2. Nachtrag vom 15.08.2012
Transcription
2. Nachtrag vom 15.08.2012
This document constitutes a supplement pursuant paragraph 16 German Securities Prospectus Act (Wertpapierprospektgesetz) (the “Supplement“) to two base prospectuses of Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG: (i) the base prospectus in respect of non-equity securities within the meaning of Art. 22 sub-paragraph 6(4) of the Commission Regulation (EC) No. 809/2004 of 29 April 2004 (the “Commission Regulation”) and (ii) the base prospectus in respect of Pfandbriefe (non-equity securities within the meaning of Art. 22 sub-paragraph 6(3) of the Commission Regulation) (together the “Base Prospectus” or the “Prospectus”) Supplement to the Base Prospectus Dated 15 August 2012 This Supplement is supplemental to, and must be read in conjunction with the Base Prospectus dated 13 March 2012 and the supplement dated 16 May 2012. Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG Berlin, Federal Republic of Germany € 25,000,000,000 Offering Programme (the “Programme”) Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG (“Berlin Hyp”, “Berlin Hyp AG”, the “Bank” or the “Issuer”) has requested the Federal Financial Supervisory Authority (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht) (the “BaFin”) in its capacity as the competent authority under the German Securities Prospectus Act (Wertpapierprospektgesetz) (the “WpPG”) to (i) approve this Supplement and (ii) provide the competent authorities in the Grand Duchy of Luxembourg, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Republic of Ireland, the Italian Republic and the Republic of Austria with a certificate of such approval attesting that the Supplement has been drawn up in accordance with the WpPG implementing the EU Prospectus Directive into German law (the “Notification”). Approval by the BaFin means the positive decision on the Issuer’s request regarding the examination of the Supplement’s completeness, including the coherence and comprehensibility of the provided information. The Issuer may request the BaFin to provide competent authorities in additional host Member States within the European Economic Area with a Notification. This Supplement will be published in the same way as the Base Prospectus in electronic form on the website of the Issuer (www.berlinhyp.de). It is valid as long as the Base Prospectus is valid. 1 RESPONSIBILITY STATEMENT PURSUANT TO § 5(4) PROSPECTUS ACT (WERTPAPIERPROSPEKTGESETZ – WpPG) SECURITIES Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG, with its registered office in Berlin, is solely responsible for the information given in this Supplement. The Issuer hereby declares that, to the best of its knowledge, the information contained in this Supplement is in accordance with the facts and no material circumstances have been omitted. IMPORTANT NOTICE Terms defined or otherwise attributed meanings in the Base Prospectus have the same meaning when used in this Supplement. This Supplement shall only be distributed in connection with the Base Prospectus. The Issuer will confirm to the Dealers that the Base Prospectus (as supplemented) contains all information which is material in the context of the Programme and the issue and offering of Notes thereunder, that the information contained therein is accurate in all material respects and is not misleading; that any opinions and intentions expressed therein are honestly held and based on reasonable assumptions; that there are no other facts, the omission of which would make any statement, whether fact or opinion, in the Base Prospectus (as supplemented) misleading in any material respect; and that all reasonable enquiries have been made to ascertain all facts and to verify the accuracy of all statements contained therein. No person has been authorised to give any information which is not contained in or not consistent with the Base Prospectus or this Supplement or any other information supplied in connection with the Programme and, if given or made, such information must not be relied upon as having been authorised by the Issuer. This Supplement and the Base Prospectus should be read in conjunction only and together constitute two prospectuses for the purpose of the Prospectus Directive, and for a particular issue of or tranche of Notes should be read in conjunction with any applicable Final Terms. Save as disclosed herein and in the Base Prospectus, there has been no other significant new factor, material mistake or material inaccuracy relating to the information included in the Base Prospectus since its publication. Investors who have already agreed to purchase or subscribe for securities before the supplement is published shall have the right, exercisable within two working days after the publication of the supplement, to withdraw their acceptances in the event that a new factor or an inaccuracy arose before the final closing of the offer of such securities to the public and the delivery of the securities, pursuant to section 16 paragraph 3 of the German Securities Prospectus Act. Such new factor pursuant to Section 16 paragraph 1 of the German Securities Prospectus Act has occurred on 15 August 2012 with the publication of the unaudited interim report with the financial statement of Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG for the period ending 30 June 2012 on 15 August 2012, 3:03 p.m. Revocations should be sent to Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG, Budapester Str. 1, D-10787 Berlin. 