Zu Gast in Emsdetten - Verkehrsverein Emsdetten (vvemsdetten.de)

Transcription

Kultur / Veranstaltungen
Stadtinfo·Freizeit-Tipps·Gastronomie
Gastronomie und Logis
Zu Gast in Emsdetten
1
Durch die Stadt
Freizeit-Tipps
Touren und Ausflüge
2
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 9:00 - 17:00 Uhr
Tel. 0 25 72 / 93 07 0
Fax 0 25 72 / 93 07 50
Ihre Fahrrad-Experten
Nordwalder Str. 28
Emsdetten
02572/4792
tippkoetter.com
n
e
m
m
o
k
l
Wil in
en
t
t
e
d
s
m
e
++
Gutes Kino zu bezahlbaren Preisen!
Der Besuch in Emsdetten lohnt sich
richtig: Gemütliches Bistro und perfekte
Ton- und Bildqualität in den Sälen.
#
+
CO
UP
ON
Zw
++
+
CO
TIS
GRTIACKET
UP
ON
eit
++
e
+
DIE
CO
K
Die in wer
UP
KIN ZWE
se ok tg
ON
n C ar lei
++
GRAOKARTITEE
+
ou te ch
C
O
po GR e
TIS
UP
n a A od
ON
W
n d TIS er
++
EM ILLKO
N
S
M
D
+
ETT MEN
B1
g
er
Nic
ENCO
RAB IN5W
Ka erh üns
un ht gü
ATT
UP
d S lti
KG
s
a
t
s
O
g
i
l
Es on b
e
g
t
N
2
e
e
d
ge er i a
++
vo n er
lte -V us
+
rze !
e
n u ors ve
C
r
ns tel ka
ere lun uf
AG gen ten
B. .
ige
n.
Anz_cinetech_Emsdetten_03_2015.indd 1
Durch die Stadt
[email protected]
www.vvemsdetten.de
l
OU
PO
N
++
++
Vor und nach der Vorstellung lädt eine
erstklassige Gastronomie zum Verweilen ein.
Das Cinetech-Bistro mit seiner SKY-Sportsbar
ist nicht nur für Fußballfreunde der ideale
Platz für Spannung und Entspannung. Die
Kinostadt Emsdetten ist stolz auf sein Kino
und immer mehr Menschen genießen den
Besuch. Es wird Zeit, dass auch DU Teil
dieses spektakulären Erlebnisses wirst!
Impressum
Verkehrsverein Emsdetten e. V.
Friedrichstraße 2
48282 Emsdetten
[email protected]
Fotos: Verkehrsverein Emsdetten e.V., Münsterland e.V.,
Stroetmanns Fabrik, Stadt Emsdetten, Claudia Bakker,
Ludwig Klasing, Heimatbund Emsdetten, Rasmus Trunz,
Thomas Shajek (© S.1 unten, S. 8 oben),
Stadtwerke Emsdetten, Galerie Münsterland,
Emsdettener Oktoberfest, Tourenmacher Emsdetten
Alle genannten Preise sind inkl. der gesetzlichen
Mehrwertsteuer und beziehen sich auf den Stand bei
Drucklegung (März 2015). Änderungen sind möglich.
www.vvemsdetten.de
Cinetech Emsdetten
Bahnhofstraße 2-8 · 48282 Emsdetten
www.cinetech.de · Mail: [email protected]
Freizeit-Tipps
Verkehrsverein Emsdetten e. V.
Friedrichstraße 2
48282 Emsdetten
Wir beraten gerne, fair und intensiv.
Besuchen Sie uns.
Durch die Stadt
++
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
Freizeit-Tipps

