magazin - DRK - Kreisverband Heinsberg eV
Transcription
magazin - DRK - Kreisverband Heinsberg eV
MAGAZIN DEUTSCHES ROTES KREUZ KREISVERBAND HEINSBERG E.V. EHRENAMT SOZIALE DIENSTE UNSER FAMILIENBILDUNGSPROGRAMM AUSGABE: DEZEMBER 2015 S TA R K E S T E A M . S TA R K E L E I S T U N G . : TNER R A P DEN KER STAR HAUS SEN AUTO ©IngeborgVoormanns ©IngeborgVoormanns Ein starkes Stück Heimat. Ein starkes Stück Heimat. Einkaufen und mehr für´s Geld bekommen mit der SparkassenCard. Einkaufen und mehr für´s Geld bekommen mit der SparkassenCard. P E R F E K T I O N VO N 2 , 8 B I S 4 0 TO N N E N . en n o i t ma alen I n fo r i l i F en in all en n o i t ma alen I n fo r i l i F en in all AUTOHAUS HEINRICH SENDEN GMBH www.ein-starkes-stueck-heimat.de S Kreissparkasse Heinsberg 52511 Geilenkirchen • Sittarder Straße 25-29 Tel.: 0 24 51 / 6 20 80 S Kreissparkasse www.ein-starkes-stueck-heimat.de Heinsberg 3 Vorwort Dr. Michael Vondenhoff Meine sehr geehrten Mitstreiterinnen und Mitstreiter, das zurückliegende Jahr ist eines gewesen, das uns besonders bewegt hat. Unsere Welt ist im Wandel – und das auf vielen Ebenen. Aus weltpolitischer Sicht greift der Begriff „Wandel“ sogar zu kurz. „Unsere Welt ist aus den Fugen geraten.“ So hat es Bundesaußenminister Steinmeier formuliert. Neue Krisenherde sind hinzugekommen. Machtverhältnisse haben sich verschoben. Der Terror hat eine neue Dimension erreicht. Denken wir nur an den Konflikt zwischen Russland und der Ukraine oder an die Anschläge in Paris, Kopenhagen und Ankara oder jüngst den Messerangriff auf die Kölner Oberbürgermeisterkandidatin. Die verheerenden Tragödien im Mittelmeer und die Flüchtlingsströme über die Balkanroute haben wieder eines deutlich gemacht, es gibt weltweit so viele Flüchtlinge wie seit dem 2. Weltkrieg nicht mehr. 770 Menschen aus Syrien, Äthiopien, Afghanistan und dem Irak finden zurzeit, Gott sei Dank, auch in unserer Region Zuflucht. Ungewiss ist aber, ob sie hier auch ein dauerhaftes Zuhause und eine berufliche Perspektive finden. An dieser Stelle sind auch wir gefragt. Der Flüchtlingszustrom spaltet die Gesellschaft: Wir erleben nun auch Gefühle von Angst und Überforderung - und wir erleben beeindruckende Gesten des Mitgefühls. Beides ist zulässig. Was aber nicht zulässig ist, ist Gewalt. Wer die Ausschreitungen gegen Flüchtlingsunterkünfte im sächsischen Heidenau gesehen hat, ist nicht stolz, sondern beschämt, ein Deutscher zu sein. Der gute Demokrat setzt im Disput seinen Verstand, seine Eloquenz und seine Emotionalität ein, aber niemals seine Faust. 4 Begrüßung Lothar Terodde Rita Süssmuth hatte Recht, als sie einst feststellte: „Gewalt ist das Analphabetentum der Seele.“ Zugegeben: Meine Generation steht am Anfang einer noch nie dagewesen Aufgabe, unter der unsere Gesellschaft ächzt. Stellen wir uns dieser Aufgabe. Selten nach dem 2. Weltkrieg war die Tätigkeit des Deutschen Roten Kreuzes so angesehen wie heute. Trotz dieser zugegeben sehr ernsten Gedanken wünsche ich Ihnen eine wunderschöne Adventszeit, ein Weihnachtsfest im Kreis Ihrer Lieben und einen guten Start in das neue Jahr 2016. Ihr Dr. Michael Vondenhoff Kreisverbandsvorsitzender Die 7 Grundsätze des DRK Menschlichkeit Unparteilichkeit Neutralität Unabhängigkeit Freiwilligkeit Einheit Universalität Liebe Helferinnen und Helfer, liebe Freunde und Unterstützer des Deutschen Roten Kreuzes, mit der zweiten Auflage für 2015 möchten wir Sie über die Aktivitäten der letzten und der kommenden Monate informieren. Hierzu finden Sie in gewohnter Form Ankündigungen und Programme aus den Bereichen Seniorenerholung, Familienbildungswerk, Blutspende und Breitenausbildung sowie den vielfältigen Möglichkeiten zur Nutzung unseres Fahrdienstes. Die letzten Monate standen für den gesamten Kreisverband ganz im Zeichen der Flüchtlingsarbeit. So haben wir am 18.08.2015 die Erstaufnahmeeinrichtung in Heinsberg, am 23.09.2015 in Geilenkirchen und am 13.10.2015 in Erkelenz in Betrieb genommen. Vermutlich werden noch weitere folgen und ganz sicher wird uns die Arbeit mit den Flüchtlingen auch noch in den kommenden Monaten und Jahren intensiv beschäftigen – eine Aufgabe, der wir uns gerne und mit ganzer Kraft stellen werden. Diese Monate haben uns viel abverlangt aber auch gezeigt, was für ein lebendiger und leistungsstarker Verband das Deutsche Rote Kreuz im Kreis Heinsberg ist. Besonders stolz sind wir im gesamten Verband, dass es uns gelungen ist, letztlich alle Kräfte der Zivilgesellschaft in dieser Aufgabe zu bündeln. So wurden die Inbetriebnahme der Einrichtungen und der Erstbetrieb maßgeblich durch unsere beiden Einsatzeinheiten im Zusammenspiel mit dem Hauptamt und den beteiligten Verwaltungen gestemmt. Hier ist auch die hervorragende Zusammenarbeit mit den Ehrenamtlichen Mitgliedern der Feuerwehr, des THW und des Malteser Hilfsdienstes aufzuzeigen. Gleichzeitig erhielten wir aus allen Teilen der Bevölkerung gleich hundertfache Unterstützung und last but not least hat auch die Unternehmerschaft im Kreisgebiet durch Sachspenden, logistische Unterstützung und fachliches Know-how zum Gelingen wesentlich beigetragen. Diese gemeinschaftliche Anstrengung möchte ich an dieser Stelle besonders würdigen; gleichzeitig verbinde ich dies mit dem Wunsch, dass wir diese Hilfsbereitschaft auch in der kommenden Zeit aufrechterhalten, möglicherweise sogar ausbauen können. Mit diesem Anliegen verknüpfe ich die besten Wünsche an Sie für eine besinnliche, in diesen Tagen sicherlich mit einigen nachdenklichen Gedanken begleitete, Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für das kommende Jahr 2016 Ihr Lothar Terodde Kreisgeschäftsführer Impessum: DRK Kreisverband Heinsberg e.V. Lothar Terodde – Kreisgeschäftsführer Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Telefon 02431 8020 www.drk-heinsberg.de © DRK Kreisverband Heinsberg e.V. Auflage: 15.000 Stück Verteilung: im Kreisgebiet Heinsberg mit Postdiensten durch persönliche Verteilung mit unseren Fahrdiensten und über unsere Werbepartner einige Fotos Fotolia 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Flüchtlinge10 Kleiderspende45 Ihre Geschichten........................................................................................................................ 12 Flüchtlinge im Kreis Heinsberg ................................................................................................ 13 Flüchtlinge in Geilenkirchen..................................................................................................... 22 Spenden...................................................................................................................................... 25 Kleiderstübchen......................................................................................................................... 46 Kleidercontainer......................................................................................................................... 46 Ehrenamt und Katastrophenschutz 29 Unser DRK Ehrenamt................................................................................................................ 29 Ausbildung Ehrenamt................................................................................................................ 31 Einsatzgebiete............................................................................................................................ 31 Jugenrotkreuz36 Ausbildung Erste Hilfe 47 Die Ausbildung........................................................................................................................... 47 Erste Hilfe Fortbildung.............................................................................................................. 49 Erste Hilfe Ausbildung und Fortbildung im Betrieb............................................................... 49 Erste Hilfe am Kind.................................................................................................................... 49 Notfalltraining für Krankenhäuser und Arztpraxen.............................................................. 49 Ausbildung zur Pflegediensthelferin / zum Pflegediensthelfer............................................ 50 Fahrdienste51 Jugendrotkreuz........................................................................................................................... 36 Teddybärkrankenhaus.............................................................................................................. 37 Herzogenrather Blaulichttag.................................................................................................... 39 Blutspende42 Linienfahrten für Rollstuhlfahrer............................................................................................. 51 Rollstuhlfahrten, Liegendfahrten und Fahrten mit dem Tragestuhl................................... 52 Privatfahrten............................................................................................................................... 52 Service und Beratung................................................................................................................ 53 Seniorendienste55 Blutspender sind Lebensretter................................................................................................ 42 Stefan Morsch Stiftung.............................................................................................................. 43 DRK-MenüService...................................................................................................................... 56 DRK-MenüService in Kitas......................................................................................................... 56 6 7 Inhaltsverzeichnis Betreutes Reisen Inhaltsverzeichnis 57 Tagesfahrten mit dem DRK..................................................................................................... 57 Gruppenreisen mit dem DRK.................................................................................................. 58 Unsere Reisebetreuer.............................................................................................................. 74 Bewegungsprogramme............................................................................................................ 76 Flugrettungsdienst76 DRK-Flugdienst.......................................................................................................................... 76 DRK Hausnotrufdienst Unser DRK Kreisverband Heinsberg intern 82 Unsere Verstorbenen................................................................................................................ 82 Kreisversammlung..................................................................................................................... 83 Unser neuer JRK Kreisleiter Carsten Kohnen......................................................................... 87 Ira Stormanns............................................................................................................................. 88 Nicole Drießen............................................................................................................................ 90 Hygieneschulung....................................................................................................................... 91 Erste Hilfe.................................................................................................................................... 92 Unsere neuen Sanitätshelfer.................................................................................................... 94 Gewinnen.................................................................................................................................... 96 Familienbildung100 77 Einleitung.................................................................................................................................. 103 Kooperationspartner/ AGB..................................................................................................... 104 Teilnahme/ Hilfe auf Knopfdruck............................................................................................ 77 Soziale Dienste 79 Bundesfreiwilligendienst (BFD)............................................................................................... 79 Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ).................................................................................................. 80 Eltern und Kinder Kurse......................................................................................................................................... 106 Vorträge.................................................................................................................................... 116 Seminare................................................................................................................................... 118 Familie und Gesundheit Entspannung/ Bewegung........................................................................................................ 122 Seminare................................................................................................................................... 131 DRK Notfallseite....................................................................................................................... 136 Spenden zu Gunsten des Deutschen Roten Kreuzes 8 81 9 Flüchtlingshilfe Flüchtlingshilfe Wir alle erleben die größte Völkerwanderung seit dem 2. Weltkrieg. Weltweit sind über 60 Millionen Menschen auf der Flucht. Diese Flüchtlinge fliehen vor Krieg, Verfolgung und massiven Menschenrechtsverletzungen. Sie fliehen, weil ihr Leben oder das ihrer Familien bedroht ist und sie keinen anderen Ausweg mehr wissen. Sie haben sich aus Leid und Verzweiflung auf den Weg gemacht. Es sind Menschen, die im Heimatland Gefahren für Leib und Leben, Folter und unmenschliche Behandlung ausgesetzt waren. “Ein rotes Kreuz auf weißem Grund steht für Schutz und neue Hoffnung in Zeiten der Not. Es steht für den Schutz der Schwachen und Bedürftigen.“ so sagte unser Bundespräsident Joachim Gauck. Wir nehmen uns derer an, die am verletzlichsten und am stärksten gefährdet sind. Wir versuchen, das Leben einzelner Menschen zu verbessern. Auf eine sehr menschliche Art und Weise. Die Fähigkeiten und Stärken des Roten Kreuzes bringen wir in die Flüchtlingshilfe ein. Dabei berücksichtigen wir die individuellen Bedürfnisse der Schutzsuchenden angemessen und fördern die Integrationsprozesse. 10 Es kommen Menschen zu uns. Sie kommen auf wackeligen Gummibooten übers Meer, zu Fuß über endlose Wege oder auf seeuntüchtigen Schiffen über das Mittelmer. Sie kommen aus Syrien, Afrika und vielen anderen Ländern. Es sind sehr viele Menschen und sie sind verzweifelt, denn sie mussten ihre Heimat und ihre Verwandten, Freunde und Bekannte und ihren gesamten Besitz zurücklassen. Dort, wo sie Zuhause waren, herrscht Krieg. Es fallen Bomben, es wird geschossen und Menschen werden gequält und getötet. Wenn sie überleben wollen, bleibt nur der Weg der Flucht. Diese schutzsuchenden Menschen sind nach ihrem unendlich langen, beschwerlichen Fluchtweg bei uns in den Erstaufnahmestationen gelandet. Hier sind sie zum ersten Mal seit langer Zeit ohne Angst. Sie erhalten einen Schlafplatz, saubere warme Decken, zu essen und zu trinken von uns. Wir versorgen sie. Wir weinen, wenn sie uns auf Ihren Handys Videos zeigen, auf denen die unbeschreiblich grausamen Tötungen ihrer Kinder und ihrer Verwandten zu sehen sind. Diese Fotos haben unsere Flüchtlinge mit ihren Handys vor ihrer Flucht aufgenommen. Wir haben geweint als wir sie sahen, doch wir möchten sie zeigen, denn diese Kinder und diese Frau leben jetzt bei uns in Sicherheit. 11 Flüchtlingshilfe – Ihre Geschichte Flüchtlinge im Kreis Heinsberg Und wir hören ihre Geschichten: Flüchtlinge im Kreis Heinsberg Uns stockt der Atem und Tränen treten in unsere Augen, als eine junge, verzweifelte Frau berichtet, dass auf der Flucht ihr Mann und ihre Kinder gestorben sind. Im Auftrag der Stadt Heinsberg und des Kreises Heinsberg betreut das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Heinsberg e.V. Flüchtlinge in Notunterkünften. Diese Aufgabe entspricht der Satzung und den Grundsätzen des Roten Kreuzes. Das Rote Kreuz setzt sich dafür ein, menschliches Leiden zu verhindern und zu lindern. Das Rote Kreuz unterscheidet nicht nach Nationalität, Rasse, Religion, sozialer Stellung und politischer Überzeugung. Es ist bemüht, den Menschen nach dem Maß ihrer Not zu helfen und dabei den dringendsten Fällen Vorrang zu geben. Ein junger Mann kam an. Seine Füße und Beine sind total verdreht und er kann kaum auftreten. Er wurde in seiner Heimat gefoltert. Seine Beine wurden mehrfach gebrochen. Wir fanden einen Professor im Klinikum, der ihm jetzt mit mehreren kostenlosen Operationen helfen wird. Es kam ein Großvater mit einem Säugling an. Der Kleine ist sein Enkel und müsste dringend gestillt werden. Die Eltern des Babys sind vor der Deutschen Grenze verloren gegangen. Wir versuchten vergeblich, eine Amme zu finden. Dann halfen viele erfahrene Rotkreuzler. Nach einer schier endlosen telefonischen Suche fanden wir die Spur: Die Eltern des Babys saßen in einem Bus nach Trier! Sofort fuhr ein Rotkreuzler in diese Richtung. Noch auf der Autobahn erreichte er den Bus und auf dem nächsten Rastplatz konnten die Mutter und der Vater des Säuglings mit 4 weiteren Kindern, die auch noch bei Ihnen waren, umsteigen. Die Ankunft in unserer Erstaufnahmestation war ein Freudenfest. Ein 15 jähriger Junge kam ohne Mutter und Vater bei uns an. Er hätte über das Jugendamt in ein Heim gemusst. Auch hier halfen unsere Suchdienst-erfahrenen Rotkreuzler. Nach wenigen Stunden hatten sie die Eltern des Jungen in Friedland gefunden. Ein Rotkreuzler fuhr den Jungen dann sofort dorthin. Er wurde von den glücklichen Eltern in die Arme genommen. Schlepper hatten eine Familie getrennt. Der Vater und der jüngste Sohn (7 Jahre alt) kamen bei uns an. Der 17-jährige Sohn war spurlos verschwunden. Es dauerte einige Tage, bis diese Familie wieder glücklich zusammen war. Wir sind das Rote Kreuz. Wir helfen Menschen. Auf eine sehr menschliche Art und Weise. 12 Wie viele Flüchtlinge betreuen wir im Kreis Heinsberg? Seit Ende August 2015 betreuen wir in den Turnhallen einer Schule in Heinsberg ca. 220 Flüchtlinge. In der Selfkant Kaserne Niederheid betreuen wir seit dem 13. September ca. 220 Flüchtlinge und in Erkelenz werden jetzt ca. 210 Flüchtlinge in Turnhallen von uns betreut. Was geschieht bei der Ankunft der Dieser Mann floh mit seinen beiden kleinen Flüchtlinge? Die Flüchtlinge kommen über die neu- Töchtern und seiner jungen Frau vor einem en Drehkreuze Düsseldorf und Köln/ schrecklichen Krieg. Sie überlebten und sind jetzt in Bonn direkt per Bus zu uns. Wir versor- Sicherheit. gen sie zuerst mit Getränken und einem Imbiss. Danach registrieren wir sie. Das heißt, die Schutzsuchenden erhalten eine ID-Card mit ihrem Namen, einem Foto und einer ID-Nummer. Wir geben ihnen Beutel mit Hygieneartikeln wie Zahnbürste, Zahnpasta, Duschgel, Rasierschaum, Rasierer und Handtüchern. Eine erste Versorgung mit Kleidung erfolgt, denn viele besitzen nichts anders mehr als die Kleidung, die sie auf dem Leibe tragen. Dies sind oft lediglich Shorts, T-Shirts und Badelatschen. Wir zeigen ihnen die Schlafplätze, auf denen Kissen und warme Decken bereit liegen. Hier gibt es Ecken oder Zimmer für Familien, andere Plätze sind nur für Frauen oder nur für Männer. Es wird darauf geachtet, dass eine Verständigung untereinander möglich ist. Das Gesundheitsamt untersucht die Flüchtlinge; sie werden geimpft und geröntgt. Einige Tage später erfolgt ihre Registrierung als Asylsuchende durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Später erfolgt die Zuweisung des Landes in eine Zentrale Unterbringungseinrichtung. 13 Flüchtlinge im Kreis Heinsberg Wie betreuen wir die Flüchtlinge? Unsere Ehrenamtlichen Rotkreuzler bauten die Schlafplätze auf und machten aus Turnhallen und der Selfkant Kaserne bewohnbare Notunterkünfte. Wir verpflegen die Schutzsuchenden und geben ihnen Hygieneartikel und Kleidung. Unsere Ehrenamtlichen Rotkreuzler, zurzeit etwa 42 hauptamtliche Mitarbeiter und viele ehrenamtliche, sehr engagierte Helfer aus der Bevölkerung im Kreis Heinsberg helfen den Flüchtlingen auf vielfältige Art und Weise. Hier sind die Ausgabe von Essen und Kleidung, die Fahrten und Begleitungen zu Ärzten, Krankenhäusern und Ämtern ebenso wie die Betreuung von Schulkindern und die Schaffung von Spielmöglichkeiten für Kinder sowie ein erster Sprachunterricht zu nennen. Kreis Heinsberg Sachspenden und Kleidung Ehrenamtliche Helfer nehmen die zahlreichen Kleidungsstücke und Sachspenden an, sortieren sie und geben sie dann an die Flüchtlinge weiter. Dolmetscher – gesucht! Die Flüchtlinge kommen zum großen Teil aus arabischen und afrikanischen Ländern. Andere kommen aus dem Balkan, aus der Ukraine, Palästina und vielen anderen Ländern. Wir würden uns freuen, wenn weitere ehrenamtliche Helfer uns bei der Übersetzung der täglichen Alltagsprobleme helfen könnten. Die Flüchtlinge helfen mit! Die Flüchtlinge bieten uns ständig ihre Unterstützung an und helfen uns gerne, beispielsweise bei der Reinigung des Geschirrs oder bei der Reinigung der Außenanlagen. Viele von ihnen sprechen Englisch und übersetzen die vielen unterschiedlichen Sprachen für uns ins Englische. Wie können Sie helfen? • Mit einer Geldspende auf das Konto DRK Kreisverband Heinsberg e.V., Kennwort: „Flüchtlingshilfe“ IBAN: DE 14312512200000404715 kommt Ihre Hilfe direkt bei den Flüchtlingen an. • Durch ehrenamtliche Mitarbeit (Alltagsbetreuung) unterstützen Sie Flüchtlinge bei den Problemen des täglichen Alltages in einer unbekannten neuen Welt. • Durch ehrenamtliche Mitarbeit bei den Annahme und Ausgabe von Kleidung und Sachspenden. Wenn Sie unsere Flüchtlingsarbeit unterstützen möchten, wenden Sie sich bitte direkt an unsere Ehrenamtskoordinatorin, Ira Stormanns, Telefon 02431 802261 oder 0160 946 09809, Mail: [email protected] 14 Fluchtwege Quelle: Rheinische Post 15 Flüchtlinge im Kreis Heinsberg Flüchtlinge im Kreis Heinsberg Dieses Foto wurde im Auftrag der Flüchtlinge erstellt. Sie möchten folgende Botschaft senden: DANKE DEUTSCHAND! 