Plan7 vom 5.5 bis 11.5
Transcription
Plan7 vom 5.5 bis 11.5
plan7 5. bis 11. Mai 2016 D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Von der leiht man sich keinen Zucker! »Bad Neighbors 2«: Im gelungenen zweiten Teil der Komödie ziehen feierwütige Partybiester nebenan ein Foto: Universal Seiten 2/3 Kino & Kultur 2 FILM DER WOCHE plan7 Interview: Seth Rogen »Frauenbrüste sind nicht lustig, Hoden aber schon!« Das Interview führte Markus Tschiedert Hahn im Korb: Teddy (Zac Efron) zeigt den Mädels, wie man richtig feiert. Fotos: Universal, dpa (1) Das laute, raue Lachen ist sein Markenzeichen – nicht nur auf der Leinwand, auch privat hört man Seth Rogen (34) schon von Weitem. Der Kanadier hat nun mal ein heiteres Gemüt und bringt andere gern zum Lachen. Das ist ihm schon oft mit Komödien wie „Beim ersten Mal“ oder „Das ist das Ende“ gelungen. Auch mit „Bad Neighbors“ ließ er 2014 die Kinokassen klingeln – nun kommt die Fortsetzung. PLAN7: Sie haben am Drehbuch mitgeschrieben. Wie geht man vor, wenn sich man einerseits auf den ersten Teil beziehen soll, andererseits aber auch etwas Neues ausdenken will? Seth Rogen: Wenn es um Fortsetzungen geht, denken die meisten, dass es noch größer und noch komischer zugehen muss. Unser Vorsatz war: Lass uns einen smarteren Film machen. Wir haben uns also wirklich Gedanken gemacht, welche Themen und Botschaften in die Story eingebaut werden sollen. PLAN7: Manche Witze sind unterhalb der Gürtellinie. Sogar Teile des männlichen Gemächts werden gezeigt, aber nie nackte Frauenbrüste. Was ist in einer USKomödie fürs Familienpublikum erlaubt? Rogen: Wir könnten auch Nippel zeigen, was wir nicht wollen, weil Frauenbrüste nicht lustig sind. Männerhoden schon! In Komödien müssen Emotionen dominieren, nicht Geilheit. PLAN7: Wie würden Sie Ihren Humor definieren? Rogen: Keine Ahnung, ich habe noch nie versucht, eine Definition dafür zu finden. Ich mache verschiedene Filme über verschiedene Themen, aber in allen gibt es Witze über Genitalien (lacht). PLAN7: Wären Peniswitze schon vor zehn Jahren möglich gewesen? Rogen: Nein, wir haben es versucht, aber keiner ließ uns machen. PLAN7: In einer Szene müssen Sie und Zac Efron viel nackte Haut zeigen. Empfinden Sie keinen Neid, wenn Sie so einen durchtrainierten Körper sehen? Rogen: Ja, Zac hat den perfekten Body. Aber ich fühle mich deshalb nicht schlecht, denn ich kriege mit, wie viel Mühe und Zeit er aufbringen und wie enthaltsam er sein muss, um so auszusehen. So ein Leben möchte ich nicht. Ich mag gutes Essen und liege gern vorm Fernseher. Zumal ich nicht glaube, dass Zac viel Spaß daran hat, sich selbst so zu quälen (lacht). PLAN7: Sie können auch ernst sein, wie Sie ja in „Steve Jobs“ bewiesen haben. Wünschen Sie sich mehr solcher Angebote? Rogen: Sicher – wenn man mich haben will! Auch wenn ich zwischen einer ernsten und einer komische Rolle keinen riesengroßen Unterschied sehe. Man könnte denken, dass komisch sein und seinen Hoden heraushängen zu lassen einfach ist, aber letztlich ist es eine schauspielerische Performance. PLAN7: Ende 2014 gerieten Sie mit „The Interview“ in die Bredouille, weil Sie Nordkoreas Diktator Kim Jong-un veralberten. Können Sie sich das auch etwa mit Trump oder Putin vorstellen? Rogen: Sag niemals nie, aber vielleicht würde ich heute zwei Mal darüber nachdenken. Ich musste realisieren, in welche extreme Richtung so etwas gehen kann. Ich verstand, welche Macht ein Film haben kann. Ein Horrortrip! Dabei war es nur eine Komödie. PLAN7: Auch gegen Sie wurden Drohungen ausgesprochen. Standen Sie damals unter Personenschutz? Rogen: Zum Starttermin wurden alle erdenklichen Sicherheitsvorkehrungen vom Filmstudio getroffen. Vor meinem Haus standen Wächter, doch eines Tages waren alle weg, ohne dass Bescheid gesagt wurde. Ich telefonierte sofort mit meinem Filmpartner James Franco, dem es genauso ging. Anscheinend war die Gefahr mit einem Mal vorbei (lacht). Die Geste ist eindeutig: Nora, Shelby und Beth (v. l.) wollen Krieg. V Nur nicht auffallen unter den ganzen College-Studenten: Kelly, Mac (r.) und ihre Freunde haben sich „unauffällig“ unters Partyvolk gemischt. ielleicht wird es ja nicht so schlimm. Mädchen sind ja eher ruhig.“ Sind sie nicht. Zumindest nicht die neuen Nachbarinnen von Kelly und Mac Radner. Schon einmal war die Vorstadtidylle des netten jungen Paares durch die Jungs einer Studentenverbindung, die nebenan eingezogen waren, empfindlich gestört worden. Am Ende gingen Kelly und Mac aus dem Kleinkrieg, den sie sich vor allem mit Verbindungs- FILM DER WOCHE 5. bis 11. Mai 2016 3 Kelly und Mac bekommen es ein zweites Mal mit lauten Nachbarn zu tun Mac (Seth Rogen) und Kelly (Rose Byrne) verzweifeln schon wieder an ihren Nachbarn. Boss Teddy geliefert hatten, als Sieger hervor. Doch jetzt droht neues Ungemach: Um endlich richtig Party machen zu können, haben die feierwütige Shelby und ihre College-Freundinnen das leerstehende Haus neben dem der Radners gemietet. Nicht nur, dass es mit der Ruhe für Kelly und Mac nun wieder vorbei ist, der Verkauf ihrer Immobilie – schon fast unter Dach und Fach – droht angesichts des Lärmterrors zu plat- zen. In ihrer Not wenden sie sich an den früheren Erzfeind Teddy... „Bad Neighbors“ war 2014 ein Kassenschlager. So was zieht meistens eine Fortsetzung nach sich. Für die versammelte Produzent und Hauptdarsteller Seth Rogen wieder das alte Team – unter anderen Rose Byrne als seine Ehefrau und Zac Efron als Teddy; Komödien-Spezi Nicholas Stoller führte erneut Regie. Und das Ergebnis ist trotz Zweitaufguss überraschend gelungen. Wer beim ersten Mal über den rasanten Mix aus derben Zoten, Slapstick und Übetreibungen lachen konnte, wird auch Teil zwei mögen. Chloë Grace Moretz als MädelsAnführerin Shelby ist ein herrlich biestiger Neuzugang, an dem sich ihre lärmgeplagten Widersacher die Zähne ausbeißen. ExTeenie-Schwarm Zac Efron muss als Teddy erkennen, dass das Leben auch einige Härten bietet – die wenigen nachdenklichen Mo- mente des Films, die aber natürlich schnell wieder ironisch-albern gebrochen werden. Lustig sind die vielen Seitenhiebe auf Political Correctness, die Beantwortung der Frage, ob alt automatisch spießig bedeutet und jung automatisch hip, und der Ideenreichtum der Kontrahenten, wenn sie mit immer härteren Bandagen gegeneinander kämpfen. Da kommen Bettwanzen zum Einsatz, Smartphones werden gehackt, selbst vor Drogen- handel und Diebstahl schrecken die Gegner nicht zurück. Das Tempo ist enorm und dass die Gags von sehr unterschiedlicher Güte sind, ist angesichts der hohen Dichte zu verschmerzen. Fazit: Niveau geht anders. Aber Spaß macht’s schon. Ute Gebauer USA 2016, 91 Minuten, ab 12 Jahren, Cinemaxx (alle), UCI Mundsburg (auch OV), UCI Othmarschen, UCI Wandsbek 4 KINO plan7 Mirko (Lucas Gregorowicz, l.) und Letscho (Frederick Lau) haben einen Plan. Triple 9 Korrupte Cops wollen für einen Coup einen Kollegen umlegen Irina (Kate Winslet), Chefin der Russen-Mafia, hat die Cops in der Hand. Die Story: Die in Atlanta residierende Mafia-Chefin Irina (Kate Winslet), deren Mann im Knast sitzt, hat den Cop Michael (Chiwetel Ejiofor) fest in der Hand. Als ein Banküberfall, den Michael mit einigen korrupten Kollegen und Ex-Militärs durchzieht, nicht zu ihrer vollsten Zufriedenheit ausfällt, setzt sie ihn schwer unter Druck. Wohl oder übel muss er mit seinen Leuten noch ein letztes Mal für sie ran. Der Coup ist so heikel, dass dafür der Code „999“ ausgelöst werden soll, der den gewaltsamen Tod eines Polizisten anzeigt. Die diensthabenden anderen Cops der Stadt wären damit abgelenkt. Als Opfer in spe wird der Neffe von Sergeant Detective Jeffrey Allen (Woody Harrelson) auserkoren. Denn Neuling Chris (Casey Affleck) bildet praktischerweise ein Einsatzteam mit Michaels Gefolgsmann Marcus (Anthony Mackie). Die Kritik: Das Atlanta in „Triple 9“ ist eine Sündenhölle, gegen die sich Sodom und Gomorrha wie Horte reinster Tugend ausnehmen. Kriminalität ist allgegenwärtig, fast alle Hauptfiguren haben mächtig Dreck am Stecken. Und mitunter erweckt die düstere Szenerie den Eindruck, als wähnte sich Re- gisseur John Hillcoat noch in der postapokalyptischen Welt seiner Cormac-McCarthyVerfilmung „The Road“. Das hat durchaus seine Reize. Allerdings nur bis zu einem gewissen Grad. Denn etliches wirkt dann doch arg überzogen, wie einige Gewaltexzesse und die finale Action-Sequenz, die zwar handwerklich überzeugt, aber einfach nicht enden will. Zudem erscheint die aus diversen Cop-Thrillern wie „L. A. Confidential“ und „Training Day“ zusammengeklaubte Story überkonstruiert. Aus den zahllosen Verstrickungen der Handlung, die etwa noch in ein heruntergekommenes Stadtviertel führt, das von einer Latino-Gang beherrscht wird, kann sich letztlich auch die an illustren Namen reiche Darstellerriege nicht ganz freispielen. Einzige Ausnahme: Kate Winslet, die sich einen Spaß aus ihrem Auftritt als eiskalte, skrupellose und grausame Mafia-Strippenzieherin macht. Fazit: Etwas weniger von allem wäre deutlich mehr gewesen. Jörg Brandes USA, 109 Min., ab 16 J., Cinemaxx Dammtor, Cinemaxx Harburg, UCI (alle, Othmarschen/ Mundsburg auch OV) KINO 5. bis 11. Mai 2016 5 Schrotten! Zwei ungleiche Brüder raufen sich für einen Zugraub zusammen Die Story: Mirko Talhammer (Lukas Gregorowicz) ist froh, dass er sich von seiner Familie samt Schrotthandel abnabeln konnte und nun in Hamburg Versicherungspolicen vertickt. Allerdings gerät er wegen seiner windigen Geschäftsmethoden finanziell in die Klemme. So kommt es ihm nicht ganz ungelegen, dass ihm sein frisch verstorbener Vater die Hälfte seines Schrottplatzes vermacht hat. Er will das Erbe an den raffgierigen Recycling-Unternehmer Kercher (Jan-Gregor Kremp) verscherbeln. Doch damit beißt er bei seinem Bruder Letscho (Frederick Lau), der ihn ohnehin für einen Verräter hält, und dem Rest des „Schrotti“-Clans auf Granit. Stattdessen beschließt der Familienrat, Mirko auszuzahlen – allerdings mit noch nicht vorhandenem Geld. Als Mirko gewahr wird, dass sein Vater zur Rettung des maroden Betriebs plante, einen Güterwaggon voller Kercher-Kupfer zu klauen, und Letscho & Co. das Ding durchziehen wollen, bietet er seine Hilfe an. Die Kritik: Der verwegene Coup, für den die Eisenbahnräuber eigens Schienen im Wald verlegen, ist schlichtweg großartig inszeniert. Allerdings glaubt man – Mas- termind Mirko zum Trotz – keine Sekunde daran, dass die unbedarften Schrottis wirklich dazu in der Lage wären, das minuziös ausgetüftelte Unternehmen erfolgreich durchzuführen. Ebenso wenig traut man ihnen das raffinierte Schnippchen zu, das sie ihrem übermächtigen Konkurrenten schlagen. Gleichwohl macht es großen Spaß, ihnen dabei zuzusehen. Der große Reiz dieser Komödie liegt in dem an „Die Ludolfs“ erinnernden Milieu, das der „Studenten-Oscar“-Gewinner Max Zähle mit großer Sympathie für die zusammenhaltenden Schrottis beschreibt. Außerdem sind die einzelnen Typen einfach gut getroffen. Die sich im wahrsten Sinne des Wortes wieder zusammenraufenden Brüder – der smarte Mirko und der leicht aufbrausende Letscho – werden von der toughen Luzi (Anna Bederke), dem mental etwas schlichten Träumchen (Lars Rudolph) und dem ungeschlachten Schmied (Heiko Pinkowski) prima ergänzt. Fazit: Sympathischer Film mit reichlich Anarcho-Charme. Jörg Brandes D, 96 Min., ab 6 J., Abaton, Koralle, Zeise La belle saison – Eine Sommerliebe Eine junge Frau vom Lande und eine Großstädterin vergucken sich ineinander Die Story: Frankreich, 1971. Als sie von der bevorstehenden Hochzeit ihrer heimlichen Intimfreundin erfährt, beschließt Delphine (Izïa Hegelin), den elterlichen Hof in der Provinz zu verlassen und nach Paris zu ziehen. Dort gerät die 23-Jährige in den Bannkreis einer Gruppe von Fe- Fotos: hfr ministinnen um Carole (Cécile de France). Sie verguckt sich in die etwas ältere Frau, die einen Freund und keinerlei lesbische Erfahrung hat. Irgendwann gibt Carole Delphines Drängen nach und verliebt sich ihrerseits. Doch ein Schlaganfall ihres Vaters lässt die pflichtbewusste Delphine nach Hause zurückkehren, um ihrer Mutter Monique (Noémy Lvovsky) auf dem Hof zu helfen. Von Sehnsucht getrieben, folgt Carole ihr schließlich aufs Land. Sie muss aber auch feststellen, dass sie dort das Liebesglück mit ihrer Freundin nur heimlich ausDelphine (l.) hat sich in Carole verliebt. leben kann. Die Kritik: Catherine Corsini verknüpft in ihrem Film geschickt Politisches mit Privatem. Dabei stellt sie die gesellschaftlichen Verhältnisse in der Stadt denen auf dem Land mit viel Gespür für den damaligen Zeitgeist gegenüber. Während im Paris des Jahres 1971 Feministinnen auf die Straße gehen und ihren Forderungen mit unkonventionellen Aktionen Nachdruck verleihen, ist von dieser Aufbruchstimmung in der ländlichen Provinz noch nichts zu spüren. Dort herrscht ein streng konservatives Frauenbild vor, in dem eine lesbische Beziehung kaum Platz findet. Das führt unweigerlich zu Konflikten zwischen der freigeistigen Großstädterin und dem Landei, für das ein Coming-out in der heimi- schen Umgebung ziemlich undenkbar ist. Dabei geizen Cécile de France („Beziehungsweise New York“) und Izïa Hegelin („Heute bin ich Samba“) weder mit Freizügigkeit in den romantischen Szenen noch mit ihrer Schauspielkunst, die das Innenle- KINO-TOP 10 ▲ ▼ ▼ ▼ ▲ ▲ ▼ ▼ ▲ ▼ ben ihrer Figuren sichtbar macht. Fazit: Feministisch bewegter, stimmungsvoll fotografierter und vortrefflich gespielter Liebesfilm. Jörg Brandes F, 105 Min., ab 12 J., Blankeneser Kino, Passage, 3001-Kino (OmU) Zahlen vom 28.4. bis 1.5. (bundesweit) Film Besucher (gesamt) The First Avenger 545 288 (598 176) The Jungle Book 206 513 (1 191 779) How To Be Single 80 222 (803 923) Zoomania 66 751 (3 459 721) (72 325) Rico, Oskar u. der Diebstahlstein 62 509 Ein Hologramm für den König 51 034 (65 906) The Boss 40 200 (153 248) Ein Mann namens Ove 34 663 (271 561) Birnenkuchen mit Lavendel 19 616 (403 712) Gods Of Egypt (97 627) 19 469 Laufzeit neu 3. Wo 4. Wo 9. Wo neu neu 2. Wo 4. Wo 8. Wo 2. Wo (Quelle: Media Control) 6 KINO plan7 A Bigger Splash Die Story: Rocksängerin Marianne (Tilda Swinton) urlaubt mit ihrem Mann Paul (Matthias Schoenarts) in einer Villa auf der italienischen Insel Pantelleria. Sie hat eine Ein alter Bekannter stört die traute Urlaubs-Zweisamkeit eines Paars Stimmband-Operation hinter sich, die sie vorübergend zum Nichtssagen verdammt, er eine Alkoholsucht und einen Selbstmordversuch. Doch mit der ersehnten Ruhe ist Penelope (Dakota Johnson) ist ein ziemliches Früchtchen. es schnell vorbei, als mit Plattenproduzent Harry (Ralph Fiennes) ein alter Bekannter des Paars auftaucht, der auch noch seine sexy Tochter Penelope (Dakota Johnson) im Schlepptau hat, die er selbst erst vor einem Jahr kennenlernte. Harrys Aktionismus haben die beiden Erholungssuchenden kaum etwas entgegenzusetzen. Zudem scheint es der Störenfried darauf anzulegen, seine Ex-Geliebte Marianne zurückzuerobern. Die Kritik: Selbst wer Jacques Derays Original „Der Swimmingpool“ (1969, mit Alain Delon, Romy Schneider und Jane Birkin) nicht kennt, ahnt schnell, dass sich unter der Mittelmeersonne etwas zusammenbraut. Aber bis sich in diesem freien, nach einem Bild von David Hockney benannten Remake Spannung aufzubauen beginnt, dauert es eine halbe Ewigkeit. Zuvor gibt Regisseur Luca Guadagnino Ralph Fiennes reichlich Gelegenheit, als Harry den hedonistischen Hampelmann herauszukehren, der von den goldenen, wilden Zeiten des Rock’n’Roll schwadroniert und dem damit verbundenen Lebensstil partout nicht abschwören will. Was passiert, wenn sich Eifersucht, Leidenschaft und persönliche Aversionen allmählich Bahn brechen, vermag den Zuschauer dann durchaus zu fesseln, geht aber nicht wirklich unter die Haut. Fazit: Nur halbwegs packender Thriller. Jens Römer I/F, 124 Min., ab 12 J., Abaton (OmU), Holi, Studio-Kino (auch OmU), UCI Mundsburg (auch OV am 8.5., 22.45 Uhr) Frauen KURZKRITIKEN Seit 30 Jahren betreibt die brasilianische Menschenrechtsaktivistin Yvonne Bezerra de Mello das „Projeto Uerê“, das zurzeit 430 Favela-Kindern ein sicheres Umfeld bietet, in dem sie besonders gefördert werden. 