- Kino macht Schule

PRESSEHEFT
INHALT
TECHNISCHE DATEN
Deutschland, 2013
Filmlänge ca. 100 Min.
Farbe
Bildformat 1:1,85
Tonformat 5.1 digital
VERLEIH
DCM Film Distribution GmbH
Schönhauser Allee 8
10119 Berlin, Deutschland
Tel.: +49 30 885 974-0
Fax: +49 30 885 974-15
[email protected]
DCM Film Distribution GmbH
Bederstrasse 51
8002 Zürich, Schweiz
Tel.: +41 44 287 30-30
Fax: +41 44 287 30-31
[email protected]
PRESSEBETREUUNG
Pressebüro Berlin
Patricia Bauermeister und Anton Lorenz
Tel: +49 30 343 518-28
[email protected]
[email protected]
Vogel Perspektiven
Andrea Vogel
Tel.: +41 79 356 86 80
[email protected]
4
KURZINHALT
5
PRESSENOTIZ
6
LANGINHALT
8
DIE ERFOLGSGESCHICHTE VON BIBI & TINA
10
DIE FIGUREN 12
DIE SCHAUPLÄTZE VON BIBI & TINA 14
DIE MUSIK VON BIBI & TINA
16
DIE SCHAUSPIELER
22
INTERVIEW MIT LINA LARISSA STRAHL
24
IINTERVIEW MIT LISA-MARIE KOROLL
26
INTERVIEW MIT DETLEV BUCK
28
INTERVIEW MIT CHRISTOPH DANIEL UND
MARC SCHMIDHEINY VON DCM
30
REGIE, KAMERA, SZENENBILD, KOSTÜM
34
DCM PRODUKTION
36
BOJE BUCK PRODUKTION
37
KIDDINX
40
ÜBER DIE ARBEIT MIT DEN PFERDEN
41
ÜBER DIE PFERDE UND IHRE TRAINER
43
CAST & CREW
44
MERCHANDISING-PRODUKTE ZUM FILM
KURZINHALT
H
ex-hex! Die freche Hexe Bibi Blocksberg verbringt ihre Sommerferien am liebsten auf dem Martinshof bei ihrer besten Freundin
Tina. Auf ihren schnellen Pferden Amadeus und Sabrina sind
die beiden ein unschlagbares Team. Dieses Mal bekommen
sie allerdings ernstzunehmende Konkurrenz: Die hübsche und ebenso intrigante
Sophia von Gelenberg setzt alles daran, Tinas Freund – Alex von Falkenstein – in
ihr Internat nach England und in ihre Arme zu locken. Tina ist am Boden zerstört.
Aber das ist noch lange nicht alles: Der neureiche Geschäftsmann Hans Kakmann
hat es mit seinen windigen Methoden auf die Pferdezucht von Graf Falko von
Falkenstein und das süße Fohlen Sokrates, genannt „Socke“, abgesehen. Und als
Bibi es mit ihrer Hexerei wieder einmal zu gut meint, geraten auch noch die unzertrennlichen Freundinnen aneinander …
Beim großen Pferderennen auf Schloss Falkenstein weiß Bibi schließlich gar nicht
mehr, für wen sie zuerst kämpfen soll. Das Fohlen „Socke“ und die Freundschaft zu
Tina stehen auf dem Spiel …
PRESSENOTIZ
B
IBI & TINA erobern nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte
als Hörspiel-, Comic- und TV-Serie endlich die Kinoleinwand.
Regisseur Detlev Buck (HÄNDE WEG VON MISSISSIPPI, RUBBELDIEKATZ) überzeugt mit großartigem Humor und poppiger
Umsetzung nicht nur das junge Publikum. Mit lässigen Sounds von RosenstolzFrontmann Peter Plate und seinem Team präsentiert sich BIBI & TINA als Abenteuer im Pop-Stil.
Die Newcomer-Entdeckungen Lina Larissa Strahl (Bibi) und Lisa-Marie Koroll
(Tina) geben den beiden Titelheldinnen genau den richtigen Drive, um es mit
Charly Hübner (ELTERN, POLIZEIRUF 110 – ROSTOCK) als gewissenlosen Kakmann
und Ruby O. Fee als Sophia aufzunehmen. Louis Held als Alexander von Falkenstein, Michael Maertens (FINSTERWORLD, DIE VERMESSUNG DER WELT) als Graf
Falko, Winnie Böwe (BOXHAGENER PLATZ) als Tinas Mutter, Martin Seifert (DER
TURM) und Max von der Groeben (FACK JU GÖHTE) vervollständigen den Cast von
BIBI & TINA.
BIBI & TINA ist eine DCM-Produktion in Kooperation mit BOJE BUCK Produktion,
KIDDINX Filmproduction und dem ZDF.
5
LANGINHALT
E
s ist mal wieder Ferienzeit auf dem Martinshof, doch dieser
Sommer hält ein alles andere als unbeschwertes Abenteuer
für Bibi und Tina bereit, das sich gleich zu Anfang bei ihrem
ersten Ausritt auf Sabrina und Amadeus ankündigt. Was als
spielerisches Training für das große sommerliche Pferderennen auf Schloss
Falkenstein beginnt, wird zur ernsten Angelegenheit, als der windige Geschäftsmann Hans Kakmann auf seinem Pferd auftaucht und sie herausfordert. Damit
nicht genug, wartet kurz darauf mit der Ankunft von Sophia von Gelenberg
gleich die nächste Überraschung auf sie. Die wunderschöne Streberin adliger
Herkunft ist zu Gast auf Schloss Falkenstein und hat es ganz im Sinne von Alex’
Vater Graf Falko darauf abgesehen, Alex davon zu überzeugen, dass „ihr“ EliteInternat in England die bessere Schulwahl wäre. Während Bibi das nicht sonderlich ernst nimmt und ihr aus Versehen einen Pickel auf die Stirn hext, merkt Tina
gleich, dass Sophia eine echte Bedrohung für ihre Beziehung zu Alex werden
könnte. Nicht nur will sie sich gar nicht erst vorstellen, dass er nach England
gehen könnte, sondern sie spürt auch, dass Sophia eine Beziehung zwischen
ihr und Alex wesentlich passender und „standesgemäß“ fände.
Während das Pferderennen näher rückt und sich Graf Falko in diesem Jahr ein
paar besondere Prüfungen ausgedacht hat, haben Bibi und Tina also ganz andere
Probleme. Vor allem Hans Kakmann macht den beiden zu schaffen. Auch er will
am Pferderennen teilnehmen und nebenbei Graf Falko Bibis und Tinas Lieblingsfohlen „Socke“ abluchsen, um seine erfolgreiche Pferdezucht aufzufrischen. Um
sein Ziel zu erreichen, ist ihm jedes Mittel recht, und als Bibi und Tina der Sache
auf den Grund gehen, finden sie heraus, dass er nicht mal davor zurückschreckt,
seine Pferde zu dopen. Das Problem ist allerdings, dass ihnen erstens niemand
glaubt und sie zweitens durch ihre „Spionageeinsätze“ indirekt sogar Sophia in
die Hand spielen. Als Kakmann sich nämlich über das Schnüffelteam aus Bibi,
Tina und Alex beschwert, ist Graf Falko kurz davor, seinen Sohn wirklich aufs
Internat zu schicken und die Beziehung von Tina und Alex steht vor dem Aus.
Und als könnte es kaum noch schlimmer kommen, streiten sich auf einmal sogar
die beiden unzertrennlichen Freundinnen, weil Bibi mit ihrer Hexerei „alles“
wiedergutmachen will und Tina und Alex per Zauberspruch zu einem Kuss
verholfen hat.
Am Tag des großen Pferderennens auf Schloss Falkenstein steht alles auf dem
Spiel: Bibi, Tina und Alex müssen sich wieder versöhnen und gemeinsam das
Rennen gewinnen, um Kakmanns böses Spiel zu durchkreuzen und „Socke“ zu
retten. Und wer hätte gedacht, dass sie mit Sophia eine unerwartete Verbündete
finden – denn auch sie hat mittlerweile gemerkt, dass sich Liebe nicht herbeihexen lässt und dass der „Richtige“ nicht unbedingt ein Adliger sein muss.
7
DIE ERFOLGSGESCHICHTE VON
BIBI & TINA
D
ie Idee zur Hörspielserie und Marke BIBI & TINA stammt
aus zwei „Bibi Blocksberg“-Folgen. In „Der Reiterhof,
Teil 1 + 2“ verbringt die kleine ursprünglich von Elfie
Donnelly (Benjamin Blümchen, Bibi Blocksberg) erdachte
Hexe aus Neustadt zum ersten Mal ihre Ferien auf dem Martinshof und
lernt dort Tina, deren Bruder Holger und ihre Mutter Susanne Martin
kennen.
Seit 1991 existiert so neben den etwas jüngeren „Bibi Blocksberg“-Abenteuern die Reiterhofserie BIBI & TINA. Während aber in „Bibi Blocksberg“
Geschichten aus dem Leben einer kleinen Hexe in der realen und Hexenwelt erzählt werden, steht in der Serie BIBI & TINA die Mädchenfreundschaft
der beiden Hauptpersonen und ihre Liebe zu Pferden im Vordergrund.
Eine wichtige Rolle spielt in vielen Geschichten außerdem Tinas fester
Freund Alexander, der mit seinem Vater Graf Falko von Falkenstein auf
dem Schloss Falkenstein ganz in der Nähe des Martinshofs lebt. Das
Umfeld der Storys ist etwas realistischer und älter als bei „Bibi Blocksberg“. Sobald Bibi auf dem Martinshof eintrifft, ist Hexen nur noch in
„Notfällen“ erlaubt und ihr Fortbewegungsmittel ist die Lieblingsstute
Sabrina – und wie es sich gehört, beginnen die meisten Abenteuer von
Bibi und Tina mit einem ordentlichen Wettreiten irgendwo auf den
Wiesen und Weiden um den Martinshof, am liebsten bis zur alten Eiche.
