- Ostseebad Karlshagen
Transcription
- Ostseebad Karlshagen
Urlaubswegweiser Informationen rund um das Ostseebad Karlshagen Yachthafen Ostseebad Dünencamp R u d e n Liebe auf den ersten Ostseeblick O S T S E E Usedom Rostock Wolgast 14 Peenemünde 111 w Züsso 111 Berlin Seebad Zempin Seebad Loddin Wolgaster Brücke K r u m m i n e r W i e k A c h t e r w a s s e r 24 10 D E 2 U T S C H L A N Ostseebad Koserow O S T S E E Kölpinsee Stubbenfelde P o m m e r s c h e B u c h t Seebad Ückeritz Seeheilbad Bansin Schmollensee P Zecheriner Brücke Gothensee n e s t e V o r p o m m e r n e D kilometerlanger breiter Sandstrand, der idyllische Yachthafen, die Ostsee auf der einen Seite und der Peenestrom auf der anderen sowie ein erstklassiger 5***** Campingplatz direkt hinter den Dünen machen Karlshagen aus. Egal, ob familiär, Seeheilbad Heringsdorf Seeheilbad Ahlbeck r o m 111 M e c k l e n b u r g - Karlshagen – das ist Liebe auf den ersten Ostseeblick: Ein 12 10 Hannover Ostseebad Zinnowitz Wolgaster Fähre Liebe Urlauber, liebe Gäste, P 11 7 Ostseebad Trassenheide Wolgast 20 19 24 Hamburg Ostseebad Karlshagen Anklam 20 1 romantisch oder eher sportlich – hier im Norden der Insel kommen Sie ganz sicher auf Ihre Kosten. Swinemünde Zirchow 110 110 Usedom K l e i n e s Anklam S t e t t i n e r H a f f H a f f An dieser Stelle möchten wir Ihnen wertvolle Tipps und In- P O L E N Hallo, ich bin Karlchen und das ist mein Karlshagen. Gerne zeige ich Ihnen Ihren Urlaubsort. formationen mit auf den Weg geben, die Ihren Aufenthalt bei uns angenehmer gestalten und Ihnen die Orientierung in Karlshagen und Umgebung ein wenig erleichtern. Selbstverständlich stehen Ihnen bei allen Fragen auch gern die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Touristinformation zur Verfügung. Und … Allzeit witzig, frisch und motiviert ist auch Karlchen, unser liebgewonnenes Maskottchen überall im Ostseebad für Sie unterwegs und hilft auf Schildern, Wegweisern und Plakaten dort weiter, wo Informationen benötigt werden. IMPRESSUM: Herausgeber: Eigenbetrieb „Tourismus und Wirtschaft“ Gesamtgestaltung: KOWITZ|DESIGN, Rostock Fotos: KOWITZ|DESIGN, Rostock Jens König, Seite 4-5 Stand: 06/2016 – 6. Auflage Irrtum und Änderungen vorbehalten. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Eigenbetriebes „Tourismus und Wirtschaft“ 2 Yachthafen Wir freuen uns, dass Sie da sind und wünschen Ihnen eine erholsame Zeit bei uns in Karlshagen. Ihre Silvia-Beate Jasmand Leiterin Eigenbetrieb „Tourismus und Wirtschaft“ Ostseebad Dünencamp 3 Ostseebad Karlshagen 4 … ein Urlaubsparadies für Familien … stillsitzen können Sie woanders Bis zu 80 m breit ist der weiße feine „Eieruhrensand“ hier – jede Menge Platz für Kleckerburgenbauer und Badenixen. Das flache und saubere Wasser wird auf den ersten 100 Metern durch die Sonne gut vorgewärmt – ein echtes Badevergnügen besonders für die Kleinen. In der Strandpause ist ein Besuch in „Karlchens Zauberwald“ angesagt – ein großer Spielplatz hinter den Dünen mitten im schattigen Kiefernwald. Einzigartig an der deutschen Ostseeküste: In Karlshagen gibt es eine Kinderkurdirektorin, die immer ein offenes Ohr für die jungen Gäste hat, ihre Wünsche in Sprechstunden aufnimmt und natürlich selbst Anregungen hat. „Tipps für Kids“ gibt es in Karlshagen jede Menge: Die „Kinderinfothek“ auf www.karlshagen.de hält übersichtlich Infos für kleine Ostseezwerge bereit. Auch Camper und Wassersportler können sich auf paradiesische Bedingungen im Ostseebad Karlshagen freuen. Das für seine Qualität und Familienfreundlichkeit ausgezeichnete 5-Sterne-Dünencamp lockt ganzjährig junge Camperfamilien und Traditionscamper an. Auf der anderen Seite des Ostseebades hat