Wir wünschen Ihnen eine
schöne Zeit in Emsdetten
und sind Ihnen gern bei der
Planung und Vorbereitung
Ihres Aufenthaltes behilflich.
-
-
-
-
-
-  -
Willkommen
in Emsdetten!
Konzept /Gestaltung: w design.de · Emsdetten
++
05.03.15 16:39
3
B 475
B 525
B 475
B4
81
1
B5
B 64
Durch die Stadt
Abseits vom Trubel bietet Emsdetten auch Naturliebhabern
besondere „Ecken“. Die Highlights sind die Naturschutzgebiete „Emsdettener Venn“ – eines
der letzten intakten Hochmoorgebiete – und die Emsaue, eines
der größten zusammenhängenden Naturschutzgebiete in NRW.
Beide sind auch mit dem Rad
„erfahrbar“ und nicht nur für
EmsRadweg-Touristen ein Muss!
Natur
B 219
Durch die Stadt
Hohe Lebensqualität erreicht
Emsdetten durch ein breites Freizeit- und Kulturangebot. Kulturelle Highlights in der EMS-HALLE,
in Stroetmanns Fabrik oder der
Galerie Münsterland, attraktive
Stadtfeste, ein reges Vereinsleben
und eine lebendige Gastronomie
sorgen für eine abwechslungsreiche Veranstaltungsdichte, für die
Emsdetten weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt ist.
Emsdetten ist eine Stadt mit rund 35 000 Einwohnern
am nördlichen Rand des Münsterlandes, nur 30 km von
der niederländischen Grenze entfernt. Über gute Autobahnanbindungen und den nur 15 Autominuten entfernten internationalen Flughafen Münster-Osnabrück
ist Emsdetten schnell und einfach zu erreichen. Für
alle Naturliebhaber und Erholungssuchenden zeichnet
die Stadt sich durch die idyllische Lage an der Ems
inmitten der münsterländischen Parklandschaft aus.
19
B2
Kultur & Freizeit
Emsdetten – traditionell, modern,
naturverbunden
B5
4
Freizeit-Tipps
Emsdetten hat sich im Laufe der
Geschichte - die erste urkundliche Erwähnung ist von 1178 stark gewandelt.
Lebten die Menschen an der Ems
früher hauptsächlich von der
Landwirtschaft, der Wannenmacherei (einer besonderen Art der
Korbflechterei, s. Seite 21) und
der Handweberei, so entwickelte
sich der Ort durch die Industrialisierung zur Textilstadt und zum
westfälischen Jutezentrum.
Heute ist Emsdetten nach dem
erfolgten Strukturwandel ein erfolgreicher Industriestandort mit
innovativem Branchenmix, gut
aufgestelltem Einzelhandel und
einer attraktiven Innenstadt.
1
B 48
4
Geschichte
Freizeit-Tipps
Stadtportrait
5
Waldhotel
SchippHummert
17 km
Westers Scheunencafé
Emsdetten
EmsAue
Innenstadt/Brink
Saerbeck
Wegweisender Radspaß
Radeln ohne Karte und Kompass – in Emsdetten kein Problem! Den Weg durch die
münsterländische Emsauen- und Parklandschaft rund um die Wannenmacherstadt
finden Sie auf dem Rad ganz sicher. Das Rundwegenetz ist einheitlich ausgeschildert – jeder Rundweg ist mit einer Nummer versehen. Diese finden Sie in Karten
und auf Wegweisern, so dass Sie ihr einfach folgen können.
Tourentipps für Geübte und Ungeübte
Restaurant Zurmühlen
Landgasthaus
Budde-Heimann
Reckenfeld
Lintels Kotten
Borghorst
42 km
Von Emsdetten aus können Sie zu mehreren wunderschönen und unterschiedlich
langen Rundtouren aufbrechen (s. rechte Seite). Eine genaue Streckenbeschreibung
der fünf Routen mit Angaben zu Streckenlänge, maximalen Steigungen, Summe der
Höhenmeter und durchschnittlichen Fahrzeit finden Sie auf den schönsten Seiten
Emsdettens: www.vvemsdetten.de. Hier haben Sie auch die Möglichkeit, alle
Rundwege als GPS-Track herunterzuladen und direkt auf Ihr GPS-Gerät zu spielen.
Service rund ums Rad
Wer lieber „nach Karte“ fahren möchte und individuelle Beratung zu Pättkestouren rund um Emsdetten sucht, der findet in der Geschäftsstelle des
Verkehrsvereins eine große Auswahl an detaillierten Radwanderkarten
und Freizeitführern. Vor allem die RadFreizeitkarte „Emsdetten“ enthält
neben sämtlichen wichtigen Streckenangaben auch Wissenswertes zu allen
Ausflugszielen rund um die Wannenmacherstadt.
Fahrradverleih
Der Verkehrsverein Emsdetten verfügt über insgesamt 40 Fahrräder, davon
20 moderne Tourenräder der Marke „Gudereit“ (28 Zoll, 7-Gang-Schaltung),
4 Kinder- und Jugendräder (24/26 Zoll) sowie 2 E-Bikes der Marke Pegasus.
Die Ausleihe erfolgt über die Geschäftsstelle in Stroetmanns Fabrik.
Grundpreise für einen Tag (bei längerer Leihdauer günstigere Tarife):
8,00 € pro Rad ab/bis Geschäftsstelle VV
6,00 € pro Kinder-/Jugendrad ab/bis Geschäftsstelle VV
20,00 € pro E-Bike ab/bis Geschäftsstelle VV
21 km
Nordwalde
Ausflugslokale mit Ladestation:
Weitere Infos zu den hier eingezeichneten Lokalen finden Sie ab S. 23
Einstieg ins Radwegenetz:
Die Einstiegspunkte im Stadtzentrum finden Sie auf dem Stadtplan (S.16/17)
Mit grünem Strom ins Grüne
Elektromobile sind groß im Kommen und
brauchen Energie. Was also, wenn Sie in
Ihrer Freizeit eine längere Tour mit Ihrem
E-Bike planen? Die Stadtwerke Emsdetten bieten seit 2010 einen
ganz besonderen Service für alle Radler: Mit inzwischen acht Stromtanksäulen kann im gesamten Radwegenetz Emsdettens sauber und
umweltschonend mit 100 % Naturstrom „aufgetankt“ werden.
Steuern Sie einfach eines der mit dem E-Mobility-Symbol versehenen
Ausflugslokale an und erfrischen Sie sich bei einem kurzen „Päusken“. Und ganz nebenbei tanken Sie währenddessen den Akku Ihres
E-Bikes an der Stromtanksäule auf.
Altes Gasthaus Lanvers
EmsRadweg
Pfeilwegweiser:
Sie zeigen die Entfernung zum
nächsten Ort. Die Nummer der
Rundwege finden Sie auf
den unten angehängten Zusatzinfos.
Auf diesem Weg führen die Rundwege
35 und 46 entlang.
Zwischenwegweiser:
Sie weisen den Weg bis zum nächsten
Kreuzungspunkt.
Durch die Stadt
22 km
27 km
Freizeit-Tipps
Bauerncafé
Dieckmann
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
[email protected]
Mesum
Venn
6
0 25 72 / 93 07 0
Rauf auf‘s Rad
Infos & Buchungen
Die schönsten Radwege
rund um Emsdetten
7
8
Mühlenbachweg
Der Mühlenbachweg ist ein echtes Highlight in Emsdetten. Er
führt Sie am Mühlenbach entlang
und verbindet viele Sehenswürdigkeiten, landschaftlich reizvolle
Orte und Freizeiteinrichtungen in
Emsdetten. Im Norden der Stadt mündet der Mühlenbach in die Ems - ein besonders schönes Fleckchen Erde, das zu einer ausgiebigen Rast einlädt.
Das Besondere am Mühlenbachweg: Sie finden
die Wegweisungen in Straßen und Wege eingelassen. Wunderschöne Intarsien, die die Windung des
Mühlenbachs nachempfinden, führen Sie sicher am
Bachlauf entlang. Die Mündung des Mühlenbachs
in die Ems ist gleichzeitig die Verbindung des Mühlenbachweges zum EmsRadweg.
Hier im Naturschutzgebiet „EmsAue EmsDetten“
treffen die Wege aufeinander und Sie können den
EmsRadweg in Richtung Rheine oder Warendorf
weiter befahren.
EmsRadweg der Erlebnis-Radweg
Es ist schon ein besonderes Erlebnis, einem kompletten Flussverlauf von den Quellen bis zur Mündung zu folgen. Dieses bietet der EmsRadweg, der auf einer Strecke
von 375 km von Hövelhof in der Senne bis zur Mündung der Ems in
die Nordsee nach Emden führt.
Radfahrer erleben hautnah, wie die Ems auf ihrem Weg zur Nordsee
von einem schmalen Flüsschen zu einem stattlichen Strom heranwächst.
Als einer der wenigen Radfernwege führt der
EmsRadweg das Prädikat „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 Sternen“ des Allgemeinen Deutschen
Fahrrad-Clubs. Das Emsdettener Stadtzentrum ist
über den sehr idyllischen Mühlenbachweg an den
EmsRadweg angeschlossen.
Durch die Stadt
Durch die Stadt
Zu ausgiebigen Radtouren lädt nicht nur die herrliche münsterländische Parklandschaft ein. Auch die Naturschutzgebiete rund um Emsdetten (s. rechte Seite)
lassen sich neuerdings im wahrsten Sinne mit dem Rad „erfahren“.
Natur hautnah –
die Emsaue in Emsdetten
Ein echtes Naturerlebnis wartet auf die Besucher
der Emsaue in Emsdetten: Seit 1998 sind weite
Teile der Emsaue als ein zusammenhängendes
Naturschutzgebiet von ca. 4000 ha Größe ausgewiesen und damit eines der größten Naturschutzgebiete in Nordrhein-Westfalen.
Zusätzliche Rad- und Fußwege machen die
Emsaue für Touristen im wahrsten Sinne „erfahrbar“. Auf anschaulichen Infotafeln können sich
Wanderer und Radfahrer über die Besonderheiten
der Emsaue informieren.
Ebenso laden Sitzgelegenheiten an besonderen
Aussichtspunkten zum Verweilen ein.
Aber auch für die Natur selbst ist hier viel geschaffen worden: Die naturnahe Gestaltung des Emsuferbereiches, sowie neue Feuchtgebiete schaffen
zusätzliche Lebensräume für viele Pflanzen und
Tierarten.
Ausflüge rund um Emsdetten
Dieses Hochmoor-Gebiet lässt sich seit 2011 auch
im wahrsten Wortsinne mit dem Rad „erfahren“.
Ein Raderlebnisweg führt über Wirtschaftswege,
befestigte Fahrradwege und über einen Sandweg
rund um den Kernbereich des Emsdettener Venns.
Zwei Aussichtstürme am Nord- und am Südrand
des Moores ermöglichen zusätzlich einen ungestörten und informativen Einblick in die Moorfläche mit ihrer einzigartigen Fauna und Flora. Die
Aussichtskanzel am Südrand ist zudem barrierefrei
gestaltet, so dass sie auch von Rollstuhlfahrern
sowie von gehbehinderten und älteren Menschen
ohne Problem genutzt werden kann.
