Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
Transcription
Kino Kultur - Hamburger Morgenpost
plan7 17. bis 23. März 2016 D a s Ve r a n s t a l t u n g s m a g a z i n Kino & Kultur Foto: 20th Century Fox Seiten 2/3 Schluss mit lustig! Turbulent: Po und Co. kämpfen in »Kung Fu Panda 3« gegen einen fiesen Gegner 2 FILM DER WOCHE plan7 FILM DER WOCHE 17. bis 23. März 2016 VERLOSUNG plan7 verlost drei Fan- Pakete mit je zwei Kinogutscheinen, Tigress-Schlüsselanhänger, Tischtennis-Set, Masken-Set und Kinoposter! In seinem dritten Abenteuer bekommt es der Kampfkunst-begeisterte Gute-Laune-Bär erneut mit einem biestigen Gegner zu tun Das Duell Gut gegen Böse: Po trifft auf Kai. Pos lange vermisster Vater Li taucht eines Tages wieder auf! Po (Mitte) fühlt sich im Tal der Pandas wie im Paradies. Fotos: 20th Century Fox E Meister Tigress und Meister Viper bereiten sich auf den großen Kampf vor. Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 31 und das Stichwort „Kung fu“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO KUNG FU VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: Freitag, 18.3., 24 Uhr. Eigentlich ist Panda Po ganz zufrieden. Schließlich hat es der moppelige Kung-Fu-Fan zu einem respektierten Drachenkrieger gebracht, der nicht mehr sein möchte, als er ist. Meister Shifu sieht das jedoch anders. Er will, dass sein Schüler die nächste Kampfkunst-Stufe erklimmt und Lehrer wird. Po fühlt sich unsicher und prompt endet die erste Trainingseinheit mit seinen fünf tierischen Gefährten Tigress, Crane, Manthis, Viper und Monkey im Chaos. Da taucht überraschend Pos leiblicher Vater Li auf – und überredet seinen Sohn, in sein abgelegenes Panda-Bergdorf mitzukommen, wo er seine Chi-Kräfte entwickeln soll. Unterdessen hat sich anderswo Unheil zusammengebraut. Nachdem der bullige Kampfbüffel Kai seinem einstigen Meister im Geisterreich dessen Chi entriss, kehrte er in die Welt der Lebenden zurück. Nun besiegt der Unhold einen Kung-Fu-Meister nach dem anderen und wird dadurch immer mächtiger. Bald ist Po der Einzige, der ihn noch stoppen könnte ... Als der pummelige Panda 2008 zum ersten Mal auf der Leinwand sein Kung-Fu-Faible wider alle Wahrscheinlichkeit erfolgreich ausleben konnte, eroberte er die Herzen der Zuschauer im Sturm. Sein Kinodebüt spielte weltweit mehr als 600 Millionen Dollar ein. Dieses Ergebnis wurde vom zweiten Teil 2011 noch übertroffen. In dem ging es vor allem kämpferisch ziemlich hoch her. Und Jennifer Yuh Nelson, die dafür als Regisseurin verantwortlich war und sich nun mit Alessandro Carloni diesen Job teilt, gönnt ihrem Helden und seinen Mitstreitern auch diesmal kaum einen Moment der Ruhe. „Action, Action, Action“ heißt die Devise, der Story und Humor untergeordnet werden. Das heißt freilich nicht, dass in „Kung Fu Panda 3“ überhaupt nichts Originelles passiert. Immerhin lernt man ja Pos leiblichen Vater kennen. Die jähe Begegnung von Papa und Sohn fällt zwar überraschend unemotional aus, sorgt im Folgenden aber für etliche amüsante Momente. Die gehen insbesondere aufs Konto von Gänserich Mr. Ping, der sich als Pos langjähri- ger Ziehvater mindestens gleichberechtigt an Lis Seite sieht, sich dazu immer wieder in den Vordergrund schiebt und nicht zurückbleiben mag, als sich sein „Rivale“ mit dem Titelhelden auf den weiten Weg ins Bergdorf macht. Dort wiederum erwartet die Ankömmlinge eine liebenswert gezeichnete PandaGemeinschaft, die ihrerseits oft zum Schmunzeln Anlass gibt. Bevor es dann mal wieder – auch visuell eindrucksvoll – mächtig kracht. Fazit: Wer’s auf der Leinwand turbulent mag, kommt hier auf jeden Fall auf seine Kosten. Jörg Brandes USA, 95 Min., o. A., Savoy (OV), Blankeneser Kino, Cinemaxx (alle), HansaFilmstudio, Koralle, Studio, UCI (alle) Die schöne Mei Mei verbindet Kampfkunst mit betörendem Tanz. 3 4 KINO plan7 KINO 17. bis 23. März 2016 Interview: Brie Larson Für ihre erste Kino-Hauptrolle als Erzieherin in „Short Term 12“ gewann Brie Larson den Darstellerpreis bei den Filmfestspielen von Locarno, für ihre zweite Kino-Hauptrolle in dem packenden Drama „Raum“ wurde sie soeben mit dem Oscar ausgezeichnet. Beim Londoner Filmfestival sprachen wir mit der 26-jährigen Amerikanerin. PLAN7: „Raum“ erzählt eine unfassbare Geschichte ... Brie Larson: Ja, wenn ich Leuten sage, worum es in dem Film geht, meinen sie oft nur: „Oh, äh, ja dann ... Viel Glück – und tschüs!“ Dabei ist das ein sehr inspirierender Film, der den Zuschauern Mut macht, sich von ihren eigenen Fesseln zu befreien, und der zeigt, dass man auch unter den widrigsten Umständen Raum für Geborgenheit und Liebe schaffen kann. In gewisser Weise hat mich das an meine Kindheit erinnert. PLAN7: Inwiefern? Larson: Als ich sieben Jahre alt war, zog meine Mutter mit mir, meiner kleinen Schwester und ein paar Habseligkeiten nach Los Angeles, weil ich unbedingt Schauspielerin werden wollte. Dort lebten wir jahrelang zu dritt in einer kleinen Einzimmerwohnung mit einem Schrankbett. Wir hatten eine Handvoll Sachen zum Anziehen und ansonsten fast nichts – aber weil meine Mutter eine blühende Fantasie besitzt, erlebte ich in diesem Zimmer einige der schönsten Jahre meines Lebens. PLAN7: Woher kam denn damals ihr Berufswunsch? Larson: Keine Ahnung. Ich stamme nicht aus einer Künstlerfamilie und wir hatten auch kein Kabelfernsehen, sondern nur ein paar Videokassetten. Von Kinderfilmen wie „Pocahontas“ war ich bald gelangweilt, doch „Vom Winde verweht“ faszinierte mich so sehr, dass ich ganze Szenen nachspielte. Und mit sechs verkündete ich meiner Mutter beim Abspülen, die Schauspielerei wäre meine Bestimmung. Sie konnte nur mit Mühe ihr Lachen unterdrücken. PLAN7: Warum? Larson: Weil ich ein extrem schüchternes Mädchen war und vor fremden Leuten schier kein Wort herausbrachte. Aber ich bestand hartnäckig darauf, dass ich Unterricht bräuchte, und schließlich gab meine Mutter nach. Schon nach wenigen Monaten absolvierte ich erfolgreich meine ersten Auftritte. Es war seltsam: Wenn ich zu einer Geburtstagsparty gehen sollte, bekam ich Panikattacken – doch auf der Bühne blühte ich auf. PLAN7: Allerdings hat es bis zu Ihrem Durchbruch in Hollywood verhältnismäßig lange gedauert. Larson: Ja, und ich muss zugeben, es gab sehr frustrierende und entbehrungsreiche Zeiten. Hollywood wusste nichts mit mir anzufangen: Ich war nicht hübsch genug, um das attraktive Mädchen zu spielen, aber auch nicht unscheinbar genug für ein Mauerblümchen. Sie glauben ja gar nicht, wie oft man mir in Castings sagte: „Das war ganz toll, aber geht das auch ein bisschen sexier? Könnten Sie morgen mit einem Minirock wiederkommen?“ PLAN7: Und? Konnten Sie? Larson: Ich habe es ein, zwei Mal versucht, aber dabei festgestellt, dass ich mich in einem Jeans-Minirock überhaupt nicht sexy fühle, sondern furchtbar unwohl. Ich könnte auch nie eine Rolle nur wegen des Geldes annehmen – da kellnere ich lieber. Das ist das Beste an den Preisen, die ich für „Short Term 12“ und „Raum“ gewonnen habe: dass man mir jetzt mehr interessante Rollen anbietet. Endlich kann ich meinen blöden JeansMinirock verbrennen! Das Interview führte Marco Schmidt Ein paar Quadratmeter sind für Jack (Jacob Tremblay) alles, was er kennt. Raum Joy (Brie Larson) und ihr geliebter Sohn Jack sind unzertrennlich. Eine faszinierende Mutter-Sohn-Beziehung – Oscar für die Hauptdarstellerin Die Story: Die 24-jährige Joy haust mit ihrem fünfjährigen Sohn Jack in einer winzigen fensterlosen Hütte, in der sie seit sieben Jahren von einem Kidnapper gefangen gehalten und missbraucht wird. Um Jack die Flucht zu ermöglichen, entwirft Joy einen tollkühnen Plan ... Die Kritik: Mehr über den Inhalt zu verraten, wäre ein Frevel. Tatsächlich sollten Sie auch nichts weiter über den Film lesen und keinen Trailer ansehen, um sich die Spannung und die Verblüffung nicht zu verderben. Alles, was Sie wissen müssen, ist, dass dieser Film Sie umhauen wird. Denken Sie bloß nicht, er wäre total niederziehend oder gar unerträglich. Bedenken Sie: Er hat den Publi- kumspreis in Toronto gewonnen – so wie andere Mutmach-Meisterwerke, etwa „Slumdog Millionär“ oder „The King’s Speech“. Zugegeben: Vermutlich werden Sie hier Rotz und Wasser heulen. Aber es werden auch Tränen der Erleichterung und der Euphorie dabei sein. Romanautorin Emma Donoghue hat ihren vom Schicksal der jungen Österreicherin Elisabeth Fritzl inspirierten Bestseller selbst zum Drehbuch verarbeitet. Und Regisseur Lenny Abrahamson ist das Kunststück gelungen, aus der an Platons Höhlengleichnis erinnernden Parabel einen fesselnden Spielfilm zu machen. Ganz großes Kino in einem klitzekleinen Raum: Auf rund zehn Quadratmetern erschafft Abrahamson ein komplettes Uni- Auferstanden Fotos: dpa (1), hfr »Ich war nicht hübsch genug für viele Rollen« Die Story: Als römischer Militärtribun bekämpft Clavius (Joseph Fiennes) Aufständische im Gebiet des Präfekten Pontius Pilatus (Peter Firth). Er ist auch zugegen, als der Nazarener und angebliche Messias Jeshua alias Jesus Christus (Cliff Curtis) tot vom Kreuz genommen und in eine Höhle gelegt wird, die man anschließend versiegelt. Doch der Leichnam verschwindet auf mysteriöse Weise – und Pilatus, der Unruhen befürchtet, beauftragt den Tribun und dessen Helfer Lucius (Tom Felton) damit, der Sache nachzugehen und die Leiche wiederzubeschaffen, denn einen Märtyrer kann er schlecht gebrauchen. Die Kritik: Der Film von Kevin Reynolds („Waterworld“) beginnt als Sandalen-Krimi. Der Ansatz, die Geschichte um Jesu Auferstehung in dieser Form und auch noch aus der Sicht eines römischen Soldaten zu schildern, hat was. So geht es allerdings nicht bis zum Ende weiter. Die Perspektive wird zwar beibehalten. Aber als Clavius im Zuge seiner Ermittlungen auf Jeshuas Jünger stößt und in deren Mitte den Heiland mit seinen Wundmalen erblickt, wird der Detektiv-Plot fallengelassen – und macht einer Erleuchtungsstory Platz, in deren Verlauf der nun den Aposteln folgende Tribun manches Wunder erlebt und dadurch bekehrt wird. Und dieser Teil des Films ist so religionsbeflissen inszeniert, dass er in jedem Ostergottesdienst bedenkenlos gezeigt werden könnte. 5 versum – ohne reißerische Mätzchen, mit maximaler Sensibilität und Liebe zum Detail. Kernstück seines stets wahrhaftigen und erstaunlich hoffnungsfrohen Dramas ist die faszinierende Mutter-Kind-Beziehung, getragen von der herzergreifenden Harmonie der beiden Akteure: Jacob Tremblay, einer der unglaublichsten Kinderdarsteller der Filmgeschichte, verkörpert Jack mit bezaubernder Unschuld und Natürlichkeit. Und Brie Larson, die schon im ähnlich aufwühlenden Kino-Juwel „Short Term 12“ oscarreif agierte, ist als mutiges Muttertier Joy eine Urgewalt: mal stark, mal verzweifelt, überfließend vor Liebe zu Jack, aber mit einem Schutzpanzer nach außen. Weil sie sich rückhaltlos in diese tief- und abgründige Rolle hineinstürzt, entwickelt ihr völlig zu Recht mit dem Oscar prämiertes Spiel eine überwältigende emotionale Wucht. Also: Ab mit Ihnen ins Kino! Fazit: Der Geheimtipp der diesjährigen Oscar-Saison ist ein kleines Kino-Wunder mit zwei sensationellen Hauptdarstellern – und ein Muss für jeden Filmfan. Marco Schmidt IRL/CDN, 118 Min., ab 12 J., Abaton (OmU), Koralle, Passage, Studio-Kino (OV), UCI Mundsburg, Zeise (auch OmU) Die Ostergeschichte aus der Sicht eines römischen Soldaten Fazit: Nach dem vielversprechenden Beginn sollte man nicht mehr allzu viel Originelles erwarten. Jörg Brandes USA, 108 Min., ab 12 J., UCI Wandsbek Plan7 Noch kämpft Clavius (Joseph Fiennes) für die Römer. jede Woche Tag für Tag KINO plan7 KURZKRITIKEN Der Wert des Menschen Thierry (Vincent Lindon) ist 51, gelernter Maschinist, aber nun schon seit 20 Monaten arbeitslos. Weil der Familienvater trotz zahlloser Bewerbungen und Vorstellungsgespräche keine neue Anstellung findet, nimmt er schließlich einen Job als Kaufhausdetektiv an. Doch dann wird ihm dort aufgetragen, auch seine eigenen Kollegen zu bespitzeln. Stéphane Brizés („Mademoiselle Chambon“) Sozialdrama wirft einen schonungslosen Blick auf die Zumutungen der Arbeitswelt in unserem neoliberalen Zeitalter. Diese spiegeln sich perfekt in dem ausdrucksstarken Gesicht von Vincent Lindon, der für seine schauspielerische Leistung in diesem Film in Cannes zu Recht mit dem Preis als bester Darsteller ausgezeichnet wurde. Einen Ex-Boxer Einen Ex-Boxer haut eine haut eine heimtückische heimtückische Krankheit Krankheit um um Die Story: Als Boxer war Herbert (Peter Kurth) einst „Der Stolz von Leipzig“. Heute arbeitet der Mann mit der immer noch eindrucksvollen Erscheinung als Türsteher und Schuldeneintreiber und coacht ein Box-Talent. Doch die Anzeichen mehren sich, dass etwas mit seinem Körper nicht stimmt. Als er sich endlich zu einem Arztbesuch durchringt, lautet die niederschmetternde Diagnose: ALS, ein degeneratives Nervenleiden, das nach und nach alle Muskeln lähmt. Schnell ist es mit dem Inkasso-Job und dem Training vorbei. Als Herbert immer stärker gewahr wird, dass er nicht nur die Kontrolle über seinen Körper, sondern über sein ganzes Leben verliert, startet er noch einen Versuch,, sich mit seiner Tochter Sandra (Lena Lauzemis) auszusöhnen, die er ewig nicht gesehen hat. (eck) F, 93 Min., o.A., OmU, 3001-Kino Folge meiner Stimme Für die kleine Jiyan und ihre Großmutter Berfe ist es ein Schock, als eines Tages türkische Soldaten in ihr Bergdorf einmarschieren und Jiyans Vater Temo, wie alle männlichen Bewohner, verhaften. Sie werden fälschlich beschuldigt, in ihren Häusern Waffen zu verstecken. Um Temo wieder freizubekommen, machen sich Jiyan und Berfe schließlich auf, eine Waffe zu besorgen. Die tragikomische Situation der beiden Heldinnen, die in den blutigen Konflikt zwischen Türken und Kurden geraten, wird besonders anschaulich, weil sich der Regisseur Hüseyin Karabey eines alten kurdischen Märchens als Rahmenhandlung bedient. Die Erzählstimme der deutschen Fassung gehört der Schauspielerin Meral Perin. (eck) TRK/D/F, 90 Min., o.A., 3001-Kino (Der Kinostart wurde kurzfristig auf den 9.4. verschoben.) D, 90 Min., o. A., Abaton ● ● ● ▲ ▼ ▲ ▼ ▼ ▼ ▲ Lolo – Drei ist einer zu viel Ein 19-Jähriger sabotiert die neue Beziehung seiner Mama Die Story: Als sie mit ihrer Freundin Ariane (Karin Viard) in Biarritz urlaubt, lernt die Pariserin Violette (Julie Delpy) den Informatiker JeanRené (Dany Boon) kennen und lieben. Da trifft es sich gut, dass er demnächst in der Hauptstadt zu tun hat. Doch Mutters neues Glück ist ihrem Sohn Lolo (Vincent Lacoste) ein Dorn im ödipalen Auge. Der 19Jährige will Mama für sich allein haben – und versucht auf hinterhältigste Art, einen Keil zwischen Violette und ihren Lover zu treiben. Die Kritik: Anders als John und Mark Duplass in ihrem Film „Cyrus“, der eine ähnliche Geschichte erzählte, zeichnet Julie Delpy, die hier auch als Regisseurin und Drehbuchautorin fungiert, ihre Charaktere eher mit grobem Strich. Das gilt insbesondere für den titelgebenden Satansbraten, der nur sein eigenes Bestes will und dessen perfide Aktionen nur wenig Komödien-Potenzial haben. Durchtrieben: Lolo (V. Lacoste) Dass sie ihn nicht längst durchschaut hat, lässt Violette wiederum arg einfältig erscheinen. Die bezeichnet Jean-René gegenüber ihrem Filius sogar mal als „Bauern aus Biarritz mit großem Schwanz“. Überhaupt hat es Delpy gerne derb. Davon zeugen vor allem die auf Dauer ermüdenden Sex-Gespräche von Violette und Ariane. Da ist das über weite Strecken geerdete Spiel von Dany Boon eine echte Wohltat. Ebenso die schöne Schlusspointe. Fazit: Von und mit Julie Delpy hat man schon Besseres gesehen. Etwa „2 Tage Paris“ und „Familientreffen mit Hindernissen“. Jörg Brandes F, 100 Min., ab 6 J., Koralle, Passage, UCI Othmarschen Mag die Energiewende bei uns inzwischen auch beschlossene Sache sein, so beruht doch ein Großteil der weltweiten Energiegewinnung nach wie vor auf der Nutzung von Kernkraft und fossilen Brennstoffen. Und dies trotz aller seit Langem bekannten Gefahren und langfristigen Schäden. In seiner ebenso gründlichen wie anschaulichen Dokumentation legt Carl-A. Fechner überzeugend dar, dass noch viel mehr als bisher getan werden muss, um die Zukunft unseres Planeten zu retten. Allein die Bilder vom Fracking oder von der Förderung von Ölsanden sind so erschreckend, dass man sich fragt, wie diese jemals ernsthaft Methoden zur Energiegewinnung werden konnten. (eck) Film Zoomania Der geilste Tag Deadpool London Has Fallen Dirty Grandpa Der Spion und sein Bruder The Revenant Das Tagebuch der Anne Frank Spotlight Birnenkuchen mit Lavendel Die Kritik: Thomas Stuber nimmt sich in seinem Spielfilmdebüt, für das er mit Schriftsteller Clemens Meyer („Als wir träumten“) auch das Drehbuch verfasste, viel Zeit, um seine Titelfigur vorzustellen und den Zuschauer in dessen Milieu einzuführen. Das zahlt sich aus. Man begreift nur zu gut, was es für einen Mann wie Herbert, der sich fast allein über seinen Körper definiert, heißt, die Kontrolle darüber zu verlieren. Der Regisseur zeichnet den fatalen Verlauf der Krankheit schonungslos nach – und ermöglicht seinem Hauptdarsteller damit einen schauspielerischen Kraftakt. Was Peter Kurth („Die Kleinen und die Bösen“) hier leistet, sucht seinesgleichen. Er verleiht Herbert zunächst eine wahrhaft e einschüchternde Präsenz, bevor er dessen allm mählichen körperlichen Verfall in vielen Nuancen e erschütternd glaubwürdig nachstellt. Ebenso ü überzeugend verdeutlicht er die psychischen P Probleme des Erkrankten, die der mit seiner zun nehmenden Hilflosigkeit hat. Dabei heischt Kurth n um die Gunst des Publikums. Das Mitgefühl nie s sich irgendwann ganz automatisch ein. stellt FFazit: Eindringlich inszenierter Mix aus Krankh heitsdrama, Charakter- und Milieustudie mit g grandiosem Hauptdarsteller. Jörg Brandes 7 D, 109 Min, ab 12 J., 3001-Kino, Abaton, Studio-Kino D Power To Change – Die EnergieRebellion KINO-TOP 10 KINO 17. bis 23. März 2016 Herbert Herbert Fotos: hfr 6 Zahlen vom 10.3. bis 13.3. (bundesweit) Besucher 507 473 186 922 112 739 91 578 75 028 60 661 48 601 48 141 41 950 38 067 (gesamt) (1 343 483) (1 055 791) (2 407 183) (101 148) (1 052 758) (60 661) (2 651 965) (165 750) (192 808) (51 012) Laufzeit 2. Wo 3. Wo 5. Wo neu 5. Wo neu 10. Wo 2. Wo 3. Wo neu (Quelle: Media Control) Die Bestimmung – Allegiant Teil drei der erfolgreichen Science-Fiction-Reihe für Teenager Die Story: Chicago, irgendwann in der Zukunft: Das Fraktionssystem und die totalitäre Ordnung in der abgeschotteten Stadt sind endgültig zusammengebrochen, die Welt jenseits der Mauer ist greifbar. Doch Evelyn (Naomi Watts), die Anführerin der Fraktionslosen und Fours Mutter, versucht, die Macht an sich zu reißen. Als Erstes schließt sie die Mauer wieder. Tris (Shailene Woodley), Four (Theo James) und ihre