Shark - Coulon.ch
Transcription
Shark - Coulon.ch
COULON PHILIPPE COULON S.A. DISTRIBUTION 2015 Ce catalogue n’a aucune valeur contractuelle Dieser Katalog hat keinen vertraglichen Wert S FIBER CARBON GLASS FIBER CARBONen fibres de carbone-aramide Fabriqué FIBER FIBER FIBER Hergestellt aus Carbon Aramid Fasern GLASS GLASS AR SION AR OTALCARBON FIBER TOTAL VISION TAL ION TOTAL FIBER GLASS FIBER TOTAL GLASS CARBON FIBER TOTAL FIBER AR VISION GLASS AR AR Écran anti-rayures TOTALà l’extérieur & anti-buée àVISION l’intérieur Visier kratzfest, innen zusätzlich beschlagfest beschichtet TOTAL VISION VISION FIBER INJECTED THERMO PLASTIC FIBER Fabriqué en fibres de verre multiaxiales GLASS GLASS INJECTED Hergestellt aus Multiaxialen THERMO PLASTIC MAX VISION Kompositfasern FIBER GLASS AR VISION SUN VISOR SUN INJECTED THERMO PLASTIC INJECTEDFIBER THERMOGLASS PLASTIC FIBER GLASS AR INJECTED THERMO PLASTIC SHELL SIZES pouvant encastrer le film AR Écran Max2 Pinlock dans son épaisseur SHELL Das Visier kann mit einer Max SIZES MAX VISION Pinlockscheibe ausgerüstet werden 2 2 ARSHELL SIZES SHELL SIZES Boucle micrométrique Microlock Kinnriemen-Verschluss Boucle double D Doppel-D Ringverschluss SHELL 2 tailles de30°calottes : SIZES morphologique optimal ajustement 2 verschiedene Schalengrößen fürREMOeine optimale Passform 30° VABLE LINING SYSTEM ORIGINAL XL ORIGINAL AIR SHELL PUMP SIZES A I R 61/62 PUMP SYSTEM PUMP SYSTEM SYSTEM 2 SHELL AIR REMOSIZES VABLE LINING 2 2 SIZES LINING Vorgesehene SIZES LINING Montageposition für SHARKTOOTH® 30° 30° REMOVABLE LINING 30° AIR PUMP SYSTEM REMOVABLE LINING 30° 30° REMOVABLE LINING 30° Système de démontage rapide de l’écran Schnellwechsel des Visiersystem 2 L 59/60 PUMP AIR M 57/58 PUMP 5 ans de SYSTEM garantie REMOREMO30° 30° SHELL SHELL Emplacement prévu pour le SHARKTOOTH® SHARK VABLE VABLE REMOVABLE LINING Confort optimal pour les porteurs de lunettes Optimaler Komfort für Brillenträger MAX VISION 2 VISOR VISOR ORIGINAL INJECTED THERMO PLASTIC Écran pré-équipé pour le film anti-buée Original 2 2 A I R Pinlock SHELLAntibeschlag OriginalSHELL Pinlock PUMP SIZES SIZES SYSTEM A I MAX R MAX VISION VISION standardmäßig vorbereitet VABLE LINING 2 30° MAX VISION REMOSIZES VABLE LINING 30° S SUN MAX VISION ORIGINAL 2 SHELL REMOSIZES VABLE LINING REMO- VABLE LINING XS 53/54 SUN ORIGINAL MAX VISION INJECTED THERMO PLASTIC INJECTED THERMO PLASTIC SHELL SIZES 2 SHELL REMOVABLE LINING REMOVABLE REMOLINING 30° ORIGINAL MAX VISION INJECTED THERMO PLASTIC MAX VISION AR AR MAX VISION INJECTED THERMO PLASTIC MAX VISION Écran anti-rayures 2 SHELL Kratzfestes VisierSIZES 2 AR AR FIBER GLASS SUN INJECTED INJECTED AR MAX VISION VISOR INJECTED THERMO PLASTIC VISOR Fabriqué en résine thermoplastique injectée 55/56 THERMO THERMO Pare-soleil intégré labélisé UV380 VISOR INJECTED PLASTIC THERMO aus gespritztem, Hergestellt et traité anti-rayures PLASTIC PLASTIC ORIGINAL SUN thermoplastichem Kunststoff Kratzfestes UV380 integriertes Sonnenvisier MAX VISION FIBER GLASS MAX VISION AR SUN VISOR INJECTED THERMO PLASTIC REMOVABLE LINING 30° 30° Sur programme délicat ou à froid en filet de protection Benutzen Sie den Schonwaschgang oder Kaltwaschen und legen Sie es in einen Wäschebeutel. Visières - Visiere RACE-R PRO / RACE-R / SPEED-R CLAIRE / ½ TEINTÉE / FUMÉE ANTI-BUÉE ............................................................................................... CLAIRE AVEC FIXATION PINLOCK ............................................................................................................. PINLOCK .................................................................................................................................................... IRIDIUM CHROME / OR .............................................................................................................................. SPEED-R FUMÉE ANTI-RAYURE INTÉRIEUR .............................................................................................................. VISON-R / EXPLORE-R CLAIRE / ½ TEINTÉE ANTI-BUÉE ............................................................................................................... CLAIRE AVEC FIXATION PINLOCK .............................................................................................................. PINLOCK .................................................................................................................................................... VISION-R / EXPLORE-R / RSJ FUMÉE ANTI-RAYURE INTÉRIEURE ............................................................................................................ EXPLORE-R / RAW / VANCORE LUNETTE .................................................................................................................................................... RSJ CLAIRE ANTI-RAYURE ............................................................................................................................... S900C / S800 / S700S / S650 / S600 / OPENLINE CLAIRE AVEC FIXATION PINLOCK .............................................................................................................. PINLOCK .................................................................................................................................................... FUMÉE ANTI-RAYURE ................................................................................................................................ IRIDIUM CHROME / OR ............................................................................................................................. S900C / S700S FUMÉE ANTI-RAYURE INTÉRIEUR .............................................................................................................. EVOLINE / EVOLINE PRO CARBONE CLAIRE / ½ TEINTÉE ANTI-BUÉE .............................................................................................................. FUMÉE ANTI-RAYURE INTÉRIEUR .............................................................................................................. NANO CLAIRE ANTI-RAYURE ............................................................................................................................... FUMÉE ANTI-RAYURE INTÉRIEUR .............................................................................................................. 2 KLAR / ½ GETÖNT / GETÖNT ANTI-BESCHLAG ....................................................................... KLAR MIT PINLOCK BEFESTIGUNG ......................................................................................... PINLOCK ................................................................................................................................. CHROM VERSPIEGELT / GOLD ................................................................................................ 129.00 89.00 49.00 139.00 GETÖNT INNEN KRATZFEST .................................................................................................... 49.00 KLAR / ½ GETÖNT ANTI-BESCHLAG ....................................................................................... KLAR MIT PINLOCK BEFESTIGUNG ......................................................................................... PINLOCK ................................................................................................................................. 89.00 69.00 49.00 GETÖNT INNEN KRATZFEST .................................................................................................... 49.00 BRILLE .................................................................................................................................... 89.00 KLAR KRATZFEST ................................................................................................................. 