16 17 Vom Irak in den Kreis Heinsberg Flüchtlingsunterkunft Heinsberg Vom Irak in den Kreis Heinsberg Flüchtlingsunterkunft Heinsberg M. ist 25 Jahre alt. Er ist Iraker und in seiner Heimat ist seit 2002, also seit 13 Jahren, Krieg. Er kann sich nicht mehr erinnern an eine Zeit ohne Bomben, Terror und Angst. In seiner Familie wurde viel über Flucht in ein sicheres Land ohne Krieg gesprochen, doch eine Flucht kostet sehr viel Geld. Die Familie wählte ihn aus, weil er jung, stark und unverheiratet ist. Er sollte eine Chance für sein Leben haben. Ein Cousin konnte ihm Geld leihen. Am 15. August 2015 machte er sich auf den Weg nach Deutschland. Für die erste Strecke bis Ankara zahlte er $ 300 an einen Schlepper, der ihn und einige andere mit einem Fahrzeug mitnahm. Zu Fuß ging es weiter bis Izmir. Dort zahlte er $ 1.200 für einen Platz auf einem Schlauchboot. Es war eines dieser Schlauchboote, die wir im Fernsehen sehen: wackelig und völlig überfüllt. Unterwegs lief Wasser ins Boot und das Boot schaukelte stark. Eine junge Frau, Mutter von 2 kleinen Kindern, fiel ins Meer. Er sprang hinterher und zog die Nichtschwimmerin wieder ins Boot. Dabei verlor er sein gesamtes Gepäck und fast alles Geld. In Griechenland angekommen, gab es weder Essen noch Notunterkünfte und er lief weiter bis Mazedonien. Hier bezahlte er mit seinem letzten Geld $ 400 ein Zugticket nach Serbien. Er sagt, dort war seine schlimmste Zeit. Hungern, frieren und 3 Tage heftiger Dauerregen ohne jeden Schutz musste er aushalten. Weiter ging er über Belgrad nach Ungarn. Dort waren die Grenzen gerade mit Stacheldraht geschlossen worden und Grenzer schlugen ihn hart. Er ging weiter bis Österreich. Er war krank und Polizisten brachten ihn dort zu einem Arzt, der ihn medizinisch versorgte und bis zur Genesung bei sich aufnahm. Als er Mitte September weiterging, war die deutsche Grenze vorläufig geschlossen. 2 Tage lang ging er von Österreich nach Deutschland zu Fuß bis „ungefähr“ München. Von dort ging er weiter quer durch Deutschland bis Hamburg, um sich bei der Deutschen Polizei als Flüchtling und Asylantragsteller zu melden. Sie brachten ihn nach Mainz, dann nach Dortmund und von dort kam er in den Kreis Heinsberg, in eine Notunterkunft des Deutschen Roten Kreuzes. Es ist der 9. Oktober 2015. Er hat es geschafft. Er ist in Sicherheit. Sein Wunsch ist, hier bleiben zu dürfen und in seinem Beruf als Elektriker arbeiten zu können. In Heinsberg wurden 150 Flüchtlinge, die über Wien, München und das neue Drehkreuz Düsseldorf zu uns kamen, von uns aufgenommen. Wir versorgen und betreuen diese schutzsuchenden Menschen. Unsere Auszubildende Sandra Busch erlebte die Notunterkunft Heinsberg. Herzlich Willkommen bei uns, M.! 18 Hier ist ihr Bericht: Es war ein warmer Dienstagvormittag. Meine Kollegin und ich machten uns um 10:30 Uhr von Erkelenz aus auf den Weg zur Flüchtlingsnotunterkunft nach Heinsberg. Auf dem Weg dorthin gingen mir einige Fragen durch den Kopf: Wie wird es in Heinsberg aussehen? Wie reagieren die Flüchtlinge auf uns? Was machen Sie den ganzen Tag und viele weitere Fragen… Als wir ankamen, wurden wir sehr freundlich vom Sicherheitspersonal empfangen.Unsere Namen wurden auf einer Liste durchgestrichen und wir durften auf das Gelände fahren. Man kommt nur in die Unterkunft, wenn man sich vorher anmeldet. Als wir reinfuhren bemerkte ich, dass die linke Seite, auf der sich Schlafräume und der Aufenthaltsraum der Flüchtlinge befinden, mit großen Sichtschutzzäunen gesichert war. Auf dem Schulhof angekommen, sah ich einige Flüchtlinge, die sich mit Ihren Handys befassten, Frauen, die Der Speisesaal für die Flüchtlinge in der Sonne standen und spielende Kinder. Während ich die Tür zum Hauptgebäude öffnete, fiel mein Blick auf einen großen, langen Tisch an dem viele Männer saßen. Alle begrüßten uns sehr herzlich mit einem netten „Hallo“ und einem großen Lächeln im Gesicht. Um 11:00 Uhr hatten wir dann einen Termin mit Patrick Czinczoll, dem Leiter dieser Notunterkunft. Wir saßen also zu Dritt in dem eigentlichen Lehrerzimmer der Schule. Zwischendurch kamen immer mal Mitarbeiter herein, um Herrn Czinczoll über einige Dinge zu informieren oder um etwas Organisatorisches zu klären. Wir stellten Ihm viele Fragen. Er erzählte uns, dass momentan 150 Flüchtlinge in Heinsberg seien, darunter 35 Kinder und 10 Babys. Sie kommen aus Syrien, Albanien, Irak, Iran, Palästina, Eritrea, Ghana, Marokko, Afghanistan und Mazedonien. Trotz dieser vielen Nationalitäten ist der Umgang untereinander sehr harmonisch. Die Stimmung ist friedlich, fast heiter. 19 Flüchtlingsunterkunft Heinsberg Mit großer Freude erwähnte er, dass eine Frau am 11.09.2015 im Heinsberger Krankenhaus ein Mädchen entbunden hatte. Was mich sehr interessierte, war der Ablauf bei der Ankunft der Flüchtlinge in Heinsberg. Wir erfuhren, dass die Flüchtlinge bei Ihrer Ankunft zuerst alle mit Getränken und einem Imbiss versorgt werden. Dann erhalten sie eine ID-Card. Diese Karte enthält den Namen, eine ID-Nummer und ein Foto. Danach bekommen alle einen Beutel mit Hygieneartikeln wie Zahnbürste, Zahnpasta, Rasierschaum und Rasierer, Duschgel und Handtücher. Die Flüchtlinge können also erstmal duschen und schlafen und sich von Ihrer langen Flucht erholen. In der Turnhalle sind Feldbetten aufgebaut, die alle mit Kissen und warmen Decken versehen sind. In der Notunterkunft ist ein Arztzimmer eingerichtet. Dort findet die Erstuntersuchung statt. Die Flüchtlinge werden geimpft und zum Röntgen gebracht. Einige Tage nachdem die hilfesuchenden Menschen untersucht wurden, wird das Mobile Registrierungsteam der Polizei (für das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) eingesetzt. Die Flüchtlinge werden dann offiziell als Asylsuchende registriert und erhalten eine Bescheinigung. Die Flüchtlinge bleiben für ca. 28 Tage hier bei uns, danach erfolgt die Zuweisung durch das Land in eine Zentrale Unterbringungseinrichtung. Arzttermine werden intern geregelt. Die Flüchtlinge müssen sich in der Zeit von 09:00 – 11:00 Uhr melden und werden dann von ehrenamtlichen oder hauptamtlichen Fahrern zum Arzt gebracht. Vorrang haben da natürlich medizinische Notfälle und Patienten mit Schmerzen. 15 hauptamtliche Mitarbeiter und viele Ehrenamtliche Helfer sind in Heinsberg im Einsatz. Es gibt zwei hauptamtliche Übersetzer. Ehrenamtliche Übersetzer betreuen drei bis vier Flüchtlinge. So kann ein besserer sozialer Kontakt stattfinden. Für die Kinder wird morgens und nachmittags eine Kinderbetreuung angeboten. Dort wird gebastelt und gespielt und die Kinder lernen auf spielerische Art und Weise Deutsch zu sprechen. Für die Erwachsenen soll es demnächst auch Deutschkurse geben. Verständnisprobleme scheint es aber keine zu geben, da immer irgendwie kommuniziert werden kann. Viele Flüchtlinge helfen bei Übersetzungsproblemen. Da ist zum Beispiel ein Barkeeper, er hat früher in einem großen Hotel gearbeitet und spricht mehrere Sprachen. 20 Flüchtlingsunterkunft Heinsberg Frau Zeer, die Schulleiterin der Sonnenscheinschule direkt nebenan, hat mit der OGS ein Projekt gestartet, in dem die Kinder der Grundschule zusammen mit den Flüchtlingskindern den Vormittag oder Nachmittag verbringen. In dieser Zeit wird gebastelt, gespielt und gelacht. Der Umgang der Kinder untereinander ist vorbildlich und schön anzuschauen. Zudem ist Frau Zeer auch im Ehrenamtsteam tätig. Morgens, mittags und abends essen alle Flüchtlinge gemeinsam. Ein Bäcker bringt morgens frisches Brot und Brötchen. Ein Die Kinder basteln gemeinsam Freundschaftsbändchen Frischedienst bringt Aufschnitt für morgens und abends. Das Städtische Krankenhaus in Heinsberg sorgt für das frische Mittagsessen. Dieses wird dann von den Fahrern des DRK abgeholt. Für jeden ist genug Essen da. Jedermann kann 2-3 Mal zum „Buffet“ gehen, so lange bis er satt ist. Die Flüchtlinge sind engagiert und helfen wo Sie können. Sie haben selbst Reinigungsteams und Spüldienste gebildet. Zudem herrscht ein großes Vertrauen. Es gibt z.B. einen Tisch mit Ladekabeln, wo alle Handys zum Laden liegen. Niemand hat Angst, dass es geklaut werden könnte. Angebote wie Volleyball und Fußball werden gut angenommen. Für die Frauen sollen in Zukunft Strickkurse o.ä. angeboten werden. Der Fußballverein Eintracht Heinsberg Lieck hat ein Fußballspiel organisiert. Anschließend wurde zusammen gegessen. Zwei Flüchtlinge gehen nun regelmäßig zum Training. Alles in allem scheint es ein reibungsloser Ablauf zu sein, der in der Notunterkunft in Heinsberg stattfindet. Dies kann aber nur durch ein gut organisiertes Team von ehrenamtlichen und hauptamtlichen Rotkreuzler, unterstützt von vielen Helfern aus der Bevölkerung und der Verwaltung funktionieren. Es ist schön zu sehen, dass die Bevölkerung so eine große Hilfsbereitschaft zeigt und wir Menschen, die in großer Not sind, helfen können. Patrick Czinczoll und Hardy Hausmann (Koordination Ehrenamt) freuen sich über neue Helfer. Flüchtlinge in Geilenkirchen Flüchtlinge in Geilenkirchen Am 13. September 2015 erfolgte die Zuweisung von 200 Flüchtlinge in die Kaserne. Mit vielen Ehrenamtlichen Helfern des DRK Kreisverband Heinsberg wurde die Kaserne als Erstaufnahmestation für Flüchtlinge eingerichtet. Es wurden Räume bewohnbar gemacht, Betten aufgebaut und warme Decken verteilt. Räume für die Registrierungen und 4 Räume für Erstuntersuchungen des Gesundheitsamtes wurden hergerichtet. Ein Gebetsraum wurde mit einem großen Teppich ausgelegt. Ein Lagerraum für Kleidung entstand. Platz für ein Infocenter und Raum für die Verwaltung wurden geschaffen. Ein Container am Eingang des Geländes dient als Unterkunft für den Sicherheitsdienst. Ein großes, stabiles Zelt wurde aufgebaut und als Speisesaal und Aufenthaltsraum eingerichtet. Toiletten, Wasch- und Duschräume wurden auf Funktionstüchtigkeit überprüft und gereinigt. Weitere Toiletten wurden geordert und aufgestellt. Waschmaschinen und Trockner wurden in einem Raum bereitgestellt. Die Helfer des THW unterstützten den Aufbau und sorgten für die erforderliche Beleuchtung sowie für die Wasserversorgung und -entsorgung. Von der Einsatzleitung der Feuerwehr wurden Gebäude, Nebengebäude und Gelände in Augenschein genommen, um im Ernstfall schnell vor Ort einsatzbereit zu sein. Ein Sicherheitsdienst und ein Reinigungsdienst wurden beauftragt. Die Lebenshilfe Heinsberg übernahm das Catering. Am 15. September 2015 konnten wir dann zunächst 120 Flüchtlingen, darunter 20 Kinder und 3 Babys, Schutz bieten. Ein Übersetzer unterstützte unsere Einsatzkräfte vor Ort. Ansonsten wurde Englisch gesprochen, oft an nicht-englisch-sprechende Menschen weiter übersetzt. Bei 2 gehörlosen Schutzsuchenden erfolgte eine Verständigung „mit Händen und Füßen“. Flüchtlinge in Geilenkirchen Nach einer Erstversorgung mit kalten und warmen Getränken sowie Brot und Aufschnitt, erhielten die Schutzsuchenden Hygieneartikel. Die einzelnen Räume wurden nach einem gut durchdachten Plan belegt. Große Räume wurden an die Familien vergeben. Bis zu 8 Familienmitglieder können so zusammen sein. Die weitere Zimmervergabe erfolgte dann getrennt für Frauen und Männer und, soweit wie möglich, unter Berücksichtigung der verschiedenen Sprachen. Unsere Schutzsuchenden kamen aus Syrien, Iran, Irak, Albanien, Afghanistan, Sierra Leone, Eritrea und Serbien. Bei meinem Besuch am 28. September 2015 zeigte mir Carsten Kohnen, unser Koordinator Flüchtlingsunterkünfte, dass durch geordnete Strukturen ein gewisser Alltag eingekehrt war. Ein geregelter Tagesablauf, mit festen Zeiten für die Mahlzeiten, für Gespräche, die Ausgabe von Hygieneartikel, Kleiderausgabe und die Nachtruhe bringen eine erste Ruhe und Geborgenheit. Unsere Schutzbefohlenen wissen, dass ausreichend schmackhaftes Essen da ist und auch große, ausgehungerte Männer dürfen so lange essen, bis sie wirklich satt sind. Es sind inzwischen Tische und Bänke mit Sonnendächern aufgestellt worden, so ist auch der Aufenthalt im Freien möglich. Die Flüchtlinge beginnen, sich zu beschäftigen. Jeder hatte auf diese Art und Weise verstanden, dass er herzlich willkommen war und endlich in Sicherheit. 22 Sie sorgen selbst für Unterhaltung mit organisierten Wettläufen und Spielen. Andere bringen Ihre Sprachkenntnisse ein. Viele Menschen bieten ihre Hilfe an und unterstützen uns bei der Lebensmittelversorgung. 23 Spenden Flüchtlinge in Geilenkirchen Es herrscht eine sehr freundliche Atmosphäre. Wie Carsten Kohnen sagt, überspielen diese Menschen ihre Not. Ihre Dankbarkeit und Hilfsbereitschaft ist sehr, sehr groß. Er kennt inzwischen die tragischen Erlebnisse unserer Flüchtlinge und versucht, Verzweifelten zu helfen, soweit es möglich ist. Durch seine zahlreichen Qualifikationen (Ausbilder für Psycho- soziale Notfallversorgung, Ausbildungen im Katastrophenschutz, Betreuungsdienst, Rettungsdienst und als Zugführer) und durch sein freundliches, hilfsbereites und offenes Wesen sind die Schutzsuchenden bei ihm in guten Händen. Spenden Flüchtlinge bieten ihre Hilfe an und unterstützen uns bei der Lebensmittelverteilung In meinem Beisein nimmt er den Anruf entgegen, dass weitere Menschen mit dem Zug auf dem Weg von München in das neue Drehkreuz Düsseldorf sind. Etwa 50 dieser Schutzsuchenden werden in der Nacht gegen 2.30 Uhr in Geilenkirchen ankommen. Alle noch verfügbaren Räume werden jetzt hergerichtet. Die Erstversorgung und die Registrierung werden vorbereitet, das Gesundheitsamt wird für die Erstuntersuchung verständigt. Es ist viel zu tun. Die Hilfsbereitschaft der Menschen im Kreis Heinsberg ist enorm groß. Wir erhielten Geld-, Sach- und Zeitspenden. So zum Beispiel eine Geldspende auf unserem Konto, bei der der Absender eine Schule war. Auf Nachfrage brachten wir dann in Erfahrung, dass die Schülerin Lea, zusammen mit Ihren Freundinnen Britta, Mattea und Hannah, einen Kuchenverkauf zu Gunsten der Flücht- Lothar Terodde, Kreisgeschäftsführer bedankt sich bei Lea lingskinder organisiert hatten und Geldspenden und viele Sachspenden (Spielzeug, Malsachen, Kinderbekleidung) eingesammelt haben. Eine erstaunliche und sehr lobenswerte soziale Leistung für Kinder einer 8. Klasse! Dann sind da die 160 Kinder der Westzipfelschule mit ihren Standorten in Saeffelen und Schalbruch. Sie haben im Kunstunterricht kleine Leinentaschen bemalt, nahmen sie mit nach Hause und brachten sie, gefüllt mit Hygieneartikeln für ein Flüchtlingskind, wieder mit in die Schule. Diese Hygiene-Erstausstattung erhielten die Flüchtlingskinder in unseren Erstaufnahmestationen. Sie freuten sich sehr darüber, insbesondere weil die Schulkinder kleine Willkommens Grüße auf die Taschen geschrieben hatten. 24 links: Carsten Kohnen wünscht sich weitere, ehrenamtliche Helfer als Alltagsbegleiter für unsere Flüchtlinge. Foto: Anna Petra Thomas 25 Spenden Spenden Frau Melanie W. startete mit einer Gruppe Frauen und Kinder die Aktion „Sew-A-Smile“ und stellte uns selbst genähte Stoff-Rucksäcke für Hygiene-Erstausstattungen zur Verfügung. Diese schönen Rücksäcke, die unsere Flüchtlinge sehr freudig entgegen nahmen, waren zum Teil sogar gefüllt. Viele Menschen halfen uns bei der Einrichtung des neuen Zentrallagers in Heinsberg. Sie nehmen Kleider- und Sachspenden an und sortieren sie. Dann geben sie diese Dinge den Flüchtlingen. Ein Ehepaar hat ehrenamtlich den Einkauf und die Sortierung der Hygieneartikel übernommen. Andere ehrenamtliche Helferinnen packen diese Erstversorgung in die gespendeten Rucksäcke oder in Plastiktüten. Firmen spendeten Waren aus ihrem Sortiment und unterstützen uns in der schwierigen Anfangszeit, in der noch viel Improvisation gefragt war. Hilfe aus dem Kleiderstübchen: Auch die Ehrenamtlich tätigen Damen unseres Kleiderstübchens möchten die Not der Flüchtlinge lindern. Sie sortierten und sammelten über Monate warme Winterbekleidung, die am 7. November 2015 im Kleiderstübchen und in den Schulungsräumen unseres DRK Hauses mit einem Erlös von über € 1.500 an 177 zahlende Kunden verkauft wurden. Nicht jeden können wir namentlich nennen, doch viele, insbesondere Firmen, wollen auch nicht genannt werden. Wir bedanken uns für die Hilfsbereitschaft und Unterstützung und die vielen Geldund Sachspenden, auch im Namen der von uns betreuten Flüchtlinge, bei allen ganz herzlich! Im Heinsberger Land haben hilfsbereite Menschen viele Stunden warme Mützen, Schals, Socken und Handschuhe für unsere Flüchtlinge gestrickt. Ihr Leitspruch war: „Lasst uns teilen mit unseren Stricknadeln“. Die Bäckerinnung sorgte für eine Überraschung. Zur warmen Winter-Kleidung erhielt jeder Flüchtling noch einen leckeren Weckmann. Es war Martinstag – es wurde geteilt – und die Freude war groß. 26 27 Ehrenamt und Katastrophenschutz Ehrenamt und Katastrophenschutz In enger Zusammenarbeit mit der Kreisbereitschaftsleitung, Jürgen Zoons und Heinz Grevenrath, sowie unseren Führungs- und Leitungskräften ist Hardy Hausmann tätig. Er ist Ansprechpartner für alle ehrenamtlichen Helfer: Telefon 02431 802 114 Unser Zentrallager Industriestraße 15 in Heinsberg Seit Anfang September verfügen wir über eine zentrale Stelle zur Entgegennahme, Sortierung und Aufbewahrung von Spenden. Aufgrund der überwältigenden Spendenbereitschaft der Bevölkerung mussten wir einen Platz finden, an dem wir Kleidung, Lebensmittel, Hygieneartikel, Koffer etc. trocken und sicher unterbringen können. Und hier zeigte sich, dass nicht nur die Bevölkerung sondern auch die kreisansässige Unternehmerschaft tatkräftig und unbürokratisch zu helfen bereit ist. Zwei Telefonate und ein persönliches Gespräch haben genügt – und die Firma Mobau Wirtz hat zwei Hallen mit einer Lagerfläche von gut 1.100 m² zur Verfügung gestellt. In diesen beiden Hallen können nun an zwei Tagen in der Woche Spenden abgegeben werden. Zur Annahme und Sortierung hat Ira Stormanns ein Team von gut 15 ehrenamtlichen Helfern aus Heinsberg und Umgebung zusammengestellt, die vormittags oder auch ganztägig nun schon seit Wochen dort Kleidung begutachten, Kisten packen und und und... So ist in wenigen Wochen eine echte Lagerlogistik entstanden, mit der wir nicht nur die Schutzsuchenden bedienen können, die das DRK betreut, sondern auch andere Einrichtungen, Organisationen und Vereine unterstützen können, die sich auch in der Flüchtlingsarbeit engagieren. Herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer und auch an die Firma Mobau Wirtz! 28 Jürgen Zoons Heinz Grevenrath Hardy Hausmann Unser DRK Ehrenamt Unsere Bereitschaften und Ortsvereine Die im Deutschen Roten Kreuz, im Bereich der Nationalen Hilfsgesellschaft, ehrenamtlich tätigen Helferinnen und Helfer sind in Rotkreuz-Gemeinschaften und in Ortsvereinen organisiert. Diese Gemeinschaften haben jeweils eine auf ihre Arbeit und auf die an sie gestellten Anforderungen bezogene Struktur, die in einer Ordnung geregelt ist. Die Bereitschaften sind dabei die Grundorganisation zur Erfüllung der Rotkreuzarbeit auf der Ebene der Kreisverbände. In den Bereitschaften sind Frauen, Männer und Jugendliche ab dem 16. Lebensjahr zusammengefasst, die gemeinsam nach den Grundsätzen der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmondbewegung ehrenamtlich tätig werden. Die Aufgabenfelder der einzelnen Bereitschaften können sehr unterschiedlich sein. Sie orientieren sich an dem jeweiligen Bedarf vor Ort. Zum DRK Kreisverband Heinsberg e.V. gehören unsere Rotkreuzgemeinschaften und unsere Ortsvereine. Unsere Einsatzeinheiten Mit unseren beiden DRK-Einsatzeinheiten im Kreis Heinsberg verfügen wir über ein Hilfeleistungssystem, das bei Schadensereignissen jeder Größenordnung schnell und flexibel eingesetzt werden kann. Geleitet durch den Führungstrupp können unsere Sanitätsgruppe, unsere Betreuungsgruppe und unsere Gruppe Technik und Sicherheit einzeln oder zusammen eingesetzt werden. Das Ausrücken zur Einsatzstelle dauert 20–30 Minuten. 