15 Jahre nach „Kriegerin des Lichts“ ist Monika Treut für ihren neuen Dokumentarfilm nun erneut nach Rio de Janeiro gefahren. Es ist beeindruckend zu sehen, wie gut sich das Projekt trotz schwieriger Rahmenbedingungen seitdem entwickelt hat. Viele Kinder aus dem ersten Film haben den Teufelskreis aus Armut und Perspektivlosigkeit durchbrochen und gehen nun einer geregelten Arbeit nach. Bezerra de Mellos alternative Lernmethode kann durch Gewalt und Krieg traumatisierten Kindern weltweit helfen. (eck) D, 90 Min., o.A., OmU, Abaton, zur Premiere am 9.5., 19.30 Uhr, stellt Regisseurin Monika Treut ihren Film persönlich vor; Kinostart: 11.5. Die Story: Auf dem Weg zu einem wichtigen Termin landet Geschäftsmann K. O. Schott (Heiner Lauterbach) statt in der für ihn vorgesehenen Limousine im Auto von Chauffeur Rüdiger Kneppke (Martin Brambach). Noch bevor sich der Irrtum aufklärt, wird der Wagen von dem messerbewehrten Mazedonier Liz Tucha (Blerim Destani) gekapert, der kurz vor seiner Hochzeit kalte Füße bekam und nun seine düpierte Braut und deren teilkriminellen Anhang im Nacken hat. Alsbald ist das Trio auch noch auf der Flucht vor einer Rocker-Gang. Das schweißt zusammen und führt Fotos: hfr Zona norte Drei Männer philosophieren während eines Roadtrips über das andere Geschlecht Peggy Guggenheim – Ein Leben für die Kunst Peggy Guggenheim, die Nichte des Museumsgründers Solomon R. Guggenheim, war das schwarze Schaf der Familie. Sieben Jahre nachdem ihr Vater beim Untergang der „Titanic“ gestorben war, erbte sie eine halbe Million Dollar und begann bald darauf, moderne Kunst von Größen wie Marcel Duchamp, Pablo Picasso, Salvador Dalí, Max Ernst, Jean Cocteau, Marc Chagall und Wassily Kandinsky zu sammeln – und sich in oft unglückliche Liebesaffären mit einigen dieser Künstler zu stürzen. Bei der Recherche für ihr Porträt fand die Regisseurin Lisa I. Vreeland Tonbänder, die Guggenheim noch kurz vor ihrem Tod im Jahr 1979 besprochen hatte. So wird diese faszinierende Persönlichkeit hier vor allem durch ihre Stimme noch einmal lebendig. (eck) USA/I/GB, 92 Min., o.A., Abaton (OmU), Koralle, Zeise (OmU) Vom Weg abgekommen: Rüdiger, K. O. Schott und Liz (v.l.) wiederum dazu, dass sich die drei über ihre Frauenbilder und -probleme austauschen. Die Kritik: Das amateurhafte Herumphilosophieren über das andere Geschlecht, das für alle mit wichtigen Selbsterkenntnissen endet, kommt über Plattitüden nur selten hinaus. Allenfalls überrascht, dass der junge Mazedonier ein klischeewidrig liberales Frauenbild vertritt und die Macho-Sprüche dem Chauffeur vorbehalten bleiben, dessen Sabbelfreudigkeit in scharfem Kontrast zu seinen Fahrkünsten steht. Dabei gibt sich der Film in erster Linie durch das Spiel von Martin Brambach, der seinen beiden Kollegen in der Rüdiger-Rolle glatt die Show stiehlt, als Komödie zu erkennen. Jenseits von Klamauk und Slapstick kommen noch einige wirklich gute Gags hinzu, von denen sich einer etwa mit der Frage beschäftigt, warum es der Menschheit besser ginge, wenn Adam und Eva Chinesen gewesen wären. Aber für ein gelungenes Lustspiel ist das dann doch zu wenig. Fazit: Eine Humorbombe sieht anders aus. Jörg Brandes D, 90 Min., ab 12 J., Passage KINO Fotos: Stiftung Deutsche Kinemathek, hfr 5. bis 11. Mai 2016 7 „Dr. Mabuse, der Spieler“: zweiteiliger Stummfilm von Fritz Lang (1922) Stummfilmtage Das berühmte deutsche Stummfilmschaffen bestand längst nicht nur aus künstlerisch ambitionierten Werken wie „Das Cabinet des Dr. Caligari“ oder „Der letzte Mann“, sondern auch aus unzähligen Streifen, die in den 1910er und 20er Jahren die Massen in die Kinos lockten. Zu den beliebtesten Gattungen zählte schon damals der Kriminalfilm, dem das Metropolis vom Freitag an ein 18 Arbeiten umfassendes Festival widmet. Den Anfang macht am 6.5. (20 Uhr) Gerhard Lamprechts „Der „Nachtgestalten“: Deutsch-britischer Krimi (1929) Mann mit dem Laubfrosch“ aus dem Jahr 1928: Heinrich George spielt einen Kunsthändler, dessen Ex-Frau ihn erpresst und so das Liebesglück der gemeinsamen Tochter gefährdet. Wie gut das Kino schon 1913 spannende Geschichten ins Bild zu setzen verstand, belegen tags darauf (19.30 Uhr) „Das Geheimnis von Chateau Richmond“ und „Die Jagd nach der Hundertpfundnote“ von Willy Zeyn. Weiter geht es mit einem geheimnisvollen Diplomatenkoffer, gestreiften Dominos, erwa- „Das Geheimnis von Chateau Richmond“ (1913) Vergessene Schätze im Metropolis chenden Toten und sogar einem rollenden Hotel. Nicht fehlen dürfen natürlich auch die Klassiker „Dr. Mabuse, der Spieler“ und „Spione“, in denen sich Fritz Lang der filmischen Ausdrucksmittel auf ebenso virtuose wie effiziente Weise bediente. Und damit seinen internationalen Ruhm begründete. Eckart Alberts 6.-14.5., Metropolis, alle Filme mit Live-Musikbegleitung, www.metropoliskino.de „Spione“: Mix aus Agentenkrimi und Drama von Fritz Lang KINOPLANER plan7 NEU NEU Bad Neighbors 2 Triple 9 The Jungle Book The Boss Schon wieder bekommen Kelly und Mac Ärger mit ihren neuen Nachbarn, feierwütigen College-Studentinnen ... Fortsetzung des Komödienhits. Mafia-Chefin Irina Vlaslov (Kate Winslet) zwingt ein paar korrupte Polizisten, einen Raubüberfall zu begehen. Konstruierter, aber spanender Thriller. Sie wissen schon … der kleine Mogli, der fiese Tiger Shir Khan, die Schlange Kaa und natürlich Bär Balu. Bildgewaltige Neuinterpretation eines Klassikers. Michelle Darnell (Melissa McCarthy) ist eine megaerfolgreiche Geschäftsfrau. Doch dann verliert sie alles – und muss wieder von vorne anfangen. Kino 8 TOP-Filme der Woche A Bigger Splash Holi Do 14.45/20.00, Fr/Sa 14.45/20.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 14.45/20.00 Studio-Kino Do 21.30, Fr/Sa/Di/Mi 20.45 UCI Mundsburg Do-Mi 17.00/20.00 Abaton (OmU) Do 16.45/21.15, Fr 16.50/21.15, Sa 19.15/21.40, So 17.30/21.45, Mo 15.15/21.15, Di 21.15, Mi 15.15/21.15 Studio-Kino (OmU) So/Mo 20.45 UCI Mundsburg So 22.45 A War Magazin Do/Sa 20.30, So 17.30, Mo 18.00, Di 20.30 Angry Birds – Der Film 3D UCI Mundsburg So 23.00 Batman v Superman: Dawn Of Justice UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 16.45/20.30, So 16.45, Mo/Di 16.45/20.30, Mi 16.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 14.15 Batman v Superman 3D CinemaxX Dammtor Do-Mi 18.45 CinemaxX Harburg Fr/So 20.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 CinemaxX Wandsbek So/Mo/Di/Mi 21.10 Bauernopfer – Spiel der Könige Studio-Kino Do 21.00, Fr-Mi 18.15/21.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 23.00 CinemaxX Dammtor So 15.00 CinemaxX Harburg So 15.00 Hansa-Filmstudio So 15.00 UCI Othmarschen Park So 14.30 UCI Wandsbek So 14.30 CinemaxX Wandsbek So 15.00 UCI Mundsburg So 14.30 Best of Trickfilmfestival 3001 Kino Mi 21.15 Bibi & Tina - Mädchen gegen Jungs Anhedonia – Narzissmus als Narkose Alabama Di 20.15 Bad Neighbors 2 Bad Neighbors 2 (OV) CinemaxX Dammtor Do/Fr 12.00/14.30/17.00/19.30/22.15, Sa 10.30/12.00/14.30/17.00/19.30/22.15, So 10.30/12.00/14.40/17.30/20.00/22.40, Mo 12.00/14.35/17.00/19.30/22.15, Di 12.00/14.30/17.00/19.30/22.15, Mi 12.00/14.30/17.00/20.00/22.40 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa 12.00/14.15/17.30/19.50/23.30, So 12.00/14.15/17.30/19.50, Mo/Di/Mi 14.15/17.30/19.50 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30/20.30/ 23.00, So 11.45/15.00/17.30/20.30/23.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.30/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 15.00/17.30/20.30/23.00, So 12.30/15.00/17.30/20.30/23.00, Mo 15.00/17.30/20.30, Di/Mi 15.00/17.30/20.30/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.30/ 20.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 14.30/17.30/20.00 UCI Mundsburg Do/Fr 15.00/17.30/20.30/23.00, Sa 12.30/15.00/17.30/20.30/23.00, So 12 /15.00/17.00/20.30, Mo 15.00/17.30/20.30, Di/Mi 15.00/17.30/20.30/23.00 Cordelias Kinder B-Movie Sa 22.00 Das erste Evangelium Matthäus Metropolis (OmU) Do 21.30 Das Geheimnis eines Sommers – Stand By Me Savoy Filmtheater (OV) Di 20.45 Das große Rennen von Belleville B-Movie (OmU) Do 22.00 Deadpool UCI Othmarschen Park Do/Sa/So/Mo/Di 23.00 Der geilste Tag CinemaxX Dammtor Do 14.15, Fr 16.20, Sa 13.00, So 14.15, Mo 16.20, Di 14.15/16.20Mi 14.15 CinemaxX Dammtor So 10.20 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 12.00 Elbe Do/Fr 15.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.00, So 11.30/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So 11.45 Alabama Fr 15.15, So 20.15, Mo 17.45 Abaton (OmU) Do 14.00, Fr 13.00, Di 17.15 Elbe (OmU) Fr/Sa/So/Mo 18.00 Zeise (OmU) Do/Fr/Sa 22.30, So 12.50, Mo/Mi 22.30 Birnenkuchen mit Lavendel Der vergessene Krieg Blankeneser Kino Do/Fr/Sa/So 17.15 Holi Do 18.00, Fr 15.15/18.00, Sa/So 18.00, Mo 15.15/18.00, Di 18.00, Mi 15.15/18.00 Zeise So 11.00 Alabama Do/Sa 18.00 Alabama (OmU) Mi 20.30 Boomtown St. Georg – Ein Stadtteil wehrt sich 3001 Kino Di 19.00 Chamissos Schatten: Kapitel 2 Teil 2 – Tschukotka und die Wrangelinsel Abaton Do 11.00, Mi 10.00 Chevalier 3001 Kino Do 13.00 3001 Kino (OmU) So 21.15 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Chrieg Metropolis (OmU) Do/Fr 17.00, Sa 22.00, Mo 21.00 B-Movie (OmU) Sa 18.00 CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de Der Schamane und die Schlange Abaton (OmU) So 17.00 Die Baumhauskönige 3001 Kino Do/Fr/Sa/So 15.15 Die Bestimmung – Allegiant CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So 20.30 CinemaxX Harburg Do/Sa 12.00 UCI Wandsbek Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 Die Kommune Abaton Do 20.00, Fr 20.15, Sa 17.00, So 15.10, Mo 22.30, Di 15.15, Mi 17.30 Blankeneser Kino Do/Fr 20.15, Sa/So 15.30/20.15, Mo/Di/Mi 17.45 Magazin Do 18.15, Fr/Mo 20.30Di 18.00 Passage Do/Fr 18.00, Sa 18.00/23.00, So/Mo/Di/Mi 18.00 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.15/20.00 Alabama Do 20.30, Fr 18.00 Hail, Caesar! Die letzten Tage des Parvis K. Happy Hour Dirty Grandpa Hardcore Ein Hologramm für den König Hello, I am David – Eine Reise mit David Helfgott 3001 Kino Do/Fr/Sa 17.00, So 13.00, Mo 21.15 Abaton Di 20.00 CinemaxX Dammtor Fr 14.15, Sa/So 10.20 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So 18.50, Mo 14.15/18.50, Di/Mi 18.50 CinemaxX Harburg Do-Mi 18.45 Passage Do/Fr 15.00/17.30/20.00, Sa 15.00/17.30/20.00/22.30, So 15.00/17.30/20.00, Mo 15.00/17.30, Di/Mi 15.00/17.30/20.00 Studio-Kino Do 18.30, Fr/Sa/Di/Mi 19.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30/20.15/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.45/20.15 Zeise Do/Fr/Sa 17.45/20.00/22.30, So 17.45/20.00, Mo/Di/Mi 17.45/20.00/22.30 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 19.00, Sa 16.15, So/Mo/Di/Mi 19.00 Koralle Do/Fr 20.30, Sa/So 17.15/20.30, Mo/Di/Mi 20.30 UCI Mundsburg Do-Di 20.15, Mi 20.00 Abaton (OmU) Do 13.00/19.30, Fr 15.30/19.30, Sa 17.15/21.50, So 15.15/20.15, Mo 17.15/22.30, Di 13.00/22.45, Mi 20.15 Studio-Kino (OV) So/Mo 19.00 Ein letzter Tango Abaton (OmU) Mi 22.45 Studio-Kino Do 19.00 CinemaxX Harburg Do 23.30 Abaton Sa 12.45 How To Be Single Blankeneser Kino Do-So 17.45, Mo-Mi 20.15 CinemaxX Dammtor Do/Fr 17.00/20.00, Sa 16.00/20.00, So 17.00/20.00, Mo 17.00/20.30, Di 17.00/20.00, Mi 17.00/20.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa 17.10/20.20/23.15, So 17.10/20.20, Mo/Di 17.10, Mi 17.10/20.20 UCI Othmarschen Do-Mi 20.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 20.30/23.15, Mo 20.30, Di/Mi 20.30/23.15 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa 20.15/23.00, So/Di 20.15 UCI Mundsburg Do 17.00/19.45/23.00, Fr 17.00/19.45, Sa 20.00/23.00, So 17.00/19.45, Mo 17.00, Di/Mi 17.00/19.45 Ich bei Tag und du bei Nacht Metropolis Mi 17.00 Ich bin tot, macht was draus! 3001 Kino (OmU) Do/Fr/Sa 21.30, So 19.15, Mo/Di/Mi 17.00 Abaton (OmU) Do/Fr/Di 17.00 Passage (OmU) Sa/So 12.45 Junges Licht Ein Mann namens Ove Kung Fu Panda 3 Elbe Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 20.30 Holi Do 15.15/20.30, Fr 20.30/23.00, Sa 15.15/20.30/23.00, So 15.15/20.30, Mo 20.30, Di 15.15/20.30, Mi 20.30 Passage Do/Fr 15.30/20.30, Sa/So 12.30/15.30/20.30, Mo/Di/Mi 15.30/20.30 Alabama Sa 20.30, So/Di 18.00 Eva Hesse Abaton Do 10.45, Sa 12.45, Mo 16.45 Fahrraddiebe B-Movie (OmU) So 21.00 Abaton Mo 10.30 Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de Die Freunde und Hobbydetektive Rico (Anton Petzold) und Oskar (Juri Winkler) erleben ihr drittes und letztes Abenteuer. Gelungen! Die Kommune (OmU) Finsterworld Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Rico, Oskar und der Diebstahlstein Frauen Passage Do/Fr 18.00, Sa 18.00/22.45, So/Mo/Di/Mi 18.00 Fritz Lang Abaton Mo 15.00 Elbe Do/Di/Mi 18.00 Gestrandet Abaton Mo 20.00 Gods Of Egypt 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 22.50 CinemaxX Harburg Do 20.00, Fr 23.15, Sa/Mo 20.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 19.45/22.45, Mo 19.45, Di 19.45/22.45Mi 22.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 22.45 Abaton So 20.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr/So/Di 12.00 CinemaxX Harburg Do 12.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 14.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 Alabama Sa/So/Di 15.45 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 Kung Fu Panda 3 3D CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So 11.45 La Belle Saison – Eine Sommerliebe Blankeneser Kino Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 19.45 Passage Do/Fr 20.30, Sa/So 13.00/20.30, Mo/Di/Mi 20.30 3001 Kino (OmU) Do/Fr/Sa 19.15, So 17.00, Mo 19.00, Di 21.15, Mi 19.00 Live aus dem Teatro alla Scala in Mailand: La fanciulla del west UCI Wandsbek Di 20.00 London Has Fallen UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Mi 20.30 Mängelexemplar (Previews) Abaton Sa 19.30 CinemaxX Dammtor Mi 20.00 CinemaxX Harburg Mi 20.10 UCI Othmarschen Mi 20.00 UCI Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mi 20.00 KINOPLANER 5. bis 11. Mai 2016 The 1st Avenger: Ein Hologramm Civil War für den König Die Avengers sollen kontrolliert werden. Das passt nicht allen Superhelden – es kommt zu einer Auseinandersetzung … Tom Hanks wird als IT-Vertreter in Saudi-Arabien auf eine Geduldsprobe gestellt. Romanverfilmung mit famosen Bildern. Mo & Friese Vorflimmern B-Movie Sa 16.00 Mr. Gaga (Vorpremiere) Abaton (OmU) Mi 20.00 Mustang Abaton (OmU) So 13.00 Once Abaton Sa 15.00 Pee-Wees irre Abenteuer – Pee-Wee’s Big Adventure B-Movie (OmU) Sa 20.00 Peggy Guggenheim – Ein Leben für die Kunst Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00/18.00 Abaton (OmU) Do 17.45, Fr 18.00, Sa 17.10, So 17.30, Mo 13.00/17.50, Mi 10.00/18.00 Zeise (OmU) Do/Fr/Sa 17.45, So 11.00/17.45, Mo/Di/Mi 17.45 Projekt A – Eine Reise zu anarchistischen Projekten in Europa Lichtmeß (OmU) Do 20.00 Zoomania Batman v Superman Ein Mann namens Ove Kung Fu Panda 3 Häschen-Cop-Dame Officer Hopps sorgt für allerhand Chaos in der Stadt Zootopia. Erfrischend vielschichtiger Animations-Film aus dem Hause Disney. Mehr Showdown geht nicht: Im neuen Film-Abenteuer aus dem DC-Comics-Universum duellieren sich die beiden populärsten Superhelden. Der grantige Rentner Ove will sich nach dem Tod seiner Frau umbringen. Erst durch seine neuen Nachbarn findet er wieder Lebensmut. Charmante Tragikomödie. Der Schurke Kai will jeden einzelnen Kung-Fu-Meister in China vernichten. Das muss Panda Po natürlich auf jeden Fall verhindern. Turbulentes Abenteuer. Schrotten! Abaton Do 15.15/19.00/21.45, Fr 19.00/21.45, Sa 19.15/22.30, So 19.30, Mo 19.00, Di/Mi 19.00/22.30 Zeise Do/Fr 15.30/17.45/20.00/22.15, Sa 17.45/20.00/22.15, So 17.45/20.00, Mo/Di/Mi 15.30/17.45/20.00/22.15 Koralle Do/Fr 17.15/20.00, Sa/So 20.00, Mo/Di 17.15/20.00, Mi 17.15 Sneak Previews CinemaxX Dammtor Mo 20.00 CinemaxX Harburg Mo 20.20 Passage Mo 20.30 Savoy (OV) Fr 22.45 Zeise (OmU) Di 22.30 UCI Othmarschen (ab 16) Mi 23.00 UCI Wandsbek (ab 18) Mi 20.00 UCI Mundsburg (ab 18) Mo 20.00 Song One Magazin Fr 16, Sa 18.30, So 20, Di 16, Mi 20.30 Spotlight Passage Do/Fr/Sa/Mo/Mi 15.15 Abaton (OmU) Do 22.30, Fr 22.45, So 22.30 B-Movie Di 20.00 The Boss CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 13.20 CinemaxX Harburg Do 14.30, Fr/Sa 14.30/23.30 Hansa-Filmstudio Do 20.00, Fr/Sa 20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Othmarschen Do/Fr 17.30/20.15, Sa 20.15, So/Mo/Di/Mi 17.30/20.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 17.15/20.00, So 11.30, Mo/Di 17.15/20.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 21.10 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Mo/Mi 20.00 CinemaxX Dammtor Do-Mi 17.10/22.15 CinemaxX Harburg Do 16.25/17.00, Fr/Sa 16.25/17.00/19.45, So 16.25/17.00 UCI Othmarschen Park Do/Fr 14.00, Sa 14.00/17.30, So 14.00/20.30, Mo/Di/Mi 14.00 UCI Wandsbek Do 14.00/17.00, Fr/Sa 14.00, So 14.00/19.45, Mo/Di/Mi 14.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 11.30/16.15, Sa 11.30/19.00, So 11.30/16.15, Mo/Di/Mi 16.15 UCI Mundsburg Sa 13.30/16.45, So 19.30 Rabbi Wolff The Forbidden Room The Huntsman & The Ice Queen 3D CinemaxX Dammtor Fr/Sa/Mo/Di/Mi 19.45 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 20.00 The Invisible Frame B-Movie Do 20.00 The Jungle Book Abaton Do 10.45, Fr 13.00, Sa 15.00, Mi 16.50 Ratchet & Clank CinemaxX Dammtor Sa 10.45 Ratchet & Clank 3D UCI Othmarschen Park So 12.30 Remainder Abaton (OmU) Di 20.00 Abaton (OmU) Mo 19.30 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 12.00/14.40/ 17.20, So 12.00/14.35/17.20, Mo 12.00/14.40/ 17.20, Di 12.00/14.40/17.20/20.30, Mi 12.00/14.40/17.20 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 12.00/14.30, Mo/Di/Mi 14.30 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15 CinemaxX Wandsbek Do-Mi 16.40 UCI Mundsburg Do/Fr 14.15, Sa/So 11.45/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Savoy (OV) Do 12.00, Fr 13.30, Sa 13.00, So 12.30, Mo 15.00 The Jungle Book 3D Rico, Oskar und der Diebstahlstein Rio, nördliche Zone The First Avenger: Civil War 3D (OV) Metropolis (OmU) Do 19.00So 21.00 Foto: hfr UCI Othmarschen Park Di 20.00 UCI Mundsburg Di 20.00 UCI Othmarschen Do 14.00/16.30/20.30/23.00, Fr/Sa 14.00/16.30/20.00/23.00, So 13.30/16.30/ 20.30/23.00, Mo 14.00/16.30/20.30/23.00, Di/Mi 14.00/16.30/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.15/20.15/ 23.00, So 17.15/20.15/23.00, Mo 14.15/17.15/20.15, Di/Mi 14.15/17.15/20.15/23.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa 14.00/17.00/ 20.30/22.30, So/Mo/Di 14.00/17.00/20.30, Mi 14.00/16.30/20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.15/16.45/20.15/ 22.30, So/Mo 14.15/16.45/20.15, Di/Mi 14.15/16.45/20.15/22.30 UCI Mundsburg So 22.30 The First Avenger: Civil War Puccini: La faciulla del west Abaton Do/Fr/Sa 13.00/15.00, So 13.15/15.00, Mo/Di/Mi 13.00/15.00 Blankeneser Kino Do/Fr/Sa/So 15.00, Mo/Di/Mi 17.15 CinemaxX Dammtor Do 12.15/13.40/16.20, Fr 12.15/13.40, Sa/So 12.15/13.40/16.20, Mo/Di 12.15/13.40, Mi 12.15/13.40/16.20 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 12.00/14.10/16.30, Mo/Di/Mi 14.10/16.30 Hansa-Filmstudio Do 10.00/12.30/15.00/17.30, Fr 12.30/15.00/17.30, Sa/So 10.00/12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 Studio-Kino Do/Fr/Sa/So 16.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.45/17.30, So 12.15/14.45/17.30, Mo/Di/Mi 14.45/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/17.15, So 12.15/14.45/17.15, Mo/Di/Mi 14.45/17.15 Zeise Do/Fr/Sa/So 13.45/15.45, Mo/Di/Mi 15.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So 12.00/14.00/17.15, Mo 14.00, Di/Mi 14.00/17.15 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.15 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.30, Sa 12.00/14.30/17.30, So 12.00/14.30/17.15, Mo/Di/Mi 14.30/17.30 9 »Stand By Me« im Savoy Im Sommer 1959 finden ein paar zwölfjährige Freunde eine Leiche ... Das Savoy zeigt den Mix aus Abenteuerfilm und Drama in seiner Reihe „Film Club“ im Original. 10.5., 20.45 Uhr, OV (USA 1986, 89 Min., ab 6 J.) Star Wars: Das Erwachen der Macht 3D CinemaxX Dammtor Sa 16.00 Stummfilmtage Hamburg 2016 Metropolis Fr 20.00, Sa/So 17.00/19.30, Mo 17.00/18.30/20.00, Di 17.00/19.30, Mi 19.00 Suffragette – Taten statt Worte Abaton (OmU) So 10.45 Tatis Schützenfest B-Movie (OmU) So 19.00 Terrible Houses in Danger The First Avenger: Civil War (OV) Savoy Do 14.30/21.00, Fr 16.00, Sa 15.30/22.15, So/Mo 20.45, Mi 17.30 The First Avenger: Civil War 3D CinemaxX Dammtor Do-Mi 13/16.45/20.30/22.50 CinemaxX Harburg Do 14.30/19.45/20.15/ 22.30, Fr/Sa 14.30/20.15/22.30, So 14.30/19.45/20.15, Mo-Mi 14.30/16.25/19.45 Savoy Filmtheater Do 17.45, Fr 19.15, Sa 18.45, So/Mo/Di 17.30, Mi 20.45 Hansa-Filmstudio Do 16.30/19.30, Fr/Sa 16.30/19.30/22.30, So/Mo/Di/Mi 16.30/19.30 CinemaxX Dammtor Do-Mo 13.30/16.30/19.30/22.20, Di 13.30/16.30/ 22.30, Mi 13.30/16.30/19.30/22.20 CinemaxX Harburg Do 14.15/17.45/20.30/23.15, Fr 14.15/17.45/20.30, Sa 14.15/17.45/20.30/23.15, So 14.15/17.45/20.30, Mo-Mi 14.30/17.45/20.30 Hansa-Filmstudio Do 10.00/12.30/15.00/ 17.30/20.00, Fr 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do-Mi 15.00/17.30/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.30/17.15/ 20.00/22.45, So 12.00/14.30/17.15/20.00/22.45, Mo 14.30/17.15/20.00, Di/Mi 14.30/17.15/20.00 /22.