69.00 KLAR MIT PINLOCK BEFESTIGUNG .......................................................................................... PINLOCK .................................................................................................................................. GETÖNT KRATZFEST ............................................................................................................... CHROM VERSPIEGELT / GOLD ................................................................................................. 69.00 49.00 69.00 99.00 GETÖNT INNEN KRATZFEST .................................................................................................... 49.00 KLAR / ½ GETÖNT ANTI-BESCHLAG ....................................................................................... GETÖNT INNEN KRATZFEST .................................................................................................... 89.00 49.00 KLAR KRATZFEST ................................................................................................................. GETÖNT INNEN KRATZFEST ................................................................................................... 69.00 49.00 RACE-R PRO CARBON FIBRES CARBON ARAMID INTÉRIEUR EN FIBRE NATURELLE DE BAMBOU Plus confortable, plus hermétique pour encore plus de performances • Fibres Carbon Aramid plus léger: réelle diminution de la fatigue des muscles cervicaux • Aérodynamisme optimisé grâce à sa calotte profilée et son spoiler • Intérieur en fibre naturelle de bambou • Pare nuque hermétique (air et bruit) • Easy fit: passage de lunette facilité • 4 points de ventilation à effet venturi optimisé • 4 points autosécure • Boucle double D • Ecran à épaisseur variable : épaisseur mini 3mm/épaisseur maxi 4.25mm avec traitement anti-rayures et anti-buée régénérant INNENPOLSTER AUS NATÜRLICHEN BAMBUSFASERN Komfortabler und hermetischer für mehr leistung 689.- CARBON SKIN HE8677EDWK foncé noir dunkel schwarz Poids / Gewicht: 1200 g • Carbon und Aramidfasern (leichtere) : effektiv weniger Ermüdung der Nackenmuskulatur • Helmschale mit Profil und Spoiler optimieren die Aerodynamik • Innenpolster aus natürlichen Bambusfasern • Hermetisches Nackenpolster (Wind und Geräusche) • 4 Punkt Visier-Sicherheitsverschluss • Easy fit : mehr Komfort für Brillenträger • Visier mit variabler Materialdicke : minimum 3mm Schild, bis zu max 4.25mm mit kratzfester und wieder aktivierbarer Antibeschlagbeschichtung KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- 669.- BLANK MAT HE8672EKMA noir-mat mattschwarz Poids / Gewicht: 1250 g 669.BLANK HE8670EWHU blanc weiss Poids / Gewicht: 1250 g 669.BLANK HE8670ERED Poids / Gewicht: 1250 g rouge rot XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 3 RACE-R PRO FIBRES CARBON ARAMID Le SHARK RACE-R PRO, haut de gamme en fibres carbon/aramid a été développé en premier lieu pour nos pilotes au plus haut niveau : Moto GP, WSBK, Moto 2.... Nous sommes donc allés à l’essentiel en privilégiant la fonctionnalité globale : légèreté, stabilité, confort, précision aérodynamique. • • • • • Fibres Carbon Aramid Boucle double D 4 points autosécure 4 points de ventilation à effet venturi optimisé Ecran à épaisseur variable : épaisseur mini 3mm/épaisseur maxi 4.25mm avec traitement anti-rayures et anti-buée régénérant • Easy fit : passage de lunette facilité • Poids : 1250 g Der SHARK RACE-R PRO, Oberklassemodell aus Carbon und Aramidfasern, wurde in erster Linie für unsere Spitzenrennfahrer hergestellt : Moto GP, WSBK, Moto 2..... Dafür mussten wir die wesentlichen Kriterien sicherstellen und der gesamten Funktionalität und Ergonomie grösste Bedeutung beimessen : Gewicht, Stabilität, Komfort, Präzision, Aerodynamik. 649.- • • • • Carbon und Aramidfasern Multiaxialfasern 4 Punkt Visier-Sicherheitsverschluss Visier mit variabler Materialdicke: minimum 3mm Schild, bis zu max 4.25mm mit kratzfester und wieder aktivierbarer Antibeschlagbeschichtung • Easy fit : mehr Komfort für Brillenträger • Gewicht : 1250 g MILES HE8683EBRY bleu-rouge-jaune blau-rot-gelb 649.- MILES HE8683EKGR KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL XS - XL 4 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK noir-vert-rouge schwarz-grün-rot 269.- 649.- MILES HE8683EWRK blanc-rouge-noir weiss-rot-schwarz RACE-R PRO FIBRES CARBON ARAMID 659.- GUINTOLI HE8640EKRG noir-rouge schwarz-rot EVOLINE PRO CARBON FIBRES CARBON ARAMID 5 01 2 W L’un des best of du marché maintenant disponible en finition carbone NE • Système EASYFIT pour une utilisation confortable avec des lunettes • Système « Auto-up » : déverrouillage semi-automatique simultané de l’écran et de la mentonnière. • Poids réduit. • Aérodynamique améliorée, en particulier en position ouverte. • Double homologation, en position ouverte et fermée. • Intérieur en fibre naturelle de bambou • Poids : 1610 g Einer der besten auf dem Markt, nun auch im Carbon-Look verfügbar • EASYFIT System für einen komfortablen Gebrauch mit Brille. • “Auto-up” Vorrichtung für ein gleichzeitiges Entriegeln des Visiers und des Kinnteiles. • Reduziertes Gewicht. • Verbesserte Aerodynamik, speziell mit geöffnetem Kinnteil. • Neues Design für weniger Lärm und verbesserte Belüftung. • Doppel-Homologation, als Jet-und Integralhelm. • Innenpolster aus natürlichen Bambufasern • Gewicht : 1610 g 599.- CARBON MAT HE9902EDKS carbon-noir karbon-schwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 5 EVOLINE SERIE 3 La quantité de travail sans précédent accomplie par le R&D SHARK a permis de perfectionner l’EvoLine series3 par un nouveau système « Auto-up », ouverture simultanée mentonnière/ écran, une meilleure insonorisation et une aérodynamique performante en mode intégral comme en mode jet. • Système EASYFIT pour une utilisation confortable avec des lunettes. • Système « Auto-up » : déverrouillage semi-automatique simultané de l’écran et de la mentonnière. • Aérodynamique améliorée, en particulier en position ouverte. • Nouveau design plus silencieux et ventilation intérieure améliorée. • Double homologation, en position ouverte et fermée. • Nouvel intérieur confortable avec des tissus lavables de haute qualité. • Poids : 1715 g Mit viel Engagement hat das SHARK R&D Team den Evoline Series 3 perfektioniert. Das Kinnteil lässt sich dank „Auto-up“ schneller öffnen, Windgeräusche wurden reduziert, und die Aerodynamik wurde im offenen wie geschlossenen Zustand verbessert. • EASYFIT System für einen komfortablen Gebrauch mit Brille. • “Auto-up” Vorrichtung für ein gleichzeitiges Entriegeln des Visiers und des Kinnteiles. • Verbesserte Aerodynamik, speziell mit geöffnetem Kinnteil. • Neues Design für weniger Lärm und verbesserte Belüftung. • Doppel-Homologation, als Jet-und Integralhelm. • Neues, komfortables Innenpolster aus qualitativ hochwertigen, waschbaren Stoffen. • Gewicht : 1715 g KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 409.- MEZCAL MAT HE9347EKAS 409.- MOOV UP HE9360EWKR blanc-rouge weiss-rot Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 269.- 409.- MOOV UP HE9360EWKS blanc-noir weiss-schwarz 409.- MOOV UP MAT HE9362EKAW 409.- XS - XL 6 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK noir-mat-anthr. mattschw.-anth MOOV UP MAT HE9362EKOK noir-orange-mat mattschwarz-orange noir-anth.-mat mattschw.-anth. 409.- HAKKA HE9352EWKR blanc-noir-rouge weiss-schwarz-rot EVOLINE SERIE 3 379.- 409.- UNI MAT HE9355EKMA blanc-bleu-rouge weiss-blau-rot DROP HE9357EWBR EXPLORE-R noir-mat métalissé mattschwarz metalissiert Le casque ultime des baroudeurs : léger, confortable et silencieux ! un intégral ? un tout terrain ? L’Explore-R est tout ça à la fois. Casque intégral avec écran Vision panoramique pouvant se transformer en casque de trail FIBRES CARBON ARAMID • • • • • • Fibres multiaxiale Embout de jugulaire magnétique 4 points autosécure Easy fit : passage de lunette facilité Bavette avec tour de cou rétractable intégré Livré et monté avec l’écran clair, écran fumé intérieur + casquette. Les lunettes seront dans la boîte • Intérieur entièrement démontable et lavable • Poids : 1450 g Ein Integral-Helm ? Ein Off-Road-Helm ? Der Explore-R ist beides zugleich. Der Integral-Helm mit Panorama-Blickfeld, der bei Bedarf ein Offroad-Helm wird : durch Schirm und Schutzbrille • • • • • Multiaxialfasern 4 Punkt Visier-Sicherheitsverschluss Easy fit : mehr Komfort für Brillenträger Integrierter Halswindschutz Geliefert mit montiertem klarem Visier, Sonnenblende und Dächli. Die Brillen werden mitgeliefert • Waschbares und herausnehmbares Innenpolster • Gewicht : 1450 g 479.