Besuchen Sie uns!
Transcription
Besuchen Sie uns!
2015 Sehr geehrte Kunden, Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Sommerkatalog präsentieren zu dürfen. Auf den folgenden Seiten finden Sie interessante und abwechslungsreiche Reiseprogramme, die auch dieses Jahr wieder mit vielfältigen Inhalten und tollen Leistungsangeboten überzeugen. Neben altbewährten Zielen bieten wir Ihnen auch neue, eindrucksvolle Regionen an, damit Ihre Reise zu einem unvergesslichen und erholsamen Erlebnis wird. Dies ist nur möglich durch kompetente Planung, sorgfältige Organisation und persönliche Kundenbetreuung und – beratung. Uns und unseren erfahrenen Reiseleitern liegt Ihr Wohlergehen am Herzen, und deshalb tun wir unser Bestmögliches, damit Sie glücklich und zufrieden von Ihrer Reise zurückkehren. Nach wochenlanger Planung können wir Ihnen jetzt eine breite Palette an Reisezielen präsentieren: von Korsika, Lugano und Norwegen über Piemont, Polen und Apulien bis nach Berlin, Freudenstadt und Innsbruck und nicht zu vergessen unsere große Yukon-Alaska-Reise. Selbstverständlich können Sie bei uns auch Ihre individuellen Reisen per Flug, Bahn, Auto oder Kreuzfahrtschiff buchen, ganz nach dem Motto „Wéi Dir wëllt, wouhin Dir wëllt“. Sie können entweder in unserem Reisebüro in Eschette vorbeikommen oder uns ganz bequem per Telefon und Email kontaktieren. Wir bieten Ihnen die Programme verschiedener Veranstalter an, wie zum Beispiel Luxair-Tours, TUI, Thomas Cook, Kuoni, Chamäleon, Studiosus oder Interchalet. Im neuen Jahr können Sie uns auch virtuell auf unserer neuen Internetseite besuchen. Hier können Sie sich unsere Kataloge bequem von zu Hause ansehen, und erfahren alles über die Dienste, die wir anbieten. Fragen Sie mit nur ein paar Klicks ein Angebot für Ihre Traumreise oder Ihren Bustransfer an, auf www.unsen.lu Wir wünschen Ihnen auch für 2015: „Eng schéi Rees“! Ihr VOYAGES UNSEN - Team Wie in den vergangen Jahren werden wir auch dieses Jahr wieder unsere Reisebusf lotte verjüngen. Wir freuen uns, Ihnen mit der Anschaffung von zwei neuen 4-Sterne Reisebussen den gewohnten Reisekomfort zu gewährleisten. Da die Sicherheit oberste Priorität für uns hat sind auch diese beiden Busse mit modernem Sicherheits- und Navigationssystem ausgestattet und natürlich erfüllen sie die vorgeschriebene Abgasnorm Euro 6. Informationen, fachmännische kostenlose Beratung und Buchung Voyages Unsen 9, rue principale, L-8817 ESCHETTE Tel.: 236 222 - 1 / Fax: 236 200 55 [email protected] / www.unsen.lu Wie gewohnt wurde auch der vorliegende Katalog vollständig auf Recyclingpapier gedruckt. Seite 2 | Fotos: Copyrights bei den jeweiligen Tourist Informationen Reiseübersicht Reise Nr Bezeichnung . VU 560 VU 561 VU 562 VU 563 VU 564 VU 565 VU 566 VU 567 VU 568 VU 569 VU 570 VU 571 VU 572 VU 573 VU 574 VU 575 VU 576 VU 577 VU 578 VU 579 VU 580 VU 581 VU 582 VU 583 VU 584 VU 585 VU 586 VU 587 VU 588 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abfahrt . . . . . . . . . . . . . . . Tage . . . Seite . . . . . . . Grenzortschaft Lindau am Bodensee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30.04. - 03.05.2015 . . . . . . . 4 . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Korsika – „Insel der Schönheit“ . . . . . . . . . . . . . . 09.05. - 16.05.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Lugano – Tessin – Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.05. - 21.05.2015 . . . . . . . 6 . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Jesolo – Venedig (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.05. - 29.05.2015 . . . . . . . 5 . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Portugal (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.06. - 17.06.2015 . . . . . . . 10 . . . . . 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Norwegen – Entlang der wilden Küste . . . . . . . . . 13./14.06. - 23.06.2015 . . . . 10 . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Lac d’Annecy – Aix-les-Bains . . . . . . . . . . . . . . . . 20.06. - 25.06.2015 . . . . . . . 6 . . . . . . 17 . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Innsbruck – Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21.06. - 28.06.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 18 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Piemont – Monferrato – Terruggia . . . . . . . . . . . 11.07. - 18.07.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Bayern – Ruhpolding – Chiemsee . . . . . . . . . . . . 12.07. - 19.07.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Andorra – Avignon – Provence . . . . . . . . . . . . . . . 17./18.07. - 25.07.2015 . . . . 8 . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Polnische Impressionen – Rundreise . . . . . . . . . . 25.07. - 03.08.2015 . . . . . . . 10 . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Abtenau – Lammertal – Salzkammergut . . . . . . . 26.07. - 02.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Mecklenburgische Seenplatte . . . . . . . . . . . . . . . 28.07. - 04.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Yukon – Alaska (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02.08. - 17.08.2015 . . . . . . . 16 . . . . . 33 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Brig – Walliser Alpen – Glacier Express . . . . . . . . 12.08. - 19.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 37 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Bordeaux – Clermont-Ferrand . . . . . . . . . . . . . . 16.08. - 23.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 39 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Flusskreuzfahrt – Loire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.08. - 22.08.2015 . . . . . . . 6 . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Wien – Matrei (Osttirol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22.08. - 29.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Fahrrad-Rundreise – Südtirol . . . . . . . . . . . . . . . . 23.08. - 30.08.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 45 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Cornwall – Küste des Südens . . . . . . . . . . . . . . . . 26.08. - 04.09.2015 . . . . . . . 10 . . . . . 47 . . . Sterpenich / Autobahn Meran – Herbstzauber im angenehmen Klima . . . 29.08. - 07.09.2015 . . . . . . . 10 . . . . . 50 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Freudenstadt – Schwarzwald . . . . . . . . . . . . . . . . 30.08. - 03.09.2015 . . . . . . . 5 . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Lübeck – Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09.09. - 16.09.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 53 . . . . . . . . . . . . . . Wasserbillig Apulien – Kalabrien (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . . 13.09. - 20.09.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Fügen – Zillertal – Almabtrieb . . . . . . . . . . . . . . . 14.09. - 21.09.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Lourdes – Kurzreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21./22.09. - 26.09.2015 . . . . 5 . . . . . . 59 . . . . . . . . . . . . . . . Dudelange Gardasee – Riva del Garda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.09. - 04.10.2015 . . . . . . . 8 . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . Schengen Rom – Citytrip (Flugreise) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08.10. - 11.10.2015 . . . . . . . 4 . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Findel Besuchen Sie uns! Besuchen Sie uns auch auf der Tourismusmesse „Vakanz“ vom 16. - 18. Januar 2015. Stand: 8D 13 Wir beraten Sie gern! Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne Eintrittstickets zu. Seite 3 | Tagesfahrten « Fête des Jonquilles » Narzissenfest in Gérardmer Sonntag, den 12. April 2015 Besuchen Sie das berühmte Narzissenfest in Gerardmer, einem der schönsten Städtchen in den Vogesen. Bestaunen Sie den wunderschönen Umzug mit etwa dreißig wundervoll gestalteten Wagen und Figuren, die über und über mit echten Wildnarzissen und grünem Moos geschmückt und phantasievoll dekoriert sind. Preis pro Person (Busfahrt + Eintritt) 47.- € ABFAHRTEN Eschette (Voyages Unsen) Luxemburg (P&R Howald) 06.45 Uhr 07.30 Uhr Apassionata – „Die goldene Spur“ Köln – Lanxess Arena Samstag, den 18. April 2015 © apassionata.com ABFAHRTEN Eschette (Voyages Unsen) 07.00 Uhr Luxemburg (P&R Howald) 07.50 Uhr Echternach (Bus Arrêt/vis-à-vis Station Q8) 08.30 Uhr Bus und Ticket Preiskategorie 1 102.- € p.P. Bus und Ticket Preiskategorie 2 93.- € p.P. „Die goldene Spur“ lässt Sie eintauchen in ein spannendes Abenteuer voller Geheimnisse, Sehnsucht und Magie. Begleiten Sie Pierre auf seiner Suche nach einer verschwundenen Frau, die in einem antiken Gemälde gefangen ist. Eine rätselhafte Botschaft führt Sie mit dem Helden in ein mystisches Museum, in dem Kunstwerke zum Leben erwachen und ein goldener Pfad Sie mit nimmt an ferne Orte jenseits Ihrer Vorstellungskraft. Nehmen Sie die elektrisierende Atmosphäre in sich auf und erleben Sie rasante Trickreiter, spektakuläre Stunts, hochklassige Formationen, meisterliche Garrocha-Reiter kurzum Reitkunst auf höchstem Niveau umrahmt von schillernder Musik, Tanz und Lichteffekten. Loreley Military Tattoo 2015 St. Goar Samstag, den 1. August 2015 Die Loreley Freilichtbühne in Sankt Goarshausen wird beben, wenn diverse Bands und Orchester die Menge zum Kochen bringen und mit ihren Pipes & Drum Klassikern das Publikum f lächendeckend begeistern. Unter der Leitung von Major Jason G riffiths konnte Gary Chilton verpf lichtet werden. Chilton wurde als Sänger der Band The Soldiers bekannt und schaffte es mit der aus aktiven Soldaten bestehenden Kombo sogar in die Top 10 der britischen Charts. Ein facettenreiches Programm bietet die Loreley Military Tattoo 2015. Für Jung und Alt präsentiert das Spektakel packende Arrangements und bewegende Interpretationen der militärischen Klassiker. Seite 4 | © loreley-tattoo.de ABFAHRTEN Eschette (Voyages Unsen) 07.00 Uhr Luxemburg (P&R Howald) 07.50 Uhr Echternach (Bus Arrêt/vis-à-vis Station Q8) 08.30 Uhr Bus und Ticket Preiskategorie 1 91.- € Bus und Ticket Preiskategorie 2 89.- € | Reise Nr VU 560 | Termin 30.04.-03.05.2015 | Dauer 4 Tage Lindau am Bodensee Der Bodensee, 539 km² groß ist im Dreiländereck Deutschland, Österreich, Schweiz gelegen. Mildes Klima, einmalige Vegetation, besonders auf der Insel Mainau mit ihrer südlichen Farbenpracht und den tropischen Blütenwundern. Die Bandbreite der Sehenswürdigkeiten reicht vom spätantiken Römerkastell, frühmittelalterlichen Kirchenbauten über Patrizier- und Zunfthäuser bis hin zu Jugendstilensembles. HOTEL BAYERISCHER HOF Direkt an der Hafenpromenade von Lindau liegt das 5 Sterne Hotel Bayerischer Hof. Alle großzügig und individuell gestalteten Zimmer sind ausgestattet mit Bad/ Dusche, WC und Föhn sowie Telefon, Safe, kostenloses WLAN, Sat-TV, Minibar. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Wellnessbereich, Finnische Sauna und Sana rium, Dampfbad und Caldarium, Kneipp-Fußbecken Beauty Spa, Fitness Center sowie Hallen- und Freibad. Im stilvollen Restaurant mit Seeblick werden Sie mit einer raffinierten Küche mit regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt. PREIS BEGREIFEND Donnerstag, den 30. April 2015: Luxemburg – Lindau Abfahrt über Metz, Strasbourg, Offenburg, Triberg, Villingen zum Bodensee (Frühstück und Mittagessen unterwegs). Besuchen Sie in Birnau die Wallfahrtskirche und fahren Sie weiter nach Unter-Uhldingen zu den Pfahlbauten, Zeugnisse der ersten Besiedlungen im Uferbereich des Bodensees. Weiter nach Meersburg, idyllisch an einem Hang über dem Bodensee gelegen. Anschließend Weiterfahrt nach Lindau. Freitag, den 01. Mai 2015: Lindau – Bregenz Am Vormittag sehen Sie die Insel Lindau mit ihrer Hafenanlage, dem alten Rathaus mit mittelalterlichen Straßen sowie der Seepromenade. Am Nachmittag kurze Fahrt nach Bregenz, der Hauptstadt des österreichischen Vorarlbergs. Sehen Sie die Seebühne, wo die bekannten Bregenzer Festspiele stattfinden. Den Nachmittag können Sie frei nach Belieben verbringen. Gelegenheit zu einer Schifffahrt auf dem Bodensee. Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Schifffahrt + Eintritt Insel Mainau, Pfahlbauten Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 689.- € 94.- € Samstag, den 02.Mai 2015: Insel Mainau Schifffahrt zur Insel Mainau im Bodensee, 45 ha groß, ein paradiesisches Fleckchen Erde mit romantischen Wäldern und herrlichen Blumenbeeten. Gelegenheit zur Besichtigung des Schlossgartens mit seiner subtropischen Vegetation. Sonntag, den 03. Mai 2015: Lindau – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt nach Friedrichshafen; sehenswert die spätgotische Pfarrkirche St. Nikolaus, das Rathaus und das Zeppelinhaus. Nach dem Mittagessen über Freiburg, Colmar nach Luxemburg. Seite 5 | | Reise Nr VU 561 | Termin 09.-16.05.2015 | Dauer 8 Tage Korsika – „Insel der Schönheit“ Korsika ist eine bezaubernde Insel, die den Beinamen „Insel der Schönheit“ redlich verdient. Lassen Sie sich entführen in eine fantastische Welt mit idyllischen Dörfern, quirligen Städten und imposanten Naturkulissen. Entdecken Sie die unvergleichliche Schönheit der Insel. Samstag, den 09. Mai 2015: Anreise nach Toulon Abfahrt um 03.00 Uhr in Luxemburg über Metz, Macon, Lyon (Frühstück und Mittagessen unterwegs), nach Toulon. Um 21.00 Uhr Abfahrt mit der Nachtfähre nach Bastia. Sonntag, den 10. Mai 2015: Col de Bavella – die korsischen Dolomiten Willkommen auf Korsika! Dieser Tag bringt Sie entlang der f lach abfallenden Ostküste in den Süden der Insel. Bei Solenzara fahren Sie auf aussichtsreichen Bergstraßen ins Inselinnere. Durch das Tal des Solenzara-Flusses mit vielen schönen Badestellen geht es durch urwüchsige Landschaften, mit Blick auf die eindrucksvollen Felsnadeln der korsischen Dolomiten. Anschließend Weiterfahrt in Ihr Hotel in Bonifacio. Montag, den 11. Mai 2015: Das korsische Gibraltar: Bonifacio Heute lernen Sie die südlichste Stadt Frankreichs kennen. Die Altstadt von Bonifacio thront auf einem Kreideplateau fast 70 m hoch über dem Meer. Zahlreiche Kirchen zeugen von der bewegten Geschichte der Stadt. Ein Bummel durch die steilen Gassen der Oberstadt wird immer wieder mit fantastischen Panoramablicken auf die überhängenden Häuser, auf den Naturhafen und auf die Bouches de Bonifacio belohnt. Der natürliche Hafen ragt 1.600 m tief ins Land. Anschließend fahren Sie weiter Richtung Ajaccio. Seite 6 | Dienstag, den 12. Mai 2015: Quirlige Inselhauptstadt Ajaccio Ajaccio, die größte Stadt Korsikas verdankt ihren E hrentitel „Kaiserliche Stadt“ Napoleon, der hier geboren wurde. Kunst interessierten sind die vielen Museen zu empfehlen – und natürlich lohnt ein Besuch im Maison Bonaparte, dem Geburts haus Napoleons. Bummeln Sie anschließend entlang des Hafens und besuchen Sie den schönen Wochenmarkt mit verschiedensten Spezialitäten, Düften und Farben. In den Abendstunden lohnt sich eine Fahrt zu den Iles de Sanguinaires, den Blutinseln, die bei Sonnenuntergang herrlich rot auf leuchten. Mittwoch, den 13. Mai 2015: Spektakuläre Naturschönheiten Heute besuchen Sie Les Calanches, einen fantastischen Märchenwald aus Stein. Anschließend Fahrt nach Porto. Der tief blaue, gleichnamige Golf der Hafenstadt zählt zu den Höhepunkten Korsikas. Kurvenreich und mit stets herrlichen Fotomotiven fahren Sie durch die Spelunca-Schlucht, weiter über den höchsten Pass der Insel und durch die grandiose, 15 km lange Schluchtstrecke Scala di Santa Regina. Durch das Inselinnere geht es dann in Richtung Küste. Donnerstag, den 14. Mai 2015: Malerisches Calvi – fruchtbares Hinterland Heute fahren Sie zunächst nach Calvi, dem Hauptort der Balagne. Die Stadt liegt an einer natürlichen geschützten | Reise Nr VU 561 | Termin 09.-16.05.2015 | Dauer 8 Tage Bucht, die schon früh von Seefahrern aus dem gesamten Mittelmeerraum angesteuert wurde. Anschließend fahren Sie durch die Hügellandschaft der Balagne. Ihr Ausf lug führt Sie zunächst nach Calenzana, wo Sie eine korsische Biscuiterie besuchen. Weiter geht es durch panoramareiche Berglandschaften und kleine Dörfer. Gegen Mittag stärken Sie sich in einem korsischen Restaurant. Auf der Rückfahrt durch die Bergidylle halten Sie in Pigna, wo Sie Gelegenheit haben, korsische Handwerkskunst zu bewundern. Freitag, den 15. Mai 2015: Küstenzauber und kleine Dörfer am Cap Corse Heute fahren Sie von Bastia über das idyllische Fischerstädtchen St. Florent, weiter über das Weinbaustädtchen Patrimonio zum Cap Corse. Nur 40 km ragt das Cap Corse nach Norden, doch landschaftlich spiegelt es die Insel in Kleinformat wieder. Überall treffen Sie auf kleine verschlafene Dörfer, lebhafte Hafenstädtchen und immer wieder herrliche Aussichten entlang der kurvenreichen Küstenstraße. Hoch über dem Meer thront Nonza, bewacht von einem quadratischen Turm aus pisanischer Zeit. Am Heiligen Pass Col de la Lucie genießen Sie ein tolles Panorama und einen würzigen Likör, den Cap Corse. Entlang der malerischen Westküste erreichen Sie das Städtchen Erbalunga. Abends Einschiffung auf der Nachtfähre in Bastia. Samstag, den 16. Mai 2015: Bastia – Luxemburg Nach dem Frühstück Ausschiffung in Toulon. Danach treten Sie die Heimreise über Montélimar, Lyon, (Mittag essen unterwegs) Macon und Dijon nach Luxemburg an. HOTEL SOLEMARE, BONIFACIO Liegt im Herzen des mittelalterlichen Bonifacio. Die Zimmer verfügen über eine moderne Inneneinrichtung mit Bad/Dusche und WC, Lift sowie TV. Im Restaurant Frühstücksbüffet und regionale Küche am Abend. HOTEL RADISSON BLU IN AJACCIO Das nagelneue Radisson Blu in Ajaccio eröffnete im Frühjahr 2012 und verfügt über allen modernen Komfort. Die Zimmereinrichtung und die Mahlzeiten im Restaurant werden keine Wünsche offen lassen. BEST WESTERN PREMIER HOTEL IN CALVI In herrlicher Lage, verfügt das Hotel über Zimmer mit Terrasse, Bad/Dusche und WC, TV, Föhn, Safe und Mini-Bar. Im Restaurant Frühstücksbüffet und abends regionale Küche. Des Weiteren verfügt das Hotel im Wellnessbereich über einen Pool, Sauna und Jacuzzi. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Fährpassage von Toulon nach Bastia und zurück (inkl. Halbpension) 2 Übernachtungen in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche/WC Unterkunft in Halbpension mit 4-Gang-Abendmenü Qualifizierte deutschsprachige Reiseführung vom 10.-15. Mai 2015 1x Likörverkostung am Cap Corse 1x Canistrelli-Verkostung in der Balagne 1x korsisches Mittagessen in der Balagne Fahrt mit dem kleinen Zug in Bonifacio Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.832.- € 382.- € Zuschlag Außenkabine pro Person 36.- € Zuschlag Einzelkabine 78.- € Seite 7 | | Reise Nr VU 562 | Termin 16.-21.05.2015 | Dauer 6 Tage Lugano – Tessin – Schweiz Mailand – Locarno – Ascona Der Luganer See gehört zu den schönsten Seen am südlichen Alpenrand; außergewönlich verzweigt, füllt er mit seinen verschiedenen Armen ein kompliziertes Talsystem aus. Die Pflanzenwelt zeigt eine Fülle von subtropischen Gewächsen. Die größte Stadt am Ufer des Luganer Sees ist Lugano, auch Hauptstadt der Schweizer Riviera genannt. Sie liegt in einer sonnenreichen und windgeschützten Bucht des nach ihr benannten Sees. Samstag, den 16. Mai 2015: Luxemburg – Lugano Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr. Die Fahrt geht über Metz, Colmar, (Frühstück unterwegs) Basel, Luzern, Altdorf, nach Airolo zum Mittagessen. Danach über Bellinzona nach Lugano. Gelegenheit zu ersten Erkundungen. Sonntag, den 17. Mai 2015: Lugano – Gandria Am Vormittag Besichtigungen in Lugano. Zauberhaft eingebettet zwischen Monte Bré und Monte San Salvatore ist die Stadt ein Kurort mit mildem ausgeglichenem Klima. Eine prachtvolle südalpine und subtropische Vegetation gedeiht im strahlenden Licht dieser Wärmeoase. Sehenswert: Municipio, Lorenzkathedrale, Gartenvorstadt Paradiso, Stadtpark und die Kirche Santa Maria degli Angioli. Am Nachmittag Gelegenheit zu einer Schifffahrt auf dem See bis nach Gandria, ein malerisch gelegenes, blumenreiches Künstlerdorf mit engen Gassen, Bogengängen, einer Barockkirche und Laubenhäusern. Montag, den 18. Mai 2015: Locarno – Ascona Nach dem Frühstück fahren Sie nach Locarno am nördlichen Ende des Lago Maggiore, neben Lugano das wichtigste Zentrum für den Tessiner Fremdenverkehr. Sehen Sie die Piazza Grande, die Altstadt, das Castello Visconteo, die Uferpromenade, das Rathaus, die Kirche S. Maria dell Assunta und oberhalb der Stadt im Ortsteil Orseline die Wallfahrtskirche Madonna del Sasso, erreichbar mit der Standseilbahn. Seite 8 | | Reise Nr VU 562 | Termin 16.