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/19.40/ 23.00, So/Mo 14.45/19.40, Di 14.45, Mi 14.45/19.40 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.00/ 22.30, So 14.30/17.30, Mo 14.45/17.30/20.00, Di 14.45/17.30/20.00/22.45Mi 14.45/17.30/20.00 The Jungle Book 3D (OV) Savoy Filmtheater So 15.00 The Lady in the Van Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 Magazin Do 16.00, Fr 18.00, Sa 16.00, So 11.00, Mi 18.00 The Monster Outside – Hüte dich vor der Dunkelheit UCI Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Todfeinde – Vom Sterben und Überleben in Stalingrad Abaton So 11.00 Triple 9 CinemaxX Dammtor Do-Mi 21.15/23.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa 21.00/23.30, So/Mo/Di/Mi 21.00 UCI Othmarschen Do/Fr 17.15/20.30/23.00, Sa 17.15/20.45/23.00, So-Mi 17.15/20.30/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 16.45/20.00/23.00, Mo 16.45/20.00, Di/Mi 16.45/20.00/23.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So 17.00/19.45/22.45, Mo 17.00/19.45, Di/Mi 17.00/19.45/22.45 UCI Othmarschen (OV) So 20.00 UCI Mundsburg (OV) So 19.45 Trumbo CinemaxX Harburg Mo 17.15, Di 20.00 CinemaxX Wandsbek Mo 17.15/20.15 Unter dem Sand – Das Versprechen der Freiheit Abaton Mi 13.00 Visions UCI Wandsbek Do/Sa/Mo/Di/Mi 23.00 Wer hat Angst vor Sibylle Berg? Abaton Fr 15.00 Wie Männer über Frauen reden CinemaxX Dammtor Di 20.00 CinemaxX Harburg Di 20.15 CinemaxX Wandsbek Di 20.15 Wild Alabama Fr/Mo 20.30Mi 18.15 Zoomania Blankeneser Kino Do/Fr 15.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 12.00/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 Elbe Sa/So 15.30 Studio-Kino Do 16.00, Fr/Sa/So 16.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.30, So 11.45/14.15/17.30, Mo/Di/Mi 14.15/17.30 Zeise Sa 15.15, So 13.00/15.15 CinemaxX Wandsbek Do-Sa, Mo-Mi 14.15 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/17.30, Sa/So 12.00/14.30/17.30, Mo/Di/Mi 14.30/17.30 Zoomania 3D CinemaxX Harburg Do 17.15, Fr 12.00/17.15, Sa 17.15, So 12.00/17.30, Di/Mi 17.15 Hansa-Filmstudio Do 10.00/12.30, Fr 12.30, Sa/So 10.00/12.30 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So 11.30 Liebe Leser, die Kinodaten werden uns von den Kinobetreibern geliefert. Änderungen nach Redaktionsschluss können wir leider nicht mehr berücksichtigen. TERMINE DO 05.05. ROCK & POP 73 Schulterblatt 73, Tel. 01 57 77 82 99 26, Schulterblatt Session, 21.00 Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Woog Riots, 21.30 Belami Holtenklinker Str. 26, Tel. 59 45 60 88, Doctor Love Power, 20.30 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Birdland Jam Session, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, The Automatic Heroes, 20.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Dubmatix / King Toppa, 19.30 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Wreckmeister Harmonies / Ur, 20.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Rotten Sound / Abigail Williams / Cult Leader, 20.30, (Goldener Salon) Pandora's Bliss / Rheamatik, 21.30 Hafenrock-Bühne St. Pauli-Hafenstr., Hafenrock: Die Toten Ärzte, Swiss & Die Andern, Maggers United u.a., 12.00 Happy Billard Kurt-A.-Körber-Chaussee 73, Dirty Streets, 20.30 Indra Große Freiheit 64, Open Stage, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, The Sore Losers, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Jamaram / Directors Cut, 21.00 Künstlerhaus Faktor Max-Brauer-Allee 229, Tintin Patrone/ HzweiO, 20.00 Landungsbrücken St. Pauli Landungsbrücken, Hafengeburtstag, NDR-Bühne: Gerrit Hoss und Band / Wayne Morris Band, 16.15 Markthalle (MarX) Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Nervling, 20.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Tel. 43 80 41 The Teamsters / NY Wannabes, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Eva Keretic, 20.45 Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Bimbache openART Festival Ensemble, 15.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Tel- 439 54 13, Lotus/ Mahlstrom, 21.00 plan7 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Van Deyk, 19.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Nikki Lane, 20.00 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Jack Garratt, 20.00, Turmzimmer (ausverkauft);Kid Simius/ The Pimientos, 20.00 Foto: dpa 10 JAZZ & KLASSIK Hochschule für Musik und Theater (Mendelssohn-Saal) Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 25 76, Studiokonzert Violoncello der Kl. Prof. Gmelin, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Pl., Tel. 35 76 66 66, Nils Frahm, 21.30 (ausverkauft) Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz N Soul Stew: Funk Beyond the Call of Duty, 21.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alles bleibt besser, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Känguru-Chroniken, 19.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Novecento oder Die Legende vom Ozeanpianisten, 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Kabale und Liebe, 19.30 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Theaterprojekt Allusion: Man hat es oder hat es nicht (öffentliche Generalprobe), 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt, 19.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Zuckerschweine , 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Tristan und Isolde, 17.00 (16.20 Vortrag) Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Tel. 079 42-947 14 35, 19.30, Zirkus des Horrors: Inquisition - die Folterkammer. Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Kommando Himmelfahrt: Geisterbahn, 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Himmel und Erde, 20.15 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 018 05/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Rathausmarkt What Time Is It On The Clock Of The World? Festival zu Feminismus und Stadt: Alice Peragine, Regina José Galinado, Hannah Black u.a. Performances, 12.00-18.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Geächtet, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, C. Heiland, Ich bin in der Brigitte , 20.00 Schmidts Tivli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke, 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 018 05-44 44, Das Wunder von Bern, 19.30 Hamburg feiert zum 827. Mal seinen Hafen Von Budapest Klezmer Band bis Volkstanzstunde: An der Kehrwiederspitze wird während des größten Hafenfestes der Welt Länderpartner Ungarn aktiv. Ob Partys, Führungen oder Konzerte – gefeiert wird überall am Hafen von St. Pauli bis zur HafenCity. 5. bis 8. Mai, www.hamburg.de/hafengeburtstag Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Faust I + II, 15.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Dangerous Obsession, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 018 05/11 41 13, Der König der Löwen, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 018 05/44 44, Aladdin 20.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Romeo und Julias 8.4., 20.00 Zaubertheater Magiclum Röntgenstr. 61, Herr Logemann deckt auf, 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Killer Combination mit DJ Ollie Vee, 22.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Rock und Pop, 21.00 Café Schöne Aussichten Gorch-Fock-Wall 4, After Work Club, 18.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, 50 Shades of Voices Karaokeshow, 20.00 Fischauktionshalle Große Elbstr. 9, Tel. 54 20 16, HafenGAYburtstag, ab 14.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Altered States, 23.00 Galerie Café 36 Galeria Del Latino, 21.00 Große Freiheit 36 Gr. Freiheit 36, Galeria Del Latino, 21.00 Halo Große Freiheit 6, The Truth, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Hasenrodeo, 22.00 Hotelbar Kogge Bernhard-Nocht-Str. 59, DJ Fuzz'N'Trouble, 22.00 Komet Erichstr. 11, Top oder Flop! Die Schallplattenauktion, 22.00 Molotow Nobistor 14, Thursday's, 21.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Hafengeburtstag: Gästefahrt zur Einlaufparade, 12.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Knopf's Ballhaus, 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Christian, 22.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bag of Goodies, 22.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Urban Thursdays, 23.00 MÄRKTE/FESTE Famila Ahrensburg Kornkamp 48, Flohmarkt. Tel. 04102/490 80, 08.00-16.00 Goldbekufer Straßenmarkt, 08.30-13.00 Hafenmeile zwischen HafenCity und Fischauktionshalle Kehrwiederspitze/Fischmarkt, Hafengeburtstag, 10.00-22.00 Marktfläche Grundstraße Flohmarkt. Tel. 428 01 37 08, 08.00-16.00 Marktfläche Hartzloh Straßenmarkt, 08.30-13.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-15.00 Spielbudenplatz Food Truck Festival, 17.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 Traditionsschiffhafen HafenCity Am Sandtorkai 60, Tüdel un Tampen der maritime Markt zum Hafengeburtstag, 12.00-20.00 KINDER Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Spielwelten. Spielzeuge/ Spiele im Wandel der Zeit – Kinderprogramm, 10.00-18.00 Theaterzelt an d. Hamburger Meile Hamburger Str./Adolph-Schönfelder Str., Tel. (0160) 784 95 55, Der Löwe ist los! Interaktives Puppentheater ab 3 J., 11.00, 16.00 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Die Entdeckertour ab 6 J., 14.00 SONSTIGES Affenfaust Detlev-Bremer-Str. 15, Tel. 01577-595 17 64, Darko Caramello: Linie Fläche Raum. Vernissage, 19.00 Buddhistisches Zentrum Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus Vortrag, 19.00,Buddhistische Meditation mit Anleitung, 20.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Ken Schles, Jeffrey Silverthorne, Miron Zownir: Großstadt. Fotografie. (Auditorium) Künstlergespräch mit Jeffrey Silverthorne in engl. Sprache, 18.00 (Eingang) Führung, 18.00 Filmraum / Zwischenraum Müggenkampstr. 42, Tel. 69 66 97 63, Drehort:Hamburg: Beim nächsten Kuss knall ich ihn nieder. Vortrag und Filmvorführung, 20.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, (Foyer) Die Highlights der Hamburger Kunsthalle. Führung, 11.00 Martin Assig, Sigmar Polke u.a.: Zeichnungsräume. Positionen zeitgenössischer Graphik. Künstlergespräch, 15.00 Persönlich gesehen –ein Gespräch mit Markus John. 18.00. A Wall Is A Screen Take A Walk! Rundgang mit Filmen, 21.30 (Kupferstichkabinett) 24 x 2 x 2 -verborgene Schätze. Short-Clips, 11.00-17.00 HFBK - Hochschule für bildende Künste Lerchenfeld 2, Tel. 29 84 32 39, What Time Is It On The Clock Of The World? Festival zu Feminismus und Stadt: In Time. Frozen. Szenischer Vortrag und Gespräch mit Marlene Streeruwitz, 19.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Moderne Piraterie. Kapitänsführung, 15.00 Jüdischer Salon Grindelhof 59, Tel. 41 91 01 55, Israelisch-Deutsche Partnerschaften. Filmvorführung und Gespräch, 20.00 Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Ben Rivers: Islands. Untersuchung abgeschiedener Erdteile mit deren Bevölkerungsgruppen. Kuratorenführung, 17.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Fett, Wasser und Stein - von der Lithografie zum Offsetdruck. Vorführung, 15.00 Die Königinnen der Maschinen die Monotype-Setzmaschine. Vorführung, 14.00 Norddeutscher Regattaverein Schöne Aussicht 37, Segeln: SSL City Grand Slam mit 90 Teams aus 18 Ländern, ganztags Projektor Sternstr. 4, Seargeant Kabukiman NYPD. Filmvorführung, 20.00 Treffpunkt: Alter Elbtunnel (Steinwerder) Hermann-Blohm-Str., Von Steinwerder bis zum Harburger Binnenhafen. Die große Hafentour per Rad. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bahnhof Friedrichsberg Krausestr., Wandsbek-Manufakturen, Herrenhäuser und die verlorene Mitte. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bhf Sengelmannstraße City Nord – eine Reise iins Wirtschaftswunderland. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dance the K-Pop. Tanztraining für Jugendliche, 17.30 Urban Voice. Offener Gesangsworkshop für Mädchen, 18.00 Breakdance für Newcomer. Tanztraining für Jugendliche, 18.30 Breakpoint. Tanztraining für Jugendliche, 19.30 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Offene Führung durch die Ausstellungen, 13.00, 16.00 TERMINE . . . Liebe Veranstalter, bitte senden Sie uns Ihre Hinweise bis spätestens eine Woche vor Erscheinen der jeweiligen plan7 Ausgabe an: [email protected] TERMINE 5. bis 11. Mai 2016 06.05. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, We Had To Leave, 21.30 Belami Holtenklinker Str. 26, Tel. 59 45 60 88, Jahm!, 20.30 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Prita / The Low Flying Ducks, 21.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Ryan McGarvey, 20.00 Hafenrock-Bühne St. Pauli Hafenstr., Hafengeburtstag: Bon Scott, My'Tallica, Powerslave u.a., 12.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Cub & Wolf, 21.30 Indra Große Freiheit 64, Sven Hammond Soul, 20.00 Kampnagel (kmh) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, What Time Is It On The Clock Of The World?: Tami T / Zhala, 21.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, KMPFSPRT / Lyvten, 20.00 klubsen Wandalenweg 7, Metal Church/ Bliksem/ Distillator, 20.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Ove, 21.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Pulaski & Lake, 20.00 Landungsbrücken St. Pauli Landungsbrücken, Hafengeburtstag - NDR-Bühne: Yared & Die Schlickrutscher / Marquess, 17.15 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Cunning Mantrap / Summerhouse Incident, 21.00 Markthalle (MarX) Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, WOA Metal Battle, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Illegale Farben / Fluten, 20.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, SteadyTones, 20.00 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Musikwerkstatt-Gala. Tel. 881 38 83, 19.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Gunter Schmidt & Band, 20.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Neonschwarz, 20.00 Senator-Neumann-Heim Heinrich-von-Ohlendorff-Str. 20, Wide Range, 20.00 Spielbudenplatz Citizens of the Sun, 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Conchita Wurst, 20.00 (ausverkauft) Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, END / Owen Rabbit / Static Frames, 19.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 23 18 85 55/57, In Ivory, 21.00 JAZZ & KLASSIK C. Bechstein Centrum Ballindamm 40, Tel. 32 02 99 80, Werke von Chopin, Debussy und Schumann. Mit Toru Oyama (Klavier), 19.30 Cascadas Ferdinandstr. 12, Christophe Schweizer, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Big Jazz, 20.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Petersen & Rosenberg Lipinsky: Junggesellenabschied (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater, Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Känguru-Chroniken, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Kann man mit Männern Urlaub machen?, 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise - Die Mega-Musikshow, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Kabale und Liebe, 19.30 Galerie W Ifflandstr. 64, Zauber-Salon, 21.00 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Theaterprojekt Allusion: Man hat es oder hat es nicht (Premiere), 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Kay Ray Late Night (Musik-Show), 24.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt, 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, flux/ ./logos (Tanz), 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Romeo und Julia (Ballett), 19.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors: Inquisition - die Folterkammer. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kampnagel (Vorhalle) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Kommando Himmelfahrt: Geisterbahn (Musiktheater), 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30 Kellertheater, Joh.-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, norway.today, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Himmel u. Erde,20.15 Ohnsorg-Theater H.-Kabel-Pl. 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 2.30 Quatsch Comedy Club (Stage Club) Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Geächtet, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.30 Thalia Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Winterreise, 20.00 Thalia Theater, Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Deutschstunde, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Dangerous Obsession, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin, 20.00 Theater Zeppelin Kaiser-Friedr-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Romeo und Julias 8.4. (Jugendtheater), 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, North Side Stomp mit DJs Danyell & Viva la Jonas, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, Toller Rand, 21.00 Big Apple, Barmbeker Markt 37, Oldschool Black Music, 23.00 Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Cap San Disco, 20.00 Fischauktionshalle Große Elbstr. 9, HafenGAYburtstag, ab 14.15 Frau Hedi auf der MS Claudia St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Hafengeburtstag Take A Disco, 19.30 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Hafengeburtstagsparty: DJ Jakob the Butcher, 19.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Bethy Lydi, 24.00 Galerie Café 36, Große Freiheit 36, Peace, Love & Bachata, 22.00 Große Freiheit 36 Schwarze Nacht, 22.00 Große Freiheit Nr. 7 Ladys Night, 23.00 Grüner Jäger, Neuer Pferdemarkt 36, Electric Swing Revolution, 23.00 Häkken, Spielbudenplatz 21-22, Flavour of the Month, 24.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Phlight 9, 21.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Drumbule, 24.00 Halo Große Freiheit 6, The Uniscene Experience, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, DJ E.A. Robert, 22.00 Honigfabrik Industriestr. 