sich der idyllische Yachthafen an der Peene zu einem der größten Anlegeplätze der Insel gemausert. Karlshagen heißt Aktiv-Urlaub. Das Ostseebad bietet beste Möglichkeiten zum Schwimmen, Segeln, Angeln, Surfen und Kiten, zum Sonnenbaden, Joggen, Wandern, Radeln oder Muscheln sammeln. Yachthafen Kein Wunder, dass neben den vielen Veranstaltungen auf der Konzertmuschel und im „Haus des Gastes“ so einige Großveranstaltungen ihren Weg in das Ostseebad gefunden haben. Der USEDOM BEACHCUP mit mehr als 1.000 Teilnehmern als größtes von Guiness World Records eingetragenes Beach-Volleyballturnier der WELT ebenso wie das Ultimate Frisbee Turnier oder die Usedom Senior Open, als eines der 10 größten Tennisturniere in Deutschland. Hier sind spektakuläre Ballwechsel, Volleyballrekorde sowie Beachpartys garantiert. Nach Seebadfest und Hafenfest in den Sommermonaten sind im Oktober beim Usedomer Drachenfestival in Karlshagen in der Luft und am Boden „die Drachen los“. Mit dabei: Impressionen aus Peter Maffays Musical "Tabaluga", der größte aufblasbare Drache der Welt, ein BallonWeitflug-Wettbewerb u.v.m. (genaue Termine: www.karlshagen.de) Ostseebad Dünencamp 5 Ostseebad Karlshagen … wandern wir mal durch das Ostseebad Ortsplan de n emü O Sportboothafen Campingplatz Bewachter Strand Tennis Hundestrand in e we g Strandvorplatz . str me d ran St pi n- Lär ir r- n de s eg m ng hw Ca pl Fr en ied Fr s z en at ie d Kirc ße tra zs l at s de . Str de ldWa lick b de na ltp Ze ße pr o - rg be n he kc öc tr. Kindergarten s Schule en ss a Tr i he de aß e p“ ch ied e pt st hm au ra Sc H ße lte Sportplatz te ich rm De Jugend- u. e aß Vereinshaus str fen Ha ße tra ns rte g Ga we er ed F li Ni ed er- eg E An den E W ies N en w Lütte Ruh e ild ng W ütu H str aß e Yachthafen E en ies hw Re S Friedhof Ra dw /B ide ide he 1 en 11 ©Kartografie-Kast, Wismar Kriegsgräberstätte ss he a Tr n se Yachthafen ch st B s Tra M a olg nach W Hasenwinkel na O eg R Radweg T e een eP Alt 6 m na ße ra g we ld Fe Hin A ca g we St Feuerwehr Bürgerbüro A 7 en ün „D 5 ße ra lst hu c S d Ra te lds Mi de d en un elw gr en pp a es i P W ße ra ße st tra en ns m u fe a Bl H Ostsee Konzertmuschel ald nw ne Dü Am rie .F r. d St ße ra St tr a Naturschutzzentrum Insel Usedom nd ße ra tra St ns ne Dü g stie sen Lot gl rg n ds Strandkorbverleih s in Ah We ai be en Touristinformation tr es en Pe 6 P M Bahnhof Karlshagen A mf e r n Ki e h ai n ns e f er ne A e estraß en Pe A n Fö d rs er te re i dte r ünd Angeln Informationstafel id en Am ch tz e nem nide We g e w. we nad g me we r o w. Dü go Hu Amlöck ig Ma bruch Pee Windsurfing Bushaltestelle Zeichenerklärung . Str Skaterne bahn Els aft . d. sch Str eund Fr hü 5 nach E Minigolf eg Kapitä ns w aft ch ds un Fre er ed ckaß iglö Str Ma g nrin che e aß s tr ße tr. tr a er S rS nd ldde mü Wa ün ne nem e Pee lt Pee Ostseebad stsee st tseebad eba eb bad ad d Ka arlsha rl rlshagen rlshag g Karlshagen Grünannahmestelle E and p Str w. r de ße tra lds Wa Sc weg FKK S Tankstelle g we Ostseepark ”Dünenland” Stra Rad Spielplatz T g Kie ldercho Wa ken w. B ster- G weg orn d SanornFerienwohnanlage d n”Dünenresidenz” de L ide H see Ost 4 Dümpel- S . nw An de e aß str Schützenverein Straßenverzeichnis Gasthaus, Restaurant Polizei we c he ün 3 Klinik/Arztpraxis Freilichtbühne em 2 Peen 1 Strandpromenade................E2-F3 Strandstraße ........................E4-F3 Straße des Friedens ..............E/F4 Straße der Freundschaft .......D/E3/4 Waldblick ..............................E4 Waldstraße ...........................D3/4 Wiesengrund........................D4/5 Wiesenweg ...........................D6/7 Wilde Hütung ......................E6 Zeltplatzstraße ....................F3/4 „Dünenresidenz“ Ahornweg ............................E2 An der Düne .........................E2 Birkenweg ............................E2 Ginsterweg ...........................E2 Heideweg ............................E2/3 Kiefernweg ..........................E2 Lärchenweg..........................E2 Lindenweg............................E2 Sanddornweg.......................E2 Wacholderweg .....................E2 Weidenweg .........................E3 Ostseepark „Dünenland“ Kapitänsweg ........................E3 Lotsenstieg ...........................E3 n ee hP ac gn we Rad Alte Peenemünder Straße ...D4 Alte Schmiede ......................E5 Am Dünenwald ...................E/F4 Am Kiefernhain.....................D4 Am Maiglöckchenberg ........E3/4 An den Rehwiesen ...............F6 An der Fösterei......................D4 Blumenstraße ......................D5 Dünenstraße ........................E/F3 Feldweg ...............................E5 Fliederweg............................E6 Gartenstraße ........................E6 Hafenstraße ..........................C6-E5 Hauptstraße .........................D4-E5 Hinterm Deich ......................B6 Hugo-Elsner-Straße ..............E3 Kirchweg ..............................E4 Maiglöckchenring ................E4 Mildstedter Straße................C/D5 Niederstraße ........................D6 Ostseestraße ........................D2 Pappelwende .......................D5 RaumeaumePeenemünder Straße ...........D2-D4 R flachbruch Peenestraße..........................B5-D4 Schulstraße...........................E/F5 Schützenstraße ....................C4/5 C D Ostseebad E F Dünencamp G 7 Ostseebad Karlshagen Auf richtigem Kurs: 54° 06,5´N 13° 48,8´E Yachthafen Ahoi ... das ist unser Yachthafen ... Der Hafen an der Peene Auf zum Hafenfest! Unter Wassersportlern hat der Yachthafen in Karlshagen einen Namen. Im Norden der Insel am Ostufer des Peenestroms gelegen hat er sich zu einem der größten Anlegeplätze der Insel gemausert und ist seit langem ein Begriff für Service und Gastfreundlichkeit. Segler und Motoryachten gehen hier genauso vor Anker wie Fahrgastschiffe, die auf ihren Touren das Achterwasser oder die Insel Oie erkunden. Mit 54° 06,5'N 13° 48,8'E auf dem Kompass ist man auf dem richtigen Kurs. Der Yachthafen Karlshagen ist mit modernen Steganlagen, Pierliegeplätzen und einer Slipanlage ausgerüstet. 112 Schiffe finden hier ihren Platz. In diese idyllische und urige Atmosphäre passt sich das alljährliche Hafenfest perfekt ein. Viele Skipper kommen extra mit Booten und Yachten über die Ostsee und den Peenestrom herauf, um Freunde zu treffen oder um sich einfach nur SEHEN zu lassen. Seefahrerlatein strömt durch alle Hafenecken und die Landratten erfreuen sich an den Attraktionen, LiveProgramm und Leckereien. Das quirlige Markttreiben findet jährlich am vorletzten oder letzten Juliwochenende statt. Übrigens: Mit einem Mausklick können Sie sich auch von zu Hause ein Bild von der Karlshagener Hafenidylle machen. Die Webcam am Hafen zeigt Ihnen jederzeit, wie viele Boote gerade vor Anker liegen: karlshagen.de/service/webcams Alles, was ein Seemann braucht Der Karlshagener Hafen wurde vom Deutschen Tourismusverband mit „3 Sternen“ klassifiziert. 3 Sterne, die für hohe Sicherheit auf dem Hafengelände, moderne sanitäre Einrichtungen, hervorragenden Service, beste Lebensmittelversorgung und ein besonders gutes Umwelt- und Entsorgungsmanagement stehen. Und auch die „Blaue Flagge“ weht hier am Hafen als Symbol für das umweltgerechte Verhalten vor Ort: Perfekte Bedingungen für Hobbymatrosen, Seemänner und Angler. 