29 Ehrenamt DRK Einsätze 2014 Ausbildung Ehrenamt Ausbildung zum Sanitätshelfer Wenn Sie DRK Sanitätshelfer werden möchten, bilden wir Sie sorgfältig aus und rüsten Sie für Ihre Einsätze angemessen aus. Durch regelmäßige Einsätze werden Sie zum erfahrenen und einsatzerprobten DRK Sanitätshelfer und haben damit eine wichtige Funktion in der DRK-Katastrophenvorsorge. Ihren Ausbildungstermin vereinbaren Sie bitte direkt mit Herrn Hausmann. Service ist dann gut, wenn Sie möglichst wenig davon mitbekommen. Sprich: Wenn das Fahrzeug des DRK Heinsberg und auch Ihr Fahrzeug nicht lange steht, sondern so schnell wie möglich wieder fährt. Voller Einsatz für die Einsatzbereitschaft Ihrer Fahrzeuge. Dafür leisten wir ganze Arbeit. Verlängerte Öffnungszeiten und 24 h Stunden Notdienst Montag – Freitag von 06.00 Uhr bis 20.00 Uhr Samstag 06.00 Uhr bis 14.00 Uhr Eigener 24 Stunden Notdienst über Mobilfunknummer an 365 Tagen im Jahr • Kostenloser Hol- und Bringservice im Kreis Heinsberg • Ein Ansprechpartner • Schnell fertig • Bekannte Kompetenz • Service für Aufbauten • Elektrik-/Elektronikreparaturen • Vorteilhafte Angebote • Nutzfahrzeug-Reifenservice Ausbildung zum Rettungshelfer Als Rettungshelfer verfügen Sie über eine umfangreiche Gesamtausbildung. Sie können dann als Fahrer von Krankentransportwagen tätig werden und assistieren hier dem Rettungssanitäter. Wir arbeiten für Ihren Erfolg. Auto-Siebertz GmbH Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3 52525 Heinsberg Tel. 02452/1808-0 Unsere Einsatzeinheiten in der Flüchtlingshilfe Heinsberg Anfang August kam die Nachricht, dass in Heinsberg etwa 150 Flüchtlinge in Erstaufnahme in einer Notunterkunft aufgenommen werden. Die Stadt Heinsberg hatte hierfür 2 Turnhallen, ein Zelt als Speisesaal, mobile Toiletten und ein Verwaltungsgebäude vorgesehen. Über 75 ehrenamtliche Helfer aus unseren beiden DRK-Einsatzeinheiten ließen sich von Ihren Arbeitgebern freistellen oder nahmen Urlaub oder nutzen Ihre Freizeit, um den Flüchtlingen zu helfen. 30 30 www.auto-siebertz.de 31 Ehrenamt Sie übernahmen die Aufgabe, die beiden Turnhallen bewohnbar zu machen. Sie stellten Feldbetten auf und sorgten für die vorgeschriebenen Abstände und Fluchtwege. Es wurden warme Decken gekauft, ein Sponsor brachte Kopfkissen. Mit diesen Dingen wurden aus Feldbetten wärmende Nachtlager. Das als Speisesaal vorgesehene Zelt wurde möbliert, eine Essensausgabe und eine Spülmöglichkeit aufgebaut. Das Geschirr wurde gereinigt. Dann kamen die Flüchtlinge. Die Helfer unserer Ersten Einsatzeinheit leisteten für diese schutzsuchenden Menschen in den ersten 3 Wochen eine Komplett-Betreuung im ehrenamtlichen Einsatz. Unsere DRK Helfer sorgten für die Ausgabe von Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Sie verteilten Hygieneartikel und leisteten Erste Hilfe. Sehr viele Flüchtlinge waren von ihrer langen Flucht gezeichnet und krank. In einem gut organisierten Fahrdienst brachten unsere Helfer sie qualifiziert betreut zu Ärzten, Zahnärzten und zum Krankenhaus. Einige Helfer hatten die Versorgung mit ärztlich verordneten Medikamenten aus der Apotheke übernommen. Ein Nachtdienst sorgte für ausreichende Betreuung in den Nachtstunden. Seit dem 31. August 2015 wurde die Leitung des Camps und die Versorgung und Betreuung der Flüchtlinge von hauptamtlichen DRK Mitarbeitern übernommen. Doch auch weiterhin sind unsere Ehrenamtlichen Helfer im Einsatz. Ihre Hilfe und ihr Fachwissen werden auch weiterhin benötigt. Ehrenamt Geilenkirchen Die Kreisverwaltung Heinsberg hat hier eine Kaserne als Notunterkunft für etwa 210 Flüchtlinge vorgesehen. Die Räume wurden gereinigt, Toiletten und Duschen instand gesetzt. Auch hier halfen unsere 1. Einsatzeinheit und die Mitglieder der Rotkreuz-Gemeinschaft Geilenkirchen. Gemeinsam mit dem THW wurden Feldbetten aufgebaut und mit Decken und Kopfkissen versehen. Ein Festzelt wurde als Speisesaal möbliert und eine Kleiderkammer eingerichtet. So wurde dank der Hilfe des THW´s und unsere ehrenamtlichen DRK Helfer aus einer Kaserne eine bewohnbare Flüchtlingsunterkunft. Nachdem Eintreffen der Flüchtlinge übernahmen Mitglieder der 1. Einsatzeinheit und der Rotkreuzgemeinschaft Geilenkirchen, unter der Leitung von Carsten Kohnen, die Leitung des Camps und die Versorgung und Betreuung der Menschen. STIEVE NEIKES&& COLL. COLL. STIEVE · N· EIKES D I E S O Z I E T Ä T D E R FA C H A N W Ä LT E D I E S O Z I E T Ä T D E R FA C H A N W Ä LT E • Hermann L. Neikes 1, 5, 7 L. Neikes 1, 5, 7 • Hermann • Dr. Gerhard Zipfel 2, 3 2, 3 Noll 1, 4 • Dr. Gerhard • Dr. UlrichZipfel 1, 6 1, 4 Buchmann • TorstenNoll • Dr. Ulrich Baatz 8 • Michael Buchmann 1, 6 • Torsten • Dr. Friedrich8 Stieve (bis 2010) 1 zugelassener Fachanwalt für Arbeitsrecht 21 zugelassener Fachanwalt für Steuerrecht zugelassener Fachanwalt für Arbeitsrecht 3 2zugelassener 4 Fachanwalt für Strafrecht zugelassener Fachanwalt für Steuerrecht zugelassener Fachanwalt für Familienrecht 3 5 zugelassener Fachanwalt für Strafrecht zugelassener Fachanwalt für Sozialrecht 4 6 zugelassener Fachanwalt fürund Familienrecht zugelassener Fachanwalt für Miet- 5Wohnungseigentumsrecht zugelassener Fachanwalt für Sozialrecht 7 6zugelassener 8 Fachanwalt für Erbrecht zugelassener Fachanwalt für Miet- und angestellter Rechtsanwalt Wohnungseigentumsrecht • Michael Baatz Steuer- und Steuerstrafrecht zugelassener Fachanwalt für Erbrecht „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pflicht Steuern zu zahlen. Dr. Friedrich Stieve angestellter Rechtsanwalt Die Kenntnis aber häufig.“ (Amschel Meyer Rothschild) • 7 (bis 2010) 8 Steuer- und Steuerstrafrecht Freiheitsplatz 6 • 41812 Erkelenz „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pflicht Steuern zu zahlen. Die Kenntnis aber /häufig.“ Telefon: 02431 40 77 •(Amschel Telefax: Meyer 02431Rothschild) / 7 54 45 E-Mail: [email protected] • www.stieve-neikes.de 32 Anna Petra Thomas Foto: 33 Dr. Gerhard Zipfel Ehrenamt Ehrenamt Nach diesen ersten Tagen ging die Leitung des Camps auf hauptamtliche Mitarbeiter über. Sie werden auch weiterhin tatkräftig und sachkundig unterstützt durch unsere ehrenamtlichen Rotkreuzler und durch viele freiwillige Helfer aus der Bevölkerung. Erkelenz In Erkelenz hält die Kreisverwaltung Heinsberg 2 große Turnhallen für ca. 210 Flüchtlinge bereit. Die Mitglieder der II. DRK Einsatzeinheit schufen zusammen mit den Helfern des THW, des Malteserhilfsdienst und der Feuerwehr aus einer dieser Turnhallen einen Schlafraum mit Schlafmöglichkeiten für 210 Flüchtlinge. Auch hier wurden Feldbetten aufgestellt, Decken und Kissen verteilt sowie Rettungs- und Fluchtwege gekennzeichnet. Die 2. Turnhalle wurde zur Hälfte als Speisesaal eingerichtet, aus der anderen Hälfte entstand ein Aufenthaltsraum. Hier sind auch weiterhin die ehrenamtlichen Helfer unserer 2. DRK Einsatzeinheit und Mitglieder des DRK Ortsvereins Erkelenz im Einsatz. Sie versorgen und betreuen die Flüchtlinge, leisten Erste Hilfe und begleiten Kranke zum Arzt oder in das Krankenhaus. Auch hier sind viele freiwillige Helfer aus der Bevölkerung im Einsatz. Gewerbepark Ernst Schamong GmbH & Co. KG Stapper Straße 36-38 52525 Heinsberg-Kirchhoven Kirchhoven Tel. 0 24 52 / 70 15 ■ Ihr professioneller Standort mit Zukunft ■ Wir unterstützen Ihr Unternehmen ■ In natürlichem u. harmonischen Arbeitsumfeld 34 www.schamong-hs.de 35 Jugendrotkreuz Jugendrotkreuz Das Jugendrotkreuz im DRK-Kreisverband Heinsberg e.V. JRK Teddybärkrankenhaus 2015 Unser Heinsberger JRK besteht aus vier Gruppen: Erkelenz, Heinsberg, Geilenkirchen und Hückelhoven. Wir bieten ein abwechslungsreiches Bildungs- und Freizeitprogramm an. Hier könnt ihr ab dem 6. Geburtstag dabei sein. Schon mit 16 Jahren könnt Ihr bei DRK-Einsätzen begleitend tätig sein und auch die Leitung unserer Gruppen im JRK übernehmen. So bereiten wir Jugendliche behutsam auf den möglichen Einsatz im DRK vor. Das erworbene Wissen, die 1. Hilfe Ausbildung und die soziale Kompetenz der JRK-Mitglieder werden im Beruf und in der Ausbildung gerne gesehen. Unser JRK Teddybärkrankenhaus öffnete am Samstag, den 29. August 2015 zum 5. Mal seine Türen. Unsere sehr engagierten Jugendrotkreuzler haben dieses Teddybärkrankenhaus sehr sachkundig in wochenlanger, ehrenamtlicher Arbeit detailgetreu aufgebaut. Tags zuvor wurden die verschiedenen Stationen dann nochmals in liebevoller Arbeit vorbereitet. Es herrschte viel Betrieb. 146 Kinder kamen mit ihren Eltern und ihren verletzten Kuscheltieren in unsere Kreis-Geschäftsstelle. Dort wartete ein Fachkräfte-Team von rund 30 Jungendrotkreuzlern. Die Kinder wurden eingeladen, um sich in spielerischer Weise mit den Abläufen in einem Krankenhaus vertraut zu machen. Der kleine Paul hatte seinen verletzten Teddy mitgebracht. Wenn Du gerne dabei sein möchtest, rufe bitte Rita Karsch an, Telefon 02431 802 121 Sie gibt Dir die gewünschte Auskunft zu allem, was im JRK passiert und sucht mit Dir (und Deinen Freunden) die passende JRK Gruppe. Weitere Informationen findet Ihr auch im Internet unter www.drk-heinsberg.de. Nach der Anmeldung ging es zunächst ins Wartezimmer. Dann begleitete eine freundliche Assistentin den kranken Teddy mit seiner Familie zu den „Fachärzten“. Bücher kaufen im Laden oder im Netz... • • • • • Bücher CDs DVDs Ebooks Spiele 41812 Erkelenz Kölner Straße 16 a+b Fon 0 24 31 - 96 69 18 Fax 0 24 31 - 96 69 12 www.viehausen.de [email protected] Bücher, CDs, DVDs, Ebooks und Spiele bis 18 Uhr bestellen und am nächsten Tag ab 9 Uhr abholen.* * sofern lieferbar, im Rahmen der Öffnungszeiten 36 37 Jugendrotkreuz Jugendrotkreuz Staunend sah Paul das Röntgenbild seines Kuscheltiers. Spritzen und Operation wurden sehr aufmerksam und ein wenig skeptisch beobachtet. Das „OP-Team“ nähte den lose hängenden Arm des Teddys so sorgfältig an, dass Paul und seine Eltern vollends beruhigt waren. „Sie haben ihn so behandelt, als ob die Situation ernst sei, wie bei einem richtigen Patienten“, fand Pauls Mutter. In der eigens eingerichteten Apotheke gab es dann noch „Medizin“ in Form von Möhren, Multivitaminsaft und anderen Leckereien. Mit dem gesunden Freund im Arm inspizierte der kleine Junge im Anschluss den Rettungswagen. Auf der Trage lag ein riesiger verletzter Bär zur Behandlung. Der Schirmherr und Kinderarzt Dr. Stefan Eschweiler war von der authentischen Umsetzung des Teddybärkrankenhauses begeistert. „Es ist eine schöne Möglichkeit, die Angst der Kinder zu reduzieren“, sagte er, „wenn sie wirklich behandelt werden müssen, können sie sich an dieses positive Erlebnis zurückerinnern.“ Er hob die einfühlsame Kommunikation zwischen den Stationen und die gesunden Trostrationen in der Apotheke hervor. Im nächsten Jahr öffnet das Teddybärkrankenhaus erneut seine Türen. Du bist herzlich eingeladen, Dein krankes Kuscheltier zur Behandlung zu bringen. Alle freuen sich auf Euch! Der Herzogenrather Blaulichttag am 19.9.2015 Hier gab es einen Einblick hinter die Kulissen verschiedener ehrenamtlicher Blaulichtorganisationen. Es war ein spannender Tag mit vielen Attraktionen. Hautnah konnten zum Beispiel ein Rettungseinsatz mit schwerem Gerät bei einem Autounfall oder das Löschen eines Brandes erlebt werden. 38 39 Jugendrotkreuz Jugendrotkreuz Auch hier in Herzogenrath war das Teddybärkrankenhaus des DRK Kreisverbandes Heinsberg eine besondere Attraktion. Im DRK Zelt hatten unsere Jugendrotkreuzler die wesentlichen Teile eines Krankenhauses aufgebaut und „heilten“ dort kranke Kuscheltiere. Und wieder war das Interesse der Kinder riesig! Wir bedanken uns bei der JRK-Kreisleitung Frau Marianne Küster-Esser, Justina Beckers und Angelika Grevenrath für die gute Zusammenarbeit während der letzten Wahlperiode. Die DRK Rettungshunde des DRK Kreisverband Städteregion Aachen führten sehr eindrucksvoll unterschiedliche Rettungsaktionen vor. 40 41 Blutspende Blutspende Wenn Sie Blut spenden möchten und Fragen haben, wenden Sie sich vertrauensvoll an Angela Becker, Telefon 02431 802 262 Mail: [email protected] Für alle ehrenamtlichen und hauptamtlichen Helfer bei der Blutspende ist sie die sachkundige, erfahrene Ansprechpartnerin. Blutspender sind Lebensretter Wer beim Roten Kreuz freiwillig und unentgeltlich Blut spendet, hilft damit unmittelbar einem Patienten ganz in seiner Nähe. Jedes Jahr benötigen die Krankenhäuser eine steigende Zahl von Blutkonserven, denn der medizinische Fortschritt ermöglicht immer mehr Operationen, Krebsbehandlungen und Organtransplantationen. Viele dieser Maßnahmen könnten ohne Blutkonserven nicht durchgeführt werden. Kinderkliniken brauchen z.B. Blutkonserven für: Leukämieerkrankte, Tumorpatienten, blutarme Kinder, Frühgeborene Krankenhäuser benötigen Blutkonserven z.B. für: Unfallopfer, orthopädische Operationen, Gefäßoperationen, Patienten mit chronischen Krankheiten, Patienten auf der Intensivstation, Krebspatienten. Der DRK-Blutspendedienst hat diese verantwortungsvolle Aufgabe bisher erfolgreich bewältigen können. - Dank Ihrer Blutspende! – 42 Blutspende Voraussetzungen für die Blutspende • Alter ab 18 Jahre • Erstspender dürfen nicht älter als Jahre sein • Mindestgewicht 50 kg • Amtlicher Lichtbildausweis 68 Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.blutspendedienst-west.de Dort finden Sie auch alle Blutspendetermine. Leider kommt es im Laufe des Jahres immer wieder zu Datums- und/oder Spendelokaländerungen. Bitte lassen Sie sich das aktuelle Termindatum immer kurz vom Service-Telefon 0800 11 949 11 bestätigen oder schauen Sie ins Internet. Sie können mit einer Stunde Ihrer Zeit helfen, Leben zu retten. Alle 4 Minuten braucht in Deutschland ein Mensch ein Blutpräparat. Helfen Sie bitte mit: Bitte spenden Sie Blut und retten Sie Leben! Die Stefan-Morsch-Stiftung Hilfe für Krebspatienten - Blutspender helfen Leukämiekranken unter dieser Überschrift rufen der DRK-Blutspendedienst West sowie die Stefan-Morsch-Stiftung, Deutschlands älteste Stammzellspenderdatei, zur Blutspende und zur Typisierung auf. Viele Blutspender haben in der Vergangenheit immer wieder bei uns angefragt, ob sie nicht bei einem normalen Blutspendetermin gleichzeitig Blut für die Typisierung spenden könnten. Das Rote Kreuz hat hierfür mit der Stefan-Morsch-Stiftung einen erfahrenen Partner gewinnen können. Termine erhalten Sie im Internet, in der Tagespresse sowie über das Service-Telefon 0800 11 949 11. 43 Kleiderspende Kleiderspende Warum sammelt das DRK überhaupt Altkleider? Wir betreiben die Altkleidersammlung aus zwei Gründen. Einerseits erhalten wir dadurch gut erhaltene Kleidung, um benachteiligte Menschen damit versorgen zu können. Andererseits generieren wir durch den Verkauf der Überschüsse freie Mittel für soziale Projekte. Diese Einnahmen sind eine wichtige Quelle zur Finanzierung unserer Arbeit. Ihre Kleiderspende wird während der Öffnungszeiten direkt im Kleiderstübchen, außerhalb dieser Zeiten in unserer Zentrale, sehr gerne entgegengenommen. DRK-Kleidercontainer stehen neben dem „Haus des DRK“ in Erkelenz und an vielen Stellen im Kreisgebiet Heinsberg für Sie bereit. Zusätzlich führen wir jährlich DRK-Kleidersammlungen im Kreisgebiet durch. Bei Fragen zu unserem Kleiderstübchen rufen Sie bitte an: Hardy Hausmann, Telefon 02431 802 114 Rita Karsch, Telefon 02431 802 121 44 Bei allen auftretenden Fragen zu den DRK-Kleidercontainern und unseren DRK-Kleidersammlungen wenden Sie sich bitte an: Christoph Caron, Telefon 02431 802 120 oder Hardy Hausmann, Telefon 02431 802 114. Sie helfen Ihnen und geben Ihnen gerne die gewünschte 45 Auskunft. Kleiderspende – Kleiderstübchen Ausbildung Erste Hilfe Kleiderstübchen Ausbildung Erste Hilfe Unsere ehrenamtlichen Helferinnen geben im Jahr über 30.000 Kleidungsstücke heraus. Mit dem Kleiderstübchen möchten wir helfen, die Situation in den von Armut betroffenen oder bedrohten Familien etwas zu verbessern. Hier finden Betriebe, Kindergärten, Schulen, Sportvereine und unsere ehrenamtlichen Helfer die richtige Ausbildung. Sie werden von unseren ehren- und hauptamtlichen erfahrenen DRK-Ausbilderinnen und DRK-Ausbildern geschult. Unsere Kurse finden regelmäßig das ganze Jahr über in unseren gut ausgestatteten Räumen statt. Ausbildungsort: Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Aktuelle Termine finden Sie im Internet: www.drk-heinsberg.de über den QR-Code und telefonisch bei: Öffnungszeiten: montags – freitags: 9.00-12.00 Uhr dienstags: 9.00-12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 9.00-12.00 Uhr DRK-Kleiderstübchen, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Angelique Seidler, Telefon 02431 802 212 DRK-Kleidercontainer Unsere Kleidercontainer stehen mittlerweile an über 100 Standorten im Kreis Heinsberg für Sie bereit. Hier können Sie jederzeit Ihre Kleiderspende einwerfen. Neue Standorte für DRK-Kleidercontainer gesucht Ständig sind wir auf der Suche nach neuen Standplätzen. Sollten Sie über geeignete Flächen auf Ihrem Firmengelände verfügen, so rufen Sie uns bitte an: Telefon 02431 802 120 Herr Caron, Telefon 02431 802 114 Herr Hausmann oder senden Sie uns eine Mail an: kleider@ drk-heinsberg.de Weitere Infos finden Sie auch im Internet unter www.drk-heinsberg.de. Alexander Rütten, Telefon 02431 802 115 Mail: [email protected] Bitte vereinbaren Sie Ihren persönlichen Wunschtermin. Hier erhalten Sie auch alle Infos über die Höhe der Lehrgangskosten. DANKE FÜR IHRE KLEIDERSPENDE! Unser Ausbildungsleiter Joachim Hansen 46 Andreas Stassen Vertreter im Amt 47 Erste Hilfe Erste Hilfe | Erste Hilfe Kinder | Notfalltraining Erste Hilfe Ausbildung Die Lehrgänge entsprechen den berufsgenossenschaftlichen Richtlinien (BGV A 1) und sind anerkannt als „Erste Hilfe Ausbildung“ für Betriebshelfer nach § 26 Abs. 2 UVV. Sie berechtigen zum Erwerb aller Führerscheinklassen. Sie sind außerdem Voraussetzung für Trainer-, Übungsleiterscheine, bestimmte Segelund Bootsführerscheine und vieles mehr. Wir vermitteln Ihnen die Erste Hilfe Kenntnisse, die Sie als erstes und wichtiges Glied in der Rettungskette in Ihrem Privat-, Familien- und Berufsleben befähigen, in den entscheidenden ersten Minuten, wirksame Hilfe leisten zu können. Erste Hilfe Fortbildung Hier werden die wichtigsten Punkte der Erste Hilfe Ausbildung dem aktuellen Wissenstand der Teilnehmer entsprechend geschult und gefestigt. Diese Lehrgänge entsprechen den berufsgenossenschaftlichen Richtlinien (BGV A 1) undsind anerkannt als „Erste Hilfe Fortbildung“ für Betriebshelfer nach § 26 Abs. 2 UVV Erste Hilfe Ausbildung und Fortbildung im Betrieb Die Lehrgänge entsprechenden berufsgenossenschaftlichen Richtlinien (BGV A 1) und sind anerkannt als „Erste Hilfe Ausbildung“ für Betriebshelfer nach § 26 Abs. 2 UVV. Die Kosten dieser Lehrgänge werden in NRW von den Berufsgenossenschaften/Unfallkassen übernommen. Auf Wunsch und nach Absprache kommen wir gerne in Ihre Firma. Erste Hilfe am Kind Dieser Kurs wendet sich speziell an Eltern, Großeltern, Erzieher und an alle, die mit Kindern zu tun haben. Es werden keinerlei Vorkenntnisse benötigt. Erste Hilfe für Kinder Hier wenden wir uns an Kindergarten- und Schulkinder, Sportvereine etc. Spielerisch und abwechslungsreich wird Erste Hilfe für Kinder vermittelt. Die Kinder lernen, welche Angaben bei einem Notruf wichtig sind, üben die stabile Seitenlage und die Wundversorgung. Unser Inhabergeführter Meisterbetrieb ist seit 1989 hier in Erkelenz. Wir reparieren alles, was elektrisch ist: Kaffeevollautomaten, Waschmaschinen, Trockner, Geschirrspüler, Einbaugeräte, Kleingeräte u.a., alle Marken. Mühlenstraße 10 41812 Erkelenz Telefon 02431 74005 48 Notdienst nach 20 Uhr: Telefon 02431 981419 Notfalltraining für Krankenhäuser und Arztpraxen Notfälle im Krankenhaus oder in der Arztpraxis kommen selten vor und finden außerhalb der Routine statt. Umso größer ist der Erwartungsdruck an das Krankenhaus- /Praxisteam, den Notfall in den ersten Minuten bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes zu bewältigen und den Patienten primär sicher zu versorgen. Die Maßnahmen der Erstversorgung haben zum Ziel, die Vitalfunktionen zu erhalten und dem Patienten Erleichterung zu verschaffen. In unserem Seminar werden fundierte Kenntnisse und Fertigkeiten entwickelt. Darauf aufbauend können erweiterte Maßnahmen der Reanimation erlernt werden, um mit den Notfallausstattungen des Krankenhauses / der Arztpraxis die Primärversorgung des Patienten zu verbessern. 49 Ausbildung zur Pflegediensthelferin/ zum Pflegediensthelfer Fahrdienste Ausbildung zur Pflegediensthelferin / zum Pflegediensthelfer Nach einer Ausbildung in „Erster Hilfe“ (9 Unterrichtsstunden) vermittelt der Lehrgang Pflegediensthelferin/Pflegediensthelfer (120 Unterrichtsstunden) ein umfangreiches Wissen rund um die Pflege. Der Lehrgang gliedert sich in einen theoretischen Teil mit insgesamt 130 Unterrichtstunden in neun Wochen (26 Unterrichtstage) bei jeweils drei Unterrichtstagen pro Woche. Unterrichtsinhalte sind Anatomie und Physiologie sowie Maßnahmen der Grund- und Behandlungspflege. Daran schließt sich ein dreiwöchiges Praktikum in einer stationären oder ambulanten Pflegeeinrichtung an. Zur Ableistung des Praktikums stehen insgesamt vier Kalenderwochen zur Verfügung. Fahrdienste Möchten Sie unsere umfangreichen DRK Fahrdienste nutzen oder wünschen Sie Informationen zu unseren DRK Fahrdiensten? Bitte rufen Sie an. Erfolgreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten zum Lehrgangsende ein entsprechendes Zertifikat. Ausbildung zur Pflegediensthelferin / zum Pflegediensthelfer II Zu allen Ausbildungen erhalten Sie detaillierte Informationen bei unseren Mitarbeitern. Deine Heizung Lebt! SEIT ÜBER 20 JAHREN 02452 88700 Heizung Lüftung Sanitär 50 Sebastian Kaiser Telefon 02431 802 117 Unser Angebot für Sie: Wir halten sie schön warm ... Sie Nutzen seren jetzt un vice! 24h Ser Elmar Brönner Peter Kaczmarzyk Telefon 02431 802 127 Telefon 02431 802 122 oder per Mail an: [email protected] Besuchen Sie uns: Flutgraf 3 Heinsberg Linienfahrten für Rollstuhlfahrer zu Werkstätten, Arbeitsstätten und Schulen Zu fest vereinbarten Zeiten fahren wir täglich z.B. zur Lebenshilfe nach Heinsberg und Oberbruch, zur Rurtalschule und zur Körperbehindertenschule in Rheindahlen. Unser geschultes Personal hilft Ihnen beim Einund Aussteigen, während der Fahrt und bringt Sie sicher bis an den gewünschten (Arbeits-)Platz. 