März-Info - Markt Essenbach

36. Jahrgang
März 2013
Nr. 416
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Marktgemeinderat Essenbach hat den Bau eines Hortes beschlossen und die Planung dafür in Auftrag gegeben. Der Hort wird weitgehend
die bisherige Nachmittagsbetreuung an der Schule ersetzen.
Was ist ein Hort?
Der Hort ist eine familienunterstützende und familienergänzende Einrichtung. Der Besuch eines Hortes ist wie der einer Kinderkrippe oder eines
Kindergartens freiwillig. Auftrag des Hortes ist die Betreuung, Bildung
und Erziehung von Kindern ab der Einschulung bis zum Alter von 14
Jahren. Der Hort liegt in der Zuständigkeit des Staatsministeriums für
Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen – im Gegensatz zur schulischen Nachmittagsbetreuung, die in der Zuständigkeit des Kultusministeriums liegt. Der Hort ist eine Einrichtung der Gemeinde, wird aber –
vergleichbar mit dem Kindergarten – durch Personalkostenzuschüsse
des Sozialministeriums unterstützt. Deshalb werden auch an die fachliche Qualifikation des Personals entsprechende Anforderungen gestellt.
Zusammenarbeit Hort – Eltern – Schule
Die pädagogische und organisatorische Ausgestaltung des Betreuungsangebotes im Hort orientiert sich an den Bedürfnissen der Eltern und
Kinder und ihrer Lebenssituation. Die Leitung des Hortes und das Fachpersonal erstellen eine einrichtungsspezifische Konzeption, in dem das
pädagogische Angebot dargestellt wird. Unter Berücksichtigung der vorrangigen Erziehungsverantwortung der Eltern soll eine vertrauensvolle
Zusammenarbeit der Hortkräfte mit den Eltern aufgebaut werden. Eben-
so erfordert der gemeinsame Auftrag der Schule und des Hortes zur Bildung und Erziehung von Kindern eine enge Zusammenarbeit und Absprache beider Lebensbereiche.
Der Hort liegt in der Trägerschaft der Gemeinde. Das bedeutet, dass die
Gemeinde sowohl für das Personal als auch für den Sachaufwand zuständig ist. Die Finanzierung des Hortes erfolgt über den Personalkostenzuschuss, die Elterngebühren und den Beitrag der Gemeinde (Defizitabdeckung).
Was ist bisher geschehen – wie geht es weiter?
Der Markt Essenbach hat den Planungsauftrag für den Bau des Hortes
vergeben. Die Entwurfsplanung wurde vom beauftragten Architekturbüro
Bindhammer im Marktgemeinderat vorgestellt und gebilligt (siehe Lageplan und Ansicht). Auf der Basis dieser Entwurfsplanung wird bei der
Regierung ein Förderantrag gestellt. Das Gebäude soll 2014 in Betrieb
genommen werden. Der Hort soll aber bereits im September dieses Jahres zum Schuljahr 2013/2014 eingerichtet und bis zur baulichen Fertigstellung in der Schule in Essenbach betrieben werden. Deshalb hat der
Markt Essenbach die Stelle der Hortleitung bereits ausgeschrieben und
wird diese nach den Vorstellungsgesprächen der Bewerber(innen) in den
nächsten Wochen vergeben.
Die Termine für die Anmeldung und den Informationsabend werden
rechtzeitig bekanntgegeben. Mit dem Bau eines Hortes erweitert der
Markt Essenbach sein Betreuungs- und Erziehungsangebot für Kinder
von ein bis 14 Jahren um eine weitere hochwertige Einrichtung.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr
Bürgermeister
Ansicht des Kinderhortes Essenbach
Lageplan des Kinderhortes Essenbach
Theatergruppe zeigt „Die Giftspritz’n vom Bründlhof“
Die Theatergruppe Mirskofen zeigt heuer das Stück „Die Giftspritz’n vom
Bründlhof“, eine Dorfkomödie in drei Akten von Martin Dornreiter.
Die Aufführungen finden statt am:
Samstag, 02.03.2013
Freitag, 08.03.2013 Samstag, 09.03.2013
Freitag, 15.03.2013 Samstag, 16.03.2013
Samstag, 23.03.2013
Beginn ist jeweils um 20.00 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr im Gasthof Luginger in Mirskofen. Es wird gebeten, die Plätze bis 19.00 Uhr einzunehmen!
Abholung der reservierten Karten am Freitag, 16.02. und Freitag,
23.02.2013, jeweils von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr im Gasthof Luginger,
Mirskofen, oder jeweils an der Abendkasse.
Eintritt: 8,- €, Kinderplätze vor der Bühne 3,- € (bis 12 Jahre).
www.theatergruppe-mirskofen.de
Schuleinschreibung an der Volksschule Essenbach
Am Dienstag, den 16.04.2013 findet von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr an
der Volksschule Essenbach die Schuleinschreibung statt. Hierzu ist es
unbedingt notwendig, dass Sie Ihr Kind zur Einschreibung mitbringen.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Sollten Sie aus dringenden Gründen
diesen Termin nicht wahrnehmen können, so setzen Sie sich bitte baldmöglichst telefonisch mit uns in Verbindung (Telefon 08703/353).
Im Schuljahr 2013/14 werden alle Kinder schulpflichtig, die bis zum 30.
September 2013 sechs Jahre alt werden oder bereits einmal von der
Aufnahme in die Grundschule zurückgestellt wurden. Ist Ihr Kind im Oktober, November oder Dezember 2007 geboren, wird also im Laufe
dieser Monate sechs Jahre alt, kann es auf Antrag der Erziehungsberechtigten aufgenommen werden, wenn zu erwarten ist, dass es mit Erfolg am Unterricht teilnehmen kann.
Anmelderecht besteht für jedes Kind, auch wenn es das sechste Lebensjahr noch nicht vollendet hat (ohne Zeitbeschränkung!); für Kinder,
die nach dem 1. Januar geboren sind, ist ein schulpsychologisches Gutachten erforderlich.