125, Henry Soulprofessor / Barrio Soul u.v.a., 22.00 Hotelbar Kogge, Bernh.-Nocht-Str. 59, DJ Rock'N'Rosa, 22.00 Juice Club Stresemannstr. 204, Iovan's B-Day Bash: Psy-Trance, Goa, 23.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Eat This, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Kleiner Donner trifft Chefboss, 23.00 Knust, Neuer Kamp 30, Gignights: Mothertune / DJ Mzuzu, 24.00 Komet, Erichstr. 11, VJ Wasted + Still In A Dream, 22.00 Molotow Nobistor 14, Born in the 80's, 23.00 Nachtasyl Alstertor 1, Too Slow to Disco Record Release, 22.00 Roschinsky's, Hamburger Berg 19, DJ Hairy Houdini, 22.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84 -0, Tanz Intakt, 20.30 Souledge, Stresemannstr. 112, Electro Good Time, 22.00 Stage Club, Stresemannstr. 159a, 90er Club, 22.30 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Humbolthain Showcase, 24.00 Waagenbau, Max-Brauer-Allee 204, Inna Di Dance, 24.00 Wasser Schaden Max-Brauer-Allee 219, Electronical Vibes, 23.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ Berry E, 22.00 MÄRKTE/FESTE Hafenmeile zwischen HafenCity und Fischauktionshalle Kehrwiederspitze/Fischmarkt, Hafengeburtstag, 10.00-24.00 Honigfabrik, Industriestr. 125-131, Diggin' Deeper Plattenflohmarkt, 20.00 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Food Truck Festival, 12.00-23.00 Traditionsschiffhafen HafenCity Am Sandtorkai 60, Tüdel un Tampen –der maritime Markt zum Hafengeburtstag, 12.00-20.00 KINDER Bücherhalle Barmbek Poppenhusenstr. 12, Tel. 29 15 91, Lachen ist die beste Medizin. Bilderbuchkino ab 4 J., 16.00 Bücherhalle Kirchdorf Wilhelm-Strauß-Weg 2, Tel. 754 23 58, Herr Eichhorn und der Besucher vom blauen Planeten. Bilderbuchkino ab 4 J., 10.30 Bücherhalle Steilshoop Schreyerring 16, Tel. 631 84 64, Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Die schlaue kleine Hexe. Foto: Anne-Kathrin Stevens FR Hochschule für Musik und Theater Hebebrandstr. 1, (Ligetisaal) EMP in Performance: RAUSCH, 17.00 (Mendelssohn-Saal) Gesang der Klasse Prof. James, 19.00 Laeiszhalle Joh.-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Int. Musikfest: Werke von Beethoven, Brahms. Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, 20.00 Logensaal/Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Bar zum Blauen Engel - Musical & Operette. Mit Gesangsensemble Die Saenger.com & Mari Adachi (Klavier), 20.15 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Hannes Grabau und die New Orleans Jazzband, 20.30 »Surf Festival Fehmarn« Der dreifache Wave-Weltmeister Philip Köster wird vom 5. bis 8. Mai auf der größten Surf-Messe Europas zeigen, was er draufhat. In verschiedenen Disziplinen treten Profi- und Hobbysurfer gegeneinander an, und von Donnerstag bis Sonnabend ist ab 18 Uhr Open-Air-Party angesagt. 5.-8. Mai, Fehmarn, Südstrand, Parkmöglichkeiten in der Umgebung, www.surffestival.de 11 Bilderbuchkino ab 4 J., 10.30 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Spielwelten. Spielzeuge / Spiele im Wandel der Zeit, 10.00-18.00 Theaterzelt Hamburger Meile Hamburger Str. / A.-Schönfelder-Str., Tel. 0160-784 95 55, Der Löwe ist los! Interaktives Puppentheater ab 3 J., 16.00 SONSTIGES Atelierhaus 23 Am Veringhof 9, Susann Wollenberg: Zeig mir deine Wunde! Malerei, Skulptur, Installation. Vernissage, 19.00 Deichtorhallen (Auditorium) Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Ken Schles, Jeffrey Silverthorne, Miron Zownir: Großstadt. Fotografie. Künstlergespräch mit Ken Schles in engl. Sprache, 20.30 Enfants Artspace Pilatuspool 19, Gloria Höckner, Thomas Korf, Avoid Red Arrows: All You Can Read. Typografie-Ausstellung. Vernissage, 19.00 Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Mareile Stancke: Nur ein kleiner Teil des Lebens. Malerei. Eröffnung, 20.00 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Die Highlights der Hamburger Kunsthalle. Führung, 11.00 Honey, I Rearranged The Collection: Magie der Dinge - von der Tücke des Objekts. Kuratorenführung, 15.00 Soirée / Salon -die totale Abstraktion der Kunst, das ist die Musik. Gesprächskonzert, Führung, 18.30 Kupferstichkabinett 24 x 2 x 2 -verborgene Schätze. Short-Clips, 11.00-17.00 Hochschule für bildende Künste Lerchenfeld 2, Tel. 29 84 32 39, What Time Is It On The Clock Of The World? Festival zu Feminismus und Stadt. Symposium, 12.00-18.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Frauen an Bord. Führung, 11.00 Kampnagel Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, What Time Is It On The Clock Of The World? Festival zu Feminismus und Stadt. Performatives Gespräch, Live-Musik und Party, 20.00 Kölibri Hein-Köllisch-Platz 12, Tel. 319 36 23, Zur Debatte - Nichts wird so bleiben, wie es war. Vorträge und Diskussion, 19.15 Norddeutscher Regattaverein Schöne Aussicht 37, Segeln: SSL City Grand Slam mit 90 Teams aus 18 Ländern, ganztags Projektor, Sternstr. 4, Seargeant Kabukiman NYPD. 20.00 Treffpunkt: Bahnhof Borgweg Borgweg 11a, Der Stadtpark -Lichtbad, Heckenzimmer, Liebesinsel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 17.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausportal Rathausmarkt, Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausstraße Ecke Kleine Johannisstraße Rathausstr., Tippmamsells und Paternoster -Weltkulturerbe Kontorhausviertel. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 17.00 Treffpunkt: Schauspielhaus (Eingang) Kirchenallee 39, Entdeckertour St. Georg. Rundgang. Tel. 28 00 78 66, 16.30 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt mit Comedyshow, Tel. 30 03 37 90, 20.30 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 TERMINE SA 07.05. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Vague/B'Layachi, 21.30 BIB - Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Trio Miras Benefizkonzert, 20.00 Casino Esplanade Stephansplatz 10, Push It Up, 21.30 Christuskirche Wandsbek Schloßstr. 78, MondayMonday / Canta Animata, 18.00 East Simon-von-Utrecht-Str. 31, Tel. 30 99 30, Wuttke, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Kamikaze, 20.00 Gängeviertel Valentinskamp/Caffamacherreihe/Speckstr., Funky Fizzle & Speschelgsts, 20.00 Hafenrock-Bühne St. Pauli Hafenstr., Hafengeburtstag: Ohrbooten, Mr. Irish Bastard, Polarfuchs u.a., 12.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, The Diamond Family Archive, 21.30 Headcrash Hamburger Berg 13, Frauenarzt, 21.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0, Jay Holler / OneStep Ahead & David Sampson, 20.30 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Tel. 317 77 80, Muhabbet, 19.30 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Laas Unltd., 19.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Session Noisses: Flamenco meets Jazz, 20.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Global Dance Party, 20.00 Kulturhof Dulsberg Alter Teichweg 200, Tel. 652 80 16, Jam-Session, 21.00 Landungsbrücken Hafengeburtstag - NDR-Bühne: Kelvin Jones / Armando Quattrone, 18.30 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Meilenweit / Lärmbelästigung / Stiffy, 21.00 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Girls Under Glass, 21.00 Mathilde Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Le-Than Ho, 20.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Vicky Leandros, 20.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, DMA's, 20.00 Sugar and Spice 60s Club, 23.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Simonne Jones & Band, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Shakey Graves / Tamu Massif, 20.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Gunter Schmidt & Band, 20.00 Spielbudenplatz Susie & the Spuds, 19.00 JAZZ & KLASSIK Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Brown and Friends, 21.00 plan7 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Hotter Than Five, 20.30 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Werke von Beethoven, Hindemith, Genzmer u.a. Mit dem Ensemble Obligat, 19.00 Laeiszhalle (Kleiner Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Marina Quintett, 20.00 Logensaal / Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Parlezmoi d'amour - Chansonabend, 20.15 Foto: Lucasfilm Ltd. 12 KINDER Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Picasso Familienführung ab 6 J., 11.30 Tisch und schräge Gitarre. Atelierkurs ab 8 J., 15.00 Bücherhalle Billstedt Möllner Landstr. 31, Tel. 732 52 20, Lesestart-Bilderbuchkino b 3 J., 12.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Spielwelten. 10.00-18.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Dschungelbuch. Musicalab 4 J., 16.00 Aladdin ... Sandmalerei für Kinder, 13.00 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Sammlungsbereich Kunst der Gegenwart. Führung ab 5 J., 15.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Hasengericht, ab 5 J., 16.00 Theaterzelt an d. Hamburger Meile Hamburger Str./Adolph-Schönfelder-Str., Tel. 0160-784 95 55, Der Löwe ist los! Interaktives Puppentheater ab 3 J., 16.00 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Così fan tutte, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Petersen & Rosenberg Lipinsky: Junggesellenabschied (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Känguru-Chroniken, 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Kann man mit Männern Urlaub machen? (Musik-Kabarett), 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise - Die Mega-Musikshow, 20.00 Die 2te Heimat Max-Brauer-Allee 34, Tel. 30 60 65 41, Ueli im Glück (Theater und Menü), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Kabale und Liebe, 19.30 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Theaterprojekt Allusion: Man hat es oder hat es nicht, 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt, 20.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Annika Kahrs & Jan Logemann: the announcement (Performance), 13.00, 14.30, 16.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, flux/ ./logos (Tanz), 20.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kamm In Brüderstr. 2, Ricardo M.s Showsalon - Bingo, Musik, Talk, 20.00 Kampnagel (Vorhalle) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Kommando Himmelfahrt: Geisterbahn (Musiktheater), 19.00, 19.30, 20.00, 20.30, 21.00, 21.30 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Thalia Theater: Kunst, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, Impromptü (Impro-Theater), 20.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Himmel u. Erde, 20.15 Motte Eulenstr. 43, Tel. 39 92 62 -0, Crumbs (Comedy in englischer Sprache), 20.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 16.00, 19.30 Quatsch Comedy Club (Stage Club) Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Terror, 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Mitternachtsshow, 24.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, C. Heiland: Ich bin in der Brigitte (MusikComedy), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 15.00, 20.00 Traditionsschiffhafen HafenCity Am Sandtorkai 60, Tüdel un Tampen Maritimer Markt, 12.00-21.00 Überseeboulevard Langschläferflohmarkt, 11.00-16.00 Unilever-Haus Strandkai 1, Tel. 349 30, Der.Die.Sein.Markt, 11.00-18.00 Universität - Hauptmensa Schlüterstr. 7, Schallplatten- und CDBörse, 10.00-16.00 »Star Wars Day« im Cinemaxx Einen tollen Film sehen und dabei eine gute Tat vollbringen: Alle Einnahmen des Screenings von „Star Wars: Das Erwachen der Macht“ kommen der Deutschen Knochenmarkspenderdatei (DKMS) zugute. Außerdem können sich die Besucher informieren und als Spender testen lassen. plan7 verlost 5 x 2 Karten! Einfach heute bis 21 Uhr eine E-Mail an [email protected] schicken, Stichwort „Star Wars“. 7.5., 16 Uhr, Cinemaxx Dammtor Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern, 14.30, 19.30 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Die Wilde 13..., 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Kasimir und Karoline Glauben Lieben Hoffen, 15.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Dangerous Obsession, 19.30 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, Aelita Musiktheater: Warum nicht Vegas?, 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 15.00, 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, Songs for the Suburban Savage mit DJ Hudson, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Phillis, 21.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Black Affairs, 23.00 Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Cap San Disco, 20.00 Contact Men's Bar Danziger Str. 51, Die Liebe der Matrosen - Hafengeburtstagsparty, 22.00 Entenwerderstieg OV-Silence Summer Opening: Open-AirFestival für Techno und Psy-Trance, 14.00-22.00 Fabrik Barnerstr. 36, HHs große Ü40-Party, 21.00 Fischauktionshalle Große Elbstr. 9, HafenGAYburtstag, ab 15.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Reisegruppe Sonnenschein, 23.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Noche Latina, 22.00 Große Freiheit 36 2000er Party, 22.00 Große Freiheit Nr. 7 Große Freiheit 5-7, Top 100 Party, 23.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Alles Deutschrap, 23.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Back to the Roots, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Where Magic Happens, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, B-Ju & Oskar, 23.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, WobWob! vs. Hafengeburtstag, 23.00 (Goldener Salon) For Dancers Only, 23.00 Halo Große Freiheit 6, Jauz!, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17 Der feine Herr Bergwerker, 22.00 Hotelbar Kogge Bernh.-Nocht-Str. 59, DJ Backstreet Baster, 22.00 Juice Club Stresemannstr. 204, Summer Opening After Show Party, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Millennium Rock, 23.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Basssport: The Mixfits, 23.59 Knust Neuer Kamp 30, Emergenza Rock Festival, 19.00 Komet Erichstr. 11, DJ Golden Sizta, 22.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Beats United, 23.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Jazz Café: 45/7 Vinyl Club, 21.00 Essentials: Vinyl Only! 23.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Twistin' the Night Away, 20.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Hafengeburtstag: Queer Cruise Harbour Days, 18.00 Nachtasyl Alstertor 1, Je Danse Donc Je Suis, 23.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Ahoi Tanzdeck, 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Blitzbeatbob, 22.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Bomba Latina, 23.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Kubanische Nacht mit Musik, Kino, Tanz, 20.30 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Goldmarie & Fridolin, 24.00 (Turmzimmer) Plastik!, 24.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Dirty Trip, 23.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ Tobicé, 22.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, ZinneSound, 21.00 MÄRKTE/FESTE Goldbekhaus (Hofgelände) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Flohmarkt, 10.00-16.00 Hafenmeile zwischen HafenCity und Fischauktionshalle Hafengeburtstag, 10.00-24.00 Hein-Köllisch-Platz Flohmarkt. Tel. 410 98 87 39, 10.00-16.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Flohmarkt. Tel. (04827) 24 79, 6-15.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Vintage-Flohmarkt, 12.00-18.00 Neuer Kamp Neuer Kamp, Flohschanze, 8.00-16.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-15.00 Spielbudenplatz Food Truck Festival, 12.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon - historisches Papiertheater. Vorführung, 15.30 Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, Boxen: Kubrat Pulev vs. Dereck Chisora, 19.00 Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Vogelkundlicher Rundgang, 11.00 Giftpflanzen in Haus und Garten. Führung, 14.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Ken Schles, Jeffrey Silverthorne, Miron Zownir: Großstadt. Fotografie. Führung, 15.00 Feinkunst Krüger Kohlhöfen 8, Tel. 31 79 21 58, Moki: RCP85. Malerei. Vernissage, 20.00 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer W. Eckersberg. Führ., 15.00 Honey, I Rearranged The Collection: Magie der Dinge - von der Tücke des Objekts. Kuratorenführung, 15.00 Highlights derKunsthalle. Führung, 11.00 HFBK: Hochschule für bild. Künste Lerchenfeld 2, Tel. 29 84 32 39, What Time Is It ...? Festival zu Feminismus und Stadt. Symposium, 12.00-18.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Glitzernde Traumschiffe. Maritimer Vortrag, 14.00 Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Jens Franke. Finissage mit Buchpräsentation von Verena Issel, 16.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Der Stickautomat mit Jacquard-Steuerung. Vorführung, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Industrialisierung. Führung, 15.00 Norddeutscher Regattaverein Schöne Aussicht 37, Segeln: SSL City Grand Slam, ganztags Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Feier zum 71. Jahrestag der Befreiung von Faschismus u. Krieg, 14.00 Projektor Sternstr. 4, Seargeant Kabukiman NYPD. Filmvorführung, 20.00 Treffpunkt: Café Sommerterassen Südring 44, Literarischer (Park-) Spaziergang, 14.30 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Führung durch die Ausstellungen, 13.00, 16.00 TERMINE 5. bis 11. Mai 2016 08.05. ROCK & POP CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Das Beste der Feste: Florian Silbereisen / Vanessa Mai / Michelle u.a., 18.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jo Bohnsack, 20.30 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Southside Johnny & The Asbury Jukes, 20.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Spoiwo / Fuo / Soft Front, 19.30 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Terrible Feelings / Great Escapes, 21.30 Hafenrock-Bühne St. Pauli Hafenstr., Hafengeburtstag: Boppin' B, The Rob Ryan Roadshow, Boston Rats u.a., 12.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Friedrich Liechtenstein Trio, 20.00 Heidbarghof Osdorf Langelohstr. 141, Traditional Old Merrytale Jazzband, 12.