Freunde fliehen daraufhin aus der Stadt – und Four (Theo James) und Tris (Shailene Woodley) sind erschüttert, denn die Welt jenseits der Mauer ist zerstört und entvölkert … Die Kritik: Wie inzwischen üblich bei Verfilmungen von Fantasy- und Sci-Fi-Reihen für Teens, wird auch bei Veronica Roths Trilogie „Die Bestimmung“ der Abschluss auf zwei Filme verteilt. Das Drehbuch löst sich stark von der Vorlage, die spärliche Handlung bleibt zu oft vorhersehbar. Die Charaktere wirken holzschnittartiger als in den Vorgängern, Hauptdarstellerin Shailene Woodley („The Descendants“) bleibt blass. Die bisherigen Ereignisse rücken im Film in einen komplett anderen Zusammenhang als in den Romanvorlagen. Trotz der Defizite im Script sorgt Regisseur Robert Schwentke immerhin für eine ordentliche Grundspannung und einige gelungene Bilder. Fazit: Schwächster Teil der Filmreihe. Frank Schmidke USA, 121 Min., ab 12 J., Cinemaxx (alle, Dammtor auch OV), UCI (alle) Bach In Brazil Edgar Selge als Ex-Musiklehrer, für den eine Reise nach Brasilien anders als geplant verläuft Die Story: Nachdem sein Vorspielen für das Bückeburger Die Kritik: Ein zugeknöpfter älterer Herr, der durch eine Bach-Festival keinen Anklang fand, trifft Ex-Musiklehrer verantwortungsvolle Aufgabe und angesteckt von brasiliaMarten Brückling (Edgar Selge) gleich die nächste Hiobsnischer Lebensfreude neue Seiten an sich entdeckt – das botschaft: Sein einst bester Freund Karl hat in Brasilien das ist das Hauptthema, das sich durch Ansgar Ahlers KinoZeitliche gesegnet. Immerhin hat ihm der Verstorbene ein wertvolles Notendokument seines Lieblingskomponisten hinterlassen, das sich Marten allerdings selbst abholen muss. Überredet von einer ehemaligen Kollegin, macht sich Marten auf die Reise und nimmt das Erbe in Empfang. Kurz darauf wird er ausgeraubt. Der Hausmeister der örtlichen Jugendarrestanstalt bietet ihm seine Hilfe an. Aber nur unter der Bedingung, dass er den straffällig gewordenen Kindern Musikunterricht gibt. Marten willigt ein – und ist überrascht vom intuitiven Bach-Verständnis seiner Schüler, die die Stücke mit ihren eigenen Rhythmen und Candido (Aldri Anunciacao) Instrumenten improvisieren. Aber kann zeigt Marten (Edgar Selge) er auch deren sehnlichsten Wunsch er- die Stadt Ouro Preto. füllen? debüt zieht. Dabei arbeitet der Regisseur allerdings viel mit Stereotypen. Zudem wirken seine Versuche, dem Film einen komödiantischen Drall zu geben, mitunter ungeschickt. Und anders als etwa in Christophe Barratiers „Die Kinder des Monsieur Mathieu“ bleibt die enge Bindung, die sich zwischen dem Lehrer und seinen Problem-Eleven entwickelt, eher eine Behauptung des Drehbuchs. Dafür kann man sich an einer grundsoliden Vorstellung Edgar Selges, an Bildern von der hübschen brasilianischen Barockstadt Ouro Preto und an der Musik Johann Sebastian Bachs erfreuen, die die Samba-Note, die sie hier bekommt, gut verträgt. Fazit: Handwerklich nicht ganz ausgereiftes Debütwerk mit sympathischer Story. Jens Römer D/BRA, 92 Min., o. A., Passage KINOPLANER plan7 NEU Kung Fu Panda 3 Raum Bibi & Tina 3 Deadpool Der geilste Tag Zoomania The Revenant Der Schurke Kai will jeden einzelnen Kung-Fu-Meister in China vernichten. Das muss Panda Po natürlich auf jeden Fall verhindern. Turbulentes Abenteuer. Im dritten Kino-Abenteuer wird die berühmte Kinderhexe langsam flügge. Die Pubertät bringt ihre Gefühle in Wallung. Voll verhext! Dieser Superheld will gar keiner sein: Deadpool (Ryan Reynolds) ist brutal und zynisch. Für alle, die der Superheldenschwemme überdrüssig sind. Benno (Florian David Fitz) und Andi (Matthias Schweighöfer) sind todkrank und wollen das Leben noch einmal genießen. Häschen-Cop-Dame Officer Hopps sorgt für allerhand Chaos in der Stadt Zootopia. Erfrischend vielschichtiger Animations-Film aus dem Hause Disney. Der Oscar-prämierte Leonardo DiCaprio spielt den legendären Jäger Hugh Glass. Und der friert, schreit und blutet sich durch den Film, dass es einen graust. 10 Cloverfield Lane (Preview) CinemaxX Dammtor Fr 20.00 A Fold In My Blanket (OmU) B-Movie Sa 22.00 Above And Below (OmU) Lichtmeß Do 20.00 Alvin und die Chipmunks: Road Chip CinemaxX Dammtor Sa/So 10.15 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 Hansa-Filmstudio Do/Fr 12.30, Sa/So 10.00/12.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30, So 12.00/ 14.30, Mo/Di/Mi 14.30 CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So 14.00 Joy (Brie Larson) haust mit ihrem Sohn Jack (5) in einer winzigen fensterlosen Hütte, in der sie seit sieben Jahren gefangen gehalten wird. Oscarprämiert! Elbe Sa/So 15.30 Hansa-Filmstudio Do-Mi 15.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00, So 12.30/15.00, Mo/Di/Mi 15.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.00, So 11.30/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 Zeise Sa/So 13.15 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.30 UCI Mundsburg Do/Fr 14.15, Sa/So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 CinemaxX Wandsbek Do 20.30, Fr/Sa 20.30/23.00, So/Di 20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.00/20.15/23.00, So 17.00/20.15, Mo 17.00, Di/Mi 17.00/20.00/23.00 Deadpool (OV) Die Bestimmung – Allegiant (OV) Der geilste Tag Die Brücken von Toko-Ri Auferstanden Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten B-Movie: Lust & Sound in West-Berlin 1979-1989 Holi So 12.30 Abaton (OmU) Mi 10.30 Colonia Dignidad – Es gibt kein Zurück Der Spion und sein Bruder UCI Wandsbek (OmU) Do-So, Di/Mi 22.45 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 Metropolis Mi 19.00 Birnenkuchen mit Lavendel Blankeneser Kino Do-So 17.45, Mo-Mi 20.15 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.00/19.00 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.30/17.45/20.00 Blood Diner (OV) B-Movie Sa 23.59 CinemaxX Dammtor Sa/So 11.00 Babai Das Auge des Satans Bach in Brazil Das brandneue Testament Batman vs. Superman: Dawn Of Justice Das Tagebuch der Anne Frank Metropolis So 14.30 3001 Kino (OmU) So 12.15 Alabama Sa 15.15 Passage Do 15.30, Fr 15.00, Sa-Mi 15.30 Studio-Kino Mi 20.30 Batman vs. Superman 3D CinemaxX Dammtor Mi 20.00 CinemaxX Harburg Mi 20.15 UCI Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.15 UCI Mundsburg Mi 20.00 CinemaxX Dammtor (OV) Mi 20.15 Savoy Filmtheater (OV) Mi 20.30 Abaton Do 16.50, Fr/Sa 17.00, So 17.10, Mo 10.00/12.45, Di 10.00, Mi 15.00 CinemaxX Dammtor Do-Mi 12.30 CinemaxX Harburg Do-Mi 14.00 Elbe Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 18.00/20.30 Passage Do 15.15, Fr 14.30, Sa/So/Mo/Di 15.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00 Deadpool Begierde Metropolis Mi 21.30 Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs 3001 Kino Sa 14.00, So 14.30 Abaton Do 11.00/13.00, Fr 13.00, Sa/So 15.00 CinemaxX Dammtor Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 13.00 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 16.15/19.40/ 22.30, So 20.15/23.10, Mo-Mi 16.15/19.40/22.30 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So 17.00/20.10, Mo 20.10, Di 17.00, Mi 17.00/20.10 Hansa-Filmstudio Do 20.00, Fr/Sa 20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 17.00/20.15/23.00, So 20.15/23, Mo/Di 17.00/20.15/23.00, Mi 17.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 20.00/22.45, Mo 20.00, Di 20.00/22.45 ... UND HIER FINDEN SIE IHR KINO Abaton, Allende-Platz3, Rotherbaum, 41 32 03 20, www.abaton.de Alabama, Jarrestraße20, Barmbek, 28 80 30 70, www.alabama-kino.de B-Movie, Brigittenstr.5, St. Pauli, 4305867, www.b-movie.de Blankeneser Kino, Blankeneser Bahnhofstr.4, 86 24 21, www.blankeneserkino.de CinemaxX Dammtor, Dammtordamm1, Neustadt, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Harburg, Moorstr. 1, Harburg, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek, Quarree 8-10, Wandsbek, 040 / 80 80 69 69, www.cinemaxx.de Elbe-Kino,Osdorfer Landstr. 198, Osdorf, 800 44 45, www.elbe-kino.de Hansa-Filmstudio, Alte Holstenstr. 17-19, Bergedorf, 724 83 35 www.kino-bergedorf.de Holi, Schlankreye 69, Harvestehude, 422 30 40, www.cinemaxx.de CinemaxX Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.15/17.15/20.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.15/17.00/20.00/ 23.00, So 14.15/17.15/20.00, Mo 14.15/17.00/ 20.00, Di/Mi 14.15/17.00/20.00/23.00 CinemaxX Dammtor So 21.10 Savoy Filmtheater Do 21.00, Sa 22.30, Mi 17.45 CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa 16.50/19.30, So 19.30, Mo 16.50/19.30, Di 16.50/21.10, Mi 16.50 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 20.00 Hansa-Filmstudio Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 17.30 Magazin Do 16.00, Fr 18.00, Sa 16.00, So 20.15, Mo 20.30, Di 18.00, Mi 20.45 UCI Othmarschen Do-Mi 17.00/20.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 17.00/20.00, So 17.00, Mo/Di 17.00/20.00, Mi 17.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 16.30, Sa/So, Di 16.30/20.00, Mi 16.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.30/17.00/19.45, So/Mo/Di 14.30/19.45, Mi 14.30/17.00/19.45 Annemin Yarasi - My Mothers Wound 9 NEU Kino TOP-Filme der Woche KINOPLANER 17. bis 23. März 2016 CinemaxX Dammtor Do-Mi 18.50 CinemaxX Harburg Do 16.45, Fr/Sa 23.00, So/Mo/Di/Mi 16.45 UCI Othmarschen Do 14.00/23.00, Fr 14.00, Sa 14.00/23.00, So 12.00/14.00/23.00, Mo/Di/Mi 14.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 20.00, So 11.30/20.00, Mo/Di 20.00 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 23.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 14.00/23.00, So/Mo 14.00, Di/Mi 14.00/23.00 Der Walzer auf der Petschora B-Movie (OmU) So 19.00 Der Wert des Menschen 3001 (OmU) Do/Fr/Sa 18.15, So/Mo/Di/Mi 19.00 Die Bestimmung – Allegiant CinemaxX Dammtor Do 13.00/15.50/20.00/ 23.10, Fr 13.00/15.50/20.20/23.10, Sa-Mi 13.00/ 15.50/20.00/23.10 CinemaxX Harburg Do 14.25/17.20/20.20, Fr/Sa 14.25/17.20/20.20/23.10, So/Mo/Di/Mi 14.25/17.20/20.20 UCI Othmarschen Do-Mi 14.00/17.00/20.00/ 23 UCI Wandsbek Do-So 14.00/17.00/20.00/23.00, Mo 14.00/17 /20, Di/Mi 14.00/17.00/20.00/23.00 Koralle-Kino, Kattjahren 1, Volksdorf, 64 20 89 39, www.koralle-kino.de Lichtmeß, Gaußstr. 25, Altona, 390 76 03, www.lichtmess-kino.de Magazin, Fiefstücken 8, Winterhude, 51 22 34 www.magazinfilmkunst.de Metropolis, Kl. Theaterstr. 10, Neustadt, 34 23 53; www.metropoliskino.de Passage, Mönckebergstr. 17, Altstadt, 46 86 68 60, www.das-passage.de Savoy-Filmtheater, Steindamm 54, St. Georg, 284 09 36 28, www.savoy-filmtheater.de Studio-Kino, Bernstorffstr. 93, St. Pauli, 55 77 53 47, www.studio-kino.de UCI Mundsburg, Hamburger Straße 1-15, Barmbek, 2270450, www.uci-kinowelt.de UCI Othmarschen, Baurstr. 2, 88 18 21 82; www.uci-kinowelt.de UCI Wandsbek, Friedrich-EbertDamm 134, 69 44 24 42; www.uci-kinowelt.de Zeise Kinos, Friedensallee 7, Ottensen, 390 87 70, www.zeise.de 3001-Kino, Schanzenstr. 75, St. Pauli, 43 76 79, www.3001-kino.de CinemaxX Dammtor Do 21.10, So 16.40 Metropolis Sa 17.00 Die Farbe des Granatapfels B-Movie (OmU) So 21.00 Die langen hellen Tage B-Movie (OmU) Sa 20.00 Die letzten Tage des Parvis K. Abaton Di 20.00 Die Rapoports – Unsere drei Leben Metropolis So 17.00 Die Todesgöttin des Liebescamps Metropolis Fr 20.00 Die wilden Kerle 6 – Die Legende lebt CinemaxX Dammtor Sa/So 10.20 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 UCI Othmarschen Park So 12.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15, So 11.30/14.15, Mo/Di/Mi 14.15 Die Winzlinge – Operation Zuckerdose Abaton Do 15.00, Fr 13.00 Zeise Sa/So 13.15 Dirty Grandpa CinemaxX Dammtor Do 12.00/18.40/23.30, Fr 12.00/18.40, Sa/So/Mo 12.00/18.40/23.30, Di 12.00/18.40, Mi 12.00/23.30 CinemaxX Harburg Fr/Sa 16.40/21.35/23.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So 19.45/22.45, Mo 19.45, Di 19.45/22.45, Mi 22.45 CinemaxX Wandsbek Fr/Sa 23.15, Mo-Mi 14.00 Double Feature: Zuschauerräume + Montag Abend (OV) B-Movie Do 20.00 Einige Interviews über persönliche Fragen B-Movie (OmU) Do 22.00 El Clan Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 21.00 Zeise Do/Sa/Mo/Mi 22.15 3001 (OmU) Do/Fr/Sa 22.30, So/Mo/Di/Mi 16.45 Feuerwehrmann Sam CinemaxX Dammtor Do-/Mi 12.00 CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 CinemaxX Wandsbek Sa/So 12.00 Francofonia Abaton (OmU) So 13.00 Freaks Of Nature UCI Othmarschen Park Fr 23.00 UCI Wandsbek Fr 23.00 UCI Mundsburg Fr 23.00 Freunde fürs Leben Magazin Do 18.15, Fr 16.00, So 15.15, Mo 18.00, Di 16.00 Alabama Do 18.00, Fr 15.30, Di 15.00 Freunde fürs Leben Abaton (OmU) Fr 10.30 Gänsehaut UCI Wandsbek So 11.30 Grüße aus Fukushima Blankeneser Kino Do-So 20.15, Mo-Mi 17.45 Passage Do 18.00, Fr 17.15, Sa/So/Mo/Mi 18.00 Koralle Do/Fr 17.45, Sa/So 15.00, Mo/Di/Mi 17.45 Hail, Caesar! Blankeneser Kino Do-Mi 19.45 Holi Do 15.00/17.30/20.00, Fr/Sa 15.00/17.30/20.00/22.30, So/Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 Magazin Fr 20.30, Sa 18.15, Mi 18.00 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 21.15 Alabama Do 15.45, Fr/Sa 20.30, So 18.00, Mo 18.15, Mi 20.30 Abaton (OmU) Do 19.30, Fr/Sa/So 19.45, Mo 21.15, Di/Mi 19.30 Savoy (OV) Do 16.00, Fr 20.00, So 17.30 CinemaxX Harburg Do 14.30/17.35/20.15, Fr/Sa 14.30/17.35/20.15/23.10, So-Mi 14.30/17.35/20.15 Hansa-Filmstudio Do 12.30/15.00/17.30/20.00, Fr 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/ 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/ 15.00/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 Studio-Kino Do 16.00/18.15, Fr 16.00/18.45, Sa/So 13.45/16.00/18.45, Mo/Di 16.00/18.15, Mi 15.30/17.45 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.15/17.00/20.15/ 23.00, So 12.00/14.15/17.00/23.00, Mo/Di 14.15/ 17.00/20.15/23.00, Mi 14.15/17.00/20.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.30/ 23.00, So 12.15/14.45/17.30/20.30/23, Mo 14.45/17.30/20.30, Di/Mi 14.45/17.30/20.30/ 23 Der Spion und sein Bruder Zwei Brüder haben sich Jahre nicht gesehen und nun müssen sie gleich die Welt retten. Klamotte mit Komiker Sacha Baron Cohen. UCI Othmarschen Do-Mi 15.00/17.30/20.30 Koralle Do 14.45/20.30, Fr-Mi 20.30 Hamburg im Film Abaton So 11.00 Heart Of A Dog Abaton (OmU) Mo 16.30/19.30 Heidi Abaton Do 11.00, Fr 15.00 Blankeneser Kino Do/Fr 15.30 Herbert 3001 Kino Do/Fr/Sa 20.15, So/Mo/Di/Mi 21.00 Abaton Do 19.00, Fr 19.15, Sa 21.30, So 18.30, Mo 17.30, Di 22.30, Mi 21.00 Studio-Kino Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.30 Ich bin dann mal weg Passage Sa/So 13.00 Im Strahl der Sonne Abaton Mi 13.00 Irrtum im Jenseits Metropolis Do 14.00 Kolpacino 3 UCI Wandsbek (OmU) Do/Fr/Sa/So 17.15/23.15, Mo 17.15, Di 17.15/23.15, Mi 23.15 Kung Fu Panda 3 Blankeneser Kino Do-So 15.00/17.15, Mo-Mi 17.15 CinemaxX Dammtor Do-Mi 13.30/16.30 CinemaxX Harburg Do/Fr 15.00/17.15, Sa/So 12.00/15.00/17.15, Mo/Di/Mi 15.00/17.15 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 15.00/17.30, So 12.30/15.00/17.30, Mo/Di/Mi 15.00/17.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.15/17.00, So 11.45/14.15/17.00, Mo/Di/Mi 14.15/17.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.00, Sa/So 12.15/14.00, Mo/Di/Mi 14.00 Koralle Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.15/17.15 UCI Mundsburg Do/Fr 15.00/17.30, Sa/So 12.00/ 15.00/17.30, Mo/Di 15.00/17.00, Mi 15.00/17.30 Savoy (OV) Fr 15.00, Sa 13.00, Mo 14.30, Di 17.30 Kung Fu Panda 3 3D CinemaxX Dammtor Do/Fr 14.30/17.00/19.45/ 22.20, Sa/So 10.40/14.30/17.00/19.45/22.20, Mo/Di 14.30/17.00/19.45/22.20, Mi 14.30/17.00/20.30/23.40 Das Savoy zeigt den Westernklassiker mit Clint Eastwood in der Reihe „Film Club“ in der Originalfassung. Kung Fu Panda 3 3D (OV) Savoy Filmtheater Do 18.30, So 20.15, Mi 15.00 UCI Othmarschen So 20.15 Kurzfilmpremiere Metropolis So 19.00 Lee Scratch Perry’s Vision of Paradise Studio-Kino Di 21.15 Legend CinemaxX Harburg Mo 17.00, Di 20.10 CinemaxX Wandsbek Mo 16.30/20.15 Life In Stills B-Movie (OmU) Di 20.00 Bolshoi-Theater Moskau: Spartakus Passage So 12.00 Power To Change – die EnergieRebellion Abaton Do 17.00, Fr 17.15, Sa 12.50, So 11.00, Mo 18.00, Di 15.15, Mi 15.00 Rag Union Metropolis (OmU) Sa 19.00 Raum Passage Do 18.00/20.30, Fr 17.15, Sa 18.00/ 20.30/22.45, So/Mo/Di/Mi 18.00/20.30 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.30/17.15/20.00 Koralle Fr 20.00, Sa/So 17.45/20.00, Mo/Di/Mi 14.45/20.00 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 17.00/20.00/23.00, So/Mo 17.00/20.00, Di/Mi 17.00/20.00/23.00 Abaton (OmU) Do 19.45/21.15, Fr 17.15/20.00/22.30, Sa 17.15/20.00/22.45, So 18.00/20.30, Mo 19.45, Di 17.15/20.00/22.30, Mi 17.00/20.00/22.30 Studio-Kino (OV) Do 21.00, Fr/Sa/So 18.15/ 21.00, Mo 21.00, Di 21.30, Mi 19.00 Zeise (OmU) Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 22.30 Re: Fokus B-Movie Mi 21.00 Remake, Remix, Rip Off. Strategien der Differenz und Wiederholung im türkischen Kino der 60er und 70er Metropolis (OmU) Mo 19.00 22.3., 20 Uhr CinemaxX Wandsbek Do 16.45/19.30, Fr/Sa 16.45/19.30/22.00, So/Mo/Di/Mi 16.45/19.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa 19.00/23.00, So 19.00, Mo 20.00, Di/Mi 19.00/23.00 Triebstau! Rentner Dick (Robert De Niro) will nach dem Tod seiner Frau so richtig die Sau rauslassen – bei der Studentensause „Spring Break“ … CinemaxX Dammtor (russ. OV) So 17.00 UCI Wandsbek (OmU) So 20.00 CinemaxX Dammtor Do-Sa 14.10/21.00/ 23.30, So 13.50/21.00/23.30, Mo-Mi 14.10/21.00/23.30 CinemaxX Harburg Do 20.15, Fr/Sa 20.15/23.30, So/Mo/Di 20.15 UCI Othmarschen Do-Mi 17.30/20.30/23.00 UCI Wandsbek Do 16.45/20.00/22.45, Fr 16.45/ 20.00, Sa 16.45/20.00/22.45, So 20.00/22.45, Mo 16.45/20.00, Di/Mi 16.45/20.00/22.45 UCI Mundsburg Do-Sa 20.15/23.00, So/Mo 20.15, Di/Mi 20.15/23.00 »The Good, The Bad And The Ugly« Dirty Grandpa Pjatniza London Has Fallen Foto: hfr 8 Renoir Macbeth Abaton (OmU) Mo 11.00 Meeres Stille Abaton So 10.50 Mein Name ist Nobody Metropolis Do 21.15, Fr 17.00 Mustang Abaton Fr 21.30, Sa 19.15, So 20.45, Di 10.00, Mi 10.30/16.45 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 16.50/19.00 Alabama Mo 16.00 3001 Kino (OmU) Do/Fr/Sa 16.15 My Big Fat Greek Wedding 2 (Preview) CinemaxX Dammtor Mi 20.15 CinemaxX Harburg Mi 20.00 UCI Othmarschen Park Mi 20.00 UCI Wandsbek Mi 20.00 CinemaxX Wandsbek Mi 20.00 UCI Mundsburg Mi 20.00 UCI Wandsbek So 17.00 UCI Mundsburg So 17.00 Zeise (OmU) So 11.00 Robinson Crusoe CinemaxX Harburg Sa/So 12.00 UCI Wandsbek So 11.30 Zeise Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 15.00 Sebastian und die Feuerretter Abaton Do 13.00, Di 12.00 Sneak Preview CinemaxX Dammtor Mo 20.20 CinemaxX Harburg Mo 20.00 UCI Wandsbek Mi 20.00 Abaton (OmU) Mo 22.30 Savoy (OV) Fr 22.45 Zeise (OmU) Di 22.30 UCI Othmarschen 3D Mi 23.00 Sneak Preview ab 18 Passage Mo 20.30 UCI Mundsburg Mo 20.00 Söldner kennen keine Gnade Royal Opera House London: Boris Godunov Namibia – Leben in extremer Landschaft Metropolis Fr 22.00 Live aus dem Royal Opera House London: Boris Godunov National Theater London: As You Like It Abaton (OmU) Sa 14.45, So 13.45 Passage (OmU) Sa/So 13.00 Studio-Kino (OmU) Do 19.00, Sa/So 14.15, Mo/Mi 21.30 CinemaxX Wandsbek Mo 20.15 UCI Othmarschen Park Mo 20.15 UCI Wandsbek Mo 20.15 UCI Mundsburg Mo 20.15 LoLo – Drei ist einer zu viel Passage Do 20.30, Sa 12.30/20.30/22.45, So/Mo/Mi 20.30 CinemaxX Dammtor Mi 20.00 Savoy Filmtheater Mo 19.30 Osman Pazarlama (OmU) UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 23.00 Pepe Mujica – Der Präsident Metropolis (OmU) Do 19.00 Son Of Saul Spiel mir das Lied vom Tod Metropolis Di 17.00 Splendor (1999) Metropolis (OmU) Sa 21.15, Di 20.30 London Has Fallen Das Tagebuch der Anne Frank US-Präsident Asher und sein Leibwächter Mike Banning (Gerard Butler) kämpfen in London gegen Terroristen. Fortsetzung von „Olympus Has Fallen“. Spotlight CinemaxX Dammtor Fr 21.10, Sa 10.15/21.10, So 10.15, Mo 21.10, Mi 22.30 Magazin Do 20.30, Sa 21.00, So 17.45, Di 20.30 Passage Do 17.15/20.00, Fr 17.00, Sa 17.15/20.00/22.30, So 17.15/20.00, Mo 17.15, Di/Mi 17.15/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Di 20.00 Alabama Do 20.30, Fr/Sa 17.45, So 20.15, Mo/Di 20.