51 Fahrdienste Rollstuhlfahrten, Liegendfahrten und Fahrten mit dem Tragestuhl Zu vereinbarten Terminen fahren wir Sie sicher zu Ihrem Arzt, zur Dialyse, ins Krankenhaus oder zu Kur- und Rehabilitationsmaßnahmen und holen Sie dort auch wieder ab. Unser Personal ist Ihnen während der Fahrt und auch bei Erledigungen behilflich. Es erfolgt jedoch keine medizinisch-fachliche Betreuung während der Fahrt. Privatfahrten/Urlaubsfahrten mit dem Rollstuhl, Tragestuhl oder Liegend zu Ihrem Wunschziel Wir haben speziell für Ihre Bedürfnisse ausgerüstete Fahrzeuge. Gerne beraten wir Sie, ob ein Berechtigungsschein des Kreises Heinsberg für Sie in Frage kommt. Dann bestünde die Möglichkeit bis zu 48 Fahrten à 35 km (=insgesamt 1.680 km pro Jahr) in Anspruch zu nehmen. 52 Fahrdienste Unser Service • Begleitpersonen Unsere Fahrgäste haben die Möglichkeit, Begleitpersonen und Gepäck im Fahrzeug mitzunehmen. Auf Wunsch ist Ihnen unser Personal unterwegs auch bei Erledigungen behilflich. • Beratung: Kostenübernahme durch die Krankenkasse Eine Kostenübernahme durch die Krankenkassen ist unter folgenden Voraussetzungen möglich: Bei Fahrten zur stationären Behandlung oder von der stationären Behand lung nach Hause benötigen Sie eine entsprechende Verordnung Ihres Arztes. Bei Fahrten zur ambulan ten Behandlung benötigen Sie die ärztliche Verordnung und die Geneh migung der Krankenkasse. • Beratung: Berechtigungskarte Der Kreis Heinsberg stellt für behinderte Menschen, die außergewöhnlich gehbehindert sind (Merkmal „a.G.“ im Schwerbehindertenausweis) jährlich eine Berechtigungskarte aus. • Beratung: Privatfahrten Selbstverständlich fahren wir Sie und Ihre Begleitperson auch ohne ärztliche Verordnung oder Berechtigungskarte an Ihr gewünschtes Ziel. Diese Fahrten werden privat in Rechnung gestellt. 53 Seniorendienste LVR-Klinik für Orthopädie Viersen Seniorendienste LVR-Klinik für Orthopädie Viersen ZertifiZiertes endoprothesenZentrum der maximalversorgung am niederrhein Kompetenz in Orthopädie - Wir sind für Sie da • • • • Knie- Hüft- und Schulterendoprothetik Wirbelsäulenchirurgie Gelenkspiegelungen Fußchirurgie • • • • Kinderorthopädie Rheumatologie Sportorthopädie Nicht operative Wirbelsäulenbehandlungen Das Rote Kreuz hilft Ihnen dabei, Ihre Selbständigkeit und Lebensfreude möglichst lange zu erhalten und so lange wie möglich in den eigenen vier Wänden zu wohnen. Marianne Grevenrath, stellvertretende Geschäftsführerin, ist Ihre Ansprechpartnerin für unsere vielfältigen Seniorendienste. Sie beantwortet gerne Ihre Fragen. Telefon 02431 802 110 oder Mail: [email protected] Kontakt: Beatrix Wolters 02162 96- 6244 [email protected] www.orthopaedie-viersen.lvr.de 54 55 DRK-MenüService | DRK-Menü Service in Kitas DRK-MenüService Wir versorgen jeden Tag viele Menschen mit unserem beliebten MenüService. Ca. 26.000 qualitativ hochwertige Menüs jährlich, frisch oder, wenn gewünscht tiefgekühlt, werden Tag für Tag direkt zu Ihnen nach Hause geliefert. An unserem MenüService kann jeder teilnehmen. Das besonders schonende Zubereitungsverfahren und optimale Garzeiten gewährleisten, dass ein großer Teil der wichtigen Vitamine und Nährstoffe in den Gerichten erhalten bleibt. Für Abwechslung sorgt eine umfangreiche Speisekarte. Wählen Sie zwischen leckeren Vollkost-Menüs, leichter Kost, vegetarischen Menüs, pürierter Kost und Trink-Menüs. Bei Frau Grevenrath erhalten Sie weitere Informationen. DRK-MenüService in Kitas Immer mehr ein- bis dreijährige Kinder gehen in eine Kindertagesbetreuung und nehmen dort auch am Verpflegungsangebot teil. Für viele Kitas ist das ein neuer DGE-zertifizierter Kita-Speiseplan Bereich. Bei den betreuenden Erwachsenen besteht daher oft eine gewisse Unsicherheit: Was darf ich den Ein- bis Dreijährigen ab wann und wie oft zu essen geben? Welche Entwicklungsschritte gibt es beim Essen-Lernen? Welche Verpflegung kann ich - nach Absprache mit den Eltern - den Kleinen anbieten? Wir möchten Ihnen hier gerne beratend zur Seite stehen: langjährige Erfahrung, anforderungsgerechte Menüqualität und fundierte Ernährungsberatung gehen bei uns Hand in Hand. Für Kinder ab ca. dem ersten Lebensjahr gibt es – nach Absprache mit den Eltern – die Möglichkeit, sie schrittweise an der normalen Mittagsverpflegung teilnehmen zu lassen. Wenn Sie bzw. Ihre Kindertagesstätte sich unter Zustimmung der Eltern für diese Verpflegung Ihrer Kleinkinder mit »normaler« Kost entscheiden, ist unser Menüsortiment „Für Kinder“ genau das Richtige für Sie! Rufen Sie uns an! Betreutes Reisen | Tagesfahrten Betreutes Reisen Für alle, die nicht gern allein verreisen möchten, bieten wir begleitete Gruppenreisen an. Wir holen unsere Reisegäste und das Gepäck direkt von zu Hause ab. Eine ausgebildete Fachkraft des DRK ist während der gesamten Reise für unsere Gäste da. Nutzen Sie die Vielfalt unseres Reiseangebotes! Wir garantieren Ihnen einen Urlaub, an den Sie noch lange gerne zurückdenken werden. Haben Sie Fragen zu den Reisezielen? Sprechen Sie mit Marianne Grevenrath, Telefon 02431 802 110 Mail: [email protected] Tagesfahrten mit dem DRK Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, damit wir einen Platz für Sie reservieren können. Alle Preise pro Person. Wir holen Sie ohne zusätzliche Kosten an verschiedenen Orten im gesamten Kreisgebiet Heinsberg ab. Boppard mit Schifffahrt zur Loreley am 3. Mai 2016 Tagesfahrt nach Boppard im Weltkulturerbe Mittelrheintal mit einem leckeren Essen und anschließender Bootsfahrt nach St. Goar an der berühmten Loreley vorbei. Preis einschl. Essen und Bootsfahrt: € 60,00 Brüggen am 15. Juni 2016 Fahrt mit dem Klassik-Bus zur Brüggener Klimp, Rustikales Bauernbuffet, Fahrt mit dem Klimp-Express mit anschl. Kaffee und Kuchen. Preis alles incl.: € 58,00 Auf dem Rhein und an die Ahr am 28.Juli 2016 56 Schifffahrt von Bonn nach Remagen, einschl. einem kleinen Imbiss, Panoramafahrt nach Ahrweiler, dort Zeit zur freien Verfügung, Weiterfahrt nach Altenahr zu Kaffee und Kuchen „All you can eat“ im Café Lang. Preis einschl. Schifffahrt, Imbiss und Kaffee/Kuchen: € 60,00 57 Tagesfahrten | Gruppenreisen Bad Breisig und Rheintour bis Koblenz am 6. September 2016 Nach einem leckeren Mittagsessen im Hotel 4-Jahreszeiten legt unser Schiff ab zu einer 3-stündigen Tour bis Koblenz. Kaffee und Kuchen auf dem Schiff optional. In Koblenz ist Zeit zur freien Verfügung. Preis einschl. Mittagessen und Schifffahrt: € 56,00 Wuppertal und die Schwebebahn am 26. Oktober 2016 Mit dem Bus fahren wir nach Wuppertal. Bei einem nostalgischen Fahrvergnügen wie zu Kaisers Zeiten erfährt man in 12 Metern Höhe, bei Kaffee und Kuchen, von den ortskundigen und geschichtsfesten Stadtführerinnen und Stadtführern in historischen Kostümen, viel Wissenswertes über das historische und moderne Wuppertal. Die Kaiserwagenrundfahrten von Vohwinkel nach Oberbarmen und zurück nach Vohwinkel dauern ca. 65 Minuten. Während dieser Fahrt wird Kaffee und Kuchen gereicht. Preis incl. Schwebebahnfahrt und Kaffee und Kuchen: € 60,00 Gruppenreisen mit dem DRK Anmeldung: Telefon 02431 802 110 oder Mail: [email protected] Bitte melden Sie sich rechtzeiting an, damit wir einen Platz für Sie reservieren können! Alle Preise pro Person. Wir holen Sie ohne zusätzliche Kosten im gesamten Kreisgebiet Heinsberg Zuhause ab (Ausnahme: Transfers zum Flughafen). Andalusien – Torremolinos Andalusien ist die südlichste Region Spaniens, ein Gebiet am Scheidepunkt von zwei Kontinenten und zwei Meeren, das durch seine kilometerlangen Sandstrände besticht. 18 Prozent der Fläche Andalusiens gehören zu Naturschutzgebieten. 23 Naturparks und 60 Naturreservate verteilen sich zwischen dem Meer und den verschiede58 Gruppenreisen nen Gebirgslandschaften. Das Land ist von der Sonne verwöhnt. Außer im heißen Sommer herrscht mit 18-25°C ein mildes Reiseklima. Der Süden Spaniens besitzt ein in der Welt einzigartiges Kunst- und Kulturgut, das aus der Begegnung verschiedenster Völker entstanden ist. Phönizier, Römer und Mauren besiedelten das Land. Eindrucksvolle Monumente, wie z.B. die Burg „Alhambra“ in Granada oder die Moschee-Kathedrale „Mezquita“ in Córdoba sind heute die historischen Zeugen dieser Völker. Torremolinos ist ein lebendiger Tourismusort mit einer kilometerlangen, prachtvollen Strandpromenade, der hübschen ursprünglichen Altstadt „Carihuela“ und dem buntesten und reichhaltigsten Angebot an Geschäften, Restaurants und Cafés an der gesamten Costa del Sol. In direkter Nachbarschaft befindet sich einer der schönsten Yachthäfen Spaniens, „Puerto Marina“ in Benalmádena. Das Hotel Sol Don Pablo hat einen direkten Zugang zur 8 Kilometer langen, prachtvollen Strandpromenade von Torremolinos. Ideale Einkaufsmöglichkeiten und Gelegenheit für einen gemütlichen Stadtbummel bietet die nahegelegene Calle San Miguel, eine Flaniermeile mit Boutiquen und originellen Souvenirgeschäften. Das Hotel verfügt über Schwimmbäder und Whirlpool mit Sonnenterasse, Hallenbad und Wellnessbereich. Die Zimmer in moderner Ausstattung haben Sat-TV, Telefon, Klimaanlage, Föhn und Balkon. Termin: Kosten: 06.03. – 20.03.2016 € 1.549,00 (DZ/HP)* Einzelzimmerzuschlag jeweils € 199,00 pro Person *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen • • • • • • • Hin- und Rückflug incl. aller Steuern und Gebühren Düsseldorf–Málaga Transfers Flughafen Málaga–Hotel–Flughafen 14 Übernachtungen inkl. Halbpension im 4-Sterne Hotel Sol Don Pablo Reiseleitung Besonderer Service am Flughafen und im Hotel Reiserücktrittversicherung Auf Wunsche Abholung von zu Hause gegen eine kleine Gebühr 59 Gruppenreisen Gruppenreisen Heilbad Heiligenstadt Bad Neuenahr Heilbad Heiligenstadt ist die Kreisstadt des Landkreises Eichsfeld in Thüringen und ein anerkanntes Sole-Heilbad. Heiligenstadt liegt im Obereichsfeld, eine halbe Stunde von Göttingen entfernt, östlich des Dreiländerecks von Hessen−Niedersachsen−Thüringen. Das 4-Sterne-Superior Hotel ist das ideale Reiseziel für gesundheitsorientierte Gäste. Durch einen „Bademantelgang“ gelangen Sie direkt in die Bade- und Saunalandschaft der Superlative, in den Therapie- und Sportbereich und in die große Beauty- und Wellness-Oase. Lassen Sie sich von der wunderschönen und einmaligen Landschaft des Ahrtals vor den Toren Bonns begeistern und erfreuen Sie sich an einer Landschaft, die sowohl Wiesen und Wälder, als auch Steilhänge, Weinberge und Flussauen zu bieten hat. Direkt am herrlichen Kurpark und nahe am Stadtzentrum befindet sich das familiär geführte Hotel Fürstenhof mit seinem Gästehaus Beethoven. Die Zimmer sind zum Wohlfühlen gemacht und alle mit Dusche/Bad, WC, Sat-TV, Telefon, Sitzgruppe. Termin: Kosten: Termin: Kosten: 21.04. – 30.04.2016 € 1.190,00 (DZ/HP)* 18.05. – 25.05.2016 € 980,00 (DZ/HP)* € 1.450,00 (EZ/HP) € 1.000,00 (EZ/HP) *Kosten je Person im Zimmer *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen Im Preis enthaltene Leistungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus Übernachtung mit Halbpension Frühstücksbuffet/Abendessen Buffet oder 3-Gang Menüs Zimmer mit ebenerdiger Dusche/WC, Fön, TV, Telefon, franz. Balkon Freizeitangebot Kostenfreie Nutzung der Badelandschaft mit 5 versch. Schwimmbecken, Whirlpools und vieles mehr. Ausflugsprogramm vor Ort Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport Reisegepäckversicherung Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 60 Hin- und Rückfahrt mit einem Bus Übernachtung mit Halbpension mit Frühstück und 3-Gang Abendessen Je Zimmer 1 Flasche Ahrwein, Mineralwasser und ein kleiner Obstkorb zur Begrüßung Je 1 freier Eintritt in die Spielbank und die Ahr-Therme Ausflugsprogramm vor Ort Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport Reisegepäckversicherung Reiserücktritt-/ Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 61 Gruppenreisen Gruppenreisen Bad Soden-Salmünster Bad Nenndorf Die osthessische Stadt Bad Soden-Salmünster befindet sich im Kinzigtal und ist umgeben von den Naturparken Spessart und Hoher Vogelsberg. Die Altstädte von Bad Soden und Salmünster mit ihren kleinen Gassen, Fachwerkhäusern und ehemaligen Adelssitzen laden zum Bummeln und Schauen ein. Auch im Kurpark mit den Wasserspielen, dem König-Heinrich-Brunnen und dem Gradierwerk gibt es einiges zu entdecken. Genießen Sie im Birkenhof die familiäre und gemütliche Atmosphäre eines individuell geführten 3-Sterne-S-Hotels. Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar. Der Kurort Bad Nenndorf liegt malerisch zwischen den Gebirgszügen Deister und Bückeberge rund 35 km westlich von Hannover. Inmitten des herrlichen Kurparks erleben Sie das Grandhotel mit seinen eleganten Räumen, großzügig geschwungenen Treppen und Rotunden mit Ruheinseln vor den Zimmerbereichen, als einen Ort der Entspannung. Wandelhalle und Konzertmuschel sind nur wenige Schritte entfernt. Termin: Kosten: Termin: Kosten: 31.05. – 14.06.2016 € 1.210,00 (DZ/VP)* 02.06. – 16.06.2016 € 1.310,00 (DZ/VP)* € 1.250,00 € (EZ/Balkon/VP) € 1.330,00 (EZ/VP) € 1.330,00 € (DZ Komfort/VP)* *Kosten je Person im Zimmer *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen Im Preis enthaltene Leistungen • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus • Übernachtung mit Vollpension • Zimmer mit Dusche/WC, Bademantel, Fön, TV, Telefon • Stadtführung mit geselligem Umtrunk • Wanderung mit Picknick • Freizeitangebot • Ausflugsprogramm vor Ort • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung • • • • • • • • • • • • 62 Hin- und Rückfahrt mit einem Bus Übernachtung mit Vollpension Frühstück 3-Gang Mittagessen oder Lunchbuffet inkl. Mineralwasser am Tisch und Abendessen vom kalten Buffet Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon Ausflugsprogramm vor Ort Tanztee im Schwesternhotel, 250 m entfernt (freier Eintritt) Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport Reisegepäckversicherung Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 63 Gruppenreisen Gruppenreisen Bad Salzuflen Bad Salzschlirf Besuchen Sie Bad Salzuflen, die Wohlfühlstadt am Fuße des Teutoburger Waldes. Die reizvolle Innenstadt mit ihren urigen Fachwerkhäusern und eleganten Geschäften lädt zum Bummeln und Shoppen ein. Unser Hotel, das Staatsbadhotel Maritim, Bad Salzuflen, liegt mitten im Grünen. Zahlreiche Kureinrichtungen befinden sich in Laufweite zum Hotel. Bad Salzschlirf liegt in einem Tal zwischen der Rhön und dem Vogelsberg in waldreicher und reizvoller Umgebung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten laden Erholungssuchende und Kurgäste ein. Der gepflegte Kurpark mit vielfältigem Baumbestand, der Wandelhalle und dem Gradier-Pavillon sowie der Weidenpark laden zum Verweilen ein. Das Hotel Schober am Kurpark ist ein gepflegtes Haus mit familiärer Atmosphäre. Termin: Kosten: 30.07. – 13.08.2016 € 1.220,00 (DZ/VP)* Termin: Kosten: 10.07. – 24.07.2016 € 1.300,00 (DZ/HP)* € 1.240,00 (EZ/VP) € 1370,00 (EZ/HP) € 1.310,00 (EZ/VP, Balkon) *Kosten je Person im Zimmer *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen Im Preis enthaltene Leistungen • Hin- und Rückfahrt mit einem Reisebus • Übernachtung mit Halbpension • Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet • Abendessen entweder 3-Gang-Menue oder Dinner Buffet • Zimmer mit Badewanne, WC, TV, Radio, Telefon • Freie Nutzung des Schwimmbades, der Sauna und des Fitnessbereiches • Ausflugsprogramm vor Ort • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus • Übernachtung mit Vollpension • 1 x Kaffeestunde je Woche mit Kaffee/Tee und Blechkuchen • 1 Kasten Wasser (12x0,5 L) bei Anreise auf dem Zimmer • Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Fernseher, Radio, Telefon • Freizeitangebot • Ausflugsprogramm vor Ort • Unterhaltungsangebot im Hotel mit Bingo-Abend und Rate-Spaß • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 64 65 Gruppenreisen Gruppenreisen Bad Kissingen Bad Bevensen Es gibt viele Anlässe das Bayerische Staatsbad Bad Kissingen zu erleben. Für Gesundheit und Erholung, Urlaub und Freizeit, Sport und Fitness bietet Bad Kissingen umfangreiche Möglichkeiten. Freuen Sie sich auf einen unvergesslichen Aufenthalt, lassen Sie sich verwöhnen und erleben Sie die Vielfalt, die Ihnen Bad Kissingen bietet. Das 4* Parkhotel CupVitalis liegt auf einer Anhöhe rund 700 m entfernt von der Fußgängerzone. Ein Shuttlebus bringt Sie vom Hotel direkt in die Fußgängerzone. Bad Bevensen, die Stadt der Jod-Sole-Therme, ist das bedeutendste Thermalheilbad der Lüneburger Heide. Der beschauliche Kurort liegt verkehrsgünstig und dennoch ruhig im Städte-Dreieck Hannover - Hamburg – Bremen in einer relativ flachen und sanft hügeligen Landschaft. Die Umgebung von Bad Bevensen ist geprägt durch Wälder und kleine Heideflächen. Im August ist die Zeit der Heideblüte. Das Angebot des relativ jungen Kurortes richtet sich an Menschen, die in der ruhigen und waldreichen Umgebung etwas für ihre Gesundheit und die Erhaltung ihrer körperliche Fitness tun wollen. Der Kurpark verbindet das Kurviertel mit der Altstadt und ist Ausgangspunkt für schöne Spaziergänge, beispielsweise zum nahen Kloster Medingen. Genießen Sie Ihren Urlaub im kleinen Privathotel „Zum Goldenen Hirsch“ (Nichtraucherhaus) im Kur- und Hotelviertel von Bad Bevensen. In der hauseigenen Massage- und Bäderpraxis mit Kur- und Kneippabteilung werden die verschiedensten Angebote für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden angeboten. Termin: Kosten: 14.08. - 27.08.2016 € 1.380,00 (DZ/HP)* € 1.450,00 (EZ/HP) *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus • Zimmer mit ebenerd. Dusche, Föhn, SAT-TV, Telefon, Safe, kleiner Balkon, Leih-Bademantel • Frühstücksbuffet/Mittagssnack (z.B. Salat, Suppe) • Abendessen als kalt/warmes Buffet oder 3-Gang-Menü und Salatbuffet • Tischweine, Kaffee, Tee und Wasser zum Abendessen - Mineralwasser aus der hauseigenen Zapfstelle • Nutzung der neuen Saunalandschaft auf 250 qm mit Außenbereich und separater Damensauna • Wassergymnastik und Rückengymnastik, täglich wechselnd • Nutzung des Hallenbades (Wasser 30°C) (außerhalb der Kurszeiten) • Verwöhnpaket - Eingeschlossene Leistungen: • • 2 x Trockensalz-Oase (je 45 Min.) • • 2 x Fango (je 25 Min.) • • 2 x Wohlfühlbad (je 25 Min.) • Shuttle-Service ins 700 m entfernte Zentrum (nach Fahrplan) • Freizeitangebot • Ausflugsprogramm vor Ort • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Insolvenzversicherung • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-, Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung Anmerkung: Rollatoren können nicht mit in den Speisesaal genommen werden. Im Haus ist das Rauchen nicht gestattet. 66 Termin: Kosten: 21.08. – 31.08.2016 € 1.200,00 (DZ/Balkon/VP)* € 1.230,00 (EZ/Balkon/VP) *Kosten je Person im Zimmer Im Preis enthaltene Leistungen • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus • Übernachtung mit Vollpension (Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü am Mittag und reichhaltiges Abendbuffet • 1 x Kaffeetrinken im Haus • Zimmer mit Dusche mit Handgriffen, Fön, TV, Telefon • WC auf Wunsch Toilettensitzerhöhung • Kostenlose Nutzung des Kurbusses • 2 Ausflüge • 1 x Therme (120 Min.) oder Salzgrotte (45 Min.) • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung Zubuchung Wellness-Paket möglich: Wellness-Paket 2 x 20 Min. klassische Massage und 2 x 30 Min. Fußreflexzonenmassage 67 Gruppenreisen Gruppenreisen Bad Hofgastein/Österreich Koserow auf Usedom Nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt, umgeben von einem 30.000 qm großen Hotelpark mit Terrasse, Liegewiese und Spazierwegen, erschließt sich Ihnen eine Oase der Ruhe und Entspannung mit einer Vielfalt an berauschenden Eindrücken - das Kur& Sport-Hotel Palace****. Bad Hofgastein ist Marktgemeinde und historischer Mittelpunkt des Gasteinertales, an der sonnigsten und breitesten Stelle des Tales gelegen. Das Zentrum wird umgeben von der Fußgängerzone, schönen Geschäften, Hotels und Restaurants sowie vom großen Kurpark. Diese Fahrt ist besonders geeignet für aktive, wanderfreudige Senioren. Auf Wunsch wird vom Haus 2 x wöchentlich Nordic Walking angeboten. Das beliebte Osteseeheilbad Koserow liegt an der schmalsten Stelle der Insel Usedom, zwischen Ostsee und Achterwasser. Koserow lädt zum Entspannen und Erholen ein, erleben Sie den Reiz der schönen Landschaft von Koserow und deren Umgebung. Die barrierefreie Hotelanlage des Hotels „Hanse-Kogge“ befindet sich inmitten eines parkähnlichen, mit vielen Kunstwerken gestalteten Geländes und lässt keine Wünsche offen. Die familiäre Atmosphäre trägt dazu bei, dass Sie sich rundum wohl fühlen werden. Termin: Kosten: 25.09 – 09.10.2016 € 1.470,00 (DZ/Balkon/VP)* € 1.500,00 (EZ/Balkon/VP) € 1.400,00 (EZ klein/Balkon/VP) *Kosten je Person im Zimmer Eine Reise für behinderte und nichtbehinderte Teilnehmer im Rahmen der Inklusion. Termin: Kosten: 10.10. – 22.10.2016 € 1.465,00 (DZ/HP)* € 1.645,00 (EZ/HP) Die Doppelzimmer sind behindertenfreundlich, die Appartements sind behindertengerecht. Im Preis enthaltene Leistungen Im Preis enthaltene Leistungen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus Übernachtung mit Halbpension und Mittagsbrunch Zimmer mit Dusche Bad/WC, Telefon, TV Frühstücksbuffet, Mittagsbrunch incl. Tischgetränke, Internat. Abendbuffet incl. Tischgetränke (Bier, Wein, Softs) Panorama Thermalbadhallenbad, Wellness-Oase mit Dampfbad, Saunen, Solegrotte (Mo-Sa) Gratis Bademantel, Morgengymnastik und Aqua-Fitness Wanderungen Mehrmals wöchentlich Unterhaltungsprogramm mit Livemusik, Gastein-Card, City Bus kostenlos Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport Reisegepäckversicherung, Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 68 € 1.590,00 (App./HP)* *Kosten je Person im Zimmer Hin- und Rückfahrt mit DRK-Fahrzeugen, ggfls. Reisebus Übernachtung mit Halbpension Frühstücksbuffet Abendessen als 3-Gang-Menü Zimmer mit Dusche/WC/Föhn, TV, Telefon und Minibar Nutzung des High-Speed Internetanschlusses (mit eig. Laptop) Nutzung von Schwimmbad und Saunen Ausflugsprogramm vor Ort Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Insolvenzversicherung Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport Reisegepäckversicherung Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung Inklusion heißt wörtlich übersetzt „Zugehörigkeit“. In einer inklusiven Gesellschaft ist es normal, verschieden zu sein. Jeder ist willkommen. Und davon profitieren wir alle: Durch den Abbau von Hürden in der Umwelt und in den Köpfen. Durch mehr Offenheit, Toleranz und ein besseres Miteinander. 