8
DIE FIGUREN
BIBI
Mal abgesehen davon, dass Bibi Blocksberg hexen kann, ist sie ein ganz normaler Teenager. Sie liebt
Pferde und verbringt fast jede Ferien bei ihrer besten Freundin Tina auf dem Martinshof und bei ihrer
Schimmelstute Sabrina. Bibi ist selbstbewusst, gewitzt, ein bisschen vorlaut und manchmal etwas
ungestüm. Auf dem Martinshof gilt Hexverbot und meistens besteht Bibi die Abenteuer mit ihren
Freunden auch ganz ohne jede Hexerei, aber so ganz lassen kann sie es natürlich nicht.
TINA
Tina Martin ist schon ein bisschen älter und hat außerdem einen festen Freund, Alexander von
Falkenstein. Genauso wie Bibi liebt auch Tina Tiere und vor allem die Pferde auf dem Martinshof und
Schloss Falkenstein. Tinas Pferd ist der rotbraune Fuchs Amadeus. Tina ist etwas reifer als Bibi, aber
sie kann genauso energisch sein und manchmal auch etwas aufbrausend und starrköpfig – insbesondere
wenn sie sich von ihrem Freund Alexander nicht verstanden fühlt.
ALEX
Alexander von Falkenstein wohnt zusammen mit seinem Vater auf Schloss Falkenstein. Wie Bibi und
Tina ist er ein Pferdenarr und begeisterter Reiter. Sein Pferd ist der edle Rappe Maharadscha. Als
Tinas fester Freund bemüht er sich zwar stets, alles richtig zu machen, aber gerade das bringt Tina
manchmal auf die Palme – vor allem, wenn er mal wieder zu vernünftig und korrekt sein will, um
bloß nicht bei seinem Vater anzuecken.
SOPHIA VON GELENBERG
Sophia ist nicht nur eine ausgesprochene Schönheit, sondern auch extrem ehrgeizig und sehr darauf
bedacht, sich in den „richtigen Kreisen“ mit der richtigen Herkunft zu bewegen. Alexander von Falkenstein kennt sie noch aus ihrer Kindheit und hält ihn für eine mehr als geeignete Partie, zumal sie tatsächlich Gefühle für ihn zu haben scheint. Weil sie es gewohnt ist, zu bekommen, was sie will, lässt sie sich
erst mal nicht davon abbringen, ihn „überzeugen“ zu wollen. Von gespielten Nervenzusammenbrüchen
bis zu kleineren Intrigen ist ihr jedes Mittel recht, um dafür zu sorgen, dass er zu ihr ins Internat nach
England kommt und die Beziehung zwischen ihm und Tina in die Brüche geht. Doch dass die Liebe nun
mal ihre eigenen, nicht immer „standesgemäßen“ Wege geht, dagegen ist auch sie nicht gewappnet.
HANS KAKMANN
Kakmann ist ein neureicher Selfmade-Millionär, der es gewohnt ist zu gewinnen, und für den der „Sieg“
über alles geht – ob beim Ausritt oder bei seinen windigen Geschäften. Er ist vor Kurzem in die Gegend
um Schloss Falkenstein gezogen und betreibt eine Pferdezucht, wobei es ihm nicht um die Liebe zu den
Tieren geht, sondern nur um den Gewinn, den er aus ihnen schlagen kann. Aus diesem Grund hat er es
auch auf Graf Falkos süßes Fohlen Sokrates – genannt „Socke“ – abgesehen, das mit seinem ehrwürdigen
Stammbaum gewaltigen Profit verspricht. Zufrieden würde er sich damit aber wohl nicht geben, am
liebsten würde er ganz Falkenstein erobern und sich auch den Martinshof einverleiben.
10
SUSANNE MARTIN
Tinas Mutter Susanne steht mit beiden Beinen im Leben und kümmert sich seit dem Unfalltod ihres
Mannes um ihre beiden Kinder und den Reiterhof, den sie von Graf Falko von Falkenstein gepachtet
hat. Alle müssen mit anfassen, auch Bibi, die Susanne fast wie eine eigene Tochter behandelt. Sie ist
eine begeisterte Köchin und ihr Butterkuchen ein echter Star in der Gegend. In ihrer Jugend war sie
in Falko von Falkenstein verliebt und diese Verbundenheit ist auch in ihrem rein freundschaftlichen
Umgang mit ihm noch immer zu spüren.
HOLGER
Holger Martin ist Tinas großer Bruder, gut aussehend, selbstbewusst und als Reitlehrer der Schwarm aller
Mädchen. Holger kennt sich bestens mit Pferden aus und merkt sofort, wenn bei einem Tier etwas nicht
stimmt. Auf dem Hof kümmert er sich um die Tiere und um die technischen Gerätschaften. Außerdem
spielt er leidenschaftlich gerne Gitarre, singt und ist immer eine starke Schulter und Retter in der Not,
wenn Tina ihren großen Bruder braucht.
GRAF FALKO VON FALKENSTEIN
Graf Falko ist Alexanders Vater und ihm gehört Schloss Falkenstein sowie die umliegenden Ländereien
und der Martinshof, den er an Frau Martin verpachtet hat. Etikette und Tradition werden bei ihm sehr
groß geschrieben, was es oft nicht so leicht macht, gut mit ihm auszukommen. Von seinem Sohn
Alexander erwartet er tadelloses, aristokratisches Verhalten, und auch wenn er Bibi und Tina mag, ecken
sie mit ihrer natürlichen Art öfter bei ihm an. Sein Herz trägt er aber am rechten Fleck und er ist nicht nur
höflich, sondern auch fair und bisweilen sogar ziemlich gesellig.
FREDDY
Im Gegensatz zu den anderen setzt der 16-jährige Freddy lieber auf motorisierte Pferdestärken. Sein
Motocross-Bike „Maschinchen“ geht ihm über alles und sorgt ab und an für kleinere Reibereien mit Bibi
und Tina, auch wenn sie sich ansonsten blendend verstehen. Freddy macht beim Schmied in Falkenstein
eine Lehre. Er ist sehr spontan und trägt sein Herz auf der Zunge, was ihn dann und wann schon mal in
Schwierigkeiten bringt. Bei Tina hat er schon mehrfach sein „Glück“ versucht, auch wenn er weiß, dass
er keine Chance bei ihr hat. Diesmal allerdings hat er nur Augen und einen Liebessong für Sophia von
Gelenberg.
DAGOBERT
Als Butler und Chauffeur des Grafen auf Schloss Falkenstein erfüllt Dagobert alle seine Pflichten mit
größter Diskretion und Korrektheit. Gleichzeitig ist er aber so etwas wie die gute Seele des Hauses und
hilft Bibi und Tina gerne mal oder sorgt unauffällig dafür, dass der Graf bei seinem Sohn ein Auge zudrückt.
DIE SCHAUPLÄTZE
VON BIBI & TINA
MARTINSHOF
Wichtigster Schauplatz der meisten Abenteuer von Bibi & Tina ist der Martinshof,
ein idyllischer Reiterhof für Kinder, umgeben von Wald und weiten Wiesen.
Er liegt am Rande des Falkensteiner Forsts und nur wenige Kilometer von dem
kleinen romantischen Ort Falkenstein entfernt. Auf dem Martinshof lebt die Familie
Martin, die den Hof seit zehn Jahren vom Grafen von Falkenstein gepachtet hat.
Für die Dreharbeiten wurde der Hof Lücke als idealer Martinshof bei Schleswig in
Schleswig-Holstein gefunden.
SCHLOSS FALKENSTEIN
Das Schloss des Grafen Falko von Falkenstein liegt auf einer Hügelkuppe einige
Kilometer vom Martinshof entfernt. Das Schloss ist über 750 Jahre alt und seit
jeher im Besitz derer von Falkenstein. Es gehören Ställe, Gärten und ein Turnierplatz zum Sitz des Grafen und es gibt viele verschiedene Geheimgänge in den
Tiefen des Schlosses, das von einer Mauer umgeben ist. Das Schloss Vitzenburg
im Süden Sachsen-Anhalts wurde nach langer Suche der passende Ort dafür.
KAKMANN RANCH
Hans Kakmann ist erst kürzlich nach Falkenstein gezogen, hat aber schnell
– passend zu seinem Charakter- mit seiner auffälligen Ranch ein Zeichen
gesetzt: Wie ein großer Goldbarren ragt sein riesiges Haus aus der schönen
Landschaft, von dem er die ganze Umgebung einschließlich Schloß Falkenstein
überblicken kann. Die „Arche Nebra“, das Himelsscheiben-Museum in Nebra
(Sachsen-Anhalt) war zusammen mit dem Gestüt Bonhomme der passende
Ort dafür.
12
WEITERE ORTE
Zu den weiteren Schauplätzen der Abenteuer von Bibi und Tina gehört der
Steinbruch, der immer wieder als geheimer Treffpunkt dient. Hier haben Tina
und Alex außerdem ihre Namen in einen Felsen geritzt, um ihre junge Liebe zu
verewigen. Und dann ist da natürlich auch noch die alte Eiche, die als markanter Punkt ebenfalls häufig als Treffpunkt und bei Gelegenheit als Ziellinie für
ein Wettreiten dient. Das große Pferderennen fand in einem echten MaisfeldLabyrinth in Ribbeck statt, weitere Reitszenen wurden in der malerischen Hügellandschaft der Seelower Höhen aufgenommen.
DIE MUSIK VON
BIBI & TINA
INTERVIEW MIT PETER PLATE (ROSENSTOLZ) UND SEINEM LANGJÄHRIGEN KREATIVEN PARTNER ULF SOMMER, DIE DIE SONGS
ZUSAMMEN MIT DANIEL FAUST FÜR BIBI & TINA KOMPONIERTEN.
K
annten Sie BIBI & TINA vor Ihrer Zusammenarbeit mit
Detlev Buck?
Peter Plate: Ja natürlich, ich kannte Bibi Blocksberg, weil
meine kleine Schwester das schon als Kind rauf und runter
gehört hat … und inzwischen bin ich ja Onkel, habe ganz viele Neffen und
Nichten, und die lieben BIBI & TINA! Und insofern war ich da voll im Bilde.
