m marktbetrachtung

© 2003 Carl Hanser Verlag, München
www.cad-cam.de
Nicht zur Verwendung in Intranet- und Internet-Angeboten sowie elektronischen Verteilern.
M
M
MARKTBETRACHTUNG
Großformat
Die Stimmen sind längst verstummt, die
von einem papierlosen Büro gesprochen
haben, unvorstellbar insbesondere im
technischen Bereich. Kein Wunder also,
dass diese Peripheriegeräte einen starken Auftritt auf der gerade zu Ende
gegangenen Cebit hatten. Ob Multifunktionsgerät - das neben drucken auch
kopieren und scannen kann - oder Einzelgerät, die vor allem für den Bereich
CAD/CAM geforderte Leistungsfähigkeit
bieten alle nachstehend aufgeführten
Großformatdrucker. Diese Marktbetrachtung zeigt in Beispielen, was
Druckeranbieter auf der
Cebit präsentiert haben.
unterwegs vom Notebook oder PDA problemlos Grafiken, Texte oder Internetseiten
mit einer Auflösung von 300 dpi ausgedruckt werden. Die zugehörige Software
passt A4-Seiten automatisch an das A7Format des Druckers an, ohne Änderungen
im Dokument vorzunehmen.
Epson: 75 Jahre Lebensdauer
Der Stylus PRO 10 600 ist beim Farbdruck
auf eine breitere Palette von Medien ausgelegt. Die Ultrachrome-Tinte von Epson
kombiniert die Vorteile von Druck- und Pig-
Im Bereich CAD werden Farbausdrucke
immer mehr zur
Selbstverständlichkeit. Farbe erleichtert das Verständnis,
Entwurfszeichnungen
gewinnen durch Farbe an
Überzeugungskraft. Dazu
kommt, dass immer öfter
Ausgabe-Systeme an mehreren Standorten mit verschiedenen Funktionalitäten vorhanden sind. Das macht entsprechende Netzwerkfähigkeit und die dazugehörigen
Softwareunterstützung
erforderlich. Viele Drucker- Der Epson Stylus PRO 10600 bietet auf günstigen Medien mit den
anbieter sorgen mit einer Vorteilen der Ultrachrome-Tinte eine besondere Kombination aus
professionellen
Druck- Langlebigkeit und Farbdynamik. Bild: Epson
Management-Software
dafür, dass nicht nur zum Beispiel Nachver- mentstoffen. Das Ergebnis ist ein dynamiarbeitungsmöglichkeiten gegeben sind, scher und lebhafter Farbausdruck mit einer
sondern auch eine moderne Kosten-Kon- Lebensdauer von über 75 Jahren je nach
trolle möglich wird.
Medientyp und einer ausgezeichneten
Übrigens, es gab bei Brother genau das Farbstabilität. Der sechsfarbige TintenGegenteil eines Großformatdruckers: einen strahldrucker verfügt über Eigenschaften,
Druckerwinzling so klein wie ein Mini- die vor allem für großformatige Drucke
Taschenkalender und gerade mal 300 ideal sind. Mit zwei verschiedenen
Gramm leicht. Als Thermodrucker ist er für Schwarztinten kann der Anwender den
unterwegs geradezu ideal. So können Druck so einstellen, dass ein neutrales
42
CADCAM 2/2003
Schwarz erreicht wird oder der Druck an
das jeweilige Display angepasst wird. So ist
gesichert, dass der Ausdruck anhand von
Feineinstellungen den individuellen Bedürfnissen entspricht. Alle sechs Patronen
arbeiten mit dem Intellidge Chip von Epson,
der Druckdaten speichert und unter Beibehaltung der optimalen Druckqualität den
Patronenaustausch bei fliegendem Druck
ermöglicht. Zu den optionalen Softwarepaketen gehört Epson Copy Factory: eine
Anwendung, die das Scannen und Vergrößern von Bildern für den großformatigen Druck ermöglicht. Mit der PageProofer-Software können verschiedene Darstellungen zusammengefügt und unter Beibehaltung der jeweiligen Farbattribute auf
einer Seite gedruckt werden.
Hewlett-Packard:
Mit sechs Farben
Der HP Designjet 120 druckt in brillanten
Farben auf allen Formaten von Postkartengröße bis DIN A1. Das hoch entwickelte
CMYKcm-Tintensystem und die HP-Color
Layering-Technologie gewährleisten hohe
Detailschärfe und originalgetreue Farbschattierungen; dafür sorgen sechs Tintenpatronen und 304 Druckkopfdüsen. Die
Ausgabe erfolgt mit bis zu 2400 x 1200 dpi
Auflösung. Ausdrucke können erfolgen auf
Einzelblatt oder auf Rollenmedien, mit
automatischem Umschalter für Rollen oder
Einzelblatt. Ein Rollenvorrat beträgt 40m.
Ein Druckjob beim Rollenmedium kann bis
zu 609,6 mm breit sein und eine Länge von
15,24m umfassen. Eine umfassende Auswahl von verschiedenen Medienarten,
einschließlich Fotopapier, Proofing-Papier
und schwerem gestrichenem Papier, erweitert den kreativen Spielraum beim Drucken.
