Online-Version
Transcription
Online-Version
Bad Oldesloe LASSEN SIE SICH FAIRFÜHREN Fairtrade-Produkte in Bad Oldesloe LIEBE BÜRGERINNEN UND BÜRGER, SEHR GEEHRTE KUNDEN DER FAIRTRADESTADT BAD OLDESLOE, WAS BEDEUTET FAIRER HANDEL? im Juni 2015 hat die Stadt Bad Oldesloe den Titel der FairtradeStadt verliehen bekommen. Immer mehr Einzelhandelsgeschäfte, Gastronomen und Einrichtungen führen und verwenden fair gehandelte Produkte, auch in unserer Stadt. In der Gastronomie können die Gäste in Bad Oldesloe sich immer häufiger darauf verlassen, dass sie neben den Produkten aus biologischer und regionaler Herkunft auch fair gehandelte Nahrungsmittel serviert bekommen. Mit dieser handlichen Einkaufsübersicht möchten wir den Bürgerinnen und Bürgern die gezielte Suche nach fair gehandelten Produkten erleichtern. Hier erfahren Sie, wo in Bad Oldesloe faire Produkte erhältlich sind bzw. konsumiert werden können. Zusätzlich finden Sie hier viele interessante Informationen über den fairen Handel, seine Zertifizierungen und die verschiedenen Siegel. Nutzen Sie als Verbraucher die Möglichkeit, mit Ihrer Kaufentscheidung Menschen in den Entwicklungsländern zu helfen, und sorgen auch Sie für mehr soziale Gerechtigkeit. Viel Spaß beim Einkaufen, Erleben und Entdecken unserer fairen Stadt Bad Oldesloe wünschen Ihnen Ihr Bürgermeister und Ihr Bürgerworthalter (Tassilo von Bary) (Rainer Fehrmann) Fairer Handel ist eine Handelspartnerschaft, die nach mehr Gerechtigkeit im internationalen Handel mit dem globalen Süden strebt. Faire Handelsorganisationen sorgen durch Verträge mit Produzentengemeinschaften dafür, dass • es keine Kinderarbeit gibt • trotz der Schwankungen der Weltmarktpreise ein Einkommen erzeugt wird, das Armut verhindert • Frauen angemessen bezahlt werden • sozialverträgliche und gesunde Arbeitsbedindungen herrschen • bestimmte, besonders umweltschädliche Pestizide nicht eingesetzt werden • auch die voll ökologische Produktion unterstützt wird • ein fairer und respektvoller Umgang mit dem Handelspartner gepflegt wird • die Produzenten auf die Dauer unabhängiger werden und sich selbst auf dem Markt behaupten können, also eine nachhaltige Entwicklung entsteht ALDI ARKO LEHMANNS BIOLADEN BRÜGGMANN ERNSTING‘S FAMILY FAMILA LIDL NETTO PENNY REFORMHAUS MK ROSSMANN SKY TCHIBO WELTLADEN WOLLYWOOD MAI THAI DAS KUCHENWERK GLACEHAUS • • • • • • • • • • • WOLLE KUNSTHANDWERK SCHMUCK KLANGKÖRPER TASCHEN KLEIDUNG BLUMEN TEE-/KAFFEEFILTER AUFSTRICH HÜLSENFRÜCHTE REIS/QUINOA GEWÜRZE, G-SOSSEN OBST OLIVENÖL RUM WEIN FRUCHTSAFT HONIG NASCHWAREN SCHOKOLADE ZUCKER KAKAO Stand: 15.4.2016 TEE Bad Oldesloe KAFFEE FAIR-TRADE-UNTERSTÜTZER • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • KLEINE SIEGELKUNDE Der Verein TransFair vergibt sein Siegel für Produkte, die unter festgelegten Bedingungen gehandelt werden. 500 Bauernkooperativen und Plantagen in 50 Ländern Afrikas, Asiens und Lateinamerikas profitieren davon. www.transfair.org GEPA ist Europas größte Fairhandels-Organisation. Viele Gepa-Produkte tragen zusätzlich das FairtradeLogo. www.gepa.de Das UTZ-Siegel ist ein weltweites Zertifizierungsprogramm, welches Standards für verantwortungsvolle Produktion setzt. www.utzcertified.org dwp (Dritte Welt Partner) ist eine Fairhandelsgenossenschaft. Viele ihrer Produkte sind BioQualität und „Naturland Fair“ zertifiziert. www.dwpeg.de Ein international etablierter Standard, der weltweit strenge Regeln für Umwelt- und Sozialverträglichkeit über die gesamte textile Kette setzt. www.global-standard.org El Puente ist eine Organisation des partnerschaftlichen Handels. www.el-puente.de Die Faire Einkaufsübersicht für Bad Oldesloe soll stetig fortgeführt und weiterentwickelt werden. Ihre Anregungen, Ergänzungen oder Ideen zur Weiterentwicklung dieser Broschüre richten Sie an: Stadt Bad Oldesloe Agnes Heesch Markt 5 23843 Bad Oldesloe Telefon: 04531 504-520 www.badoldesloe.de/fairtrade Dieses Informationsblatt ist mit mineralölfreien Biofarben und klimaneutral gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. klimaneutral natureOffice.com | DE-275-882647 gedruckt FOTONACHWEIS: Miriam Ersch (Einkaufskorb. Copyright TransFair), Santiago Engelhardt (Teepflücker, Tee in der Hand. Copyright TransFair)