69 Gruppenreisen Flugreise Cala Millor, Mallorca Gruppenreisen Termin: Kosten: 02.10. – 16.10.2016 Top-Frühbucherpreis bis 2.04.2016 € 1.449,00 (DZ/HP)* Frühbucherpreis bis 2.06.2016 € 1.479,00 (DZ/HP)* Einzelzimmerzuschlag jeweils Ausflüge können vor Ort gebucht werden Normalpreis ab 3.06.2016 € 1.549,00 (DZ/HP)* *Kosten je Person im Doppelzimmer € 175,00 Im Preis enthaltene Leistungen Cala Millor Die breite, üppig mit Palmen und Grünflächen durchsetzte Strandpromenade von Cala Millor hat mit zur Beliebtheit dieser Region an der Ostküste Mallorcas beigetragen. Neben einem lang gestreckten Sandstrand mit türkisblauem, glasklarem Wasser, laden viele Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Flanieren und Einkaufen ein. Hotel Das 4-Sterne-Hotel CM Playa del Moro liegt zwischen der Strandpromenade, die teilweise wie eine Parkanlage gestaltet ist, und der Fußgängerzone von Cala Millor. Hier haben zahlreiche Deutsche ihre Geschäfte eröffnet. Beim Bummel durch die Geschäftsmeile gibt es ein breites Angebot an Boutiquen, Souvenirgeschäften und Cafés. Genießen Sie den Karibischen Blick auf die Bucht von Cala Millor gleich von Ihrem Hotelbalkon. Ganz in Hotelnähe kann man auch mit einem Ausflugskatamaran die malerische Küste mit ihren Grotten und dem Naturhafen Porto Christo bewundern. 70 • • • • • • • • • • • Hin- und Rückflug inkl. aller Steuern und Gebühren Düsseldorf - Palma de Mallorca - Düsseldorf Transfer auf Mallorca: Flughafen - Hotel - Flughafen 14 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücks- und Abendbuffet Klimaanlage, SAT-TV, Telefon, Föhn, Balkon Schwimmbad mit Sonnenterasse Hallenbad, Wellnessbereich Das Hotel bietet Tanzabende mit Livemusik und Shows Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung Der Transfer von Zuhause zum Flughafen und zurück wird gegen Gebühr angeboten. 71 Gruppenreisen Gruppenreisen Einruhr Bad Soden-Salmünster Einruhr liegt in der Nordeifel am Obersee, der die Hauptvorsperre der Rurtalsperre darstellt und von der Rur durchflossen wird. Hier erwartet Sie das Hotel Seemöwe mit seinen Gästehäusern. Durch die ruhige Lage, umgeben von der Stille des Rursees, bietet Ihnen das Hotel Seemöwe das ganze Jahr über Ruhe, Entspannung und Erholung. Im Kreis von Gleichgesinnten verbringen Sie Weihnachten und den Jahreswechsel unter Freunden. Auf dem Programm stehen neben Gymnastik, Basteln und Gesellschaftsspielen auch Spaziergänge in die nähere Umgebung. Die osthessische Stadt Bad Soden-Salmünster befindet sich im Kinzigtal und ist umgeben von den Naturparken Spessart und Hoher Vogelsberg. Die Altstädte von Bad Soden und Salmünster mit ihren kleinen Gassen, Fachwerkhäusern und ehemaligen Adelssitzen laden zum Bummeln und Schauen ein. Auch im Kurpark mit den Wasserspielen, dem König-Heinrich-Brunnen und dem Gradierwerk gibt es einiges zu entdecken. Genießen Sie im Birkenhof die familiäre und gemütliche Atmosphäre eines individuell geführten 3-Sterne-S-Hotels. Alle Zimmer sind mit dem Lift erreichbar. Termin: Kosten: Termin: Kosten: 20.12.2016 – 03.01.2017 € 1.070,00 (DZ/VP)* 20.12.2016 – 03.01.2017 € 1.370,00 (DZ/VP)* € 1.180,00 (EZ/VP) € 1.450,00 (EZ/Balkon/VP) *Kosten je Person im Doppelzimmer € 1.390,00 (DZ Komfort/VP)* *Kosten je Person im Doppelzimmer Im Preis enthaltene Leistungen Im Preis enthaltene Leistungen • Hin- und Rückfahrt mit einem Reisebus • Übernachtung im Hotel Seemöwe • Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittag und Abendessen • Tee zum Abendessen, 1 Flasche Wasser pro Tag • Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV • Freizeitangebot • Ausflugsprogramm vor Ort • Weihnachts- und Silvesterfeier in der Gruppe • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung inkl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung 72 • Hin- und Rückfahrt mit einem Bus • Übernachtung mit Vollpension • Zimmer mit Dusche/WC, Bademantel, Fön, TV, Telefon • Heiligabend: Weihnachtliche Klänge vom Bläserchor • Kaffee, Kuchen, Weihnachtsmenü, Weihnachts feier wie zu Hause – mit Liedern • Zwischen den Jahren: je 1 Märchen-Film und Bingo Abend • Eine Fackelwanderung mit Glühweinumtrunk • Sylvester: nachmittags Jahresabschlussfeier im Kurzentrum • Abends im Hotel: Sylvester-Gala-Dinner mit Live-Musik, Tanz, Sekt und Feuerwerk • Neujahr: Am Nachmittag Neujahrskonzert inkl. Sektumtrunk im Kurzentrum • Betreuung durch geschultes Rotkreuz-Personal • Reisekrankenversicherung incl. Krankenrücktransport • Reisegepäckversicherung • Reiserücktritt-/Reiseabbruchversicherung ohne Eigenbeteiligung 73 Gruppenreisen – Unsere Reisebetreuer Gruppenreisen – Unsere Reisebetreuer Unsere freundlichen ehrenamtlichen Reisebetreuer/-innen Marianne Grevenrath Brigitte Muyres Maria Nagel Hermann Nagel Rudi Winkens Janette Peltzer Christa Ott Stefania Esser Günter Fisch 74 Angela Winkens 75 Bewegungsprogramme | Flugrettungsdienst DRK Hausnotrufdienst Bewegungsprogramme - Training für Körper, Geist und Seele DRK Hausnotrufdienst Bleiben Sie bis ins hohe Alter fit mit Gymnastik und Wassergymnastik. Unsere Bewegungsprogramme sprechen alle Körperpartien an und zielen darauf, den Stoffwechsel anzuregen. Damit steht neben dem Spaß an der Bewegung die Förderung der geistigen und körperlichen Fitness. Regelmäßige Bewegung trainiert das Orientierungsvermögen und verhindert Stürze. Die Sicherheit und das Selbstvertrauen werden gefestigt. Sie finden ein abwechslungsreiches Programm unter qualifizierter Anleitung unter Familienbildung ab den Seiten 122. Mit dem DRK Hausnotrufdienst sind Sie nie allein Auch im Alter, bei Krankheit oder Behinderung möchten sehr viele Menschen in ihrer vertrauten häuslichen Umgebung wohnen bleiben. Wir bieten Ihnen mit unserem Hausnotrufdienst Sicherheit in Ihren eigenen vier Wänden. Der Rotkreuz-Mitarbeiter in der Hausnotrufzentrale hat durch Ihren Notruf sofort alle nötigen Angaben auf seinem Monitor, um Ihnen schnell und gezielt zu helfen: Er verständigt, je nach Situation, den Rettungsdienst, Ihren Hausarzt, Ihre Angehörigen oder Ihnen nahe stehende Personen. Als (pflegender) Angehöriger haben Sie die Sicherheit einer zuverlässigen und optimalen Absicherung, auch wenn Sie nicht immer da sein können. Flugrettungsdienst Ein weiterer Grund DRK Mitglied zu werden: Der DRK Flugdienst „Krank im Urlaub – sicher nach Hause“. Der DRK-Kreisverband Heinsberg bietet gemeinsam mit der DRK Flugdienst GmbH seinen Mitgliedern einen kostenlosen Service. Das Angebot umfasst die medizinisch bedingte Rückholung aus aller Welt. Hierbei sind auch Ehepartner oder Lebensgefährten und Kinder, für die es Kindergeld gibt, kostenlos mitversichert. Bei dieser Versicherung gibt es keine Altersbegrenzung und keinen Ausschluss bei Vorerkrankungen. Nach dem Motto „Kein Weg ist uns zu weit und kein Winkel zu entlegen“ transportiert das Deutsche Rote Kreuz seit 1976 weltweit Patienten. Seit dieser Zeit hat der DRK Flugdienst über 10.000 DRK-Mitglieder, die im Ausland erkrankten oder einen Unfall hatten, nach Deutschland zurückgeholt. Rund um die Uhr – 365 Tage im Jahr – sind die Mitarbeiter in der Leitstelle aktiv, kooperieren mit Ärzten, Rettungs-Assistenten und Piloten, und ermöglichen so, dass Patienten schnell und fachmännisch nach Hause transportiert werden können. So erreichen Sie im Notfall den DRK-Flugdienst: Tel: +49 (0) 228 23 00 23 (Tag und Nacht) 76 Möchten Sie an unserm Hausnotrufdienst teilnehmen? Rufen Sie bitte Nicole Drießen, Telefon 02431 802 129 an. Wenn Sie eine Beratung über eine Kostenübernahme der Kranken-/Pflegekasse oder Informationen über die technischen Voraussetzungen wünschen, gibt Sie Ihnen die gewünschte Auskunft. Sie kommt auch gerne zu Ihnen nach Hause. Hilfe auf Knopfdruck Bedienung und Anschluss unseres Hausnotrufsystems sind sehr einfach. Unsere Mitarbeiterin installiert die Teilnehmerstation direkt an Ihren Telefonanschluss und benötigt lediglich einen Steckdose für die Teilnehmerstation. Sie zeigt Ihnen den kleinen Notrufsender, den Sie bequem am Handgelenk oder wie eine Kette tragen können. Dann genügt im Ernstfall ein Knopfdruck und Hilfe ist unterwegs. 77 Soziale Tätigkeiten | Bundesfreiwilligendienst Soziale Tätigkeiten Wünschen Sie Auskünfte und Informationen über Soziale Tätigkeiten wie das Freiwillige Soziale Jahr oder den Bundesfreiwilligendienst? Wir können mehr! Als Full-Service-Dienstleister bieten wir Ihnen die gesamte Service-Palette der modernen Medienproduktion: Von der Internetpräsentation über die App-Erstellung bis zum Druck und der Logistik – alles aus einer Hand! Christoph Caron als Mitglied der Geschäftsleitung, ist Ihr kompetenter Ansprechpartner Telefon 02431 802 120 Bundesfreiwilligendienst (BFD) Der Bundesfreiwilligendienst kann von Frauen und Männern jeden Alters abgeleistet werden und ist ein Angebot, sich außerhalb von Beruf und Schule für das Allgemeinwohl zu engagieren. Hier haben Sie die Chance, wertvolle Lebenserfahrungen zu sammeln. Der BFD ist ganz ähnlich aufgebaut wie das FSJ. Der Unterschied: Er steht allen Frauen und Männern von 16 bis 60 offen. Jungen Freiwilligen bietet er die Chance sich zu orientieren, neue Kompetenzen zu erwerben und Stärken auszubauen. Ältere Freiwillige werden ermutigt, ihre bereits vorhandenen Kompetenzen sowie ihre Lebens- und Berufserfahrung einzubringen und weiter zu entwickeln. Im BFD können sich Freiwillige engagieren, die die Vollzeitschulpflicht erfüllt haben. Sie verpflichten sich auf eine Zeit von mindestens sechs und höchstens 18 Monate. Wir bieten BFD-Stellen in unseren Fahrdiensten an. Lassen Sie sich Ihr individuelles Angebot erstellen! D+L REICHENBERG GmbH PrePress-Dienste D+L PRINTPARTNER GmbH Offset- + Digitaldruck D+L MEDIENSERVICE GmbH Lettershop + Logistik Schlavenhorst 10 · 46395 Bocholt · Tel. 02871 2466-0 · [email protected] · www.dul-print.de 78 79 Freiwilliges Soziales Jahr Nuri Abbas Freiwilliges soziales Jahr | Spenden zu Gunsten des Roten Kreuzes Anne Meerkötter Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist ein gesetzlich abgesichertes soziales Bildungsjahr. Es ist eine Herausforderung und zugleich ein attraktives Angebot für junge Menschen zwischen 16 und 26 Jahren. Die Teilnehmer/innen des Sozialen Jahres treffen eine vertragliche Vereinbarung mit dem DRK. Danach erhalten die sie ein monatliches Taschengeld und einen Zuschuss zur Verpflegung. Das DRK übernimmt die Beitragszahlung zur Kranken-, Renten-, Pflege- und Arbeitslosenversicherung. Neben der praktischen Tätigkeit im FSJ ist die Teilnahme an Fortbildungsmaßnahmen, mit insgesamt 25 Seminartagen, vorgesehen. Die Seminare sind persönlichkeitsbildend und orientieren sich an den Interessen der Teilnehmer/innen. Schulungsort ist die DRK-Bildungs- und Freizeitstätte in Bad Münstereifel. Zusätzlich erhalten Sie 24 Tage Urlaub. Demjenigen, der noch keine oder nicht die richtige Lehrstelle gefunden hat, oder vielleicht den gewünschten Studienplatz nicht bekommen konnte, bietet das Freiwillige Soziale Jahr Gelegenheit, diese Wartezeit sinnvoll zu nutzen. Steht das FSJ erst einmal im Lebenslauf, gilt es als Zeichen für soziale Kompetenz und Mut. Wir bieten in Erkelenz FSJ-Stellen in unseren Fahrdiensten an. Spenden zu Gunsten des Roten Kreuzes Kai Engels Jannis Meyers Hendrik Jordans Niklas Friedrichs Sie leisten ihr Freiwilliges Soziales Jahr bei uns im DRK Kreisverband Heinsberg. Danke für Eure Hilfe! 80 Wenn Sie Menschen in Not helfen wollen, spenden Sie bitte auf das Konto DRK Kreisverbanband Heinsberg e.V. IBAN: DE 14 312 512 20 0000 404715 Sie unterstützen damit den selbstlosen Einsatz von Menschen für Menschen – in persönlichen Notsituationen, Naturkatastrophen und in Kriegen. Mit dem Stichwort „Flüchtlingshilfe“ verwenden wir Ihr gespendetes Geld direkt für unsere Flüchtlingshilfe. Freuen Sie sich auf Ihren Ehrentag und helfen Sie Menschen in Not Wenn Ihre Angehörigen, Freunde, Kollegen oder Mitarbeiter Sie mit Geschenken erfreuen möchten, Sie selbst jedoch lieber Menschen in Not helfen wollen, so bitten Sie Ihre Lieben doch um eine Spende für das DRK. Marianne Grevenrath, Telefon 02431 802 110 berät Sie hier gerne, auch bei der Gestaltung/ Formulierung dieses Spendenwunsches. 81 Unsere Verstorbenen Unsere Verstorbenen Kreisversammlung Kreisversammlung des DRK Kreisverband Heinsberg e.V. am 23. Okt. 2015, im neuen DRK-Zentrum Kirchhoven Der Vorsitze des Kreisverbandes, Dr. Michael Vondenhoff ging bei der Begrüßung der Teilnehmer, in den schönen, neu hergerichteten Räumlichkeiten der Bereitschaft Heinsberg, auf die weltpolitische Lage mit Strömen von Flüchtlingen ein. Das beherrschende Thema war die Betreuung der aktuell 600 Flüchtlinge in den Flüchtlingsunterkünften in Heinsberg, Geilenkirchen und Erkelenz durch den DRK Kreisverband Heinsberg. Zu dem brachte er die Problematik der Freistellung Ehrenamtlicher während der Dr. Michael Vondenhoff Arbeitszeit zur Sprache. Er hob die enormen Leistungen der Mitglieder im zurückliegenden Jahr hervor. In gemeinsamer Anstrengung konnten in fast allen Bereichen Steigerungen erreicht und seit 5 Jahren erstmals wieder schwarze Zahlen vorgelegt werden. Gemeinsam wurde der Verstorbenen gedacht. Wir trauern um unsere lieben verstorbenen Ehrenamtlichen und Hauptamtlichen Mitarbeiter. Wir werden sie in dankbarer Erinnerung halten. Ihren Familien gilt unsere Anteilnahme. Am 21.07.2015 verstarb Herr Willibald Jennessen aus Ratheim. Am 08.08.2015 verstarb Frau Jakobine Derichs aus Waldfeucht. Am 26.09.2015 verstarb Frau Otti Caspers aus Erkelenz. Am 03.10.2015 verstarb Herr Gerd Kohnen aus Erkelenz Am 01.11.2015 verstarb Helene König aus Heinsberg-Randerath. 82 Von der großen Hilfsbereitschaft in der Bevölkerung und von der guten Zusammenarbeit von DRK und allen Helfern aus der Bevölkerung berichtete der Geschäftsführer Lothar Terodde bezüglich der Flüchtlingsarbeit im Kreisgebiet Heinsberg. Für das Jahr 2014 hielt er die Zahlen bereit. So leisteten die Rotkreuzgemeinschaften in beinahe 1000 Einsätzen annähernd 30 000 Einsatzstunden und innerhalb der Breitenausbildung Lothar Terodde konnten in 272 Kursen mehr als 3000 Teilnehmer begrüßt werden. „Ebenfalls haben wir die vor drei Jahren gestartete Ausbildung zum Pflegediensthelfer auf sieben Kurse mit 111 Teilnehmern ausgeweitet“, sagt er. Stabil stellte sich die Arbeit des Familienbildungswerkes dar. Und eine Steigerung entgegen negativem Trend in anderen Kreisverbänden konnte der Verband bei der Blutspende mit 108 Terminen und mehr als 10 000 Spenden verzeichnen. Die Sicherung aller Linien im Fahrdienst brachte Terodde des Weiteren ebenso zur Sprache, wie positive Entwicklungen bei Hausnotrufdienst, Kleiderstübchen und Erholungsfahrten. Das Jugendrotkreuz führte erfolgreich Zeltlager und das beliebt Teddybärkrankenhaus durch. Hier hat Carsten Kohnen die langjährige Kreisleiterin Marianne Küster-Eßer als Kreisleiter abgelöst. 83 Kreisversammlung Kreisversammlung Der Schatzmeister Hans-Josef Mertens drückte seine große Freude darüber aus, dass deutlich früher als erhofft ein Jahresabschuss mit einem positiven Ergebnis erreicht werden konnte. Er hatte alle relevanten Zahlen zur positiven Trendwende, die sich im Jahr 2015 fortsetzen wird. Er stellte den Wirtschafsplan 2016 vor. Es wurde geehrt Teilnehmer der Versammlung, Josef Himmels, beantragte die Entlastung und die Neuwahl des Vorstandes. Nelly Dautzenberg aus Heinsberg für 50 aktive Dienstjahre Heinz Peter Mertens aus Heinsberg für 50 aktive Dienstjahre Von den Teilnehmern der Kreisversammlung wurde der Vorstand für die kommenden 4 Jahre wiedergewählt. Edmund Schiffer aus Hückelhoven für 55 aktive Dienstjahre Mit der kreisverbandseigenen Ehrennadel für besondere Verdienste werden geehrt Der Vorstand: Hans-Josef Mertens (Schatzmeister), Dr. Michael Vondenhoff (1. Vorsitzender), Lothar Terodde (Geschäftsführer), Carsten Kohnen (Jugendrotkreuz), Marcel Louis (Beisitzer), Jürgen Zoons (Kreisbereitschaftsleiter), Dr. Gisela Wirz (stellvertretende Vorsitzende), Dr. Elisabeth Hermanns (Kreisverbandsärztin), Heinz Grevenrath (Kreisbereitschaftsleitung), Detlef Hunscha (Beisitzer), Heinz Consoir (Beisitzer), Hermann–Leo Neikes (Justitiar) 84 Dr. Waltraud Kröll aus Ratheim Stefan Schleebusch aus Heinsberg 85 Kreisversammlung JRK Kreisleiter Unser neuer JRK Kreisleiter Carsten Kohnen Herzlichen Glückwunsch zur Wahl, Carsten! Du bist zwar ein „Alter Bekannter“, doch jetzt möchten wir etwas mehr wissen. Der Kreisverband Heinsberg ist stolz auf diese aktiven Rotkreuzer. Dem Antrag auf Verschmelzung der Ortsvereine Hückelhoven, Ratheim und Baal mit dem Kreisverband entsprachen die stimmberechtigten Teilnehmer mit großer Mehrheit. Die Hückelhovener Liegenschaft soll ausgebaut werden. Es kann dort ein Standort mit dem Schwerpunkt „Flüchtlingsbetreuung“ entstehen. Brigitte Zillekens Lothar Terodde und Hermann L. Neikes Als Marianne Küster-Eßer mich zur Wahl vorschlug, habe ich zunächst überlegt, welche verantwortliche Aufgabe da auf mich zukommt und ob es mit meinen anderen Aufgaben im Landesverband Nordrhein und im DRK Kreisverband Heinsberg in Einklang zu bringen ist. Ich bin jetzt 40 Jahre alt und wurde schon als Kind, durch meinen im DRK sehr aktiven Vater, quasi mit dem „Rotkreuzvirus“ geimpft. Seit 25 Jahren bin ich aktiv im JRK und im DRK dabei. In Alsdorf war ich zuerst tätig, später in Jülich, dann 8 Jahre lang in Marburg (Hessen). 2008 kehrte ich zurück nach NRW. Ich bin Mitglied der 1. Einsatzeinheit im Katastrophenschutz und für den Kreisverband bin ich Ausbilder für 1. Hilfe und für den Sanitätsdienst. Dann bin ich noch der Landesbeauftragte Sanitätsdienst für den Landesverband Nordrhein. Durch meine unterschiedlichen Aufgaben in sehr vielen Rotkreuz-Gemeinschaften hatte ich eine Menge Erfahrungen gesammelt und die möchte ich jetzt hier bei uns in meine JRK Arbeit einbringen. Auf meine neue, herausfordernde Aufgabe in unserem Jugendrotkreuz freue ich mich sehr und hoffe, viele neue Impulse in die JRK-Arbeit bringen zu können. Um mehr junge Leute zu erreichen, möchte ich die JRK Arbeit attraktiver gestalten. Ich werde versuchen, neue Mitglieder zu gewinnen und neue Gruppenleiter zu etablieren. Mit dem neuen DRK Schulkoordinator Andreas Stassen möchte ich in enger Zusammenarbeit gemeinsam die Schularbeit stärken und fördern. Wir beabsichtigen, den Schulsanitätsdienst an vielen Orten breiter aufzustellen. Auch möchten wir Kinder und Jugendliche in den Altersstufen von 6 bis 18 Jahren besser erreichen und für eine Mitarbeit im Jugend-Rotkreuz gewinnen. Gibt es sonstige Veränderungen? Bleiben die beiden großen JRK-Veranstaltungen Zeltlager und Teddybärkrankenhaus? Unsere Wahlhelfer Hans Falkenberg und Hardy Hausmann 86 Marianne Grevenrath und Dr. Michael Vondenhoff Ja, das JRK wird sich sicher verändern. Das sehr beliebte und von den Kindern gut angenommene Teddybärkrankenhaus wird 2016 zum 6. Mal stattfinden. 87 Carsten Kohnen | Ira Stormanns Unser JRK Zeltlager kann, da das Gelände anders genutzt wird, leider nicht stattfinden. Stattdessen versuche ich, eine gemeinsame Reise nach Solferino zu organisieren. Es liegen interessante Monate vor uns. Deine hauptamtliche Tätigkeit ist zurzeit die Koordination unserer Flüchtlingsunterkünfte… Oh ja! Hier zu helfen gehört für mich zur gesellschaftlichen Verantwortung. Für diese armen Menschen, die alle eine entsetzliche Zeit der Flucht hinter sich haben, sorgen zu können, macht mir große Freude. Ich erlebe die wirklich enorme Dankbarkeit der Flüchtlinge. Sie bringen sich mit kleinen Arbeiten und Dolmetschertätigkeiten in den Tagesablauf ein und sind sehr hilfsbereit und freundlich. Es sind wirklich nur positive Gefühle die ich hier gewinne und ich würde anderen wünschen, auch dieses Glück zu erleben. Zuletzt hörte ich von einer Helferin: „Ich bin K.O. – aber sehr glücklich K.O.