Seltene Vogel- und Pflanzenarten und die Weite
einer einzigartigen Wasserlandschaft bieten somit
einem großen Interessentenkreis ein Naturerlebnis
der besonderen Art in einem der letzten Hochmoore Norddeutschlands.
Freizeit-Tipps
Emsdettener Venn:
Mit dem Rad ins Moor
Freizeit-Tipps
Natur pur
9
Ab 172,-/198,- € pro Person (DZ/EZ)
(buchbar ab 10 Pers.)
Emsdetten aktiv –
Durch die Stadt
Kanu-Erlebnis auf der Ems
10
Bogenschießen, Radeln, Boßeln
Die Ems ist ein völlig „anfängerfreundlicher“ Paddelfluss und gerade für unerfahrene Kanuten ideal
geeignet. Für Ihre Tour werden Ihnen qualitativ hochwertige Canadier zur Verfügung gestellt. Sie bieten
auch genügend Platz für Ihren Proviant, den Sie entlang der Strecke an ausgewiesenen Rastplätzen
verzehren können. Und wenn Sie es lieber bequemer mögen, finden Sie auf den Paddeletappen in
unmittelbarer Nähe zur Ems gastronomische Betriebe, in die Sie einkehren können.
Auf Citybikes geht es durch Emsdetten zum ersten Highlight des
Tages: Bogenschießen wie Robin Hood in den Wäldern von Sherwood Forest. Sie erhalten zunächst eine Einweisung in die Technik
und können anschließend Ihre Treffsicherheit trainieren.
Danach geht es weiter zu einem zünftigen Mittagessen (Eintopf),
bevor Sie frisch gestärkt mit dem Rad die nähere Umgebung Emsdettens erkunden.
Pünktlich zur Kaffeezeit kehren Sie in ein Bauerncafé ein und
genießen dort Kaffee und Kuchen. Im Anschluss machen Sie sich
in fachkundiger Begleitung auf zu einer Boßeltour, auf der natürlich
ein gut gefüllter Verpflegungswagen nicht fehlen darf ...
Folgende Leistungen sind im Preis enthalten:
Gestellung der Boote und des Zubehörs, theoretische und praktische Einweisung in die Kanutechniken,
Flussbeschreibung, Bootstransporte, PKW-Fahrer-Rücktransfer, Endreinigung der Boote
Halbtages-Paddelstrecken:
Tages-Paddelstrecke:
9:30 - 12:30 Uhr von Emsdetten-Hembergen
nach Emsdetten-Sinningen, 14:00 - 17:30 Uhr
von Emsdetten-Sinningen nach Rheine-Mesum
Preis pro Erwachsener:
23,- €
Preis pro Kind bis 12 Jahre: 15,- €
9:30 - 16:00 Uhr
von Emsdetten-Sinningen nach Rheine
Preis pro Erwachsener:
27,- €
Preis pro Kind bis 12 Jahre: 17,- €
Paddel & Pedale Die Kanu-Rad-Kombi
Ihr Erlebnistag startet mit einer 3-stündigen KanuVormittagstour. Mittags erreichen Sie die Anlegestelle Emsdetten-Sinningen. Dort stehen unsere
Leihfahrräder für Sie bereit. Zunächst haben wir
ein Mittagessen in einem naheliegenden Gasthaus für Sie organisiert. Danach geht es „rauf auf
den Drahtesel und rein in die Pedale“! Wir haben
verschiedene Tourenvorschläge für Sie. Alle Touren
führen u.a. über den EmsRadweg und enden am
Ausgangspunkt der Ablegestelle in Hembergen.
Ab 55,- € pro Person
Dieses Wochenende ist genau das Richtige für Gruppen, die Emsdetten aktiv erobern möchten. Am Abend Ihrer Ankunft heißt es „lecker essen“ im Hotel, danach laden wir Sie in das Naturschutzgebiet
Emsdettener Venn ein. Eine Sagenerzählerin begleitet Sie bei Ihrer
schaurigen Wanderung durch das Hochmoor.
Am Samstag nach dem Frühstück erleben Sie die Ems hautnah bei
einer Kanutour. Am Ziel haben wir für Sie in einem Restaurant einen
Imbiss organisiert, bevor Sie von einem Planwagen abgeholt und mit
2 PS gemütlich und abseits der Hauptstraßen zum Hotel zurück gefahren werden. Am Abend erwartet Sie ein 3-Gang-Menü im Hotel.
Der Sonntag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Freizeit-Tipps
Das aktive Erlebniswochenende für Gruppen
Ab 57,- € pro Person (buchbar ab 10 - 20 Pers.)
Auf den Spuren der Radroutenkönigin
Freuen Sie sich auf einen abwechslungsreichen Tourenabschnitt im
Nord-Osten der 100-Schlösser-Route. Sie radeln abseits der Straße
auf dem idyllisch liegenden Radweg, vorbei an Höfen, Schlössern,
Mühlen und Herrensitzen.
1. Tagesetappe (53 km)
Emsdetten-Greven-NordwaldeAltenberge-Laer (Übernachtung)
Havixbeck-Münster-TelgteOstbevern (Übernachtung)
Laer-Horstmar-RosendahlHoltwick-Coesfeld-BillerbeckHavixbeck (Übernachtung)
Ostbevern-LadbergenSaerbeck-Emsdetten
Ab 142,-/175,- € pro Person (DZ/EZ)
Durch die Stadt
Haben Sie bereits konkrete Vorstellungen für Ihren Aufenthalt oder möchten Sie
sich Ihre Aktivitäten eigenständig zusammenstellen?
Suchen Sie nach Lust und Laune in den Pauschalangeboten und Freizeittipps auf
den nachfolgenden Seiten. Wir beraten Sie gern und helfen bei der Zusammenstellung eines Programms, das ganz nach Ihren Wünschen und Vorstellungen ausgerichtet ist. Wie Sie sich auch entscheiden: Viel Vergnügen ist garantiert!
Emsdetten entdecken –
[email protected]
Freizeit-Tipps
Erlebnis-Angebote
Infos & Buchungen
0 25 72 / 93 07 0
11
Nächtliche
Moorwanderung
Schauriger Sagenspaziergang
Unter dem Motto „Boßeln wie
die Profis in Ostfriesland“ bietet der Verkehrsverein Emsdetten fröhliche Boßeltouren in der
Umgebung von Emsdetten an.
Das Spielmaterial sind dicke Kugeln aus hartem Pockholz und
lange Stangen, Apfelpflückern
ähnlich. Nach Bildung verschiedener Mannschaften heißt es
„Start frei“ für die ca. 3-stündige Tour. Ihr Spielfeld ist die freie
Natur, in der eine Strecke von ca.
4 Kilometer zurück gelegt wird.
Ein gut gefüllter Verpflegungswagen ist natürlich auch dabei.
Viel Spaß und „laot’n laupen“!
Fabriken in Sichtnähe zur Kirche;
Lastwagen in Konkurrenz mit
Pferdefuhrwerken; 52 StundenArbeitswochen und ein überquellendes Vereinsleben: Dieses
Bündel an Widersprüchen nannten die Emsdettener vor 100 Jahren ihr „Industriedorf“. Spuren
davon sind noch vorhanden und
lohnen sich aufzuspüren. Begeben Sie sich dafür auf einen geführten Spaziergang durch Emsdettens Zentrum. Sehen Sie das
Leben, das hinter erhaltenen und
verschwundenen Häusern und
Straßen steckt. Die Behauptung
eines frustrierten Zeitgenossen
von 1926, Emsdetten sei kein
schöner Ort, „weder in seiner
Anlage, noch in der überwiegenden Mehrzahl seiner Gebäude,
noch in den öffentlichen Bauten
und Plätzen,“ wartet darauf,
widerlegt zu werden.
In zwanglosem Tempo, unterwegs mit dem Fahrrad, die wohl
schönste Art, die Parklandschaften des Münsterlandes intensiv
und entspannt zu genießen. Ob
im Frühjahr vorbei an blühenden
Obstbäumen und Wallhecken,
oder im Herbst durch bunte
Wälder auf raschelndem Laub:
auf 3 bis 4-stündigen Kultouren
treffen Sie auf romantische Orte,
gotische oder barocke Kirchen,
Schlösser und ruhige dahinplätschernde Gewässer. Unterwegs
vermittelt der fach- und ortskundige Tourenleiter Wissenswertes über Heimatkunde aus
der Emsdettener Umgebung.
Auf verschiedenen Touren werden Naturdenkmale, historische
Gebäude und Burgenstandorte
besucht und erklärt.
Lernen sie Emsdetten bei einem
Gang durch die Innenstadt (besser) kennen!
Wir stellen Ihnen die Entwicklung
und heutige Situation unserer
Stadt vor. Von der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahre 1178
bis zur Stadtkernsanierung wird
Ihnen unsere Gästeführerin alles
Wissenswerte berichten.
Nach der Führung sind Fragen wie
„Was sollen die Satellitenschüsseln am Morgentau-Brunnen?“
oder „Wodurch unterscheiden
sich die Pferde in den Wappen
von Nordrhein-Westfalen und
Niedersachsen?“ beantwortet.
Am Beispiel von Stroetmanns
Fabrik wird Ihnen gezeigt, wie
aus einer alten Textilfabrik ein
modernes Veranstaltungszentrum
geworden ist.
Auf den Spuren der berühmten
Dichterin Annette von DrosteHülshoff wird das Hochmoorgebiet „Emsdettener Venn“ unter
dem Motto „Oh, schaurig ist`s
über`s Moor zu gehen...“ vorgestellt.
Eine Moorwanderung im Venn
ist ein Anspruch an Augen, Ohren, Nase und Gefühl. Tritt unter
jedem Schritt wirklich ein Quellchen, raschelt es am Hage und
ist es tatsächlich gespenstisch?
Einen Schutzengel mitzunehmen
ist sicherlich sinnvoll! Realität
und Phantasie gestalten zwei
kurzweilige Stunden und dann
stellt sich die Frage: „War es
wirklich schaurig über`s Moor zu
gehen?“
Die nächtliche Moorwanderung
wird von April bis Oktober durchgeführt.
Beginn je nach Jahreszeit zwischen 18:00 und 20:30 Uhr.
Abends, wenn die dunkle Nacht
bereits naht, geht es auf die
Spuren der Emsdettener Sagengestalten. Gestalten, die die Bevölkerung in und um Emsdetten
in Angst und Schrecken versetzt
haben, werden vor dem geistigen
Auge wieder zum Leben erweckt!
Begegnungen mit Hexen, Teufeln
und gruseligen Tiergestalten
stehen auf dem Programm.
Es wird deutlich, dass hinter den
Geschichten oft Lebensweisheiten stecken, die sogar heute
noch ihre Bedeutung haben.
Und zum Abschluss wird, als
Schutz dagegen, dass die Gestalten auch noch in Ihre Träume
eindringen, ein „Elixier gegen
Tod und Teufel“ gereicht...
Der Beginn der Führung ist je
nach Jahreszeit zwischen 19:30
und 20:00 Uhr.
Leistungen:
Leistungen:
Leistungen:
Leistungen:
Gestellung des Spielmaterials,
„Bahnweiser“ (Spielleiter),
„flüssiger Proviant“ und Snacks,
Boßel-Diplom
2-stündige Führung
3-4 Stunden Geführte Radtour
mit eigenen oder Leih-Rädern
1½-stündige Führung
ca. 2½-stündige Führung
