Ausgabe Nr. 15

BUSUM
Aktuelle Urlaubs-Infos
täglich & gratis
Nr. 15, Freitag
29. Juli 05
Tee- & Weinhaus Hansen
Qualität überzeugt
Kirchenstr. 8 • Tel. 04834/4966
Moin
zusammen …
Es fiel mir nicht leicht, für
heute eine Sonne ins Wettersymbol zu zeichnen. Aber
20% Sonnenwahrscheinlichkeit verdienen es auch, erwähnt zu werden. Nachmittags wird es ziemlich nass,
aber was heute abregnet,
kann uns morgen am Strandfest nicht mehr treffen.
Wir denken positiv und sagen: Ideales Lesewetter!
Deshalb haben wir heute einige „Berufs-Leseratten“ um
ihren Buchtipp gebeten.
Außerdem gibt es wie jeden
Freitag etwas zum Nachkochen bzw. heute zum Nachbacken.
Mit einem guten Buch und
einem Stück Kuchen lacht
Ihnen dann auch die Sonne
wieder – und dümmer wird
man davon auch nicht …
Schönen Tag noch
Kai Klüwer
Büsum spontan
Handarbeiten
Das Wetter:
Heute:
Tag: 23 °C; Nacht: 18 °C
Morgen:
Tag: 22 °C; Nacht: 17 °C
www.kachelmannwetter.de • www.unwettertzentrale.de
Gezeiten für Büsum
29 Fr
30 Sa
7.31
19.56
13.30
1.05
8.23
1.56
20.53
Reparatur aller Fahrzeugmarken ☎ 91 84
14.24
Berechnung: Dr. J. Wesseler • Kiel • Ohne Gewähr
Was liegt an?
Familie des Sommers gesucht:
Morgen Casting in Büsum
Nordseeurlaub zu gewinen
Hauptsache locker und fröhlich: Diese Familie zeigt, wie es geht
Die Casting-Manie macht
auch vor Büsum nicht halt .
Aber: hier kommt es nicht
auf Traummaße und Pfirsichhaut an, hier geht es um die
fröhlichste und witzigste Urlauberfamilie. Das Bild soll
möglichst natürlich wirken
und zeigen, wie wohl Sie
sich an der Nordsee fühlen.
Der Gewinner-Familie winkt
ein toller Nordseeurlaub
und ein professionelles Fotoshooting. Jeder teilnehmenden Familie wird außerdem
ihr Foto an die Heimatadresse geschickt.
Die Casting-Aktion ist Teil
des Familiensommers 2005,
der mit über 750 Veranstaltungen kleine wie große Ur-
lauber an die Nordseeküste
lockt – initiiert von Dithmarschen Tourismus und der Tourismus-Zentrale Eiderstedt.
30 Tage ist das Casting-Team
www.oevern-diek.de
FeWo‘s mit Seeblick, Telefon und
Sat-TV für bis zu 6 Personen.
Tischtennis, Trimmrad, Waschmaschine und Trockner im Haus.
Winter-Angebot:
1 Woche für 2 Pers. ab 224,- €
Tel.: (0 48 34) 92 04
in der Region unterwegs.
Nach einer Testaktion gestern
in Friedrichskoog fällt morgen
der offizielle Startschuß in Büsum. Auf dem ITAGA Watt‘nFest können Sie sich mit Ihrer
Familie ablichten lassen.
Die Casting Aktion endet am
28. August.
Wellness - Die Gewinner
Gestern haben wir hier zwei Manuela-Sabine Böttcher,
Softpack-Anwendungen ver- Berlin
lost. Die Gewinner sind:
Sabine Wilm, Hamburg
Die Gutscheine liegen im Vitamaris für Sie bereit.
>>FREITAG, 29.07.
7:00 Feuerwehrgerätehaus
Wochenmarkt
9:00 Vitamaris
Krankengymnastik
(nur auf Voranmeldung)
9:30 Hauptstrand
Strandgymnastik mit Wiebke
9:30 Mini-Maxi-Club
Spielzeit für Kinder mit Rike
10:30 Hauptstrand
„Bauch, Beine, Po“ mit Wiebke
10:30 Gäste- u. Veranst‘zentr.