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 19.45 Abaton (OmU) Do 21.15, Fr 10.30/21.50, Sa 22.00, So 16.00/21.50, Mo 20.00, Di/Mi 21.45 Savoy (OV) Sa 15.30 Alabama (OmU) Mi 17.45 Star Wars: Das Erwachen der Macht CinemaxX Dammtor Sa/So 10.15 CinemaxX Wandsbek Sa/So 11.30 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00 CinemaxX Harburg 3D Do-Mi 14.30 UCI Wandsbek 3D Do-Mi 14.00 Südafrika – Der Kinofilm Abaton Sa 12.50, So 13.30, Di 17.15, Mi 13.00 Suffragette – Taten statt Worte Abaton Sa 17.00 Holi Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.45 Zeise So 11.00 The Big Short UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 17.15 Abaton (OmU) So 22.45 The Boy CinemaxX Dammtor Fr/Di 23.30 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa/So/Mo/Di 23.00 The Choice – Bis zum letzten Tag CinemaxX Dammtor Do-Mi 15.30 UCI Othmarschen Do-Mi 23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/Mo/Di/Mi 17.00 UCI Mundsburg Do/Sa/Di/Mi 22.45 The Danish Girl Holi So 12.45 Passage Do 14.45, Fr 14.30, Sa 14.45, So 15.00, Mo/Di/Mi 14.45 The Hateful Eight CinemaxX Dammtor Do/Fr/Sa/So/Mo 22.45 Savoy (OV) Sa 18.30 The Revenant – Der Rückkehrer CinemaxX Dammtor Do/Sa/So/Mo/Di 19.40 CinemaxX Harburg Do/Fr/Sa/So/Di/Mi 20.00 UCI Othmarschen Do-Mi 20.30 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 19.45 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 19.30 Alabama So 15.00, Di 17.15 UCI Mundsburg Do/Fr/Sa/Di/Mi 21.15 Trumbo Studio-Kino Do/Fr/Sa 21.30, Mo/Di 18.45 Studio-Kino (OV) So 21.30 Über den Dächern von Nizza Metropolis Do 17.00 Metropolis (OV) Mi 17.00 Unbedingter Gehorsam Metropolis (OmU) Mo 21.15 Anne Frank und ihre Familie müssen sich in Amsterdam vor den Nazis verstecken. Erste deutsche Verfilmung des Klassikers. Ungezähmt Blankeneser Kino Sa/So 15.30 Unsere Wildnis Abaton Do/Fr/Sa 15.00, So 15.45, Mo-Mi 15.00 Vierzehn Stunden – Fourteen Hours Metropolis (OV) So 21.15, Mo 17.00 Voices Of Violence Abaton Sa 12.50 We Love To Dance UCI Othmarschen Park So 17.00 UCI Wandsbek So 17.00 UCI Mundsburg So 17.00 Wer die Nachtigall stört (OV) Savoy Filmtheater So 12.00 Where To Invade Next Abaton (OmU) So 23.00, Di 17.15 Zeise (OmU) So 12.00 Alabama (OmU) Mi 15.30 Zoomania CinemaxX Dammtor Do 13.00/17.00, Fr/Sa/So/Mo/Di/Mi 14.00/17.00 CinemaxX Harburg Do/Fr 14.10/17.10/19.00, Sa/So 12.15/14.10/17.10/19.00, Mo/Di/Mi 14.10/17.10/19.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.45/17.15, So 12.00/14.45/17.15, Mo/Di/Mi 14.45/17.15 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.00/17.00, So 11.30/14.00/17.00, Mo/Di/Mi 14.00/17.00 CinemaxX Wandsbek Do/Fr 14.45/17.30, Sa/So 11.45/14.45/17.30, Mo/Di/Mi 14.45/17.30 UCI Mundsburg Do/Fr 14.15/17.15, Sa/So 11.30/14.15/17.15, Mo/Di/Mi 14.15/17.15 Savoy (OV) Do 13.30, Fr 17.30, So 14.45, Mo 17.00, Di 15.00 Zoomania 3D CinemaxX Dammtor Do 14.30/17.30/20.30/ 23.20, Fr 14.30/17.30/19.40/23.20, Sa/So 14.30/ 17.30/20.30/23.20, Mo 14.30/17.30/23.20, Di 14.30/17.30/20.30/23.20, Mi 14.30/17.30/23.20 CinemaxX Harburg Do 14.15/17.30, Fr/Sa 14.15/17.30/22.50, So/Mo/Di/Mi 14.15/17.30 Hansa-Filmstudio Do 12.30/15.00/17.30/20.00, Fr 12.30/15.00/17.30/20.00/22.30, Sa 10.00/ 12.30/ 15.00/17.30/20.00/22.30, So 10.00/12.30/ 15.00/17.30/20.00, Mo/Di/Mi 15.00/17.30/20.00 UCI Othmarschen Do/Fr/Sa 14.30/17.00/20.00, So 12.00/14.30/17.00/20.00, Mo/Di 14.30/17.00/ 20.00, Mi 14.30/17.00/20.00/23.00 UCI Wandsbek Do/Fr/Sa 14.45/17.30/20.00, So 12.00/14.45/17.30/20.00, Mo 14.45/17.30, Di/Mi 14.45/17.30/20.00 CinemaxX Wandsbek Do 14.30/17.15/19.45, Fr/Sa 14.30/17.15/19.45/22.30, So/Mo/Di/Mi 14.30/17.15/19.45 UCI Mundsburg Do/Fr 14.30/16.25/20.00, Sa/So 12.00/14.30/16.25/20.00, Mo 14.30/16.25, Di 14.30/16.25/20.00Mi 14.30/16.25 Liebe Leser, die Kinodaten werden uns von den Kinobetreibern geliefert. Änderungen nach Redaktionsschluss können wir leider nicht mehr berücksichtigen. DO 17.03. ROCK & POP Golem Große Elbstr. 14, At the Space Office, 20.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Parasite Single / Gatwick, 21.00 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, White Poppy, 21.30 Happy Billard Kurt-A.-Körber-Chaussee 73, SweetKiss Momma, 20.30 Indra Große Freiheit 64, Open Stage, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Auf'm Sprung, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Symphony X, 21.00 plan7 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Combings, 20.00 Ohlendorf'sche Villa Im Alten Dorfe 28, Trio Schuhbert & Schtrumpfbert, 19.30 Souledge Stresemannstr. 112, Rock the Edge, 22.00 Suhrhof Weidenbaumsweg 13, Tel. 724 36 61, Steve Waitt & Band, 20.00 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, BARU & You&Me, 20.00 JAZZ & KLASSIK Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Birdland Jam Session, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Orchester Champagne, 20.30 Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Mahler, Schostakowitsch, Strauss. Mit dem NDR Sinfonieorchester, 20.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Jazz N Soul Stew: Holon Trio, 21.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 18.00 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Sebastian Pufpaff: Auf Anfang (Kabarett), 20.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Anschnallen, Frau Merkel - Aus dem Alltag des Kanzlerchauffeurs, 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen (Premiere), 19.30 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Komm ein bisschen mit nach Italien - Revue der 50er Jahre, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Il Barbiere di Siviglia, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kampnagel (k3 - Zentrum für Choreographie) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, DJ Ubi Broki: Warm-Up - Concerto (Performance), 19.00 (p1) Giorgia Nardin: Season (Performance), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 raum 92/180 mm Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Sticky Trace Company: Participating (Tanz), 20.15 Medienbunker Feldstr. 66, Theater Orange: Einer flog über das Kuckucksnest. Tel. 43 33 79, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 19.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Jümmer Arger mit Wotan, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 19.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Sebastian Nitsch: Hellwachträumer (Kabarett), 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Effi Briest allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie, 20.00, ausverkauft Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Ab die Post! (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Kurt Krömer: Heute stimmt alles (Kabarett), 20.00 Thalia in der Gaußstraße 190 Tel. 32 81 44 44, 3000 Euro, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Deutschstunde, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 20.00 PARTY Café Schöne Aussichten Gorch-Fock-Wall 4, After Work Club, 18.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Thursday Night Swing: Bon-Jon and The Big Jive, 20.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk&Wave: DJane Poli, 22.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Galeria del Latino, 21.00 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Galeria del Latino, 21.00 Komet Erichstr. 11, Top oder Flop! Die Schallplattenauktion, 22.00 (Kellerraum) Rotten Grillz, 22.00 Molotow Nobistor 14, Thursday's, 21.00 Moondoo Reeperbahn 136, Uniscene: Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Blitzbeatbob, 22.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, Inna Di Dance, 24.00 MÄRKTE/FESTE Museum für Völkerkunde Hamburg Rothenbaumchauss. 64, Tel. 428 87 90, Ostermarkt. Eröffnung, 18.00-21.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Maibockanstich, 20.30 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Roberta und ich. Bilderbuchkino ab 4 J., 16.00 Bücherhalle Wandsbek Wandsbeker Marktstr. 103-107, Mein Monster und ich. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.30 Bücherhalle Wilhelmsburg Vogelhüttendeich 45, Tel. 75 72 68, Bilderbuchkino b 4 J., 16.30 Die Burg Biedermannplatz 19, Der kleine Rabe Socke. Puppentheater ab 3 1/2 J., 16.30 Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Fluxia, die Minihexe. Film ab 6 J., 10.30 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Zwerg Nase, ab 6 J., 10.00 Hagenbecks Tierpark Lokstedter Grenzstr. 2, Tel. 530 03 30, Kleiner Tierpfleger. Ferienaktion ab 6 J., 12.00 SONSTIGES Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Das Fenstermotiv in den Werken Picassos. Einführung in die Ausstellung, 20.30 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen. Vortrag, 19.00 Buddhistische Meditation, 20.00 Centro Sociale Sternstr. 2, Keine offenen Fragen? HH und der NSU. Vortrag, 19.00 Dr. Götze Land & Karte Alstertor 14-18, Tel. 357 46 30, Die Deutschland-Entdecker: Eine ungewöhnliche Reise durch unsere Heimat. Fotovortrag mit Manuela Wetzel und Bruno Maul, 19.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Historie und mod. Genremalerei im Werk von C. W. Eckersberg. Vortrag, 19.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Handel im Wandel der vergangenen 200 Jahre. Kapitänsführung, 15.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Eppendorfer Masche. Handarbeitstreff, 17.00 Kunsthaus an der Alster Alsterchaussee 3, Grit Gerstmann: Neue Gemälde. Malerei. Vernissage, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Königinnen der Maschinen - der Siegeszug der Setzmaschinen, 14.00 Fett, Wasser und Stein - von der Lithografie zum Offsetdruck, 15.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Jugendstil - der Mensch in Einklang mit der Natur und sich selbst. Führ., 19.00 Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, Raymond Pettibon: Homo Americanus. Zeichnungen, Plattenhüllen, Fanzines. Sammlerführung, 18.00 Thalia in der Gaußstraße (Ballsaal) Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Embassy of Hope / Friends without Frontiers.Ausstellung und Konzert mit Ghusoun Alhussein, Hussein Gire Pire u.a., 20.30 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Haus der Wilden Weiden Eichberg 63, Tel. 78 07 11 88, Vogelkundliche Führung für Familien, 16.00 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Dance the K-Pop. Tanztraining für Jugendliche, 17.30 Urban Voice. Offener Gesangsworkshop für Mädchen, 18.00 Breakpoint. Tanztraining für Jugendl., 19.30 FR 18.03. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Yellowknife, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Barrock Open Wings, 20.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Tel. 31 79 17 13, Drei Meter Feldweg, 21.30 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Max Kretzenbacher, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Viva Altona: Marshall Cooper & Nighthawks, 21.00 Geschwister-Scholl-Haus Bahnhofstr. 8, Tel. 04101/249 17, HipHop Jam - Pi meetz HH, 19.00 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Echo Me, 21.30 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Johannes Meissner, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Megaherz, 21.00 Kühne Lage Schützenstr. 39, Tel. 32 51 24 04, Simon Wahl, 20.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Line Bogh, 20.00 Kulturschloss Wandsbek Königsreihe 4, Tel. 68 28 54 55, Eckart Breitschuh, 20.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, The Pinpricks / Basement Volunteers / Black Alice, 21.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Tel. 724 77 35, Irish Bastards, 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Dennis Adamus & Band, 21.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Tel. 3191999, Chris Stapleton, 21.00 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, Coasts, 20.00 SkyBar: Freddy Fischer & His Cosmic Rocktime Band, 20.00 Senator-Neumann-Heim Heinrich-von-Ohlendorff-Str. 20, MaCajun, 20.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soulamadou Soundsystem, 22.00 Sporthalle Hamburg Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, Alligatoah, 20.00 (ausverkauft) TERMINE 17. bis 23. März 2016 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Jan-Peter Petersen und Lutz von Rosenberg Lipinsky: Junggesellen-Abschied (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 20.00 Begegnungsstätte Neuschönningstedt Querweg 13, Annette Kruhl: Männer, die auf Handys starren (Kabarett), 20.00 Bürgerhaus in Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Die ProFilisten: Kunst, 20.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, Die Nacht der Musicals, 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Auster, 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, Novecento oder Die Legende vom Ozeanpianisten, 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise - Die Mega-Musikshow, 20.00 Die 2te Heimat Max-Brauer-Allee 34, Tel. 30 60 65 41, Henry - Friseur ohne Grenzen (Theater und Menü), 19.30 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Licht-Performance-Show, 19.30 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Fly me to the moon - Tribute to Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis Jr., 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Katja Kabanova (18.50 Einführung), 19.30 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Steife Brise vs. Leistenbruch (Improvisationstheater), 20.00 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Kampnagel (k3 - Zentrum für Choreographie) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, DJ Ubi Broki: Warm-Up - Concerto (Performance), 19.00 (p1) Giorgia Nardin: Season (Performance), 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, Denken was tomorrow (Sprechperformance), 20.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Sticky Trace Company: Participating (Tanz), 20.15 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Edgar Sovado: Die Schockschleuder (Kabarett), 20.00 Medienbunker Feldstr. 66, Theater Orange: Einer flog über das Kuckucksnest. Tel. 43 33 79, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 19.30 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, Theater in türkischer Sprache, 20.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Jung & mehr Theatercamp: Kasimir und Karoline, 16.00 Open Acting Academy Reginenstr. 18, Tel. 55 43 40 99, Alte Dampfer in Not, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 19.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, J. Kuttner erklärt die Welt - der Videoschnipsel-Abend, 20.00 JAZZ & KLASSIK Birdland Gärtnerstr. 122, Tel. 40 52 77, Blue Train and Beyond, 21.00 Cascadas Ferdinandstr. 12, Spoom / Avantgarde, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Les Enfants du Jazz, 20.30 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Conjunto Meyer: Latin Jazz, 20.30 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Italienische Liederbuch von Hugo Wolf. Mit Mitgliedern des Internationalen Opernstudios, 20.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Joh.-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Ukulele Orchestra of Great Britain, 20.00 Logensaal der Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Von Weil bis Waits. Chansons mit Sonja Szylowicki (Gesang), Bernd Butz (Akkordeon) und Till Baumann (Kontrabass), 20.15 Resonanzraum im Bunker Feldstr. 66, Hörstunde der Anbetung. Konzerteinführung mit dem Ensemble Resonanz, 18.00 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Laser-Spaß jetzt zwei Mal! »Lazerfun Hamburg« hat seine zweite Filiale in Hamburg im Mundsburg-Center eröffnet (Eingang Winterhuder Weg 2, www.lazerfunhamburg.de). plan7 verlost für das schweißtreibende Spiel 5 x 2 Karten. Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 56 und das Stichwort „Lazer“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO LAZER VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: 20.3., 24 Uhr. Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Quatsch Comedy Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, die kleine bühne: Glückliche Zeiten, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Physiker, 20.30 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Ab die Post! (Musiktheater), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Verbannte, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Warten auf Godot (19.30 Einführung), 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 11.00, 19.30 Theater Haus im Park Gräpelweg 7, Mary Roos und Wolfgang Trepper: Nutten, Koks und frische Erdbeeren - Die Geschichte des deutschen Schlagers, 20.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 20.00 Theater Wedel Rosengarten 9, Tel. 04103-967 90 67, Mordsballett, 20.00 PARTY 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, DJ Harry Hauser, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Phillis, 21.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Snapbacks and Tattoos, 23.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk&Indie: DJ Holly Ho Let's Go, 22.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Und alle so: Hip Hop!, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Moin Moin Records Labelnight, 24.00 Galerie Café 36 Große Freiheit 36, Peace, Love & Bachata, 22.00 Goldbekhaus (Halle) Moorfuhrtweg 9, Tangorange- MilongaParty, 22.00 Golem Große Elbstr. 