“ Ich denke, dieser Satz trifft unsere Arbeit in den Notaufnahmestationen am besten. Ira Stormanns ist seit dem 1.9.2015 unsere neue Ehrenamtskoordinatorin für soziale Dienste Frau Stormanns, was genau ist Ihre Aufgabe bei uns? Ira Stormanns Dank der vielen, unermüdlichen Helfer aus der Bevölkerung konnte diese Spendenhalle in kurzer Zeit eingerichtet werden. Die zahlreichen Kleiderspenden sowie Sach- und Lebensmittelspenden wurden sortiert. Ansonsten freuen wir uns über die enorme Hilfsund Spendenbereitschaft in der Bevölkerung. Besonders benötigt werden zurzeit: warme Jacken, warme Winterschuhe, Sneeker, Herrenbekleidung in kleinen Größen, Hosen für junge Männer. Spenden können jeden Donnerstag in der Zeit von 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr in unserem Zentrallager Industriestraße 15 in Heinsberg abgegeben werden. Wenn Sie Lebensmittel oder Sachspenden für unsere Flüchtlinge abgeben möchten, sprechen Sie bitte vorher mit mir. Alle Spenden werden natürlich kostenlos an unsere Flüchtlinge abgegeben. Neben einer Grundausstattung erfolgt zusätzlich die Ausgabe bei Bedarf. In allen DRK Flüchtlingsunterkünften sind Schlüssel, so dass jederzeit über die Spenden verfügt werden kann. Spielzeugspenden zu Nikolaus und Weihnachten nehmen wir jetzt gerne an. Zu den weiteren geplanten Projekten gehören ein niederschwelliger Sprachunterricht sowie eine Freizeitgestaltung für die erwachsenen Flüchtlinge. Es gibt in diesem Bereich viel Arbeit, die gemeinsam zu bewältigen ist. Ich bin sehr dankbar für diesen Job, mit einer Arbeit, die mich erfüllt. Sie erreichen mich unter der Telefon Nr. 0160 9460 9809. Durch mein Studium und meine diversen Ausbildungen, überwiegend im Bereich Dienstleistungsmanagement, habe ich Erfahrung im Umgang mit Menschen erworben und dies hat mich geprägt. Unter der Teamleitung von Christiane Yahya (Soziale Dienste rund um die Familie) habe ich hier bei uns die Aufgabe, ehrenamtliche Helfer aus der Bevölkerung für unsere sozialen Projekte zu aktivieren und zu koordinieren. Meine erste Aufgabe war, bereits vorhandene Helfer im Kreis wieder zu mobilisieren und für unsere Flüchtlingsarbeit zu gewinnen. Das erste Projekt in diesem Rahmen war, für kleine Flüchtlingskinder im Camp Heinsberg ein Kinder-Spiel-Zimmer einzurichten und eine regelmäßige Kinderbetreuung zu organisieren. Hier engagieren sich Frauen aus dem Kreis jetzt regelmäßig, um unterschiedliche Aktivitäten mit den Kleinen zu unternehmen. Ein besonderes Highlight war hier die Spende von einigen Pony-Reitstunden, die den Kindern sehr viel Freude bereitet haben. Das zweite große Projekt war die Errichtung eines Zentrallagers für alle Spenden. Ein Sponsor stellt für uns seine große Halle bereit. Hierhin werden alle Spenden geliefert. Ich habe dann die erforderliche Logistik erarbeitet, um später alle DRK Flüchtlingsunterkünfte von hier aus beliefern zu können. 88 89 Nicole Drießen Hygieneschulung „Nicole Drießen, unsere freundliche Mitarbeiterin im Fachbereich Kundendienste“ Hygieneschulung Nicole, seit dem Frühsommer werben wir so mit Dir. Was hat sich verändert? Ich arbeite für das Deutsche Rote Kreuz, da versteht es sich von selbst, dass ich gerne anderen Menschen helfe. Ich versuche, Menschen in schwierigen Situationen eine Hilfestellung zu geben. Der Schwerpunkt meiner Arbeit ist die Beratung im Bereich Hausnotrufdienst. Wenn ich zu den hilfsbedürftigen Menschen fahre, stelle ich schnell fest, dass der Beratungs- und Hilfsbedarf weit über einen Hausnotruf hinausgeht. Eine Bedarfsanalyse vor Ort lässt mich in vielen Fällen eine große Unkenntnis erkennen. Herr Voßenkaul vom Kreisgesundheitsamt Heinsberg schult Flüchtlingshelfer Die Menschen wissen oft nicht, dass ihnen soziale Leistungen zustehen. Als Beispiel möchte ich hier Frau X nennen. Sie rief mich an, weil sie ein anderes Hausnotrufgerät wollte. Bei meinem Besuch war ich sehr erschüttert. Ihr Mann war vor einem halben Jahr verstorben. Sie selbst hatte einen Unfall und saß im Rollstuhl, gefangen in der eigenen Wohnung, zu der 5 Stufen führen. Da sie keine Verwandten hat, hilft ab und zu eine Nachbarin. Sie ist nicht in der Lage zu kochen und ernährt sich deshalb von den (kalten) Lebensmitteln, die ihre Nachbarin einkauft. Ich habe in diesem Fall als Erstes eine Hilfsmittelberatung veranlasst. Frau X wird nun Sozialleistungen erhalten, damit die Bereitstellung einiger dringend erforderlicher Hilfsmittel und die Sicherstellung von täglichen, warmen Mahlzeiten möglich sind. Auch wird an ihrer Gartenterrasse eine kleine Rampe angebracht und sie kann dann wieder das Haus verlassen. Sie hat sich jetzt sogar zu unserer Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt angemeldet. So wie bei Frau X helfe ich gerne Menschen in Not. Es ist mir eine große Freude, diese Arbeit machen zu können. Die Bandbreite reicht vom Bereich Fahrdienste (für Rollstuhlfahrten, Liegend- oder Tragestuhlfahrten) über Menüservice zu betreuten Reisen. Und wenn ich erkenne, dass eine Hilfsmittelberatung von Nöten ist, gebe ich das an kompetente Stellen weiter. Ich versuche immer die richtige Lösung für das Problem zu finden. Und man kann mich anrufen: Telefon 02431 802 129 90 Viele Menschen helfen uns in den Erstaufnahmestationen für Flüchtlinge beim Transport der Speisen und bei der Essensausgabe. Damit niemand krank wird, schulen wir unsere Helfer für einen hygienischen Umgang mit Lebensmitteln. Jedes Jahr erkranken rund 200.000 Menschen an durch Mikroorganismen verunreinigte Lebensmittel. Die Ursache hierfür sind Bakterien und Viren, die sich sehr schnell auf Lebensmitteln vermehren. Diese krankmachenden Mikroorganismen werden hauptsächlich über die Hände übertragen. Doch auch Tröpfcheninfektionen vom Menschen auf Lebensmittel oder verunreinigte Geräte und Arbeitsplatten können Keime auf Lebensmittel übertragen. Ernste Erkrankungen durch Salmonellen, Campylobacter, Noroviren oder Hepatitis-Viren möchten wir bei unseren Helfern vermeiden. Als wichtigste Maßnahme empfahl Herr Voßenkaul eine sofortige Verständigung des Arbeitgebers bei Durchfallerkrankung, Übelkeit, Schwindel, Erbrechen, Fieber, eitrigen Hauterkrankungen, Nagelbettentzündungen, Erkältungen oder Verletzungen an Händen und Armen. Er wies auch darauf hin, dass ein eigenverantwortliches Handeln dem Schutz sich selbst und auch anderen gegenüber dient. Der Eigenverantwortung der Mitarbeiter obliegt das frühe Erkennen und Melden von Krankheiten. Es könnten sehr viele Menschen angesteckt (Epidemie) und die Arbeitsstelle geschlossen werden. In einem solchen Fall würde der Verursacher sich sogar strafbar machen. Die wichtigsten Regeln zur Vorbeugung fasst er hier zusammen: • Rauchen im Lebensmittelbereich ist verboten • Nicht auf Lebensmittel husten oder niesen • Achten Sie auf saubere Arbeitskleidung • Legen Sie vor Arbeitsbeginn den Handschmuck ab • Vor Arbeitsbeginn und nach jedem Toilettenbesuch sind die Hände gründlich zu waschen (auch zwischen den Fingern) • Leichtverderbliche Lebensmittel müssen so lange wie möglich gekühlt werden. Beson ders gefährdet sind folgende Lebensmittel: Fleisch, Geflügel, Milch und Milchprodukte, Fisch und Meeresfrüchte, Eier und Produkte mit Eiern, Säuglings- und Kindernahrung, Speiseeis, Dessertcremes, Feinkost mit Mayonnaise oder Marinaden • Decken sie fertige Speisen so lange wie möglich ab • Halten sie Speisen nach der Zubereitung bei einer Temperatur von mindesten 65°C warm 91 Erste Hilfe Kurs • Der gesamte Küchenbereich, Arbeitsplatten und Geschirr sind sorgfältig zu reinigen. • Halten Sie die Küche in einem aufgeräumten und sauberen Zustand • Erneuern sie mindestens täglich alle Putztücher 16 Helfer und Helferinnen lernten an diesem Abend nicht nur für Ihren Hilfseinsatz bei unseren Flüchtlingen. So mancher Tipp war auch für zu Hause sehr wichtig. Der wichtigste Satz an diesem Abend war wohl: Handeln Sie vorsorgend vorausschauend, damit nichts Schlimmes geschieht. Erste Hilfe Erste Hilfe Kurs Ein überaus interessanter Teil dieses Kurses ist das Zirkeltraining. Sehr effektiv lernten wir anhand praktischer Übungen: • Die Rettung aus einem Fahrzeug • Wie eine bewusstlose Person behandelt wird • Wie ein bewusstloser Motorradfahrer gerettet wird (hier war die Öffnung des Motorradhelms ein Schwerpunkt) • Die Wundversorgung • Das Anlegen eines Druckverbandes • Die Herz- Lungenwiederbelebung bis zum Eintreffen des Arztes ein Kursangebot des DRK Kreisverband Heinsberg e.V. Die Erste Hilfe Ausbildung ist eine der ältesten Aufgaben des Deutschen Roten Kreuzes. Möglichst viele Menschen sollen in der Lage sein, in Notfallsituationen die richtige Hilfe leisten zu können. In 9 Unterrichtsstunden wird umfassendes Wissen vermittelt. Angehende Betriebshelfer, Führerscheinbewerber und Gruppenleiter im Sport und Freizeitbereich erlangen hier die gesetzlich vorgeschriebenen Kenntnisse. Ich konnte, zusammen mit künftigen Betriebshelfern, bei unserem Ausbildungsleiter, Joachim Hansen, am Kurs „Erste Hilfe Ausbildung“ teilnehmen. Zunächst lernten wir rechtliche Grundlagen. Wir erfuhren, dass wir uns bei unterlassener Hilfeleistung (§ 323 STGB) strafbar machen, wann der Eigenschutz oder die Aufsichtspflicht vorgehen und dass wir keine Medikamente an Verletze geben dürfen. Helfer an einem Unfallort sind durch die Unfallkasse des Bundes versichert. Die aktuellen Vorschriften, wie z.B. wieviel Warnwesten in einem Fahrzeug sein müssten, erstaunten uns. Während in Deutschland eine Warnweste pro Fahrzeug vorgeschrieben ist, verlangt Österreich eine Warnweste pro Sitzplatz und in den Niederlanden entspricht eine Warnweste pro Person der Vorschrift. Wir lernten das 1 x 1 der Ersten Hilfe mit dem Code „HELD“. Im Einzelnen bedeutet diese kurze Formel: Im letzten wichtigen Teil unseres Kurses erlernten wir die richtige Handhabung eines Defibrillators. Wir alle hatten nach diesen abwechslungsreich gestalteten Unterrichtsstunden ein sehr gutes Gefühl und sind nun in der Lage, im Notfall die richtigen Maßnahmen zu treffen. H – Hilfe rufen oder einen Notruf über die Telefonnummern 112, 110 oder 911 absetzen angeben wo der Unfall passiert ist und warten auf Rückfragen E – den Verletzen Ermutigen, Betreuen, Trösten L – Lebenswichtige Funktionen kontrollieren nach dem „DISCO-Prinzip: Anschauen -- Ansprechen -- Anfassen D – Decke unterlegen, zudecken, Wärmeerhalt 92 93 Sanitätshelfer Wir haben 13 neue Sanitätshelfer! Diese hochmotivierten ehrenamtlichen Rotkreuzler, im Alter von 16 bis 48 Jahren, hatten sich das Ziel gesetzt, Sanitätshelfer des DRK zu werden. An 4 Wochenenden wurde intensiv gelernt. Mit Hilfe eines strukturierten Diagnostik-Systems wurden die Grundlagen zur Einschätzung und Bewertung von Notfallsituationen eingeübt. Die Helfer erlernten, welche Maßnahmen anzuwenden sind, wenn sich ein Patienten in einer kritischen (lebensbedrohlichen) Situation oder eine Gefahrensituation befindet. Diese Ausbildung versetzt die Lehrgangsteilnehmer in die Lage, während ihres zukünftigen Dienstes schnelle, zielgerichtete und wertvolle Maßnahmen und Vorbereitungen zu verrichten, um dem Rettungsdienst optimale Voraussetzungen zu verschaffen. 94 Sanitätshelfer Dieser Ausbildung folgten 2 Tage der Prüfung vor der DRK Prüfungskommission. Die anspruchsvolle Prüfung besteht aus 4 Teilen: Samstag wurden die theoretischen Prüfungen und die Prüfung der Herz- Lungen-Wiederbelebung abgenommen. Hierbei wird ein Ablauf geprüft, der dem Andreas Stassen, (stellv. Ausbildungsleiter), Michael Ollig, (FachdienstVorgehen des professi- beauftragter Sanitätsdienste als delegierter Prüfungsvorsitzender) onellen Rettungsdiens- und Joachim Hansen (Ausbildungsleiter des Kreisverbandes) tes sehr nahe kommt. Bis auf die Gabe von Notfallmedikamenten und der Beurteilung des EGK-Bildes, wie es im Rettungsdienst des Kreises Standard ist, kann die Durchführung als gleichwertig angesehen werden. Am Sonntag wurden zunächst internistische Fallbeispiele, dann chirurgische Fallbeispiele geprüft. Hierbei mussten die Helfer eigenständig diagnostische Schemata abarbeiten, um die Situation des Patienten zu analysieren, die Gefahr für Leib und Leben einzuschätzen und hierauf basierend entsprechende Maßnahmen einzuleiten. Diese waren zum Teil lebensrettend. Nur wenn der Prüfling alle 4 Prüfungen bestanden hatte, galt die Prüfung zum Sanitätshelfer als bestanden. Unsere 13 Rotkreuzler haben durch solide Leistungen und Präsentationen ihres Könnens alle ihr Ziel erreicht! So gratulieren wir allen erfolgreichen Absolventen: Marina Schulz, Rebecca Schulz, Anna Stassen, Wolfgang Peters, Debora Perri, Chantal Bourceau, Attila Uyanik, Nathalie Uyanik, Lena Kwapulinski, Jil Rütten, Jacqueline Schröder, Sascha Schöder und Holger Walter. Wir freuen uns besonders, dass einige aus dieser Runde bestrebt sind, die Ausbildung zum Rettungshelfer anzugehen und dadurch die 1. Qualifikation zur Mitarbeit im qualifizierten Krankentransport zu erlangen. Die Menschen im Kreis Heinsberg können in Notfällen mit der Hilfe dieser neuen DRK Sanitätshelfer rechnen und auf ihre Fähigkeiten vertrauen! 95 Statement Flüchtlinge | Preisrätsel Preisrätsel „Es ist für mich sehr wichtig, in der Flüchtlingshilfe des DRK, Kreisverband Heinsberg mit helfen zu können. Es gehört für mich zu meiner gesellschaftlichen Verantwortung. Die Arbeit in unseren Flüchtlingsunterkünften macht mir sehr viel Spaß. Das wird jeder verstehen, der diese enorme Dankbarkeit und riesige Hilfsbereitschaft der Flüchtlinge hier bei uns erlebt. Es ist wirklich eine Freude, diesen armen Menschen, die Schreckliches erlebt haben, helfen zu können. Melden Sie sich bei uns, wenn Sie auch diese positiven Erfahrungen machen möchten.“ Carsten Kohnen ist der Koordinator unserer Flüchtlingsunterkünfte Sudoku Hier können Sie € 50,00 gewinnen! Unter den Einsendern/Einsenderinnen der richtigen Lösung für unser Sudoku verlosen wir € 50,00. Bitte die richtige Lösung mit dem Betreff DRK intern per Mail an [email protected] oder per Post an: DRK Kreisverband Heinsberg –DRK intern- Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Einsendeschluss ist der 01.03.2016. Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet das Los. Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.48) 1 Unser Preisrätsel 6 Die Preisfrage: Wie lauten die 3 Telefonnummern für einen Notruf? Gewinnen Sie einen Tagesausflug nach Boppard mit einer Schifffahrt zur Loreley Tagesfahrt für 2 Personen nach Boppard im Weltkulturerbe Mittelrheintal mit einem leckeren Essen und anschließender Bootsfahrt nach St. Goar an der berühmten Loreley vorbei. 5 Senden Sie uns die Lösung bis zum 01. März 2016 per Mail: [email protected] oder per Post an DRK Kreisverband Heinsberg „Gewinner“, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz. Bei mehreren richtigen Lösungen entscheidet das Los. 2 5 1 1 5 7 9 2 9 7 6 6 8 3 4 7 3 5 6 7 8 2 2 9 3 6 3 9 8 5 3 96 97 1 9 7 8 2 6 5 3 4 Immer im Einsatz für unsere Flüchtlinge: Sara Dukic, Alice Kernbach und Patrick Czinczoll 98 99 UNSER DRK FAMILIENBILDUNGSPROGRAMM 2016 DRK KREISVERBAND HEINSBERG E.V. Verantwortung und Hilfe für den Menschen bedeutet den Menschen als Menschen zu verstehen! Zertifiziertes Ihr Partner für Rehatechnik Medizintechnik EndoProthetikZentrum Home Care Orthopädietechnik der Maximalversorgung Unsere Behandlungsschwerpunkte: Sanitätsfachhandel Endoprothetik von Hüft-, Knie- u. Schultergelenk Gelenkspiegelungen u. Knorpelchirurgie Wirbelsäulenerkrankungen Rheumaorthopädie sowie die Behandlung von Verletzungen und Unfallfolgen Kontakt und Terminvereinbarung Sie erreichen uns 7 x in Ihrer Nähe: Roermonder Str. 17-21 41068 Mönchengladbach Tel.: 02161 35298-0 Viersener Str. 450 41063 Mönchngladbach Tel.: 02161 8922092 Auf dem Brand 2 52525 Heinsberg Tel.: 02452-9772790 101 www.sanitaetshaus-jansen.de Bernhard Hahn Str. 12 41812 Erkelenz Tel.: 02431-97771-0 Parkhofstr. 26 41836 Hückelhoven Tel.: 02433-91302-0 Burgstr. 9-11 41812 Erkelenz Tel.: 02431-9605-0 Bahnhofstr. 46 41844 Wegberg Tel.: 02434 97904-0 Sekretariat Dr. med. Achim Dohmen Chefarzt Tel.: 02451 622 361 E-Mail: [email protected] www.krankenhaus-geilenkirchen.de [email protected] 102 Familienbildung | Gebührenermäßigungen AGB Familienbildung Bitte beachten Sie die nachfolgenden Hinweise zum Anmeldungs- und Zahlungsverfahren: In heutiger Zeit besteht ein großer Bedarf der Eltern, für die Bedürfnisse ihrer Kinder sensibilisiert und in ihrer Erziehungsrolle unterstützt zu werden. Unser DRK Familienbildungswerk bietet, in Kooperation mit Partnern kreisweit, Kurse wie Geburtsvorbereitung, frühkindlicher Förderung ab den ersten Wochen, Eltern-Kind-Angebote bis zu Vorträgen oder Gestaltung der Freizeit an. Um den Zugang zur Bildung für viele Eltern direkt in ihrem Lebensumfeld zu ermöglichen, besteht eine enge Zusammenarbeit mit acht anerkannten Familienzentren, Kinderschutzbund Erkelenz, Netzwerk „Frühe Hilfen“, „Lebenshilfe“ oder der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“. Der gesellschaftliche Auftrag der DRK Familienbildung ist die Förderung, Stärkung, Beratung und Bildung von Familien, Paaren und Einzelnen. Unsere Bildungsangebote unterstützen Familienmitglieder jeden Alters, ihre Fähigkeiten zu entdecken, auszubauen und für sich und die Familie einzusetzen. Unsere engagierten und qualifizierten Kursleitungen und Referenten arbeiten in einer Grundhaltung von Akzeptanz und Toleranz und wollen mit Freude Bildung vermitteln. So ist unser Bildungswerk ein Ort der Begegnung, des Gesprächs und der Bildung. Das DRK-Familienbildungswerk ist eine nach dem WbG, KJHG und AWbG anerkannte sowie nach EFQM-zertifizierte Bildungseinrichtung. • Die Anmeldung kann während der Öffnungszeit persönlich, telefonisch oder per Mail erfolgen und ist in jedem Fall verbindlich. • Ein Kurs kann nur bei mindestens 10 Teilneh- mern durchgeführt werden. • Eine Gebührenerstattung ist nur bei Absage des Kurses durch das Familienbildungswerk mög- lich. Bei Nichtteilnahme oder Versäumnis eines Teils des Kurses aus Gründen, die der Teilneh- mer selbst zu vertreten hat (z.B. Krankheit, Urlaub), kann keine Rückerstattung erfolgen. • Bei großer Nachfrage können Kurse geteilt und Ausweichtermine angeboten werden. • Eine Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten. • Haftung: Das DRK übernimmt gegenüber den Teilnehmern und Besuchern eine Haftung im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Bei Eltern-Kind-Kursen liegt die Aufsichtspflicht bei den erwachsenen Begleitpersonen. Für Garderobe, Wertgegenstände und dergleichen wird keine Haftung übernommen. • Änderungen behalten wir uns vor. Druckfehler bzw. Irrtum im angebotenen Programm, insbe- sondere zu den Kursgebühren, können eine nachträgliche Berichtigung erfordern. • Die Teilnehmerdaten werden für statistische Zwecke elektronisch gespeichert. • Zur Zahlung der Teilnehmergebühren ist die Erteilung eines Sepa Lastschrift-Mandates (Ban keinzugsermächtigung) erforderlich. Das Ent- gelt wird erst nach Beginn des Kurses vom an- gegebenen Konto abgebucht. • Die persönlichen Angaben sind für eine ord- nungsgemäße Anmeldung unbedingt erforder- lich. • Eine Abmeldung ist kostenfrei bis maximal 5 Werktage vor Kursbeginn möglich. • Von einer Handynutzung während der Kurse bitten wir abzusehen. Bei Anmeldungen und Fragen wenden Sie sich bitte an: Christiane Yahya Telefon 02431 802 119 Mail: [email protected] Gebührenermäßigungen Bei unseren Angeboten gibt es die Möglichkeit, Gebührenermäßigung durch Gutscheine für Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben einzulösen sowie für bestimmte Personengruppen Förderung aus Landesmitteln zu erhalten. Familienzentrum Städtischer Kindergarten Genender Str. 74, 10341812 Erkelenz Familienzentrum Kita Traumland Sophia Str. 29, 41836 Hückelhoven Kinderschutzbund Aachener Straße 26, 41812 Erkelenz Familienzentrum Kita Sonnenschein An der Landwehr 3, 41844 Wegberg Familienzentrum Hückelhoven Kindertagesstätte der AWO im Verbund Am Rhin 47 und Venner Hof 19, 41836 Hückelhoven Familienzentrum Kita Steinkirchen Martinusstr. 1a, 41849 Wassenberg Familienzentrum „Die Pusteblume“ Markusstr.38, 41844 Wegberg Familienzentrum Kita Lindenbaum e.V. Hochstr. 28, 52538 Gangelt-Breberen Triangel Im Hofbruch 17, 52525 Heinsberg 104 Familienbildung | Elternstart NRW Familienbildung Einleitung................................................................................................................................ 103 Kooperationspartner/ AGB................................................................................................... 104 Eltern und Kinder Kurse....................................................................................................................................... 106 Vorträge.................................................................................................................................. 116 Seminare................................................................................................................................. 118 Familie und Gesundheit Entspannung/ Bewegung...................................................................................................... 122 Seminare................................................................................................................................. 131 Elternstart NRW Elternstart NRW ist ein kostenfreies Familienbildungsangebot für Mütter und Väter in NRW mit einem Kind im ersten Lebensjahr. Die Finanzierung übernimmt das Familienministerium NRW. Beide Elternteile können an einem „Elternstart-NRW“ Kurs teilnehmen. Das Angebot gilt auch für Adoptiv- und Pflegeeltern. Bei fünf Treffen haben Sie die Möglichkeit, in einer kleinen Gruppe mit anderen Eltern Ihre Themen und Fragen einzubringen. Sie erfahren mehr über die frühkindliche Entwicklung, den Umgang mit neuen und auch anstrengenden Familiensituationen und werden informiert über andere Unterstützungsleistungen für Kinder und Familie. 