Sommerkatalog Katalog herunterladen
Transcription
Sommerkatalog Katalog herunterladen
2016 Sehr geehrte Kunden, Es freut uns sehr, Ihnen mit unserem neuen Sommerk atalog ein abwechslungsreiches und interessantes Reisejahr 2016 anbieten zu dürfen. Als Familienbetrieb, der auf eine 55-jährige Erfahrung zurückgreifen kann, sind wir stets bemüht, die Zufriedenheit der Kunden in den V ordergrund zu stellen und Ihre Reise zu einem unvergesslich schönen und erholsamen Erlebnis werden zu lassen. Dies ist nur möglich durch kompetente Planung, gepf legte Organisation und persönliche Kunden betreuung und Kundenberatung. Durch unsere erfahrenen Reiseplaner, Busfahrer und Reiseleiter bemühen wir uns Ihnen die schönsten Tage im Jahr so angenehm wie möglich zu gestalten. Bei unserem Programm, das auch dieses Jahr reichlich Abwechslung bietet, finden Sie altbewährte, traditionelle aber auch neue Reiseziele wie z. Bsp. Sizilien, Douro Flusskreuzfahrt, Schottland, Masuren-Polen, Nordseestädte, Bretagne-Normandie, Golf von Neapel und Barcelona und nicht zu vergessen unsere interessante Kubareise. Selbstverständlich können Sie bei uns auch Ihre individuellen Reisen per Flug, Bahn, Auto oder Kreuzfahrtschiff buchen, ganz nach dem Motto „Wéi Dir wëllt, wouhin Dir wëllt“. Sie können entweder in unserem Reisebüro in Eschette vorbeikommen oder uns ganz bequem per Telefon und Email kontaktieren. Wir bieten Ihnen die Programme verschiedener Veranstalter an, wie zum Beispiel Luxair-Tours, TUI, Thomas Cook, Kuoni, Chamäleon, Studiosus oder Interchalet. Wie gewohnt können Sie uns auch virtuell auf unserer Internetseite besuchen. Hier können Sie sich unsere Kataloge bequem von zu Hause ansehen, und erfahren alles über die Dienste, die wir anbieten. Fragen Sie mit nur ein paar Klicks ein Angebot für Ihre Traumreise oder Ihren Bus transfer an auf www.unsen.lu Wir wünschen Ihnen auch für 2016: „Eng schéi Rees“! Ihr VOYAGES UNSEN - Team Wie in den vergangen Jahren wird auch dieses Jahr wieder unsere Reisebusf lotte verjüngt. Wir freuen uns, Ihnen mit der Anschaffung von einem neuen 4-Sterne Reisebus den gewohnten Reisekomfort zu gewährleisten. Da die Sicherheit oberste Priorität für uns hat wird auch dieser Reisebus mit modernem Sicherheits- und Navigationssystem ausgestattet und natürlich erfüllt er die vorgeschriebene Abgasnorm Euro 6. Informationen, fachmännische kostenlose Beratung und Buchung Voyages Unsen 9, rue principale, L-8817 ESCHETTE Tel.: 236 222 - 1 / Fax: 236 200 55 [email protected] / www.unsen.lu Wie bereits seit Jahren wurde auch der vorliegende Katalog vollständig auf Recyclingpapier gedruckt. Seite 2 | Fotos: Copyrights bei den jeweiligen Tourist Informationen Reiseübersicht Reise Nr Bezeichnung . VU 595 VU 596 VU 597 VU 598 VU 599 VU 600 VU 601 VU 602 VU 603 VU 604 VU 605 VU 606 VU 607 VU 608 VU 609 VU 610 VU 611 VU 612 VU 613 VU 614 VU 615 VU 616 VU 617 VU 618 VU 619 VU 620 VU 621 VU 622 VU 623 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abfahrt . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . Seite . . . . . . . Grenzortschaft Kuba – „Fiesta Cubana“ (Flugreise) . . . . . . . . . . . . 04.05. - 15.05.2016 . . . . . . . 12 . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Madeira – Grüne Perle im Ozean (Flugreise) . . . . 16.05. - 23.05.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Lago die Como – Caddenabbia . . . . . . . . . . . . . . 23.05. - 29.05.2016 . . . . . . . 7 . . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Sizilien – Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01.06. - 11.06.2016 . . . . . . . 11 . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Montafon – Schruns – Vorarlberg . . . . . . . . . . . . 11.06. - 18.06.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Blankenberge – Belgische Küste . . . . . . . . . . . . . 18.06. - 22.06.2016 . . . . . . 5 . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windhof Zell am See – Salzburg – Großglockner . . . . . . . . 26.06. - 02.07.2016 . . . . . . . 7 . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Ligurien – Blumenriviera – Loano . . . . . . . . . . . . . 02.07. - 09.07.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Morzine – Haute Savoie – Genfer See . . . . . . . . . 13.07. - 20.07.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Baden – Baden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.07. - 17.07.2016 . . . . . . . 4 . . . . . . 25 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Nordpolens Schätze – Masurische Seenplatte . . . 16.07. - 24.07.2016 . . . . . . . 9 . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Douro – Flusskreuzfahrt (Flug bis / ab Porto) . . . . 22.07. - 29.07.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windhof Dresden – Sächsische Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . 23.07. - 30.07.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Pitztal – Arzl – Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.07. - 31.07.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Nordseestädte – Bremerhaven . . . . . . . . . . . . . . 31.07. - 07.08.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 35 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Klassisches Schottland – Rundreise . . . . . . . . . . . 01.08. - 10.08.2016 . . . . . . . 10 . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windhof Sternradtour Bamberg / Main . . . . . . . . . . . . . . . 05.08. - 12.08.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 40 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Harz – Goslar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06.08. - 13.08.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Klosters – Bernina Express – Chur . . . . . . . . . . . . 08.08. - 14.08.2016 . . . . . . . 7 . . . . . . 44 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Vogesen – Gerardmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.08. - 21.08.2016 . . . . . . . 5 . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Böhmische Impressionen – Prag . . . . . . . . . . . . . 19.08. - 26.08.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 47 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig St. Malo – Bretagne / Caen – Normandie . . . . . . . 20.08. - 28.08.2016 . . . . . . . 9 . . . . . . 49 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Meran – Südtirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26.08. - 04.09.2016 . . . . . . . 10 . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Maurach am Achensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03.09. - 10.09.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Montpellier – Languedoc – Camargue . . . . . . . . . 10.09. - 17.09.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Golf von Neapel – Sorrent – Capri (Flugreise) . . . 11.09. - 18.09.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Lourdes – Kurzreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19./20.09. - 24.09.2016 . . . . 5 . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Gardasee – Riva del Garda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.09. - 02.10.2016 . . . . . . . 8 . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Barcelona – Citytrip (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . 22.10. - 25.10.2016 . . . . . . . 4 . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Besuchen Sie uns! Besuchen Sie uns auch auf der Tourismusmesse „Vakanz“ vom 15. - 17. Januar 2016. Stand: 8D 13 Wir beraten Sie gern! Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne Ihre Eintrittstickets zu. Seite 3 | Tagesfahrten Floralia Brussels Château de Grand-Bigard Sonntag, den 17. April 2016 Besuchen Sie die Blumenausstellung am Schloss von Groot-Bijgaarden und genießen Sie eine unvergessliche Blumenpracht. Während vier Wochen können die Besucher mehr als 500 verschiedene Frühjahrsblumen, darunter nahezu 400 verschiedene Tulpenarten bewundern. Unter den jahrhundertealten Bäumen breiten sich Teppiche von Traubenhyazinthen, Wildtulpen neben Veilchen, Azaleen und Rhododendren aus. Eine prachtvolle Ausstellung von Blumenarrangements und Zierpf lanzen ist im 1.000 m 2 großen Treibhaus zu bestaunen. Seltene Orchideenarten werden in der Schlosskapelle ausgestellt. Am Eingang des Schlosses werden Tulpen, Orchideen und sonstige Blumen oder Blumenzwiebeln verkauft. ABFAHRTEN Redange/Atert (Atert Lycée) Luxemburg (P&R Howald) Busfahrt und Eintritt 06.45 Uhr 07.30 Uhr 41.- € p.P. Maastricht Shopping-Trip Donnerstag, den 23. Juni 2016 ABFAHRTEN Luxemburg (P&R Howald) Redange/Atert (Atert Lycée) Busfahrt 06.45 Uhr 07.30 Uhr 37.- € p.P. Sie planen mit Ihrem Verein, Ihrer Schulklasse, Ihrer Firma oder Ihren Freunden einen Ausflug oder eine Reise? Unser Team wird Ihnen für jedes Vorhaben ein entsprechendes Angebot machen. Ob es ein Tagesausf lug oder eine längere Reise sein soll, unsere Angebote und Programme werden maßgeschneidert und den Wünschen Ihrer Gruppe angepasst. Maastricht hat sich als renommierte Modestadt etabliert. Die bekannten Mode-Marken sind hier in attraktiven Geschäften vertreten und zahlreiche Boutiquen und Spezialgeschäfte präsentieren Musthaves im Bereich von Mode, Accessoires und Design. Maastricht ist ein wahres Einkaufsparadies. Besuchen Sie zum Beispiel das „Entre Deux“, das Einkaufszentrum das zwischen dem Vrijthof und dem Markt liegt. Mit einem vielfältigen A ngebot unter anderem aus den Bereichen Mode, Beauty & Health, Wohn- und Küchenaccessoires, Food & Drinks, Sportbekleidung und Spielzeug f inden Sie hier alles unter einem Dach. Wussten Sie schon? Mit unserem Service Unsen-Express können Sie sich ganz entpannt zu einen Abend mit Freunden oder einem Familient reffen fahren lassen. Wir holen Sie ab und bringen Sie sicher hin und zurück. Auch Flughafentransfers zu den Flughäfen in Luxemburg und Umgebung übernehmen wir gerne. Besuchen Sie uns auf www.unsen.lu oder rufen Sie uns an unter 236 222-1 und Sie erhalten alle notwendigen Informationen für Ihre Fahrt. Seite 4 | | Reise Nr VU 595 | Termin 04.05. - 15.05.2016 | Dauer 12 Tage Kuba „Fiesta Cubana“ Lassen Sie sich bei dieser Reise von der karibischen Lebensfreude auf Kuba anstecken: Genießen Sie das quirlige Leben in Kubas Hauptstadt Havanna, lassen Sie die bunten, knalligen Farben, die alten Autos und die kubanische Musik auf sich wirken. Der unbändige Charme der Kubaner, die endlosen Paradiesstrände, der ewig pulsierende Rhythmus des Kubanischen Salsa wird Sie auf dieser Reise in seinen Bann ziehen. Diese Reise ist eine tolle Kombination aus Kultur, Historie, Natur und Badespaß und bietet viele zauberhafte Motive. Erleben Sie Kuba mit ganz speziellem exotisch karibischem Flair, der mitreißenden Musik, dem Rum, den Zigarren und der weltberühmten Tropicana Show. Mittwoch, den 04. Mai 2016: Luxemburg – Frankfurt – Havanna Busfahrt nach Frankfurt, anschließend f liegen Sie mit Condor von Frankfurt direkt nach Havanna. Freuen Sie sich auf erlebnisreiche Tage auf Kuba, einem Land das mit seiner einzigartigen Vielfalt besticht! Die größte Insel der Karibik begeistert, weckt verborgene Leidenschaften, wirkt anregend für den Intellekt und ist ein Aphrodisiakum für die Sinne. Nach Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen José Martí in Havanna, werden Sie von Ihrer deutsch sprechenden Reiseleitung am Flughafen abgeholt und zu Ihrem Hotel begleitet. Donnerstag, den 05. Mai 2016: Stadtbesichtigung Havanna Nostalgisch, mit liebevoll restaurierter Altstadt und dem typischen Straßenbild mit 50er Jahre Chevrolets und Cadillacs. Das ist Havanna. Die UNESCO erklärte das historische Zentrum Havannas 1982 zum Weltkulturerbe. In ganz Lateinamerika kann keine Stadt mit einem größeren Zentrum im Kolonialstil aufwarten. Auf einem Spaziergang durch die Gassen und über die Plätze von Alt-Havanna besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Plaza de Armas, die Kirche El Templete, den Kathedralenplatz, Plaza Vieja, und sogar die berühmte Bar La Bodequita del Medio, in der auch Schriftsteller Ernest H emingway seinen Mojito gerne trank. Nach einem Besuch im Rum-Museum besichtigen Sie das Museum der Generalk apitäne. Das Gebäude stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist ein Musterbeispiel der kubanischen Architektur dieser Zeit. Im Restaurant „La Mina“ an der Plaza de Armas, erwartet Sie bereits ein schmackhaftes Mittagessen mit landestypischer Küche und Live-Musik. Anschließend erkunden Sie die Stadt bei einer Fahrt mit klassischen Oldtimern und nach einem leckeren Cocktail im Hotel Nacional, brausen Sie mit den Cocotaxis, Havannas Tuk Tuks, durch die Stadt. Abends besuchen Sie die Show des Cabarets Tropicana. Lassen Sie sich bei einer Open-Air Show vom Rhythmus der kubanischen Musik verführen und erleben Sie eine Reise durch die Welt der Boleros, Mambos und des Cha-Cha-Cha. Seite 5 | | Reise Nr VU 595 | Termin 04.05. - 15.05.2016 | Dauer 12 Tage Freitag, den 06. Mai 2016: Havanna – Viñales – Havanna Heute heißt es früh aufstehen. Auf dem Programm steht ein längerer Tagesausf lug in die weltberühmte Tabaklandschaft von Pinar del Rio. Auf der „Tabak-Route“ gelangen Sie in den Westen der Insel mit den besten Tabakböden der Welt und den imposanten Kalksteinfelsen, welche auch Mogotes genannt werden. Auf einem Rundgang durch eine Tabakfabrik e rhalten Sie umfassende Einblicke in die Arbeitsabläufe und erleben die geschickten Hände der Zigarrendreher „Torcedores“ beim Produzieren der besten Zigarren der Welt. Natürlich darf bei dieser Besichtigung ein Rundgang über die fruchtbaren Tabakfelder nicht fehlen. Sie werden eingeladen in die Casa Veguero und besichtigen eines der Trockenhäuser, in denen die Pf lanzen etwa zwei bis drei Monate lagern. Umgeben von herrlicher Natur, liegt das Restaurant „Palenque“, in dem Sie gemeinsam zu Mittag essen werden. Die Mural de la Prehistoria ist eine der größten Sehenswürdigkeiten der Provinz Pinar del Rio. Die prähistorische Wandmalerei des mexikanischen Künstlers Leovigildo González Morillo auf einem Kalksteinfelsen aus dem Jahr 1961 ist ein Kunstwerk, das atemberaubende 120 Meter in die Höhe ragt und geschlagene 180 Meter breit ist. Das gigantische Wandgemälde stellt auf bunte Weise die Geschichte der Evolution dar. Anschließend fahren Sie nach einem ereignisreichen Tag zurück nach Havanna in Ihr Hotel. Samstag, den 07. Mai 2016: Havanna – Schweinebucht – Cienfuegos Morgens setzen Sie Ihre Fahrt fort in Richtung Zentralkuba über die „Autopista“ und später entlang der legendären Schweinebucht, bekannt durch die Invasion kubanischer Exilanten auf Kuba. Weiter geht die Fahrt in das von französischer Koloniala rchitektur geprägte Cienfuegos, das aufgrund der malerischen Kulisse „Perle des Südens“ genannt wird. Während eines Spaziergangs durch die „Stadt der hundert Feuer“ schlendern Sie durch die Altstadt mit dem Hauptplatz José Martí und dem nostalgischen Terry Theater: sehenswert sind vor allem das prunkvolle Deckenfresko, sowie der vierrangige Bühnensaal, der mit Carrara-Marmor und feinen Schnitzarbeiten aus kubanischen Edelhölzern Seite 6 | | Reise Nr VU 595 | Termin 04.05. - 15.05.2016 | Dauer 12 Tage ausgeschmückt ist. Das wohl berühmteste Gebäude von Cienfuegos ist der Palacio del Valle. Die historische Prunkvilla wurde 1917 gebaut und weist sowohl gotische, als auch venezianische und maurische Elemente auf. Anschließend begeben Sie sich zurück in Ihr Hotel, nur wenige Schritte vom Hauptplatz „Parque Marti“ entfernt. Sonntag, den 08. Mai 2016: Cienfuegos – Santa Clara – Trinidad Sie fahren frühmorgens nach Zentral-Kuba an den westlichen Fuß des tropischen Gebirges Sierra Escambray. Dort liegt eine der wohl bedeutendsten Städte der kubanischen Revolutionsgeschichte, Santa Clara. Hier errang der Freiheitskämpfer Che Guevara seinen größten Sieg und fand auch seine letzte Ruhestätte. Sie besuchen das monumentale Denkmal von Che und das Mausoleum. Anschließend geht die Fahrt weiter nach Trinidad. Die sorgfältig erhaltene Stadt, zwischen Gebirge und Küste, öffnet ein Fenster in die Vergangenheit mit großzügig angelegten Kolonialpalästen und prächtigen Herrenhäusern der Zuckerbarone. Bei einem Besuch in der urigen „Canchancharra-Bar“ genießen Sie ein einmaliges Getränk aus Honig, Limettensaft, Wasser und Aquard iente – einem Zuckerrohrschnaps. Abends besuchen Sie die Casa de la Trova. Hier ist Musik und Tanz zu Hause. Bei Live-Musik und einem leckeren Cocktail lassen Sie den Abend entspannt ausklingen. Montag, den 09. Mai 2016: Trinidad – Sierra del Escambray Tag zur freien Verfügug in Trinidad oder Ausf lug zum Höhenkurort und Nationalpark Topes de Collantes in der Sierra del Escambray, dem zweithöchsten Gebirgszug Kubas. Die Fahrt führt Sie über eine kurvenreiche Straße durch den üppigen Regenwald der Region. Unterwegs halten Sie für einen kurzen Foto-Stop, an dem Sie einen sagenhaften Panorama Ausblick auf das karibische Meer genießen. Sie nehmen Teil an einer Exkursion durch den „Parque Guanayara“. Ihr lokaler Reiseführer begleitet Sie entlang des „Rio Melodioso“ durch eine vielfältige Natur mit endemischer Flora und Fauna. Nach einer ausgiebigen Wanderung besteht die Möglichkeit, ein Bad in einer natürlichen Lagune zu n ehmen und sich in tropischer Umge- bung eine kühle Erfrischung unter einem der zahlreichen Wasserfälle zu holen. In der Nähe des Naturschutzgebietes werden Sie anschließend im Restaurant „Finca Gallega“ zu Mittag essen. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie Trinidad auf eigene Faust, denn die Stadt lädt mit ihren malerischen, kopfsteingepf lasterten Straßen zum Bummeln ein. Dienstag, den 10. Mai 2016: Trinidad – Sancti Spiritus – Camagüey Ihre heutige Fahrt bringt Sie zum Tal der Zuckerrohrmühlen. Sie besteigen den Sklaventurm, der einen herrlichen Panoramablick über das weite Tal bietet. Weiter geht die Fahrt durch die Ausläufer der Sierra del Escambray bis in das vom Tourismus noch kaum berührte koloniale Sancti Spiritus. Sie erwartet ein Stadtrundgang mit Besichtigung der Yayabo-Brücke. Anschließend geht es weiter durch die grüne Zuckerrohrebene nach Camagüey, Stadt der „Tinajones“ und Heimat des großen Dichters Nicolas Guillén. Es steht ein Besuch der schweizer Hilfsorganisation „Camaquito“ auf dem Programm und Sie erhalten einen Einblick in ein interessantes Kulturprojekt. Außerdem besuchen Sie das weltbekannte Ballett der Stadt und spazieren über die Plaza Agramonte mit dem Geburtshaus des gleichnamigen Freiheitskämpfers. Zentral gelegen, versprüht das ehemalige Grandhotel einen Charme der vergangenen Zeiten. Mittwoch, den 11. Mai 2016: Camagüey – Bayamo – Santiago Morgens geht es weiter in Richtung Osten mit Zwischenstopp in der Kutschenstadt Bayamo, wo Manuel Cespedes den Freiheitskampf gegen die spanische Besatzung ausrief. Sie setzen Ihre Fahrt nach „El Cobre“ fort, dem wohl bedeutendsten Wallfahrtsort Kubas. Dort besuchen Sie die gleichnamige Basilika. Über die Ausläufer der „Sierra Maestra“ fahren Sie zu Ihrem heutigen Ziel Santiago. Der Schmelztiegel der Kulturen wird auch Wiege des „Son“ genannt. Im Zentrum der Stadt befindet sich die Feierstätte der kubanischen Musik. Die „Casa de la Trova“. Hier entstand das erste und urtypische afro-cubanische Musik-Haus für den Urtypus der cubanischen Musik, dem „Son“. Seite 7 | | Reise Nr VU 595 | Termin 04.05. - 15.05.2016 | Dauer 12 Tage Donnerstag, den 12. Mai 2016: Santiago – Guardalavaca Während einem Stadtbummel durch die Straßen Santiagos, besichtigen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie den „Parque Cespedes“. Der ganz im Stil des Kolonialismus verbliebene Platz beherbergt viele interessante Gebäude und verbindet koloniale Schönheit mit viel Kultur und Geschichte. Durchgängig, so scheint es, hört man die Klänge und feurigen Rhythmen der kubanischen Musik in der „Calle Heredia“. Das Gebäude „Casa Diego de Velazquez“ ist eines der ältesten Häuser Kubas und beherbergt heute das Museum „Ambiente Cubano“, das einen Einblick in die Lebensweise verschiedener Epochen vermittelt. Im Anschluss erfolgt der Transfer von Santiago nach Guardalavaca. Freuen Sie sich auf entspannte Tage an feinen Stränden in exotischer Umgebung. Freitag, den 13. Mai 2016: Tag am Strand Guardalavaca im Osten Kubas ist ein wahres Ferienparadies. Umgeben von üppiger Vegetation und dem hügeligen Hinterland, bildet diese Region einen wunderbaren Kontrast zu den kilometerlangen Karibikstränden und dem türkisfarbenen warmen Meer. Die Strände gehören mit den romantischen Buchten und den atemberaubenden Korallenformationen zu den malerischsten der Karibik. Samstag, den 14. Mai 2016: Rückf lug nach Frankfurt Langsam aber sicher endet Ihre Reise durch ein fantastisches Land geprägt durch kulturelle Vielfalt, karibisches Flair und Lebensfreude, wie man sie nirgends sonst findet. Nach einem entspannten Tag am Strand werden Sie von Guardalavaca zum Flughafen Holguin gebracht, wo Sie Ihren Rückf lug nach Frankfurt antreten. Sonntag, den 15. Mai 2016: Frankfurt – Luxemburg Heute landen Sie wieder in Frankfurt. Im Gepäck vielleicht eine echte handgerollte kubanische Zigarre oder eine Flasche Havanna Rum aber mit Sicherheit viele schöne Erinnerungen und neue Eindrücke von einem Erlebnis der besonderen Art. Anschließend Rückfahrt nach Luxemburg. Seite 8 | HOTELS Hotels der guten und gehobenen Mittelklasse. Alle verfügen über komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad/ Dusche und WC. Einige bieten zusätzlich Telefon, Föhn, Klimaanlage und Balkon. Zum Auftakt in Havanna und zum Abschluss in Guardalavaca / Holguin wohnen Sie jeweils in einem gepflegten 5-Sterne-Hotel. PREIS BEGREIFEND Bustransfer Luxemburg – Frankfurt – Luxemburg Internationaler Charterflug ab/bis Frankfurt mit Condor in der Economy Class 11 Übernachtungen inkl. Halbpension Alle Transfers und Fahrten in klimatisierten Reisebussen Ausflüge und Besichtigungen gemäß Reiseverlauf Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 3.586.- € 698.