8 9 Mehr als ein Hobby: Angeln … was Angler interessiert: Karlshagen liegt im Bereich der Mündung des Peenestroms in den Greifswalder Bodden. Dieses Gebiet zählt zu den besten deutschen Angelrevieren. Die Vermischung von Salz- und Süßwasser verspricht eine bunte Mischung der Arten und lässt einige zu wahren Riesen wachsen. Vom Boot aus beißen hier Hechte mit Krokodils-Kaliber. Im Sommer gehen neben Hecht auch tolle Großzander und dicke Barsche an den Haken. Darüber hinaus sind natürlich Aal, Flunder, Hornhecht (s. Foto) und Hering echte Delikatessen, die sich in den Gewässern um Karlshagen wohl fühlen. Die Ausleihe von Booten - auch mit Angelführer - ist im nahegelegenen Wolgast möglich. Vom Hafen Peenemünde aus sind Angelfahrten in den Bodden und die Ostsee machbar. Peenestrom und die Usedomer Außenküste gehören zu den Küstengewässern des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Um hier angeln zu können, muss man im Besitz eines Fischereischeins sein und eine Angelerlaubnis des Landes Mecklenburg-Vorpommern erwerben. Diese sind beide in der Touristinformation Karlshagen erhältlich. Das Hafenmeisterbüro ist von April bis September täglich von 11 - 12 Uhr und von 18 - 19 Uhr geöffnet. Kontakt: Tel 038371 20066 oder [email protected] 10 11 Ostseebad Karlshagen Infos Unterkunft buchen Kartenverkauf Touristinformation … in unserer Touristinformation erfahren Sie alles rund um Ihren Urlaubsort. Hell, großzügig und freundlich wirkt das „Haus des Gastes“ in der Hauptstraße 4 nicht nur von außen – genau so werden Sie hier auch von den MitarbeiterInnen der Touristinformation empfangen. Holen Sie sich Tipps für Ihren Urlaub, schnökern Sie in Prospekten, kaufen Sie Karten für eine Vinetavorstellung, eine Schiffstour oder buchen Sie hier direkt Ihre Urlaubsunterkunft. Im Obergeschoss des "Haus des Gastes" können Sie in der Bibliothek nach der passenden Lektüre für den Strandkorb suchen oder in der Heimatstube ein wenig in die Zeiten von damals eintauchen. Hier erhalten Sie Antworten auf viele Fragen: Wie wurde Karlshagen gegründet? Wie unterschied sich das Badeleben damals von dem Heutigen? ... und zu diesen Zeiten freuen wir uns auf Sie. Juni bis August Montag - Freitag Samstag, Sonntag 09:00 - 18:00 Uhr 10:00 - 15:00 Uhr September/Mai Montag - Freitag Samstag 09:00 - 18:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr Oktober/April Montag - Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 09:00 - 17:00 Uhr 09:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 17:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr November bis März Montag - Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 09:00 - 17:00 Uhr 09:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 17:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr Ein Besuch lohnt sich! 12 Tel 038371 55490 | [email protected] 13 Ostseebad Karlshagen Dünencamp Camping seit 1957 Urlaub – so natürlich 5-Sterne-Camping am Ostseestrand Geweckt werden vom Wellenrauschen: Inmitten eines Kiefernwäldchens gelegen, direkt hinter den Dünen des traumhaft breiten Ostseestrandes liegt der 5***** Campingplatz Dünencamp. Der Wecker hier kennt nur eine Melodie: ein beruhigendes Meeresrauschen. Ganzjährig lockt der für seine Qualität ausgezeichnete Campingplatz auf 340 Stellplätzen junge Camperfamilien und Traditionscamper an. Familienfreundlichkeit wird auch hier GROSS geschrieben. Fernsehraum, Grillplatz und die Küche schaffen Raum für gemeinsames Camperleben. Für die kleinen entdeckungslustigen Camper ist der campeigene Abenteuerspielplatz genau das Richtige. Das bunte Spielzimmer und die Kinderanimation in der Hauptsaison runden das Angebot ab. Für die sehr gute Infrastruktur, die sanitären Einrichtungen und die technische Versorgung der Stellplätze wurde