Die Schuleinschreibung findet zentral für alle Orte im Schulsprengel der
Volksschule Essenbach in der Schule in Essenbach statt.
Die 9. Klassen bieten in der Aula Kaffee und Kuchen an.
Um einen großen Ansturm zu vermeiden, wird nach dem Alphabet unterteilt. Wir bitten diese Zeiteinteilung aus organisatorischen Gründen zu
beachten:
14:30 – 15:00 Uhr
A–D
15:00 – 15:30 Uhr
E–H
15:30 – 16:00 Uhr
I–N
16:00 – 16:30 Uhr
O–R
16:30 – 17:00 Uhr
S–Z
Mitzubringen sind Geburtsurkunde (Stammbuch), eine Bescheinigung
über die Teilnahme am Seh- und Hörtest und die Teilnahme an der U9
(oder ein Attest über die schulärztliche Untersuchung, wenn diese
durchgeführt wurde).
Am Mittwoch, den 20.03.2013, findet um 19:00 Uhr in der Aula der
Volksschule Essenbach ein Informationsabend zur Einschulung statt. Alle Eltern unserer Schulanfänger sind hierzu herzlich eingeladen.
1. Essenbacher Billard-Marktmeisterschaft
Die Marktmeisterschaft findet unter der Schirmherrschaft unseres Ersten
Bürgermeisters Fritz Wittmann statt. Das gesamte Startgeld aller Teilnehmer wird für eine wohltätige Aktion im Gemeindegebiet gespendet.
Der genaue Zweck der Spende ist noch zwischen der Gemeinde und der
Billardabteilung des SVE abzustimmen.
Das Turnier richtet sich an Interessenten, die Billard näher kennenlernen
wollen. Die Turniereinladung richtet sich daher an alle Bewohner der
Gemeinde Essenbach und der Nachbargemeinden, die nicht bereits Profispieler sind oder in Billardvereinen aktiv spielen. Es sind maximal 64
Teilnehmer zugelassen.
Zu Beginn des Turniers werden die Spielregeln durch die Veranstalter
erläutert, die ebenfalls das Turnier begleiten und als Schiedsrichter zur
Verfügung stehen. Natürlich ist ebenfalls für das leibliche Wohl gesorgt.
Alle Teilnehmer erhalten Sachpreise, welche von Firmen aus dem Gemeindegebiet und von der Billardabteilung des SVE gestellt werden.
Der genaue Zeitpunkt des Turniers ist noch festzulegen, es wird jedoch voraussichtlich Ende Mai/Anfang
Juni stattfinden.
Infos für Hundehalter
Aus gegebenem Anlass muss darauf hingewiesen werden, dass die Verschmutzung öffentlicher Straßen, Wege und Plätze, Geh- und Radwege,
Grünstreifen, Seitenstreifen, Grünanlagen und insbesondere Kinderspielplätze durch Hundekot verboten ist.
Die Halter sind aufgefordert, entsprechende Hinterlassenschaften wieder zu beseitigen. Andernfalls riskieren sie diesbezüglich ein Bußgeld.
Darüber hinaus wird von Seiten der Jägerschaft gebeten, auf das Jungwild in den Auen und Wäldern Rücksicht zu nehmen und dafür Sorge zu
tragen, dass frei laufende Hunde in der Natur nicht den Wildtieren nachstellen. Andernfalls hat ein Jäger das Recht, den Hund zu töten.
Lassen Sie es gar nicht erst soweit kommen!
Ferienprogramm für die Osterferien
Eine spannende Entdeckungsreise durch die Geschichte des Motorsports bietet eine Kindererlebnisführung unter dem Motto “Motorsport von 0 auf 100 in drei Sekunden” im Audi Forum Ingolstadt.
Mit einem selbstgebauten Audi TT werden in Zweierteams spannende
Rennen ausgetragen.
Veranstalter:
Mit uns für Kinder e. V.
Wann:
Mittwoch, 3. April 2013, 9.15 Uhr Treffpunkt und Abfahrt
des Bus an der Schule Essenbach
(Rückkehr ca.15.30 Uhr)
Teilnehmer:
max. 20 Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren
Mitnehmen:
Getränke und Brotzeit
Unkosten:
10,- € für Führung und Bus
Anmeldung:
Telefon 08703/2625
Da noch freie Plätze im Bus sind, bieten wir die Möglichkeit, das Audi
Forum auf eigene Faust zu erkunden. Kinder bitte mit Begleitpersonen
anmelden. Der Verein übernimmt keine Aufsichtspflicht und Haftung. Alle
Kosten sind selbst zu übernehmen.
Unkostenbeitrag für den Bus:
5,- € pro Person
Anmeldung:
Telefon 08703/2625
Stellenausschreibung Badeaufsicht
Der Markt Essenbach sucht für die Badsaison 2013
Aushilfskräfte zur Aufsicht
in den Freibädern Mirskofen und Oberahrain
mit einem befristeten Arbeitsverhältnis für den Zeitraum Mai – August
oder Schüler/Studenten (Ferienarbeit). Erforderlich sind Volljährigkeit,
eine Erste-Hilfe-Ausbildung und das Rettungsschwimmerabzeichen in
Silber.
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen
Unterlagen (Lichtbild, Lebenslauf, letzte Zeugnisse
usw.) bis spätestens 05.04.2013 in einem verschlossenen Umschlag (äußerlich als „Bewerbung
– Badeaufsicht“ gekennzeichnet) an den Markt Essenbach, Rathausplatz 3, 84051 Essenbach.