Worin lag der besondere Reiz die Songs für BIBI & TINA zu schreiben und zu
arrangieren?
Ulf Sommer: Zum einen lag der Reiz natürlich in der Zusammenarbeit mit Detlev
Buck und dem Team, das war im Prinzip wie Liebe auf den ersten Blick, wir haben
eine Sprache gesprochen. Das Zweite war, dass man vorhatte, etwas ganz Neues
zu machen, dass es eben Popmusik in einem Film für die ganze Familie ist, keine
Kindermusik. Da waren wir uns total einig und das war unsere Vision, Musik zu
machen, die die Kids heute tatsächlich hören. Und drittens … ein Musikfilm war
schon immer ein großer Traum von uns.
Ist es etwas anderes, Pop-Songs für Jugendliche zu schreiben?
Peter Plate: Dadurch, dass jeder Charakter in dem Film auch anders ausgeleuchtet werden musste, hatten wir auch die Freiheit, ganz verschiedene Musiken
zu schreiben, und wir konnten uns richtig austoben. Ich glaube, ein Lied wie
„Up, up, up (Nobody’s perfect)“ hätten wir so aus uns heraus nie geschrieben.
Insofern war es auch eine ganz große Freude, auch eine solche Pop-DanceNummer zu schreiben oder mit Sprechgesang zu experimentieren, wie bei
„Mädchen auf dem Pferd“. Das hat alles Riesenspaß gemacht.
14
Welcher der Songs liegt Ihnen am meisten am Herz? Kurz: Warum?
Ulf Sommer: Ich glaube, für uns alle ist „Mädchen auf dem Pferd“ etwas ganz
Besonderes. Aber einen Favoriten zu wählen … ist echt schwer. Ehrlich gesagt,
liebe ich alle Songs und habe jeden Tag einen anderen Lieblingssong. Wenn ich
mich aber für einen entscheiden müsste, wäre es „Mädchen auf dem Pferd“.
Komm, Mädchen,
halt dich fest – Un
d wir reiten in die
Du sitzt hinten –
Sonne
Und ich vorne
Komm, sag mir de
inen Namen – Un
d ich werd’ ihn für
dich buchstabieren
Dann inhalieren –
Und nie verlieren
Du bist das Mädche
n auf’m Pferd – Ich
Doch dieser Frosch
der Looser vor de
wär gern dein Prinz
m Herrn
– Dann wärst du
meine Königin
Bei dir werd’ ich
Ich blubber vor mi zum Nerd – Ich bin total gestört
ch hin – Bis ich tot
al verschwunden
bin
Weil du die Eine bis
t – Die mich zum
Frühstück frisst
Bis nichts mehr üb
rig ist – Und mich
danach vergisst
Doch dieser Frosch
wär gern dein Prinz
– Dann wärst du
meine Königin
Komm, Mädchen,
halt dich fest – Un
d wir reiten in die
Du sitzt hinten –
Sonne
Und ich vorne
Komm, sag mir de
inen Namen – Un
d ich werd’ ihn für
dich buchstabieren
Dann inhalieren –
Und nie verlieren
Egal – Für dich fal
l ich vom Pferd –
Sauf dein Badewa
Ich bau dir ein Sc
sser leer
hloss aus Sand –
Und hör mir Justi
n Bieber an
Komm steig von de
inem Ross – Denn
Für dich lern ich
without you I am
chinesisch – Mach
lost
nen Kochkurs – ne
in, das geht nicht
Ich bin dein Ironm
an – Du meine Ba
Irgendwann werd
rbie, ich dein
’ ich das schaffen
– Ich würd alles für Ken
dich machen
Denn dieser Frosch
wär gern dein Prinz
– Und du wirst me
ine Königin
Komm, Mädchen
…
Egal – Ja ja klar
– Ich sag nur
Dieser Frosch wär
gern dein Prinz –
Dann bist du meine
Königin
Peter Plate | Ulf Leo Somme
r
Mädchen auf dem
Pferd
BIBI & TINA WERDEN
ZUM LEBEN ERWECKT –
DIE SCHAUSPIELER
LINA LARISSA STRAHL (BIBI)
F
ür BIBI & TINA war es wichtig, ein erfrischendes Talent zu
finden, und Lina Larissa Strahl (Jahrgang 1997) war nicht zuletzt auch deswegen die perfekte Wahl, weil sie im Frühjahr
2013 mit ihrem Song „Freakin‘ Out“ den NachwuchsSongwriter-Wettbewerb „Dein Song“ des Fernsehsenders KIKA gewonnen hatte.
Vor allem überzeugte sie aber beim Casting durch ihre offene Natürlichkeit und
ihr jugendliches Temperament. Lina ist Torhüterin einer Fußball-Mädchenmannschaft und hat mit zehn Jahren angefangen, Gitarre zu spielen. Sie hört
nicht nur gerne Musik, sie macht sie auch – Lina textet, singt und sie dreht gerne
Videos mit ihren Freundinnen. Ihren Song „Freakin‘ Out“ hat sie zusammen mit
der Popgruppe MIA produziert, im Herbst 2013 wurde ihre zweite Single „Richtig
gehört“ veröffentlicht und auch in BIBI & TINA kann man sie selbstverständlich
singen hören.
LISA-MARIE KOROLL (TINA)
Lisa-Marie Koroll ist Jahrgang 1997, kam in Eisenach zur Welt und geht heute aufs
Gymnasium in Ruhla – zumindest, wenn sie nicht mal wieder „auf Dreh“ ist und
die Schularbeiten mitnehmen muss. Seit 2005 steht sie regelmäßig als Clara in der
ARD-Fernsehserie FAMILIE DR. KLEIST vor der Kamera und ist somit buchstäblich im
Fernsehen groß geworden. Sie war sieben, als sie für die Rolle ausgewählt wurde
und gehört mittlerweile zu den Hauptdarstellern der Serie mit Francis Fulton-Smith
in der Titelrolle. Detlev Bucks BIBI & TINA war als ihre erste Kinorolle wie für sie
gemacht, da sie eine geübte Reiterin ist und selbst ein deutsches Reitpony hat,
das übrigens bei FAMILIE DR. KLEIST auch schon einige Auftritte hatte. Für sehr viel
mehr Hobbys findet Lisa-Marie kaum Zeit, da sie fast jeden Tag bei ihrem Pony ist,
Hausaufgaben machen muss und sich ansonsten am liebsten mit Freunden trifft.
16
RUBY O. FEE (SOPHIA VON GELENBERG)
Neben Charly Hübners „Kakmann“ ist Sophia die zweite große Herausforderung für
Bibi und Tina – insbesondere für die Beziehung zwischen Tina und Alex. Ruby O. Fee
ist die erfahrenste unter den jugendlichen BIBI & TINA-Darstellern und wird schon
jetzt als großer Nachwuchsstar gehandelt. Sie ist Jahrgang 1996, kam in Costa Rica
zur Welt, lebte längere Zeit mit ihrer Mutter in Brasilen und seit 2008 in Berlin. Dass
sie mehrere Sprachen spricht, liegt da natürlich auf der Hand. Ihre ersten Erfahrungen
vor der Kamera machte sie in der Fernsehserie „Allein gegen die Zeit“ und ihr
Leinwanddebüt gab sie 2010 mit der internationalen Koproduktion WOMB, in der
sie die junge Rebecca spielt, die als Frau von Eva Green verkörpert wird.
Es folgten LÖWENZAHN – DAS KINOABENTEUER, der Fernsehfilm „Lotta und die
frohe Zukunft“, ihr gefeierter TATORT-Auftritt in der Titelrolle der StuttgartEpisode „Happy Birthday, Sarah“ sowie die Kinderbuchverfilmung DIE SCHWARZEN
BRÜDER, die – wie BIBI & TINA – 2014 in die Kinos kommt.
LOUIS HELD
(ALEXANDER VON FALKENSTEIN)
Louis Held hatte „einfach mal Lust, in einem Film mitzuspielen“ und einen
besseren Einstieg als Detlev Bucks BIBI & TINA kann sich kein Newcomer wünschen. Louis Held war zwar schon bei verschiedenen Castings und wurde durch
eine Agentur vertreten, hatte aber vor BIBI & TINA noch keine Erfahrungen als
Filmschauspieler gemacht. Louis ist wie Lina Larissa Strahl ein echter Kinoneuling
– aber das merkt man ihm auf der Leinwand genauso wenig an wie die Tatsache,
dass er vor den Dreharbeiten höchstens ein paar Male auf einem Pferd gesessen
hat. Seine Lieblingsszene ist die, in der er als Alex von seiner Freundin Tina dabei
erwischt wird, wie er gerade mit Sophia ein Reittraining macht.
17
CHARLY HÜBNER (HANS KAKMANN)
Carsten Hübner, genannt Charly, ist Jahrgang 1972 und wuchs in MecklenburgVorpommern auf. Nach seinem Abitur ging er als Schauspieleleve und Regieassistent zunächst ans Landestheater Neustrelitz und begann dann 1993 sein
Studium an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin. Danach
folgten mehrere Theaterengagements wie z. B. am TAT Frankfurt und an der
Schaubühne Berlin – und Arbeiten mit Regisseuren wie Amélie Niermeyer, Peter
Eschberg, Hans Hollmann und Christian Tschirner. Ab 2003 kamen vermehrt TVund Kinoauftritte hinzu. Seinen Durchbruch vor der Kamera hatte er mit seiner
Rolle als Stasi-Oberfeldwebel in Florian Henckel von Donnersmarks Stasidrama
DAS LEBEN DER ANDEREN (2006). Es folgten Rollen in Eoin Moores IM SCHWITZKASTEN (2006), Bastian Günthers AUTOPILOTEN (2007), Detlev Bucks Kinodrama
SAME SAME BUT DIFFERENT (2009), UNKRAUT IM PARADIES (2010) oder sein Part
in UNTER NACHBARN, für den er 2013 mit der Goldenen Kamera geehrt wurde.