das Dünencamp durch den Deutschen Tourismusverband mit 5 Sternen ausgezeichnet. Die erstklassige Gesamtausstattung des Platzes bietet hervorragende Campingbedingungen für das ganze Jahr. Kontakt: www. duenencamp.de [email protected] Tel 038371 20291 14 15 Fahrradverleih Thomas Holtz mit Liefer- und Pannenservice 17449 Karlshagen Verleihstation Peenestraße 3 Funk 0175 5221985 [email protected] www.fahrradverleih-holtz.de Strand-Palais Strandpromenade 8 • 17449 Karlshagen Tel.: 038371 55462 • Fax: 038371 55461 [email protected] www.karlshagen-strandpalais.de USEDOM-123.DE z.B. 1 Woche im DZ – inkl. Frühstück, Leihrad, ab 209 € p.P. Begrüßungssekt 0,75 l nur 150m bis zum Strand FERIENHAUS VRATNY Telefon 038371 2590 • [email protected] Piraten–Insel–Usedom – Abenteuer und Erlebnis auf 13.000 m² Wellness auf 2000 m² Maritimes Restaurant Übernachten in komfortablen Zimmern Urlaub fü ie ganze Familie! rd Hotel Restaurant Seeklause · Mölschower Weg 1a · 17449 Ostseebad Trassenheide Tel. 038371/267-0 · www.hotel-seeklause.de · www.piraten-insel-usedom.de von Apotheke Banken Möwen Apotheke Strandstraße 30 | Tel 038371 20247 | Fax 286001 Sparkasse Vorpommern Strandstraße 16 | Tel 038371 2350 | EC Geldautomat vorhanden Ärzte Volksbank Wolgast Hauptstraße 35 | Tel 038371 20117 | EC Geldautomat vorhanden Arztpraxis für Allgemeinmedizin Luiza Borgwardt | Am Maiglöckchenberg 21 | Tel 038371 20289 Postbank siehe S. 23 Arztpraxis für Innere Medizin, Geriatrie, Hausärztliche Versorgung Dr. Holger Streich | Am Maiglöckchenberg 21 | Tel 038371 20318 Bibliothek Zahnärztin Dr. Dagmar Reinholz | Hauptstraße 10 | Tel 038371 20418 Bibliothek im „Haus des Gastes“ Hauptstraße 4 / 1. Etage | Tel 038371 554917 Autowerkstatt Elektrofachhandel/ Installation (an der Tankstelle) Thomas Müller | Hauptstraße 2 Tel 038371 55543 bzw. 0172 9725019 Bäcker/ frische Brötchen Lila Bäcker im EDEKA-Markt Strandstraße 6 Backwaren im EDEKA-Markt Strandstraße 30 Lila Bäcker im Penny-Markt Hauptstraße 16 Lila Bäcker im Netto Marken-Discount Hauptstraße 87 Bäckerei-Konditorei-Café Wolfsteller Strandpromenade 8 | Tel 038371 55948 Emma's Laden im Usedom-Bike-Hotel & Suites Ecke Dünenstraße / Hugo-Elsner Straße 5 | Tel 038371 25166 Tankstellenshop Hauptstraße 2 | Tel 038371 55543 18 A bis Z Ostseebad Karlshagen EP: Wolter Unterhaltungselektronik, Elektroinstallation, Küchenstudio Strandstraße 2 | Tel 038371 20551 | Fax 20552 Kasch Elektro GmbH Elektroinstallation aller Art | Peenestraße 18 | Tel 038371 20540 Fax 20539 Fahrradverleih Fahrradverleih Holtz Peenestraße 3 | Tel 038371 21985 | * Usedom-Rad-Station 5502 + Fahrradverleih Strand 18 Strandstraße 18 | Tel 038371 256240 Fahrradverleih „Die guten Gelben“ Am Maiglöckchenberg 5 | Tel 038371 21985 | * Usedom-Rad-Station 5569 Fahrradverleih Bartschies Gipsy-Bike Hauptstraße 39 A | Tel 0173 2366598 Usedom-Bike-Hotel Hugo-Elsner-Straße 5 - 29 | Tel 038371 25166 | * Usedom-Rad-Station 5553 Hafen Karlshagen * Usedom-Rad-Station 5583 19 Fotostudio fine line design Am Maiglöckchenberg 11 | Tel 038371 263937 u. 263933 | Fax 20582 Frisör Frisörteam Karlshagen Damen-, Kinder- und Herrenfrisör | Strandstraße 26 | Tel 038371 20531 Frisörsalon „Haar & Mee(h)r“ Damen-, Kinder- und Herrenfrisör | Strandstraße 28 | Tel 038371 20890 Damen-, Kinder- und Herrenfrisörin Martina Müller | Hauptstraße 33 | Tel 038371 559038 Gastronomie Restaurant „Dünenschloss" Strandstraße 11 | Tel 038371 179373 „ITALIA“ Ristorante, Pizzeria, Eiscafé Strandpromenade 4 | Tel 038371 88952 „La Residenza“ Ristorante, Pizzeria, Cocktailbar Strandpromenade 6 | Tel 038371 255455 Gasthof „Letzter Heller“ Gartenstraße 48 | Tel 038371 28154 Fax 28475 Restauraunt „Nordlicht“ Strandstraße 28 | Tel 038371 55441 Restaurant „Peenemünder Eck“ Strandstraße 1 | Tel 038371 21815 Fax 20830 Italienisches Restaurant „Stella del Lago“ Alte Peenemünder 1 | Tel 038371 55681 Fax 55398 Italienisches Restaurant Il Rustico Strandstr. 