2 SUPPLEMENTAL INFORMATION Interim Management Report to 30 June 2012 The unaudited interim report with the financial statement of Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG for the period ending 30 June 2012 is presented on the following pages. The comparative figures of 6/12 of 2011, 30 June 2011 and 31 December 2011 derive from the audited annual report 2011, as included in the Base Prospectus dated 13 March 2012 and from the unaudited interim report to 30 st June 2011, as included in the 1 supplement to the Base Prospectus 2011, dated 10 August 2011. Berlin Hyp Key Figures Framework Conditions Total gross domestic product (GDP) in the Eurozone stagnated in the first half of the year. Quite significant differences appear when looking at the economies of individual countries. Prosperity is subject to a marked north-south decline, with strong economies such as Germany, France and Austria in the north and recession-hit economies such as Greece, Spain, Italy and Portugal in the Mediterranean. Financing conditions continued to be difficult in these peripheral countries on account of the sovereign debt crisis. Spain, the fourth-largest economy in the European Union, recently drew on European funds for re-capitalising the Spanish banking system. Due to the increasing demand for secure investment alternatives, Germany, with its comparatively good credit rating, is currently able to refinance itself at historically low interest rates. Reduced interest expenses, rising tax income and surpluses within the social insurance system are a welcome relief for 3 Germany’s finances. Gross domestic product grew further in 2012 thanks to positive export figures and increased domestic demand. Low unemployment and relatively high wage increases due to the latest tariff agreements are encouraging consumers to increase their spending. At the end of the first half of the year, however, Germany was encountering increasing problems in the sales markets and gross domestic product growth slowed down slightly in the second quarter as a result. Commodity price drops resulted in falling rates of inflation during the reporting period. Overall, inflation remains above the 2 % cap, which the European Central bank regards as a key mark, but is expected to normalize in the medium term. The economic data recently published by the USA fuelled scepticism with regard to economic performance and reduced risks to price stability. The European Central Bank (ECB) used this leeway for stimulating the financial markets and reduced the annual interest rate for its primary refinancing transactions by 25 basis points to 0.75 %. On 29 February 2012, the ECB issued its second threeyear-tender, thus providing banks with 529.5 € billion in liquidity (21 December 2011: 489.2 € billion). In return the banks in the Eurozone are currently holding almost 800 € billion in surplus liquidity at the ECB. This figure is a sign of an unchangingly high level of uncertainty that is not just limited to the money market but also has a serious impact on the government bond market. Furthermore, the ECB accommodated the banks by easing the requirements for securities used within the scope of refinancing transactions with the central bank. But even an extremely expansive monetary policy can miss its mark if market participants have lost their fundamental confidence. The uncertainties surrounding certain asset classes and the currently very low interest rates for supposedly secure investments are steering more and more cash flows in the direction of real assets. In an international comparison, the German residential and commercial real estate market remains a very reliable and attractive investment market. Prices for properties in top German locations continued rising this year and an end to demand is not in sight. Apart from investors, homeowners are also driving demand, using the low interest rates to escape high rental cost. Earnings Situation Positive Net Interest and Commission Income Net interest and commission income declined slightly from 119.2 € million (previous year’s pro-rata figure) to 117.3 € million. Net interest rose by 1.6 € million to 109.7 € million compared to the previous year’s pro-rata value. Net interest development is positively impacted by the continued implementation of strategic measures for improving the Bank’s result. These include the reduction of comparatively high-interest refinancing funds, the reduction of the public sector lending business as well as the realization of clearly improved margin contributions in the real estate financing business. Net interest income growth was unable, however, to fully offset the drop in net commission income by 3.5 € million to 7.6 € million. This drop is primarily due to measures implemented by the Group in view of the effects of the new banking regulations, which subdue new business. Operating Expenditures Increased, Mainly Due to Expenditures for Old Age Pensions Operating expenditures are comprised of staff expenditures, other operating expenditures and writeoffs on fixed assets and intangible assets. They increased by a total of 0.9 € million to 36.3 € million compared to the pro-rata value in the previous year. Staff expenditures contributed to this rise, growing by 1.3 € million, as did write-downs, with growth of 0.2 € million. Other operating expenditures, on the other hand, decreased by 0.6 € million and had a positive effect. The comparatively high expenditures for old age pensions were the main reason for the rise in staff expenditures. 