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Kinky Friedman / Brian Molnar, 20.00 Landungsbrücken St. Pauli Landungsbrücken, Hafengeburtstag - NDR-Bühne: Jochen Wiegandt / Hamburg Singt - Der Chor für alle, 15.15 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Iggy Pop, 20.00 (ausverkauft) Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Lax Diamond & Dreimillionen, 20.00 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Jonathan Kluth, 20.00 Planten un Blomen (Musikpavillon) Jungiusstr., Shanty-Chor Gütersloh, 15.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Gunter Schmidt & Band, 20.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Shirokuma, 19.00 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Leroy Jönsson, 18.00 JAZZ & KLASSIK Altonaer Museum (Galionsfigurenraum) Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Familienkonzert der Hamburger Camerata, 11.00 Brückenstern Stresemannstr. 133, Sven Enge Sextett, 19.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Werke von Beethoven, Hindemith, Genzmer u.a.:Ensemble Obligat, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Polizeichor Hamburg, 15.00 (Kleiner Saal) Werke von Dvorák, Schubert, Webern. Mit dem Takács Quartet, 20.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 THEATER Allee Theater Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Così fan tutte, 19.00 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Petersen & Rosenberg Lipinsky: Junggesellenabschied (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Känguru-Chroniken, 19.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Kaspar Häuser Meer, 19.00 (ausverkauft) Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Endstation Sehnsucht, 15.00 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, Aelita Musiktheater: Warum nicht Vegas?, 16.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 14.00, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 14.00, 19.00 PARTY 73 (Galopper des Jahres) Schulterblatt 73, Sunday Stomp, 16.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Balboa Swing Night Clothing Party, 21.00 Fischauktionshalle Große Elbstr. 9, HafenGAYburtstag, 10.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Sunday Soulboat, 15.00 Foto: Oliver Fantitsch SO Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Kabale und Liebe (15.00 Uhr mit Audiodeskription), 15.00, 19.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 18.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, flux/ ./logos (Tanz), 18.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Tristan und Isolde (14.20 Einf.), 15.00 Hauptkirche St. Michaelis (Portal 4) Englische Planke 1a, Hamburger Stadtgeflüster - Ein inszenierter Stadtspaziergang durch 700 Jahre Geschichte. Tel. 73 05 81 68, 15.00 Hochschule für Musik und Theater (Ligetisaal) Hebebrandstr. 1, Rausch (Performance), 17.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Alte Liebe, 16.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Spielwelten. 10.00-18.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Liquids. Forschungstheater ab 3 J., 16.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Dschungelbuch. Musical ab 4 J., 15.00 Aladdin ... Sandmalerei für Kinder, 12.00 Hafenmuseum Hamburg Australiastr. 50a, Tel. 73 09 11 84, Lotse. Grundkurs Hafen für Kinder ab 6 J., 14.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Jungs un Deerns - wie lebten Kinder früher in Hamburg? Geschichten zum Mitraten und Diskutieren ab 5 J., 13.00 Collagen fantasievoll gekleideter Papierfiguren. Basteln ab 6 J., 14.00 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Sammlungsbereich Kunst der Gegenwart. Familienführung ab 5 J., 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Elefantenschleudern in der Metallfabrik ab 6 J., 14.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Africa's Top Models - Schönheit in Afrika. Wissenswertes ab 8 J., 14.30 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, Elefantenreise nach Deutschland, 15.00 Osterkirche Bramfeld Bramfelder Chaussee 200, Der Zaubertrottel. Theater ab 4 J., 15.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 Kleiner Dodo, was spielst Du? Musical ab 3 J., 11.00 Theaterzelt an d. Hamburger Meile Hamburger Str./Adolph-Schönfelder-Str., Tel. 0160-784 95 55, Der Löwe ist los! Interaktives Puppentheater ab 3 J., 11.00, 16.00 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Die Entdeckertour ab 6 J., 10.30 SONSTIGES »Lehrer Laux. Das Comeback!« Vor 20 Jahren gab Horst Schroth zum ersten Mal in „Null Fehler“ den peniblen Pädagogen Laux. Jetzt endlich das Wiedersehen – Laux reloaded. 8. und 9.5., 20 Uhr, St. Pauli-Theater, Spielbudenplatz 29-30, ab 17,80 Euro, Tel. 47 11 06 66 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 18.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Steife Brise: Improshow, 19.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Eine Sommernacht, 19.00 (Premiere, ausverkauft) Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 16.00, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 14.30, 19.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Terror, 15.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, hidden shakespeare (Impro-Theater), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Caveman (ComedyTheater), 14.30, 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Horst Schroth: ... Lehrer Laux (Kabarett), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 14.30, 19.30 Juice Club Stresemannstr. 204, Frühschicht, 08.00 MS Stubnitz Kirchenpauerkai 1, Hafengeburtstag: Gästefahrt zur Auslaufparade, 15.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Crystaldeepcreek9, 22.00 MÄRKTE/FESTE Große Elbstr./St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 05.00-09.30 Hafenmeile Hafengeburtstag, 10-21.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Flohmarkt, 10.00-16.00 Lehmweg Flohmarkt, 9.00-16.00 Spielbudenplatz Food Truck Festival, 12.00-18.00 Stadtzentrum Schenefeld Kiebitzweg 2, CarDealz - Autound Ersatzteile-Flohmarkt, 08.0016.00 Traditionsschiffhafen HafenCity Am Sandtorkai 60, Tüdel un Tampen - Maritimer Markt, 10.00-18.00 KINDER Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 3582, Bauen in Altona. Basteln ab 6 J., 13.00 / Wer bist Du? Was isst Du? Führung, 12.00 Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon - historisches Papiertheater. Vorführung, 15.30 Horst Janssen: Zeichnungen, Druckgrafik. Führung, 14.00 BIM - Bürgerhaus in Meiendorf Saseler Str. 21, Tel. 678 91 22, Kräuterführung und gemeinsames Kochen. Tel. 678 23 21, 12.00 Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Gartenpflege im Sommer. Infoveranstaltung, 14.00 Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Ken Schles, Jeffrey Silverthorne, Miron Zownir: Großstadt. Fotografie. Führung, 15.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Herman de Vries: Sculptures Trouvées. Die Facetten der Natur. Führung, 11.00 Gedenkstätte Fuhlsbüttel Suhrenkamp 98, Führung und Gespräch, 11.00, 12.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Zwischen Burgen und Bastionen. Führung, 14.00 Hamburg ins Gesicht geschaut - Porträts aus fünf Jh., Museumsgespräch, 15.00 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei. Führung, 14.00 Die Highlights. Führung, 11.00 Geta Bratescu: Retrospektive. Zeichnung, Fotografie, Film. Führung, 14.00 Doppelt gesehen -ein Werk, zwei Perspektiven. Führung und Gespräch, 12.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Abenteuer Archäologie. Führung, 12.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator, 14.00 Jenisch-Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Salonfähig -Frauen in der Heine-Zeit. Buchausgaben, Kleidungsstücke, Portraits. Führung, 15.00 Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 Künstlerhaus Frise Arnoldstr. 26-30, Tel. 410 86 93, Tomoko Inagaki: TEGAMI Perspektiven japanischer Künstler. Video, Installation. Takoyaki-Workshop, 17.00 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Führung, 12.00, 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Der Stickautomat mit Jacquard-Steuerung. Vorführung, 15.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Africa's Top Models - Schönheitsideale. Führung, 11.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 11.00 Treffpunkt: Bahnhof Heimfeld An der Rennkoppel 1, Nach Moorburg, Altenwerder und Finkenwerder -Dorfidylle und Containerbrücken. Radtour. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof Langenfelde Försterweg, Der jüdisch-orthodoxe Friedhof Langenfelde. Rundgang, 11.00 Treffpunkt: Bahnhof Sternschanze Ausg. U-Bahn, Das Schanzenviertel -zwischen Schlachthof und Amüsierbetrieb. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 11.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Synagoge Hohe Weide Hohe Weide 34, Synagogenführung. Tel. 428 41 14 93, 16.00 Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe Kaltehofe Hauptdeich 6-7, Offene Führung durch die Ausstellungen, 13.00, 16.00 MO 09.05. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Sam Mayyers und Band, 21.30 Club!Heim im Sternschanzenpark Sternschanze 4, Josephine Foster, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Aurelio Voltaire / Feline Strang, 21.00 Große Freiheit 36 Große Freiheit 36, Tel. 317 11 51, Gang & Friends, 16.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Little Caesar, 21.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Marble Sounds, 19.00 Kukuun Spielbudenplatz 22, Close Talker & Yes We Mystic, 19.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, U.S. Girls, 21.00 (abgesagt) 13 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Einar Stray Orchestra, 20.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Tel. 317 88 30, Ryan O'Reilly, 20.00 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Jazzraum: Aquarien Jazz Ensemble, 21.30 Hochschule für Musik und Theater (Ligetisaal) Hebebrandstr. 1, Elektronische Musik und Live-Elektronik, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Internationales Musikfest: Werke von Chopin,Schumann. Mit Maurizio Pollini (Klavier), 19.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, LaLeLu: 20 Jahre (Musik-Comedy), 20.00 Dr.-Alberto-Jonas-Haus Karolinenstr. 35, Thalia Theater: Das ist Esther, 19.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Licht-Show, 19.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors: Inquisition - die Folterkammer. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Restaurant Kellertheater, Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, UnterGrund: Osaka-Salon, 20.30 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mario Rispo: Yoldayiz - Auf dem Weg (Musik-Kabarett), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Auf und Davon! Nackt über die Alpen (Comedy-Theater), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Horst Schroth: Null Fehler - Lehrer Laux (Kabarett), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 18.30 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, 3000 Euro, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Brüder Karamasow (18.30 Einführung), 19.00 PARTY Hafenklang (Goldener Salon) Gr. Elbstr. 84, Punkerstammtisch, 21.00 Komet Erichstr. 11, Komet Monday Special, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Dosi, 22.00 MÄRKTE/FESTE Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Tauschmarkt der Fertigkeiten, 10.30-12.30 SONSTIGES Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Wilde Bienen schützen. Vortrag, 18.00 Docks Spielbudenplatz 19-20, Tel. 317 88 30, Was muss Cannabisregulierung leisten? Podiumsdiskussion, 19.00 GIGA Neuer Jungfernstieg 21, Tel. 42 82 55 16, Brandherd Nahost - Wie der Syrien-Krieg die Welt verändert. Podiumsdiskussion, 18.30 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Königinnen der Maschinen - die Monotype-Setzmaschine. Vorführung, 14.00 Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Radierung / Buchdruck / Steindruck. Offene Werkstatt, 18.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 14 TERMINE DI 10.05. ROCK & POP Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Kabale u. Liebe (mit Podiumsdisk.), 19.30 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Peter Shub: Für Garderobe keine Haftung (Comedy), 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, La Traviata, 19.30 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors: Inquisition - die Folterkammer. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Steife Brise: Morden im Norden (Impro-Theater), 20.00 Junges Schauspielhaus (Foyer) Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Krieg. Stell dir vor, er wäre hier, 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Finnisch, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 9791, Foto: Mark Buckner Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, Adele, 20.00 (ausverkauft) CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Gregorian, 20.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Hannes Weyland, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, The Underground Youth / New Candys, 21.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Carnival Youth, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, CocoRosie, 21.00 plan7 »The Harlem Globetrotters« Mit dem Basketball zaubern und den Schiedsrichter schwindelig dribbeln: großer Familienspaß mit den Sportlegenden in der Inselhalle. 10.5., 19 Uhr (Einlass ab 18 Uhr), Kurt-Emmerich-Platz 10-12, Wilhelmsburg, ab 15 Euro, Tel. 0 18 06-85 36 53 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Max Raptor / Orange Ate Kid, 21.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Aggrolites / Hacklers, 20.00 Nachtasyl Spacepilot, 22.30 Rock Café Silbersackstr. 27, Tel. 0179-134 96 33, Circle II Circle/ Lord Volture & Desert, 20.00 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Andrew Martin, 19.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jailhouse Jazzmen, 20.30 Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Tel. 303 73 70, Reger: Andreas Rothkopf (Orgel), 20.00 Hochschule für Musik und Theater (Mendelssohn-Saal) Harvestehuder Weg 12, Tel. 428 48 25 76, Studiokonzert Viola der Klasse Prof. Faust, 19.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Thomas Hampson, 20.00 St. Marien-Dom Am Mariendom 1, Werke von Reger: Ernst-E. Stender, 20.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Schluss mit lustig (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Er ist wieder da, 20.00 Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Caveman (Comedy-Theater), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Hagen Rether: Liebe (Kabarett), 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Das Käthchen von Heilbronn, 19.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Dangerous Obsession, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 PARTY Cascadas Ferdinandstr. 12, Caribbean Night, 20.00 Hotelbar Kogge Bernh.-Nocht-Str. 59, DJ Mumpitz, 22.00 Komet Erichstr. 11, Komet Trash Parade, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Cubacris, 22.00 KINDER Bücherhalle Dehnhaide Vogelweide 20b, Tel. 29 55 10, Mach was draus! Nachhaltiges Bastelprojekt ab 3 J., 15.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Tel. 60 91 22 90, Tacky in der Fremde. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Theater macht Schule. Festival, 13.30 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Liquids. Forschungstheater ab 3 J., 10.00 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Kasper und die Weltreise. Puppentheater ab 3 J., 16.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin... Sandmalerei für Kinder, 11.00 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Königin der Farben. Mitmachtheater ab 4 J., 10.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Holzletternmanufakturab 6 J., 15.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dancehall Tanzkurs für Mädchen ab 10 J., 17.00 SONSTIGES Amalie-Sieveking-Stiftung Brennerstr. 77, Skepsis und Engagement: Verändern Generationen das Älterwerden? Vortrag und Gespräch, 19.30 Botanischer Sondergarten Walddörferstr. 273, Tel. 693 97 34, Stressbewältigung durch Naturverbindung. Wanderung, 18.00 Bürgerhaus Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, VW u. die Abgasaffäre. Diskussion, 19.30 GLS Bank Düsternstr. 10, Gefühle steuern, ethisch leben. Vortrag, 19.00 Gut Karlshöhe Karlshöhe 60d, Tel. 63 70 24 90, Familienfreundliche Energieberatung, 13.00-18.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Die Highlights der Kunsthalle. Führ., 11.00 Persönlich gesehen -ein Gespräch mit Hannelore Hoger, 16.00 (Kupferstichkabinett) 24 x 2 x 2 -verborgene Schätze. Short-Clips, 11.00-17.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Führung durch die Höhepunkte der Sammlung Tamm, 11.00 Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator, 14.00 Istituto Italiano di Cultura Hansastr. 6, Tel. 39 99 91 30, Die Stadt und die Geschichte Europas. Vortrag, 19.00 Körberforum Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Russland: Abkehr von Europa? Gespräch mit Anton Tsvetov, 19.00 Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Kathrin Graalmann. Radierungen. Vernissage, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Staats- und Universitätsbibliothek Vortragsraum, Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Polen aktuell - die Oppositionsbewegung zu Gast. Gespräch mit Aleksandra Sniegocka u.a., 19.00 Thalia Theater (Kassenhalle) Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Blick hinter die Kulissen. Führung, 16.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli Millerntorplatz, Das Herz von St. Pauli. Rundgang. Tel. 31 79 07 47, 20.00 Treffp.: Cliff (Wiese beim Anleger) Fährdamm 13, Tel. 44 27 19, BKK Mobil Oil Lauftreff mit Nadja Käther, 19.00 Treffpunkt: Landungsbrücken 1-2 Köhlbrand, Duckdalben / Container -per Schiff und zu Fuß durch den Hafen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.45 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dancehall Tanzkurs für jugendliche Mädchen, 18.30 Volkspark August-Kirch-Str., B2Run - Hamburger Firmenlaufmeisterschaft, 19.00 AUSSTELLUNGEN 8. Salon Trommelstr. 7, Tel. 64 88 19 30, Do-Sa 15-18 Uhr, Beatrice Dreux, Martin Grandits, Flora Hauser u.a.: Lokalverbot ... für zehn aus Wien. Malerei, Skulptur, Zeichnungen, Fotografie, bis 28.5. Affenfaust Detlev-Bremer-Str. 15, Tel. 01577-595 17 64, Mi/Do/Sa 14-18 Uhr, Darko Caramello: Linie Fläche Raum, 5.