Personenzahl:
Personenzahl:
bis 26 Teilnehmer
Personenzahl:
Personenzahl:
Preis:
7,00 € pro Erwachsene
3,90 € pro Kind (bis 14 Jahre)
70,00 € Mindestgebühr
ab 10 Personen
Preis: 11,00 € pro Person
Personenzahl:
Bis 20 Teilnehmer
Leistungen:
Leistungen:
1½-stündige Führung
Personenzahl:
bis 26 Teilnehmer
bis 26 Teilnehmer
Preis:
Preis:
bis 20 Personen
unter 10 Personen
Preis auf Anfrage
Preis:
unter 10 Personen
unter 10 Personen
unter 10 Personen
Emsdetten quer
Freizeit-Tipps
Emsdetten in den „Kultouren“
1920er Jahren
Durch die Stadt
Boßeln
[email protected]
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
12
Freizeit-Tipps
Infos & Buchungen
0 25 72 / 93 07 0
13
Cinetech Emsdetten Waldfreibad
(Metropolis)
Emsdetten
Skaterpark
Mitten ins Schwarze! Die uralte
Jagdmethode - Höhlenmalereien
zeigen Bogenschützen bereits
um die Zeit von 50.000 v. Chr.
– hat sich über die Jahrhunderte
zu einer Freizeit- und Gemeinschaftssportart entwickelt. Bei
diesem Angebot werden kleine
und große Robin Hoods von erfahrenen Bogenschützen in die
Techniken dieser Sportart eingeführt und können anschließend
ca. 2 Stunden lang unter kundiger Anleitung ihre Treffsicherheit
trainieren.
Bei einer Planwagenfahrt durch
unsere abwechslungsreiche Parklandschaft können Sie Ihre Seele
baumeln lassen. In TÜV-sicheren
Planwagen mit erfahrenen Pferden davor geht es weitab vom
Trubel der Stadt gemütlich durch
das idyllische Münsterland, vorbei an Weiden, Höfen, Feldern
und Wäldern.
Wenn Sie möchten, hat der Planwagen flüssigen Proviant an
Bord, der nach Verzehr vor Ort
abgerechnet wird.
Möchten Sie Ihre ganze Verpflegung lieber selbst mitbringen?
Auch das ist kein Problem.
Eine 18-Loch-Minigolfanlage,
mehrere Tischtennisplatten und
ein großzügiger Grillplatz stehen
für die BesucherInnen bereit.
Minigolf- und Tischtennisschläger können an dem Kiosk im
Stadtpark ausgeliehen werden.
Saison:
etwa 1. Mai bis 30. September
(wetterabhängig)
Mitten im Zentrum von Emsdetten kommen Filmbegeisterte voll
auf ihre Kosten!
Das Cinetech – Erlebniskino lockt
mit Blockbustern zum Kinostart
und Highlights im B.I.K. (Besonderes im Kino) in seine 4 Säle.
Das Cinetech-Bistro mit seiner
SKY-Sportsbar ist nicht nur für
Fußballfreunde der ideale Platz
für Spannung und Entspannung.
Das Waldfreibad Emsdetten bietet auf 51.510 m² Spaß und Erholung für große und kleine Wasserratten. Es gibt ein Babybecken
mit Sandstrand und Strandkörben, ein Nichtschwimmerbecken
mit Riesenrutsche, ein Schwimmer- und ein Springerbecken
(1, 3, 5 Meter), Adrialiegen und
Sonnenschirme.
Weiträumige Liegewiesen unter
altem Baumbestand sowie vier
Beachvolleyballfelder runden das
Angebot ab.
Für das leibliche Wohl sorgt ein
umfangreiches Speisen- und
Getränkeangebot.
Freuen Sie sich auf einen schönen Badetag bei gut temperiertem Wasser von 24°C.
Sommersaison: etwa 1. Mai bis
15. September (wetterabhängig)
Der Skaterpark im Jugendtreff
Alte Kläranlage wurde gemeinsam mit Jugendlichen geplant
und im Sommer 2010 eröffnet.
Die Anlage gilt als Vorzeigeobjekt
für das gesamte Münsterland und
hat sich inzwischen zum absoluten Geheimtipp entwickelt.
Nicht ohne Grund wurde hier im
Sommer 2011 bereits die Deutsche Skateboard Meisterschaft
ausgetragen.
Der Skaterpark ist ca. 5 Minuten
Fußweg vom Bahnhof entfernt.
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo: 13:00 - 21:00 Uhr
Di-Fr: 6:30 - 21:00 Uhr
Sa: 8:00 - 20:00 Uhr
So: 8:00 - 20:00 Uhr
täglich bis 22:00 Uhr
(April bis Oktober)
bzw. bis 19:00 Uhr
(November bis März)
Eintrittspreise:
Erwachsene: 2,50 €
Kinder: 2,00 €
IndoorMinigolfanlage
Cinetech Emsdetten
(Metropolis)
Emsdetten
Bahnhofstr. 2-8
48282 Emsdetten
Tel.: 02572 / 800 41 96
Minigolfen bei jedem Wetter und
zu allen Jahreszeiten bietet die
18-Loch-Indoor-Minigolfanlage
im Sportcenter Come On.
Leistungen:
Gestellung der Sportgeräte,
Betreuung durch erfahrene
Sportler; auf Wunsch zünftiger
Eintopf von der offenen Feuerstelle (gegen Aufpreis).
Personenzahl:
ab 10 Personen
Preis: ab 11,00 € pro Person
Leistungen:
Eintrittspreise:
ca. 2½ bis 3-stündige
Planwagenfahrt
Erwachsene:
3,90 € pro Runde
7,50 € Tageskarte
Personenzahl:
ab 10 bis maximal 26 Personen
Preis auf Anfrage
Kinder und Jugendliche
(6-18 Jahre):
2,90 € pro Runde
5,50 € Tageskarte
0,30 € pro Person
Ermäßigung für Gruppen und
Familien ab 5 Personen
Öffnungszeiten
der Kinokasse:
Montag bis Freitag
ab 16:30 Uhr
Samstag und Sonntag
ab 14:30 Uhr
In den Ferien und an Feiertagen Eintrittspreise
ab 14:30 Uhr
auf Anfrage
Spätvorstellung Freitag, Samstag
und vor Feiertagen
Die hauseigene Tiefgarage bleibt
bis zum Ende der letzten Vorstellung geöffnet.
Preis:
Eintritt frei
Minigolfanlage
im Stadtpark
Freizeit-Tipps
Planwagenfahrt
Durch die Stadt
Bogenschießen
[email protected]
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
14
Freizeit-Tipps
Infos & Buchungen
0 25 72 / 93 07 0
15
Innenstadt / Fußgängerzone
T
In
rL
de
Post
P
€
de
au
ge
r.
ein
P
er
Kino
St
r.
nho
fst
r.
€
m
ns
tr.
St. Josef-Stift
Buckh
offstr.
35 6
4
€
en
str
.
ag
en
Ba
r.
st
P
n
le
üh
ch
st
r.
Hof
Deitmar
P
AugustWannen- Holländermacher- Museum
museum
VIELE WEGE
führenzu uns...
i Verkehrsverein
P
Stroetmanns
Fabrik
. . . fahren Sie nicht vorbei.
Besuchen Sie unser Geschäft in
der Innenstadt. Ob Geschenkartikel, Kochutensilien oder einfach was Schönes für Sie und
Ihr Zuhause, bei uns erwarten
Sie reichlich Angebote namhafter
Firmen.
Backhaus
Bürgersaal
Galerie
Münsterland
4
23 6
3
>
100 m
er
nst
SeniorenAktiv-Treff
Marienhospital
Mü
EMS-HALLE
Emsdetten
to go!
Friedrichstraße 2
Tel. 02572 93070
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
9:00 - 17:00 Uhr
M
€
Nordwalde
Feuerwache
r.
st
l
hu
Sc
r Str.
H
Ka
tth
Am
Markt
er
duf
Stadtbibliothek
Fra
ue
San
€
P
Rathaus
P
hammer
schenken · kochen · lifestyle
Frauenstr.31 · Tel.0 25 72 - 69 98
Durch die Stadt
r.
lst
€
P
Münsterstr.
nk
Ma
ri
Ki
r
Ka
tr.
chs
Kir
Mü
Am Bri
P
H
P
hle
E-Tanksäule
€
rc
hs
tr.
P
nba
W
Durch die Stadt
St. Pankratius
Kirche
Gustav-Adolf
Kirche
EmsRadweg
in ca. 500 m
ch
ilh
el
Radrundwege
P
e
aug
st
r.
P
P
1
Rh
er L
232
35
r.
Herz-Jesu
Kirche
Radstation
H
St
Bah
er
€
Em
ss
tr.
ein
Bahnhof
In d
Mühlenbachweg
Rh
Elb
ers
st
Hospital / Ambulanz
Einstiegsknotenpunkt
ins Radwegenetz
Pastors
Garten
B 48
Freizeit-Tipps
Geldautomat / Bank
P
rL
Freizeit-Tipps
In
Moorbrückenstr.
Hotel
g
drin
Nor
€
Tankstelle
ge
au
Parkmöglichkeit
Gastronomie
EmsRadweg
H
Apotheke
H
16
36
232
233
Öffentliche Toilette
P
ne
hei
<R
Stadtrundgang
2
23 5
3
in ca. 500 m
17
18
Der Kontrast zwischen erhaltenswerter und moderner Architektur, zwischen Alt und Neu, macht die
Innenstadt so reizvoll - ein lebendiges Nebeneinander von Wohn- und Geschäftshäusern. Hier, auf
den neu gestalteten Straßen und Plätzen zwischen
Pankratiuskirche, Rathaus und Marktplatz, konzen-
Einkaufen kurz und gut
Wer in Emsdetten einkauft, spart etwas, wovon er
in vielen anderen Städten reichlich lassen muss:
Nerven.
Ob der Weg zu einem Einkaufszentrum oder zu
einem der vielen Fachgeschäfte führt - es gibt ausreichend Parkplätze in der Innenstadt.
Hinzu kommen die kurzen Einkaufswege - ein
Vorteil, der mit dem Gewicht der Einkaufstasche
spürbar zunimmt.
Emsdetten kann also zu Recht von sich behaupten,
die Stadt der kurzen Wege zu sein. Einkaufsbummel statt Einkaufshetze - dieses Programm präsentiert vor allem der Fachhandel seinen Kunden.
triert sich das städtische Leben Emsdettens. Mittwochs und samstags bieten Bauern und Händler
aus Emsdetten und dem Münsterland ihre frischen
und saisonalen Produkte an. Der Wochenmarkt ist
ein beliebter Treffpunkt für viele Emsdettener.
Radler
se
... mi t ex tra vie l Br au
r
de
ch
na
t‘s
gib
To ur be i un s im
Ca fe Ex tra bla tt!
Rheiner Str. 2
48282 Emsdetten
Tel. 0 25 72 - 96 04 141
»gegenüber dem Rathaus«
350 Jahre im Familienbesitz
48282 Emsdetten, Frauenstraße 15
Telefon 0 25 72 / 921-0 · Telefax 0 25 72 / 921-150
Internet: www.Hotel-Kloppenborg.de
E-mail: [email protected]
www.emsdetten.com
Rheiner Straße 99
48282 Emsdetten
Tel. 02572 952 240
• fachmännische Beratung
• Wartung und Service
• Werkstatt und Reparaturen
aller Fahrradmarken
• schnell und zuverlässig
Sch ar fe
Freizeit-Tipps
Mit zahlreichen Veranstaltungen und Aktionen
macht die Emsdettener Immobilien- und StandortGemeinschaft (EMSIG e.V.) das Ausgehen und
Shoppen zu einem entspannten Erlebnis.
Alle wichtigen Informationen aus Einzelhandel und
Gastronomie auch über die Veranstaltungen hinaus findet man im Online-Portal der EMSIG unter
www.emsdetten.com.
Die Smartphone-fähige Seite bietet zahlreiche
Informationen von den Öffnungszeiten über besondere Angebote bis zur Suche nach bestimmten
Marken, Produkten und Branchen. So kann man
sich bei einem leckeren Latte Macchiato vor Ort auf
seine Shopping-Tour gezielt vorbereiten.
Mit Unterstützung des Onlinedienstes Google