4 Steep Rise in Other Operating Income The Bank recorded other operating income of 1.7 € million (previous year: -4.0 € million) for the first six months. This figure includes the effects from the reversal of reserves and, in particular, expenditures from the continued compounding of pension reserves, results from foreign currency valuation and the fees for the detailed agreement concluded with the State of Berlin in 2001. Low Risk Provisioning The Bank’s total risk provisioning dropped considerably in the first half of the year to 8.8 € million (14.9 € million), taking into account provisions pursuant to Section 340f German Commercial Code. This development is primarily due to the fact that general economic conditions remain positive. The need for risk provisioning fell by 2.8 € million to 9.1 € million. The valuation of the securities portfolio resulted in earnings of 0.3 € million compared to expenditures of 3.0 € million in the previous year’s period. This reflects the unchangingly high temporary fluctuations of the debentures classified as liquidity reserve. Rise in Net Income from Investments The main influence on net income from investments to the amount of -2.5 € million (previous year: -6.8 € million) was the sale of Portuguese bank bonds. Restructuring Funds (Bank Levy) 3.9 € million (4.3 € million) were paid into the bank restructuring fund (bank levy) in the first six months. Extraordinary Expenditures Up Due to Restructuring Expenditures Pension reserves were revalued within the scope of the initial application of the German Accounting Modernisation Act. The resulting effect from initial application is recognised over several years in the income statement under extraordinary expenditures. Expenditures from this measure amounted to 1.1 € million as of 30 June 2012 (1.0 € million). Expenditures from the addition to reserves for restructuring measures are also reported in this item. Increased Earnings before Taxes The Bank’s earnings before taxes came to 57.0 € million (52.7 € million). The Bank has a profit and loss transfer agreement with Landesbank Berlin AG, Berlin. Net Assets Situation The balance sheet total went up by 1.6 € billion to 40.1 € billion in the first six months. The main reason for this growth is the increase in liquidity in the form of term money balances that are used for the repayment of refinancing funds that are falling due. The strategic reduction of the public sector lending business was also continued. The portfolio was reduced by 1.0 € billion to 5.3 € billion in the reporting period. The core activities in the mortgage loan business were expanded further so that accounts receivable continued to rise, from 17.8 € billion to 18.3 € billion in the first half of the year. Fixed interest debentures declined slightly from 11.7 € billion to 11.2 € billion. In view of the unchangingly high level of uncertainty in the financial markets, the Bank is acting very cautiously in this field and is gradually reducing its commitments in this respect. 5 On the liabilities side, liabilities to banking institutions increased by 1.9 € billion to 14.4 € billion in the reporting period. With a drop of 0.1 € billion, securitized liabilities remained almost unchanged at 16.0 € billion. Equity Berlin Hyp reports 831.0 € million in equity in its halfyear financial statements. This figure includes profit carried forward in the amount of 2.2 € million. With respect to the risk positions pursuant to the Solvency Regulation, the core capital ratio came to 8.8 % as of 30 June 2012 and the total capital key figure to 12.0 %. New Loan Commitments New real estate financing business amounted to 828 € million in the first half of 2012 (1.4 € billion). This development reflects the Bank’s unchangingly restrictive guidelines with regard to loan issues, especially in view of the changes in the regulatory environment for Landesbank Berlin’s Real Estate Financing division. From the new financing, 63 % pertains to properties in Germany, 45 % thereof in the old federal states and 18 % in Berlin and the new federal states. 37 % relates to the financing of properties in other countries. At 84 %, the majority share of new business pertains to the investor customer group. The remaining 16 % were realised from housing societies. As in the first half of the previous year, no new public sector loan business was conducted in the first half of 2012. Refinancing Berlin Hyp issued securities and debt obligations to the amount of 1.3 € billion in the first half of 2012, of which 1.0 € billion related to mortgage Pfandbriefe and 0.3 € billion to unsecured issues. Despite the market situation remaining difficult on account of the escalating crisis, Berlin Hyp had access to the market at all times. The Bank profited from German and international investors seeking refuge in “safe havens”. It managed to successfully place its five-year jumbo mortgage Pfandbrief in May. This is the first mortgage-secured jumbo Pfandbrief issued by a German bank in 2012 with a reoffer spread of nine basis points via midswaps. Berlin Hyp previously announced a public offer to buy back its outstanding public jumbo Pfandbriefe. The Bank was offered a total of around 1.0 € billion in public Pfandbriefe. All offers were accepted and the resulting rate of participation was 22 %. The Bank called the tender after resolving to reduce the excess cover of the reserve funds to the 2 % minimum required by the Pfandbrief Act plus a buffer and therefore having to expect rating downgrades. In return, the Bank sold public sector loans so that the entire transaction generated a loss in the income statement of 2.5 € million. Moody’s subsequently downgraded the rating of public Pfandbriefe from Aaa to Aa1 and Fitch set the rating to AA- with a stable outlook. Fitch and Moody’s continued to rate Berlin Hyp’s mortgage Pfandbriefe at AA+/Aa1 with a stable outlook. Fitch’s issuer rating remains unchanged at A+ and the outlook is stable. Risk and Opportunities Report