„Menschenskinder e. V.“ im März
Neiiin! Kurs für Eltern von Trotzkindern mit hilfreichen Tipps für den Erziehungsalltag. Ab Montag, 4. März, 4 Treffen jeweils von 19 bis 22 Uhr. Leitung: R. Pörnbacher/U. Böheim
Stressfrei erziehen – versuchen Sie’s mal! Erziehungstraining nach Triple P ab
Mittwoch, 6. März, vier Treffen jeweils von 19.30 bis 22 Uhr plus vier Telefonkontakte. Vermittlung von praktischen Erziehungshilfen, die mehr Sicherheit im Umgang mit
schwierigem Verhalten geben. Leitung: Heidi Walter/Monika Sagmeister
Wenn Kinder traurig sind am Donnerstag, 7. März, von 19.30 bis 22 Uhr. Wie können Eltern helfen, wenn Kinder mit Verlusten fertig werden müssen. Leitung: Barbara
Freund
Umarmen Sie mal einen Kaktus! Samstagskurs für Eltern von Pubertierenden
am 9. März, 10 bis 15.30 Uhr. Leitung: Monika Sagmeister
Tragetuch-Kurs. Praktische Bindeanleitung für das Tragen im Tuch für Babys bis
vier Monate. Montag, 11. März, von 9.30 bis 11 Uhr. Leitung: Michaela Hödl
Surfen ohne Risiko am Donnerstag, 14. März, 19.30 bis 22 Uhr. Informationen über
Chancen und Risiken des Internets/ Was Eltern wissen sollten. Leitung: Sabine Becker
Gespräche führen, Konflikte lösen - Harmonisches Miteinander in der Familie
ab Donnerstag, 14. März, zwei Abende jeweils von 19.30 bis 22 Uhr. Leitung: Julia
Gehrig
Babys erster Brei am Freitag, 15. März, 9 bis 12 Uhr. Informationen rund um die
Ernährung im ersten Lebensjahr. Leitung: Angela Schmollgruber
Erste Hilfe bei Kindernotfällen am Dienstag, 19. März, von 19 bis 22 Uhr. Kompaktkurs für Eltern in Kooperation mit dem Malteser Hilfsdienst zum Erlernen von
Erste-Hilfe-Basismaßnahmen an Säuglingen und Kleinkindern. Leitung: Eva Lütcke
fortlaufende Kurse:
Spielen und Bewegen für Babys (PEKiP- Gruppen) –Entwicklungsbegleitung im ersten Jahr. (ab der sechsten Woche) Ständig neue Gruppen, Anmeldung fortlaufend möglich.
Yoga für Schwangere zur Vorbereitung auf die Geburt (5 Treffen), Anmeldung bei
Christa Olbrich (0871-770416).
Rückbildung nach Kaiserschnitt (10 Treffen), Anmeldung bei Chr. Kappen (08702942150)
Rückbildung – Neufindung (10 Treffen), Anmeldung bei Christine Kappen (08702942150)
Harmonische Babymassage für Babys ab der sechsten Woche bis zum Krabbelalter
(5 Treffen)
Bewegen – Entdecken – Begleiten (BEB) für Eltern mit Kindern von ein bis zwei Jahren
Bewegung, Spiel und Spaß für Eltern mit Kindern von zwei bis drei Jahren
Beratung für Eltern von „Schreibabys“ sowie Beratung zu allgemeinen Erziehungsfragen durch qualifizierte Fachkräfte aus dem pädagogischen und familientherapeutischen Bereich – Terminvereinbarung über das Büro
Die Kurse finden bei Menschenskinder e. V., Werkstraße 5 in Ergolding statt. Auskunft
und Anmeldung unter 0871-9661562 (Bürozeiten: Montag bis Freitag 9 bis 11 Uhr und
Montag von 13 bis 15 Uhr). Informationen und Termine auch im Internet:
www.menschenskinder-ev.de
Pflanzenflohmarkt des Kindergarten Artlkofen
Liebe Gartenbesitzer, Hobbygärtner und alle, die sich auf
den Sommer freuen!
Wir laden sie herzlich ein zum Pflanzenflohmarkt am Samstag,
den 27. April 2013 von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr auf dem Vorplatz der Feuerwehr in Mirskofen.
Folgendes kann angeboten werden: selbst gezogene Sommerpflanzen,
geteilte Pflanzen aus dem eigenen Garten, Gartengeräte, Blumentöpfe,
Bücher zum Thema.
Sie können ihre Pflanzen eigenständig verkaufen oder Pflanzen usw.
aus ihrem Garten als Spende zu uns bringen.
Natürlich sind Sie auch herzlich eingeladen, sich bei Kaffee und
Kuchen selber für das Frühjahr mit Pflanzen einzudecken.
Pflanzenspenden nehmen wir ab 12:00 Uhr gerne an.
Alle Kinder, die einen großen Eimer (mind. 10 l) mitbringen, dürfen diesen mit Erde und Kartoffel gefüllt mit nach Hause nehmen. Die
Kartoffelpflanze soll von den Kindern über den Sommer herangezogen werden und im Herbst wird dann gemeinsam geerntet. Genaueres erfahren Sie beim Pflanzenflohmarkt.
Bei Fragen wenden sie sich bitte an:
Gabi Hable, Telefon 08703/989900 oder Heidi Fries, Telefon
08703/988170.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und hoffen auf ein reichhaltiges Angebot! Ihr Elternbeirat KiGa Artlkofen
Sommerzeit in der Altstoffsammelstelle
Ab 01. April 2013 gelten in der Altstoffsammelstelle Essenbach, Am
Oberen Moos, wieder die Sommeröffnungszeiten:
Mittwoch
Freitag
Samstag
von 14:00 – 17:30 Uhr
von 15:00 – 18:00 Uhr
von 09:00 – 13:00 Uhr
23 Jahre Essenbacher Wochenmarkt
ab 16. März 2013 jeden Samstag von 8.00 - 11.30 Uhr
am Rathausplatz
Für Ihre Treue möchten wir Anbieter uns bei unseren Kunden bedanken. Zum Marktanfang am 16. März 2013 gibt’s
für jeden Kunden ein kleines Geschenk.