Maps wird der direkte Weg zu jedem Ziel sicher
angezeigt.
Zusätzlich zeigt die EMSIG gerade bei verkaufsoffenen Sonntagen und Sonderaktionen besonders Flagge: Beim Emsdettener Frühjahrsmarkt,
dem Emsdettener September, mit dem Lichterfest
und zum Emsdettener Sternschnuppenmarkt öffnen die Geschäfte auch am Sonntag von 13 bis
18 Uhr. Weitere Sonderaktionen wie zum Beispiel
der Serenadenabend, der bayrische Hüttenzauber
oder die Aktion „Kinder in der Innenstadt“ sorgen
für Akzente und attraktive Einkaufsatmosphäre in
Emsdetten.
Ein besonderer Höhepunkt war in 2014/15 der erste „Emsdettener Winterzauber“ mit überdachter
Eisbahn auf dem Rathausplatz, der ab sofort seinen festen Platz im EMSIG Veranstaltungskalender
findet.
Durch die Stadt
EMSIGes Treiben in der Innenstadt
Der mobile Gastronomieund Shopping-Guide
www.cafe-ex trablatt.com
Emsdetten ist eine pulsierende Stadt mit einem vielfältigen Einzelhandel. Eine
ausgewogene Mischung aus inhabergeführten Fachgeschäften und Filialen attraktiver Ladenketten ist in der Innenstadt zu Fuß schnell erreichbar.
www.emsdetten.com
Durch die Stadt
Freizeit-Tipps
Einfach mal bummeln
19
Das sozio-kulturelle Zentrum „Stroetmanns Fabrik“ wurde 1994 nach aufwändigem Umbau durch
die Stadt Emsdetten eröffnet. Als echtes Bürgerzentrum ist es seither aus dem kulturellen Leben
Emsdettens nicht mehr wegzudenken. Mit seiner
Mischung aus Theater, Kabarett und Konzerten,
Vereinsjubiläen, Betriebsfesten und Familienfeiern,
aber auch Kursangeboten, Gesprächskreisen und
Gruppentreffen ist Stroetmanns Fabrik zugleich
Treffpunkt und Kultureinrichtung für alle Bevölkerungsschichten Emsdettens.
Die in direkter Nachbarschaft zu Stroetmanns
Fabrik gelegene EMS-HALLE wurde 1995 eröffnet.
Hier trägt der Handball-Zweitligist TV Emsdetten
seine Heimspiele aus. Durch ihre Mehrzweckfunktion bietet die EMS-HALLE Raum und professionelle Möglichkeiten sowohl für den Schul- und
Vereinssport, als auch für verschiedenste Veranstaltungen aller Art. Als attraktive Location größerer Produktionen für bis zu 3000 Zuschauer steht
die EMS-HALLE immer wieder im Tourneekalender
nationaler und internationaler Show-Größen und
Konzertveranstalter.
EMS-HALLE
Das 1985 eröffnete Wannenmacher-Museum
zeigt die Geschichte eines alten Handwerks, das
jahrhundertelang das wirtschaftliche Leben der
Stadt bestimmte.
Emsdetten war in Nordwestdeutschland einer
der wenigen Orte, in denen das Wannenmacherhandwerk ausgeübt wurde. Die Emsdettener
Wanne ist ein flacher, aus Weiden geflochtener
Korb, der in der Landwirtschaft zur Getreidereinigung verwendet wurde.
August-Holländer-Museum
Das 1993 eröffnete Museum zeigt die Entwicklung
Emsdettens vom agrarisch-handwerklich geprägten Dorf der Weber zur Industriestadt.
Die Industrialisierung im Textilgewerbe und deren
Auswirkungen auf das Leben der Menschen seit
der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zur Stadtwerdung 1938 werden an Beispielen dargestellt.
August-Holländer- und Wannenmachermuseum:
täglich außer Mo: 15:00 - 18:00 Uhr
So: 10:00 - 12:00 Uhr + 15:00 - 18:00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung
Tel.: (0 25 72) 93 07 0 oder (0 25 72) 94 13 16
Durch die Stadt
Wannenmachermuseum
Galerie Münsterland:
Do + Fr: 16:00 bis 19:00 Uhr
Sa: 15:00 bis 18:00 Uhr
So: 11:00 bis 18:00 Uhr
in den jew. Ausstellungszeiträumen
Durch die Stadt
20
Stroetmanns Fabrik
Freizeit-Tipps
Ausstellungen in der Galerie Münsterland verfolgen das Ziel, qualifizierte, aber noch nicht arrivierte
zeitgenössische Kunst zu fördern und einem breiten Publikum näher zu bringen.
Die hohe Qualität der Ausstellungen hat immer
wieder zu finanziellen Förderungen z.B. durch die
Stiftung Kunst und Kultur NRW oder die Kulturabteilung des Auswärtigen Amtes geführt.
In regelmäßigem Turnus nutzt auch der Emsdettener Kunstverein die Räume der Galerie Münsterland für seine eigenen Ausstellungen.
Im Zentrum Emsdettens, rund um die Parkanlage Hof Deitmar, schlägt das kulturelle Herz der Stadt. Hier finden sich mit dem August-Holländer-Museum und dem
Wannenmachermuseum die beiden Heimatmuseen Emsdettens.
In direkter Nachbarschaft liegt mit Stroetmanns Fabrik, EMS-HALLE und der
Galerie Münsterland ein Ensemble von Veranstaltungszentren, das in der Region
seinesgleichen sucht.
Weitere Infos: www.stroetmannsfabrik.de
Galerie
Münsterland
Freizeit-Tipps
Emsdettener
Kulturlandschaft
21
Januar: Sportissimo
Die größte Sport-Gala im Münsterland
Durch die Stadt
Freizeit-Tipps
Feb/März: Rosenmontagsumzug
Feb/März: Emsdettener Jazztage
März:
Emsdettener Frühjahrsmarkt
Große Gewerbeschau mit über 100 Ausstellern
April: Emsdettener Acht
Der Start in die Radsaison
Mai: Maikirmes
Juni: Lange Nacht Das Kneipen-Musikfestival!
Juni: Großer Flohmarkt
Feilschen nach Lust und Laune
Juli: Schützenfest
August: A la Carte
Das „Freiluft-Restaurant“ in der Innenstadt
September: Herbstkirmes
Isendorfer
Hausbrauerei
Gut bürgerliche Restaurants, regionale und internationale Küche und eine
vielfältige und lebendige
Kneipenszene, die für
jeden Geschmack etwas
bereithält: so präsentiert
sich die Gastronomie in
Emsdetten.
Im Zentrum des wunderschönen Emsdettens können Sie auf der gemütlichen
Terrasse ein echtes italienisches Eis
genießen, das mit viel Liebe nach alten
Familienrezepten hergestellt wird. Sie
können aus über 35 Eissorten wählen,
sich einen der vielen Eisbecher oder
Shakes bestellen oder einfach einen italienischen Café genießen. Zu Ihrem Café
erhalten Sie auf Wunsch ab 8 Uhr auch
ein leckeres Frühstück. Für unsere kleinen
Gäste gibt es eine große Kinderspielecke
mit viel Spielzeug und eine extra Kindereiskarte.
Nördlich von Emsdetten, in der kleinen
Bauernschaft Isendorf, liegen das Restaurant und die Hausbrauerei der Familie Dieckmann inmitten ländlicher Idylle.
Die nach Handwerksart gebrauten Biere
werden frisch vom Fass gezapft, sind aber
auch in Flaschenabfüllung zu kaufen.
Kehren Sie nach ausgiebigen Spaziergängen und Fahrradtouren ein und stärken
Sie sich mit Gerichten aus der westfälischen Küche und den hauseigenen Isendorfer Bieren. Die zahlreichen Biersorten
der Hausbrauerei können Sie sich unter
www.brauartium.de ansehen.
Eiscafé Belluno
Frauenstraße 27
Tel.: 0 25 72 / 69 50
Tägl. 8 - 21 Uhr
www.eiscafe-belluno.de
Restaurant Dieckmann
Isendorf 49
Tel.: 0 25 72 / 76 92
Mi-So ab 14 Uhr, Feiertage ab 10 Uhr
Ruhetage Mo+Di
www.restaurant-dieckmann.de
Altes Gasthaus
Engeln
Café Extrablatt
Münster GmbH
Graute Beik
Egal, ob Sie in unserer gemütlichen Gaststätte oder im großen Biergarten Platz
nehmen, wir verwöhnen Sie mit regionalen und internationalen Gerichten aus
unserer reichhaltigen Speisekarte.
Für die verschiedenen Steaks – eine Spezialität unseres Hauses – wird ausschließlich argentinisches Rindfleisch verarbeitet. Auch saisonale Speisen wie Spargel
oder Pfifferlinge bereiten wir frisch und
schmackhaft für Sie zu.
Mit rund 300 Quadratmetern auf zwei
Etagen zählt das Cafe Extrablatt Emsdetten zu den größten „Extrablättern“ bundesweit. Und es ist das älteste überhaupt:
1988 begann mit der Eröffnung dieses
Betriebes die Erfolgsgeschichte unseres
Unternehmens.
Kommt ins Cafe Extrablatt und findet die
passende Abkühlung auf unserer Karte:
köstliche Gerichte zum Schnäppchenpreis
und Drinks entsprechend der Jahreszeit
von kühlen Summer-Drinks bis zu leckeren Kaffee-Spezialitäten!
Die Gaststätte im westfälischen Stil mit
Saalbetrieb für Feierlichkeiten, Betriebsfeiern und Parties.
Der Biergarten lädt an warmen Sommerabenden nach einem Stadtbummel zum
Verweilen ein.
Alle sportlichen Großereignisse werden
in der SKY-Bar auf großer Leinwand in
bester Qualität übertragen.
Hier gibt es eine Übersicht über die wichtigsten
Emsdettener Veranstaltungstermine im Jahresverlauf.
Eiscafé Belluno
Freizeit-Tipps
Die Emsdettener feiern gerne!
Essen und
Trinken in
Emsdetten
Durch die Stadt
Was ist los?
22
Das Stadtfest der Superlative
Oktober: Oktoberfest
Musi, Gaudi, Schmankerln
November: Lichterfest
Lichtzauber in der Innenstadt
Dezember: Emsdettener Sternschnuppenmarkt
Traditioneller Weihnachtsmarkt
Dez/Jan: Winterzauber
Eislaufen, Events und mehr
Wer gezielter suchen möchte, findet
im Online-Veranstaltungskalender
detaillierte Informationen:
www.vvemsdetten.de
Gerne senden wir Ihnen auch
unseren Veranstaltungskalender
„Emsdetten entdecken“ zu.
Altes Gasthaus Engeln
Kirchstraße 27
Tel.: 0 25 72 / 74 98
Tägl. ab 17 Uhr
www.gasthaus-engeln.de
Café Extrablatt Münster GmbH
Rheiner Straße 2
Tel.: 0 25 72 / 96 04 14 1
Mo-Sa 9 - 1 Uhr, So ab 9:30 Uhr
[email protected]
www.cafe-extrablatt.com
Graute Beik · Schulstraße 6
Tel.: 0 25 72 / 71 39
Mob: 0171 31 81 415
Mo-Fr ab 17:00 Uhr
Sa+So 10:30 - 13:30 Uhr
und 17:00 Uhr - 2:00 Uhr
www.graute-beik.de
September: Emsdettener September
September: Emsdettener Theatertage
23
Steakhaus
Medaillon
Mediterran
Das Restaurant und Steakhaus Medaillon
