Februar 2014 - Gemeinde Schwanstetten

Transcription

Schwanstettener
Offizielles Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Schwanstetten
VOLKSHOCHSCHULE
Neues Programm
Frühjahr/Sommer 2014
GEMEINDEHALLE
Antragstellung
für Dauerbelegung
nicht vergessen
NÄRRISCHE ZEIT 2014
Herzliche Einladung zum Faschingszug
So., 23.02., Schwand,
Abmarsch 14.11 Uhr
www.schwanstetten.de
BÜCHEREI
Kinderlesung „Olchis“
Do., 27.02., 16.30 Uhr
Gemeindebücherei
Februar 2014 · 08. Ausgabe · 23. Jahrgang
Aus dem Rathaus
Wegweiser Rathaus
Sprechstunden
Bürgermeister
Öffnungszeiten:
Mo
Di
Mi
Do
Fr
08.00
08.00
08.00
14.00
08.00
–
–
–
–
–
12.00
12.00
12.00
18.00
12.00
Do., 6. und 20. Februar, 16.00 bis 18.00 Uhr ohne Anmeldung.
Die Tür des Bürgermeisters steht darüber hinaus jederzeit offen,
wenn nicht gerade feste Termine bestehen oder Besprechungen
anberaumt sind.
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Jugendbeirat
Nach vorher. telefonischer Terminvereinbarung, Tel. 09170 289 25
Terminvereinbarungen sind auch
außerhalb der Öffnungszeiten möglich
Telefon
Fax
Mail
Internet
Seniorenbeirat
Nach vorher. telefonischer Terminvereinbarung, Tel. 09170 289 27
09170 289 0
09170 289 40, -35
[email protected]
www.schwanstetten.de
Seniorenhilfe
Tel. 01577 9330645
Eine Initiative des Seniorenbeirats. Ehrenamtliche Mitarbeiter/
innen bieten unentgeltlich Hilfe und Unterstützung bei den verschiedensten Alltagsanforderungen.
Bitte benutzen Sie im Telefonverkehr
die Ruf-Nr. 289 + Durchwahlnummer
Rentenberatung
Zimmer
Amt
01
Meldeamt, Wahlen:
Karin Hammer
Passamt:
Sabine Döring-Huber
10
Do., 20. Februar, 16.00 bis 17.30 Uhr
Rathaus, Besprechungszimmer 2. OG
oder: Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
Nordbayern, Klaus Bachhuber, Tel. 09122 74171
91
Energieberatung
Standesamt:
Robert Meyer
12
Ordnungsamt, Versicherungsamt:
Dominic Nowak
Adolf Fischer
11
27
02
03
04
05
09
10
Durchwahl
Steueramt:
Manuela Städler-Ohnesorge
Katharina Wagner
23
Kasse:
Sabine Zachmann, Elke Jakob
13
Vorzimmer Bürgermeister:
Michaela Braun
Ehrungen: Marion Reuß
Geschäftsleiter Frank Städler
Bürgermeister Robert Pfann
16
28
17
15
11
Bauamt:
Bauanfragen und Bauanträge, Erschließungsbeiträge:
Rudolf Mitzam
19
Mario Knorr
20
11
Gemeindliche Bauvorhaben, Tief- und Hochbau,
Liegenschaften:
Johannes Martin
18
Kämmerei:
Peter Lösch
22
12
17
16
Kulturamt:
Stefanie Weidner
vhs/Gemeindehalle:
Petra Meyer
24
26
26
Öffnungszeiten:
Bücherei
Mo
Mi
Do
Leitung
Mitarbeit
Telefon
Fax
Mail
2
15.00 – 20.00 Uhr
11.00 – 18.00 Uhr
15.00 – 20.00 Uhr
Ursula Deinzer
Gisela Ripperger
09170 289 14
09170 289 40
[email protected]
Februar 2014 · Info Schwanstetten
Sitzungen
Di., 11.02.
Hauptausschuss
Mo., 17.02.
Bau- und Umweltausschuss
Di., 25.02.
Marktgemeinderat
ab 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses
Jeweils eine halbe Stunde vor Sitzungsbeginn steht Ihnen Erster
Bürgermeister Robert Pfann für Fragen zur jeweiligen Tagesordnung zur Verfügung. n
Für die Pinnwand
Am Weiberfasching (Donnerstag, 27.02.2014) ist das Rathaus
nur bis 17.00 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten
um Verständnis. n
Restmüll und Braune Biotonne
Di., 04.02. und Di., 18.02.
jeweils zur gewohnten Zeit
Altpapiertonne und Gelber Sack
25
Schulwesen: Birgit Jansen
Jugendtreff: Birgit Arlt
Do., 27. Februar, 15.00 bis 18.00 Uhr. Nur nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung, Tel. 09170 289 -18 oder -42
Rathaus, Besprechungszimmer 1. OG. n
Neues Ortszentrum, Schwand:
Do., 27.02.
Mittelhembach: Mi., 12.02.
Furth, Harm, Hagershof, Holzgut,
Leerstetten: Mi., 19.02.
Problemabfälle
Umweltmobil Do., 17.04., 11.30–12.30 Uhr, Rathausparkplatz
Sperrmüll
Fa. Hofmann, Büchenbach (Tel. 09171 847 99), oder
www.sperrmüll-roth.de
Bitte stellen Sie die Mülltonnen und gelben Säcke erst
am Vorabend der Entsorgung auf die Straße. n
Möchten Sie hier inserieren?
Wir helfen Ihnen gerne
dabei. Rufen Sie uns an.
Schauer
•
...
druckerei
etiketten
Sandstraße 2 - 90596 Schwanstetten - Tel 09170-1240 - [email protected]
Beiträge einreichen unter: [email protected]
Aus dem Rathaus
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
in diesem Jahr steht am 16. März
mit der Kommunalwahl eine wichtige Entscheidung an, denn es
geht um die Zukunft unserer Gemeinde.
Die kommenden Wochen werden geprägt sein von einem intensiven Werben der Kandidatinnen und Kandidaten der verschiedenen politischen
Gruppierungen, um die Gunst der
Wähler, um Ihr Vertrauen. Bitte setzen
Sie sich mit den Ideen und Vorstellungen, vor allem mit den Menschen, die
sich zur Wahl stellen auseinander. Wir brauchen die fähigsten
Köpfe mit den besten Ideen, damit unsere Gemeinde weiterhin
gut aufgestellt ist, um die vor uns liegenden Herausforderungen
zu meistern.
Ich bedanke mich ausdrücklich bei allen Kandidatinnen und Kandidaten, die sich bereit erklären für den Marktgemeinderat zu
kandidieren und wünsche uns allen einen fairen und ehrlichen
Wahlkampf bei dem es am Ende nur einen Gewinner gibt. Unser
Schwanstetten!
Rekordergebnisse sorgen für passable Finanzen
Die ortsansässigen Unternehmer stärken über die Gewerbesteuer
im zunehmenden Maße die Einnahmeseite der Gemeinde. Nach
2011 konnte bei der Gewerbesteuer mit 1.093.263 EUR jetzt auch
in 2013 dank einer großen Sonderzahlung von knapp 1,10 Mio.
EUR ein weiteres Rekordergebnis von 2.230.139 EUR eingefahren werden. Seit bestehen des Markt Schwanstetten sind es die
zwei höchsten Ergebnisse. Dies spricht für einen guten BranchenMix und einer soliden sowie innovativen Betriebsführung.
Neben der erfolgreichen Unternehmenstätigkeit unserer Gewerbetreibenden tragen vor allem unsere Bürgerinnen und Bürger
über die Einkommenssteuer zur größten und sichersten Einnahmequelle unserer Gemeinde bei. Auch hier bestehen gute Aussichten, dass der in 2013 geplante Ansatz von 3.685.000 EUR
übertroffen werden kann.
Daneben wurde für den Straßenunterhalt der Bauhof durch die
Einstellung von Chris Haspel, ein Straßenbaumeister, und die
Fortbildung von Tobias Hörauf und Helmut Winter zu Straßenwärtern fachlich besser aufgestellt. Damit Straßenschäden schnell
und flexibel gesichert werden können und sich nicht weiter vergrößern, wurden ganz aktuell für die Sanierung der Risse entsprechende Arbeitsgeräte angeschafft. Beim Einsatz des neuen
„Risse-Boys“ und des Kochers durch unsere geschickten und gut
geschulten Bauhofmitarbeiter, konnte ich mich persönlich davon
überzeugen, dass wir hier auf einem guten Weg sind.
Frohsinn und Heiterkeit in der fünften Jahreszeit
Das Prinzenpaar des letzten Jahres regiert auch in dieser Faschingssession wieder in Schwanstetten. Prinzessin Christina I.
und Prinz Matthias II. haben seit ihrer Inthronisation nicht nur die
Insignien der „Macht“ vom Schwander Carnevals-Club erhalten,
sondern auch ich musste den Rathausschlüssel rausrücken.
Dies und weitere positive Umstände haben dazu geführt, dass
auch die Rücklagen den höchsten Stand seit dem 35-jährigen Bestehen der Gesamtgemeinde aufweisen. Zum 31.12.2013 ist das
Rücklagenkonto mit 4.185.000 EUR so gut gefüllt wie noch nie.
Damit übersteigen die Rücklagen die aktuellen Schulden von
1.360.600 EUR um das Dreifache! Wir sind derzeit quasi schuldenfrei.
Unveränderte Rahmenbedingungen und wie bisher eine sparsame
und vorausschauende Haushaltsführung vorausgesetzt, werden
die Schulden Ende 2020 voraussichtlich auf unter 200.000 EUR
zurückgeführt sein. Dies entspricht dann einer Verschuldung von
nur noch 27 EUR pro Einwohner!
Kein Grund zur Euphorie
Diese sicherlich gute Ausgangslage für die anstehenden Haushaltsberatungen mag auf den ersten Blick den Eindruck erwecken,
man könne aus dem Vollen schöpfen. Angesichts der vielfältigen
Pflichtaufgaben wie z. B. Kinderbetreuung, Sanieren von Straße,
Kanal und Liegenschaften bis hin zu zukunftsgerichteten Projekten wie Wohnbauflächen ausweisen, attraktive Angebote für alle
Generationen schaffen, Ausbau schnelles Internet usw. ist auch
weiterhin mit Augenmaß zwischen Machbarem und Wünschenswertem zu unterscheiden. Ich bin überzeugt, dass dies gemeinsam mit den Damen und Herren des Marktgemeinderats, die
verantwortungsbewusst um das allgemeine Wohl unserer Gemeinde ringen, auch gelingen wird.
Bauhof für Straßenunterhalt gut gerüstet
Die Gemeindestraßen sind mittlerweile in die Jahre gekommen
und der Sanierungsbedarf ist unverkennbar hoch. Um diesen abzuarbeiten wurden in den vergangenen Jahren die finanziellen Anstrengungen erhöht und werden auch weiterhin erforderlich sein.
Erklärtes Ziel ist es, die öffentlichen Verkehrswege nach und nach
instand zu setzen und dabei, soweit wie möglich, die Bürgerinnen
und Bürger nicht mit Ausbau- und Verbesserungsbeiträgen belasten zu müssen.
Das ist mir offen gestanden leicht gefallen, denn der SCC wird mit
den charmanten Tollitäten und seiner großen Aktivenschar wieder
für gute Laune und erstklassige Unterhaltung sorgen. Bitte würdigen Sie das umfangreiche ehrenamtliche Engagement des SCC
und besuchen Sie seine Veranstaltungen. Auf den Faschingszug in
Schwand am 23. Februar und die Prunksitzung am 1. März weise
ich besonders hin.
Es grüßt herzlichst
Ihr
Erster Bürgermeister
Redaktionsschluss
Ausgabe März 2014:
Redaktionsschluss: Fr., 14.02.2014, 17.00 Uhr
Erscheinen:
Fr., 28.02.2014
Info Schwanstetten · Februar 2014
3
Aus dem Rathaus
In eigener Sache
Grundsteuer für das Jahr 2014
Hier geht’s um
Kinder und Jugendliche
Die Grundsteuer für das Jahr 2014 wird - mit Ausnahme der vom
Finanzamt durch Steuermessbescheid festgesetzten Änderungen
- in unveränderter Höhe festgesetzt.
Jugendtreff „Cosmic Gate“
Schwanstetten
Die Grundsteuer wird zu je einem Viertel des Jahresbetrages am
15.
15.
15.
15.
Februar
Mai
August und
November 2014
fällig.
Abweichend davon werden die Fälligkeiten für Kleinbeträge gem.
§ 28 Abs. 2 Grundsteuergesetz (GrStG) wie folgt festgesetzt:
am 15. August in einem Jahresbetrag, wenn dieser Betrag
15,00 € nicht übersteigt;
am 15. Februar und 15. August je zur Hälfte,
wenn der Jahresbetrag 30,00 €
nicht übersteigt.
Die gleich lautende Bekanntmachung an der Amtstafel vor dem
Rathaus und in den Infokästen erzeugt die gleichen Rechtswirkungen, als wenn den Steuerpflichtigen an diesem Tag ein Grundsteuerbescheid zugegangen wäre (§ 27 Abs. 3 Satz 2 GrStG).
Haben Sie Fragen oder benötigen weitere
Informationen? n
i
Kontakt:
Steueramt
Katharina Wagner, Manuela Städler-Ohnesorge
Tel. 09170 289 23
Antragstellung nicht vergessen
Dauerbelegungen im Sommerhalbjahr
Ab dem 01. April 2014 beginnt wieder ein neuer Belegungszeitraum für den Sportbetrieb in Gemeindehalle und Schulturnhalle.
Die Aufforderung zur Antragstellung erhalten die derzeit in der
Hallenbelegung berücksichtigten Vereine in den nächsten Tagen.
Anträge sind bis spätestens Montag, 10. März 2014 erbeten. n
i
Kontakt:
Kulturamt, Petra Meyer
Tel. 09170 289 24
DER ETWAS ANDERE TREFF
Sportheim Schwand – Nürnberger Straße
Montag
Mädchentreff ab 10 Jahren
18.00 – 20.00 Uhr
ohne Anmeldung – einfach vorbei kommen
Mo., 03. Februar: Gesunde Küche
Mo., 10. Februar: Valentinstags Geschenk
Mo., 17. Februar: Rätseln
Mo., 24. Februar: Faschingsparty
Mittwoch
Erlebnisstunde für 6- bis 8-Jährige
15.00 – 16.30 Uhr
mit telefonischer Anmeldung
05. Febr., 12. Febr., 19. Febr., 26. Febr.
Hier werden Geschichten gelesen, gebastelt,
gespielt und vieles mehr…
Offener Treff ab 12 Jahren
18.00 – 21.00 Uhr ohne Anmeldung
05. Febr., 12. Febr., 19. Febr., 26. Febr.
Wir überlegen uns gemeinsam, was in der nächsten Woche
auf dem Programm steht.
Donnerstag
Kreativtreff ab 9 Jahren
15.00 – 17.00 Uhr
mit telefonischer Anmeldung
Do., 06. Febr.: Witzige Hüte aus Pappmaché
Do., 13. Febr.: Witzige Hüte aus Pappmaché
Mi., 26. Febr.: Faschingsparty in der Erlebnisstunde
Wir suchen eine
zuverlässige Reinigungskraft
für ca. 12 Stunden pro Woche. Tel.: 09170/94396-0