14, Uncanny Valley, 24.00 Große Freiheit 36 Gamma Phi 36 College Party, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Erasmus Nights, 23.00 Gun Club Hopfenstr. 32, Cellophane Suckers/Latex Lovers, 21.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Let me Love You: HipHop, R&B, House, Electro, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Candy / Echoel (live) / Undermind, 23.00 Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Vive La Fete: La Discothéque Fantastique Francaise, 21.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Bassbotanik, 23.00 Halo Große Freiheit 6, Uniscene: Fakulspät für Nachtkultur, 23.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Labyrinth Mittelalterparty, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Kleiner Donner trifft: Cupswitdaice, 24.00 Komet Erichstr. 11, Spit Spit Club!, 22.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Bucovina Club, 23.00 Molotow Nobistor 14, Revolver Club, 23.00 Karatekeller: Unterirdisch, 23.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Smart Music for Smart People, 22.00 Moondoo Reeperbahn 136, Chicks Gone Wilder, 23.00 11 Foto: Sinje Hasheider TERMINE Foto: hfr 10 »Soul Kitchen« im Ohnsorg-Theater Denn man tau! Das Ohnsorg-Theater feiert die plattdeutsche Erstaufführung von „Soul Kitchen“ nach dem Film von Fatih Akin. Musiktheater at its best! 18.3. (Premiere, ausv.) bis 3.4., div. Zeiten, Heidi-Kabel-Platz 1, ab 13,50 Euro, Tel. 35 08 03 21 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Freqport, 20.00 PrinzenbarKastanienallee 20, Bump N Grind, 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Arctic Monkris, 22.00 Schule Meerweinstraße (Aula) Meerweinstr. 28, Tel. 42 89 84 -0, Tanz Intakt, 20.30 Stage Club Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Timbar, 22.30 Terrace Hill im Medienbunker Feldstr. 66, Druckkammer Spring Edition, 22.30 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Elastik: Len Faki, 24.00 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) MisShapes, 23.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Tel. 24 42 05 09, This Is HipHop, 24.00 Wunderbar Talstr. 14, DJane Jurassica Parka, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-00.00 Honigfabrik Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 -0 (Büro), Hansefunk Digging Deeper. Plattenflohmarkt und Party, ab 20.00 Museum für Völkerkunde Hamburg Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Ostermarkt, 10.00-18.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bücherhalle Hohenhorst Berliner Platz 1, Helma legt los. Bilderbuchkino ab 3 J., 15.30 Bücherhalle Rahlstedt Rahlstedter Bahnhofstr. 39, Tel. 677 04 60, Für Hund und Katz ist auch noch Platz. Bilderbuchkino ab 4 J., 10.30 Hagenbecks Tierpark Lokstedter Grenzstr. 2, Tel. 530 03 30, Kleiner Tierpfleger. Ferienaktion ab 6 J., 12.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Vom Fischer und seiner Frau. Musical, 15.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Hodder rettet die Welt. Film ab 6 J., 14.30 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Das tapfere Schneiderlein. Theater ab 4 J., 16.00 Jenisch Haus - Museum für Kunst und Kultur an der Elbe Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Krabat. Marionettentheater ab 8 J., 15.00 JUKS - Schenefeld Osterbrooksweg 25, Tel. 830 70 73, Rita das Raubschaf. Theater für ab 4 J., 15.00 Schauspielhaus (Steinfoyer) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Wunschmaschine - Ich wünsche mir die Welt, wie sie mir gefällt. Kunst- und Theaterprojekt für Kinder, 15.00 SONSTIGES Frappant in der Viktoria Kaserne Bodenstedtstr. 16, Ines Böker, Christine Rehders: Überschreitungen. Objekte, Installationen. Vernissage, 19.00 Hamburgische Staatsoper (Bühneneingang) Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Führung, 13.30 Künstlerhaus Faktor Max-Brauer-Allee 229, Gruppenschau: Bihun Batterie. Malerei, Skulpturen. Vernissage, 19.00 Kukuun Spielbudenplatz 22, Tel. 31 79 07 47, Härzplatt. Single-Show mit Ricardo M., 20.30 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Singlust - Lieder aus aller Welt. Mitsingtreff, 19.30 Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, Gon Bello u.a.: März-Ausstellung. Malerei, Skulptur. Vernissage, 19.00 NABU - NaturschutzInformationshaus Duvenstedter Triftweg 140, Tel. 607 24 66, Von Granataugen, Golddickköpfen und anderen Juwelen. Bildervortrag, 19.00 Robert Morat Galerie Kleine Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Jan Brykczynski: Bolko. Fotografie. Vernissage, 18.00 Staats- und Universitätsbibliothek Carl von Ossietzky (Vortragsraum) Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Klaus Peter Dencker Sehlektionen. Visuelle Poesie. Vernissage, 18.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Halligleben in alter Zeit / Der Schimmelreiter. Filmvorführung, 20.30 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Bei den St. Pauli-Landungsbrücken, Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausmarkt, Rathausportal Vom Rathaus zur Elbphilharmonie von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt mit Comedyshow. Tel. 30 03 37 90, 20.30 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 Zeise-Kinos Friedensallee 7, Tel. 390 87 70, Kampf der Künste: Shortfilm Slam, 22.30 19.03. ROCK & POP Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Depravation / Slowly We Rot, 21.30 Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Die Habenichtse / Narrengold / Die GoGoGossicks, 21.00 Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, Die Schlagernacht des Jahres, 18.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, King's Call, 20.00 CCH 1 Marseiller Str., Tel. 356 90, Puhdys/City/Karat, 20.00 (ausverkauft) Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Don Airey, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Viva Altona: Miu & Jeff Cascaro, 21.00 Frau Hedi auf der MS Hedi St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 10), Frühlingsparty: DJ Stadler, 19.00 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, The Living / Big Tennis, 20.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Madchild / Tippler & Supreme.Frost, 19.30 Große Freiheit 36 Tel. 317 11 51, Bosse, 19.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Soodalake / Valvo Park / Rekkorder, 20.00 Gruenspan Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Savage Club mit Texico, 20.30 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Keøma, 20.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, Mauli Ewig, 19.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, 20 Jahre Lounge Records & Legere Recordings, 21.00 Kulturcafé Komm du Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Kekso & Téry Kafo, 20.00 Kulturkirche Altona Bei der Johanniskirche 22, Tel. 439 33 91, Bon Voyage, 20.00 Logo Grindelallee 5, Tel. 410 56 58, Confession By Silence / Interra / Cyborg, 21.00 Marias Ballroom Lassallestr. 11, Tel. 18 11 10 10, Sassy Society / Snakebite, 21.00 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, The Skatoons, 21.00 Mathilde Bogenstr. 5, Tel. 41 49 53 84, Lind Schinkel, 20.15 Molotow Nobistor 14, Tel. 31 08 45, I Am Oak, 20.00 MS Barkasse Tonne St. Pauli Landungsbrücken (Brücke 6-10), Heidi Marie Vesthreim (Tickets: [email protected]), 19.30 Nochtspeicher Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Rüfüs, 20.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Tel. 766 20 20, St. Patrick's Day Konzert, 20.00 Souledge Stresemannstr. 112, Bus Stop Funk Jam, 22.00 Sporthalle Krochmannstr. 55, Tel. 51 48 35 -0, James Bay, 20.00 Suhrhof Weidenbaumsweg 13, Tel. 724 36 61, Line Bogh, 20.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Trasnú, 11.00 JAZZ & KLASSIK Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jazz O' Maniacs, 20.30 Hauptkirche St. Petri Mönckebergstr., Tel. 325 74 00, Bach und Reger. Mit Thomas Dahl (Orgel), 18.00 Kirche der Stille Helenenstr. 14a, Mater dolorosa - Passionsmusiken von der Gregorianik bis zur Gegenwart. Mit Capella Peregrina, 19.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 6666, Nils Landgren All Stars, 20.00 Logensaal / Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Breitschuh singt Brel, 20.15 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Swing Combination, 20.00 Resonanzraum im Bunker Feldstr. 66, Werke von Ravel, Villa-Lobos, Poulenc u.a. Mit Daniela Vega (Sopran), 20.00 THEATER Allee Theater / Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Jan-Peter Petersen, Lutz von Rosenberg Lipinsky: Junggesellen-Abschied, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 20.00 Bürgerhaus in Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Die ProFilisten: Kunst, 20.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, Tina the Rock Legend (Musical), 20.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Auster, 19.30 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 0560, Lüder Wohlenberg: Wird schon wieder - Arzt-Kabarett, 19.30 Delphi Showpalast Eimsbütteler Chaussee 5, Tel. 431 86 00, Zeitreise - Die Mega-Musikshow, 20.00 Die 2te Heimat Max-Brauer-Allee 34, Tel. 30 60 65 41, Wie schüchtern darf ein Mann sein (Theater und Menü), 19.30 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 15.00, 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Kurt Krömer: Heute stimmt alles (Kabarett), 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Schnee, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Pygmalion (A-Premiere), 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 15.00, 20.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 15.00, 20.00 Theater Wedel Rosengarten 9, Tel. 04103-967 90 67, Mordsballett, 20.00 Haus Drei Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Stop! Checkpoint!, 19.30 Imperial Theater Reeperbahn 5, Tel. 31 31 14, Der Rächer, 20.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, funny girl, 19.00, (ausverkauft) Kampnagel (k3) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, DJ Ubi Broki: Warm-Up - Concerto (Performance), 19.00 (p1) Giorgia Nardin: Season (Performance), 20.00 Kellertheater Johannes-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Ich habe versucht, einen Wind einzufangen, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Sticky Trace Company: Participating (Tanz), 20.15 Magnus-Hirschfeld-Centrum Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Kulturbeutel: Die Therapeutin, 20.00 Medienbunker Feldstr. 66, Theater Orange: Einer flog über das Kuckucksnest. Tel. 43 33 79, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 15.00, 19.30 MUT Theater Amandastr. 58, Tel. 0177/577 34 87, Theater in türkischer Sprache, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Soul Kitchen, 16.00, 19.30 Open Acting Academy Reginenstr. 18, Tel. 55 43 40 99, Alte Dampfer in Not, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie, 15.00, 19.30 Osterkirche Bramfeld Bramfelder Chaussee 200, Brakula: Frank Fischer: Angst und andere Hasen (Comedy), 20.00 PARTY Heidi Marie Vestrhreim Die Norwegerin Heidi Marie Vestrheim stellt ihr neues Album „Black Forest“ auf der „MS Tonne“ vor. Neben der Popsängerin sind Mark Kelly, Georgie Fisher und André Krengel am Start. 19.3., 19.30 Uhr, „MS Tonne“, Landungsbrücke 6-10, 25 Euro, Tel. (0172) 591 00 59 oder [email protected] Echtzeit-Studio Alsterdorfer Str. 15, Tel. 248 639 72, Wo die Liebe hinfällt, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Goldbekhaus (Bühne zum Hof) Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Sebastian Schnoy: Von Stauffenberg zu Guttenberg - Der Adel patzt immer kurz vor Schluss (Kabarett), 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 19.00 Hamb. Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Loriots dramatische Werke, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Guillaume Tell (18.20 Einführung), 19.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Tina Teubner: Männer brauchen Grenzen (Musik-Kabarett), 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00, 02.30 Quatsch Comedy Club (Stage Club) Stresemannstr. 159a, Tel. 43 16 54 60, Die Live Show, 20.00 Resonanzraum im Bunker Feldstr. 66, Daniela Vega plus Brasilianischer Zauber (Musikthater), 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Die Schule der Frauen, 21.00 (Malersaal) Effi Briest ..., (ausverkauft) Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Mitternachtsshow (Comedy), 24.00 Die Königs vom Kiez (Musical), 20.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Ab die Post! (Musiktheater), 20.00 20 Flight Rock Friedrichstr. 29, DJ Twistin Sharky, 22.00 73 (Jolly Jumper) Schulterblatt 73, DJ Sternsanchez, 21.00 Big Apple Barmbeker Markt 37, Black Affairs, 23.00 Cobra Bar Friedrichstr. 29, Punk&Indie: DJane Ullchen, 22.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Uns verbrennt die Nacht: Ron Flatter / Matija / Bonnie Ford u.a., 24.00 Goldbekhaus (Halle) Moorfuhrtweg 9, Winterhuder Tanznacht, 21.00 Golem Große Elbstr. 14, Kann denn Liebe Synthie sein?, 23.00 Psycholambada, 22.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Olymp of HipHop, 23.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, H1: Where Magic Happens, 23.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Douglas & Gast, 24.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Drumbule, 23.00 Kaiserkeller Große Freiheit 36, Altern Styles, 22.00 Kleiner Donner Schulterblatt 73, DJs Saint One & Evil Needle, 24.00 Komet Erichstr. 11, Cole Slaw Club, 22.00 Lola Lohbrügger Landstr. 8, Beats United, 23.00 Mojo Club Reeperbahn 1, Rollerskate Jam, 19.00 Molotow Nobistor 14, Motorbooty!, 23.00 SkyBar: Damaged Goods, 23.00 Karatekeller: Born in the 80's, 23.00 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Blackout, 23.00 Moondoo Reeperbahn 136, DJs Charlie Funk & Tybreak, 23.00 Prinzenbar Kastanienallee 20, Pop The Floor Spring Break, 24.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Xaguar Krieger, 22.00 Stage Club Stresemannstr. 159a, Funky Dance Night, 22.15 Terrace Hill im Medienbunker Feldstr. 66, Out AND About, 24.00 Uebel & Gefährlich (Turmzimmer) Feldstr. 66, Moonbootica, 23.00 Waagenbau Max-Brauer-Allee 204, Up the Shut Fuck, 24.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ JayRo, 22.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Salsa Night, 21.00 MÄRKTE/FESTE Bergedorfer Mühle Chrysanderstr. 52, Ostermarkt, 12.0017.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Marktzeit, 09.30-14.30 Finnische Seemannskirche Ditmar-Koel-Str. 6, Tel. 317 88 40, Osterbasar, 12.00-17.00 Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-00.00 Horner Rennbahn Rennbahnstr. 96, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 06.00-15.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 8790, Ostermarkt, 10.00-18.00 Neuer Kamp Neuer Kamp, Flohschanze, 08.00-16.00 Otto Parkplatz Bramfelder Chaussee 160, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-15.00 SmuX Geesthacht Lichterfelder Str. 5, Kreativ-Ostermarkt mit Kunsthandwerkern, 14.00-18.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Floh- und Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 07.00-15.00 Unilever-Haus Strandkai 1, Tel. 349 30, Der.Die.Sein.Markt, 11.00-18.00 KINDER HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin und die Wunderlampe. Sandmalerei für Kinder, 13.00 Das Dschungelbuch, ab 4 J., 15.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Familienrallye! Geschichten zum Mitraten und Diskutieren für Kinder ab 5 J., 13.00 Hamburger Kunsthalle (HubertusWald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Berge und Vulkane. Führung für Kinder ab 5 J., 15.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Vom Fischer und seiner Frau. Musical für Kinder, 11.00, 14.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Das tapfere Schneiderlein, ab 4 J., 15.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Krabat. Marionettentheater ab 8 J., 15.00 Klingendes Museum / Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 75 23 43, Klingender Samstag, 14.00, 15.30 Konfuzius-Institut / Universität Feldbrunnenstr. 67, Chinesisch-Werkstatt für Kinder, 11.00 Spiel-Werk-Stadt Schleemer Weg 78, Tel. 73 16 87 18, Rund ums Ei. Experimente, Spiele und Kreatives für Kinder und Familien, 10.00-14.00 Thalia-Buchhandlung AlstertalEinkaufszentrum Heegbarg 31, Tel. 485 05 50, Abenteuergeschichten von Olm und Molm. Fotound Knuddelstunde, 13.00 Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 ViaCafélier Paul-Dessau-Str. 4, Flupsi und die Elbspürnasen. Autorenlesung ab 4 J. mit Jochen Wildt, 15.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon - historisches Papiertheater von 1781. Vorführung, 15.30 Art Store St. Pauli Wohlwillstr. 10, Tel. 319 19 96, Pencil Quincy: Movie Paintings. Vernissage mit Digger Barnes (Live-Musik), 20.00 Evang. Familienbildung Eppendorf Loogeplatz 14/16, Tel. 46 07 93-0, Selbstschutztraining für Frauen. Schnupperkurs, 11.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Kultur auf der Bastion. Führung, 14.00 Hamburger Kunsthalle (Hubertus-Wald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei. Führung, 15.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Was ist ein Musikdampfer? Maritimer Vortrag, 14.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg. Führung, 14.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Japan. Teezeremonie, 14.00, 15.00, 16.00 Geniale Dilletanten - Subkultur der 80er Jahre in Deutschland. Führung, 15.00 Saturn Mönckebergstr. 1, Game of Thrones. Fanevent, 10.00-18.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 15.00 Streuobstwiese Volksdorf Saseler Weg, Mitarbeiten auf der Obstwiese. Öffentlicher Arbeitseinsatz mit Infos, 11.00-14.00 Treffpunkt: Bahnhof Baumwall Ausgang Kehrwiederspitze, Speicherstadt. Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 0171-982 97 58, 20.30 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit demNachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 18.00, 20.30 Treffpunkt: Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Von der alten Schule zur Doppeleiche durch die Feldmark an die Mühlenau. Stadtteilrundgang, 14.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Kontorhausviertel / Speicherstadt und HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Petri Mönckebergstr., Siele und Fleete in der Altstadt. Rundg. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Rathausportal Vom Rathaus zur Elbphilharmonie - von Kaufmannsstolz und Katastrophen. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Treffpunkt: Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Comedy-Tour. Busfahrt mit Comedyshow. Tel. 30 03 37 90, 18.00, 20.30 Treffpunkt: St. Pauli Tourist Office Wohlwillstr. 