-21.05.2015 | Dauer 6 Tage Nachmittags Fahrt in den noblen Ort Ascona. Hier sind die Uferpromenade, das Collegio Pontificio Papio und die Casa Serodine sehenswert. Bummel durch die Fußgängerzone mit exklusiven Boutiquen. Dienstag, den 19. Mai 2015: Mailand Mailand, eine Stadt mit bewegter Geschichte und einer Fülle von Sehenswürdigkeiten. Im Zentrum steht der berühmte Dom, das wichtigste Bauwerk der Stadt und die größte gotische Schöpfung Italiens. An einer Seite der weiten Piazza del Duomo befindet sich die berühmte Galleria Vittorio Emanuele II, das Einkaufszentrum, das zwischen den Jahren 1865 und 1877 erbaut wurde. Die Galleria verbindet den Domplatz mit dem weltberühmten Teatro alla Scala. Unweit von der Scala entfernt in der Via Monte Napoleone befindet sich das Modezentrum von Mailand mit den Läden der wichtigsten Modemacher. Nicht vergessen werden darf die Kirche Santa Maria delle Grazie, in der Sie das berühmte Fresko „Das letzte Abendmahl“ von Leonardo da Vinci besichtigen können. Nach der geführten Besichtigung können Sie den restlichen Tag zu einem Einkaufsbummel in der Millionenstadt oder zu weiteren Besichtigungen nutzen. Mittwoch, den 20. Mai 2015: Lugano Genießen Sie einen Tag frei nach Belieben. Möglichkeit zu einem Spaziergang auf der Seepromenade oder Gelegenheit zu einer Seilbahnfahrt auf den berühmten Aussichtsberg San Salvatore mit prächtigem Blick auf die Bergwelt und auf den Luganer See. Donnerstag, den 21. Mai 2015: Lugano – Luxemburg Am Vormittag Abfahrt nach Egerkingen zum Mittagessen. Weiter über Basel, Colmar, Nancy nach Luxemburg. HOTEL DE LA PAIX, LUGANO In Lugano, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, bietet das Hotel elegant möblierte Zimmer, ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Direktwahl-Telefon, Minibar, TV, Zimmersafe und Klimaanlage. Wi-fi-Anschluss im ganzen Hotel. Des Weiteren verfügt das Hotel über zwei Restaurants, Terrasse und Swimmingpool. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigung in Mailand Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 994.- € Zuschlag Einzelzimmer 185.- € Seite 9 | | Reise Nr VU 563 | Termin 25.-29.05.2015 | Dauer 5 Tage Jesolo – Venedig – Flugreise Langer Strand und blaues Meer – Jesolo bietet Urlaubern sowohl Sehenswürdigkeiten als auch Freizeitmöglichkeiten. So sind im Zentrum der Stadt zahlreiche historische Bauten aus dem Mittelalter erhalten, wie zum Beispiel der Torre del Caligo. Venedig bedeutet verwinkelte Gassen, Kanäle und Brücken. Entdecken Sie den faszinierenden Charme Venedigs, sowie die malerischen Inseln Murano und Burano, die sich bequem auf direktem Schiffsweg erreichen lassen. Donnerstag, den 28. Mai 2015: Jesolo Tag zur freien Verfügung. Sehen Sie die vielen kleinen Kapellen aus dem Mittelalter und der frühen Neuzeit mit wertvollen Altären und kostbaren Kunstwerken, die größte Kirche der Stadt San Giovanni Battista, das weiße Denkmal und die Piazza I Maggio. Das Stadtbild von Jesolo wird von den zahlreichen Kanälen geprägt, und besonders bekannt sind die Schwäne, die die Kanäle in direkter Umgebung der Stadt bevölkern. Alternativ können Sie den Tag für einen Spaziergang am Strand oder zu einer ausgiebigen Shoppingtour nutzen. Montag, den 25. Mai 2015: Luxemburg – Brüssel – Venedig – Jesolo Abfahrt in Luxemburg nach Brüssel. Voraussichtlich um 09.40 Uhr Abf lug nach Venedig. Am Markusplatz erwarten Sie prächtige Paläste und große weite Plätze. Geführte Stadtbesichtigung: Markuskirche, der Dogenpalast, Torre dell’Orologio, enge Gassen mit zahlreichen eleganten Geschäften. Nicht zu vergessen eines der meistfotografierten Bauwerke der Stadt, die Rialtobrücke. Den restlichen Nachmittag verbringen Sie nach eigenen Wünschen. Anschließend Fahrt nach Jesolo zu Ihrem Hotel. Dienstag, den 26. Mai 2015: Murano, Burano und Torcello Auf einer Bootstour erkunden Sie die drei berühmten Nachbarinseln Venedigs: Murano, Burano und Torcello. Die 3,5 stündige Tour führt Sie zuerst nach Murano, die Insel der weltberühmten Glasbläsermanufakturen Venedigs. Dort besichtigen Sie eine der unzähligen Glasmanufakturen und werden Zeuge der kunstvollen Arbeit der Glasbläser. Der nächste Halt ist die bezaubernde Insel Burano mit ihren berühmten Fischerhäuschen in bunten strahlenden Farben und der Spitzenmanufaktur. Die dritte Insel Torcello erwartet Sie mit der prunkvollen Kathedrale und der historischen Kirche Santa Fosca. Mittwoch, den 27. Mai 2015: Padua und Umgebung Nach dem Frühstück fahren Sie nach Padua im Herzen des Veneto. Sehenswert: die Basilica S. Antonio, das Reiterstandbild des Gattamalta, die Capella degli Scrovengi, die K irche Eremitani und der Palazzo della Ragione. Nachmittags Ausf lug in die nahegelegenen Colli Euganei, eine Hügelkette vulkanischen Ursprungs. Seite 10 | Freitag, den 29. Mai 2015: Jesolo – Venedig – Brüssel – Luxemburg Nach dem Frühstück Bustransfer nach Venedig. Freier Aufenthalt bis gegen 13.30 Uhr, dann Fahrt zum Flughafen und anschließend um 16.10 Uhr Rückf lug nach Brüssel und Heimreise mit dem Bus nach Luxemburg. FALKENSTEINER HOTEL & SPA JESOLO Ab Februar 2015 neu eröffnet, liegt dieses Hotel direkt am kilometerlangen Sandstrand und nur wenige Gehminuten vom geschäftigen Ortskern entfernt. Alle Zimmer sind klimatisiert und ausgestattet mit Dusche/Bad und WC, Telefon, Safe, Sat-TV und Balkon. Des Weiteren verfügt das Hotel über Restaurant, Bars, einen großen Spa-, Wellness- und Wasserbereich mit Innen- und Außenpools. PREIS BEGREIFEND Hin- resp. Rückfahrt nach/von Brüssel im Komfortbus Flug mit Brussels Airlines (Brüssel – Venedig – Brüssel) Alle angegebenen Ausflüge vor Ort Unterkunft in Halbpension Geführte Stadtbesichtigung in Venedig Bootstour Murano, Burano und Torcello Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 936.- € Zuschlag Einzelzimmer 121.- € | Reise Nr VU 564 | Termin 08.-17.06.2015 | Dauer 10 Tage Portugal – Porto – Lissabon & Algarve Porto, die Stadt, die dem ganzen Land seinen Namen gegeben hat, thront majestätisch auf Felsklippen und strahlt eine unverwechselbare Identität aus. Die Geschichte Portos wurde über Jahrtausende geschrieben und lässt sich am Stadtbild mit seinen eindrucksvollen historischen Bauwerken facettenreich ablesen. Lissabon verbindet den Charme einer Weltstadt mit einem grandiosen Stadtbild in fantastischer Lage am Mündungstrichter des Tejo in den Atlantik. Montag, den 08. Juni 2015: Luxemburg – Porto – Guimarâes Transfer zum Flughafen Luxemburg-Findel. Um 10.55 Uhr Abf lug nach Porto. Anschließend Fahrt nach Guimarâes. Geführte Besichtigung durch die mittelalterliche Stadt Guimarães, die sogenannte Wiege der Nation. Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten, wie das Gründungsschloss, den Fürstenpalast, das Sankt Clara Kloster und die Kirche St. Franziskus. Im Anschluss an die Besichtigung werden Sie noch die Gelegenheit haben den typischen Vinho Verde aus dieser Region mit typischem Klostergebäck zu genießen. Dienstag, den 09. Juni 2015: Porto Fahrt nach Porto. Eine Rundfahrt durch diese Hafenstadt führt Sie zur romanischen Kathedrale, dem Turm der Geistlichen, dem Glaspalast und den Ufervierteln am Douro. Porto, die zweitgrößte Stadt Portugals, ist immer das Industriezentrum des Landes gewesen, nicht zuletzt dank der Gewinne aus dem Portweinhandel mit England. Die Weinkeller, in denen seit jeher diese Weine reifen, liegen auf dem linken Flussufer in Vila Nova de Gaia. Unvergesslich sind die herrlichen Ausblicke auf die Brücken und die Altstadt von Porto, die Sie bei der Schifffahrt auf dem Dourof luss bekommen. Anschließend Besichtigung und Verkostung in einer Portweinkellerei. Mittwoch, den 10. Juni 2015: Coimbra – Óbidos Abfahrt nach Coimbra mit einem Zwischenstopp in São João da Madeira, wo eine Besichtigung der Korkfabrik Corticeira Amorim auf dem Programm steht. Nach dem Mittagessen in Coimbra Besichtigung der drittältesten Universitätsstadt Europas. Am späten Nachmittag Fahrt in die Festungsstadt Óbidos, wo Sie für das Abendessen im Hotel erwartet werden. Donnerstag, den 11. Juni 2015: Óbidos – Batalha Bei der geführten Besichtigung durch die mittelalterliche Festungsstadt Óbidos entdecken Sie deren typischen Straßen, die Burg und Stadtmauern. Weiterfahrt nach Batalha, wo Sie das Kloster Santa Maria da Vitória, (UNESCO Weltkulturerbe) besichtigen. Vor der Rückfahrt nach Óbidos, werden Sie das Kloster von Alcobaça besichtigen, dessen Anlage dem 1. König Portugals zu verdanken ist und das ein hervorragendes Exemplar der Zisterzienserarchitektur ist. Seite 11 | | Reise Nr VU 564 | Termin 08.-17.06.2015 | Dauer 10 Tage Freitag, den 12. Juni 2015: Lissabon Nach dem Frühstück Abfahrt nach Lissabon, wo Sie während einer geführten Besichtigung die Alfama mit dem Dom, die Antoniuskirche, die Festung, die steilen Gassen und die Straßenbahnen, das Chiadoviertel und das Baixaviertel sehen. An diesem Wochenende können Sie das große Stadtfest Festa do Santo António erleben. Am Abend können Sie große Festumzüge mit bunten Bändern, Lichterketten und Lampions bestaunen. Samstag, den 13. Juni 2015: Lissabon – Sintra – Estoril Morgens fahren Sie in die Kleinstadt Sintra, bekannt durch ihre jahrhundertalten Paläste. Bei der Weiterfahrt entdecken Sie Cascais und Estoril. Cascais liegt an einer Bucht des Atlantiks und hat einen großen Yachthafen. Auf dem Weg nach Estoril sehen Sie den Leuchtturm Farol da Guia und die Steilküste Boca do Inferno. Seite 12 | Sonntag, den 14. Juni 2015: Evora – Lagos Der heutige Ausf lug führt Sie nach Evora. Auf dem Weg dorthin werden Sie herrliche Ausblicke über die Korkeichen- und Olivenbaumwälder haben. Die römische Altstadt Evora bietet Ihnen verschiedene Sehenswürdigkeiten wie den Giraldo-Platz, den römischen Diana-Tempel, die Knochenkapelle, die Kathedrale und das römische Aquädukt. Weiterfahrt durch das Landesinnere nach Lagos. Montag, den 15. Juni 2015: Lagos – Sagres Morgens Besichtigung von Lagos, einst Knotenpunkt für die Seefahrt und wichtiger Handelsort. Besuchen Sie die Stadtmauern der Hafenstadt, sowie bekannte historische Gebäude. Am Südrand der Stadt, Ponta da Piedade, bestaunen Sie eine von bizarren Buchten durchzogene Felsspitze, die im April 2014 als einer der schönsten Strände der Welt ausgezeichnet wurde. Auf der anderen Seite, am südwest- | Reise Nr VU 564 | Termin 08.-17.06.2015 | Dauer 10 Tage lichsten Punkt des europäischen Festlands ist Sagres. Auf der breiten Landzunge mit steil abfallenden Klippen, der Ponta de Sagres, befindet sich das Fort Fortaleza de Sagres, ein Nationaldenkmal von überragender Bedeutung. Dienstag, den 16. Juni 2015: Albufeira Heute geht die Fahrt nach Albufeira, im Zentrum der Algarve gelegen. Die Stadt hat sich mit den Jahren zum größten und auch bekanntesten Ferienort dieser Region entwickelt. Albufeira und seine nähere Umgebung besitzt eine stark vom Tourismus geprägte Infrastruktur. Gelegenheit zu eigenen Besichtigungen oder einem Bummel durch die Geschäftsstraßen. Mittwoch, den 17. Juni 2015: Faro – Luxemburg Am Vormittag Abfahrt nach Tavira, geführte Besichtigung einer Olivenölmanufaktur. Am Nachmittag kurzer Aufent halt in Faro anschließend Transfer zum Flughafen. Um 18.55 Uhr Rückf lug nach Luxemburg. PREIS BEGREIFEND Flug mit Luxair von Luxemburg nach Porto und von Faro nach Luxemburg Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen Unterkunft in Halbpension Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigung in Guimarães, Porto, Óbidos und Lissabon Schifffahrt auf dem Douro Verkostung Portweinkellerei Besichtigung des Korkmuseums und der Korkfabrik Besichtigung des Klosters Santa Maria da Vitória Besichtigung des Klosters in Alcobaça Besichtigung der Olivenölmanufaktur Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.888.- € 524.- € HOTEL DE GUIMARÂES Im Herzen des historischen Teils von Guimarâes. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, KabelTV, Safe, Minibar. Das Restaurant bietet ein Frühstücksbuffet und mediterrane Gerichte. Des Weiteren befinden sich eine Sauna, ein Swimmingpool und ein Fitnesscenter im Hotel. HOTEL REAL D’ÓBIDOS Das Hotel befindet sich im Zentrum von Óbidos mit Blick auf die Mauern der Burg von Óbidos. Die Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Kabel-TV. HOTEL INSPIRA LISSABON Im Zentrum von Lissabon, nahe der Avenida da Liberdade und dem Platz Marquês de Pombal. Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, TV. Der Wellnessbereich bietet Dampfsauna, Whirlpool, Massageräume und Fitnessraum. Im Restaurant können Sie mediterrane Gerichte genießen. HOTEL VILA GALE LAGOS Das luxuriöse Resort liegt direkt an der Küste von Lagos. Die Zimmer bieten Bad/Dusche, WC, TV. Das Wellnesscenter bietet Innen- und Außenpool, Dampfbad, Massageraum. Seite 13 | | Reise Nr VU 565 | Termin 13/14.-23.06.2015 | Dauer 10 Tage Norwegen – Entlang der wilden Küste Oslo – Lillehammer – Trondheim – Kristiansund – Geirangerfjord – Bergen – Sognefjord – Geilo Die Reiseroute führt Sie durch das naturschöne Gudbrandsdal, in die pulsierende Stadt Trondheim, über den rauen Atlantik bis hin zu den schroffen Gipfeln des sagenumwobenen Trollstigen. An Bord der Hurtigruten können Sie die malerischen Landschaften genießen und die frische Luft tief einatmen. Entdecken Sie die eindrucksvolle Fjordregion zur Zeit der Sommersonnenwende. Samstag/Sonntag, den 13./14. Juni 2015: Luxemburg – Kiel – Oslo Abfahrt in Luxemburg in den späten Abendstunden des 13. Juni über Köln, Dortmund (Frühstück unterwegs), Hamburg nach Kiel. Um 13.00 Uhr Einschiffung auf ein Fährschiff der Color Line. Eine neue Dimension aus Traum und Fantasie wird Wirklichkeit. Gehen Sie auf eine kurze „Kreuzfahrt“ mit einem der elegantesten „Kreuzfahrtschiffe“ im Liniendienst der Welt. Zuweisung der Kabinen. Um 14.00 Uhr Abfahrt nach Oslo. Skandinavisches Buffet an Bord. Übernachtung in 2-Bett-Innenkabinen mit Dusche und WC. Montag, den 15. Juni 2015: Oslo – Lillehammer (185 km) Gegen 10.00 Uhr erreichen Sie Oslo. Ausschiffung und anschließend um 10.30 Uhr 3-stündige Stadtrundfahrt mit deutschsprachiger Führung, wo Sie die Vigeland-Anlage mit 200 Skulpturen, das Wikingerschiff-Museum sowie das Polarschiff Fram besichtigen werden. Sie fahren auch am Seite 14 | königlichen Schloss, am Parlamentsgebäude und am Rathaus vorbei. Nachmittags Fahrt über Eidsvoll und am schönen Mjøsa-See entlang, zur Olympiastadt Lillehammer. Abendessen und Übernachtung im Radisson Blu Lillehammer Hotel. Dienstag, den 16. Juni 2015: Lillehammer – Gudbrandsdal – Trondheim (335 km) Nach dem Frühstück geht es weiter durch das Gudbrandsdal, das von seiner gut erhaltenen Bauernkultur gekennzeichnet ist. Dann fahren Sie über Dombås und das Dovregebirge nach Trondheim. Sehenswert in Trondheim ist vor allem der Nidarosdom. Dieser im 11.-14. Jh. gebaute Dom ist eines der feinsten Beispiele der Gotik in Nordeuropa. Seit dem Mittelalter werden die Könige hier gekrönt. Die Stadtmitte von Trondheim ist außerdem von vielen schönen Holzhäusern geprägt, und vom Kai hat man eine schöne Aussicht zur Insel Munkholmen (Mönchinsel). Abendessen und Übernachtung im Rica Nidelven Hotel. | Reise Nr VU 565 | Termin 13/14.-23.06.2015 | Dauer 10 Tage Mittwoch, den 17. Juni 2015: Trondheim – Postschiff – Kristiansund – Atlantikstrasse – Molde (290 km) Heute um 10.00 Uhr legt Ihr Hurtigruten-Postschiff in Trondheim ab. Diese beeindruckende Etappe führt Sie an der malerischen Küste entlang in die Hafenstadt Kristiansund, wo es um 17.00 Uhr anlegt. Sie verlassen Kristiansund und fahren weiter mit dem Bus durch den Atlanterhavstunnel zur Insel Averøya. Weiterfahrt nach Håholmen, wo die Atlantikstraße anfängt. Diese 8 km lange Straße führt über 12 größere und kleinere Brücken durch die Inselwelt. Hier können Sie hautnah den offenen Atlantik erleben. Danach Fahrt nach Molde, mit der fabelhaften Aussicht auf die Romsdalsa lpen. Abendessen und Übernachtung im Rica Hotel Seilet. Donnerstag, den 18. Juni 2015: Molde – Geirangerfjord – Førde (300 km) Mit dem Bus fahren Sie nach Åndalsnes, dann kurze Fährüberfahrt Sølsnes – Åfarnes. Kurz danach beginnt der berühmte Trollstigveien. Diese von hohen Gipfeln und tiefen Schluchten umgebene Bergstraße hat ihren Namen aus der Volkssage und den dort hausenden Trollen und Zwergen. Anschließend folgt eine kurze Fährüberfahrt von Linge nach Eidsdal, bevor es auf der Adlerstraße hinunter nach Geiranger geht. Gegen 14.00 Uhr einstündige Kreuz- fahrt auf dem Geirangerf jord nach Hellesylt. Während der Fahrt auf einem der engsten Fjorde Norwegens werden Sie Berghöfe sowie prachtvolle Wasserfälle wie die Sieben Schwestern und den Brautschleier sehen. Anschließend Fahrt am schönen Nordf jord entlang über Stryn und Olden nach Skei. Danach geht es am malerischen See Jølstravatn entlang nach Førde. Abendessen und Übernachtung im Rica Sunnf jord Hotel. Freitag, den 19. Juni 2015: Førde – Bergen (180 km) Nach dem Frühstück fahren Sie nach Vadheim und weiter am schönen Sognefjord entlang nach Lavik, wo Sie mit der Fähre nach Oppedal übersetzen. Danach geht es weiter auf der Sognestraße durch eine fantastische Fjord- und Küstenlandschaft nach Bergen, wo Sie eine zweistündige Stadtrundfahrt durch alte und neue Stadtteile der Stadt unternehmen. Abendessen und Übernachtung im Scandic Ørnen. Samstag, den 20. Juni 2015: Bergen Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können z.B. das berühmte Bergen Aquarium besuchen, oder eine Fahrt mit der Standseilbahn auf den berühmten Stadtberg Fløyen (320 m) unternehmen und bei gutem Wetter die schöne Aussicht auf Bergen und die Fjordwelt genießen. Seite 15 | | Reise Nr VU 565 | Termin 13/14.-23.06.2015 | Dauer 10 Tage Sonntag, den 21. Juni 2015: Bergen – Sognefjord – Geilo (285 km) Fahren Sie zuerst über Dale und Voss nach Gudvangen. Hier beginnt um 13.20 Uhr die 2-stündige Kreuzfahrt auf dem Sognefjord: auf dem schönen Nærøy- und Aurlandsfjord von Gudvangen nach Flåm. Diese sind Teile des Sognefjords, des längsten und tiefsten Fjordes der Welt. Über Aurland fahren Sie mit dem Bus am Aurlandsf luss entlang und im Anschluss auf die Serpentinenstraße. Weiter geht es auf der Gebirgsstraße nach Hol. Am späten Nachmittag erreichen Sie Geilo. Abendessen und Übernachtung im Dr. Holms Hotel. Montag, den 22. Juni 2015: Geilo – Oslo (220 km) – Kiel Nach dem Frühstück geht die Fahrt über Gol, durch das Hallingdal und am Tyrifjord entlang nach Oslo. Um 14.00 Uhr: Abfahrt mit de Fährschiff nach Kiel. Skandinavisches Abendbuffet an Bord. Dienstag, den 23. Juni 2015: Kiel – Luxemburg Frühstücksbuffet an Bord. Ausschiffung und Antritt der Heimreise. RADISSON BLU LILLEHAMMER HOTEL SCANDIC NIDELVEN HOTEL TRONDHEIM SCANDIC SEILET HOTEL MOLDE SCANDIC SUNNFJORD HOTEL, FORDE SCANDIC ORNEN HOTEL, BERGEN DR. HOLM HOTEL GEILO Alle unsere Hotels der gehobenen Mittelklasse sind mit komfortabel ausgestatteten Zimmern mit Bad/Dusche, WC, Föhn und TV eingerichtet. Des Weiteren verfügen alle über ein oder mehrere Restaurants und Bar. Größtenteils verfügen die Hotels über Sauna, Pool und Fitnessraum. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Frühstück am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Schiffspassage Kiel – Oslo – Kiel mit der Color Line inkl. Übernachtung in 2-Bett Innenkabinen mit Dusche/WC, skandinavisches Abendbuffet und Frühstücksbuffet an Bord Unterkunft in Halbpension Alle innernorwegischen Fähren laut Programm Stadtführung in Oslo (3 Stunden, inkl. Wikingerschiff Museum & Polarschiff Fram) Stadtführung in Bergen (2 Stunden) Geirangerfjord & Sognefjord-Kreuzfahrt Postschifffahrt mit Hurtigruten Trondheim Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer + Einzelkabine Zuschlag Außenkabine Seite 16 | 1.894.- € 565.- € 56.- € | Reise Nr VU 566 | Termin 20.-25.06.2015 | Dauer 6 Tage Annecy – Lac d’Annecy Lac d’Annecy – Aix-les-Bains Das Wasser ist türkisblau und von Bergen umgeben, die zum Ausflug einladen. Der See wird von kleinen Flüssen und einer Unterseequelle versorgt und erreicht deshalb im Sommer eine erstaunliche Temperatur von 24°. In dieser Umgebung können Sie verweilen um Geschichte, Sport, Kultur, Gaumenfreuden und Natur mitzuerleben. Samstag, den 20. Juni 2015: Luxemburg – Annecy Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr über Nancy, Langres (Frühstück und Mittagessen unterwegs), Beaune, Mâcon nach Annecy, in prächtiger Lage am Nordende des Sees gelegen. Entdecken Sie die Altstadtviertel von Annecy und f lanieren Sie zwischen den schönen Arkadenhäusern. Sonntag, den 21. Juni 2015: Annecy Am Vormittag Gelegenheit zu einem Besuch des Markts in der Altstadt von Annecy. Am Nachmittag bummeln Sie während einer geführten Stadtbesichtigung durch Annecy, deren Kanäle und Häuser mit Arkaden und buntbemalten Fassaden ihren ganzen Charme ausmachen. Die Kathedrale, das Château sowie die stattliche Burg vollenden den Rundgang. Montag, den 22. Juni 2015 : Chamonix Der heutige Ganztagesausf lug geht in die Französischen Alpen über La Clusaz, Mégève zum Wintersportplatz und Sommerkurort Chamonix, am Fuße des Mont-Blanc. Nutzen Sie die Gelegenheit, zu einer Bergfahrt zum Montenvers (1.913 m) mit herrlicher Aussicht auf das Mer de Glace oder fahren Sie mit der Seilbahn auf die Aiguille du Midi, von wo aus Sie eine einmalige Aussicht auf das gesamte Bergpanorama genießen können. Dienstag, den 23. Juni 2015: Lac du Bourget – Aix-lesBains – Chambery Nach dem Frühstück besichtigen Sie die Abtei Hautecombe mit Grabmälern der Savoyer Fürsten und bedeutender Kirche. Danach Fahrt nach Aix-les-Bains, eleganter Badeort, der für seine Schwefelquellen und das milde Klima bekannt ist. Die Thermalanlage, die Überreste eines Dianatempels oder der Arc de Champanus sind auch einen Besuch wert. Weiter fahrt über die Panoramastraße durch den Parc Naturel Massif des Bauges nach Chambéry, an der reißenden Leysse gelegen. Sehen Sie den Elefantenbrunnen, die Burg der Herzöge von Savoyen, die Kathedrale, die Klosterkapelle und den ehemaligen Bischofspalast. Mittwoch, den 24. Juni 2015: Tour du Lac d’Annecy – Gorges du Fier – Jardins Secrets Brechen Sie heute zu einer Rundfahrt um den See, dem Juwel der Savoyschen Alpen auf. Über Veyrier, Monthon nach Talloires mit ehemaliger Benediktinerabtei. Sehenswert das Glockenmuseum in Sévrier. Am Nachmittag Gelegenheit zu einem Besuch einer der schönsten Naturbesonderheiten der Alpen: Les Gorges du Fier. Sie wandern über eine gesicherte Hängebrücke, 25 Meter über dem Fier. Die Geheimen Gärten entführen Sie danach in eine fantasievolle, spektakuläre Welt zwischen Botanik und Architektur. Donnerstag, den 25. Juni 2015: Annecy – Luxemburg Im Laufe des Vormittags heißt es Abschied nehmen. Die Rückfahrt geht über Bourg-en-Bresse, Châlon-sur-Saône nach Beaune (Mittagessen unterwegs). Weiterfahrt über Dijon, Metz nach Luxemburg. BEST WESTERN HOTEL CARLTON In zentraler Lage im Herzen der Stadt gelegen, bietet das Hotel individuell gestaltete Zimmer mit Dusche/ WC, Sat-TV, Minibar. Das Restaurant „L’Arpège“ bietet eine breite Palette an traditionellen kulinarischen Angeboten. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine gemütliche Bar/Lounge. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus, Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigung in Annecy Eintritt Abtei Hautecombe, Jardins Secrets Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 893.- € Zuschlag Einzelzimmer 315.- € Seite 17 | | Reise Nr VU 567 | Termin 21.-28.06.2015 | Dauer 8 Tage Innsbruck – Tirol Seefeld – Pertisau – Garmisch-Partenkirchen – Schloss Linderhof In Innsbruck gehen Stadt und Dorf, Berg und Tal, bäuerliche Tradition und elegantes Stadtleben eine harmonische Verbindung ein. Schmucke Bauernhäuser mit blumenumrankten Holzbalkonen, die kühnen Formen zeitgenössischer Architektur, die barocken Formen der Hofburg – eines neben dem anderen. Seefeld fasziniert durch seine landschaftlich besonders schöne Lage auf einem sonnigen Plateau über dem Inntal, eingebettet zwischen dem Alpenpark, Karwendel und dem Wettersteingebirge. Sonntag, den 21. Juni 2015: Luxemburg – Innsbruck Abfahrt um 05.00 Uhr in Luxemburg über Hinterweidenthal zum Frühstück. Danach Weiterfahrt über Ulm, M emmingen nach Bad Grönenbach (Mittagessen). Weiter über Füssen nach Innsbruck. Einweisung ins Hotel. Montag, den 22. Juni 2015: Innsbruck – Hall Nach dem Frühstück geführte Stadtbesichtigung in Innsbruck. Die Stadt, die ihren Namen der Innbrücke verdankt, ist ein Kulturzentrum mit 800-jähriger Vergangenheit. Sehen Sie das goldene Dachl, die Hof burg mit Hof kirche, das Heiblingshaus mit wunderschöner Rokokofassade und Stadtturm. Am Nachmittag geht die Fahrt nach Hall. Die 700 Jahre alte Stadt war im Mittelalter wesentlich größer und bedeutender als die heutige Landeshauptstadt Innsbruck. Reiche Salzvorkommen ließen das Städtchen schon im 13. Jh. auf blühen bis in die sechziger Jahre des 20. Jahrhunderts. Seite 18 | Dienstag, den 23. Juni 2015: Seefeld Heute fahren Sie nach Seefeld, einer der vornehmsten Tiroler Luftkurorte, in prächtiger Lage auf dem freien Wiesenplan des Seefelder Sattels. Möglichkeit zu einer Bergbahnfahrt von Seefeld nach Roßhütte. Der Startpunkt der Roßhüttenbahn befindet sich am östlichen Ortsrand von Seefeld. Mittwoch, den 24. Juni 2015: Bruneck – Sterzing (Vipiteno) Nach dem Frühstück fahren Sie nach Bruneck. Sehen Sie die Altstadt, die sich um den Fuß des Burghügels zieht. Vom Oberragner Tor am Ostende der Stadtgasse führt ein Weg hinauf zum Schloss Bruneck, vorbei an der doppeltürmigen Rainkirche. Nach der geführten Besichtigung freier Aufenthalt. Am Nachmittag Rückfahrt über Vipiteno, alte Fuggerstadt die sich mit mittelalterlichem Charme und modernem Flair präsentiert. | Reise Nr VU 567 | Termin 21.-28.06.2015 | Dauer 8 Tage Donnerstag, den 25. Juni 2015: Wattens – Pertisau Nach dem Frühstück Fahrt nach Wattens und Besichtigung der Swarovski Kristallwelten. Am Nachmittag besuchen Sie Pertisau am Westufer des Achensees. Möglichkeit zu einer Schifffahrt. Pertisau ist Ausgangs- und Zielpunkt der Achensee-Schifffahrt. Freitag, den 26. Juni 2015: Mittenwald – GarmischPartenkirchen Nach dem Frühstück fahren Sie über Scharnitz nach Mittenwald. Sehen Sie die vielen alten Markthäuser rund um den Ortskern, die traditionelle Form der Fassadenmalerei und das urwüchsige Ortsbild. Mittenwald ist berühmt für den Geigenbau nach der alten italienischen Schule. Anschließend Fahrt nach Garmisch-Partenkirchen. Zwischen historischen Häusern mit Lüftlmalerei und barocken Kirchen lässt sich auch die sprichwörtliche Biergartengemütlichkeit in vollen Zügen genießen. Möglichkeit zur Zugspitze, dem höchsten Berggipfel Deutschlands, zu fahren. Samstag, den 27. Juni 2015: Innsbruck Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit zu weiteren Besichtigungen oder zu einem Bummel durch die Geschäftsstraßen. Sonntag, den 28. Juni 2015: Innsbruck – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über Kempten, Ulm zum Mittagessen. Danach weiter über Stuttgart, Karlsruhe nach Luxemburg. HOTEL INNSBRUCK IN INNSBRUCK Das familiengeführte Hotel liegt mitten in der historischen Altstadt. Alle klimatisierten Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Safe, Flachbild-TV und Minibar. Das Restaurant bietet zum Abendessen ein 4-Gang-Menü, mit herzhaften Spezialitäten aus der Region. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Wintergarten, eine Bar/Lounge, Innenpool, Erlebnisduschen, Dampfbad, Bio-Sauna, finnische Sauna, Eisbrunnen, Infrarotkabine, Sonnenterrasse, Solarium (gegen Gebühr), Massage und Beauty. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigung in Innsbruck und Bruneck (inkl. Eintritt Schloss) Swarovski Kristallwelten Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 945.- € Zuschlag Einzelzimmer 235.- € Seite 19 | | Reise Nr VU 568 | Termin 11.-18.07.2015 | Dauer 8 Tage Piemont – Monferrato – Terruggia Monferrato – Turin – Asti – Blumenriviera – Alba – Vercelli Piemont liegt am Südrand der Alpen und besteht aus drei unterschiedlichen Landschaftsteilen: die Alpenregion, das Hügelgebiet des Monferrato sowie die Po-Ebene. Weltberühmt ist die Region Piemont vor allem bei Feinschmeckern, denn aus diesem Gebiet stammen die berühmten weißen Trüffel, eine Vielzahl schmackhafter Käsesorten, phantasievolle Reisgerichte und nicht zuletzt die berühmten Weine und Schaumweine. Das Piemont bietet eine der besten Regionalküchen Italiens. Samstag, den 11. Juli 2015: Luxemburg – Aosta – Monferrato Abfahrt um 05.00 Uhr in Luxemburg über Straßburg, Basel, Bern, Montreux, Martigny über den Col du Gr. St. Bernard nach Aosta, Hauptstadt des Aostatals. (Frühstück & Mittagessen unterwegs). Weiter über Ivrea, an Vercelli vorbei nach Casale Monferrato/Terrugia. Sonntag, den 12. Juli 2015: Turin Nach dem Frühstück Fahrt nach Turin, Regionalhauptstadt des Piemont. Bei einer geführten Stadtrundfahrt sehen Sie den Palazzo Reale, den Palazzo Madama, San Lorenzo und entdecken die Herrlichkeit der barocken Altstadt. Am Nachmittag Zeit für einen Bummel durch die prachtvollen breiten Straßen mit den eleganten Geschäften und den zahlreichen Bars. Lassen Sie sich von den Schönheiten der Hauptstadt der Schokolade verzaubern. Montag, den 13. Juli 2015: Asti und das Monferrato Nach dem Frühstück Abfahrt nach Asti. Im historischen Zentrum von Asti können Sie eine Vielzahl mittelalterlicher Bauten, weite Plätze und zahlreiche Kirchen besichtigen; insbesondere die gotische Kathedrale ist sehenswert. Auf dem langen Corso Vittorio Alfieri, von imposanten Palazzi gesäumt, kann man herrlich bummeln und die Cafés laden zum Verweilen ein. Anschließend Besichtigung einer Sektkellerei mit Sektverkostung. Am Nachmittag Fahrt nach Moncalvo im Herzen der Hügellandschaft des Monferrato. Die Stadt wird von einer Festung aus dem 14. Jh. beherrscht. Dienstag, den 14. Juli 2015: Blumenriviera – Ligurien Riviera heißt weltbekannte Seebäder und romantische Badeorte. Die gepf legten Strände, die wunderschönen Palmen- und Blumenpromenaden, und die kleinen verwinkelten Altstädte vollenden das Bild der Riviera dei Fiori. Sehenswert auch das reizvolle Hinterland mit uralten Bergdörfern, Burgen und Kirchen. Seite 20 | | Reise Nr VU 568 | Termin 11.-18.07.2015 | Dauer 8 Tage Mittwoch, den 15. Juli 2015: Casale Monferrato und Vercelli Nach dem Frühstück kurze Fahrt nach Casale Monferrato am rechten Po-Ufer, ein wichtiges Landwirtschafts-, Handelsund Industriezentrum. Das historische Zentrum rund um den Dom lädt zu einem Spaziergang ein. Nach der Mittagspause Weiterfahrt nach Vercelli. Die Landschaft um Vercelli ist das Hauptanbaugebiet für Reis. Nach dem Besichtigungsaufenthalt in Vercelli besichtigen Sie eine Reisfarm. Erfahren Sie alles über den Anbau und nutzen Sie die Gelegenheit, den Reis zu kosten. Donnerstag, den 16. Juli 2015: Alba und die Langhe Nach dem Frühstück Abfahrt zu der am Nordrand der Langhe gelegenen Stadt Alba. Diese ist neben dem Wein auch bekannt durch die weißen Trüffel. Besuch einer trüffelverarbeitenden Manufaktur, wo man Ihnen eine Verkostung der verschiedenen, frisch zubereiteten Delikatessen beschert. Spaziergang durch die engen, verwinkelten Gassen der malerischen Altstadt. Weiterfahrt in das Weinanbaugebiet Langhe, aus dem die berühmten Piemonteser Weine Barolo, Barbaresco und Barbera stammen. Kostprobe der typischen Weine inkl. einem kleinen Imbiss in einer Cantina. Freitag, den 17. Juli 2015: Vigevano Heute fahren Sie nach Vigevano, in der Provinz Pavia, etwa 35 km südwestlich von Mailand nahe dem Fluss Ticino. Sehenswert ist die rechteckige Piazza Ducale mit zahlreichen Renaissancebauten und die Schlossanlage Castell Sforzesco. Die Stadt, Zentrum der Schuhherstellung, beherbergt ein Schuhmuseum. Genießen Sie den restlichen Tag bei einer Shoppingtour oder einem Museumsbummel. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Welcomedrink & 1 x Galadiner im Hotel Halbtägige geführte Stadtbesichtigung in Turin Ganztägige Führungen mit deutschsprachiger Reiseleitung: an der Blumenriviera, in Asti und Monferrato, Alba und die Langhe, Casale und Vercelli, Vigevano Besichtigung Sektkellerei inkl. Sektverkostung Weinprobe inkl. kleinem Imbiss in einer Cantina Besichtigung einer Reisfarm inkl. leichtem Mittagessen mit Risotto & Wein Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 996.- € Zuschlag Einzelzimmer 182.- € Samstag, den 18. Juli 2015: Monferrato – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt in Richtung Norden über Mailand, Lugano, Gotthard nach Buochs (Mittagessen). Weiter über Luzern, Basel, Straßburg nach Luxemburg. HOTEL ARIOTTO MONFERRATO Malerisch in schöner Lage inmitten der Wein-Hügel des Monferrato-Gebietes gelegen. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Föhn, Klimaanlage und Safe ausgestattet. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Garten mit Swimmingpool, eine Bar und im Restaurant werden landestypische Gerichte serviert. Seite 21 | | Reise Nr VU 569 | Termin 12.-19.07.2015 | Dauer 8 Tage Bayern – Ruhpolding – Chiemsee Ein Paradies für Urlauber und Wanderer sind die mächtigen Berge, die tief in das Gebirge eingeschnittenen Täler und die unzähligen hübschen Orte der Bayrischen Alpen. Als Chiemgau bezeichnet man das Alpenvorland südlich des Chiemsees. Die Kleinstadt Ruhpolding hat sich zum meistbesuchten Erholungsort der Chiemgauer Alpen entwickelt. Berchtesgaden mit Königssee, Salzburg, Chiemsee Inseln, Reit im Winkl sind weitere Höhepunkte dieser Reise. Sonntag, den 12. Juli 2015: Luxemburg – Ruhpolding Abfahrt gegen 06.00 Uhr über Saarbrücken (Frühstück), Karlsruhe, Stuttgart, Ulm (Mittagessen), München nach Ruhpolding. Im Luftkurort Ruhpolding können Sie die Erholung vom Alltagsstress förmlich einatmen. Montag, den 13. Juli 2015: Prien – Chiemsee Nach dem Frühstück Fahrt nach Prien, dem meistbesuchten Uferort am Chiemsee. Sehenswert sind das Heimatmuseum, die Gemäldegalerie im Rathaus, sowie die historische Chiemsee-Bahn aus dem Jahr 1887. Nostalgische Fahrt mit der Bahn bis zu den Anlegestellen in Prien/Stock. Von hier aus geht es direkt mit dem Schiff Richtung Königsschloss. Aufenthalt zur Besichtigung des für König Ludwig II erbauten Schlosses. Weiterfahrt mit dem Schiff an der Fraueninsel vorbei und zurück nach Prien. Seite 22 | Dienstag, den 14. Juli 2015: Salzburg Nach dem Frühstück Ausf lug nach Salzburg, im Stadt- und Landschaftsbild eine der schönsten Städte Europas. Am Vormittag geführte Stadtbesichtigung mit lokalem Führer: Sehenswert sind der Dom, die Getreidegasse, Schloss Mirabell mit Mirabellgarten, der Petersfriedhof und die Stiftskirche St. Peter. Möglichkeit Mozarts Geburtshaus und das Lustschloss Hellbrunn zu besichtigen. Mittwoch, den 15. Juli 2015: Bad Reichenhall – Reit im Winkl Bad Reichenhall, eine Salinen- und Kurstadt, ist eine Stadt mit einer interessanten Vergangenheit. Sehen Sie während einer Führung den Rathausplatz, die Alte Saline mit Salzmuseum im Kulturzentrum, die Kuranlagen, das Salzmairhaus und das Heimatmuseum. Am Nachmittag Fahrt nach Reit im Winkl, nahe der Grenze zu Tirol. Aufenthalt nach Belieben. | Reise Nr VU 569 | Termin 12.-19.07.2015 | Dauer 8 Tage HOTEL ORTNERHOF 2,5 km vom Zentrum Ruhpoldings entfernt, in ruhiger Lage, umgeben von den Chiemgauer Alpen bietet, das Hotel Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Terasse, Balkon, Radio, Telefon, Flat-TV, Safe, Bademantel, Hausschuhe und Haartrockner. Der Küchenchef Erwin Rennertseder (mit dem ersten Eurotoque-Stern ausgezeichnet) und sein Team bieten Ihnen kulinarische Köstlichkeiten von gehobener bayrischer über französische Küche bis hin zu internationalen Spezialitäten. Des Weiteren verfügt das Hotel über ein Panoramahallenbad und eine großzügige Wellnesslandschaft mit Sauna, Infrarotkabine, Dampfbad und Ruheraum. PREIS BEGREIFEND Donnerstag, den 16. Juli 2015: Berchtesgaden – Königssee Nach dem Frühstück fahren Sie nach Berchtesgaden, ein typisches bayrisches Alpendorf, im südöstlichen Winkel Bayerns, umgeben von schroffen Alpengipfeln. Gelegenheit zu einem kurzen Bummel durch die Geschäftsstraße. Danach Weiterfahrt zum Königssee. Gelegenheit mit einem Elektroboot nach St. Bartholomä zu fahren. Freitag, den 17. Juli 2015: Altötting Nach dem Frühstück Abfahrt nach Altötting, ältester und berühmtester Wallfahrtsort Bayerns, sowie Sitz des Zentralklosters der Kapuziner. Sehenswert sind die Gnadenkapelle, das Wallfahrts- und Heimatmuseum, die Stiftskirche mit „Schatzkammer“, die Burg mit dem historischen Stadtmuseum, und die Altstadt mit ihren stattlichen Bürgerhäusern. Reise im Komfortbus, Hotel in Halbpension (4-Gang-Abendmenü) Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigung von Salzburg und Bad Reichenhall Fahrt mit der Chiemseebahn, Schifffahrt zur Herreninsel inkl. Eintritt Schloss & Kutschenfahrt Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.147.- € 110.- € Samstag, den 18. Juli 2015: Ruhpolding Tag zur freien Verfügung. Gelegenheit bei einem Spaziergang nach Ruhpolding, diesen sehenswerten Ort zu erkunden. Besuchen Sie die Pfarrkirche St. Georg mit R uhpoldinger Madonna (um 1230), das Heimatmuseum mit wertvollen Sammlungen alpenländischer Volkskunst und das Holzknechtmuseum. Sonntag, den 19. Juli 2015: Ruhpolding – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über München, Stuttgart, Ulm (Mittagessen) über Karlsruhe nach Luxemburg. Seite 23 | | Reise Nr VU 570 | Termin 17./18.-25.07.2015 | Dauer 8 Tage Andorra – Avignon – Provence Ihr erstes Ziel auf dieser Reise ist das Fürstentum Andorra, ein Paradies in den Pyrenäen. Andorra das ist Natur pur, ein Land von unvergleichlicher Schönheit mit jahrhundertealten Traditionen. Als zweites entdecken Sie die verträumte Provence. Hier begegnen Sie den interessanten Kulturen der Kelten, Griechen und Römer. Sie besichtigen den vielbesungenen Pont d’Avignon und das sehr gut erhaltene römische Aquädukt Pont du Gard. Freitag/Samstag, den 17./18. Juli 2015: Luxemburg – Soldeu (Andorra) Abfahrt in Luxemburg gegen 22.00 Uhr über Metz, Nancy, Dijon, Lyon, Nîmes, (Frühstückspause unterwegs) Narbonne nach Soldeu (Mittagessen). Einweisung ins Hotel. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Sonntag, den 19. Juli 2015: Andorra – Land & Leute – Andorra la Vella Von Soldeu aus fahren Sie heute nach La Massana und Ordino, wo Sie die Gelegenheit haben, das historische Museum zu besuchen. Weiter geht es nach Pal, wo in alten Bauernhäusern Tabak getrocknet wird. Unterwegs nach Andorra la Vella bieten die unzähligen Panoramablicke tolle Fotomotive. Dort angekommen haben Sie die Gelegenheit die Altstadt zu Fuß zu erkunden mit ihren kleinen Straßen und schmalen Gassen. Shoppen können Sie in den unzähligen Geschäften und Boutiquen der Neustadt. Anschließend Rückfahrt nach Soldeu. Montag, den 20. Juli 2015: Heiligtum Meritxell & Engolasters See Zwischen Canillo und Encamp befindet sich die Kirche von Meritxell, die Hauptkirche von Andorra. Die neue Kirche wurde nach einem Feuer in den 70er Jahren typisch für Andorra mit Schiefer gebaut. Nach diesem Besuch geht es weiter auf den 1.800 m hohen Engolasters See; bei einem Zwischenstopp an der kleinen romanischen Kirche San Miguel können Sie den herrlichen Blick auf die Hauptstadt genießen. Freier Aufenthalt am Engolasters See, wo Sie die Möglichkeit zu einem Spaziergang rund um den See haben. Dienstag, den 21. Juli 2015: Abschiedsfest in den Bergen von Andorra Mit dem lokalen Bus fahren Sie fast bis zur spanischen Grenze, dann steil bergauf nach Os de Civis. In einem landestypischen Restaurant werden Sie mit Grillgerichten, Wein, Sangria und Musik verwöhnt. Am Nachmittag Rückfahrt nach Soldeu. Seite 24 | | Reise Nr VU 569 | Termin 17./18.-25.07.2015 | Dauer 8 Tage Mittwoch, den 22. Juli 2015: Andorra – Foix – Avignon Nach dem Frühstück Abfahrt nach Foix. Gelegenheit zu einer Bootsfahrt auf einem der längsten, beschiff baren, unterirdischen Flüsse der Welt. Oder Möglichkeit die Stadt Foix zu besichtigen. Danach weiter über Carcassonne, Narbonne, Nîmes nach Avignon. Einweisung ins Hotel. Donnerstag, den 23. Juli 2015: Avignon – Pont du Gard Morgens geführte Besichtigung von Avignon. Als ehemalige Hauptstadt der Christenheit hat Avignon aus dem Mittelalter ein außergewöhnliches Kulturerbe bewahrt, von dem ein Großteil zum UNESCO Weltkulturerbe gehört. Dazu gehören der Papstpalast, die Brücke von Avignon, aber auch der Platz vor dem Papstpalast mit der Barockfassade am Hôtel des Monnaies und die Stadtmauern. Am Nachmittag Fahrt zum Pont du Gard, ein 49 m hoher und 275 m langer Aquädukt, eines der gewaltigsten und besterhaltenen Römerbauwerke überhaupt. Auf der obersten Bogenreihe verlief in einem gedeckten Kanal die insgesamt 41 km lange Wasserleitung nach Nîmes. Freitag, den 24. Juli 2015: Arles – Les Baux de Provence Heute fahren Sie nach Arles. Von der Vergangenheit zeugen beeindruckende römische und mittelalterliche Baudenkmäler. Sehenswert die Arènes, die Fondation Van Gogh, das Theatre Antique, die Place de la République, die Kathedrale St. Trophime und das Musée d’Art Chrétien. Am Nachmittag weiter nach Les Baux de Provence. Freier Aufenthalt in diesem bekannten Ort. Samstag, den 25. Juli 2015: Avignon – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über Orange, Valence, Lyon (Mittagessen), Mâcon, Dijon nach Luxemburg. SPORT HOTEL RESORT & SPA ANDORRA Beim Betreten des Sport Hotel Village begibt man sich in eine Welt des Komforts und der Ruhe. Die Zimmer des Sport Hotels verfügen alle über ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner und über zahlreiche Einrichtungen wie einen Safe, Telefon und Sat-TV. Genießen Sie auch die vielfältigen Buffetspezialitäten im hoteleigenen Restaurant. AVIGNON GRAND HOTEL Im Zentrum von Avignon, nahe dem Papstpalast und dem berühmten Pont d’Avignon gelegen. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche und WC, Minibar, Internetverbindung, TV und Safe ausgestattet. Des Weiteren verfügt das elegante Hotel über ein Restaurant, eine Gartenterrasse sowie einen Pool. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Besichtigungen in Andorra la Vella, Avignon Eintritt: Historisches Museum Ordino, Pont du Gard Abschiedsfest in den Bergen von Andorra inkl. Festessen und Musik Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.363.- € 396.- € Seite 25 | | Reise Nr VU 571 | Termin 25.07.