Bei uns gibt’s: Obst und Gemüse, Blumen und Pflanzen,
Wurstwaren, Rosswurst, Brot, Backwaren, Torten, Kiache, hausgemachte Marmelade, Eier, Honig, Geschenkund Bastelartikel, Gartenkeramik und geräucherten Fisch
Jeden 1. Samstag im Monat gibt’s tolle Preise zu gewinnen: Die Gratislose erhalten Sie bei Ihrem Einkauf!
Auf Ihren Besuch freuen sich die Marktleute aus Essenbach und Umgebung:
Die Marktleute
empfehlen sich für
Michael Hohenester
Bahnhofstraße 9, Mirskofen
Tel.: 08703/8633
Rosswurstwaren, Wurstwaren, Käse
und Brotwaren
Josef Kaiser
Artlkofen 4, Essenbach
Tel.: 08703/388
Gemüse, Obst, Kartoffeln,
Jungpflanzen, Beet- und Balkonblumen
Walter Brettmann
geräucherte Fische
Juliane Kroyer
Tulpenstraße 14, Essenbach
Tel.: 08703/1798
Blumen, Pflanzen aller Art,
Obst, Gemüse, Eier,
Marmeladen
Gabi Plank
Lippenstraße 6, Oberahrain
Tel.: 08703/7181
Gartenkeramik
Cäcilia Voit
Hauptstraße 9, Unterwattenbach
Tel.: 08703/1840
hausgemachte Torten, Kuchen,
Kücherl, Marmeladen und Kleingebäck
Alfons Weinzierl
Dorfstraße 78, Altheim
Tel.: 08703/574
Altheimer Plantagen, Obst, Gemüse,
Blumen
Wer Interesse an einem Standplatz auf dem Wochenmarkt hat, sollte sich bei
Michael Hohenester oder Juliane Kroyer melden.
Osterbrunnen wird aufgestellt
Am Samstag, den 23.03.2013 stellt der Gartenbau- und Dorfverschönerungsverein Essenbach e. V. wieder den Osterbrunnen vor dem Rathaus
auf. Die Kinder vom Kindergarten Ahrain werden ab 11:00 Uhr die Aufstellung mit Liedern und Tänzen begleiten. Die Verantwortlichen freuen
sich, wenn zahlreiche Bürgerinnen und Bürger kommen.
Die Bücherei Essenbach lädt ein zur
Mitglied im
und im
Musikschule Markt Essenbach
Savigneux-Platz 1, 84051 Essenbach
Öffnungszeiten:
Mo und Di 10 – 12 Uhr
Do 13.30 – 17.30 Uhr
Tel: 08703 / 98 90 970
[email protected]
Volksmusikabteilung wird gegründet – kostenloses Schnuppern
möglich!
Ab April gibt es an der Musikschule eine Volksmusikabteilung für
Groß und Klein! Zither und Hackbrett sowie verschiedene Volksmusikensembles werden dann in das Angebot der Musikschule aufgenommen. Zum Schnuppern hat der Markt Essenbach ein äußerst großzügiges Angebot: Sechs Wochen lang kostenlosen Unterricht, der
vom 9.4. bis 14.5.2013 jeden Dienstag bei der neuen Lehrkraft Regina
Frank stattfindet. Für diesen Zeitraum stellt die Musikschule auch
ein kostenloses Instrument zur Verfügung. Kinder können bereits ab
einem Alter von ca. 6 oder 7 Jahren mit dem Erlernen von Zither oder Hackbrett beginnen, nach oben hin gibt es keine Altersgrenze!
Erwachsene sind sehr willkommen! Wer Interesse hat, sollte sich
möglichst bald im Büro der Musikschule melden; letzter Anmeldetag
ist Donnerstag, 14.3.2013.
Außerdem werden verschiedene Volksmusik-Ensembles gegründet.
Jeder, der gern mit anderen zusammen Volksmusik spielen will, ist
hier herzlich eingeladen. Die Besetzung wird sehr variabel zusammengestellt. Jeder, der ein „volksmusiktaugliches“ Instrument (z.B.
Zither, Hackbrett, Harfe, Gitarre, Kontrabass, Geige, Flöte etc.)
spielt, kann sich im Büro melden. Sobald es eine spielfähige Besetzung gibt, startet der Unterricht, der ebenfalls jeden Dienstag
stattfindet! Auch hier freut sich die Musikschule über Kinder, Jugendliche und vor allem auch Erwachsene!
Neue Lehrkraft für Zither, Hackbrett und Volksmusik
Regina Frank, geboren in Tirschenreuth, studierte
von
1999
bis
2003
am
Richard-StraußKonservatorium München Zither bei Georg Glasl
mit dem Abschluss des pädagogischen Diploms. Danach studierte sie Konzertfach Zither am Tiroler
Landeskonservatorium Innsbruck bei Harald Oberlechner, sowie Historische Aufführungspraxis an
der Musikhochschule Trossingen bei Prof. Rolf
Lislevand (künstlerisches Diplom). Während und nach ihrem Studium
besuchte sie Workshops und Meisterkurse bei Jakob Lindberg, Thor
Harald Johnsen und Ulrik Lars Mortensen.
Neben verschiedenen Kammermusikprojekten war Regina Frank aktives Mitglied bei „Live Music Now“ München, wirkte u. a. beim Music
Point Music Messian in Görlitz/ Zgorzelec (PL), bei der Märchenoper
„Die Verlorenen Gedanken“ von Marco Hertenstein am Gärtnerplatztheater München, Aufführung von „Clinamen Nodus“ von Olga
Neuwirth zusammen mit dem Tonkünstlerorchester Niederösterreich
im Musikverein Wien (A), Aufführung der Kinderkonzerte „Zither,
Quetschen, Dudeln“ am Theater Görlitz, sowie Zittau und ist aktives
Mitglied bei den Münchner Zitherfestivals.
Im Jahre 2012 war sie Preisträgerin beim 5. Internationalen Wettbewerb für Zither (München).