-29.5. Alstertal-Einkaufszentrum Heegbarg 31, Tel. 611 67 70, Mo-Sa 9.30-20.00 Uhr, Der Traum vom Fliegen. Interaktive Erlebnisausstellung, bis 7.5. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Di-So 10-17 Uhr, Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis Frühjahr 2017 Der Horst Janssen Archipel. Zeichnungen, Druckgrafik, bis 3.7. Atelierhaus 23 Am Veringhof 9, Mo/Mi-So 9-18 Uhr, Susann Wollenberg: Zeig mir deine Wunde! Malerei, Skulptur, Installation, 7.-15.5 Bräuning Contemporary Heidenkampsweg 32, Di/Mi/Fr 10-18, Do bis 21 Uhr, Melusine Eichhorn: Das Sofa, die Mutter, das Wesen. Malerei, Installation, bis 20.5. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19, Do bis 21 Uhr, Pablo Picasso: Fenster zur Welt. Malerei, bis 16.5. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 1119, Sa 10-14 Uhr, Marie Steffin: Rhythmus. Malerei, bis 29.6. Bürgerhaus Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, n.V., Angelika Ines Horch: Ein-Blick. Malerei, bis 20.5. Cap San Diego - Museumsschiff Überseebrücke, Tel. 36 42 09, Mo-So 1018 Uhr, Nele Köhler, Inka Uzoma u.a.: Alle Art an Deck! Bilder und Skulpturen, bis 16.5. Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 11-18 (1. Do im Monat bis 21) Uhr, Ken Schles, Jeffrey Silverthorne, Miron Zownir: Großstadt. Fotografie, 5.5.-7.8. Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, Mi-So 11-17 Uhr, Birgit Bornemann / Barbara Engel: III + Unendlichkeit (Farbräume). Malerei, Fotografie, Installation, bis 5.6. Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Mo-Fr 9-19 Uhr, Roland Geisheimer, Mark Mühlhaus: Heidenau - Solidarity with Refugees. Fotografie, bis 17.5. Kindheit früher und heute. Spielzeug und seine Geschichte, bis 25.7. Einstellungsraum Wandsbeker Chaussee 11, Tel. 251 41 68, Do/Fr 17-20 Uhr, Rahel Bruns: Wagentourette. Zeichnungen, Fotografie, Objekte, 5.-27.5. EKZ Hamburger Meile Hamburger Str. 27, Do-Sa 12-20 Uhr, Anna Schellberg, Daria Dobrolinski, Petra Rosen u.a.: LebensLinien. Malerei, Zeichnung, Fotografie etc., bis 21.5. Elektrohaus Pulverteich 13, Di/Sa/So 15-19 Uhr, Tom of Finland u.a.: Freiheit - Gleichheit Brüderlichkeit, bis 14.5. Energieberg Georgswerder Fiskalische Str. 2, Di-So 10-18 Uhr, Natur im Fokus -Hamburgs grüne Vielfalt entdecken! Fotografie (Führungen: Fr 15.30, Sa/So 13.30/15.30), bis 31.5. Enfants Artspace Pilatuspool 19, n.V., Gloria Höckner, Thomas Korf, Avoid Red Arrows: All You Can Read. Typografie-Ausstellung, 7.-29.5. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Di-So 11-18 Uhr, Herman de Vries: sculptures trouvées. Die Facetten der Natur, bis 16.5. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr, Jorge Rando: Passion. Ölgemälde, Aquarelle, bis 19.6. Ev. Stiftung Alsterdorf (Herntrich-Saal) Alsterdorfer Markt 16, Mo-Fr 10-16.30 (8.5. 12-14, 9.5. 10-15) Uhr, Neue Anfänge nach 1949? -Wie die Landeskirchen Nordelbiens mit ihrer NSVergangenheit umgingen, bis 9.5. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 01 51 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Jonas Grubelnik, Diego Sindbert, Robert Vellekoop: no country for old men. Auseinandersetzung mit der Malerei, bis 20.5. Feinkunst Krüger Kohlhöfen 8, Tel. 31 79 21 58, Do/Fr 12-19, Sa bis 18 Uhr, Moki: RCP85. Malerei, 8.-28.5. Forum Alstertal Kritenbarg 18, Tel. 60 68 68, Mo-Fr 8-18, Sa/So 9-15 Uhr, Dietmar Linke: After L.A. - Los Angeles zwischen Traumfabrik und Trauma. Malerei, bis 26.6. Frappant in der Viktoria Kaserne Bodenstedtstr. 16, Sa/So 14-19 (auch 5.5.) Uhr, Maria Schoof, Dodo Adden, Boris Frentzel-Beyme u.a.: Algorithmus I Wald. Malerei, Installationen, Performance, Lichtobjekte, bis 7.5. Freelens Galerie Steinhöft 5, Tel. 300 66 40, Mo-Fr 11-18 Uhr, Jens Olof Lasthein: Home Among Black Hills. Fotografie, bis 3.6. Freie Akademie der Künste Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Di-So 11-18 Uhr, Jan Meyer-Rogge: Alles hält, weil alles fällt. Skulpturen, bis 15.5. Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Di-Fr 9-17, Sa/So 10-18 Uhr, Wasser - ohne läuft nichts!, bis 11.9. Einer für alle, alle für einen! Genossenschaften auf dem Land, bis 17.7. Spielwelten. Spielzeuge / Spiele im Wandel der Zeit, Dauerausstellung Galerie Commeter Bergstr. 11, Tel. 32 63 21, Di-Fr 11-18, Sa bis 16 Uhr, Nikolai Makarov. Entfremdung von Sujets, bis 30.5. Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17 / So ab 14 Uhr, Daniel Behrendt, Tongtad Mahasuwan: Farbe. Malerei, Installation, bis 22.5. Galerie Holzhauer Hamburg Borselstr. 9, Tel. 18 88 45 52, Mi-Fr 15-19, So bis 18 Uhr, Dieter Roth, Horst Janssen - Till Verclas, Clemens-Tobias Lange: Da drinnen von den Sinnen. Zwei Generationen Künstlerbücher, bis 17.7. Galerie im Courtyard Flughafenstr. 47, Tel. 53 10 20, durchgängig, Dietmar Linke: Zwischen Hamburg und Haiti. Malerei, bis 26.6. Galerie Jens Goethel Hegestr. 11 b, Tel. 0171/172 19 64, n.V., Corinne von Lebusa, Laura Eckert, Carina Linge: Vielleicht auch nur ein Nachhall dessen, was war, ist oder sein wird. Zeichnung, Skulptur, Fotografie, bis 28.5. Galerie Kai Erdmann Klosterwall 4, Tel. 32 52 73 10, Mi-Fr 10-18, Sa 11-14 Uhr, Peyman Rahimi: ira, bis 7.5. Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Mi-Fr 12-18, Sa 12-15 Uhr, Jörg Rode u.a.: Rethinking Images. Skulptur, Fotografie, bis 21.5. Galerie Melike Bilir Admiralitätstr. 71, Tel. 0172/ 716 57 76, Mi-Fr 15-18, Sa 14-16 Uhr, Günther Brus, Dieter Roth, Andrea Tippel u.a.: Die Stifte hatten das Wort / Das gute alte WestBerlin - Günther Brus und das Berlin der 1970er-Jahre, bis 20.5. Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Di/Mi 13-18 Uhr, Mareile Stancke: Nur ein kleiner Teil des Lebens. Malerei, 6.-28.5. Galerie Nanna Preußners Klosterwall 13, Tel. 32 96 76 71, Di-Fr 1218, Sa bis 16 Uhr, Ivo Ringe: Die Proportion der Dinge. Malerei, bis 14.5. Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 12-17, Do bis 20, Sa bis 15 Uhr, Simon Halfmeyer: Expetopia. Traumbilder / Utopien der Natur, bis 18.6. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Ludwig Wilding: Farbe im Raum - Bewegung schwarz/weiß, bis 28.5. Galerie Schichtwechsel Eiffestr. 426, Tel. 0171-520 36 86, Mi-Sa 16-20, So 16-18 Uhr, Christian Faesecke: Heiliges Leder. Fotografie, bis 7.5. Galerie Schimming Jungfrauenthal 4, Di-Fr 12-18, Sa 11-16 Uhr, Noémi Kiss: Art on paper. Masterpieces und Solo-Show. Objekte, Installation, bis 7.5. Galerie und Verlag St. Gertrude Goldbachstr. 9, Tel. 38 28 47, Mo-Fr 9-17 Uhr, Jürgen Brodwolf: Visionen der Erinnerung. Skulptur, Objekte, Installation, bis 15.5. Galerie W Ifflandstr. 64, Mi-Fr 14-18, So 12-18 Uhr, Llaura Sünner, Ralf Jurszo, Tobias Sandberger: iMaginarium, bis 29.6. GersonHöger Galerie Burchardplatz 5, Tel. 41 35 57 30, Mi-Sa 14-18 Uhr, Peter Josef Abels, Christian Philipp Müller, Judith Samen u.a.: neue enden II. Fotografie, Malerei, Objekte, bis 20.5. Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So bis 18 Uhr, Hamburg ins Gesicht geschaut. Porträts und Biographien aus fünf Jahrhunderten, bis 22.5. Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Neue Präsentation der Sammlung, ab 30.4. Arthur Illies, Julius von Ehren u.a.: Kunst in Hamburg. Malerei, bis 1.6.17 Transparentes Museum - hinter den Kulissen, bis Frühjahr 2018 Geta Bratescu: Retrospektive. Zeichnung, Fotografie, Film, bis 7.8. Haegue Yang: Neuland. Installation, bis 1.6.17 Honey, I Rearranged The Collection: Magie der Dinge - von der Tücke des Objekts, bis 29.1. Martin Assig, Sigmar Polke u.a.: Zeichnungsräume. Positionen zeitgenössischer Grafik, bis 30.10. Giovanni Battista Piranesi: Carceri. Druckgrafik, bis 21.8. Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei, bis 16.5. Helmut-Schmidt-Universität der Bundeswehr (Hauptbibliothek) Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Mo-Do 9-16, Fr 9-14 Uhr, Ernst Odefey: Leben und Werk des Hamburger Malers und Grafikers, 11.5.-30.9. Holger Priess Galerie Admiralitätstr. 71, Tel. 89 06 47 21, Mi-Fr 14-18, Sa 12-15 Uhr, David Tremlett: New Work on Paper and a Wall Drawing. Zeichnungen, bis 2.7. Holthoff-Mokross Galerie Fischers Allee 70, Do/Fr 15-18, Sa 12-16 Uhr, Jan Holthoff: Back and Forth. Malerei, bis 14.5. Instituto Cervantes Fischertwiete 1, Tel. 530 20 52 90, Mo-Do 9.30-18.30, Fr 9.30-14.30 Uhr, Ignacio Evangelista: After Schengen - European Borders. Fotografie, bis 24.5. Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Di-So 11-18 Uhr, Salonfähig -Frauen in der Heine-Zeit. Buchausgaben, Kleidungsstücke, Portraits, bis 23.10 Junges Hotel (Essraum) Kurt-Schumacher-Allee 14, Mo-Sa 12-22, So 12-21 Uhr, Simone Schmidt: Landschaften. Malerei, bis 20.5. Kirche am Rockenhof Rockenhof 5, Mi/Sa 10-12, Do 15-17 Uhr, Gruppenschau: Auf der Flucht - Wege zwischen Angst und Hoffnung, bis 26.6. Künstlerhaus eins eins Lübbersmeyerweg 11, Tel. 439 47 51, Sa/So 15-18 Uhr, Wieland Beck, Carmen Oberst u.a.: Reise der Monaden. Fotografie, Projektionen, bis 15.5. Künstlerhaus Frise Arnoldstr. 26-30, Tel. 410 86 93, Fr-So 16-18 Uhr, Tomoko Inagaki: TEGAMI - Perspektiven japanischer Künstler. Video, Installation, 5.-15.5. Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, MoFr 7.30-17, Sa ab 9 Uhr, Barbara Hörburger: Unterwegs -Moment mal! Fotografien, bis 20.5. Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Mo/Do/Fr 12.30-15.00, Mi 18-19.30 Uhr, Raimund Pallusseck: Stilles Meer. Malerei, Druckgrafik, bis 9.5. TERMINE 5. bis 11. Mai 2016 Medizinhistorisches Museum Frickestr. / Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate, Dauerausstellung Verschluckt und ausgestellt. Die materielle Kultur der Medizin, erzählt mit Objekten aus der Sammlung, ab April Verhältnis von Krankheit, Schmerz, Musik, bis 29.6. Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13, Tel. 32 90 19 80, Di-Fr 14-19, Sa 13-18 Uhr, Aiko Tezuka, Nobuyuki Osaki u.a.: Disegno. Japanische Zeichenkunst der Gegenwart, bis 28.5. MOM art space Valentinskamp 34a, Di-So 15-19 Uhr, Eda Gecikmez, Mischa Rescka, Leyla Gediz u.a.: Stay With Me. Notizbücher mit Erinnerungen an die Gezi-Proteste, bis 8.5. Museum Elbinsel Wilhelmsburg Kirchdorfer Str. 163, Tel. 31 18 29 28, So 14-17 Uhr, Jürgen Weber: Zeitmomente in 3-D. Collagen, Maschinen, Zeichnungen, bis 29.5. Energieberg Georgswerder Der Rundweg auf dem Gelände der ehemaligen Mülldeponie ist spektakulär. Dazu gibt es Ausstellungen, Führungen und vieles mehr; am Sonnabend präsentiert Klangkünstler Anders Lang sein Werk „SPAM“, ab 22.30 Uhr können Besucher das Feuerwerk zum Hafengeburtstag (22.30-22.45 Uhr) bestaunen. 7.5., 18-0 Uhr, www.stadtreinigung.hamburg Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 12-18 Uhr, Joseph Grigely: The Gregory Battcock Archive. Ergebnisse einer Untersuchung, bis 5.6. Ben Rivers: Islands. Untersuchung abgeschiedener Erdteile mit deren Bevölkerungsgruppen, bis 3.7. Katja Novitskova: Dawn Mission. Skulpturen / Installationen, bis 3.7. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr, KZ-Zwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres Zwischen Harz und Heide. Todesmärsche und Räumungstransporte im April 1945, bis 31.7. LFI Photographie Springeltwiete 4, Tel. 226 21 12 80, n.V., Ragnar Axelsson: Faces of the Arctic. Fotografie, bis 13.5. Magnus-Hirschfeld-Centrum (Café Dementy) Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Mo-Do 17.30-23, Fr ab 17, So 15-20 Uhr, Justine Wodtke: Jenseits der Schärfe. Fotografie, bis 30.6. Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Mi/Sa/So 11-17 Uhr, Michael Struck: Zwielicht. Malerei, bis 8.5. Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, Di-Fr 13.30-18.30 Uhr, Bert Hermans, Karin Schumacher, Erkin Keskin u.a.: April-Ausstellung. Malerei, Prints, Skulptur, bis 18.5. Christel Haag, Marianne Skriver, Bente Braad Klausen u.a.: Mai-Ausstellung. Malerei, Skulptur, 21.5.-23.6. Museum für Bergedorf und die Vierlande Bergedorfer Schloßstr. 4, Tel. 428 91 25 09, Di-So 11-17 Uhr, 850 Jahre Bergedorf, bis auf weiteres Kriegsschauplatz Ostafrika -ein Bergedorfer im Ersten Weltkrieg. Skizzen, Malerei, Fotografie, bis 30.6. Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Christoph Niemann: Unterm Strich. Cartoons, Fotos, Zeichnungen, bis 3.7. Hamburg in den 20er Jahren. Ansichten und Visionen, bis 30.10. Neueinrichtung -Sammlung islamische Kunst, bis auf weiteres Wolfgang Skoluda: Schmuckraum -Vol. I, bis 29.5. Kanbei Hanaya, Hiroki Nishiura u.a.: Japanische Tagträume. Die Sammlung Fotografie im Kontext, bis 10.7. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, bis auf weiteres Triennale der Photographie: Antoine Wagner: Exil, bis 29.5. Blick ins Paradies - Südsee erleben in historischen Fotografien, bis auf weiteres Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Ein Hauch von Ewigkeit. Die Kultur des Alten Ägypten, bis auf weiteres Indianer Nordamerikas, bis auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres Africa's Top Models - Schönheitsideale, bis 6.11. MI NABU - Naturschutz-Info-Haus Duvenstedter Triftweg 140, Tel. 607 24 66, Di-Fr 14-17, Sa 12-18, So 10-18 Uhr, Tanja Kammel / Andreas Schramm: Tierporträts. Zeichnung, Malerei, bis 16.5. Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo-Mi 11-16, Do/Fr 12-18, So 14-18 Uhr, Victoria Voncampe: Poesie vom Schrottplatz. Recycling-Kunst, bis 9.6. Only Art Club Eppendorfer Weg 235, Tel. 0151-21 26 27 33, Di-Sa 12-20 Uhr, Uli Pforr: Kopfkino. Malerei, bis 28.5. Photography Monika Mohr Galerie Mittelweg 45, Tel. 41 35 03 50, Di-Fr 1218 Uhr, Straulino: Constructivism. Neue Arbeiten, Fotografie, bis 27.5. Projektor Sternstr. 4, Do/Fr ab 19, Sa 12-20 Uhr, RAEburge: Stets bemüht anspruchslos. Skulpturen, Holzschnitte, Zeichnungen, bis 7.5. Robert Morat Galerie Kleine Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Fr/Sa 12-18 Uhr, Jan Brykczynski: Bolko. Fotografie, bis 21.5. Sammlung Falckenberg Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, 1. So im Monat 12-17, Führung. Do/Fr 18, Sa 12/15, So 12/15/17 Uhr, Raymond Pettibon: Homo Americanus. Zeichnungen, Plattenhüllen, Fanzines, bis 11.9. 11.05. ROCK & POP Foto: [email protected] Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Mo-Do 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Anja Sieler: Mit meinen Augen. Fotografie, Malerei, bis 6.5. Kulturreich Galerie Wexstr. 28, Tel. 75 36 86 61, Mo-Fr 13-18 Uhr, Volker Renner: Der Pedro ist aber ein Pony. Fotografie, bis 30.6. Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, n.V., Angela Walther, Karin Spiekermann, Barbara Rösler u.a.: Ku(c)k-Art. Diverses, bis 8.5. Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa 11-16 Uhr, Gruppenschau: Schnoerculus vulgaris oder der gemeine Schnörkel. Fotografie, Filz, keram. Objekte, b. 7.5. Kathrin Graalmann. Radierungen, 11.5.11.6. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 11-18 Uhr, Natalie Czech, Lia Perjovschi, Joëlle Tuerlinckx u.a.: ... und eine Welt noch. Zeichnungen, Textarbeiten, bis 25.6. Kunstverein Harburger Bahnhof Hannoversche Str. 85, Tel. 76 75 38 96, Mi-So 14-18 Uhr, Gruppenschau: 35. Hamburger Arbeitsstipendium für bildende Kunst, bis 7.5. 35. Arbeitsstipendium: J. Franke, 4.-8.5. Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Hayvanlar Alemi, 21.30 Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, Adele (ausverkauft) Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Lisa Lystam Family Band, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Lucky Chops, 20.00 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Town of Saints, 21.30 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Thom Dreamss, 21.30 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Dirk Darmstaedter & Band / Douglas Firs, 21.00 Kukuun Spielbudenplatz 22, Jon Kenzie, 19.00 Kulturkirche Altona Bei der Johanniskirche 22, Tel. 439 33 91, Sedaa, 20.00 Logensaal / Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Liederabend d. Schule für Schauspiel, 20.15 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Aaden, 20.00 Mathilde Bar Ottensen Kleine Rainstr. 11, Leon Lóu Walter, 20.15 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Ja Ja Ja, 21.00 Parallelwelt Gärtnerstr. 54, Tel. 38 90 48 89, Josh Harty, 20.00 Rock Café Silbersackstr. 27, Tel. 0179-134 96 33, Manilla Road / Masters of Disguise, 20.00 Rote Flora Schulterblatt 71, Disco // Oslo, 20.00 Spielbudenplatz Spielbudenplatz, Olli, Gerd & Tom, 19.00 JAZZ & KLASSIK Staats- und Universitätsbibliothek (Ausstellungsraum) Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Information mit Tradition - 200 Jahre Bibliothek des Ärztlichen Vereins, bis 31.5. Stadtteilarchiv Ottensen Zeißstr. 28, Tel. 390 36 66, Di/Mi 9.3013/14-16.30, Do 14-19 Uhr, Klaus Waschk: ... eigentlich bin ich ein Menschenfreund. Zeichnungen, bis 7.7. Stern-Wywiol Galerie An der Alster 81, Di-Fr 10-18, Sa 12-16 Uhr, Willi Siber: Exakte Fantasie. Objekte, bis 25.6. TUHH - Technische Uni Harburg (Foyer) Schwarzenbergstr. 95, Mo-So 921 Uhr, Brigitte Nolden: Mythos Technik. Malerei, Collagen, bis 30.6. Überseeboulevard durchgehend, Petra Woebke: Küstenwelten zwischen Himmel und Meer. Fotografie, bis 8.7. ViaCafélier Paul-Dessau-Str. 4, Mo-Fr 12-14 Uhr, Bettina von Döhren, Edda Lange: Today Is Not A Sunny Day ... Angehörige psychisch kranker Menschen. Malerei, bis 26.5. Wälderhaus Am Inselpark 19, Tel. 30 23 67 50, durchgehend, Rinaldo Hopf: Films of My Youth. Malerei, bis 23.6. xpon-art gallery Repsoldstr. 45, Sa-Di 18-21 Uhr, Gruppenausstellung: über_gewissheit. Malerei, Fotografie, Skulptur, Installation, bis 29.5. Zentralbibliothek Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, Mo-Sa 11-19 Uhr, Digitaler Mai, bis 30.5. Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Billstedt Classics: Cello und Klavier, 09.30 Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Weird Beach, 20.30 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Harlem Jump, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, Fat Jazz: Quiet Fire, 20.30 Hochschule für Musik und Theater Hebebrandstr. 1, (Ligeti-Saal) "Brahms statt Brötchen", 12.30 (Mendelssohn-Saal) Lunchkonzert Gesang der Klasse Prof. James, 12.30 Hörbar Brigittenstr. 5, Ernesto Rodrigues & Nuno Torres / strøm, 21.