-03.08.2015 | Dauer 10 Tage Polnische Impressionen – Rundreise Posen – Thorn – Warschau – Breslau – Riesengebirge Polen ist als Reiseland wegen seiner wechselvollen Geschichte und seinen traditionellen Kulturstädten vielfältig und faszinierend. Von seiner 1000-jährigen Geschichte hat Polen ein reiches Kulturerbe bewahrt, das von mannigfaltigen ost- und westeuropäischen Einflüssen geprägt ist. Das zauberhafte Breslau, das pulsierende Warschau, das geschichtsträchtige Posen, das mittelalterliche Thorn sowie die wunderbare Landschaft des Riesengebirges. Samstag, den 25. Juli 2015: Luxemburg – Leipzig Abfahrt in Luxemburg gegen 06.00 Uhr über Koblenz (Frühstück & Mittagessen unterwegs) und Kassel nach Leipzig. Sonntag, den 26. Juli 2015: Leipzig – Posen (Poznan) Nach dem Frühstück Abfahrt nach Posen. Nach Ankunft unternehmen Sie eine Stadtbesichtigung. Posen ist in der hügeligen Ebene Westpolens, am Ufer der Warthe gelegen und stellt heute das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Wielkopolska (Großpolen) dar. Der alte Markt bildet das Zentrum der City. Der Dom St. Peter-und-Paul entstand 966, kurz nachdem Polen das Christentum angenommen hatte. Montag, den 27. Juli 2015: Posen – Thorn (Torun) Heute unternehmen Sie einen Ausf lug in die Kopernikusstadt Thorn. Sie sehen Altstadtmarkt, Rathaus, Geburtshaus Nikolaus Kopernikus, den Schiefen Turm, die Ruinen einer Kreuzritterburg, Marienkirche und Johannesdom. Sicherlich haben Sie Zeit, die berühmten Thorner Kathrinchen zu verkosten, die ebenfalls die Stadt berühmt gemacht haben. Diese sind den Nürnberger Lebkuchen ähnlich, schmecken aber pfeffriger. Dienstag, den 28. Juli 2015: Posen – Rogalin – Warschau (Warszawa) Heute geht die Fahrt weiter über Rogalin nach Warschau. Rogalin wird auch aufgrund französischer Einf lüsse Klein-Versailles genannt. Das kleine Dörfchen Zelazowa Wola ist Geburtsort des berühmten Komponisten Frédéric Chopin, dessen Geburtshaus ein Museum beherbergt. Wunderschön angelegt ist der dazugehörige Park. Weiterfahrt in die Hauptstadt Warschau. Seite 26 | Mittwoch, den 29. Juli 2015: Warschau Die Hauptstadt Warschau (Warszawa) hat sich zu einer wahren Metropole entwickelt. Nach dem mühevollen originalgetreuen Wiederauf bau wurde es im Jahre 1980 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Das prachtvolle Königsschloss, die alte Johannis-Kirche und der Altstädter Marktplatz sind beeindruckende Beispiele für die hervorragende Rekonstruktion. Nutzen Sie unbedingt den restlichen Nachmittag, um die berühmte Straße Nowy Swiat entlang zu f lanieren, oder im Zentrum in den Goldenen Terrassen zu shoppen. | Reise Nr VU 571 | Termin 25.07.-03.08.2015 | Dauer 10 Tage Donnerstag, den 30. Juli 2015: Warschau – Lodsch (Lodz) – Breslau (Wroclaw) Nach dem Frühstück Abfahrt nach Lodz. Bei Ihrem Stadtrundgang sehen Sie unter anderem die Orthodoxe Kirche und den alten Marktplatz. Nicht zu vergessen auch die Pietrowska – die Prachtstraße und vielleicht sogar die längste Einkaufsmeile Europas mit einer schier unglaublichen Kneipen- und Cafédichte. Die größte ehemalige Fabrik wurde als größtes Einkaufs- und Erlebniszentrums Polens umgestaltet und heißt heute Manufaktura. Weiterfahrt nach Breslau, die Stadt der hundert Brücken. Freitag, den 31. Juli 2015: Breslau Breslau ist eine Stadt der Superlative mit einer wechselvollen Geschichte, in der polnische, tschechische und preußisch-deutsche Einf lüsse wieder zu erkennen sind. Die grüne Stadt an der Oder, die ebenso Stadt der Brücken und Kirchen genannt wird, bietet für jeden etwas. Sehenswert ist der Rynek (der Hauptmarkt) mit seinen schön restaurierten Bürgerhäusern und den quirligen Straßencafés, die Gebäude Hänsel und Gretel, der Salzmarkt, die Dominsel mit einer Ansammlung von Sakralbauten, der mächtige Dom und vieles mehr. Anschließend freier Aufenthalt zu weiteren Besichtigungen oder einem Einkaufsbummel. Seite 27 | | Reise Nr VU 571 | Termin 25.07.-03.08.2015 | Dauer 10 Tage Samstag, den 01. August 2015: Breslau – Riesengebirge Heute unternehmen Sie einen ganztägigen Ausf lug ins Riesengebirge. Das Riesengebirge ist die Heimat des sagenumwobenen Berggeistes Rübezahl. Die zentrale Erhebung dieses landschaftlich schönsten und höchsten Teils der Sudeten ist die Schneekoppe mit 1.602 m. Sie sehen die Hauptorte Hirschberg (Jelenia Gora), und Krummhübel (Karpacz), das direkt am Fuße der Schneekoppe liegt. Im wunderschön restaurierten Schloss Lomnitz mit seinem kleinen Museum genießen Sie Kaffee und Kuchen. Rückfahrt nach Breslau. Sonntag, den 02. August 2015: Breslau – Schweidnitz (Swidnica) – Jauer (Jawor) – Dresden Nach dem Frühstück fahren Sie zur Besichtigung der Friedenskirche Zur Heiligen Dreifaltigkeit in Schweidnitz (Swidnica). Von außen eher schlicht gestaltet, ist das Innere in prächtigem Barock gehalten. Danach geht die Fahrt nach Jauer (Jawor), früher Hauptstadt eines unabhängigen schlesischen Herzogtums. Auf dem arkadengesäumten, kleinen Rynek sind noch einige farbenfrohe Patrizierhäuser aus der Renaissance und dem Barock erhalten. Anschließend Weiterfahrt nach Dresden. Montag, den 03. August 2015: Dresden – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Erfurt, Eisenach (Mittagessen unterwegs), Gießen nach Luxemburg. FIRST CLASS HOTEL THE WESTIN, LEIPZIG HOTEL SHERATON, POSEN HOTEL SOFITEL, WARSCHAU HOTEL SOFITEL OLD TOWN, BRESLAU HOTEL STEIGENBERGER DE SAXE, DRESDEN Alle Hotels zentral gelegen, verfügen über gehobenen Standard der 5 Sterne Kategorie. Alle Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, Restaurants und Bar. Zusätzlich bieten die Hotels größtenteils Sauna, Massage, Fitnessraum, Whirlpool, Solarium und Wellnessbereich an. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigung in Posen inkl. Eintritt Dom, Altstadtbesichtigung in Thorn, Besichtigung der Park- und Schlossanlage in Rogalin, Besichtigung des Geburtshauses von Frederic Chopin, geführte Stadtbesichtigung in Warschau inkl. Eintritt & Führung Königsschloss, Stadtbesichtigung Lodz, Breslau inkl. Eintritt Dom & Aula Leopoldina, Rundfahrt Riesengebirge inkl. Eintritt Stabkirche Wang, Kaffee und Kuchen Schloss Lomnitz, Eintritt & Besichtigung Friedenskirche Schweidnitz, sowie der Friedenskirche Jauer Deutschsprachige Reiseleitung vom 26.07.-02.08.2015 Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 28 | 1.553.- € 335.- € | Reise Nr VU 572 | Termin 26.07.-02.08.2015 | Dauer 8 Tage Abtenau – Lammertal – Salzkammergut Abtenau am Dachstein West im Salzburger Land gelegen im Herzen des Lammertales, etwa 45 km südlich der Mozartstadt Salzburg. Umgeben von den prächtigen Gipfeln des Tennengebirges eröffnet sich ein wahres Wander-Eldorado. Salzburger Spezialitäten gibt es bei den zahlreichen GenussProduzenten in Abtenau zu entdecken und zu verkosten und die traditionsreichen Feste im Tennengau begleiten Sie natürlich durchs ganze Jahr. Mittwoch, den 29. Juli 2015: Salzkammergutseen-Rundfahrt Nach dem Frühstück steht eine große Rundfahrt zu den Salzkammergutseen auf dem Programm. Fahrt entlang des Wiestalsees zum Fuschlsee, Mondsee, Attersee, Traunsee und Wolfgangsee. An den schönsten Orten sind natürlich Aufenthalte vorgesehen, wie in Bad Ischl, dem Mittelpunkt des Salzkammergutes. In dem bei Kaiser Franz und Kaiserin Sissy beliebten Kurort sind das Sissy-Bad mit daneben liegendem Kurhaus, die Kirche und der Sissy-Park mit Kongresshaus sehenswert. Ebenfalls einen Aufenthalt wert: St. Wolfgang, ein malerisches Städtchen am Fuße des Schaf berges am Wolfgangsee. Sonntag, den 26. Juli 2015: Luxemburg – Abtenau Abfahrt in den frühen Morgenstunden über Pirmasens nach Hinterweidenthal (Frühstück). Weiterfahrt vorbei an Karlsruhe, Ulm nach Augsburg (Mittagessen). Dann über München, Salzburg nach Abtenau. Einweisung ins Hotel. Abendessen und Übernachtung. Montag den 27. Juli 2015: Abtenau Nach dem Frühstück Begrüßung an der Hotelbar durch den Chef des Hauses mit Musik und einem Getränk, anschließend geführter Ortsrundgang mit lokalem Ortsführer. Danach Gelegenheit zu einer Pferdekutschenfahrt zur urigen Gutjahr Alm mit herrlichem Kaffee und Kuchenbüffet mit musikalischer Unterhaltung. Rückfahrt mit dem Hotelbus. Dienstag, den 28. Juli 2015: Abtenau – Hallstatt (UNESCOWelterbe) Ganztagesausf lug nach Hallstatt, ein malerisches Dorf am Hallstättersee, terrassenförmig überlagert am Steilhang des Salzbergwerkes zu Füßen des 3.000 m hohen Dachsteins. Gelegenheit zur Besichtigung eines Salzbergwerkes, wo man mittels einer Rutsche ins Berginnere gelangen kann. Es folgt ein Rundgang um den beleuchteten Salzsee und man fährt mit kleinen Zügen, genannt Grubenhunden, wieder heraus. Am Nachmittag Möglichkeit die Mammuthöhle in Obertraun zu besichtigen. In diesem riesigen Labyrinth von Höhlen und Gängen, ragen die Wände steil empor und schließen sich erst viele Meter über den Köpfen der Besucher. Im Mitternachtsdom erhalten Sie per multivisueller Bildprojektion einen kleinen Einblick in das Leben der Höhlenforscher. Gegen Abend Rückfahrt nach Abtenau. Seite 29 | | Reise Nr VU 572 | Termin 26.07.-02.08.2015 | Dauer 8 Tage Mozarts Geburtshaus und Schloss Mirabell mit Mirabell garten. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach Abtenau. Samstag, den 01. August 2015: Abtenau Am Vormittag Fahrt zur Postalm, Gelegenheit zur Besichtigung einer Almkäserei, wo man den frischen Almkäse verkosten und kaufen kann. Im Naturschutzgebiet Postalm arena wächst eine Vielzahl geschützter seltener Bergblumen, die man während einer Almblumenwanderung entdecken kann. Am Nachmittag Fahrt zum Gosauersee. An diesem idyllisch gelegenen See haben Sie einen faszinierenden Blick auf die umliegende Bergwelt und den Dachstein. Sonntag, den 02. August 2015: Abtenau – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über München, Augsburg nach Ulm (Mittagessen). Anschließend Weiterfahrt über Stuttgart, Karlsruhe nach Luxemburg. HOTEL GUTJAHR Das Hotel befindet sich in ruhiger, zentraler Ortslage mit Blick in die Abtenauer Bergwelt. Für das leibliche Wohl sorgt die Küchenchefin Barbara Gutjahr mit heimischen Schmankerln und internationalen Gerichten. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, WC, TV, Radio, Telefon, Haarföhn, Safe und Balkon. Außerdem verfügt das Hotel über ein Erlebnishallenbad, Wellness-Bereich mit Saunawelt und Dampfbad sowie Wärmekabine. Donnerstag, den 30. Juli 2015: Berchtesgaden Nach dem Frühstück Fahrt nach Berchtesgaden, einem der bekanntesten Reiseziele und einer der beliebtesten heilklimatischen Kurorte in den Bayerischen Alpen. Der Ort ist umgeben vom Hohen Göll, Watzmann, Hochkalter und Untersberg. Besichtigen Sie das stattliche Schloss der Wittelsbacher, die Stiftskirche und den Kurgarten. Weiterfahrt zum Glanzpunkt des Berchtesgadener Landes, dem Königssee. Hier haben Sie Gelegenheit per Schiff die berühmte Wallfahrtskirche St. Bartholomä mit Blick auf die Berggruppe des Watzmann zu bewundern oder auf einem Fußweg zum Malerwinkel zu spazieren. Freitag, den 31. Juli 2015: Salzburg Ausf lug in die Landeshauptstadt und Mozartstadt Salzburg. Zuerst Besuch des Schlosses Hellbrunn mit seiner wunderschönen Parkanlage und den bekannten Wasserspielen. Danach geht’s weiter in die Stadt Salzburg. Stadtführung durch die Altstadt. Sehenswert sind die Residenz mit Residenzplatz und Dom, die Festung Hohensalzburg, die Getreidegasse mit Seite 30 | PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Menü) inkl. Frühstücksbuffet Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführter Ortsrundgang in Abtenau Pferdekutschenfahrt zur Gutjahr Alm inkl. Kaffee und Kuchenbüffet sowie Musik Stadtbesichtigung mit lokalem Stadtführer in Salzburg Eintritt und Besichtigung Schloss Hellbrunn Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 843.- € Zuschlag Einzelzimmer 101.- € | Reise Nr VU 573 | Termin 28.07.-04.08.2015 | Dauer 8 Tage Mecklenburgische Seenplatte Land der tausend Seen Verträumte Dörfer und verwinkelte Kleinstädte; herrschaftliche Gutshöfe und verwunschene Schlösser; bunte Blumenwiesen und ausgedehnte Wälder: Dies alles bietet das größte geschlossene Seengebiet Mitteleuropas, die Mecklenburgische Seenplatte. Genießen Sie diese einzigartige Natur, lassen Sie die Hektik des Alltags hinter sich und entspannen Sie sich während diesem traumhaften Aufenthalt im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte. Dienstag, den 28. Juli 2015: Luxemburg – Plau am See Abfahrt in Luxemburg gegen 05.00 Uhr über Köln, (Frühstückspause) Dortmund, Hannover, (Mittagessen) Hamburg nach Plau am See. Abendessen und Übernachtung. Mittwoch, den 29. Juli 2015: 8 Seen-Schifffahrt – Waren Morgens bekommen Sie bei einer 8 Seen-Schifffahrt einen ersten Eindruck über die beeindruckende Landschaft der Mecklenburgischen Seenplatte. Vom Plauer See über den Malchower See, den Fleesensee bis hin zum Müritzsee, durchqueren Sie noch eine Reihe kleinerer Seen, und kommen im Luftkurort Waren an. Am frühen Nachmittag geführte Besichtigung der 800-jährigen Stadt, mit historischer Altstadt und dem Hafen. Hier pulsiert das Leben im, am und auf dem Wasser. Danach freier Aufenthalt, mit Gelegenheit das Müritzeum zu besichtigen. Dort steht Deutschlands größtes Aquarium für einheimische Süßwasserfische im Mittelpunkt. Anschließend Rückfahrt nach Plau. Donnerstag, den 30. Juli 2015: Schwerin Nach dem Frühstück geht die Fahrt in die Landeshauptstadt Schwerin, die zweitgrößte und älteste Stadt in MecklenburgVorpommern. Ihr Stadtführer zeigt Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie den Marktplatz mit dem Rathaus, den Dom, und die Schlossstraße mit der prachtvollen Staatskanzlei. Natürlich darf auch ein Besuch im Schweriner Märchenschloss mit seinen goldglänzenden Türmen nicht fehlen. Majestätisch und traumhaft schön liegt es auf einer Insel im Schweriner See. Freitag, den 31. Juli 2015: Müritz-Nationalpark – Mirow Heute steht zunächst eine Kremserfahrt durch den MüritzNationalpark auf dem Programm. Entdecken Sie die Einzigartigkeit dieser Wälder, die als UNESCO Weltnaturerbe ausgezeichnet sind, mit versteckten Seen, offenen Landschaftsteilen und Mooren. Vom Pferdewagen kann man die unzähligen Tierarten sehr gut beobachten. Danach fahren Sie in den zauberhaften Ort Mirow, mit der bekannten Schlossinsel, die durch ihre Lage und Besonderheit einen einmaligen Reiz ausstrahlt. Samstag, den 01. August 2015: Rostock – Ostseebad Warnemünde Fahrt in die Hansestadt Rostock, die größte Stadt MecklenburgVorpommerns. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie das Rathaus mit seiner siebentürmigen, gotischen Schauwand, die gewaltige Marienkirche, das Kloster, die mittelalterliche Stadtmauer sowie die Stadttore. Die Tour endet am Stadthafen und hier erwartet Sie der Kapitän zu einer Hafenrundfahrt bis nach Warnemünde. Das ehemalige Fischerdorf Warnemünde ist heute wichtiger Anlauf hafen für Kreuzfahrtschiffe auf der Ostsee. Warnemünde bietet aber auch noch einen kilometerlangen Sandstrand, reizvolle Kapitäns- und Fischerhäuser, elegante Restaurants, schicke Cafés und gemütliche Kneipen. Seite 31 | | Reise Nr VU 573 | Termin 28.07.-04.08.2015 | Dauer 8 Tage Sonntag, den 02. August 2015: Ludwigslust – Landgestüt Redefin Heute machen Sie einen Ausf lug nach Ludwigslust, und besichtigen das Residenzschloss mit dem Schlosspark, dem größten Landschaftspark Mecklenburgs. Schloss Ludwigslust ist der Mittelpunkt einer noch heute vollständig erhaltenen barocken Stadtanlage. Am Nachmittag fahren Sie nach Redefin, dort besichtigen Sie das Landgestüt und Sie erfahren alles über das Gestüt mit seiner zweihundertjährigen Geschichte, sowie über die Hengste des Gestüts. Montag, den 03. August 2015: Plau am See Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Dienstag, den 04. August 2015: Plau am See – Luxemburg Heute nehmen Sie Abschied vom Land der tausend Seen und fahren an Berlin vorbei über Magdeburg, Braunschweig, Kassel (Mittagessen), Bad Hersfeld, Koblenz, Trier nach Luxemburg. PARKHOTEL KLÜSCHENBERG Das Parkhotel liegt auf dem Klüschenberg, direkt im altehrwürdigen Plauer Park. Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten von der malerischen Altstadt und ihren Sehenswürdigkeiten entfernt. Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Kosmetikspiegel, TV, Telefon Radiowecker, Minibar und Schreibtisch. Die Zimmer befinden sich im Parkhotel und im Parkchalet (das Parkchalet ist ca. 1 Minute von der Rezeption und vom Restaurant entfernt) Das Hotel bietet ebenso eine Gartenterrasse und eine Liegewiese im Park sowie einen Wellnessbereich mit Saunarium, finnischer Sauna, Dampfbad, Duschtempel, Relaxatelier mit Trimm-Dich-Studio, Solarium sowie Salzwasser-Pool. Das Schwimmbad ist von 07.00-11.00 Uhr kostenfrei nutzbar, danach ist die Nutzung des gesamten Wellnessbereiches kostenpflichtig. Seite 32 | PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus 3-stündige 8 Seen-Schifffahrt von Plau nach Waren Stadtführung in Waren Stadtführung Schwerin Eintritt und Führung Schloss Schwerin Kremserfahrt durch den Müritz-Nationalpark Führung auf der Schlossinsel in Mirow Stadtführung in Rostock Hafenrundfahrt von Rostock nach Warnemünde Eintritt und Führung im Schloss Ludwigslust Führung auf dem Landgestüt Redefin Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.085.- € 169.- € | Reise Nr VU 574 | Termin 02.-17.08.2015 | Dauer 16 Tage Yukon & Alaska Goldgräber, Gletscher und Grizzlies Die Naturschönheit des kanadischen Yukon ist legendär: Ein Land das für Sie selbst, aber auch für Ihre Kamera und Ihr Fernglas, einzigartige Bilder bereit hält und Sie mit vielen unvergesslichen Eindrücken beschenkt. Der US-amerikanische Bundesstaat Alaska ist ein riesiges Land, mit über 1,7 Millionen km². Die größte Stadt ist Anchorage, Hauptstadt ist die alte Goldgräbersiedlung Juneau. Alaska ist ein Top-Ziel für einmalige Tierbeobachtungen und Natur-Erlebnisse, mit mehreren Millionen großer und kleiner Seen, fast 30 Vulkanen und mehreren sehenswerten Nationalparks. Sonntag, den 02. August 2015: Luxemburg – Frankfurt – Whitehorse Bustransfer nach Frankfurt. Nachmittags starten Sie mit Condor von Frankfurt aus nach Whitehorse, der Hauptstadt des kanadischen Territoriums Yukon. Ihr örtlicher DriverGuide (Reiseleiter und Fahrer) erwartet Sie bereits am Flughafen und begleitet Sie in Ihr Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen für erste eigene Erkundungen zur freien Verfügung. Montag, den 03. August 2015: Whitehorse – Haines Junction Nach dem Frühstück verschaffen Sie sich zunächst einen Überblick über die Hauptstadt des Yukon. Dazu gehört auch ein Besuch des restaurierten Schaufelraddampfers MS Klondike. Dann beginnt die große Rundreise mit der ersten kurzen Fahretappe über den Alaska Highway in Richtung Westen. Am frühen Nachmittag erreichen Sie Haines Junction, am Fuße des Kluane Nationalparks gelegen. Kluane Nationalpark ist nicht nur der größte Nationalpark Kanadas, sondern er beherbergt neben einer vielfältigen Tierwelt auch das größte zusammenhängende Gletschergebiet der Erde außerhalb der beiden Pole. Je nach Wetterlage kann eine geführte kleinere Wanderung in den Nationalpark unternommen werden. Eine weitere mögliche Attraktion ist die Teilnahme an einem Flug mit dem Buschf lugzeug über die imposante Gletscherwelt des Parks oder auch das Einf liegen mit dem Helikopter tief hinein in absolut menschenleeres Gebiet (fakultativ). Dienstag, den 04. August 2015: Haines Junction – Beaver Creek Es geht zunächst entlang am malerischen Ufer des riesigen Kluane Lake. Ein erster Halt ist geplant am Sheep Mountain Visitor Center. In den umliegenden Bergen bestehen beste Chancen, einige der seltenen schneeweißen Dallschafe zu Gesicht zu bekommen. Manchmal kommen diese eigentlich sehr scheuen Tiere bis hinunter an die Straße. Ziel Ihrer heutigen Etappe ist Beaver Creek, nahe der Grenze zu Alaska. Seite 33 | | Reise Nr VU 574 | Termin 02.-17.08.2015 | Dauer 16 Tage Mittwoch, den 05. August 2015: Beaver Creek – Valdez Der erste Teil der heutigen Etappe führt Sie über Tok und den Tok-Cutoff Highway, entlang an zahllosen Flüssen, Seen und Gletschern vorbei am imposanten Wrangell-St. Elias Nationalpark. Später geht’s dann weiter über den Richardson Highway an die Pazifikküste bis zur kleinen Hafenstadt Valdez. Spektakulär ist dabei die Überquerung des Küstengebirges über den Thompson Pass mit seinen direkt an der Straße gelegenen tosenden Wasserfällen. Valdez wird von seinen Bewohnern auch „Little Switzerland“ genannt, und ist durch die Trans-Alaska Pipeline bekannt. Donnerstag, den 06. August 2015: Valdez – Whittier – Seward Mit der Fähre geht es durch den Prince William Sound. Vorbei an kalbenden Gletschern, von denen der Columbia-Gletscher wohl einer der spektakulärsten überhaupt ist, führt die Route nahe an der Pazifikküste entlang. Es bestehen auch hier sehr gute Möglichkeiten zur Tierbeobachtung. Mit ein wenig Glück bekommen Sie neben den putzigen Seeottern und den Papageientauchern auch Seelöwen oder sogar Wale vor die Kamera. Wieder an Land lockt ein kurzer Besuch des Portage Glacier. Freitag, den 07. August 2015: Seward – Anchorage Per Boot können Sie heute Morgen die maritime Region erkunden, mit hervorragenden Chancen zur Tierbeobachtung. Tausende von Seevögeln sind im Kenai Fjords Nationalpark beheimatet. Seeotter und -hunde, Buckel- und Killerwale (Orcas) sind die am häufigsten anzut reffenden Meeresbewohner. Nach Verlassen der Kenai Halbinsel fahren Sie entlang des Turnagain-Meeresarmes bis hinauf nach Anchorage. Halten Sie Ausschau nach den weißen BelugaWalen, die häufig in dieser Bucht zu beobachten sind. Nach Ankunft in Alaskas größter Stadt unternehmen Sie eine kleine Orientierungsfahrt. Seite 34 | Samstag, den 08. August 2015: Anchorage oder optionaler Ausf lug zur Bärenbeobachtung Ein Tag zur freien Verfügung oder Ausf lug zur Bärenbeo bachtung. Per Wasserf lugzeug werden Sie tief in die Wildnis zur Redoubt Bay Lodge gebracht. Genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Cook Inlet und Teile der Lake Clark Nationalparks. Von der Lodge aus geht es dann per Boot weiter zur Bärenbeobachtung. Mit Glück können Sie Alaskas Schwarz- und Braunbären sowie Grizzlies in ihrer natürlichen Umgebung und aus nächster Nähe erleben. Entlang der Küste frei herumschweifen, Beeren verspeisen, Lachse fangen, im Wasser herumtollen oder eine Nachmittags-Siesta halten – das ist die tägliche Arbeit eines Bären (bitte beachten Sie, dass die Sichtung von Bären nicht garantiert werden kann). | Reise Nr VU 574 | Termin 02.