Abendkarte - Restaurant Die Schule
Transcription
Abendkarte - Restaurant Die Schule
Abendkarte Montag – Freitag ab 18:00 Uhr Wochenende und an Feiertagen ab 12:00 Uhr Stellen Sie sich Ihr individuelles 3-Gang-Menü aus Vorspeise, Hauptgang und Dessert, für 28,50 € zusammen. Abendkarte Vorspeisen Dreierlei von der Paprika mit Knoblauchchip 8,00 Gebeiztes Forellenfilet an gezupftem Blattsalat mit Himbeervinaigrette 8,00 Sülze vom Tafelspitz an süß-saurem Rübchennest mit Meerrettichcreme 8,50 Suppe Bärlauch-Samt-Süppchen mit Jakobsmuschel und Shisokresse 6,50 Dazu empfehlen wir: Aperitif Aperol Spritz 5,50 (Prosecco, Aperol, Selters) Hugo 5,50 (Prosecco, Selters, Holunderblütensirup, Minze, Limette) Campari Tocco Rosso (Prosecco, Campari, Holunderblütensirup, Minze, Selters) 5,50 Hauptspeisen Steak vom Havelländer Apfelschwein mit SteckrübenApfelgemüse, Kartoffel-Bärlauch-Rösti und Thymianjus 18,50 Gegrilltes Lammkarree an Bohnengemüse, Römischen Nocken und Thymianjus 19,00 Gebratenes Saiblingsfilet auf Perlgraupen-Spinat-Risotto mit gelber Paprikasoße 18,00 Buntes Frühlingsgemüse mit Wildreis, Currysoße und geräuchertem Tofu im Sesammantel 14,50 Dazu empfehlen wir: Weisswein 2013 Chardonnay 0,75l 29,00 0,75l 33,00 trocken, Weingut Marbé-Sans, Deutschland kräftiger Weißwein mit wenig Säure Rotwein 2011 Cabernet Sauvignon Merlot Réserve trocken, Weingut Marbé-Sans, Deutschland dunkler, kräftiger Rotwein, konzentriert und ausdrucksstark Weinjahrgänge können abweichen. Desserts Schokoladenravioli mit gebackenen Erdbeeren und Minzschaum 6,50 Traubenterrine mit Grappa-Vanille-Sahne 6,50 Dazu empfehlen wir: Portwein Delaforce, rot 5cl 3,80 vollfruchtigen, feinwürzigen und weichen Geschmack, der in einem beerig-süßen Finale voller intensiver Geschmacksnoten nach Kirschen und schwarzen Johannisbeeren endet. Portwein Delaforce, weiß 5cl 3,80 Typischer White Portwein, aber mit besonderem, modernen Stil, sanft halbtrocken und elegant, fast spritzig. Choose your individual 3-course-meal with starter, main course and dessert, for 28,50 €. Evening Menu Starters Trio of peppers with a garlic chip 8,00 Marinated filet of trout on a bed of mixed leaf salad with raspberry vinaigrette 8,00 Boiled beef brawn on a nest of sweet turnips with creamed horseradish 8,50 Soup Velvety wild garlic soup with scallop and shiso cress 6,50 Our recommendation: Aperitif Aperol Spritz 5,50 (Prosecco, Aperol, Selters) Hugo 5,50 (Prosecco, Selters, elderflower syrup, mint, lime) Campari Tocco Rosso (Prosecco, Campari, elderflower syrup, mint, Selters) 5,50 Main Dishes „Havelländer Apfelschwein“ pork steak served with turnips cooked with apple, potato and wild garlic rösti and thyme gravy 18,50 Grilled rack of lamb with beans, Roman gnocchi and thyme gravy 19,00 Fried filet of char on a bed of pearl barley and spinach risotto with a yellow pepper sauce 18,00 