10 UStd. Kostenfrei Termine erhalten Sie bei uns auf Anfrage! Telefon 02431 802 119 Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 105 Geburtsvorbereitung für Frauen | Rückenbildungsgymnastik Geburtsvorbereitung für Frauen In diesem Kurs möchten wir Sie unterstützen, sich körperlich und emotional auf die Geburt und das Leben mit dem Baby einzustellen. Durch Gymnastik, Entspannungs- und Atemübungen möchten wir Sie auf das besondere Ereignis der Geburt vorbereiten. Ausführliche Informationen sollen das Vertrauen in den Körper und die eigenen Fähigkeiten stärken. Zudem nehmen wir uns Zeit, um Erfahrungen auszutauschen und Fragen zu beantworten. Der Beitrag wird direkt mit der Krankenkasse abgerechnet. Bitte Krankenversichertenkarte und Mutterpass mitbringen. Patricia Gründel, Hebamme, Anmeldung Telefon 02434 993148 Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 03.01.-24.02.16 Mi 19.00-21.00 Uhr F62001 02.03.-27.04.16 Mi 19.00-21.00 Uhr F62002 04.05.-15.06.16 Mi 19:00-21:00 Uhr F62003 24.08.-05.10.16 Mi 19:00-21:00 Uhr F62004 26.10.-07.12.16 Mi 19:00-21:00 Uhr F62005 Rückbildungsgymnastik Im Rückbildungskurs werden Aufbau und Stärkung von Muskeln gefördert, die während Schwangerschaft und Geburt stark beansprucht wurden. Dazu zählen u.a. der Beckenboden sowie Bauch- und Rückenmuskulatur. Der Kurs soll dabei helfen, sich in seinem Körper wieder wohl zu fühlen und vom Alltag einmal abschalten zu können. Der Beitrag wird direkt mit der Krankenkasse abgerechnet. Bitte Krankenversichertenkarte und Mutterpass mitbringen. Patricia Gründel, Hebamme, Anmeldung Telefon 02434 993 148 Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 01.01.-22.02.16 Mo 19:00-20:30 Uhr F62006 29.02.-18.04.16 Mo 19:00-20:30 Uhr F62007 25.04.-06.06.16 Mo 19:00-20:30 Uhr F62008 22.08.-26.09.16 Mo 19:00-20:30 Uhr F62009 24.10.-28.11.16 Mo 19:00-20:30 Uhr F62010 31.12.16 Sa 19:00-20:30 Uhr F62011 Babymassage | PEKiP PEKiP Babymassage „Berührung mit Respekt“ nach DGBM e.V. Bewegungsspiele und Gemeinschaftserlebnisse bereiten Freude und geben Ihnen die Chance, den Umgang mit Ihrem Kind zu vertiefen, miteinander zu lernen und ganz einfach Spaß zu haben. Hier können wichtige Themen und Probleme besprochen werden. Das Prager-Eltern-Kind-Programm besteht aus vier aufeinander aufbauenden Kursen mit jeweils 16 Unterrichtsstunden. Der Beitrag beträgt € 52,80 je 16 UStd. Säuglinge entwickeln schon im Mutterleib ein Gefühl für Berührungen. Das Bedürfnis nach Kontakt und Anregungen über die Haut ist in der frühen Phase der Entwicklung des Babys besonders groß. In kleiner, vertrauter Runde zeigt Ihnen die Kursleiterin Massagegriffe an einer Puppe, während Sie ihr Baby massieren. Bei jedem Treffen wird Ihnen ein neuer Aspekt der sanften Streichmassage vermittelt. Natürlich ist auch genügend Zeit für den Austausch untereinander. Eltern mit Babys ab 8 Wochen bis zum Krabbelalter sind herzlich Willkommen. Erkelenz Hermine Grandek, PEKiP®-Kursleiterin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Beginn für im Oktober, November und Dezember 2015 geborene Kinder 20.01.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 16 UStd. € 52,80 F62017- F62020 Beginn für im Januar, Februar und März 2016 geborene Kinder Sonja Kohlen, Kinderkrankenpflegerin, Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 06.04.16 15.02.-14.03.16 Mo 09:30-11:00 Uhr 10 UStd. € 38,00 F62012 18.04.-23.05.16 Mo 09:30-11:00 Uhr 10 UStd. € 38,00 F62013 30.05.-27.06.16 Mo 09:30-11:00 Uhr 10 UStd. € 38,00 F62014 29.08.-26.09.16 Mo 09:30-11:00 Uhr 10 UStd. € 38,00 F62015 14.11.-12.12.16 Mo 09:30-11:00 Uhr 10 UStd. € 38,00 F62016 PEKiP® Spiel- und Gesprächskreis für Mütter und Väter mit ihren Babys von der 6. Lebenswoche bis zu einem Jahr. Schon wenige Tage nachdem ein Kind geboren ist und sich vergewissert hat, dass seine Grundbedürfnisse nach Nahrung, Wärme, Zärtlichkeit und Nähe befriedigt werden, wächst in ihm ein Bedürfnis nach neuen Erfahrungen und Anregungen. Dieser Kurs soll Müttern und Vätern die Möglichkeit geben, ihr Kind bewusster zu erleben und es durch Spiel und Bewegung anzuregen. 107 Mi 09:00-10:30 Uhr 16 UStd. € 52,80 F62021- F62024 € 52,80 F62025-F62028 Beginn für im April, Mai und Juni 2016 geborene Kinder 15.06.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 16 UStd. Beginn für im Juli, August und September 2016 geborene Kinder 28.09.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 16 UStd. € 52,80 F62029-F62032 Hückelhoven Carola Hoffmann, PEKiP®-Kursleiterin DRK Heim, Rheinstr. 103, 41836 Hückelhoven Beginn für im Oktober, November und Dezember 2015 geborene Kinder 05.04.16 Di 10:30-12:00 Uhr 16 UStd. € 52,80 F62033 Beginn für im Januar, Februar und März 2015 geborene Kinder 14.06.16 Di 10:30-12:00 Uhr 16 UStd. € 52,80 F62034-F62035 108 ElBa Babys in Bewegung ElBa® Das Eltern-Baby-Programm des DRK bietet Ihnen Zeit und Raum für • Intensive Gemeinsamkeit mit Ihrem Kind • Kontakte zu anderen Eltern mit Babys • Übungen und Bewegungsanregungen, die ihr Kind in seiner Entwicklung begleiten. ElBa® unterstützt • Spiele für alle Sinne • Gemeinsames Kennenlernen von Liedern und Fingerspielen • Erfahrungsaustausch und Information zu Fragen rund um ihr Baby Das ElBa®-Programm besteht aus bis zu vier Kursblöcken. Diese orientieren sich hematisch an den Entwicklungsschwerpunkten der Babys und an den Themen, die die Eltern in dieser Zeit bewegen. 1. Block ab der 4. Woche Zeit des Erwachens 2. Block vom 03.-06. Monat Zeit des Vertrauens 3. Block vom 06.-09. Monat Zeit des Erforschens 4. Block vom 09.-12. Monat Zeit des Spiels Die Gruppe trifft sich einmal wöchentlich zu einem festgesetzten Termin. Jeweils 16 UStd, € 52,80 Yvonne Schröder, ElBa®-Kursleiterin – Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Beginn für im Oktober, November und Dezember 2015 geborene Kinder 21.01.2016 Do 09:00-10:30 Uhr F62036-F62039 Beginn für im Januar, Februar und März 2016 geborene Kinder 27.04.2016 Di 09:00-10:30 Uhr F62040-F62043 Beginn für im April, Mai und Juni 2016 geborene Kinder 16.08.2016 Di 09:00-10:30 Uhr Babys in Bewegung (für Babys ab 8 Wochen – 12 Monate) Mütter oder Väter erlernen Handhabungen und Übungen, die die normale Entwicklung ihres Kindes fördern. Dem Entwicklungsstand Ihres Kindes entsprechend werden Übungen und Bewegungsspiele angeboten. Themen wie Wahrnehmung, Pflege, Spielmaterial, Kinderlieder und Geräte werden besprochen und Erfahrungen ausgetauscht. Die Kinder werden dem Alter entsprechend in Gruppen eingeteilt. Anke Moll, Ergotherapeutin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 15.01.-11.03.16 Fr 09:15-10:00 Uhr 8 UStd. € 28,80 F62064 08.04.-01.07.16 Fr 09:15-10:00 Uhr 10 UStd. € 36,00 F62065 02.09.-02.12.16 Fr 09:15-10:00 Uhr 12 UStd. € 43,20 F62066 15.01.-11.03.16 Fr 10:15-11:00 Uhr 8 UStd. € 28,80 F62067 08.04.-01.07.16 Fr 10:15-11:00 Uhr 10 UStd. € 36,00 F62068 02.09.-02.12.16 Fr 10:15-11:00 Uhr 12 UStd. € 36,00 F62069 15.01.-11.03.16 Fr 11:15-12:00 Uhr 8 UStd. € 28,80 F62070 08.04.-01.07.16 Fr 11:15-12:00 Uhr 10 UStd. € 28,80 F62071 02.09.-02.12.16 Fr 11:15-12:00 Uhr 12 UStd. € 43,20 F62072 F62044-F62047 Beginn für im April, Mai und Juni 2016 geborene Kinder 18.08.2016 Do 09:00-10:30 Uhr F62048-F62051 Beginn für im Juli, August und September 2016 geborene Kinder 26.10.2016 Mi 09:00-10:30 Uhr F62052-F62055 Beginn für im Juli, August und September 2016 geborene Kinder 25.10.2016 Di 09:00-10:30 Uhr F62056-F62059 Beginn für im Juli, August und September 2016 geborene Kinder 27.10.2016 109 Do 09:00-10:30 Uhr F62060-F62063 Mailandweg 46 · 41844 Wegberg-Arsbeck-Büch · Telefon (0 24 36) 14 81 110 Erlebnis Bewegung | Eltern-Kind-Turnen Eltern-Kind-Turnen Erlebnis Bewegung Annegret Steingießer, Motopädin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz (für Kinder von 1 - 1 ½ Jahre) Dieser Kurs soll Müttern und Vätern die Möglichkeit geben, die Entwicklung ihres Kindes zu beobachten und sie bewusst in enger Beziehung mit ihm zu erleben. Neue Erkenntnisse werden in erster Linie durch Wahrnehmung und Bewegung gewonnen. Die Kinder werden durch Wahrnehmungsangebote angeregt und Bewegung wird unterstützt und gefördert. Annegret Steingießer, Motopädin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 12.01.-15.03.16 Di 11:00-11:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62073 05.04.-07.06.16 Di 11:00-11:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62074 06.09.-06.12.16 Di 11:00-11:45 Uhr 11 UStd. € 38,50 F62075 14.01.-17.03.16 Do 15:30-16:15 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62076 07.04.-09.06.16 Do 15:30-16:15 Uhr 8 UStd. € 28,00 F62077 08.09.-08.12.16 Do 15:30-16:15 Uhr 12 UStd. € 42,00 F62078 12.01.-15.03.16 Di 09:00-09:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62079 05.04.-07.06.16 Di 09:00-09:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62080 06.09.-06.12.16 Di 09:00-09:45 Uhr 11 UStd. € 38,50 F62081 12.01.-15.03.16 Di 10:00-10:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62082 05.04.-07.06.16 Di 10:00-10:45 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62083 06.09.-06.12.16 Di 10:00-10:45 Uhr 11 UStd. € 38,50 F62084 14.01.-17.03.16 Do 16:30-17:15 Uhr 10 UStd. € 35,00 F62085 07.04.-09.06.16 Do 16:30-17:15 Uhr 8 UStd. € 28,00 F62086 08.09.-08.12.16 Do 16:30-17:15 Uhr 12 UStd. € 42,00 F62087 Eltern-Kind-Turnen (für Kinder von 1 ½ - 3 Jahre) Spiel und Bewegung sind für das Kind ein natürliches Bedürfnis und notwendig für seine gesunde Entwicklung. Der angeborene Bewegungsdrang des Kindes wird spielerisch gefördert, so dass seine natürliche Beweglichkeit erhalten bleibt und Haltungsschäden vorgebeugt wird. 111 112 135x100mm_DRK.indd 1 08.10.2015 09:34:40 Eltern-Kind Spielgruppe Eltern-Kind Spielgruppe Eltern-Kind Spielgruppe Silvia Siewert-Pollack Kinder entdecken und begreifen im freien Spiel die Welt. Spielen, sich bewegen, kreativ und aktiv sein, experimentieren und Spaß haben ist für Kinder die natürliche Form des Lernens. Dabei müssen sie nicht auf die sichere Nähe der Eltern verzichten. Es werden altersgerechte, entwicklungsbegleitende Angebote im Umgang mit verschiedenen Materialien gemacht und die Kinder haben die Möglichkeit erste soziale Kontakte mit Gleichaltrigen zu erleben. Die Eltern erhalten praktische Anregungen für den Erziehungsalltag und können untereinander Erfahrungen austauschen. 12.01.-16.03.16 Di 16:00-17:30 Uhr 24 UStd. € 43,20 F62099 05.04.-28.06.16 Di 16:00-17:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62100 30.08.-06.12.16 Di 16:00-17:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62101 13.01.-16.03.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 18 UStd. € 32,40 F62102 06.04.-29.06.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62103 31.08.-07.12.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62104 Di 16:00-17:30 Uhr 14 UStd. € 25,20 F52105 13.01.-16.03.16 Mi 10:30-12:00 Uhr 18 UStd. € 32,40 F62105 06.04.-29.06.16 Mi 10:30-12:00 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62106 31.08.-07.12.16 Mi 10:30-12:00 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62107 Sabrina Haßlinger Elke Bürger Erkelenz, Familienzentrum, Genender Str. 74 Silke Schneiders 06.01.-30.03.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 22 UStd. € 39,60 F62088 14.01.-17.03.16 Do 09:00-10:30 Uhr 20 UStd. € 36,00 F62108 06.04.-29.06.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62089 07.04.-07.07.16 Do 09:00-10:30 Uhr 22 UStd. € 39,60 F62109 03.08.-05.10.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 18 UStd. € 32.40 F62090 01.09.-08.12.16 Do 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62110 12.10.-14.12.16 Mi 09:00-10:30 Uhr 16 UStd. € 28,60 F62091 15.01.-08.04.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 22 UStd. € 39,60 F62111 15.04.-08.07.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62112 02.09.-09.12.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 28 UStd. € 50,40 F62113 Silvia Sievert-Pollack Unsere Kurse F62092 – F62119 finden statt im Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Sabrina Hasslinger 11.01.-14.03.16 Mo 09:00-10:30 Uhr 18 UStd. € 32,40 F62092 04.04.-04.07.16 Mo 09:00-10:30 Uhr 24 UStd. € 43,20 F62093 29.08.-21.11.16 Mo 09:00-10:30 Uhr 20 UStd. € 36,00 F62094 15.01.-08.04.16 Fr 10:30-12:00 Uhr 22 UStd. € 39,60 F62114 28.11.-19.12.16 Mo 09:00-10:30 Uhr 8 UStd. € 14,40 F62095 15.04.-08.07.16 Fr 10:30-12:00 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62115 02.09.-09.12.16 Fr 10:30-12:00 Uhr 28 UStd. € 50,40 F62116 15.01.-18.03.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 20 UStd. € 36,00 F62117 08.04.-01.07.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62118 02.09.-09.12.16 Fr 09:00-10:30 Uhr 26 UStd. € 46,80 F62119 Sigrid Gärtner 12.01.-15.03.16 Di 09:00-10:30 Uhr 20 UStd. € 36,00 F62096 05.04.-28.06.16 Di 09:00-10:30 Uhr 24 UStd. € 43,20 F62097 30.08.-06.12.16 Di 09:00-10:30 Uhr 24 UStd. € 43,20 F62098 113 Sigrid Gärtner 114 Kids-Club Fit für‘s Babysitting | Erste Hilfe am Kind Kids-Club für Kinder ab 2 Jahren (ohne Eltern) Fit für´s Babysitting Diese Gruppe bietet den Kindern die Möglichkeit, Gleichaltrige zu erleben und im freien und angeleiteten Spiel neue soziale und emotionale Erfahrungen zu sammeln. Im Laufe des Kurses wird behutsam das Loslassen von der Mutter/dem Vater-oder auch umgekehrt-eingeübt. Von A wie Aufsichtspflicht bis Z wie Zähneputzen lernen angehende Babysitter nach dem DRK-Leitfaden praxisnah, worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt. Babysitting ist gerade für Schüler und Schülerinnen eine gute Nebenverdienstmöglichkeit. Doch wie wickelt man eigentlich ein Baby, oder wie können ältere Kinder den ganzen Tag beschäftigt werden? Bereits seit vielen Jahren bietet das DRK für Jugendliche ab 14 Jahren und junge Erwachsene Babysittíng-Kurse an, in dem die wichtigen Grundlagen über die Versorgung und Pflege von Babys und Kleinkindern, altersgerechte Spielanregungen, das Verhalten in schwierigen Situationen, Informationen über Unfallgefahren und Unfallverhütung und vieles mehr vermittelt werden. Zum erfolgreichen Kursabschluss erhalten die Jugendlichen das DRK-Babysitter-Zertifikat. Die Kurse finden an jeweils 2 Terminen mit insgesamt 14 UStd. statt. Die Teilnehmergebühr beträgt € 35,00. Alle Kurse auf Anfrage. Kursleitung: Silke Schneiders, Erzieherin Silke Schneiders, Erzieherin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 11.01.-14.03.16 Mo 09:30-11:30 Uhr € 63,00 F62120 04.04.-27.06.16 Mo 09:30-11:30 Uhr € 77,00 F62121 29.08.-26.09.16 Mo 09:30-11:30 Uhr € 35,00 F62122 24.10.-12.12.16 Mo 09:30-11:30 Uhr € 56,00 F62123 Erste Hilfe am Kind Hotel Seemöve Am Obersee 10 52152 Simmerath-Einruhr Telefon 0 24 85 - 271 Die kindliche Neugier lässt Kinder vieles ausprobieren und so manche Grenze austesten. Wenn doch einmal etwas passiert, sollten Sie vorbereitet sein, denn Trost allein hilft nicht immer. Durch einfachste Versorgungsmaßnahmen können manche Gefahren abgewendet werden. Sie erfahren etwas über die Erstversorgung von gefährlichen Blutungen, hohem Fieber oder plötzlichen Atemstörungen. So können Sie die kleinen Unfälle des Alltags meistern. Selbstverständlich ist auch Zeit für Fragen vorgesehen. Die Teilnahmegebühr für 2 UStd. beträgt € 6,00. Kursnummern F 62128 -62132 Alle Kurse auf Anfrage. 115 116 Alle forschen mit | Vortrag: Von der Flasche zur Möhre Alle Forschen mit (in Kooperation mit der Stiftung Haus der kleinen Forscher) Dieser Workshop bietet (Groß-) Eltern und Kindern die Gelegenheit, unter Anleitung gemeinsam zu forschen. Mit kleinen Experimenten und einfachen Materialien begeben sich alle auf eine Entdeckungsreise durch die faszinierende Welt des Wassers. Gefragt sind Neugierde und Aufmerksamkeit, Spaß und Erkenntnis stellen sich dann ganz von alleine ein. Zielgruppe: Erwachsene (Eltern, Opa und Oma, Tagesmütter, Paten und... mit Kindern zwischen 3-10 Jahren). Alle Termine auf Anfrage wahlweise vormittags oder nachmittags! Die Teilnahmegebühr für 2 UStd. beträgt € 8,00. Kursnummern F 62133 -62137 Seminare Seminar: Homöopathische Hausapotheke für Kinder In diesem Seminar werden die wichtigsten homöopathischen Arzneimittel vorgestellt. Es wird eine Haus- und Reiseapotheke für die wichtigsten „Wehwehchen“ im Kindesalter zusammengestellt. Martina Houben, Kinderkrankenschwester, Heilpraktikerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 03.03.16 Do 14:00-16:15 Uhr 3 UStd € 9,00 F62139 27.10.16 Do 19:30-21:45 Uhr 3 UStd € 9,00 F62140 Seminar: Schüssler Salze für Kinder Dr. Schüssler entwickelte eine Therapiemethode mit Mineralsalzen auf homöopathischer Basis, die zum Vorbeugen und Behandeln vieler Kinderkrankheiten in jedem Alter eingesetzt werden kann. Mineralstoffmangel erkennen und beheben - der Vortrag gibt einen Einblick über den Einsatz dieser Arzneimittel vom Säuglings- bis zum Jugendlichen Alter, wie z.B. Erkältungskrankheiten, Magen- und Darmerkrankungen, aber auch Hautkrankheiten und Pubertätsstörungen. Martina Houben, Kinderkrankenschwester, Heilpraktikerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 10.03.16 Vortrag: Von der Flasche zur Möhre In welcher Reihenfolge führe ich die ersten Breie und neue Lebensmittel ein? Sind Kinderlebensmittel notwendig, wie kann ich Allergien vorbeugen? In diesem Kurs werden „Alternativen“ zur Gläschen Kost hergestellt, sowie Nachmittags- und Abendbreie zubereitet. Es gibt Gelegenheit, die vielen Fragen rund um das Thema Säuglingsernährung zu stellen. Gudrun Knappe-Bonus, Diätassistentin, zertifizierte Ernährungsberaterin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Termine auf Anfrage 3 UStd. € 7,50 F62138 117 Do 19:30-21:45 Uhr 3 UStd € 9,00 F62141 Seminar: Übergangssituationen im Kinderalltag mit natürlichen Heilmitteln Erste Tage im Kindergarten, Schulwechsel, Verlustängste, Leistungsdruck und Trennungssituationen sind für Kinder eine Herausforderung. Sie erfahren etwas darüber, wie man diese Situationen mit natürlichen Heilmitteln begleiten kann. Martina Houben, Kinderkrankenschwester, Heilpraktikerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 28.01.16 Do 19:30-21:00 Uhr 2 UStd € 7,00 F62142 118 Alte Heilmittel neu Entdecken | Lernmotivation bei Kindern fördern Finanzielle Förderung für die junge Familie Alte Heilmittel neu entdecken Finanzielle Förderung für die junge Familie In diesem Seminar erfahren Sie mehr über die Anwendung und Technik von Wickel und Auflagen verschiedener Art. Sie gehören traditionell in den Bereich der bewährten Naturheilkunde und sind von klein an besonders hilfreich für das Wohlbefinden ob als entspannender Bauchwickel oder als reizlindernder Brustwickel bei Erkältungen. Ein altes Heilmittel neu entdeckt! Martina Houben, Kinderkrankenschwester, Heilpraktikerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Auf welche finanziellen Mittel haben Sie mit die Geburt Ihres Kindes Anspruch? Wie wird die Höhe des Elterngeldes berechnet und was ist im Antrag zu berücksichtigen? Wie wirkt sich eine Teilzeitbeschäftigung auf die Höhe des Elterngeldes aus? Wer hat Anspruch auf Mutterschaftsgeld? Was geschieht mit der Krankenversicherung während der Elternzeit? Welche Kinderbetreuungskosten können steuerlich geltend gemacht werden? Zu diesen und viele weitere Fragen werden im Vortrag Informationen gegeben. Zeit für Ihre Fragen ist an diesem Abend eingeplant. Claudia Wans, Vermögensberaterin (IHK-Zertifikat) Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 28.04.16 Do 19:30-21:00 Uhr 2 UStd € 6,00 F62143 Lernmotivation bei Kindern fördern Kinder lernen pausenlos, sogar im Schlaf und sie lernen gerne. Mangelnde Lernmotivation, Unkonzentriertheit und „ Begriffsstutzigkeit“ sind Warnsignale, die auf störende Einflüsse hinweisen. Eltern können zur Beseitigung dieser Störungen oft mit einfachen Mitteln beitragen. Themen des Abends sind unter anderem: • Wie funktioniert Lernen? • Welche Einflüsse beeinträchtigen die Lernfreude und Lernbereitschaft? • Wie kann ich die Konzentrationsfähigkeit und Lernmotivation meines Kindes fördern? Ein informativer und humorvoller Vortrag, nicht nur für Eltern! Achim Schad, Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 18.05.16 119 Mi 19:30-21:15 Uhr 2 UStd € 7,00 F62144 19.04.2016 Di 19:00-20.30 Uhr 2 UStd € 6,00 F62145 20.09.2016 Di 19:00-20.30 Uhr 2 UStd € 6,00 F62146 Commerden 4 41812 Erkelenz Tel.: 02431 - 4018 Fax.: 02431 - 5386 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8 - 12 & 13 - 18 Uhr und Sa: 9 - 13 Uhr 120 Medien im Kinder-Alltag | Erkenne Dein Kind Yoga Medien im Kinder-Alltag - Was Eltern wissen sollten Yoga-Entspannung im Alltag Wann ist ein Kind reif für Computer und Internet? Wieviel Fernsehen darf sein? Was bieten Handys der neuen Generation? Und welche Medien gehören überhaupt ins Kinderzimmer? Diese und weitere (Eltern-) Fragen rund um die Medienerziehung drei- bis achtjähriger Kinder stehen im Mittelpunkt dieses Elternabends. Das Ziel: Mehr Medienkompetenz für Eltern und Kinder. Teilnehmer erfahren eine immer besser werdende ganzheitliche Selbstregulierung, u. a. durch Entspannungsübungen, Übungen der Stille und der Körperwahrnehmung. Sie lernen, Stressfaktoren zu erkennen, abzubauen und gelassener mit ihnen umzugehen. Sie erlernen innere Ruhe und Sammlung und erleben den Wandel ihrer Lebenseinstellung zum Positiven. Diese positive Kraft zeigt Wirkung in der Familie, in der Freizeit und im Beruf. Alle Yoga Kurse im Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Erika Boveleth, Yoga-Lehrerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Die kostenfreie Veranstaltung ist für das 2.Halbjahr geplant. 