-17.08.2015 | Dauer 16 Tage Dienstag, den 11. August 2015: Denali National Park – Fairbanks Wieder auf dem George Parks Highway mit einem Zwischenstopp in Nenana und der Möglichkeit zum Besuch des Alaska Railroad Museums, erreichen Sie gegen Mittag Fairbanks. Der Nachmittag in dieser Stadt ist für die Erkundung der lokalen Sehenswürdigkeiten und der näheren Umgebung vorgesehen. Besuchen Sie zum Beispiel den Pioneer Park, das Alaska Dog Mushing Museum oder lassen Sie sich in einem der zahlreichen Restaurants von den lokalen kulinarischen Leckerbissen verwöhnen. Es bieten sich auch interessante Exkursionen zur Teilnahme an. Besonders empfehlenswert ist hier die Raddampferfahrt auf dem Chena River. Mittwoch, den 12. August 2015: Fairbanks – Dawson City Nach einem abschließenden Bummel durch Downtown Fairbanks am Morgen verlassen Sie die städtische Umgebung. An zahllosen Flüssen und Seen vorbei geht es nun wieder südwärts. Heute sehen Sie die Trans-Alaska-Pipeline, die unweit des Highways den Tanana River quert. Sie setzen die Reise fort über den Top of the World Highway. Jenseits der Baumgrenze durchfahren Sie alpine Hochplateaus und erleben eine hügelige Landschaft mit borealem Nadelwald und Tundra. Dabei überqueren Sie am Little Gold Creek den höchst gelegenen Grenzübergang zwischen Kanada und den USA. Am Nachmittag erreichen Sie den Yukon River, den Sie mit Hilfe einer Fähre queren und nach Dawson City übersetzen. Sonntag, den 09. August 2015: Anchorage – Denali National Park Heute besichtigen Sie den Lake Spenard, einen Flugplatz für Wasserf lugzeuge, auf dem im Sommer bis zu 800 Maschinen täglich starten und landen. Ganz in der Nähe befindet sich das Aviation Museum, in dem Sie viele legendäre Flugzeugtypen bestaunen können. Dann geht es weiter über den George Parks Highway nordwärts Richtung Denali Nationalpark. Unterwegs durch atemberaubende Landschaft bietet sich ein ständig wechselndes Panorama mit Gletschern in der Ferne und Biberdämmen im nahen Fluss. Gelegenheit an einem circa einstündigen Gletscherf lug in die Nähe des Mount McKinley teilzunehmen (fakultativ). Dieses Abenteuer ist bei schönem Wetter sehr empfehlenswert. Montag, den 10. August 2015: Denali National Park Vormittags brechen Sie auf zur Denali Wildlife Tour. Mit einem speziellen parkeigenen Shuttle-Bus geht es tief hinein in eine der sehenswertesten Landschaften Nordamerikas. Bei gutem Wetter erblicken Sie den majestätischen Mount McKinley, mit 6193 Metern die höchste Erhebung der USA. Auch die vielfältige Tierwelt ist sehr beeindruckend. Mit ein wenig Glück sehen Sie Wölfe, Dallschafe, Elche, Karibus und Grizzly-Bären. Staunen Sie aber ebenso über den WonderLake, den größten See der Umgebung. Seite 35 | | Reise Nr VU 574 | Termin 02.-17.08.2015 | Dauer 16 Tage Sonntag, den 16. August 2015: Whitehorse – Frankfurt Bis zum Transfer am späten Nachmittag haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Sie können einen abschließenden Besuch einiger lokaler Sehenswürdigkeiten unternehmen. Wer am Ende dieser großen Rundreise jedoch einfach nur entspannen oder vor der Heimkehr nach Europa noch ein wenig einkaufen möchte, hat auch dafür heute ausreichend Zeit. Sie f liegen mit Condor zurück nach Frankfurt. Montag, den 17. August 2015: Frankfurt – Luxemburg Mittags landen Sie wieder in Frankfurt – Rückfahrt mit dem Bus nach Luxemburg. Für die Einreise nach Alaska benötigen Sie einen biometrischen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein muss. Zusätzlich benötigen Sie eine Einreiseerlaubnis (ESTA) (14.- USD/Stand 12.2014), bei deren Anfrage/Ausstellung wir Ihnen gerne behilf lich sind. HOTELS Einfache Hotels der Mittelklasse. Alle verfügen über zweckmäßige, im landestypischen Stil eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche und WC. Einige bieten zusätzlich Telefon, Föhn, Klimaanlage und Balkon. PREIS BEGREIFEND Donnerstag, den 13. August 2015: Dawson City An der Mündung des Klondike River im Yukon gelegen, wird in diesem historischen Städtchen noch heute nach Gold gegraben. Wer Lust hat kann selber sein Schürferglück beim Goldwaschen versuchen. Sie besichtigen den berühmten Bonanza Creek und die Jack London Cabin. Auch ein Ausf lug zum Midnight Dome, dem Hausberg von Dawson City steht mit auf dem Programm. Ebenso besuchen Sie das Goldgräber-Museum und streifen durch den kleinen Ort mit seinen teils noch originalen, teils liebevoll original restaurierten hübschen Gebäuden. Abends steht ein Besuch von Diamond Tooth Gerties mit Casino und Cancan-Dance-Girls auf dem Programm. Wer möchte stattet auch dem Palace Grand Theater – mit Musical-Entertainment ganz im Stil des vorherigen Jahrhunderts – einen Besuch ab. Freitag, den 14. August 2015: Dawson City – Whitehorse Über den Klondike Highway führt die heutige Etappe zurück bis nach Whitehorse. Sie werden unterwegs wiederholt den mächtigen Yukon-River sehen. Mit annähernd 3.200 Kilometern eine der längsten Wasserstraßen Nordamerikas. Natürlich besichtigen Sie auch die berüchtigten Five Finger Rapids – eine gewaltige Stromschnelle. Alte Poststationen, Rasthäuser und kleinere Ortschaften erinnern unterwegs immer wieder an die Zeit des großen Goldrausches vor 100 Jahren. Samstag, den 15. August 2015: Whitehorse: Ausflug nach Skagway Heute besuchen Sie die alte Küsten-Goldgräberstadt Skagway. Über den Klondike Highway geht es in Richtung Süden. Zwischenstopps an der Carcross Desert – der kleinsten Wüste der Welt – und am Emerald Lake. Von den Einheimischen wegen seiner sensationellen Wasserfärbung auch Rainbow Lake genannt. Von Skagway aus unternehmen Sie eine spektakuläre Bahnfahrt über den berühmt berüchtigten White Pass. Seite 36 | Bustransfer Luxemburg – Frankfurt – Luxemburg Internationale Charterflüge ab/bis Frankfurt mit Condor in der Economy Class 14 Übernachtungen inkl. Halbpension in landestypischen Unterkünften in Zimmern mit Bad/ Dusche und WC Alle Transfers und Fahrten in modernen, klimatisierten Kleinbussen Ausflüge und Besichtigungen wie im Reiseverlauf beschrieben inkl. der anfallenden Eintrittsgelder Deutsch sprechende Reiseleitung/Fahrer vor Ort Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 6.662.- € Zuschlag Einzelzimmer 1.180.- € | Reise Nr VU 575 | Termin 12.-19.08.2015 | Dauer 8 Tage Brig – Walliser Alpen – Glacier Express Brig – Zermatt – Saas Fee – Leukerbad Genießen Sie Ihren Urlaub in einer einmaligen Hochgebirgswelt, umgeben von Gletschern und Bergen, in einem angenehmen Klima. Das Wallis, drittgrößter Schweizer Kanton ist voll landschaftlicher Schönheiten. Zentrum davon ist, neben dem schönen, sonnendurchfluteten Rhônetal, das gewaltige Saas-Tal mit den viel besuchten Kurorten Saas-Grund, Saas Fee und Saas Almagell, dem obersten Kirchdorf im Tale. Eine einzige Fülle an prächtigen Gebirgslandschaften um Zermatt und Leukerbad eröffnet sich Ihnen auf dieser hochalpinen Fahrt. Mittwoch, den 12. August 2015: Luxemburg – Brig Abfahrt in Luxemburg um 05.00 Uhr über Straßburg (Frühstück), Basel nach Luzern. Nach dem Mittagessen Gelegenheit zu einer kurzen Besichtigung. Weiterfahrt über den Brünig Pass, den Grimsel Pass längs des Rhônef lusses nach Brig. Donnerstag, den 13. August 2015: Brig Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung in Brig, im sonnigen Oberwallis am Fuß des Simplon-Passes. Bei der Stadtbesichtigung sehen Sie die Altstadt mit Patrizier häusern, heimeligen Gaststätten und den Stockalperpalast, einen der bedeutendsten barocken Palastbauten der Schweiz. Sehen Sie die Wallfahrtskirche Unsere Liebe Frau, das Stockalperschloss und die Jesuitenkirche. Möglichkeit zu einer Shoppingtour in der lebendigen Bahnhofstraße. Oder nutzen Sie die Gelegenheit zu einer Wandertour in die Berge. Freitag, den 14. August 2015: Zermatt Fahren Sie zuerst mit dem Bus, dann mit der Rhätischen Bahn nach Zermatt. Aufenthalt in diesem Bergdorf, das als Bergsteigerstätte und Wintersportplatz bekannt ist. Genießen Sie herrliche Wanderwege in dieser hochalpinen Lage. Möglichkeit, eine Bergfahrt auf das Gornergrat, Kl. Matterhorn oder Rothorn zu unternehmen. Seite 37 | | Reise Nr VU 575 | Termin 12.-19.08.2015 | Dauer 8 Tage Samstag, den 15. August 2015: Fiesch – Eggishorn Heute fahren Sie über Mörel nach Fiesch. Im alten Dorfteil finden Sie die typischen sonnengebräunten Walliser Häuser. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einer Fahrt mit einer Luftseilbahn auf das Eggishorn. Von hier haben Sie eine wunderschöne Aussicht auf den Aletschgletscher. Diese einzigartige Sehenswürdigkeit, mit einer Länge von rund 23 km, ist der größte Firn der Alpen und Europas. Stellenweise ist die Eisdecke 800 m dick. Sonntag, den 16. August 2015: Saas Fee Ganztagsausf lug ins Saastal, im Süden der Schweiz an Italien angrenzend. Die Gäste werden dank des milden und ausgewogenen Klimas rund 300 Tage im Jahr mit Sonnenschein verwöhnt. Auf einer Höhe von 1.800 m ist Saas Fee, autofreies Gletscherdorf, in prachtvoller Lage inmitten der imposanten Viertausender gelegen. Sein trockenes und reizarmes Klima, kommt vor allem Allergikern und Asthmatikern zu Gute. Möglichkeit mit einer Bergbahn ins Hochgebirge zu fahren zur Längf luh, zum Felskims oder zum Plattjen. Montag, den 17. August 2015: Leuk – Leukerbad Am späten Vormittag fahren Sie nach Leuk. Von römischer Feuerstelle bis zum mittelalterlichen Bischofsschloss zeugen viele historische Bauten von der großen Vergangenheit von Leuk-Stadt. Sehen Sie das Bischofsschloss und das Rathaus mit seinem markanten Turmkörper und seinem fünfeckigen Grundriss. Danach Weiterfahrt über Inden nach Leukerbad (Höhe 1.404 m). Schon die Römer entdeckten die heilende Kraft der 51° Celsius warmen Quellen. Dienstag, den 18. August 2015: Glacier Express Der Glacier Express ist eine der berühmtesten Bahnen der Welt. Sie führt Sie durch unberührte Berglandschaften, mondäne Kurorte, tiefe Schluchten, liebliche Täler mit vielen Tunnels und imposanten Brücken. Sie werden den spektakulärsten Teil dieser Strecke im roten Panoramazug erleben. Abfahrt in Brig um 10.15 Uhr durch das Gomstal über den Furkapass ins Urserental nach Andermatt und weiter nach Disentis. Nach einem kurzen Aufenthalt geht die Fahrt zurück nach Brig. Mittwoch, den 19. August 2015: Brig – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Sion, Martigny, Montreux, Fribourg nach Bern zum Mittagessen. Danach Heimfahrt über Basel, Colmar, Metz nach Luxemburg. HOTEL AMBASSADOR Das kleine, familiengeführte Hotel wurde im Herbst 2012 komplett renoviert und genießt eine ruhige und zentrale Lage. Alle Zimmer sind allergikerfreundlich, mit Bad/Dusche und WC, Grand Lit Jensen Diplomat, Boxspring Betten, Haarföhn, Digital LED-TV / Radio, Telefon Direktwahl, Safe, Minibar, Gratis Highspeed Wireless LAN Internet und mit schallisolierten Türen und Fenstern ausgestattet. Des Weiteren verfügt das Hotel über ein Restaurant, Brasserie und Sonnenterrasse. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Besichtigung in Brig inkl. Stockalperpalast Bahnfahrt von Täsch nach Zermatt Glacier Express von Brig – Disentis – Brig Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 38 | 1.239.- € 137.- € | Reise Nr VU 576 | Termin 16.-23.08.2015 | Dauer 8 Tage Bordeaux – Clermont-Ferrand Cap Ferret – St. Emilion – Vulcania – Puy du Dôme – Murol Bordeaux, der unangefochtene wirtschaftliche, politische und kulturelle Mittelpunkt Südwestfrankreichs. Halbmondförmig schmiegt sich Bordeaux an den weiten Bogen der Garonne. Die Vulkane der Auvergne ruhen seit mehr als 6000 Jahren, doch noch immer prägen sie das Bild dieses Naturparadieses. Sanftes Grün, eine verblüffend vielfältige Flora und Fauna, unzählige Gewässer und Bergkämme mit atemberaubendem Panorama. Sonntag, den 16. August 2015: Luxemburg – Bordeaux Abfahrt in Luxemburg um 04.00 Uhr über Verdun, Paris, Blois, Niort nach Bordeaux. (Frühstück und Mittagessen unterwegs). Montag, den 17. August 2015: Bordeaux – Cap Ferret Nach dem Frühstück Stadtbesichtigung von Bordeaux. Sehenswert: der Rohan-Palast, die Basilika St. Michel mit ihrem 109 Meter hohen Glockenturm, die Pont St. Pierre, die in 17 Bögen die Garonne überspannt und das Grand Théâtre. Gegen Mittag fahren Sie ins Seebad Arcachon, ein mondäner Badeort mit prächtigen Villen, Casino, Hafenpromenade und großem Jachthafen. Bei einer Bootsfahrt entdecken Sie das berühmte Bassin mit den großen Austernbänken. Rückfahrt nach Bordeaux. Dienstag, den 18. August 2015: Bordeaux – St. Emilion In den Weinbergen bei Pomerol besuchen Sie das mittelalterliche Städtchen St. Emilion. Durch kleine Gassen erreichen Sie die Felskirche und die Grotte des heiligen Emilion. Rückfahrt nach Bordeaux über das Gebiet Entre-Deux-Mers, vorbei an Burgen, Festungen und romanischen Kirchen. Mittwoch, den 19. August 2015: Bordeaux Tag zur freien Verfügung mit Gelegenheit zur individuellen Erkundung von Bordeaux. Erleben Sie eine Stadt, die nach umfangreichen Sanierungsarbeiten in neuem Glanz erstrahlt, mit einer komplett umgestalteten Hafenanlage, seit 1998 unter dem Schutz des UNESCO Weltkulturerbes. In den Fußgängerzonen der Altstadt finden Sie die besten Geschäfte außerhalb von Paris. Donnerstag, 20. August 2015: Bordeaux – Clermont-Ferrand Am Vormittag nehmen Sie Abschied von Bordeaux und fahren nach Clermont-Ferrand. Geführte Besichtigung der Hauptstadt der Auvergne am Fuße des imposanten Vulkans Puy de Dôme. Erkunden Sie den historischen Stadtkern bei einem Rundgang und sehen Sie dabei die imposante, aus Lavastein erbaute gotische Kathedrale und die zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende romanische Kirche Notre-Dame-du-Port. Freitag, den 21. August 2015: Vulcania – Puy de Dôme Heute entdecken Sie bei einem Abstecher zu den 57 Hektar großen Parkanlagen des Vulcania die verschiedenen architektonischen Elemente dieses einzigartigen Ortes mitten im Naturpark Volcans d’Auvergne. Entdecken Sie auf dieser Abenteuerreise die Schönheit, aber auch die Verletzlichkeit unseres Planeten, vor der spektakulären Kulisse der Vulkane der Auvergne. Anschließend fahren Sie zum Puy de Dôme, mit seinen 1.465 Metern ist er der höchste Vulkan der Bergkette der Puys. Gelegenheit mit der Zahnradbahn bis zum Gipfel zu fahren und eine fantastische Aussicht über die Auvergne zu genießen. Seite 39 | | Reise Nr VU 576 | Termin 16.-23.08.2015 | Dauer 8 Tage HOTEL OCEANIA CLERMONT FERRAND Im Stadtzentrum von Clermont-Ferrand gelegen, begrüßt dieses Hotel Sie mit Panoramablick auf den Vulkan Puy de Dôme. Alle klimatisierten Zimmer bieten Bad/Dusche und WC, Föhn, Radio, TV und kostenfreies WLAN. Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle und regionale französische Küche. Abends lädt die Hotelbar zu einem Drink ein. Des Weiteren verfügt das Hotel über einen Hamam und Fitnessraum. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Bordeaux und Clermont-Ferrand Bootsfahrt im Bassin d’Arcachon Eintritt Vulcania, Zahnradbahn zum Puy de Dôme Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.195.- € 318.- € Samstag, den 22. August 2015: Mont-Dore – Murol – SaintNectaire An diesem Tag besuchen Sie zuerst die Basilika Notre Dame von Orcival, bezaubernd klein und doch ein Meisterwerk romanischer Baukunst. Weiter führt Ihr Weg Sie zum Mont-Dore, einer der schönsten Bergregionen der Auvergne. Hier liegt die beeindruckende Festung von Murol. Im Umfeld des Sancy-Massiv entdecken Sie den malerischen Ort Besse-et-Saint-Anastaise. Rückfahrt nach ClermontFerrand über Saint-Nectaire, wo einer der besten Käse Frankreichs hergestellt wird. Sonntag, den 23. August 2015: Clermont-Ferrand – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt mit einem kurzen Aufenthalt in der Messerstadt Thiers über Mâcon, Beaune (Mittagessen unterwegs) und Metz nach Luxemburg. HOTEL MERCURE BORDEAUX CENTRE Im Stadtzentrum im Herzen des Geschäftsviertels Meriadeck gelegen, bietet das Hotel komfortabel eingerichtete Zimmer mit modernem Design, ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbildfernseher, Safe, Minibar und kostenlosem Wi-fi-Zugang. Genießen Sie regionale Menüs im modernen Ambiente des Restaurants. Seite 40 | © presse.vulcania.com | Reise Nr VU 577 | Termin 17.-22.08.2015 | Dauer 6 Tage Flusskreuzfahrt – Loire Wenn die Loire beschrieben werden soll, passt wohl „weitläufig“ und „ursprünglich“ am besten. Die Loire, auch als letzter wilder Fluss Europas bezeichnet, hat in ihrer heutigen Form schon Jahrhunderte überdauert. Mit ihren ca. 1.000 Inseln und Überschwemmungsgebieten ist die Loire ein Refugium für viele Tierarten, die anderswo in Europa längst ausgerottet sind. So hat man oftmals das Gefühl, eine noch unberührte Flusslandschaft vor sich zu haben. Montag, den 17. August 2015: Luxemburg – Nantes Abfahrt in Luxemburg über Verdun, Reims (Frühstück & Mittagessen unterwegs), Paris, Le Mans nach Nantes. Einschiffung auf die MS Loire Princess gegen 18.00 Uhr. Nach dem Kabinenbezug, Begrüßungscocktail und Vorstellung der Bordmannschaft im Salon. Anschließend Abendessen an Bord. Dienstag, den 18. August 2015: Nantes – St. Nazaire Nach dem Frühstück an Bord, Stadtbesichtigung mit lokalem Reiseleiter in Nantes. Sehen Sie die Gassen von Bouffey, dem Altstadtviertel von Nantes, die Peter und Paul Kathedrale, die Insel Feydeau, die Anlegestellen von Nantes und die neueren Viertel rund um das Theater Graslin und die Passage Pommeraye. Rückkehr an Bord zum Mittagessen. Am Nachmittag Ausf lug nach St. Nazaire. Besichtigung des L’Escal Atlantic und der größten Schiffswerft Europas. Sie kehren zum Abendessen an Bord zurück. Nach dem Abendessen Unterhaltung mit Musik und Tanz im Salon. Mittwoch, den 19. August 2015: St. Nazaire – Ancenis Nutzen Sie den Vormittag, und genießen Sie die vorüberziehende Landschaft der Loire. Nach dem Mittagessen an Bord, Ausf lug zur Route du Muscadet. Fahren Sie zuerst nach Clisson, einem mittelalterlichen Städtchen aus dem 15. Jh, weiter zur Heulin Kapelle und danach zum Schloss Cassemichère. Donnerstag, den 20. August 2015: Ancenis – Angers Abfahrt des Schiffes in Richtung Angers. Nach dem Mittagessen an Bord unternehmen Sie eine geführte Stadtbesichtigung von Angers. Die Hauptstadt von Anjou erlebte ihre Blütezeit während der Renaissance und ist von kolossalen Stadtmauern der mittelalterlichen Festung umgeben. Anschließend besichtigen Sie die Siedlung der Chanoines und erkunden La Doutre im Herzen von Angers. Seite 41 | | Reise Nr VU 577 | Termin 17.-22.08.2015 | Dauer 6 Tage Freitag, den 21. August 2015: Angers – Chateaux de la Loire – Ancenis Der heutige Tag ist ganz dem Glanz und den Schlössern der Loire gewidmet. Sie besichtigen das Schloss Azay-le-Rideau, im Herzen der Tourane auf einer kleinen Insel im Departement Indre gelegen. Weiterfahrt nach Villandry zum Mittagessen. Anschließend Spaziergang im Park des Schlosses Villandry. Danach zum Schloss Ussé, das Charles Perrault zum Märchen Dornröschen inspirierte. Rückkehr an Bord in Ancenis zum Galaabend mit Galadinner. Das Schiff fährt weiter in Richtung Nantes. Samstag, den 22. August 2015: Nantes – Luxemburg Nach dem Frühstück an Bord, Ausschiffung. Heimreise mit dem Bus über Le Mans, Paris (Mittagessen unterwegs), Reims, Verdun nach Luxemburg. MS LOIRE PRINCESS Die MS Loire Princess wird von einem einzigartigen Schaufelantrieb angetrieben. Das Kreuzfahrtschiff ist in der berühmten Werft STX France in St. Nazaire gebaut worden und ist mit 48 Kabinen, verteilt auf 2 Passagierdecks, ausgestattet. Die Kabinen auf dem Oberdeck sind jeweils mit einem eigenen Balkon ausgestattet. Alle Kabinen (15m2) sind modern und hochwertig ausgestattet (individuell regulierbare Klimatisierung, Dusche/WC, Haartrockner, Schreibtisch, Flachbildschirme, Sat-TV, Radio, Safe, Minibar und Wi-fi). Des Weiteren verfügt das Schiff über ein Restaurant, einen Salon mit Tanzfläche, Sonnendeck mit Liegestühlen und Bordshop. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus (hin und zurück) nach/ab Nantes Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Kreuzfahrt (5 Nächte) an Bord der MS Loire Princess Vollpension an Bord (Frühstücksbüffet, Mittagessen und Abendessen werden am Tisch serviert) Getränke inklusive an Bord (außer Champagner, diverse Weine und Raritäten) Begrüßungscocktail Galadinner Alle angegebenen Landausflüge Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person Doppelkabine/Hauptdeck 1.689.