Seit 2010 spielt Hübner zudem die Rolle des Alexander Buckow im „Polizeiruf
110 (Rostock)“, für die er 2013 als Bester Schauspieler mit dem Bayerischen
Filmpreis ausgezeichnet wurde. Im Kino spielte er zuletzt Vorzeigevater Conny
in Robert Thalheims gefeierten ELTERN (2013) und als Nächstes wird man ihn in
einer der Hauptrollen von Christian Alvarts BANKLADY sehen können.
Seine Theaterarbeit setzte er 2008 nach längerer Unterbrechung ebenfalls wieder
fort, u. a. am Schauspielhaus Zürich, am Schauspiel Köln unter der Leitung von
Karin Beier und zuletzt am Deutschen Schauspielhaus Hamburg, ebenfalls unter
Karin Beier.
MICHAEL MAERTENS
(GRAF FALKO VON FALKENSTEIN)
Michael Maertens gehört zu den großen Theaterstars Deutschlands, ist in ausgewählten Rollen aber auch immer wieder im Fernsehen und auf der Leinwand zu sehen, wie zuletzt beispielsweise in Detlev Bucks letzten Projekt DIE
VERMESSUNG DER WELT (2012) oder als obsessiver Fußpfleger Claude in Frauke
Finsterwalders FINSTERWOLRD (2013).
18
Maertens kam 1963 in Hamburg zur Welt und stammt aus einer Theaterfamilie.
Seine Schauspielausbildung absolvierte er drei Jahre an der Otto Falkenberg
Schule in München und ging im Anschluss an das Hamburger Thalia Theater
und eroberte sich gleich mit seiner ersten Rolle den renommierten Boy- GobertPreis. Es folgten Engagements am Schiller Theater, Deutschen Theater, Berliner
Ensemble, Maxim Gorki Theater, Hamburger Schauspielhaus, Bochumer Schauspielhaus, Zürcher Schauspielhaus und Burgtheater Wien. Maertens spielt in der
Regel gleichzeitig in mehreren Inszenierungen an verschiedenen Häusern und
ist ein vielfach ausgezeichneter Bühnenstar. Unter anderem wurde er von der
Fachzeitschrift „Theater heute“ zweimal zum Schauspieler des Jahres gekürt, ist
Träger des Nestroy-Rings sowie des Gertrud-Eysoldt-Rings, des begehrtesten
Schauspielerpreises Deutschlands. Am Theater hat er mit namhaften Regisseuren wie Klaus-Maria Brandauer, Claus Peymann, Katharina Thalbach oder Peter
Stein gearbeitet, und im Kino drehte er beispielsweise mit Leander Haußmann
(SONNENALLEE, 1999), Heinrich Breloer (SPEER UND ER, 2005), Dominik Graf (TIGER,
LÖWE, PANTHER, 1989) oder zuletzt mit Christian Petzold in dessen neuem Film
PHOENIX (2014) mit Nina Hoss in der Hauptrolle. Michael Maertens lebt in Zürich
und Wien.
WINNIE BÖWE (SUSANNE MARTIN)
Winnie Böwe kennt ihre Filmtochter Tina in BIBI & TINA schon seit Jahren, denn
auch sie gehört wie Tina-Darstellerin Lisa-Marie Koroll zur Stammbesetzung
der TV-Serie FAMILIE DR. KLEIST. Winnie Böwe, Jahrgang 1973, ist die jüngste
Tochter des bekannten Schauspielers Kurt Böwe und der Hörspiel-Dramaturgin
Heidemarie Böwe und wuchs in Berlin-Lichtenberg auf. Sie ist Theater-,
Film- und Fernsehschauspielerin und außerdem Opernsängerin. Nach ihrem
Schauspielstudium von 1993 bis 1997 an der Hochschule für Schauspielkunst
„Ernst Busch“ Berlin und einer privaten Ausbildung im klassischen Gesang zur
Sopranistin begann sie ihre Karriere zunächst am Theater. Sie spielte am Berliner
Ensemble und hatte Engagements am Residenztheater in München und am
Staatsschauspiel Dresden. Unter anderem arbeitete sie am Theater mit Regisseuren wie Christian Tschirner, Christian Weise und an der Volksbühne Berlin und
am Schauspiel Zürich mit Frank Castorf.
19
Neben ihrer erfolgreichen Theaterkarriere und ihren musikalischen Auftritten steht
sie seit 2005 auch regelmäßig vor der Kamera. Sie spielte in TV-Produktionen
wie DOCTOR’S DIARY, IM ANGESICHT DES VERBRECHENS, BELLA BLOCK, POLIZEIRUF 110 oder DANNI LOWINSKY und war in Kinofilmen wie Matti Geschonnecks
BOXHAGENER PLATZ (2009), Tom Tykwers DREI (2009) oder David Wnendts gefeiertem Debüt DIE KRIEGERIN (2010) zu sehen. Weiterhin war sie an zahlreichen
Hörspielen, Opernaufnahmen und Hörbüchern beteiligt und hatte verschiedene
Konzertauftritte.
MAX VON DER GROEBEN (FREDDY)
Max von der Groeben ist der Sohn der Sportmoderatorin Ulrike von der Groeben
und des Sportjournalisten Alexander von der Groeben. Er kam am 15. Januar 1992
in Köln zur Welt und steht schon seit gut zehn Jahren vor der Kamera und hinterm
Mikro im Synchronstudio. Sein Debüt gab er als Bernd Stelters Sohn in der RTLSerie „Bernds Hexe“ (2003), es folgten Rollen im ZDF-Märchenfilm „Rotkäppchen“
(2005), in der Fernsehkomödie „Freilaufende Männer“ (2011) und in den Serien
„Danni Lowinski“, „SOKO Köln“, „Die Lottokönige“ und „Der Staatsanwalt“.
2013 erhielt er bei der Verleihung der Goldenen Kamera die Lilli Palmer & Curd
Jürgens Gedächtniskamera als bester Nachwuchsdarsteller. Die Jury ehrte
damit seine Leistungen im ARD-Drama „Inklusion – Gemeinsam anders“ und
in der „Polizeiruf 110-Folge Eine andere Welt“. Für beide Rollen war er zuvor
auch für den Günther-Strack-Fernsehpreis und den Deutschen Schauspielerpreis
nominiert worden. Seinen ersten großen Kinoauftritt hatte er im letzten Jahr in
dem größten deutschen Kinoerfolg 2013 FACK JU GÖHTE mit Elyas M’Barek und
Karoline Herfurth, und als Nächstes wird man ihn in Marco Petrys Teenagerkomödie DOKTORSPIELE sehen können. Seit September 2013 studiert Max von der
Groeben an der Otto Falckenberg Schule in München.
20
FABIAN BUCH (HOLGER MARTIN)
Fabian Buch ist ein deutscher Popsänger aus Rheinland-Pfalz und wurde beim
Internet-Castingformat „The Flatstar“ entdeckt und 2010 beim „VIVA Comet“ als
Gewinner ermittelt. Seine erste Single hieß „Hello, Hello“ und wurde auf der
Comet-Show erstmals dem großen Publikum vorgestellt.
Neben der Nominierung für den Bravo Otto 2010 wurde Fabian Buch Ende 2010
von bigFM und RPR.1 zum Newcomer des Jahres gekürt und zählte bei VIVA zu
den meistgespielten Künstlern. Seine auf Wunsch der Fans veröffentlichte Weihnachtssingle „Merry, Merry Christmas“ hielt sich zur Weihnachtssaison über sechs
Wochen in den deutschen Top 100. In BIBI & TINA gibt der Sänger und Songwriter
sein Kinodebüt als Tinas großer Bruder Holger.
MARTIN SEIFERT (DAGOBERT)
Martin Seifert kam 1951 in Jena zur Welt und begann seine schauspielerische
Karriere in den frühen 70er Jahren, nachdem er vorher schon eine Lehre als
Werkzeugmacher abgeschlossen hatte. Von 1971 bis 1974 studierte er an der
Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin-Niederschöneweide und
spielte schon während seines Studiums am Deutschen Theater. Nach ersten
Engagements am Staatstheater Schwerin kam er 1978 ans Berliner Ensemble und
begann gleichzeitig auch vor der Kamera zu arbeiten. So spielte er beispielsweise
in BIS DASS DER TOD EUCH SCHEIDET (1979), GRÜNE HOCHZEIT (1989) und in Lenard
Fritz Krawinkels SUMO BRUNO (2000). Neben seiner Schauspielkarriere arbeitet
Seifert auch als Sprecher und als Dozent an der Hochschule für Schauspielkunst
„Ernst Busch“.
21
INTERVIEW MIT LINA
LARISSA STRAHL
B
ibi kann ja vieles hexen, aber mit der Liebe – so wie im Film
– ist das nicht ganz so einfach.
Genau. Tina ist eifersüchtig auf Sophia von Gelenberg, weil sie
sich an Alex ranmacht, und Bibi nimmt das anfangs gar nicht so
ernst. Und als sie es dann doch merkt, geht sie erst mal den falschen Weg und
versucht, die Sache zu retten, indem sie die beiden per Hexspruch zum Küssen
zwingt oder Sophia verhext und es dann nicht mehr rückgängig machen kann.
Manchmal macht sie die Sachen halt noch schlimmer – aber das ist eben auch Bibis
ganz besonderer Charme.
Bist du selbst ein Pferdenarr? Reiten gehörte ja auf jeden Fall zu der Jobbeschreibung „Bibi“ dazu.
Nicht so wie Lisa. Sie hat ja ein eigenes Pferd. Ich mochte Pferde und bin auch schon
mal geritten, eine Profireiterin war und bin ich allerdings nicht. Ich musste also
schon noch mal Reitstunden nehmen. Aber ich liebe Pferde. Die sind voll niedlich.
Es wird gehext. Es wird geritten. Und es wird gesungen in BIBI & TINA. Wie
waren diese kleinen Musical-Einlagen für dich?
