Mitteilungsblatt KW 20-2014
Transcription
Mitteilungsblatt KW 20-2014
Jahrgang 43 Nr. 20 Donnerstag, 15. Mai 2014 Einer für alle: Leben retten durch eine Blutspende beim DRK und den neuen Blutspendeausweis erhalten Neben dem guten Gefühl bis zu drei Menschen mit ihrer Blutspende geholfen zu haben erwartet der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen die Spender bei ihrem nächsten Termin mit einem besonderen Service: Sie erhalten den neuen einheitlichen Blutspendeausweis der DRK-Blutspendedienste im handlichen Scheckformat. Die nächste Möglichkeit ist am Donnerstag, 15.05.2014 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Bürger- und Gästehaus, Nidauer Platz 1 Mit dem neuen Blutspendeausweis können Blutspender zukünftig bundesweit bei allen DRK-Blutspendediensten mit nur einem Nachweisdokument spenden. Seit 2012 stellen die DRK-Blutspendedienste ihre 1,7 Millionen Blutspender auf einen neuen, elektronischen Ausweis um. Und jetzt ist es auch in Baden-Württemberg und Hessen soweit. Mit der steigenden Mobilität der Spender kommt es immer häuiger vor, dass auch in anderen Bundesländern Blut beim Roten Kreuz gespendet wird. Jedes Mal musste dann ein neuer Ausweis ausgestellt werden. Mit dem neuen einheitlichen Blutspendeausweis ist dies nicht mehr nötig. Die neue Karte im praktischen Scheckkartenformat vereinfacht die Verwaltung der Spenderdaten und bietet so mehr Service. Pro Jahr werden etwa 75 Millionen Blutspenden weltweit benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei Schwerkranken oder Verletzten geholfen werden. Eine Blutspende ist Hilfe, die ankommt und sogar Leben rettet. Zusätzlich ist die gute Tat für den Spender selbst ein kleiner Gesundheitscheck und der Blutspendeausweis mit Angabe der Blutgruppe hat bei Unfällen nicht selten schon einen entscheidenden Zeitvorteil für den Patienten gebracht. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 72 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de. Seite 2 Donnerstag, 15. Mai 2014 Schliengen 2. Obereggener Dorfflohmarkt Samstag, 17. Mai 2014, 10:00 - 17:00 Uhr „Alles kann raus“ In vielen Kellern, Speichern und Garagen lagern Dinge, die nicht mehr gebraucht werden, aber zum wegwerfen zu schade sind. Der Dorfflohmarkt bietet die Möglichkeit doch noch einiges davon weiterzugeben. Jeder Obereggener kann seine Hofeinfahrt, Garage oder sonstiges Privatgelände nutzen um seine Sachen anzubieten. 28 Anmeldungen gibt es bereits. Vielleicht gibt es noch den ein oder anderen Spontanentschlossenen? Eine Anmeldung wäre dann nicht nötig. Für die Kinder gibt es die Möglichkeit auf der Treppe vor dem Dorfbrunnen einen eigenen kleinen Flohmarktstand zu machen. Um das leibliche Wohl sorgen sich die Landfrauen mit Kaffee und Kuchen. Über eine Kuchenspende würden sie sich freuen. Am 17.05.14 gibt es ab 9:00 Uhr am Dorfbrunnen die Möglichkeit sich auf einer Dorfübersichtskarte einzutragen, damit Besucher wissen, wo sich die Stände beinden. Bitte tragen Sie sich dort selbst ein. Nach dem Flohmarkt treffen sich alle, die möchten zu einem kleinen „Plausch“ am Dorfbrunnen. Jetzt brauchen wir nur noch gutes Wetter! Viel Spaß beim Handeln wünscht das Flohmarktteam. Sternritt mit Geschicklichkeitsparcours auf dem Erlenboden Der VFD (Vereinigung der Freizeitreiter und Fahrer in Deutschland) veranstaltet am Sonntag, 18. Mai 2014, 12:00 Uhr seinen traditionellen Sternritt mit Geschicklichkeitsparcours auf dem Hof der Familie Lehmann (zwischen Liel und Riedlingen). Es sind alle Reiter, Kutschfahrer und Zuschauer herzlich eingeladen, diesen Tag ab 11 Uhr bei Wurst und Fleisch vom Grill, kühlen Getränken und leckeren Kuchen zu genießen. Weitere Infos gibt es unter www. vfdnet.de oder 07635-8273606. Wir freuen uns auf Sie! Katharina Lefevre (1. Vorsitzende BzV Markgräflerland) █ Bereitschaftsdienste Polizei Notruf 110 112 █ Ärzte Ärztlicher und kinderärztlicher Notfalldienst Tel. 01805 19292-300 Zahnärztlicher Notfalldienst Tel. 01803 222555-35 Zahnmedizinische Patientenberatung Tel. 0800 4747800 (mittwochs, 15.00 - 18.00 Uhr) Von Montag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr sind die Hausärzte erreichbar. (Gegebenenfalls wird eine Vertretung vom Anrufbeantworter mitgeteilt.) An Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst bereits am Vorabend, 18.00 Uhr. █ Apotheken Bereitschaftsdienst der Apotheken (jeweils von 8.30 - 8.30 Uhr) unter www.aponet.de █ Krankentransport Deutsches Rotes Kreuz Tel. 19222 Soziale Dienste für alte, kranke und ehinderte Menschen, Fahrdienste für Behinderte, Häuslicher Pflegedienst, Angebote für Demenzbetroffene, DRK Hausnotruf und Mobilruf, Deutsches Rotes Kreuz Servicezentrale, Tel. 07631 1805-0 rund um die Uhr █ i-punkt Fritz-Berger-Stiftung Information - Vermittlung - Beratung im Alter, bei Behinderung, bei Pflege sowie in deren Vor- und Umfeld. Dienstag 9 - 12 Uhr in Schliengen, Bürger- und Gästehaus, Nidauer Platz 1, Tel. 07635 821518 oder in Lörrach Tel. 07621 410-5033 [email protected] █ Kirchliche Sozialstation Südliches Markgräflerland Papierweg 18, 79400 Kandern Tel. 07626 91412-0 Wenn Sie pflegerische Hilfe, Beratung oder Ausführungen ärztlicher Verordnungen benötigen, erreichen Sie uns täglich von 8.00 bis 13.00 Uhr (ansonsten AB). █ Ambulanter Dienst Schloss Rheinweiler Sie brauchen Hilfe bei der Pflege, bei ärztlichen Verordnungen oder Beratung? Infos von 8.30 bis 11.30 Uhr unter Tel. 07635 3136202 (ans. AB). █ Hospizgruppe Kandern Tel. 07626 914120 █ Caritas Betreuungsgruppen für demente Menschen: Tel. 07621 927521 Häusl. Betreuungsdienst für demente Menschen: Tel. 07621 927520 █ DGB-Mobbinggruppe Jeden 2. Donnerstag im Monat, 20.00 Uhr, Evangelisches Gemeindehaus Müllheim, Kontakt: 07631 1836097836097 █ Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg, Tel. 0761 36122, www.bsvsb.org Seite 3 Donnerstag, 15. Mai 2014 Aktionstag Let´s clean up Europe 2014 Schliengen Sanierung der Eisenbahnstraße