Please refer to the information provided in the risk report of the 2011 Annual Report for details on the models and assessment of material opportunities and risks and expected future development of the Bank. 6 The Bank continues to have sufficient leeway regarding its risk-bearing capacity. In addition, the Bank’s risk-bearing capacity is assessed on an ongoing basis, taking into account risk types and cross-divisional stress scenarios. The structure of the counterparty default risk (spread of the total loan exposures by risk classes) has changed only minimally compared to 31 December 2011. The percentage within the best risk classes 1 to 3 improved by 3 % compared to 31 December 2011. The model parameters (income and recovery rates) were added to the loan portfolio model used for assessing credit risk (calculation of the unexpected loss and expected loss) in March 2012. The unexpected loss increased from 230 € million on 31 December 2011 to 244 € million on 30 June 2012. The following overview shows the exposure of selected countries. In the mortgage business, risk is allocated according to the most important factor, the location of the financed property. The loan exposures in the listed countries decreased by a total of 29 % since 31 December 2011. 72 % of the current country exposures pertain to the best risk classes 1 to 3. The remaining 28 % relate to risk classes 4 to 6. The exposure of securities/public sector loans in Spain totalling 377 € million is comprised of 194 € million in covered bonds, 105 € million in state risks and 78 € million in unsecured emissions. The value-at-risk within the market price risk fell by 24 € million to 29 € million in the first half of 2012, mainly as a result of a drop in credit spread volatility. Liquidity risk management is still regarded as extremely important. We continue to closely follow the discussions regarding the tightened regulatory requirements. The liquidity ratio pursuant to the Liquidity Ordinance came to 1.34 on 30 June 2012 and therefore clearly exceeded the 1.0 value stipulated by the regulators. The economic liquidity risk is furthermore being monitored daily on the basis of stress scenarios. Operational risk is included in the risk-bearing capacity concept with the help of an internal model based on an AMA (advanced measurement approach). The corresponding regulatory approval was given on 31 December 2011. Outlook In the first half of 2012, Berlin Hyp continued the successful development of its core business from the previous year, although the effects of the Group-wide project for the reduction of high-risk assets are already showing in its new business. Berlin Hyp, as part of the Real Estate Financing division of LBB, is currently planning to synthetically outsource a significant amount of credit risks from the mortgage business with the aim to free up equity so as to comply with regulatory requirements. The resulting negative effects on the earnings situation will have a pro-rata impact in 2012 and develop their full impact in the following years – if the transaction indeed goes ahead. Overall, uncertainties also exist on account of the sovereign debt crisis and its potential effects on economic developments in the Eurozone. It is therefore rather difficult to issue a forecast. We currently expect that earnings before taxes can reach at least the prioryear value if there are no further distortions in the capital markets. From 2013 onwards, we are aiming for figures on par with the previous year should the securitization transaction, which is currently being prepared, not be realised and no additional uncertainties appear in the capital market. 7 Excerpt from the Balance Sheet as at 30 June 2012 8 9 Profit and Loss Account from 1 January to 30 June 2012 10 Condensed Notes General Information Berlin-Hannoversche Hypothekenbank Aktiengesellschaft, Berlin, is under no legal obligation to produce consolidated annual accounts according to the International Financial Reporting Standards (IFRS) pursuant to Section 290 in conjunction with Section 315a of the German Commercial Code, since Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG only retains shares in a subsidiary whose inclusion has no significant influence on the representation of the financial, assets and profit situation of BerlinHannoversche Hypothekenbank AG. As in previous years, the Half-year Financial Report has not been audited pursuant to Section 317 of the German Commercial Code nor audited by an audit firm. Reporting and Evaluation Principles The half-year financial report is prepared according to the provisions of the German Commercial Code, the supplementary regulations under stock market law and in observance of the Pfandbrief Act 11 and the Regulation on the Accounts of Banking institutions (RechKredV). The applicable accounting standards of the DRSC are observed. The reporting and evaluation methods used in the annual report of 31 December 2011 have been applied without change in the preparation of the condensed half-year report. Securities with a nominal volume in the sum of 4,669.5 € million are evaluated as fixed assets since they do not serve as a liquidity reserve and are partially used to cover Pfandbriefe issued by the bank. The book value of the securities, which stands above their market value of 3,118.4 € million, amounts to 3,223.4 € million. This takes into account the valuation results from interest swaps. Since 1 November 2010, the Bank has been linked with Landesbank Berlin Aktiengesellschaft via a profit transfer agreement. 