Das war cool, dass ich für den Film singen konnte. Darüber habe ich mich mit am
meisten gefreut. Ich liebe es zu singen. Und als Bibi zu singen, hat dem Ganzen
die Krone aufgesetzt.
Du hast ja auch schon vorher einige Erfahrungen in dieser Richtung gesammelt.
Ja. Ich singe eigentlich schon von klein auf. Außerdem habe ich mit ein paar
Freundinnen zusammen auch eine Band gehabt und habe schon mal bei einem
KIKA-Casting zu „Dein Song“ mitgemacht und gewonnen. Und dann kam auch
schon BIBI & TINA. Musik spielt eine große Rolle in meinem Leben und macht mir
total Spaß. Ich fand es wirklich klasse, dass die Musik ein so extrem wichtiger
Bestandteil dieser Geschichte ist.
22
Was ist dein Lieblingssong?
Das Lied heißt „Mädchen auf dem Pferd“. Ich glaube, das finden eigentlich alle
am besten. Ich finde das Lied einfach richtig cool und ich würde es auch zu Hause
hören. Eigentlich sind alle Lieder richtig gut.
Unter anderem ist die Musik der Grund, warum Detlev Buck BIBI & TINA ein
Pop-Drama nennt.
Genau. Pop steht für die Musik und für unsere poppigen Outfits … und das Drama
steht dafür, dass hier alles so dramatisch ist. Von meiner Seite aus ist es ein sehr,
sehr lustiges „Pop-Drama“.
IINTERVIEW MIT
LISA-MARIE KOROLL
K
annst du mit dem Begriff „Pop-Drama“ etwas anfangen?
Es ist halt auch ein Drama, weil alles zu zerbrechen droht,
durch diese ganzen Einflüsse von außen. Da ist Sophia,
die sich zwischen Tina und Alex drängt, und da ist dieser
Kakmann, der die heile Welt von Falkenstein bedroht. Diese Gefühle, die damit
einhergehen, werden durch die poppigen Lieder zwischendurch immer wieder
auf den Punkt gebracht – richtige Ohrwürmer, schöne Pop-Schlager.
Bei denen du auch oft genug mitsingen musstest …
Ich bin zwar kein Profi, was das Singen angeht, aber das war gar nicht so schlimm.
Mir macht das Singen Spaß, und Lina erst recht. Es sind auch gute Lieder. Wenn
ich jetzt irgendwie was total Unaktuelles oder total Schreckliches singen würde,
dann hätte ich mich schwerer damit getan.
Kanntest du BIBI & TINA vorher gut?
Kennen schon, aber ich habe eher „Bibi Blocksberg“ und „Benjamin Blümchen“
gehört. Bibi hat mich aber schon durch meine Kindheit begleitet, würde ich sagen.
Zu BIBI & TINA gehören ja auch die Pferde und du reitest ja selber?
Ja, ich habe ein eigenes Pferd. Ich habe mich richtig gefreut. Ich dachte beim Casting
auch so: „Wenn das was wird, das wäre ja der Oberhammer. So ein Kinofilm und
dann auch noch mit Pferden …“ Das war eine tolle Erfahrung und ich habe auch
im Umgang mit Pferden eine Menge dazugelernt, weil ich mich ja für den Film
auf viele verschiedene Pferde einstellen musste und nicht nur auf mein eigenes.
Das Wichtigste an den BIBI & TINA-Geschichten ist aber natürlich die Freundschaft der beiden. Was macht diese Freundschaft deiner Ansicht nach aus?
Tina ist ein bisschen reifer als Bibi und trotzdem ergänzen sie sich super, weil
Bibi sie oft mitzieht. Sie ist die Verrückte und Tina denkt über die meisten Sachen
ein bisschen länger nach und muss Bibi manchmal bremsen. Das passt einfach
mit den beiden. Sie sind ein perfektes Team, können sich alles erzählen und man
spürt die Freundschaft zwischen ihnen.
24
Hat sich zwischen dir und Lina auch so etwas wie eine Freundschaft entwickelt?
Auf jeden Fall. Lina und ich haben uns auch zwischendrin überlegt, wie es wäre,
wenn wir jetzt überhaupt nicht klarkommen würden. Das wäre schlimm gewesen.
Wir verstehen uns super. Wir haben eigentlich die ganze Zeit gelacht und eine
Menge Spaß gehabt. Mit Lina ist es sehr, sehr witzig. Sie ist die perfekte Bibi.
Auch wenn du noch sehr jung bist, stehst du ja schon seit Jahren für eine Fernsehserie vor der Kamera. BIBI & TINA ist aber dein erster Kinofilm. War das noch
mal etwas anderes für dich?
Ich konnte das anfangs gar nicht richtig realisieren. Kino ist noch mal etwas ganz
anderes. Ich komme aus einer Kleinstadt und wenn ich dort dann an meinem
Kino vorbeigehen werde und das BIBI & TINA-Plakat sehen werde, wird das
bestimmt komisch für mich sein, oder wenn der Film dann ein paar Jahre später
im Fernsehen läuft. Das ist schon noch mal etwas ganz anderes als mit der Serie.
Nicht zuletzt, weil du ja auch mit so einem Regiestar wie Detlev Buck vor und
hinter der Kamera zusammengearbeitet hast. Wie war das für dich?
Ich würde sagen, Buck ist so eine Mischung aus Chaot und totalem Genie. Er hat
eine klare Vorstellung, aber er ist auch sehr auf uns eingegangen. Und dann …
ja, dann finden wir aber zusammen irgendwie den richtigen Weg. Ich finde, er
ist total bodenständig, und er ist halt auch extrem lustig und freundlich. Buck hat
überhaupt gar keine Angst vorzumachen, was er sich vorstellt.
25
INTERVIEW MIT
DETLEV BUCK
K
annten Sie BIBI & TINA vorher?
Ja logisch, es gibt keine Autofahrt ohne Bibi und Tina. Sobald
meine Familie im Auto sitzt, wird die Kassette angemacht.
Als ich dann einmal merkte, dass ich eine halbe Stunde
unterwegs war und Bibi und Tina hörte, obwohl gar keine Kinder im Auto waren,
wusste ich, die haben mich.
Was hat Sie an BIBI & TINA gereizt?
Bibi ist unser einziger Superstar. Im Kampf gegen Batman, Superman, Spiderman
und alle sonstigen Männer, würde sie gewinnen. Deswegen bin ich stolz, diese
Verfilmung gemacht zu haben. Bibi kann nämlich hexen!
Ist BIBI & TINA eine reine Mädchengeschichte?
Quatsch. Da ist für jeden das Richtige dabei.
Was ist im Vergleich zu Ihren anderen Filmen das Besondere, wenn man einen
Kinder- oder Jugendfilm dreht? Man hat mit Schauspielern zu tun, die das nicht unbedingt beruflich machen wollen
und damit nicht erpressbar sind … ist wirklich so. Man muss auch rechtzeitig
auf die Uhr schauen beim Drehen, denn sonst kommen die Kinderbetreuer und
klopfen einem auf die Schulter, damit man nicht überzieht. Ich habe die immer
„das Jugendamt“ genannt. Wenn die kamen, wusste ich, jetzt wird es knapp.
Deswegen hatten wir eine sehr enge Planung und die Kids haben fantastisch
mitgezogen. Außerdem kann man großartige „Leinwandschurken“ schaffen.
Das hat schon bei HÄNDE WEG VON MISSISSIPPI mit Christoph Maria Herbst
extrem Spaß gemacht, und hier darf Charly Hübner eine perfekte Mischung aus
Goldfinger und Groucho Marx sein.
BIBI & TINA ist eine Art klassisches Filmmusical für Jugendliche. Welche Rolle
spielt die Musik in der Geschichte? Es ist kein Musical, es wird sehr viel gesprochen, kaum getanzt und viel geritten.
Wenn man emotional nicht weiterkommt, wird gesungen. Das sollte man im
Leben auch mal machen. Ich kann leider nicht singen, deswegen wirke ich oft
auch so „bruddelig“ … Bei Ina Müllers Nacht habe ich gesungen, aber sie hat das
rausgeschnitten, um mich vor mir selbst zu schützen. Aber unsere Musiker sind
unermüdlich, sie wollen die richtige Tonart für mich finden und mich zum Singen
bringen. Durch sie habe ich noch viel genauer gemerkt, wie ernsthaft Gefühle in
der Musik behandelt werden können und wie viel Spaß das macht.
Sie nennen BIBI & TINA „Pop“ oder „Pop-Drama“. Was heißt Pop für Sie?
Pop ist das Gleitmittel der heutigen Gesellschaft. „Glatt und gefällig“ heißt aber
nicht gleich „dullie“ – langweilig. Ich empfinde die Oberflächlichkeit des Pops
eigentlich als klar und deutlich und das wird bei Filmen ja auch oft verlangt.
Ich nenne das dann Simplizität: ein kompliziertes Wort für Einfachheit, die aus
vielen, vielen Überlegungen entstanden ist und „Schwieriges“ klarer macht.
Was waren die größten Herausforderungen bei der Umsetzung? Die Arbeit hat Spaß gemacht und ich habe die Schwierigkeiten schon vergessen!
Alles Mögliche war schwer: Die Schlosssituation in den neuen Bundesländern
war beispielsweise katastrophal. Dort ein Falkenstein zu finden, war erst schier
unmöglich, aber dann entdeckte unser Location Scout plötzlich dieses Schloss
Vitzenburg. Ja, und Pferde sind oft schwieriger zu führen als Schauspieler. Man
braucht immer jemanden, der den Pferden vermittelt, was man eigentlich will.
Und wenn sie wirklich nicht mehr wollen, kann man’s vergessen.
INTERVIEW MIT
CHRISTOPH DANIEL UND
MARC SCHMIDHEINY VON DCM
W
ie kam es zu BIBI & TINA?
Detlev Buck ist mit der Idee zu BIBi & TINA auf uns zugekommen. Wir waren von seiner Vision sofort überzeugt und wussten
außerdem, dass wir damit sehr viel Spaß haben werden – für
uns ist das ein ganz wichtiger Aspekt bei unserer Arbeit. Unserer Meinung nach
merkt man das dem Film auch an. Es ist ein Film für die ganze Familie, der auch die
erwachsenen Kinder anspricht – ein typischer Buck-Film eben.