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Musikfest: Werke von Mahler. Mit dem Boston Symphony Orchestra, 19.30 Pony Bar Allende-Platz 1, Tel. 428 38 78 95, Live Jazz: Souldacity, 21.30 St. Marien-Dom Am Mariendom 1, Werke von Reger. Mit Wolfgang Zerer (Orgel), 20.00 THEATER Allee Theater - Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Così fan tutte, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Alma Hoppe: Schluss mit lustig, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Er ist wieder da, 19.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Allerdings. Ringelnatz (Kabarett), 19.30 Dr.-Alberto-Jonas-Haus Karolinenstr. 35, Thalia Theater: Das ist Esther, 09.30, 11.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Die Netzwelt, 20.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Peter Shub: Für Garderobe keine Haftung (Comedy), 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Les Troyens (18.20 Einführung), 19.00 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Piet Klocke: Kühe grasen nicht, sie sprechen mit der Erde (Kabarett), 20.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Zirkus des Horrors. Tel. 07942-947 14 35, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Steife Brise: Morden im Norden (Impro-Theater), 20.00 Junges Schauspielhaus (Foyer) Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, Krieg. Stell dir vor, er wäre hier, 10.30 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Generation I ism: Barbara Schmidt-Rohr: Eyes wide open (Premiere), 19.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Finnisch, 20.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Popmythen Nr. 2: Superheldinnen, 20.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, En leven Mann, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 18.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie, 20.00, 23.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Hagen Rether: Liebe (Kabarett), 20.00 Stage Theater an der Elbe Norderelbstr. 6, Tel. 01805-44 44, Das Wunder von Bern (Musical), 19.00 Thalia in der Gaußstraße (Garage) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Srebrenica ..., 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Dreigroschenoper (Musiktheater) (19.00 Einführung), 19.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Dangerous Obsession, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, König d. Löwen, 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 PARTY Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Sundowner Party: DJane Malinka, 19.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Wednesday, 23.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Hasenrodeo, 22.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Schwarze Nacht, 22.00 Komet Erichstr. 11, Festplatte!, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Arctic Monkris, 22.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, Rock'n'Roll And More, 19.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ Morex, 22.00 MÄRKTE/FESTE Spielbudenplatz St. Pauli Nachtmarkt, 16.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 15 KINDER Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Mister Twister. Filmab 6 J., 14.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Theater macht Schule Festival, 13.30 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Liquids. Forschungstheater ab 3 J., 10.00 Literaturhaus (1. Stock) Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Spaß mit Büchern: Lehmriese lebt! Lesung ab 6 J., 09.30, 11.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Drahtstiftpresse / Elefantenschleudern ab 6 J., 15.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Theater macht Schule: Johanna-Kahina, Theaterstück, 16.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Schnuddel baut ein Wolkenhaus. Theaterstück ab 3 J., 10.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Lauenburger Raths-Apotheke. Vorführung, 15.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Picasso heute. Gespräch in engl. Sprache, 20.00 dock europe Bodenstedtstr. 16, Digitale Karten zur Beschreibung urbaner Lebensbedingungen. Vortrag, 20.00 Greenpeace Hongkongstr. 10, Tel. 410 49 42, Wale - Symbole des Lebens. Vortrag, 19.30 Hamburger Kunsthalle (Foyer) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Die Highlights. Führung, 11.00 Werk der Woche: Sophie Taeuber-Arp formes flottantes. Kuratorenführ., 12.00 (Kupferstichkabinett) 24 x 2 x 2 -verborgene Schätze. Short-Clips, 11.00-17.00 Helmut-Schmidt-Universität Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Ernst Odefey: Leben und Werk des Malers und Grafikers. Eröffnung, 18.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator, 14.00 Künstlerhaus Frise Arnoldstr. 26-30, Tel. 410 86 93, Tomoko Inagaki: TEGAMI Perspektiven japanischer Künstler. Video, Installation. 19.00 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Sommer vorm Balkon. Film, 20.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Einblicke in das Stiftungswesen. Vortrag, 15.30 Staats- und Universitätsbibliothek Vortragsraum, Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, 500 Jahre Deutsch-Rumänischer Sprachund Literaturkontakt. Vernissage, 18.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Bahnhof Schlump Beim Schlump, Juden in Eimsbüttel. Stadtgang. Tel. 428 41 14 93, 18.00 Treffpunkt: Bahnhof St. Pauli Ausgang Reeperbahn, Swing-Jugendliche auf St. Pauli. Rundgang. Tel. 319 47 72, 16.00 Treffp.: Dreieinigkeitskirche St. Georg Sankt-Georgs-Kirchhof 19, St. Georg Kontraste. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 19.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Kontorhausviertel / Speicherstadt und HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krump für Newcomer. Tanztraining, 18.00 Krump Session. Tanztraining, 19.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 23 18 85 55/57, Feierabendsingen, 18.00 CDs 16 KONZERTE plan7 Foto: Martins Cirulis Gregory Porter „Oh Mann! Ist der gut!“ – Diese Reaktion entfährt wohl jedem und immer wieder, wenn er den Jazzsänger mit Ballonmütze und Schlauchschal hört. Die wunderbar beruhigende Bariton-Stimme lässt einen einfach nicht mehr los. Sein neues Album „Take Me To The Alley“ ist nicht nur Jazz, sondern auch Soul, Funk, Blues und sogar Pop. Inhaltlich geht’s um Polizeigewalt gegen Afroamerikaner, seinen Sohn und die Liebe. Am 27.5. spielt er im Stadtpark. (fred) „Take Me To The Alley“ (Blue Note) Reinhard Mey Er ist noch immer ein Bänkelsänger. Erzählt große Geschichten von kleinen Leuten, von Alltagssorgen und -problemen, von Liebe, Einsamkeit und Krankheit – und rührt damit zahllose Menschen zutiefst. Denn Reinhard Mey kennt keine Angst vor großen Gefühlen, weiß stets um den passenden Akkord und die leicht melancholische Melodie. Vor allem aber trifft der 73-Jährige fast immer das rechte Wort, vermag nicht nur Bilder zu schaffen, sondern in seinen Liedern Geschichten zu erzählen. (ff) POP Schräges, Cooles aus Lettland „Mr. Lee“ (Odeon/ Universal Music) Wie viele Möglichkeit zu Berührungen mit baltischer Kultur gibt es hierzulande schon? Dabei lohnt sich es sich durchaus, mal gen Osten zu schauen. Ein guter Beleg dafür sind die aktuell aufregendsten unter den musikalischen Botschaftern ihres Landes, die aus Riga stammenden jungen Herren von CARNIVAL YOUTH. 2014 veröffentlichten die Brüder Edgars und Emils Kaupers sowie ihre Schulfreunde Roberts Vanags und Aleksis Lurinš ihr Debüt „No Clouds Allowed“; darauf viele herrlich lockere Indie- und Alternative-Tracks zwischen The Strokes, Grizzly Bear und originelle Ideen wie überraschend psychedelische Ausbrüche. Trotz der gute Laune verbreitenden Melodien, schwang dabei aber Graham Candy 2014 startete der Neuseeländer mit seinem Gastauftritt auf der Alle-Farben-Single „She Moves“ gleich voll durch. Dann arbeitete er mit Parov Stelar und Robin Schulz, bevor er nun sein Solodebüt vorlegt. Eigentlich Indie-Songwriter, singt er mit seiner optimistisch quäkenden Stimme auch hier zu gefälligen Dance-Pop-Klängen. Mit dem relaxten „My Wellington“ oder dem locker groovenden „Back Into It“ hat er diverse Sommerhit-Kandidaten in petto. (oku) „Plan A“ (BMG Rights/RTD) immer eine gewisse emotionale Tiefe mit, die sich auch in den clever-hintergründigen Texten widerspiegelte. Das Ganze kam in der Branche so gut an, dass die Jungs Einladungen zu OpenAirs und Events auf dem ganzen Kontinent erhielten. Eines der Highlights ihrer Tour war laut Aussage der Musiker ein Auftritt beim Reeperbahn-Festival. Die damals gewonnenen Fans (plus hoffentlich jede Menge ihrer Freunde) sollten am Dienstag ins KNUST kommen. Haben die vier Schelme mit den Stücken vom just veröffentlichten Album „Propeller“ doch viele neue Perlen im Gepäck, die zudem noch um einiges tanzbarer als bisher ausfallen. Quintus Berger 10.5., 21 Uhr, Neuer Kamp 30, 19,90 Euro, Tel. 87 97 62 30 LIVECLUB-GUIDE Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Fabrik Barnerstraße 36 · DO 05.05. FR 06.05. SA 07.05. Woog Riots Elektro-Pop · 21 Uhr We Had To Leave / Roast Apple Elektro · 21 Uhr Vague / B’Layachi Pop · 21 Uhr Sam Mayes & Band Indie-Folk · 21 Uhr The Automatic Heroes Funk-Soul · 21 Uhr Big Jazz Jazz · 21 Uhr Hotter Than Five Jazz · 21 Uhr Jo Bohnsack Blues · 21 Uhr Große Freiheit 58 · MO 09.05. DI 10.05. Hayvanlar Alemi Folk-Rock · 21 Uhr Jailhouse Jazzmen Jazz · 21 Uhr Große Elbstraße 84 · 38 87 44 Harlem Jump Swing · 21 Uhr Lucky Chops Bläser-Pop · 20 Uhr 31 79 34 83 Hafenklang MI 11.05. Southside Johnny & The Asbury Jukes R’n’B · 20 Uhr 39 10 70 Gruenspan SO 08.05. Rotten Sound / Abigail Williams / Cult Leader Grindcore · 20.30 Uhr Terrible Feelings / Great Escapes Punkrock · 21.30 Uhr Little Caesar Hardrock · 21 Uhr Fuzz Club Night Noise · 21 Uhr Town Of Saints Indie-Folk · 21.30 Uhr Carnival Youth Pop · 21 Uhr Dirk Darmstaedter & Band Indierock · 21 Uhr Knust im Schlachthof Jamaram Reggae · 21 Uhr Ove Indiepop · 21 Uhr Emergenza Rock Festival Div. · 19 Uhr Live Four4Soul Soul · 18 Uhr Bluegrass-Session Bluegrass · 19 Uhr House On A Hill / Claus Ulrich Blues · 18 Uhr Nervling Songwriting · 20 Uhr W:O:A Metal Battle Metal · 20 Uhr Girls Under Class / On The Floor New Wave · 21 Uhr Okta Logue Indierock · 20 Uhr Illegale Farben / Keele Post-Punk · 21 Uhr DMA’s Brit-Pop · 20 Uhr Monkeys Music Club Monkeys Garage Craze Garage · 20 Uhr Boss Reggae Night Reggae · 21 Uhr Uebel & Gefährlich Jack Garratt End / Static Frames / (ausverkauft) Owen Rabbit Elektro · 21 Uhr Indie · 20 Uhr Fearless Vampire Killers 05.05. · 21 Uhr · Rock Café KMPFSPRT / Smile & Burn 06.05. · 20 Uhr · Kleiner Donner Laas Unltd. 07.05. · 20 Uhr · Kleiner Donner Iggy Pop (ausverkauft) 08.05. · 20 Uhr · Mehr!-Theater Einar Stray Orchestra 09.05. · 20 Uhr · Nochtspeicher CocoRosie 10.05. · 21 Uhr · Mojo-Club Manilla Road / Masters Of Disguise 11.5. · 20 Uhr · Rock Café Neuer Kamp 30 · 43 25 13 51 Fruchtallee 36 · 01 73 640 41 45 Logo Grindelallee 5 · Klosterwall 11 · Nobistor 14 · Todd Wolfe Band Rock · 18 Uhr 4 10 56 58 Markthalle Molotow Kinky Friedman Country · 20 Uhr 33 94 91 4 30 11 10 Barnerstraße 16 · 43 80 41 Feldstraße 66 und außerdem Lax Diamond & Dreimillionen Pop · 20 Uhr Max Raptor / Orange Ate Kid Punkrock · 21 Uhr Ja Ja Ja – A Nordic Affair Div. · 20 Uhr Aggrolites / The Hacklers Reggae · 20 Uhr KONZERTE 5. bis 11. Mai 2016 VORVERKAUF SCHLAGER „Jung, frisch, sexy!“ Es ist doch immer herzerfrischend, was den Werbeleuten so alles einfällt – oder würden Sie Lederhosen-Jodler als sexy bezeichnen und „Babicka“-Gesängen das Attribut jung verleihen? Aber da heute alles jung, frisch und sexy sein muss, hat nun also auch Das Beste der Feste im CCH diesen Stempel aufgedrückt bekommen. Fragt sich nur, ob die Party von und mit Florian Silbereisen die platte Masche wirklich braucht: Denn ob nun Helene Fischers Herzschmerz-Hasi Silbereisen, Vanessa Mai oder auch DJ Ötzi – Fans haben sie alle zuhauf, da braucht es keine Floskeln. Dahingestellt sei, ob der Schlager nun wirklich so „geil“ ist, wie Silbereisen zu schwärmen pflegt – auf jeden Fall ist die Stimmung bei diesem sehr breiten Genre- und Generationen-Mix stets blendend. Zumal es zur Musik noch die Ahnung eines Chippendale-Strips gibt, Breakdance-Moves – und reichlich Tattoos. Und weil ja auch der Flori sich ein solches hat stechen lassen, nämlich ein Schwarz-Weiß-Konterfei seiner Helene, kommt dieser Versuch der Coolness sogar beim nicht mehr ganz so jungen Publikum gut an. ROCK & POP Fotos: Jürgens Partner Beckmann, TaybleOneView Der Florian feiert ein Fest Auch dabei: Sängerin Michelle Christoph Forsthoff 8.5., 18 Uhr, ab 56 Euro, Tel. (01806) 57 00 70 John Lyon alias Southside Johnny und Superstar Bruce Springsteen sind alte Weggefährten. Schon in den frühen 70ern stand man gemeinsam auf New Jerseys Rock-Bühnen und teilte sich diverse Begleitmusiker. Bis heute springt der Boss gern mal mit auf die Bretter, wenn sein Freund in einem der heimatlichen Klubs auftritt. Die Wahrscheinlichkeit, dass Ähnliches auch in der Fabrik geschieht, ist eher gering. Dennoch werden sich Fans ehrlichen, hemdsärmeligen und von klassischem Soul inspirierten Sounds einen der viel zu seltenen Auftritte des Mannes in unseren Breiten nicht entgehen lassen wollen. (oku) Weshalb Mutter Casady ihre beiden Töchter nicht bei ihren Geburtsnamen Bianca und Sierra, sondern Rosie und Coco rief, ist nicht überliefert. Sicher ist, dass CocoRosie der schönere Titel für deren gemeinsames Musikprojekt ist, als BiancaSierra es gewesen wäre. Und weil es dort netter ist als in Arizona und New Mexiko, wo das Duo aufwuchs, zogen die beiden irgendwann nach Südfrankreich. Dort haben sie mit „Heartache City“ nun ihr schon sechstes Album voller sympathischer Mixturen aus IndiePop, Elektro, Rap, Operngesang und Folk produziert. Die Hamburger Fans können die zwei im Mojo erleben. (ceh) 1989 avancierte Dirk Darmstaedter als schneidiger junger Frontmann von The Jeremy Days zum Popstar. „Brand New Toy“ hieß der große Hit, dem noch ein paar kleinere folgten, bevor sich die Band Mitte der 90er auflöste. Seitdem ist der Hamburger als stilistisch deutlich umorientierter Singer/Songwriter unterwegs. Folk, Country und Americana sind seine Haupt-Inspirationsquellen. Auf Darmstaedters vor vier Wochen veröffentlichtem Album „Beautiful Criminals“ schimmern nun aber auch deutlich wieder die guten alten Britpop-Einflüsse seiner Anfangstage durch. Im Knust stellt der 50-Jährige (oku) die Platte erstmals live vor. 10.5., 21 Uhr, Reeperbahn 1, 19,90 Euro, Tel. 87 97 62 30 Foto: hfr INDIE-ROCK Zurück zu den Wurzeln Foto: Patricio Colombo INDIE Einfach sympathisch, dieser Stilmix Foto: Rodolfo Sassano ROCK Der hemdsärmelige Kumpel vom »Boss« 8.5., 20 Uhr, Barnerstr. 36, 39,40 Euro, Tel. 39 10 70 11.5., 21 Uhr, Neuer Kamp 30, 19,90 Euro, Tel. 87 97 62 30 17 Sa, 7.5. Di, 10.5. Di, 10.5. Do, 12.5. Do, 12.5. Fr, 13.5. Sa, 14.5. Sa, 14.5. So, 15.5. Fr, 20.5. Sa, 21.5. Mi, 25.5. Fr, 27.5. So, 29.5. So, 5.6. Mo, 6.6. Do, 9.6. Do, 9.6. Fr, 10.6. Fr, 10.6. Mi, 15.6. Mi, 15.6. Fr, 17.6. Di, 12.7. Do, 14.7. Fr, 15.7. Sa, 23.7. Mo, 25.7. Fr, 5.8. Fr, 5.8. Sa, 13.8. Sa, 13.8. Mi, 17.8. Fr, 19.8. Do, 25.8. Do, 25.8. Di, 30.8. Fr, 9.9. Sa, 17.9. Sa, 24.9. Mo, 26.9. Di, 27.9. Do, 29.9. Mo, 1.10. Di, 2.10. Mi, 3.10. Sa, 8.10. Sa, 15.10. Di, 18.10. Fr, 21.10. Sa, 22.10. Di, 25.10. Fr, 28.10. Mo, 31.10. Do, 10.11. Sa, 12.11. Sa, 12.11. Mi, 16.11. Sa, 19.11. So, 20.11. Sa, 26.11. Di, 29.11. Fr, 2.12. Do, 22.12. Mo, 13.3. Mi, 22.3. Fr, 7.4. Fr, 12.5. DMA's Molotow, ab 17,– The Aggrolites Monkeys Music Club, ab 17,– Coco Rosie Mojo, ab 28,– Silbermond Barclaycard-Arena, ab 38,– Public Image Ltd. Markthalle, ab 44,– Mumford & Sons Barclaycard-Arena, ab 65,– Me & Marie Uebel&Gefährlich, ab 16,– The Baboon Show Knust, ab 15,– Gregor Meyle Markthalle, ab 39,– Lotto King Karl Stadtpark, ab 35,– Human Abfall Molotow, ab 15,– Nils Wülker Mojo Club, ab 29,– Gregory Porter Stadtpark, ab 48,– Skinny Lister Molotow, ab 20,– Tedeschi Trucks Band Stadtpark, ab 49,– Pentatonix Stadtpark, ab 38,– James Morrison Stadtpark, ab 47– The Undertones Markthalle, ab 25,– Flo Rida Stadtpark, ab 50,– Marc Cohn Laeiszhalle, ab 49,– Ty Segall & The Muggers Knust, ab 22,– The Melvins Logo, ab 28,– Cypress Hill Stadtpark, ab 44,– ZZ Top Stadtpark, ab 67,– Supersuckers Monkeys Music Club, ab 20,– Element Of Crime Stadtpark, ab 45,– David Guetta Trabrennbahn Bahrenfeld, ab 64,– Mudhoney Logo, ab 29,– Schandmaul Stadtpark, ab 40,– Casualties Monkeys Music Club, ab 19,– Matthias Reim Stadtpark, ab 48,– Animals As Leaders Knust, ab 18,– Kamasi Washington Stadtpark, ab 43,– Helge Schneider Stadtpark, ab 42,– Gentleman Stadtpark, ab 49,– Sunflower Bean Molotow, ab 15,– Queensryche Gruenspan, ab 39,– Secret Affair Monkeys Music Club, ab 28,– Farid Bang Große Freiheit 36, ab 29,– Ben Harper Mehr! Theater, ab 40,– Mike&The Mechanics Gruenspan, ab 48,– Alin Coen Band Gruenspan, ab 25,– Schiller Barclaycard-Arena, ab 38,– Vanessa Mai Laeiszhalle, ab 30,– Steel Panther Große Freiheit 36, ab 38,– King Crimson Mehr! Theater, ab 52,– Abschlach Große Freiheit 36, ab 21,– Staubkind Markthalle, ab 25,– Laith Al-Deen Große Freiheit 36, ab 38,– The Mission Markthalle, ab 35,– Andrea Berg Barclaycard-Arena, ab 40,– Zucchero Barclaycard-Arena, ab 47,– Samy Deluxe Mehr! Theater, ab 35,– Placebo Barclaycard-Arena, ab 56,– Status Quo Barclaycard-Arena, ab 57,– VoXXclub Große Freiheit 36, ab 34,– Al Bano&Romina Power Sporthalle, ab 61,– Jacques Palminger Fabrik, ab 20,– Xavier Naidoo Barclaycard-Arena, ab 60,– The Human League Fabrik, ab 44,– Revolverheld Barclaycard-Arena, ab 48,– Scorpions Barclaycard-Arena, ab 60,– Dunkelbunt Fabrik, ab 18,– Soweto Gospel Choir CCH2, ab 41,– Michelle Laeiszhalle, ab 38,– Sarah Connor Barclycard-Arena, ab 45,– Annett Louisan Mehr! Theater, ab 39,– DJ Bobo Barclaycard-Arena, ab 37,– KLASSIK & JAZZ Mo, 9.5. Mi, 11.5. Do, 26.5. Do, 20.10. So, 13.11. Mo, 21.11. Fr, 25.11. Di, 21.6. So, 29.1. Sa, 18.2. Maurizio Pollini Laeiszhalle, ab 20,– Boston Symphony Orchestra Laeiszhalle, ab 23,– ECHO Jazz Kampnagel, ab 57,– José Carreras Laeiszhalle, ab 75,– Ludovico Einaudi & Ensemble CCH1, ab 38,– Montserrat Caballé CCH2, 80,– David Garrett Barclaycard-Arena, ab 35,– Yuja Wang Laeiszhalle, ab 23,– Staatl. Russ. Ballett Moskau Mehr! Theater, ab 28,– Max Raabe & Palastorchester Mehr! Theater, ab 47,– EVENTS Sa, 14.5. Sa, 20.5. Sa, 18.6. Sa, 10.9. So, 16.10. Fr-So, 4-6.11. Fr, 11.11. Di, 22.11. Fr, 25.11. Sa, 3.12. Fr, 13.1. Di, 31.1. Schottische Musikparade Sporthalle, ab 42,– Riverdance CCH1, ab 50,– Carmina Burana Laeiszhalle, ab 23,– Pyro Games Stadtpark Norderstedt, ab 18,– Wickie: Das Musical Mehr! Theater, ab 32,– Marvel Universe Live Barclaycard-Arena, ab 29,– Chippendales CCH1, ab 32,– The Whitney Houston Show CCH2, ab 42,– Suicide Girls Gruenspan, ab 42,– Die Mega 90er Barclaycard-Arena, ab 40,– Michael Jackson Memory Tour Mehr! Theater, ab 32,– ABBAMANIA Barclaycard-Arena, ab 43,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr 18 BÜHNE plan7 TIPPS Ein Mann, ein Omnichord Andere Kollegen mögen an Gitarren zupfen oder virtuos am Flügel die Tastatur stupsen – bei C. Heiland vermutet man schon durch seine Wahl des Bühneninstruments, dass es sich bei ihm um einen der schrägeren Vögel der Zunft handelt. Er spielt nämlich Omnichord, ein japanisches Elektroteil, das in den 80er Jahren erfunden wurde und noch im selben Jahrzehnt wieder unterging. Aber auch inhaltlich geht es bei dem Wahl-Berliner reichlich schnurrig zu. Im Schmidtchen am Spielbudenplatz stellt er sein Programm „Ich bin in der Brigitte“ vor – in dem nicht nur seine Freundin von einem Meteoriten getötet wird, sondern noch weitere Skurrilitäten passieren. (ans) 5.5. (20 Uhr), Spielbudenplatz 21-22, Karten 18-23 Euro, Tel. 31 77 88 99 8. (19 Uhr), 13./24.5. (20.30 Uhr), Am Alstertor, Karten 22 Euro, Tel. 32 81 44 44 Foto: OMK MEDIA Oliver M. Klamke Das Rhönrad des Todes Zuschauer, denen der Atem stockt, sind im Zirkus nichts Besonderes. Doch im „Zirkus des Horrors“ hat die Atemnot des Publikums andere Ursachen: Vampir Nosferatu erscheint als Gastgeber mit ebenso illustrem wie finsterem Gefolge. Dazu zählen durchgeknallte Clowns und Artisten auf brennenden Scheiterhaufen, Besessene mit langen Nadeln im Körper und Freaks, die sich wahlweise an ihren Haaren oder Fleischerhaken aufhängen. Strahlende, fröhliche Künstler sucht man hier vergebens, stattdessen rollt das Rhönrad des Todes durch die Arena, und eine gefährlich schöne Frau ohne Knochen sorgt für Gänsehaut der anderen Art. „Inquisition – Die Folterkammer“ ist nichts für schwache Nerven und nur für Zuschauer ab 14 Jahren. Gruseln ist garantiert – auch auf dem Nachhauseweg von der dunklen Horner Rennbahn … (def) 4.5.