in Schliengen Die Sanierungsarbeiten in der Eisenbahnstraße wurden durch das Regierungspräsidium Freiburg mit der Firma Schleith zügig durchgezogen. Wir bedanken uns bei den Anwohnern und insbesondere bei den Gewerbetreibenden ganz herzlich für das Verständnis zu den Unannehmlichkeiten während der Bauzeit. Ihre Gemeindeverwaltung Über 50 Helferinnen und Helfer beteiligten sich an dem Aktionstag „Let´s clean up Europe“ im Kernort Schliengen. Die Aktion startete bei durchwachsenem Wetter beim Bürger- und Gästehaus. Viele Müllsäcke wurden mit achtlos weggeworfenem Abfall wie Flaschen, Papier oder Tüten, Bratpfannen, Backblech, Plastikplanen, Staubsauger u.a. gefüllt und abtransportiert. Am Ende der Aktion gab es für alle eine Stärkung beim Bauhof der Gemeinde. Die Gemeinde bedankt sich recht herzlich bei allen beteiligten Einzelpersonen, Familien, den Pfadindern Royal Rangers, den Sportfreunden, dem Chor St. Leodegar, der BUND Ortsgruppe, dem Teenietreff Schliengen und dem Gewerbeverein Schliengen für die tatkräftige Unterstützung. Herzlichen Dank. Werner Bundschuh Bürgermeister Wählen ab 16 www.waehlenab16-bw.de Auf dieser Website indet ihr Informationen und Filmspots rund um die Kommunalwahl am 25. Mai 2014. Das dürft ihr mitbestimmen: Wer im Gemeinderat oder im Kreistag sitzt. Kampagne Blühender Naturpark Südschwarzwald Die Gemeinde Schliengen beteiligt sich an der Kampagne „Blühender Naturpark Südschwarzwald“. Alle Bürger können sich ebenfalls an dieser Aktion beteiligen. Im Rathaus in Schliengen (Zimmer 1) können kostenlos Samentütchen „Saat Gut!“ mit Wildblumensamen (ausreichend für 1 m² zur Aussaat abgeholt werden. (Solange Vorrat reicht) Bürgermeisteramt Schliengen Öffentliche Ortschaftsratssitzung Niedereggenen Am Mittwoch, 21.05.2014 um 18:00 Uhr indet im Sitzungszimmer der Ortsverwaltung, Schulstr. 9, eine öffentliche Ortschaftsratsitzung statt. Tagesordnung: Darum ist das wichtig: Mit Eurer Stimme habt ihr darauf Einfluss, wer das Sagen in eurem Ort hat und damit, welche Entscheidungen für euer Leben getroffen werden. Zum Beispiel, wie schnell die Internetverbindung ist, ob es einen neuen Radweg gibt oder das Jugendzentrum renoviert wird. Ihr habt die Macht! In Baden-Württemberg gibt es dieses Jahr rund 200.000 16-und 17-Jährige Erstwähler bei den Kommunalwahlen. Damit habt Ihr einen großen Einfluss auf den Wahlausgang! Austräger gesucht!!! Die Gemeinde Schliengen sucht ab Juni für das Amts- und Mitteilungsblatt einen zuverlässigen Austräger in Liel. Interessenten können sich bei Heike Flaig, Tel. 07635 3109-10 informieren. 1. Anfragen der Bürgerinnen und Bürger 2. Planungskonzeption Urnenstelen Friedhof Niedereggenen 3. Sonstiges Zu dieser Sitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Bernhard Ströbele Ortsvorsteher Seite 4 Donnerstag, 15. Mai 2014 Ortsverwaltung Obereggenen Internetversorgung im Eggenertal Jetzt auch über eine leistungsfähige Richtfunkverbindung möglich. Wir konnten die Firma COS –on - Air aus Kandern gewinnen, die im Eggenertal eine neue Internetverbindung aufbaut. Möglich ist diese Technik in Obereggenen mit Schallsingen und auch in Teilen von Niedereggenen Interessenten welche über eine mangelhafte oder gar keine Möglichkeit einer Internetanbindung verfügen, können nun direkt bei dem regionalen Service Provider COS-onAir einen Anschluss erhalten. Derzeit sind Bandbreiten von 2.000 - 6.000 kb/s im Download zu erhalten. Aktuelle Planungen und laufende Erschließungsarbeiten ermöglichen dann ab dem III. Quartal 2014 auch höhere Bandbreiten bis ca. 12.000 kb/s. Für erhöhten gewerblichen oder symmetrischen Bedarf stehen ebenfalls passende Lösungen bereit Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei COS-on-Air in Kandern unter der Rufnummer 07626 211900 oder einer Anfrage per E-Mail an [email protected] Markus Moritz Ortsvorsteher, Obereggenen Schliengen REDAKTIONSSCHLUSS Ausgabe Donnerstag, 22. Mai 2014 (KW 21) Redaktionsschluss Montag,19. Mai 2014, 10:00 Uhr GEÄNDERTER REDAKTIONSSCHLUSS Ausgabe Mittwoch, 28. Mai 2014 (KW 22) Gemeindesozialarbeit Schliengen Ansprechpartnerin: Magalie Teyssedou Telefon: 0160 4579124 Email: [email protected] Facebook: Jugend Schliengen Postanschrift: Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen Info: www.schliengen.de Beratung / Unterstützung für alle Bürgerinnen und Bürger: Bei Fragen und zur Vermittlung zu Hilfsangeboten der Region, bei persönlichen Konflikten und Problemlagen. - Offene Beratung (ohne Termin, einfach vorbei kommen) Dienstags von 16.30 bis 18.30 Uhr: Schliengen, Foyer Bürger- und Gästehaus Schliengen (Nidauer Platz 1). - Nach Vereinbarung (Termine per Telefon oder Mail vereinbaren) Offene Kinder- und Jugendarbeit: Infos / Termine / Ausfälle: siehe Aushang am Nebeneingang BGH (Bürger- und Gästehaus) Schliengen. - TeenieTreff für Kinder von 10 bis 13 Jahren Redaktionsschluss Donnerstag, 22. Mai 2014, 16:00 Uhr Donnerstags 15.30 bis 17.00 Uhr (außer an Feiertagen) Im Jugendraum Schliengen, Nebeneingang des BGH Schliengen - Jugendraum Schliengen für Jugendliche ab 14 Jahren Donnerstags 17.30 bis 21.30 Uhr (außer an Feiertagen) Nebeneingang des BGH (Keller) Die BUND Gruppe Bad Bellingen – Schliengen fährt am Sonntag, 18. Mai in die Schweiz nach Dornach, zur Begehung des Landschaftsparks um das Goetheanum. Es führt Jörg Mensens, er ist mitverantwortlicher Gärtner für den Park. Rucksackverpflegung ist erforderlich. Rückkehr ca. 16 Uhr. Treffpunkt: 10 Uhr am Rathaus in Schliengen zur Bildung von Fahrgemeinschaften. Anmeldung bis Freitag 16.05. bei Wilfried Vollmer 07635/1718. www.bund-schliengen SENIORENKALENDER Menschen für Menschen in Schliengen Senioren-Mittagstisch Die ehrenamtlich tätige Gruppe „Menschen für Menschen“ in Schliengen organisiert am Mittwoch, 21. Mai 2014 um 12 Uhr den nächsten Mittagstisch für Senioren. Das Mittagessen indet im Gasthaus „Drei Linden“ in Schliengen statt. Wieder möchten wir Sie einladen, in sehr angenehmer und unterhaltsamer Atmosphäre Ihr Mittagessen zu genießen. Die Kosten für das Tellergericht betragen maximal 10.