Spring vegetables with wild rice, curry sauce and smoked tofu in a sesame crust 14,50 Our wine recommendation: White wine 2013 Chardonnay dry, vineyard Marbé-Sans, Germany 0,75l 29,00 0,75l 33,00 strong white wine with low acidity red wine 2011 Cabernet Sauvignon Merlot Réserve dry, vineyard Marbé-Sans, Germany strong, dark red wine, concentrated and expressive Vintage may vary. Desserts Chocolate ravioli with baked strawberries and minty foam 6,50 Grape terrine with Grappa-vanilla cream 6,50 Our recommendation: Portwein Delaforce, rot 5cl 3,80 full, fruity, spicy and soft taste, full of intense flavors ending in a berry-sweet finale with cherries and black currants. Portwein Delaforce, weiß 5cl 3,80 Typical White Port wine, with a gentle modern style and elegancy, medium dry, almost tangy. WEINKARTE / WINE OFFENE WEISSWEINE / WHITE WINE BY THE GLASS Deutschland Riesling Q.b.A. 0,20 l 0,50 l 4,90 11,60 trocken, Weingut Fam. Rauen, Mosel urtypisches Mosel– Pfirsch- und Aprikosenbukett Grauer Burgunder Q.b.A. trocken, Weingut Bretz, Rheinhessen, zartduftiger Wein – Aromen von Äpfeln und Birnen Österreich Grüner Veltliner 0,10 l 0,50 l 0,75 l 3,50 15,00 21,00 0,20 l 0,50 l 4,90 11,60 0,10 l 0,50 l 0,75 l 3,80 16,50 23,00 0,20 l 0,50 l 3,20 7,00 trocken, Weingut Huber, Traisental animierender Wein, als Solist oder Speisenbegleiter Frankreich Sauvignon blanc Touraine A.C. trocken, Château de la Presle, Loire Duftspiel von tropischen Früchten, Nuancen von grünem Pfeffer und frischem Gras Weinschorle / Wine Spritzer Die aktuellen Jahrgänge erfragen Sie bitte beim Servicepersonal. ROSÉWEINE / ROSÉ WINE Deutschland Sieners Rosé Q.b.A. 0,20 l 0,50 l 4,20 10,00 trocken, Weingut Siener, Pfalz ein fruchtiger Rosé mit schönem Aroma nach roten Früchten Cabernet Sauvignon Rosé trocken, Weingut Dr. Marbé-Sans, Rheinhessen aufregende Frische und wenig Säure 0,10 l 0,50 l 0,75 l Die aktuellen Jahrgänge erfragen Sie bitte beim Servicepersonal. 4,00 18,00 28,00 OFFENE ROTWEINE / RED WINE BY THE GLASS Deutschland Spätburgunder Q.b.A. 0,20 l 0,50 l 4,90 11,60 trocken, Weingut Hensel, Pfalz sehr feine fruchtige Textur, weich Tous les Jours Q.b.A. trocken, Weingut Castel Peter, Pfalz 0,10 l 0,50 l 0,75 l 4,00 17,00 24,00 kräftig, weich, mit zarten Brombeeraromen Spanien Rioja La Vendimia trocken, Palacios Remondo, Rioja, 0,10 l 0,50 l 0,75 l 3,80 16,50 23,00 saftige Kirscharomatik, zarte Vanilletöne Italien Nero d`Avola I.G.T. trocken, Cataldo, Sizilien, Aromen von Kirschen, Vanille und Pflaumen Frankreich Cabernet Sauvignon Vin de Pays d´OC 0,10 l 0,50 l 0,75 l 0,20 l 0,50 l trocken, Villa des Pins, Südfrankreich, Bukett von schwarzer Johannisbeere und grüner Paprika Die aktuellen Jahrgänge erfragen Sie bitte beim Servicepersonal. 