12 9.3 € million of extraordinary expenditures pertain to the additions of restructuring reserves in connection with staff measures. This item also contains effects from the implementation of the modernisation of the German Commercial Code through the German Accounting Law Modernisation Act (BilMoG). The repayment of the adjustment sum amounts to 1.1 € million for the altered valuation of pension obligations. 13 The market values are calculated on the basis of the zero bond composite discount rates as well as future cash flows. The arbitrage-free zero bond composite discount rates are calculated from the current swap mid-interestrate curve. Completed business is largely declared as hedging transactions for the hedging of exchange rate and credit risks of on-balance sheet underlying transactions. The market values of the derivative financial instruments are recognised on the basis of the valid interest rate on 30 June 2012 without taking into account interest accruals. The market values of the derivatives are offset by the valuation advantages of the non-market price assessed balance sheet operations. 14 Information in Accordance With Section 28 Pfandbriefgesetz The information to be published annually in accordance with Section 28 Pfandbrief Act is published on the Bank’s homepage: www.berlinhyp.de/kapitalmarktir/ Responsibility Statement “To the best of our knowledge, we give the assurance that, in accordance with the applicable accounting principles for the half-year financial statements, the Bank’s halfyear financial statements provide an accurate picture of the actual circumstances of the net assets, financial and earnings situation of the Bank, and that the course of business, including the results, and the Bank’s position are shown in the Bank’s interim management report in such a way that the picture conveyed corresponds to the actual circumstances, and the major opportunities and risks of the probable development of the enterprises during the rest of the financial year are described.” Berlin, August 2012 Bergmann Berninger Morgenschweis 15 Translation of the Interim Management Report into German (Unverbindliche Fassung) - Non-committal version Zwischenlagebericht Nachfolgend wird der untestierte Zwischenlagebericht der Berlin-Hannoverschen Hypothekenbank AG für die Zeit bis zum 30. Juni 2012 dargestellt. Die genannten Vergleichszahlen (6/12 von 2011, 30. Juni 2011 und 31. Dezember 2011) stammen aus dem testierten Jahresabschlussbericht 2011, der dem Basisprospekt vom 13. März 2012 entnommen werden kann und der ungeprüften Zwischenmitteilung zum 30. Juni 2011, die dem ersten Nachtrag zum Basisprospekt 2011 vom 10. August 2011 entnommen werden kann. Kennzahlen der Berlin Hyp Rahmenbedingungen Für die Euro-Zone wird für das erste Halbjahr insgesamt eine Stagnation in der Entwicklung des Bruttoinlandsproduktes ausgewiesen. Betrachtet man die einzelnen Volkswirtschaften, ergeben sich nicht unwesentliche Divergenzen. Die Prosperität unterliegt einem ausgeprägten Nord-Süd-Gefälle mit starken Volkswirtschaften wie Deutschland, Frankreich und Österreich im Norden und rezessiven Volkswirtschaften wie Griechenland, Spanien, Italien, Portugal im Mittelmeerraum. In diesen Peripherieländern setzen sich die schwierigen Finanzierungsbedingungen aufgrund der Staatsschuldenkrise weiter fort. Zuletzt musste Spanien, die viertgrößte Volkswirtschaft der EU, europäische Mittel für eine Rekapitalisierung des spanischen Bankensystems in Anspruch nehmen. 17 Auf Grund der vermehrten Nachfrage nach sicheren Anlagealternativen kann sich Deutschland mit einer vergleichsweise guten Bonität derzeit zu historisch niedrigen Zinsen refinanzieren. Die reduzierte Zinslast, steigende Steuereinnahmen und Überschüsse in den Sozialversicherungssystemen bescheren den öffentlichen deutschen Finanzen eine erfreuliche Entlastung. Das Bruttoinlandsprodukt konnte 2012 weiter erhöht werden, das neben einem guten Außenhandel auf einer gestärkten Innennachfrage fußt. Eine niedrige Arbeitslosigkeit und verhältnismäßig hohe Lohnzuwächse aus den jüngsten Tarifabschlüssen veranlassen die Bevölkerung zu verstärkten Konsumausgaben. Zum Halbjahresende litt Deutschland jedoch zunehmend unter den Problemen der Absatzmärkte, so dass im zweiten Quartal leichte Abschwächungstendenzen beim Wachstum des Bruttoinlandsproduktes zu verzeichnen waren. Preisrückgänge bei den Rohstoffen führten im Berichtszeitraum zu rückläufigen Inflationsraten. Insgesamt liegt die Inflation weiterhin über der von der Europäischen Zentralbank als wichtig erachteten Grenze von zwei Prozent, jedoch erwartet diese mittelfristig eine Normalisierung. Zuletzt ließen die von den USA veröffentlichten Wirtschaftsdaten die Skepsis gegenüber der wirtschaftlichen Entwicklung größer werden und minderten die Risiken für die Preisniveaustabilität. Diesen Handlungsspielraum nutzte die Europäische Zentralbank (EZB) für eine Stimulation der Finanzmärkte und reduzierte den Zinssatz für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte um 25 Basispunkte auf 0,75 Prozent p.a. Am 29. Februar 2012 stellte die EZB den Banken über einen zweiten Drei-Jahres-Tender Liquidität im Umfang von 529,5 Mrd. € (21. Dezember 2011: 489,2 Mrd. €) zur Verfügung. Im Gegenzug halten die Kreditinstitute des Euroraumes bei der EZB derzeit eine Überschussliquidität von fast 800 Mrd. € vor. Sie zeugt von einer unverändert hohen Unsicherheit, die nicht nur auf den Geldmarkt beschränkt ist, sondern auch den Markt für Staatsanleihen stark berührt. Des Weiteren kam die EZB den Banken mit einer Lockerung der Anforderungen an die Wertpapiere, die im Rahmen von Refinanzierungsgeschäften mit der Zentralbank als Sicherheiten dienen, entgegen. Doch auch eine extrem expansive Geldpolitik kann ihre Wirkung verfehlen, wenn den Marktteilnehmern das