- € Preis pro Person Doppelkabine/Oberdeck 1.918.- € Zuschlag Einzelkabine Seite 42 | 495.- € | Reise Nr VU 578 | Termin 22.-29.08.2015 | Dauer 8 Tage Wien – Matrei (Osttirol) Wien, die Hauptstadt Österreichs, am Wienerwald und an der Donau gelegen. Die historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten, sowie der kosmopolitische und zugleich auch nostalgisch anmutende Flair, haben die Weltstadt zu einem der meistbesuchten Touristenziele werden lassen. Matrei in Osttirol, Hauptort der Ferienregion Hohe Tauern Süd, liegt ziemlich genau zwischen dem Großglockner, höchster Berg Österreichs, und dem nicht minder gewaltigen Großvenediger; Ferien total in der herrlichen Bergwelt auf der Südseite der Alpen. Samstag, den 22. August 2015: Luxemburg – Wien Abfahrt in den frühen Morgenstunden über Trier, Kaisers lautern (Frühstück unterwegs), Heilbronn, Nürnberg, Regensburg nach Passau (Mittagessen unterwegs). Weiterfahrt über Linz und Amstetten nach Wien. Sonntag, den 23. August 2015: Wien Vormittags sehen Sie bei einer geführten Stadtbesichtigung in Wien die Ringstraße, den Volkspark mit Johann-StraussMonument, die Karlskirche, die Staatsoper, den Stephansdom sowie die Hof burg mit Schatzkammer. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Entdeckungen zur Verfügung. Montag, den 24. August 2015: Wien Heute Morgen weitere Besichtigungen, wie das Schloss Schönbrunn, das Parlament, das Rathaus, das Schloss Belvédère und das Hundertwasserhaus. Nutzen Sie den Nachmittag zu einer ausgedehnten Shopping-Tour oder zum Besuch eines der vielen gemütlichen Kaffeehäuser. Dienstag, den 25. August 2015: Wien Genießen Sie den freien Tag in der österreichischen Hauptstadt. Möglichkeit die Museen am Burgring zu besichtigen, oder die atemberaubende Aussicht vom 170 m hohen Donauturm zu erleben. Der Donaupark lädt Sie zum gemütlichen Spaziergang und Verweilen ein. Mittwoch, den 26. August 2015: Wien – Matrei Nach dem Frühstück Abfahrt über St. Pölten nach Melk, wo Sie das barocke Stift Melk besichtigen werden. Das einstige Römerkastell ist durch sein Benediktinerstift berühmt geworden, welches als die Wiege Österreichs gilt. Anschließend Weiterfahrt über Linz, Salzburg nach Matrei. Donnerstag, den 27. August 2015: Bruneck Am Vormittag Fahrt nach Bruneck. Durch ein Tor gelangt man in die Altstadt, die sich um den Fuß des Burghügels zieht. Vom Oberragner Tor am Ostende der Stadtgasse führt ein Weg hinauf zum Schloss Bruneck, vorbei an der doppeltürmigen Rainkirche. Nach der geführten Besichtigung freier Aufenthalt. Seite 43 | | Reise Nr VU 578 | Termin 22-29.08.2015 | Dauer 8 Tage Freitag, den 28. August 2015: Millstätter See – Spittal Nach dem Frühstück Tagesausf lug zum Millstätter See und Millstatt. Sehen Sie die Kirche des ehemaligen Benediktinerstifts mit dem Weltgerichtsfresko, einem der Meisterwerke österreichischer Renaissance. Möglichkeit zu einer Schifffahrt auf dem Millstätter See. Am Nachmittag Weiter fahrt nach Spittal an der Drau. Sehenswert, das Schloss Porcia mit Arkadenhof und Museum sowie der Schlosspark. Samstag, den 29. August 2015: Matrei – Luxemburg Nach dem Frühstück Rückfahrt über Kitzbühel, Kufstein, München, Augsburg (Mittagessen unterwegs). Danach weiter über Stuttgart, Karlsruhe, Saarbrücken nach Luxemburg. HOTEL NOVOTEL WIEN CITY Das moderne Novotel Wien City liegt direkt an der historischen Altstadt und bietet klimatisierte Zimmer, modern und geräumig eingerichtet, ausgestattet mit Minibar, gratis WLAN, TV, Tee/Kaffee Set, Föhn, Safe. Das moderne Restaurant bietet ausgewählte regionale und internationale Spezialitäten, zubereitet je nach Saison aus erstklassigen, frischen Zutaten. Des Weiteren bietet das Hotel eine Bar, Fitnessraum & Sauna. HOTEL OUTSIDE Im familiengeführten Hotel erwartet Sie ein angenehmes Ambiente inmitten einer idyllischen Berglandschaft. Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche und WC, Radio, Direktwahltelefon, Sat-TV, Kosmetikspiegel, Haarföhn sowie Balkon. Im Restaurant werden traditionelle Speisen aus der Region Osttirol serviert. Im Wellnessbereich stehen Ihnen Sauna, Dampfbad, Hallenbad und Solarium zur Verfügung. Außerdem verfügt das Hotel über eine herrliche Gartenanlage mit Liegewiese und Schwimmbiotop mit integriertem Kneippweg. Zusätzlich bietet das Hotel Massagen und Beauty-Anwendungen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension (4-Gang-Menü) Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge Geführte Stadtbesichtigungen in Wien und Bruneck (inkl. Eintritt Schloss) Besichtigung des Stifts Melk Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 44 | 1.169.- € 249.- € | Reise Nr VU 579 | Termin 23.-30.08.2015 | Dauer 8 Tage Fahrrad-Rundreise in Südtirol Freuen Sie sich auf diese Radreise durch Südtirol, auf neu ausgebauten Radwegen durch eine intakte Natur mit rauschenden Flüssen, auf sagenumwobene Berge und idyllische Seen. Entdecken Sie auf herrlichen Radwegen abseits vom Verkehr das östliche Pustertal, die Welt der Dolomiten, die Landeshauptstadt Bozen, den Kalterer See, die malerische Kurstadt Meran und den sonnenverwöhnten Vinschgau. und schmucken Geschäften, gönnen Sie sich ein leckeres italienisches Eis und staunen Sie über die altehrwürdige Burg auf dem Schlossberg. Mit dem Rad rollen Sie anschließend gemütlich durch das untere Pustertal ins Eisacktal. Kurz vor Brixen lohnt der Besuch des Augustiner Chorherrenstift Neustift mit historischen Stiftsgarten und urigen Stiftskeller. Den Abend verbringen Sie wieder im wunderschönen Brixen. Dienstag, den 25. August 2015: Brixen – Bozen (40 km) Heute folgen Sie dem Eisacktal-Radweg von Brixen bis Bozen. Die Weingärten des bekannten Weißweingebietes säumen den Weg und locken zu manchem Zwischenstopp. Doch das malerische Städtchen Klausen mit seinen Gassen und engen Häusern wartet auf Sie und natürlich Südtirols Landeshauptstadt Bozen. Schlendern Sie durch die Bozener Lauben, Sie kommen aus dem Schauen und Staunen nicht mehr heraus: Edle Boutiquen und hübsche Läden, Cafés, Feinkostgeschäfte und nette Bars reihen sich aneinander. Verweilen Sie auf dem berühmten Obstmarkt, besuchen Sie „Ötzi“, den „ältesten Tiroler“ im Archäologiemuseum oder genießen Sie ganz einfach nur einen Cappuccino in einem der zahlreichen Cafés am Waltherplatz. Sonntag, den 23. August 2015: Luxemburg – Brixen Abfahrt in Luxemburg gegen 05.00 Uhr durch die Pfalz (Frühstückspause), Karlsruhe nach Grönenbach zum Mittagessen. Weiterfahrt über den Fernpass durch den Vinschgau nach Brixen. Freuen Sie sich auf eine sehenswerte Altstadt mit Lauben und beeindruckendem Dom. Montag, den 24. August 2015: Ausf lug Hochpustertal (65 km) Am Morgen Bustransfer hoch hinauf ins Hochpustertal, ins Herz der Dolomitenn nach Toblach. Freuen Sie sich auf den gut ausgebauten Pustertal-Radweg. Sie radeln am bekannten Pragser Tal vorbei, am Olanger Stausee entlang und folgen dem Fluss Rienz bis Bruneck. Bummeln Sie durch die malerischen Stadtgassen mit ihren farbenfrohen Fassaden Seite 45 | | Reise Nr VU 579 | Termin 23.-30.08.2015 | Dauer 8 Tage Sonntag, den 30. August 2015: Brixen – Luxemburg Am frühen Morgen heißt es Abschied nehmen von der Südtiroler Bergwelt. Die Rückfahrt geht über Innsbruck, Fernpass (Mittagessen), Kempten, Ulm, Karlsruhe nach Luxemburg. HOTEL GOLDENE KRONE Die Goldene Krone in der bezaubernden Kleinstadt Brixen bietet sehr geräumige Zimmer mit Balkon, Bad mit Wanne/Dusche und WC, Bidet, Föhn, Sat-TV, Wi-fi, Telefon, Safe, Minibar und Wohnecke. Im Restaurant werden Sie mit Südtiroler Köstlichkeiten aus Küche und Keller verwöhnt. Des Weiteren bietet das Hotel eine Gartenterrasse und im Regenbogen-Wellness-Schlaraffenland, Vitalbäder, Sauna, Dampfbad und Massagen und Schönheitsbehandlungen. HOTEL STIEGL, BOZEN Mittwoch, den 26. August 2015: Rundtour Kalterer See (40-50 km) Nach dem Frühstück starten Sie zu einer erlebnisreichen Rundtour zu Südtirols bekanntestem Weinanbaugebiet. Sie radeln vorbei an Schloss Sigmundskron nach Eppan, der größten Weinbaugemeinde in Südtirol. Zahlreiche Weingärten, viele Burgen, Schlösser, Ansitze, Kirchen und Höfe prägen das heutige Bild. Wer möchte, kann bei St. Michael einen kurzen Abstecher zum idyllischen Montiggler See unternehmen, um ein erfrischendes Bad zu nehmen, bevor das kleine Weinstädtchen Kaltern mit dem Südtiroler Weinbaumuseum zur Besichtigung lockt. Am idyllisch gelegenen Kalterer See entlang radeln Sie zum Etsch-Radweg, der Sie wieder zurück nach Bozen bringt. Donnerstag, den 27. August 2015: Bozen – Meran (45 km) Entlang der „Weinstraße“ radeln Sie heute durch das größte Obstanbaugebiet Südtirols. Eine Plantage reiht sich an die nächste und überall wachsen herrlich duftende Äpfel. Die älteste Weinkellerei Südtirols in Andrian liegt auf Ihrem Weg ebenso wie die hübschen Orte Terlan und Nals. Staunen Sie in Lana über die Vielzahl an Kirchen, Kapellen und Klöstern, die über das Gemeindegebiet verstreut liegen. Freuen Sie sich auf Meran, denn hier werden Sie von einem sanften, mediterranen Klima verwöhnt. Blühende Parkanlagen und Promenaden mit exotischen Pf lanzen, malerischen Laubengassen und zahlreichen Jugendstilbauten verleihen der Stadt ihren besonderen Charme. Möglichkeit die sehenswerten Gärten von Schloss Trauttmansdorff zu besuchen. Freitag, den 28. August 2015: Vinschgau Ausf lug (60 km) Die Vinschgerbahn bringt Sie heute immer leicht bergauf von Meran nach Mals im Vinschgau. Da Sie Ihre heutigen Höhenmeter bereits gemacht haben, schwingen Sie sich wohlgelaunt auf Ihr Rad. Auf den wunderbar durch Obstplantagen geführten Etsch-Radweg rollen Sie immer leicht abwärts durch das Etschtal zurück nach Meran. Legen Sie eine Pause ein in Glurns, die kleinste Stadt Südtirols, die voller Überraschungen und historischer Kostbarkeiten steckt sowie in Schlanders inmitten der sonnenverwöhnten Obstgärten. Samstag, den 29. August 2015: Meran – Sterzing – Brixen (35 km) Transfer von Meran nach Sterzing. Radeln Sie über herrliche Radwege vom oberen Eisacktal zur ehemaligen Zollstation nach Franzensfeste und weiter bis Brixen. Legen Sie am Nachmittag eine erfrischende Badepause am Vahrner See ein und freuen Sie sich auf Ihren letzten Abend in Brixen. Seite 46 | Im Herzen der Stadt gelegen mit einer wundervollen Jugendstilfassade und historischem Flair. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad mit Badewanne, Bidet, WC, WLAN, LCD-Fernseher, Telefon, Minibar, Föhn, Schreibtisch und Sitzecke. Das erstklassige Restaurant mit elegantem Speisesaal und der ruhige Park mit Swimmingpool sorgen zusätzlich für herrliche Urlaubstage. CITYHOTEL, MERAN In zentraler Lage, nahe der Altstadt. Alle Zimmer ausgestattet mit Dusche, WC und größtenteils Bidet, Balkon, Sitzecke, Couch, Schreibtisch, Kosmetikspiegel, Föhn, Pflegeprodukte, Wi-fi-Internet kostenlos, Telefon, Laptop, Safe, Sat-TV, Bademantel, Slipper und Saunatuch und kostenloser Zugang zu Fitness & Spa, mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Ruheraum. Das Restaurant bietet Ihnen mediterran inspirierte und internationale, schmackhafte Gerichte. PREIS BEGREIFEND An- und Abreise im Komfortreisebus inkl. Transport der Fahrräder in speziellem Fahrrad-Anhänger Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Transfer Brixen – Hochpustertal, Meran-Mals, Meran – Sterzing Radwanderkarte mit eingezeichneter Route und detaillierte Routenbeschreibung Abhol- und Rückbringerdienst (auch für die Fahrräder) Reiseversicherung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.398.- € 203.- € | Reise Nr VU 580 | Termin 26.08.-04.09.2015 | Dauer 10 Tage „Cornwall & Küste des Südens“ England bietet eine enorme Vielfalt an historisch-kulturellem Erbe. Lassen Sie sich vom einzigartigen Charme Südenglands verzaubern, mit seiner wunderbaren Natur mit wilden Moorlandschaften, den felsigen Küsten und den hübschen Dörfern mit urigen Pubs. Das Klima in Südengland ist dank des Golfstromes ausgeglichen und sorgt für eine üppige Vegetation. Diese Region wird auch noch gerne der Garten Englands genannt und bietet eine vielfältige Landschaft. Mittwoch, den 26. August 2015: Luxemburg – Calais – Canterbury Anreise nach Calais und anschließend um 13.30 Uhr Fähr überfahrt über den Ärmelkanal. In Dover angekommen fahren Sie als erstes in die wunderschöne Stadt Canterbury, die laut Sage bereits um 900 v.Chr. entstand. Sie besuchen die imposante Kathedrale, die Sitz des geistlichen Oberhauptes der englischen Kirche ist. Sie übernachten in Ashford. Donnerstag, den 27. August 2015: Hever Castle, Bath & Bristol Nach einem ausgiebigen Frühstück geht es nach Hever Castle. Die Räume der romantischen Burg aus dem 13. Jh. sind wundervoll ausgestattet und auch der preisgekrönte Garten ist einen Besuch wert. Danach besuchen Sie die Stadt Bath. Nach einem Stadtrundgang besichtigen Sie die Römischen Bäder und fahren danach weiter nach Bristol. © N. Henderson Freitag, den 28. August 2015: Küste der Träume Von Bristol führt Ihre Reise in die Grafschaft Devon. Sie fahren an dem sagenumwobenen Schloss des König Artus, Tintagel Castle vorbei, und erreichen den malerischen Fischerort Padstow. Dort besuchen Sie Prideaux Place, beliebter Drehort für Rosamunde Pilcher Filme. Am Abend erreichen Sie Fowey, Ihren Aufenthaltsort für die nächsten 2 Tage. Samstag, den 29. August 2015: Wildromantisches Cornwall Der heutige Ausf lug führt Sie durch den äußersten Südwesten Englands. In der Bucht von Penzance ragt vor Marazion der imposante Inselberg St. Michaels Mount aus dem Meer. Anschließend empfehlen wir einen Besuch des Freilufttheaters Minack Theatre. Danach geht es weiter nach Land’s End. Am westlichsten Punkt Großbritanniens treffen hier imposante Klippen auf den Atlantik. Zum Abschluss des Tages fahren Sie in den Künstlerort St Ives. © N. Henderson © N. Henderson Seite 47 | | Reise Nr VU 580 | Termin 26.08.-04.09.2015 | Dauer 10 Tage Sonntag, den 30. August 2015: Eden Project, Dartmoor & Exeter Für alle Liebhaber der englischen Gärten haben wir heute ein besonderes Highlight auf dem Programm: Eden Project. Ein riesiger Krater mit Ausblick auf St. Austell Bay beherbergt ein gigantisches Gewächshaus, welches das Zuhause des weltweit größten Indoor-Regenwaldes ist. Weiter geht es zum Fischerort Polperro. Sie fahren vorbei am Dartmoor, einem der größten Nationalparks in England. Neben mittelalterlichen Häusern f inden Sie hier auch eine bemerkenswerte Vielfalt an Flora und Fauna. Ihr nächstes Ziel ist die alte Universitätsstadt Exeter mit ihrer mittelalterlichen Altstadt und Kathed rale, die Sie bei einem Stadtrundgang kennenlernen. Montag, den 31. August 2015: Exeter Genießen Sie heute den Tag zur freien Verfügung in E xeter. Möglichkeit zu einem Stadtbummel oder besuchen Sie die beeindruckende Kathedrale St Peter aus dem 12. Jh. Besonders interessant sind die gotischen Steinbögen, der hölzerne Bischofsthron und die astronomische Uhr. An der Uferpromenade entlang des Flusses, Exeter Quay, f inden Sie in den malerischen Steinhäusern Antiquitätengeschäfte, Pubs und Restaurants. © N. Henderson Dienstag, den 01. September 2015: Abbotsbury, Weymouth & New Forest Nach dem Frühstück geht Ihre Reise nach Abbotsbury, einem Dorf voller Geschichte in der englischen Grafschaft Dorset. Nach einem kurzem Stopp am Chesil Beach geht es weiter nach Weymouth. Danach durchqueren Sie den Nationalpark New Forest, ein 900 Jahre altes Jagdgebiet aus Heidelandschaften und uralten Wäldern. Gegen Abend erreichen Sie Southampton. Mittwoch, den 02. September 2015: Isle of Wight Heute nehmen Sie die Fähre von Portsmouth nach Fishbourne auf die Isle of Wight. Ihr erstes Ziel ist Alum Bay, der westlichste Punkt der Insel. Am frühen Nachmittag geht es zum Royal Osborne Haus. Königin Victoria und ihr deutscher Ehemann wählten dies zu ihrem Landsitz und nach Alberts Tod in 1861, verbrachte Königin Victoria ihre letzten 40 Lebensjahre dort. Mit der Fähre von Fishbourne nach Portsmouth zurück und dann nach Southampton. Donnerstag, den 03. September 2015: Portsmouth, Brighton & Rye Heute haben Sie die Gelegenheit die H.M.S. Victory, das 1765 gebaute Flaggschiff des Seefahrers Lord Nelson zu besichtigen. Danach besuchen Sie Brighton. Besuchen Sie den berühmten Palace Pier, den Royal Pavilion, oder spazieren Sie durch die engen Gassen der Laines. Der letzte Stop Ihrer Reise führt Sie nach Rye. Schlendern Sie durch das idyllische mittelalterliche Städtchen, und entdecken Sie die normannische Kirche von St Mary. Ihre letzte Nacht in England verbringen Sie in Ashford. Freitag, den 04. September 2015: Ashford – Dover – Calais – Luxemburg Nach dem Frühstück Fahrt nach Dover; von hier setzen Sie mit der Fähre um 10.15 Uhr nach Calais über und machen sich auf die Heimreise nach Luxemburg. © N. Henderson Seite 48 | | Reise Nr VU 580 | Termin 26.08.-04.09.2015 | Dauer 10 Tage © N. Henderson INTERNATIONAL HOTEL, ASHFORD HOTEL HILTON, BRISTOL HOTEL FOWEY HOTEL THISTLE ROUGEMONT, EXETER DE VERE VENUES NEW PALACE HOTEL, SOUTHAMPTON Alle 4 Sterne Hotels sind zentral und/oder verkehrsgünstig gelegen und verfügen über Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, TV, kostenfreiem WLAN sowie größtenteils Safe. Des Weiteren verfügen die Hotels teilweise über einen Aufzug, Pool, Whirlpool, Sauna, Fitness- und Wellnessbereich sowie Garten und Terrasse. Die Restaurants bieten traditionelle, britische Gerichte aus frischen Zutaten der Regionen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Fährüberfahrten Calais – Dover – Calais mit DFDS Seaways Mittagessen auf der Rückfahrt Unterkunft in Halbpension Geführte Besichtigung mit lokalem deutschsprachigen Reiseleiter in Bath Eintritt Canterbury Cathedral, Hever Castle & Gardens, Roman Baths, Tintagel Castle, Prideaux Palace, Minack Theatre & Visitor Centre, Eden Project, Exeter Cathedral, Swannery in Abbotsbury und Osborne House Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.694.- € 463.- € Seite 49 | | Reise Nr VU 581 | Termin 29.08.-07.09.2015 | Dauer 10 Tage Meran – Herbstzauber im angenehmen Klima Südtirol liegt am Südrand der Alpen im Norden Italiens: der Vinschgau mit seinen unzähligen Obstbäumen, der Kalterer See inmitten von üppigen Weinhängen und Meran, die Perle Südtirols sind nur ein paar Orte, die einen Urlaub hier unvergesslich machen. So richtig italienisch ist es hier noch nicht, aber die idealen klimatischen Bedingungen und das hohe Niveau der Gastronomie haben ein Reiseziel erster Güte entstehen lassen. Brixen und Kloster Neustift lohnen ebenfalls einen Abstecher. Samstag, den 29. August 2015: Luxemburg – Meran Abfahrt in Luxemburg gegen 05.00 Uhr durch die Pfalz (Frühstückspause), Karlsruhe nach Grönenbach zum Mittag essen. Weiterfahrt über den Fernpass durch den Vinschgau nach Meran. Meran liegt auf 324 m Meereshöhe in einer schönen Talmulde in die der Vinschgau, das Etsch und das Passeiertal einmünden. Neben einer Vielzahl an Burgen und Stadtvillen weist Meran auch viele herrliche Promenaden mit einer Pracht von exotischen Pf lanzen auf. Dienstag, den 01. September 2015: Meran Nutzen Sie den freien Tag zu einem Bummel durch den Corso della Libertà mit zahlreichen Geschäften und Boutiquen. Auch die große Promenade, das Kurhaus, die Laubengasse, und die gotische Pfarrkirche St. Nikolaus laden zum Verweilen ein. Entdecken Sie auch den berühmten 4 km lange Tappeinerweg. Am Nachmittag Gelegenheit das Dorf Tirol mit seinem Schloss Tirol zu besichtigen. Sonntag, den 30. August 2015: Passeiertal Genießen Sie Ihren ersten Morgen zum Entspannen in Meran. Am Nachmittag Fahrt über Riffian, St. Martin nach Vipiteno. Die alte Fuggerstadt präsentiert sich mit mittelalterlichem Charme und modernem Flair. Sehenswert sind das Rathaus, das Nepomuk Denkmal, der Zwölferturm, die Pfarrkirche „Unsere Liebe Frau im Moos“, die Hl.-GeistSpitalkirche sowie die historische Fußgängerzone, die zum Bummeln einlädt. Mittwoch, den 02. September 2015: Brixen – Neustift Nach dem Frühstück Abfahrt über Bozen, Klausen nach Brixen, in einer Senke am Zusammenf luss von Eisack und Rienz gelegen. Sehenswert: der Dom aus dem 16. Jh. in italienischem Barock, die Hof burg und der Pfarrplatz. Bei einem Bummel durch die Altstadt wird sowohl Brixens 1100-jährige Geschichte als auch der sympathische Flair der Kleinstadt spürbar. Aufenthalt nach Belieben. Am Nachmittag Gelegenheit zur Besichtigung des nördlich gelegenen Klosters Neustift. Montag, den 31. August 2015: Dolomitenrundfahrt Nach dem Frühstück Abfahrt über Bozen, Welschnofen zum lieblich gelegenen Karersee. Nach dem Karer Pass (1.745 m) geht die Fahrt hinunter ins Fassa-Tal. Weiter übers PordoiJoch rund um die Sella-Gruppe, übers Grödner-Joch, Wolkenstein nach St.