Konzert m. d. Büsum-Sextett
bei gutem Wetter im Kurpark
12:00 Anmeldung Vitamaris
Nordic-Walking
12:00 Deichkrone/Hochhaus
•Naturkundl. Wattwanderung
•Kinderwattwanderung
13:30 Mini-Maxi-Club
Fensterbilder aus Schmelzolan
13:30 Nordseestr./Campingpl.
Naturkundliche Wattführung
13:45 Ankerplatz/Reetdachpav.
Biol./naturkundl. Wattführung
14:00 Vitamaris
Seniorenschwimmen
14:00 Sandstrand
Kids-Club Büsum
14:00 Bernsteinkontor/
Schmiedestr.
Bernsteinschleifen für Kinder
15:00 Piraten Meer
Seeräuberschwimmen
15:00 Kino Stadt Hamburg
Film „Madagascar“
15:30 Mini-Maxi-Club
„Kochlöffelfiguren fertigen“
15:30 Hauptstrand
Wattenlaufen mit Musik
(unter 18°C: Konzert im GVZ)
16:45 Kino Stadt Hamburg
Film „Fantastic Four“
18:00 Mini-Maxi-Club
Gute-Nacht-Geschichte
19:00 Kino Stadt Hamburg
Film „Madagascar“
20:00 Sandstrand
„Treff am Strand“
21:00 Kino Stadt Hamburg
Film „Krieg der Welten“
Mittagstisch heute: Fischfilet, - gedünstet -, mit pikanter Senfsoße, Salzkartoffeln und Rote Beete, nur € 6,50
Restaurant-Café „Büsumer Pesel“ im Gäste- und Veranstaltungszentrum • Das Fenster zum Meer, direkt an Deich und Hauptstrand
Umland-Tipp
Kreuzfahrer auf dem
Nord-Ostsee-Kanal
Leselust statt Wetterfrust
Buchtipps für den Urlaub
enthält neben Fischgerichten
auch Tipps
für passende
Vorspeisen
und Suppen
sowie wertvolle Hinweise zum Einkauf
von Fisch. Praktischer Zusatznutzen: Auf dem Umschlag befindet sich eine Zitronenpresse.
Morgen
Mit einem guten Buch verliert jeder Regentag seinen
Schrecken. Deshalb haben
wir drei Damen, die es wissen müssen, um einen Buchtipp gebeten:
Gabriele Scheller von der
gleichnamigen Buchhandlung
empfiehlt
den jetlag
travel Guide
Molwanien
von Santo
Cilauro: Ein
Reiseführer
in ein fiktives Land, das nicht eben ein
ideales Touristenziel ist. Der
furchtlose Reisende wird in
diesem küstenfreien Nationalstaat jedoch viel zu seiner Erbauung finden … Der
Bestseller ist bei Heyne erschienen.
Hier ein kleiner Ausblick
auf das, was am Samstag in
Büsum los ist. Den kompletten
Veranstaltungsplan finden Sie
morgen in Büsum spontan
10:30 Hauptstrand
ITAGA-Watt‘n Fest
Ira Möller von der Dithmarscher Bücherstube schlägt
ein Kochbuch vor: Lieblingsrezepte mit Fisch von Rosemarie Donhauser aus dem
Hölker-Verlag. Das Buch
Kathrin Metzmacher, Mitarbeiterin der
Gemeindebücherei
hat es der
Krimi Ein
allzu schönes Mädchen von Jan Seghers angetan.
Der bei Rohwolt erschienene, spannende und zudem
literarisch wertvolle Krimi
ist prickelnd und geht unter
die Haut. Metzmacher: „Sie
werden beim Lesen kein
Ende finden“.
Nach dem Brunnenfest jetzt das
nächste Großfetenereignis:
Musik, Tanz, Sport, Spiele und
Unterhaltung bis in die Nacht!
Wir berichten morgen ausführlich.
Küsten-Genüsse
Zutaten
Heute gegen 17 Uhr werden
zwei Kreuzfahrtschiffe die
Brunsbüttler Schleusen passieren. Die „Seabourn Pride“
(9.975 BRZ) ist von Stockholm nach London unterwegs
und wird den Kanal verlassen,
während die „Funchal“ (9563
BRZ) auf ihrer Reise von Zeebrügge nach Kopenhagen in
den Kanal einfahren wird.