- seit 2009 unter der Leitung der Familie
Kilibarda - bietet mit über 100 Gerichten
ein umfangreiches Angebot vom Argentinischen Steak über Balkangerichte bis
zum klassischen „Wiener Schnitzel“.Es
stehen gemütliche Räumlichkeiten für ca.
100 Personen sowie zusätzlich ein separater, abtrennbarer Raum für ca. 30 Gäste
zur Verfügung. Qualität ist unsere Stärke,
hier kocht der Chef persönlich!
PIZZA A LA LUIGI, 34 cm groß, nach Luigis altem italienischen Familienrezept
direkt auf Stein gebacken und mit den
besten Zutaten belegt.
Frische mediterrane Küche, ausgesuchte
Weine und hausgebackene Kuchen.
Infos zu unseren Themenabenden sowie
zu unserem einzigartigen „Mediterranen
Frühstücksbuffet“ am Sonntag finden Sie
unter www.medi-emsdetten.de
Balkan und Steakhaus Medaillon
mit Biergarten · Inh. Slavko Kilibarda
Borghorster Straße 24
Tel.: 0 25 72 / 9 23 89 66
Di - So 17 bis 23 Uhr
So und Feiertags auch 11.30 - 14 Uhr
Reservierungen für Gesellschaften auch
zu anderen Zeiten! Ruhetag Mo.
www.steakhaus-medaillon.de
Lassen Sie Sich von uns verwöhnen, und
erleben Sie ein schönes Essen im Kreise
der Familie, ein romantisches Essen zu
Zweit oder aber auch ein Geschäftsessen.
In unserem Restaurant oder im schönen
Biergarten bieten wir Ihnen ausgesuchte
Gerichte, regionale Köstlichkeiten und
kulinarische Höhepunkte der Saison.
Willkommen in Bella Italia in Emsdetten!
Luca Renna und sein Team werden Ihren
Besuch im Salento ganz sicher zu einem
unvergesslichen Erlebnis machen.
Lassen Sie sich von den frischen italienischen Köstlichkeiten, einer exzellenten
Weinauswahl und der Herzhaftigkeit der
italienischen Küche verzaubern.
Genießen Sie ein paar Stunden echte
italienische Lebensart.
Im schönsten Jugendstil-Relikt Emsdettens erwartet den Gast im lichtdurchfluteten Untergeschoss eine Mischung aus
Café, Bar und Restaurant, die durch originelle Events, Kultur und Kabarett Akzente
setzt. Die Räume oben bieten sich mit
Flair und moderner Technik für eine Vielzahl von Veranstaltungen an. Im Sommer
lassen sich auf der erhöhten Sonnenterrasse herrliche Stunden verleben. Für den
mondänen Schwung sorgen ausgewählt
hochwertige Getränke und Speisen. Ob
hausgemachte Cupcakes oder vegane
Speisen - das Vintage vereint gekonnt
Tradition und Moderne!
Café · Bar · Restaurant
Mölljans
Voßstraße 42
Tel: 0 25 72 / 69 18
Mo-Fr ab 17 Uhr, Sa+So ab 16 Uhr
Ruhetag Di
www.moelljans.de
Trattoria Salento da Luca
mit lauschiger Terrasse
In der Lauge 6
48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 94 67 622
Di-Fr 12:00 bis 14:00 Uhr
Di-So 17:30 bis 22:00 Uhr
Ruhetag Mo
www.trattoria-salento-emsdetten.de
Moderne Zeiten
Westers
Scheunencafé
Westfälischer Hof Restaurant
Zurmühlen
Moderne Zeiten – dieser Name ist Programm! Direkt im neuen Bahnhof haben
wir ein Lokal geschaffen, das Gäste jeden
Alters anspricht. Nicht nur seine außergewöhnliche Gestaltung fällt ins Auge,
sondern auch das ausgewählte Angebot
an frischen Speisen und Getränken.
Egal ob Sie in gepflegter Atmosphäre
eine gute Zeit verbringen möchten, oder
einfach in ungezwungener Umgebung
den Tag ausklingen lassen wollen – im
MOZ fühlen Sie sich sofort wie zu Hause.
Genießen Sie in unserem Restaurant die
besondere Atmosphäre, unsere westfälische Küche oder unseren hausgemachten
Kuchen .
Im Sommer laden wir Sie in unseren Biergaten ein, in dem Sie in der Sonne sowie
im Schatten unserer 100 jährigen Eichen
entspannen können.
Für unsere kleinen Gäste empfehlen wir
unser großes Trampolin.
Der Treffpunkt in Emsdettens Innenstadt
– hier trifft man sich gerne, weil jeder
willkommen ist. Ein frisch gezapftes Pils,
dazu eine der vielen leckeren westfälischen Spezialitäten aus unserem Angebot … genießen Sie einfach eine kleine
Auszeit in unserem gemütlichen Biergarten. Sie sind Fußballfan? Bei uns können
Sie alle wichtigen Events live auf dem
Bildschirm verfolgen!
Restaurant Westers Scheunencafe
Westumer Landstr. 25
Tel: 0 25 72 / 92 06 33
01 72 - 5 85 92 57
Mi. - Sa.: ab 14:00 Uhr
Sonntags ab 9:30 Uhr
Mo.- Di.: Ruhetag und nach
Vereinbarung
www.westersscheunencafe.de
[email protected]
Westfälischer Hof
Emsstraße 1
Tel.: 0 25 72 / 92 39 192
So-Fr ab 17 Uhr, Sa ab 11 Uhr
Martin’s Wirtshaus bei Büker
Kirchstraße 5 · Tel.: 0 25 72 / 75 76
Mi-Fr ab 17 Uhr,
Sa+So Frühschoppen ab 11 Uhr
Ruhetag Mo+Di
Lounge + Restaurant
Mediterran · Lounge + Restaurant
Bahnhofstraße 5
Tel.: 0 25 72 / 60 99 020
Di. bis Sa. ab 09:30 Uhr, Mo. Ruhetag
So. ab 10:00 Uhr mediterranes
Frühstücksbuffet
www.medi-emsdetten.de
Vintage
Moderne Zeiten
Hengeloplatz 9
Tel.: 0 25 72 / 95 95 894
täglich ab 17 Uhr,
Sa ab 10 Uhr, So ab 14 Uhr
Vintage · Café Bar Restaurant
Bahnhofstr. 2-8 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 800 41 04
Mo-Sa ab 9:00 Uhr, So ab 12:00 Uhr
www.vintage-emsdetten.de
Unsere Gaststätte liegt in Emsdetten im
Ortsteil Hembergen. In ländlicher Umgebung werden sie mit offenen Armen empfangen. Wir bieten eine gutbürgerliche
Küche mit Speisen der Saison. Genießen
Sie in unserem großen Biergarten nachmittags ein leckeres Stück Kuchen oder
abends ein kühles Bier zum herzhaften
Schnitzel. Auch Ihr Fest richten wir gerne nach Ihren Wünschen aus. An unserer
eigenen Vogelstange werden besonders
in den Sommermonaten regelmäßig
Schützenfeste veranstaltet.
Ersatzteile und Pannenstation vorhanden
Restaurant Zurmühlen
Dettener Straße 9 – Hembergen
Tel. 0 25 72 / 71 26
Mo-Fr 15 - 22 Uhr, Sa 14 - 24 Uhr,
So 10 - 23 Uhr, Ruhetag Di
www.restaurant-zurmuehlen.de
Café Heinrich im Park
Blumenstraße 131
Tel.: 0 25 72 / 97 20 0
Mo ab 14 Uhr, Di-So ab 11 Uhr
Ab September: Di-So ab 14 Uhr
Ruhetag Mo · www.frede-events.de
Lintels Kotten
Hollingen 18,
An der Straße zwischen
Emsdetten und Nordwalde,
Inh. Udo Hoedt
Tel. 02572 / 866 02, Fax 02572 / 974 81
Tägl. ab 14 Uhr, an Sonn- und
Feiertagen ab 11 Uhr, Ruhetag Do
www.lintelskotten.de
Im Schatten der St. Pankratiuskirche im
Herzen von Emsdetten finden Sie unser
Wirtshaus. Ob Sie sich bei einem frisch
gezapften Pils mit Freunden in unserer
gemütlichen Kneipe zusammensetzen
oder nach einer anstrengenden Radtour
Durst und Hunger auf unserer Terrasse
stillen möchten, wir freuen uns auf jeden
Gast. Flammkuchen in allen Variationen
sind unsere Spezialität, da ist für alle Geschmacksrichtungen etwas dabei. Gäste
unserer Stadt, die sich sportlich betätigen
möchten, können auch kurzfristig unsere
Kegelbahnen mieten, fragen Sie uns!
Trattoria Salento
da Luca
Freizeit-Tipps
Bitte treten Sie ein und genießen Sie in
unseren liebevoll eingerichteten Räumen in gemütlicher Atmosphäre oder
bei schönem Wetter in unserem großen
Biergarten, mitten im Grünen, unsere
schmackhaften Münsterländer Gerichte
und überregionalen Spezialitäten sowie
täglich frische Waffeln und selbst gebackenen Kuchen.
Durchgehend warme Küche!
Mölljans
Durch die Stadt
Gönnen Sie sich eine Pause direkt am
Mühlenbachweg. Gesäumt von Eichen
lädt das Café Heinrich mit Spielplatz,
Mini-Golf-Bahn und Blick auf die Tiere
des Stadtparks zum Verweilen ein.
Ein ideales Ziel für Familien, Radfahrer
und Spaziergänger. Warum lange Wege
gehen? Sie finden uns im Stadtpark nur
wenige Schritte vom Freibad und Barfußpfad entfernt.
Martin’s Wirtshaus
bei Büker
Lintels Kotten
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
24
Café Heinrich
im Park
25
Hotel & Restaurant Pötter***
Das traditionsreiche Dorfgasthaus Budde-Heimann ist bereits
seit mehr als 100 Jahren ein gefragter Ort der Gastlichkeit.
Durch aufwändige Renovierungen ist ein Restaurant und
modernes Hotel mit Einzel- und Doppelzimmern entstanden,
das gleichzeitig fest in alten Traditionen wurzelt.
In unserem Restaurant bieten wir Ihnen ein reichhaltiges
Angebot an münsterländischen Spezialitäten und Gerichten
der Saison. Unsere münsterländische Festtenne und der Saal
werden für zahlreiche Feiern und Veranstaltungen genutzt.
Ein Allwetterbiergarten bietet unter alten Eichen Platz für
160 Personen, davon ca. 60 überdacht.
Seit über 150 Jahren in Familienbesitz ist aus dem „Alten Gasthaus Düsterbeck“ ein gemütliches Hotel-Restaurant geworden.
Durch die Lage direkt am Rande der Innenstadt, 500 m vom
Bahnhof und unweit des Veranstaltungszentrums „Stroetmanns
Fabrik/EMS-HALLE“ sind wir sehr gut zu erreichen. In unserem Restaurant bieten wir unseren Gästen Spezielles aus
der Region, aber auch nationale und internationale Spezialiäten. Zu geselligen Stunden laden unsere rustikale Bierstube und
unser Biergarten ein.
Freitags und samstags öffnet zusätzlich ab 22.00 Uhr unsere
Hotelbar „Disco-Klabautermann“ und bittet zu Flirt und Tanz.
Das Hotel Lindenhof ist ein privat geführtes drei Sterne Superior
Hotel im Herzen Emsdettens und verfügt über 45 individuell eingerichtete Gästezimmer mit insgesamt 80 Betten. Der Standort
ist zentral und verkehrsgünstig (200 m zum EmsRadWeg).