Bitte schon jetzt vormerken:
Tag der offenen Tür in der Musikschule am Samstag, 15.6.2013
Statt der Woche der offenen Tür, die in den vergangenen Jahren
stattgefunden hat, wird es dieses Jahr erstmalig einen „Tag der offenen Tür“ geben - mit Kaffee und Kuchen (Bewirtung durch den
Blasmusikverein Essenbach), Konzerten und anderen Überraschungen!
Das nähere Programm wird rechtzeitig bekannt gegeben!
Häckselaktion im Frühjahr
Ab 25.03.2013 findet wieder eine Häckselaktion statt. Dazu hat der
Marktgemeinderat eine Anfahrtspauschale festgelegt. Diese beträgt 10,€ bis zu einer Arbeitszeit von 15 Minuten. Für jede weiteren angefangene Viertelstunde müssen ebenfalls 10,- € berechnet werden, die dann
vom Fahrer kassiert werden. Nach einer Stunde Häckselzeit wird der tatsächliche Aufwand berechnet.
Eine Überweisung von 10,- € (bitte als Verwendungszweck „Häckselaktion 2013“ sowie Ortsteil, Straße und Hausnummer angeben!) auf eines
der angegebenen Konten gilt zugleich als Anmeldung. Eine Anmeldung
in der Marktverwaltung ist dann nicht mehr erforderlich!
Raiffeisenbank Essenbach
Sparkasse Essenbach
Kto. 210 420
Kto. 250 112
BLZ 743 696 56
BLZ 743 500 00
Natürlich ist auch Barzahlung im Rathaus, Kasse, Zimmer 01, möglich.
Einzahlung bitte bis spätestens 21.03.2013, spätere Zahlungen können
nicht mehr berücksichtigt werden.
Um dem Personal die Arbeit zu erleichtern und die Kosten zu verringern,
werden die Grundstückseigentümer ersucht, das Strauch- und Baumschnittmaterial geordnet und von der Straße aus gut erreichbar zusammenzurichten. Kürzere Äste und Zweige sollten gebündelt werden.
Hier die Termine:
25. + 26.03.
27.03.
28.03.
02.04.
03.04.
04.04.
05.04.
Ohu, Ober-/Unterahrain
Mettenbach
Ober-/Unterwattenbach, Unsbach
Artlkofen, Bruckbach, Ginglkofen, Teil Mirskofen
Rest Mirskofen
Essenbach
Altheim
Diese Termine können sich je nach Wetterlage und Umfang der Arbeiten
geringfügig ändern.
Straßenreinigung 2013
Hier die Termine für die Straßenreinigung 2013:
25.03. – 12.04.
20.05. – 07.06.
22.07. – 09.08.
16.09. – 04.10.
04.11. – 22.11.
13. – 15. Kalenderwoche
21. – 23. Kalenderwoche
30. – 32. Kalenderwoche
38. – 40. Kalenderwoche
45. – 47. Kalenderwoche
Die Straßenreinigung wird nach folgendem Schema durchgeführt:
Erste Woche
Montag – Dienstag:
Mittwoch – Donnerstag:
Freitag:
Essenbach
Mirskofen
Artlkofen, Bruckbach
Zweite Woche
Montag – Dienstag:
Mittwoch – Donnerstag:
Freitag:
Altheim, Gaden
Ohu, Ahrain
Wattenbach
Dritte Woche
Montag:
Dienstag:
Mettenbach
Unsbach, Röhrenbach
Aufgrund von Feiertagen können sich die Termine verschieben.
Wir bitten die Anlieger – soweit erforderlich – vorher die Gehwege abzukehren, damit evtl. vorhandene Verunreinigungen mit abgefahren werden können.
Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Firma keine Straßen kehren wird, die durch parkende Fahrzeuge verstellt sind.
Auch in den Straßenraum hineinragende Sträucher und
Hecken beeinträchtigen den Kehrvorgang. Deshalb sind
die Anwohner aufgefordert, ihrer Verpflichtung zum
rechtzeitigen Zurückschneiden nachzukommen.
Schülersprachreisen in den Sommerferien
TREFF-Sprachreisen bietet im Sommer vom 28.07.2013 - 11.08.2013 eine begleitete Gruppenreise
nach
Bournemouth/England an. Die Schüler im Alter von 14 - 17 Jahren wohnen bei Gastfamilien und besuchen
den Englisch-Unterricht in internationalen Gruppen an einer renommierten Sprachschule. Ein wichtiger Bestandteil ist das betreute Ausflugs- und Freizeitprogramm mit einem Besuch in London. Ein Betreuer von TREFF wird während des gesamten
Aufenthalts vor Ort sein. Infoveranstaltung: 20. März 2013 um 18:00 Uhr
in Reutlingen. Bitte melden Sie sich an ([email protected]).
Wer lieber nach Malta oder Frankreich möchte, für den gibt es die Möglichkeit, auf der wunderschönen Mittelmeerinsel Malta oder in dem direkt
neben Monaco gelegenen Cap d‘Ail einen Feriensprachkurs zu belegen.
Qualifizierter Englisch- bzw. Französischunterricht wird kombiniert mit
interessanten Ausflügen und Freizeitaktivitäten wie z. B. Tauchkurse auf
Malta, Windsurfen, Fußball etc.
Kostenloses Informationsmaterial zu Sprachreisen für Schüler und Erwachsene sowie zu Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien, Neuseeland (inkl. Cook Islands) erhalten Sie bei:
TREFF - International Education e. V., Am Heilbrunnen 99, 72766 Reutlingen, Tel.: 07121/696696-0, Fax: 07121/696696-9, E-Mail: [email protected], Web: www.treff-sprachreisen.de
Die Hundesteuer ist fällig!
