzeigenannahme: Telefon (03 41) 2 15 81-0 Handelsregister Leipzig HRB 17873 USt-IdNr.: DE 218466006 Quellenangabe: Titelseite: HOCH | Zeit - Photography Fotolia © Castenoid S.06 Fotolia © archikatia Fotolia ©Alex Tihonov S.07 Fotolia © leona_44 S.08 Fotolia © Daria Minaeva S.10 Fotolia © olezzo S.11 Fotolia © Nik_Merkulov Fotolia © Victoria Andreas S.12 Fotolia © iancucristi S.13 Fotolia © Christian Schwier S.14 Fotolia © akekoksomfotolia Fotolia © BlueSkyImages S.16 Fotolia © LElik83 S.17 Fotolia © dloboda S.19 Fotolia © .AGA. S.20 Fotolia © photographmd Fotolia © kucheruk S.35 Fotolia © deagreez S.36 Fotolia © bedya S.38 Fotolia © prostooleh Fotolia © svetamart S.39 S.42 Fotolia © esolla S.43 Fotolia © Christian Malsch Fotolia © azazello S.46 Fotolia © Sergii Figurnyi Fotolia © nuzza11 S.47 Fotolia © syrotkin S.48 Fotostudio emotions S.49 Fotostudio emotions IMPRESSUM 51 52