Warum ist Detlev Buck der beste Mann für BIBI & TINA ?
Mit seiner enormen Erfahrung, dem typischen „Buck-Humor“ und dem richtigen
Gespür für das, was Kinder und gleichzeitig Erwachsene anspricht, ist Detlev Buck
der optimale Regisseur – das war von vornherein klar. Er war es ja schließlich, der
die Idee dazu hatte.
Worauf haben Sie bei der Umsetzung des Projekts am meisten achten müssen?
Was war der entscheidende Aspekt bei der Übertragung auf die Leinwand?
Es war uns sehr wichtig, dass man einerseits der bekannten Hörspiel- und
Zeichentrickvorlage gerecht wird, gleichzeitig aber eine eigenständige BIBI &
TINA-Welt erschafft. Das ist Buck und seiner Crew aus unserer Sicht sehr gut
gelungen. Auch der eigens komponierte Soundtrack von Rosenstolz-Frontman
Peter Plate und seinem Team trägt entscheidend dazu bei und gibt dem Film
einen eigenen Charakter.
Wie wichtig ist die große BIBI & TINA-Fangemeinde bei der Aufstellung des
Projekts gewesen?
Die große Fangemeinde, die sich aus jungen und erwachsenen Fans zusammensetzt und in der 20-jährigen BIBI & TINA-Geschichte gewachsen ist, war
von Beginn an sehr wichtig – und sogar ein ausschlaggebendes Argument für
das Projekt! Wir haben über Foren und facebook von Anfang an die Fans stark
mit eingebunden.
28
Die Produze
nten Marc Sc
hmidheiny
und Christop
h Daniel im
Einsatz als
Komparsen
.
Auf den ersten Blick ist BIBI & TINA ein Film für Mädchen oder gibt es auch
viele Jungs und Erwachsene, die Fans der beiden sind?
Natürlich sind die Mädchen unsere Hauptzielgruppe, aber es ist uns schon
während der Produktion aufgefallen, dass viele Erwachsene, die früher BIBI
& TINA gelesen oder gehört haben, zu unserer erweiterten Zielgruppe zählen.
Selbst viele Teammitglieder sind mit BIBI & TINA groß geworden: Marc musste
mit seinen älteren Schwestern sämtliche Kassetten hören und unsere Produktionskoordinatorin Kirstin ist schon lange ein großer Fan.
Wo lagen die größten Herausforderungen bei der Umsetzung des Projekts?
Vor der Arbeit mit den vielen Pferden hatten wir am meisten Respekt. Vor
allem weil die Planbarkeit mit Tieren nur bedingt möglich ist. Hinzu kam die
Unerfahrenheit einiger Darsteller, die sich allerdings letztlich als großer Vorteil
erwiesen hat. Lina Larissa Strahl und Lisa-Marie Koroll haben den Titelheldinnen mit ihrer erfrischenden Art genau die richtigen Charaktere für Bucks
Interpretation gegeben.
Wird BIBI & TINA auch auf der Leinwand zur Serie?
Das wird man sehen. Im Moment konzentrieren wir uns auf die Herausbringung des Films mit dem Ziel, BIBI & TINA auch auf der Kinoleinwand zu einem
großen Erfolg zu machen. Es liegt aber auf jeden Fall auf der Hand, dass man
– sollte dieser Fall eintreten – auch über eine Fortsetzung nachdenken sollte.
29
REGIE, KAMERA,
SZENENBILD, KOSTÜM
REGIE
DETLEV BUCK
M
itte der 80er Jahre gab Detlev Buck mit seinem zum Kultfilm
avancierten ERST DIE ARBEIT UND DANN? (1985) sein Spielfilmdebüt als Regisseur, Autor und Schauspieler. Zu dieser Zeit
war er erst 22 Jahre und stand am Beginn seines Studiums
an der Deutschen Film- und Fernsehakademie, in dessen Verlauf er mehrere
Kurzfilme wie EINE ROLLE DUSCHEN, WORAUF WIR ABFAHREN und WAS DRIN IST
realisierte.
Anfang der 90er gründete er gemeinsam mit Claus Boje die BOJE BUCK Produktion und drehte KARNIGGELS (1991/92), für den er den Bayerischen Filmpreis
bekam. Direkt im Anschluss führte er Regie bei WIR KÖNNEN AUCH ANDERS
(1992), für den er mit einer lobenden Erwähnung im Wettbewerb der Berliner
Filmfestspiele, vier Filmbändern in Gold sowie einem Filmband in Silber beim
Bundesfilmpreis 1993 ausgezeichnet wurde. Seine nächste Regiearbeit MÄNNERPENSION (1996) wurde zu einem der größten deutschen Kinoerfolge und es
folgten LIEBE DEINE NÄCHSTE (1998) und LIEBESLUDER (2000).
2005 drehte er KNALLHART, ein Drama über Gewalt zwischen Jugendlichen und
Gangs in Berlin. Der Film wurde mit dem Deutschen Filmpreis in Silber für den
Besten Spielfilm und zwei weiteren deutschen Filmpreisen in Gold für Musik und
Schnitt ausgezeichnet. Basierend auf dem gleichnamigen Buch von Cornelia Funke,
verwirklichte Detlev Buck den Kinderfilm HÄNDE WEG VON MISSISSIPPI (2007),
der mit großem Erfolg in den deutschen Kinos startete.
30
2008 drehte Detlev Buck den Film SAME SAME BUT DIFFERENT in Kambodscha,
Malaysia und Deutschland. Auf einer wahren Geschichte von Benjamin Prüfer
basierend, handelt die Story von einer großen Liebe, die sich nicht nur gegen
kulturelle Unterschiede stellt, sondern auch gegen die tödliche Krankheit HIV. Im
Winter 2010 / 2011 drehte er die Komödie RUBBELDIEKATZ um einen arbeitslosen
Schauspieler (Matthias Schweighöfer), der die Chance erhält, in einer amerikanischen Großproduktion mitzuwirken – allerdings als Frau … Im Oktober 2012
kam die Bestseller-Verfilmung DIE VERMESSUNG DER WELT nach dem Roman von
Daniel Kehlmann ins Kino.
Mit der Verfilmung von BIBI& TINA setzt Buck eine weitere Wegmarke in seinem
filmischen Schaffen – das Pop-Drama mit Jugendlichen, Pferden und viel Musik
überrascht durch einen originellen Zugriff auf eine etablierte Marke.
Neben seinen Regiearbeiten fürs Kino drehte Buck auch zahlreiche Werbespots
und glänzte in zahlreichen Filmen als Schauspieler – und das nicht nur in seinen eigenen Filmen und BOJE BUCK Produktionen wie z. B. als Karl in Leander
Haußmanns HERR LEHMANN, für den er als Bester Nebendarsteller mit dem
Deutschen Filmpreis geehrt wurde, sondern auch bei berühmten Kollegen wie
Michael Haneke in DAS WEISSE BAND oder zuletzt in der Produktion MÄNNERHORT
gemeinsam mit Elyas M. Barek (Kinostart geplant 2014).
31
KAMERA
MARC ACHENBACH
Der Kameramann Marc Achenbach ist 1976 in Frankfurt / Main geboren und
begann nach diversen Praktika 1999 an der Filmakademie Baden-Württemberg
im Bereich Kamera zu studieren. Er nahm an der Filmmaking Masterclass auf der
UCLA in Los Angeles teil. Nach seinem Studium arbeitete er als Kameramann
an vielen verschiedenen Werbefilmprojekten (Mercedes-Benz, Commerzbank,
Coca Cola u. a.), Musikvideos (Die Ärzte, Wir sind Helden u. a.) und Kurz- und
Spielfilmen. BIBI & TINA ist nach RUBBELDIEKATZ (mit Matthias Schweighöfer,
Alexandra Maria Lara) bereits die zweite Zusammenarbeit zwischen Marc
Achenbach und Detlev Buck.
„Die Idee war, eine eigene Welt zu erschaffen,
die beim Gucken einfach Spaß macht und wie
eine Wundertüte niemals langweilt. Das Resultat ist eine Mischung aus knalligen Farben,
teils surrealen Motiven, Musikvideo-Sequenzen,
Comic-Elementen, Zeitlupen, rasanten Reitaufnahmen und einem immer blauen Himmel.“
SZENENBILD
SEBASTIAN SOUKUP
Sebastian Soukup hat neben David Cronenberg unter anderem mit Regisseuren
wie Wim Wenders (PALERMO SHOOTING, 2007), Jonas Åkerlund, Detlev Buck
(RUBBELDIEKATZ, 2011), Christoph Schlingensief und Wolfgang Fischer (WAS DU
NICHT SIEHST, 2008) gearbeitet. Schon während seines Architekturstudiums an
der Universität der Künste Berlin war Soukup als Bühnenbildner an der Volksbühne Berlin und am Berliner Ensemble tätig und arbeitet seit 2003 als Production
Designer für deutsche und internationale Kinofilmprojekte. Die größte Herausforderung beim Dreh zu Bibi & Tina war für ihn das Schloss Falkenstein zu finden.
Insgesamt wurden über 1000 Schlösser gegoogelt und ein Großteil davon
besichtigt.
32
„Bibi & Tina als Pop Drama ist auch für einen
Szenenbildner eine große Herausforderung
und so musste ein spezielles Konzept entwickelt
werden. Pop bedeutet für mich COMIC +
MUSICAL. Comic besteht aus dem Weglassen
alles Unwichtigen. COMIC ist Minimalismus
und Präzision. Und MUSICAL ist Videoclip,
60ies, Tanzen, Sommerflirt in hohem Gras auf
Reiterhügeln.“
KOSTÜM
INGKEN BENESCH
Ingken Benesch wurde 1965 in Stuttgart geboren, ist aufgewachsen in Norddeutschland und hat schon sehr früh eine starke Leidenschaft für Kleidung,
Materialien und deren Herstellung entwickelt.