- EUR. Bitte melden Sie sich bis Sonntag, 18. Mai 2014 unter Tel. 1300 an und teilen Sie mit, wenn Sie vegetarische Speisen wünschen. DRK-Seniorengymnastik montags von 16:00 bis 17:00 Uhr im Weihergärtle in Niedereggenen mit Rita Rosskopf, Tel. 07631 4351, mittwochs von 10:00 – 11:00 Uhr im Bürger- und Gästehaus in Schliengen mit Marlies Lekschat, Tel. 07631 749099 DRK-Spielenachmittag für Senioren Dienstag, 20. Mai um 14.30 Uhr im Rotkreuzhaus Müllheim. Es kann ein Fahrdienst organisiert werden. Anmeldung unter Tel. 07631/1805-0. Seite 5 Donnerstag, 15. Mai 2014 Schwarzwaldverein Bad Bellingen e. V. Freitagnachmittagswanderung Am Freitag, 16. Mai 2014, wandern wir ca. 2,5 Stunden im Müllheimer Eichwald. Einkehr ist am Schluss der Wanderung. Treffpunkt zur Abfahrt in Fahrgemeinschaften ist um 14.00 Uhr am Busparkplatz an der Badstraße in Bad Bellingen, Abmarsch um 14.30 Uhr vom Parkplatz beim Bürgerhaus Müllheim. Die Führung übernimmt Brigitte Peter, Müllheim, Tel. 07631/ 1743435. Feier in Freiburg zum 150-jährigen Bestehen des Schwarzwaldvereins Am Samstag, 7. Juni 2014, 15.00 Uhr, feiert der Schwarzwaldverein sein 150-jähriges Jubiläum im Konzerthaus Freiburg. Hauptversammlung/Delegiertenversammlung indet vormittags um 9.30 Uhr statt. Die Feierstunde beginnt um 15:00 Uhr. Für die Mitglieder wird am Vormittag ein Begleitprogramm angeboten. Die Anfahrt ist mit dem Zug ab Müllheim (RVF-Ticket). Wer vormittags an den Wanderungen/Führungen oder nachmittags an der Feierstunde bzw. dem Imbiss teilnehmen möchte, meldet sich bitte bis 23. Mai 2014 bei Johanna Pfeiffer Bad Bellingen, Tel. 07635 9836, an (auch Anrufbeantworter). um das abenteuerliche Schicksal des Grand Budapest Hotels und seines Personals. Das Kino im Stadthaus in Neuenburg zeigt am Freitag, 16.05.2014 um 20.15 Uhr, in der Reihe Dokumentationen ** Das Geheimnis der Bäume ** Ab 0 Jahren – 78 Minuten Bildstarke Dokumentation über den Lebensraum Regenwald von „Die Reise der Pinguine“-Regisseur Luc Jacquet. Das Central-Theater in Müllheim zeigt am Dienstag, 20.05.2014 um 20.15 Uhr, in der Reihe Der besondere Film ** Madame empfiehlt sich ** Ab 6 Jahren – 113 Minuten Hommage an Catherine Deneuve, die sich als Restaurantchein von emotionalen Abhängigkeiten befreit und ganz überraschend eine Auszeit nimmt. Schliengen Interessierte können sich an den drei Tagen des Festivals auf viel Musik, Informationsstände, Firmenpräsentationen und eine Kinderbetreuung freuen. Infos unter www. fwg-freiburg.de. Mundart-Tage Bad Bellingen vom 3.-8. Juni 2014 unter dem Motto „Pardon, verstöhn Sie alemannisch?“ Auch dieses Jahr inden die Mundarttage an sechs ereignisreichen Tagen statt. Programm mit Konzerten, Vorträgen und Ausstellungen unter www.mundarttagebadbellingen.jimdo.com. Kartenvorverkauf: Balinea Therme, Tel. 07635 808-0. Frühlingsfest des Männerchors Huttingen am Sonntag, 18. Mai 2014 ab 10:00 Uhr beim Obsthof Schörlin, Am Tischligweg 40 FRAUEN – füreinander da Herrn Dieter Schneider aus Schliengen, Untere Biefangstr. 44 zum 72. Geburtstag am 17. Mai 2014 Frau Anna Maier aus Mauchen, Bergstr. 9 zum 92. Geburtstag am 18. Mai 2014 Der Bezirksfrauentag indet am Mittwoch, 21. Mai, um 14.00 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus in Müllheim statt. Herrn Herbert Dimitrijevic aus Schliengen, Am Prestenberg 13 zum 70. Geburtstag am 19. Mai 2014 Kinos im Markgräflerland Steinfestival Das Kino im Rathaus in Buggingen zeigt am Freitag, 16.05.2014 um 20.15 Uhr, in der Reihe Der besondere Film ** Grand Budapest Hotel ** Ab 12 Jahren – 101 Minuten Herrlich skurrile und charmante Komödie Mehr als 140 Steinmetze aus aller Welt im Freiburger Eschholzpark Vom 23. bis 25. Mai indet das Europäische Steinfestival statt. Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren und auch denen, die nicht genannt werden wollen, recht herzlich und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute. Kath. Seelsorgeeinheit Schliengen - Bad Bellingen 18. Mai 5. Sonntag der Osterzeit Schliengen 10.30 Uhr Abschlussgottesdienst des Franziskaner-Ministrantentreffens 18.00 Uhr Rosenkranz Verwaltung: Freiburger Str. 4, 79418 Schliengen, Tel. 07635 / 8244780 Geänderte Bürozeiten ab 01.04.14: Mittwoch und Freitag: 10-12 Uhr, Dienstag 16 bis 18 Uhr 16. Mai Freitag – Hl. Johannes Nepomuk Schliengen 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Hl. Messe 17. Mai Samstag der 4. Osterwoche Liel 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Sonntag. Gedenken an Silvia u. Alois Tröster, Hansi Thoma, Karlheinz Lang 20. Mai Dienstag der 5. Osterwoche Mauchen 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Hl. Messe 21. Mai Mittwoch der 5. Osterwoche Mauchen 19.30 Uhr Innehalten – Zeit mit Gott genießen 22. Mai Donnerstag der 5. Osterwoche Liel 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Hl. Messe Öffentliche Sitzung der SE Bamlach, Donnerstag 22.05. 20.00 Uhr im Pfarrheim Gemeinsamer Aussschuss Organisten- und Chorleitertreffen Die Organisten, Chorleiter und Priester unserer Seelsorgeeinheit treffen sich am Mittwoch, 21.05., um 19.30 Uhr im Archiv in Schliengen zum Austausch nach der Einführung des neuen Gotteslobes und zur Besprechung der Organistenpläne. KFD Schliengen-Mauchen Die katholische Frauengemeinschaft Schliengen-Mauchen lädt alle Mitglieder, Freunde und Interessierte herzlichst ein: Bildervortrag: „Das Heilige Land“ am Mittwoch, 21.05., um 19.00 Uhr im Pfarrzentrum Schliengen. Frau Elisabeth Sütterlin berichtet an diesem Abend von ihren Eindrücken ihrer Reisen in das Heilige Land. Seite 6 Kath. Öffentliche Bücherei Schliengen Bücherei-Team gesucht! Zu einem ersten Austausch sind alle Interessierten am Mittwoch, 04.06., um 20.00 Uhr in die Büchereiim Pfarrzentrum, Nebengebäude, Freiburger Str. 4 in Schliengen herzlich eingeladen. Interessierte