-Ulrich, das für seine Holzschnitzerei und seinen malerischen Ortskern mit den romantischen Winkeln und Gassen bekannt ist. Aufenthalt zu Besichtigungen und Gelegenheit mit der Seilbahn auf die Seiser Alm zu fahren. Donnerstag, den 03. September 2015: Bozen – Kalterer See Bozen, die größte Stadt südlich vom Brenner liegt schön inmitten hoher grüner Hänge. Entdecken Sie die Altstadt mit ihren Erkern, langen Laubengängen, den Waltherplatz mit Denkmal des berühmten Minnesängers, die Pfarrkirche und die Dominikanerkirche. Am Nachmittag geht die Fahrt über Eppan nach Kaltern, einem idyllischen Fleckchen, inmitten von üppigen Weinhängen. Diese Stadt befindet sich im wichtigsten Weinbaugebiet Südtirols und so werden am M arktplatz Seite 50 | | Reise Nr VU 581 | Termin 29.08.-07.09.2015 | Dauer 10 Tage von Kaltern am 3. und 4. September 2015 die 22 Kalterer Weinproduzenten ihre Weine zur Verkostung anbieten. Freitag, den 04. September 2015: Meran Heute Morgen haben Sie die Gelegenheit den bekannten Wochenmarkt in Meran zu besichtigen oder das Städtische Museum zu besuchen. Außerdem besitzt Meran 18 km Promenaden und 18 ha Parkanlagen, wo im Sommer fast täglich Konzerte stattfinden. Samstag, den 05. September 2015: Trento Abfahrt über Bozen nach Trento, zwischen Dolomiten und Gardasee gelegen. Die Stadt an der Etsch liegt malerisch von hohen Bergen umgeben. Die schmucke Renaissanceund Barockarchitektur, die sich in den Palazzi und Kirchen der Stadt wiederfindet hat südlichen Charme und erinnert gleichzeitig an die Bodenständigkeit Mitteleuropas. Besichtigung der romantischen Altstadt, die sich unterhalb des Castello del Buonconsiglio befindet. Sonntag, den 06. September 2015: Schloss Trautmannsdorff Ein Muss im Meraner Raum sind die Gärten von Schloss Trautmannsdorff – ein weitläufiges Areal, das Pf lanzen aus aller Welt versammelt, aber auch typische Südtiroler Landschaften vorstellt. Spazierwege schlängeln sich durch Wasser- und Terrassengärten den Hang empor, führen in den Sinnesgarten oder in den Japanischen Garten, auf den Kakteen- und Sukkulentenhügel oder zu Kulturpf lanzen des Südens wie Olivenbaum und Weinrebe. Elf, von Künstlern gestaltete Pavillons, sowie die Voliere und die Grotte mit einer Multimediashow runden den Besuch ab. Montag, den 07. September 2015: Meran – Luxemburg Am frühen Morgen heißt es Abschied nehmen. Die Rückfahrt geht über Bozen, Brennerpaß, Innsbruck, Fernpass (Mittagessen), Kempten, Ulm, Karlsruhe nach Luxemburg. HOTEL BELLE VUE Das denkmalgeschützte Hotel liegt im Herzen der Kurstadt Meran. Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon, Sat-TV und Safe. Das Hotel bietet Restaurant, Terrassencafé und Lesesaal. 4-Gang Abendmenü mit Salatbuffet und Frühstücksbuffet. HOTEL AURORA Im Zentrum von Meran, gegenüber den Thermen gelegen. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche und WC, Radio, Sat-TV, Föhn, Direktwahltelefon, Wi-fiZugang, Minibar und Safe sowie teilweise Balkon. Im Restaurant „Fino” werden Sie frische, naturbetonte Speisen genießen können. Zusätzlich verfügt das Hotel über einen kleinen Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Solarium sowie Schönheits- und Gesundheitsbehandlungen und Massagen. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Besichtigung in Trento Eintritt Schloss Trautmannsdorff Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung 2 HOTELS ZUR AUSWAHL **** Hotel Belle Vue Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer **** Hotel Aurora Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 1.045.- € 215.- € 1.389.- € 163.- € Seite 51 | | Reise Nr VU 582 | Termin 30.08.-03.09.2015 | Dauer 5 Tage Freudenstadt – Schwarzwald Der Schwarzwald, mit seinen dunklen Waldbergen, seinen mattenbedeckten Gipfeln und seinen von Bächen durchflossenen Tälern, bietet unter allen Mittelgebirgen Deutschlands die reichste Auswahl lieblicher Landschaftsbilder. Freudenstadt, inmitten des Schwarzwaldes ist idealer Ausgangspunkt für kleine und große Entdeckertouren: Sehenswerte Schwarzwaldorte, interessante Museen, Burgen und Klöster, einsame Seen und Hochmoore, Berge und idyllische Täler. besichtigen werden. Anschließend nach Triberg. Aufenthalt zur Besichtigung der Wasserfälle, mit 162 Metern Höhen unterschied der höchste Wasserfall in Deutschland. Mittwoch, den 02. September 2015: Freiburg Abfahrt durchs Höllental nach Freiburg im Breisgau. Nach dem Mittagessen geführte Besichtigungen des Münsters, des Münsterplatzes, des Augustinermuseums, des Schwabentors, des Rathausplatzes und des Martinstors. Anschließend Aufenthalt zum Bummel durch die Fußgängerzone. Donnerstag, den 03. September 2015: Freudenstadt – Luxemburg Nach dem Frühstück freier Aufenthalt in Freudenstadt und Gelegenheit zu eigenen Erkundungen. Am Nachmittag Rückfahrt über Metz nach Luxemburg. SUP. WELLNESS-HOTEL PALMEN- WALD SCHWARZWALDHOF IN FREUDENSTADT Sonntag, den 30. August 2015: Luxemburg – Freudenstadt Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr nach Saint-Avold (Frühstück). Weiter über Strasbourg nach Freudenstadt. Durch die Lage inmitten der herrlichen Schwarzwaldlandschaft und das große Freizeit- und Sportangebot ist Freudenstadt ein touristisches Allroundtalent. Nachmittags freier Aufenthalt zu Besichtigungen in Freudenstadt mit seinem weltberühmten Marktplatz. Montag, den 31. August 2015: Schwarzwaldhochstraße Die Schwarzwaldhochstraße ist die älteste und vielleicht schönste Touristenstraße im Schwarzwald. Fahren Sie durch wildromantische Tallandschaften mit einer Fülle von Sehenswürdigkeiten. Naturgegebene Anziehungspunkte sind die Hornisgrinde, mit 1.184 Meter der höchste Berg im Nördlichen Schwarzwald, der sagenumwobene Mummelsee, die Naturschutzgebiete am Schliff kopf und am Ruhestein sowie die Schwarzenbachtalsperre. Dienstag, den 01. September 2015: Wolfach – Hausach – Triberg Nach dem Frühstück fahren Sie nach Wolfach und besichtigen die Dorotheenhütte, die einzige Glasbläserei im Schwarzwald. Danach weiter nach Hausach, wo Sie das Freilichtmuseum mit dem Schwarzwälder Vogtsbauernhof Seite 52 | Schöne, geräumige Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, TV und Radio. Das Hotel verfügt unter anderem über Hallenbad, Sauna, Solarium, Bibliothek, Musikzimmer, Restaurant, Kaffeegarten, Terrasse, Liegewiese, Bäderabteilung, Friseursalon und Kosmetikstudio, und ist bekannt für seine ausgezeichnete Küche. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigung in Freiburg Eintritt Dorotheenhütte, Freilichtmuseum Vogtsbauernhof Abhol- und Rückbringerdienst. Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 683.- € 78.- € | Reise Nr VU 583 | Termin 09.-16.09.2015 | Dauer 8 Tage Lübeck – Berlin Travemünde – Hamburg – Wismar – Potsdam Die Hansestadt Lübeck ist Kulturhauptstadt des Nordens und Tor zur Ostsee. Die wasserumflossene Altstadt mit ihren rund 1800 denkmalgeschützten Gebäuden, historischen Gassen und verwinkelten Gängen wurde 1987 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Berlin ist „immer eine Reise wert“. Die Weltstadt im Grünen an Havel und Spree ist nicht nur die größte, sondern auch eine der interessantesten Städe Deutschlands. Mit einer Fläche um 882 Km2 weist Berlin 62 Seen und 127 andere Gewässer auf. Mittwoch, den 09. September 2015: Luxemburg – Lübeck Abfahrt um 06.00 Uhr in Luxemburg über Bitburg (Frühstück), Köln, Münster, Osnabrück (Mittagessen unterwegs), Hamburg nach Lübeck. Donnerstag, den 10. September 2015: Lübeck Nach dem Frühstück geführte Besichtigung von Lübeck (zu Fuß): Marzipan, Thomas Mann, Kultur, Holstentor, UNESCO-Weltkulturerbe – das sind die Begriffe, die man mit Lübeck verbindet. Doch die Hansestadt ist auch das Wissenschafts-, Produktions- und Dienstleistungszentrum an der Ostsee, mit dem größten Fährhafen Europas. Am Nachmittag Bootsfahrt auf der Trave. Während der Hafenrundfahrt sind viele historische Altstadthäuser mit verschiedenen Giebelformen, die Kirchengewölbe Lübecks und vieles mehr zu sehen. Freitag, den 11. September 2015: Travemünde – Insel Fehmarn Nach dem Frühstück fahren Sie nach Travemünde. Ein breiter, weißer Sandstrand, seine über 200-jährige Geschichte als Seebad und Deutschlands größter Ostseehafen prägen das maritime Bild des Ortes an der Mündung der Trave. Danach geht die Fahrt zur Insel Fehmarn. Endlose Naturstrände, malerische Binnenseen und wildromantische Steilküsten wechseln sich auf 78 Kilometer Küstenstreifen ab. Besuchen Sie das Freilichtmuseum, und entdecken Sie altes Handwerk und Kunsthandwerk in abwechselnd belebten Werkstätten. Samstag, den 12. September 2015: Hamburg – Traumschiffparade Am späten Vormittag fahren Sie nach Hamburg. Geführte Stadtbesichtigung, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie das prunkvolle Rathaus am Rathausmarkt, oder Hamburgs Wahrzeichen, die St.-Michaelskirche, kennen zu lernen. Genießen Sie den restlichen freien Nachmittag bei den Cruise Days im Hamburger Hafen. Höhepunkt ist die große Schiffsparade gegen Abend. 2014 waren dabei sechs imposante Luxusliner zu bestaunen. Abendessen in Hamburg. Anschließend Rückfahrt nach Lübeck. Sonntag, den 13. September 2015: Wismar – Berlin Heute heißt es Abschied nehmen von Lübeck. Die Fahrt führt nach Wismar, der Kultur- und Hansestadt, von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt, geprägt von Hafen, Seefahrt, Fischerei und Hanse, mit den sorgsam restaurierten Bürgerhäusern, dem einzigartigen Marktplatz, den Denkmälern der Backsteingotik. Anschließend Weiterfahrt nach Berlin. Seite 53 | | Reise Nr VU 583 | Termin 09.-16.09.2015 | Dauer 8 Tage Montag, den 14. September 2015: Berlin Besichtigung der Weltstadt im Grünen mit lokalem Fremdenführer: Kurfürstendamm, Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, Tiergarten, Reichstag, Brandenburger Tor, Potsdamer Platz sind nur einige der Sehenswürdigkeiten, die Sie entdecken werden. Der Nachmittag steht zu Ihrer freien Verfügung. Gelegenheit zu eigenen Besichtigungen oder Möglichkeit zu einer ausgedehnten Shoppingtour. Abends Berlin by Night, Unterhaltung in den Berliner Kneipen, Theatern und Varietés oder Gelegenheit zum Besuch eines Musicals. Berlin hat übrigens keine Sperrstunde. Dienstag, den 15. September 2015: Potsdam Ausf lug nach Potsdam, der brandenburgischen Landeshauptstadt, eingebunden in die reizvolle Kulturlandschaft. Besichtigen Sie Schloss und Park Sanssouci, die einstige Sommerresidenz Friedrichs des Großen. Sehen Sie auch die historischen Quartiere der Stadt, die russische Kolonie Alexandrowka, das holländische Viertel und das einstige böhmische Weberviertel. Anschließend fahren Sie am Tegeler See vorbei zurück nach Berlin. Mittwoch, den 16. September 2015: Berlin – Luxemburg Nach dem Frühstück Abfahrt über Brandenburg, Braunschweig, Gießen (Mittagessen), Koblenz nach Luxemburg. HOTEL RADISSON BLU SENATOR LÜBECK Direkt am Fluss fünf Minuten von der Lübecker Altstadt entfernt gelegen bietet das Hotel stilvoll eingerichtete, vollklimatisierte Zimmer ausgestattet mit Bad/Dusche und WC, WLAN, Kabelfernsehen, Radio, Telefon, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Föhn. Das Restaurant Nautilo bietet Ihnen internationale Spezialitäten die täglich frisch zubereitet werden. Des Weiteren verfügt das Hotel über ein beheiztes Hallenschwimmbad, eine Finnische Sauna, eine Bio-/Softsauna und ein Solarium. ARCOTEL JOHN F IN BERLIN In Berlin Mitte, im Quartier am Auswärtigen Amt gelegen, alle Zimmer mit Bad oder Dusche und WC, Klimaanlage, Flatscreen TV, DVD/CD-Player, Minibar, Safe und Internetanschluss. Im Restaurant genießen Sie frische, regionale wie auch österreichisch verankerte Küche. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Geführte Stadtbesichtigungen in Lübeck (inkl. Bootsfahrt auf der Trave) Berlin und Hamburg Eintritt und Besichtigung Schloss & Park Sanssouci Eintritt Insel Fehmarn Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 54 | 1.193.- € 312.- € | Reise Nr VU 584 | Termin 13.-20.09.2015 | Dauer 8 Tage Apulien – Kalabrien Eine Reise durch Süditalien Entdecken Sie den Süden Italiens bei dieser eindrucksvollen Rundreise. Ein Highlight jagt das andere: die Bronzestatuen von Riace, die Trulli in Alberobello, märchenhafte Tropfsteinhöhlen, wehrhafte Kastelle, die fantastischen Buchten der apulischen Küsten und nicht zu vergessen die Sassi von Matera. Zwischen Kirchen, Mosaiken und traumhaften Ansichten erleben Sie la vita italiana. Sonntag, den 13. September 2015: Luxemburg – Bari Transfer zum Flughafen Luxemburg-Findel. Um 08.20 Uhr Abf lug nach Bari, Ankunft um 10.45 Uhr. Abholung durch Ihre Reiseleitung und Bustransfer zum Hotel. Am Nachmittag geführte Besichtigung von Bari, Hauptstadt der Region Apulien. Die Stadt teilt sich auf in die Altstadt, in der sich die wichtigsten Baudenkmäler befinden, und einen modernen Stadtteil, der im 19. Jh. als schachbrettartige Anlage mit breiten Straßenzügen entstand. Montag, den 14. September 2015: Alberobello, Locorotondo und Ostuni An diesem Tag führt Ihr Weg Sie zuerst nach Alberobello, dem Hauptort der Zona dei Trulli; kleine runde, weiß gekalkte Steinhäuser aus f lachen Feldsteinen. Weiter geht die Fahrt nach Locorotondo, wo der berühmte pugliesische Weißwein produziert wird. Dann ist es nur ein kurzer Weg nach Ostuni, eine malerisch auf sieben Hügeln gelegene Stadt in orientalischem Weiß. Dienstag, den 15. September 2015: Lecce und Otranto Die Stadt Lecce ist das heutige Ziel der Tagesrundfahrt. Wegen seiner barocken Bauten wird die Stadt auch Florenz des Barock genannt. Ganz am Ende des italienischen Absatzes findet sich die Stadt Otranto (die östlichste Stadt Italiens) mit ihrer berühmten Kathedrale aus dem 11. Jh. und dem oberhalb gelegenen mächtigen Kastell. Mittwoch, den 16. September 2015: Die Sassi von Matera Heute brechen Sie auf in die Felsenstadt Matera, die zum UNESCO Kulturerbe gehört. Auf der Strada panoramica dei Sassi kann man einen Spaziergang am Rand der Schlucht machen und einen Blick auf die Häuser- und Höhlenlabyrinthe werfen. Darüber hinaus sind der Dom und das Museo Nazionale Ridola in einem ehemaligen Kloster besonders sehenswert. Donnerstag, den 17. September 2015: Civita Nach dem Frühstück fahren Sie nach Kalabrien, wo der erste Halt in Civita stattfindet. Besuchen Sie das ethnische Museum Arbëreshë mit seinen albanischen Kostümen, einer Ikone der Gottesmutter von Odigitria, einer Bibliothek von Texten der Albaner, eine Bildergalerie von Italien. Danach Besuch der Basilika von Santa Maria Assunta aus dem Jahr 1650. Bummeln Sie noch ein wenig durch diesen wunderschönen Ort und fahren dann weiter nach Capo Vaticano. Seite 55 | | Reise Nr VU 584 | Termin 13.-20.09.2015 | Dauer 8 Tage HOTEL SIERRA SILVANA, SELVA DI FASANO Das Hotel liegt im Herzen der Selva di Fasano und besteht aus fünf Häusern die von einem großen medi terranen Garten umgeben sind. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Badewanne, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Modemanschluss und einem kleinen Balkon oder Gärtchen. Jeden Tag stehen Ihnen Gerichte der Mittelmeerküche zur Auswahl. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Bar, einen großen Swimmingpool, ein Wellnesszentrum mit Whirlpools und Hammam, Beauty-Anwendungen sowie Massagen. Freitag, den 18. September 2015: Tropea, Pizzo und Capo Vaticano Abfahrt nach dem Frühstück nach Pizzo. Führung durch das Castello und die Chiesetta di Piedigrotta. Anschließend Fahrt mit dem Bus nach Tropea. Stadtbesichtigung der antiken römischen Stadt Tropis. Danach Weiterfahrt entlang der Küste vorbei an Capo Vaticano. Nach einer Reihe von PostkartenLandschaften erreichen Sie den berühmten Leuchtturm, wo Sie eine der schönsten Aussichten Kalabriens erwartet. Bewundern Sie die Klippen und Buchten des Capo Vaticano mit Blick auf die Äolischen Inseln. Zum Abschluss kehren Sie in einen Spezialitätenladen mit typisch kalabresischen Produkten ein, und haben die Möglichkeit lokale Produkte zu kosten. Samstag, den 19. September 2015: Reggio Calabria und Scilla Nach dem Frühstück Abfahrt nach Reggio Calabria und Besuch des Archäologischen Museums. Machen Sie einen Spaziergang an der Seepromenade und sehen Sie die römischen Bäder, die Mura Greche und den Dom. Nach der Mittagspause fahren Sie weiter nach Scilla durch die faszinierende Landschaft der Costa Viola (Viollette Küste). Ankunft und Besichtigung in Chianalea, einem altem Fischerdorf. Sonntag, den 20. September 2015: Tropea – Luxemburg Nach dem Frühstück heißt es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen nach Lamezia Terme und um 11.35 Uhr Rückf lug nach Luxemburg. HOTEL SAN DOMENICO AL PIANO, MATERA Im historischen Zentrum der Innenstadt von Matera gelegen. Alle schallisolierten Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Safe, Klimaanlage und kostenfreiem WLAN verbinden Komfort und Ruhe mit elegantem Interieur. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Terrasse, eine Bar sowie ein Restaurant, das traditionelle Küche und erlesene Weine serviert. CAPO VATICANO RESORT THALASSO & SPA Nur wenige Schritte vom Meer entfernt verfügt das Capo Vaticano Resort Thalasso & Spa über eine einzigartige Lage mit atemberaubenden Ausblicken auf den Vulkan Stromboli und die äolischen Inseln. Das moderne Hotel, mit Komfort der Spitzenklasse, ist ausgestattet mit Zimmern mit Sat-TV, Minibar, Safe, Föhn, Klimaanlage, Telefon und Zimmerservice. Die beiden Hotelrestaurants bieten eine umfangreiche Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten des Mittelmeerraumes an. PREIS BEGREIFEND Flüge mit Luxair Luxemburg – Bari und Lamezia Terme – Luxemburg Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen mit deutschsprachiger Reiseleitung Unterkunft inkl. erweitertem Frühstück und Abendessen (4-Gang-Menü) 1 Welcome drink im Hotel in Kalabrien Alle angegebenen Ausflüge im modernen Reisebus Durchgängige Reiseleitung ab Bari bis Matera Halbtägige (3 St.) Reiseleitung in Matera Reiseleitung in Civita, Tropea, Pizzo, Capo Vaticano Reggio Calabria und Scilla Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer Seite 56 | 1.526.- € 181.- € | Reise Nr VU 585 | Termin 14.-21.09.2015 | Dauer 8 Tage Zillertal – Almabtrieb in Fügen Kein anderes Tiroler Tal reicht bei Bekanntheit und Popularität an das Zillertal heran. Lange Zeit war es gleichsam die Visitenkarte des Landes – als im frühen 19. Jh. die Tiroler Nationalsänger aus dem Zillertal den Namen ihrer engeren Heimat rund um die Welt trugen. Das Tal ist das größte, breiteste und am leichtesten zugängliche Seitental des Inn auf Tiroler Boden. Ab Mayrhofen ändert sich mit einem Schlag der Charakter des Tals. Es teilt sich in vier Täler, Gründe genannt, die schluchtartig in die Regionen des Hochgebirges führen. Montag, den 14. September 2015: Luxemburg – Fügen Abfahrt in Luxemburg um 06.00 Uhr in die Pfalz zum Frühstück. Danach über Stuttgart nach Augsburg. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt über München, Straß ins Zillertal nach Fügen. Dienstag, den 15. September 2015: Rund um die Kitzbühler Alpen Der heutige Ganztagesausf lug führt Sie über den Gerlospass zu den Krimmler Wasserfällen. Südlich vom Gerlospass, der das Zillertal in Tirol mit dem Salzachtal im Land Salzburg verbindet, stürzt die Krimmler Ache in einem engen Waldtal in drei Stufen insgesamt 380 m in die Tiefe. Die Rundfahrt geht weiter über Mittersill, Kitzbühel, Brixental, Wörgl zurück ins Zillertal. Mittwoch, den 16. September 2015: Rattenberg – Brixlegg Heute fahren Sie zur kleinsten Stadt Österreichs nach Rattenberg. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie das Augustinermuseum, die Nagelschmiedehäuser mit dem Handwerkskunstmuseum und die Stadtpfarrkirche. Von der Burgruine am Schlossberg genießen Sie den wunderbaren Ausblick auf das Inntal. Nicht zu übersehen sind die vielen glasveredelnden Betriebe, durch welche Rattenberg Bekanntheit als Glasstadt erlangte. Gelegenheit zum Besuch einer Glasbläserei. Am Nachmittag fahren Sie nach Brixlegg und besuchen Sie die „Kerzenwelt“. Donnerstag, den 17. September 2015: Hall – Schwaz Nach dem Frühstück Abfahrt nach Hall. Begeben Sie sich auf eine Reise ins Mittelalter und erkunden Sie bei einer geführten Besichtigung die historische Haller Altstadt mit ihren schmalen Gassen, bezaubernden Plätzen, Kapellen und Kirchen. Nach der Mittagspause weiter nach Schwaz. Erleben Sie mit der Grubenbahn ein außergewöhnliches Erlebnis unter Tage. Folgen Sie den Spuren der Bergleute, die vor über 500 Jahren Silber und Kupfer abbauten. Freitag, den 18. September 2015: Kufstein Tagesausf lug nach Kufstein, umgeben von Wiesen, Wäldern und Seen, beherrscht vom mächtigen Massiv des Seite 57 | | Reise Nr VU 585 | Termin 14.