Die Ankunftszeiten können
sich verkehrs- und wetterbedingt verschieben.
Deshalb sollten Sie bevor Sie
aufbrechen unter (0 48 52)
885 122 (Bandansage) die aktuellen Ankunfts- und Auslaufzeiten erfragen.
Käsekuchen
11:00 Sandstrand
Tag der offenen Tür beim
Windsurfclub
14:30 Piraten Meer
Aqua-Fitness
Impressum
Gesamtherstellung:
Klüwerbung
Werbeagentur & Verlag e. K.
Kai Klüwer
Möwenweg 2 • 25761 Büsum
Tel.: (0 48 34) 960 480
Fax: (0 48 34) 960 488
E-Mail:
[email protected]
Fotos:
Klüwerbung, KTS Büsum,
Dithmarschen Tourismus
Anzeigenpreisliste
Nr. 1 vom 24.06.05
Mindestauflage: 3000 Expl.
•
•
•
•
•
•
•
•
1 kg Quark
250 g Butter, handwarm
250 g Zucker
5 Eier
4 EL Puddingpulver Vanille
2 EL Grieß
1 Päckchen Backpulver
1 Zitrone
Alle Zutaten und den Saft
der Zitrone in eine Rührschüssel geben. Die äußere
Schale der Zitrone ebenfalls
hineinraspeln. Alles gut mitSo bereitet Ernst-Herbert Al- einander verrühren, in eine
bertsen, Inhaber des „Büsu- Springform geben und bei
mer Pesel“ seinen beliebten 180 °C ca. 70 Minuten bakKäsekuchen zu:
Guten Appetit!
ken.
!
Apotheken-Notdienst
Anker-Apotheke, Am Brunnenplatz (04834) 95 90-0
Polizei
110
Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt
112
Zahnärztl. Notdienst
(04 81) 8 55 67 89
Meldungen
Parkplatz
Möwenweg
gebührenpflichtig
Der Parkplatz am Möwenweg ist ab sofort gebührenpflichtig. Eine Stunde kostet
50 Cent, ein Tag 4 Euro.
Da eine mißverständliche
Meldung im Umlauf war, die
die Gebührenpflicht zum 1.
August ankündigte, wird bis
zum 31. Juli bei Kontrollen
„ein Auge zugedrückt“.
Wo gibt es
Büsum spontan?
Büsum spontan erhalten Sie
überall wo es Brötchen gibt,
an den Tankstellen, beim
KTS und im Internet unter
www.buesum-spontan.de
wer bücher braucht
kennt scheller
Zeitungen
Zeitschriften
Bücher • Papeterie
alleestraße 40
büsum
an der Fischerkirche
Hotel und Restaurant
- heute -
Preiswerte Empfehlung im besonderen Restaurant:
Grillkartoffel mit Sour-Creme,
garniert mit Büsumer Krabben
u. Streifen v. Räucherlachs 6.50
Putenbrustfilet mit Pfirsich garniert,
Sc. Choron, Mandelsplittern,
Krokettkartoffeln und
6.50
Salatbeilage
Wir empfehlen hierzu 1 Glas
1/10 ltr. Weißwein
1.00
B ü su m e r
Meereswelten
…eintauchen in die Welt unter Wasser!
Wir präsentieren Ihnen in zahlreichen Schauaquarien Süßund Meerwassertiere aus aller Welt, u. a. eine der größten
Haifischkollektionen Deutschlands (z. Zt. 12 Arten)
6000 l Rochenbecken
Öffnungszeiten Saison:
Täglich 10-18 Uhr
Südstrand 9a
(Unter dem Wellenbad)
0173 - 8625377
Kolles
Alter Muschelsaal
Freitags ab 17.30 Uhr:
Fischer- und Bauernbuffet
15,50 € pro Person
kuschelig & muschelig
Hafenstraße 27 • 25761 Büsum
Tel. 0 48 34 - 24 40
Land & Leute Erlebnispark
So.-Do. Kasperletheater
11:15, 14:15 und 16:15 Uhr
04833/2929 • Oesterwurth b. Wesselburen