grundsätzliche Vertrauen abhanden gekommen ist. Die Unsicherheiten hinsichtlich bestimmter Anlageklassen und das derzeit sehr niedrige Zinsniveau für vermeintlich sichere Anlagen lenken die Finanzströme zunehmend in Realwerte. Dabei ist der deutsche Wohnungs- und Gewerbeimmobilienmarkt im internationalen Vergleich unverändert ein sehr verlässlicher und attraktiver Investmentmarkt. So setzten sich die Preissteigerungen für Immobilien in guten deutschen Lagen auch in diesem Jahr weiter fort. Ein Abbruch der Nachfrage ist nicht zu verzeichnen. Neben den Investoren wird die Nachfrage ebenfalls von Eigennutzern getrieben, welche die niedrigen Zinsen nutzen, um hohen Mietforderungen zu entgehen. Ertragslage Guter Zins- und Provisionsüberschuss Der Zins- und Provisionsüberschuss ist von 119,2 Mio. € (zeitanteiliger Vorjahreswert) auf 117,3 Mio. € leicht zurückgegangen. Der Zinsüberschuss verbesserte sich gegenüber dem zeitanteiligen Vorjahreswert um 1,6 Mio. € auf 109,7 Mio. €. Die Entwicklung des Zinsergebnisses wird beeinflusst durch die fortgesetzte Umsetzung von strategischen Maßnahmen zur Ergebnisverbesserung. Dazu zählen unter anderem der Abbau von vergleichsweise hochverzinslichen Refinanzierungsmitteln, die Rückführung des Kommunaldarlehensgeschäftes sowie die Realisierung von deutlich verbesserten Konditionsbeiträgen im Immobilienfinanzierungsgeschäft. Der Zuwachs im Zinsüberschuss konnte den Rückgang im Provisionsüberschuss um 3,5 Mio. € auf 7,6 Mio. € jedoch nicht vollständig kompensieren. Im Wesentlichen ist die Verringerung des Provisionsergebnisses auf Maßnahmen zurückzuführen, die der Konzern mit Blick auf die Auswirkungen der neuen Bankenregulierung ergriffen hat und die neugeschäftsdämpfend wirken. 18 Verwaltungsaufwand insbesondere durch Altersvorsorgeaufwendungen ausgeweitet Der Verwaltungsaufwand setzt sich aus dem Personalaufwand, den anderen Verwaltungsaufwendungen sowie den Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Wirtschaftsgütern zusammen und erhöhte sich gegenüber dem zeitanteiligen Vergleichswert des Vorjahres insgesamt um 0,9 Mio. € auf 36,3 Mio. €. Zu dieser Erhöhung tragen die Personalaufwendungen mit einem Zuwachs von 1,3 Mio. € und die Abschreibungen mit einer Erhöhung um 0,2 Mio. € bei. Entlastend wirkten hingegen die um 0,6 Mio. € reduzierten anderen Verwaltungsaufwendungen. Ausschlaggebend für den Anstieg in den Personalaufwendungen sind vergleichsweise höhere Aufwendungen für die Altersvorsorge. Sonstiges betriebliches Ergebnis deutlich verbessert Für die ersten sechs Monate weist die Bank ein sonstiges betriebliches Ergebnis in Höhe von 1,7 Mio. € (Vorjahresvergleichszahl -4,0 Mio. €) aus. Hierin enthalten ist neben den Auflösungseffekten von Rückstellungen im Wesentlichen der Aufwand aus der fortlaufenden Aufzinsung der Pensionsrückstellungen, das Ergebnis aus der Fremdwährungsbewertung und die Gebühren für die mit dem Land Berlin abgeschlossenen Detailvereinbarung aus dem Jahr 2001. Geringe Risikovorsorge Für das erste Halbjahr verbuchte die Bank unter Berücksichtigung von Vorsorge über §340f-HGBReserven einen deutlich verbesserten Risikovorsorgesaldo in Höhe von insgesamt 8,8 Mio. € (14,9 Mio. €). Diese Entwicklung ist im Wesentlichen durch die unverändert guten allgemeinen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen geprägt. Der Risikoabschirmungsbedarf für das Kreditgeschäft verringerte sich um 2,8 Mio. € auf 9,1 Mio. €. Aus der Bewertung des Wertpapierbestands resultierte ein Ertrag in Höhe von 0,3 Mio. € gegenüber einem Aufwand von 3,0 Mio. € im Vorjahresvergleichszeitraum. Hier spiegeln sich die unverändert hohen temporären Schwankungen der Kurswerte der als Liquiditätsreserve kategorisierten Schuldverschreibungen wider. Finanzanlageergebnis verbessert Das Finanzanlageergebnis i. H. v. -2,5 Mio. € (-6,8 Mio. €) wird maßgeblich durch den Verkauf portugiesischer Bankschuldverschreibungen bestimmt. Restrukturierungsfonds (Bankenabgabe) Für die Zuführung zum Restrukturierungsfonds für Kreditinstitute (Bankenabgabe) wurden in den ersten sechs Monaten 3,9 Mio. € (4,3 Mio. €) aufgewendet. Außerordentliche Aufwendungen durch Restrukturierungsaufwand gestiegen Im Rahmen der Erstanwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes erfolgte eine Neubewertung der Pensionsrückstellungen. Der hieraus entstandene Erstanwendungseffekt wird über mehrere Jahre aufwandswirksam verteilt und in den außerordentlichen Aufwendungen erfasst. Zum 30. Juni 2012 beträgt der Aufwand hieraus 1,1 Mio. € (1,0 Mio. €). Darüber hinaus wird hier der Aufwand aus der Zuführung zu den Rückstellungen für Restrukturierungsmaßnahmen ausgewiesen. Verbessertes Vorsteuerergebnis Die Bank weist ein Vorsteuerergebnis von 57,0 Mio. € (52,7 Mio. €) aus. Es besteht mit der Landesbank Berlin AG, Berlin, ein Ergebnisabführungsvertrag. 19 Vermögenslage Die Bilanzsumme erhöhte sich in den ersten sechs Monaten um 1,6 Mrd. € auf 40,1 Mrd. €. Ausschlaggebend für diesen Zuwachs ist insbesondere der Aufbau von Liquidität in Form von Termingeldguthaben, die der anstehenden Rückzahlung von Refinanzierungsmitteln dienen. Des Weiteren wurde die strategiekonforme Rückführung des Kommunaldarlehensgeschäftes fortgesetzt. Der Bestand verringerte sich im Berichtszeitraum um 1,0 Mrd. € auf 5,3 Mrd. €. Die Kernaktivitäten im Hypothekendarlehensgeschäft konnten weiter ausgebaut werden, so dass sich der Forderungsbestand im ersten Halbjahr von 17,8 Mrd. € auf nunmehr 18,3 Mrd. € weiter erhöhte. Der Bestand an festverzinslichen Schuldverschreibungen verringerte sich leicht von 11,7 Mrd. € auf 11,2 Mrd. €. Vor dem Hintergrund der unverändert bestehenden hohen Unsicherheiten an den Finanzmärkten agiert die