Egal, ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder einfach mal
Urlaub vom Alltag machen, vielfältige Möglichkeiten zur
Entspannung von Leib und Seele werden Ihnen hier geboten.
Die frische Küche von Udo Hankh ist über die Stadtgrenzen
hinaus bekannt für ihre klassischen regionalen Gerichte mit
mediterranem Einfluss und besonders hohem Anspruch an
Qualität.
Das familiär & modern geführte Hotel & Restaurant Pötter finden Sie zentral zur Innenstadt sowie verkehrsgünstig gelegen.
Unser Haus verfügt über 22 ruhige Hotelzimmer mit insgesamt
50 Betten integriert in einem Gästehaus eines ambitionierten
3* Hotels, das zum Entspannen und Wohlfühlen einlädt.
Kostenlose Parkmöglichkeiten befinden sich am Hotel.
Die gemütliche Pilsstube, in der man viele nette Leute kennenlernt, lädt gern zum „Pilstrinken“ und zum Klönen in geselliger
Runde ein. Unser Restaurant begrüßt sie mit westfälischen und
saisonalen Spezialitäten aus der Region.
Landgasthaus Budde-Heimann
Ahlintel 18 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 94 11 59 · Fax: 0 25 72 / 94 11 58
[email protected]
www.budde-heimann.de
Altes Gasthaus Düsterbeck
Borghorster Str. 2 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 9 86 4-0 · Fax: 0 25 72 / 9 86 4-20
www.hotel-duesterbeck.de
[email protected]
Hotel Lindenhof
Alte Emsstraße 7 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 92 6-0 · Fax: 0 25 72 / 92 6-200
www.lindenhof-emsdetten.de
[email protected]
Hotel & Restaurant Pötter
Grevener Damm 50 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 84 24 2 · Fax: 0 25 72 / 46 13
www.hotelpoetter.de
[email protected]
ländliche Lage, 10 Zimmer, DZ ab 70,- €, EZ ab 42,- €
zentrale Lage, 10 Zimmer, DZ ab 79,50 €, EZ ab 49,50 €
zentrale Lage, 45 Zimmer, DZ ab 80,- €, EZ ab 59,- €
stadtnahe Lage, 22 Zimmer, DZ ab 90,- €, EZ ab 59,50 €
Hotel Kloppenborg
Altes Gasthaus Lanvers***s
Waldhotel Schipp-Hummert*** Hotel Wefers**s
Das Hotel Kloppenborg im Zentrum Emsdettens zw. Rathaus
und Pankratius-Kirche ist seit über 300 Jahren in Familienbesitz;
23 behagliche und komfortable, meist Doppelzimmer laden ein.
Das rustikale Restaurant steht für Münsterländer Stil mit offen
brennendem Kamin und viel Fachwerk. An sonnigen Tagen
laden vor dem Haus beschirmte Tische zum Verweilen ein.
Die Speisenkarte bietet allseits beliebte Speisen bzw. regional
verwurzelte Gerichte, im monatlich wechselnden Teil saisonal
ausgerichtete, themenspezifische oder gelegentlich exotische
Empfehlungen. Das reiche Angebot an Bieren, Weinen und Spirituosen hält seinerseits Genüsse für wohl alle Vorlieben bereit.
Das „Alte Gasthaus Lanvers“ ist seit 400 Jahren im Besitz der
Familie. Das heißt natürlich nicht, dass hier die Zeit stehen
geblieben wäre. Das 1978 im Stile westfälischer Bautradition
wiedererrichtete Haus ist mit allen Annehmlichkeiten modernen
Komforts ausgestattet. Die Liebe zur Region verbindet die Menschen hier. Und da Liebe bekanntlich durch den Magen geht,
bietet das Münsterland eine Vielzahl leckerer „Bodenschätze“
und regionaler Genüsse. Direkt aus der Nachbarschaft kommen
sie hier frisch auf den Tisch. Das stärkt die Region und schmeckt
einfach gut. Und weil wir alles frisch vom Erzeuger beziehen,
bekommen Sie bei uns immer saisonale Spezialitäten.
In unserem idyllisch gelegenen Privathotel haben Sie die Möglichkeit, nach Ihren Bedürfnissen abzuschalten, durchzuatmen
oder einfach zu genießen. Ruhe und Entspannung sind der
Motor eines jeden Menschen – die bieten Ihnen unsere behaglichen Zimmer, auf Wunsch mit eigener Terrasse oder eigenem
Balkon.
In unserem liebevoll eingerichteten Kaminrestaurant bieten wir
Ihnen leckere münsterländische Speisen – bei sonnigem Wetter
verführt unser Biergarten mitten im Grünen zu einem Stück Kuchen bei einer schönen Tasse Kaffee oder auch zu einem frisch
gezapften Pils.
Unsere behaglichen Gästezimmer mit Bad, Telefon, kostenlosem
WLan und Kabelfernsehen werden Ihnen gefallen. Hier erwartet
Sie zeitgemäßer Komfort zu reisefreundlichen Preisen. Vielleicht
beginnen Sie Ihren Aufenthalt bei uns mit einem Bummel durch
die Innenstadt? Die zentrale Lage im Herzen der City bietet sich
an zu einer kleinen Shoppingtour oder zum Verweilen in Kneipen oder Cafes. Sie möchten etwas Leckeres essen und den Tag
bei einem „frisch Gezapften“ oder einem Glas Wein ausklingen
lassen? Die gemütliche Atmosphäre unseres Bistros bietet hierfür die besten Voraussetzungen. Für den kleinen oder großen
Appetit, unsere Speisenkarte hat viel zu bieten.
Hotel Kloppenborg
Frauenstraße 15 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 9 21-0 · Fax: 0 25 72 / 9 21-150
www.hotel-kloppenborg.de
[email protected]
Altes Gasthaus Lanvers
Dorfstraße 11 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 15 09-0 · Fax: 0 25 72 / 15 09-90
www.hotel-lanvers.de
[email protected]
Waldhotel Schipp-Hummert
Veltrup 17 · 48282 Emsdetten
Tel: 02572 / 609 83 70 · Fax: 02572 / 609 83 729
www.waldhotel-schipphummert.de
[email protected]
Hotel Wefers
Emsstraße 19 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 93 61-0 · Fax: 0 25 72 / 93 61-20
www.wefers-bistro.de · [email protected]
Hembergen, 33 Zimmer, DZ ab 75,- €, EZ ab 55,- €
ländliche Lage, 15 Zimmer, DZ ab 87,- €, EZ ab 57,- €
Übernachtungspreise inkl. Frühstück
Hotel Lindenhof***s
Freizeit-Tipps
Altes Gasthaus Düsterbeck
Durch die Stadt
Hotel Budde-Heimann
Emsdetten verfügt über eine gute Anzahl an freundlichen, größtenteils familiär
geführten Hotels mit Restaurant in denen der Gast König ist!
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
26
Hotels mit Restaurant in Emsdetten
27
Zentral und doch ruhig liegt diese großzügig geschnittene Wohnung nur 5 Minuten Fußweg vom Stadtzentrum entfernt.
In 2 Schlafräumen und auf der Schlafcouch im Wohnzimmer können 6 Personen schlafen.
Ein lichtdurchfluteter Wintergarten sowie
der Garten mit altem Obstbaumbestand
laden zum Verweilen ein.
Schon Goethe wusste es zu schätzen:
eine ruhige Bleibe mit Blick ins Grüne,
ein kühles Getränk im nahen Biergarten,
städtisches Treiben in fußläufiger Nähe.
Unser geräumiges Appartement in zentraler, ruhiger Lage kann Ihnen all diese
Vorzüge bieten – herzlich willkommen an
der Goethestraße 28.
Ferienhaus/Ferienwohnung Entrup
Sinninger Str. 23
48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 88 08 0
Fax: 0 25 72 / 95 31 92
www.ferienwohnung-entrup.de
1 bis 12 Personen, ab 37,- €
pro Übernachtung
Gartenwohnung Emsdetten
Wolfgang Kortmann
Langestr. 10 · 48282 Emsdetten
Tel.: 0 25 72 / 800 43 42
1-6 Personen, ca. 85 m², ab 55,pro Übernachtung
ab 2 Übernachtungen buchbar
[email protected]
Ferienappartement Goethestraße
Goethestr. 28 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 95 14 63
Mobil: 0176 96 99 24 70
1-2 Personen, ab 50,- €
pro Übernachtung
inkl. aller Nebenkosten, Preisnachlass
bei längerem Aufenthalt.
Hollingen 19 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 71 57 · Fax: 0 25 72 / 9 70 57
[email protected]
www.harkotten.info
ländliche Lage, Übernachtungen ab 28,- €
Ferienwohnung
B&B EMG
Ferienwohnung
Borgmann
Ferienwohnung
an der Emsaue
Privatzimmer
Hof Eiche 24
Ferienwohnung
„In der Stadt“
Ferienwohnung
Lodde
In einer schicken Fabrikanten-Villa aus
dem 19. Jahrhundert, nur 5 Gehminuten
vom Stadtzentrum, bietet das komfortable 4-Zi.-Apartment auf 95 m² einen
geschmackvoll gelungenen Stil-Mix aus
modernen und barocken Elementen. Das
geräumige Wohnzimmer mit Wohnlandschaft, das Schlafzimmer mit orthopädischen Matratzen und elektr. Lattenrost,
das große Esszimmer für 8 Personen,
das Badezimmer mit freistehender Badewanne und Kinderzimmer bieten einen
besonderen Komfort. Wi-Fi kostenfrei im
ganzen Haus verfügbar.
Bed & Breakfast EMG
Münsterstr. 7, 48282 Emsdetten
Tel.: 0 25 72 / 96 06 300
Mobil: 0176 622 93 789
[email protected]
www.ferienwohnung-emsdetten.com
Nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum
Emsdettens in einer ruhigen Wohngegend
liegt unsere Ferienwohnung (ca. 66 m² plus
Balkon) im 1.OG. Genießen Sie in gemütlich eingerichtetem Ambiente entspannte
oder unternehmungsreiche Urlaubstage.
Von hier aus sind sie in 5 Minuten mit dem
Fahrrad mitten in der Natur. Die Küche ist
voll ausgestattet – Supermarkt und Bäcker,
sowie ein Restaurant befinden sich in unmittelbarer Nähe. Der Schlafraum hat ein
Doppelbett. Ein Zustellbett für eine dritte
Person wäre möglich.
Ferienwohnung Borgmann
Thomas-Mann-Str. 5 · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 81 72 5
[email protected]
www.fewoborgmann.oyla.de
pro Übernachtung
Emsdetten an der Ems, das ist eine
moderne, münsterländische Kleinstadtmitten im Herzen des Kreises Steinfurt.
Umgeben von der berühmten münsterländischen Parklandschaft, die diese
Region so beliebt für Fahrrad und Wanderurlauber macht, finden Sie eine moderne Ferienwohnung, von der aus Sie