19:30-21:00 Uhr 2 UStd frei F62147 Erkenne Dein Kind Durch den Einsatz der Praktischen Menschenkunde (Psycho-Physiognomik, chinesische Antlitzdiagnose) ist es möglich, die Anlagen des Kindes gezielt zu deuten und somit das Kind und sein Verhalten zu verstehen und es optimal in seiner Entwicklung unterstützen zu können. 121 19:30-21:00 Uhr Mo 18:00-19:30 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63001 04.04.-30.05.16 Mo 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63002 29.08.-26.09.16 Mo 18:00-19:30 Uhr 10 UStd. € 28,00 F63003 24.10.-05.12.16 Mo 18:00-19:30 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63004 18.01.-07.03.16 Mo 19:45-21:15 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63005 04.04.-30.05.16 Mo 19:45-21:15 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63006 29.08.-26.09.16 Mo 19:45-21:15 Uhr 10 UStd. € 28,00 F63007 24.10.-05.12.16 Mo 19:45-21:15 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63008 Brigitta Junker, Fach-Yogalehrerin Angelika Goreßen Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 07.09. und 14.09 2016 08.01.-07.03.16 € 19,20 F62148 12.01.-15.03.16 Di 09:30-11:00 Uhr 20 UStd. € 56,00 F63009 12.04.-05.07.16 Di 09:30-11:00 Uhr 24 UStd. € 67,20 F63010 30.08.-04.10.16 Di 09:30-11:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63011 08.11.-13.12.16 Di 09:30-11:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63012 Stefanie Teubner, Yoga-Lehrerin 12.01.-01.03.16 Di 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63013 08.03.-10.05.16 Di 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63014 17.05.-06.09.16 Di 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63015 13.09.-22.11.16 Di 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63016 29.11.-20.12.16 Di 18:00-19:30 Uhr 8 UStd. € 22,40 F63017 122 Yoga Yoga 12.01.-01.03.16 Di 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63018 21.01.-10.03.16 Do 19:30-21:00 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63043 08.03.-10.05.16 Di 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63019 07.04.-19.05.16 Do 19:30-21:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63044 17.05.-06.09.16 Di 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63020 25.08.-29.09.16 Do 19:30-21:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63045 13.09.-22.11.16 Di 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63021 27.10.-08.12.16 Do 19:30-21:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63046 29.11.-20.12.16 Di 19:45-21:15 Uhr 8 UStd. € 22,40 F63022 Stefanie Teubner, Yoga-Lehrerin Brigitta Junker, Fach-Yogalehrerin 15.01.-04.03.16 Fr 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63047 13.01.-16.03.16 Mi 15:30-17:00 Uhr 20 UStd. € 56,00 F63023 11.03.-13.05.16 Fr 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63048 13.04.-06.07.16 Mi 15:30-17:00 Uhr 26 UStd. € 72,80 F63024 20.05.-09.09.16 Fr 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63049 31.08.-05.10.16 Mi 15:30-17:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63025 16.09.-18.11.16 Fr 18:00-19:30 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63050 09.11.-14.12.16 Mi 15:30-17:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63026 25.11.-16.12.16 Fr 18:00-19:30 Uhr 8 UStd. € 22,40 F63051 13.01.-16.03.16 Mi 17:45-19:15 Uhr 20 UStd. € 56,00 F63027 15.01.-04.03.16 Fr 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63052 13.04.-06.07.16 Mi 17:45-19:15 Uhr 26 UStd. € 72,80 F63028 11.03.-13.05.16 Fr 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63053 31.08.-05.10.16 Mi 17:45-19:15 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63029 20.05.-09.09.16 Fr 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63054 09.11.-14.12.16 Mi 17:45-19:15 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63030 16.09.-18.11.16 Fr 19:45-21:15 Uhr 16 UStd. € 44,80 F63055 25.11.-16.12.16 Fr 19:45-21:15 Uhr 8 UStd. € 22,40 F63056 13.01.-16.03.16 Mi 19:30-21:00 Uhr 20 UStd. € 56,00 F63031 13.04.-06.07.16 Mi 19:30-21:00 Uhr 26 UStd. € 72,80 F63032 31.08.-05.10.16 Mi 19:30-21:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63033 09.11.-14.12.16 Mi 19:30-21:00 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63034 Erika Boveleth, Yoga-Lehrerin Yoga - Fitness Yoga-Fitness, eine Form des Vinyasa Yoga, ist eine dynamische Form des Yoga. Auffälligstes Merkmal sind die kontinuierlichen, fließenden Bewegungen. Verspannte Muskeln werden gedehnt und entspannt. Schwache Muskeln werden gekräftigt. Jeder Teilnehmer kann die Intensität seines Trainings selbst steuern. Durch regelmäßiges Training werden Kraft, Ausdauer, Flexibilität und Konzentrationsfähigkeit gesteigert. Das Immunsystem wird gestärkt und Stresssymptomatik wird abgebaut. 21.01.-10.03.16 Do 09:00-10:30 Uhr 14 UStd. € 33,60 F63035 07.04.-19.05.16 Do 09:00-10:30 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63036 25.08.-29.09.16 Do 09:00-10:30 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63037 27.10.-08.12.16 Do 09:00-10:30 Uhr 14 UStd. € 33,60 F63038 21.01.-10.03.16 Do 17:45-19:15 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63039 07.04.-19.05.16 Do 17:45-19:15 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63040 25.08.-29.09.16 Do 17:45-19:15 Uhr 12 UStd. € 33,60 F63041 12.01.-15.03.16 Di 17:45-19:15 Uhr 16 UStd. € 48,00 F63057 27.10.-08.12.16 Do 17:45-19:15 Uhr 14 UStd. € 39,20 F63042 12.04.-21.06.16 Di 17:45-19:15 Uhr 18 UStd. € 50,40 F63058 06.09.-06.12.16 Di 17:45-19:15 Uhr 18 UStd. € 50,40 F63059 123 Heidemarie Heinemann, Yoga-Lehrerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 124 Pilates | Tai Chi Entschleunigt den Augenblick genießen | Aktiv Entspannen Pilates-Übungen für ein besseres Körpergefühl Entschleunigt den Augenblick genießen Pilates ist ein umfassendes Körpertraining. Seine sechs Prinzipien lauten: Atmung und Zentrierung, Präzision und Aufrichtung, Kontrolle und Bewegungsfluss. Mit Hilfe der richtigen Atemtechnik wird die Muskulatur gekräftigt, gedehnt und geformt. Haltung, Beweglichkeit, Gleichgewicht und Koordination werden verbessert. Die Teilnehmer haben mehr Energie für ihren Alltag. Das Training kennt keine Altersgrenze. Heidemarie Heinemann Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 12.01.-15.03.16 Di 19:30-21:00 Uhr 16 UStd. € 48,00 F63060 12.04.-21.06.16 Di 19:30-21:00 Uhr 18 UStd. € 54,00 F63061 06.09.-06.12.16 Di 19:30-21:00 Uhr 18 UStd. € 54,00 F63062 Tai Chi Tai Chi löst Blockaden und zeigt Wege aus der Anspannung in die Entspannung. Es hilft Ihnen, ein besseres Körpergefühl zu entwickeln und den Alltag gelassener anzugehen. Ihr Körper wird stärker und Ihr Geist wird ruhiger. -Workshop für Frauen, die entschleunigen wollen„Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen“ (Gandhi) Erfahren Sie mit uns, was Sie aktiv tun können, um Ihr Leben zu entschleunigen. Wertschätzen Sie den Augenblick durch unsere verschiedenen Entspannung Angebote. In diesem Workshop führen wir Sie in die Progressive Muskelentspannung und Autogenes Training ein und verwöhnen Sie mit Fantasiegeschichten. Hier lernen Sie wieder achtsam mit sich selbst umzugehen und mit allen Sinnen das Leben zu genießen. Ziele sind: - die Aufmerksamkeit auf den Augenblick zu lenken - Seinen Körper neu wahrzunehmen - Möglichkeiten aufzuzeigen, wie Sie Entspannung in Ihren Alltag integrieren können Elke Buckert und Silvia-Sievert-Pollak Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 10.02.-16.03.16 Dr. Sonja Beck Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Mi 19:30-21:00 Uhr 8 UStd. € 40,00 F63066 € 36,00 F63067 Aktiv Entspannen für Frauen 20.01.-09.03.16 Mi 17:30-18:30 Uhr 8 UStd. € 37,60 F63063 13.04.-15.06.16 Mi 17:30-18:30 Uhr 10 UStd. € 47,00 F63064 31.08.-30.11.16 Mi 17:30-18:30 Uhr 12 UStd. € 56,40 F63065 Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmerinnen in einer vertrauensvollen Atmosphäre, einen leichten Einstieg in die Methode Progressive Muskelentspannung zu ermöglichen. Die Teilnehmerinnen werden die Bedeutung der Entspannung für ihr eigenes Leben entdecken. Neben den theoretischen Grundlagen, wie 16er, 7er, 4er-Übung mit ÜbungsCD, machen die Teilnehmerinnen Erfahrungen in Meditation und Fantasiereisen. Anwendungsmöglichkeiten für den Alltag werden vorgestellt. Elke Buckert Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 02.05.-13.06.2016 Mo 125 19:00-20:30 Uhr 12 UStd. 126 Autogenes Training | Wassergymnastik Wassergymnastik | Aktiv im Alter Autogenes Training für Frauen 13.01.-16.03.16 Mi 10:05-10:50 Uhr 10 UStd. € 31,00 F64009 06.04.-15.06.16 Mi 10:05-10:50 Uhr 11 UStd. € 34,10 F64010 24.08.-05.10.16 Mi 10:05-10:50 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64011 26.10.-07.12.16 Mi 10:05-10:50 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64012 14.01.-17.03.16 Do 10:30-11:15 Uhr 9 UStd. € 27,90 F64013 07.04.-16.06.16 Do 10:30-11:15 Uhr 9 UStd. € 27,90 F64014 25.08.-06.10.16 Do 10:30-11:15 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64015 27.10.-08.12.16 Do 10:30-11:15 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64016 14.01.-17.03.16 Do 11:15-12:00 Uhr 9 UStd. € 27,90 F64017 Wassergymnastik für Frauen und Männer 07.04.-16.06.16 Do 11:15-12:00 Uhr 9 UStd. € 27,90 F64018 25.08.-20.10.16 Do 11:15-12:00 Uhr 9 UStd. € 27,90 F64019 Bei warmen 32° C Wassertemperatur findet im Lehrschwimmbecken ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining statt. Mit gezielten Übungen werden die Beweglichkeit, Kraft und das Herz-Kreislauf-System gefördert. Spaß und Geselligkeit kommen dabei nicht zu kurz! Hinweis: an der Wassergymnastik sollte nur teilnehmen, wer sich wohlfühlt. Vor Aufnahme der Wassergymnastik wird eine ärztliche Beratung empfohlen. 27.10.-08.12.16 Do 11:15-12:00 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64020 Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmerinnen in einer vertrauensvollen Atmosphäre, einen leichten Einstieg in die Methode des Autogenen Trainings zu ermöglichen. Die Teilnehmerinnen werden die Bedeutung der Entspannung für ihr eigenes Leben entdecken. Neben einigen theoretischen Grundlagen, wie das Kennenlernen der AT Grundformeln und Organformeln, machen die Teilnehmerinnen Erfahrungen in Meditation und Fantasiereisen. Anwendungsmöglichkeiten für den Alltag werden vorgestellt. Elke Buckert Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 19.09-07.11.2016 Mo 19:00-20:30 Uhr 10 UStd. € 30,00 F63068 Aktiv im Alter Silvia Hayen Waldfeucht Haaren, Schwimmbad, Alter Klauser Kirchweg 13.01.-16.03.16 Mi 08:30-09:15 Uhr 10 UStd. € 31,00 F64001 06.04.-15.06.16 Mi 08:30-09:15 Uhr 11 UStd. € 34,10 F64002 24.08.-05.10.16 Mi 08:30-09:15 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64003 26.10.-07.12.16 Mi 08:30-09:15 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64004 13.01.-16.03.16 Mi 09:15-10:00 Uhr 10 UStd. € 31,00 F64005 06.04.-15.06.16 Mi 09:15-10:00 Uhr 11 UStd. € 34,10 F64006 24.08.-05.10.16 Mi 09:15-10:00 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64007 26.10.-07.12.16 Mi 09:15-10:00 Uhr 7 UStd. € 21,70 F64008 127 In diesem Kurs sollen Beweglichkeit und Leistungsfähigkeit gefördert werden. Die allgemeine Ausgleichsgymnastik beinhaltet u.a.: • Lockerungs- und Entspannungsübungen • gezielte Übungen für die Wirbelsäule • Übungen für Nacken, Rücken, Bauch und Beckenboden • Dies bewirkt: Bessere Durchblutung der Arme und Beine • Vorbeugung von Verschleißerscheinungen an den Gelenken • und Vorbeugung von Herzkreislaufbeschwerden Das gemeinsame Erleben in der Gruppe fördert den Austausch untereinander und die wechselseitige Unterstützung im Alltag. 128 Aktiv im Alter | Fit 50+ Osteoporose-Gymnastik | Wirbelsäulengymnastk | Gymnastik für die Frau Osteoporose-Gymnastik Edeltraut Morjan Turnhalle In der Schlei, Erkelenz/Schwanenberg 12.01.-15.03.16 Di 09:00-09:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64033 05.04.-07.06.16 Di 09:00-09:45 Uhr 10 UStd. € 25,30 F64034 21.06.-25.10.16 Di 09:00-09:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64035 08.11.-20.12.16 Di 09:00-09:45 Uhr 7 UStd. € 16,10 F64036 Turnhalle in Gerderhan, Erkelenz/Gerderhan 12.01.-15.03.16 Di 10:15-11:00 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64037 05.04.-14.06.16 Di 10:15-11:00 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64038 21.06.-25.10.16 Di 10:15-11:00 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64039 08.11.-20.12.16 Di 10:15-11:00 Uhr 7 UStd. € 16,10 F64040 Turnhalle Pestalozzi Schule, Schulring, Erkelenz 13.01.-16.03.16 Mi 16:00-16:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64041 06.04.-08.06.16 Mi 16:00-16:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64042 15.06.-28.09.16 Mi 16:00-16:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64043 05.10.-21.12.16 Mi 16:00-16:45 Uhr 10 UStd. € 23,00 F64044 Fit 50+ Erika Schippers, staatl. geprüfte Gymnastiklehrerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 07.01.-07.07.16 Do 10:00-10:45 Uhr 21 UStd. € 73,50 F64025 25.08.-15.12.16 Do 10:00-10:45 Uhr 15 UStd. € 52,50 F64026 Wirbelsäulengymnastik Sanfte Dehn- und Kräftigungsübungen sowie gelenkschonende Bewegungen zur Förderung der Beweglichkeit und Stabilisierung des gesamten Bewegungsapparates stehen im Vordergrund dieser Gymnastik. Erika Schippers, staatl. geprüfte Gymnastiklehrerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Fit 50+ ist ein präventiver Sportbereich, der sich aus Kräftigung, Spiel und Entspannung- mit und ohne Musik-zusammenstellt. Koordination, Beweglichkeit (Sturzprophylaxe) und Gedächtnis werden geschult; das Herz- Kreislaufsystem in Schwung gebracht. Der Spaß an der Gruppendynamik kommt dabei nicht zu kurz. 08.01.-08.07.16 Fr 09:00-09:45 Uhr 21 UStd. € 73,50 F64027 26.08.-16.12.16 Fr 09:00-09:45 Uhr 15 UStd. € 52,50 F64028 Gymnastik für die Frau Jutta Sachse, Übungsleiterin Prävention Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 07.01.-07.07.16 Do 16:30-17:15 Uhr 24 UStd. € 66,50 F64021 18.08.-15.12.16 Do 16:30-17:15 Uhr 18 UStd. € 63,00 F64022 07.01.-07.07.16 Do 17:45-18:30 Uhr 24 UStd. € 84,00 F64023 18.08.-15.12.16 Do 17:45-18:30 Uhr 18 UStd. € 63,00 F64024 129 Die sanften Dehn- und Kräftigungsübungen wirken sich nicht nur positiv auf die Knochendichte aus, sondern stabilisieren den ganzen Bewegungsapparat. Da sich Osteoporose meistens zuerst im Bereich der Wirbelsäule (Wirbelbruch) bemerkbar macht, ist das Hauptaugenmerk darauf gerichtet. Neben der Beweglichkeit ist vorrangiges Ziel des Kurses die Stabilisation der Wirbelsäule. Durch sanfte Kräftigungs- und Dehnungsübungen wird die gesamte Körpermuskulatur, auch die des Beckenbodens, gestärkt. Atem- und Entspannungsübungen verbessern das allgemeine Wohlbefinden. Die Problemzonen werden gestrafft, der Senkung des Beckenbodens wird vorgebeugt bzw. entgegengewirkt. 130 Gymnastik für die Frau | BOP & Rücken | Wer bin ich wirklich Vortrag: Patientenverfügung | Das Alter finanziell meistern Durch bewusstes Atmen wird die Leistungsfähigkeit gesteigert. Entspannungsübungen sorgen für einen angenehmen Ausgleich zum Alltag. Sich selbst und seine Mitmenschen richtig verstehen und in ihrer Einzigartigkeit erkennen und annehmen ist für jeden Menschen eine Bereicherung. Erika Schippers, staatl. geprüfte Gymnastiklehrerin Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Angelika Goreßen Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 07.01.-07.07.16 Do 09:00-09:45 Uhr 21 UStd. € 73,50 F64029 25.08.-15.12.16 Do 09:00-09:45 Uhr 15 UStd. € 52,50 F64030 08.01.-08.07.16 Fr 10:00-10:45 Uhr 21 UStd. € 73,50 F64031 26.08.-16.12.16 Fr 10:00-10:45 Uhr 15 UStd. € 52,50 F64032 BOP & Rücken In dem Kurs werden gezielt die Bauch-, Bein- und Gesäßmuskulatur, sowie die Muskulatur von Rücken, Armen und Beinen trainiert. Das Training führt zu einer Verbesserung der Kondition und des Körpergefühls. Mi 19:00-20:30 Uhr 8 UStd €37,60 F64058 Vortrag: Auf Nummer sicher - Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung Ob bei Krankheit oder im Alter- gut versorgt möchte jeder sein. Mithilfe von Verfügungen oder Vollmachten können medizinische, betreuende und finanzielle Regelungen im eigenen Sinne festgehalten werden. Was ist eine Patientenverfügung, eine Vorsorgevollmacht oder eine Betreuungsverfügung? Warum ist das ein Thema auch für junge Familien und nicht nur für die ältere Generation? Delia Jurgeleit, Rechtsanwältin, Beratungsdienst Geld und Haushalt Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Jutta Sachsse, Übungsleiterin Prävention Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 14.01-17.03.16 Do 19:00-19:45 Uhr 9 UStd. € 31,50 F64045 14.04-23.06.16 Do 19:00-19:45 Uhr 9 UStd. € 31,50 F64046 08.09-29.11.16 Do 19:00-19:45 Uhr 9 UStd. € 31,50 F64047 Wer bin ich wirklich - und warum? In Gesichtern erkennen, was im Menschen steckt, dies ist die Möglichkeit, welche die Psycho-Physiognomik uns bietet. Alle Erfahrungen, Prägungen und Erlebnisse hinterlassen Spuren, die sich in unser Gesicht schreiben. Das was wir denken und fühlen, spiegelt sich in unserem Äußeren wieder. Was sind meine Begabungen? Was sind meine Stärken, was sind meine Schwächen? Wie verbessere ich meine zwischenmenschlichen Beziehungen? 131 04.05-25.05.2016 02.03.16 Mi 19:30-20:30 Uhr 2 UStd. frei F64049 Das Alter finanziell meistern Pflege kostet Geld. Reichen Rente, Pflegegeld und ggf. Private Pflegeversicherung nicht aus und ist auch das elterliche Vermögen aufgebraucht, dann sind die Kinder in der Pflicht. Pflege: wer muss wie viel tragen? Wann und von wem kann die Sozialhilfebehörde Unterhalt fordern? Welches Schonvermögen wird nicht angetastet? Was sind die Besonderheiten bei Schenkungen, Wohnrecht, Versorgungszusagen? Fragen, die an diesem Abend beantwortet werden! Delia Jurgeleit, Rechtsanwältin, Beratungsdienst Geld und Haushalt Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz 13.09.16 Di 19:30-21:00 Uhr 2 UStd. frei F64050 132 Interkulturelle Kompetenz | Helfen und Hilfe Farbklekse | Vortrag: von der Flasch zur Möhre Interkulturelle Kompetenz • Mit welchen Erfahrungen, Werten, Bedürfnissen und Hoffnungen kommen Flüchtlinge nach Deutschland? • Worin unterscheiden wir uns und wo liegen die Gemeinsamkeiten? • Wie kann ich in Kontakt kommen und die Men- schen in gegenseitigem Respekt und Wertschät- zung unserer jeweiligen Lebensgeschichten bei der Integration begleiten? • Wie kann ich neugierig auf andere zugehen und Missverständnisse vermeiden? Dieses Seminar gibt Einblicke in zwei sehr unterschiedliche Modelle von Familienwirklichkeiten die häufig zu Missverständnissen im täglichen Miteinander führen (westliche Kultur und die Kultur des Kollektivs). Im Gespräch und mit kleinen Übungen möchten wir eine Sensibilisierung für die Bedürfnisse aller Beteiligen (Helfenden und der Begleiteten) stärken. Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Alle Termine auf Anfrage. Kursnummern F64051 – F64053 Helfen und Hilfe Nähe und Distanz in meiner ehrenamtlichen Tätigkeit • Was brauchen Menschen, die meine Unterstüt- zung benötigen? • Was brauche ich, damit ich unterstützen kann? • Wie viel Nähe lasse ich zu? • Wie viel Distanz brauche ich um gut helfen zu können und mich nicht zu überfordern? • Was macht mir Spaß und wie kann ich meine Fähigkeiten gut einsetzen, zufrieden sein und mit einem guten Gefühl lange hilfreich bleiben? Dieses Seminar gibt die Möglichkeit sich über diese und andere Fragestellungen auszutauschen und bietet hilfreiche Ideen für eine befriedigende Gestaltung Ihres ehrenamtlichen Engagements. Haus des DRK, Zur Feuerwache 8, 41812 Erkelenz Alle Termine auf Anfrage. Kursnummern F64054 – F64056 Anja H. Assistentin der Geschäftsführung Vertrieb Mit marktgerechten Preisen und einem breiten Angebot an besten Stromprodukten und Dienstleistungen schalten wir in 370.000 Haushalten das Licht an. Wir kümmern uns um Ihre Perspektive: www.new-perspektive.de 133 134 DRK Notfallseite DRK Notfallseite Schnelle Hilfe in vielen Lebenslagen finden Sie hier. Wir sind stets bemüht, Ihren persönlichen Notfall schnell zu beheben. Bitte machen Sie, wenn möglich, folgende Angaben zu Ihrem Unfall: Wo ist es passiert Was ist passiert Wie viele verletzte Personen Welche Art der Verletzung Dann: Warten auf Rückfragen! 110 Polizei 112 Feuerwehr / Notarzt Kinder der Gesamtschule Heinsberg und unsere Flüchtlingskinder 02431 8020 02431 8020 02431 8020 DRK Fahrdienste DRK Menü-Service DRK HausNotRuf Dienst Selbst helfen in Notsituationen hier das 1 x 1 der Ersten Hilfe mit dem Code „HELD“: H – Hilfe rufen oder einen Notruf über die Telefonnummern 112, 110 oder 911 absetzen angeben wo der Unfall passiert ist und warten auf Rückfragen E – den Verletzen Ermutigen, Betreuen, Trösten L – Lebenswichtige Funktionen kontrollieren nach dem „DISKO-Prinzip: Anschauen - Ansprechen Anfassen D – Decke unterlegen, zudecken, Wärmeerhalt 135 136