- CARBON SKIN HE5900EDSK foncé noir dunkel schwarz KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier L’EXPLORE-R permet : • 125% de vision globale en vertical • 110% en horizontal Der EXPLORE-R ermöglicht mehr sichtfeld • 125% vertikal • 110% horizontal XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 7 VISION-R 2 FIBRES MULTI-AXIALES Ce qui caractérise le Shark Vision-R c’est avant tout son champ de vision panoramique, qui possède le plus « grand angle » du marché. • Etanchéité assurée par le système Autoseal (système qui permet à l’écran, lorsqu’il est basculé en position fermée, de venir se plaquer parfaitement contre le joint d’étanchéité) • Intérieur entièrement démontable et lavable • Masque anti-buée et bavette anti-remous • Écran intérieur fumé de 2.2mm labellisé UV400 • Easy fit : passage de lunette facilité • Poids: 1450g Die Shark Vision-R Charakteristish ist vorallem sein panoramavision Bliehfeld dass grösste auf dem Markt. • Dichtig heit garantiert durch das Autoseal System (System dass dem visier in geschlossenen zustand erlaubt sich perfeckt die Gummidichtigung an zu passen) • Innenleben komplett ausnehmbares und waschbares Innenpolster • Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz • Innenvisier getönt 2.2mm zertifiert UV 400 • Easy fit : Mehr komfort für Brillenträger • Gewicht: 1450 g 359.- CISOR HE4455EKWR noir-blanc-rouge schwarz-weiss-rot Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier Le VISION-R permet : • 125% de vision globale en vertical • 110% en horizontal 359.- Der VISION-R ermöglicht mehr sichtfeld • 125% vertikal • 110% horizontal KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL INKO HE4408EWKS blanc-noir weiss-schwarz 269.- 359.- SYNTIC HE4422EKRW noir-rouge schwarz-rot 349.- BLANK MAT HE4402EKMA XS - XL 8 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK noir-mat mattschwarz SPEED-R FIBRES MULTI-AXIALES Le SPEED-R est un casque spécialement conçu pour répondre aux exigences des motards passionnés de motos non carénées. • Fibres multiaxiales. • Système EASYFIT pour une utilisation confortable avec des lunettes. • Testé en soufflerie pour garantir une aérodynamique et une ventilation parfaite sur une moto de route de type roadster. • Coque en «fibres longues» dernière génération. • Écran de classe optique 1 à densité variable pour une qualité optique quasi-parfaite, traitement anti-rayures. • Masque anti-buée et bavette anti-remous. • Écran à épaisseur variable de 4,2mm à 3mm. • Intérieurs thermoformés, démontables, lavables. Den SPEED-R ist ein Helm speziell entworfen für die leidenschaftlichen Bedürfnisse der Fahrer von Naked Bikes. 499.- CARBONE REDDING MAT HE4749EDGY carbone-vert-jaune karbon-grün-gelb Poids / Gewicht: 1370 g • Multi-Axial-Fasern. • EASYFIT System für einen komfortablen Gebrauch mit Brille. • Umfangreiche Tests im Windkanal für eine perfekte Aerodynamik und Belüftung beim Gebrauch auf Naked Bikes. • “Langfaser-Technologie” neuester Generation. • Visier in variabler Dicke, optierklasse 1 mit nahezu perfekter, optischer Qualität, kratzfest. • Klarsichtmaske und Anti-Luftwirbel-Schutz. • Visier mit variabler dicke von 4,2mm bis 3mm. • Thermogeformten Innenpolster, ausnehmbar, waschbar. KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- 479.- CARBON SKIN HE4740EDWK foncé noir dunkel schwarz Poids 1370gg Poids // Gewicht: Gewicht: 1370 479.- CARBON RUN HE4748EKWW noir-blanc schwarz-weiss Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier Poids / Gewicht: 1370 g MAX VISION 459.- FOGGY 20TH HE4702ERBA Poids / Gewicht: 1450 g rouge-bleu rot-blau XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 9 SPEED-R FIBRES MULTI-AXIALES 449.- CRAIG HE4738EKWS noir-blanc schwarz-weiss 449.- Poids / Gewicht: 1450 g SAUER MAT HE4712EKSK nor-gris mat mattschwarz-grau Poids / Gewicht: 1450 g 449.- STARQ HE4708EKYR noir-jaune schwarz-gelb Poids / Gewicht: 1450 g 449.- TEXAS HE4706EWKR Poids / Gewicht: 1450 g 449.- DUAL BLACK MAT HE4735EBLK Poids / Gewicht: 1450 g 10 noir-mat mattschwarz blanc-noir-rouge weiss-schwarz-rot SKWAL AVEC LED 5 01 2 W NE 1er casque avec LED intégrées • Ecran «Pinlock Maxvision» founi • Système EASYFIT pour une utilisation confortable avec des lunettes • Sytème Autoseal : plaque l’écran sur le casque, permet une meilleures insonorisation et rend le casque étanche • Rapid Antifog System : ouverture de l’écran en position filet d’air, facile d’utilisation • Poids : 1470 g Erster Helm mit integrierten LEDS • Visier Serienmässig mit «Pinlock Maxvision» • EASYFIT System für einen komfortablen Gebrauch mit Brille • Autoseal System : Das Visier saugt sich an der Dichtleiste des Helms fest und schützt so noch besser von Regen und Zugluft • Rapid Antifog System : Das Visier bleibt in einer Stellung fixiert, in der zugeführte Frischluft sein Beschlagen verhindert • Gewicht : 1470 g 299.- MATADOR MAT HE5411EKSW noir-anthr.-blanc mat mattschwarz-anthr.-weiss Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier Garantie 2 ans sur les Led. 2 Jahr Garantie auf den Leds. 299.- INSTINCT MAT HE5408EKWS noir-blanc mat mattschwarz-weiss 299.- ELLIPSE MAT HE5412EKRW noir-rouge-blanc-mat mattschw-rot-weiss 299.- INSTINCT HE5407EWKG blanc-vert weiss-grün KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- MAX VISION 279.- BLANK MAT HE5402EKMA noir-mat mattschwarz 269.BLANK HE5400EWHU blanc weiss XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 11 S700S Le petit frère du S 900 C, le S 700 S, est upgradé pour 2015. Il reçoit certaines fonctions du très plébiscité S 900 original, auxquelles s’ajoute l’écran solaire intégré. • Écran solaire intégré. • Nouvelle ventilation pour une ergonomie optimisée avec les gants. • Coque thermoplastique injectée. Der kleine Bruder des S 900 C, der S 700 S, wurde für 2015 mit all den Funktionen aufgerüstet, die den ersten S900 so erfolgreich gemacht haben; serienmässig ist jetzt das integrierte Sonnenvisier. • Integriertes Sonnenvisier mit UVA Schutz. • Neue Belüftungen für eine einfachere Handhabung mit Handschuhen. • Thermoplastisch geformte Aussenschale. Visière montée PINLOCK d’origine. Visier mit Original PINLOCK ausgerüstetl. 269.- noir-rouge schwarz-rot GUINTOLI HE0423EKRG Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 249.- SPRING HE0445EWKV blanc-noir-rose weiss-schwarz-rosa 249.- CREED MAT HE0421ELUM noir lumineux mat mattschwarz leuchtend ORIGINAL XS - XL 12 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 249.- TRAX MAT HE0437EKSA noir-gris mat mattschwarz-grau S700S 249.- NAKA MAT HE0432EKRS noir-rouge mat mattschwarz-rot 249.- NASTY HE0450EKYW noir-jaune schwarz-gelb 229.- FULL MAT HE0456EKMA noir-mat mattschwarz 249.- NASTY HE0450EKVW noir-rose schwarz-rosa 13 VANTIME 5 01 W2 NE Le premier intégral urbain au monde : urbain, looké, protégé • Ecran «Long trip» : son entrée d’air avec diffuseurs permet une plus grande surface de désembuage • Intérieur confortable traité naturellement en bambou • Commande pare soleil ergononique • Poids : 1390 g Der erste Vollvisierhelm für die Stadt : urban, stylisch, sicher • Visier «Long trip» mit breiten Frischluft-Diffusoren gegen Beschlagen • Innenpolster aus natürlichen Bambufasern • Sonnen-Visier mit ergonomischer Bedienung • Gewicht : 1390 g KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 269.- BLANK MAT HE3146EKMA 299.- noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK VANCORE 5 01 2 W • Intérieur confortable en fibre naturelle de bambou et aération par canaux et diffuseurs • Googles QRGS : Quick Release Google System pour un déclipsage rapide • Double écran anti-buée et anti-rayure • Calotte aérodynamique : elle a été spécialement étudiée pour épouser au plus près la forme du crâne • Poids : 1250 g NE • Innenausstattung aus bambusbehandeltem Gewebe mit eingearbeiteten Frischluft-Kanälen und Diffusoren • Mit «Quick Release Goggle System» QRGS zum schnellen Lösen der Schutzbrillen • Kratzfestes Antibeschlagvisier • Aerodynamische, eng am Kopf anliegende Helmschale • Gewicht : 1250 g KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 349.- WIPEOUT MAT HE3922EGGY 269.- 329.- HE3910EKMA XS - XL 14 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK noir-mat mattschwarz vert-jaune mat mattgrün-gelb RAW Un casque urbain qui allie un encombrement minimum à un fort parti pris esthétique. • Intérieur confortable en fibre naturelle de bambou et aération par canaux et diffuseurs • Double écran anti-buée et anti-rayure • Masque de protection du visage • Calotte aérodynamique • Easy fit: passage de lunette facilité Ein Helm für Fahrten in der Stadt, der Kompaktheit mit einem super Aussehen kombiniert. • Das Innenpolster ist aus komfortablen Naturfasern mit Belüftung durch Windkanäle und diffuseren • Kratzfestes Antibeschlagvisier • Schutzmaske für das Gesicht • Aerodynamische Aussenschale • Easy fit : mehr Komfort für Brillenträger 319.- KURTZ MAT HE3027EGEK verte-beige mat mattgrün -beige 319.- 319.- STRIPE MAT HE3017EKWK noir-blanc mat mattschwarz-weiss KIT LUNETTE + MASQUE / BRILLE + MASKE KIT : 99.- MASQUE / MASKE : 24.- KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL vert-gris grün-grau TRINITY HE3005EGSG 269.- 299.- BLANK MAT HE3012EKMA noir-mat mattschwarz Camo All over Union Jack XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK 15 NANO L’allié indispensable à votre style urbain : pratique, en fibre naturelle et confortable : • Ecran «Long Trip». Son entrée d’air avec diffuseurs permet une plus grande surface de désembuage. • Intérieur confortable en fibre naturelle de bambou et aération par canaux et diffuseurs • Easy fit: passage de lunette facilité Ein Muss für Ihren urban Style : praktische, Naturfasern und komfortables Design : • Das Langstreckenvisier mit seinem Lufteinlass-Diffusor verhin- dert das Beschlagen • Innenpolster aus komfortablen Naturfasern und durch Belüftung Windkanäle und Lufttrichter • Easy fit : Mehr komfort für Brillenträger 239.- 269.- blanc-noir weiss-schwarz BOOST HE2810EWKW BLANK MAT HE2805EKMA noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier XS - XL KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK HERITAGE FIBRES MULTI-AXIALES • Fibre de verre pour un poids mini • Intérieur confortable en fibre naturelle de bambou • Easy fit: passage de lunette facilité • Ecran manuel • Poids : 1150 g 5 01 2 W NE 269.- RSJ FIBRES MULTI-AXIALES • Aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit einem Gewicht • Konfortables Innenpolster aus natürlichen Bambufasern • Easy fit : Mehr komfort für Brillenträger • Ertsklassige Verarbeitung • Gewicht : 1150 g • Calotte en fibres multi-axiales • Intérieur confortable en fibre naturelle de bambou • Easy fit: passage de lunette facilité • Ecran long trip pour une protection intégrale du visage • Poids : 1300 g 319.- 289.- BLANK MAT HE7902EKMA XS - XL 16 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK UNI MAT HE7402EKMA noir-mat mattschwarz KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL • Kalotte aus mehrachsigen Fasern • Konfortables Innenpolster aus natürlichen Bambufasern • Easy fit : Mehr komfort für Brillenträger • «Long Trip Visier für Landstrecken und für optimalen Windschutz bei Hohen Geschwindigkeiten • Gewicht : 1300 g noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 269.- XS - XL 5 ans de garantie SHARK 5 Jahre Garantie SHARK Icons Aérodynamique testé en soufflerie. Im Windkanal aerodynamisch getestet. XS 53/54 S 55/56 Intérieur traité sanitized. Innenausstattung mit “SANITIZED” behandelt. M 57/58 Double écran (transparent et fumé). Doppelvisier (klar + getönt). L 59/60 XL 61/62 Visière anti-buée. Visier beschlagfrei. XXL 63/64 Le casque a été conçu afin de facilité le passage des lunettes. Helm speziell für Brillenträger. 3XL 65 SINTESI IS READY FOR THE NEW JUST SPEAK kit PILOT PASSENGER INTERCOM WIRELESS MOBILE PILOT MOBILE PASSENGER RADIO Visières - Visiere * Attention ! Sintesi visière : deux tailles (XS-L ou XL-3XL) * Achtung! Sintesi Visier zwei Grössen (XS-L oder XL-3XL) MODUS / SINTESI (PINLOCK)* Claire avec fixation Pinlock .....................................................................................................................9 Klar mit Pinlock Befestigung ............................................................................................. Pinlock ......................................................................................................................................................9 Pinlock ................................................................................................................................. MODUS / SINTESI * Claire anti-buée ........................................................................................................................................9 Klar anti-beschlag .............................................................................................................. MODUS / SINTESI * / JET SINTESI / HYPER X Fumée anti-rayure (petite visière) ...........................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier) .......................................................................................... Iridium chrome (petite visière) .................................................................................................................9 Chrom verspiegelt (kleines Visier) ....................................................................................... STUNT Claire avec fixation Pinlock .....................................................................................................................9 Klar mit Pinlock Befestigung ............................................................................................. Fumée anti-rayure (petite visière) ...........................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier) .......................................................................................... Pinlock ......................................................................................................................................................9 Pinlock .................................................................................................................................. DUKE / KONDA (PINLOCK) Claire avec fixation Pinlock ......................................................................................................................9 Klar mit Pinlock Befestigung .............................................................................................. DUKE / TOURMAX (PINLOCK) Pinlock ......................................................................................................................................................9 Pinlock ................................................................................................................................. Fumée anti-rayure (petite visière) ............................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier)........................................................................................... TOURMAX (PINLOCK) Claire avec fixation Pinlock ......................................................................................................................9 Klar mit Pinlock Befestigung ............................................................................................. KONDA / RHYNO / 505 Fumée anti-rayure (petite visière) ...........................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier) .......................................................................................... Iridium chrome (petite visière) ................................................................................................................9 Chrom verspiegelt (kleines Visier)........................................................................................ RHYNO / 505 / 299 / RHYNO JUNIOR Claire anti-rayure .....................................................................................................................................9 Klar kratzfest ...................................................................................................................... VOX / EGO (PINLOCK) Claire avec fixation Pinlock .....................................................................................................................9 Klar mit Pinlock Befestigung .............................................................................................. Pinlock ......................................................................................................................................................9 Pinlock .................................................................................................................................. VOX / V2R / 104 / EGO Fumée anti-rayure (petite visière) ...........................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier)........................................................................................... Iridium chrome (petite visière) ..............................................................................................................9 Chrom verspiegelt (kleines Visier) ................................................................................... FREERIDE / DOOM Claire / 1/2 teintée / fumée anti-rayure 56.00 49.00 69.00 49.00 66.00 49.00 49.00 49.00 49.00 49.00 49.00 49.00 49.00 69.00 56.00 56.00 49.00 49.00 69.00 ................................................................................................9 Klar / 1/2 Getönt / Getönt kratzfest ..................................................................................... 56.00 Claire anti-rayure ......................................................................................................................................9 Klar kratzfest ....................................................................................................................... Fumée anti-rayure (petite visière) ...........................................................................................................9 Getönt kratzfest (kleines Visier)............................................................................................ 49.00 49.00 RIVIERA V2+ 206 / V-KID Claire / fumée anti-rayure ........................................................................................................................9 Klar / Getönt kratzfest ......................................................................................................... 49.00 17 MODUS • Intérieur démontable et lavable, réalisé en «Coolmax» et tissu traité «Sanitized». • Bavette anti-remous. • Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. • Le Modus est prédisposé à l’intégration du kit main libre. Fonctions: natel, interphone et GPS. • Le casque a été conçu afin de faciliter le passage des lunettes. • Double homologation intégral-jet. • Komplett herausnehmbares und waschbares innenpolster «Coolmax» und «Sanitized». • Zentralhebel für das getönte Visier. • Anti-Luftwirbel-Schutz. • Der Modus ist vorbereitet für Bluetooth Kit Installation. Für Handy, Intercom und GPS. • Helm speziell für Brillenträger. • Doppel geprüft Integral-Jet. KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 249.- 379.- DUALE C0EB0098 Visière montée PINLOCK d’origine. Visier mit Original PINLOCK ausgerüstetl. noir-blanc schwarz-weiss 339.- COEA0017 noir-mat mattschwarz COEA0091 anthr.-métal mat metallanthr. mat 339.FITTED XS - XL • Intérieur démontable et lavable, réalisé en «Coolmax» et tissu traité «Sanitized». • Bavette anti-remous. • Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. • Le Sintesi est prédisposé à l’intégration du kit main libre. Fonctions: natel, interphone et GPS. • Le casque a été conçu afin de faciliter le passage des lunettes. • Double homologation intégral-jet. COEA00A5 blanc weiss 339.- Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier SINTESI • Komplett herausnehmbares und waschbares innenpolster «Coolmax» und «Sanitized». • Zentralhebel für das getönte Visier. • Anti-Luftwirbel-Schutz. • Der Sintesi ist vorbereitet für Bluetooth Kit Installation. Für Handy, Intercom und GPS. • Helm speziell für Brillenträger. • Doppel geprüft Integral-Jet. KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 249.- Visière montée PINLOCK d’origine. Visier mit Original PINLOCK ausgerüstetl. 339.C10A5001 FITTED 18 XXL - 3XL blanc weiss 339.- C10A5017 noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier DUKE • Intérieur démontable et lavable, traité «Sanitized». • Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. • Double homologation intégral-jet. • Komplett herausnehmbares und waschbares innenfutter, «Sanitized» behandelt. • Zentralhebel für das getönte Visier. • Doppel geprüft Integral-Jet. Visière montée PINLOCK d’origine. Visier mit Original PINLOCK ausgerüstetl. 279.- COMMANDER MAT C0BG00D5 noir-mat-gris mattschwarz-grau 279.- LEGEND MAT C0BD0070 noir-orange mat mattschwarz-orange LEGEND MAT C0BD00A7 noir-jaune mat mattschwarz-gelb 239.- C0BA0090 anthracite-métal metallanthr. 279.- 239.- C0BA0017 noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 239.C0BA00A5 blanc weiss XS - XL FITTED 19 STUNT 5 01 W2 NE • Intérieur démontable et lavable • Levier latéral pour le fonctionnement de l’écran fumé • Komplett herausnehmbares und waschbares innenpolster • Seiten hebel für das getönte Visier Livré avec écran pré-équipé Pinlock Lieferung mit Visier für Pinlock vorbereitet 199.- BLADE C2KC00A9 blanc-noir-rouge schwarz-rot 199.- BLADE MAT C2KC00D0 noir-mat-anthr. mattschwarz-anthr. Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 179.- FITTED 20 XS - XXL C2KA0017 noir-mat mattschwarz TOURMAX • Intérieur démontable et lavable, traité «Sanitized». • Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. • Double homologation intégral-jet. • Komplett herausnehmbares und waschbares innenfutter, «Sanitized» behandelt. • Zentralhebel für das getönte Visier. • Doppel geprüft Integral-Jet. Visière montée PINLOCK d’origine. Visier mit Original PINLOCK ausgerüstetl. 329.- SONIC MAT C0FB0064 noir-mat-rouge mattschwarz-rot 299.- noir-mat mattschwarz C0FA0017 Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier XS - XL HYPER X • • • • • FITTED Intérieur démontable et lavable, tissu traité «Sanitized». Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. Double homologation intégral-jet. Mentonnière amovible qui permet de passer facilement en jet. Ecran long enveloppant et renforcé garantissant en position jet une meilleure sécurité, une grande protection au vent et un confort grâce au silence. 2 renforts latéraux permettent un blocage de l’écran en position fermé. • Komplett herausnehmbares und waschbares innefutter, «Sanitized» behandelt. • Zentralhebel für das getönte Visier. • Doppel geprüft Integral-Jet. • Abnehmbares Kinnteil (Umbau als Jet). • Langes verstärktes Visier im Jet für eine bessere Sicherheit, einen besseren Windschutz und weniger Windgeräusche.. 2 Seitenverstärkungen für eine Visierblockierung in geschlossener Position. KIT BLUETOOTH EN OPTION BLUETOOTH OPTIONAL 249.- Livré avec visière claire anti-buée d’origine Lieferung mit Originalvisier klar anti-beschlag C4AA0017 249.noir-mat Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier XS - XL 21 JET FREERIDE FIBERGLAS • Casque haut-de-gamme au niveau de la sécurité et des matériaux utilisés. • La calotte est extrêmement petite et composée de carbone Kevlar et fibre de verre. • Intérieur cuir. • Visière claire anti-rayure livrée avec le casque (dans le carton). • Hochwertig Helm aus Grund der Sicherheit und der Verwenditen Materialen. • Die Helmschale ist sehr klein, aus Karbon, Kevlar und Fiberglas. • Kratzfestes Visier mitgelifert (im Karton). • Innenpolster aus Leder. 