- € Für die Einreise nach Kuba benötigen Sie einen biometrischen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein muss. | Reise Nr VU 596 | Termin 16.05. - 23.05.2016 | Dauer 8 Tage Madeira – Grüne Perle im Ozean Blumeninsel im Atlantik … ist nur eine der schmückenden Bezeichnungen für diesen einstigen Brückenkopf zwischen der Alten und der Neuen Welt. „Tochter des Vulkans“, „Braut des Windes“ oder auch „Insel des ewigen Frühlings“ nennt man die Insel, die vom portugiesischen Mutterland fast doppelt so weit entfernt ist (900 km) wie vom afrikanischen Festland (600 km). Die grüne Perle im Ozean hat viel zu bieten: schroffes Hochgebirge und wildromantische Küsten, einzigartige Laurazeen-Wälder und eine fantastische Blütenpracht, malerische Dörfchen und eine reizvolle Hauptstadt. Montag, den 16. Mai 2016: Luxemburg – Madeira Transfer zum Flughafen Luxemburg – Findel. Abf lug mit Luxair nach Santa Cruz (Flughafen ca. 18 km von Funchal). Bustransfer nach Funchal ins Hotel Melia Maderia Mare Resort & Spa. Dienstag, den 17. Mai 2016: Funchal Funchal ist das pulsierende Zentrum der Insel, wo etwa die Hälfte der Einwohner von Madeira lebt. Der einzige Hafen des Archipels befindet sich hier. Sehenswert die Quinta Virgia im Stadtpark, das Casino, die Kathedrale, die Markthalle, das Museum für Stickerei, der Gouverneurspalast, die Festung mit Museum für zeitgenössische Kunst, die Quinta das Cruzes und das Weinmuseum. Morgens Besichtigung. Nachmittags Freizeit. Mittwoch, den 18. Mai 2016: Entdecken Sie den Osten der Insel Heute fahren Sie ins zentrale Bergland der Insel. Von Funchal aus fahren Sie nach Camacha, wo Korbmöbel hergestellt werden. Weiterfahrt zum Pico Do Arieiro, mit 1.818 m der dritthöchste Berg Madeiras. Über Ribeiro Frio gelangen Sie nach Santana, wo Sie für Madeira typische strohgedeckte Häuser bewundern können. Mittagessen unterwegs. Entlang der Nordküste Weiterfahrt nach Portela. Genießen Sie das Panorama über den markanten Adlerfelsen „Penha de Aguia“. Auf der Rückfahrt bewundern Sie vom Miradouro des Pico do Facho (329 m) aus die Aussicht auf das Tal von Machico und die Ostspitze der Insel Ponta de São Lourenço. Die Stadt Machico mit ihren manuelischen Kirchen und Festungen ist die letzte Station dieses Tages. Donnerstag, den 19. Mai 2016: Funchal – Monte Am Vormittag Gelegenheit mit der Seilbahn nach Monte (ca. 450-600 m.ü.d.M.), etwa 8 km oberhalb von Funchal, zu fahren. Schon auf der Hinfahrt haben Sie aus den Gondeln herrliche Blicke auf Funchal und die Landschaft. Sehenswert sind in Monte die Wallfahrtskirche Nossa Senhora do Monte und der Jardin Tropical Monte Palace. Möglichkeit zu einer besonderen Schlittenfahrt mitten im Sommer; eine Korbschlittenfahrt von Monte hinab nach Livramento oder gar Funchal (20-40 €). Zwei nebenher laufende Korbschlittenfahrer steuern und bremsen das einzigartige Verkehrsmittel. Sie haben auch die Möglichkeit mit der Seilbahn zurück nach Funchal zu fahren. Gelegenheit zu einem Bummel durch den lebhaften Hafen von Funchal. Freitag, den 20. Mai 2016: West-Tour Landschaftliche Kontraste erwarten Sie bei der Tour durch den Westen: Fischerdörfer, Weinbauer und Bananenplantagen, schwindelerregende Aussichtsterrassen, wilde Nordwestküste, Naturschwimmbäder und sumpfige Hochebene. Von Funchal Ausf lug nach Cãmara de Lobos einem Fischerort, wo man spezialisiert auf den Fang von Degenfisch (Espada) ist. Dann geht es weiter entlang der Südküste bis zum Cabo Girão, eine der höchsten Steilküsten Europas (580 m). Weiterfahrt nach Ribeira Brava wo Bananen- und Obstanbau angesagt ist, und danach zum Encumeada Pass (1.007 m), von wo man bei gutem Wetter sowohl die Nord- als auch die Südseite Madeiras sehen kann. Die Weiterfahrt ent- Seite 9 | | Reise Nr VU 596 | Termin 16.05. - 23.05.2016 | Dauer 8 Tage lang der Nordküste bietet Wasserfälle und hohe Felsenklippen. Dann Besichtigung von Porto Moniz: der ganze Ort ist auf einer weit ins Meer ragenden Lavazunge erbaut. Mittagessen unterwegs. Als Abschluss des Tages durchfahren Sie das Hochplateau Pal da Serra (1.300 m), welches im Westen an das zentrale Bergland Madeiras anschließt. Rückfahrt entlang der Südküste nach Funchal. Samstag, den 21. Mai 2016: Madeira Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit zu einer Levada-Wanderung. Eine Besonderheit ist das weit verzweigte Netz von alten Bewässerungskanälen, die mühevoll per Hand angelegt wurden, die Levadas (über 2.000 km). Da die Levadas regelmäßig gesäubert und instand gehalten werden müssen, verläuft neben dem offenen Kanal meist ein schmaler Fußweg, auf dem man ohne körperliche Anstrengung eben in die entlegensten Gebiete vordringen kann (feste Wanderschuhe und Regenjacke sind angeraten). + HOTEL MELIA MADEIRA MARE RESORT&SPA Direkt am Lido mit Zugang zur Hafenpromenade und dem schönen Strand gelegen. Alle Zimmer mit Bad/ Dusche und WC, Balkon, Fernseher, individuell einstellbarer Klimaanlage, kostenlosem Highspeed-WLAN-Internetzugang, Telefon, Minibar, Wasserkocher, Zimmersafe und Föhn ausgestattet. Im Restaurant bietet das Hotel ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot mit marktfrischen Produkten. Des Weiteren bietet das Hotel eine spektakuläre Pool-Lagune (260 m²) direkt am Atlantischen Ozean inmitten eines Gartens mit Sonnenliegen, einen Spa-Bereich mit Hydrothermal-Rundgang, 7 Kabinen für Massagen und Schönheitsbehandlungen, Fitnessraum und Friseursalon und ein beheiztes Hallenbad mit Massagedüsen. Sonntag, den 22. Mai 2016: Curral das Freiras (Stall der Nonnen) Nach dem Frühstück Fahrt über São Martinho, über eine kurvenreiche alte Zufahrtsstraße zum Aussichtspunkt Eira do Serrado. Man blickt etwa 800 m nahezu senkrecht in die Tiefe, auf den Ort Curral das Freiras. Der merkwürdige Name kam zustande, weil die Nonnen 1566 in dieses abgelegene Tal f lüchteten, als französische Piraten Funchal überfielen. Der Ort war nur mühsam über versteckte Bergpfade zu erreichen. Weiter mit dem Bus auf kurvenreicher Straße hinab nach Curral das Freiras. Gegen 13.00 Uhr zurück über Funchal ins Hotel. PREIS BEGREIFEND Montag, den 23. Mai 2016: Madeira – Luxemburg Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen nach Santa Cruz. Rückf lug mit Luxair nach Luxemburg. Preis pro Person im Doppelzimmer Seite 10 | Flug mit Luxair: Luxemburg – Madeira – Luxemburg Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Flughafen Ausflüge vor Ort im lokalen Reisebus mit lokalem Reiseleiter Ost-Tour, West-Tour, Monte, Curral das Freiras Unterkunft in Halbpension (inkl. 2 x Mittagessen) Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Zuschlag Einzelzimmer 1.465.- € 286.- € | Reise Nr VU 597 | Termin 23.05. - 29.05.2016 | Dauer 7 Tage Lago di Como – Cadenabbia Como – Varenna – Mailand – Bergamo – Brescia Der Comer See „Lacus Larius“, der drittgrößte See Italiens, verfügt über das längste Strandufer und ist mit über 410 m der tiefste See Italiens. Er liegt etwa 50 km nördlich von Mailand zwischen den Luganer und Bergamasker Alpen, in abwechslungsreicher Landschaft der Lombardei. Durch seine herrliche Lage und sein mediterranes Klima zieht der Comer See seit Jahrhunderten Besucher aus aller Welt an. Montag, den 23. Mai 2016: Luxemburg – Cadenabbia Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr. Die Fahrt geht über Metz (Frühstück unterwegs), Straßburg, Basel, nach Luzern, am Vierwaldstättersee entlang (Mittagessen), durch den Gotthardtunnel, durch das Tessin über Lugano nach CadenabbiaGriant. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Dienstag, den 24. Mai 2016: Como Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Como, am Südende des Sees. Como hat heute fast 100.000 Einwohner und bildet das Zentrum der Seidenproduktion in Oberitalien. Bei einer Stadtführung erkunden Sie die wichtigsten Sehenswürdig keiten wie den Dom, die Basilika, die Kirche San Fedele und die wunderschöne Seepromenade. Nach dem Mittagessen haben Sie noch genügend Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden: zum Shopping oder um im Café einen Cappuccino zu genießen. Donnerstag, den 26. Mai 2016: Mailand Mailand, eine Stadt mit bewegter Geschichte und einer Fülle von Sehenswürdigkeiten. Im Zentrum steht der berühmte Dom, das wichtigste Bauwerk der Stadt und die größte Schöpfung, die die Gotik in Italien hervorgebracht hat. An einer Seite der weiten Piazza del Duomo befindet sich die berühmte „Galleria Vittorio Emanuele II“, ein Einkaufszentrum, das zwischen den Jahren 1865 und 1877 erbaut wurde. Die G alleria verbindet den Domplatz mit dem weltberühmten „Teatro alla Scala“. Unweit von der Scala entfernt in der Via Monte Napoleone befindet sich das Modezentrum von Mailand mit den Läden der wichtigsten Modemacher. Nicht vergessen werden dürfen die beiden Kirchen S. Maria delle Grazie mit dem berühmten Fresko „Das letzte Abendmahl“ von Leonardo da Vinci. Nach der geführten Besichtigung können Sie den restlichen Tag zu einem Einkaufsbummel in der Millionenstadt oder zu weiteren Besichtigungen nutzen. Mittwoch, den 25. Mai 2016: Comer See mit Bootsfahrt und Villa Carlotta Heute steht eine Schifffahrt auf dem Programm. Ab Cadenabbia geht es zunächst vorbei an der Villa Balbianello an das andere Seeufer nach Bellagio, auf einer grünen Halbinsel zwischen den beiden Seearmen Lecco und Como gelegen. Das bildhübsche Städtchen besteht aus einer wunderschönen Uferpromenade, einem verwinkelten Altstadtkern mit netten Geschäften und einem kleinen Fischerhafen. Anschließend Rückfahrt per Schiff nach Tremezzo, wo Sie die berühmte Villa Carlotta mit ihrem schön angelegten botanischen Garten besichtigen. Seite 11 | | Reise Nr VU 597 | Termin 23.05. - 29.05.2016 | Dauer 7 Tage Freitag, den 27. Mai 2016: Bergamo Bergamo, Provinzhauptstadt und Bischofssitz, bietet ein interessantes Stadtbild und zahlreiche Kunstschätze. Bergamo liegt am Rande der lombardischen Ebene und ist deutlich geteilt: Bergamo Bassa (249 m) liegt in der Ebene und ist modern und betriebsam; Bergamo Alta (365 m) die schöne Altstadt, liegt auf einem Hügel und hat eine wunderbar ruhige Atmosphäre. Das Stadtzentrum steht heute ganz unter Denkmalschutz und wird am besten mit der Standseilbahn erreicht. Bei einer Führung sehen Sie dann die wichtigsten Baudenkmäler von Bergamo Alta. Samstag, den 28. Mai 2016: Cadenabbia Genießen Sie den freien Tag und lassen Sie sich von der Aura des Ortes verführen. Das in zwei geteilte Dorf besteht aus Cadenabbia, direkt am See gelegen, und Griante, etwas höher am Hang gelegen und über eine Panorama-Treppen-Straße erreichbar. Sehenswert: Die kleine Grianter Pfarrkirche aus dem 16. Jh. Die Wallfahrtskirche San Martino, welche ursprünglich auf römische Zeiten zurückgeht, erreicht man über einen steilen Weg. Dort angekommen, wird man jedoch mit einer traumhaften Aussicht belohnt. Die Villa Collina ist das wohl bedeutendste Gebäude in Cadenabbia. Sonntag, den 29. Mai 2016: Cadenabbia – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Bellinzona, Gotthard- Tunnel, am Vierwaldstättersee entlang nach Luzern (Mittag essen unterwegs). Dann Heimfahrt über Basel, Colmar, Metz nach Luxemburg. GRAND HOTEL CADENABBIA-GRIANTE Das ****Grand Hotel Cadenabbia-Griante ist in bester Lage an der bekannten Villa Carlotta gelegen. Das Hotel wurde im Jahre 2006 vollständig renoviert, alle Zimmer mit Bad oder Dusche, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Klimaanlage ausgestattet. Des Weiteren verfügt das Hotel über ein Restaurant, einen großen Park mit Schwimmbad, Solarium und eine Bar. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension Alle angegebenen Ausflüge Geführte Besichtigungen in Como, Mailand und Bergamo Ganztägige deutschsprachige Reiseleitung am Comer See Kleine Schiffsrundfahrt auf dem Comer See (40 Min.) Eintritt Villa Carlotta Welcomedrink 1 musikalischer Abend im Hotel Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 996.- € Zuschlag Einzelzimmer 166.- € Zuschlag Zimmer mit Seeblick (pro Person) Zuschlag Zimmer mit Seeblick & Balkon (pro Person) Seite 12 | 69.- € 199.- € | Reise Nr VU 598 | Termin 01.06. - 11.06.2016 | Dauer 11 Tage Sizilien-Rundreise 3.000 Jahre Geschichte Sizilien bezieht seinen Reiz aus der geographischen Lage, dem Klima und der Tatsache, dass sich hier 3.000 Jahre abwechslungsreiche Geschichte entdecken lassen. Die größte italienische Insel ist reich an Zeugnissen vieler Jahrhunderte, in denen sie eine wichtige politische und strategische Rolle im Mittelmeerraum einnahm: Bewundern Sie griechische Tempel, römische Mosaike, normannische Kathedralen, staufische Kastelle und die Paläste der Bourbonen und Aragonesen in einer einmalig schönen Landschaft. Mittwoch, den 01. Juni 2016: Luxemburg – Genua – Fährüberfahrt nach Sizilien Abfahrt in Luxemburg gegen 04.00 Uhr. Über Metz und Straßburg geht es nach Basel. Frühstück. Weiter über Luzern, am Vierwaldstättersee vorbei, Gotthard, Bellinzona, Lugano, Mailand, Alessandria nach Genua. Beziehen Sie Ihre Kabine mit Dusche und WC an Bord des „Grandi Navi Veloci“ Fährschiffes zur Überfahrt nach Palermo. Abend essen an Bord. Abfahrt gegen 23.00 Uhr. Samstag, den 04. Juni 2016: Siracusa Heute fahren Sie Richtung Süden nach Siracusa, eine Stadt, die eine glanzvolle Vergangenheit besitzt und einst Rivalin von Athen und Karthago war. Aus dieser Zeit stammen auch einige Überreste im „Parco Archeologico della Neapolis“. Besichtigung dieses Areals, welches mehrere große Bauten, so das Teatro Greco, die Überreste des römischen Anfiteatros sowie den Opferaltar Hierons II. umfasst. Imposant das 23 m hohe „Ohr des Dionysios“. Donnerstag, den 02. Juni 2016: Auf See – Palermo Gestärkt durch ein ausgiebiges Frühstück können Sie den heutigen Tag an Bord genießen. Die Inseln Korsika und Sardinien ziehen an Ihnen vorüber und nach einem ersten Sonnenbad erreichen Sie die größte Mittelmeerinsel: Sizilien. Kurze Fahrt zum Hotel in Palermo. Sonntag, den 05. Juni 2016: Etna – Taormina Hoch hinaus fahren Sie durch eine Reihe von Dörfern am Hang des Etna bis auf eine Höhe von ca. 1.900 m. Dort befindet sich eine Bergstation, von der aus Sie an klaren Tagen einen wunderbaren Blick weit über die Stadt Catania und auch das italienische Festland haben. Von dort aus haben Sie auch ggf. die Möglichkeit (gegen Aufpreis – wetter abhängig) mit einer Seilbahn bis auf ca. 2.500 m und weiter mit allradgetriebenen und geländegängigen Kleinbussen bis ca. 2.900 m fahren. Anschließend führt die Fahrt hinunter durch endlose Lavafelder, ehe Sie das fruchtbare und mit zahllosen Früchten (vor allem Wein) bebaute Küstengebiet erreichen. Danach Fahrt nach Taormina, ca. 200 m hoch Freitag, den 03. Juni 2016: Palermo – Cefalu – Giardini Naxos Nach dem Frühstück Fahrt entlang der Nordküste Siziliens bis Cefalu. Bei einer geführten Stadtbesichtigung sehen Sie eine Vielfalt von Sehenswürdigkeiten, allen voran natürlich den Dom. Der Weg führt weiter an der Küste entlang an Messina vorbei nach Giardini Naxos. Seite 13 | | Reise Nr VU 598 | Termin 01.06. - 11.06.2016 | Dauer 11 Tage über dem Meer gelegen mit einem herrlichen Blick auf ein atemberaubendes Panorama. Sehenswert sind insbesondere der „Palazzo Corvaia“ aus dem 15. Jh., das „Griechische T heater“, der Dom und das „Castello di Taormina“. Den restlichen Nachmittag verbringen Sie frei nach Belieben. Gegen Abend Rückfahrt nach Giardini Naxos. Montag, den 06. Juni 2016: Giardini Naxos – Piazza Armerina – Agrigent Nach dem Frühstück zunächst Fahrt Richtung Enna, auch der „Nabel Siziliens“ genannt. Südlich von Enna liegt Piazza Armerina mit der „Villa Romana del Casale“. Das ist eine römische Villa aus der späten Kaiserzeit (3. oder 4. Jh.). Neben den Thermalanlagen, der Basilica und der „Turnhalle“ sind es vor allem die über 3.500 m 2 Fußbodenmosaike, die besondere Beachtung verdienen. Unter den Alltagsszenen aus der Antike (Fischfang, Jagd) sind die „Bikinimädchen“ von Interesse. Von Piazza Armerina aus führt der Weg weiter in Richtung Agrigent. Dienstag, den 07. Juni 2016: Agrigent – Tal der Tempel – Palermo Sehen Sie am Vormittag das „Tal der Tempel“ mit fachkundiger Führung. Dort befindet sich auf engstem Raum eine Vielzahl von antiken Überresten. Alte Tempel und Statuen zeugen von der großen Vergangenheit der Stadt Agrigent. Nachmittags weiter in Richtung Norden nach Palermo. Mittwoch, den 08. Juni 2016: Palermo – Monreale Palermo, in einer herrlichen Bucht, der „Conca d’Oro“, gelegen, bietet eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten: die Kathedrale mit den Gräbern großer deutscher Kaiser, ein Palast aus der Zeit, als Araber in Sizilien regierten und die Mosaike aus der Normannenzeit in der „Capella Palatina“. Möglichkeit zu einem Besuch auf dem Markt in der Altstadt und zum Abschluss ein Gläschen Marsala. Etwa 9 km im Westen liegt die kleine Stadt Monreale. Herausragende Sehenswürdigkeit der Stadt ist die Kathedrale, das bedeutendste Denkmal normannischer Baukunst auf Sizilien. In Monreale lohnt es sich auch, ein wenig in den Gassen des Ortes zu bummeln und ein Stück sizilianischer Lebensart zu beobachten. Donnerstag, den 09. Juni 2016: Palermo – Fährüberfahrt nach Genua Am letzten Tag in Palermo, Möglichkeit auf den Hausberg von Palermo, den Monte Pellegrino, zu fahren. Oder genießen Sie den freien Tag in der Hauptstadt. Am späten Nachmittag geht es zum Hafen für die Überfahrt mit der Nachtfähre. Freitag, den 10. Juni 2016: Auf See Der heutige Tag steht wieder ganz im Zeichen von Erholung und Entspannung. Erleben Sie nach einem ausführlichen Frühstück die Fahrt durch das Mittelmeer. Am Abend beziehen Sie nach Ankunft der Fähre ein Hotel im Raum Genua für eine letzte Nacht vor Ihrer Heimreise. Samstag, den 11. Juni 2016: Genua – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über Lugano, Gotthard nach Luzern. Mittagessen unterwegs. Weiter über Basel, Straßburg, Metz nach Luxemburg. Seite 14 | | Reise Nr VU 598 | Termin 01.06. - 11.06.2016 | Dauer 11 Tage ASTORIA PALACE, PALERMO Das Astoria Palace Hotel liegt 5 Fahrminuten vom Hafen entfernt. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Kabel-TV, Minibar, Radio, Telefon, Safe, Schreibtisch, Sitzecke, Terrasse/Balkon ausgestattet. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Aufzug, Friseurladen, Wellness-Bereich und Fitness-Center. Im Restaurant werden sizilianische und internationale Gerichte serviert. HELLENIA YACHTING, GIARDINI NAXOS direkt am Strand von Giardini Naxos gelegen bietet das komplett renovierte Hotel Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat-TV, Minibar und Klimaanlage. Des Weiteren eine elegante Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Restaurant. Im Außenbereich befindet sich der Salzwasser-Swimmingpool mit Poolund Pianobar (Mai bis September). Liegen sind am Pool inklusive, am kleinen, hoteleigenen Strand (Mai bis September) sind Liegen und Sonnenschirme gegen Gebühr erhältlich. JOLLY DELLA VALLE, AGRIGENTO Das Hotel Della Valle inmitten von schönen Gärten gelegen, bietet komfortable, elegante und klimatisierte Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Pflegeprodukte, Föhn, Telefon, TV und Schreibtisch. Des Weiteren bietet das Hotel einen Aufzug, eine Bar, 2 Restaurants mit internationaler sowie sizilianischer Küche. Außerdem verfügt das Hotel über einen Außenpool. HOTEL im Raum Genua ausgestattet mit komfortabel eingerichteten Zimmern mit Bad/Dusche und WC, TV, Minibar, Safe, Föhn, Restaurant und Bar. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Fährpassage Genua-Palermo-Genua in 2-BettInnenkabinen inkl. 2 x Frühstück, 2 x Mittagessen und 2 x Abendessen Unterkunft in Halbpension Halbtägige örtliche Führung in Cefalu, Siracusa, Piazza Armerina, Agrigento Ganztägige örtliche Führung in Palermo & Monreale, Etna & Taormina Eintritte: Cappella Palatina in Palermo, Chiostro di Monreale, Valle dei Templi in Agrigento, Villla Romana del Casale in Piazza Armerina, Parco Archeologico in Siracusa Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 1.685.- € Zuschlag Einzelzimmer 361.- € Zuschlag Außenkabine 49.- € Seite 15 | | Reise Nr VU 599 | Termin 11.06. - 18.06.2016 | Dauer 8 Tage Montafon – Schruns – Vorarlberg Das Montafon im Bundesland Vorarlberg ist ein etwa 40 km langes, von der Ill durchflossenes Hochgebirgstal. Das untere Montafon wird im Westen von der über 2.600 m hohen Zimba überragt, die wegen ihrer spitzen Pyramidenform auch das Matterhorn Österreichs genannt wird. Im oberen Teil bestimmen Stauseen und Gletscher das Bild des Bergmassivs des Silvretta, mit dem bekannten Berg Piz-Buin (3.312 m). Samstag, den 11. Juni 2016: Luxemburg – Schruns Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr durch die Pfalz zum Frühstück. Weiterfahrt über Stuttgart nach Ulm (Mittagessen), danach über Memmingen, Lindau, Bregenz nach Schruns. Sonntag, den 12. Juni 2016: Schruns – Bludenz – Brandnertal Am Vormittag Fahrt nach Bludenz. Die von lieblichen Obstgärten umgebene alte Stadt liegt geographisch etwa im Mittel punkt des Bundeslandes. Sehenswert ist die altertümliche eng gebaute Altstadt. Anschließend Fahrt ins Brandnertal. Gelegenheit mit der Lünerseebahn zum Lünersee zu fahren, dem größten Hochgebirgssee in Vorarlberg und zudem einer der größten Stauseen zur Stromerzeugung. Auf etwa 1.970 m genießen Sie dort die atemberaubende und imposante Bergwelt des Rätikon. Montag, den 13. Juni 2016: St. Gallenkirch – Silvretta-Stausee Heute geht die Fahrt nach St. Gallenkirch, eine malerische Streusiedlung in der Mitte des Tals. Dieser liebliche Ort hat sich trotz einer perfekten Ferieninfrastruktur im Sommer und Winter den typischen Gebirgsdorfcharakter erhalten. Sehenswert die 1478 erbaute Pfarrkirche im Rokokostil. Anschließend Weiterfahrt zum Silvretta-Stausee. Über die 1953 fertiggestellte Silvretta-Hochalpenstraße erreicht man den Vermunt-Stausee und das Gross-Vermunttal. Am höchsten Punkt, der Bielerhöhe (2.032 m) an der Wasserscheide zwischen Rhein und Donau, liegt der grosse Silvretta-Stausee, der höchstgelegene See Europas mit Bootsbetrieb. Gelegenheit zu einer Bootsfahrt oder Wanderung um den Stausee. © Montafon Tourismus, Achim Mende Seite 16 | Dienstag, den 14. Juni 2016: Davos Im Laufe des Vormittags fahren Sie nach Davos. Von bewaldeten Bergen umrahmt, im Norden und Osten gegen raue Winde geschützt, hat sich Davos dank seiner klimatischen Vorzüge zu einem führenden Sommer- und Winterkurort entwickelt. Gelegenheit mit der Seilbahn ins Parsengebiet und zum Weissf luhjoch zu fahren oder mit der Schatzalp bahn zur Schatzalp. Mittwoch, den 15. Juni 2016: Arlbergpass – Lech Nach dem Frühstück Abfahrt über Schruns ins Klostertal über Dalaas, Klösterle, Stuben zum Arlbergpass (1.800 m). Nach einem Aufenthalt weiter nach St. Anton. Weiter über die östlich von Stuben nach Norden abzweigende Flexenstraße. Diese führt über den 1.784 m hohen Flexenpass zum Lechtal. Weiter nach Lech am Arlberg, Hauptort des Tannbergs, am Zusammenf luss von Lech und Zürser Bach. Sehenswert die Pfarrkirche aus dem 14. Jh. Gelegenheit mit einer Seilbahn ins Hochgebirge zu fahren. Donnerstag, den 16. Juni 2016: Bregenz Heute fahren Sie über Feldkirch nach Bregenz, Hauptstadt des Vorarlbergs. Bregenz liegt am südöstlichen Ufer des Bodensees zu Füßen des Pfänders. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie das Festspiel- und Kongresshaus am See, in der Unterstadt den Kornmarktplatz mit Kornmarkthaus und die St. Nepomuk-Kapelle. In der Oberstadt den Martinst urm mit Heimatmuseum und altem Rathaus und das Deuring schlösschen. Am Nachmittag Einkaufsbummel in der Stadt oder Gelegenheit mit der Schwebebahn zum Berghaus P fänder zu fahren. Rückfahrt über Dornbirn nach Schruns. © Montafon Tourismus, Daniel Zangerl | Reise Nr VU 599 | Termin 11.06. - 18.06.2016 | Dauer 8 Tage © Montafon Tourismus / Illwerke Tourismus Freitag, den 17. Juni 2016: Schruns Schruns ist mit 3.500 Einwohner der Hauptort des Montafoner Tals. Sehenswert sind das Heimatmuseum in einem Bauernhaus aus dem 17. Jh. Aufenthalt nach Belieben im historischen Ortskern mit Fußgängerzone. Am Nachmittag Möglichkeit zu einer kleinen Wanderung zur hotel eigenen Fellimännle Alm. Hüttenabend mit Bauernbüffet, Spanferkel oder Verschiedenes vom Grill. Samstag, den 18 Juni 2016: Schruns – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Lindau, am Bodensee entlang nach Hüfingen-Behla, Mittagessen. Heimfahrt über Freiburg, Straßburg, Metz nach Luxemburg. SUPERIOR AKTIV & SPA HOTEL ALPENROSE, SCHRUNS Ruhig gelegen und gleichzeitig mitten im Geschehen, am Ortsrand von Schruns, bietet das Hotel gemütliche Komfortzimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, Minibar, Safe, Föhn, Balkon oder Terrasse mit sensationellem Bergblick. Kulinarisch werden Sie bei einem mehrgängigem Abendmenü aus der traditionellen österreichischen Küche ebenso wie mit einer Auswahl an internationalen Speisen verwöhnt. Des Weiteren bietet das Hotel im Alpine SPA eine Finnische Sauna, Dampfbad, Kräutersanarium, Stollensauna, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum mit Panoramablick und einen 7.000 m2 Hotelgarten mit Pavillon. Zusätzlich können Sie auf ein umfangreiches Behandlungs- und Beautyangebot zurückgreifen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten sowie Mittagessen letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigung in Bregenz Hüttenabend mit Bauernbüffet (inkl. Taxi-Transfer) Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.185.- € 135.- € Seite 17 | | Reise Nr VU 600 | Termin 18.06. - 22.06.2016 | Dauer 5 Tage Blankenberge – Belgische Küste Das an der belgischen Nordseeküste gelegene Städtchen Blankenberge, das wegen seines 3 km langen Strandes seit 1860 als Seebad besucht wird, zählt zu den bekanntesten Badeorten Belgiens. Hauptverkehrsstraße ist die am Bahnhof vorbeiführende, von Geschäften und Restaurants gesäumte Kerkstraat, an deren Nordende eine Treppe zum Deich hinaufführt. Samstag, den 18. Juni 2016: Luxemburg – Blankenberge Abfahrt gegen 06.00 Uhr über Bastogne, Namur (Frühstück unterwegs) und Brüssel nach Gent, Hauptstadt der Provinz Oost-Vlaanderen. Hier befindet sich die Sint-BaafspleinKathedraal und der 91 m hohe Belfried, das Zeichen der Unabhängigkeit von Gent. Am Botermarkt finden Sie das prächtige Stadhuis, dessen ältester Teil 1492 im Stil der Spätgotik erbaut wurde. Nach dem Mittagessen, Möglichkeit zu einer Bootsfahrt. Weiterfahrt nach Blankenberge. Sonntag, den 19. Juni 2016: Blankenberge – Oostende Der Vormittag steht zu Ihrer freien Verfügung in Blankenberge. Gelegenheit zu einem Bummel über die Deichpromenade bis zum 350 m ins Meer hinausgebauten Pier mit schöner Aussicht und seinem Aquarama, dem Meeresaquarium. Nachmittags Fahrt nach Oostende, das größte belgische Seebad. Entdecken Sie die verschiedenen Sehenswürdigkeiten wie das Museumsschiff Mercator, das historische Museum De Plate oder das Fort Napoleon, eine imposante Festung in den Dünen von Oostende. Montag, den 20. Juni 2016: Zeebrugge – Knokke – Park Het Zwin Nach dem Frühstück Abfahrt nach Zeebrugge, das durch einen 12 km langen Kanal mit der historischen Mutterstadt Brügge verbunden ist. Gelegenheit zu einer Hafenrundfahrt. Anschließend Fahrt nach Knokke, nahe der niederländischen Grenze in einer herrlichen Dünenlandschaft. Gelegenheit zur Besichtigung des Naturparks Het Zwin, ein einzigartiges Biotop für Vögel und Pf lanzen. Dienstag, den 21. Juni 2016: Brugge Nach dem Frühstück Abfahrt nach Brügge. Die mit Grachten durchzogene Hauptstadt von Westf landern ist eine sehr gut erhaltene mittelalterliche Stadt, deren Altstadt zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört. Die Altstadt, umgeben von Wallanlagen und Kanälen sowie die Kathedrale, die Liebfrauen kirche, der Beginenhof, das Rathaus und der historische Marktplatz gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Brügge. Nach der geführten Besichtigung genießen Sie den restlichen Tag nach Ihren Vorstellungen. Mittwoch, den 22. Juni 2016: Blankenberge – Luxemburg Vormittags freier Aufenthalt in Blankenberge für eigene Besichtigungen. Am Nachmittag Heimfahrt über Brüssel und Namur nach Luxemburg. Seite 18 | HOTEL SAINT SAVEUR IN BLANKENBERGE Im Zentrum und ca. 100 m vom Strand und vom Casino gelegen, verfügt das Hotel über modern ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche und WC sowie TV und teilweise PC. Das ansprechende Innendesign sowie der Innenpool, Whirlpool, Solarium und die Sauna machen Ihren Aufenthalt zu einem einmaligen Erlebnis. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigung in Brügge Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 765.-€ Zuschlag Einzelzimmer 175.- € | Reise Nr VU 601 | Termin 26.06. - 02.07.2016 | Dauer 7 Tage Zell am See – Salzburg – Großglockner Zell am See, vielbesuchter Ferienort, südwestlich von Salzburg in den Hohen Tauern gelegen. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Ausflugsprogramm nach Kaprun, Berchtesgaden und in die Mozartstadt Salzburg. Weiter machen Sie einen herrlichen Ausflug in die Glocknergruppe, die der moderne hochalpine Straßenbau (Großglockner Hochalpenstraße) in spielerischer Eleganz überwindet. Sonntag, den 26. Juni 2016: Luxemburg – Zell am See Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr, über Saarbrücken, durch die Pfalz (Frühstück unterwegs), K arlsruhe nach Ulm. Mittagessen. Weiterfahrt über M ünchen, Rosenheim, Bad Reichenhall, Saalfelden nach Zell am See. Gelegenheit zu ersten Erkundungen. Einweisung ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. Montag, den 27. Juni 2016: Kaprunertal – Eisriesenwelt Vormittags Fahrt ins Kaprunertal mit seinen vergletscherten Gipfeln der Hohen Tauern und seinen Stauseen mit der bekannten Kraftwerksgruppe Glockner-Kaprun. Weiter am Stausee entlang auf der Werkstraße bis zum Umkehrplatz am Mooserbodenstausee (2.040 m). Am Nachmittag weiter über St. Johann im Pongau und Werfen zur Eisriesenwelt, Gelegen heit die größte aller bekannten Eishöhlen zu besichtigen. Dienstag, den 28. Juni 2016: Salzburg Nach dem Frühstück Abfahrt über St. Johann im Pongau nach Salzburg. Unvergesslich das Bild der von der Hohensalzburg gekrönten Stadt. Aufenthalt in der reizvollen Heimat Mozarts mit vielen sehenswerten Bauten. Stadtbesichtigung: Dom, ein Meisterwerk barocker Baukunst, Mirabellgarten und Mozarts Geburtshaus. Möglichkeit das Lustschloss Hellbrunn mit Wasserkünsten zu besichtigen, sowie die Möglichkeit zur Festung Hohensalzburg zu fahren. Herrliche Aussicht auf die Mozartstadt. Mittwoch, den 29. Juni 2016: Grossglockner Nach dem Frühstück Abfahrt über die herrliche Grossglockner Hochalpenstraße bis nach Heiligenblut, deren landschaftliche Lage mit dem schlanken Kirchturm die Photoa mateure immer wieder begeistert. Danach Weiterfahrt zur FranzJosefs Höhe (2.751 m), in die prachtvolle Gletscherregion um Österreichs höchsten Berg. Aufenthalt in der einmaligen Berg- und Gletscherwelt. Donnerstag, den 30. Juni 2016: Berchtesgaden – Königssee Heute fahren Sie nach Berchtesgaden, beliebter heilklimatischer Kurort in malerischer Lage mit seinem Schloss, seinen schönen Kirchen, dem Markt mit seinen alten, bemalten Häuserfassaden. Gelegenheit zu einem gepf legten Einkaufsbummel in der schönen Fußgängerpassage, oder Möglichkeit mit Spezialbussen auf den 1.834 m hohen Kehlstein zu fahren. Vom Gipfel genießt man ein herrliches Panorama. Am Nachmittag Fahrt zum idyllischen Königssee. Gelegenheit zu einer Schifffahrt mit dem Elektroboot. Gegen Abend Rückfahrt nach Zell am See. Seite 19 | | Reise Nr VU 601 | Termin 26.06. - 02.07.2016 | Dauer 7 Tage Freitag, den 01. Juli 2016: Zell am See Vormittags Besichtigungen in Zell am See. Sehen Sie die romanische Pfarrkirche St. Hippolyt, den Vogtturm, das Renaissance-Schloss Rosenberg und das heutige Rathaus. Möglichkeit zu einer Schifffahrt auf dem See oder zu einer Seilbahnfahrt auf die Schmittenhöhe (1.965 m), wo Sie einen herrlichen Rundblick haben. Genießen Sie die atemberaubende Landschaft bei einem Spaziergang entlang der See promenade. Aber auch die kleinen Gassen und die Fußgängerzone mit vielen Einkaufsmöglichkeiten machen Zell am See zu einem einzigartigen Urlaubserlebnis. Samstag, den 02. Juli 2016: Zell am See – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Rosenheim, München, Ulm zum Mittagessen. Heimfahrt über Stuttgart, Karlsruhe durch die Pfalz nach Luxemburg. GRANDHOTEL ZELL AM SEE Das 4-Sterne Hotel ist mit seiner exponierten Lage direkt am Zeller See der Blickfang und das ultimative Postkartenmotiv der weltweit bekannten österreichischen Bergstadt Zell am See. Alle Zimmer mit Seeblick sind gemütlich und liebenswürdig eingerichtet, ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar, und teilweise Balkon. Im Restaurant wird Ihnen eine heimisch-österreichische Küche im abendlichen 4-Gang-Menü angeboten. Außerdem finden Sie ein Hallenbad direkt am See mit Unterwassermassage und Sprudelsitzen, Hot-Whirlpool, Classic-Saunaanlage mit zwei Saunen, Erlebnisduschen und Ruheraum. Des Weiteren einen Fitnessraum mit Seeblick im Classic Spa und im Sommer genießen Sie überdies den exklusiven privaten Badestrand (750 m²) an der Spitze der Halbinsel mit großer Liegewiese direkt am See. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Alle angegebenen Ausflüge Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Abendmenü) Geführte Stadtbesichtigung in Salzburg Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 20 | 1.108.- € 198.- € | Reise Nr VU 602 | Termin 02.07. - 09.07.2016 | Dauer 8 Tage Ligurien – Blumenriviera – Loano Der schmale gebogene Küstenstreifen von Ligurien, auch „arcobaleno“ genannt ist eine Bilderbuchlandschaft par excellence. Mit mittelalterlichen Wehrdörfern, hohen Bergen und verträumten Küstenorten lädt diese faszinierende Gegend Italiens mit ihrem gleichmäßigen Klima zum Entdecken ein. Nicht zuletzt ist es die hervorragende ligurische Küche mit vielen Vorspeisen, Kräutern, Fisch, Wild und Gemüse, die von Kennern für die beste Italiens gehalten wird. Samstag, den 02. Juli 2016: Luxemburg – Loano Abfahrt in den frühen Morgenstunden über Metz, Straßburg, Basel, Bern, Montreux, Martigny (Frühstück + Mittagessen unterwegs) über den „Col du Gr. St. Bernard“ ins Aostatal. Weiter über Turin, Fossano, Savona nach Loano am Golf von Genua gelegen. Sonntag, den 03. Juli 2016: Albenga und Olivenölverkostung Heute besuchen Sie Albenga, eine typisch ligurische Küsten stadt. Albenga gehört zu den schönsten Kleinstädten der Provinz Savona. Die schon von weitem sichtbare Silhouette bilden die hoch hinausragenden mittelalterlichen Türme, die sich reiche Familien aus Prestigegründen errichten ließen. Im Herzen der Altstadt, im centro storico, befinden sich dicht gedrängt die Kathedrale, das spätantike Baptisterium, das Rathaus, sowie der Palazzo Peloso Cepollo aus der frühen Renaissancezeit. Um diesen malerischen Kern am Piazza San Michele erstreckt sich ein Labyrinth aus schmalen Gassen. Nach der Besichtigung von Albenga besteht die Möglichkeit eine Ölmühle zu besuchen und das Olivenöl zu verköstigen. Die Gegend ist für ihr gutes „olio extra vergine“ bekannt. Montag, den 04. Juli 2016: Alassio & Cervo Nach dem Frühstück fahren Sie in das hübsche Alassio, das sich unweit von Albenga an der herrlichen Küstenregion der Blumenriviera befindet. Bei einem Rundgang spazieren Sie durch den bekannten „Budello“, eine antike Gasse mit vielen Geschäften und Bars, die quer durch die Innenstadt führt und Sie statten dem Wahrzeichen Alassios, der bekannten Mauer „Muretto“, einen Besuch ab. Anschließend kurzer Aufenthalt für einen individuellen Bummel oder für einen Cappuccino an der Uferpromenade. Danach Weiterfahrt nach Cervo. Das mittelalterliche Dorf liegt auf einem felsigen Hügel, der sich direkt über dem Meer positioniert. Sie sehen die Pfarrkirche von San Giovanni Battista, Barock-Meisterwerk in Ligurien und genießen die fantastische Aussicht. Dienstag, den 05. Juli 2016: San Remo – Dolceaqua Nach dem Frühstück fahren Sie in eine Stadt mit vielen Gesichtern, San Remo. Sie sehen das Zentrum und erkunden die Sehenswürdigkeiten wie die russische Kirche, das Spielcasino, die romanische Kathedrale von S. Siro, die elegante Einkaufsstrasse „Via Matteotti“ und evtl. die Altstadt „Pigna“. Weiterfahrt auf der Küstenstrasse durch Ospedaletti und dem Luftkurort Bordighera (Stadt der Palmen) ins ligurische Hinterland in das malerische Dörfchen Dolceacqua, welches durch die Gemälde von Claude Monet weltbekannt wurde. Die romanische Brücke, die Reste der dominierenden Doriaburg und die mittelalterlichen Gässchen werden bleibende Eindrücke hinterlassen. Mittwoch, den 06. Juli 2016: Genua Der heutige Ausf lug in die Hauptstadt Liguriens hat viel zu bieten. Hier befindet sich der wichtigste Handelshafen Italiens. Zudem ist es Geburtsort des legendären Christophorus Columbus. Die landschaftliche Schönheit, die zahlreichen prächtigen Paläste, die Gärten und Parkanlagen tragen zu der überragenden Ausstrahlung der Stadt bei, die den Beinamen „Superba“ (die Prachtvolle) zu Recht trägt. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie die wichtigsten Bauwerke der Stadt wie die Kathedrale San Lorenzo und die kleine romanisch-gotische Kirche S. Matteo. Ebenso sehenswert sind die Palazzi Rolli, einst Sitz der größten Finanzmacht Europas, die verwinkelte Altstadt, der Herzogspalast und das Hafengelände. Am Nachmittag bleibt noch genügend Zeit für eigene Erkundungen. Donnerstag, den 07. Juli 2016: Monaco und Monte Carlo Heute erkunden wir das Fürstentum Monaco. Das erste Ziel wird die Altstadt sein. Hier befinden sich unter anderem das Ozeanographische Museum, die Kathedrale und der Palast des Fürsten von Monaco (auf dem „Place du Palais“ findet täglich um 11.55 Uhr die traditionelle Wachablösung statt). Seite 21 | | Reise Nr VU 602 | Termin 02.07. - 09.07.2016 | Dauer 8 Tage Nach der Besichtigung der Altstadt können Sie das berühmte Casino von Monte Carlo besuchen (Eintritt). Vielleicht versuchen Sie Ihr Glück an einem der „einarmigen Banditen“ oder trinken einen Kaffee im berühmte „Café de Paris“. Sie haben dann Gelegenheit, den Kakteengarten Monacos zu besichtigen. Freitag, den 08. Juli 2016: Loano Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie ihn für einen Spaziergang in Loano mit Yachthafen oder genießen Sie den Garten und die Poolanlage des Hotels. Sehenswert sind auch die Altstadt, das Rathaus, das Vogel kundemuseum und der Stadtpark. Samstag, den 09. Juli 2016: Loano – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Genua, an Mailand vorbei, Como und Lugano nach Bellinzona. Mittagessen. Weiter über den Gotthard-Pass, Luzern, Basel, Straßburg und Metz nach Luxemburg. HOTEL LOANO II Ruhig im Grünen, 1.500 m vom Meer entfernt, in einer 5 ha großen Parkanlage mit Panorama Aussicht. Große Poolanlage mit 3 Becken, geheiztes Schwimmbad, Tennisplätze und ein Fitnessraum. Die Unterbringung erfolgt in kleinen Appartements, die mit Terrasse oder Balkon, Sat-TV, Kühlschrank, Föhn, Telefon und Safe ausgerüstet sind. Mehrere Restaurants sorgen für Ihr leibliches Wohl. Frühstücks- und Abendessenbuffet mit Salat- und Gemüsebuffet. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Lokale halbtägige Reiseleitung in Albenga und Genua Lokale ganztägige Reiseleitung in Monaco & Monte Carlo sowie San Remo & Dolceaqua, Cervo & Alassio Welcomedrink Olivenölverkostung Kofferservice bei An- und Abreise Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 22 | 1.165.- € 261.- € | Reise Nr VU 603 | Termin 13.07. - 20.07.2016 | Dauer 8 Tage Morzine – Haute Savoie – Genfersee Annecy – Chamonix – Mégève – Genf – Evian – Yvoire Die Haute Savoie liegt im Osten Frankreichs in der Region Rhône-Alpes. Erleben Sie in Annecy und Morzine die französischen Alpen zwischen dem Genfer See und dem Mont Blanc an der „Route des Hautes Alpes“. Morzine ist knapp 30 km vom Genfer See entfernt gelegen, am Ende des Tals „Vallée d’Aulps“, eingebettet in eine üppige Landschaft, mit Blick auf sanfte Almwiesen im Süden und bewaldete Berghänge im Norden. Mittwoch, den 13. Juli 2016: Luxemburg – Morzine Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr über Metz, St. Avold (Frühstückspause). Weiter über Straßburg, Colmar, Basel nach Bern zum Mittagessen. Weiter über Lausanne, Genf nach Morzine. Donnerstag, den 14. Juli 2016: Chamonix Die am Fuße des höchsten Alpengipfels gelegene, amtlich Chamonix-Mont-Blanc genannte französische Gemeinde ist ein Luftkurort, Wintersportplatz und Bergsteigerquartier von internationaler Bedeutung. Das von der Arve durchf lossene Hochtal, umgeben von der Montblanc-Kette mit gewaltigen Eisströmen, strotzt von Wildheit. Gelegenheit zu einer Bergfahrt zum Montenvers (1.913 m) mit herrlicher Aussicht auf das Mer de Glace oder fahren Sie mit der Seilbahn auf die Aiguille du Midi, von wo aus Sie eine einmalige Aussicht auf das gesamte Bergpanorama haben. Freitag, den 15. Juli 2016: Genf Nach dem Frühstück fahren Sie nach Genf, am äußersten westlichen Zipfel der Schweiz, am Südwestende des Genfer Sees gelegen. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie den Pont du Mont-Blanc, die Ile Rousseau und den Jardin Anglais mit Sicht auf den berühmten „Jet d’Eau“, Wahrzeichen der Stadt. Dann weiter in der Altstadt, wo Sie die Kathedrale St. Pierre und das Rathaus sehen werden. Die Unterstadt mit ihrer Fußgängerzone ist ebenfalls einen Besuch wert. Der restliche Nachmittag steht für eigene Unternehmungen zur Verfügung. Möglichkeit zu einer Bootsfahrt zur 140 m hohen Fontäne im See und zu den Palästen am Ufer. Samstag, den 16. Juli 2016: St. Gervais – Mégève Gegen Mittag fahren Sie nach St. Gervais. Dieser Ort gehört seit über einem Jahrhundert zu den bekannten Thermal bädern Savoyens. Von hier kann der Montblanc mit Berg bahnen bis zum „Nid d’Aigle“ erreicht werden (2.386 m). Weiter nach Mégève (1.153 m). Von hier kann man mit Schwebebahnen zum Rochebrune fahren. Sonntag, den 17. Juli 2016: Annecy Heute fahren Sie nach Annecy, wo Sie Gelegenheit haben den Wochenmarkt zu besuchen. Anschließend Stadtbesichtigung mit lokalem Fremdenführer. Sehen Sie die von unzähligen Kanälen durchzogene Altstadt, die Kathedrale St. Pierre, den Bischofspalast, den Justizpalast, die Rue St. Claire mit Lauben gängen und Häusern des 16.-18. Jh. Auf der Thiou-Insel steht das Palais de l’Ile (15. Jh.) mit Museum. Den restlichen Nachmittag können Sie nach eigenen Wünschen gestalten. Seite 23 | | Reise Nr VU 603 | Termin 13.07. - 20.07.2016 | Dauer 8 Tage Montag, den 18. Juli 2016: Evian – Yvoire Nach dem Frühstück fahren Sie nach Evian-les-Bains, eindrucksvoll am Genfer See gelegen. Evian wird ebenso als Heilbad wie als Urlaubsort viel besucht. Möglichkeit zum Bummel über die Kurpromenade. Danach Weiterfahrt nach Thonon-les-Bains, vor dessen Toren das „Château de Ripaille zu besichtigen ist. Anschließend Fahrt nach Yvoire, einem malerischen Städtchen mit mittelalterlichem Fischerhafen. Möglichkeit zum Besuch des „Jardin des Cinq Sens“. Dienstag, den 19. Juli 2016: Morzine Vormittags gemächlicher Bummel durch Morzine. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einer Alpenkäserei-Besichtigung. Hier können Sie natürlich Käse und andere typische Produkte erwerben. Den restlichen Tag verweilen Sie in Ruhe und Entspannung oder unternehmen eine gemächliche Wandertour in dieser ausgedehnten grünen Landschaft. Mittwoch, den 20. Juli 2016: Morzine – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt, am Genfer See vorbei, über Nantua, Bourg nach Mâcon. (Mittagessen) Danach Heimfahrt über Dijon, Metz nach Luxemburg. HOTEL LE PETIT DRU Im Herzen von Morzine gelegen, sind alle Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, TV, Föhn, Telefon, Safe sowie mit einem eigenen Balkon mit Bergblick und kostenfreiem WLAN. Das hauseigene Restaurant des Hotels serviert Ihnen regionale Küche. Des Weiteren bietet das Hotel einen beheizten Außenpool und einen Wellnessbereich mit einem Hamam, einer Sauna und einem Whirlpool. Auf Anfrage lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Geführte Besichtigung in Annecy und Genf Besichtigung des Château de Ripaille, und der Alpenkäserei Alle angegebenen Ausflüge per Bus Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag in Einzelzimmer Seite 24 | 1.151.- € 195.- € | Reise Nr VU 604 | Termin 14.07. - 17.07.2016 | Dauer 4 Tage Baden-Baden Baden-Baden, die elegante Stadt am Fuße des nördlichen Schwarzwaldes ist nicht nur bekannt für ihre heilsamen Thermalquellen direkt an der Rheinebene. Lassen Sie sich von den vielen verschiedenen Facetten dieser wundervollen Stadt und der Region inspirieren. Die „Sommerhauptstadt Europas“, so wussten es bereits die alten Römer, bietet alles in Einem: Tauchen Sie ein in Baden-Badens lebendige Vergangenheit und streifen Sie durch den „grünen Garten“ der Stadt entlang der Kunst- und Kulturmeile. Donnerstag, den 14. Juli 2016: Luxemburg – Baden-Baden Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr über Metz und St. Avold (Frühstück unterwegs). Weiterfahrt an Haguenau vorbei nach Baden-Baden. Die Stadt Baden-Baden kann auf eine 2.000-jährige Geschichte als Bäderstadt zurückblicken. Ihre Glanzzeit als „Sommerhauptstadt Europas“ liegt im 19. Jh. Die Relikte dieser Zeit bestimmen immer noch das Stadtbild: das Kurhaus, der Musikpavillon, die eleganten Hotels, die öffentlichen Thermalbäder und die internationalen Galopprennen in Iffezheim. Sehen Sie bei einer geführten Stadtbesichtigung die vielen interessanten Gesichter der Stadt und die zahlreichen und glanzvollen Sehenswürdigkeiten. Freitag, den 15. Juli 2016: Baden-Baden – Pforzheim Vormittag zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen erholsamen Spaziergang im gepf legten Kurgarten, oder vielleicht eine elegante Shopping-Tour in den Läden der Kolonnaden. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Baden-Baden mit der City-Bahn oder bei einer Kutschenfahrt aus einer anderen Perspektive zu erleben. Am Nachmittag Fahrt nach Pforzheim, eingebunden in den Schwarzwald, das Zentrum der Deutschen Schmuck- und Uhrenindustrie. Erleben Sie die „Goldstadt“ bei einer geführten Stadtbesichtigung und lernen ihre bedeutendsten Sehenswürdigkeiten sowie die Welt der Diamanten, Edelsteine und Kristalle kennen. Samstag, den 16. Juli 2016: Rastatt Heute fahren Sie nach Rastatt und besichtigen das Rastatter Residenzschloss, das nach dem französischen Vorbild Versailles errichtet wurde. Das Barockschloss gehört zu den wenigen Residenzschlössern, die den Zweiten Weltkrieg unbeschadet überstanden haben. Sein prunkvolles Hauptgeschoss ist als Schlossmuseum für Besucher geöffnet. Der restliche Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Sie können zurück nach Baden-Baden fahren und eine Fahrt zum Merkurberg unternehmen. Neben einem faszinierenden Ausblick auf dem Gipfel können Sie mit dem Fahrstuhl im Merkurturm auf die 23 m hohe Aussichtsplattform fahren, von der Sie einen einmaligen Rundblick über Baden-Baden, das Murgtal, die Rheinebene und die Vogesen g enießen können. Sonntag, den 17. Juli 2016: Baden-Baden – Freudenstadt – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt nach Freudenstadt. Besonders bekannt ist Freudenstadt für den größten Marktplatz Deutschlands mit seinen Arkaden, interessanten Geschäften und den 50 Wasserfontänen. Am Nachmittag Rückfahrt über Straßburg nach Luxemburg. HOTEL RADISSON BLU Das Hotel Radisson Blu Badischer Hof in Baden-Baden liegt direkt im Kurpark. Alle Zimmer mit höchstem Komfort mit Bad/Dusche und WC, Minibar, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN, Safe und Telefon ausgestattet. Das berühmte Thermalwasser fließt in den Zimmern des historischen Klosterbaus direkt aus dem Hahn. Das Parkrestaurant bietet köstliche, gesunde und frische Küche. Zudem steht den Gästen die Terrasse mit eigenem Park zur Verfügung. Des Weiteren bietet das Hotel ein Wellness-Center mit Thermalwasser- Innen- und Außenbecken, Sportbecken, Sauna, Meeresklimakabine, Dampfbad und Solarium. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück am ersten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Baden-Baden, Pforzheim und Rastatter Residenzschloss Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 628.- € 87.- € Seite 25 | | Reise Nr VU 605 | Termin 16.07. - 24.07.2016 | Dauer 9 Tage Nordpolens Schätze – Masurische Seenplatte Stettin – Danzig – Marienburg – Sensburg – Thorn – Posen Nordpolen ist immer eine Reise wert: die Hansestadt Danzig, die mit dem Kurbad Zoppot und der modernen Hafenstadt Gdingen zur berühmten Dreistadt verschmolzen ist, ist kulturell herausragend. Den Gegensatz dazu bildet die Masurische Seenplatte, die durch ihre endlosen Wälder und Seen eine beruhigende Stille ausstrahlt, dennoch aber so quirlige Ferienorte wie Sensburg und Nikolaiken als Zentrum bietet. Freitag/Samstag, den 15./16. Juli 2016: Luxemburg – Stettin (Szczecin) Abfahrt in den späten Abendstunden des 15.07. über Koblenz, Gießen, Kassel, Magdeburg, Berlin nach Stettin. (Frühstück und Mittagessen unterwegs). Sonntag, den 17. Juli 2016: Stettin – Danzig (Gdansk) Nach dem Frühstück Stadtbesichtigung in Stettin. Der Stadtrundgang führt Sie zum Schloss der pommerschen Herzöge und in die Altstadt, die zur Jahrtausendwende wieder aufgebaut wurde. Vorbei an der Jakobskathedrale und am Hafentor gelangt man zur Hakenterrasse, ein beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Nach einer Stadtbesichtigung führt Sie die Reise entlang der Ostseeküste über Kolberg (Kolobrzeg) und Stolp (Slupsk) in die Dreistadt Danzig (Gdansk), Zoppot (Sopot) und Gdingen (Gdynia). Seite 26 | Montag, den 18. Juli 2016: Stadtbesichtigung der Dreistadt Heute unternehmen Sie eine ganztägige Rundfahrt durch die Dreistadt mit Besichtigungen in Danzig, Zoppot und Gdingen. Den Rundgang in Danzig beginnen Sie am Königsweg, der vom Hohen Tor bis zur Grünen Pforte führt. Zoppot wird Sie als mondäner Kurort überraschen und beeindrucken. Hier können Sie entweder die Mole entlang spazieren oder aber auch entlang der Straße Monte Cassino f lanieren. In Gdingen beenden Sie Ihr Tagesprogramm. Dienstag, den 19. Juli 2016: Danzig Tag zur freien Verfügung für eigene Unternehmungen. Danzig wird zu Recht als Juwel Polens bezeichnet und gilt als Meisterstück polnischer Restauratorenkunst. Die Stadt ist außerdem berühmt für ihre Bernsteinkunst. Gelegenheit zu einer ausgedehnten Shopping-Tour in der Galeria Bałtycka mit ihren 200 Geschäften. | Reise Nr VU 605 | Termin 16.07. - 24.07.2016 | Dauer 9 Tage Mittwoch, den 20. Juli 2016: Danzig – Marienburg – Allenstein – Masuren Den ersten Halt legen Sie heute bei der imposanten Marienburg ein. Es ist gleichgültig, aus welcher Richtung Sie kommen – die monumentale Festung mit Vorburg, Mittelschloss und Hochburg beherrscht die Stadt und versetzt Sie in eine andere Zeit. Danach fahren Sie über Elbing (Elblag) in die Hauptstadt des Ermlandes nach Allenstein (Olsztyn). Hier unternehmen Sie eine kurze Stadtbesichtigung. Weiterfahrt nach Sensburg. Donnerstag, den 21. Juli 2016: Masurenrundfahrt Der ganztägige Ausf lug über die Masurische Seenplatte, die berühmt ist für ihre anmutige Landschaft mit herrlichen Seen und Wäldern, weckt Erinnerungen an eine in West europa längst vergangene Ländlichkeit. Eine ganz andere Welt erwartet Sie in Heilige Linde (Sw. Lipka), dem bedeutendsten Wallfahrtsort der Ermländer. Lötzen ist ebenfalls eine Besichtigung wert, hier sind das Abstimmungsdenkmal der Wahl von 1920 sowie die Pfarrkirche zu sehen. Die von Hand betriebene Drehbrücke ist eine wirkliche Rarität Freitag, den 22. Juli 2016: Masuren – Thorn – Posen Sie nehmen Abschied von Masuren und fahren über Osterode (Ostroda) und Strasburg (Brodnica) nach Thorn (Torun), dessen Stadtbild sehr stark vom Mittelalter geprägt ist. Am Altstädter Marktplatz besichtigen Sie das Rathaus mit seinem Turm im gotischen Stil. Sehenswert sind auch die Bürgerhäuser, die Marien- und Johanneskirche und das Kopernikusmuseum. Nach Ankunft in Posen, der 1.000-jährigen Stadt an der Warthe, besichtigen Sie die Altstadt mit dem Alten Markt, dem Rathaus – Perle der polnischen Renaissance, dem Rokokobrunnen und den Giebelhäusern. Samstag, den 23. Juli 2016: Posen – Weimar Nach dem Frühstück treten Sie die Heimfahrt an und fahren über Frankfurt/Oder an Berlin und Leipzig vorbei nach Weimar. Sonntag, den 24. Juli 2016: Weimar – Luxemburg Nach dem Frühstück Rückfahrt über Erfurt, Gießen (Mittagessen unterwegs) und Koblenz nach Luxemburg. Seite 27 | | Reise Nr VU 605 | Termin 16.07. - 24.07.2016 | Dauer 9 Tage HOTEL RADISSON BLU, STETTIN Das Hotel befindet sich in zentraler Lage inmitten der Stadt. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, Sat-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Klimaanlage, Internetanschluss und Radio ausgestattet. Des Weiteren verfügt das Hotel über Restaurants, Bar, Café, Baila Club – Disco & Pub, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Hallenbad. HOTEL GDANSK, DANZIG Das Hotel befindet sich direkt im Zentrum. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, Direktwahltelefon und Minibar ausgestattet. Im Hotel befinden sich ein Restaurant, Bar, Biergarten, Sauna, eine Salzgrotte und die hauseigene Minibrauerei. HOTEL MERCURE MRAGOWO RESORT & SPA, SENSBURG Das Hotel liegt direkt am malerischen Czos-See. Alle Zimmer sind komfortabel mit Bad, Sat-TV, teilweise Minibar, Telefon ausgestattet. Unter anderem gibt es 2 Restaurants, Cafe, hoteleigener Strand mit Snackbar und Fischbar, große Wellness- und Sportabteilung mit Tennis, Yoga, Badelandschaft, Fitnessraum, Massagen. HOTEL ILONN, POSEN Das Hotel liegt nahe dem Stadtzentrum, alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, Sat-TV, Safe, Direktwahltelefon, Internet anschluss und Möglichkeit für Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar, Sauna und Parkplatz. HOTEL LEONARDO, WEIMAR Im Herzen der Goethestadt begrüßt Sie das Leonardo Hotel Weimar mit modernen Komfort Zimmer Bad/ Dusche und WC, Klimaanlage, Telefon, 32" HD Flachbildfernseher, Sat-TV, Telefon und Badezimmer mit Badewanne und Föhn und mit kostenlosem WLAN. Das Hotelrestaurant und die gemütliche Hotelbar lassen keine Wünsche offen. Außerdem bietet das Hotel ein Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und Fitnessbereich sowie BeautyBereich mit Massagen und Kosmetikbehandlungen. Seite 28 | PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Abendmenü) Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Stettin, Allenstein, Thorn, Posen, Danzig, Gdingen und Zoppot Masurenrundfahrt Eintritt Wallfahrtskirche Hl. Linde (Sw. Lipka), inkl. Orgelkonzert Eintritt Marienkirche Danzig Eintritt Oliwa-Kathedrale, inkl. Orgelkonzert in Danzig Eintritt Mole Zoppot Eintritt & Führung in der Marienburg Deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Hotel in Polen Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.398.- € 322.- € | Reise Nr VU 606 | Termin 22.07. - 29.07.2016 | Dauer 8 Tage Douro – Flusskreuzfahrt Mit der MS GIL EANES durch das Tal des Portweins Porto – Regua – Vila Real – Barca d’Alva – Vega de Teron – Ferradosa – Pinhao – Lamego – Porto Salamanca/Spanien Die Region entlang des Douro ist die älteste Weinregion weltweit. Sie erhielt diesen Titel bereits im Jahre 1.756 und gehört heute zum UNESCO-Weltkulturerbe. Hier werden exzellente Weine wie der weltberühmte Portwein hergestellt. Der Charme Portos, die Kunstschätze Salamancas und andere bleibende Eindrücke machen diese Flussreise unvergesslich. Freitag, den 22. Juli 2016: Luxemburg – Brüssel – Porto Busfahrt von Luxemburg nach Brüssel, dann Flug nach Porto. Nach dem Mittagessen Zeit zur freien Verfügung in Porto. Gegen 16.30 Uhr holt der Transferbus Sie ab und bringt Sie zur MS GIL EANES. Einschiffung und Kabinenbezug. Begrüßungscocktail und Vorstellung der Bordmannschaft. Anschließend Abendessen im Restaurant. Nach dem Abendessen Panoramafahrt „Porto by night“. Eine der ältesten europäischen Städte in leuchtendem Glanz zu erleben ist der beste Start in die Kreuzfahrtwoche. Samstag, den 23. Juli 2016: Porto Nach dem Frühstücksbuffet startet die Stadtbesichtigung von Porto. Der Bus holt Sie am Schiff ab und bringt Sie in die zweitgrößte Stadt Portugals. Sie lernen unter anderem die unterschiedlichen und faszinierenden Stadtteile kennen, besichtigen den Börsenplatz und die Kirche Sao Francisco. Zu guter Letzt überqueren Sie wieder den Douro über die Brücke Dom Luis, besuchen einen Weinkeller und haben die Gelegenheit Portwein zu verkosten. Rückkehr an Bord zum Mittagessen. Nach dem Mittagessen Zeit zur freien Verfügung. Sie können zum Beispiel mit einem Rabello (ehemaliges Transportmittel) ins Stadtzentrum fahren. Abendessen an Bord und Fadoabend im Salon. Sonntag, den 24. Juli 2016: Porto – Regua Nach dem Buffetfrühstück Beginn der Exkursion nach Braga. Aufgrund der religiösen Geschichte wird Braga auch als portugiesisches Rom bezeichnet. Die bereits in der Römerzeit gegründete Stadt „Bracara Augusta“ birgt somit viele römische Details verbunden mit Kirchen und Konventen. Rückkehr an Bord zum Mittagessen und Abfahrt des Schiffs in Richtung Regua. Abendessen an Bord. Montag, den 25. Juli 2016: Regua – Vega de Teron Frühstücksbuffet an Bord. Danach Ausf lug nach Vila Real und Besichtigung des Herrensitzes „Solar de Mateus“. Rückkehr an Bord zum Mittagessen und Abfahrt der MS GIL EANES in Richtung Barca d’Alva. Flamencoabend im Salon nach dem Abendessen. Dienstag, den 26. Juli 2016: Barca d’Alva – Vega de Teron Frühstücksbuffet an Bord. Der heutige Tag ist ganz der Universitätsstadt Salamanca gewidmet. Stadtbesichtigung der Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört, zu Fuß. Anschließend geht es zur Kathedrale, zur Universität und zur Bibliothek. Mittagessen. Der Reisebus bringt Sie dann wieder zurück nach Vega de Teron zum Schiff. Abendessen an Bord. Mittwoch, den 27. Juli 2016: Barca d’Alva – Ferradosa – Pinhao Frühstücksbuffet an Bord. Während des Vormittags können Sie es sich auf einem der zahlreichen bequemen Liegestühlen des Sonnendecks bequem machen und die vorüberziehende Dourolandschaft genießen. Mittagessen an Bord. Der Nachmittag ist dann ganz dem Nektar des Douro gewidmet: dem Portwein. Der Bus holt Sie in Ferradosa ab und fährt eine Panoramaroute entlang des Douro vorbei an den bewunderns- Seite 29 | | Reise Nr VU 606 | Termin 22.07. - 29.07.2016 | Dauer 8 Tage + MS GIL EANES werten Weinbergen des Douro. Selbstverständlich darf eine Degustation auch nicht fehlen. Rückkehr an Bord zum Galaabend mit Galadinner. Donnerstag, den 28. Juli 2016: Pinhao – Porto Frühstücksbuffet an Bord. Ausf lug nach Lamego. Die Stadt wird teilweise im Bus und teilweise zu Fuß entdeckt. Danach geht es zum Heiligtum Nossa Senhora dos Remedios, das wunderschön mit Kacheln verziert ist. Rückkehr an Bord zum Mittagessen. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung an Bord. Abendessen und anschließend Folkloreabend im Salon. Freitag, den 29. Juli 2016: Porto – Brüssel – Luxemburg Ausschiffung nach dem Frühstück und Bustransfer zum Flughafen. Um 12.50 Uhr Abf lug nach Brüssel, Ankunft um 16.05 Uhr. Anschließend Bustransfer zurück nach Luxemburg. Das 2015 neu erbaute Flusskreuzfahrtschiff MS GIL EANES ist mit behaglichen Außenkabinen auf drei Decks (14 m2), französischen Balkonen auf Mittel- und Oberdeck, zwei Fenster (die nicht zu öffnen sind) auf dem Hauptdeck, ausgestattet. Alle Kabinen verfügen über Dusche/WC, regulierbare Klimaanlage, Flachbild-TV, Safe, Föhn und Bordradio. Des Weiteren genießen Sie im klimatisierten Restaurant Frühstücksbuffet, mittags und abends mehrgängige Menüs der internationalen und landestypischen Küche. Zur Ausstattung gehören außerdem eine Bar, Foyer, Rezeption, Zentralheizung, Fahrstuhl und kleiner Bordshop. Auf dem großen Sonnendeck stehen Liegestühle zur Verfügung. PREIS BEGREIFEND Busfahrt Luxemburg – Brüssel – Luxemburg Flug mit BrusselsAirlines von Brüssel nach Porto und von Porto nach Brüssel Bustransfer Flughafen – Hafen – Flughafen Frühstück und Mittagessen am ersten Tag Alle Taxen Kreuzfahrt (7 Nächte) an Bord der MS GIL EANES Vollpension an Bord (Frühstücksbüffet, Mittag- und Abendessen werden am Tisch serviert) Getränke inklusive an Bord (außer Champagner, diverse Weine und Raritäten) Begrüßungscocktail Galadinner Fado Abendvorstellung & Flamenco Abendvorstellung Alle angegebenen Landausflüge Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person / Doppelkabine Hauptdeck 2.105.- € Preis pro Person / Doppelkabine Mitteldeck 2.263.- € Preis pro Person / Doppelkabine Oberdeck 2.297.- € Zuschlag Einzelkabine Seite 30 | (auf Anfrage) | Reise Nr VU 607 | Termin 23.07. - 30.07.2016 | Dauer 8 Tage Dresden – Sächsische Schweiz Meißen – Leipzig – Bautzen – Radeberg „Elbflorenz“ ist der schmückende Beiname Dresdens, der Hauptstadt des Freistaats Sachsen. Dresdens berühmte Altstadt-Silhouette wird geprägt von den Türmen der Semperoper, des Schlosses und der Frauenkirche, deren Besuche allein schon eine Reise wert sind. Ebenso die Sächsische Schweiz, eine einzigartige Landschaft von malerischen Felsformationen. Das Meißener Porzellan und die Städte Leipzig und Bautzen erleben Sie als weitere Höhepunkte dieser Reise. Samstag, den 23. Juli 2016: Luxemburg – Dresden Abfahrt in Luxemburg gegen 06.00 Uhr über Trier, Koblenz (Frühstückspause unterwegs), Gießen, Bad Hersfeld, Eisenach (Mittagessen unterwegs), Erfurt und Chemnitz nach Dresden. Sonntag, den 24. Juli 2016: Dresden Am Vormittag geführte Stadtbesichtigung der sächsischen Kulturstadt Dresden mit lokalem Fremdenführer. Sehenswert sind das Albertinum mit mehreren Kunstsammlungen, das Sempersche Opernhaus, das italienische Dörfchen und der Zwinger, das Wahrzeichen Dresdens. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die im 2. Weltkrieg komplett zerstörte und wieder aufgebaute Frauenkirche. Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie bei einem gemütlichen Stadtbummel das Flair und die Atmosphäre der Elbmetropole. mit seiner Festung hat. Weiter Richtung Bad Schandau, ins Kirnitzschtal und anschließend ins Schrammsteingebiet. Dienstag, den 26. Juli 2016: Meißen Nach dem Frühstück fahren Sie nach Meißen. Entdecken Sie die Wiege Sachsens mit ihrer mehr als 1.000-jährigen Geschichte und erleben Sie das Flair einer mittelalterlichen Stadt. Sehenswert sind die Albrechtsburg, das Rathaus und der Dom. Anschließend Besichtigung der Meißener Porzellanm anufaktur. Sie wurde 1710 in der Albrechtsburg zu Meißen als erste Einrichtung ihrer Art in Europa gegründet. Danach freier Aufenthalt in Meißen. Montag, den 25. Juli 2016: Sächsische Schweiz Heute steht ein herrlicher Ausf lug auf dem Programm, eine Fahrt ins Elbsandsteingebirge. Sie besichtigen die schönsten Ecken dieses zauberhaften Gebirges, das seinen zweiten Namen „Sächsische Schweiz“ mit Recht trägt. Über Pirna, dessen gesamte Innenstadt unter Denkmalschutz steht und die Festung Sonnenstein, geht es weiter nach Rathen. Hier erhebt sich hoch über der Elbe die Felsengruppe der Bastei mit ihrer berühmten 76 m langen Felsenbrücke, von der man einen schönen Blick auf den Elbbogen und auf die Tafelberge Lilienstein und den gegenüberliegenden Königstein Seite 31 | | Reise Nr VU 607 | Termin 23.07. - 30.07.2016 | Dauer 8 Tage Mittwoch, den 27. Juli 2016: Leipzig Ganztagesausf lug nach Leipzig. Bewundern Sie unter anderem den Markt mit dem alten Rathaus und Museum für Stadtgeschichte, die alte Waage, den Barthels Hof, das älteste Kaffeehaus Europas, das Museum in der Runden Ecke, welches die Machenschaften der Stasi durchleuchtet, die Thomaskirche, das Bach-Museum, den Naschmarkt, den Sachsenplatz mit Museum der Bildenden Künste und die Nikolaikirche. Donnerstag, den 28. Juli 2016: Bautzen – Radeberg Das über 1.000-jährige Bautzen, die Stadt mit den vielen Türmen, liegt zwischen dem reizvollen Oberlausitzer Bergland und der UNESCO-geschützen Heide- und Teichlandschaft an der Spree. Mit seiner deutsch-sorbischen Volkskultur bietet es ein charaktervolles mittelalterliches Städtebild. Genießen Sie das Flair bei einem geführten Stadtrundgang und sehen Sie die Simultankirche Dom St. Petri, den Nicolaikirchhof und die Ruine der Nicolaikirche sowie ihre Gassen in der verwinkelten Altstadt. Anschließend Führung mit Verkostung durch das Bautz’ner Senfmuseum und Manufaktur. Am Nachmittag Fahrt nach Radeberg zu einer Führung durch die Radeberger Exportbierbrauerei. Freitag, den 29. Juli 2016: Dresden Nutzen Sie den freien Tag zu eigenen Erkundungen und Besichtigungen, zum Beispiel der Frauenkirche. Möglichkeit zu einem Kuppelaufstieg mit einem traumhaften Blick über Dresden. Sie können auch den Fürstenzug bestaunen oder über den Theaterplatz bummeln. Samstag, den 30. Juli 2016: Dresden – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Erfurt, Eisenach (Mittagessen unterwegs), Gießen, Trier nach Luxemburg. Seite 32 | DORINT HOTEL DRESDEN Zentral, nahe der Frauenkirche und der Semperoper gelegen. Alle Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Direkt wahltelefon, Föhn, High Speed Internet Anschluss, ISDN-Anschluss, Minibar, Radio, Schreibtisch, TV. Des Weiteren hat das Hotel ein Fitnessstudio, Schwimmbad, Finnische Sauna, Sanarium sowie Solarium und Massagen zu bieten. Gleich zwei Restaurants verwöhnen die Gäste mit ihren kulinarischen Köstlichkeiten. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Dresden und Bautzen Besichtigung der Porzellanmanufaktur in Meißen, der Senfmanufaktur in Bautzen, der Bierbrauerei in Radeberg Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 989.- € Zuschlag Einzelzimmer 169.- € | Reise Nr VU 608 | Termin 24.07. - 31.07.2016 | Dauer 8 Tage Pitztal – Arzl – Tirol Drei Täler führen westlich von Innsbruck in die Hochgebirgswelt der Ötztaler Alpen. Im Osten das Ötztal, im Westen das Kaunertal und zwischen den beiden das Pitztal. Das Tal erschließt die eindrucksvolle Gebirgswelt der Ötztaler Alpen mit ihren zahlreichen Wasserfällen. St. Leonhard ist Hauptort des Pitztals (1.371 m – 1.200 Einwohner) ein typischer Tiroler Ort, fern jeglicher Industrie, im Herzen der Bergwelt. Zahlreich sind die Wanderwege in reiner Alpenluft, durch Wald, Wiesen und Almen. Ausflugsfahrten ins Pitztal, Ötztal, Silvrettagebiet und nach Innsbruck. Alternativ ist die Reise auch als Wanderreise im schönen Pitztal buchbar, mit geführten Wanderungen in Begleitung des hoteleigenen Wanderführers. Sonntag, den 24. Juli 2016: Luxemburg – Arzl Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr durch die Pfalz (Frühstückspause), über Karlsruhe, Ulm, Memmingen nach Bad Grönenbach. Mittagessen. Weiter über Kempten, Fernpass, Imst ins Pitztal nach Arzl. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Montag, den 25. Juli 2016: Arzl Vormittags Ortsführung durch Arzl mit Besichtigung der höchsten Fußgängerhängebrücke Österreichs. Im Anschluss fahren Sie nach Jerzens und besichtigen das Zirbenmuseum. Unter dem Motto „Die Zirbe – Grenzgängerin mit T alenten“ werden Sie in die Welt der Zirbe entführt. Anschließend fahren Sie ins Innerpitztal bis nach Mittelberg am Fuße des Pitztaler Gletschers. Möglichkeit zur Auffahrt mit dem Pitz Express und der Wildspitzbahn zu Österreichs höchstem Café am höchsten Gletscher Tirols. Genießen Sie das atemberaubende Panorama im Café 3.440 mit Blick auf Tirols höchsten Berg, die Wildspitze. Dienstag, den 26. Juli 2016: Innsbruck Nach dem Frühstück fahren Sie nach Innsbruck, schön gelegene Alpenstadt zwischen Patscherkofel und H afelekar. Sehen Sie bei einer geführten Stadtbesichtigung das „G oldene Dachl“, die Hof kirche und die Maria Theresienstraße. Anschließend freier Aufenthalt in der traditionsreichen Innsbrucker Altstadt. Mittwoch, den 27. Juli 2016: Kaunertal – Landeck Heute fahren Sie die Kaunertaler Gletscherstraße, eine der imposantesten Bergstrecken der Alpen, durch das Oberinntal, am Gepatschstausee vorbei bis zum Kaunertaler Gletscher (2.840 m). Aufenthalt am Fuße des Gletschers und Gelegenheit mit der Karlesjochbahn zur Aussichtsplattform 3-Länder Blick zu fahren. Hier erwartet Sie eine atemberaubende Aussicht auf die österreichischen, italienischen und Schweizer Alpen. Rückfahrt über Landeck (kurzer Aufenthalt zur Besichtigung der Pfarrkirche und der Burg Landeck falls die Zeit es erlaubt). Donnerstag, den 28. Juli 2016: Ötztal – Obergurgl Nach dem Frühstück Ausf lug ins bekannte Ötztal bis nach Niederthai zur neuen Aussichtsplattform beim Stuiben wasserfall. Weiter geht’s bis zum Talende nach Sölden (Aufenthalt), an Zwieselstein und Untergurgl vorbei in herrlicher Gebirgslandschaft nach Obergurgl. Aufenthalt im höchstgelegenen Kirchdorf Österreichs, umgeben von Gletscher strömen und Firngipfeln. Seite 33 | | Reise Nr VU 608 | Termin 24.07. - 31.07.2016 | Dauer 8 Tage Freitag, den 29. Juli 2016: Seefeld Ausf lug nach Seefeld. Gelegenheit zu einer Bergbahnfahrt von Seefeld nach Roßhütte. Der Startpunkt der Roßhütten bahn bef indet sich am östlichen Ortsrand von Seefeld. Mit Hilfe dieser Seilbahn können Sie die höher gelegenen Ziele Härmelekopf (2.045 m) und Seefelder Joch (2.060 m) bequem erreichen. Oder lassen Sie sich von der Pfarrkirche St. Oswald im Ortszentrum beeindrucken. Samstag, den 30. Juli 2016: Arzl Tag zur freien Verfügung in dieser Welt der Ruhe und Entspannung. Nutzen Sie den Tag zum Wandern, Bergsteigen oder zu einem Almbesuch. Sonntag, den 31. Juli 2016: Arzl – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über den Fernpass, Reutte, Kempten, Ulm (Mittagessen), Karlsruhe, Pfalz nach Luxemburg. Diese Reise kann auch teilweise oder ganz als Wanderreise gebucht werden. Die Hoteleigentümer Franz und Andrea Staggl leben seit über 10 Jahren ihre Leidenschaft für das Wandern und Radfahren. Sie organisieren Wanderungen und zeigen dabei ein breites Spektrum an unvergesslichen Natureindrücken. Auch beim Radfahren und Mountainbiking kann man von ihrer Erfahrung profitieren. Sie bieten einen gratis Bikeverleih an. Seite 34 | HOTEL ARZLERHOF Im Ortsteil Osterstein in Arzl gelegen. Alle Zimmer mit Dusche oder Bad und WC, Telefon, Sat-TV, Föhn, Safe, Sitzecke und größtenteils mit Balkon, außerdem verfügt das Hotel über Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Solarium, Kneipanlage, Café mit Tagesbar, Hotelshop sowie Personenlift. Sowohl Pitztaler als auch internationale Spezialitäten werden Ihnen als 4-Gang-Wahl-Menü serviert. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigungen in Arzl und in Innsbruck Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 798.- € 85.- € | Reise Nr VU 609 | Termin 31.07. - 07.08.2016 | Dauer 8 Tage Nordseestädte – Meer erleben in Bremerhaven Bremen – Helgoland – Oldenburg – Cuxhaven – Wattenmeer Wo die Weser in die Nordsee mündet liegt Bremerhaven, die größte Stadt an der deutschen Nordseeküste. Die Stadt am Eingang zur Nordsee, wo sich Leuchttürme aneinander reihen und Museumsschiffe im Hafen tummeln. Maritimes Flair vereint sich hier mit Erlebnis und Wissenswelten, Fischvielfalt und Shopping-Genuss. Bremen liegt zu beiden Seiten der Weser und ist Heimat der weltbekannten Stadtmusikanten. In Deutschlands größtem Heilbad Cuxhaven reizen das gesunde Klima und die Vielfalt von Landschaften. Sonntag, den 31. Juli 2016: Luxemburg – Bremerhaven Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr über Köln, Dortmund (Frühstück und Mittagessen unterwegs), Bremen nach Bremer haven, rund 60 km nördlich von Bremen. Montag, den 01. August 2016: Bremerhaven Heute erkunden Sie bei einer Stadtrundfahrt (Dauer ca. 1 ½ Stunden) Bremerhavens Entwicklung entlang der Wesermündung. Sehen Sie den Fischereihafen, die Innenstadt mit dem touristischen Zentrum, sowie die aufstrebenden Industriebereiche der Offshore-Windkraftanlagenhersteller. Zusätzlicher Höhepunkt der Tour ist die einstündige Hafenrundfahrt. Hier geht es nun hautnah zu den Traditions- und Segelschiffen, den riesigen Frachtschiffen, Containerschiffen und Hafenschleppern. Der restliche Tag steht Ihnen zur Verfügung für eigene Entdeckungen. Dienstag, den 02. August 2016: Helgoland Möglichkeit zu einem Ganztagesausf lug per Schiff nach Helgoland. Einschiffung in Bremerhaven um 08.30 Uhr. Nach einer 3-stündigen Schifffahrt Ankunft auf Helgoland. Der mächtige, rote Buntsandsteinfelsen präsentiert sich Ihnen mit einer einmaligen Flora und Fauna und einem milden, vom nahen Golfstrom begünstigten Hochseeklima. Lernen Sie Deutschlands einzige Hochsee-Insel bei einem unvergesslichen Rundgang mit Informationen und Geschichten kennen. Wenn die Zeit es erlaubt, sollten Sie sich die günstigen, zollfreien Angebote der Inselgeschäfte nicht entgehen lassen. Um 15.30 Uhr Einschiffung zur Rückfahrt nach Bremerhaven, Ankunft um 19.00 Uhr. Mittwoch, den 03. August 2016: Cuxhaven – Wattwanderung Cuxhaven wird durch seine exponierte, geographische Lage im Mündungsbereich von Elbe und Weser und durch das Zusammentreffen gegensätzlicher Naturräume geprägt. Entsprechend vielfältig und lebendig ist die Landschaft, die Deutschlands größtem Nordseeheilbad eine besondere Attraktivität verleiht. Wattenmeer, Marsch, Geest und Moor, Wald und Heide sind ein Anziehungspunkt für viele Besucher. Gelegenheit zu einer geführten Wattwanderung oder alternativ Möglichkeit zu einer 4-stündigen Kutschfahrt durch das Watt inklusive Aufenthalt auf der Insel Neuwerk. Donnerstag, den 04. August 2016: Oldenburg – Bad Zwischenahn Erleben Sie eine moderne und zugleich anmutige Großstadt. Bei einem geführten Stadtspaziergang lernen Sie das architektonische Geheimnis der St. Lamberti-Kirche kennen, bewundern die imposanten Werke der klassizistischen Baumeister, das Oldenburgische Staatstheater, den Lappan und das Oldenburger Schloss. Die Faszination Bad Zwischen ahns spiegelt sich in den vielen Gesichtern der Natur wider. In den gepf legten und exklusiven Anlagen wie dem Kurpark mit Strandpark und Ufergarten sehen Sie prächtige Blumenbeete, großzügige Grünanlagen und gepf legte Wege. Seite 35 | | Reise Nr VU 609 | Termin 31.07. - 07.08.2016 | Dauer 8 Tage Freitag, den 05. August 2016: Bremen Nach dem Frühstück sehen Sie bei einer geführten Stadtbesichtigung den berühmten „Roland“ von Bremen, den Marktplatz, das Rathaus, die Bremer Stadtmusikanten, den Ratskeller, die Liebfrauenkirche, den Dom und die Böttcherstraße. Nachmittags Gelegenheit zu einem Bummel durch das Schnoor-Viertel, das älteste Wohn- und Künstlerviertel Bremens mit Bürgerhäusern aus dem 15.-18. Jh. Den restlichen Nachmittag verbringen Sie nach eigenen Wünschen. Für Kaffeeliebhaber besteht die Möglichkeit um 15.00 Uhr an einem Kaffee-Seminar in Lloyds Caffee teilzunehmen. Das Seminar nimmt Sie mit auf eine spannende Reise – von der Kaffeepf lanze bis in die Tasse. Samstag, den 06. August 2016: Bremerhaven Tag zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Besuch im Zoo am Meer mit Nordsee-Aquarium. Auge in Auge mit Eisbären, Robben, Pinguinen, Basstölpeln und Co. Auf jeden Fall sollten sie zur Aussichtsplattform SAIL City aufsteigen (in Ihrem Hotel), und den Panoramablick auf dem höchsten Gebäude der Stadt genießen. In den Havenwelten Bremerhaven erleben Sie spannende Ausstellungen, unter anderem im Klimahaus Bremerhaven 8˚ Grad Ost, im Deutschen Schifffahrtsmuseum und im Deutschen Auswandererhaus. Im Schaufenster Fischereihafen könne Sie eine Bummelmeile mit Erlebniswelten, wie der Phänomenta, dem Museumstrawler „Gera“ und Seefischkochstudio erleben. Äußert belebt geht es auch in den Überseehäfen zu. Das Gelände des Container-Terminals, und des Auto-Terminals können Sie mit dem eigens hierfür eingesetzten HafenBus besichtigen. Sonntag, den 07. August 2016: Bremerhaven – Luxemburg Nach dem Frühstück, Abfahrt über Osnabrück, Münster, Dortmund und Köln nach Luxemburg (Mittagessen unterwegs). Seite 36 | HOTEL ATLANTIC SAIL CITY Im Herzen des Tourismusresorts Havenwelten in Bremerhaven direkt am Weserdeich befindet sich das architektonisch markante Gebäude mit einzigartiger Aussicht auf die Weser, in unmittelbarer Nähe zu den touristischen Highlights. Alle Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Minibar, Kabel-TV, Radio, Telefon, Minibar sowie Internet. Des Weiteren bietet das Hotel ein Restaurant, einen Wellnessbereich mit Panoramasauna, Ruheraum, Fußbecken und Fitnessbereich sowie Massagen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Bremerhaven, Bremen, Oldenburg Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.196.- € 233.- € Zuschlag Insel Helgoland 56.- € Zuschlag Kutschenfahrt Wattenmeer 30.- € | Reise Nr VU 610 | Termin 01.08. - 10.08.2016 | Dauer 10 Tage Klassisches Schottland – Rundreise Schottland bietet eine ganz eigene Mischung von Kultur, Geschichte und Natur und somit alles, was Sie von einem perfekten Reiseziel erwarten. Wildromantische Gebirge, faszinierende, geschichtsträchtige Schlösser und Burgen, hervorragendes Essen, den berühmten Whisky und eine endlose Auswahl an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten. Montag, den 01. August 2016: Luxemburg – Amsterdam – Newcastle Anreise nach Amsterdam, dem Abfahrtshafen der Nachtfähre von DFDS. Abendessen und Übernachtung in Innenkabine mit Dusche/WC. Dienstag, den 02. August 2016: Borders & Gretna Green Auf dem Weg nach Schottland überqueren Sie die Grenze und fahren durch die Scottish Borders. Hier besichtigen Sie die Heiratsschmiede Gretna Green. Der Ort wurde über 200 Jahre lang von minderjährigen Paaren aus England besucht, weil sie hier ohne Erlaubnis der Eltern eine Ehe schließen konnten. Abendessen und Übernachtung in Grangemouth. Mittwoch, den 03. August 2016: Wool Centre & Glencoe Am Morgen fahren Sie als erstes zum Scottish Wool C entre, wo Sie bei einer Demonstration die Fähigkeiten eines Schafhundes erleben werden. Danach können Sie sich bei der Weiterfahrt durch den Trossachs Nationalpark entspannen. Sie fahren in das Tal von Glencoe und können dort vom Besucherzentrum aus den atemberaubenden Blick über das Tal und die umliegenden Berge genießen. Anschließend geht es über Fort William vorbei am Ben Nevis, dem höchsten Berg der britischen Inseln, nach Aviemore, wo Sie zwei Nächte verbringen werden. Donnerstag, den 04. August 2016: Loch Ness & Inverness Heute fahren Sie zum Loch Ness, dem wohl bekanntesten aller schottischen Seen. Möglichkeit zu einer einstündigen Bootsfahrt auf dem See. Danach besichtigen Sie Urquhart Castle, dessen imposante Ruinen sich über dem See erheben. Seite 37 | | Reise Nr VU 610 | Termin 01.08. - 10.08.2016 | Dauer 10 Tage Im Anschluss besuchen Sie die Stadt Inverness. Am Nachmittag fahren Sie durch die Cairngorms, Großbritanniens größten Nationalpark. Es erwartet Sie eine Landschaft aus großartigen Wäldern, Seen und Wasserfällen. Mit etwas Glück bekommen Sie rote Eichhörnchen, Auerhühner und Rothirsche zu Gesicht. Freitag, den 05. August 2016: Speyside Der heutige Tag steht ganz unter dem Motto des schottischen Nationalgetränks: Whisky. Es geht in das bekannte S peyside Tal, in dem sich mehr als die Hälfte aller schottischen Destillerien befinden. Sie besuchen die Glen Moray Whisky brennerei, damit Sie sprichwörtlich einen Geschmack für die Gegend bekommen können. Im Anschluss erfahren Sie in der Speyside Cooperage wie die besten Whiskyfässer Schottlands hergestellt werden. Am Abend erreichen Sie Aberdeen. Samstag, den 06. August 2016: Aberdeen Heute werden Sie bei einem Stadtrundgang die „Goldene Stadt“ näher kennenlernen. Danach haben Sie Zeit für eigene Unternehmungen. Atmosphärisch schön ist Old Aberdeen, dessen älteste Häuser um 1.500 erbaut wurden. St. Machar’s ist weltweit die einzige Kathedrale aus Granit. Nachmittags Möglichkeit zum nahegelegenen Strand zu spazieren und die Seele etwas baumeln zu lassen. Sonntag, den 07. August 2016: Smokery, Pitlochry & Bolfracks Nach dem Frühstück fahren Sie nach Dunkeld, wo Sie eine kleine Lachsräucherei besuchen werden. Danach geht die Fahrt weiter nach Pitlochry, einem typischen HochlandStädtchen. Hier besuchen Sie die Lachsleiter. Im Anschluss statten Sie Bolfracks Garden einen Besuch ab. Dieser Garten existiert seit mehr als 200 Jahren und beherbergt auch seltene und ungewöhnliche Pf lanzen. Anschließend Fahrt nach Edinburgh, wo Sie die letzten zwei Nächte in Schottland verbringen. Montag, den 08. August 2016: Edinburgh & Military Tattoo Heute entdecken Sie die schottische Hauptstadt Edinburgh. Lernen Sie die historische Metropole und UNESCO Weltkulturstätte bei einer halbtägigen Stadtführung kennen. Im Anschluss besichtigen Sie Edinburgh Castle (oder f akultativ die Royal Yacht Britannia). Empfehlenswert ist auch ein Spaziergang über die Royal Mile, auf der sich unter anderem das Scotch Whisky Heritage Centre und die St. Giles Cathedral befinden. Nach dem Abendessen erleben Sie die Military Tattoo Vorstellung auf der Esplanade vor der Burg. Dudelsackregimente aus aller Welt sind hier vertreten und das abschließende Feuerwerk ist unvergesslich. Dienstag, den 09. August 2016: Melrose Abbey – Newcastle Nach einem ausgiebigen schottischen Frühstück können Sie ein letztes Mal die schottische Landschaft genießen. Auf Ihrem Weg nach Newcastle besuchen Sie die Ruine von Melrose Abbey, wo das Herz des schottischen Königs Robert I. beerdigt sein soll. Am Nachmittag erreichen Sie Newcastle, wo Sie Ihre Kabine zur Überfahrt nach Amsterdam beziehen. Mittwoch, den 10. August 2016: Amsterdam – Luxemburg Nach Ihrer Ankunft in Amsterdam und einem Frühstück an Bord treten Sie Ihren weiteren Heimweg an. Seite 38 | | Reise Nr VU 610 | Termin 01.08. - 10.08.2016 | Dauer 10 Tage HOTEL LEAPARK GRANGEMOUTH Im Hafen von Grangemouth gelegen, bietet das Hotel Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Kabel-TV, Radio, Telefon. Im Restaurant werden nationale wie inter nationale Gerichte serviert. MACDONALD HOTEL AVIEMORE Bietet Zimmer mit Bad/Dusche und WC, TV und Radio sowie Restaurant. Des Weiteren einen Pool, Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit einer Vielzahl von Anwendungen. DOUBLETREE BY HILTON ABERDEEN CITY CENTRE HOTEL 800 m vom Zentrum von Aberdeen gelegen bietet das Hotel Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Sat-TV, Kaffee-/ Teezubehör sowie Meerblick. Das moderne Hotel verfügt über ein stilvolles Restaurant. NOVOTEL EDINGBURGH PARK HOTEL Nur 200 m vom Bahnhof Edinburgh gelegen bietet das Hotel geräumige Zimmer mit Bad/Dusche und WC, eine Minibar, kostenfreies WLAN und Flachbild-TV. Im stilvollen Restaurant werden Ihnen kreative und traditionelle Gerichte serviert. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Fährüberfahrten Amsterdam (Ijmuiden) – Newcastle und zurück mit DFDS Ferries Übernachtung an Bord in Innenkabinen mit Dusche/ WC inkl. Halbpension Unterkunft in Halbpension in den Hotels Geführte Besichtigung mit lokalem deutsch sprachigen Reiseleiter in Edinburgh und Aberdeen Eintritt Gretna Green, Scottish Wool Centre, Besucherzentrum Glencoe, Urquhart Castle, Glen Moray Distillery, Speyside Cooperage, Lachsräucherei in Dunkeld, Bolfracks Garden, Edinburgh Castle und Melrose Abbey Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.997.- € 598.- € Zuschlag Außenkabine (Etagenbetten) 41.- € Zuschlag Außenkabine (Twin-Bett) 75.- € Zuschlag Military Tattoo 93.- € Seite 39 | | Reise Nr VU 611 | Termin 05.08. - 12.08.2016 | Dauer 8 Tage Sternradtour – Bamberg / Main Radreise durch das Frankenland Sie entdecken von Bamberg aus im Fahrradsattel Ziele wie Schloss Pommersfelden, die barocke Wallfahrtsbasilika Vierzehnheiligen, die deutsche Korbstadt Lichtenfels, das abwechslungsreiche Regnitztal, Schloss Seehof, Coburg mit seiner berühmten Veste und in Haßfurt Werke von Tilman Riemenschneider. Sie radeln auf Radwegen und kleinen Landstraßen durch das zum Teil hügelige Bamberger Umland. Freitag, den 05. August 2016: Luxemburg – Bamberg Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr über Trier, Wiesbaden, Frankfurt/Main und Würzburg nach Bamberg. (Frühstück und Mittagessen unterwegs). Gelegenheit zu ersten Erkundungen in der Stadt Bamberg mit denkmalgeschützten Gebäuden, mittelalterlichem Charme und barocker Prachtarchitektur. Samstag, den 06. August 2016: Main-Radweg Lichtenfels & Vierzehnheiligen (46 km) Sie beginnen den Tag mit einer Busfahrt (ca. 30 Minuten) in die Deutsche Korbstadt Lichtenfels. Entdecken Sie das histo rische Rathaus, ein spätmittelalterlicher Fachwerkbau und die katholische Pfarrkirche. Besuchen Sie einen der vielen Korbf lechter der Stadt oder in Michelau (3 km) das Deutsche Korbmuseum. Nicht entgehen sollte Ihnen ein Abstecher zur barocken Wallfahrtsbasilika Vierzehnheiligen (2,5 km). Nach imposanter Besichtigung rollen Sie hinunter ins Maintal und folgen dem jungen Main auf dem Main-Radweg zurück nach Bamberg. Sonntag, den 07. August 2016: Rundtour zum Schloss Pommersfelden (32-56 km) Auf dieser Rundtour entdecken Sie das leicht hügelige, aber sehr schöne Bamberger Umland. Durch schattige Wälder radeln Sie leicht bergan und werden anschließend mit phantastischen Ausblicken belohnt. Legen Sie in Grasmannsdorf eine Pause im Biergarten der Schlossbrauerei ein, ehe Sie nach Pommersfelden weiterradeln. Auf Ihrem Rückweg Seite 40 | e mpf iehlt sich ein Zwischenstopp in Pettstadt. Staunen Sie hier über die älteste Gierfähre Oberfrankens und über die Pracht der barocken Pfarrkirche. Für diese Rundtour benötigen Sie bis Pommersfelden zwar etwas Kondition, Sie können die Tour jedoch vereinfachen, indem Sie bis Pommersfelden mit dem Bus fahren oder auf dem Hin- und Rückweg über Pettstadt radeln. Montag, den 08. August 2016: Bamberg per Rad entdecken (nur Mo oder Do) (12 km) Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Stadtführung per Fahrrad. Ein versierter Stadtführer zeigt Ihnen im Fahrradsattel auf einer 12 km langen Route die Schönheiten der Stadt. Bis auf Dom- und Michelsberg, wo Sie Ihr Rad kurz schieben müssen, verläuft die Radstrecke f lach und gemütlich, überwiegend auf Asphalt, in der Altstadt zum Teil auf Kopfsteinpf laster. Entdecken Sie das Alte Rathaus, die urige Traditionsgaststätte Schlenkerla, Kleinvenedig, Kloster St. Michael, die Alte Hof haltung, den Dom, den Rosengarten und viele weitere Sehenswürdigkeiten. In 3 Stunden erfahren Sie nicht nur viel über die Geschichte, sondern auch über Land und Leute. Dienstag, den 09. August 2016: Regnitztal von Bamberg nach Erlangen (35 oder 55 km) Heute starten Sie direkt vor der Hoteltür eine abwechslungsreiche Radtour entlang der Regnitz. Sie radeln durch das weite Regnitztal durch fruchtbares Obst- und Gemüseland, wo fang- | Reise Nr VU 611 | Termin 05.08. - 12.08.2016 | Dauer 8 Tage frischer Fisch und beste fränkische Bierkultur zu Hause sind. Immer abwechselnd folgen Sie mal dem i dyllischen kleinen Flusslauf, mal dem Radweg entlang des Main-Donau-Kanals. Entdecken Sie die Slavenkirche in Seußling, die älteste S ingle Malt Whisky-Destillerie Deutschlands in Neuses und die wunderschöne Fachwerkaltstadt von Forchheim. Wer noch weiter radeln möchte, der kann dem Meerrettichmuseum in Baiersdorf einen Besuch abstatten und die hölzernen Wasserschöpfräder bei Möhrendorf entdecken. Erleben Sie Erlangen, die kleinste Großstadt Bayerns, und bummeln Sie durch die verwinkelten engen Gassen der Altstadt, die französisches Flair ausstrahlt. Per Bus fahren Sie am Nachmittag bequem ab Forchheim (35 km) oder Erlangen (55 km) zurück ins schöne Bamberg. Mittwoch, den 10. August 2016: Schloss Seehof und Bierkellerrunde (37 km) Diese Rundtour verbindet gemütliches Radfahren mit dem Genuss der Biertradition Oberfrankens. Sie beginnen den Tag kulturell mit einer Besichtigung von Schloss Seehof vor den Toren Bambergs. Staunen Sie über den Weißen Saal mit seinen imposanten Deckengemälden, über die Sandsteinskulpturen des Rokokogartens und über die plätschernden Kaskaden der Wasserspiele. Anschließend radeln Sie entlang des Skulpturenweges hinein in die „Fränkische Toskana“ und erreichen gegen Mittag die kleine Gemeinde Geisfeld mit schmucken Fachwerkbauten und mehreren Privatbrauereien. Ab Strullendorf radeln Sie anschließend gemütlich entlang des Main-Donau-Kanals zurück nach Bamberg. Donnerstag, den 11. August 2016: Coburg – Bamberg (62 km) Sie fahren heute per Bus nach Coburg mit der berühmten Burganlage (Veste) und radeln dann durch das hügelige Coburger Land zum Barockschloss Tambach und w eiter nach Seßlach. Mit einer einmaligen Altstadt, die noch komplett von einer Stadtmauer umgeben ist, wurde Seßlach schon oft als Filmkulisse genutzt. Weiter geht es dann auf f lachen Wegen entlang der Rodach und der Itz bis an den Main und dann zurück nach Bamberg. Freitag, den 12. August 2016: Bamberg – Luxemburg Zu schnell verging die Zeit, denn Bamberg und sein schönes Umland haben wirklich viel zu bieten! Am späten Vormittag Abfahrt über Heilbronn und durch die Pfalz nach Luxemburg. SUPERIOR HOTEL RESIDENZSCHLOSS BAMBERG Am Ufer der Regnitz, wenige Schritte von der Altstadt entfernt gelegen, bietet elegant ausgestattete Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Safe, Minibar, Flat-LCD-TV und kostenfreiem Internetzugang, Kaffee-/Teestation. Lassen Sie sich von kulinarischen Köstlichkeiten verzaubern und gönnen Sie sich Kaffee und Kuchen auf der Sonnenterrasse. Runden Sie Ihren Tag in der Lounge mit einem kühlen Drink ab oder genießen Sie Ruhe und Erholung im Wellnessbereich „Residenz Spa“. Hier erwarten Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, römische Liegen und ein kleiner Fitnessraum. PREIS BEGREIFEND An- und Abreise im Komfortreisebus inkl. Transport der Fahrräder in speziellem Fahrrad-Anhänger Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Abendmenü) 1 Welcomedrink Nutzung des Residenz-Spa’s Stadtführung per Rad (3 Stunden) durch Bamberg Abhol- und Rückbringerdienst (auch für die Fahrräder) Reiseversicherung Luxemburgische Rad-Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.343.- € 151.