Wählen kann man zwischen hochwertiger
Druckausgabe, beispielsweise DIN A3 auf
Hochglanzpapier, im Präsentationsmodus
in weniger als vier Minuten oder der gleichen Darstellung im Normalmodus in rund
1,5 Minuten. Für Bedienkomfort sorgen die
Nicht zur Verwendung in Intranet- und Internet-Angeboten sowie elektronischen Verteilern.
MARKTBETRACHTUNG
drucker
Markt vertreten. Mit einer Geschwindigkeit
von 3 Metern und bis zu vier DIN-A1-Seiten
ist der KM-P4845w vor allem für den Einsatz in kleineren Arbeitsgruppen geeignet.
Der KM-P4850w mit einer Geschwindigkeit
bis zu 4,8 Metern und maximal sechs Seiten
A1 pro Minute ist damit auf höhere Druck-
Océ: Zehn Druckköpfe
Der Océ TCS400 bietet Produktivität in
Farbe. Dafür verantwortlich ist vor allem der
Océ Power Logic Controller. Er empfängt
und verarbeitet Druckdateien auch dann,
wenn das System gerade mit dem Druck
einer anderen Datei beschäftigt ist. Durch
diesen Parallelbetrieb kann der Océ TCS400
quasi ohne Unterbrechung drucken, wenn es
sein muss auch über Nacht. Der kurze
Papierweg minimiert die Gefahr eines Papierstaus, und da der Drucker über insgesamt
Der HP Designjet 120 bedruckt alle Formate, die
man benötigt. Ausgerüstet mit sechs Tintenpatronen sorgt er für eine überzeugende
Farbbildqualität. Bild: Hewlett-Packard
hohen Kapazitäten der HP-Tintenpatronen,
und die optionale HP-Software RIP sorgt
für erweiterte Farbmanagementfunktionen.
Kyocera Mita:
Langlebige Komponenten
Mit zwei neuen Modellen ist Kyocera Mita
im stark wachsenden Großformatdrucker-
www.cad-cam.de
© 2003 Carl Hanser Verlag, München
tieren dadurch von geringen Ausfallzeiten
und niedrigen Folgekosten (TCO - Total Cost
of Ownership) der Geräte.
Der Océ TCS400 bietet Produktivität für den gesamten Workflow. Während eine Datei gedruckt
wird, empfängt und verarbeitet der Power Logic Controller bereits die nächsten. Bild: Océ
Benutzerfreundliche Bedienerführung bei den
Großformatdruckern KM-P4845w und KMP4850w. Bild: Kyocera Mita
volumina ausgelegt. Beide Geräte verfügen
über eine integrierte Fast-EthernetSchnittstelle. Dank der mitgelieferten Software stehen Anwendern ein umfassendes
Plot-Management wie der KM-Plotclient
sowie Treiber für Windows und CADAnwendungen zur Verfügung.
Mit dem optionalen Scanner KM-S4850w
werden beide Geräte zu multifunktionalen
Systemen und bieten Scan- und Kopierfunktionen zusätzlich. Zeitgleiches Scannen und
Drucken ist möglich. Die neuen Geräte verfügen wie alle Geräte von Kyocera Mita über
langlebige Komponenten. Anwender profi-
zehn Druckköpfe verfügt, die sich gegenseitig ersetzen können, bleibt die Druckqualität auch über Stunden hinweg konstant. Der Power Logic Controller erkennt
zudem so viele unterschiedliche Dateiformate, dass es möglich ist, nahezu jedes
Dokument direkt vom Arbeitsplatz ohne jegliches Konvertieren zu drucken. Ebenfalls
vom Arbeitsplatz aus kann der Anwender
über die Software Océ Remote Logic überprüfen, wie viel Tinte noch im Tank ist, welches Papier eingelegt ist und wie stark der
Controller ausgelastet ist. Überflüssige Kontrollgänge sind damit Vergangenheit.
CADCAM 2/2003
43
M
M
MARKTBETRACHTUNG
OKI: Problemlos zwischen
Farbdruck und Schwarzweißdruck
umschalten
Die neuen Geräte der C9000-Serie arbeiten
mit der OKI-eigenen LED-Technologie im so
genannten Single-Pass-Verfahren. In nur
einem Papierdurchlauf werden alle vier
Farben im Gegensatz zur 4-Pass-Technologie sequenziell zu Papier gebracht, ohne
wiederholtes Umlaufen einer einzelnen
Trommel. Druckerprozessor und Grafikbeschleuniger der Serie sind so konstruiert,
dass sie auch hohe und im Netzwerkeinsatz
meist simultan auftretende Druckvolumina
trotz Maximalauflösung von 1200 x 1200
dpi und voller Geschwindigkeit mühelos
meistern. Nahezu jedes Medium und Format lässt sich bedrucken, ganz gleich ob
Folien, Visitenkarten, A3-Überformat oder
Bannerformat. Innerhalb eines Netzwerkes
© 2003 Carl Hanser Verlag, München
heit und Finisher kombiniert wird. Dies
macht zusätzliche Kopiergeräte überflüssig
und erlaubt beispielsweise die Herstellung
professionell gedruckter, gehefteter und
gelochter Farbdokumente.