299.- CARBON C4CB0394 noir-carbon karbon schwarz Poids / Gewicht: 750 g 229.- COMMANDER MAT C4CH00C8 blanc-gris-mat mattweiss-grau 229.- Poids / Gewicht: 850 g COMMANDER MAT C4CH00C7 vert-noir mat mattgrün-schwarz Poids / Gewicht: 850 g 229.WIZ C4CE0335 Poids / Gewicht: 850 g XS - XXL 22 déco déco 229.- C4CA0317 Poids / Gewicht: 850 g noir-mat mattschwarz JET FREERIDE FIBERGLAS 209.- 229.- INDY C4CB0398 INDY C4CB0309 noir-blanc schwarz-weiss blanc-noir weiss-schwarz Poids / Gewicht: 850 g Poids / Gewicht: 850 g DOOM FIBERGLAS • Casque haut-de-gamme au niveau de la sécurité et des matériaux utilisés. • La calotte est extrêmement petite et composée de carbone, Kevlar et fibre de verre. • 4 grandes prises d’air • Intérieur cuir. • Visière claire anti-rayure livrée avec le casque (dans le carton). • 4 bouchons d’aération livrés avec le casque • Hochwertiger Helm mit den verwendeten Materialien für die Sicherheit. • Die Helmschale ist sehr klein, aus Karbon, Kevlar und Fiberglas. • Kratzfestes Visier mitgelifert. • 4 grosse Lüftungen und 4 Abdeckungs deckel mit geliefert • Innenpolster aus Leder. 269.- DARKSIDE C4DE0209 blanc-noir weiss-schwarz XS - XXL 23 RIVIERA V2+ • Joint caoutchouc haute performance garantissant étanchéité et silence optimum. • Intérieur démontable et lavable. • Levier central pour le fonctionnement de l’écran fumé. • Gummidichtung für eine bessere Dichtigkeit und weniger Windgeräusche. • Komplett herausnehmbares und waschbares Innenpolster. • Zentralhebel für das getönte Visier. 139.- déco deko COMMANDER C6BH00D7 139.- LEGEND C6BE0298 noir-blanc schw.-weiss Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 139.- DIVA C6BC0198 Taille uniquement de Grösse nur 139.- ITALIA C6BD03A8 XS - XL 24 blanc-rouge-vert weiss-rot-grün noir-blanc schwarz-weiss XS - M RIVIERA V2+ 129.- C6BA00D1 bleu midnight midnight blau 129.- noir-mat mattschwarz C6BA0317 XS - XXL JUNIOR 119 .129.- LEO JUNIOR C8AA0001 blanc-décor weiss-dekor SOLO JUNIOR C83A5072 XXS - S XXS = 51/52 noir schwarz XS = 53/54 S = 55/56 25 FP09 • Calotte en résine thermoplastique injectée. • Intérieur démontable et lavable. • Démontage rapide de l’écran. • Aussenschale aus spritzgeformten Thermoplastharz. • Komplett herausnehmbares und waschbares Innenpolster. • Schnellwechsel Visiersystem. 169.- DELTA FP09D156 blanc-noir weiss-schwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier 169.- SYNERGIE MAT FP09D164 noir-mat gris mattschwarz-grau Livré avec visière claire anti-buée d’origine Lieferung mit Originalvisier klar antibeschlag XS - XL Visière / Visier Claire anti-buée / Klar anti-beschlag 69.Fumée intérieure anti-rayure / Innen Getönt kratzfest 39.- 26 149.- UNI MAT FP09U161 noir-mat mattschwarz FP07 • Calotte en résine thermoplastique injectée renforcée. • Démontage rapide de l’écran. • Intérieur démontable et lavable. • Aussenschale aus spritzgeformten Thermoplastharz. • Schnellwechselndes Visiersystem. • Komplett herausnehmbares und waschbares Innenpolster. 139.- PRIME MAT FP07D164 noir mat rouge mattschwarz-rot 139.- PRIME MAT FP07D166 noir mat blanc mattschwarz-weiss Livré avec écran pré-équipé Pinlock Lieferung mit Visier für Pinlock vorbereitet Visière / Visier Claire anti-buée Klar anti-Beschlag 69.Fumée anti-rayure - Getönt Kratzfest 59.- 129.- UNI MAT FP07U161 noir-mat mattschwarz XS - XL 27 DP04 • Calotte en résine thermoplastique injectée renforcée. • Mousses de joues démontables. • Aussenschale aus Spritzgeformten Thermoplastharz. • Backenpolster Abnehmbar. Visière / Visier Claire anti-rayure / Klar kratzfest 59.Fumée anti-rayure - Getönt Kratzfest 59.- 129.- XS - XXL UNI MAT DP04U161 noir mat mattschwarz JP04 • Calotte en résine thermoplastique injectée renforcée. • Mousses de joues démontables. • Livré avec casquette • Aussenschale aus Spritzgeformten Thermoplastharz. • Backenpolster Abnehmbar. • Lieferung mit Dach Visière / Visier Fumée intérieure anti-rayure Innen getönt Kratzfest 39.- Option visière BUBBLE / Optional Visiere BUBBLE 1/2 teintée / 1/2 Getönt Chromée gris / Chrom grau 69.79.- XS - XXL 28 169.- UNI MAT JP04U161 noir-mat mattschwarz MP09 5 01 2 W NE • • • • Calotte en résine thermoplastique injectée renforcée Double homologation intégral-jet Intérieur démontable et lavable Démontage rapide de l’écran • • • • Aussenschale aus Spritzgeformten Thermoplastharz Doppel geprüft Integral-Jet Komplett herausnehmbares und wäschbares Innenpolster. Schnellwechsel des Visiersystem Livré avec écran pré-équipé Pinlock Lieferung mit Visier für Pinlock vorbereitet 229.- CARTER MAT MP09P161 Visière / Visier Claire avec fixation Pinlock Klar mit Pinlock Befestigung Fumée intérieure anti-rayure Innen Getönt Kratzfest PINLOCK 59.39.52.- noir-mat mattschwarz XS - XL Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier OP06 • Calotte en résine thermoplastique injectée. • intérieur démontable et lavable. • Aussenschale aus spritzgeformten Thermoplastharz. • Komplett herausnehmbares und waschbares Innenpolster. 159.- WICK MAT OP06U161 Visière / Visier Claire anti-rayure / Klar Kratzfest Fumée anti-rayure intérieur Innen Getönt Kratzfest 59.39.- noir-mat mattschwarz Visière soleil intégrée - Integriertes Sonnenvisier XS - XL OP02 • Calotte en résine thermoplastique injectée renforcée. • Aussenschale aus spritzgeformten Thermoplastharz. 89.- VECTOR MAT OPO2161 noir-mat mattschwarz Visière / Visier Claire anti-rayure / Klar Kratzfest 59.Fumée anti-rayure - Getönt Kratzfest 59.- XS - XXL 29 JUNIOR FIBERGLAS 139.- KID COMMANDO POWER FGK01D490 noir-bleu schwarz-blau 139.- KID ELECTRO FGK01D510 noir-fluo schwarz-fluo 139.- KID PRETTY FGK01D500 blanc-rouge weiss-rot • Calotte en fibre tri-composite. • Intérieur démontable et lavable. • Démontage rapide de l’écran. • Fiberglasschale. • Komplett herausnehmbares und waschbares Innenpolster. • Schnellwechsel des Visiersystem. Visière / Visier Claire anti-rayure / Klar kratzfest 59.Fumée anti-rayure - Getönt Kratzfest 59.S 48 30 M 50 L 52 XL 54 129.KID UNI FGK01U160 noir schwarz L’Aranium 520 est un tissu monocouche composé de Kévlar et de polyester haute résistance. Das Aranium 520 ist ein einlagiges Gewebe aus Kevlar und Polyester mit hoher Festigkeit. 239.- 519.- noir-blanc schwarz-weiss noir-jaune schwarz-gelb APACHE CUIR / LEDER S - 3XL • Veste en cuir • Doublure thermique amovible • Zip de raccord pantalon BOWER noir schwarz S - 3XL • Pantalon en Denim et Aranium • Protections genoux et hanches homologuées CE • Protections genoux réglable en hauteur • Lederjacke • Herausnehmbares Thermofutter • Hosenauschluss Zip • Hose aus Denim und Aranium • Knie und Hüftenprotektoren CE geprüft • Höheregelbare Knieprotektoren Ladies APACHE CUIR / LEDER MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT T8 - T13 119.- noir-blanc schwarz-weiss noir-jaune schwarz-gelb GOOZE CUIR / LEDER ETE / SOMMER T8 - T13 79.- noir-schwarz marron-braun LADY CARLA ÉTANCHE / WASSERDICHT CUIR / LEDER 179.- noir schwarz T36 - T41 31 439- REACTOR CUIR / LEDER noir schwarz S - 4XL • Veste en cuir • Doublure thermique amovible • Zip de raccord pantalon • Lederjacke • Herausnehmbares Thermofutter • Hosenauschluss Zip 319.- noir-blanc schwarz-weiss noir-rouge schwarz-rot FIZIO CUIR / LEDER S - 4XL • Veste en cuir • Doublure thermique amovible • Lederjacke • Herausnehmbares Thermofutter 299299.- MATADOR noir-blanc schwarz-weiss noir-bleu schwarz-blau S - 4XL • • • • Membrane imperméable et respirante amovible Doublure thermo alu amovible 3 en 1 toutes saisons Zip de raccord pantalon 32 • Herausnehmbare, wasserdichte und atmungsaktive Membrane • Herausnehmbares Thermo-Aluffuter • 3 in 1 Alljahreszeiten Futter • Hosenauschluss Zip PRISM noir schwarz S - 4XL • • • • Membrane imperméable et respirante amovible Doublure thermo alu amovible 3 en 1 toutes saisons Zip de raccord pantalon • • • • Herausnehmbare, wasserdichte und atmungsaktive Membrane Herausnehmbares Thermo-Aluffuter 3 in 1 Alljahreszeiten Futter Hosenauschluss Zip 279.