12 | Tel 038371 250181 Restaurant „Strandhotel“ Strandpromenade 1 | Tel 038371 2690 Fax 269199 Restaurant „Max“ im Usedom-Bike-Hotel Hugo-Elsner-Straße 5 | 038371 25166 Restaurant „Veermaster“ Am Hafen | Tel 038371 21012 Fax 21013 Restaurant „PIER 10“ Am Hafen 10 | 038371 252081 20 Ehmke’s Fischfang & Fischhandel & Imbiss Am Hafen | Tel 038371 55747 Fischwagen Ehmke Räucher-, Frisch- und Backfisch, Fischbrötchen Strandstraße, Parkplatz Eichler | Di. 14.30 – 17 Uhr, Fr. 9 – 16.30 Uhr „Fisch und Mehr“ Der kleine Fischladen Strandstraße 18 | Tel 0160 8551263 Restaurant & Grill Smetana - Böhmische Spezialitäten Strandstraße 18 Fischimbiss „Meereslust“ Strandpromenade 8 | Tel 0151 53008007 und 0160 96777709 Fischrestaurant Meereslust Strandpromenade 8 | Tel 0151 18728338 Imbiss Anna's Strandbar Zeltplatzstraße 13 / im Dünencamp | Tel 0171 7751029 Restaurant Fischmarkt Strandpromenade 8 | Tel 0173 6071141 Eiscafé & Me(h)er Strandpromenade 8 | Tel 0173 6071141 Janny’s Eis Hauptstr. 10 Vratnys Frühstückspension Frühstück tägl. 8–10 Uhr | Am Maiglöckchenberg 5 | Tel 038371 2590 Hafen Yacht- und Fischereihafen Liegeplätze für Segelboote, Motorboote Ausflugsschifffahrt und Angelmöglichkeiten Am Hafen | Tel 038371 20066 Heimatstube der Interessengemeinschaft „Heimatgeschichte Karlshagen e.V.“ im „Haus des Gastes“ | Hauptstraße 4 / 1. Etage Tel über Touristinformation 038371 55490 | Eintritt frei Kirche Evangelische Kirche der Gemeinde Krummin/ Karlshagen & Zinnowitz Jüngste Kirche auf der Insel Usedom, 1943 durch Bombenangriff zerstört und 1951 wieder aufgebaut Hauptstraße 32 | Tel 038371 20413 bzw. 038377 42045 21 Kosmetik/ Fußpflege/ Massagen Ergotherapie Jana Janeck Hauptstraße 10 | Tel 038371 179970 Monika Schilling Maiglöckchenring 7 | Tel 038371 25895 und 0172 3114211 Polizei Kosmetikstudio Ludwig Am Maiglöckchenberg 17 | Tel 038371 20778 Podologische Praxis Simone Breitsprecher Hauptstraße 10 | Tel 038371 26062 Podologie - Praxis Simone Franco Am Maiglöckchenberg 5 | Tel 038371 889968 Naturschutzzentrum Post Postagentur mit Postbank Strandstraße 22 | Tel 038371 556013 Führungen, Ausstellungen, Naturschutz, Vorträge Dünenstraße | Tel 038371 21750 oder 038371 21749 | Eintritt frei Hermes Versandannahme EDEKA aktiv Markt in der Strandstraße 6 Öffentliche Einrichtungen Reisebüro Bürgerbüro des Amtes Usedom Nord Hauptstraße 40 | Tel 038371 232233 oder 232234 Fax 232239 Maus Touristik Strandstraße 22 | Tel 038371 556016 Freiwillige Feuerwehr Karlshagen Hauptstraße 40 | Tel 038371 20283 Sauna Forstrevier Peenestraße 4 | Tel 038371 20199 Begegnungsstätte für Senioren „Kiek in“ Am Dünenwald 1 | Tel 038371 271016 Hotel Garni „Nordkap“ Saunalandschaft auf ca. 150 m² mit Trocken- und Nasssauna, Strandstraße 8 | Tel 038371 550 Souvenirs, Geschenke, Blumen, Mode Kindertagesstätte Kinderbetreuung nach Vereinbarung Straße des Friedens 8 | Tel 038371 20233 Strand - Kontor Geschenke, Souvenirs | Strandpromenade 8 Jugend- und Vereinshaus Hafenstraße 67 | Tel 038371 28121 Fax 26055 Eichler’s Blumen & Geschenke & Souvenirs Strandstraße 1 | Tel 038371 20831 Physio- und Ergotherapie Eichler’s Schreibwaren Schreibwaren, Spielwaren, Schulbedarf, Souvenirs Strandstraße 1 | Tel 038371 20517 Physiotherapie Astrid Krüger Am Dünenwald 1 | Tel 038371 28180 Physiotherapie „Körperlot“ Hauptstraße 10 | Tel 0178 5446175 Physiotherapie Roggow Am Maiglöckchenberg 1 | Tel 038371 252083 22 Polizeistation Karlshagen Peenestraße 5 | Tel 