wenden sich direkt an die stellv. PGR-Vorsitzende Carola Schöffler (Tel 821611). Wallfahrt im Anliegen der geistlichen Berufe Die Gebetsinitiative für geistliche Berufe (PWB) im Dekanat Breisach-Neuenburg und in der Erzdiözese Freiburg lädt am 27.05. zur gemeinsamen Wallfahrt zur Gnadenkapelle der Gottesmuttter am Schönstattzentrum Marienfried, Oberkirch, ein. Folgendes Programm ist geplant: 10.15 Uhr Eucharistiefeier, Mittagessen, freie Zeit, eucharistische Anbetung, Maiandacht, Kaffee, Rückfahrt. Die Fahrt erfolgt mit dem Bus. Abfahrtszeit und Abfahrtsort werden nach Anmeldeschluss (17.05.) mitgeteilt. Informationen und Anmeldung: Rita Brendlin, Tel. 9540 Liebe Mauchener Der Förderverein Sankt Nikolaus Kapelle Mauchen startet die 1. Aktion 2014! Dazu laden wir alle Mauchener am Freitag, 16.5., ab 17.00 Uhr und am Samstag, 17.5., ab 9.00 Uhr recht herzlich vor die St. Nikolaus Kapelle ein. Es soll der Vorplatz zur Kirche behindertengerecht umgebaut werden. Hierfür wird das vorhandene Kopfsteinpflaster entfernt und durch einen Pflasterbelag ersetzt. Bitte bringt Arbeitshandschuhe, ggf. Schubkarre und Schaufel mit. Der 2. Arbeitseinsatz indet am 23. und 24. Mai zu denselben Zeiten statt. Ich freue mich auf alle, die tatkräftig helfen, egal ob sie Mitglied im Förderverein sind oder nicht. Euer Hartmut Sommerhalter Ortsvorsteher Evang. Kirchengemeinde Schliengen Evang. Pfarramt, Oberdorfstraße 2, 79424 Auggen, Tel.: 07631/2589, Fax: 07631/1833607 Wochenspruch: Singet dem Herrn ein neues Lied; denn er tut Wunder. (Ps 98,1) Sonntag, 18.05.2014 - 4. Sonntag nach Ostern (Kantate) 09.00 Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel-Kirche in Schliengen (Pfr. Dr. SchulzeWegener) Donnerstag, 15. Mai 2014 11.00 Uhr Gottesdienst in der Sonnberghalle in Auggen (Pfr. Dr. Schulze-Wegener) Mittwoch, 21.05.2014 - Mauchen (Sankt Nikolaus Kapelle) 19.30 Uhr Innehalten – Zeit mit Gott genießen Die Anmeldung der neuen Konfirmandengruppe erfolgt am Mittwoch, den 21. Mai 2014 um 19.00 Uhr in der Prälat-HebelKirche in Schliengen. Bitte Stammbücher mitbringen! Es melden sich in der Regel die Jugendlichen an, die im Sommer in die 8. Klasse kommen, Ausnahmen sind natürlich immer möglich, einfach im Pfarramt nachfragen! Jubiläumskonfirmation am 15.06.2014 Für die Einladung zur Jubiläumskonirmation suchen wir Ansprechpersonen aus den jeweiligen Jahrgängen, die die Organisation des Tages mit übernehmen (Adressen mitteilen, Gasthaus mieten u.a.). In der Regel feiern die Silbernen (25 Jahre), die Goldenen (50 Jahre), die Diamantenen (60 Jahre) und die Eisernen Konirmanden (65 Jahre). Bitte im Pfarramt melden und die aktuellen Adressen für die Einladung mitteilen, vielen Dank. Tel.: 07631 2589 oder evpfarramt. [email protected]. EVANG. KIRCHENGEMEINDEN NIEDEREGGENEN MIT LIEL, OBEREGGENEN UND FELDBERG Unsere Homepage: www.eggenertal.de Gottesdienste Sonntag, 18. Mai 10:00 Uhr Niedereggenen, Konirmation, Pfr. Otterbach Gruppen und Kreise Krabbelgruppe Zwergenstube 1,2,3 für jeden ist etwas dabei - schaut doch einfach einmal vorbei! Unser Angebot - für Mutter/Vater mit Kind Donnerstags, 9.30 Uhr Spielgruppe für 0-3 jährige Kinder, Gemeindehaus Niedereggenen Donnerstags, 18:00 Uhr Lauftreff „MIT“, Treffpunkt Parkpl. Blauenhalle Obereggenen Am Sonntag, 18. Mai werden in Niedereggenen konfirmiert: Valerie Bühler, Lea Graf, Noah Graf, Adriana Gräßlin, Sebastian Hiss, Irina Keim, Jonas Oswald, Anne Schneider, Joanna Streck, Jennifer Streck, Dennis Tobies, Patrick Wißner, Shanon Zimmermann. Am Sonntg, 25. Mai werden in Obereggenen konfirmiert: Jens Bengel, Lea Felscher, Nils Fröhlich, Niklas Höner, Jonathan Korn-Funk, Jana Schmid, Timo Siegwolf, Jeremias Sporleder, Maren Zuberer. Schliengen Das Pfarrbüro ist mittwochs von 8:00-12:00 Uhr geöffnet, Tel. 821374. Pfarrer Otterbach ist im Pfarrhaus unter der Tel. Nr. 409 erreichbar. Gewerbeschule Bad Säckingen Was tun nach einer abgeschlossenen Lehre? Fachschulreife an der Berufsaufbauschule Infos unter Tel. 07761/560920, www.gwsbs. de Volkshochschule/Jugendkunstschule (JKS) Markgräflerland VHS Markgräflerland, Gerbergasse 8, 79379 Müllheim, Tel. 07631/16686, Fax 07631/16499, E-Mail: info@vhs-markgraeflerland.de, Internet: www.vhs-markgraeflerland.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils 9.00 – 12.00 Uhr, außerdem Dienstag, 14.00 – 16.00 Uhr und Donnerstag, 14.00 – 18.00 Uhr Montag, 19. Mai 18.00 Uhr, Deutsch als Fremdsprache Stufe A2.2: Dieser Deutschkurs ist für Interessierte mit guten Vorkenntnissen. In entspannter Atmosphäre werden mit Hilfe von spielerischen Übungen Grundkenntnisse der deutschen Sprache vermittelt. Es wird viel Wert auf das Sprechen und Anwenden der Sprache gelegt. Lehrbuch: Schritte plus 3, ab Lektion 3/4. 14 Termine, jede Woche montags und donnerstags, jew. 18 – 19.30 Uhr, Gebühr: 79,00 EUR. Realschule Müllheim, Raum 202. 19.30 Uhr, Deutsch als Fremdsprache A1.4: Dieser Deutschkurs ist für Interessierte mit leichten Vorkenntnissen. In entspannter Atmosphäre werden mit Hilfe von spielerischen Übungen Grundkenntnisse der deutschen Sprache vermittelt. Es wir viel Wert auf das Sprechen und Anwenden der Sprache gelegt. Lehrbuch: Schritte plus 2, ISBN 978-3-19-011912-7, ab Lektion 10/11. 14 Termine, jede Woche montags und donnerstags, jew. 19.30 – 21 Uhr, Gebühr: 79,00 EUR. Realschule Müllheim, Raum 202. Seite 7 Mittwoch, 21. Mai 19.15 Uhr, vhespresso (mit Durchführungsgarantie ab 1 Anmeldung): Serienbriefe mit individuellen Grafiken. Sie möchten Ihre Serienbriefe mit unterschiedlichen Graiken und Diagrammen individualisieren? Das bedeutet, dass Sie eine Graik oder ein anderes OLE-Objekt in einen Brief einfügen müssen. Der Kurs vermittelt Ihnen kompakt Lösungen für dieses Problem und zeigt Ihnen Einsatzmöglichkeiten auf. Ein ausführliches Script ist im Kurspreis enthalten. Wenn Sie eine Stick mitbringen, können Sie sich alle Übungen mit nach Hause nehmen. 