- noir schwarz noir-rouge schwarz-rot JAAP S - 4XL • • • • Veste triples couches en Softshell 100% étanche et respirante Doublure amovible (gilet à capuche) Zip de raccord pantalon • • • • Jacke aus Softshell 100% wasserdicht und Atmungsaktive Herausnehmbares Innenteil (Kapusch gilet) Hosenauschluss Zip 279.- ONYX noir-bleu schwarz-blau S - 4XL • 100% étanche et respirante • Doublure thermique amovible • Zip de raccord pantalon • 100% wasserdichter und Atmungsaktiver Einsatz • Herausnehmbares Innenteil • Hosenauschluss Zip. 279.- ROKKA noir schwarz noir-bleu schwarz-blau S - 4XL • • • • Membrane imperméable et respirante amovible Doublure thermo alu amovible 3 en 1 toutes saisons Zip de raccord pantalon • Herausnehmbare, wasserdichte und atmungsaktive Membrane • Herausnehmbares Thermo-Aluffuter • 3 in 1 Alljahreszeiten Futter • Hosenauschluss Zip 33 229.- noir schwarz noir-rouge schwarz-rot noir-bleu schwarz-blau VECTROM EVO S - 4XL • • • • Membrane imperméable et respirante amovible Doublure thermo alu amovible 3 en 1 toutes saisons Zip de raccord pantalon • • • • Herausnehmbare, wasserdichte und atmungsaktive Membrane Herausnehmbares Thermo-Alu futer 3 Alljahreszeiten Futter Hosenauschluss Zip 179- KEERS 219.- S - 4XL noir schwarz noir-rouge schwarz-rot LUCAS S - 4XL • 100% étanche et respirante • Doublure thermo alu amovible 34 • 100% wasserdichter und Atumungsaktiver Einsatz • Herausnehmbares Thermo-Alu futer • Veste en Fibretech • 100% étanche • Zip de raccord pantalon • Jacke aus Fibretech • 100% wasserdichter • Hosenauschluss Zip noir-blanc schwarz-weiss 199.- noir-blanc schwarz-weiss noir-bleu schwarz-blau noir-anthracite schwarz-anthrazite FIZIO S - 4XL • • • • Veste en Fibretech 100% étanche et respirante Doublure thermo alu amovible Zip de raccord pantalon • • • • Jacke aus Fibretech 100% wasserdichte und Atmungsaktive Herausnehmbares Thermo-Alu futer Hosenauschluss Zip Spécialement développée pour les personnes de forte corpulence. Die Speziell für Personen mit starker Körperfülle entwickelt. MARCO CUIR / LEDER 469.- noir schwarz 299.- BRAKOS noir-rouge schwarz-rot 219.RAZEL WM - W4XL WL - W5XL WL - W5XL • Veste en cuir • Doublure thermo alu amovible • Zip de raccord pantalon • 100% étanche et respirante • Doublure thermo alu amovible • Zip de raccord pantalon. • Veste en Fibretech • Doublure 100 % étanche amovible • Zip de raccord pantalon • Lederjacke • Herausnehmbares Thermo-Alufutter • Hosenauschluss Zip • 100% wasserdicht und Atumungsaktiv • Herausnehmbares Thermo-Aluffuter • Hosenauschluss Zip • Jacke aus Fibretech • Herausnehmbare, wasserdichte und Membrane • Hosenauschluss Zip noir schwarz 35 219.- noir schwarz kaki kaki AVIATOR 229.- noir schwarz RIDE S - 4XL • • • • • • Pantalon en Armex 100% étanche et respirant Doublure thermo alu amovible Zip de raccord veste Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux réglable en hauteur • • • • • • Hose aus Armex 100% wasserdichter und Atmungsaktiver Einsatz Herausnehmbares Thermo-Alufutter Jackverbinschluss Zip Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren S - 4XL • • • • Pantalon en Aranium 520 et Kevlar Doublure coton Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux réglable en hauteur • • • • Hose aus Aranium 520 und Kevlar Herausnehmbares Baumwolle Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren • • • • • Pantalon en Fibretech 100% étanche et respirant Doublure thermo amovible Zip de raccord veste Protections genoux et hanches homologuées CE • Protections genoux réglable en hauteur • Hose aus Fibretech • 100% wasserdicht und Atmungsaktiv • Herausnehmbares Thermofutter • Jackeverbinschluss Zip • Knie und Hüftprotektoren CE geprüft • Höheregelbare Knieprotektoren 219.ELTON S - 4XL 199.CARSON S - 4XL 36 bleu blau noir schwarz • Pantalon en Denim et Kevlar • Doublure coton • Protections genoux et hanches homologuées CE • Protections genoux réglable en hauteur • Hose aus Denim und Kevlar • Baumwollfutter • Knie und Hüftprotektoren CE geprüft • Höheregelbare Knieprotektoren Spécialement développé pour les personnes de forte corpulence. Die Speziell für Personen mit starker Körperfülle entwickelt. 149.- noir schwarz KEERS 159.HIGGINS noir schwarz 229.- bleu blau ELTON S - 4XL S - 4XL WL - W5XL • • • • Pantalon en Fibretech Zip de raccord veste Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux réglable en hauteur • • • • • Pantalon en Fibretech 100% étanche et respirant Doublure amovible thermo alu Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux réglable en hauteur • • • • Pantalon en Denim et Kevlar Doublure coton Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux réglable en hauteur • • • • Hose aus Fibretech Reissverschluss zur Verbindung mit der Jacke Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren • • • • • Hose aus Fibretech 100% wasserdicht und Atmungsaktiv Herausnehmbares Thermofutter Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren • • • • Hose aus Denim und Kevlar Baumwollfutter Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren Ladies LADY REACTOR CUIR / LEDER 399.- noir-blanc schwarz-weiss T0 - T6 • Veste en cuir • Doublure thermique amovible • Zip de raccord pantalon • Lederjacke • Herausnehmbares Thermofutter • Hosenanschluss Zip LADY GANGSTA CUIR / LEDER 289.- noir-fuschiia schwarz-lila T0 - T6 • Veste en cuir • Doublure thermique amovible • Lederjacke • Herausnehmbares Thermofutter 37 219.- noir schwarz noir-rose schwarz-rose 239.- LADY KWERK noir-blanc-fuschia schwarz-weiss-lila LADY KARESS T0 - T6 T0 - T6 • • • • • • • • Membrane imperméable et respirante amovible Doublure thermo alu amovible 3 en 1 toutes saisons Zip de raccord pantalon Veste en Fibretech 100% étanche et respirante Doublure thermique amovible Zip de raccord pantalon • • • • Veste aus Fibretech 100% wasserdicht und atmungsaktiv Herausnehmbares Thermofutter Hosenanschluss Zip • Herausnehmbare, wasserdichte und atmungsaktive Membrane • Herausnehmbares Thermo-Aluffuter • 3 in 1 Alljahreszeiten Futter • Hosenanschluss Zip 199.LADY CHICCA noir schwarz 179.- LADY MELISSA noir-fuschia schwarz-lila 179.- LADY KEERS T0 - T6 T0 - T6 T0 - T6 • Veste en Fibretech • 100% étanche et respirante • Doublure thermique amovible • Veste en Fibretech • 100% étanche et respirante • Doublure thermique amovible • Veste en Fibretech • 100% étanche • Zip de raccord pantalon • Veste aus Fibretech • 100% wasserdicht und atmungsaktiv • Herausnehmbares Thermofutter • Veste aus Fibretech • 100% wasserdichte und atmungsaktiv • Herausnehmbares Thermofutter • Jacke aus Fibretech • 100% wasserdichter • Hosenanschluss Zip 38 noir-mauve schwarz-mauve Ladies Spécialement développée pour les personnes de forte corpulence. Die Speziell für Personen mit starker Körperfülle entwickelt. 299.- noir schwarz LADY CASTA WT2 - WT6 • • • • Veste en Fibretech 100% étanche et respirante Doublure thermo alu amovible Zip de raccord pantalon • • • • Jacke aus Fibretech 100% wasserdichte und atmungsaktiv Herausnehmbares Thermo-Aluffuter Hosenanschluss Zip 219.LADY ELTON bleu blau T0 - T6 • Pantalon en Denim et Kevlar • Doublure coton • Protections genoux et hanches homologuées CE • Protections genoux réglable en hauteur • Hose aus Denim und Kevlar • Baumwollfutter • Knie und Hüftprotektoren CE geprüft • Höheregelbare Knieprotektoren 179.LADY PRIPIAT noir schwarz T0 - T6 • • • • • • Pantalon en Fibretech 100% étanche et respirant. Doublure amovible thermique Zip de raccord veste Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux règlable en hauteur • • • • • • Hose aus Fibretech 100% wasserdicht und atmungsaktiv Herausnehmbares Thermofutter Jackeverbinschluss Zip Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren 149.LADY KEERS noir schwarz T0 - T6 • • • • Pantalon en Fibretech Zip de raccord veste Protections genoux et hanches homologuées CE Protections genoux règlable en hauteur • • • • Hose aus Fibretech Jackeverbinschluss Zip Knie und Hüftprotektoren CE geprüft Höheregelbare Knieprotektoren 149.