Veranstaltungen
4
Sa., 01.02.
Faschingsball AWO Ortsverein Schwanstetten
20.00 Uhr, Gasthaus „Zum Goldenen Lamm“
Mi., 05.02.
Frauentreff des Soldaten- und Kameradschaftsvereins Schwand und Umgebung
14 Uhr in der Erbschänke „Zum Schwan“
Fr., 07.02.
K.i.S. präsentiert: „Busch aff Fränggisch“
Günter Stössel und Anja Seidel
20.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr), Restaurant „Der Schwan“ (Ausverkauft)
Sa., 08.02.
Hausball 1. FC Schwand
20.00 Uhr, Sportheim Schwand
Kartentelefon: 16 00
Fr., 14.02.
K.i.S. präsentiert:
„Matching Ties“, Irish Folk
20.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr), Kulturscheune Leerstetten
Eintritt 12,— €/ermäßigt 10,— €
Sa., 15.02.
Kinderfasching 1. FC Schwand
14.00 Uhr (Einlass 13.30 Uhr), Sportheim Schwand
Eintritt frei
So., 16.02.
Seniorenprunksitzung SCC
14.00 Uhr (Einlass 13 Uhr), Sportheim Schwand, Eintritt frei
Di., 18.02.
Ökumenisches Frauenfrühstück
„Ein Tee für jede Gelegenheit“
Referentin: Kristin Jantschek, Mühlhauasen
9.00 Uhr, Evang. Gemeindehaus Leerstetten
Do., 20.02.
Baumschneidekurs Theorie
Obst- und Gartenbauverein Schwanstetten
19.00 Uhr, Bürger Stub’n
Pfarrfasching Kolpingsfamilie mit Ralf
19.31 Uhr, Kath. Kirchenzentrum Schwand, Pfarrsaal
Jagdversammlung Jagdgenossenschaft Leerstetten
20.00 Uhr, Gasthaus „Zum Goldenen Lamm“
Sa., 22.02.
Baumschneidekurs Praxis
je nach Witterung
So., 23.02.
Faschingszug
Aufstellung ab 12.30 Uhr Kreisstr. ab Kreuzung Gemeindezentrum,
Abmarsch 14.11 Uhr entlang der Nürnberger Straße Richtung Marktplatz
Do., 27.02.
Weiberfasching SCC
20.00 Uhr (Einlass 19 Uhr), Sportheim Schwand
Eintritt 7,50 €, Kartentelefon 17 18 n
Aus dem Rathaus
VORSCHAU für März -
Fahrt in den Faschingsferien:
Am Donnerstag, 06. März 2014 fahren wir zum Theater Salz und
Pfeffer und sehen uns das Stück „Der Zapperdockel und der
Wock“ an. Davor gehen wir auf einen Nürnberger Spielplatz. Bitte
Brotzeit mitnehmen und der Witterung entsprechend anziehen.
Für Kinder ab 6 Jahren
Abfahrt: 11:14 Uhr, Bushaltestelle Gemeindezentrum
Rückkunft: 17:15 Uhr
Teilnahmebetrag: 6 €
Rückmeldung bis spätestens Montag, 17. Feb. 2014 n
i
Kontakt und Anmeldung:
Birgit Arlt / Birgit Jansen, Tel. 09170 289 26
www.schwanstetten.de/jugend,gesundheit&soziales/
kinder&jugendliche
Gemeindebücherei & Schwanstetten
Öffnungszeiten:
15.00 – 20.00 Uhr
Mo
11.00 – 18.00 Uhr
Mi
15.00 – 20.00 Uhr
Do
Schwanstetten liest
Am Donnerstag, 27.
Februar um 16.00
Uhr hat sich wieder
einmal unsere beliebte ehemalige Büchereileiterin Christine
Closmann etwas Hörenswertes für Kinder
ab 5 Jahren einfallen
lassen. Was kann das
wohl sein? Die Knubbelnase riecht gern
verschimmeltes und
stinkendes, er wäscht
sich nie und riecht
deswegen sehr fein
faulig und in Schlammpfützen hüpft er auch gerne herum. Na,
klar, das ist ein Olchi! Christinne Closmann liest „Die Olchis
werden Fußballmeister“ von Erhard Dietl.
debücherei Schwanstetten auch an dem Online-Portal www.e-medien-franken.de, über das sie auf ihre E-Book-Reader kostenfrei
digitale Medien laden können.
AusBlick
Auch ein Tausch der audiovisuellen Medien steht im Februar
wieder an. Deshalb müssen alle DVDs Hörbücher und CD-Roms,
soweit sie nicht der Bücherei selbst gehören, bis spätestens
Donnerstag, 20. Februar 2014 zurückgegeben werden.
Ab Mittwoch, 26. Februar 2014 kann dann schon wieder aus dem
Vollen geschöpft werden. Zu diesem Termin stehen neue DVD´s
und CD-Roms aus dem Leihring zur Verfügung. In der Zwischenzeit können natürlich unsere eigenen Medien ausgeliehen werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in der Gemeindebücherei!
Ursula Deinzer, Gisela Ripperger n
i
Kontakt:
Gemeindebücherei
Ursula Deinzer, Gisela Ripperger
Tel. 09170 289 14
E-Mail: [email protected]
www.schwanstetten.de/kultur&freizeit/bücherei
Impressum
Schwanstettener Info: Offizielles Mitteilungsblatt der Marktgemeinde Schwanstetten, mit Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung, der Kirchen und der Vereine.
Herausgeber und V.i.S.d.P: Markt Schwanstetten, Rathausplatz 1, 90596 Schwanstetten, Tel. 09170 289 0, Fax 09170 289 40, E-Mail: [email protected]
Inhalte, Copyright:
Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder. Die Veröffentlichung erfolgt ohne
Gewähr. Eine Haftung für Irrtümer oder Fehler wird nicht übernommen. Alle Fotos,
Texte und Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Verbreitung oder Abdruck nur
mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung durch den Herausgeber.
Satz, Druck und Verarbeitung:
Druckerei Schauer, Sandstr. 2, 90596 Schwanstetten, Tel. 09170 12 40,
Fax 09170 24 55, E-Mail: [email protected]
Die Zellstoffe unseres verwendeten Papiers für diese Broschüre stammen
aus nachhaltiger Forstwirtschaft.
Titelfoto: ©BeTa-Artworks, Fotolia.com n
VSE Versicherungsmakler GmbH
➤ Privat
➤ Gewerbe
➤ Landwirtschaft
RückBlick
Nach der langen Weihnachtsschließung ging es im Neuen Jahr
gleich weiter mit einem Riesenansturm auf die Bücherei, der auch
durch den zunehmenden Einsatz von E-Book-Readern nicht gebremst wurde. Wie ja bereits bekannt, beteiligt sich die Gemein-
Sanitär-Heizung-Solar
Sanitär-Heizung-Solar
Viessmann Heiztechnik
Tel. 0 91 70 / 94 25 25
www.klein-haustechnik.de
Brunnenstraße 86
90596 Schwanstetten
rVe ngs
ru hse
h
ic
sic rgle er
ve echn
r
(auch für Kfz)
[email protected]
Fon 09170 94988-0
Fax 09170 94988-40
➤ ➤ ➤
www.vse24.de
5
Aus dem Rathaus
Spendenaktion „Jeder Bürger ein Euro“ durch (wir berichteten).
Die Grundschule leistete auch hier einen Beitrag und sammelte
insgesamt 180,20 Euro für den wohltätigen Zweck. Ein herzliches
Dankeschön sei an alle Spender gerichtet, insbesondere an diejenigen Schüler, die nicht nur ihre Eltern den Geldbeutel zücken ließen, sondern bereitwillig einen Teil ihres eigenen Taschengeldes
abgaben.
Adventssingen im Rathaus
Alle Jahre wieder stehen der Bürgermeister und seine Verwaltungsmitarbeiter im Rathaus erwartungsvoll Spalier, wenn zwei
Klassen der Grundschule zu Besuch kommen, um musikalische
Weihnachtsgrüße darzubieten. Fachlehrerin Ute Mischke hatte
heuer mit den Kindern traditionelles Liedgut einstudiert. Mit viel
Können und Freude am Musizieren absolvierten die kleinen Künstler ihren Auftritt. Bürgermeister Robert Pfann bedankte sich im
Namen aller Gemeindemitarbeiter und überreichte jedem Kind ein
Buchgeschenk, damit über Weihnachten auch die Lesefreude nicht
zu kurz kam.
Erfolgreiche Spendenaktion
Um die Weihnachtsfreude auch an benachteiligte Menschen rund
um die Welt weiterzutragen, führt der Landkreis seine jährliche
Eindrucksvolles Krippenspiel
Kurz vor Ferien präsentierte die Klasse 4b unter Leitung von Bernadett Kreitschmann das Krippenspiel „Engel-Rap“. Zahlreiche
Mitschüler aus Parallelklassen durften bereits die Proben miterleben, bevor das Singspiel bei der Weihnachtsfeier mit den Eltern
der 4b zur Aufführung kam. Das begeisterte Publikum begleitete
ein Schäfchen auf seinem Weg zum Stall von Bethlehem, während Engel die frohe Botschaft verkündeten. Dabei kamen Musikinstrumente und viel Gesang zum Einsatz, unter anderem von drei
begabten Solisten. Tatsächlich gelang es den Kindern, die Zuhörer nicht nur mit ihrem musikalischen Können zu beeindrucken,
sondern auch die Weihnachtsfreude derart lebendig zu vermitteln,
dass so manche Träne der Rührung floss und am Ende donnernder Applaus die Mühen belohnte.
Heike Ehnes, Lehrerin n
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Leerstetten
Gottesdienste
Sonntag, 02.02., 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus –
Fr. Kolditz
Sonntag, 09.02., 9.30 Uhr im Gemeindehaus – Pfr. Vogt
Sonntag, 16.02., 9.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindehaus –
Dr. Kühlewind
Sonntag, 23.02. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl im
Gemeindehaus – Pfr. Vogt
Sonntag, 02.03., 10.15 Gottesdienst im Gemeindehaus –
Pfr. Thoma
Abendmahlsfeiern
Sonntag, 23.02. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl im
Gemeindehaus – Pfr. Vogt
Kinder- und Jugendarbeit
Krabbelgruppe von 0 bis 3 Jahren:
donnerstags 9.30 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Yvonne Hohnhausen, Tel. 9866941
Susanne Mörsberger, Tel. 982348
Kindergruppe:
Jeden Donnerstag, 15.30 Uhr im Gemeindehaus
Leitung: Yvonne Hohnhausen, Tel. 9866941
Konfirmanden
04.02. 19.00 Uhr 3. Konfirmanden-Elternabend im Gemeindehaus. 14.02. bis Sonntag, 16.02. Konfirmandenfreizeit in Pappenheim. 28.02., 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im
Gemeindehaus
Kirchenvorstand
Montag, 10.02., 19.00 Uhr gemeinsame KV-Sitzung Schwand
und Leerstetten im Jungendraum, Lohweg 2A
6
Freitag, 28.02.19.00 Uhr KV-Sitzung im Gemeindehaus
Posaunenchor
jeden Donnerstag, 19.00 Uhr Chorprobe für Anfänger im Gemeindehaus, jeden Donnerstag, 20.00 Uhr Chorprobe für den
gesamten Chor im Gemeindehaus
Seniorenkreis
Donnerstag, 13.02. 14.00 Uhr im Gemeindehaus („Rund um den
Fasching“ mit Fred Bromm und Oskar Reichert)
Ökumene
Dienstag, 18.02., 9.00 Uhr Ökumenisches Frauenfrühstück im
Gemeindehaus Leerstetten, Ref. Kristin Jantschek, Mühlhausen,
Thema: „Ein Tee für jede Gelengenheit“
Donnerstag, 20.02., 19.30 Ökumenekreis „Die Brücke“ im Kath.
Kirchenzentrum Rednitzhembach
Im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter würde ich mich
freuen, Sie im Gottesdienst oder in der einen oder anderen Veranstaltung begrüßen zu können.
Ihr Pfarrer Wilfried Vogt n
i
www.evangelisch-in-leerstetten.de
Pfarrer Wilfried Vogt
[email protected]
Pfarramtsbüro im Pfarrhaus Further Str. 1
Tel. 09170 8373, Telefax 8376
Sekretärin: Stephanie Schmidt
Montag und Donnerstag Vormittag 8.30 Uhr–11.30 Uhr
sowie Dienstag Nachmittag 15.30 Uhr–17.30 Uhr.
Gemeindehaus: Hauptstr. 4, Tel. 09170 7531
Aus dem Rathaus
Streu- und Räumpflicht auf einen Blick
Sicherungsbereich
Gehwege sind bei Schneefall zu räumen. Bei Schnee-, Reif- oder
Eisglätte ist zu streuen oder das Eis zu beseitigen. Sofern kein
Gehweg vorhanden ist, gilt dies für die dem Fußgängerverkehr
dienenden öffentlichen Straßen in einer Breite von 1 m von der
Straßengrundstücksgrenze aus.
Zuständigkeit
Für die Wintersicherung auf Gehwegen/Gehbahnen ist in der
Regel der Grund- bzw. Hauseigentümer zuständig. Auch die sogenannten Ortsstraßenhinterlieger unterliegen dieser Pflicht. Gemeint sind damit diejenigen, deren Grundstücke, ohne
unmittelbar an eine Ortsstraße anzugrenzen, über eine sonstige
öffentliche Straße (Art. 53 BayStrWG) zu einer Ortsstraße erschlossen werden. Zu den sonstigen öffentlichen Straßen zählen
insbesondere die Eigentümerwege.
Streugut
Verwenden Sie geeignetes umweltfreundliches Streumaterial (z.B.
Sand, Splitt), nicht jedoch ätzende Stoffe oder Streusalz.
Von – Bis
Alle Räum- und Streumaßnahmen sind so oft zu wiederholen, wie
dies zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist, und zwar
an Werktagen von 7 bis 20 Uhr
an Sonn- und Feiertagen von 8 bis 20 Uhr.
Räumgut
Der Schnee ist neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanäle, Einlaufschächte sind freizuhalten.
Winterdienst der Gemeinde
Der Winterdienst der Gemeinde erstreckt sich auf alle öffentlichen
Straßen im Gemeindegebiet, die von ihrer Anlage her von einem
Räumfahrzeug befahren werden können. Zusätzlich werden die
Hauptzufahrtsstraßen zu den Ortsteilen mit einem Splitt-/Sandgemisch gestreut.
Nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofes besteht keine
allgemeine Streupflicht der Gemeinde für alle Straßen und Plätze,
da es unmöglich ist, durch Bestreuen im Winter alle Fahrbahnen
völlig gefahrlos zu machen und zu erhalten. Eine Streupflicht besteht innerhalb der geschlossenen Ortschaft nur an verkehrswichtigen und gefährlichen Stellen - wobei beide Voraussetzungen
erfüllt sein müssen.
Winterdienst in Garagenhöfen
Der Bauhof kann den Winterdienst in Garagenhöfen vor allem aus