3,50 15,00 21,00 5,20 12,00 WEINKARTE / WINE MENU WEISSWEINE / WHITE WINE Deutschland Weißer Burgunder Q.b.A 0,75 l 27,00 0,75 l 29,00 0,75 l 29,00 0,75 l 37,00 0,75 l 39,00 trocken, Weingut Phillip Kuhn, Pfalz, Armonen von Birne, Walnuss, wunderbare mineralische Noten Sauvignon blanc Q.b.A. trocken, Weingut Dr. Marbé-Sans, Rheinhessen fruchtig-herb, feine Stachelbeeraromen Chardonnay Q.b.A. trocken, Weingut Dr. Marbé-Sans, Rheinhessen, kräftiger Weisswein mit wenig Säure Riesling Kabinett, Hochheimer Kirchenstück trocken, Weingut Künstler, Rheingau, feiner Duft von Pfirsich, Mandarine und Zitrusfrucht Frankreich Sancerre, Le Pierrier, AOC trocken, Weingut Thomas & Fils, rassiger Sauvignon Blanc mit Finesse und Mineralität Chablis A.C. Domaine Sainte Claire 0,75 l 42,00 0,75 l 25,00 0,75 l 28,00 trocken, Weingut Thomas & Fils, kraftvoll, klar strukturiert, mit floralen Anklängen Italien Verdicchio di Matelica, DOC trocken, Weingut Colle Stefano, Marken spritzig leicht mit Aromen von Wiesenkräutern, Birnen und grünen Äpfeln Österreich Grüner Veltliner „Sepp“ trocken, Weingut Sepp Moser, Kremstal erfrischenden Zug zum Gaumen, mit typischer Pfefferl-Note Die aktuellen Jahrgänge erfragen Sie bitte beim Servicepersonal. ROTWEINE / RED WINE Deutschland Pinot Noir Q.b.A. 0,75 l 30,00 Cabernet Sauvignon Merlot Reserve Q.b.A. trocken, Weingut Dr. Marbé-Sans, Rheinhessen kräftiger Rotwein, dunkel, konzentriert und ausdrucksstark mind. 18 Monate Holzfassreifung 0,75 l 33,00 Blaufränkisch Q.b.A. 0,75 l 42,00 Frankreich Syrah „Classique dA“ Pays d’O 0,75 l 28,00 trocken, Weingut Astruc, LanguedocRoussillon einnehmendes Bukett von Veilchen und Gewürzen Cuvée Prestige Bordeaux rouge A.C. 0,75 l 28,00 trocken, Weingut Dr. Marbé-Sans, Rheinhessen mittelschwerer Rotwein, Aromen von roten Beerenfrüchten trocken, Weingut Gerhard Aldinger,Württemberg durch den Ausbau in Barrique kommen diskret würzige Nuancen und eine feine Pfeffernote hinzu, Brombeer- und Kirschnoten trocken, Château du Grand Barrail, Bordeaux Ausbau in kleinen Eichenholzfässern, schöne Komplexität Italien Chianti del Barone Ricasoli DOCG 0,75 l 28,00 0,75 l 37,00 0,75 l 28,00 trocken, Barone Ricasoli, Toskana Aroma von Wildkirsche und einem Hauch von Schokolade Barbera d’Alba, DOC trocken, Weingut Franco Milino, Piemont, kräftig, weich, mit zarten Aromen von Kirschen und Waldbeeren Österreich Blauer Zweigelt trocken, Weingut Nittnaus, Neusiedlersee frisch und saftig mit kirschiger Aromatik und feiner Würze Die aktuellen Jahrgänge erfragen Sie bitte beim Servicepersonal. PROSECCO, SEKT & Champagner / PROSECCO, SPARKLING WINE & Champagne Prosecco Frisante “Insieme“ extra dry 0,75 l 19,00 Sekt Cuvée-brut elegant und ausgewogen, mit zarten Fruchtaromen 0,10 l 0,75 l 4,50 24,00 Riesling-Sekt Reichsrat von Buhl 0,75 l 29,00 0,75 l 55,00 extra trocken, Pfalz, traditionelle Flaschengärung Piper Heidsieck brut, elegante Note aus fruchtigem Äpfeln, Birnen und frischen Zitrusfrüchten