Die Hundebesitzer werden daran erinnert, dass die Hundesteuer zum 01. April für das Jahr 2013 fällig ist. Soweit uns
keine Einzugsermächtigung vorliegt, bitten wir, den Betrag in
Höhe von 30,- € je Hund auf eines der folgenden Konten zu
überweisen:
Raiffeisenbank Essenbach
Sparkasse Essenbach
Kto.: 210 420,
Kto.: 250 112,
BLZ 743 696 56 oder
BLZ 743 500 00
Sofern Ihr Hund noch nicht angemeldet ist, bitten wir Sie, dies baldmöglichst nachzuholen.
ESKARA – NEUES VOM VORVERKAUF
Sa. 06.04.13 - 20.00 Uhr ESKARA
Durchwegs heiter
Komödiantisches Theaterspektakel des Kulturkreises
Sa. 27.04.13 - 20.00 Uhr ESKARA
ESKARA Ü30-Party
VVK im Rathaus Essenbach ab sofort
So. 29.09.13 - 18.00 Uhr Musikschule Essenbach
Lizzy Aumeier – Sex und Macht
Sa. 09.11.13 - 20.00 Uhr Musikschule Essenbach
Luise Kinseher – Einfach reich
Ein Angriff auf die Lachmuskeln!
Sa. 09.11.13 - 20.00 Uhr ESKARA
So. 10.11.13 – 18.00 Uhr ESKARA
FRIENDS FOR MUSIC
Ein Konzert für Herz und Seele!
Alle weiteren Infos unter www.eskara.de und auf Facebook!
Die Amigos
Donnerstag, 14. März 2013, 19.30 Uhr in der ESKARA
Erfolg hat einen Namen, denn die Amigos sorgen für grenzenlose Begeisterung im internationalen Schlagergeschäft und im deutschsprachigen Europa. Am 14. März werden die beiden
Brüder Bernd und Karl-Heinz wieder ihre
Fans in der ESKARA begeistern. In einem Alter, in dem andere an den wohl
verdienten Ruhestand denken, starteten
die Amigos so richtig durch. Karten gibt
es im Essenbacher Rathaus und bei allen CTS-Vorverkaufsstellen.
Schmidbauer, Pollina & Kälberer
Süden – Die Geschichte einer Freundschaft
Samstag, 23. März 2013, 20.00 Uhr in der ESKARA
Ein
Abend
mit
italienischbayerischen Liedern! SÜDEN ist innen wie außen - ein echtes
Kleinod, bei dem die Texte fließend vom Italienischen ins Bayerische wechseln, sich ureigene Musikstile homogen vermischen und
befruchten. Lieder, die nicht nur
die Künstler selbst, sondern auch die Hörer in den Süden ihrer Herzen
entführen. Gemeinsam bilden Schmidbauer, Pollina und Kälberer eine
sizilianisch-bayerische Kooperation, die sich nicht gesucht, aber glücklicherweise gefunden hat. Das Grundgefühl, das offenbar alle "Südländer"
ähnliche seelische Wurzeln haben, verbindet sie. Im Dreiergespann potenziert sich ihre kongeniale Spielfreude, die tiefgründigen Texte und es
wird klar: "Im Süden vo meim Herzen foit nia a Schnee". Karten gibt es
im Essenbacher Rathaus und bei allen CTS-Vorverkaufsstellen.
Chiemgauer Volkstheater – Der Hauptgewinn
Sonntag, 24. März 2013, 18.00 Uhr in der ESKARA
Das Chiemgauer Volkstheater – bekannt aus
dem Fernsehen und beliebt seit jeher – kommt
mit dem Stück „Der Hauptgewinn“ in die ESKARA. Die neue Komödie in drei Akten rund um
Bernd Helfrich verspricht Verwechslungen und
Verwirrungen, die mit Sicherheit wieder mit großer Treffsicherheit und Spielfreude auf die Bühne gebracht werden.
Zum Inhalt: Mit der neuen Tourismusdirektorin
Stefanie Reiter zieht die Moderne in die Gemeinde Wipfelbach ein. Auf Bauernhöfen werden neuerdings Fremdenzimmer vermietet. Über das Wellness-Angebot
wird noch verhandelt. Zumal bereits ein Preisausschreiben, das einen
Verwöhnurlaub auf dem Lande verspricht, läuft. Die Dorfhelferin Franziska, die als Aushilfe auf dem Mairhof arbeitet, ist eine fleißige "Rätslerin".
Noch nie hat sie etwas gewonnen und gerade jetzt ist sie so richtig urlaubsreif…
Karten im Rathaus Essenbach und an allen CTS VVK-Stellen.
Durchwegs heiter
Komödiantisches Theaterspektakel des Kulturkreises
Samstag, 6. April 2013, 20.00 Uhr in der ESKARA
Erleben Sie einen heiteren Streifzug mit den besten Szenen aus den Stücken der letzten zehn
Jahre mit vielen mitwirkenden Bürgern aus dem
Markt Essenbach. Mit zwielichtigen Gestalten,
die vom Himmel fallen, Philosophen, die sich der
Liebe hingeben und William Shakespeare, der
sich müht mit seiner untalentierten Theatergruppe die Königin zu amüsieren. Warum leidet Napoleon und was treibt Bürgermeister und Pfarrer
nachts in die ESKARA? Finden Sie es heraus. Nach dem Theater Feier
mit Livemusik „Die Meschpoke“ im Theatercafé in der ESKARA. Vorverkauf im Rathaus Essenbach.
Die Couplet AG
Perlen für das Volk
Sonntag, 7. April 2013, 18.00 Uhr in der ESKARA
Seit 20 Jahren stehen sie auf der Bühne
und teilen humorvoll und hinterfotzig ihre
Watschen an all jene aus, die es „im
Namen des Volkes“ verdient haben. Dafür wurden sie u.a. mit dem Bayerischen
Kabarettpreis und dem Poetentaler ausgezeichnet. Jetzt feiern sie ihr großes
Bühnenjubiläum und servieren am Sonntag 07. April um 18.00 Uhr in der ESKARA in Essenbach ihr ganz spezielles Jubiläumsprogramm „Perlen für das Volk“. Sie sprechen genau das
aus, über das sonst höchstens an Bayerischen Stammtischen laut diskutiert wird. Längst sind sie im Olymp des Musikkabaretts angekommen
und aus dem weiß-blauen Kabaretthimmel nicht mehr wegzudenken.