haftungsrechtlichen Gründen nicht übernehmen. Geräumt werden ausschließlich öffentliche Verkehrsflächen. Hierzu gehören
auch einige Garagenhöfe (z. B. „MBU-Siedlung“). Insbesondere
die Garagenhöfe in der sogenannten Sigmund-Schuckert-Siedlung
sind jedoch Privatgrundstücke und können deshalb vom Bauhof
nicht geräumt werden. Die Verordnung zur Räum- und Streupflicht greift auf Privatgrundstücken ebenfalls nicht. Es bleibt deshalb
den
jeweiligen
Eigentümern
überlassen,
welche
Sicherungsarbeiten sie vornehmen.
Auch die immer wieder auftauchende Frage „Wohin mit dem
Schnee?“ muss von den Eigentümern selbst gelöst werden. Keinesfalls aber darf geräumter Schnee aus Garagenhöfen auf angrenzende
öffentliche
Flächen
(Gehwege,
Fahrbahnen,
Grünflächen usw.) verbracht werden. n
i
Kontakt:
Ordnungsamt, Dominic Nowak
Tel. 09170 289 11
Feuerwehr Schwand
Nachruf
Eine Stimme, die vertraut war, schweigt.
Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr.
Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen,
die niemand nehmen kann.
Unser ehemaliger Kommandant
Volkmar Schulze
ist am 3. Januar 2014 verstorben.
Neben der Gründung der Jugendgruppe der Feuerwehr Schwand,
erwarb er sich als unser Kommandant Ansehen und Anerkennung.
Nach Beendigung seiner aktiven Dienstzeit, stellte er sich als
Schriftführer in den Dienst der Vereinsvorstandschaft.
In dankbarer Erinnerung wollen wir sein Andenken stets in Ehren
halten, gemäß unserem Leitspruch „Gott zur Ehr, dem Nächsten
zur Wehr“.
Freiwillige Feuerwehr Schwand
Herbert Lowig
Norbert Hochmeyer
Kommandant
Vorstand n
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
IN ROTH
9. Februar
13 – 17 Uhr
„Sous-vide“ – So wird Fleisch,
Fisch und Gemüse heute gegart.
Erleben Sie den Trend aus der Profiküche in unserer Kochvorführung!
Bei uns: Siemens StudioLine Geräte
Gildestraße 2, 91154 Roth
Tel (+49) 9171 85050-0
Nürnberg | Fürth | Roth | Stein
www.diekuechenplaner.de
7
Aus dem Kirchenleben
Katholische Pfarrgemeinde Rednitzhembach
Gottesdienste in der Kirche Schwanstetten
Sonntag
10.00 Uhr
Hl. Messe
jeden 1. Sonntag im Monat um 8.30 Uhr Hl. Messe
jeden 3. Sonntag im Monat um 10.00 Uhr Kindergottesdienst
im Pfarrsaal
Montag
08.30 Uhr
Hl. Messe
08.30 Uhr
Laudes und Hl. Messe (jeden 1. MittMittwoch
woch im Monat Hl. Messe
um 16.30 Uhr im Sägerhof)
Freitag
17.30 Uhr
Rosenkranz und Beichtgelegenheit
18.00 Uhr
Hl. Messe
(jeden 1. Freitag im Monat anschliessend Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten)
von den Aktiven der Kolpingsfamilie. Karten gibt es bei Wolfgang
Reisenhauer, Tel. 8656 und Monika Hafensteiner, Tel. 2467,
(PB) n
i
Herzlichen Glückwunsch den Geburtstagskindern
im Februar
Inge Ebert (75), Anna Eichmüller (91), Josef Daubenmerkl (77),
Erika Scharf (85), Otto Isl (65), Manfred Dressler (82), Ulrich
Mayer (75), Kunigunda Glätzer (77), Johanna Frey (99), Emma
Zettl (86), Gertrud Rödl (90), Anny Dötsch (81), Rosina Fischer
(76), Mathias Schweitzer (84), Gisela Thilo (77), Josef Furch (84),
Eva Hetzer (65), Johann Schmidpeter (65), Ludmilla Zeis (89),
Kornelia Membarth (77), Käte Stengel (65).
Tänze aus aller Welt – Seniorentanz
Jeden 1. Freitag im Monat von 14.30 bis 16.00 Uhr im Kath. Kirchenzentrum Schwanstetten. Renate Binder freut sich auf Ihr Kommen. Die Kolpingsfamilie lädt alle Interessierten herzlich ein.
Besondere Gottesdienste und Einladungen:
Sa., 01.02., 18.00 Uhr Lichtmessgottesdienst mit Kerzenweihe
und Lichterprozession, in der Pfarrkirche in Rednitzhembach
So., 02.02., 10.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Vorstellung
der FirmbewerberInnen
Di., 11.02., Seniorennachmittag „Fasching“ im kath. Pfarrsaal in
Rednitzhembach. Hl. Messe um 14.00 Uhr
Fr., 14.02., 18.00 Uhr, Gottesdienst für Menschen, die sich
lieben, in St. Sebald, Schwabach
So., 16.02., 10.00 Uhr, Kindergottesdienst im kath. Pfarrsaal in
Schwanstetten
anschl. Kirchen-Cafè in Schwanstetten (Kolpingsfamilie)
Fr., 14.02., 19.00 Uhr, Kegelabend der Kolpingsfamilie Rednitzhembach in der Arche, Schwabach
So., 16.02., Wahl der Pfarrgemeinderäte
„Meine Stimme für Gott und die Welt“
Mo., 17.02., 19.30 Vortrag von Herrn Domkapitular Alois Ehrl:
„Das Ökumenismusdekret des 2. Vatikanischen Konzils,
Impuls für wachsende Ökumene“ im kath. Pfarrsaal Rednitzhembach
Di., 18.02., 09.00 Ökumenisches Frauenfrühstück “Ein Tee für
jede Gelegenheit“ (Kristin Jantschek, Mühlhausen) im ev. Gemeindehaus Leerstetten
Do., 20.02., 19.30 Uhr, Ökumenekreissitzung im kath. Jugendheim Rednitzhembach
Sa., 22.02., 14.01 Kinderfasching im Kath.Jugendheim
Schwanstetten (Kolpingsfamilie Schwanstetten)
So., 23.02., 09.30 Uhr, Weißwurst- und Kartelfrühschoppen
im kath. Pfarrsaal Rednitzhembach Kolpingsfamilie Rednitzhembach
Di., 25.02., 19.30 Uhr, Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung
im Kath. Kirchenzentrum Schwanstetten
Pfarrfasching am 21. Februar, Schwanstetten
Die Faschingsfreunde aus Schwanstetten und Rednitzhembach
sind auch in diesem Jahr wieder herzlich eingeladen zum Pfarrfasching im Jugendheim des Kath. Kirchenzentrums in Schwand.
Einlass um 19.01 Uhr. Für 9,99 wird wieder volles Programm geboten: Live Musik von Ralf Hofmeier, Faschingseinlagen der Kolpingsnarren, die Schwabanesen und der Schwander Carnevals
Club mit ihrem jeweiligen Prinzenpaar und von den Schwabanesen sind auch die Prinzengarde und ihre Tanzmariechen angesagt.
Im Preis enthalten sind 9,01 Euro für das Buffet. Der Run auf das
Buffet beginnt um 19.31 Uhr. Organisiert wird die Veranstaltung
8
Katholische Pfarrgemeinde Rednitzhembach
Pfarrkirche Heilig Kreuz
Untermainbacher Weg 24, Rednitzhembach
Kirche Heiligste Dreifaltigkeit
Nürnberger Str. 49, Schwanstetten
Pfarramt: Pfarrer Tobias Scholz
Untermainbacher Weg 24, 91126 Rednitzhembach
Tel. 09122 6 27 00, Telefax 09122 6 27 02
Öffnungszeiten Pfarrbüro: Di–Fr 9.00-12.00 Uhr, Mi und Do
14.00-17.00 Uhr, währ. d. Ferien nur Di–Fr vorm. geöffnet
Gemeindereferent: Michael Fass, Tel. Büro 09170 94 28 41
Tel. privat 09129 7813. E-Mail: [email protected]
Kath. Kinderhaus
Anja Schramm, Sperbersloher Str. 12, Tel. 09170 2515
Schwesterngemeinschaft der Mallersdorfer
Franziskanerinnen
Tel. 09170 972 28 63
www.pfarrei-rednitzhembach.de
Kolpingsfamilie Schwanstetten
Von meiner Reise mit
der
Kolpingsfamilie
Schwanstetten
nach
Brüssel, Gent und Antwerpen sende ich herzliche Grüße! Hier sind
nur freundliche Menschen dabei, ich fühle
mich wohl.
So könnte Ihr Kartengruß lauten, wenn sie
nach Ostern an der
Fünftagesreise
vom
Dienstag 22. April bis Samstag 26. April nach Belgien teilnehmen.
Die Kultur- und Bildungsreisereise führt in die Städte Aachen,
Brüssel, Gent-Antwerpen, Luxemburg und Trier. Alle vier Übernachtungen sind im Best Western Hotel in Wavre bei Brüssel gebucht. In Brüssel ist eine halbtägige Stadtführung und
Besichtigungszeit in der schönen Altstadt am berühmten „Grande
Place“ eingeplant sowie ein Vormittag im Besucherzentrum des
Europaparlamentes mit Besuch im „Parlamentarium“. Das Parlamentarium ist eine originelle Entdeckungsreise durch die Institution und Geschichte der Europäischen Integration. Auch ein
Besuch des bekannten Atomium von der Weltausstellung 1958
steht auf dem Programm. Ein voller Tag ist reserviert für den Ausflug nach Gent-Antwerpen mit Stadtbesichtigung durch eine örtlicher Reiseleitung. Die Rückreise erfolgt über Luxemburg und
bietet noch einen Aufenthalt in Trier. In Trier, der ältesten Stadt
Deutschlands, bietet sich an ein Spaziergang durch die Porta Nigra
und die Altstadt hin zur Grabstätte Karls des Großen in der Pfalzkapelle, dem heutigen Dom.
Die Fahrt im modernen Hochdeckerreisebus kostet mit Übernachtung/Frühstück, 4x Abendessen 3 Gang Buffet, Stadtführungen,
Ausflüge, ohne Eintritt im „Atomium“, 420 Euro für Mitglieder, 435
Euro für Gäste. EZ-Zuschlag 103 Euro.
Zusteigemöglichkeiten: 05.25 Uhr Rednitzhembach (Katholische
Kirche), 05.35 Uhr Mittelhembach (Bushaltestelle), 05.45 Uhr in
Schwand (Katholische Kirche), 06.00 Uhr Leerstetten (Brunnenstr. 18, alte Post)
Schriftliche Anmeldung bis 23. März bei Monika Reisenhauer,
Habichtstr. 4, 90596 Schwanstetten,
E-Mail: [email protected], Tel.09170 8656.
Paul Barth n
i
Kolpingsfamilie Schwanstetten
Vorsitzender: Wolfgang Reisenhauer
Tel. 09170 8656
www.kolping.de
vhs · Programm Frühjahr/Sommer 2014
Tel. 09170 289 24
[email protected]
www.vhs-roth.de
Natur und Umwelt
15201
Mikroorganismen
und ihr effektiver Einsatz im Garten
Do, 27. März, 19.30-21 Uhr,
Rathausplatz 2, Bürger Stub’n
Gebühr: 5,- €
Elfriede Lehmeyer
Ein Boden mit einer gesunden Mikroflora und aktivem Bodenleben ist
Grundvoraussetzung für gesundes Pflanzenwachstum. In der Erde sind Myriaden von Mikroorganismen, doch nur die regenerativen Mikroorganismen
sorgen für neues Leben und Vitalität. Für eine natürliche Bodengesundheit
ist es also wichtig, die regenerativen Mikroorganismen zu stärken, um Fäulniserregern und pathogenen Keimen entgegenzuwirken.
Wie diese kleinen Helfer als effektive Mikroorganismen in Form von EM-A
eingesetzt werden um die Fruchtbarkeit des Bodens auf natürliche Weise zu
verbessern und sie dem Gärtner üppige Erträge bescheren können, vermittelt dieser Vortrag.
In Zusammenarbeit mit dem Obst- und Gartenbauverein Schwanstetten.
Pädagogik, Psychologie u. Kommunikation
AD(H)S - und es geht doch!
Fr, 4. Juli, 19.30-21.30 Uhr,
Kulturscheune Leerstetten, Kirchplatz
Gebühr: 10,- €
Sabine Göbel
Alles muss 20-mal gesagt werden? Hausaufgaben ein Horror! Keinen Anfang finden, viele Flüchtigkeitsfehler, Chaos, endlose Diskussionen, heftige
Wutausbrüche, ablenkbar und unkonzentriert.
AD(H)S-Kinder sind oft „schwieriger“ als andere Kinder, aber deshalb nicht
schlechter erzogen oder gestört. Konzentration und Motivation ist gerade
bei AD(H)S Kinder der Schlüssel für den gesunden Erfolg in der Schule. Die
Dozentin spricht die „Sprache der AD(H)Sler“ und weiß aus eigener Erfahrung, wie sie lernen und leben. Ziel des Vortrags ist, bei den Kindern, deren
Eltern und dem Umfeld ein tieferes Verständnis für die Gabe AD(H)S zu
schaffen und zu motivieren, die daraus resultierenden Stärken auszubauen
und die Schwächen liebevoll zu akzeptieren.
Anmeldung erforderlich!
17175
18320
Mit Konflikten richtig umgehen
Sa, 19. Juli, 10.30-17.15 Uhr,
Kulturscheune Leerstetten, Hauptstr. 6a
Gebühr: 35,- €
Christian Schneider
Wir alle fechten laufend Konflikte mit Mitmenschen aus. Ein Konflikt entsteht dann, wenn Ziele, Wünsche oder Bedürfnisse zweier oder mehrerer
Personen nicht vereinbar sind. Zumeist ist das Resultat ein schlechtes Gefühl für alle Beteiligten. In diesem Kurs wird gezeigt, dass Konflikte unvermeidbar sind, es jedoch gilt, sie auf gewaltfreie Art zu beenden. Es werden
Techniken vermittelt, die es den Teilnehmern erlauben, Konflikte auf produktive Weise zu lösen und mit guten Gefühlen aus ihnen hervorzugehen.
Keine Ermäßigung möglich!
18416
Vorsicht, Energievampire!
Ein Vortrag mit Biss
Do, 22. Mai, 19.30-21.30 Uhr,
Gebühr: 10,- €
Kerstin Eicker
Wer kennt sie nicht, Personen und Situationen, die uns Kraft und Nerven
kosten? Lernen Sie die bekanntesten Vertreter der Spezies „Energieräuber“ kennen und werden Sie für solche sensibilisiert, die sich noch völlig unerkannt in Ihrer Umgebung aufhalten. Erfahren Sie, wie Sie
kräftezehrenden Situationen begegnen und diese energiesparend auflösen
können. Ein energiegeladener Abend mit Biss erwartet Sie. Anmeldung erforderlich!
20320
Überzeugen durch selbstsicheres Reden
Do, 10. April, 18.30-21.30 Uhr,
Gebühr: 16,- €
Christian Schneider
Eine zitternde Stimme, ein schwankender Stand, schweißnasse Hände...
Wir alle kennen die Anspannung, die ein Vortrag, eine mündliche Prüfung,
eine Lohnverhandlung, ein Bewerbungsgespräch oder jede andere wichtige
Redesituation in uns auslösen kann. In diesem Kurs lernen Sie systematisch,