- € Seite 41 | | Reise Nr VU 612 | Termin 06.08. - 13.08.2016 | Dauer 8 Tage Harz – Goslar Wernigerode – Halberstadt – Quedlinburg – Okertal – Brocken Der Harz ist ein 95 km langes und bis 30 km breites Mittelgebirge in Norddeutschland. Im Landschaftscharakter unterscheidet man den von Nadelwald überzogenen Oberharz im Westen und den Unterharz im Osten, in dem Buchenwälder und Ackerflächen vorherrschen. Auf der Grenze zwischen beiden wölbt sich die kahle Granitkuppe des sagenumwobenen Brocken 1.142 m empor. Enge, felsige Täler wie das Okertal und das Bodetal zeichnen das Gebirge aus, das durch einen Kranz von altertümlichen Städten umringt ist und dadurch dem Harz seinen besonderen Reiz verleiht. Samstag, den 06. August 2016: Luxemburg – Goslar Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr. Die Fahrt geht über Trier, Wittlich (Frühstück unterwegs) und Koblenz nach Weilburg. Nach Aufenthalt und Mittagessen Weiterfahrt über Giessen, Bad Hersfeld und Kassel nach Goslar. Sonntag, den 07. August 2016: Goslar Vormittags geführte Altstadtbesichtigung. Die Stadt G oslar zeigt, dass Altertum und Romantik nicht unvereinbar mit Moderne und Innovation sind. Die einstige Kaiser- und Reichsstadt verdankt ihre Entstehung im 10. Jh. der Entdeckung einer reichen Silberader am Rammelsberg. Die in jener Zeit angelegte und noch größtenteils erhaltene Stadtbefestigung mit ihren mächtigen Tortürmen und Zwingern, sowie die mittelalterlichen Kirchen und die vielen schönen Fachwerkhäuser, fügen sich zu einem prächtigen Stadtbild zusammen. Nachmittags freier Aufenthalt in der Stadt. Montag, den 08. August 2016: Wernigerode Nach dem Frühstück Abfahrt nach Wernigerode. Die „Bunte Stadt am Harz“, mit restaurierten und gepf legten Fachwerkhäusern, liegt am Nordrand des Harzes. Geführte Besichtigung der mittelalterlichen Stadt. Besonders sehenswert sind die Reste der Stadtbefestigungsanlagen, das Krummelsche Haus, dessen Front lückenlos mit einer geschnitzten Holzfassade bedeckt ist und natürlich das Schloß Wernigerode, welches majestätisch über der Stadt thront. Des Weiteren können Sie den Harz im Kleinformat im Miniaturenpark Seite 42 | „Kleiner Harz“ im Wernigeröder Bürgerpark bestaunen. Gegen Abend Rückfahrt nach Goslar. Dienstag, den 09. August 2016: Quedlinburg – Halberstadt Nach dem Frühstück fahren Sie nach Quedlinburg. Die Altstadt mit 1.200 Fachwerkhäusern aus sechs Jahrhunderten und dem mittelalterlichen Stadtgrundriss gehört zum UNESCO Weltkulturerbe. Geführte Stadtbesichtigung: sehenswert sind die Stiftskirche, der Münzenberg, die Stadtbefestigung, der „alte Kopfstock“, das Rathaus und die Kirchen St. Blasius und St. Wiperti. Danach fahren Sie weiter nach Halberstadt. Sehenswert sind der Dom, die Liebfrauenkirche, die Moritzkirche, die Martini-Stadtkirche, das Gleimhaus und das Städtische Museum. Aufenthalt bis gegen Abend. Mittwoch, den 10. August 2016: Osterwieck – Ilsenburg Am Vormittag brechen Sie zu einer Fahrt über Vienenburg nach Osterwieck auf. Neben seinen idyllisch gelegenen, sehr wertvollen Fachwerkhäusern bietet Osterwieck das Heimatmuseum, welches sich im 1554 erbauten alten Rathaus befindet. Sehenswert auch der Schäfers Hof, der einzige erhaltene, geschlossene gotische Ackerbürgerhof mit einem zehneckigen Taubenturm in seiner Mitte. Weiterfahrt nach Ilsenburg, die Stadt die sich als „erster Nationalparkort des Hochharzes“ bezeichnen darf. Das romanische Kleinod und die beeindruckende Naturlandschaft rund um den Brocken, die Ilsefälle, haben schon Heine und Goethe inspiriert. Gegen Abend über Bad Harzburg zurück nach Goslar. | Reise Nr VU 612 | Termin 06.08. - 13.08.2016 | Dauer 8 Tage Donnerstag, den 11. August 2016: Okertal – St. Andreasberg – Braunlage – Schierke – Brocken Nach dem Frühstück Fahrt ins Okertal, das wildromantische Flusstal mit dem Romkerhaller Wasserfall. Weiter über Altenau nach St. Andreasberg. An der Westseite der fast ebenen Oberstadt liegt der Silberschacht „Samson“ mit 843 m Tiefe. Weiter nach Braunlage im Wiesenhochtal der Warmen Bode gelegen. Am Nachmittag Fahrt nach Schierke am Fuße des Brockens. Gelegenheit zu einer Fahrt mit der dampf betriebenen Schmalspurbahn auf den auf 1.125 m höchstgelegenen Bahnhof am Brockenberg, von wo man an klaren Tagen einen wunderschönen Rundblick genießen kann. Freitag, den 12. August 2016: Goslar Genießen Sie diesen Tag zu weiteren Besichtigungen oder gemütlichen Spaziergängen in Goslar. Samstag, den 13. August 2016: Goslar – Göttingen – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt nach Göttingen, traditions reiche Universitätsstadt im Tal der Leine gelegen. Sehenswert das alte Rathaus „Gänseliesel“, die Johanniskirche, die Universitätsbibliothek, der Theaterplatz, das Städtische Museum, das Auditorium Maximum. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt über Kassel, Limburg und Koblenz nach Luxemburg. HOTEL KAISERWORTH Prachtvolles Gebäude im Herzen der berühmten mittelalterlichen Kaiserstadt, alle Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon und WLAN ausgestattet und mit dem Lift erreichbar. Genießen Sie die hervorragende Küche des Restaurants „Die Worth“ oder lassen Sie den Tag stillvoll in der Bar „Nouvelle“ ausklingen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Alle angegebenen Ausflüge Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Stadtbesichtigungen in Goslar, Wernigerode und Quedlinburg Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 976.- € 85.- € Seite 43 | | Reise Nr VU 613 | Termin 08.08. - 14.08.2016 | Dauer 7 Tage Klosters – Bernina Express – Chur – Graubünden Der weltbekannte Ferien- und Sportort Klosters liegt inmitten einer traumhaften Alpenkulisse im Herzen des Bündnerlandes. Harmonisch fügt sich das sympathische Dorf in die Sonnenmulde zu Füßen von Gotschna und Madrisa, den bekannten Skibergen. Ein riesiges Wandergebiet lockt zum Erholen in der Natur. Promenaden, gepflegte Geschäfte, feine Restaurants sorgen für einen erholsamen Urlaub. Der Bernina-Express, eine der steilsten Eisenbahnstrecken der Welt (bis zu 2.253 m hoch) rundet die Reise ab. Montag, den 08. August 2016: Luxemburg – Klosters Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr über Metz, St. Avold (Frühstückspause) weiter über Colmar, Basel nach Zürich (Mittagessen unterwegs). Nachmittags entlang dem Zürichsee, Walensee, Bad Ragaz nach Klosters. Dienstag, den 09. August 2016: Chur – Via Mala Chur ist die Hauptstadt des Kantons Graubünden. Sie sehen unter anderem den Postplatz, das Rathaus, das Römerk astell und den Bischöf lichen Hof. Am Nachmittag weiter zur Via Mala. Die von 500 m hohen Kalkfelsen gebildete Straße, deren besonders wilder unterster Teil, das sogenannte Verlorene Loch, erst seit dem Straßenbau 1822 passierbar ist. Mittwoch, den 10. August 2016: Bernina Express – Tirano Nach dem Frühstück Abfahrt nach Chur. Von hier aus treten Sie die Reise mit dem Bernina Express an: Von den Gletschern zu den Palmen erleben Sie eine der spektakulärsten Alpenüberquerungen. Die Berninalinie verbindet den Norden und den Süden Europas. Hoch hinauf zum Gletscherglitzern der Berge, tief hinab ins Palmenparadies Italiens bis nach Tirano. Nach dem Besuch Tiranos Rückfahrt mit dem Bus nach Klosters. Donnerstag, den 11. August 2016: Vaduz Heute fahren Sie nach Vaduz, Hauptort im Fürstentum Seite 44 | Liechtenstein. Als Wahrzeichen der Stadt thront das Schloss Vaduz rund 120 m über der Hauptstadt und ist schon von weit her sichtbar. Erfahren Sie während einer Fahrt mit dem City-Train das Wichtigste, sowohl über Land und Fürstenhaus, wie auch über Historisches und Aktuelles. Die Tour führt die Besucher durch das historische Alt-Vaduz, vorbei an den Vaduzer Weinbergen, um unterhalb des berühmten Roten Hauses einen Fotostopp mit Panoramablick auf Schloss Vaduz zu machen. Danach geht die Fahrt weiter durch die grüne Landschaft um Vaduz. Freitag, den 12. August 2016: St. Moritz – Silvaplana Über Davos, den Flüelapass und Zernez durchs Ober-Engadin geht die Fahrt nach St. Moritz, im Mittelpunkt des OberEngadin. St. Moritz besteht aus dem auf einer sonnigen, nordwindgeschützten Terrasse liegenden Dorf und dem in der Talsohle am See gelegenen Bad. Am Nachmittag weiter nach Silvaplana (1.815 m) und zu den Seen Silvaplana und Sils. Samstag, den 13. August 2016: Klosters Nutzen Sie den heutigen freien Tag zu eigenen Besichtigungen in Klosters. Der Luftkurort Klosters besteht aus mehreren Ortsteilen: Klosters-Dorf, Klosters-Platz und Selfranga. Die Pfarrkirche, die einst zu dem Prämonstratenserkloster St. Jakob gehörte, gab dem Ort seinen Namen. Es gibt dort ein kleines Heimatmuseum, Nutlihüsli. Möglichkeit mit der | Reise Nr VU 613 | Termin 08.08. - 14.08.2016 | Dauer 7 Tage Seilbahn zum Gotschnagrat oder Madrisahorn zu fahren. Möglichkeit mittels der Davos/Kloster-Card mit der Bergbahn nach Davos, der höchstgelegenen Stadt Europas zu fahren. Sonntag, den 14. August 2016: Klosters – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt durch den Prättigau, Bad Ragaz, Walensee, Zürich und Bülach nach Schaff hausen. Kurze Besichtigung des Rheinfalles. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter über Villingen, Hausach, Offenburg, S traßburg, Metz, nach Luxemburg. HOTEL ALPINA Alle Zimmer, ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, sind Nichtraucherzimmer. In jedem Zimmer steht Ihnen Kabel-TV, ein Direktwahltelefon, Radio, Safe, Bademantel und Badeschuhe sowie ein Föhn zur Verfügung. Des Weiteren verfügt das Hotel über Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Solarium, Erlebnisdusche, Fitnessraum, BeautyCenter, Massagen, Medijet Massageliege. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Abendmenü) Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Bernina Express Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.279.- € 151.- € Seite 45 | | Reise Nr VU 614 | Termin 17.08. - 21.08.2016 | Dauer 5 Tage Vogesen – Gérardmer Baccarat – Colmar – Route des Crètes – Mulhouse Die Stadt Gérardmer, malerisch am Ufer eines herrlichen Sees gelegen, wirkt wie eine Postkartenidylle. Im Sommer bietet der See viele Möglichkeiten für Wassersport, Besichtigungen und Wanderungen in der Vogesenlandschaft. Dienstag, den 17. August 2016: Luxemburg – Baccarat – Gérardmer Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr über Metz nach Baccarat zum Frühstück. Die Stadt Baccarat wurde berühmt durch ihre Kristallwaren. Im Kristallmuseum erhalten Sie einen Einblick in die Kristall- und Glasbläserkunst. In der Pfarrkirche Saint Rémy können Sie auf 4.000 Kristallplatten die Szenen der Schöpfungsgeschichte bestaunen. Anschließend Weiterfahrt über St. Dié nach Gérardmer. Gelegenheit zu einem Bummel durch die Stadt, zu einer Bootsfahrt auf dem See oder zum Wandern. Mittwoch, den 18. August 2016: Colmar Heute fahren Sie nach Colmar. Geführte Besichtigung der Altstadt mit ihren pittoresken Straßenzügen, dem alten Zunftviertel und den Renaissance- und Fachwerkhäusern. Anschließend freier Aufenthalt. Gelegenheit zu weiteren Besichtigungen, zum Beispiel des „Musée Unterlinden“. Donnerstag, den 19. August 2016: Route des Crêtes – Haut-Koenigsbourg – Elsass Am Vormittag Abfahrt zum „Col de la Schlucht“. Ab hier weiter über die Route des Crêtes und den Col du Bonhomme zur Haut-Koenigsbourg. Kurzer Aufenthalt. Weiter nach Ribeauvillé, malerisches Winzerstädtchen. Hier besteht die Möglichkeit zum Besuch einer der zahlreichen Kellereien. Weiter über Riquewihr, ein autofreies Museumsstädtchen inmitten von Weinbergen. Gegen Abend über den Col de la Schlucht zurück nach Gérardmer. Freitag, den 20. August 2016: Mulhouse – Eco Musée d’Alsace Nach dem Frühstück Abfahrt nach Mulhouse. Gelegenheit zu einer geführten Stadtbesichtigung. Sehenswert sind die Altstadt, das Rathaus, der Ratssaal mit Glasmalereien, die Stephanskirche, die Johanniskapelle und das Haus Mieg. Nachmittags Fahrt ins Eco Musée d’Alsace nach Ungersheim. Das elsäßische Freilichtmuseum ist das größte seiner Art in Frankreich. Über 70 historische Gebäude sind in dem Museumsdorf wiederaufgebaut worden, darunter eine Sägemühle aus den Vogesen, der Wehrturm eines Edelmannes aus Mulhouse, Fischerhütten und Bauernhöfe. Ferner gibt es Werkstätten, in denen man zuschauen kann, wie die Handwerker früher gearbeitet haben. Samstag, den 21. August 2016: Epinal – Luxemburg Am Vormittag freier Aufenthalt in Gérardmer. Nach dem Mittagessen Fahrt nach Epinal, der Hauptstadt der Vogesen. Kurzer Aufenthalt. Am späten Nachmittag Rückfahrt über Metz nach Luxemburg. LE GRAND HOTEL Zimmer mit Bad, WC, Kabel-TV, Telefon. Außerdem verfügt das Hotel über ein überdachtes Schwimmbad, Wellnessbereich mit Whirlpool, Jacuzzi, Sauna, Hydromassage, Fitnessraum. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück am ersten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Colmar & Mulhouse Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Seite 46 | Preis pro Person im Doppelzimmer 675.- € Zuschlag Einzelzimmer 166.- € | Reise Nr VU 615 | Termin 19.08. - 26.08.2016 | Dauer 8 Tage Böhmische Impressionen – Prag Eingebettet zwischen Lausitzer Gebirge, Isergebirge, Riesengebirge und Böhmischem Paradies liegt Reichenberg im böhmisch-schlesischen Grenzgebiet. Neben den vielfältigen landschaftlichen Reizen tauchen Sie ein in die reiche und vielfältige Geschichte der Tschechischen Republik. Die Goldene Stadt Prag an den Ufern der Moldau mit Ihren prächtigen Zeugnissen aus einer glanzvollen Vergangenheit mit Ihren Plätzen und verwinkelten Gassen zählt zu den schönsten Städten der Welt. Freitag, den 19. August 2016: Luxemburg – Liberec Abfahrt in Luxemburg um 04.00 Uhr über Koblenz, Gießen, Eisenach (Fühstück und Mittagessen unterwegs) und D resden nach Liberec (Reichenberg), der nordböhmischen Textil metropole und Tor zum Isergebirge. Samstag, den 20. August 2016: Liberec – Seilbahnfahrt auf den Jested Beim Stadtrundgang in Liberec sehen Sie das im f lämischen Renaissancestil erbaute Rathaus, das von den Architekten Fellner und Helmer entworfene Stadttheater, die Erzdekanatskirche, das Schloss und die Wallensteinhäuser in der Windgasse im ehemaligen Tuchmacherviertel. Lohnenswert ist auch die Auffahrt mit der Kabinenseilbahn zum Jested. Sonntag, den 21. August 2016: „Böhmisches Glas“ und Tal der Mummel Nach dem Frühstück besuchen Sie den Wintersportort Harrachsdorf (Harrachov). In der 1712 gegründeten Glashütte sehen Sie den Glasbläsern bei der Arbeit zu und bewundern im Museum die lange Glaserzeugungstradition. Anschließend unternehmen Sie einen Spaziergang zum Mummelfall. Sehenswert sind die riesigen Sprudeltöpfe und die Teufelsaugen, die der wilde Mumlavastrom in den Granitstufen des Flussbetts aushöhlte. Über Gablonz, das Weltzentrum der Glasschmuck- und Bijouterie-Industrie, geht es zurück nach Liberec. Montag, den 22. August 2016: Reichenberg – Prachower Felsen – Gitschin – Prag Über Turnau (Turnov) am Nordrand des Böhmischen Paradieses (Cesky Raj) fahren Sie zu den Prachower Felsen. Hier unternehmen Sie einen Spaziergang durch die märchenhafte Felsenkulisse und genießen die Aussicht über Felsen und Wälder zur Burgruine Trosky. Anschließend besuchen Sie die altertümliche Stadt Gitschin (Jicin), die Albrecht von Wallenstein zum Zentrum seines damals neuen Herzogtums machte. Weiter geht die Reise nach Prag, die Goldene Stadt mit über 1.000-jähriger Geschichte und einer unvergleich lichen mittelalterlichen Bausubstanz. Dienstag, den 23. August 2016: Prag-Rundgang durch die Altstadt – Ausf lug Burg Karlstejn Ein Spaziergang durch die Altstadt führt Sie vorbei am Jüdischen Viertel durch die Pariser Straße mit ihren wunderschönen Jugendstilbauten zum Altstädter Ring. Hier sehen Sie das Rathaus mit Astronomischer Uhr, die gotische Teynkirche und die barocke St. Nikolauskirche und f lanieren dann weiter durch zauberhafte verwinkelte Gassen entlang des Krönungswegs zur Karlsbrücke. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausf lug zur Burg Karlstejn, zwischen 1348 und 1355 unter der Herrschaft von Karl IV. erbaut. Die Burg sollte als sicherer Auf bewahrungsort der Kronjuwelen und wichtiger Dokumente dienen. In der Kapelle finden wir eine einzigartige Sammlung von 132 gotischen Tafelgemälden von Meister Theodorik aus dem Jahr 1360. Rückfahrt nach Prag. Seite 47 | | Reise Nr VU 615 | Termin 19.08. - 26.08.2016 | Dauer 8 Tage CLARION GRANDHOTEL ZLATY LEV, LIBEREC Im Zentrum von Liberec gelegen bietet das Hotel Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, Telefon, Minibar und Safe. Des Weiteren verfügt das Hotel über Restaurants, Bar, Café und eine Bierstube. Außerdem bietet es ein Relaxzentrum mit Sauna, Solarium, Whirlpool, Fitnessraum und Massagen sowie einem Friseur- und Kosmetiksalon. HOTEL MAJESTIC PLAZA, PRAG Direkt im Zentrum nahe des Wenzelsplatzes in Prag gelegen, bietet das Hotel Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Sat-TV, Radio, Wecker, Safe, Telefon, Minibar sowie Restaurants, Bar, Sauna, Whirlpool, tibetische, indische und thailändische Massagen PREIS BEGREIFEND Mittwoch, den 24. August 2016: Prag – Prager Burgberg Heute lernen Sie die gotische Seite Prags kennen. Die Prager Burg ist das nationale Symbol für die mehr als tausend jährige Entwicklung des Tschechischen Staates. Der monumentale Komplex aus Palastgebäuden, Kirchenbauten, Befestigungsanlagen und Residenzbauten zeigt Merkmale aller architektonischen Perioden. Die Baulichkeiten sind verteilt auf 3 Burghöfe mit einer Gesamtf läche von über 45 Hektar. Ursprünglich der Sitz der Könige von Böhmen ist die Burganlage seit 1918 Sitz des Tschechischen Präsidenten. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Panoramaschifffahrt auf der Moldau. Vom Wasser aus erleben Sie die Stadt aus einem ganz anderen Blickwinkel. Donnerstag, den 25. August 2016: Prag – Tag zur freien Verfügung Den freien Tag können Sie nutzen zum Shoppen in den Geschäftsstraßen, um entspannt in einem Künstlercafé dem geschäftigen Treiben auf der Straße zuzusehen, oder Sie lassen sich beim Bummel durch die Stadt an verschiedenen Plätzen von einem Streichquartett, einer Blaskapelle oder von einer Jazz-Band auf dem Altstädter Ringplatz unterhalten. Freitag, den 26. August 2016: Prag – Luxemburg Nach dem Frühstück nehmen Sie Abschied von Prag. Abreise über Pilsen, Waidhaus nach Nürnberg (Mittagessen). Weiterfahrt über Heilbronn und Trier nach Luxemburg. Seite 48 | Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Unterkunft in Halbpension (3 x Clarion GrandHotel 4 x Hotel Majestic Plaza) 1 Std. freier Eintritt pro Tag in den Wellnessbereich (Sauna, Whirpool, Fitness) im Clarion GrandHotel Stadtbesichtigungen von Reichenberg, Gablonz, Turnau, Gitschin, Prager Altstadt sowie Prager Burgberg inkl. St. Veitsdom, Vladislavasaal, Goldenes Gässchen, St. Georgsbasilika und Daliborkaturm Eintritte und Besichtigungen der Prachauer Felsen, Burg Karlstein, Glasmuseum und Glasbläserei inkl. Bierprobe in Harrachov, Prager Burg mit St. Veitsdom Wanderung ins Tal der Mummel Einstündige Panoramaschifffahrt auf der Moldau Deutschsprachige Reiseleitung während der Besichtigungen Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.045.- € 221.- € | Reise Nr VU 616 | Termin 20.08. - 28.08.2016 | Dauer 9 Tage St. Malo – Bretagne / Caen – Normandie Die geographisch deutlich ausgegliederte Bretagne mit ihrer 1.200 km langen wilden Küste ist geprägt von Denkmälern aus dem 3. und 4. Jahrtausend v. Chr., die Menhire und Dolmen bei Carnac und dem Mont St. Michel, welcher zu den eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten Frankreichs gehört. Dann die Normandie mit den Départements Calvados, Orne und Manche. Samstag, den 20. August 2016: Luxemburg – St. Malo Abfahrt in Luxemburg in den frühen Morgenstunden über Verdun und Reims (Frühstück unterwegs). Weiter über Le Mans, Chartres, Rennes (Mittagessen unterwegs) nach St. Malo, mittelalterliche Seefestung an der Mündung der Rance. Sonntag, den 21. August 2016: St. Malo Tag zur freien Verfügung in St. Malo. Besichtigen Sie die Altstadt, die im Zweiten Weltkrieg bis auf die Wälle zum größten Teil zerstört wurde, aber inzwischen im alten Stil mit ihren engen Gassen und hohen Granithäusern wieder aufgebaut ist. Sehenswert sind die Porte St. Vincent, die Place Chateaubriand mit dem mächtigen Château, außerdem die Kirche St. Vincent und der Hafen. Montag, den 22. August 2016: Cancale – Mont St. Michel Cancale ist bekannt durch seine Bucht mit Austernpark. Bei Ebbe kann man zu Fuß zwischen den Austernbänken wandern. Gelegenheit zum Besuch des Austernmuseums mit Filmdarstellung über die Zucht. Danach weiter zum Mont St. Michel. Diese aus dem Vorstrandgebiet der Normandie herausragende burgartige Abtei, deren Wasserspiegel hier besonders große Gezeitenschwankungen aufweist (bis 14 m), kann man bei Ebbe zu Fuss umrunden, was bei Flut unmöglich ist. mit einem wehrhaften Hauptturm. Weiter über St. Brieuc, Guingamp nach Perros-Guirec zu einem kurzen A ufenthalt. Danach geht die Fahrt weiter nach Ploumanach, und Trégastel, hier können Sie herrlich entlang der rosa Granitküste mit bizarren Felsformationen wandern, oder besuchen Sie das Aquarium in Trégastel. Mittwoch, den 24. August 2016: Insel Jersey Gestalten Sie den Tag nach eigenen Wünschen oder nutzen Sie die Gelegenheit einen Ganztagesausf lug zur Insel Jersey zu unternehmen. Überfahrt mit dem Schnellboot zur Inselhauptstadt St. Hélier. Während der geführten Rundfahrt entdecken Sie die außergewöhnliche Schönheit französischer und englischer Lebensart. Nachmittags können Sie einen Einkaufsbummel in St. Hélier unternehmen. Dienstag, den 23. August 2016: Dinan – Smaragd-Küste Die noch von ihren alten Mauern umgebene Stadt Dinan liegt auf einer Höhe über dem linken Ufer der Rance. Die Altstadt bietet Häuser aus dem 15. und 16. Jh. und das Schloss Seite 49 | | Reise Nr VU 616 | Termin 20.08. - 28.08.2016 | Dauer 9 Tage Donnerstag, den 25. August 2016: Cap Fréhel Am später Vormittag Fahrt zum Cap Fréhel, einem der beeindruckendsten Orte der Bretagne. Das vom Wind erschaffene Kap über dem smaragdgrünen Meer bezaubert durch seine Schönheit und seine schillernden Farben. Die wie Festungsm auern gezackten Steilküsten bieten Hunderten von Nistvögeln Schutz. Von der Pointe du Grouin bis zur Ile de Bréhat erstreckt sich das Kap über 400 ha Heideland und verfügt außerdem über einen majestätischen 103 m hohen Leuchtturm. Freitag, den 26. August 2016: St. Malo – Caen Abfahrt über Avranches, St. Lô nach Bayeux. Gelegenheit zur Besichtigung der Kathedrale und der „Tapisserie de la Reine Mathilde“ im Museum. Weiter nach Caen. Gelegenheit zur Besichtigung des Memorial Kriegsmuseums über die Schlacht in der Normandie. Samstag, den 27. August 2016: Normandie Heute besichtigen Sie die Landeküste der Alliierten vom 6. Juni 1944. Besuch des großen amerikanischen Friedhofs St. Laurent mit über 9.000 Gräbern, genau oberhalb der Landek üste „Omaha Beach“ gelegen. Weiter über Port-enBessin nach Arromanches. Besichtigung des Kriegsmuseums und des Hafens, welcher als einziger künstlicher Hafen während der Invasion in der Normandie bestand. Sonntag, den 28. August 2016: Caen – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Paris (Mittagessen unterwegs), Reims und Verdun nach Luxemburg. HOTEL DE FRANCE ET CHATEAUBRIAND Im Herzen der historischen Altstadt (Intra Muros) von St. Malo gelegen, bietet es einen atemberaubenden Blick über das Meer und Le Sillon. Alle Zimmer komfortabel mit Bad/Dusche und WC, TV, Telefon, gratis WiFi ausgestattet. Im Restaurant werden traditionelle Meeresfrüchte und regionale Spezialitäten serviert. Außerdem verfügt das Hotel über eine Terrasse und eine Bar. HOTEL BEST WESTERN LE DAUPHIN ET SPA DU PRIEURÉ Im Zentrum von Caen gelegen. Alle Zimmer bieten Bad oder Dusche/WC, Minibar, kostenfreies WLAN und Flachbild-TV. Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten aus der Normandie und internationale Küche. Zusätzlich bietet das Hotel einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna und einem Hamam. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag, Halbpension in beiden Hotels mit 4-GangAbendmenü Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigung in St. Malo Besichtigung Austernzüchterei & Verkostung Eintritt Mémorial de Caen Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Zuschlag Ausflug Insel Jersey inkl. Mittagessen © Trippen Martin Seite 50 | 1.297.- € 266.- € 88.