038371 27110 Bei Nichtbesetzung wenden Sie sich bitte an das Polizeirevier Heringsdorf unter Tel 038378 2790 „Dit & Dat“ für jeden wat Andenken, Geschenke | Strandstraße 26 | Tel 038371 20223 Trendstore Rene Matthias Alte Peenemünder Straße 1 und Strandpromenade 6 Tel 0173 5763886 23 Buchhandlung & Teekiste Bücher, Geschenkideen, Internetzugang Strandstraße 30 | Tel 038371 55571 Bücherwurm Karlshagen Bücher und Geschenke Hauptstraße 10 | Tel 038371 559400 Fax 559401 Runa’s Modeboutique Strandstraße 24 | Tel 038371 26560 Billa’s Jeansstore Strandstraße 28 | Tel 038371 25335 „Kleiderschrank" Hauptstraße 10 | Tel 038371 559020 Gärtnerei Aurin Blumen, Obst und Gemüse Strandstraße 14 | Tel 038371 20876 DEKOLANDO Dekorative Home-Ausstattung Shabby-Schilder, Schiefertafeln, Stempel und Gemälde Strandstraße 26 | Tel 038371 20459 Strandkorbvermietung Holtz Peenestraße 3 | Tel 038371 21985 und 0175 5221985 Strandkorbvermietung Kargoll Hafenstraße 34 | Tel 038371 20400 Supermärkte / Drogerie EDEKA aktiv Märkte Strandstraße 6 sowie Strandstraße 30 | Tel 038371 20206 Fax 21813 PENNY-Markt Hauptstraße 16 | Tel 038371 263712 Netto Marken-Discount Hauptstraße 87 | Tel 038371 55359 Drogeriemarkt „Ihr Platz“ Alte Peenemünder Straße1 | Tel 038371 252888 Tankstelle H.B.S. Naturprodukte Strandstraße 35 | Tel 0160 90807626 Thomas Müller Hauptstraße 2 | Tel 038371 55543 Schatzkiste Strandstraße 22 | Tel 038371 556013 Touristinformation Sportanlagen & Spielplätze Informationen & Auskünfte, Kartenverkauf/ Zimmervermittlung, Internetzugang für Kurkarteninhaber im Haus des Gastes Hauptstraße 4 | Tel 038371 55490 Minigolfanlage Strandpromenade | Tel 0162 3762099 Wasserrettungsdienst Tennisplatz Hugo-Elsner-Straße 8 | Tel 038371 26578 bzw. 0175 4725011 Skaterbahn Spiel und Spaß für Kid’s | Hugo-Elsner-Straße 8 Sportstrand Usedom „Schöne Freizeit“: Wassersport & Fitness Strand 10 B | Tel 0179 6653396 Spielplätze • Karlchens Zauberwald an der Strandpromenade • in der Straße der Freundschaft • in der Straße des Friedens • Am Kiefernhain 24 Strandkorbvermietung DRK Wasserwacht Am Strand | Tel 038371 20290 (in der Saison) alternativ über Touristinformation 038371 55490 Werbeagentur Werbestudio Schreiber Satz und Layout, Prospekte, Stempel, Schilder und Beschriftungen aller Art Am Maiglöckchenberg 11 | Tel 038371 20582 | Fax 20583 Zimmer buchen Touristinformation im Haus des Gastes Hauptstraße 4 | Tel 038371 55490 | Fax 554920 eMail: [email protected] | www.karlshagen.de 25 Der Aufenthalt in Karlshagen ist kurtaxpflichtig! Zeltplatzstraße nach Trassenheide NSZ Zeltplatz Strandzugänge Naturschutzzentrum Konzertmuschel Dünencamp Karlchens Allee (Zeltplatz – nicht öffentlich) OutdoorFitnessgeräte Volleyballfeld FKK-Strand Sportstrand 10 A -10C Kinderspielplatz 22.3.2013 13:32:13 Sonnenblume-500-500.indd 1 5.2.2009 10:36:17 Schirm-500-500.indd 1 9.2.2009 08:00:00 Schnecke-500-500.indd 1 05.03.2008 11:44:30 Boot-500-500.indd 1 5.2.2009 10:37:07 Muschel-500-500.indd 1 9.2.2009 08:00:49 Möwe-500-500.indd 1 9.2.2009 08:00:16 Käfer-500-500.indd 1 05.03.2008 11:45:38 Fisch-500-500.indd 1 5.2.2009 10:35:29 Schmetterling-500-500.indd 1 5.2.2009 10:34:33 Zelt-500-500.indd 1 5.2.2009 10:56:54 5.2.2009 10:38:22 Strandkorb-500-500.indd 1 5.2.2009 10:34:11 Ball-500-500.indd 1 10 K 10 J Hunde Strand F I TNESS Trassenheide 10 I 10 H 10 G 10 F 10 E 10 D 10 C 10 B 10A 10A1 9L Hundestrand 9.2.2009 08:01:02 Eimer-500-500.indd 1 Zeltplatzstraße F I TNESS 10 L 10 M Strandvorplatz MINI GOLF Schlauchboot-500-500.indd 1 5.2.2009 15:05:56 nach Peenemünde Sonne-500-500.indd 1 Drachen-500-500.indd 1 Dünenresidenz 10 P 11 Peenemünde O S T S E E 5.2.2009 10:38:48 NSZ 10 O 5.2.2009 10:58:09 