Wenn sich die Couplet AG ihre Wahrheiten verbreitet, dann kriegt jeder
sein Fett ab, der meint, über dem Volke zu stehen: Vereinsvorsitzende,
Parteiführer, Politiker, Oberstudienräte, Firmenvorstände und die berühmte „bessere Gesellschaft“.
Karten gibt es bei allen üblichen Vorverkaufsstellen der Landshuter Zeitung oder im Rathaus Essenbach.
Django Asül - Paradigma
Samstag, 13. April 2013, 20.00 Uhr in der ESKARA
Wie so manches Gute kommt auch das Wort Paradigma aus dem Griechischen. Es kann Beispiel
oder Vorbild heißen. Oder aber Abgrenzung oder
gar Weltsicht. Und je präziser die Sicht auf diese
Welt, umso mehr wird deutlich: So geht es nicht
weiter. Es braucht einen Paradigmenwechsel. Alles muss hinter-, wenn nicht sogar vorderfragt
werden. Und so muss auch Django Asül sich fragen: Wie kriege ich die Kurve? Wie erreiche ich
die nötige Nachhaltigkeit auf sämtlichen Ebenen?
Wie kümmere ich mich besser um mein soziales
Umfeld? Reicht es, wenn ich weniger arbeite und noch weniger Auto fahre? Oder muss ich mein Interesse an Mitmenschen auch dadurch zeigen, indem ich ihnen permanent auf den Keks gehe? Karten zu Djangos
nagelneuem Kabarettprogramm „Paradigma“ gibt es im Rathaus Essenbach und an allen CTS VVK-Stellen.
ESKARA Ü30-Party
Samstag, 27. April 2013, 20.00 Uhr in der ESKARA
Die Beliebtheit der ESKARA Ü30-Partys ist
auch in 2013 ungebrochen und so waren
wir bei der letzten Party im März bereits eine Woche vorher komplett ausverkauft!
Wahnsinn - das war neuer Rekord! Alle, die
keine Karte mehr ergattert haben, müssen
aber nicht lange warten, denn die nächste
Ü30-Party in der ESKARA steigt bereits am
27. April. Doch auch hier gibt es wieder einen Wermutstropfen: Es ist
gleichzeitig die letzte Ü30-Party vor der langen Sommerpause! Sieben
Musik-Areas auf den verschiedenen Ebenen garantieren wieder Musik
für jeden Geschmack. Im Wintergarten spielt die beliebte Live-Band
„Domino Effect“, in der Haupthalle wird Bayern3 Party-DJ DJ Tonic
mächtig Partystimmung machen. Im oberen Foyer gibt es nach vielen
Nachfragen endlich wieder eine Salsa-Area mit DJ Anthony, der Euch
auch ein paar heiße Schritte beibringen wird. Doch auch Liebhaber gediegener Tanzmusik kommen im Fox-, Schlager- und Oldies-Tanztempel
wieder auf ihre Kosten, ebenso wie die Fans von Techno & House.
Der VVK startete im Rathaus Essenbach am 4. März 2013 – ab 11. März
dann an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
ESKARA
Veranstaltungskalender 2013
Sa. 09.03.13
18.00 Uhr
Loved Noise
Das neue Elektro-Indoor-Festival Bayerns: 20 DJs auf 3 Areas!
Do. 14.03.13
20.00 Uhr
Die Amigos Live 2013 – „Bis ans Ende der Zeit“
Ein Wiedersehen mit den Gewinnern des Echos 2011 und der Krone der Volksmusik
2012.
So. 17.03.13
16.00 Uhr
Tanzgala
Tanzgala der Tanzabteilung der Musikschule Essenbach - Eintritt frei -
Fr. 22.03.13
20.00 Uhr
Die Cuba Boarischen – „Is denn des ned a Leben“ Tour 2013
Sa. 23.03.13
20.00 Uhr
Schmidbauer, Pollina & Kälberer – Süden Italienisch-bayerische Lieder, die nicht
nur die Künstler, sondern auch die Hörer in den Süden ihrer Herzen entführen
So. 24.03.13
18.00 Uhr
Chiemgauer Volkstheater – „Der Hauptgewinn“
Die neue Komödie in 3 Akten. Mit Bernd Helfrich, Kristina Helfrich, Flo Bauer, u.v.m.
Sa. 06.04.13
20.00 Uhr
Feiern Sie mit – 10 Jahre Kulturkeis
Der Kulturkreis präsentiert zu seinem Jubiläum das komödiantische
Theaterspektakel „Durchwegs heiter“ mit vielen mitwirkenden Bürgern aus dem Markt
Essenbach! Anschließend Live-Musik!
So. 07.04.13
18.00 Uhr
Die Couplet AG – Perlen für das Volk
Ausgezeichnet u. a. mit dem Bayerischen Kabarettpreis und dem Bayerischen
Poetentaler
Sa. 13.04.13
20.00 Uhr
Django Asül - „Paradigma“
Mit dem neuen Werk unternimmt Django Asül erstmals eine Reise zum Ich. Mit dem
Ziel, in seiner eigenen Welt anzukommen.
Sa. 20.04.13
So, 21.04.13
Deutsche Meisterschaften im Garde- und Schautanzsport
Sa. 27.04.13
20.00 Uhr
ESKARA-Ü30-Party
Die letzte ESKARA Ü30-Party vor der langen Sommerpause! VVK ab 04.03.2013!
So. 26.05.13
20.00 Uhr
Cindy aus Marzahn – Pink is bjutiful
Prinzession Cindy mit ihrer neuen Bühnenshow in der ESKARA
Sa. 28.09.13
20.00 Uhr
ESKARA Ü30-Party
Die erste Ü30-Party nach der langen Sommerpause!