- € N.B. Gültigen Ausweis resp. Pass für den Ausf lug zur Insel Jersey | Reise Nr VU 617 | Termin 26.08. - 04.09.2016 | Dauer 10 Tage Meran – Kurstadt im Herzen Südtirols Südtirol liegt am Südrand der Alpen im Norden Italiens: der Vinschgau mit seinen unzähligen Obstbäumen, der Kalterer See inmitten von üppigen Weinhängen und Meran, die Perle Südtirols sind nur ein paar Orte, die einen Urlaub hier unvergesslich machen. So richtig italienisch ist es hier noch nicht, aber die idealen klimatischen Bedingungen und das hohe Niveau der Gastronomie haben ein Reiseziel erster Güte entstehen lassen. Montag, den 29. August 2016: Meran Nutzen Sie den freien Tag zu einem Bummel durch den Corso della Libertà mit zahlreichen Geschäften und Boutiquen. Auch die große Promenade, das Kurhaus, die Laubengasse, und die gotische Pfarrkirche St. Nikolaus laden zum Verweilen ein. Entdecken Sie auch den berühmten 4 km langen Tappeinerweg. Dienstag, den 30. August 2016: Brixen – Vipiteno (Sterzing) Nach dem Frühstück Abfahrt über Bozen und Klausen nach Brixen, in einer Senke am Zusammenf luss von Eisack und Rienz gelegen. Sehenswert sind der Dom aus dem 16. Jh. in italienischem Barock, die Hof burg und der Pfarrplatz. Bei einem Bummel durch die Altstadt wird sowohl Brixens 1.100-jährige Geschichte als auch der sympathische Flair der Kleinstadt spürbar. Am Nachmittag fahren Sie nach Vipiteno, mit prächtigen Bürgerhäusern, malerischen Einkaufsstraßen, mittelalterlichen Plätzen und einer Bergkulisse, die zum Greifen nahe scheint. Die Alpinstadt im Eisacktal wurde zu einer der schönsten Kleinstädte Norditaliens gekürt. Freitag, den 26. August 2016: Luxemburg – Meran Abfahrt in Luxemburg gegen 05.00 Uhr durch die Pfalz (Frühstückspause), Karlsruhe nach Bad Grönenbach zum Mittagessen. Weiterfahrt über den Fernpass durch den Vinschgau nach Meran. Meran liegt auf 324 m Meereshöhe in einer schönen Talmulde in die der Vinschgau, das Etsch und das Passeiertal einmünden. Neben einer Vielzahl an Burgen und Stadtvillen weist Meran auch viele herrliche Promenaden mit einer Pracht von exotischen Pf lanzen auf. Mittwoch, den 31. August 2016: Bozen – Kalterer See Bozen, die größte Stadt südlich vom Brenner liegt i nmitten hoher grüner Hänge. Entdecken Sie die Altstadt mit ihren Erkern, langen Laubengängen, den Waltherplatz mit Denkmal des berühmten Minnesängers, die Pfarrkirche und Samstag, den 27. August 2016: Passeiertal Genießen Sie Ihren ersten Morgen zum Entspannen in Meran. Am Nachmittag Fahrt über Riff ian und St. Martin nach St. Leonhard im Passeiertal. Idyllisch am Zusammenf luss von Passer und Waltnerbach gelegen, lädt das Dorf zum Spaziergang ein. Sonntag, den 28. August 2016: Dolomitenrundfahrt Nach dem Frühstück Abfahrt über Bozen und Welschnofen zum lieblich gelegenen Karersee. Nach dem Karer Pass (1.745 m) geht die Fahrt hinunter ins Fassa-Tal. Weiter übers PordoiJoch rund um die Sella-Gruppe, übers Grödner-Joch und Wolkenstein nach St. Ulrich, das für seine Holzschnitzerei und seinen malerischen Ortskern mit den romantischen Winkeln und Gassen bekannt ist. Aufenthalt zu Besichtigungen und Gelegenheit mit der Seilbahn auf die Seiser Alm zu fahren. Seite 51 | | Reise Nr VU 617 | Termin 26.08. - 04.09.2016 | Dauer 10 Tage HOTEL BELLE VUE Das denkmalgeschützte Hotel liegt im Herzen der Kurstadt Meran. Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche und WC, Telefon, Sat-TV und Safe. Das Hotel bietet Restaurant, Terrassencafé und Lesesaal. 4-Gang-Abendmenü mit Salatbuffet und Frühstücksbuffet. PREIS BEGREIFEND die Dominikanerkirche. Am Nachmittag geht die Fahrt über Eppan nach Kaltern, einem idyllischen Fleckchen, inmitten von üppigen Weinhängen. Diese Stadt befindet sich im wichtigsten Weinbaugebiet Südtirols. Donnerstag, den 01. September 2016: Trento Abfahrt über Bozen nach Trento, zwischen Dolomiten und Gardasee gelegen. Die Stadt an der Etsch liegt malerisch von hohen Bergen umgeben. Die schmucke Renaissance- und Barockarchitektur, die sich in den Palazzi und Kirchen der Stadt wiederfindet, hat südlichen Charme und erinnert gleichzeitig an die Bodenständigkeit Mitteleuropas. Besichtigung der romantischen Altstadt, die sich unterhalb des Castello del Buonconsiglio befindet. Freitag, den 02. September 2016: Meran – Tschögglberg – Meran 2000 Heute Morgen haben Sie die Gelegenheit den bekannten Wochenmarkt in Meran zu besichtigen oder das Städtische Museum zu besuchen. Außerdem besitzt Meran 18 km Promenaden und 18 ha Parkanlagen, wo im Sommer fast täglich Konzerte stattfinden. Am Nachmittag Gelegenheit in das Gebiet Tschögglberg, welches das Etschtal vom Sarntal trennt, zu fahren. Die Gemeinden Vöran, Haf ling und Meran 2000 werden auch als „Sonnenterrasse Merans“ bezeichnet und eröffnen ein Gebiet, das zum Genusswandern mit fantastischem Panorama einlädt. Möglichkeit zu einem kleinen Imbiss im Panorama Bistro Meran 2000. Samstag, den 03. September 2016: Schloss Trautmannsdorff Ein Muss im Meraner Raum sind die Gärten von Schloss Trautmannsdorff – ein weitläufiges Areal, das Pf lanzen aus aller Welt versammelt, aber auch typische Südtiroler Landschaften vorstellt. Spazierwege schlängeln sich durch Wasser- und Terrassengärten den Hang empor, führen in den Sinnesgarten oder in den Japanischen Garten, auf den Kakteen- und Sukkulentenhügel oder zu Kulturpf lanzen des Südens wie Olivenbaum und Weinrebe. Elf von Künstlern gestaltete Pavillons, sowie die Voliere und die Grotte mit einer Multimedia-Show runden den Besuch ab. Sonntag, den 04. September 2016: Meran – Luxemburg Am frühen Morgen heißt es Abschied nehmen. Die Rückfahrt geht über Bozen, Brennerpass, Innsbruck, Fernpass (Mittagessen), Kempten, Ulm, Karlsruhe nach Luxemburg. Seite 52 | Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Besichtigung in Trento Eintritt Schloss Trautmannsdorff Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.097.- € 216.- € | Reise Nr VU 618 | Termin 03.09. - 10.09.2016 | Dauer 8 Tage Maurach am Achensee Tirols größter See, der hellgrüne Achensee, ist ein von Gletschern geschaffener Natursee, der nach der letzten Eiszeit entstanden ist. Der See wird von den Berghängen des Karwendelmassives und des Rofangebirges flankiert und durch unterirdische Zuflüsse von Ampelsbach, Dürrach und den Achenkircher Quellen gespeist. Seine fünf Ferienorte Maurach, Pertisau, Achenkirch, Steinberg und Wiesing liegen eingebettet in der atemberaubenden Berglandschaft. © Achensee Tourismus Samstag, den 03. September 2016: Luxemburg – Maurach Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr durch die Pfalz zum Frühstück, danach Weiterfahrt über Ulm (Mittagessen), an München vorbei über den Achenpass nach Maurach am Achensee. Sonntag, den 04. September 2016: Kufstein – Kaisergebirge Achenkirch Am Vormittag besuchen Sie Kufstein: in der Festung Kufstein sehen Sie die Heldenorgel, die größte Freiorgel der Welt. Sie spielt um 12 Uhr und ist über die ganze Stadt zu hören. Genießen Sie auch die Sicht auf das Kaisergebirge; die zwei Gebirgszüge aus denen der Bergstock gebildet ist, tragen die Namen „Zahmer Kaiser“ und „Wilder Kaiser“. Nachmittags Rückfahrt über Wörgl. Reizende Bars und Kaffeehäuser laden zu einer gemütlichen Pause ein. Montag, den 05. September 2016: Kitzbühel – Mittersill – Zell am Ziller Heute fahren Sie nach Kitzbühel, beliebter Sommerkurort und Wintersportplatz. Eingebettet zwischen Kitzbüheler Horn und Hahnenkamm, zeigt die Stadt sich mit ihren vielfältigen Möglichkeiten zu sportlicher Betätigung in traumhafter Natur mit einem historischen Stadtkern und mit einem mondänem Angebot an Geschäften. Nach einem kurzen Aufenthalt weiter über Mittersill in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern. Sehen Sie eine Welt voll Abwechslung und Vielfalt vor einer wunderschönen Naturkulisse. Rückfahrt über Zell am Ziller, historisches sowie geographisches Herz des Zillertales, nach Maurach. © Achensee Tourismus Dienstag, den 06. September 2016: Innsbruck – Wattens Nach dem Frühstück fahren Sie nach Innsbruck, Schmuckstück inmitten hoher Berge. Die Stadt, die ihren Namen der Innbrücke verdankt, ist ein historisch gewachsenes Kulturzentrum mit 800-jähriger Vergangenheit und zweifacher Austragungsort der Olympischen Winterspiele. Barockoper und Blasmusik, Smoking und Lederhose, so könnte man die Schatzkammer der Alpen zusammenfassen. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie das goldene Dachl, die Hof burg mit Hof kirche, das Heiblingshaus mit Rokokofassade und den Stadtturm. Am Nachmittag besuchen Sie in Wattens die Swarowski Kristallwelten des weltweit führenden Herstellers von geschliffenem Kristall. Seite 53 | | Reise Nr VU 618 | Termin 03.09. - 10.09.2016 | Dauer 8 Tage Mittwoch, den 07. September 2016: Mayrhofen – Zillertal Am Vormittag fahren Sie nach Mayrhofen, das seinen Aufstieg ausschließlich dem Fremdenverkehr verdankt. Nutzen Sie die Gelegenheit zu Wanderungen in den Zillergrund oder fahren Sie mit der Seilbahn auf den Penken oder Ahorn. Danach weiter zur Erlebnis-Sennerei im Ortsteil Hollenzen, etwas außerhalb von Mayrhofen. Im stilvollen Ambiente des Restaurants bietet sich Ihnen die Gelegenheit die verschiedenen Käsespezialitäten zu verköstigen. Anschließend Rückfahrt nach Maurach. Gelegenheit zu einer Besichtigung der Tiroler Kräuterwelt. Erleben Sie den Weg vom Anbau bis zur Ernte der Kräuter und erfahren Sie Wissenswertes über ihre Heilkraft. Donnerstag, den 08. September 2016: – Tegernsee Nach dem Frühstück Fahrt nach Achenkirch. Am Nordufer des Achensees auf rund 930 m Seehöhe gelegen, erstreckt sich das weitläufige Ortsgebiet bis zur deutschen Grenze. Möglichkeit zur Besichtigung des „Sixenhof “, ein Heimatmuseum mit bäuerlichen und handwerklichen Geräten aus längst vergangenen Zeiten. Danach über den Achenpass zum Tegernsee. Möglichkeit das Kutschenmuseum in Rottach Egern, mit seinen weit über 100 Jahre alten Wagen, Kutschen und Schlitten, Fuhrmannszubehör und Gerätschaften zu besuchen. Anschließend Fahrt zur herrlich gelegenen Stadt Tegernsee. Freitag, den 09. September 2016: Maurach – Achensee per Schiff Unternehmen Sie heute eine Schifffahrt auf dem Achensee, auch Fjord der Alpen genannt. Mit der Bergbahn ab M aurach- Mitte zur Seespitz-Bahnstation und ab hier zur Gaisalm in einzigartiger, wildromantischer Lage. Mittagessen auf der Gaisalm mit ihrer bodenständigen Küche. Die Gaisalm ist die einzige Alm, die nur zu Fuß oder mit dem Schiff erreichbar ist. Aufenthalt bis zum Nachmittag und Rückfahrt nach Maurach mit Schiff. HOTEL VIER JAHRESZEITEN, MAURACH Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche und WC, Balkon oder Terrasse, Safe, Telefon, Radio, Schminkspiegel, Föhn und Sat-TV eingerichtet. Im Restaurant wird Ihnen ein 5-gängiges-Abendmenü mit 4 Wahl-Möglichkeiten im Rahmen der Halbpension serviert. Kostenlose Benutzung der Wellness-Landschaft, Panorama-Hallenbad mit Whirlpool, Finnnische Sauna, Dampfbad, Steinsauna, Ruheräume mit Wasserbetten, Physiothermkabinen. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Fitnessraum mit Tecnogym Geräten und bietet Kosmetikbehandlungen, Massagen, Bäder & Packungen an. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Unterkunft in Halbpension Geführte Besichtigung in Innsbruck Eintritt Swarowski Kristallwelten, Eintritt und Besichtigung Festung Kufstein, Bahn- und Schifffahrt auf dem Achensee Achensee Gästekarte Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 997.- € Zuschlag Einzelzimmer 172.- € Samstag, den 10. September 2016: Maurach – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über München nach Ulm zum Mittagessen. Danach Weiterfahrt über Stuttgart und Karlsruhe nach Luxemburg. © Achensee Tourismus Seite 54 | © Achensee Tourismus | Reise Nr VU 619 | Termin 10.09. - 17.09.2016 | Dauer 8 Tage Montpellier – Languedoc – Camargue La Grande Motte – St. Marie de la Mer – Nîmes – Sète Die Region Languedoc, die sich westlich des Rhône bis hinunter zu den Pyrenäen erstreckt, ist eine der ältesten französischen Kulturlandschaften. Erleben Sie in der Camargue eine traumhafte Naturlandschaft mit Tausenden Flamingos und anderen Wasservögeln, Sanddünen, Lagunen und weite Buchten. Samstag, den 10. September 2016: Luxemburg – Montpellier Abfahrt in Luxemburg in den frühen Morgenstunden über Nancy, Langres (Frühstück unterwegs) und Dijon nach Mâcon (Mittagessen unterwegs). Weiterfahrt über Lyon, Valence, Avignon und Nîmes nach Montpellier. Sonntag, den 11. September 2016: La Grande Motte – Le Grau du Roi – Aigues-Mortes Heute fahren Sie nach La Grande Motte, ein aus dem Sumpf emporgewachsener Badeort, mit seinen pyramidenförmigen Hochhäusern; eine modernes Seebad in einer fruchtbaren Oase. Weiterfahrt zum Fischerhafen und Seebad Le Grau du Roi und anschließend nach Aigues-Mortes, ein zwischen Teichen und Sümpfen gelegenes Städtchen, das bis zum 12. Jh. am Meer lag. Die einstige Hafenstadt galt als Ausgangspunkt der Kreuzzüge und ist heute versandet. Dienstag, den 13. September 2016: Nîmes – Arles Heute fahren Sie nach Nîmes und sehen bei einer geführten Besichtigung die Arènes aus dem frühen 1. Jh. nach Christus, die Maison Carrée, ein hervorragend erhaltener Tempel aus der Zeit des Augustus, den Jardin de la Fontaine, die Kathedrale, das Musée du vieux Nîmes und das Musée Archéologique. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Arles, wo Sie beeindruckende römische und mittelalterliche Baudenkmäler bewundern können. Sehenswert sind die Arènes, die Fondation Van Gogh, das Theatre Antique, die Place de la République, die Kathedrale St. Trophime und das Musée d’Art Chrétien. Weiter nach Fontvieille zur Besichtigung der Mühle des Schriftstellers Alphonse Daudet. Montag, den 12. September 2016: Camargue – Les SaintesMaries-de-la-Mer Nach dem Frühstück Abfahrt Richtung Albaron zum Mas de Pont de Rousty. Hier können die das Musée Camarguais, das in einer ehemaligen Schäferei untergebracht ist, besuchen. Weiter in gemütlicher Fahrt durch die Camargue. Der Etang du Vaccarès ist zoologisches und botanisches Schutzgebiet, wo Sie die rosafarbenen Flamingos in ganzen Scharen beobachten können. Durch die Camargue Ebene gelangen wir nach Les Saintes-Maries-de-la-Mer. Sehenswert die Kirche, festungsähnliches Gebäude aus der Sarazenenzeit. In einer Kapelle sind die Reliquien der beiden Marien und in einer Krypta die ihrer Dienerin Sara zu sehen. Seite 55 | | Reise Nr VU 619 | Termin 10.09. - 17.09.2016 | Dauer 8 Tage Mittwoch, den 14. September 2016: Sète – Agde Am Vormittag geht die Fahrt über Frontignan nach Sète. Die lebhafte, malerische Hafenstadt, von vielen Wasserstraßen durchzogen, liegt am Fuße des Mont St. Claire und entwickelte sich zu einem wichtigen Fischerhafen. Das Herz der Stadt schlägt am „Canal du Midi“, an der Marina. Die Mündung des Kanals, der den „Lac de Thau“ durchquert endet in Sète. Die einstige Insel ist nur durch zwei schmale Sandstreifen mit dem Festland verbunden. Weiterfahrt entlang des Etang de Thau, der besonders berühmt wegen seiner Austern- und Muschelaufzucht ist. Besichtigung mit Verkostung. Anschließend Fahrt nach Agde, ein 2.500 Jahre altes Hafenstädtchen griechischen Ursprungs. Donnerstag, den 15. September 2016: Haut Languedoc – Grotte de Clamouse Nach dem Frühstück fahren Sie über Mèze, Montagnac nach Villeneuvette zum Cirque de Mourèze mit seinen Dolomitsäulen. Gelegenheit zu einem Spaziergang durch die engen und pittoresken Gassen des alten Dorfes. Weiterfahrt über Clermont l’Hérault nach Gignac zu der „Grotte de Clamouse“. Diese gehört zu den meistbesuchten Höhlen Frankreichs. Prachtvolle Kristallbildungen und mächtige Sintertrauben werden Sie begeistern. Anschließend nach St. Guilhem-le-Désert, ein malerisches Dorf in einsamer Lage im 9. Jh. um eine Abtei entstanden, mit dem Pont du Diable und dem Kloster, welche seit 1998 Teil des Weltkulturerbes der UNESCO sind. Freitag, den 16. September 2016: Montpellier Montpellier ist die Hightech-Metropole des Midi und zugleich die Hauptstadt des Département Hérault. Die Stadt hat ein historisches Zentrum, das vom Treiben der vielen Studenten der Universität spürbar belebt wird. Kurzer Stadtrundgang, anschließend Freizeit zu weiteren Besichtigungen oder zu einer Shopping-Tour. Samstag, den 17. September 2016: Montpellier – Luxemburg Nach dem Frühstück Rückfahrt über Valence und Lyon nach Mâcon. Mittagessen. Heimfahrt über Dijon und Nancy nach Luxemburg. Seite 56 | HOTEL CROWN PLAZA – CORUM Im Herzen von Montpellier, vor dem Konferenzzentrum Corum und dem Opernhaus gelegen, sind alle Zimmer schallisoliert und mit Bad/Dusche und WC mit Bademäntel und Pflegeprodukten, Flachbild-Kabel-TV und WLAN ausgestattet. Im Restaurant Maxens erwarten Sie Gerichte der mediterranen Küche. Cocktails genießen Sie auf der Terrasse oder in der großzügigen Bar Tempo. Außerdem bietet das Hotel einen Lift, Außenpool und Fitnesscenter. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Hotel in Halbpension Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigungen in Montpellier und Nîmes Besichtigung & Verkostung Austern- und Muschelaufzucht Eintritt Grotte de Clamouse Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.197.- € 264.- € | Reise Nr VU 620 | Termin 11.09. - 18.09.2016 | Dauer 8 Tage Golf von Neapel – Sorrent – Capri (Flugreise) Amalfiküste: Italienisches Lebensgefühl pur! Die Sehenswürdigkeiten rund um den Golf von Neapel hinterlassen beim Besucher immer wieder den Eindruck, dass sich dort das „Herz“ von Italien befindet. Man findet eine Mischung aus mehreren Tausend Jahren alter Kultur, Meer und Sonne, herrlichen Gärten und unbeschwerter Lebensfreude. Besuchen Sie die „Highlights“ wie die Ausgrabungen von Pompeji, den Vesuv, die herrliche Stadt Neapel, das Juwel Capri und erleben Sie italienisches Flair an der „schönsten Küste der Welt“. Dienstag, den 13. September 2016: Sorrent Sorrent, einer der elegantesten Ferienorte Italiens, liegt inmitten von Gärten und Südfruchtplantagen auf einer Tuffsteinterrasse ca. 50 m über dem Meer. Bei einer geführten Stadtbesichtigung sehen Sie das Zentrum mit der Piazza Tasso, benannt nach dem „Sohn der Stadt“, dem Dichter Torquato Tasso. Von der Piazza verläuft der Corso Italia in Richtung der Spitze der Halbinsel und nach wenigen Metern stehen Sie vor dem Dom, einem Bauwerk aus dem 15./16. Jh. mit seinem eigenartigen Glockenturm. Unterhalb des Stadtkerns liegen die beiden Häfen „Marina Piccola“ und „Marina Grande“, eine kleine malerische Bucht, wo Fischerboote liegen. Anschließend kurze Fahrt außerhalb von Sorrento zu einer Mozzarella-Verkostung auf einer Farm. Sonntag, den 11. September 2016: Luxemburg – Sorrent Bustransfer zum Flughafen Luxemburg-Findel. Voraussichtlich um 07.35 Uhr Abf lug mit Luxair nach Neapel, Ankunft um 10.00 Uhr, Abholung durch Ihre Reiseleitung und Bustransfer zum Hotel. Es eröffnet sich Ihnen ein einmaliger Blick auf die steile Felsenküste des Golfes in herrlicher Lage. Am Nachmittag Gelegenheit zu ersten eigenen Erkundungen. Mittwoch, den 14. September 2016: Neapel Nach dem Frühstück Fahrt nach Neapel, Stadt der Griechen. Mit ihrem unverwechselbaren Stadtbild am Fuße des Vesuvs ist sie der Mittelpunkt des italienischen Südens und einer der wichtigsten Häfen des Mittelmeeres. Bei einer g eführten Stadtrundfahrt erleben Sie die Geschichte von fast drei Jahrtausenden mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Castel Nuovo, dem Dom und der Kirche S. Lorenzo Maggiore. Besuchen Sie das Museo Archeologico Nazionale mit seiner umfangreichen Sammlung von Exponaten aus der antiken griechisch-römischen Kultur. Das Museum gehört zu den wichtigsten dieser Art in der Welt und bietet Skulpturen-, Malerei-, Mosaik- und Kunstgewerbesammlungen sowie auch Funde aus Herkulaneum und Pompeji. Montag, den 12. September 2016: Amalfitanische Küste Erleben Sie heute die „schönste Küstenstraße der Welt“, die „Amalfitana“. Es geht an der steilen Küste auf einer Panorama straße hoch oben über dem Meer entlang, vorbei an kleinen Fischerdörfchen und ehemaligen Piratennestern. Der Bereich der Amalfitanischen Küste erstreckt sich zwischen Positano im Westen und Vietri sul Mare im Osten. Gelegenheit zu einer Mittagspause in Amalfi, einst Hauptsitz der Sarazenen die von dieser Küste aus die Meere unsicher machten. Weitere sehenswerte, malerisch gelegene Orte sind Maiori und Minori. Am späten Nachmittag Rückkehr nach Sorrent. Seite 57 | | Reise Nr VU 620 | Termin 11.09. - 18.09.2016 | Dauer 8 Tage GRAND HOTEL VESUVIO, SORRENT Alle klimatisierten Zimmer sind geräumig mit Fliesenböden und klassischen Möbeln eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche und WC, TV, Minibar und Radio. Im Restaurant werden mediterrane und internationale Küche serviert. Außerdem verfügt das Hotel über eine Bar, eine Terrasse mit zahlreichen Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem Pool mit Panoramablick auf die Bucht von Neapel. Des Weiteren bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice zum Stadtzentrum von Sorrent, da es knapp 2 km vom Zentrum entfernt liegt. Donnerstag, den 15. September 2016: Capri Mit der Fahrt von Sorrent nach Capri beginnt einer der absoluten Höhepunkte dieser Reise. Capri, die vielbesungene und geliebte Insel gilt unter Kennern als eine der schönsten Inseln im Mittelmeerraum. Sie fahren mit einem Boot in einer Stunde zum Hafen Marina Grande. Von dort geht es nach Capri und in Kleinbussen nach Anacapri, dem hochgelegenen Ort der Insel. Besichtigung der Villa Munthe von deren Garten man einen wundervollen Ausblick über die Insel genießen kann. Rückfahrt nach Capri. Nachmittags Bummel über die Piazzetta und durch die malerischen Gässchen zum Garten des Augustus und dem Aussichtspunkt, von dem Sie die berühmten Felsen „Faraglioni“, Wahrzeichen der Insel, sehen können. Nutzen Sie die restliche Zeit zu einem Bummel durch die Geschäftsstraßen der Insel. Rückkehr zum Hafen und Bootsfahrt nach Sorrent. Freitag, den 16. September 2016: Vesuv und Pompei Heute fahren Sie entlang der Hänge des Vulkans über die „Strada del Vesuvio“ bis fast zum Gipfel des Vesuvs. Die letzte Wegstrecke geht zu Fuß weiter um dann ein unvergleichliches Natur-Erlebnis und ein grandioses Panorama mit Blick über den „Golf von Neapel“ bis hin nach Capri und Ischia zu genießen. Die Stadt Pompeji ist durch die Asche des Vesuvs konserviert, deren Überreste Ihnen heute einen interessanten Einblick in das Leben einer römischen Stadt bieten. Bei der geführten Besichtigung der Ausgrabungen entdecken Sie die Geheimnisse dieser Stadt mit den wichtigsten Bauwerken, Plätzen und Kulturbauten sowie prächtigen Privathäusern mit beeindruckenden Malereien und Mosaiken. Samstag, den 17. September 2016: Sorrent – Ischia Fakultativer Tagesausf lug zur Insel Ischia, der größten Insel im Golf von Neapel. Die Insel ist vulkanischen Ursprungs und wird vom Gipfel des Monte Epomeo überragt. Eine Rundfahrt auf der Insel führt an verschiedenen kleinen Orten vorbei; neben dem Hauptort Ischia Porto sind dies Casamicciola, Lacco Ameno, Forio, S. Angelo und Barano d’Ischia. Aufgrund des vulkanischen Ursprungs finden sich auf der Insel zahlreiche Thermalquellen. Das milde Klima, die schöne Landschaft, die Thermalquellen und die Badestrände ziehen alljährlich immer wieder zahlreiche Besucher aus dem In- und Ausland auf die Insel. Sonntag, den 18. September 2016: Sorrent – Neapel – Luxemburg Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen nach Neapel und um 10.40 Uhr Rückf lug nach Luxemburg. Ankunft am Flughafen Findel um 13.15 Uhr. Seite 58 | PREIS BEGREIFEND Flüge mit Luxair Luxemburg – Neapel – Luxemburg Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen mit deutschsprachiger Reiseleitung Unterkunft inkl. erweitertem Frühstück und Abendessen 1 Welcomedrink im Hotel Alle angegebenen Ausflüge im lokalen Reisebus Lokale Führungen: Amalfiküste, Sorrent, Neapel, Capri, Vesuv & Pompei Eintritte: Dom und „Grotta dello Smeraldo“ in Amalfi, Villa San Michele in Anacapri, Villa Jovis in Capri, Ausgrabunen in Pompei Mozzarella-Verkostung Schiffsüberfahrt von Sorrent nach Capri und zurück Transfer mit Minibussen auf Capri Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.742.