- KID DINK noir-blanc schwarz-weiss T6 - T12 • Veste en Fibretech • 100% étanche • Doublure thermique fixe • Jacke aus Fibretech • 100% wasserdichter • Herausnehmbares Thermofutter 39 Les coloris de type jaune-fluo ont tendances à se modifier suite à leur exposition aux UV. Farben mit hoher Leuchtkraft (neongelb) sind anfälliger gegenüber-UV-Strahlung. • Veste en Nylon. • 100% étanche. • Jacke aus Nylon. • 100% wasserdicht. 69.- noir-jaune-fluo schwarz-gelb-fluo MANIWATA FLUO XS - 4XL 59.- noir-gris schwarz-grau MANIWATA GRIS 99.- XS - 5XL noir-jaune fluo schwarz-fluogelb IWAKI XS - 4XL 79.- noir-jaune-fluo schwarz-gelb-fluo CHICAGO FLUO • • • • Pantalon en Ponge 100% étanche Doublure nylon Élastiques bas de jambes amovibles 40 • • • • Hose aus Ponge 100% wasserdicht Fixes Nylonfutter Abnehmbarer Gummizug am Hosenende Combinaison pluie 1 pièce 100% étanche Doublure nylon fixe Élastique bas de jambes amovibles • • • • Regenkombi 1-teilig 100% wasserdicht Fixes Nylonfutter Abnehmbarer Gummizug am Hosenende 69.- noir schwarz CHICAGO XS - 4XL XS - 4XL • • • • • • • • Pantalon en Ponge 100% étanche Doublure nylon fixe Élastiques bas de jambes amovibles • • • • Hose aus Ponge 100% wasserdicht Fixes Nylonfutter Abnehmbarer Gummizug am Hosenende 39.- noir schwarz ECO XS - 4XL • Pantalon Nylon • 100% étanche • Hose aus Nylon • 100% wasserdicht Les coloris de type jaune-fluo ont tendances à se modifier suite à leur exposition aux UV. Farben mit hoher Leuchtkraft (neongelb) sind anfälliger gegenüber-UV-Strahlung. 79.- GILET DE SECURITE SICHERHEITSWESTE jaune fluo gelb fluo BAUDRIER T1 - T2 S - M / L - XL / 2XL - 3XL • Gilet polyester • Double serrage latéral 26.- jaune-fluo gelb-fluo BRASSARD HAUTE VISIBILITÉ BARMBINDE HOHE SICHTBARKEIT 12.- T1 - T2 • Gilet aus Polyester • Doppel Seitenverschluss • Basket en cuir endui • 100% étanche • Semelle Vibram • Schuhe aus Leder • 100% wasserdicht • Vibramsole 169.- ORCA ETANCHE / WASSERDICHT noir schwarz 40 - 46 PROTEGE SELECTEUR SCHALTSCHUTZ 12.- noir schwarz UNIV. HOUSSE MOTO / MOTORRADHÜLLE Imperméable, doté de panneaux intérieurs thermo résistants et d’oeillets pour permettre le passage d’un antivol. noir Wasserdicht, Innenteil wärmebeständig, schwarz mit Oesen. taille / grösse L taille / grösse XL taille / grösse XXL 89.89.99.- 41 VX1 CUIR / LEDER ETE / SOMMER SPITFIRE CUIR / LEDER ETE / SOMMER 169.- noir schwarz noir-rouge schwarz-rot 119.- noir-blanc schwarz-weiss T8 - T13 T8 - T13 CREZUS CUIR / LEDER HIVER / WINTER ETANCHE / WASSERDICHT SYRIO CUIR / LEDER ETE / SOMMER 119.- noir schwarz 119.- noir schwarz T8 - T13 T8 - T13 MATCH CUIR / LEDER ETE / SOMMER T8 - T13 42 89.- noir schwarz noir-rouge schwarz-rot VIGO MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT ETANCHE / WASSERDICHT T8 - T13 89.- noir schwarz DROGO CUIR / LEDER ETE / SOMMER T8 - T13 89.- noir schwarz LARGO MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT ETANCHE / WASSERDICHT 79.- noir schwarz T8 - T13 RAVEN CUIR / LEDER ETE / SOMMER 79.- noir schwarz T8 - T13 LADY AURIA MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT ETANCHE / WASSERDICHT LADY SANSA CUIR / LEDER ETE / SOMMER 79.- noir schwarz T5 - T9 69.- noir schwarz T5 - T9 KID MATEO MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT ETANCHE / WASSERDICHT 59.- noir schwarz T6 - T12 Les sous-gants Zirtex et la cagoule, sont tissés avec un fil composé de dioxyde de Zirconium, une molécule utilisée dans la protection thermique des boucliers des navettes spatiales. Cette haute technologie permet d’obtenir des résultats inégalés sur plusieurs points : Barrière thermique, élasticité durable, évacuation de l’humidité, traîtement anti-bactérien durable. ZIRTEX SOUS-GANT UNTERZIEH-HANDSCHUHE T6 - T13 29.- noir schwarz Zirtex Unterziehhandschuhe und die Sturmhaube bestehen aus einem zirconiumdioxidhaltigen Gewebe, ein Moleküll, das im Wärmeschutzschild der Raumfähren verwendet wird. Diese Spitzentechnologie erzielt in mehrerer Hinsicht unübertroffene Ergebnisse : Wärmebarriere, dauerhafte Elastizität, Abtransport der Feuchtigkeit, dauerhafte antibakterielle Behandlung. KID ELIOTT ETE / SOMMER 49.- noir schwarz T6 - T12 43 29.- ZIRTEX CAGOULE ACF470 ZIRTEX STURMHAUBE noir schwarz UNIV. UNIV. TOUR DE COU / ROHRFÖRMIGER HALSWAERMER 49.- noir schwarz UNIV. POLAIRE TUBE ELASTIQUE BAF020 TOUR DE COU POLAIRE / ROHRFÖRMIGER HALSWAERMER WINDSTOPPER MAXI TUBE ACF530 29.- anthracite-noir anthrazit-schwarz NECK WARMER WINDSTOPPER ACF430 COUPE-VENT / WINDSCHUTZ UNIV. PRIMALOFT LADY TUBE BAF010 TOUR DE COU / ROHRFÖRMIGER HALSWAERMER noir schwarz UNIV. 59.- noir schwarz BALACLAVA WINDSTOPPER ACF420 CAGOULE / STURMHAUBE 39.- noir schwarz UNIV. FILET ARRAIGNEE - HELMET NETZ NYLON 6 crochets métalliques gainés / 6 plastikhaken UNIV. (40 X 40 CM) 44 39.- 15.- noir schwarz 69.- CITY noir schwarz • Veste Nylon. • 100% étanche. • Coutures contrecollées. • Jacke aus Nylon. • 100 % wasserdicht. • Geschweisste Nahten. XS - 4XL CITY XS - 4XL 35.- CITY 59.- noir-jaune schwarz-gelb • Pantalon Nylon. • 100% étanche. • Coutures contrecollées. • Hose aus Nylon. • 100 % wasserdicht. • Geschweisste Nahten. XS - 4XL 32.- CITY UNIV. noir schwarz XS - 4XL CAGOULE SOIE STURMHAUBE SEIDE PONCHO VESTE PLUIE PONCHO REGENJACKE noir-jaune schwarz-gelb 39.- noir schwarz SOUS-GANT SOIE UNTER-HANDSCHUHE SEIDE 6 - 10 19.- noir schwarz CAGOULE COTON STURMHAUBE BAUMWOLLE 26.10.- noir schwarz UNIV. 45 ASCOT MI-SAISON / UEBERGANGSZEIT Dame / Frau : 6 - 10 CHESTER CUIR / LEDER HIVER / WINTER 59.- noir schwarz Homme / Herren : 8 - 12 Kid 3-5 49.- TRIESTE CUIR / LEDER ÉTÉ / SOMMER 59.- 79.- noir schwarz 8 - 12 PADOUZE CUIR / LEDER MESH / MESH ÉTÉ / SOMMER 8 - 12 46 8 - 12 79.- noir schwarz noir schwarz LADY WAVES CUIR / LEDER HIVER / WINTER 89.- noir schwarz 5 - 10 59.- LADY SASSARI ETE / SUMMER noir schwarz 6-9 22.- MITAINE / HALBFINGER CUIR / LEDER noir schwarz 39.- CEINTURE NIERENGURT noir schwarz S - 3XL S - XXL CLAIRE / KLAR LUNETTES BRILLEN ORANGE / ORANGE JAUNE / GELB FUMÉE / GETÖNT 19.- UNIV. 47 *DRYTEX / OUTDRY Membrane étanche et respirante Wasserdichte und atmungsaktive Membrane ICE PRO FLOW CUIR / LEDER 359.- blanc weiss 38 - 47 ICE PRO CUIR / LEDER 349.- noir schwarz 38 - 47 ADVENTURE DRYTEX* CUIR / LEDER 289.- noir schwarz 38 - 49 TRIBE OUTDRY * CUIR / LEDER 36 - 47 48 ASPEN OUTDRY* CUIR / LEDER 239.- noir schwarz 38 - 48 229.- noir schwarz FRECCIA CUIR / LEDER CORDURA 38 - 47 219.- noir schwarz COOPER DRYTEX* CUIR / LEDER 199.- anthracite anthrazite 36 - 47 SIMO LADY DRYTEX* CUIR / LEDER 199.- noir schwarz 35 - 42 VOGUE LADY DRYTEX* CUIR / LEDER 179.- noir schwarz 35 - 42 POKER DRYTEX* CUIR / LEDER 129.- noir schwarz 36 - 48 49 TAPIS DE RÉSERVOIR DÈS : TANKSCHUTZ AB : 139.SAC DE RÉSERVOIR DÈS : TANKSACK AB : 99.HOUSSE DE SELLE DÈS : SITZEBEZUG AB : 119.CAVALIÈRE DÈS : 129.SATTELTASCHE AB : MANCHONS CHAUFFANT BOX HEAT : WÄRMENDES LENKERSTULPEN 149.BOX HEAT: MANCHONS UNIVERSEL : UNIVERSAL LENKERSTULPEN : SELLE CONFORT DÈS : KONFORT SITZBANK AB : SELLE PRESTO DÈS: PRESTO SITZBANK AB : SELLE DIVA DÈS DIVA SITZBANK AB : 50 339.369.389.- 65.- TABLIER DE PROTECTION DÈS : SCHUTZPLANEN AB : 159.- TABLIER DE PROTECTION WINZIP «3 IN 1» : SCHUTZPLANEN WINZIP «3 IN 1» : 259.- 49.- VR46 T-SHIRT blanc weiss 152206 S - XXL 59.- gris grau 140611NF S - XXL 154001 noir-jaune schwarz-gelb 152604 S - XXL VR46 T-SHIRT VR46 LOLETTE KID 49.- VR46 T-SHIRT 49.- VR46 T-SHIRT LADY bleu blau 153302 XS - XL 19.- multi multi UNIV. 49.- VR46 MONSTER T-SHIRT noir schwarz 114604 S - XXL VR46 MONSTER T-SHIRT 147404 49.- noir schwarz S - XXL 51 VR46 YAMAHA T-SHIRT KID 166009 VR46 YAMAHA T-SHIRT 165409 39.- bleu blau 49.- 9/10 - 11/12 - 13/14 bleu blau S - XXL MARQUEZ T-SHIRT 156606 MARQUEZ T-SHIRT 156504 49.- 49.- blanc weiss S - XXL noir schwarz S - XXL REDDING STICKER (20x24) MARQUEZ T-SHIRT HONDA 148707 49.- rouge rot 126203 16.- multi multi UNIV. S - XXL Vous trouverez sur notre site internet www.coulon.ch notre gamme complète. / Sie finden die völlständige kollektion auf der Internet Seite www.coulon.ch. 52