1, St. Pauli Krimitour. Rundgang. Tel. 98 23 44 83, 18.00 Treffpunkt: Zwick St. Pauli Millerntorplatz 1, Der St. Pauli-Quickie. Rundgang quer über den Kiez. Tel. 87 08 01 00, 18.00, 20.00 SO 20.03. ROCK & POP Hasenschaukel Silbersackstr. 17, Tel. 18 01 27 21, Line Bogh, 21.30 Monkeys Music Club Barnerstr. 16, Garden Gang, 19.00 Nochtspeicher Bernh.-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Ida Gard, 19.30 JAZZ & KLASSIK Brückenstern Stresemannstr. 133, Dirk Dohnau, 19.00 Christianskirche Klopstockplatz 2, Tel. 39 82 52 20, Text & Klang: Werke von Pärt und Langlais. Mit Kerstin Petersen (Orgel) und Nils Petersen (Lesung), 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, 25 Jahre Hermann Bärthel im Cotton Club: Eight to the Bar, Forum All Stars, 11.30 Hauptkirche St. Katharinen Katharinenkirchhof 1, Tel. 30 37 47 30, Bach: Dritter Theil der Clavier-Übung, 18.00 Hauptkirche St. Michaelis (Michel) Englische Planke 1a, Bach: MatthäusPassion. Mit den Chorknaben Uetersen, Christoph Schoener u.a., 18.00 Laeiszhalle (Großer Saal) Joh.-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Werke von Mahler, Schostakowitsch, Strauss. Mit dem NDR Sinfonieorchester, 11.00 Akkordeon-Orchester Hamburg-Eimsbüttel, 16.00 Werke von Berg, Kraft, Korngold u.a. Mit dem Ensemble Resonanz, 20.00 (Kleiner Saal) Werke von Britten, Martin, Puccini u.a. Mit dem Philharmonischen Staatsorchester Hamburg, 11.00 Marstall Ahrensburg Lübecker Str. 8, Tel. 04102/400 02, Werke von Tschaikowski und Piazolla. Mit Yuliya Zhyvitsa (Akkordeon) und Violetta Khachikyan (Klavier), 16.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Auf historischen Tasteninstrumenten, 16.00 THEATER Allee Theater Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.00 TERMINE 17. bis 23. März 2016 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Jan-Peter Petersen und Lutz von Rosenberg Lipinsky: Junggesellen-Abschied, 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Goethes sämtliche Werke ... leicht gekürzt, 19.00 Das kleine Hoftheater Bei der Martinskirche 2, Tel. 68 15 72, Die Auster, 16.00 Das Schiff Holzbrücke/Nikolaifleet, Tel. 69 65 05 60, 2PersonenOrchester: kleineReise (Musik-Kabarett), 18.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 15.00, 19.00 Goldbekhaus Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Dietrich Faber: Best of Bröhmann (Musik-Kabarett), 19.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Sandmalerei-Show, 18.00 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42, Tel. 30 05 14 44, Oma Krögers Bismackhering - Ein Hamburger Singspiel, 15.00 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 19.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Luisa Miller (18.50 Einführung), 18.00 Kellertheater Joh.-Brahms-Platz 1, Tel. 84 56 52, Ihr werdet Deutschland nicht wiedererkennen, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 18.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Sticky Trace Company: Participating (Tanz), 19.00 Magnus-Hirschfeld-Centrum Borgweg 8, Tel. 27 87 78 00, Kulturbeutel: Die Therapeutin, 18.00 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 14.00, 19.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Soul Kitchen (Musiktheater), 16.00 Open Acting Academy e.V. Reginenstr. 18, Tel. 55 43 40 99, Alte Dampfer in Not, 17.00 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 14.30, 19.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Sebastian Krämer & Marco Tschirpke: Poetische Ambulanz St. Georg (Kabarett), 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Geächtet, 15.00 (Malersaal) Effi Briest - allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie, 20.00, ausverkauft Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Wolfgang Trepper: Dinner for Du - Der Wahnsinn geht weiter!, 14.30, 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Die Geschwister Pfister: Servus Peter Oh là là Mireille, 14.30, 19.00 Stadtteilhaus Lurup Böverstland 38, Chamäleon: Tod, 18.30 Thalia in der Gaußstraße 190 Tel. 32 81 44 44, Schnee, 19.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Pygmalion (B-Premiere), 19.00 Theater an der Marschnerstraße Marschnerstr. 46, Tel. 29 26 65, Orpheus in der Unterwelt (Musiktheater), 18.00 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen, 14.30, 19.00 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 14.00, 19.00 Theater Wedel Rosengarten 9, Tel. 04103-967 90 67, Mordsballett, 15.00 Zinnschmelze Maurienstr. 19, Tel. 23 18 85 55/57, Goethe! Wilhelm Meister! Theater, 18.00 PARTY Resonanzraum im Bunker Feldstr. 66, Hausparty der Anbetung, 22.30 MO Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 25 38, Das Rheingold. Oper ab 5 J., 15.00 Theaterschiff Batavia Brooksdamm, Tel. 04103/858 36, Die Abenteuer von Pettersson und Findus. Theaterstück, 16.00 Treffpunkt: Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Die Entdeckertour ab 6 J., 10.30 21.03. SONSTIGES Public Service Broadcasting Die britische Band setzt ausschließlich historische Sprachaufnahmen ein. Ihre elektronisch untermalten Geschichtslektionen sind ziemlich clever und auch schön anzuhören. 20.3., 20 Uhr, Knust, Neuer Kamp 30, 18,30 Euro, Tel. 87 97 62 30 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Crystaldeepcreek9, 22.00 Tango Chocolate Kirchenallee 25, Uwes Ü 60-Rockparty, 17.00 Thalia in der Gaußstraße 190 Gaußstr. 190, Tanztee, 14.30 MÄRKTE/FESTE Alte Küche Alsterdorfer Markt 5, Hobby-Musiker-Flohmarkt, 10.00-18.00 Bergedorfer Mühle Chrysanderstr. 52, Ostermarkt, 11.00-17.00 E-Center Meyer Ölmühlenweg 4, Flohmarkt. Tel. 53 00 47 11, 08.00-16.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Flohmarkt rund ums Kind, 10.00-14.00 Finnische Seemannskirche Ditmar-Koel-Str. 6, Tel. 317 88 40, Osterbasar, 12.00-17.00 FZS - Freizeitzentrum Schnelsen Wählingsallee 16, Tel. 559 24 34, Ostermarkt, 10.00-17.00 Große Elbstraße / St. Pauli Fischmarkt Fischmarkt, 07.00-09.30 Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 14.00-23.00 Metro Harburg Großmoorbogen 1, Flohmarkt. Tel. 04 10 23 19 39, 08.00-16.00 Museum für Völkerkunde Hamburg Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Ostermarkt, 10.00-18.00 SmuX Geesthacht Lichterfelder Str. 5, Kreativ-Ostermarkt mit Kunsthandwerkern, 14.00-18.00 KINDER Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Fest, 10.00-17.00 Frühlingsmasken. Basteln ab 6 J., 13.00 Bürgerhaus Wilhelmsburg Mengestr. 20, Tel. 75 20 17 -0, SonntagsPlatz: Dornröschen oder: Piksen gilt nicht. Theater ab 4 J., anschließend Mittagstisch und Mitmachaktion, 11.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, Peter Pan. Musical, 15.00 First Stage Thedestr. 13-17, Tel. 35 54 07 0, Zeig, was in dir tanzt 3.0! Tanztheater, 15.00, 17.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Ein Mond für die Prinzessin. Figurentheater ab 4 J., 16.00 Goldbekhaus Moorfuhrtweg 9, Tel. 278 70 20, Auf Entdeckertour. Theaterstück für Kinder ab 5 J., 15.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Aladdin und die Wunderlampe. Sandmalerei, 11.00 Dschungelbuch. Musical ab 4 J., 15.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Familienrallye! Geschichten zum Mitraten und Diskutieren ab 5 J., 13.00 Wer bin ich und wenn ja wie viele? Basteln ab 6 J., 14.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Frühling. Familienführung ab 5 J., 15.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam. Figurentheater ab 4 J., 11.00, 15.00 Hamburger Sprechwerk Klaus-Groth-Str. 23, Tel. 24 42 39 30, Vom Fischer und seiner Frau. Musical, 11.00, 14.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Federkiel und Tintenfass. Mitmachaktion ab 8 J., 14.00 Hoftheater Ottensen Abbestr. 33, Tel. 29 81 21 39, Das tapfere Schneiderlein. Theater ab 4 J., 15.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Schiffbauwerkstatt. Familiensonntag, 12.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Krabat. Marionettentheater ab 8 J., 15.00 KIKU Kinderkulturhaus Lohbrügger Markt 5, Kollin Kläff und der Zauberstab. Puppentheater ab 2 J., 16.00 Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Vom Wolf und dem mutigen Hasen. Theaterstück ab 3 J., 16.00 Lichthof Mendelssohnstr. 15, Tel. 85 50 08 40, Der schwarze und der weiße Bär. Theaterstück ab 6 J., 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Stanzen, Prägen, Emaillieren in der Metallwerkstatt ab 6 J., 14.00 Osterkirche Bramfeld Bramfelder Chaussee 200, Brakula: Das kleine Ich bin ich. Theater ab 3 J., 15.00 Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Das Wolkentheater Eidophusikon - historisches Papiertheater von 1781. Vorführung, 15.30 Horst Janssen: Der Horst Janssen Archipel. Zeichnungen, Druckgrafik. Führung, 14.00 BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Auswanderung - eine Einführung. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 BIB - Bühne im Bürgertreff Gefionstr. 3, Tel. 42 10 27 10, Leicht und Lebendig. Workshop-Party, 15.00 Buddhistisches Zentrum Hamburg Thadenstr. 79, Tel. 432 83 80, Buddhismus zum Kennenlernen. Vortrag und Meditation mit Anleitungon, 13.00 Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, Gruppenausstellung: Druckreif. Zeitgenössischer Holzschnitt. Führung, 11.00 Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Herman de Vries: Sculptures Trouvées. Die Facetten der Natur. Führung, 11.00 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Lanz Bulldog in Aktion - Landtechnik. Thementag, 10.00-18.00 Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Kultur auf der Bastion. Führung, 14.00 Hamburg ins Gesicht geschaut - Porträts aus fünf Jahrhunderten. Museumsgespräch, 15.00 Hamburger Kunsthalle Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Faszination Wirklichkeit. Malerei. Führ., 14.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Harburg archäologisch. Führung, 15.00 Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, T el. 82 87 90, Das Jenisch Haus und seine Geschichte. Führung, 14.00 Konfuzius-Institut an der Uni Feldbrunnenstr. 67, Sieben Schalen Tee. Teezeremonie, 19.00 Chinas Künste erleben: Teekunst, 15.00 Chinas Künste erleben: Musik, 16.45 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Deutschen, die Zwangsarbeiter u. Krieg. Führung, 12.00 Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Museum Elbinsel Wilhelmsburg Kirchdorfer Str. 163, Tel. 31 18 29 28, Frühlingsbasteln, 14.00-17.00 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Moderne -zwischen Expressionismus und Neuer Sachlichkeit. Führung, 12.00 Jap. Teezeremonie, 14.00, 15.00, 16.00 Museum für Völkerkunde Hamburg Rothenbaumchaus. 64, Tel. 428 87 90, Utvalt. Schwedisches Kunsthandwerk der Gegenwart. Führung in Gebärdensprache, 11.00 Speicherstadtmuseum Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Speicherstadt - Tradition und Wandel. Rundgang, 11.00 Treffpunkt: Bahnhof Klosterstern (Ausgang Rothenbaumchaussee) Literatur und Kultur an der westlichen Alster -O Dichtkunst, die das Leben lindert! Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 14.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Barkassen-Zentr. Ehlers Vorsetzen, Zwangsarbeit, Verfolgung und Kriegswirtschaft - der Hamburger Hafen im Nationalsozialismus. Barkassenfahrt. Tel. 428 13 30, 16.00 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 ROCK & POP Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Stefan Gwildis, 20.00 Barclaycard Arena Sylvesterallee, Tel. 80 60 20 80, The Scorpions, 20.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, The Barry White Experience, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Jo Bohnsack, 20.30 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Home Nights, 20.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Meadows / San2 / Mainfelt, 20.00 Hafenklang Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, Magrudergrind / Primitive Man / Gonger-Om, 21.00 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Wakey Wakey / Elizabeth & The Catapult, 21.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, Stephan Sulke, 18.00 Saturn Mönckebergstr. 1, Killerpilze, 18.00 JAZZ & KLASSIK Hafenbahnhof Große Elbstr. 276, Tel. 0170-508 95 54, Jazzraum: London Bridge, 21.30 Laeiszhalle (Großer Saal) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Mozart. Mit den Les Musiciens du Louvre, Marc Minowski (Leitung) u.a., 20.00 THEATER Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Goethes sämtliche Werke ... leicht gekürzt, 20.00 HafenCity Elbarkaden Lounge Hongkongstr. 2-4, Tel. 35 77 07 77, Licht-Performance-Show, 19.00 Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, funny girl (Jugendtheater), 19.00 (ausverkauft) Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Soul Kitchen (Musiktheater), 19.30 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, 24 78 78, Travestie-Show, 20.00, 23.00 13 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Geächtet, 20.00 (entfällt) Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Wolfgang Trepper: Dinner for Du - Der Wahnsinn geht weiter! (Kabarett), 20.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Die Geschwister Pfister: Servus Peter Oh là là Mireille (Schlager-Show), 20.00 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Winterreise, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Früchte des Zorns, 20.00 PARTY Hafenklang (Goldener Salon) Gr. Elbstr. 84, Punkerstammtisch, 21.00 Komet Erichstr. 11, Komet Monday Special, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Dosi, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-23.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Begegnungsstätte Bergstedt Bergstedt. Chaussee 203, Tel. 604 02 49, Das kleine Ich bin ich. Theater ab 4 J., 15.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Alice im Wunderland. 19.00 SONSTIGES Freie Akademie der Künste Klosterwall 23, Tel. 32 46 32, Resonanzen - Entfremdung überwinden! Philosophisches Café mit Hartmut Rosa, Angelika Krebs und Ulrich Schnabel, 19.00 Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Was (sch) (n)ützt der Denkmalschutz? Podiumsdiskussion, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Die Königinnen der Maschinen - der Siegeszug der Setzmaschinen. Vorführung, 14.00 Buchbinden. Offene Werkstatt, 17.00 Buchdruck / Radierung / Steindruck. Offene Werkstatt, 18.00 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Die andere Geschichte der Bundesrepublik: Nacht und Nebel - Die Mörder sind unter uns oder der Film, mit dem alles anfing. Vortrag von Hannes Heer, 20.00 Treffpunkt: Bhf Landungsbrücken Fußgängerbrücke, Rundgang mit dem Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Foto: Florian Driessen SA plan7 Foto: hfr TERMINE Foto: Anton Soggiu 12 »Alice im Wunderland« Lewis Carrolls fantastischer Kinderbuchklassiker wird von jugendlichen Darstellern der Stadtteilschule am Hafen auf St. Pauli in Szene gesetzt. 21.3. (19 Uhr), 23.3. (11 Uhr), 25.3. (15 Uhr), St. Pauli-Theater, Spielbudenplatz 29-30, 7,50 Euro, Tel. 47 11 06 66 TERMINE DI 22.03. ROCK & POP Junges Schauspielhaus Gaußstr. 190, Tel. 24 87 13, funny girl (Jugendtheater), 19.00, ausverkauft Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Lea Moro: The end of the alphabet - Ein Solo-Musical auf Rollschuhen, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 18.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Revisor, 20.00 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Soul Kitchen, 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 18.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Am Beispiel meines Bruders, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie-Show, 20.00, 23.00 Schauspielhaus (Malersaal) Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Effi Briest allerdings mit anderem Text und auch anderer Melodie, 20.00 (ausverkauft) Schmidt Theater Spielbudenpl. 24-25, Tel. 31 77 88 99, Königs vom Kiez, 20.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-23.00 Überseeboulevard Food Lovers Market - Streetfood trifft Wochenmarkt, 11.30-15.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Kurzvortrag, 11.00, 14.00 Bücherhalle Dehnhaide Vogelweide 20b, Tel. 29 55 10, Mach was draus! Bastelprojekt ab 3 J., 15.00 Bücherhalle Farmsen Rahlstedter Weg 10, Tel. 643 20 83, Der kleine Rabe Socke. Spielenachmittag ab 5 J., 15.30 Bücherhalle Mümmelmannsberg Mümmelmannsberg 75, Tel. 428 97 91 50, Frohe Ostern Pauli. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Bücherhalle Volksdorf Weiße Rose 1, Huhn haut ab. Bilderbuchkino ab 4 J., 15.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Ein Mond für die Prinzessin. Figurentheater ab 4 J., 10.00 Hamburger Puppentheater Bramfelder Str. 9, Tel. 23 93 45 44, Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam. Figurentheater ab 4 J., 10.00 Foto: Hamburg Dungeon Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Finder, 21.30 Bambi Galore Öjendorfer Weg 30a, Ambush / Hitten, 21.00 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Session, 20.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Broken English, 20.30 freundlich+kompetent Hamburger Str. 13, Willer / Henk, 20.00 Hard Rock Cafe Hamburg Bei den Landungsb., Tel. 30 06 84 82 66, Autogrammstd. mit Doro Pesch, 18.00 Köster Stiftung Amalie-Dietrich-Stieg 2, Tel. 697 06 20, Rostov Don Kosaken Chor, 19.00 plan7 KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Verfolgung von Sinti und Roma. Zeitzeugengespräch und Führung, 11.00 Sautter & Lackmann Admiralitätstr. 71/72, Tel. 37 31 96, How to Make a Book with Steidl. Filmvorführung, 20.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Wie weiter, Bunte Republik Deutschland. Diskussion?, 19.00 Sierichsches Forsthaus Otto-Wels-Str. 3, Ökologie im Stadtpark. Vortrag, 18.00 Staats- und Universitätsbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, US-Vorwahlen 2016 -Ablauf und Kandidaten. Vortrag, 19.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, HipHop-Tanzkurs für Mädchen, 18.30 MI 23.03. ROCK & POP Das Dungeon ist »infiziert« Hilfe, die Pest ist ausgebrochen! In der neuen Show im Dungeon gruseln sich die Besucher vor Seuchen, die die Hansestadt in ihrer Geschichte heimgesucht haben. 21.3.-30.4., Dungeon, Kehrwieder 2, Karten ab 17,40 Euro, Tel. (01806) 66 69 01 40 Markthalle Klosterwall 11, Tel. 39 99 70 23, Dornenreich / Aethernaeum / Velnias, 20.00 JAZZ & KLASSIK Haus Drei (Sein.Gastronomie) Hospitalstr. 