2 Termine, jew. 19.15 – 20.45 Uhr, Gebühr 95 EUR. VHS-Haus Müllheim. Samstag, 24. Mai 9.00 – 13 Uhr, Bei Google ganz vorn. Google nutzen 90% der Deutschen als Medium zur Suche von Inhalten im Internet. 80% klicken dabei auf ein Suchergebnis auf der ersten Ergebnisseite. Inzwischen gibt es Techniken, die dabei helfen, von Google besser gefunden zu werden. Inhalte: Die verschiedenen Suchmaschinen und Ihre Bedeutung; Das Google-Ranking; Ansätze zur Website-Optimierung; On-page-Optimierung; Keywordsuche; Domain-Marketing. Voraussetzung: EDV-Grundlagenkurs bzw. Windows-Kenntnisse. Gebühr 39 EUR, VHS-Haus Müllheim. 14 – 17 Uhr, Schmerzfrei durch Zilgrei. Zilgrei ist eine sanfte und sehr wirkungsvolle Selbstbehandlungsmethode, die sich zur Vorbeugung und Linderung von Muskel-, Gelenk- und Nervenbeschwerden bewährt hat. Die einzigartige Kombination natürlicher Prinzipien wie Atmung und Bewegung macht Zilgrei so wirkungsvoll und führt dazu, dass die Selbstheilungskräfte aktiviert werden. In diesem Kompaktkurs lernen Sie viele Übungen und Anregungen zu den Themen Achtsamkeit, Selbstwahrnehmung, Haltung und Atmung, die sich gut in den Alltag integrieren lassen. Bitte in bequemer Kleidung kommen. Gebühr 25 EUR, VHSHaus Müllheim. 10.00 – 16.00 Uhr, Digeridoo-Spielen. Das Didgeridoo ist eines der ältesten Instrumente der Menschheitsgeschichte und das traditionelle Musikinstrument der Ureinwohner Australiens, der Aborigines. Es wird durch eine spezielle Atemtechnik, die Zirkularatmung, zum Klingen gebracht. Eine kontrollierte Studie der Universität Zürich und der Zürcher Höhenklinik Wald hat ergeben, dass sich Didgeridoo spielen nach einiger Zeit positiv auf das Schnarchen und die Schlafqualität auswirkt. Der Workshop vermittelt die Zirkularatmung, Grundtöne auf dem Instrument und das Erlernen verschiedener „typischer“ Effekte am Didgeridoo sowie kulturell-historische Hintergründe. Instrumente stehen zur Verfügung (Leihgebühr EUR 2,-) VHS-Haus Müllheim, Gebühr 39 EUR. Donnerstag, 15. Mai 2014 17.00 – 21.00 Uhr, Schamanische Indianische Flöte. Wunderbarer Klang, Entspannung, die „Medizin- und oder Liebesflöte“ der nordamerikanischen Ureinwohner, beruhigt und wird oft bei der „schamanischen Arbeit“ eingesetzt, weil sie wie kaum ein anderes Instrument im Stande ist, den Menschen zu „erreichen“. Der Workshop vermittelt die Zirkularatmung, Grundtöne auf dem Instrument und das Erlernen verschiedener „typischer“ Effekte auf der Native American Flute sowie kulturell-historische Hintergründe. Instrumente stehen ausreichend zur Verfügung (Leihgebühr EUR 5,-), Gebühr 23 EUR, VHS-Haus Müllheim. Weitere Informationen finden Sie in unserem Programmheft oder unter www.vhs-markgraeflerland.de Schliengen Einladung zur außerordentlichen Versammlung Werte Kameraden der Einsatzabteilungen (Aktiven Wehr) Schliengen, Liel, Niedereggenen, Mauchen und Obereggenen, ich lade Euch zur außerordentlichen Versammlung ein. Wir waren an der Hauptversammlung aus Mangel an Teilnehmern nicht beschlussfähig. Ich bitte Euch zur Versammlung zu kommen. Es würde mich freuen, Euch am Donnerstag, 22. Mai 2014 um 20:00 Uhr im Bürger- und Gästehaus in Schliengen begrüßen zu können. Tagesordnung TOP 1 Begrüßung Arbeitsagentur Lörrach warnt Arbeitgeber vor falschen Rechnungen Für die angebliche Bereitstellung von OficeStandardsoftware werden Arbeitgebern der Region 580,00 Euro in Rechnung gestellt. Dazu erklärt die Agentur für Arbeit Lörrach: OficeDirect (www.oficedirectstore.com) ist kein Kooperationspartner der Bundesagentur für Arbeit (BA). Die Firmenadressen wurden offensichtlich der frei zugänglichen JOBBÖRSE der BA ohne jegliche Mitwirkung durch die BA entnommen. Die BA distanziert sich ausdrücklich von diesem Missbrauch der Daten aus der JOBBÖRSE. Die BA rät allen betroffenen Arbeitgebern, die Rechnungen nicht zu begleichen, und weist darauf hin, dass die Nutzung der JOBBÖRSE der BA kostenfrei ist. Gewerbe Akademie www.wisschen-hoch-drei.de Kfz-Klimaanlagen fachkundig warten Schulung am Donnerstag, 5. Juni in Freiburg. Infos unter Tel. 0761 152500. Telefontraining für Auszubildende Seminar am Mittwoch, 25. Juni von 8.30 bis 13.30 Uhr inSchopfheim. Infos unter Tel. 07622 6868-11. TOP 2 Kassenbericht / Kassenprüfbericht und Entlastung TOP 3 Wahlen: - 2. stellv. Feuerwehrkommandant; - 1. Mitglied Feuerwehrausschuss Über eine vollzählige Teilnahme würde ich mich freuen. Mit kameradschaftlichen Grüßen Alfred Barny, Kommandant Seite 8 Am Samstag, 31. Mai indet auf dem Sportplatz in Liel das Openair-Festival „LIEL BEBT II“ statt. Das Beneiz-Konzert wird veranstaltet vom MB Musik- und Kulturverein und dem SV Liel-Niedereggenen. Programm: 16:00 bis 17:45 Uhr, Fußballspiel: SV Liel Frauen vs. FV Degerfelden Ab 19:00 Uhr spielen folgende Bands: THE THING WE HATE BREAKING MERCY Dr. ROCK Inc. THE CORNERSTONES BONNIE B & THE B-FLAT CANARIES Nachmittags ist der Eintritt frei, ab 18:00 beträgt der Eintritt 5 € (ermäßigt 3 €). Die Eintrittsgelder gehen zu Gunsten des Projekts für Kinder und Jugendliche „Alles ist Anders“ der Hospizgruppe Freiburg. Bewirtung: Kaffee + Kuchen, Pizza, Bierbrunnen, Cocktails, Wein, u.v.m. www.svlielniedereggenen.de www.mbmusik.de Tagesausflug Samstag 24.05.2014 Busfahrt nach Aarau/Schweiz zur Fa. Chocolate Frey mit Führung. Anschließend Zeit zur freien Verfügung in Aarau, z.B. gemütlich Kaffee trinken, Mittag essen, die Stadt erkunden oder Ähnliches. Abschluss mit Abendessen ist in Kandern/ Riedlingen im Gasthaus „Sonne“. Abfahrtszeiten: Schallsingen 7.30 Uhr Obereggenen 7.35 Uhr Niedereggenen 7.40 Uhr Liel 7.45 Uhr Schl. Altinger Str. 7.50.Uhr Mauchen 7.55 Uhr Schl. Blankenhorn 8.00 Uhr Bitte Schweizer Franken und den Personalausweis mitnehmen. Donnerstag, 15. Mai 2014 Es sind noch wenige Plätze frei bitte meldet Euch bei Monika Döbelin Tel. 07365/2328 Zur Info Das neue Haus der Bauern in Freiburg ist fertig bezogen und feiert am Wochenende seine Eröffnung. Nachfolgend