Nach einigen Jahren Studium in Skandinavistik folgte eine Lehre als Damenschneiderin. Im Anschluss studierte sie Fashion Design an der University of
Applied Sciences in Hamburg. Von 1999 bis 2003 hat Ingken Benesch das
fashionlabel „HOTEL“ zusammen mit Designer Kai Dünnhölter aufgebaut. Seit
2003 arbeitet sie als Kostümdesignerin und Stylistin für Musikvideos, Performances,
Werbefilme und seit 2005 auch im Spielfilmbereich (u. a. Lippels Traum).
„Für mich war es besonders toll, ein stark überhöhtes, POP-basiertes Kostümbild entwerfen
zu dürfen. Der Spagat bestand darin, die
Figuren dennoch glaubhaft und echt aussehen
zu lassen, so dass es nachvollziehbar für die
jungen Zuschauer ist und sich aber dennoch
am Comic zu bedienen. Die richtige Mischung
zu finden war besonders spannend.“
33
DCM PRODUKTION
D
CM wurde 2008 von den Schweizern Dario Suter, Christoph
Daniel und Marc Schmidheiny als Filmproduktion gegründet.
Seit Joel Brandeis in 2010 zu den namensgebenden Partnern
hinzugekommen ist, steht hinter DCM ein Quartett.
Nach dem ersten eigenen Film WAFFENSTILLSTAND (2009), der u. a. den Förderpreis Deutscher Film in Hof und den Publikumspreis des Zürich Film Festivals
erhielt, entschloss sich DCM, auch im Filmverleih Fuß zu fassen. Dies gelang
durch den Einstieg beim Berliner Delphi Filmverleih, den DCM 2011 erfolgreich
sanieren und mit dem kompletten Team übernehmen konnte.
Nach WAFFENSTILLSTAND wandte sich DCM produktionsseitig schnell dem
internationalen Markt zu. Es folgte die Beteiligung an der Produktion von
KON-TIKI (2011), zusammen mit dem Produzent und Oscar ® -Preisträger
Jeremy Thomas (DER LETZTE KAISER). Die biografische Verfilmung von Thor
Heyerdahls Wissenschaftsabenteuer von den Regisseuren Joachim Rønning
und Espen Sandberg wurde für den Golden Globe ® und für den Osacar ® in
der Kategorie „Bester nicht englischsprachiger Film“ nominiert.
Das nächste große Projekt für DCM als Koproduzent war QUARTETT (2011),
zusammen mit Produzentin Finola Dwyer (AN EDUCATION). Dustin Hoffman
versammelte für sein Regiedebüt Englands Schauspielelite vor der Kamera:
Oscar ® -Gewinnerin Maggie Smith, Tom Courtenay, Pauline Collins, Billy
Connolly und Michael Gambon. QUARTETT feierte die Weltpremiere auf dem
Toronto Film Festival, die umjubelte Deutschlandpremiere in der Deutschen
Oper Berlin. Maggie Smith wurde für ihre Rolle der Jean Horton für einen
Golden Globe ® nominiert.
34
Nach QUARTETT folgte eine erneute Zusammenarbeit mit den Produzentinnen
Finola Dwyer sowie Amanda Posey: DCM beteiligte sich als Koproduzent an
A LONG WAY DOWN (2012) unter der Regie von Pascal Chaumeil. Die Verfilmung
des Bestsellers von Nick Hornby (ABOUT A BOY) ist mit den Schauspielstars Pierce
Brosnan, Aaron Paul, Toni Collette und Imogen Poots hochkarätig besetzt und
kommt 2014 in die Kinos.
Die Dreharbeiten zu BIBI & TINA (2013) fanden von Juli bis September in
Brandenburg, Schleswig-Holstein und Sachsen-Anhalt statt. BIBI & TINA von
Regisseur Detlev Buck erobern damit nach über 20 Jahren Erfolgsgeschichte als
Hörbuch, Comic und TV-Serie endlich die Kinoleinwand.
4
BOJE BUCK
PRODUKTION
Z
wei Jahre nach der Gründung des Delphi Filmverleihs 1989
stellte Produzent, Verleiher und Kinobetreiber Claus Boje
zusammen mit Detlev Buck die BOJE BUCK Produktion auf die
Beine. Das erste gemeinsame Projekt war KARNIGGELS (1991).
Gleich im Anschluss folgten im nächsten Jahr die Dreharbeiten zu WIR KÖNNEN
AUCH ANDERS … (1993), der den Deutschen Filmpreis in Silber gewann. Mit Detlev
Bucks drittem Film unter dem BOJE BUCK-Banner MÄNNERPENSION (1996) folgte
dann der kommerzielle Durchbruch – über drei Millionen Zuschauer sahen den
Film und machten ihn zu einer der erfolgreichsten deutschen Produktionen. Neben Detlev Bucks Filmen stehen BOJE BUCK und Claus Boje hinter zahlreichen
weiteren Projekten von Regisseuren wie Leander Haußmann, Eoin Moore und
Marc-Andreas Bochert. Leander Haußmanns SONNENALLEE (1999) brachte wiederum großen Erfolg bei den Zuschauern, diverse Preise und einen internationalen Achtungserfolg. Auch die zweite Zusammenarbeit mit Haußmann, die
Verfilmung von Sven Regeners Bestsellers HERR LEHMANN (2003) wurde mehr als
erfolgreich und wird als Kultfilm gehandelt.
Mit Detlev Bucks KNALLHART folgte 2005 ein weiterer Meilenstein in der Zusammenarbeit zwischen Boje und Buck, denn mit diesem Genre präsentierten sich
beide neu. Dieser Genre- und Tonwechsel wurde auch mit dem 2006 entwickelten
und gedrehten Kinderfilm HÄNDE WEG VON MISSISSIPPI (2007) deutlich. Unter
BOJE BUCK entstanden außerdem noch weitere von Claus Boje produzierte Filme
mit Leander Haußmann, die Doku-Fiction JONAS – STELL DIR VOR ES IST SCHULE
UND DU MUSST WIEDER HIN … von und mit Christian Ulmen, der als 18-jähriger
Schüler eine echte Schule mit echten Schülern und echten Lehrern besucht. 2011
konnte BOJE BUCK mit Detlev Bucks RUBBBELDIEKATZ den nächsten Erfolg feiern
und 2012 kam mit der Verfilmung von Daniel Kehlmanns DIE VERMESSUNG DER
WELT das größte Projekt in der gemeinsamen Filmgeschichte von BOJE BUCK in
die Kinos.
36
KIDDINX
D
er große Erfolg von KIDDINX beruht zum großen Teil auf wohl
bekannten Helden, deren Geschichten seit Jahrzehnten nicht
nur in Kinderzimmern zu hören und zu sehen sind. Dazu
gehören vor allem die von Elfie Donnelly in den späten 70er
Jahren erdachten Hörspielserien „Benjamin Blümchen“ und „Bibi Blocksberg“
sowie seit den frühen 90er Jahren auch die Abenteuer von BIBI & TINA, die ein
etwas älteres junges Publikum ansprechen. Die ungebrochenen Erfolge dieser
Serien als Comics, Kinderzeichentrickfilme, Multimedia-Angebote und natürlich
Hörspiele haben dafür gesorgt, dass Benjamins „Törööö“ und Bibis „Hex-hex“
zu einem festen Bestandteil unserer Kultur wurden und es neben mehreren
Kindergenerationen, die damit aufgewachsen sind, auch zahllose erwachsene
Fans gibt. Es gibt 125 „Benjamin Blümchen“-, 109 „Bibi Blocksberg“- und 76 „Bibi
& Tina“-Hörspielfolgen, die millionenfach verkauft wurden und echte Superstars
auf dem Tonträger-Markt sind. Die „Bibi & Tina“-TV-Serie ist ebenfalls ein großer
Erfolg und die TV-Rechte wurden in über 40 Ländern verkauft, und darüber
hinaus haben die beiden Heldinnen auch verschiedene Spielkonsolen erobert
und es gibt sie sogar als Brettspiel.
KIDDINX, einer der führenden deutschen Produzenten und Vermarkter von
Kinderhörspielen, ist eine Tochter der Good Time Holding GmbH von Karl
Blatz, die neben verschiedenen anderen Geschäftszweigen auch für die
Vermarktung solcher Spieleklassiker wie „Mensch ärgere Dich nicht“ oder
„Kniffel“ verantwortlich ist und zu den wichtigsten Unternehmen im Bereich
Kinder- und Familien-Entertainment gehört. Der von Karl Blatz koproduzierte
Kinofilm BIBI BLOCKSBERG von Regisseurin Hermine Huntgeburth war der
erfolgreichste deutschsprachige Film 2002. Zwei Jahre später kam mit BIBI
BLOCKSBERG UND DAS GEHEIMNIS DER BLAUEN EULEN unter der Regie von Franziska Buch die Fortsetzung in die Kinos – und jetzt bekommen auch BIBI & TINA
ihren großen Leinwandauftritt.
37
ÜBER DIE ARBEIT
MIT DEN PFERDEN
PFERDETRAINER
J
edes Schauspielerpferd hat einen eigenen Pferdetrainer, der
sich um das Pferd und den jeweiligen Reiter kümmert. Die
Trainer sind meist auch die Besitzer, die hauptberuflich mit
den Pferden arbeiten und sie auch ausgebildet haben. Er
bereitet das Pferd vor, übt erforderliche Aufgaben wie Hinlegen, Steigen, gezielt
auf bestimmte Dinge zu reagieren oder zuzugehen etc. Für die wilden Galopprennen wurden Stuntreiter hinzugeholt. Für rasante Szenen haben die Schauspieler Doppelgänger – und manchmal werden sogar die Pferde gedoubelt.
HORSEMASTER
Am Set ist der Horsemaster eine sehr wichtige Person, die vor Ort, ohne ein
eigenes Pferd zu betreuen, die Arbeit zwischen den Pferdetrainern und der Regie
koordiniert. Mit professionellen Trainern entsteht so ein tolles Team. Der Horsemaster versucht, den „goldenen Mittelweg“ zu finden – was ist das Beste für das
Pferd, das Sicherste für den reitenden Schauspieler und erfüllt gleichzeitig die
Wünsche der Regie.