- € 348.- € | Reise Nr VU 621 | Termin 19./20.09. - 24.09.2016 | Dauer 5 Tage Lourdes-Kurzreise Lourdes ist der größte Wallfahrtsort Frankreichs und einer der größten Pilgerorte der Welt. Die Pilgerstadt, jährlich von mehreren Millionen Menschen aus aller Welt besucht, liegt in reizvoller Lage inmitten der wildromantischen Bergwelt der Pyrenäen. Kurzreise mit Aufenthalt von 3 vollen Tagen in Lourdes. Montag, den 19. bis Freitag, den 23. September 2016: Luxemburg – Lourdes Abfahrt in Luxemburg in den Abendstunden des 19. September 2016. Die Fahrt geht über Nancy, Dijon, Lyon, Narbonne (Frühstückspause unterwegs) nach Lourdes. Ankunft in den Vormittagsstunden des 20. September 2016. Einweisung ins Hotel. Mittagessen. Aufenthalt in Lourdes bis zum 23. September gegen Mittag. Während des dreitägigen Aufenthaltes an der Gnadenstätte besichtigen Sie die Basilika, die Grotte, die Rosaire-Kirche, das Haus der Bernadette und haben die Möglichkeit zur Teilnahme an den Pilgerprozessionen und Andachten vor der Grotte. Freitag, den 23. September 2016: Lourdes – Luxemburg Vormittags Aufenthalt in Lourdes. Nach dem Mittagessen Abfahrt über St. Gaudens, Carcassonne und Nîmes nach Estézargues. Abendessen. Weiter über Valence, Lyon, Dijon, Metz nach Luxemburg. Ankunft am Samstag, den 24. September gegen Morgen. HOTEL PADOUE In unmittelbarer Nähe der Heiligen Stätten in Lourdes gelegen, bietet das Hotel moderne und klimatisierte Zimmer mit Bad oder Dusche, Föhn, separatem WC und TV. Geräumiger und klimatisierter Speisesaal, Bar, Teesalon, Abstellplatz für Rollstühle, Boutique und Terrasse. Dank seiner Qualität und Ausstattung ist das Hotel als erstes mit 4 Labels „Tourismus und Behinderung“ vom französischen Ministerium für Tourismus ausgezeichnet worden. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Vollpension vom Frühstück am ersten Tag bis einschließlich Abendessen am letzten Tag Reiseversicherung Abhol- und Rückbringerdienst Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 579.- € 98.- € Seite 59 | | Reise Nr VU 622 | Termin 25.09. - 02.10.2016 | Dauer 8 Tage Gardasee – Riva del Garda Herbsttage im Garda Trentino Der Lago di Garda liegt zwischen Venetien und der Lombardei. Er ist mit 370 km2 der größte der oberitalienischen Seen und mit seinen verträumten Ortschaften und den Hügelterrassen reich mit landschaftlicher Schönheit ausgestattet. Im Norden das fjordartige Tal zwischen steilen Berghängen, im Süden der azurblaue Spiegel des Wassers; eine Verbindung alpiner Wildheit mit dem Zauber von Palmen, Zypressen und Zitronenhainen. Sonntag, den 25. September 2016: Luxemburg – Riva Abfahrt um 04.00 Uhr in Luxemburg durch die Pfalz (Frühstück), Stuttgart, München, Garmisch-Partenkirchen (Mittagessen unterwegs), Innsbruck nach Riva del Garda. Riva del Garda am Nordufer des dunkelblauen Sees, am Fuße der Trentiner Alpen wird mit seinen prachtvollen Gärten, seinem alten Hafen, seinen schönen Palästen, die „Perle des Gardasees“ genannt. Montag, den 26. September 2016: Malcesine Am Vormittag fahren Sie nach Malcesine, pittoresker Urlaubsort am Fuße des Monte Baldo. Das überaus malerische Ortsbild wird von einer mächtigen Skaligerburg dominiert. Von Malcesine fährt eine Seilbahn, die Funivia Malcesine-Monte Baldo bis zum 1.760 m hoch gelegenen Tratto Spino. Aus der Kabine, die auf dem Weg zur Bergstation langsam um 360° rotiert, lässt sich der herrliche Ausblick über See und Berge genießen. Genießen Sie den restlichen Nachmittag nach Belieben in Malcesine. Dienstag, den 27. September 2016: Torbole – Trento – Arco Am Vormittag Gelegenheit nach Torbole und weiter nach Trento zu fahren. Die romantische Altstadt befindet sich unterhalb des Castello del Buonconsiglio. Rückfahrt über Arco, einen stilvollen Kurort, nur wenige Kilometer nördlich von Riva im breiten Sarcatal gelegen. Die Altstadt ist besonders sehenswert und schmiegt sich an einen schmalen Steilfelsen, auf dessen Spitze eine Burgruine thront. Seite 60 | Mittwoch, den 28. September 2016: Riva del Garda – Limone Heute freier Aufenthalt in Riva del Garda. Gelegenheit den Wochenmarkt zu besuchen. Anschließend Möglichkeit zu einer Bootsfahrt nach Limone. Dieser 1.000-jährige kleine Ort ist terrassenförmig an den Felsen gebaut. S ehenswert die beiden Häfen Porto Vecchio und Porto Nuovo, die San Benedetto- und die San Rocco-Kirche. Gelegenheit zu eigenen Besichtigungen oder zu einem Bummel durch die Geschäftsstraßen mit Boutiquen und typisch italienischen Cafés und Restaurants. Donnerstag, den 29. September 2016: Bardolino – Sirmione Nach dem Frühstück fahren Sie nach Bardolino, dessen offen gebaute Altstadt mit ihren breiten Gassen, zahlreichen Geschäften und langer Uferpromenade zum Bummeln einlädt. Anschließend weiter nach Sirmione. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Sirmione ist die Skaligerburg. Wer sich über die steilen Treppen auf den 30 m hohen Turm hinauf gequält hat, wird mit einem wundervollen Ausblick auf den Gardasee und die Stadt Sirmione belohnt. Freitag, den 30. September 2016: Verona – Valpolicella Verona, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist die Stadt von Romeo und Julia. Verona genießt außerdem weltweiten Ruhm für sein gut erhaltenes Amphitheater, die Arena. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie die Altstadt mit Piazza dei Signori, das Castel S. Pietro, die Piazza delle Erbe, die Casa di Giulietta mit Julia-Balkon, den Dom, | Reise Nr VU 622 | Termin 25.09. - 02.10.2016 | Dauer 8 Tage und die Loggia del Consiglio. Rückfahrt am Nachmittag durch die bekannte Weingegend Valpolicella. Samstag, den 01. Oktober 2016: Gardone-Riviera / Varone Heute Gelegenheit zu einer Schifffahrt nach Gardone Riviera. Sehenswert ist die barocke Kirche San Nicola, mit reichlich Schmuck und Fresken verziert, die Villa Alba, der Park Vittoriale degli Italiani. Alternativ Möglichkeit zu einer Wanderung auf schattigem Weg zur Festung Bastione, oder besuchen Sie Varone, den ältesten Vorort von Riva. Der Ort verdankt seine Bekanntheit dem gleichnamigen Wasserfall, der mit großem Getöse in eine Schlucht von 90 m Tiefe hinabstürzt. Sonntag, den 02. Oktober 2016: Riva – Luxemburg Nach dem Frühstück Rückfahrt über Innsbruck, München (Mittagessen unterwegs), Stuttgart nach Luxemburg. HOTEL LUISE Zentral in Riva del Garda gelegen, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Klimaanlage. Das Hotel verfügt über ein beheiztes Schwimmbecken mit Hydro massage, eine Weinstube und bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Restaurant mit italienischen und internationalen Spezialitäten. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge mit dem Bus Hin- und Rückfahrt mit den Speedy-Booten nach Limone Geführte Stadtbesichtigung in Verona Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 890.- € Zuschlag Einzelzimmer 211.- € Seite 61 | | Reise Nr VU 623 | Termin 22.10. - 25.10.2016 | Dauer 4 Tage Barcelona-Citytrip Die katalanische Stadt Barcelona bewahrt den mittelalterlichen Charakter der stolzen mediterranen Hafen- und Handelsstädte, zu dem sich im 19. Jh. das wohlhabende Industriebürgertum mit seinen gewagten Städtebauideen gesellte. Samstag, den 22. Oktober 2016: Luxemburg – Barcelona Voraussichtlich um 11.40 Uhr Abf lug in Luxemburg-Findel mit Luxair nach Barcelona. Ankunft gegen 13.50 Uhr. Bei einer 2-stündigen geführten Stadtrundfahrt mit lokalem Bus erkunden Sie die Hauptstadt Kataloniens mit dem olympischen Gebiet, die Plaza Espanya und den Hafen. Anschließend Bustransfer zum Hotel. Sonntag, den 23. Oktober 2016: Barcelona Heute lernen Sie Barcelona bei einer ganztägigen geführten Besichtigung kennen. Die Hauptstadt Kataloniens ist eine der lebendigsten Hafenstädte am Mittelmeer. Ab 09.00 Uhr Abfahrt mit dem lokalen Reisebus. Die Besichtigung beginnt an den großen barcelonesischen Alleen wie der Paseo de Gracia und weiter zu Europas ungewöhnlichster Kirche, die Sagrada Familia, Gaudis Meisterwerk. Anschließend zum Parc Güell, UNESCO-Weltkulturerbe. Nach der Mittagspause geführter Spaziergang in der Altstadt. Sehen Sie das Barrio Gotico, das älteste Stadtviertel von Barcelona, die Rambla, eines der Wahrzeichen der Stadt, welches diese Metropole so einzigartig macht und die Kathedrale. Des Weiteren sehenswert sind das Palau Reial Major, die Basilica de Santa Maria del Mar, das Palau de la Música Catalana und das Museu Picasso. Montag, den 24. Oktober 2016: Barcelona Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit zu weiteren Erkundungen oder zu einem Besuch der vielen Museen. Möglichkeit zu einer ausgedehnten Shopping-Tour. Dienstag, den 25. Oktober 2016: Barcelona – Luxemburg Gestalten Sie den Vormittag nach Ihren eigenen Wünschen. Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und um 14.25 Uhr Rückf lug nach Luxemburg. Ankunft gegen 16.50 Uhr. HOTEL CATALONIA PLAZA CATALUNYA Das Hotel begrüßt Sie nahe dem Platz Plaça de Catalunya und Las Ramblas, im Zentrum von Barcelona. Alle Nichtraucher-Zimmer mit Bad/Dusche und WC sind mit Klimaanlage, Sat-TV, kostenfreiem WLAN, Föhn, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet. Außerdem verfügt das Hotel über eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen, einen Fitnessraum und einen Pool. Zudem bietet das Hotel einen Wellnessbereich mit Spa-Anwendungen und Massagen. Im Restaurant Contempo genießen Sie traditionelle mediterrane Küche. PREIS BEGREIFEND Hin- und Rückflug mit Luxair: Luxemburg – Barcelona – Luxemburg Bustransfers in Barcelona: Flughafen – Hotel – Flughafen 1 x Stadtrundfahrt mit lokalem Reisebus in Barcelona (2 St.) 1 x halbtags geführte deutschsprachige Besichtigung mit lokalem Reisebus in Barcelona 1 x halbtags geführte deutschsprachige Besichtigung (zu Fuß) in Barcelona Übernachtung mit erweitertem Frühstück im Hotel Eintritte: Sagrada Familia, Parc Güell, Kathedrale Alle angegebenen Ausflüge per Bus Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 779.- € Zuschlag Einzelzimmer 243.- € Zuschlag Flamenco-Show + 1 Drink Seite 62 | 67.- € ALLGEMEINE HINWEISE UND BEDINGUNGEN VERANSTALTER Die in dieser Broschüre beschriebenen Leistungen werden Ihnen angeboten von: VOYAGES UNSEN S.A. 9, rue principale, L-8817 ESCHETTE Firmenregisternummer: LU 17447737 Handelsregister: Diekirch B 106688 ANMELDUNGEN In Ihrem Interesse bitten wir Sie um möglichst frühzeitige Anmeldung. Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von 150,- € pro Person zu leisten. Auf dem Einzahlungsschein ist die Reisenummer anzugeben. Bitte genau angeben, ob Sie den Zubringerdienst in Anspruch nehmen wollen. Nach der Anmeldung erhalten Sie von uns eine schriftliche Bestätigung. Für Einzelzimmer ist frühzeitige Anmeldung unbedingt notwendig, da solche nur in beschränkter Zahl verfügbar sind. Ist trotz erfolgter Bestätigung die gewünschte Unterbringung in einem Einzelzimmer durch das Hotel nicht möglich, so wird der entrichtete Zuschlag zurückbezahlt. Ein weitergehender Anspruch besteht nicht. ZU- UND RÜCKBRINGERDIENST (AUSSER TAGESFAHRTEN) In unseren Preisen ist der Zu- und Rückbringerdienst inbegriffen (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Wir haben für jede Reise 3 Abfahrtsplätze eingerichtet und zwar: a) Voyages Unsen Eschette, b) P&R Howald (Centre Douanier), c) die Grenzortschaft, wo die betreffende Reise unser Land verlässt. Teilnehmer welche an einem dieser Abfahrtsplätze ein- und aussteigen, erhalten eine Reduktion von 20.-€ pro Person. Auf dem Anmeldeformular muss der Teilnehmer unbedingt angeben, ob er a) den Abholdienst in Anspruch nimmt, oder ob er b) an einem Abfahrtsplatz ist. (Ermäßigung von 20,- € pro Person im Falle b.) Genaue Abfahrtszeiten werden allen Kunden 1 Woche vor Reiseantritt mitgeteilt. Abholdienst in schmalen Straßen, Sackgassen oder Straßen, welche für Schwertransport gesperrt sind, nur wenn Kleinbus vorgesehen ist. AUFSCHIEBENDE BEDINGUNGEN Der Reisevertrag tritt erst nach Leistung der unter „Anmeldungen“ erwähnten Anzahlung in Kraft. ABTRETUNG DES VERTRAGES DURCH DEN KUNDEN Der Kunde ist berechtigt, den durch ihn unterzeichneten Vertrag an eine Person abzutreten, welche alle für die Reise, bzw. den Aufenthalt nötigen Voraussetzungen erfüllt, dies unter der Bedingung, dass er den Reiseveranstalter spätestens 21 Tage vor Reise antritt per Einschreibebrief mit Empfangsbestätigung informiert. Der Zedent und der Zessionar sind gegenüber dem Reiseveranstalter solidarisch für die Zahlung des Preises sowie der etwaigen Mehrkosten, welche durch die Abtretung entstehen, haftbar. ANNULLIERUNG DER REISEN Falls vor Reisebeginn eine wesentliche Vertragsleistung durch ein, dem Reiseveranstalter gegenüber äußeres Ereignis, unmöglich wird, so hat der Kunde, welcher gebührend informiert wird, das Recht, den Vertrag innerhalb von 7 Tagen aufzulösen oder die vom Reiseveranstalter eventuell angebotene Ersatzleistung anzunehmen. Sollte sich der Kunde für Auflösung des Vertrages entscheiden, werden ihm alle bereits gezahlten Beträge innerhalb eines Zeitraums von 10 Tagen ohne Aufpreis zurückerstattet. Im erwähnten Fall hat der Kunde weiterhin die Möglichkeit, sich ohne Aufpreis für eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, welche ihm vom Reiseveranstalter angeboten wird, zu entscheiden. Bei einer minderwertigen Ersatzleistung hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung des Preisunterschieds. Das oben beschriebene Auflösungsrecht besteht des Weiteren im Falle einer Preiserhöhung. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Falls der Rücktritt durch den Reiseveranstalter nicht durch den Kunden verschuldet ist, werden alle geleisteten Zahlungen innerhalb von 10 Tagen ab Vertragsauflösung an den Kunden zurückgezahlt. Der Kunde hat kein Recht auf Schadensersatz, wenn der Vertrag vor Abreise aus folgenden Gründen aufgelöst wird: - Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: der Kunde wird in diesem Falle schriftlich, innerhalb des im Reisevertrag angegebenen Zeitraums, informiert. - Annullierung infolge höherer Gewalt: d.h. infolge anormaler, unvorhersehbarer und gegenüber dem sich darauf Berufenden äußerer Umstände, und welche trotz aller Gewissenhaftigkeit nicht verhindert werden konnten. Die Reservierung über Bedarf gilt nicht als höhere Gewalt. Sollte nach Abreise eine wesentliche Vertragsleistung nicht erbracht werden können, so wird der Reiseveranstalter, falls dies irgendwie möglich ist, eine zumindest gleichwertige Ersatzleistung anbieten. Im Falle einer höherwertigen Leistung übernimmt der Reiseveranstalter die Kosten des Aufpreises. Im Falle einer Minderleistung, wird der Preisunterschied zwischen der ursprünglich vorgesehenen und der erbrachten Leistung erstellt. Im Falle der Unmöglichkeit für den Reiseveranstalter, eine Ersatzleistung anzubieten oder falls der Kunde aus einem triftigen Grund die angebotene Ersatzleistung nicht annimmt, hat der Reiseveranstalter die Verpflichtung, dem Kunden auf Verlangen die für seine Rückkehr notwendigen Beförderungsunterlagen zu beschaffen. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS Die Haftung des Reiseveranstalters tritt nicht ein, falls es ihm gelingt zu beweisen, dass die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der von ihm verlangten Leistungen auf Handlungen des Kunden, auf unvorhersehbare und unabwendbare Handlungen eines Dritten, oder auf höhere Gewalt zurückzuführen ist. Sollte dem Kunden durch das Nichterfüllen einer der vertraglich festgelegten Leistungen durch den Reiseveranstalter ein nicht zögerlicher Schaden entstehen, kann dessen Schadensersatzanspruch auf keinen Fall den Reisepreis überschreiten. Diese Bestimmung gilt nicht bei arglistiger Täuschung oder schwerem Verschulden, welches mit arglistiger Täuschung gleichzusetzen ist. RÜCKTRITT VON EINER ANMELDUNG Sollten Sie Ihre Anmeldung zurückziehen, so berechnen wir wie folgt: a) Bei Rücktritt von der Reise bis spätestens 45 Tage vor dem Reisebeginn wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20,- € erhoben. Falls der Reisepreis bereits bezahlte Eintrittskarten begreift, müssen diese integral an uns zurück erstattet werden. Es ist hierbei unerheblich an welchem Datum die Anmeldung für die Reise erfolgte. b) Bei Rücktritt von der Reise 44-30 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 10% des Reisepreises c) Bei Rücktritt von der Reise 29-15 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 30% des Reisepreises. d) Bei Rücktritt von der Reise 14-8 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 50% des Reisepreises. e) Falls die Abmeldung 7 Tage und weniger vor Reisebeginn mitgeteilt wird, so belaufen sich die zu zahlenden Stornierungskosten auf 70% des Reisepreises. f ) Bei Nichterscheinen oder Nichtmitfahren am Abfahrtstag, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 100% des Reisepreises. Die oben angeführte Regelung gilt auch, falls der Kunde nicht zur gegebenen Zeit am Abfahrtsort erscheint oder wegen unvollständiger Ausweispapiere von der Reise ausgeschlossen wird. Darüber hinaus gelten die Stornierungsregelungen aller weiteren an einer Reise beteiligten Reiseveranstalter oder Dienstleister wie Hotels, Restaurants, Flug- und Schifffahrtsgesellschaften. Das von uns eingetragene Datum der Abmeldung ist maßgebend für die Berechnung der Kostenhöhe. Diese Kosten (außer von 20,- €) werden von der Versicherung zurückerstattet, wenn eine Abmeldung erfolgt: 1. im Todesfalle eines nahen Verwandten (Ehegatte, Ehegattin, Eltern, Kinder.) 2. bei schwerer Krankheit, welche eine Beteiligung nicht zulässt. 3. bei schwerer Krankheit eines nahen Verwandten (siehe unter 1) In jedem Falle müssen die Beweisstücke erbracht werden (Attest, Zertifikat) REISEVERSICHERUNG Ihr Reiseunternehmer hat bei Ihrer Anmeldung den Abschluss einer Reiseversicherung getätigt (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt), welche Sie gegen Annullierungskosten, Unfall, Gepäckverlust, Heimtransport bei Krankheits- oder Sterbefall versichert. PAUSCHALPREISE Diese schließen ein: Fahrt in modernen Reisebussen, Ausflüge per Bus, Unterkunft laut Ausschreibung, alle Taxen, im Programm vorgesehene Führungen und Besichtigungen sowie eine Reiseversicherung (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Eintrittsgelder, Schiff-, Bahn- oder Liftkarten sind nicht inbegriffen. Preisänderungen bedingt durch: 1. Devisenschwankungen 2. Änderungen von Transportkosten, insbesondere Treibstoffkosten 3. Gebühren, wie z. Bsp. Ausschiffungs- und Landegebühr bleiben uns vorbehalten. Programmänderungen sowie kleine Abänderungen in der Routenführung infolge höherer Gewalt bleiben vorbehalten. ZAHLUNG Der Pauschalpreis inkl. anfällige Zuschläge muss vor der Reise voll einbezahlt sein. Vermerken Sie bitte die Reisenummer auf dem Einzahlungsschein. KINDER Preisreduktion für Kinder bis 6 Jahre 30%, von 7 bis 12 Jahre 15%. Diese Reduktionen finden nur dann Anwendung, wenn Kinder mit 2 Erwachsenen ein Zimmer teilen. PLÄTZE IM REISEBUS Die Platzreservierungen werden nach dem Datum der Anmeldung vorgenommen. Die Plätze werden fest zugeteilt und Platzwünsche berücksichtigen wir gerne, insofern wir die Anmeldung frühzeitig erhalten. Der Fahrkomfort in den neuen Reisebussen, wie wir sie für unsere Auslandsreisen einsetzen, ist in jeder Reihe gleich. GRENZFORMALITÄTEN Bei allen Reisen, falls nicht anders vermerkt, genügt für luxemburgische Staatsangehörige ein gültiger Pass oder eine gültige Identitätskarte. Der Kunde verpflichtet sich, die Reise nur im Besitz von gültigen Ausweis- und Grenzüberschreitungspapieren anzutreten. Sollte dies nicht der Fall sein werden alle dem Reiseveranstalter hierdurch anfallenden Kosten dem Kunden verrechnet. WICHTIGE BEMERKUNG Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Bedingungen abzuändern. Etwaige Änderungen können nur unter der Bedingung gegenüber dem Kunden geltend gemacht werden, dass sie diesem schriftlich vor Vertragsabschluss mitgeteilt worden sind. FINANZIELLE ABSICHERUNG UND HAFTPFLICHTVERSICHERUNG DES REISEVERANSTALTERS Gemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni 1994 sind die Leistungen des Reiseveranstalters durch die MUTUALITE LUXEMBURGEOISE DU TOURISME, société coopérative de caution mutuelle, deren Gesellschaftssitz sich 7, rue Alcide de Gasperi, L-2014 Luxemburg befindet, finanziell abgesichert. Die berufliche Haftpflicht des Reiseveranstalters ist gedeckt durch die Versicherungsgesellschaft LE FOYER ASSURANCES S.A., 12, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange. GERICHTSSTAND Die Gerichte des Großherzogtums sind ausschließlich zuständig für alle sich aus dem Reisevertrag ergebenden Streitigkeiten. ALLGEMEINES a) Alle in dieser Broschüre enthaltenen Angaben entsprechen dem Stand der örtlichen Bedingungen und der Wechselkurse bei Drucklegung im Dezember 2015. b) VOYAGES UNSEN haftet nicht für Druckfehler. c) Alle mündlichen Vereinbarungen und Einigungen verpflichten die Parteien erst nach schriftlicher Bestätigung. d) Die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen beeinträchtigt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. WEITERE AUSKÜNFTE BEI VOYAGES UNSEN L-8817 ESCHETTE Tel.: 236 222-1 2016 9, rue Principale L-8817 Eschette Tel.: 236 222-1 Fax: 236 200 55 [email protected] www.unsen.lu