Roth + Weber:
DIN A0 auf kleinstem Raum
Wer schon einmal Papiervorlagen der Größe
A0 bearbeitet hat, der weiß um den Platzbe-
zu 10 Seiten pro Minute in Farbe. Konzipiert
für den Einsatz in vernetzten Arbeitsgruppen bietet er neben der detaillierten Druckkostenkontrolle eine Vielzahl von Endverarbeitungsoptionen. Der Drucker ist mit
allen gängigen Netzwerk-Betriebssystemen
kompatibel. Seine Auflösung bis zu 1800 x
600 dpi sorgt für hochwertige Druckergebnisse. Sehr flexibel erweist sich der Aficio
CL5000 bei der Verarbeitung unterschiedlichster Papierformate und Materialien. Das
System
druckt
vom A6- bis zum
A3-Überformat
bei Bedarf auch
auf schweren Papieren und Overheadfolien. Dass
hohe
Produktivität und Vielseitigkeit auch auf
kleinstem Raum
möglich sind, stellt
das Gerät mit seinen vertikal aufgebauten Papierverarbeitungsoptionen unter Beweis. Die Stell-
Das Modell Rowe 3600-4 ist ein kompaktes
Kombigerät zum Scannen und Plotten großformatiger Vorlagen. Bild: Roth + Weber
www.cad-cam.de
Nicht zur Verwendung in Intranet- und Internet-Angeboten sowie elektronischen Verteilern.
M
M
Drucker der OKI-Serie 9000 mit zweitem Fach
und Unterschrank. Bild: OKI
lassen sich die Drucker problemlos zwischen
Farbdruck und Schwarzweißdruck umschalten, ohne zu Kompromissen in puncto
Geschwindigkeit oder Qualität zu führen.
Eine zusätzliche Funktionalität bietet das
Convenience-Copier-System, bei dem ein
Drucker der C9000-Serie mit einer Scanein44
CADCAM 2/2003
darf für Geräte und Dokumente. Das Modell
Rowe 3600-4 von Roth + Weber bietet hier
viel Leistung auf kleinstem Raum. Dies ist für
Unternehmen wichtig, die sich räumlich einschränken müssen, aber dennoch nicht auf
entsprechendes Dokumentenmanagement
verzichten können. Der Rowe 3600-4 arbeitet nach dem LED-Printverfahren und
ermöglicht, ebenso wie der Scanner, eine
Auflösung von 400 dpi. Bei einer Geschwindigkeit von fünf Metern pro Minute bietet
das System eine Ausgabequalität, bei der
selbst dünnste Linien besonders gut lesbar
bleiben. Trotz seiner Kompaktheit verfügt
das System über einen üppig dimensionierten Vorrat von vier Papierrollen. Die Integration in CAD- und EDM-Systeme wird durch
eine umfangreiche Auswahl an Schnittstellen ermöglicht.
Ricoh: Vertikal aufgebaut
Der Ricoh Aficio CL5000 druckt bis zu 36
Seiten pro Minute in Schwarzweiß und bis
Die optionale Schnittstelle IEEE 802.11b
(Wireless LAN) des Aficio CL5000 ermöglicht
eine Einbindung in drahtlose LAN-Umgebungen.
Bild: Ricoh
© 2003 Carl Hanser Verlag, München
www.cad-cam.de
Nicht zur Verwendung in Intranet- und Internet-Angeboten sowie elektronischen Verteilern.
MARKTBETRACHTUNG
fläche verändert sich auch dann nicht,
wenn die Extras Finisher oder Mailbox,
Duplexeinheit und zusätzliche Papierkassetten installiert werden.
Drucke und
Kopien werden bei
den Utax-Multifunktionsgeräten
CD1063 und
CD1075 mit einer
Auflösung von
1800 x 600 dpi
ausgegeben, der
Netzwerkscanner
bietet 600 x 600
dpi. Bild: Utax
Utax: Mit virtueller Mailbox
Das Multifunktionssystem CD 1075 kopiert
und druckt DIN-A3-32-Seiten pro Minute.
Das Scannen der Originale und die Ausgabe
der Kopien können simultan erfolgen. Das
System verfügt über das bewährte WideTouch-Bedienfeld, mit dessen Hilfe der
Anwender problemlos die gewünschten
Funktionen eingeben kann. Zur schnellen
und einfachen Programmierung können
häufig verwendete Funktionen bei Bedarf
als Shortcuts auf dem Bedienfeld angeordnet werden. Durch die optionale Druckerfestplatte für das Printing-System können
vertrauliche Aufträge passwortgeschützt
ausgeführt und archiviert werden. Die Barcode-Printer/Reader-Funktion sorgt für die
M
M
Kennzeichnung häufiger Druckjobs mit
einem einlesbaren Barcode. Für mitarbeiterspezifische Aufträge stehen virtuelle
Mailboxen zur Verfügung, in denen individuelle Druckjobs separat gespeichert und
abgerufen werden können.