KOORDINATOR
Im Hintergrund ist der Koordinator aktiv. Schon in der Vorbereitungszeit steht
er dem Produktionsteam zur Seite, sucht die richtige Besetzung für die Pferde
mit aus und sorgt z. B. dafür, dass Pferde und ihre Trainer zur richtigen Zeit am
richtigen Ort und dort gut untergebracht sind. Pferde brauchen ja auch einen
Stall und müssen sich nach der Arbeit ausruhen. Der Koordinator arbeitet also
viel vom Büro aus und am Computer und kümmert sich um die ganze Logistik
hinter den Kulissen.
40
ÜBER DIE PFERDE
UND IHRE TRAINER
L
ENE HUSCH, die Sabrina für Bibi zur Verfügung stellte, ist eine
Pferdetrainerin speziell im Bereich der Freiheitsdressur. Ihre
Pferde reagieren auf kleinste Signale vom Boden aus, was
sehr hilfreich für die Dreharbeiten ist. So konnte SAROUC – der
Sabrina „spielte“ – mit kleinen Zeichen hinter der Kamera verständlich gemacht
werden, das er jetzt zum Beispiel ohne Reiter im Bild stehen bleiben musste.
Sarouc ist ein Schimmel, genauer gesagt ein 15-jähriger Araberwallach, und er
hat ein sehr hübsches, aufmerksames Gesicht.
Amadeus nennt sich in Wirklichkeit CHICO und ist ein waschechter Spanier und vor
18 Jahren in Spanien geboren. Seit 2005 ist er bei STEFFEN MEIER in der Ausbildung.
Steffen ist gelernter Pferdewirtschaftsmeister, arbeitet hauptberuflich neben den
Dreharbeiten als Pferdeausbilder und Reitlehrer und hat Chico viel beigebracht. Er
kann auf Kommando steigen, spanischen Schritt und sich hinlegen. So trat Chico
mit seinem Stallkumpel Lucky zwar schon in verschiedenen Pferdeshows auf und
war schon für drei Musketiere und die Päpstin über die Leinwand galoppiert, aber
Amadeus war für ihn die erste große „Hauptrolle“ in einem Pferdefilm. Lisa-Marie
Koroll, die selber ein Reitpony besitzt und eine versierte Reiterin ist, konnte das
spanische Temperament von Chico wunderbar nutzen!
Die professionelle Ausbilderin BELLINDA WEYMANNS hat MIRETT für Kakmanns
Fantastico mitgebracht. Charly Hübner, der ein begeisterter Reiter ist, seitdem er
auf der Schauspielschule einen Reitkurs erhielt, konnte sehr gut mit dem Pferd
umgehen. Mirett ist ein 11-jähriger Wallach, der aus schlechten Verhältnissen
von der Insel Menorca zu Bellinda kam.
Das kleine Fohlen Socke heißt eigentlich SIR HENRY. Ein kleiner hübscher Hengst,
der unerschrocken von Anfang an alles mitmachte. Zwischen seinen Drehblöcken, also in den Zeiträumen von jeweils zwei bis drei Wochen, änderte sich sein
Wesen. Bei den Boxenszenen am Anfang war er noch ganz mutterbezogen und
mit dem nächsten Mal wurde er schon unabhängiger und selbstbewusster. Das
„Hinlegen“ hat er sehr schnell gelernt und genoss es dann, wenn man ihm
seinen kleinen dicken Bauch gekrault hat!
41
CAST & CREW
SCHAUSPIELER
CREW
Bibi:
Tina:
Sophia von Gelenberg:
Alexander von Falkenstein:
Hans Kakmann:
Graf Falko von Falkenstein:
Susanne Martin:
Freddy:
Regie:
Drehbuch:
Produzenten:
Holger Martin:
Butler Dagobert:
Dr. „Eichhörnchen“:
Lina Larissa Strahl
Lisa-Marie Koroll
Ruby O. Fee
Louis Held
Charly Hübner
Michael Maertens
Winnie Böwe
Maximilian von der
Groeben
Fabian Buch
Martin Seifert
Detlev Buck
Koproduzenten:
Redaktion ZDF:
Dramaturgische Beratung:
Casting:
Herstellungsleitung:
Gefördert mit Mitteln von Medienboard Berlin-Brandenburg,
Mitteldeutsche Medienförderung, Filmförderung Hamburg
Schleswig- Holstein, Deutscher Filmförderfonds, Filmförderungsanstalt, Filmfernsehfonds Bayern.
Bildgestaltung:
Szenenbild:
Kostümbild:
Maskenbild:
Originalton:
Mischung:
Sounddesign:
Schnitt:
Musik & Texte:
Musikberatung:
Detlev Buck
Bettina Börgerding
Detlev Buck
Christoph Daniel
Marc Schmidheiny
Sonja Schmitt
Dario Suter
Joel Brandeis
Claus Boje
Gabriele Salomon
Dr. Irene Wellershoff
Wenka von Mikulicz
Jacqueline Rietz
Simone Bär
Jan Brandt
Sonja Schmitt
Marc Achenbach
Sebastian Soukup
Ingken Benesch
Jana Schulze
Paul Oberle
Martin Steyer
Christian Conrad
Dominik Schleier
Paul Rischer
Dirk Grau
Ulf Leo Sommer
Daniel Faust
Peter Plate
Ulrike Kleppi
43
MERCHANDISING-PRODUKTE
ZUM FILM
ERSTMALS FÜR DEN NINTENDO 3DS™ UND APP!
Im Nintendo 3DS™-Spiel schlüpft man in die Rolle von Bibi oder Tina und hat die Möglichkeit ihre Welt in ganzer Tiefe zu
entdecken. In spannenden Missionen kann man erstmals völlig frei durch Falkenstein und rund um den Martinshof reiten
und dabei die schönsten Fotos aus dem Film freispielen. Doch nicht nur das – auf unterschiedlichen Reitstrecken trainiert
man seine Reitfähigkeiten und bereitet sich so optimal auf das finale Rennen im Maisfeld vor! Das Spiel enthält eine
offene Spielwelt, 17 Missionen mit abwechslungsreichen Reitaufgaben, Trainings- und Ausreitmodus inkl. Highscore für
Bestzeiten, großes Wettreiten im Maislabyrinth und eine Fotostory mit 34 Original-Filmbildern.
Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo. © 2013 Nintendo
DIE NEUEINA-APP!
BIBI & T
bt’s auch
film gi
BIBI & TINA-Kino
m
zu
e
m
Ga
s
Da
Touch und
für iPhone, iPod
n
io
rs
Ve
re
ne
als klei
tphones!
Android-Smar
artinshof
rund um den M
en
ab
fg
Au
e
nd
Erledige spanne
nnen mit allen
Falkensteiner Re
en
oß
gr
am
m
le Play!
und nim
unes oder Goog
iT
i
be
t
tz
Je
il.
Charakteren te
AUSGEZEICHNETER SPIELSPASS!
Wer schafft es zuerst ans Ziel, die drei Freunde Bibi, Tina und Alex oder ihre Widersacher? Ein bisschen Würfelglück ist
auch dabei, aber vor allem braucht man ein gutes Gedächtnis, um sich das Labyrinth gut einzuprägen und möglichst
schnell ins Ziel zu kommen. Das Brettspiel zum Film ist ein spannendes Pferderennen durchs Maislabyrinth für 2 bis 4 Spieler
ab 6 Jahren. Die Autoren des Spiels, Inka und Markus Brand, entwickelten unter anderem das bei Drei Magier Spiele
veröffentlichte Spiel „Der verzauberte Turm“, das 2013 als „Kinderspiel des Jahres“ ausgezeichnet wurde.
FÜR KLEINE UND GROSSE TEILCHENSUCHER:
Bibi und Tina, Alex, Amadeus und Sabrina – die schönsten Motive aus dem BIBI & TINA-Kinofilm gibt es jetzt auch zum Puzzeln.
SOUNDTRACK
MIT OHRWURM-GARANTIE!
BIBI & TINA inszeniert Regisseur Detlev Buck als knallbunte und musikalische Pop-Geschichte, lässt die Darsteller selber
singen und performen.
Keinen Geringeren als Peter Plate, Frontmann und Mastermind von Rosenstolz, und dessen Kreativ-Kollegen Ulf Leo Sommer
und Daniel Faust konnte Detlev Buck für die Idee begeistern, den Film in eine ganz eigene, musikalische Welt zu heben. Das
Erfolgsteam schrieb sämtliche Melodien und Texte der Lieder und komponierte die komplette Filmmusik. Entstanden sind herrlich leichte, mitreißende Popsongs, die euch und eure Eltern begeistern werden. Interpretiert und gesungen von unseren Stars,
unter ihnen die Gewinnerin des KiKA-Talentwettbewerbs „Dein Song“, Lina Larissa Strahl, der Popsänger Fabian Buch
sowie erfolgreiche Schauspieler wie Charly Hübner, Winnie Böwe, Max von der Groeben und Ruby O. Fee.
DAS SOU
ND
ENTHÄLT TRACK-ALBUM
ALLE SON
GS AUS D
FILM, AL
LE SONG
EM
TEXTE U
ZUSÄTZL
ND
ICH SÄM
TLICHE L
AUCH AL
IED
S KARAO
KE-VERSIO ER
ZUM MIT
NEN
SINGEN. CD
Im digitalen Download inkl.
der kompletten Score-Musik
erhältlich!
SCHON GEHÖRT?!
DAS HÖRSPIEL ZUM FILM:
Bibi & Tina einmal anders – mit den Originalstimmen sowie der Titelmusik
aus der großen Realverfilmung und Stefan Kaminski als Erzähler!
Unterhaltsamer Hörspielspaß für die ganze Familie und alle BIBI & TINA-Fans!
46
www.BibiundTina-derFilm.de