Dünenstr. Eis-500-500.indd 1 10 N B e w a c h t e r Badegrenze Strandstr. N 26 Rettungsturm W Weitere Infos zur Kurtaxhöhe und die Satzung finden Sie unter: www.karlshagen.de/service/kurkarte Alle Satzungen erhalten Sie auch in der Touristinformation. Wirtschaftsweg O Der Strand ist nur über die gekennzeichneten Zugänge zu betreten. Das Betreten und Befahren der Dünenanlagen ist aus Küstenschutzgründen verboten. Bitte nutzen Sie mit Ihren „Lieblingen“ ausschließlich die Hundestrände, zwischen den Strandabschnitten 10 L und 10 K. Führen Sie Ihre Vierbeiner grundsätzlich nur an der Leine durch Karlshagen. Dies gilt für den gesamten Strand, also auch am Hundestrand. Beseitigen Sie Hundekot umgehend. Sie finden nahezu „an jeder Ecke“ kostenfreie Hundetoiletten mit entsprechenden Hundekotbeuteln. Die Betreibung, Nutzung, Anlandung und Lagerung motorgetriebener und nicht motorgetriebener Wasserfahrzeuge und -sportgeräte ist ausschließlich an den hierfür ausgewiesenen Strandabschnitten zulässig. Dies gilt nicht für Wasserfahrzeuge des Rettungsdienstes sowie für Behörden. Den Anordnungen der von der Gemeinde zur Aufrechterhaltung der Ordnung am Strand angestellten oder beauftragten Personen ist Folge zu leisten. Beim Sammeln von Bernstein besteht Unfallgefahr, weil Phosphorpartikel von Munitionsresten aus dem 2. Weltkrieg mit Bernstein verwechselt werden können. Bernsteine sind grundsätzlich in Metallbehältnissen aufzubewahren und keinesfalls in der Bekleidung oder in brennbaren Behältnissen. Da sich Phosphor im trockenen Zustand und bei Erwärmung entzündet, kann dies bei Lagerung in Kleidungsstücken zu schweren Verbrennungen führen. Bitte beachten Sie die Beflaggungszeichen an den Rettungstürmen: • rot-gelbe Flagge: Wasserrettung im Dienst • gelbe Flagge: Baden gefährlich • rote Flagge: Baden verboten 1 2 0 0 m B a d e s t r a n d Satzung S • kostenfreie Internetnutzung (täglich 30 Minuten) und WLAN im „Haus des Gastes“ sowie kostenfreies WLAN am Strand • kostenfreie Nutzung von Bibliothek, Kinderspielzimmer und Heimatstube im „Haus des Gastes“ • unentgeltliche und ermäßigte Nutzung kostenpflichtiger Veranstaltungen im Kurpark und im „Haus des Gastes“ wie z. B. Vorträge, Ausstellungen, musikalische und literarische Abende, Konzerte, Kinderveranstaltungen, Ortswanderungen, Veranstaltungen wie u.a. Silvestermarkt, Oster- und Pfingstfest, Seebad- und Hafenfest oder das Usedomer Drachenfestival • Pflege der öffentlichen Anlagen Kurparkpflege, Müllbeseitigung, Bepflanzung, Baumpflege, Blumen- und Weihnachtsschmuck, Reinigung der Gebäude und Sanitäranlagen, Reparatur und Instandhaltung der touristischen Anlagen, Bänke, Wege und Spielplätze, Erneuerung und Pflege des Spielplatzes an der Promenade, Untersuchung der Badewasserqualität, DLRG-Strandbewachung, Strandreinigung, unentgeltliche Nutzung der Toiletten ganzjährig Liebe Gäste, jeder Euro gezahlte Kurabgabe fließt über die genannten Leistungen an den Urlauber, an Sie zurück. Mit der von Ihnen entrichteten Kurtaxe gelingt es uns noch besser, Ihren Urlaubsort so zu gestalten, dass Sie eine erholsame Zeit verbringen, zufrieden darauf zurück blicken und hoffentlich im nächsten Jahr wiederkommen werden. Badegrenze Kurabgabe – Ihr Plus an Leistungen Emma hat ein Herz für Kids! Sie ist die einzige Kinderkurdirektorin an der gesamten Ostseeküste. Wo? Natürlich im Ostseebad Karlshagen. Besucht Sie doch mal bei ihrer Sprechstunde am Strand oder bei einer der vielen Veranstaltungen im Sommer. [email protected] Touristinformation Karlshagen Haus des Gastes Hauptstraße 4 17449 Ostseebad Karlshagen Infos/Prospekte/Buchung 038371 55490 Fax 038371 554920 www.karlshagen.de [email protected] Yachthafen Ostseebad Dünencamp