Bank in diesem Bereich sehr zurückhaltend und reduziert sukzessive ihr Engagement. Auf der Passivseite sind die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten im Berichtszeitraum um 1,9 Mrd. € auf 14,4 Mrd. € gewachsen. Der Umfang der verbrieften Verbindlichkeiten blieb mit einem Rückgang von 0,1 Mrd. € nahezu unverändert bei 16,0 Mrd. €. Eigenkapital Das ausgewiesene Eigenkapital der Berlin Hyp beträgt zum Halbjahresabschluss 831,0 Mio. €. Darin ist ein Bilanzgewinnvortrag i.H.v. 2,2 Mio. € enthalten. Auf die Risikoposition gemäß Solvabilitätsverordnung bezogen lag die Kernkapitalquote am 30. Juni 2012 bei 8,8 Prozent und die Gesamtkapitalkennziffer bei 12,0 Prozent. Darlehensneugeschäft Das Neugeschäftsvolumen im Immobilienfinanzierungsgeschäft im ersten Halbjahr 2012 beträgt 828 Mio. € (1,4 Mrd. €). Diese Entwicklung reflektiert die unverändert restriktiven Richtlinien der Bank hinsichtlich der Kreditvergabe, insbesondere auch vor dem Hintergrund der Veränderungen im regulatorischen Umfeld. Von den neuen Finanzierungen entfallen 63 Prozent auf im Inland gelegene Objekte, welche sich mit 45 Prozent auf die alten Bundesländer und mit 18 Prozent auf Berlin und die neuen Bundesländer verteilen. 37 Prozent betreffen Finanzierungen von im Ausland gelegenen Objekten. Mit einem Anteil von 84 Prozent entfällt der wesentliche Teil der Neugeschäfte auf die Kundengruppe Investoren. Die verbleibenden 16 Prozent wurden mit Wohnungsunternehmen realisiert. Im Bereich der Kommunaldarlehen wurden im ersten Halbjahr 2012 entsprechend dem Vorjahreszeitraum keine Neugeschäfte getätigt. Refinanzierung Zur Refinanzierung emittierte die Berlin Hyp im ersten Halbjahr 2012 Wertpapiere und Schuldscheindarlehen über 1,3 Mrd. €, von denen 1,0 Mrd. € auf Hypothekenpfandbriefe und 0,3 Mrd. € auf unbesicherte Emissionen entfielen. Trotz eines im Berichtszeitraum aufgrund der sich weiter zuspitzenden Krise unverändert schwierigen Marktumfelds, war der Marktzugang für die Berlin Hyp zu jedem Zeitpunkt gegeben. Sie profitierte dabei von der Flucht der heimischen und internationalen Anleger in »sichere Häfen«. So hat die Bank im Mai einen fünfjährigen Jumbo Hypothekenpfandbrief erfolgreich am Markt platziert. Es handelte sich dabei um den ersten mit Hypotheken besicherten Jumbo-Pfandbrief einer deutschen Bank im Jahr 2012 mit einem Reoffer-Spread von neun Basispunkten über Midswaps. 20 Zuvor hatte die Berlin Hyp ein öffentliches Angebot zum Rückkauf ihrer ausstehenden Öffentlichen Pfandbriefe im Jumbo-Format unterbreitet. Insgesamt wurden der Bank Öffentliche Pfandbriefe über rund 1,0 Mrd. € angedient. Sämtliche Angebote wurden angenommen, so dass die Partizipationsquote bei 22 Prozent lag. Die Bank hatte den Tender durchgeführt, nachdem sie beschlossen hatte, die Überdeckung im öffentlichen Deckungsstock auf das vom Pfandbriefgesetz geforderte Minimum von zwei Prozent zuzüglich eines Puffers zu reduzieren und damit von Ratingherabstufungen ausgehen musste. Im Gegenzug verkaufte die Bank Kommunaldarlehen, so dass aus dieser Gesamttransaktion eine Belastung der Gewinn- und Verlustrechnung in Höhe von 2,5 Mio. € resultierte. Moody’s hat das Rating der Öffentlichen Pfandbriefe in der Folge von Aaa auf Aa1 reduziert, Fitch setzte es auf AA- mit stabilem Ausblick. Die Hypothekenpfandbriefe der Berlin Hyp werden von Fitch und Moody’s unverändert mit AA+/Aa1 mit stabilem Ausblick bewertet. Das von Fitch vergebene Emittentenrating liegt unverändert bei A+. Der Ausblick ist ebenfalls stabil. Risiko- und Chancenbericht Zur Darstellung der Modelle und zur Beurteilung der wesentlichen Chancen und Risiken und der voraussichtlichen Entwicklung der Bank verweisen wir auf die Ausführungen im Risikobericht des Jahresabschlusses 2011. Die Bank verfügte unverändert über ausreichende Freiräume in der Risikotragfähigkeit. Darüber hinaus wird die Risikotragfähigkeit der Bank unter Risikoarten übergreifenden Stressszenarien laufend untersucht. Die Struktur des Adressenausfallrisikos (Verteilung des Gesamtkreditexposures nach Risikoklassen) hat sich nur geringfügig gegenüber dem 31. Dezember 2011 geändert. Der prozentuale Anteil in den besten Risikoklassen 1 bis 3 hat sich um drei Prozent im Vergleich zum 31. Dezember 2011 verbessert. Das zur Ermittlung des Kreditrisikos verwendete Kreditportfoliomodell (Berechnung des Unexpected Loss und Expected Loss) wurde im März 2012 um die Modellparameter (Erlös- und Einbringungsquoten) aktualisiert. Der Unexpected Loss hat sich von 230 Mio. € per 31. Dezember 2011 auf 244 Mio. € per 30. Juni 2012 erhöht. Folgende Übersicht zeigt das Länderexposure in ausgewählten Staaten. Im Hypothekenbereich ist bezüglich der Zuordnung die Lage des finanzierten Objektes ausschlaggebend. Die Kreditexposure in den dargestellten Ländern haben sich gegenüber dem 31. Dezember 2011 um insgesamt 29 Prozent verringert. Die derzeitigen Länderexposure entfallen mit 72 Prozent auf die besten Risikoklassen 1 bis 3. Die verbleibenden 28 Prozent betreffen die Risikoklassen 4 bis 6. Das Exposure in Wertpapieren/Kommunaldarlehen in Spanien von insgesamt 377 Mio. € verteilt sich mit 194 Mio. € auf Covered Bonds, mit 105 Mio. € auf Staatsrisiken und mit 78 Mio. € auf Unsecured Emissionen. Der Value-at-Risk im Marktpreisrisiko verminderte sich im ersten Halbjahr 2012 um 24 Mio. € auf 29 Mio. € im Wesentlichen als Folge einer Verminderung von Creditspread-Volatilitäten. Dem Liquiditätsrisikomanagement wird unverändert eine hohe Bedeutung beigemessen. Die Diskussionen im Rahmen der strengeren aufsichtsrechtlichen Vorgaben werden weiterhin eng verfolgt. Die Liquiditätskennziffer nach LiqV lag zum 30. Juni 2012 bei 1,34 und damit deutlich über 