der Veranstaltungsplan. Eröffnung Haus der Bauern in der Merzhauser Straße 111 in Freiburg Freitag, 16. Mai 2014 18.00 Uhr bis 24.00 Uhr Die Landjugend präsentiert ochs und oechsle Gemütlicher Abend mit Wein, Live-Musik und Kultur am Fuße des neuen Haus der Bauern im Festzelt für Jedermann Wein aus der Region Badische Tapas Kleine Sensorikseminare Eintritt 5,-- Euro Samstag, 17. Mai 2014 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr Die Landjugend präsentiert ochs und oechsle Tag der offenen Tür für Jedermann Marktstände von Jungwinzern und Junglandwirten Der BLHV und alle Tochterunternehmen stellen sich im Haus der Bauern vor Quiz rund um die Landwirtschaft – Kinderbauernhof Bure zum Alange Badische Köstlichkeiten – aus regionalen Zutaten Sonntag, 18. Mai 2014 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr Der BLHV präsentiert: Wir Bauern Tag der Mitglieder Marktstände von Jungwinzern und Junglandwirte Der BLHV und alle Tochterunternehmen stellen sich im Haus der Bauern vor Zeit für Gespräche – Kinderbauernhof Kuchen der Landfrauen Badische Köstlichkeiten – aus regionalen Zutaten Gabriele Moritz, Pressewartin www.landfrauen-schliengen.de Schliengen Ergebnisse Frauen FC Schönau - SFS 0:5 (Carmen Höferlin 2, Gina Tritschler, Marlen Budach, Svenja Stamm) Herren SFS - FC Huttingen 2 2:1 A-Junioren SG Schliengen - FV Tumringen 3:3 (David Greulich, Yilmaz Seker, Tom Wihler) B-Junioren SV Liel-Niedereggenen - SG Schliengen 0:1 C-Junioren SG Steinenstadt - SG Kirchhofen 2 2:7 (Nico Fischer 2) D-Junioren SG Steinenstadt - Spfr. Hügelheim 2:4 (Marco Wiesler, Lavinia Horning) E-Junioren SFS 2 - TuS Binzen 2 6:10 SFS 3 (MÄ) - FC Wittlingen 2 1:12 TuS Efringen-Kirchen - SFS 0:9 Spiele der nächsten Woche Samstag, 17.05.2014 D-Junioren - 11:00 SC Vögisheim-Feldberg - SG Steinenstadt E-Junioren - 14:00 SV Istein (a. K.) - SFS 2 B-Junioren - 14:00 SG Schliengen - SV Nollingen B-Juniorinnen - 15:30 SFS - SC Freiburg U14 Sonntag, 18.05.2014 A-Junioren - 13:00 FC Friedlingen - SG Schliengen Herren - 15:00 SV Wollbach - SFS D-Juniorinnen - 17:30 SFS - Sport vor Ort Rieselfeld e.V. Mittwoch, 21.05.2014 E-Junioren - 18:00 SFS 3 (MÄ) - SV Weil 3 E-Junioren - 18:00 SV Weil 2 - SFS Abteilung Gesundheitssport Die Sportfreunde Schliengen, Abteilung Gesundheitssport, wendet sich an Frauen, die an Krebs erkrankt sind und bieten Bewegung und Sport in der Krebsnachsorge Denn: Es gibt wohl kein Medikament, das so vielfältig wirken kann wie der Sport! Seite 9 Immer Montags, von 17:00 - 18:00 Uhr im Bürger- und Gästehaus in Schliengen. Dies ist ein Angebot welches von den Krankenkassen bezuschusst wird. Weiter Informationen inden sie im Internet unter www. sportfreunde-schliengen.de oder erhalten sie bei der Leiterin des Kurses Frau Renate Wihler 07635/8900. BITTE BEACHTEN – Freitag, 16.05.14 – KEIN TRAINING KEIN TRAINING in der Hebelschulsporthalle am Freitag, 16.05.2014 für alle Turngruppen, Akrobatik/Ropeskipping und Rückentraining! Die Halle ist belegt durch Kath. Kirchengemeinde (Ministrantentreffen). Weitere Änderungen/Trainingsausfälle in den Monaten Mai/Juni: Do 29.05.2014 Christi Himmelfahrt – Feiertag – KEIN TRAINING Fr 30.05.2014 Brückentag der Hebelschule (Schulfrei) – KEIN TRAINING Mo 09.06. - So 22.06.2014 Pingstferien – KEIN TRAINING Es findet kein Training an Feiertagen/ Schulbrückentagen und in den Schulferien statt. Alle aktuellen Informationen inden Sie auch über unsere Homepage www.turnvereinschliengen.de Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung des Fördervereins zur Erhaltung der Lorettokapelle in Schliengen am Montag, den 02. Juni 2014, 18.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Schliengen, Wasserschloss Entenstein, Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Geschäftsbericht des Vorsitzenden 4. Kassenbericht 5. Kassenprüfungsbericht mit Entlastung des Rechners 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Beschlussfassung über den Haushaltsplan bzw. über die Verwendung der eingegangenen Beiträge und Spenden 8. Wahl der Vorstandschaft a) 1. Vorsitzender b) 2. Vorsitzender c) 3. Vorsitzender Donnerstag, 15. Mai 2014 SV LielNiedereggenen 1949 e.V. Rückblick Punktspiele Donnerstag 08.05.2014 E-Junioren FC Huttingen II vs. SV Liel Niedereggenen II 4:1 Freitag 09.05.2014 E-Junioren SV Liel NE I vs. TuS Binzen 2:3 Samstag 10.05.2014 D-Junioren SV Liel NE vs. TuS Binzen 1:2 B-Junioren SV Liel NE vs. SG Schliengen 0:1 Damen SV Liel NE vs. SG Dillendorf II 3:1 Tor: Maeve Mähler (FE), Sonja Fräulin, Nora Zimmermann Sonntag 11.05.2014 SV Liel NE II vs. SG Malsburg-Marzell II 6:1 Tor: Eigentor, Philippe Kuny, Christoph Mühle, Yannis Seewald, Mirco Brkic, Peter Fuchs (FE) SV Liel NE I vs. SG Malsburg-Marzell I 3:0 Tor: Eigentor, 2 x Jonas Reichert TuS Kl. Wiesental III vs. SV Liel NE III 3:2 Tor: Manuel Schauer, Marco Vogt (FE) Schliengen D-Junioren SG Bad Bellingen vs. SV Liel NE 17:30 Uhr Samstag 17.05.2014 B-Junioren FC Hauingen vs. SV Liel NE I 14:30 Uhr Sonntag 18.05.2014 TuS Binzen II vs. SV Liel NE II 10:30 Uhr FC Huttingen II vs.SV Liel NE I 10:30 Uhr Damen SV Liel NE vs. FC Hausen i.W. II 15 :00 Uhr Sonntag 18.05.2014 E-Junioren FC Kandern vs. SV Liel Niedereggenen II 17:45 Uhr Vorankündigung: Liel Bebt II am 31.05.2014 Sportplatz SV Liel Weitere Informationen unter www.sv-liel-niedereggenen.de Kommende Punktspiele Freitag 16.05.2014 E-Junioren SV Liel Niedereggenen II vs. SV Weil III 17:30 Uhr d) Kassenwart e) stellv. Kassenwart f) Schriftführer g) Beisitzer 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Festsetzung der Höhe des Jahresbeitrages 11. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind spätestens eine Woche vor der Versammlung beim 1. Vorsitzenden schriftlich mit kurzer Begründung einzureichen. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins sind zu dieser Versammlung herzlich eingeladen. Werner Bundschuh Vorsitzender Immer gut informiert: VON A… wie Albbrucker Info BIS Z wie Zeller Nachrichten Verlag und Anzeigen: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected] Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen für unseren Standort Bad Bellingen freundliche und flexible Aushilfskräfte (w/m) auf 450,- K-Basis, für die Raststätte mit Lavazza-Kaffeebar und Nordseemodul sowie für den Tank-/Backshop. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, Sie werden angelernt. ATR Südbaden GmbH Autobahntank- und Rastanlage Bad Bellingen 79415 Bad Bellingen • Raststätte Tel. 07635-8110-21 Tankstelle Tel. 07635-8110-0 Wir stellen ein: • Fleischereiverkäufer/in auch Teilzeit Für Sommer 2014 bieten wir noch Ausbildungsplätze zum Fleischer(in) Fleischereiverkäufer (in) Großhandelskaufmann (-frau) • Hilfskraft für Küche und Verpackung Bewerbungen an: Metzgerei Dosenbach Wir suchen ab sofort: Aushilfskräfte auf 450,- K - Basis für den Service (m/w) Burgunderstr. 9 • 79415 Bad Bellingen • Tel. 07635 438 gerne Schüler oder Studenten. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. ACHTUNG: Wir haben ab Juni 2014 neue Öffnungszeiten: 17:00 - 22:30 Uhr Montag - Samstag Sonn- und Feiertage Ruhetag Kreuzweg 6, 79418 Obereggenen [email protected] 11:30 - 22:30 Uhr Mittwoch Tel. 07635 1264 www.landhotel-graf.de Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir: Reinigungskraft stundenweise Jens Mayer GmbH Gutedelstraße 20 79418 Schliengen [email protected] Tel. 07635 1331 Für die Zustellung unserer Tageszeitung Die Oberbadische suchen wir zuverlässige und flexible Zusteller/innen für die Gemeinden Schliengen und Mauchen. Solvente, ältere Dame mit Hund sucht 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon/Terrasse mögl. Carport od. Garage in Schliengen, ab Spätsommer/Herbst, Tel. 07635/9308 privat 07631/8123 (Geschäft) Wenn Sie Interesse an dieser Tätigkeit haben, mindestens 18 Jahre alt sind und einen Zusatzverdienst suchen, rufen Sie uns an: 07621 403345 (Fr. Ehrath) oder 07621 403346 (Herr Grell) www.jaumannzustellgmbh.de JAUMANN ZUSTELL GMBH, AM ALTEN MARKT 2, 79539 LÖRRACH § en h c p p ä n h c S s t ä t i Qual bis Ende Mai 15 % Rabatt • • • • • Matratzen aus dem Schwarzwald Lattenrost Kopfkissen Makosatin Bettwäsche Sommerbetten 110 Jahre Raumausstattung Bächle Schliengen, Telefon 07635/473 gegenüber Gasthaus Krone § Gär tner ei R anft § Eggener Str. 16 • Tel. 07635 1340 Schliengen - Liel Wir bieten eine große Auswahl an: Eigenproduktion von Beet- und Balkonpflanzen Gemüse-, Tomaten-, Gurken-, Salatsetzlinge Kräuter und Stauden Pflanzung von Kästen und Töpfen Mo. - Fr. Mi. und Sa. 8.00 - 12.30 und 14.00 - 18.30 Uhr 8.00 - 12.30 Uhr AXA Regionalvertretung Moritz & Moritz GbR Bürglerstraße 13 79418 Schliengen-Obereggenen Tel.: 0 76 35 / 8 27 82-0 Fax: 0 76 35 / 8 27 82 - 22 Unter neuer Leitung La Grotta da Salvino Ristorante/Pizzeria/Bar Freiburger Str. 1a, 79418 Schliengen, Tel. 07635 / 2615 Gartenwirtschaft geöffnet Öffnungszeiten: Geöffnet täglich 12.00 - 14.00 Uhr, 17.00 - 23.00 Uhr Dienstag Ruhetag Alle Pizzen im Holzofen gebacken! Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Familie Modica und Team § www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach. de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primostockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primostockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primostockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www. primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www. primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www. primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-online-print.de www.primo-stockach.de www.primo-einfach-online.de www.primo-online-print.de www.primo-stockach.de www.primo-einfach-online.de N- ZEIGE ANwww.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de R O T www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de www.primo-stockach.de KUL A K ALwww.primo-stockach.de Einfach und in wenigen en, Schritten Ihre Anzeige buch Anzeigenformat und len Verbreitungsgebiet auswäh und Ihr Anzeigenpreis wird direkt online berechnet. „PRIMEO“ DRUCKSACHEN besonders Große Online-Druckerei mit günstigen Druckpreisen! kate, Visitenkarten, Briefbögen, Pla läge uvm. Broschüren, Flyer, Briefumsch mt auch Unser Kreativ-Team übernim gerne die Gestaltung. Unser professionelles öglicht Online-Redaktionssystem erm ren Autoren Ihre allen Gemeinden und ande t Online an den Berichte für „sBlättle“ direk Primo Verlag zu senden. Online blättern - Verpassen Sie jetzt keine Ausgabe mehr! www.primo-stockach.de Gute Beratung und eine gute Qualität von A bis Z Fliesen-Ausstellung Fliesen-Ausstellung: Im Käppele 17, D-79400 Kandern Tel. +49 7626-8059 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30 -12.00 u. 13.00 -17.30 Uhr Sa. 8.30 - 12.00 Uhr Für Privatkunden, Selbstverleger und Heimwerker mit einem hohen Anspruch an Qualität. Große Auswahl, Top Marken-Qualität, individuelle Beratung www.fliesen-zimmermann.de Ihrer Gesundheit zuliebe - schlafen wie im Paradies! Wilde’s DampfbadBettfedernreinigung garantiert ohne chemische Stoffe arbeitet nur am 21. Mai in Schliengen beim EDEKA-Henle ab 10.00 Uhr die Reinigungs-Maschinenanlage, von Spezial-Fachkräften bedient, bietet Gewähr für sorgfältigste Verarbeitung. Für Sie entsteht kein Zeitverlust, die Betten werden auf Wunsch von uns abgeholt und angeliefert, fertig vernäht und geändert. Sie werden bestens beraten und können jederzeit während der Reinigung anwesend sein! Übrigens: hygienische Betten haben Sie nur, wenn Sie diese alle 2-3 Jahre reinigen lassen. Preise: Oberbett 10,- EUR Kissen 5,- EUR Kinderbett 8,- EUR Steppbett reinigen 13,- EUR Steppbett 155x220 18,- EUR Lieferung von Qualitäts-Inlett zu Sonderpreisen in verschiedenen Farben. Umarbeitung von Alt auf Neu. Übergrößen bitte angeben. K. Wilde • Lindenwäldele 18 • 79114 Freiburg Mobil: 0157 - 73 734 947 Eine Anzeige im Primo-Amts-, Mitteilungs- oder Infoblatt hilft – beim Kaufen oder Verkaufen Schadenabwicklung mit jeder Versicherung Dellenentfernung ohne lackieren kleine Schäden - kleine Preise Unfall-Reparatur-Fachbetrieb Karosseriebau - Lackiererei Ersatzfahrzeuge t sei 8 196 79424 Auggen • Am Bahnhof • Tel. 07631 / 3371 • www.mocnik.de Gerlinde Dziedo Bahnhofstr. 