Ihre Expeditionen in eine wunderbare
Urlaubsregion starten können.
Ferienwohnung an der Emsaue
Familie Christ
Albert-Hillenkötter-Straße 11
D-48282 Emsdetten
Telefon: 0 25 72 / 84 10 2
Mail: [email protected]
www.ferienwohnung-emsdettenemsaue.de
1-4 Personen, ab 55 €
pro Übernachtung
Ob Sie nur für eine Nacht eine Unterkunft suchen, oder eine längere Zeit
in Emsdetten bleiben möchten, unser
kleines Appartement bietet Ihnen beste
Voraussetzungen für einen angenehmen
Aufenthalt. Der Emsradweg ist nur 100
m entfernt – Einkaufsmöglichkeiten, Innenstadt und Bahnhof sind in wenigen
Fußminuten erreichbar.
Und für die Rundum-Entspannung steht
Ihnen in unserem Haus auch eine Sauna
zur Verfügung.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum
Emsdettens gelegen liegt diese helle und
freundlich eingerichtete sowie voll ausgestattete Ferienwohnung im 2. Stock eines
Mehrfamilienhauses. Genießen Sie die offene Aufteilung mit einem herrlichen Ausblick über die Dächer von Emsdetten. Ob
mit kurzen Fußwegen in die Innenstadt,
ausgiebigen Fahrradtouren in die nahe
gelegene Natur oder zur Erholung und
Endspannung zu Hause - hier liegen Sie
genau richtig! Für Einzelpersonen wie für
Familien mit bis zu 2 Kindern geeignet.
Ferienwohnung „In der Stadt“
Amtmann-Schipper-Str. 75,
48282 Emsdetten
Mobil: 0170 44 257 99
E-Mail: [email protected]
1-4 Personen, 74 qm, ab 39,- €
pro Übernachtung
Diese Wohnung bietet fur Erholungsuchende und Monteure auf 120 m² eine
helle geräumige und ruhige Unterkunft.
Die Wohnung ist hochwertig und funktional eingerichtet.
Wanderwege und Einkaufsmöglichkeiten
befinden sich im Umkreis von 300 m.
Sie verfügen bei uns über Sat-TV Astra,
Hotbird und Internetzugang.
Privatzimmer Hof Eiche 24
Im Hagenkamp 24a
48282 Emsdetten
Mobil: 0151 157 157 80
www.verein-hof-eiche-24.de
pro Übernachtung
Ferienwohnung Lodde
Grabbestr. 6 · 48282 Emsdetten
Tel.: 0 25 72 / 84 62 8
Mobil: 0170 270 33 70
www.fewo-emsdetten.de
Übernachtungen je nach Dauer und
Anzahl der Personen (bis 8 Pers.)
ab. 16,- € pro Person
ab 5 Übernachtungen.
Einfach mal zurücklehnen und entspannen... Wir bieten Ihnen auf einem 1400
m² großen, idyllischen Grundstück ein
Ferienhaus im südländischen Villenstil.
Das Haus besteht aus zwei Wohnungen,
die sowohl getrennt als auch zusammen
mit insgesamt zwölf Schlafplätzen gemietet werden können. Für einen Kurztrip am
Wochenende mit Freunden, Ferien mit
der Familie oder auch als Unterkunft für
Monteure ...
Freizeit-Tipps
In Emsdetten warten eine Privatpension Hier erleben Sie und Ihre Kinder in der traumhaften Münsterländer Parklandschaft unvergessliche Ferientage. Frische Luft und
und viele Ferienwohnungen unterschied- der freie Blick auf’s Land – und schon haben Sie Urlaub vom
Alltag. Wir haben spezielle Angebote für Gruppen und Klassenlicher Größe auf Gäste.
Egal, ob zentral oder ländlich gelegen, fahrten.
Auf Ausritten und bei Planwagentouren die stimmungsvolle
hier finden Sie immer ein schönes Plätz- Umgebung zu erkunden, ist immer ein großes Vergnügen.
Das Münsterland – und wir mittendrin – hat viel zu bieten!
chen.
Detaillierte Auskünfte erhalten Sie beim
Verkehrsverein oder auf den InternetPension/Ferienwohnungen Harkotten
seiten der einzelnen Unterkünfte.
Durch die Stadt
Ferienappartement
Goethestraße
Gartenwohnung
Ferienwohnung
Ferienhaus Entrup Emsdetten
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
28
Pensionen und Pension Harkotten
Ferienwohnungen
in Emsdetten
29
Privatzimmer
Remke
Ferienwohnung
Rosenstein
Ferienwohnung
Walkowiak
„Guet goahn“ - „Lass es Dir gut gehen.“ - das ist unsere Devise. Sie sind
geschäftlich unterwegs und möchten den
Feierabend in entspanntem Ambiente
verbringen? Sie möchten sich fernab von
Alltagsstress und Hektik ruhig zur Nacht
betten und schätzen modernsten Komfort, kurze Wege sowie eine freundliche
Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns goldrichtig! Unser familiär geführtes kleines
Haus liegt in einer ruhigen Seitenstraße
in direkter Citynähe.
Privatzimmer Remke
Josefstraße 8 · 48282 Emsdetten
Tel.: 02572 - 871 54 94
Mobil 0163 972 40 02
[email protected]
www.dettenzimmer.de
pro Übernachtung
Sie suchen in Emsdetten eine anspruchsvolle Unterkunft? Ruhig und doch in
zentraler Lage? Für den Urlaub oder
geschäftlich, wegen einer Schulung oder
Montage? Dann melden Sie sich doch
bei uns! In unserer voll ausgestatteten
Wohnung finden Sie Ruhe, sind aber nur
1,5 km vom Innenstadttrubel entfernt.
Gemütliche Räume sowie eine Terrasse,
die Sie mitbenutzen können, laden zum
Verweilen ein.
Auf einem idyllisch gelegenen ehemaligen Bauernhof können Sie mit Pferd und
Hund Ihren Urlaub genießen. Neben Reitern und Wanderern kommen auch begeisterte Radfahrer voll auf ihre Kosten.
Sie wohnen bei uns in einer komplett eingerichteten, gemütlichen Ferienwohnung
von ca. 55 qm im 1. OG.
Ausgestattet mit einem Schlafzimmer für
2 Personen und einem Jugendzimmer.
Bettwäsche und Handtücher werden
gestellt und gereinigt.
Ferienwohnung Walkowiak
Saerbecker Weg 32a · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 - 9 60 67 59
Mobil: 0151 16 53 76 36
[email protected]
www.ferienwohnung-walkowiak.de
pro Übernachtung
Ferienwohnung Marianne
Ulmenweg 7a · 48282 Emsdetten
Tel: 0 25 72 / 8 65 01
Mobil: 0170 612 95 95
[email protected]
1-4 Personen, 2 Personen 36,- €,
jede weitere Person 6,- €
pro Übernachtung,
Endreinigung 25,- €
Ferienwohnung Rosenstein
Ulla Griestop
St.-Arnold-Weg 22 · 48282 Emsdetten
Tel.: 0 25 72 / 8 39 68
[email protected]
www.emsdetten-ferienwohnung.de
1-4 Personen, ca. 77 m², ab 40,- €
pro Übernachtung
Ferienidylle Münsterland
Sinningen 81 · 48369 Saerbeck
Mobil: 0170 28 41 690
www.ferienidylle-muensterland.de
pro Übernachtung
Unsere Wohnung für Monteure und
Urlauber befindet sich in einer Spielstraße im Südwesten von Emsdetten.
Sie ist komplett ausgestattet und bietet
Schlafmöglichkeiten für 3 Personen in 2
Schlafzimmern. Das Naherholungsgebiet
„Brook“ lädt ein zu Spaziergängen oder
Radtouren, genießen Sie die wunderschöne Natur direkt vor der Haustür. Trotz der
ruhigen Lage sind Sie in wenigen Minuten
im Zentrum von Emsdetten. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie ganz in der Nähe.
Oase am Waldrand
Heribert Bertels
Spatzenweg 78 · 48282 Emsdetten
Tel.: 02572 82655 · Fax: 02572 9606350
[email protected]
www.oaseamwaldrand.de
1-3 Personen, ab 30,- € pro Nacht
Freizeit-Tipps
Willkommen auf der wunderschönen
Ferienidylle im Münsterland. Wollten Sie
schon immer in einer ruhigen Umgebung
im Grünen übernachten? Dann sind Sie
hier genau richtig!!! Im Dachgeschoß
einer ehemaligen Scheune auf der Hofanlage gelegen, befindet sich die Ferienwohnung in einer traumhaften Alleinlage
mitten im Grünen, nur 3 km von der
Innenstadt Emsdettens entfernt. Die Region ist ein Paradies für Fahrradfahrer, in
unmittelbarer Nähe befindet sich die Ems
für Kanutouren und Wanderungen.
lid_postkarte_a6_4c_final.indd 2
Mit Energie durchs Leben.
10.07.2013 17:03:37
Mit grünem Strom ins Grüne
Genießen Sie das schöne Münsterland bei einer Tour mit
Ihrem Rad, eBike, -roller oder Scooter. Mit unserem Netz
aus neun Stromtankstellen haben Sie immer die Gewähr,
dass Sie den Akku Ihres eMobils aufladen können.
Steuern Sie einfach eine unserer Partner-Gaststätten an,
stärken sich bei Kaffee und Kuchen und „tanken“ ganz
nebenbei auf.
VV.indd 1
14.02.2012 15:16:57
Durch die Stadt
Am südlichen Stadtrand liegt diese
Ferienwohnung nicht weit entfernt vom
Freibad und mit direkter Anbindung an
Fahrrad- und Wanderwege in die Emsauen und die weitere Umgebung von
Emsdetten. Ins Zentrum sind es 3 km,
Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants
sind in 300 m Entfernung erreichbar.
Oase
am Waldrand
Ferienidylle
Münsterland
Stadtwerke Emsdetten GmbH • Moorbrückenstr. 30 • 48282 Emsdetten
Telefon 02572 202-0 •www.stadtwerke-emsdetten.de
Freizeit-Tipps
Durch die Stadt
30
Ferienwohnung
Marianne
31

Zu Gast in Emsdetten - Verkehrsverein Emsdetten (vvemsdetten.de)

Transcription

Similar documents

Ausbildung zum/zur Notfallsanitäter

Emsdetten - Ruhr Nachrichten

Update-Informationen Münsterland Tour: 13

Kinderfreundliche Gastronomie - Bambini-On-Tour

Salsareisen Kolumbien Karibik

Musterdokument LeWe Aktuell

Heimatblatt Nr. 95 - Heimatbund Emsdetten

hier - Kinzigtal Total

Anleitung Scorpion Commander V2 DE

Die schönsten Landerlebnisse im nördlichen Münsterland Aus der

Hausaufgabenbetreuung

EmsRadweg auf einen Blick 2016

Wuppertal Elberfeld

IFF Programmheft 01 - Irish Heartbeat Festival

lebenshilfe aktuell - LEBENSHILFE-LD

Heimatblatt Nr. 105 - Heimatbund Emsdetten

Emsdetten - LANUV

Blickpunkt 2009

TOP-QUALITÄT – direkt vom – HERSTELLER!

Portfolioübersicht 2016

Nr. 32 Gondwanaland: Ein tropisches Paradies in - Alt

Altopiano di PinéValle di Cembra - Azienda per il Turismo Altopiano