-5.6. tgl. 19.30 Uhr, Rennbahnstr. 96, 20-35 (erm. 15-30) Euro, Tel. (07942) 947 14 35, www.zirkusdeshorrors.de plan7 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] Altes Spiel – neuer Klang Die armen Frauen. Da sind sie schon das schwache Geschlecht und müssen sich doch immer aufs Neue beweisen. Wie sieht’s mit ihren Begierden aus, wie mit der Treue? Schließlich weiß man(n) ja nicht erst seit Mozart: „Così fan tutte“ – so machen sie es alle. Doch nun naht Rettung – natürlich in Gestalt eines edlen Ritters: Andreas Franz. Der nimmt sich nämlich der Liebestest-Oper an und macht daraus … nun, das wird an dieser Stelle natürlich noch nicht verraten. Doch wer den Regisseur aus seinen Inszenierungen am Allee-Theater kennt, der ahnt, dass das Publikum ein interessantes Experiment mit der Moderne erwarten dürfte. Schließlich geht es ja in diesem Werk nicht um (weibliche) Moral, sondern um die zentrale Frage: Was ist Liebe? Und das betrifft uns ja irgendwie alle: Seitensprung, Partnertausch, Versöhnung – wer hat nicht zumindest gedanklich schon mal den Quickie abseits der Beziehung durchgespielt? Und damit das Ganze auch wirklich klar wird, sind all die betörenden Orchester-Säuseleien wie immer in der Kammeroper eingekürzt und neu arrangiert worden – für gerade einmal sieben Instrumente! Was stimmlich bedeutet: Hosen runterlassen – denn nur mit der Flöte vor der Hüfte kann mancher Sänger auch schnell ziemlich nackt dastehen. LESUNG Loriots Alltagsbeobachtungen THEATER Ob es bei der Postbotin klingelt? Früher war mehr Lametta! Die Hits des Humor-Genies Loriot kennt jeder. Weniger bekannt: Seine bissig-humorvollen Alltagsbeobachtungen hat er schon Ende der 50er Jahre in der Kolumne „Der ganz offene Brief“ in der Zeitschrift „Quick“ skizziert. Loriots Tochter Susanne von Bülow hat die Texte nun als Buch herausgebracht, Schauspieler Johann von Bülow („Mord mit Aussicht“) liest daraus beim Kabarettfestival am St. PauliTheater. Der Großneffe des virtuosen Vicco von Bülow fand in den Briefen viele Aufreger, die auch heute noch irritieren, etwa der Werbemüll, vor allem aber Vorlagen für berühmte TV-Clips. Und auch pikierte Leserbriefe, die zeigen, dass Loriot schon damals den Nerv der Zeit traf. (bs) Männer sind erfinderisch, wenn es darum geht, Frauen von sich zu überzeugen. Eine besonders originelle Idee: Ein Mann schickt sich selbst ein Paket, weil er sich in die Postbotin verliebt hat. Bis die vor seiner Tür steht, muss er noch eine Stunde überbrücken, und in dieser Zeit spielt er verschiedene Möglichkeiten durch: Womit beginnt er das Gespräch? Soll er forsch oder eher schüchtern starten? Wie er sich auch entscheidet, es bleibt eine Menge unvorhersehbar. Martin Heckmanns Theaterstück „Finnisch“ ist ein Solo in Echtzeit, ein witziger Monolog eines einsamen und panisch verliebten Kerls. Im Monsun-Theater gastiert das urkomische Stück nun in der Regie von Marianne Hauttmann. 7.5., 20 Uhr, Spielbudenplatz 29-30, 29,50 Euro, Tel. 47 11 06 66 Christoph Forsthoff 7.5. (Premiere), Mi, Fr, Sa, jeweils 19.30 Uhr, So 19 Uhr, Allee-Theater, Max-Brauer-Allee 76, Karten (27-37 Euro): Tel. 38 29 59 Foto: Marianne Hauttmann (ans) OPER Foto: hfr Bob und Helena haben kaum Gemeinsamkeiten – doch für ein Wochenende kreuzen sich ihre Lebensläufe. Der Alkohol ist ein gutes Schmiermittel für hormonell gesteuerte Leibesübungen, und der daraus resultierende Kater bietet noch mal einen ganz neuen Blickwinkel auf den One-Night-Stand. „Eine Sommernacht“, uraufgeführt in Edinburgh, ist eine Art romantische Komödie, aber ohne Schmalz. In der Thalia-Theaterbar Nachtasyl begegnen sich André Szymanski als Bob und Marie Löcker als Helen. Regie führt Franziska Autzen, und Chris Lüers unterlegt dem „Stück mit Musik“ den Klangteppich. Foto: Joachim Flügel Eine Romanze – ohne Schmalz (def) 10./11.5., 20 Uhr, Friedensallee 20, 13,40-16,50 Euro, Tel. 39 03 14 81 KIND & KEGEL 5. bis 11. Mai 2016 19 EVENT Spielfest auf dem Kiekeberg BUCH Leila hat Heimweh die „Spielzeit“. Neben Kurzführungen durch die neue Spielzeugschau gibt es Puppentheater und altbewährte Spiele im Freien, etwa Hoola-Hoop, Sackhüpfen oder Eierlaufen. An einer Ankerstein-Presse können Kinder eigene Steckbausteine herstellen. Sogenannte Speedcuber verraten Tricks zum Lösen des Zauberwürfels aus den 80ern, und Spielkonsolen-Klassiker von Nintendo bis Atari laden zum Daddeln ein. Dazu gibt es Lego, Matchbox-Autos, eine Modelleisenbahn und Vieles mehr. Katrin Osterkamp 5. bis 8.5., 10-18 Uhr, Eintritt 9 Euro, Am Kiekeberg 1, www.kiekeberg-museum.de Foto: FLMK Blechflugzeug, Spielkreisel, Barbie und Gameboy: Die Spielwelten von Kindern im 20. Jahrhundert haben sich fundamental verändert – und sind doch in Vielem gleich geblieben. Denn Teddy, Puppe, Spielzeugauto und Co. haben auch heute ihren festen Platz im Kinderzimmer. Neu ist die Vielfalt, die die Regale füllt, vom konventionellen Spielzeug bis zum elektronischen Plastikspaß, der schon Babys das ABC vordudelt. Die neue Dauerausstellung im Freilichtmuseum am Kiekeberg zeigt die Bandbreite der Spielwelten und legt einen Schwerpunkt auf die Spielzeugkultur der Jahrzehnte nach dem Zweiten Weltkrieg bis heute. Zur Eröffnung feiert das Museum ein viertägiges Fest, Die elfjährige Leila ist mit ihrer Mutter und ihren zwei Brüdern aus Syrien nach Deutschland geflohen. Als sie von Hannover in ein kleines Dorf namens Großbödecke ziehen, kommt Leila in eine neue Schule. Sie leidet unter schlimmem Heimweh und hat Sehnsucht nach ihrem Vater und ihrer Großmutter, die in Damaskus zurückgeblieben sind. Leila ist am Boden zerstört, als sie ihre Walnuss verliert, die sie aus dem Garten ihrer Großmutter als Erinnerung mitgenommen hat. Doch ihr Mitschüler Max versucht alles, Leila bei der Suche nach ihrem Talisman zu unterstützen. „Apfelkuchen und Baklava“ ist ein großartiges, wunderschönes, berührendes Kinderbuch über Heimat, Heimweh, Freundschaft und die Fremde. Absolut empfehlenswert! (pin) Kathrin Rohmann: „Apfelkuchen und Baklava“, Boje-Verlag, ab 10 J., 176 S., 12,99 Euro SPIEL Alle sind im Fußball-Fieber Wasser, Saft, Sahne, Brei, geschmolzenes Eis: Im Fundus-Theater-Erfolgsstück „Liquids“ dreht sich alles um Flüssigkeiten. Sie werden in einem riesigen Planschbecken präsentiert, um das die kleinen Zuschauer ab zwei Jahren sitzen und mit allen Sinnen miterleben können, wie sich unterschiedliche Flüssigkeiten anfühlen, wie sie schmecken und riechen. Dazu gibt es Versuche mit Trockeneis, magnetischen Flüssigkeiten und solchen, die wie ein Gummiball springen. Wahrhaftiges Forschungstheater also, wiederholt ausgezeichnet und jetzt wieder auf dem Spielplan des Theaters, das 2015 für seinen forschenden Ansatz mit dem Theaterpreis des Bundes für kleine und mittlere Bühnen prämiert wurde. (kos) Bernsteinhändler, Viehzüchter, Met-Brauer und Ritter regieren vier Tage lang in der Arche Warder. Denn vom 5. bis 8. Mai gibt es hier wieder „Mittelalter live“ zu erleben. Für das Spektakel reisen mehr als 100 Darsteller an und zeigen Besuchern, wie die Menschen damals gelebt haben. Sie kochen ihr Mahl über dem Feuer, präsentieren mittelalterliche Handwerkstechniken und üben sich im Schwertkampf. Dazu gibt es zahlreiche Mitmachangebote. So können Perlenketten und Lederbeutel gefertigt werden. Es gibt die Möglichkeit, Körbe zu flechten, Specksteine zu schleifen oder Bogenschießen und Speerwerfen auszuprobieren. Dazu gibt es Kulinarisches vom Grill sowie Fassbier und Met. (kos) 8.5., 16 Uhr, 10.-12.5., 10 Uhr, Hasselbrookstr. 25, 7/6 Euro, Tel. 250 72 70 Lisa Iwon/Arche Warder EVENT Leben wie im Mittelalter Foto: Michael Coester THEATER Forschung mit Flüssigem 5.-8.5., 10-18 Uhr, Langwedeler Weg 11, 10/6 €, Tel. (04329) 913 40 BBald ist es wieder so weit: Am 10. 1 Juni wird die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich p angepfiffen – und alle drücken a Weltmeister Deutschland die W Daumen, dass es – wie 1996 D – mit einem Sieg gegen die europäische Konkurrenz e klappt. Auch bei Ravensburger dreht sich jetzt alles um Fußball. So lassen sich mit dem Bastelset „Fußball-EM: Fan-Bänder“ auf einem Knüpfboard kinderleicht Freundschaftsarmbänder in Schwarz-RotGold selber machen – zum Selbertragen oder Verschenken. Und auch der 3D-Puzzleball „Nationalmannschaft“ verkürzt das Warten auf den EM-Anpfiff. Ihn zieren beliebte Nationalspieler wie Manuel Neuer, Sami Khedira oder Mesut Özil – inklusive der Unterschriften der Spieler. Dank Easyclick-Technologie passen die 108 gewölbten Kunststoffteile perfekt ineinander und bilden nach Fertigstellung einen stabilen Ball. Toller Puzzlespaß für Fußballfans! (kos) „Fußball-EM: Fan-Bänder“, ab 8 J., 9,99 Euro; „Puzzle-Ball Nationalmannschaft“, 108 Teile, ab 7 J., 16,99 Euro, www.ravensburger.de VERLOSUNG plan7 verlost drei Fan-Sets mit je einem „3D Puzzle-Ball“ sowie dem Bastelset „Fußball-EM: Fanbänder“ von Ravensburger! Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 31 und das Stichwort „Fußball-EM“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO FUSSBALL-EM VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Mittwoch, 4.5., 23 Uhr. 20 BUCH & FILM plan7 LESEN Leben in der Zwischenwelt Kriegsreporter Henri liegt im Koma und entdeckt eine Parallelrealität Henri liegt im Koma. Auf dem Weg zum ersten Treffen mit seinem Sohn wird der Kriegsreporter von einem Auto erfasst und versinkt in einer Zwischenwelt. An seinem Bett auf der Koma-Station treffen sich Sam, sein Teenager-Sohn, und Edwina, genannt Eddie, einst Henris große Liebe, die kurz davor ist, einen anderen Mann zu heiraten. Nina George erzählt abwechselnd aus der Perspektive dieser drei Personen. Sam ist ohne seinen Vater aufgewachsen. Seine Mutter, die nur eine kurze Affäre mit Henri hatte, wollte es so. Der Schüler ist Synästhetiker, er sieht Gefühle als Farben: „Als ich am ersten Fotos: Urban Zintel, hfr h Bestsellerautorin Nina George (43) hat mit dem „Traumbuch“ den Tod ihres Vaters verarbeitet. Tag durch die Halle der Unwirklichen ging, war es, als bluteten ihre Seelen ihre Farben aus.“ Eddie ist verwundert, dass Henri sie auch Jahre nach der Trennung immer noch als NotfallKontakt angegeben hat: „Ein Junkie. So war ich in meiner Liebe zu Henri. Süchtig. Meine Gefühle verwandeln sich in ein wildes Tier, das ich ausgehungert habe, um es zu domestizieren.“ Und schließlich Henri, der in einer verstörenden Traumwelt zwischen Leben und Tod verschiedene Versionen seines Schicksals durchlebt: „Die Summe winziger Entscheidungen, nur kleiner Bewegungen – und schon geht das Leben ganz anders aus.“ Wer Nina Georges bezaubernd leichtherzigen Bestseller „Das Lavendelzimmer“ geliebt hat, wird von der teilweise mystischen Schwere des „Traumbuchs“ überrascht sein. Nina George hat mit diesem Buch den Tod ihres eigenen, tiefgeliebten Vaters verarbeitet. Das Ergebnis ist eine Geschichte, die sich nicht einfach erschließt. Man muss sich auf Themen wie Seelenwanderung und Parallelrealitäten einlassen, wird für das Dranbleiben mit einem bereichernden Lese-Erlebnis belohnt. Stephanie Lamprecht Nina George: „Das Traumbuch“, Knaur Verlag, 416 Seiten, 16,99 Euro LITERATUR-TERMINE DONNERSTAG Polittbüro: Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Blatt vorm Mund. Autorenlesung mit Sebastian 23 20.00 FREITAG Auster-Bar: Henriettenweg 1, Tel. 040/18 14 43 52, Lesen für Bier. Wunschlesung mit Thomas Bissinger und Thomas Langkau 19.45 Osterkirche Bramfeld: Bramfelder Chaussee 200, Digger Slam 20.00 SONNABEND St. Pauli-Theater: Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Loriot – Der ganz offene Brief. Lesung mit Johannes von Bülow 20.00 SONNTAG Café Wedemann: Veritaskai, Tel. 46 86 67 45, Texte von Julie Schrader. Lesung mit Ingrid Sellschopp 15.00 Marstall Ahrensburg: Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Schreibende Frauen im 19. Jahrhundert. Literarisches Café 15.30 MONTAG Ernst Deutsch Theater (Studiobühne): Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Seitensturm. Texte & Dialog. Junge Autoren im Gespräch 19.30 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Graphic Novel Tage: Gespräch mit Steve Bell und Volker Reiche 19.30 DIENSTAG Bucerius Kunst Forum: Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Poetry Slam mit Michel Abdollahi 19.00 Die 2te Heimat: Max-Brauer-Allee 34, Tel. 30 60 65 41, Deutschland. Ein Wandermärchen, Buchpräsentation mit Imbiss (27 € inklusive) von Magdalena Böschen 19.30 Treffpunkt: Gedenkplatz der Bücherverbrennung am Kaiser-Friedrich-Ufer, Isebek-Kanal, Höhe Goeben-Brücke, Ellen Sell: Rhododendren / Traum und Wirklichkeit. Lesung zum Jahrestag der Bücherverbrennung mit Dagmar Seifert und Astrid Vehstedt 14.45 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Graphic Novel Tage: Gespräch mit Dominique Goblet und Anna Sommer 19.30 MITTWOCH Buchhandlung im Schanzenviertel: Schulterblatt 55, Tel. 430 08 08, Contrapunctus. Autorenlesung mit Michael Götting 20.00 Buchhandlung Kötz und Buchenau: Wedeler Landstr. 53c, Tel. 81 25 97, Schlag nach bei Shakespeare! Vortrag und szenische Lesung mit Kornelia Kirwald 19.30 Echtzeit-Studio: Alsterdorfer Str. 15, Tel. 24 86 39 72, Hemmingway Paris, ein Fest fürs Leben. Lesung mit Axel Gottschick 20.00 Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Best of Poetry Slam 20.00 Handwerkskammer: Holstenwall 12, Tel. 359 05 -1, Das Mittwochszimmer. Autorenlesung mit Dagmar Seifert 19.00 Internationales Maritimes Museum: Koreastr. 1, Tel. 300 92 30 12, Mit allen Wassern gewaschen, Autorenlesung mit Ben Hadamovsky 18.30 Körberforum: Kehrwieder 12, Tel. 808 19 20, Der lange Schatten der Täter. Autorenlesung und Gespräch mit Alexandra Senfft 19.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Graphic Novel Tage: Gespräch mit Olivier Schrauwen und Arne Bellstorf 19.30 SEHEN Die Armen und die Gierigen LESEN Blackout in Stockholm SEHEN Die nächste Generation Weil Bauarbeiter Dennis (Andrew Garfield, „Spider-Man“) die Raten für sein Häuschen nicht mehr zahlen kann, kommt es zur Zwangsräumung. Dennis, seine Mutter und sein kleiner Sohn stehen vor dem Nichts. Als ihm der skrupellose Makler Rick Carver (Michael Shannon) einen Job anbietet, zögert Dennis nicht lange ... Mehr als fünf Millonen Amerikaner verloren seit 2008 durch die Immobilienkrise ihr Heim. Was das für die „kleinen Leute“ bedeutet, zeigt das Drama „99 Homes“ mit geradezu erschütternder Intensität. (geb) plan7 verlost 3 x die DVD! Schicken Sie heute bis 20 Uhr eine E-Mail an [email protected], Stichwort „99 Homes“. Stundenlang fällt in Stockholm der Strom aus, es herrscht Chaos. William Sandberg, ehemaliger Kryptologe im Verteidigungsministerium, wird verhaftet – seine Kollegen glauben, dass er einem Terror-Netzwerk angehört, das für die Vorfälle verantwortlich ist, denn auch in anderen Städten kommt es zu solchen Blackouts. Sandberg jedoch weiß nicht, wie ihm geschieht. Einziger Anhaltspunkt sind mysteriöse Mails, die er von einem Unbekannten erhalten hat. Sandberg flüchtet, um das Geheimnis zu lüften. Noch ahnt er nicht, auf welch tragische Weise er in die Geschehnisse involviert ist. Nach seinem Debüt „Der Code“ liefert der schwedische Autor Olsson mit „Das Netz“ erneut einen packenden, gut ausgearbeiteten Thriller ab. (pin) Der junge Adonis Johnson (Michael B. Jordan, „Nächster Halt: Fruitvale Station“) ist ein aufstrebendes BoxTalent, doch hat er noch nicht einmal einen Trainer. Also macht er sich auf zu Rocky Balboa (Sylvester Stallone), dem legendären Schwergewichtsweltmeister von einst. Was der nicht weiß: Adonis ist der illegitime Sohn von Apollo Creed, der früher gegen Rocky im Ring kämpfte und dann sein Freund wurde. „Creed – Rocky's Legacy“ ist der siebte Teil der Boxer-Saga, die Filmgeschichte schrieb. Wie üblich, gibt es ungemein packend inszenierte Kämpfe und viele berührende Momente, doch ist das Ganze keineswegs nur eine Variation des Altbekannten, sondern ein fulminanter Neuanfang. (geb) „99 Homes“: USA 2014, 108 Min., ab 12 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 10 Euro Fredrik T. Olsson: „Das Netz“, Piper-Verlag, 672 S., 16,99 Euro „Creed“: USA 2015, 129 Min., ab 12 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 10 Euro