mit Ihrer Nervosität umzugehen und wie Sie mit Hilfe der richtigen Körpersprache auch in kritischen Situationen souverän auf Gesprächspartner oder
Zuhörer wirken. Mit diesen Techniken können Sie frei sprechen und dabei
Menschen mit Worten in Ihren Bann ziehen. Keine Ermäßigung möglich!
Sprachen
32717
English Conversation
Mi, 12. März, 18-19.30 Uhr, 10 x,
Gemeindehalle, Rathausplatz 2, Clubraum
Gebühr: 76,- €
Gabriele Pflügner
In this conversation class we will use English books, magazines, newspaper articles, etc.. We will not only talk, but also read, listen and write to increase our vocabulary and improve our grammar. If you have learned
English for about four years you are welcome to join us.
Französisch Grundstufe 2
Di, 18. März, 18-19.30 Uhr, 13 x,
Gebühr: 75,- €
Nadine Schäfer
Anhand von Lektüren erweitern wir unseren Wortschatz, wiederholen die
Grammatik und verbessern die Sprachfertigkeit. Quereinsteiger sind herzlich willkommen.
33210
Italienisch Grundstufe 1
Mo, 10. März, 19.45-21.15 Uhr, 13 x,
Gebühr: 60,- €
Luciano Gassi
Italienisch für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen. Anhand praktischer Beispiele aus typischen Situationen erlernen Sie Grundkenntnisse
der italienischen Sprache. Quereinsteiger aus früheren Anfängerkursen sind
willkommen. Lehrbuch: Espresso 1, ab Lektion 5. Vorkenntnisse: ca. 2 Semester vhs. Bitte Schreibzeug mitbringen.
35110
35111
Di, 11. März, 19.45-21.15 Uhr, 13 x,
Gebühr: 60,- €
Luciano Gassi
Italienisch für Teilnehmer/-innen mit Grundkenntnissen. Vorhandenes Basiswissen wird in diesem Kurs wiederholt, vertieft und in Alltagssituationen
(im Restaurant, im Hotel, in der Stadt...) angewandt. Wir freuen uns über
Quereinsteiger mit Grundkenntnissen der italienischen Sprache. Lehrbuch:
Espresso 1, ab Lektion 6. Vorkenntnisse: ca. 4 Semester vhs.
35115
Mi, 12. März, 18.30-20 Uhr, 9 x,
Gemeindehalle, Rathausplatz 2, Sportraum 2
Gebühr: 83,- €
Gisela Thilo
Cerchiamo di parlare italiano e leggiamo un libro italiano. Neue Teilnehmer
sind willkommen.
Vorkenntnisse: ca. 8 Semester. Bitte mitbringen: Lehrbuch: Linea Diretta
1, ab Lektion 15 + Arbeitsbuch
35315
Italienisch Mittelstufe 1
Do, 13. März, 18-19.30 Uhr, 11 x,
Gebühr: 73,- €
Gisela Thilo
Corso di conversazione. Lettura di diversi testi.
Vorkenntnisse: ca. 6 Jahre vhs
37905
Spanisch für den Urlaub
Mo, 10. März, 18-19.30 Uhr, 8 x,
Gebühr: 46,- €
Heike Flügel
„Una cerveza, por favor.“ Wer möchte sich nicht gerne im Urlaub ein Bier
bestellen oder die Einheimischen nach einem guten Lokal fragen können?
In diesem Kurs lernen Sie wichtige Sätze, mit denen Sie sich im Urlaub in
Spanien oder Lateinamerika besser zurechtfinden: Ein Zimmer reservieren, nach dem Weg fragen, den richtigen Bus finden oder hören, wo man
am Abend gut hingehen kann. Alle notwendigen Wörter, Zahlen und Satzbauten lernen Sie in diesem kurzen Kurs mit Spaß und vielen Gelegenheiten, das Sprechen zu üben.
Lehrbuch: Vivan las vacaciones (Hueber Verlag)
Vorkenntnisse: keine
Gesundheit
40005
Entspannungsübungen für den Alltag
Sa, 5. April, 9.30-13.30 Uhr,
Gebühr: 26,- €
Marco Kuch
In unserem Alltag sind mittlerweile immer häufiger negativer Stress (Distress) und längere Anspannungsphasen vorhanden. Ein Gleichgewicht zwischen Anspannung (Leistung, Aktivität) und Entspannung (Erholung,
Wiederherstellung) wird immer wichtiger. Entspannungstechniken bieten
die Möglichkeit die Entspannung zu fördern und einen Ausgleich zu schaffen um dadurch mit Distress und Anspannung besser umgehen zu können.
Sie lernen eine Auswahl von mehreren Entspannungstechniken kennen, die
leicht in den Alltag zu integrieren sind. Die Übungen sind für jedes Alter
geeignet. Bitte mitbringen: Yoga- oder Gymnastikmatte, bequeme Kleidung, warme Socken und Jacke, evtl. eine kleine Decke, ein Kissen und ein
Getränk.
40006
Entspannungsübungen für den Alltag
So, 11. Mai, 10-14 Uhr,
Gebühr: 26,- €
Marco Kuch
Siehe Kurs 40005
40130
Dynamische Meditation
Die 4 Himmelsrichtungen
Fr, 21. März, 9-10.30 Uhr, 12 x,
Gebühr: 56,- €
Gerda Ana Porschert
9
Meditation der 4 Himmelsrichtungen und andere dynamische Meditationen.
Bewegungen mit Musik für Gleichgewicht, Orientierung und Klarheit. Nacherleben in Stille.
Bitte mitbringen: Decke, Matte, bequeme Kleidung, warme Socken und
Sitzkissen. Fortsetzungskurs: Neuzugänge sind begrenzt möglich
Kein Kurstag am: 11.04. und 20.06.14
Autogenes Training
und Muskelentspannung nach Jacobson
Di, 11. März, 8.30-10 Uhr, 8 x,
Further Straße 9
Gebühr: 54,- € Tee u. Wasser im Preis enthalten
Susanne Pöllet
Unser Körper steht in ständiger Wechselbeziehung zu unserer Psyche. Sind
wir verliebt, machen sich „Frühlingsgefühle“ im Bauch bemerkbar, haben
wir Angst, verkrampfen wir uns und trifft der Hammer den Daumen, fühlen wir Schmerz. Jeder Mensch ist eine Einheit von Körper und Seele und
kann somit auch nur ganzheitlich reagieren.
Reizüberflutung und Über-/Doppelbelastung können dazu führen, dass
unser Nervenkostüm immer „dünner wird“. Obwohl körperlich gesund, können sich viele Phänomene zeigen: Schlafprobleme, Kopfschmerzen, Abgeschlagenheit, muskuläre Verspannungen.
Die Progressive Muskelentspannung nach Jacobson, in Verbindung mit dem
Autogenen Training, sind leicht erlernbare Entspannungstechniken, die
Ihnen dabei helfen können, wieder mehr Kraft, Wohlbefinden und Gelassenheit im Alltag zu finden. Dieser Kurs ist präventiver Art und ersetzt keinen Arztbesuch. Wege entstehen beim Gehen. Gymnastikmatten, Tee und
Wasser sind vorhanden. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, Handtuch und kleines Kopfkissen
40212
Autogenes Training
und Muskelentspannung nach Jacobson
Di, 11. März, 18.30-20 Uhr, 8 x,
Further Straße 9
Gebühr: 54,- € Tee u. Wasser im Preis enthalten
Susanne Pöllet
Siehe Kurs 40212
40213
40520
T’ai-Chi-Chuan - Aufbaukurs
Mo, 10. März, 19.30-21 Uhr, 13 x,
Gebühr: 86,- €
Richard Walter
Vertiefung und Korrektur der Kurzform Yang-Stil nach Prof. Cheng ManChing sowie Weiterführung der einzelnen Schwertformstellungen. Querund Wiedereinsteiger sind willkommen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, leichte Gymnastikschuhe oder dicke
Socken und Getränk
T’ai-Chi-Chuan zum Kennenlernen
Sa, 15. März, 8.45-10.45 Uhr,
Gebühr: 12,- €
Richard Walter
In Balance bleiben - das innere und äußere Gleichgewicht erhalten mit Tai
Chi. Durch sanfte, langsame und ohne Anstrengung ausgeführte Übungen
tritt schon nach kurzer Zeit eine Steigerung des körperlichen Wohlbefindens, eine Kräftigung der Gelenke und eine allgemeine Harmonisierung von
Körper und Geist ein. Die Kursteilnehmer erfahren, woher Tai Chi kommt
und was es bewirkt.
Für alle Altersgruppen geeignet. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Socken und Getränk
40521
40522
T’ai-Chi-Chuan für Anfänger
Mo, 17. März, 18-19.15 Uhr, 12 x,
Gemeindehalle, Sportraum 2
Gebühr: 78,- €
Richard Walter
In Balance bleiben - das innere und äußere Gleichgewicht erhalten mit T’ai
Chi. Durch sanfte, langsame und ohne Anstrengung ausgeführte Übungen
tritt schon nach kurzer Zeit eine Steigerung des körperlichen Wohlbefindens, eine Kräftigung der Gelenke und eine allgemeine Harmonisierung von
Körper und Geist ein. Keine Vorkenntnisse erforderlich.
Socken und Getränk
40560
Qigong Aufbaukurs
Mo, 10. März, 9-10.30 Uhr, 13 x,
Kulturscheune Leerstetten, Kirchplatz
Gebühr: 77,- €
Rita Utz-Wehle
Wir vertiefen die 18 harmonischen Übungen, hinzukommen Atemübungen
und auf Wunsch auch Teile des stillen Qigong. Die Übungen werden sowohl
im Stehen als auch im Sitzen, teilweise auch im Liegen durchgeführt und
sind für Interessierte jeden Alters geeignet. Die Kursgestaltung erfolgt in
weitgehender Absprache mit den Teilnehmern.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken oder bequeme flache
Schuhe und Getränk.
40561
Mit Qigong gegen das Burnout-Syndrom
zum Kennenlernen
Sa, 15. März, 11-13 Uhr,
Gebühr: 12,- €
Richard Walter
Mit Qigong das Burnout-Syndrom lindern! Wer kennt das nicht? Ausgebrannt sein und erschöpft, eigene Grenzen nicht mehr erkennen, darüber
hinausgehen, sich selbst überfordern, Überlastung im Beruf etc. Durch das
Erlernen der Qigong-Haltung, ihre Bedeutung, das Innere Lächeln, der
Atem- und Abgrenzungsübungen, Dantian-Qigong-Übungen zur Aktivierung und Pflege der körpereigenen Energie, sowie Übungen, die Entschiedenheit und Klarheit fördern, bauen wir Stress ab und aktivieren neue
körpereigene Energie. Für alle Altersgruppen geeignet. Keine Vorkenntnisse
erforderlich.
Socken und Getränk.
10
Mi, 12. März, 20-21 Uhr, 7 x,
Gebühr: 44,- € Kein Kurs am: 02. Apr, 07. Mai.
Richard Walter
Siehe Kurs 40561
Kein Kurstag am: 02. April und 07. Mai
40562
Mi, 19. März, 18.45-19.45 Uhr, 11 x,
Gebühr: 68,- €
Richard Walter
Siehe Kurs 40561
40563
Jin Shin Jyutsu - Japanisches Heilströmen
Do, 8. Mai, 19-22 Uhr,
Gebühr: 19,- €
Margit Bitterwolf
Ein verspannter Schulter- und Nackenbereich hat Auswirkungen auf unser
ganzes Wesen.
Mit Jin Shin Jyutsu bietet sich eine Möglichkeit den Nacken- und Schulterverspannungen entgegen zu wirken. Es ist eine sanfte japanische Heilkunst,
die ausgeübt wird, indem man die Fingerspitzen oder die Handfläche über
der Kleidung auf bestimmte „Energieschlösser“ legt, um den Fluss der Lebensenergie zu harmonisieren und die Selbstheilungskräfte anzuregen.
Sie werden an diesem Abend verschiedene Sequenzen kennen lernen, die
sich intensiv um Schulter und Nacken kümmern, d.h. diese Region entspannen und energetisieren. Dadurch verändern sich unsere Gedanken und
Gefühle, die Sicht und Einstellung zu unserem Leben wird gelassener, und
das wiederum hat positive Auswirkungen auf die Verdauung, den Rücken,
Kopfschmerzen und Migräne.
40615
40707
Muskelverspannungen ganzheitlich lösen
mit der Feldenkrais-Methode®
Do, 20. März, 19.30-21 Uhr, 2 x,
Gebühr: 21,- €
Michaela Riegel
Viele ungünstige Haltungs- und Bewegungsgewohnheiten, z.B. durch langes Arbeiten am PC, führen oft zu Muskelverspannungen, Schmerzen und
Bewegungseinschränkungen. Entdecken Sie, wie Sie mit Aufmerksamkeit
und kleinen Bewegungen ohne Anstrengung überflüssige Spannungen in
sämtlichen Körperregionen reduzieren können. Erreichen Sie dadurch mehr
Bewegungsfreiheit und Entlastung im Alltag. Gewinnen Sie durch die speziell ausgewählten Lektionen Einblicke in die Feldenkrais-Methode®. Bitte
mitbringen: Matte/Decke, warme und bequeme Kleidung, dicke Socken,
kleines Kissen oder Handtuch
41077
Thairobic für Anfänger
und Fortgeschrittene
Mo, 10. März, 19.30-20.30 Uhr, 13 x,
Gemeindehalle, Rathausplatz 2, Halle 2
Gebühr: 41,- €
Simone Steinwand
Die Kombination aus Aerobic, Taekwondo und Boxen ergibt ein Trainingsprogramm für alle, die in kurzer Zeit etwas für Muskelkräftigung, Konditionsverbesserung und Stressabbau erreichen wollen. Das Training führt
ohne besondere Choreografie zu einem motivierenden, schweißtreibenden
Powerworkout. Durch die einzelnen schnellen Übungen wird die Nervenmotorik angeregt und die Aktions- und Reaktionsschnelligkeit trainiert. Für
Frauen und Männer geeignet.
Bitte mitbringen: Sportkleidung und Schuhe mit heller Sohle, Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk
41079
Mit MaxxF und Core-Training in Bestform
Für jedes Alter geeignet
Fr, 14. März, 9-10.30 Uhr, 12x,
Gebühr: 69,- €
Ernestine Littmann
Ohne Training verlieren wir kontinuierlich an Muskelkraft. MaxxF sorgt für
einen hocheffektiven Muskelaufbau und intensiven Fettabbau - und das
alles ohne Einsatz irgendwelcher Trainingsgeräte. Beim Core-Training werden die tieferen Muskelschichten rund um die Wirbelsäule trainiert, die den
ganzen Körper stabilisieren. Die Körpermitte ist deshalb so wichtig, weil
alle funktionellen Bewegungen des Körpers entscheidend von ihr abhängen. Nutzen Sie die Chancen, die MaxxF und das Core-Training für Ihre Fitness bieten und lassen Sie sich von den spürbar schnellen Erfolgen