21 dem aufsichtsrechtlich vorgebenden Wert von 1,0. Das ökonomische Liquiditätsrisiko wird darüber hinaus anhand von Stressszenarien täglich überwacht. Die Anrechnung des Operationellen Risikos im Risikotragfähigkeitskonzept erfolgt mittels eines internen Modells auf Basis eines AMA-Ansatzes (Advanced Measurement Approach). Die entsprechende aufsichtsrechtliche Abnahme erfolgte zum 31. Dezember 2011. Ausblick Die Berlin Hyp setzte im 1. Halbjahr 2012 im Kerngeschäft die erfolgreiche Entwicklung des Vorjahres fort, wenngleich sich die Auswirkungen, die sich aus dem konzernweit aufgesetzten Projekt zum Abbau risikogewichteter Aktiva ergeben, bereits im Neugeschäft zeigen. Die Berlin Hyp als Bestandteil des Geschäftsfeldes Immobilienfinanzierung der LBB bereitet derzeit vor, in nennenswertem Umfang Kreditrisiken aus dem Hypothekengeschäft synthetisch auszuplatzieren mit dem Ziel, Eigenkapital aufsichtsrechtlich freizusetzen. Die daraus resultierenden negativen Auswirkungen auf die Ertragslage werden – soweit die Transaktion durchgeführt wird – das Jahr 2012 nur zeitanteilig, in den Folgejahren jedoch in voller Höhe belasten. Unsicherheiten bestehen insgesamt auch aufgrund der Staatsschuldenkrise und deren potenzieller Auswirkungen auf die wirtschaftliche Entwicklung der Eurozone. Eine Prognose ist daher erschwert. Wir gehen derzeit davon aus, dass das Ergebnis vor Steuern den Vorjahreswert mindestens erreichen kann, sofern es nicht zu weiteren Verwerfungen an den Kapitalmärkten kommt. Ab 2013 wird ein Ergebnis auf Vorjahresniveau angestrebt, soweit die in Vorbereitung befindliche Verbriefungstransaktion nicht realisiert wird und keine zusätzlichen Unsicherheiten am Kapitalmarkt entstehen. 22 Aus der Bilanz zum 30. Juni 2012 23 24 Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 30. Juni 2012 25 Verkürzter Anhang Allgemeine Angaben Für die Berlin-Hannoversche Hypothekenbank Aktiengesellschaft, Berlin, besteht keine gesetzliche Verpflichtung zur Aufstellung eines Konzernabschlusses nach den International Financial Reporting Standards (IFRS) gemäß § 290 i.V. mit § 315a HGB, da die Berlin-Hannoversche Hypothekenbank AG nur Anteile an einem Tochterunternehmen hält, dessen Einbeziehung unter dem Aspekt der Wesentlichkeit keinen Einfluss auf die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Berlin-Hannoverschen Hypothekenbank AG hat. Der Halbjahresfinanzbericht ist – wie in den Vorjahren – keiner Prüfung gemäß § 317 HGB oder prüferischen Durchsicht unterzogen worden. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze Der Halbjahresfinanzbericht wird nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches, den ergänzenden aktienrechtlichen Bestimmungen sowie unter Berücksichtigung des Pfandbriefgesetzes und der 26 Verordnung über die Rechnungslegung der Kreditinstitute (RechKredV) aufgestellt. Die anzuwendenden Rechnungslegungsstandards des DRSC werden beachtet. Für die Aufstellung des verkürzten Zwischenabschlusses wurden die für die Aufstellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2011 angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden unverändert übernommen. Wertpapiere mit einem Nominalvolumen in Höhe von 4.669,5 Mio. € werden wie Anlagevermögen bewertet, da sie nicht als Liquiditätsreserve dienen und teilweise zur Deckung für von der Bank emittierte Pfandbriefe herangezogen werden. Der Buchwert der Wertpapiere, der über dem ihnen beizulegenden Wert in Höhe von 3.118,4 Mio. € liegt, beträgt 3.223,4 Mio. €. Dabei sind Bewertungsergebnisse aus Zinsswaps berücksichtigt. Die Bank ist seit dem 1. November 2010 mit der Landesbank Berlin Aktiengesellschaft, Berlin, über einen Ergebnisabführungsvertrag verbunden. 27 Bei den außerordentlichen Aufwendungen entfallen 9,3 Mio. € auf die Zuführung von Restrukturierungsrückstellungen in Verbindung mit Personalmaßnahmen. Weiterhin werden in dieser Position Effekte aus der Umsetzung der Modernisierung des Handelsgesetzbuches durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) gezeigt. Es entfallen auf die Rückführung des Umstellungsbetrages aus der veränderten Bewertung der Pensionsverpflichtungen 1,1 Mio. €. 28 Die Marktwerte sind auf Basis von Zerobondabzinsungsfaktoren sowie der zukünftigen Cashflows errechnet. Die arbitragefreien Zerobondabzinsungsfaktoren werden aus der aktuellen Swap-MidZinskurve ermittelt. Die abgeschlossenen Geschäfte sind überwiegend als Sicherungsgeschäfte zur Absicherung von Zins- und Wechselkursrisiken bilanzieller Grundgeschäfte deklariert. Die Marktwerte der derivativen Finanzinstrumente sind auf Basis des am 30. Juni 2012 herangezogenen Zinsniveaus ohne Berücksichtigung der Zinsabgrenzung dargestellt. Den Marktwerten der Derivate stehen Bewertungsvorteile des nicht marktpreisbewerteten bilanziellen Geschäfts gegenüber. 29 Angaben nach § 28 Pfandbriefgesetz Die nach § 28 Pfandbriefgesetz vierteljährlich zu veröffentlichenden Angaben sind auf der Homepage der Bank www.berlinhyp.de/kapitalmarktir/ veröffentlicht. Versicherung der gesetzlichen Vertreter »Nach bestem Wissen versichern wir, dass gemäß den anzuwendenden Rechnungslegungsgrundsätzen für die Zwischenberichterstattung der Unternehmenszwischenabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanzund Ertragslage des Unternehmens vermittelt und im Unternehmenszwischenlagebericht der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage des Unternehmens so dargestellt sind, dass ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird, sowie die wesentlichen Chancen und Risiken der voraussichtlichen Entwicklung des Unternehmens im verbleibenden Geschäftsjahr beschrieben sind.« Berlin, im August 2012 Bergmann Berninger Morgenschweis 30