Fr. 11.10.13
20.00 Uhr
Urban Priol – Neues Programm 2013
Der bekannte Kabarettist endlich wieder live in Essenbach
Mi. 16.10.13
19.30 Uhr
Musikantenstadl 2013
Tourneestart in der ESKARA
Sa. 19.10.13
20.00 Uhr
Carmina Burana & Bolero
Landshuter Konzertchor mit Chorgemeinschaft Vilsbiburg, Ballett & Sinfonieorchester. Leitung Peter Röckl
Mi. 06.11.13
20.00 Uhr
Andreas Gabalier & Band
Der VolksRock’n‘Roller und „Elvis der Volksmusik“ erstmalig auf Deutschlandtour!
Stehplatzkarten erhältlich!
Sa. 09.11.13
So. 10.11.13
FRIENDS FOR MUSIC
Ein Konzert für Herz und Seele
Do. 07.11.13
20.00 Uhr
Rainhard Fendrich & Band – Besser wird’s nicht
Mit neuen Liedern und alten Hits des charmanten Liedermachers und Entertainers!
Sa. 16.11.13
20.00 Uhr
Die große ESKARA Rock-Nacht mit SLADE
Die Rock-Legende SLADE live auf der ESKARA-Bühne! VVK startet in Kürze
Di. 03.12.13
19.30 Uhr
Semino Rossi – Das Konzertereignis
Der argentinische Schlagerstar und Frauenschwarm live in der ESKARA
Musikschule Essenbach
Konzertsaal
Fr. 24.05.13
20.00 Uhr
Claus von Wagner – Theorie der feinen Menschen
Der aus BAYERN3 bekannte Kabarettist („Das Tagebuch des täglichen Wahnsinns“)
mit seinem aktuellen Programm live in der Musikschule Essenbach
Sa. 22.06.13
20.00 Uhr
Max Uthoff – Oben Bleiben
Der Gewinner des Deutsches Kabarettpreises 2011 & des Deutschen Kleinkunstpreises 2012 ist ein satirischer Scharfschütze
So. 29.09.13
18.00 Uhr
Sa. 09.11.13
20.00 Uhr
Lizzy Aumeier – Sex und Macht
Ausgezeichnet mit dem Deutschen und dem Bayerischen Kabarettpreis
Luise Kinseher – Einfach reich
In einem fulminanten Figurenszenario geht die Kinseher in ihrem neuesten Werk dem
Mysterium Besitz auf den Grund.
Alle Infos und weitere Veranstaltungen stets aktuell
unter www.eskara.de oder unter Tel. 08703/808-16
Abfallwirtschaft
Abfuhrart
Abfuhrtermine
Restabfall 1
Montag
11.03.
Samstag
23.03.
Montag
08.04.
Restabfall 2
Dienstag
12.03.
Montag
25.03.
Dienstag
09.04.
Restabfall 3
Mittwoch
13.03.
Dienstag
26.03.
Mittwoch
10.04.
Restabfall 4
Donnerstag
14.03.
Mittwoch
27.03.
Donnerstag
11.04.
Restabfall 5
Freitag
15.03.
Donnerstag
28.03.
Freitag
12.04.
Gelber Sack 1
Mittwoch
06.03.
Donnerstag
04.04.
Gelber Sack 2
Donnerstag
07.03.
Freitag
05.04.
Papier 1
Mittwoch
27.03.
Freitag
10.05.
Papier 2
Donnerstag
11.04.
Donnerstag
23.05.
Papier 3
Freitag
12.04.
Freitag
24.05.
Biomüll 1
Mittwoch
06.03.
Mittwoch
20.03.
Donnerstag
04.04.
Biomüll 2
Donnerstag
07.03.
Donnerstag
21.03.
Freitag
05.04.
Erläuterungen zu den Abfuhrarten:
Restabfall 1 =
Restabfall 2 =
Restabfall 3 =
Restabfall 4 =
Restabfall 5 =
Unterwattenbach
Oberwattenbach, Ober-/Unterröhrenbach, Mettenbach, Altheim nördl. A92
Essenbach (ohne Bereich zwischen Ziegeleistraße und Landshuter Straße), Ober/Unterunsbach, Hirnkofen
Essenbach Bereich zwischen Ziegeleistraße und Landshuter Straße, Mirskofen,
Artlkofen, Pettenkofen, Ginglkofen, Bruckbach, Oberholzen, Holzen
Altheim südl. A92, Gaden, Ohu, Ahrain, Wattenbacherau
Gelber Sack 1 =
Gelber Sack 2 =
Altheim, Essenbach, Gaden, Ohu, Ober-/Unterahrain, Wattenbacherau
Mettenbach, Mirskofen, Ober-/Unterwattenbach, Ober-/Unterröhrenbach, Ober/Unterunsbach
Papier 1 =
Mirskofen, Holzen, Ginglkofen, Artlkofen, Pettenkofen, Gaunkofen, Bruckbach,
Kreut
Essenbach, Altheim, Gaden, Ohu, Oberahrain (westl. von Schule, Pfarrheim, Kindergarten), Ober-/Unterunsbach, Oberwattenbach
Unterwattenbach, Mettenbach, Ober-/Unterröhrenbach, Unterahrain, Wattenbacherau, Oberahrain (östl. von Schule, Pfarrheim, Kindergarten)
Papier 2 =
Papier 3 =
Biomüll 1 =
Biomüll 2 =
Altheim, Gaden, Ohu, Ahrain, Ober-/Unterröhrenbach, Mettenbach
Essenbach, Ober-/Unterwattenbach, Ober-/Unterunsbach, Mirskofen,
Holzen
Die Abfälle sollen an dem jeweiligen Abfuhrtag ab 06:00 Uhr früh bereitgestellt
werden!
Entleerungsturnus:
Restabfall:
Gelber Sack:
Papier:
Biomüll:
alle 2 Wochen
alle 4 Wochen
alle 6 Wochen
alle 2 Wochen