überraschen.
Bitte mitbringen: Sportschuhe mit heller Sohle, Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk
41210
Gymnastik für Seniorinnen
und Senioren jeden Alters
Mi, 12. März, 9.45-10.45 Uhr, 10 x,
Gebühr: 35,- €
Anneliese Haas
Wir laden Sie ein zu altersgerechter Bewegung unter Gleichgesinnten.
Gymnastik, Atemtechnik, Reaktions- und Gleichgewichtsübungen sind unsere Mittel. Die Gestaltung der Stunde wird maßgeblich auf Ihre Bedürfnisse und Möglichkeiten abgestimmt. Spaß an der Bewegung und Freude an
der Geselligkeit kommen dabei ganz von selbst. Bitte mitbringen: bequeme
Kleidung und Turnschuhe
41211
Gymnastik für Seniorinnen
und Senioren jeden Alters
Mi, 12. März, 11-12 Uhr, 10 x,
Gebühr: 35,- €
Anneliese Haas
Siehe Kurs 41210
Mit Pilates im Gleichgewicht - Fortsetzungskurs
für jedes Alter geeignet
Di, 11. März, 8.45-10 Uhr, 13 x,
Gebühr: 64,- €
Diana Lorenz
Pilates ist ein sanftes und anspruchsvolles Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur - insbesondere der Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur.
Sie trainieren gezielt die zentrale Rumpfmuskulatur. Dies hat eine stabilisierende Wirkung und stützt Ihre ganze Wirbelsäule. Zusätzlich soll die oft
verspannte Rückenmuskulatur durch fließende Bewegungen eine wohltuende Lockerung erfahren. Ziel ist eine gesunde Körperhaltung, ein gutes
Körpergefühl und -straffung durch eine starke Muskulatur und mehr Ausgeglichenheit im Alltag. Bitte mitbringen: Matte, Handtuch, Socken, kleines
Kissen und Getränk
41256
Do, 13. März, 17.30-18.30 Uhr, 12 x,
Gebühr: 52,- €
Diana Lorenz
Siehe Kurs 41256
41257
Do, 13. März, 18.45-19.45 Uhr, 12 x,
Gebühr: 52,- €
Diana Lorenz
Siehe Kurs 41256
41258
41259
Do, 13. März, 20-21 Uhr, 12 x,
Gebühr: 52,- €
Diana Lorenz
Siehe Kurs 41256
41570
Zumba® - Fitness und Muskelaufbau
Mo, 10. März, 9-10.30 Uhr, 8 x,
Gebühr: 46,- €
Simone Steinwand
Im ersten Teil tanzen wir zu heißen lateinamerikanischen Rhythmen Cumbia, Salsa, Merengue und verbrennen mit viel Spaß überflüssige Kalorien.
Das Bewegen zur Musik steht im Vordergrund. Zum Abschluss stärken wir
unsere Bauch- und Rückenmuskulatur um Fehlhaltungen entgegen zu wirken. Dieses Training ist für Frauen und Männer geeignet.
Bitte mitbringen: Sportkleidung und Schuhe mit heller Sohle, Gymnastikmatte, Handtuch und Getränk
41571
Zumba® - Fitness und Muskelaufbau
Mo, 10. März, 18-19.15 Uhr, 13 x,
Gebühr: 50,- €
Simone Steinwand
Siehe Kurs 41571
42172
Kräuter-Workshop mit Bärlauch
Fr, 4. April, 15-18 Uhr,
Schwand
Gebühr: 19,- € + ca. 4.- € Materialkosten
Sabine Ederer
Lernen Sie heimische Wildkräuter im Garten von Sabine Ederer kennen und
verarbeiten Sie diese anschließend entweder kulinarisch oder aber zu einer
Tinktur, Salbe oder Tee. Jeden Monat widmet sich diese Kräuter-WorkshopReihe einem anderen Thema, im April erfahren Sie Wissenswertes über den
Bärlauch. Keine Ermäßigung möglich!
Die genaue Adresse des Kursortes wird bei Anmeldung mitgeteilt.
42173
Kräuter-Workshop mit der Brennnessel
Fr, 2. Mai, 15-18 Uhr,
Schwand
Sabine Ederer
Tinktur, Salbe oder Tee. Jeden Monat widmet sich diese Kräuter-WorkshopReihe einem anderen Thema, im April erfahren Sie Wissenswertes über die
Brennnessel. Keine Ermäßigung möglich!
42174
Kräuter-Workshop über Gundermann und Löwenzahn
Fr, 6. Juni, 15-18 Uhr,
Schwand
Sabine Ederer
Tinktur, Salbe oder Tee. Jeden Monat widmet sich diese Kräuter-WorkshopReihe einem anderen Thema, im April erfahren Sie Wissenswertes über den
Gundermann und Löwenzahn. Keine Ermäßigung möglich!
42175
Kräuter-Workshop über Mädesüß und Minze
Fr, 4. Juli, 15-18 Uhr,
Schwand
Sabine Ederer
Tinktur, Salbe oder Tee. Jeden Monat widmet sich diese Kräuter-WorkshopReihe einem anderen Thema, im April erfahren Sie Wissenswertes über Mädesüß und Minze. Keine Ermäßigung möglich!
Persönlicher Stil
Catwalktraining mit Videoanalyse
Do, 13. März, 19-22 Uhr,
Gebühr: 22,- €
Christian Fischer, Jacqueline Hoh
In einem 2- stündigen Catwalktraining erlernen Sie unabhängig von Alter
und Konfektionsgröße die Grundlagen in Sachen Körperhaltung, Laufstil,
Posing und Gesichtsmimik. Unter professioneller Anleitung erhalten Sie individuelle Tipps durch ein erfahrenes Model und einen Catwalkcoach. Mit
viel Spaß und Freude können sich an diesem Tag Gleichgesinnte austauschen und wertvolle Informationen erhalten. Bitte in bequemer oder eng
anliegender Kleidung erscheinen. Damen bitte Schuhe mit hohen Absätzen
mitbringen. In Zusammenarbeit mit Modelagentur Fisher`s House www.fishershouse.de. Keine Ermäßigung möglich!
43500
Fasten und Entschlacken
45401
Neue Energie gewinnen durch Fasten
Entgiften - Entschlacken - Abnehmen - Infoabend
Fr, 9. Mai, 19-21 Uhr,
Grundschule, Rathausplatz 3, Mehrzweckraum
Gebühr: 5,- €
Sabine Ederer
Beim Fasten nach Dr. Buchinger treten an die Stelle der üblichen Mahlzeiten Wasser, Tee, Gemüsebrühe und Saft. Es ist eine natürliche Form sich zu
regenerieren und seine Lebensweise neu zu überdenken. So hat das Fasten in vielen Kulturen und Religionen eine tiefe Bedeutung.
Nach einer intensiven und ausführlichen Einweisung mit allen nötigen und
wichtigen Informationen, sind Sie bestens motiviert und haben bestimmt
Lust bekommen diese Fastentage zu genießen. Natürlich ist diese Fastenwoche auch für erfahrene „Faster“ bestens geeignet. In einer Gruppe
Gleichgesinnter werden Sie sich wohlfühlen, ebenso besteht die Möglichkeit
für einen Erfahrungsaustausch. ACHTUNG! Bei gesundheitlichen Problemen
oder bei Einnahme von Medikamenten bitte unbedingt vorher Ihren Arzt
befragen bzw. informieren. Keine Ermäßigung möglich!
45402
Neue Energie gewinnen durch Fasten
Entgiften - Entschlacken - Abnehmen
Fr, 16. Mai, 19 - 21 Uhr, So, 18. Mai, 10:30 - 13:30 Uhr,
Wandern,
Mo, Do, Fr, 19./22./23. Mai, jeweils von 19 - 21 Uhr,
Grundschule, Rathausplatz 3, Mehrzweckraum
Gebühr: 68,- €
Sabine Ederer
Beim Fasten nach Dr. Buchinger treten an die Stelle der üblichen Mahlzeiten, Wasser, Tee, Gemüsebrühe und Saft. Es ist eine natürliche Form sich
zu regenerieren und seine Lebensweise neu zu überdenken. So hat das
Fasten in vielen Kulturen und Religionen eine tiefe Bedeutung. Nach einer
intensiven und ausführlichen Einweisung mit allen nötigen und wichtigen
Informationen, sind Sie bestens motiviert und haben bestimmt Lust bekommen diese Fastentage zu genießen.
Natürlich ist diese Fastenwoche auch für erfahrene „Faster“ bestens geeignet. In einer Gruppe Gleichgesinnter werden Sie sich wohlfühlen, ebenso
besteht die Möglichkeit für einen Erfahrungsaustausch.
ACHTUNG! Bei gesundheitlichen Problemen oder bei Einnahme von Medikamenten bitte unbedingt vorher Ihren Arzt befragen bzw. informieren.
Wer zum ersten Mal fastet, sollte unbedingt den Informationsabend, Kurs
45401, besuchen!
Literatur
50007
Lesung mit Musik
Hildegard von Bingen (1098 - 1179)
Fr, 21. März, 19.30-21.30 Uhr,
Gebühr: 10,- €
Ingeborg Höverkamp
Hildegard war eine der mutigsten und begabtesten Frauen im Mittelalter.
Sie war Mystikerin, Dichterin, Komponistin, Naturforscherin (die erste Ärztin in Deutschland), Äbtissin und Klostergründerin. Sie war die erste Frau,
die öffentlich predigte. Ihr musikalisches Werk ist das umfassendste erhaltene aus dem Mittelalter.
Ihr Kloster auf dem Rupertsberg bei Bingen wurde zum Zentrum für Heilbehandlungen für Kranke aus dem ganzen Rheingau. Hildegards naturkundliches Werk ist heute noch ein Standardwerk in der Naturheilkunde.
Sie korrespondierte kühn und unerschrocken mit den Großen ihrer Zeit:
mit Äbten, Bischöfen, dem Papst, dem Kaiser und dem berühmten Bernhard von Clairvaux.
Als musikalische Umrahmung der Lesung hören Sie mittelalterliche Musik
nach Hildegard von Bingen auf original mittelalterlichen Instrumenten, gespielt von Ulrike Bergmann.
Tanzen
51218
American Line Dance
für Fortgeschrittene
Fr, 21. März, 4. April, 9. Mai, 6. Juni, 4. Juli, jeweils von 17-19
Uhr,
Gemeindehalle, Sportraum 1
Gebühr: 39,- €
Nadine Schäfer
Wir wiederholen die uns schon bekannten Schrittfolgen, die sog. Line
Dances, lernen neue, einfache Kombinationen und Choreographien dazu
und trainieren so unsere Konzentration und Kondition. Wir tanzen mit viel
Freude sowohl zu Country als auch zu anderer fetziger Musik. Für alle Altersklassen geeignet. Bitte mitbringen: Handtuch und Getränk
11
Orientalischer Tanz - El Amira
Di, 11. März, 18-19.30 Uhr, 15 x,
Gebühr: 86,- €
Brigitte Baldinger
Fortsetzungskurs; Neuzugänge mit Tanz-Erfahrung von mindestens 2 Jahren sind begrenzt möglich. Choreografie und klassischer Tanz gemischt mit
internationaler Folklore sowie das Training für Auftritte sind Inhalt dieses
Kurses. Der Schwerpunkt liegt auf Gruppentänzen.
Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe, Leggings, Body und Hüfttuch
51362
51363
Orientalischer Tanz - Varisha
Di, 11. März, 19.30-21 Uhr, 15 x,
Gebühr: 86,- €
Brigitte Baldinger
Fortsetzungskurs; Neuzugänge sind bei entsprechenden Vorkenntnissen
möglich. Solo-Choreografie und klassischer Tanz, gemischt mit internationaler Folklore und Training für Auftritte sind Inhalt dieses Kurses für Frauen
mit Tanzerfahrung. Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe, Leggings, Body
und Hüfttuch
i
Weitere Informationen:
VHS Schwanstetten
Petra Meyer, Tel. 09170 289 24
Anmeldeschein
Pro Person und Kurs ein Formular. Danke für die deutliche Schreibweise.
Kurs-Nr.
______
Titel
Beginn
Kurs-Ort
Gebühr
Name, Vorname
Straße
PLZ, Ort
Tel. tagsüber
Tel. privat
Tel. mobil
Künstlerisches Gestalten
Aquarell-Schnuppermaltag
Sa, 15. März, 9.30-16.30 Uhr,
Grundschule, Rathausplatz 3, Werkraum
Gebühr: 37,- €
Brigitte Geiß
Schnuppermaltag für alle, die das Aquarellmalen kennen lernen oder
Kenntnisse auffrischen möchten.
Bitte mitbringen: Aquarellblock A3 ab 300 g, Pinsel (etwa Gr. 4, 8, 12),
weichen Bleistift, Malkasten, Wasserbehälter, altes Geschirrtuch oder Küchenrolle. Arbeitsmaterial kann von der Dozentin gegen Materialgeld zur
Verfügung gestellt werden.
52323
Aquarellkurs
für Anfänger und Fortgeschrittene
Mo, 24. März, 19-21 Uhr, 6 x,
Grundschule, Rathausplatz 3, Werkraum
Gebühr: 61,- €
Brigitte Geiß
Fortsetzungskurs vom letzten Semester, auch Anfänger können einsteigen!
In ungezwungener Atmosphäre lernen Sie ein Aquarell zu malen. Sie beginnen mit dem Aufbau eines Bildes mit der Gestaltung von Vorder-, Mittel- und Hintergrund, Darstellung von Licht und Schatten sowie
Perspektive. Ihrer Kreativität bei der Ausgestaltung sind keine Grenzen gesetzt. Bitte mitbringen: Aquarellblock A3 ab 300 g, Pinsel (etwa Gr. 4, 8,
12), weichen Bleistift, Malkasten, Wasserbehälter, altes Geschirrtuch oder
Küchenrolle
Arbeitsmaterial kann auch von der Kursleiterin gegen Materialgeld zur Verfügung gestellt werden.
52324
Kinder und Jugendliche
65551
Selbstbehauptung und Selbstverteidigung
für männliche Jugendliche von 13 - 18 Jahren
Do, 26. Juni, 17-20.30 Uhr,
Gebühr: 18,- € + 2.- € Materialkosten
Christian Schneider
Während Selbstverteidigungskurse für Mädchen häufig angeboten werden,
werden die speziellen Bedürfnisse männlicher Jugendlicher eher selten berücksichtigt. Dieser Kurs nimmt sich daher zum Ziel, männlichen Jugendlichen die Ursachen von Gewalt näherzubringen und Möglichkeiten
aufzuzeigen, Konfliktsituationen, wie sie am Pausenhof, auf Partys usw.
entstehen können, gewaltfrei zu lösen. Da sich leider nicht jeder Aggressor mit Worten beruhigen lässt, werden zudem Selbstverteidigungstechniken zur Abwehr körperlicher Übergriffe vermittelt. Der Kurs richtet sich an
Jungs im Alter von 13 bis18 Jahren und findet in Alltagskleidung statt.
Bitte Schreibzeug mitbringen. Keine Ermäßigung möglich!
E-Mail
Übrigens: Sie können sich bei uns für jeden Kurs anmelden, der im
vhs-Programm für den Landkreis Roth enthalten ist!
Geburtsdatum (für statistische Zwecke)
Bei Kinder- / Eltern-Kind-Kursen: Name, Vorname und Geburtsdatum des Kindes