107, Tel. 38 89 98, Jazz im Sein, 19.30 Laeiszhalle (Brahms-Foyer) Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Lunchkonzert der Hamburger Symphoniker, 12.30 (Großer Saal) Werke von Chopin, Schumann. Mit Grigory Sokolov (Klavier), 19.30 THEATER Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, Kerim Pamuk: Selfies für Blindschleichen (Kabarett), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Goethes sämtliche Werke ... leicht gekürzt, 20.00 Ernst Deutsch Theater Fried.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Guillaume Tell (18.20 Einführung), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 20.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Kunst, 19.30 Stadtteilhaus Bornbachstieg Bornbachstieg 15, Sonja Gründemann: TYPisch Frau (Musik-Kabarett), 19.00 Thalia in der Gaußstraße 190 Tel. 32 81 44 44, Imperium, 20.00 Thalia Theater Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Die Tragödie von Romeo und Julia, 19.30 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 11.00, 19.30 Theater im Hafen Norderelbstr. 6, Tel. 01805/11 41 13, Der König der Löwen (Musical), 18.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 PARTY Haus Drei Hospitalstr. 107, Tanzcafé für Frauen, 19.30 Komet Erichstr. 11, Komet Trash Parade, 22.00 Rieckhof Kulturzentrum Rieckhoffstr. 12, Salsa Feelings, 19.00 Roschinsky'sHamburger Berg 19, DJ Crystaldeepcreek9, 22.00 Uebel & Gefährlich (Ballsaal) Feldstr. 66, Deafheaven & Myrkur, 20.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, HipHop Tanzkurs für Mädchen ab 10 J., 17.00 SONSTIGES Botanischer Garten - Biozentrum Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Hamburgs grüne Begabungen: außergewöhnliche Parks, zwölf Landschaftsachsen und ein grüner Ring. Vortrag, 19.00 Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Zur Sache, Hamburg - im Rahmen der Langen Nacht der ZEIT. Diskurs, 22.00 GLS Bank Düsternstr. 10, GLS Bank Die emotionalen Fallen der Konsumgesellschaft und wie wir uns vor Manipulation schützen können. Vortrag, 19.00 Helmut-Schmidt-Universität Holstenhofweg 85, Tel. 654 11, Aktuelle Fragen der Spionagebekämpfung aus juristischer Sicht. Vortrag, 18.00 Ida-Ehre-Gesamtschule Bogenstr. 36, Tel. 428 97 80, Täterprofile. Die Verantwortlichen im Hamburger Bildungswesen unterm Hakenkreuz. Buchvorstellung, 17.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Meine Museumsschätze. Führung durch die Highlights d. Sammlung Tamm, 11.00 Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator, 14.00 Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200, Tel. 43 25 06 26, Parfum Brutal, 21.30 Barrock Überseering 5-7, Tel. 63 31 10 26, Session mit Black & Lupin, 20.00 Downtown Bluesclub im Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 2, Tel. 27 50 54, Behind the Eightball, 20.00 Fabrik Barnerstr. 36, Tel. 39 10 70, Hamburg Sounds: Enno Bunger, Sebó, Flo Mega, 21.00 Grüner Jäger Neuer Pferdemarkt 36, Tel. 31 81 46 17, Skythen / Breit / Earthquake, 20.00 Häkken Spielbudenplatz 21-22, Vimes, 21.00 Hafenklang (Goldener Salon) Große Elbstr. 84, Tel. 38 87 44, The Stanfields, 21.30 Knust Neuer Kamp 30, Tel. 87 97 62 30, Funeral For A Friend / Shai Hulud / Zoax, 20.00 Pooca Hamburger Berg 12, Wirfürwen, 21.00 Souledge Stresemannstr. 112, Soultequila Soundsystem, 22.00 JAZZ & KLASSIK Cascadas Ferdinandstr. 12, Jamsession: Noah Rott Quartett feat. Sandra Hempel, 21.00 Cotton Club Alter Steinweg 10, Tel. 34 38 78, Swing Combination, 20.30 Golem Große Elbstr. 14, FatJazz: Gabriel Cobugrer's Pocket Band / London Bridge, 20.30 Halle 424 Stockmeyerstr. 43, Werke von Mussorgski. Mit Franck-Thomas Link (Klavier), 18.00 THEATER Allee Theater – Kammeroper Max-Brauer-Allee 76, Tel. 38 29 59, Don Giovanni, 19.30 Alma Hoppes Lustspielhaus Ludolfstr. 53, Tel. 55 56 55 56, hidden shakespeare (Impro-Theater), 20.00 Altonaer Theater Museumstr. 17, Tel. 39 90 58 70, Die Liebe in den Zeiten der Cholera, 19.00 CCH 2 Marseiller Str., Tel. 356 90, All you need is love! - Das Beatles Musical, 20.00 Ernst Deutsch Theater Friedr.-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Liebeslügen, 19.30 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11, Tel. 0800/413 34 40, Chuzpe, 20.00 Hamburgische Staatsoper Große Theaterstr. 25, Tel. 35 68 68, Katja Kabanova (18.50 Einf.), 19.30 Harburger Theater Museumsplatz 2, Tel. 76 75 20 08, Die Judenbank, 20.00 Kampnagel (k1) Jarrestr. 20, Tel. 27 09 49 49, Lea Moro: The end of the alphabet - Ein Solo-Musical auf Rollschuhen, 20.00 Komödie Winterhuder Fährhaus Hudtwalckerstr. 13, Tel. 48 06 80 80, In alter Frische, 19.30 (Kleiner Saal) Unter Verschluss, 19.30 Mehr! Theater am Großmarkt Banksstr. 28, Tel. 47 11 06 33, Elisabeth (Musical), 18.30 Monsun Theater Friedensallee 20, Tel. 39 90 33 35, Revisor, 20.00 Nachtasyl Alstertor 1, Tel. 32 81 44 44, Rum & Wodka, 20.30 Ohnsorg-Theater Heidi-Kabel-Platz 1, Tel. 35 08 03 21, Soul Kitchen (Musiktheater), 19.30 Operettenhaus Spielbudenplatz 1, Tel. 01805/11 41 13, Liebe stirbt nie (Musical), 18.30 Polittbüro Steindamm 45, Tel. 28 05 54 67, Am Beispiel meines Bruders, 20.00 Pulverfass Reeperbahn 147, Tel. 24 97 91, Travestie, 20.00, 23.00 Schauspielhaus Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Peer Gynt (Premiere, Restkarten), 20.00 Schmidt Theater Spielbudenplatz 24-25, Tel. 31 77 88 99, Die Königs vom Kiez (Musical), 19.00 Schmidtchen Spielbudenplatz 22-23, Tel. 31 77 88 99, Ab die Post! (Musiktheater), 19.00 Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, Tel. 31 77 88 99, Heiße Ecke (Musical), 19.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Kunst, 19.30 Stadtteilhaus Lurup Böverstland 38, Chamäleon: Tod, 19.30 Thalia in der Gaußstraße Gaußstr. 190, Tel. 32 81 44 44, Die Wilde 13. Vom Sitzen auf angestammten Plätzen, 20.00 The English Theatre Lerchenfeld 14, Tel. 227 70 89, Educating Rita, 19.30 Theater Neue Flora Stresemannstr. 163, Tel. 01805/44 44, Aladdin (Musical), 18.30 PARTY Cobra Bar Friedrichstr. 29, Trash: DJ Golden Thunder, 22.00 H1-Club Conventstr. 8-10c, Royal Wednesday, 23.00 Komet Erichstr. 11, Cosmic American Roadhouse, 22.00 Roschinsky's Hamburger Berg 19, DJ Arctic Monkris, 22.00 Tanzpalast Kiss Conventstr. 8-10, 50's and More / Record Hop, 19.00 Uebel & Gefährlich Feldstr. 66, Hermitude, 20.00 Wunderbar Talstr. 14, DJ Morex, 22.00 MÄRKTE/FESTE Heiligengeistfeld Frühlingsdom, 15.00-23.00 Trabrennbahn Bahrenfeld Luruper Chaussee 30, Flohund Trödelmarkt. Tel. 048 27 24 79, 09.00-15.00 KINDER BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, BallinStadt für Kinder. Vortrag, 11.00, 14.00 Fundus Theater Hasselbrookstr. 25, Tel. 250 72 70, Ein Mond für die Prinzessin. Figurentheater ab 4 J., 10.00 Hamburger Puppentheater Bramf.. Str. 9, Tel. 23 93 4544, Mira Siebenkopf und das magische Buch, ab 5 J., 10.00 Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Großeltern und Enkel auf Zeitreise im Archäologischen Museum, 15.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Drahtstiftpresse, Holzletternmanufaktur, Elefantenschleudern ab 6 J., 14.00 St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, Tel. 47 11 06 66, Alice im Wunderland, 11.00 Theater Zeppelin (HoheLuftschiff) Kaiser-Friedrich-Ufer 27, Tel. 422 30 62, Ostern mit Häschen Philip, ab 3 J., 10.00 SONSTIGES Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Lauenburger Raths-Apotheke. Vorführung, 15.00 Brakula Büroräume Bramfelder Dorfplatz 2a, Mama Illegal. Filmvorführung, 18.00 DESY-Auditorium Notkestr. 85, Die Geschichte der Röntgenlaser bei DESY. Vortrag, 19.00 Evangelische Familienbildung Eppendorf Loogeplatz 14/16, Tel. 46 07 93-0, Erzählcafe für Frauen, 15.00 Fundbureau Stresemannstr. 114, Tel. 43 25 13 51, Warum Hans Wagner den Sternenhimmel hasst. Filmvorführung, 20.30 Gästehaus der Universität Rothenbaumchaussee 34, Banu Odar Gilbert: Digitale Spektren. Ausstellungseröffnung, 18.00 Greenpeace-Hamburg Hongkongstr. 10, Lebensmittelverschwendung stoppen! Vortrag, 19.30 Hamburger Kunsthalle (Hubertus-Wald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, C. W. Eckersberg -Blick durch drei Bögen im dritten Stockwerk des Kolosseums. Vortrag, 12.00 Internationales Maritimes Museum Koreastr. 1, Tel. 30 09 23 00, Von Stade nach Singapur. Fahrt mit dem Schiffsführungssimulator 1, 14.00 Konfuzius-Institut / Universität Feldbrunnenstr. 67, Wie sieht das Bild Chinas in der deutschsprachigen Werbung aus? Vortrag, 19.00 Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Von Bären und Affen - Bleisatz und Buchdruck im Wandel. Vorführung, 14.00 Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Tag der Frankophonie, 10.00-13.30 Sautter & Lackmann Admiralitätstr. 71/72, Tel. 37 31 96, How to Make a Book with Steidl. Filmvorführung, 20.00 Treffpunkt: Bhf. Landungsbrücken (Fußgängerbrücke) Rundgang mit dem St. Pauli Nachtwächter. Tel. 43 09 29 45, 20.30 Treffpunkt: Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Weltkulturerbe Kontorhausviertel / Speicherstadt und die HafenCity. Rundgang. Tel. 87 08 01 00, 15.00 Trockendock Elsastr. 41, Tel. 27 38 77, Krump für Newcomer. Tanztraining, 17.30 Krump Session. Tanztraining, 19.00 TERMINE 17. bis 23. März 2016 AUSSTELLUNGEN 7 Türen Neustädter Str. 48, Tel. 84 50 60 66, Mi-Fr 12-19, Sa 12-15 Uhr, Janus Hochgesand: Feelings Are Facts. Malerei, bis 26.3. Altonaer Museum Museumstr. 23, Tel. 42 81 35 35 82, Di-So 10-17 Uhr, Kinderolymp: Wer bist du? Was isst Du?, bis Frühjahr 2017 Stille Bauern und kernige Fischer. Norddeutschland in der Fotografie, bis 10.4. Der Horst Janssen Archipel. Zeichnungen, Druckgrafik, bis 3.7. Von Fischern und ihren Frauen. Illustration, bis 30.4. Arcotel Rubin (Crystal Bar) Steindamm 63, durchgängig, Krys Scher: Hamburg meine Perle. Malerei, bis auf weiteres Art Store St. Pauli Wohlwillstr. 10, Tel. 319 19 96, Mo-Do 16-18, Fr/Sa 12.30-18 Uhr, Pencil Quincy: Movie Paintings, 19.-31.3. BallinStadt Veddeler Bogen 2, Tel. 31 97 91 60, Mo-So 10-16.30 Uhr, Auswandererwelt Hamburg - ein Ort der Geschichten erzählt, Dauerausst. Hamburgs Söhne -die guten Deutschen in Nanking, bis 15.4. Botanischer Garten (Loki Schmidt-Haus) Ohnhorststr. 18, Tel. 42 81 64 85, Di-Do/Sa 13-17, So 10-17 Uhr, Verteufelt, verlockend, verflixt -Giftpflanzen gefährlich und heilsam, bis 31.3. Bräuning Contemporary Heidenkampsweg 32, Di/Mi/Fr 10-18, Do bis 21 Uhr, Freya Hattenberger: Think Of Me When You Are In Glorious Sunshine. Medienkunst, Video, Fotografie, bis 1.4. Brigitte Garde Galerie & Kunstbureau Stellinger Weg 22, Mo-Fr 10-18, Sa 10-14 Uhr, Claus Erbrecht: Hauptsache Arbeit. Soziale Skulptur, Aktion, bis 26.3. Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, Tel. 360 99 60, Mo-So 11-19, Do bis 21 Uhr, Pablo Picasso: Fenster zur Welt. Malerei, bis 16.5. Bücherhalle Altona Ottenser Hauptstr. 10, Tel. 39 68 92, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Johannes Kohl. Grafik, bis 31.3. Bücherhalle Bramfeld Herthastr. 18, Di 10-19, Mi-Fr bis 18, Sa bis 13 Uhr, Horst Stockdreher: My Personal Archaeology. Keramische Wandobjekte, Malerei, bis 30.3. Bücherhalle Harburg Eddelbüttelstr. 47a, Tel. 77 29 23, Di-Fr 11-19, Sa 10-14 Uhr, Christoph J. Binöder: Menschen mit Demenz. Eindrücke und Stimmungen in Bildern, bis 7.4. Kulturpinsel: Kaleidoskop des Ist. Aquarelle, bis 28.4. Bürgerhaus in Barmbek Lorichsstr. 28a, Tel. 630 40 00, Mo/Di/Do 15-19 Uhr, Ute Vett: Lebensfreude. Malerei, bis 15.4. Deichtorhallen Deichtorstr. 1-2, Tel. 32 10 30, Di-So 1118 (1. Do im Monat bis 21) Uhr, Aras Gökten, Lars Hübner, Maja Wirkus u.a.: Gute Aussichten -junge deutsche Fotografie, bis 17.4. Die Drostei - Kreiskulturzentrum Dingstätte 23, Tel. 04101/210 30, Mi-So 11-17 Uhr, Harald Alff, Volker Lehnert u.a.: Druckreif. Zeitgenössischer Holzschnitt, bis 3.4. Die Erste Etage Rubbertstr. 25, Tel. 0177-603 72 04, n.V., Monika Müller-Klug: Skulptur, Zeichnungen, Texte, bis 31.3. Drawing Room Hofweg 6, Tel. 55 89 57 24, Di-Do 12-19 Uhr, Henrik Eiben: Ever long. Objekte, Installation, bis 28.4. Eidelstedter Bürgerhaus Alte Elbgaustr. 12, Tel. 57 26 13 62, Mo-Fr 9-19 Uhr, Roland Geisheimer, Mark Mühlhaus: Heidenau - Solidarity with Refugees. Fotografie, 17.3.-17.5. Einstellungsraum Wandsbeker Chaussee 11, Tel. 251 41 68, Do/Fr 17-20 Uhr, Annebarbe Kau: Chateau d'eau. Installation, bis 24.3. EKZ Hamburger Straße Hamburger Str. 1-15, Do-Sa 12-20 Uhr, Donghwa Lee / Jens Rausch: FeuerWerke, bis 26.3. Elke Dröscher - Kunstraum Falkenstein Grotiusweg 79, Tel. 81 05 81, Di-Fr 11-17, Sa bis 14 Uhr, Herman de Vries: Aspekte des Werkes. Farbstiftzeichnungen, Installation, bis 2.4. Ernst Barlach Haus Baron-Voght-Str. 50a, Tel. 82 60 85, Di-So 11-18 Uhr, Herman de Vries: sculptures trouvées. Die Facetten der Natur, bis 16.5. Ernst Barlach Museum Wedel Mühlenstr. 1, Tel. 04103/91 82 91, Di-So 11-18 Uhr, Ernst Barlach: Gestalten einer besseren Zukunft. Plastische Arbeiten, Grafiken, Zeichn., b. 26.3. Jorge Rando: Passion. Ölgemälde, Aquarelle, bis 19.6. Evelyn Drewes Galerie Burchardstr. 14, Tel. 0151 / 11 53 62 22, Di-Fr 14-18 Uhr, Robert Sturmhoevel: Malerei, bis 1.4. Johannes Kersting: Watchlist I/2016. Fotografie, bis 1.4. Feinkunst Krüger Kohlhöfen 8, Tel. 31 79 21 58, Do/Fr 12-19, Sa bis 18 Uhr, Till Gerhard: Neue Arbeiten. Malerei, bis 26.3. Flieder-Salon Fahrenort 85, Do 9-12 /15-18 Uhr, Harry Kruse: Abstrakte Welten. Acryl und Mischtechniken, bis 24.4. Frappant in der Viktoria Kaserne Bodenstedtstr. 16, Sa/So 15-19 Uhr, Ines Böker, Christine Rehders: Überschreitungen. Objekte, Installationen, 19.-27.3. Freelens Galerie Steinhöft 5, Tel. 300 66 40, Mo-Fr 11-18 Uhr, FREELENS-Fotografen: Bitte warten. Dokumentation von Fluchtbewegungen, bis 31.3 Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1, Tel. 790 17 60, Di-Fr 9-17, Sa/So 10-18 Uhr, Wasser - ohne läuft nichts!, bis 11.9. Einer für alle, alle für einen! Genossenschaften auf dem Land, bis 17.7. Gängeviertel (Raum linksrechts) Valentinskamp 37, Tel. 75 36 86 61, DoSa 17-20 Uhr, Stefan Pertschi: Licht Linie -Struktur. Malerei, bis 19.3. Galerie am Falkenberg Falkenbergsweg 3, Tel. 752 11 78, MoFr 9-17, Sa 12-16.30 Uhr, Krys Scher: Faszinierende Rückblicke. Malerei, b. 5.4. Galerie der Schlumper Marktstr. 131, Mi-Fr 16-19, Sa 11-17 / So ab 14 Uhr, Gruppenschau: Akrobat im Leben. Papierarbeiten und Collagen, bis 3.4. Galerie DulsArt Oberschlesische Str. 17, Do-Sa 15-19 Uhr, Dr. Gesa Reher: Malerische Momente, bis 26.3. Galerie Gudberg Nerger Poolstr. 8, Mo-Fr 10-18, Sa ab 12 Uhr, Stefan Heyer: Corridors. Malerei, bis 30.3. Galerie Hamburger Kunstprojekt Gluckstr. 53a, Tel. 20 97 64 25, Mi-Fr 14-18, Sa 10-14 Uhr, Gruppenschau: Licht. Malerei, bis 16.4. Galerie Hengevoss Dürkop Klosterwall 13, Tel. 30 39 33 82, Mi-Fr 14-19, Sa 12-15 Uhr, Valentin van der Meulen: Neujahrsempfang. Zeichnungen, Malerei, bis 16.4. Galerie Karin Guenther Fleetinsel / Admiralitätstr. 71, Tel. 37 50 34 50, Mi-Fr 13-18, Sa 12-15 Uhr, Alexander Heim: Local Bubbles. Installation, bis 2.4. Galerie Levy Osterfeldstr. 6, Tel. 45 91 88, Di-Fr 1018 Uhr, Richard Lindner: Fun City. Malerei, bis 20.4. Galerie Mare Liberum Hansaplatz 8, Tel. 41 35 25 22, Mo-Fr 12-18 Uhr, Thomas Helbing: small monuments. Plastiken und Radierungen, bis 18.3. Galerie Mathias Güntner Admiralitätstr. 71, Tel. 41 91 95 90, Mi-Fr 12-18, Sa bis 15 Uhr, Alfons Lachauer: Roulette. Malerei, bis 26.3. Galerie Morgenland Sillemstr. 79, Tel. 490 46 22, Di/Mi 13-18 Uhr, Pavel Richtr: anders II. Fotoarbeiten, bis 26.3. Galerie Postel Rutschbahn 2, Mi/Fr 12-17, Do bis 20, Sa bis 15 Uhr, Eduard Zent: Moderne I Tradition. Fotografie, bis 16.4. Galerie Renate Kammer Münzplatz 11, Tel. 23 26 51, Di-Fr 12-18, Sa 11-15 Uhr, Florian Köhler: Abtauchen -Auftauchen. Malerei, bis 26.3. Galerie Schimming Jungfrauenthal 4, Mo-Do 9-14 Uhr, Simon Nelke: Neue Arbeiten, Malerei, Zeichnungen, bis 30.3. Galerie Sfeir-Semler Admiralitätstr. 71, Tel. 37 51 99 40, MoFr 11-18, Sa bis 16 Uhr, Rabih Mroué: I Was Fortunate Not To Have Seen What Others Had Witnessed. Install., bis 2.4. Galerie Vera Munro Heilwigstr. 64, Tel. 47 47 46, Di-Fr 9-18, Sa 11-14 Uhr, Ryuichi Ohira. Skulptur, Malerei, bis 31.3. Agnieszka Brzezanska: Ma Terra. Malerei, Skulptur, Fotografie, bis 31.3. GersonHöger Galerie Burchardplatz 5, Tel. 41 35 57 30, Mi-Sa 14-18 Uhr, Jan Paul Evers u.a.: Hängung -junger Westen. Grafik, Zeichnung, Fotografie, bis 26.3. Greskewitz-Kleinitz-Galerie Erdmannstr. 14, Tel. 30 60 36 90, Di-Sa 14-18 Uhr, Kristin Kossi: Neosoul. Graffiti, Collagen, bis 19.3. Hamburg Museum Holstenwall 24, Tel. 42 81 32-100, Di-Sa 10-17, So bis 18 Uhr, Hamburg ins Gesicht geschaut. Porträts und Biografien aus fünf Jahrhunderten, bis 22.5. Hamburger Kunsthalle (HubertusWald-Forum) Glockengießerwall, Tel. 428 13 12 00, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Christoffer Wilhelm Eckersberg: Malerei, bis 16.5. Handelskammer Adolphsplatz 1, Tel. 36 13 80, Mo-Do 9-17, Fr 9-16 Uhr, Michael Zapf u.a.: Der Freihafen. Fotografie, historische Dokumente, b. 22.4. Hauptkirche St. Jacobi Jacobikirchhof 22, Tel. 303 73 70, MoSa 11-17 Uhr, GeistesGegenwart. Kunst und Religion in der Moderne, bis 4.4. Helms-Museum Museumsplatz 2, Tel. 428 71 36 09, Di-So 10-17 Uhr, Ausgegraben. Harburg archäologisch, bis 10.4. Hilde Leiss Galerie für Schmuck Großer Burstah 38, Tel. 36 55 74, Mo-Fr 10-19, Sa 10-18 Uhr, André Krigar: Rund um die Binnenalster. Malerei, bis 2.4. Edda Henschel: Die Welt im Ei, bis 26.3. Holger Priess Galerie Admiralitätstr. 71, Tel. 89 06 47 21, DiFr 14-18, Sa 12-15 Uhr, Herman de Vries: Kohleausreibungen, bis 2.4. Holthoff-Mokross Galerie Fischers Allee 70, Di-Fr 15-18, Sa 12-16 Uhr, FRANEK: paradise under control. Malerei, bis 26.3. Instituto Cervantes Fischertwiete 1, Tel. 530 20 52 90, Mo-Do 9.30-18.30, Fr bis 14.30 Uhr, Josep G. Riera: Lanzarote ... Materie, Licht, b. 1.4. Jenisch Haus Baron-Voght-Str. 50, Tel. 82 87 90, Di-So 11-18 Uhr, Theater an Fäden -Marionetten, Kulissen, Produktion, Spiel, bis 28.3. Junges Hotel (Essraum) Kurt-Schumacher-Allee 14, Mo-Sa 12-22, So 12-21 Uhr, Simone Schmidt: Landschaften. Malerei, 19.3.-20.5. Künstlerhaus eins eins Lübbersmeyerweg 11, Tel. 439 47 51, Sa/So 15-18 Uhr, Hanna Malzahn: Lokalkolorit... Malerei, bis 31.3 Künstlerhaus Faktor Max-Brauer-Allee 229, Mi-Fr 17-20, Sa/So 15-19 Uhr, Gruppenschau: Bihun Batterie. Malerei, Skulpturen, 19.-27.3. Künstlerhaus Sootbörn Sootbörn 22, Tel. 45 06 08 07, Sa/So 15-18 Uhr, Ralf Rainer Odenwald: Köpfe. Malerei, b. 3.4. Kulturhaus Eppendorf Julius-Reincke-Stieg 13 a, Tel. 48 15 48, Mo/Do/Fr 12.30-15, Mi 18-19.30 Uhr, Diana Becker: Malerin und Grafikerin. Fotocollagen, Malerei, Radier., bis 24.3. Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16, Tel. 28 05 48 62, MoDo 10-21.30, Fr/So 16-21 Uhr, Gruppenausstellung: Weibliche Impressionen zwischen Orient und Okkzident. Malerei, Fotografie, bis 3.4. Kunstforum der GEDOK Koppel 66, Tel. 280 31 24, Di-Fr 13-18, Sa bis 16 Uhr, Ute Meta Kühn: 12 h 25 min. ... im Rhythmus der Gezeiten. Malerei, bis 2.4. Kunsthaus an der Alster Alsterchaussee 3, Mi-Fr 11-18, Sa/So 11-16 Uhr, Grit Gerstmann: Neue Gemälde. Malerei, 18.3.-30.4. Kunsthaus Hamburg Klosterwall 15, Tel. 33 58 03, Di-So 11-18 Uhr, Flora Klein, Emil Michael Klein u.a.: Undisturbed Solitude. Künstlerischer Umgang mit Materialien, bis 10.4. Kunstverein in Hamburg Klosterwall 23, Tel. 33 83 44, Di-So 1218 Uhr, Gruppenschau: Fluidity. Konzeptuelle Kunst und Dematerialisierung, bis 10.4. KZ-Gedenkstätte Neuengamme Jean-Dolidier-Weg 39, Tel. 428 13 15 00, Mo-Fr 9.30-16, Sa/So 12-19 Uhr, KZ-Zwangsarbeit in der Rüstungsproduktion, bis auf weiteres Lumas Poststr. 37, Tel. 38 90 48 60, Mo-Mi 10-19, Do-Sa 10-10 Uhr, André Monet: Don't Stop the Music. Fotografie, bis 25.3. Marziart Eppendorfer Weg 110, Tel. 23 51 88 94, Di-Fr 13.30-18.30 Uhr, Gon Bello u.a.: März-Ausstellung. Malerei, Skulptur, 19.3.-21.4. Medizinhistorisches Museum Frickestr./Schedestr., Tel. 741 05 71 72, Sa-So 13-18 Uhr, Die Geburt der modernen Medizin. Info und Exponate, Dauerausstellung Metropolitan Gallery Sandtorpark, Mo-Sa 11-18, So 12-18 Uhr, Lita Cabellut. Malerei, bis auf weiteres Mikiko Sato Gallery Klosterwall 13, Tel. 32 90 19 80, Di-Fr 14-19, Sa 13-18 Uhr, Gruppenschau: Malerei, Objekte, bis 26.3. Gruppenschau: Land-Scape - LandMark - Land-Shape. Skulpturen, Malerei, bis 26.3. Museum der Arbeit Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Mo 1321, Di-Sa 10-17, So 10-18 Uhr, Zwangsarbeit - die Deutschen, die Zwangsarbeiter und der Krieg, bis 3.4. Präsentation der Sammlung Feuerversicherungsschilder, bis 31.3. Museum für Bergedorf und die Vierlande Bergedorfer Schloßstr. 4, Tel. 428 91 25 09, Di-So 11-17 Uhr, 850 Jahre Bergedorf, bis auf weiteres Kriegsschauplatz Ostafrika -ein Bergedorfer im Ersten Weltkrieg. Skizzen, Malerei, Fotografie, bis 30.6. »Peccadillo (Frame) Tales« Blechspielzeug, Puppen, Kreisel, Kuscheltiere – das sind Robert Sturmhoevels bevorzugte Bildmotive, zu sehen in der Galerie Evelyn Drewes. Bis 1.4., Burchardstr. 14, Di-Fr 14-18 Uhr, Tel. (0151) 11 53 62 22 Foto: Robert Sturmhoevel 14 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz, Tel. 42 81 34 27 32, Di-So 10-18, Do bis 21 Uhr, Raubkunst? Provenienzforschung zu den Sammlungen des MKG, bis 30.4. Geniale Dilletanten. Subkultur der 1980er-Jahre in Deutschland, bis 30.4. Christoph Niemann: Unterm Strich. Cartoons, Fotos, Zeichnungen, bis 3.7. Franco Clivio: No Name Design. Wunderkammer der Produktgestaltung mit enzyklopädischem Charakter, bis 3.4. Von Maria zu Salome. Die Sammlung Fotografie im Kontext, bis 28.3. Hamburg in den 20er Jahren. Ansichten und Visionen, bis 30.10. Neueinrichtung -Sammlung islamische Kunst, bis auf weiteres Wolfgang Skoluda: Schmuckraum, Vol. I, bis 29.5. Museum für Völkerkunde Rothenbaumchaussee 64, Tel. 428 87 90, Di-So 10-18, Do bis 21, Aus einer anderen Zeit - Ethnologische Feldforschung 1954-1956 in der westafrikanischen Savanne, b. auf weiteres Triennale der Photographie: Antoine Wagner: Exil, bis 29.5. Blick ins Paradies - Südsee erleben in historischen Fotografien, b. a. weiteres Ein Traum von Bali, bis auf weiteres Ein Hauch von Ewigkeit. Die Kultur des Alten Ägypten, bis auf weiteres Indianer Nordamerikas, b. auf weiteres Herz der Maya, bis auf weiteres Kia orana - Kinder der Cook Inseln/Südsee zeichnen, malen, erzählen, bis 3.4. Africa's Top Models, bis 6.11. Utvalt. Schwedisches Kunsthandwerk der Gegenwart, bis 17.4. nachtspeicher23 Lindenstr. 23, Sa/So 15-18 Uhr, Helene Getty / Jaemin Lee: Reality Ends Here. Malerei, bis 20.3. Nissis Kunstkantine Am Dalmannkai 6, Tel. 0160-92 31 25 15, Mo-Mi 11-16, Do/Fr 12-18, So 14-18 Uhr, Christian Brinkmann: Hohe Häuser, tiefe Schluchten, weiter Blick. Analoge Fotografie, bis 27.4. Only Art Club Eppendorfer Weg 235, Tel. 0151-21 26 27 33, Di-Fr 12-20, Sa 14-20 Uhr, Der 6te Lachs: Highlite. Illustration, Grafik, Typografie, bis 23.4. Photography Monika Mohr Galerie Mittelweg 45, Tel. 41 35 03 50, Di-Fr 1218 Uhr, Straulino: Constructivism. Neue Arbeiten, Fotografie, bis 27.5. Robert Morat Galerie Kleine Reichenstr. 1, Tel. 32 87 08 90, Fr/Sa 12-18 Uhr, Jan Brykczynski: Bolko. Fotografie, 19.3.-21.5. Sammlung Falckenberg der Deichtorhallen Wilstorfer Str. 71, Tel. 32 50 67 62, 1. So im Monat 12-17, Führung. Do/Fr 18, Sa 12/15, So 12/15/17 Uhr, Raymond Pettibon: Homo Americanus, bis 11.9. Scorpion Galerie Humboldtstr. 51-55, Tel. 0173-457 94 59, Di/Mi/Fr 15-18 Uhr, Malgorzata Karpowicz: Malerei, bis 29.4. Staats- und Uni-Bbibliothek Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Mo-Fr 9-24, Sa/So 10-24 Uhr, Klaus Peter Dencker: Sehlektionen. Visuelle Poesie, bis 30.4. 200 Jahre Bibliothek des Ärztlichen Vereins, bis 31.5. Stadtteilarchiv Ottensen Zeißstr. 28, Tel. 390 36 66, Di-Mi 9.3013 / 14-16.30, Do 14-19 Uhr, Auf Leben und Tod. Geschichte / Biografie, b. 31.3. Stern-Wywiol Galerie An der Alster 81, Di-Fr 10-18, Sa 12-16 Uhr, Willi Siber: Exakte Fantasie. Objekte, bis 25.6. Stilwerk Große Elbstr. 68, Tel. 30 62 11 00, MoFr 10-19, Sa bis 18 Uhr, Jared Bartz: Configural. Skulpturen, bis 16.4. xpon-art gallery Repsoldstr. 45, Sa-Di 18-21 Uhr, Gruppenausstellung: überMacht. Malerei, Grafik, Skulptur, Foto etc., bis 17.4. Zentralbibliothek Hühnerposten 1, Tel. 42 60 62 15, MoSa 11-19 Uhr, Ich hätte nicht geglaubt, noch einmal hierher zu kommen. Biografie / Dokumentation, bis 2.4. 15 plan7 Wie einst Crosby, Stills & Nash benannten auch Christopher, Henning und Severin ihre Band nach ihren Nachnamen. Der etwas später hinzugekommene Malte Huck hatte diesbezüglich wohl einfach Pech. Glück haben hingegen Fans intensiv rhythmischen, schon mal zum Rock hinüberschielenden Indie-Pops mit den Songs der Kölner. Die sind herrlich trocken auf den Punkt gespielt – veredelt durch eine Stimme, die nach dem jungen Rio Reiser klingt. (ceh) Eine Band für die Ewigkeit „Alles nix Konkretes“ (Vertigo/Universal) Erik Truffaz Quartet „Doni Doni“ (Parlophone/Warner) Iggy Pop Warum diese Platte so großartig ist? Weil sie klingt, als hätte Iggy Pop da einfach gesungen und gespielt, was ihm in den Sinn gekommen ist. Ohne Dreinreden von Produzenten und PRMenschen. Verschwurbelt, psychedelisch, punkig und manchmal elegisch klingt das. Josh Homme steuert Wums bei, hält sich aber galant zurück. Besser geht’s kaum! (wt) „Post Pop Depression“ (Caroline/Universal) Die Nighthawks spielen ElektroJazzrock. Foto: hfr Wie der Papa, so der Sohn: Auch Vater Truffaz wollte vor allem seine Zuhörer zum Tanzen bringen – Filius Erik setzt diesen Gedanken nahtlos fort und groovt, dass es eine wahre HipHop-Freude ist! Das hat zwar wenig mit Wagemut oder großen Neuentdeckungen zu tun, doch dafür bindet der Trompeter und Arrangeur immer wieder musikalisch-exotische Farbtupfer harmonisch gekonnt ein – wie diesmal die malische Sängerin Rokia Traoré oder ihren Landsmann Oxmo Puccino. (ff) FESTIVAL Soulig groovend durch die Nacht Erst seit 1938 ist die zuvor selbstständige, lange Zeit sogar zum dänischen Hoheitsgebiet zählende Stadt Altona ein Teil Hamburgs. Heute kann man sich die City ohne den Bezirk gar nicht mehr vorstellen. Grund genug also, Altona endlich mit einem eigenen, jährlichen Musikfestival zu feiern. Die „Viva Altona!“-Premiere steigt in der Fabrik. Veranstaltet vom lokalen Label Herzog Records, das parallel seinen zehnten Geburtstag feiert, soll das Hauptaugenmerk hiesigen Künstlern gelten. Weltoffen wie Hamburg nun mal ist, dürfen und sollen aber natürlich auch Künstler aus anderen Städten und Ländern dabei sein. Am Freitag geht es los mit der „Night Of The Groove“. Zu erleben sind dabei Marshall Cooper und die Nighthawks. Erstere sind eine Brass Band mit viel Liebe zu klassischer Filmmusik, die sie mit Swing, Rock’n’Roll und Funk mixen. Letztere würzen ihren Elektro-Jazzrock mit Dub-, Lounge- und Trip-Hop-Klängen. Am Sonnabend folgt dann die „Night Of Soul“. Zu der treten Miu, eine junge Hamburgerin, die von Kennern als Melange aus Amy Winehouse und Aretha Franklin beschrieben wird, und Jeff Cascaro an. Der Bochumer zählt zu den Top-Vertretern kraftvollen, bluesig-jazzigen R&Bs. Quintus Berger 18./19.3., 21 Uhr, Barnerstr. 36, 39 bzw. 29 Euro, Tel. 39 10 70 LIVECLUB-GUIDE Astra-Stube Max-Brauer-Allee 200 · [email protected] Cotton Club Alter Steinweg 10 · 34 38 78 Fabrik Barnerstraße 36 · Große Freiheit 58 · 31 79 34 83 Hafenklang Große Elbstraße 84 · 38 87 44 Knust im Schlachthof Neuer Kamp 30 · 43 25 13 51 Fruchtallee 36 · Grindelallee 5 · 4 10 56 58 Markthalle Klosterwall 11 · Nobistor 14 · SA 19.03. Yellowknife & Exploding Seagulls Elektropop · 21 Uhr Depravation & Kratzer Metal · 21 Uhr Orchester Champagne Big Band · 20 Uhr Les Infants Du Jazz Jazz · 20 Uhr Jazz O’Maniacs Jazz · 20 Uhr Marshall Cooper & Nighthawks Groove · 21 Uhr Miu & Jeff Cascaro Soulpop · 21 Uhr Tony Christie & Ranagri u.v.a. Irish Folk · 18.30 Uhr Symphony X Prog-Metal · 21 Uhr Public Service Broadcasting Elektro-Rock · 20 Uhr Megaherz Neue Deutsche Härte· 21 Uhr The Pinpricks & Black Alice Rock · 21 Uhr Confession By Silence & Interra & Cyborg Rock · 21 Uhr Feldstraße 66 und außerdem Jo Bohnsack Blues · 20 Uhr DI 22.03. MI 23.03. Finder & Schwimmer Alternative-Pop · 21 Uhr Parfum Brutal Punk-Pop · 21 Uhr Broken English Bluesrock · 20 Uhr Swing Combination Swing · 20 Uhr Enno Bunger & Sebo & Nico Suave Deutschpop · 20 Uhr Magrudergrind & Primitive Man Grindcore · 21 Uhr Wakey Wakey Indiefolk · 21 Uhr Der Ringer Avantgarde-Pop · 21 Uhr Nothing But Thieves Alternative · 21 Uhr Funeral For A Friend Emorock · 20 Uhr Dornenreich & Aethernaeum Metal/Folk · 20 Uhr The Skatoons Ska · 21 Uhr Coasts Indierock · 20 Uhr I Am Oak Folkpop · 20 Uhr Len Faki Elektro · 24 Uhr Moonbootica Elektro · 23 Uhr Garden Gang Punkrock · 20 Uhr 43 80 41 Uebel & Gefährlich MO 21.03. Hazel Bell Countryfolk · 20 Uhr Monkeys Music Club Barnerstraße 16 · Hermann Bärthel & Eight To The Bar Blues/Swing · 11 Uhr White Poppy Dreampop · 21.30 Uhr 33 94 91 4 30 11 10 SO 20.03. Texico Countryrock · 20.30 Uhr 01 73 640 41 45 Logo Molotow FR 18.03. Baru & You And Me Indiepop · 21Uhr 39 10 70 Gruenspan Live DO 17.03. Deafheaven & Myrkur Dunkelpop · 21 Uhr Hermitude HipHop · 20 Uhr Alligatoah 18.3., Sporthalle (ausverkauft) · Radio Doria 18.3., Kampnagel · Puhdys/Karat/City 19.3., CCH (ausverkauft) · Nils Landgren 19.3., Laeiszhalle · Ida Gard 20.3., Nochtspeicher · Scorpions 21.3., Barclaycard-Arena · Gill Landry 23.3., Hasenschaukel Vor Kurzem warf die deutsche Hardrock-Institution Scorpions acht ihrer Klassiker-Alben in aufwendig überarbeiteter Neuauflage auf den Markt. Sechs davon schafften auf Anhieb den Sprung in die Top 100 der hiesigen Album-Charts. Einen solchen Erfolg in Sachen Hitlisten-Notierungen hatte in der Media-Control-Geschichte noch keine deutsche und seit den Beatles auch keine internationale Band mehr erreicht. Doch die Mannen um Frontmann Klaus Meine und Gitarrist Rudolf Schenker leben keinesfalls nur von ihrer glorreichen Vergangenheit. So schafften sie es mit ihrem 2015er Longplayer „Return To Forever“ bis auf Platz zwei. Das exzellente Werk erscheint übrigens am Freitag als „Tour Edition“ mit sieben zusätzlichen Songs und gleich zwei Live-DVDs als Bonus. Am Montag feiert der global erfolgreichste deutsche Act der Musikhistorie dann gemeinsam mit seinen Hamburger Fans goldenes Jubiläum mit einem gigantischen Greatest-Hits-Konzert in der Barclaycard-Arena. 50 Jahre gibt es die Scorpions jetzt schon. Wenn es nach ihren Anhängern geht, dürften es wohl gern noch mal so viele sein … Oliver Kube ROCK & POP 21.3., 20 Uhr, Sylvesterallee 10, ab 47,50 Euro, Tel. 80 60 20 80 DEUTSCHROCK Ostalgie-Treffen dreier Giganten SCHLAGER Jetzt geht die Party richtig los SOUL Goldene Pailletten und großartige Songs Wer an den klassischen OstRock, also populäre Musik in der DDR, denkt, der hat mit Sicherheit ganz schnell mindestens eine, vielleicht sogar alle drei der am Sonnabend im CCH 1 auftretenden Bands im Kopf beziehungsweise im Ohr. Die Puhdys (Foto), Karat und City waren prägend für die Szene im anderen Teil Deutschlands. Zusammen verkauften sie mehr als 40 Millionen Alben auf beiden Seiten der Grenze. Erstmals stehen die 15 Veteranen während einer Tour nun den kompletten Abend gemeinsam auf der Bühne. Dabei spielen sie natürlich all ihre großen Hits. (oku) Je oller, je doller: Damit all die Fans auch wirklich abfeiern (und am nächsten Tag ausschlafen) können, wird aus der Schlager-Starparade nun die Schlagernacht des Jahres, wechselt der Starauflauf in der Barclaycard-Arena vom Sonntagnachmittag auf den Samstagabend. Was der Zahl der beteiligten Künstler natürlich keinen Abbruch tut, ja neben den Schlager-Größen Andrea Berg, Beatrice Egli (Foto), Michelle und Nino de Angelo, Achim Petry und Wolkenfrei auch wieder die genesenen Matthias Reim und Roland Kaiser zurück auf die Bühne bringt. Mit der gern zitierten zweiten Luft – denn je oller … 100 Millionen verkaufte Alben: Barry White galt ob seiner unvergleichlichen Bass-Stimme schon zu Lebzeiten als Legende und Schwergewichts des Souls. Ein Erfolg, an den nun Eric Conley (Foto) anknüpfen möchte, wenn er die größten Hits des 2003 verstorbenen Künstlers im CCH neu auflegt – natürlich stilecht im goldenen Pailletten-Anzug und mit großem Orchester: „Never, never gonna give you up“. Auf dass die Höhepunkte aus mehr als drei Jahrzehnten White’scher Bühnenkarriere noch einmal aufklingen bis zurück in die DiscoÄra der 70er, als „Mister Love“ Bühnengeschichte schrieb: „You’re the first, the last, my everything …“ (ff) 19.3., 20 Uhr. Kurz vor Redaktionsschluss war das Konzert ausverkauft. Zusatztermin: 19.6., 19 Uhr, Stadtpark (ff) 19.3., 18 Uhr, Sylvesterallee 10, 51-77 Euro, Tel. (018 06) 57 00 70 21.3., 20 Uhr, Am Dammtor, ab 57 Euro, Tel. (018 06) 57 00 70 17 VORVERKAUF ROCK Die Brass Band Marshall Cooper Die Hamburger Sängerin Miu Foto: Marc Theis AnnenMayKantereit KONZERTE 17. bis 23. März 2016 Foto: hfr KONZERTE Foto: Volker Neumüller 16 Foto: hfr CDs Mo, 28.3. Sa, 2.4. Mo, 4.4. Di, 5.4. Fr, 8.4. Sa, 9.4. Sa, 9.4. Mo, 11.4. Di, 12.4. Fr, 15.4. Sa, 16.4. Sa, 16.4. Di, 26.4. Sa, 23.4. Di, 26.4. Do, 21.4. Mi, 4.5. Do, 5.5. Sa, 7.5. Di, 10.5. Do, 12.5. Do, 12.5. Fr, 13.5. Sa, 14.5. Sa, 14.5. So, 15.5. Fr, 20.5. Sa, 21.5. Mo, 23.5. Mi, 25.5. Sa, 4.6. Mo, 6.6. Do, 9.6. Do, 9.6. Fr, 10.6. Fr, 10.6. Fr, 10.6. Mi, 15.6. Fr, 17.6. Di, 12.7. Fr, 15.7. Mi, 20.7. Sa, 23.7. Mo, 25.7. Sa, 13.8. Sa, 13.8. Mi, 17.8. Mi, 17.8. Fr, 19.8. Di, 30.8. Sa, 17.9. Sa, 24.9. Mo, 26.9. Di, 27.9. Do, 29.9. Mo, 1.10. Di, 2.10. Mi, 3.10. Sa, 15.10. Di, 18.10. Fr, 21.10. Di, 25.10. Mo, 31.10. Sa, 12.11. Sa, 12.11. Sa, 19.11. So, 20.11. Sa, 26.11. Hollywood Undead Docks, ab 35,– Chris Cornell Laeiszhalle, ab 31,– Animal Collective Gruenspan, ab 29,– Donovan Laeiszhalle, ab 40,– Lura Fabrik, ab 21,– Höhner Gruenspan, ab 41,– Semino Rossi CCH1, ab 38,– Wise Guys Große Freiheit 36, ab 37,– The Rifles Logo, ab 21,– Kids of Adelaide Molotow, ab 16,– Jack&Jack Mojo, ab 26,– Max Giesinger Mojo, ab 21,– Manic Street Preachers Große Freiheit 36, ab 30,– Fatoni Uebel&Gefährlich, ab 17,– Anastacia Mehr! Theater, ab 67,– Foxing Hafenklang, ab 15,– Melanie Martinez Gruenspan, ab 20,– Nikki Lane Stage Club, ab 26,– DMA's Molotow, ab 17,– The Aggrolites Monkeys Music Club, ab 17,– Silbermond Barclaycard-Arena, ab 38,– Public Image Ltd. Markthalle, ab 44,– Mumford & Sons Barclaycard-Arena, ab 65,– Me & Marie Uebel&Gefährlich, ab 16,– The Baboon Show Knust, ab 15,– Gregor Meyle Markthalle, ab 39,– Lotto King Karl Stadtpark, ab 35,– Human Abfall Molotow, ab 15,– Elias Knust, ab 18,– Nils Wülker Mojo Club, ab 29,– Bollock Brothers Monkeys Music Club, ab 15,– Pentatonix Stadtpark, ab 38,– James Morrison Stadtpark, ab 47– The Undertones Markthalle, ab 25,– Rumble on the Beach Monkeys Music Club, ab 15,– Flo Rida Stadtpark, ab 50,– Marc Cohn Laeiszhalle, ab 49,– Ty Segall & The Muggers Knust, ab 22,– Cypress Hill Stadtpark, ab 44,– ZZ Top Stadtpark, ab 67,– Element Of Crime Stadtpark, ab 45,– Lionel Richie Stadtpark, ab 67,– David Guetta Trabrennbahn Bahrenfeld, ab 64,– Mudhoney Logo, ab 29,– Matthias Reim Stadtpark, ab 48,– Animals As Leaders Knust, ab 18,– Street Dogs Monkeys Music Club, ab 17,– Kamasi Washington Stadtpark, ab 43,– Helge Schneider Stadtpark, ab 42,– Queensryche Gruenspan, ab 39,– Farid Bang Große Freiheit 36, ab 29,– Ben Harper Mehr! Theater, ab 40,– Mike&The Mechanics Gruenspan, ab 48,– Alin Coen Band Gruenspan, ab 25,– Schiller Barclaycard-Arena, ab 38,– Vanessa Mai Laeiszhalle, ab 30,– Steel Panther Große Freiheit 36, ab 38,– King Crimson Mehr! Theater, ab 52,– Staubkind Markthalle, ab 25,– Laith Al-Deen Große Freiheit 36, ab 38,– The Mission Markthalle, ab 35,– Zucchero Barclaycard-Arena, ab 47,– Placebo Barclaycard-Arena, ab 60,– VoXXclub Große Freiheit 36, ab 34,– Al Bano&Romina Power Sporthalle, ab 61,– Xavier Naidoo Barclaycard-Arena, ab 60,– The Human League Fabrik, ab 44,– Revolverheld Barclaycard-Arena, ab 48,– KLASSIK & JAZZ Di, 12.4. Di, 12.4. Mo, 18.4. Do, 21.4. Mi, 11.5. Do, 20.10. So, 13.11. Fr, 25.11. Di, 21.6. Sol Gabetta Laeiszhalle, ab 23,– Music of Twin Peaks Kampnagel, ab 15,– Hans Zimmer Barclaycard-Arena, ab 58,– La Passione Deichtorhallen, ab 20,– Boston Symphony Orchestra Laeiszhalle, ab 23,– José Carreras Laeiszhalle, ab 75,– Ludovico Einaudi & Ensemble CCH1, ab 38,– David Garrett Barclaycard-Arena, ab 35,– Yuja Wang Laeiszhalle, ab 23,– EVENTS Sa, 9.4. Sa, 16.4. Sa, 7.5. Sa, 14.5. Sa, 20.5. Sa, 18.6. Sa, 10.9. Fr, 11.11. Di, 22.11. Sa, 3.12. Fr, 13.1. Di, 31.1. Monster High Barclaycard-Arena, ab 28,– The Sessions Barclaycard-Arena, ab 58,– Zirkus des Horrors Horner Rennbahn, ab 25,– Schottische Musikparade Sporthalle, ab 42,– Riverdance CCH1, ab 50,– Carmina Burana Laeiszhalle, ab 23,– Pyro Games Stadtpark Norderstedt, ab 18,– Chippendales CCH1, ab 32,– The Whitney Houston Show CCH2, ab 42,– Die Mega 90er Barclaycard-Arena, ab 40,– Michael Jackson Memory Tour Mehr! Theater, ab 32,– ABBAMANIA Barclaycard-Arena, ab 43,– * Neueinträge sind gefettet, Preisangaben ohne Gewähr BÜHNE plan7 Foto: Michael Petersohn/www.polarized.de Paraderolle für Walter Plathe (M.)! Der Publikumsliebling kehrt „In alter Frische“ (von Erfolgsautor Stefan Vögel) an die Komödie Winterhuder Fährhaus zurück: Als vom Leben enttäuschter Freiherr von Schwit- ters-Elblingen. Der grantige Ex-Schuldirektor findet im Seniorenheim am Ende doch noch wahre Freunde. Vergeben sind die Streitereien, mit denen der rechthaberische Kerl seine Mitspieler während etlicher Partien Trivial Pursuit gegen sich aufbrachte. Und mit seiner Wandlung vom sturen Kerl zum väterlichen Freund der kessen Paula beginnt eine wunderbare Annährung von Jung und Alt. Eine berührende Komödie mit starken Schauspielern wie Brigitte Grothum. (bs) Ab 18.3., 19.30 Uhr, Hudtwalckerstr. 