5 • 79400 Kandern Tel. 07626 7365 • Mobil 0173 6629328 www.landhausmode.dziedo.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 - 12.30 und 14.30 - 18.30 Uhr Sa. 8.30 - 12.30 Uhr Trachtenmode Dirndl, Lederhosen für Sie u. Ihn sowie Damen- u. Herrenmode, Hemden, Schuhe u. Accessoires. ... passende Kleidung fürs Oktoberfest. Inspektion für alle Marken und Fabrikate mit Erhalt der Herstellergarantie GVO 461/2010 Kfz-Wartung und Reparatur Elektronik und Mechanik TÜV- und AU-Abnahmen Glas-Service • Unfall-Reparatur Über 50 Jahre in Müllheim Fuhr- u. Baggerbetrieb • Wasserleitungs- u. Kanalbau Schliengen • Im Hofacker 8 • Tel. 07635/12 76 • Fax 23 12 Kieswerk beim Grüneckhof/Spargel.-Wassmer, Tel. 07635/24 04 Mo.-Fr. 7.30 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr geöffnet. Restaurant Café Neumatt mit heimeliger Terrasse - Im Altensteintal Helga Haßler Altensteinweg 6, 79410 Schweighof Tel.: 07632/52 48 Neue Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag und Samstag von 10.30 - 18.00 Uhr Sonntag von 10.30 - 21.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Badenweiler • Auggen • Schliengen •Neuenburg KW 20 Wir verwalten und vermitteln für Sie Für unsere Kunden suchen wir: Eigentumswohnungen Ein- + Mehrfamilienhäuser 79410 Badenweiler • Schloßplatz 3 T e l e fo n 0 7 6 3 2 8 9 1 8 4 4 • w w w . u m - i m m o . d e Verkauf täglich, auch sonn- und feiertags, von 8.30 - 19.30 Uhr Betonmanufaktur Stowasser Malerbetrieb E. Hald Bad Bellingen • Tel. 07635 8279145 Sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten Top Angebote für Fassadenanstriche Badenweiler • Auggen • Schliengen •Neuenburg erfüllt Ihre Wünsche - Produkte für Garten- und Außenanlagen, z. B. Brunnentröge, Wasserspiele, Pflanzgefäße, Stellwände u.v.m. in allen Farben und auf Maß gefertigt. Termine gerne nach Vereinbarung. Mobil: +49 174 300 78 36 Ruländerstraße 4, 79418 Schliengen [email protected] www.betonmanufaktur-stowasser KW 20 18./19. Woche 15. bis 25. Mai 2014 ■Ausstellung im Wasserschloss Entenstein in Schliengen. Bilder u. Skulpturen. Die Ausstellung ist geöffnet: Montag 7.30 bis 18.00 Uhr, Dienstag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr; Donnerstag 14.00 bis 16.00 Uhr. ■ Ausstellung im „Weingut Lämmlin-Schindler“, Mauchen, Müllheimer Str. 4, Telefon 07635 440, www.laemmlin-schindler.de. NATURARTikuliert – Rita Dehmer, Floristin, zeigt künstlerisches in Malerei und Gestaltung von Naturobjekten. Geöffnet: Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr u. 14.00 bis 18.00 Uhr. Samstag 9.00 bis 12.00 u. 14.00 bis 16.30 Uhr. ■ Imke u. Gerhard Helmers, Hanebeck´s Hof, Obereggenen, Telefon 07632 1201. Ständig wechselnde Ausstellungen in der Galerie der freien Schule in Badenweiler-Lipburg, Ernst- Scheffelt- Str. 22. Geöffnet: Freitag bis Sonntag von 15.00 bis 18.00 Uhr. ■ Ausstellung in der Winzergenossenschaft Schliengen - Müllheim eG in der Wein- und Kunstgalerie „Sonnenstück“. Gemälde von Susanne Schultze-Trautmann. Geöffnet: Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr, Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr, Tel. 07635 8112-0. www.sonnenstueck.de ■Schlossführungen Bürgeln: Führungen: täglich 11.00, 14.00, 15.00, 16.00 u. 17.00 Uhr. Eintritt: 6,00 €, Kinder 6 - 12 Jahre, 3,00 €. Kinder unter 6 Jahren frei. Führungen auch in Englisch, Französisch und Italienisch. Führungen für Gruppen nach Vereinbarung. Sonderführungen, Konzerte, Ausstellungen, Vorträge. (Abweichungen sind jederzeit möglich. Bitte beachten Sie die aktuellen Programmhinweise). Telefon 07626 237; www.schlossbuergeln.de: Schloss Bürgeln ist ganzjährig geöffnet. Die Schlossgaststätte bietet von 11.00 bis 20.00 Uhr warme Küche. Donnerstag Ruhetag. Telefon 07626 293. www.schloss-wirtschaft.de Donnerstag, 15. Mai ab 6.00 Uhr Sperrmüllsammlung in den Ortsteilen Nieder- und Obereggenen, Schallsingen 14.30 bis 19.30 Uhr Blutspende, Bürger- und Gästehaus Schliengen Freitag, 16. bis Sonntag, 18. Mai Treffen der Franziskaner Ministranten Pfarreien in Schliengen Samstag, 17. Mai ab 6.00 Uhr Altmetallsammlung in Schliengen (Kernort) 10.00 bis 17.00 Uhr Dorflohmarkt in Obereggenen 10.00 bis 12.00 Uhr Papier- und Kartonageannahme beim Bauhof in Schliengen, Brezelstr. 5 Sonntag, 18. Mai 12.00 Uhr Sternritt mit Geschicklichkeitsparcours auf dem Erlenboden. Der VFD (Vereinigung der Freizeitreiter und Fahrer in Deutschland) veranstaltet seinen traditionellen Sternritt mit Geschicklichkeitsparcours auf dem Hof der Familie Lehmann (zwischen Liel und Riedlingen). Weitere Infos gibt es unter www.vfdnet.de oder 07635-8273606. Dienstag, 20. Mai 9.00 bis 12.00 Uhr Sprechstunde Beratungsstelle i-Punkt der Fritz-Berger-Stiftung. Information-Vermittlung-Beratung im Alter, bei Behinderung, bei Plege sowie in deren Vor- und Umfeld. Bürger- und Gästehaus Schliengen 19.30 Uhr Treffen der Gruppe Menschen für Menschen im Sitzungssaal des Rathauses Schliengen, Wasserschloss Entenstein. Mittwoch, 21. Mai 9.00 bis 13.00 Uhr Schadstoffsammlung in Schliengen beim Bauhof, Brezelstr. 5 Donnerstag, 22. Mai 20.00 Uhr Außerordentliche Versammlung der Freiw. Feuerwehr Schliengen, Bürger- und Gästehaus Schliengen Samstag, 24. Mai 10.00 bis 18.00 Uhr Dorflohmarkt in Niedereggenen in den Höfen und Hofeinfahrten. Mit Bewirtung. 10.00 bis 12.00 Uhr Papier- und Kartonageannahme beim Bauhof in Schliengen, Brezelstr. 5 Sonntag, 25. Mai Kommunalwahlen 19.30 Uhr Konzert Schloss Bürgeln „Liebe und Leidenschaft“ mit dem Duo Sentiamo. Eintritt: 20,00 €. Reservierung erforderlich. Telefon 07626 237. www.schlossbuergeln.de