Sie erhalten keine Benachrichtigung, dass Ihr Kurs stattfindet.
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass mir per E-Mail weitere
Veranstaltungsinformationen (Newsletter etc.) zugeschickt werden.
Abmeldungen aus Kursen können nur schriftlich entgegen genommen werden.
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermächtige die Volkshochschule
Landkreis Roth, Gläubiger-Identifikations-Nr.: DE94 ZZZ0 0000 2463 06
Stadt Roth, Gläubiger-Identifikations-Nr.: DE95 RTH0 0000 0600 48
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich
mein Kreditinstitut an, die von der zuständigen Volkshochschule auf mein Konto
gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von 8 Wochen,
beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Hiermit melde ich mich verbindlich an.
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der vhs erkenne ich an.
Ein Rücktritt ist nur bis 7 Tage vor Unterrichtsbeginn möglich. Die Anmeldung
wird nicht bestätigt! Mir ist bekannt, dass ich Kosten, die der vhs durch einen
unberechtigten Widerruf, nicht ausreichende Kontodeckung oder fehlerhafte Angabe der Bankverbindung entstehen, erstatten muss.
Bankverbindung
IBAN*: DE
__l____l____l____l____l__
Kto.-Nr.
!
Adresse des Kontoinhabers (falls abweichend vom Teilnehmer)
$
%
&
)
Unterschrift
vhs der Gemeinden Fax 09174 / 47 49 50
vhs Stadt Roth Fax 09171 / 98 98 3 - 20
" #
##
Name, Vorname des Kontoinhabers
12
^
* ersetzt zukünftig Bankleitzahl und Kontonummer
Bank
Datum
Kurse, die die erforderliche Teilnehmerzahl nicht erreichen, können
durch Aufzahlung oder, sofern möglich, durch eine Verkürzung der
Kursdauer trotzdem stattfinden.
'
(
!
*
----r
www.vhs-roth.de
# + ," -.
Aus dem Kirchenleben
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Schwand
Unsere Gottesdienste
Die Sonntags-Gottesdienste in der Johanneskirche beginnen um
9.30 Uhr. In den Ferien um 9.00 Uhr. Änderungen werden in der
Tageszeitung und in den Schaukästen bekannt gegeben.
Taufgottesdienst
jeweils um 14.00 Uhr samstags
Termine nach Vereinbarung
Kindergottesdienst
jeweils samstags von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr
im Evang. Gemeindehaus Schwand, Nürnberger Str. 8a
Die Kinder werden in zwei Gruppen betreut
(1. Gruppe Kindergartenkinder; 2. Gruppe Schulkinder)
Verantwortlich:
Marion Bauer (Tel. 09170 946260),
Claudia Dietrich (Tel. 09170 972779)
Termine:
01. Februar (Faschings-KiGo)
15. März
Gottesdienste
02. Februar
09.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst
02. Februar
09.30 Uhr
Abendmahlsgottesdienst
09. Februar
09.30 Uhr
Gottesdienst
16. Februar
09.30 Uhr
Gottesdienst,
Lektorin Astrid Scharpff
23. Februar
09.30 Uhr
Gottesdienst
02. März
09.00 Uhr
Gottesdienst
Wir laden ein
Posaunenchor
Probe freitags ab 19.30 Uhr im Gemeindehaus
Vorstand: Monika Meyer, Tel. 09170 2418
Chorleiter: Peter Lösch, Tel. 09170 2947
Kirchenchor
Probe dienstags um 20.00 Uhr im Gemeindehaus
Chorleiterin: Ingrid Mayer, Tel. 09172 2233
Seniorenkreis
jeweils 14.00 Uhr im Gemeindehaus.
Termin: 3. Februar
Verantwortlich:
Brunhild Welling, Tel. 09170 1858
Ökumenekreis „Die Brücke“
jeweils um 19.30 Uhr. Auskunft bei Frau Pförtsch, Tel. 09170 7372
20. Februar im kath. Kirchenzentrum Rednitzhembach
Ökumenisches Frauenfrühstück
Dienstag 18.02. um 9.00 Uhr
im evang. Gemeindehaus Leerstetten
Thema: „Ein Tee für jede Gelegenheit“
Ref.: Kristin Jantschek, Mühlhausen
Kirchenvorstand
Gemeinsame Kirchenvorstandssitzung mit Leerstetten
am 10. Februar um 19.00 Uhr im Jugendraum unter der Kindertagesstätte „Regenbogen“
Ihr Pfarrer
Hermann Thoma n
i
www.schwand-evangelisch.de
Pfarramt: Nürnberger Str. 8, Tel. 1358, Telefax 2583
Pfarrer Hermann Thoma
Sekretärin: Renate Pfann
Bürostunden: Di. - Fr. von 8.30 - 11.30 Uhr,
Mo. geschlossen
Ev. Kindergarten „Regenbogen“
Lohweg 2a. Leitung: Annett Lohmann
Tel. 09170 1742, Telefax 942979
Ev. Kinderhort an der Grundschule Schwanstetten
Leitung: Frank Sinzinger
Tel. 09170 943004, Telefax 09170 943005
Kinderchor
für Kinder von 5 bis 8 Jahren
montags 14.00 bis 14.45 Uhr in der KiTa„Regenbogen“
Leitung: Ingrid Mayer, Tel. 09172 2233
Konfirmanden
14. bis 16. Februar Konfirmandenwochenende in Prackenfels
Frauentreff
Treffen normalerweise jeden 2. Mittwoch
im Monat um 19.30
Uhr im Gemeindehaus Schwand.
Verantwortlich:
Ursula Leykauf, Schwand, Ackerstr. 2,
Tel. 09170 1620.
Termin:
Mittwoch, 26. Februar, 19.00 Uhr
Bunter Abend – Fasching
Ein Stück Sicherheit.
Schön, dass ich jetzt gut
versorgt werde. Und später?
Siegfried Bayer
Telefon 0 91 22/69 11 70 - 0171/800 11 97
Taunusstraße 1 a, 91126 Rednitzhembach
[email protected]
www.versicherungsdienste.com
Wir erzeugen Druck...
...für Sie!
Kataloge, Prospekte, Mitteilungsblätter
Briefbögen, Kuverts, Karten, Flyer
Vereinsbedarf
Schauer
•
...
druckerei
etiketten
Sandstraße 2 - 90596 Schwanstetten
Tel 09170-1240 - [email protected]
13
Aus den Vereinen
Diakonieverein Schwanstetten
Weihnachten auf der Pflegestation
der Diakonie
Neues Auto für die Diakonie
Im Rahmen gestiegener Anforderungen musste die ambulante
Pflege der Diakonie den Tourenplan erweitern. Dazu wurde dringend ein zusätzlicher PKW benötigt. Zuletzt mussten für dienstliche Aufgaben wiederholt Privatfahrzeuge genutzt werden. Durch
die Unterstützung örtlicher Firmen und der Sparkasse konnte die
Finanzierung eines Neuwagens gesichert werden. Die Firma
Maueröder GmbH und die Sparkasse Mittelfranken-Süd beteiligten
sich daran mit einem größeren Betrag. Weitere großzügige Spenden erfolgten durch die Firmen Gebäude- und Haustechnik Kremer aus Schwand, Druckgusswerk GmbH Heinrich Freiberger,
Sanitär-Heizung Helmut Hertel, Schreinerei Robert Fischer sowie
die Firma Papka. Der Vorsitzende des Diakonievereins, Dr. Bernd
Schulze, und die Pflegedienstleitung Ingrid Zitzmann-Braun bedankten sich ganz herzlich bei allen Beteiligten für ihre Hilfe und
ihr soziales Engagement. Der Dank gilt auch der Firma Auto-Fiegl
für ihren Beitrag.
Pflegekräfte neu eingekleidet
Foto Cölle
Bei weihnachtlicher Musik und von den „Zeitschenkern“ selbstgebackenen Kuchen und Lebkuchen fand am 12. Dezember unsere
Weihnachtsfeier mit all unseren Bewohnern und deren Angehörigen statt. Zur großen Überraschung kam auch der Weihnachtsmann vorbei und brachte für jeden eine Kleinigkeit mit. Zu guter
Letzt wurden auch dieses Jahr wieder gestrickte Socken und
Schals versteigert. Dafür nochmals einen großen Dank an die fleißigen „Strick Lieseln“. Ein großes Dankeschön auch an Herr Meier
aus Leerstetten für den gespendeten Weihnachtsbaum.
Am 19. Dezember besuchte das Christkind vom 1. FC Schwand die
Bewohnerinnen und Bewohner der Pflegestation und überbrachte
sein Weihnachtsbotschaft. Begleitet wurde es von Kindern der
Tanzgruppe, die die Anwesenden mit Tanz und Gesang erfreuten.
Die Pflegekräfte der ambulanten Diakonie erhielten zum Jahreswechsel dringend benötigte neue Dienstkleidung. Die wetterfesten Jacken überzeugen auch optisch. Ermöglicht wurde die
Neuanschaffung im Wesentlichen durch eingegangene Spendengelder im letzten Jahr. Der Vorsitzende des Diakonievereins Dr.
Bernd Schulze bedankt sich auch im Namen aller Pflegekräfte
ganz herzlich bei den Spendern.
Dank an Kuchenbäckerinnen
Foto Cölle
i
14
Diakonieverein Schwanstetten e.V.
1. Vorsitzender Prof. Dr. Bernd Schulze
Diakoniestation Schwanstetten
Nürnberger Str. 33, Tel. 09170 2010
Verwaltung: Christina Seyd
Direktwahl Verwaltung: 09170 94 29 31
Ambulante Pflege:
Leitung Sr. Ingrid Zitzmann-Braun
Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung
Pflegenotruf Tag und Nacht:
0171 4409444
Direktwahl ambulante Pflege:
09170 94 28 59
Pflegestation:
Am Sägerhof 11; Leitung:
Sr. Carolin Wohlfahrt
Tel. 09170 942733, Fax 942735
Das Ehrenamt hat viele Facetten. Wiederholt wurde das Engagement der „Zeitschenker“ und der zahlreichen freiwilligen Helferinnen und Helfer in der Pflegestation der Diakonie gewürdigt. Seit
mehreren Jahren backen außerdem Damen der Frauen Union einmal in der Woche einen Kuchen für die Bewohnerinnen und Bewohner. An dieser Stelle soll auch hierfür einmal ein herzliches
Dankeschön an die fleißigen Kuchenbäckerinnen erfolgen.
Treffen für pflegende Angehörige
Mittwoch, 26. Februar, 14.30 Uhr in den Bürgerstub’n,
Rathausplatz 2:
Filmvorführung: „Herbstzeitlose“
Beratungsgespräche
Nächster Gesprächstermin zur Patientenverfügung,
Donnerstag, 6. Februar, 14.00 – 16.00 Uhr,
Diakoniestation, Nürnberger Str. 33
Beratung kostenlos, telefonische Anmeldung
erbeten (Tel. 2010).
Dr. Bernd Schulze,
1. Vorsitzender n
Aus den Vereinen
DAV Ortsgruppe Schwanstetten
Liedertafel 1862 Schwand
Weihnachtsfeier
Sind 87 Jahre ein besonderes Jubiläum?
Oh ja, 50 Jahre plus 37 Jahre schon – denn unser Sänger Wilhelm
Pfanz feierte gerade zusammen mit seiner Ehefrau Mechthild Goldene Hochzeit und Wilhelm ist inzwischen 37 Jahre aktives Mitglied in der Liedertafel Schwand.
Erstmals haben wir unsere traditionelle Waldweihnacht nicht mehr
auf der romantischen Waldlichtung abgehalten, sondern uns an
der Weihnachtsfeier der Gemeinde am 7. Dezember auf dem Rathausplatz beteiligt. Der ständige Besucherrückgang auf der Waldlichtung hat den enormen Arbeitsaufwand nicht mehr
gerechtfertigt. So stellten wir ein Zelt neben dem Rathaus auf und
hatten einen Nikolaus und ein Christkind für die zu erwartende
Kinderschar engagiert. Gegen 16.30 Uhr eröffnete BGM Robert
Pfann die Weihnachtsfeier der Gemeinde auf einer kleinen Freilichtbühne. Danach trat das Christkind mit zwei kleinen Engeln
auf und trug ihren Prolog vor. Lea Winter als Christkind kam diesmal aus Hilpoltstein, unterhielt zunächst die Kinder und nahm die
vielen Wunschzettel entgegen. Um 17.30 traf der Nikolaus bei uns
ein, dargestellt diesmal von Norbert Wild aus Schwabach. Er
nahm auf dem Schaukelstuhl platz und wartete auf den großen
Ansturm. Auf einem Schlitten neben ihm lagen rund 300 Weihnachtspäckchen für die Kinder bereit, fleißig gepackt von Klaus
und Ursula Bechtner zusammen mit einigen Helfern der Gemeinde. Nun kam endlich das Christkind von der Bühne in Begleitung von zwei Engeln zu uns und mit ihnen im Gefolge eine
riesige und erwartungsvolle Kinderschar. Nikolaus und Christkind
kamen mit dem Verteilen der Päckchen kaum nach. Ab und zu
konnte der Nikolaus ein paar Fragen stellen oder sich ein Gedicht
oder Liedchen anhören. In kurzer Zeit waren die Päckchen ausgegeben und die Kinder mit ihren Eltern gingen nach Hause oder
streiften noch etwas durch den Markt. So konnten wir bereits um
19.30 Uhr wieder mit dem Abbau unserer Utensilien beginnen.
Leider hat der nachmittags einsetzende Regen der Feier etwas die
Stimmung genommen, aber auch so war es mit den vielen Kindern und dem Auftritt von Nikolaus und Christkind eine gelungene
Veranstaltung. Allen Mitwirkenden und Helfern herzlichen Dank.
Gerhard Gründler n
i
Deutscher Alpenverein e.V.
Sektion Schwabach
Ortsgruppe Schwanstetten
1. Vorsitzender: Klaus Bechtner
Ringstraße 24a, Tel. 09170 8252
www.dav-schwabach.de/schwanstetten/index.html
Angefangen hat das große Glück der beiden Anfang der 1960er
Jahre. Da war Wilhelm im schönen Münsterland auf Montage und
hat seine Mechthild kennen- und lieben gelernt. Im Dezember
1964 wurde geheiratet; zuerst auf dem Standesamt in Beyerberg,
dem Heimatort des Bräutigams, eine Woche später dann die
kirchliche Trauung in Münster. Kurz danach Umzug nach Altenfurt
in eine Mietwohnung und schon Anfang der 1970er Jahre haben
die beiden sich ihr eigenes Nest in Schwand gebaut. Mit viel Eigenleistung und freundlicher Nachbarschaftshilfe konnte bald
Richtfest gefeiert werden. In Schwand sind auch die beiden Söhne
aufgewachsen. Inzwischen gibt es auch noch zwei bereits erwachsene Enkelkinder.
Die Goldene Hochzeitsreise ging für zwei Wochen nach Kroatien
zum Thermalbaden um sich auch wieder richtig jung zu fühlen.