13, Karten 14-48,50 Euro, Tel. 48 06 80 80 Die Verwandlung Jeder Mensch ist wie eine Knetmasse, die man nach Belieben formen kann. Dieser Ansicht ist Professor Higgins in George Bernhard Shaws Stück „Pygmalion“. Er geht eine Wette ein, dass er das Blumenmädchen Eliza Doolittle durch intensives Sprachtraining feinschleifen und als Dame in die Gesellschaft einführen kann. Das Experiment glückt – und scheitert dann doch grandios. In Shaws Komödie steckt viel Gesellschaftskritik, und das estnische Regieduo Tiit Ojasoo und Ene-Liis Semper wird in seiner Inszenierung im Thalia-Theater herausarbeiten, ob und wie diese noch auf unsere heutige Welt zutrifft. (ans) 19./20./26./31.3. und 8./9./10.4., verschiedene Zeiten, Am Alstertor 1, Karten 7,50-74 Euro, Tel. 32 81 44 44 plan7 Verlag: Morgenpost Verlag GmbH, Griegstr. 75, 22763 Hamburg E-Mail: [email protected], Redaktion: Susanne Langner, Ute Gebauer, Tel. (040) 80 90 57-266, Layout: Klaus Burfeind Anzeigen: Hamburg First Medien & Marketing GmbH, Dr. Matthias Rahnfeld (GF), Griegstraße 75, 22763 Hamburg, Anzeigenannahme: Tel. (040) 80 90 57-336, E-Mail: [email protected] BUCH Björn ist anders als alle anderen Schafe in seiner Herde: Sein Fell ist braun, und auf seinem Kopf sitzen gewaltige Hörner. Björn ist ein Büffelschaf. Das einzige auf der Welt. Und die anderen Schafe lachen über ihn. Als eines Tages Manni auftaucht und Björn als Zirkusnummer mitnimmt, beginnt eine aufregende Karriere. Doch Björn vermisst seine Schafe. Und so begibt er sich auf die Suche nach der Herde – die ihn schon wahnsinnig vermisst hat, denn ohne Björn ist es ganz schön langweilig. Ein süßes Buch über das Anderssein und das Dazugehören. (pin) www.hansapark.de, www.heide-park.de, www.serengeti-park.de K. Reschke und G. Jakobs: „Björn das Büffelschaf“, Boje-Verlag, ab 4 J., 32 S., 12,99 Euro DVD Das berühmteste Kitz der Welt TTief im Wald wird ein kleiner Weißwedelhirsch namens Bambi W ggeboren. Vorsichtig macht er untter den wachsamen Augen seiner Mutter seine ersten Schritte, M llernt das pfiffige Kaninchen Klopffer und das schüchterne Stinktier BBlume kennen. Doch es droht Unheil U h ... Mit der „Diamond Edition“ gibt’s den Disney-Klassiker nun in vollständig digital überarbeiteter Version. Und der Film ist heute immer noch so bezaubernd wie 1942! Einzig die Musik kommt etwas kitschig rüber. (geb) „Bambi“, USA 1942, 70 Min., o.A., DVD, Blu-ray, ab ca. 15 Euro Anselm Schröder SPIEL 23./27.3. und 2./13.4., 20 Uhr, Kirchenallee 39, 10-69 Euro, Tel. 24 87 13 TANZ Spielwiese für junge Choreografen SHOW Reanimation mit reichlich Esprit MUSICAL Ein Märchen wird zum »Nordical« EVENT Wenn Wünsche wahr werden Für Choreografen am Anfang ihrer Karriere gibt es ein attraktives Angebot in Hamburg: Acht Monate lang können sie im K3 – Zentrum für Choreografie ein Werk entwickeln. Die Ergebnisse dieser sogenannten Residenzen sind 2016 nun schon zum neunten Mal unter dem Motto „tanzhochdrei“ auf Kampnagel zu sehen: Giorgia Nardin feiert in „Season“ ein üppiges Fest, zwischen Unschuld und Exzess, spielerisch und intuitiv. (17.-19.3. Halle P1). Für „The End of the Alphabet“ ließ sich Lea Moro von Musical-Gesten inspirieren, die sie zwar wirkungsvoll auf Rollschuhen, aber befreit von einer Geschichte zeigt. (22.-24.3. Halle K1). In „Cover Story“ lässt Nora Elberfeld Verschwörungen und unterschiedliche Komplizenschaften körperliche Gestalt annehmen. (1.-3.4. Halle K4). (def) Das Schweizer Bühnenduo Die Geschwister Pfister singt und tanzt sich in seinem neuen Programm im Schmidts Tivoli einmal mehr in die gute alte Zeit zurück: „Servus Peter – Oh là là Mireille“ heißt es, und darin erleben zwei der größten Entertainer des 20. Jahrhunderts einen zweiten, dritten oder achten Frühling: Peter Alexander und Mireille Mathieu. Ursli und Toni Pfister bieten aber viel mehr als nur ein paar exzellent dargebotene Coverversionen. Sie nehmen ihre Figuren und das Publikum mit an die „Originalschauplätze“ in Wien und Paris – und werfen einen Blick hinter die Kulissen des Showgeschäfts. Eine Reanimation mit reichlich Esprit, die für viel Vergnügen sorgt! (ans) Christian Berg ist Hamburgs Musical-König und hat schon auf fast jeder Bühne der Stadt inszeniert. Jetzt feiert im Sprechwerk das Märchen „Vom Fischer und seiner Frau“ Premiere. Ein „Nordical für die ganze Familie“, wie es im Untertitel heißt. Heimat, Identität und die Schönheit der Sprache sind die Themen, derer sich dieses Werk annimmt, für das Paul Glaser die Musik schuf. Grundlage ist das bekannte Märchen vom Fischer, der einen Butt fängt, welcher sich als verzauberter Prinz entpuppt ... Doch wird die Geschichte über Hochmut und den ihm folgenden Fall in Bergs Version zu einer lustigen Liebeserklärung an die Heimat – ein „Nordical“ eben. (kos) In der Wohnunterkunft für Geflüchtete „An der Hafenbahn“ auf der Veddel wurde in der vergangenen Ferienwoche fleißig getüftelt, gehämmert, geschnitten, geklebt und geschauspielert. Das Ziel: eine Wunschmaschine erschaffen. Unter Anleitung von Bühnenbildnerin Silke von Patay brachten viele kleine Köpfe Vorstellungen ein und viele kleine Hände beteiligten sich an der Gestaltung. Die Aktion ist Teil des Projekts „New Hamburg“, das – initiert vom Schauspielhaus – seit 2014 ein Miteinander der Kulturen auf der Veddel fördert. Die Wunschmaschine kann Freitag vor dem Schauspielhaus bewundert werden. Dazu gibt es Musik, eine Popcorn-Maschine und eine Verkleidungsecke. Wer mag, kann sich im ausgewählten Kostüm auch fotografieren lassen. (kos) K3 – Zentr. für Choreografie, 20 Uhr, Jarrestr. 20, 8/12 Euro, Tel. 27 09 49 49 19 Das etwas andere Schaf … men „Drachenzähmen leicht gemacht“ und der Serie „Dragons“ gibt es für Kids ab drei ein Abenteuer rund um den Wikingerjungen Hicks und den Drachen Ohnezahn (Foto). Außerdem feiert der Park das 15-jährige Bestehen der Holzachterbahn „Colossos“ mit einer neuen Thematisierung rund um die mystische Welt der Baummenschen – interaktiver Wartebereich inklusive. Der Safari-Park lockt indes mit der neuen „Quad-Safari“: Gesteuert von Serengeti-Piloten überwinden die Quads mit bis zu sieben Gästen an Bord einen abwechslungsreichen Parcours. Außerdem gibt es eine neue Wüstenanlage sowie mit „Mother Africa – Heia Safari“ ein neues Showhighlight. Katrin Osterkamp Foto: Heide Park Resort Am Ende wird alles gut Wenn’s wärmer wird, erwachen auch die Freizeitparks aus dem Winterschlaf. Der Heide-Park in Soltau und der Serengeti-Park in Hodenhagen öffnen am Sonnabend die Tore. Der Hansa-Park in Sierksdorf zieht am 23. März nach. In dem Park am Meer wurde 2015 der Hyper-Coaster „Der Schwur des Kärnan“ eingeweiht, der bis zu 127 km/h schnell wird und einen Rückwärtsfreifall aus mehr als 60 Metern Höhe einschließt. Im Lauf dieses Jahres wird die dazugehörige Themenwelt Eröffnung feiern. Außerdem startet mit „Das magische Haus“ ein neuer 4D-Film, es wird eine neue Kinderachterbahn („Der kleine Zar“) geben und das Wellenfluggerät „Hanse-Flieger“ eröffnet. Der Heide-Park weiht am 14. Mai mit „Drachenzähmen – Die Insel“ eine neue Themenwelt ein. Basierend auf den Fil- 20. (19 Uhr), 21.3. (20 Uhr), Karten 16,50-36,30 Euro, Tel. 31 77 88 99 Premiere 18.3., 15 Uhr, Klaus-Groth-Str. 23, 24/18 Euro, Tel. 24 42 39 30 Foto: Christian Bartsch Ab 17.3., 19.30 Uhr, Friedrich-Schütter-Platz 1, Karten 20-39 Euro, Tel. 22 70 14 20 Eine kurze Inhaltsangabe von Henrik Ibsens dramatischem Gedicht „Peer Gynt“ könnte so lauten: Peer unternimmt eine Reise in die Welt und findet zu sich selbst. Die Langfassung ist komplizierter, wilder, wahnsinniger. Peer ist ein Schwindler und Hochstapler, Muttersöhnchen und rücksichtsloser Verführer, Sklavenhändler und Bankrotteur. Er verliert alles und wird am Schluss doch noch durch die bedingungslose Liebe einer Frau gerettet. Der epische Husarenritt ist eine Art norwegischer Nationalmythos. Im Schauspielhaus macht sich nun der Australier Simon Stone daran, das Werk gründlich zu renovieren. Stone führt zum ersten Mal in Hamburg Regie, derzeit gilt er als Golden Boy der internationalen Theaterszene. Vor allem stellt er das Stück gänzlich auf den Kopf: Bei ihm ist Peer Gynt ein Frauenstück, in dem es um Selbstverwirklichung und die Frage geht, welche Opfer die Frauen dafür bringen sollen oder wollen. In seiner Inszenierung rückt er drei starke Darstellerinnen in den Mittelpunkt: Gala Othero Winter, Maria Schrader und die große Angela Winkler („Die verlorene Ehre der Katharina Blum“, „Die Blechtrommel“). Wikinger, Wüstenwelt & Wellenflieger Gänzlich auf den Kopf gestellt Foto: G2 Baraniak Bestsellerautorin Ildikó von Kürthy („Mondscheintarif“) betritt Neuland: Am Ernst-Deutsch-Theater kommt ihr erstes Bühnenstück heraus. In „Liebeslügen oder Treue ist auch keine Lösung“ werden die Zuschauer zu Voyeuren eines Treffens zwischen den Freundinnen Julia, Nathalie und Birgit. Ihre Gespräche drehen sich um Männer, Sex und Fremdgehen, um unerfüllten Kinderwunsch und das Dasein als Single. „Um sexuell glücklich zu werden, ist heutzutage vieles möglich. Das Stück benennt die Herausforderungen unserer Zeit“, sagt Jasmin Wagner, die neben Caroline Kiesewetter und Anke Fiedler die Uraufführung vorstellt, über die Beziehungskomödie. (bs) FREIZEITPARKS Foto: Matthias Horn Männer, Sex und Fremdgehen KIND & KEGEL 17. bis 23. März 2016 THEATER Foto: hfr TIPPS Foto: Thies Rätzke 18 18.3., 15-16 Uhr, Kirchenallee 39, Eintritt frei, www.new-hamburg.de Grunzen und denken Kleine Spiele sind beliebte Mitbringsel. Beim „Sound Quartett“ müssen die Spieler blöken, krähen und grunzen, um an passende Karten zu gelangen. Hat der Gefragte die Karte nicht, gibt es einen Pupslaut als Antwort. Ein Spaß für Groß und Klein. „Kribbeln“ (Abb.) hingegen ist Training für den Kopf. Das schnelle Spiel besteht aus sechs mehrfarbigen Würfeln. Ähnlich wie bei „Kniffel“ müssen Aufgaben erfüllt und Punkte gemacht werden. (kos) „Sound Quartett“, 3-6 Spieler, ab 5 J., 7 Euro; „Kribbeln“, 2-5 Spieler, ab 8 J., 13 Euro, Ravensburger, www.ravensburger.de VERLOSUNG plan7 verlost je 3 x die Spiele „Kribbeln“ und „Sound Quartett“ von Ravensburger im Paket. Teilnahme am Gewinnspiel unter (01378) 22 05 28 und das Stichwort „Spiele“ nennen (0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz/ems; Mobilfunk abweichend). Oder per SMS bitte genau wie folgt: MOPO SPIELE VORNAME NAME STRASSE NR PLZ ORT. Als Empfängernummer bitte die 8 28 22 wählen, keine Vorwahl erforderlich (0,50 €/SMS). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss: 18.3., 24 Uhr. 20 BUCH & FILM plan7 LESEN Der Wirbelwind wird Agentin Eine Leiche im Kamin wird zum letzten großen Fall für Flavia de Luce erfand einen frechen, klugen, fantasievollen Wirbelwind namens Flavia de Luce. Ein elfjähriges Mädchen, das mit seinem Vater (Briefmarkensammler) und den beiden Schwestern (Bücherwurm und Modepüppchen) in den 50er Jahren auf dem zugigen englischen Landsitz Buckshaw wohnt. Wenn Flavia nicht gerade Fotos: Jeff Bassett, hfr Was kommt dabei heraus, wenn ein 70-jähriger pensionierter Elektrotechniker seinen ersten Roman schreibt? Zu erwarten wäre eine Geschichte über einen skurrilen alten Erfinder oder über einen Sammler kurioser Radios. Doch Alan Bradley hat etwas ganz anderes aus dem Hut gezaubert und Millionen Menschen auf der ganzen Welt in Verzückung versetzt. Er in ihrem Chemielabor an der Erfindung neuer Gifte tüftelt, um ihre fiesen Schwestern abzumurksen, dann spielt sie Detektiv – mit Unterstützung von Hausdiener Dogger. Und Arbeit gibt es genug: Immer wieder kreuzen Leichen ihren Weg. Jetzt ist Flavias siebter und letzter Fall herausgekommen. In „Eine Leiche wirbelt Staub auf“ wird endlich das Rätsel um Flavias im Himalaya verschollene Mutter Harriet gelöst, und Flavia erfährt, dass sie zu Höherem berufen ist. Sie soll Agentin werden. Aber zunächst einmal muss der quirlige Wildfang wieder einen Mörder dingfest machen. Diesmal nicht im ländlichen England, sondern im Internat „Miss Bodycotes Höhere Mädchenschule“ in Kanada. Umgeben von lauter anstrengenden Mädchen sehnt sich Flavia nach einer Aufgabe. Und schon fällt eine mumifizierte Leiche aus dem Kamin auf ihren Teppich. Obwohl die neunmalkluge Heldin Flavia ein Kind ist, richten sich Alan Bradleys mit viel britischem Humor gespickte Romane doch in erster Linie an Erwachsene. Auf Anhieb heimste er den Dagger-Award ein und verkaufte die Buchrechte in 13 Länder. Ein großes Lesevergnügen! Sandra Schäfer Alan Bradley wurde in Kanada geboren und lebt jetzt mit seiner Frau auf Malta. Alan Bradley: „Eine Leiche wirbelt Staub auf“, Penhaligon, 416 S., 19,99 Euro SEHEN/EVENT Kampf um den Eisernen Thron LESEN Das Überleben der Menschheit Der erbitterte Kampf um den Eisernen Thron geht weiter – und „der Winter naht“, was noch größere Schrecken verheißt. Die Fernsehserie „Game Of Thrones“, die in einer fiktiven mittelalterlichen Welt spielt, bescherte dem US-Sender HBO Traumquoten und ist weltweit ein Phänomen; Staffel 5 gibt es ab heute auf DVD bzw. Blu-ray. Am 19. März können Hamburger selbst einmal das Gefühl bekommen, das Schicksal von Westeros in der Hand zu halten, denn dann steht der Eiserne Thron im „Saturn“ Mönckebergstraße! Zwischen 10 und 18 Uhr können Fans das ikonische Möbelstück besteigen und diesen Moment von einem Profi-Fotografen festhalten lassen. Dazu erschafft ein Bodypainter live einen Weißen Wanderer. (geb) Unter 1000 Seiten macht er es schon lange nicht mehr. Der Meister der Detail-Recherche Neal Stephenson hat einen neuen Roman geschrieben und beschäftigt sich mit den ganz großen (Technik-)Fragen. Es geht um das Ende der Menschen auf der Erde und das Überleben einiger Auserwählter auf einer Forschungsstation im All. Fast alles Leben auf dem Planeten wird ausgelöscht, als der Mond explodiert und einen Meteoritensturm auslöst. Die Zeit reicht gerade noch für die Evakuierung einiger „Archen“ ins All; das Überleben gelingt dank großen Forscherdrangs und technischer Raffinesse. „Amalthea“ ist ein positives Buch ohne jede Nostalgie, aber durchdrungen vom Glauben an die Fähigkeiten der Menschen. (san) „Game Of Thrones 5“: 537 Min., ab 16 J., DVD, Blu-ray, ab ca. 28 Euro Neal Stephenson: „Amalthea“, Manhattan-Verlag, 1056 S., 29,99 Euro LITERATUR-TERMINE DONNERSTAG Kulturcafé Komm du: Buxtehuder Str. 13, Tel. 57 22 89 52, Mörderische Ungereimtheiten. Autorenlesung mit Werner Färber und Tom Kirk (Live-Musik) 20.00 Logensaal / Kammerspiele: Hartungstr. 9-11, Tel. 45 33 26, Stefan Zweig: Brief einer Unbekannten. Musikalische Lesung mit Iris Bebensee und Larissa Pinto (Klavier) 20.15 Thalia Theater (Mittelrang): Alstertor, Tel. 32 81 44 44, Der Überläufer von Siegfried Lenz, Buchpräsentation mit Burghart Klaußner (im Anschluss eine Vorstellung der „Deutschstunde“) 18.00 r) 20.15 Saltkråkan: Große Bergstr. 191, Tel. 87 09 70 73, Erzählungen über Finnland, Grönland und Dänemark und Dinner mit nordischen Spezialitäten 19.00 FREITAG Berenberg-Gossler-Haus: Niendorfer Kirchenweg 17, Tel. 58 97 66 43, Echt verboten - Ringelnatz-Programm. Lesung mit Achim Amme und Ulrich Kodjo Wendt (Akkordeon) 20.00 Gruenspan: Große Freiheit 58, Tel. 31 36 16, Clubkinder. Tagebuchlesung 19.30 Speicherstadtmuseum: Am Sandtorkai 36, Tel. 32 11 91, Hexensarg. Autorenlesung mit Wolf Serno 19.30 St. Marien-Dom: Am Mariendom 1, Friedrich Dürrenmatt: Pilatus. Lesung mit Wolfgang Kaven und Eberhard Lauer (Orgel) 20.00 Thalia-Buchhandlung EKZ Hamburger Straße: Hamburger Str. 25, Tel. 22 69 92 70, Literarischer Feierabend. Vorstellung von Neuerscheinungen mit Sigrid Heipcke 18.00 ViaCafélier: Paul-Dessau-Str. 4, Roald Dahl: Küsschen, Küsschen. Lesung mit Matthias Brandstädter 19.30 SONNABEND Honigfabrik: Industriestr. 125-131, Tel. 42 10 39 32, Poetry Slam 20.00.00 SONNTAG Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Ralph Giordano: Die Bertinis. Lesung 11.00 Golem: Große Elbstr. 14, Francis Picabila: Funny Guy & Dada. Lesung und Diashow mit Jörg Pohl, Roberto Ohrt u.a. 20.30 Institut Muth: Wulfsdal 14, Mobiler Salon: Kind meiner Zeit und Fremde fürs Leben. Autorenlesung und Gespräch mit Jutta Heinrichs 17.00 Jussi - Mein skandinavisches Krimi-Buch-Café: Lehmweg 35, Büchertauschbörse 15.00-18.00 Schauspielhaus: Kirchenallee 39, Tel. 24 87 13, Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke - Teil 5. Autorenlesung mit Joachim Meyerhoff 20.00 (ausverkauft!) MONTAG Ernst Deutsch Theater: Friedrich-Schütter-Platz 1, Tel. 22 70 14 20, Neuland. Autorenlesung mit Ildikó von Kürthy und Hubertus Meyer-Burckhardt 19.30 Ledigenheim: Rehhoffstr. 1-3, Undercover. Autorenlesung mit Marek Erhardt 19.00 Museum der Arbeit: Wiesendamm 3, Tel. 428 13 30, Olinka - eine Freundschaft, die im Krieg begann. Autorenlesung mit Peter de Knegt 19.00 Planten un Blomen (Tropengewächshaus): Jungiusstr., Internationaler Tag der Poesie. Autorenlesung mit dem Hamburger VS 14.00 Roth: Rothestr. 34, Offene Lesebühne mit der Textfabrique51 19.30 Thalia-Buchhandlung Europa-Passage: Ballindamm 40, Tel. 30 95 49 80, Das ist meine Zeit - Aus dem Leben. Signierstunde mit Howard Carpendale 12.00 DIENSTAG Buchladen in der Osterstraße: Osterstr. 171, Tel. 491 95 60, Warum so verlegen? Lesung und Gespräch mit Polar-Verleger Wolfgang Franßen 20.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Das Mädchen mit dem Fingerhut. Autorenlesung mit Michael Köhlmeier 19.30 Literaturhaus (1. Stock): Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Coole Nummer. Als ich der Größte war. Autorenlesung für Jugendliche ab 14 J. mit Jason Reynolds 10.30 Nochtspeicher: Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Der Pfau. Autorenlesung mit Isabel Bogdan 20.00 MITTWOCH Bücherhalle Bramfeld: Herthastr. 18, Schulbuchlektüre: Peter Weiss: Der Schatten des Körpers des Kutschers. Lesung und Diskussion 15.00 Frappant in der Viktoria Kaserne: Bodenstedtstr. 16, Humor und Witz als (anti)rassistische Strategie!? Poetry Slam, Diskussion 17.45 Jussi - Mein skandinavisches Krimi-Buch-Café: Lehmweg 35, Ein Schuss zu viel. Autorenlesung mit Birgit Storm 19.30 Laeiszhalle (Studio E): Johannes-Brahms-Platz, Tel. 35 76 66 66, Finn-Luca, komm bei Fuß! Autorenlesung mit Kai Twilfer 20.00 Literaturhaus: Schwanenwik 38, Tel. 22 70 20 11, Liebe im Lokalen. Autorenlesung mit Christian Maintz 19.30 Nochtspeicher: Bernhard-Nocht-Str. 69, Tel. 33 39 88 69, Der Jonas-Komplex. Autorenlesung mit Thomas Glavinic 20.00 Staats- und Uni-Bbibliothek Carl von Ossietzky (Vortragsraum): Von-Melle-Park 3, Tel. 428 38 22 33, Wilhelm Lamszus -Reformpädagoge und Autor kriegskritischer Literatur. Vortrag 18.00