Ganz besonders anzumerken ist das große Engagement von Wilhelm in der Liedertafel und das immer sobald jemand gebraucht
wird. Natürlich lässt er nie eine Probe aus und singt mit großer
Begeisterung im 1. Bass.
Zur goldenen Hochzeitsfeier gratulierten die Vorstände der Liedertafel, Gerhard Pfann und Willy Eckert.
Außerdem Bürgermeister Robert Pfann, Pfarrer Thoma und Herr
Kottisek für Pfarrer Scholz sowie Vertreter der Raiffeisenbank und
viele weitere Gratulanten für die der Platz hier nicht ausreichen
würde.
Dem Jubelpaar wünschen wir noch viele glückliche Jahre bei bester Gesundheit.
Bernd Breunig n
i
Liedertafel 1862 Schwand e.V.
1. Vorsitzender: Gerhard Pfann
Blumenstr. 7, Schwanstetten, Tel. 09170 95470
150
Jahre
Samstag, 24. März 2012
17.30 Ehrenmal / 19.00 Gemeindehalle
Sonntag, 15. April 2012
14.00 Uhr Sportheim Schwand
Sonntag, 6. Mai 2012
16.00 Uhr Gemeindehalle
Heizungsanlagen
Sanitäranlagen
Solaranlagen
Komplette Badsanierung
Fliesenarbeiten
15
Aus den Vereinen
SCC Schwander Carnevals Club
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Freunde des SCC!
Jasmin Zabold werden nach 11 Jahren aktivem, karnevalistischen
Tanz mit einer Puppe geehrt, die das gleiche Gardekleid in Miniatur trägt.
Unser Programm an der Inthro – und da zitiere ich gerne unseren
1. Bürgermeister Robert Pfann – war ein „buntes Feuerwerk bester Unterhaltung“. Pünktlich um 19.11 Uhr ziehen alle Aktiven mit
Präsident Stefan Klafke auf die Bühne. Stefan Klafke stimmt die
Gäste mit einem dreifachen Schwand AHA auf einen schönen
Abend ein.
Das Programm beginnt mit einer der kleinsten Aktiven, der Zaubermaus Svenia Debus. Sie gibt ihr Debüt mit ihrer Solonummer
als Tanzmariechen des SCC.
Als Stargast des Abends konnten wir den Bauchredner Marcelini
mit seiner neuen Puppe Edna van de Flittergitter aus Amsterdam
gewinnen. Der Travestiestar Edna hat es auf unseren Ehrensenator Freddy Garcia-Gräf abgesehen, der während ihrer Show sogar
eine kleine Tanzeinlage mit Federfächern meisterte. Darauf folgt
das Männerballett. Sie stimmen uns gekonnt auf die kommende
Fußballweltmeister ein und begeistern das Publikum anschließend
als Sambagirls. Tanzmariechen Pia Hörauf setzt mit ihrem Können einen Glanzpunkt auf das Programm des SCC.
Dann kommen die Kleinsten was der SCC zu bieten hat, die
„Zwergerln“. Als Fliegenpilze und Schornsteinfeger als Glücksbringer für das Jahr 2014.
Stefan Klafke begrüßt die Ehrengäste und Ehrensenatoren Robert
Pfann, Alfred Garcia Gräf, Georg Huflesz, Gerhard Peipp, Richard
Hetzelein, und Herzig sowie die Abordnung der Eibanesen, Schwabanesen, die AK04 und das Fürther Prinzenpaar Mike I. und Terry
I. vom Schwabacher Tagblatt Andreas Hahn.
Dann folgen die Jugend Majoretten als Schlümpfe, das JugendTanzmariechen Giulia Hirschmann, anschießend der Marschtanz
der Jugendgarde sowie das neue Jugendtanzpaar Sophie Garcia
Gräf & Jacqueline Jareis, die mit ihren Darbietungen auch Ulrike
Papenfuß unsere Jugendtrainerin stolz macht. Michelle Jareis tanzt
sehr quirlig das erste Jahr als Jugendtanzmariechen.
Auszeichnet mit dem Sessionsorden werden wie jedes Jahr die
helfenden Hände: Verena Pfann, Wolfgang Huflesz, Margit Leuthel
und unsere Sportheimwirtin Andrea Hartmann.
Die Ehrungen für verdiente Aktiven des SCC nimmt Peter Neubauer, Bezirkspräsident Mittelfranken des Fastnachtsverbandes,
vor. Er hat auch die höchste Auszeichnung dabei die der Fastnachtverband verleihen kann, den Till von Franken. Horst Zimbrod wird nach vielen aktiven Jahren im Verein und
Vorstandschaft ausgezeichnet. Katharina Appler unsere neue Vizepräsidentin bekommt den Verdienstorden für ihre vielen Aktivitäten in ihrer langen SCC-Laufbahn.
Lichtspiele entstehen durch die Light & Pois, die im Wechsel von
Leuchtstäben und leuchtenden Bällen entstehen. Eine SCC-Castinghow ist neu beim SCC: Moderiert von Brigitte Zabold stellen
sich die bekannten Interpreten vor. Nach dem Voting durch die
Jury für die das Publikum ausgewählt wurde, wechseln sich Udo
Jürgens, Cindy & Bert, Nicole, Trude Herr und Wenke Myhre ab.
Den Abschluss machen ABBA mit Waterloo. Diese Nummer haben
sich die heißen Feger als Programmpunkt ausgedacht.
Danach ein Highlight, der neue Showtanz der Prinzengarde. Er
wurde von Julia Pfann einstudiert.
TM Sophia Garcia-Gräf ist nächste Aktive mit ihrem Mariechentanz. Der Junioren-Marschtanz ist ein weiterer Höhepunkt des
Programms. Seilspringen und Hula-Hoop sind Teile des vielseitigen Showtanzes der Jugendgarde. Die Junioren Majoretten mit 5
Jungs und einen Mädchen mit ihren bunten Kappen und Hosenträgern sind schön aufgestellt. Zum Abschluss des ersten Teils
durchreist die Juniorengarde in ihrem Showtanz verschiedene
Länder und ehrt zum Abschluss „Oma Jareis“ Frau Nelly Drenske
mit einem Blumenstrauß und Sessionsorden für ihre große Unterstützung.
Nach einer Pause beginnt im zweiten Teil das Tanzmariechen Vanessa Buresch mit ihrer temperamentvollen Darbietung. Zunächst
erklärt Präsident Stefan Klafke dem Publikum, dass aufgrund
eines Trauerfalls das bereits vorgestellte Prinzenpaar für die kommende Faschingssession absagen musste, aber unser letztjähriges Prinzenpaar kurzfristig einspringen kann. So kann die
Inthronisation beginnen. Der neue Hofmarschall Ralf Rieger zieht
mit dem „alten“ und zugleich neuem Prinzenpaar Matthias I. und
Christina I. nach dem Elferrat und Prinzengarde ein. Mit der traditionellen, feierlichen Zeremonie erhalten sie von Präsident Stefan Klafke die Insignien für die Regentschaft 2014 übertragen.
Parallel werden die Lebensläufe vorgelesen. Die Proklamation des
Prinzenpaares ist in Gedichtform und wird im Wechsel von Matthias I und Christina I. vorgetragen. Bürgermeister Robert Pfann
übergibt den symbolischen Rathausschlüssel und überreicht einen
großen Blumenstrauß sowie ein Kiste mit Stärkung für die kommende Session. Nach dem Prinzenwalzer b7rilliert die Prinzengarde mit dem Marschtanz. Maja Kleinheyer; Saskia Fürst und
16
Vorankündigung
16.02.
Seniorennachmittag
Beginn: 14.00 Uhr
23.02.
Faschingszug
Beginn: 14.00 Uhr
27.02.
Weiberfasching
Beginn: 20.00 Uhr
01.03.
Prunksitzung
Beginn: 19.00 Uhr
(in der Gemeindehalle Schwanstetten)
04.03.2 Faschings Kehraus
Beginn: 19.00 Uhr
Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und grüßen
mit einem dreifachen Schwand AHA
Luise Kienlein, Pressearbeit SCC n
Aus den Vereinen
AWO Ortsverein Schwanstetten
Obst- und Gartenbauverein
Faschingsball
Wir laden alle recht herzlich zum Faschingsball der AWO Schwanstetten ein. Großer Auftritt des Prinzenpaares und Aufführungen
der Garde und Männerbaletts des SCC sowie der Mühlhofer
Bauchtanzgruppe „Chandni“ und Maskenprämierung.
Termin: Samstag, 01. Februar
Beginn: 20.00 Uhr im Saal des Gasthauses Wellenhöfer
Gäste sind herzlich willkommen.
Kartenverkauf: Joachim Appler, Tel. 09170 8692
Termine
Wer kommt mit?
Wir wandern: Leerstetten - Richtung Furth - über Raubersried zurück nach Leerstetten. Einkehr: Gasthaus Dorstewitz in Raubersried (alternativ Gasthaus Wellenhöfer)
Gehdauer: ca. 2,5 Stunden
Termin: Donnerstag, 06. Februar
Treffpunkt: 12.00 Uhr am Wasserturm in Leerstetten
Gäste sind willkommen.
Badefahrt ins Thermalbad Bad Gögging
Termin:
Freitag, 07. Februar
Treffpunkt: 9.00 Uhr Abfahrt in Leerstetten, Haltestelle Brunnenstraße, 9.05 Uhr in Schwand Haltestelle Kath. Kirche.
Anmeldung: AWO KV Roth-Schwabach, Frau Weckerlein,
Telefon 09122 9341-142
LIKE – Literatur im Keller
Termin: Sonntag, 09. Februar
Treff:
14.00 Uhr in der Engelhardtstr. 44
Bücherbesprechung: „Blackout“ von Marc Elsberg
Rückfragen: 09170 8286 oder 0172 8901697
Der Obst- und Gartenbauverein bietet im Februar für alle interessierten Mitglieder und Gartenfreunde wieder einen Baumschneidekurs an. Er findet am Donnerstag, den 20. Februar (nicht wie
im Veranstaltungskalender der Gemeinde angegeben am 21.2.)
um 19.00 Uhr in den Bürgerstub’n statt. Bitte beachten Sie die
Mitteilung in der Presse oder den Aushang im Schaukasten.
Hinweisen möchten wir auch schon auf die Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 13. März, 19.30 Uhr, ebenfalls in den
Bürgerstub’n.
Tipps zur Bauern-Hortensie
Die Bauern-Hortensie (Hydrangea macrophylla) ist einer der wenigen Sommerblüher, die die Blütenknospen für die neue Saison
schon im Vorjahr anlegen. Wenn man sie wie andere im Sommer
blühende Sträucher im Frühjahr kräftig zurückschneidet, fällt die
Blüte für ein Jahr aus. Entfernen Sie deshalb im Frühjahr nur die
alten Blütenstände sowie erfrorene Triebe oberhalb eines gesunden grünen Knospenpaars. Eine Ausnahme ist die neue Sorte
„Endless Summer“. Sie bildet auch nach einem starken Rückschnitt im Frühjahr noch rechtzeitig bis zum Sommer neue Blütenknospen. Ähnlich wie die Bauern-Hortensie behandelt man
auch folgende Hortensien-Arten: Teller-Hortensie (Hydrangea serrata), Samt-Hortensie (Hydrangea sargentiana) und EichblattHortensie (Hydrangea-quercifolia).
Anneliese Rotheneichner n
Besichtigungsfahrt nach Ingolstadt
Führung durchs Audi-Museum (Eintritt für Rentner € 2,–),
Besuch der Altstadt, Fakultativ: Outlet-Village
Termin: Samstag, 15. Februar
Treffpunkt: 8.45 am Wasserturm in Leerstetten
Abfahrt mit DB ab Allersberg 9.23 Uhr Rückkehr ca. 19.00 Uhr
i
1. Vorsitzender: Fritz Schrödel, Ackerstr. 9
90596 Schwanstetten, Tel. 09170 1691
AWO-Treff
Wir laden Alle, die Zeit und Lust haben, recht herzlich ein. Nach
dem Kaffeetrinken feiern wir Fasching und 10 Jahre AWO-Treff.
Termin: Mittwoch, 19. Februar
Beginn: 14.00 Uhr, im Wellenhöfersaal, Leerstetten.
Gäste sind willkommen.
Wer kommt mit?
Wir wandern: Kornburg - Sportanlage Parkplatz - Alter Kanal Worzeldorf - Radweg Kornburg
Einkehr: Gasthaus Blödel in Kornburg
Gehdauer: ca. 2 Stunden
Termin:
Donnerstag, 20. Februar
Treffpunkt: 12.00 Uhr am Wasserturm in Leerstetten
Wir bilden Fahrgemeinschaften. Gäste sind willkommen.
Reinhard Oberst n
i
AWO Ortsverein Schwanstetten
Str. Vorsitzender: Fritz Sporer, Siedlerstr. 7
Töpferkurse im Holzhaus
Kursbeginn
Kursbeginn
Kursbeginn
Kursbeginn
Kursbeginn
1:
2:
3:
4:
5:
Montag
Dienstag
Montag
Dienstag
Montag
13.01.2014
11.02.2014
17.02.2014
25.03.2014
31.03.2014
Kinderworkshop: 29 € + Materialkosten
Samstag 15.03.2014, 9-13 Uhr und Samstag 05.04.2014, 9-12 Uhr
www.ingrids-toepferstube.de
17
Aus den Vereinen
Sängerfreunde Leerstetten
1. FC Schwand
Weihnachtskonzert mit Tenöse
Vorankündigung
Der 1. FC Schwand hält am Freitag, den 28. März, ab 19 Uhr in
der Vereinssporthalle seine Jahresversammlung ab. Hierzu dürfen wir Alle recht herzlich einladen. Die Tagesordnung wird rechtzeitig in der Presse bekannt gegeben.
Kinderfasching beim 1. FC
Am Samstag, den 15. Februar steigt ab 14 Uhr wieder ein großer
Kinderfasching in der Vereinssporthalle des 1. FC Schwand. Einlass ist um 13.30 Uhr, bei f r e i e m Eintritt. Es erwartet Euch ein
buntes, unterhaltsames Programm mit verschiedenen Auftritten
und Aktionen.
Doris Hutflesz n
Neues Jahr – neue Kurse!
Starten Sie Fit und Gesund ins Jahr 2014!
Obwohl die Weihnachtszeit schon etwas zurückliegt, möchten wir
uns für den zahlreichen Besuch unseres Konzertes am 3. Advent
in der Peter- und Paulskirche bedanken. Der 1. Vorsitzende Klaus
Dill versprach in seiner Begrüßung ein 14-Gänge-Menü, welches
durch seine Vielfalt geprägt ist. Diese gelungene Mischung verdanken wir unserer rührigen Chorleiterin Ruth Bäz, die auch die
Moderation übernahm. Der Chor überzeugte sowohl mit klassischen Weisen („Kommet ihr Hirten“, „Leise rieselt der Schnee“
usw.) als auch Gospel („Mary had a baby“) und weltlichen Vorträgen („Weihnachten bin ich zu Haus“, „Ave Glöcklein“, „Hallelujah“ usw.). Als Solisten brillierten Heidi Wittmann mit Quer- und
Tenorflöte und die Sopranistin Evi Dill mit jeweils zwei Vortragsstücken. Gaby Gegner und Waltraud Hertel sangen das beliebte
Lied vom „Kleinen Trommlerjungen“. Neu war auch die Formation
des Leerstetter VierXangs bestehend aus Gaby Gegner, Waltraud
Hertel, Karl Gstaltmeyr und Peter Schauer. Leider hatte der Chor
und der VierXang aufgrund einer Erkältungswelle Ausfälle zu verzeichnen. Glücklicherweise sprang unsere „Tenöse“ Ruth Bäz für
den erkrankten Peter Schauer im Quartett ein, so dass auch die
beiden weihnachtlichen Weisen „Wünsche und Gedanken“ und
„Ein Stern strahlt“ dem Publikum dargebracht werden konnten.
Besonders freuten wir uns über den Besuch unseres Ehrenchorleiters Rudolf Löw mit Gattin.
Die Hälfte des Reinerlöses überreichte Klaus Dill am 2. Weihnachtsfeiertag Pfarrer Wilfried Vogt am Ende des Gottesdienstes,
den wir musikalisch umrahmten.
Nach diesem schönen Konzert sind wir für das neue Jahr hoch motiviert und würden uns riesig über neue Sänger/innen freuen.
Nehmen Sie doch Kontakt zu einem unserer Chormitglieder auf
oder kommen Sie mittwochs um 20 Uhr zum Schnuppern in die
Probe (Gasthaus Wellenhöfer).
Waltraud Hertel, Schriftführerin n
i
Sängerfreunde Leerstetten
Klaus Dill, Tel. 09170 2996
Brunnenstr. 2 · Leerstetten
Telefon 09170 / 83 82
Dienstag 8.30 - 12.00
Mittwoch 8.00 - 12.00
Donnerstag 8.30 - 12.00
Freitag 8.30 - 17.00
Unser Angebot im Februar
für unsere Kids
HAARSCHNITT ab 6 Euro
Die Wirbelsäulen-Gymnastik wurde bereits
8 Mal mit dem Prädikat „ Pluspunkt Gesundheit “ des DTB
und „ Sport pro Gesundheit “ des DSB ausgezeichnet!
Die lizensierten Übungsleiterinnen Rosemarie Strehler, Maria Saalfelder, Ulrike Papenfuß und Sabine Goebel stehen auch im Herbst
wieder für sie bereit. Wenn auch Sie etwas gutes für Ihren Rücken tun möchten – hier die neuen Kurstage.
Bitte unbedingt vorab telefonisch anmelden, da nur noch
vereinzelt Plätze frei sind! Achtung Kursbeginn beachten!
Kurs 1: Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr (Warteliste)
Kurs 2: Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr (Warteliste)
Kursbeginn am 10. März 2014!
Ulrike Papenfuß, Tel. 09170 90864
Kurs 3: Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr (Warteliste)
Kurs 4: Mittwoch von 19.00 bis 20.00 Uhr (Warteliste)
Ulrike Papenfuß, Tel. 09170 90864
Vormittags-Kurs 5: Mittwoch von 10.00 bis 11.00 Uhr
(Noch vereinzelte Plätze frei)
Vormittags-Kurs 6: Mittwoch von 11.00 bis 12.00 Uhr
Anmeldungen bei Rosemarie Strehler Tel. 09170 1413
oder Maria Saalfelder Tel. 09170 1515
Kurs 7: Donnerstag von 18.00 bis 19.00 Uhr
Anmeldungen bei Sabine Göbel Tel. 09170 98994
Eine Anmeldung ist verpflichtend! Erfolgt keine Absage,
wird der Kurs in Rechnung gestellt!
Friseursalon Margot
18
Der 1. FC Schwand bietet seit über 20 Jahren WirbelsäulenGymnastik mit erfahrenen und lizensierten Übungsleiterinnen
an. Mit Kräftigungs- und Dehnübungen wird Muskulatur aufgebaut, der Bewegungsapparat stabilisiert und mobilisiert. Jede
Stunde gestaltet sich abwechslungsreich und es wird mit verschiedenen Handgeräten (z.B. Theraband, Hanteln, Overball, Pezziball...) gearbeitet.
Die Kurse finden an 12 Übungsabenden/Vormittagen in der Vereinsturnhalle des 1. FC Schwand Nürnberger Str. 46 statt. Falls
eine Übungsstunde im Verhinderungsfall/Krankheit versäumt
wurde, kann in Absprache mit den Kursleiterinnen ein Nachholtermin vereinbart werden. Die Kursgebühr beträgt für Nichtmitglieder 45,– € und für Mitglieder des 1. FC Schwand 10,– €.
Zahlbar in der 1. Stunde (Krankenkassen zahlen bis zu
80% Zuschuß).
Eine Übersicht sämtlicher Übungsstunden der Turnabteilung
finden Sie unter: www.fcschwand.de
Ulrike Papenfuß n
i
1. FC Schwand e.V.
Vorsitzender: Bernd Bachhofer
Nürnberger Str. 46, 90596 Schwanstetten
www.fcschwand.de
Aus den Vereinen
Siona Irish Dance
Siona Irish Dance Rückblick und Vorschau
Vor zwei Jahren wurde der Verein Siona Irish Dance in Schwanstetten gegründet und die langjährigen Tänzerinnen haben ihr
Training aus Nürnberg in die Ringstraße in Leerstetten verlegt.
Seit Januar 2012 bietet der Verein auch ein Anfängertraining an
und so konnten schon einige neue Mitglieder gewonnen werden.
Bunt gemischt in jeder Hinsicht: Die Mitglieder kommen aus
einem Einzugsgebiet zwischen Erlangen und Roth und – wenn
zeitlich möglich – sogar aus Stuttgart und Berlin. Sie sind zwischen 16 und 51 Jahre alt. Auch das Trainingspensum ist sehr unterschiedlich. Es variiert von zwei Stunden im Monat bis sieben
Stunden pro Woche. Allen gemeinsam ist der Spaß am Training
und die Freude an kleineren und größeren Fortschritten. Ein- bis
zweimal im Jahr wird die Truppe vom ehemaligen Lord of the
Dance-Tänzer Michael Piotrowski trainiert. Eine knappe Woche
lang lernen die Tänzerinnen dann neue Schritte und Choreographien und arbeiten an technischen Details. Häufig wird Siona für
private Feiern und öffentliche Veranstaltungen gebucht. 2013
waren die Tänzerinnen zu Gast bei der 25-Jahr-Feier der Gemeindehalle. Beim jährlichen Festgottesdienst zum irischen Nationalfeiertag in der Klarakirche Nürnberg wirken sie seit Jahren
mit. Ein Höhepunkt des letzten Jahres waren acht Auftritte beim
Sommerfest der Nationen der Stewa-Touristik in Aschaffenburg.
Knopfdruckfertige
Gebäudefunktionalität
Elektromanagement
mit Methode – im gesamten
Gebäudelebenszyklus
Der führende Elektro-Dienstleister rund um die Gebäudefunktionalität: Infrastruktur,
Automation, Sicherheit.
Seit Herbst trainieren die Mitglieder intensiv für das neue Programm „Am Ende des Regenbogens“. Die Geschichte wurde geschrieben, Tänze choreographiert und geübt und Werbeplakate
entworfen. Dabei arbeitete Siona intensiv mit anderen Künstlern
wie Musikern, Sängerin, Schauspielerin und Märchenerzählerin
zusammen. Ziel dabei ist es, die Liebesgeschichte zwischen Fiona
und Liam auf der Bühne zu einem vergnüglichen Abend werden zu
lassen.
Wer selbst Interesse hat, mal das irische Tanzbein zu schwingen,
darf bis zur Show gerne mal im Training hinter die Kulissen blicken
oder ab April zu einer kostenlosen Probestunde vorbei kommen.
Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite www.sionadance.de oder bei Steffi Gmelch, Tel. 09170 9423455. n
Möchten Sie hier
inserieren?
Elektro Wolkersdorfer GmbH
Industriestraße 20
91126 Rednitzhembach
Telefon 09122/87228-0
Die besten Glückwünsche
Am 10. Februar feiert unser Stammhalter
und Ein und Alles
Maximilian Bauer
Schauer
•
...
Wir helfen Ihnen gerne dabei. Rufen Sie uns an.
druckerei
etiketten
Sandstraße 2 - 90596 Schwanstetten - Tel 09170-1240 - [email protected]
seinen 1. Geburtstag.
re Anzeige
So könnte Ih !
eh
auss en
Es freuen sich deine Geschwister und Eltern
Großeltern und die Nachbarschaft.
19
Aus den Vereinen
K.I.S. Kultur in Schwanstetten
K.i.S. präsentiert am Freitag, den 14. Februar um 20.00 Uhr
in der Kulturscheune in Leerstetten die
Matching Ties
mit Bluegrass, Blues, swing, Irish & British
Folk und Country
Immer wieder gern gesehen und gehört werden der Amerikaner
Paul Stowe und der Engländer Trevor Morris. 2011 feierten sie als
„Matching Ties“ ihr 25-jähriges Bühnenjubiläum. Was einst vor
nur zehn Zuhörern im Schwarzwald begann, hat sich über viele
Jahre zu einer musikalischen Abenteuerreise und Erfolgsstory entwickelt. Sowohl Pauls als auch Trevors Jugend fiel in die Zeit des
großen Folk-Music-Booms in den USA und England. Die beiden
lernten bereits als Jugendliche in Music-Clubs und in der Straßenmusikszene die vielfältigen Facetten von Folkmusik kennen
und schätzen. Besonders die kreative und spontane Atmosphäre
der Straßenmusik gab Paul und Trevor im Rückblick den musikalischen Feinschliff, von dem ihre Musik auch heute noch profitiert.
Sie verfügen über ein breites Repertoire von irischer, englischer
und amerikanischer Folkmusik und beherrschen meisterhaft eine
Vielzahl von Saiteninstrumenten wie Steelguitar, Mandoline und
Mandola. Ihre atemberaubenden Soli, ihr harmonisches, äußerst
präzises Zusammenspiel und ihre authentische und virtuose Präsentation begeistern die Zuhörer immer wieder.
Karten in der Buchhandlung am Sägerhof, Tel. 09170 947766, in
der OMV-Tankstelle Leerstetten, Tel. 09170 977324 und an der
Abendkasse. n
i
Kultur in Schwanstetten "K.i.S."
Dr. Bernd Schulze
Wolfsgrubenstr. 7, 90596 Schwanstetten
Tel.: 09170 2983, [email protected]
www.kis.schwanstetten-online.de
Schachklub Schwanstetten 79
SKS I gibt rote Laterne ab
Die I. Männermannschaft konnte am 4. Spieltag der Bezirksliga
1 am 12.01. endlich den ersten Saisonsieg einfahren und damit
auf Tabellenplatz 8 vorrücken. Beim Aufsteiger SK Herzogenaurach gelang mit 3 Siegen und 5 Remis ein souveräner 5,5:2,5-Erfolg. Wilfried Schulz (im Foto 2.v.li.) baute mit seinem dritten
Weißsieg an Brett 7 die Führung in der Einzelwertung auf 3,5 aus
4 aus vor Peter Vogt (1.v.li.) mit 2,5 aus 4 an Brett 6.
SKS II empfing am 15.12. zum letzten Punktspiel des alten
Jahres in der Kreisklasse 1 das Tabellenschlusslicht SC Markt
Berolzheim. Bei beiderseits lückenhafter Besetzung (auf unserer
Seite fehlte das 1. Brett, beim Gegner Brett 5 und 8) endete die
Begegnung nach hartem Kampf 4:4. Die Zweite überwinterte
danach mit 7 Mannschaftspunkten auf dem für einen Aufsteiger
sehr erfreulichen Tabellenplatz 5. Die Topscorer sind nach wie vor
Gunther Weyer mit 4 aus 5 an Brett 3/4 und Erich Redder mit 3,5
aus 5 an Brett 6/7.
In Klasse 1 der Vereinsmeisterschaft scheint bereits eine
Vorentscheidung gefallen zu sein. Titelverteidiger Christian Kroneder gab in den Favoritenduellen nur einen halben Punkt ab und
führt deshalb mit 3,5 aus 4, gefolgt von Frank Manthey mit 3,5
aus 5 und den „Geheimfavoriten“ Wilfried Schulz und Helmut
Schemm mit jeweils 3 aus 4.
Mehr Spannung verspricht der Kampf um den 1. Platz in Klasse
2, nachdem der jüngste Teilnehmer (Jonas Günther) den ältesten
(Bernd Stecher) überraschend bezwingen konnte. Nach 4 Runden
führt Siegfried Roder mit 3,5 Punkten vor Bernd Stecher und Tobias Günther (jeweils 3).
Im Halbfinale des Vereinspokals stehen die erwarteten Spieler.
Am 21.02. kommt es hier zu den Begegnungen Kroneder - Gstaltmeyr und Cipra - Manthey.
Einen schönen Erfolg verbuchte Jugendspieler Steffen Pohl als
leider einziger SKS-Teilnehmer an der Kreiseinzelmeisterschaft
des Schachkreises Mittelfranken-Süd, die vom 27. bis 29.12.2013
in Heideck stattfand. Noch ohne Wertzahl auf dem 11. und damit
letzten Ranglistenplatz gestartet, standen am Ende für Steffen 3
Punkte aus 5 Runden und Platz 4 in der Tabelle, womit er eine
Reihe von gestandenen Kreisklassespielern hinter sich ließ.
Im Februar ist jeder Freitag ein langer Spielabend ab 20 Uhr:
07.02.: Kreis-Schnellschachmeisterschaft
14.02.: 6. Runde Vereinsmeisterschaft
21.02.: Pokal-Halbfinale
28.02.: freier Spielabend und Nachholepartien.
Die Jugend trifft sich an den gleichen Tagen jeweils von 16.30 bis
18 Uhr (u8/u10) bzw. von 18.30 bis 20 Uhr (ab u12) zum Training.
Frank Manthey n
Kostenfreie Abholung und Lieferung in Schwanstetten
www.ep-heckl.de
20
i
Schachklub Schwanstetten 79
Vorsitzender: Frank Manthey, Brunnenstr. 29,
www.sk-schwanstetten.de

Februar 2014 - Gemeinde Schwanstetten

Transcription

Similar documents

Spieglein - Deutsche Schachjugend

22. - 24. juli 2016 - Bürgerfest Schwabach

Handout 2009 PITT (PDF: 358kb)

Ausgabe 1 - FSV Erlangen

Festschrift - Sängervereinigung 1866 Essen

Bologna: Mobilität und Durchlässigkeit

FVF Info 2016 1 - Fastnacht Verband Franken

20 Jahre Bodenseeklinik

Juni 2013 - Gemeinde Schwanstetten

INFO Oktober 2014 - Gemeinde Schwanstetten

Ausgabe 39/2014 vom 26.09.2014

Das deutsche Team - Leichtathletik.de

INFO Mai 2016 - Gemeinde Schwanstetten

INFO 07_2011_web - Gemeinde Schwanstetten

- Popken Fashion Group

Mitteilungsblatt März 2016

Musik und politischer KonText - Landeszentrale für politische

und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Nr. 13 am 26.06.2015

Haare · Schönheit · Leben

zwei·15 - TSG Esslingen

BEGRÜNDUNG - Samtgemeinde Zeven

7 - Saartoto