-21.09.2015 | Dauer 8 Tage aisergebirges liegt der Charme und der Reiz dieser Stadt K in vielen belebenden Gegensätzen. Der Kufsteiner Genussmarkt hat sich mittlerweile als kulinarischer Geheimtipp etabliert. Unter dem Motto frisch – vital – regional bieten ausgewählte Standbetreiber jeden Freitag von 09.00 bis 14.00 Uhr am Fischergries, regionale Köstlichkeiten, von frischem Fisch, Fleisch, Käse bis hin zu Kräuter, Gewürze oder Tees an. Mittelpunkt und Wahrzeichen der Stadt ist die Festung. Samstag, den 19. September 2015: Almabtrieb in Fügen Am Ende des Sommers, im September ist die Zeit des Almabtriebs, der mit Almkirchtagen und Dankgottesdiensten gefeiert wird und von verschiedenen Bräuchen und einem großen Fest mit einzigartigem Rahmenprogramm umrankt ist. Der Zug der Herden von den Almen in die Dörfer bietet überall im Land einen außergewöhnlichen Anblick. Viele der Tiere, allen voran die „Kranzkuh“ tragen prunkvollen Kopfputz, Kränze und besonders geschmückte Schellriemen. Sonntag, den 20. September 2015: Achensee per Schiff & Bahn Nach dem Frühstück Fahrt nach Jenbach. Seit 1889 verbinden die ältesten Dampf-Zahnradlokomotiven der Welt Jenbach mit dem Achensee. Die knapp 7 km lange Strecke durch die wildromantische Landschaft führt in 45 Minuten direkt zur Schiffsanlegestelle nach Seespitz. Montag, den 21. September 2015: Fügen – Luxemburg Nach dem Frühstück Heimfahrt über Ulm zum Mittagessen. Danach Weiterfahrt über Stuttgart, Karlsruhe nach Luxemburg. HOTEL HELD Am Ortsrand von Fügen gelegen, bietet das Hotel Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Radio, Safe, Telefon und Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, Kuchenjause am Nachmittag, abends ein köstliches 4-Gang-Menü nach Wahl mit Salatbuffet. Außerdem verfügt das Hotel über ein großzügiges Hallenbad und Gegenschwimmanlage, Massagegrotte, Felsenwasserfall, Schwallbrause und Bodensprudel, Whirlpool, Außenschwimmbecken und Außenwhirlpool, Saunacenter mit Biosauna, Finnischer Sauna, Römischem Dampfbad, Kaltnebeldusche, Kneipptretbecken, Dampfaromakabine. PREIS BEGREIFEND Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten Tag sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Almabtrieb in Fügen Eintritt Krimmler Wasserfälle, Silberbergwerk in Schwaz, Achensee Bahn- und Schifffahrt inkl. Mittagsimbiss Geführte Besichtigung in Rattenberg und Hall Eintritt & Besichtigung Festung Kufstein Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Seite 58 | 995.- € Zuschlag pro Person im Wohnkomfort-Doppelzimmer 84.- € Zuschlag Einzelzimmer 76.- € | Reise Nr VU 586 | Termin 21.-25.09.2015 | Dauer 5 Tage Lourdes-Kurzreise Lourdes ist der größte Wallfahrtsort Frankreichs und einer der größten Pilgerorte der Welt. Die Pilger stadt, jährlich von mehreren Millionen Menschen aus aller Welt besucht, liegt in reizvoller Lage inmitten der wildromantischen Bergwelt der Pyrenäen. Kurzreise mit Aufenthalt von 3 vollen Tagen in Lourdes. Montag, den 21. bis Freitag, den 25. September 2015: Luxemburg – Lourdes Abfahrt in Luxemburg in den Abendstunden des 21. September 2015. Die Fahrt geht über Nancy, Dijon, Lyon, Narbonne (Frühstückspause unterwegs) nach Lourdes. Ankunft in den Vormittagsstunden des 22. September 2015. Einweisung in das *** Hotel Padoue. Mittagessen. Aufenthalt in Lourdes bis zum 25. September gegen Mittag. Während des dreitägigen Aufenthaltes an der Gnadenstätte besichtigen Sie die Basilika, die Grotte, die Rosaire-Kirche, das Haus der Bernadette und haben die Möglichkeit zur Teilnahme an den Pilgerprozessionen und Andachten vor der Grotte. Freitag, den 25. September 2015: Lourdes – Luxemburg Vormittags Aufenthalt in Lourdes. Nach dem Mittagessen Abfahrt über St-Gaudens, Carcassonne, Nîmes nach Estézargues. Abendessen. Weiter über Valence, Lyon, Dijon, Metz nach Luxemburg. Ankunft am Samstag, den 26. September gegen Morgen. HOTEL PADOUE In unmittelbarer Nähe der Heiligen Stätten in Lourdes gelegen, bietet das Hotel moderne und klimatisierte Zimmer mit Bad oder Dusche, Haartrockner, separatem WC und TV. Geräumiger und klimatisierter Speisesaal, Bar, Teesalon, Abstellplatz für Rollstühle, Boutique und Terrasse. Dank seiner Qualität und Ausstattung ist das Hotel als erstes mit 4 Labels „Tourismus und Behinderung“ vom französischen Ministerium für Tourismus ausgezeichnet worden. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Hotel in Vollpension vom Frühstück am ersten Tag bis einschließlich Abendessen am letzten Tag Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer Zuschlag Einzelzimmer 567.- € 98.- € Seite 59 | | Reise Nr VU 587 | Termin 27.09.-04.10.2015 | Dauer 8 Tage Gardasee – Riva del Garda Herbsttage im Garda Trentino Der Lago di Garda, mit seinem dunkelblauen Wasser, liegt zwischen Venetien und der Lombardei. Er ist mit 370 qkm der größte der oberitalienischen Seen und mit seinen verträumten Ortschaften und den Hügelterrassen von der Natur reich mit landschaftlicher Schönheit ausgestattet. Im Norden das fjordartige Tal zwischen steilen Berghängen, im Süden der azurblaue Spiegel des Wassers; eine Verbindung alpiner Wildheit mit dem Zauber von Palmen, Zypressen und Zitronenhainen subtropischer Vegetation. Sonntag, den 27. September 2015: Luxemburg – Riva Abfahrt um 04.00 Uhr in Luxemburg durch die Pfalz (Frühstück), Stuttgart, München, Garmisch-Partenkirchen (Mittagessen unterwegs), Innsbruck nach Riva del Garda. Die Schönheiten der Landschaft, das milde Klima sowie die mediterrane Flora machen den Gardasee zu einem der schönsten Seen Italiens. Riva del Garda am Nordufer des dunkelblauen Sees, am Fuße der Trentiner Alpen wird mit seinen prachtvollen Gärten, seinem alten Hafen, seinen schönen Palästen, die „Perle des Gardasees“ genannt. Montag, den 28. September 2015: Malcesine Am Vormittag fahren Sie nach Malcesine, pittoresker Urlaubsort am Fuße des Monte Baldo. Das überaus malerische Ortsbild wird von einer mächtigen Skaligerburg dominiert. Von Malcesine fährt eine Seilbahn, die Funivia Malcesine-Monte Baldo bis zum 1.760 m hoch gelegenen Tratto Spino. Aus der Kabine, die auf dem Weg zur Bergstation langsam um 360° rotiert, lässt sich der herrliche Ausblick über See und Berge genießen. Genießen Sie den restlichen Nachmittag nach Belieben in Malcesine. Dienstag, den 29. September 2015: Torbole – Trento – Arco Am Vormittag Gelegenheit nach Torbole und weiter nach Trento zu fahren. Die romantische Altstadt befindet sich unterhalb des Castello del Buonconsiglio. Rückfahrt über Arco, einen stilvollen Kurort, nur wenige Kilometer nördlich von Riva im breiten Sarcatal gelegen. Die Altstadt ist besonders sehenswert und schmiegt sich an einen schmalen Steilfelsen, auf dessen Spitze eine Burgruine thront. Seite 60 | Mittwoch, den 30. September 2015: Limone – Gardone-Riviera Heute fahren Sie nach Limone. Dieser 1.000 jährige kleine Ort ist terrassenförmig an den Felsen gebaut. Sehenswert die beiden Häfen Porto Vecchio und Porto Nuovo, die San Benedettound die San Rocco-Kirche. Gelegenheit zu eigenen Besichtigungen oder zu einem Bummel durch die Geschäftsstraßen mit Modeboutiquen, wunderschönen Schmuckläden und typisch italienischen Cafés und Restaurants. Anschließend Weiterfahrt nach Gardone Riviera. Sehenswert ist die barocke Kirche San Nicola, mit reichlich Schmuck und Fresken verziert, die Villa Alba, der Park Vittoriale degli Italiani und der Garten des Arztes Dr. Arthur Hruska. | Reise Nr VU 587 | Termin 27.09.-04.10.2015 | Dauer 8 Tage Donnerstag, den 01. Oktober 2015: Bardolino – Sirmione Nach dem Frühstück fahren Sie nach Bardolino, dessen offen gebaute Altstadt mit ihren breiten Gassen, zahlreichen Geschäften und langer Uferpromenade zum Bummeln einlädt. Anschließend weiter nach Sirmione. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Sirmione ist die Skaligerburg. Die wuchtige, graue Zitadelle diente bis ins 19. Jh hinein als Festung. Wer sich über die steilen Treppen auf den 30 m hohen Turm hinauf gequält hat, wird mit einem wundervollen Ausblick auf den Gardasee und die Stadt Sirmione belohnt. Freitag, den 02. Oktober 2015: Verona – Valpolicella Verona, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist die Stadt von Romeo und Julia. Verona genießt außerdem weltweiten Ruhm für sein gut erhaltenes Amphitheater, die Arena. Bei einer geführten Besichtigung sehen Sie die Altstadt mit Piazza dei Signori, das Castel S. Pietro, die Piazza delle Erbe, die Casa di Giulietta mit Julia Balkon, den Dom, und die Loggia del Consiglio. Rückfahrt am Nachmittag durch die bekannte Weingegend Valpolicella. Gelegenheit zu einer kurzen Weinverkostung in einer der zahlreichen Kellereien. Samstag, den 03. Oktober 2015: Riva – Varone Heute freier Aufenthalt in Riva del Garda. Am Nachmittag Möglichkeit zu einer Wanderung auf schattigem Weg zur Festung Bastione, oder besuchen Sie Varone, den ältesten Vorort von Riva. Der Ort verdankt seine Bekanntheit dem gleichnamigen Wasserfall, der mit großem Getöse in eine Schlucht von 90 m Tiefe hinabstürzt. Sonntag, den 04.Oktober 2015: Riva – Luxemburg Nach dem Frühstück Rückfahrt über Mailand nach Airolo (Mittagessen). Danach über Basel und Strasbourg nach Luxemburg. HOTEL LUISE Zentral in Riva del Garda gelegen, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Klimaanlage. Das Hotel verfügt über ein beheiztes Schwimmbecken mit Hydro massage, eine Weinstube und bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Restaurant mit italienischen und anderen Spezialitäten. PREIS BEGREIFEND Reise im Komfortbus Unterkunft in Halbpension Frühstück und Mittagessen am ersten sowie Mittagessen am letzten Tag Alle angegebenen Ausflüge per Bus Eintritt Gardone Garden, Park Vittoriale Geführte Stadtbesichtigung in Verona Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 890.- € Zuschlag Einzelzimmer 211.- € Seite 61 | | Reise Nr VU 588 | Termin 08.10.-11.10.2015 | Dauer 4 Tage Rom – Citytrip – Dolce Vita in der ewigen Stadt Rom, ein Traum von imposanten Gebäuden, kulinarischen Genüssen und einer Lebensart, wie man sie sonst nirgends findet. Lassen Sie sich über 2000 Jahre zurückversetzen und erleben Sie ein einstiges Imperium, das durch Bauwerke gekennzeichnet ist, wie dem Kolosseum mit außergewöhnlichem Blick auf das Palatin und das Foro Romano. Besichtigen Sie den Vatikan mit dem grandiosen Petersdom, die Piazza del Popolo oder genießen Sie einen Bummel vom Campo di Fiori über die Piazza Navona zur Spanischen Treppe und der Fontana di Trevi. HOTEL DER ROSCIOLI-GRUPPE Hotel President, Royal Santina, oder Universo, alle 3 Hotels im Zentrum von Rom gelegen, modern und komfortabel ausgestattet mit Lift, Hausbar und Restaurant. Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV. Alle drei Hotels mit sehr günstigen Verkehrsanbindungen. Die Hotels bieten abwechslungsreiche Menüs aus traditionellen römischen Spezialitäten und internationaler Küche. PREIS BEGREIFEND Donnerstag, den 08. Oktober 2015: Luxemburg – Rom Voraussichtlich um 10.45 Uhr Abf lug in Luxemburg-Findel mit Luxair nach Rom. Ankunft gegen 12.50 Uhr. Transfer zum Hotel. Gelegenheit zu ersten Erkundungen der Stadt. Freitag, den 09. Oktober 2015: Rom Nach dem Frühstück erster Teil der geführten Besichtigung. Rom erlebt man am besten zu Fuß. Entlang der malerisch gewundenen Gassen geht es zunächst in das Herz der Stadt. Bestaunen Sie unzählige, außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten: Forum Romanum, Kolosseum, Pantheon, Fontana di Trevi, die Spanische Treppe, Piazza Navona, der Petersplatz mit dem Petersdom und vieles mehr. Nachmittags Gelegenheit zu einem Bummel durch die Via Condotti mit eleganten Geschäften. Samstag, den 10. Oktober 2015: Rom Heute erleben Sie den zweiten Teil Ihrer Besichtigung und staunen über Dimensionen und Schönheit der ewigen Stadt. Schlendern Sie anschließend durch die Via dei Coronari auf den Campo di Fiori. Hier herrscht römisches Alltagsleben pur. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Möglichkeit zu einem Besuch in den Vatikanischen Museen, oder einem Bummel durch die Gärten der Villa Borghese. Sonntag, den 11. Oktober 2015: Rom – Luxemburg Genießen Sie den Vormittag nach eigenen Wünschen. Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen und anschließend gegen 20.35 Uhr Abf lug Richtung Luxemburg. Seite 62 | Hin- und Rückflug mit Luxair Luxemburg – Rom – Luxemburg 2 x Transfer in Rom: Flughafen – Hotel – Flughafen 2 x halbtags geführte deutschsprachige Besichtigungen (zu Fuß) in Rom Unterkunft in Übernachtung mit erweitertem Frühstück Abhol- und Rückbringerdienst Reiseversicherung Luxemburgische Reisebegleitung Preis pro Person im Doppelzimmer 696.- € Zuschlag Einzelzimmer 112.- € ALLGEMEINE HINWEISE UND BEDINGUNGEN VERANSTALTER Die in dieser Broschüre beschriebenen Leistungen werden Ihnen angeboten von: VOYAGES UNSEN S.A. 9, rue principale, L-8817 ESCHETTE Firmenregisternummer: LU 17447737 Handelsregister: Diekirch B 106688 ANMELDUNGEN In Ihrem Interesse bitten wir Sie um möglichst frühzeitige Anmeldung. Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von 150,- € pro Person zu leisten. Auf dem Einzahlungsschein ist die Reisenummer anzugeben. Bitte genau angeben, ob Sie den Zubringerdienst in Anspruch nehmen wollen. Nach der Anmeldung erhalten Sie von uns eine schriftliche Bestätigung. Für Einzelzimmer ist frühzeitige Anmeldung unbedingt notwendig, da solche nur in beschränkter Zahl verfügbar sind. Ist trotz erfolgter Bestätigung die gewünschte Unterbringung in einem Einzelzimmer durch das Hotel nicht möglich, so wird der entrichtete Zuschlag zurückbezahlt. Ein weitergehender Anspruch besteht nicht. ZU- UND RÜCKBRINGERDIENST (AUSSER TAGESFAHRTEN) In unseren Preisen ist der Zu- und Rückbringerdienst inbegriffen (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Wir haben für jede Reise 3 Abfahrtsplätze eingerichtet und zwar: a) Voyages Unsen Eschette, b) P&R Howald (Centre Douanier), c) die Grenzortschaft, wo die betreffende Reise unser Land verlässt. Teilnehmer welche an einem dieser Abfahrtsplätze ein- und aussteigen, erhalten eine Reduktion von 20.-€ pro Person. Auf dem Anmeldeformular muss der Teilnehmer unbedingt angeben, ob er a) den Abholdienst in Anspruch nimmt, oder ob er b) an einem Abfahrtsplatz ist. (Ermäßigung von 20,- € pro Person im Falle b.) Genaue Abfahrtszeiten werden allen Kunden 1 Woche vor Reiseantritt mitgeteilt. Abholdienst in schmalen Straßen, Sackgassen oder Straßen, welche für Schwertransport gesperrt sind, nur wenn Kleinbus vorgesehen ist. AUFSCHIEBENDE BEDINGUNGEN Der Reisevertrag tritt erst nach Leistung der unter „Anmeldungen“ erwähnten Anzahlung in Kraft. ABTRETUNG DES VERTRAGES DURCH DEN KUNDEN Der Kunde ist berechtigt, den durch ihn unterzeichneten Vertrag an eine Person abzutreten, welche alle für die Reise, bzw. den Aufenthalt nötigen Voraussetzungen erfüllt, dies unter der Bedingung, dass er den Reiseveranstalter spätestens 21 Tage vor Reise antritt per Einschreibebrief mit Empfangsbestätigung informiert. Der Zedent und der Zessionar sind gegenüber dem Reiseveranstalter solidarisch für die Zahlung des Preises sowie der etwaigen Mehrkosten, welche durch die Abtretung entstehen, haftbar. ANNULLIERUNG DER REISEN Falls vor Reisebeginn eine wesentliche Vertragsleistung durch ein, dem Reiseveranstalter gegenüber äußeres Ereignis, unmöglich wird, so hat der Kunde, welcher gebührend informiert wird, das Recht, den Vertrag innerhalb von 7 Tagen aufzulösen oder die vom Reiseveranstalter eventuell angebotene Ersatzleistung anzunehmen. Sollte sich der Kunde für Auflösung des Vertrages entscheiden, werden ihm alle bereits gezahlten Beträge innerhalb eines Zeitraums von 10 Tagen ohne Aufpreis zurückerstattet. Im erwähnten Fall hat der Kunde weiterhin die Möglichkeit, sich ohne Aufpreis für eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, welche ihm vom Reiseveranstalter angeboten wird, zu entscheiden. Bei einer minderwertigen Ersatzleistung hat der Kunde Anspruch auf Rückerstattung des Preisunterschieds. Das oben beschriebene Auflösungsrecht besteht des Weiteren im Falle einer Preiserhöhung. Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Falls der Rücktritt durch den Reiseveranstalter nicht durch den Kunden verschuldet ist, werden alle geleisteten Zahlungen innerhalb von 10 Tagen ab Vertragsauflösung an den Kunden zurückgezahlt. Der Kunde hat kein Recht auf Schadensersatz, wenn der Vertrag vor Abreise aus folgenden Gründen aufgelöst wird: - Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: der Kunde wird in diesem Falle schriftlich, innerhalb des im Reisevertrag angegebenen Zeitraums, informiert. - Annullierung infolge höherer Gewalt: d.h. infolge anormaler, unvorhersehbarer und gegenüber dem sich darauf Berufenden äußerer Umstände, und welche trotz aller Gewissenhaftigkeit nicht verhindert werden konnten. Die Reservierung über Bedarf gilt nicht als höhere Gewalt. Sollte nach Abreise eine wesentliche Vertragsleistung nicht erbracht werden können, so wird der Reiseveranstalter, falls dies irgendwie möglich ist, eine zumindest gleichwertige Ersatzleistung anbieten. Im Falle einer höherwertigen Leistung übernimmt der Reiseveranstalter die Kosten des Aufpreises. Im Falle einer Minderleistung, wird der Preisunterschied zwischen der ursprünglich vorgesehenen und der erbrachten Leistung erstellt. Im Falle der Unmöglichkeit für den Reiseveranstalter, eine Ersatzleistung anzubieten oder falls der Kunde aus einem triftigen Grund die angebotene Ersatzleistung nicht annimmt, hat der Reiseveranstalter die Verpflichtung, dem Kunden auf Verlangen die für seine Rückkehr notwendigen Beförderungsunterlagen zu beschaffen. HAFTUNG DES REISEVERANSTALTERS Die Haftung des Reiseveranstalters tritt nicht ein, falls es ihm gelingt zu beweisen, dass die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der von ihm verlangten Leistungen auf Handlungen des Kunden, auf unvorhersehbare und unabwendbare Handlungen eines Dritten, oder auf höhere Gewalt zurückzuführen ist. Sollte dem Kunden durch das Nichterfüllen einer der vertraglich festgelegten Leistungen durch den Reiseveranstalter ein nicht zögerlicher Schaden entstehen, kann dessen Schadensersatzanspruch auf keinen Fall den Reisepreis überschreiten. Diese Bestimmung gilt nicht bei arglistiger Täuschung oder schwerem Verschulden, welches mit arglistiger Täuschung gleichzusetzen ist. RÜCKTRITT VON EINER ANMELDUNG Sollten Sie Ihre Anmeldung zurückziehen, so berechnen wir wie folgt: a) Bei Rücktritt von der Reise bis spätestens 45 Tage vor dem Reisebeginn wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 20,- € erhoben. Falls der Reisepreis bereits bezahlte Eintrittskarten begreift, müssen diese integral an uns zurück erstattet werden. Es ist hierbei unerheblich an welchem Datum die Anmeldung für die Reise erfolgte. b) Bei Rücktritt von der Reise 44-30 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 10% des Reisepreises c) Bei Rücktritt von der Reise 29-15 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 30% des Reisepreises. d) Bei Rücktritt von der Reise 14-8 Tage vor dem Reisebeginn, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 50% des Reisepreises. e) Falls die Abmeldung 7 Tage und weniger vor Reisebeginn mitgeteilt wird, so belaufen sich die zu zahlenden Stornierungskosten auf 70% des Reisepreises. f ) Bei Nichterscheinen oder Nichtmitfahren am Abfahrtstag, betragen die zu zahlenden Stornierungskosten 100% des Reisepreises. Die oben angeführte Regelung gilt auch, falls der Kunde nicht zur gegebenen Zeit am Abfahrtsort erscheint oder wegen unvollständiger Ausweispapiere von der Reise ausgeschlossen wird. Darüber hinaus gelten die Stornierungsregelungen aller weiteren an einer Reise beteiligten Reiseveranstalter oder Dienstleister wie Hotels, Restaurants, Flug- und Schifffahrtsgesellschaften. Das von uns eingetragene Datum der Abmeldung ist maßgebend für die Berechnung der Kostenhöhe. Diese Kosten (außer von 20,- €) werden von der Versicherung zurückerstattet, wenn eine Abmeldung erfolgt: 1. im Todesfalle eines nahen Verwandten (Ehegatte, Ehegattin, Eltern, Kinder.) 2. bei schwerer Krankheit, welche eine Beteiligung nicht zulässt. 3. bei schwerer Krankheit eines nahen Verwandten (siehe unter 1) In jedem Falle müssen die Beweisstücke erbracht werden (Attest, Zertifikat) REISEVERSICHERUNG Ihr Reiseunternehmer hat bei Ihrer Anmeldung den Abschluss einer Reiseversicherung getätigt (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt), welche Sie gegen Annullierungskosten, Unfall, Gepäckverlust, Heimtransport bei Krankheits- oder Sterbefall versichert. PAUSCHALPREISE Diese schließen ein: Fahrt in modernen Reisebussen, Ausflüge per Bus, Unterkunft laut Ausschreibung, alle Taxen, im Programm vorgesehene Führungen und Besichtigungen sowie eine Reiseversicherung (falls nicht ausdrücklich anders vermerkt). Eintrittsgelder, Schiff-, Bahn- oder Liftkarten sind nicht inbegriffen. Preisänderungen bedingt durch: 1. Devisenschwankungen 2. Änderungen von Transportkosten, insbesondere Treibstoffkosten 3. Gebühren, wie z. Bsp. Ausschiffungs- und Landegebühr bleiben uns vorbehalten. Programmänderungen sowie kleine Abänderungen in der Routenführung infolge höherer Gewalt bleiben vorbehalten. ZAHLUNG Der Pauschalpreis inkl. anfällige Zuschläge muss vor der Reise voll einbezahlt sein. Vermerken Sie bitte die Reisenummer auf dem Einzahlungsschein. KINDER Preisreduktion für Kinder bis 6 Jahre 30%, von 7 bis 12 Jahre 15%. Diese Reduktionen finden nur dann Anwendung, wenn Kinder mit 2 Erwachsenen ein Zimmer teilen. PLÄTZE IM REISEBUS Die Platzreservierungen werden nach dem Datum der Anmeldung vorgenommen. Die Plätze werden fest zugeteilt und Platzwünsche berücksichtigen wir gerne, insofern wir die Anmeldung frühzeitig erhalten. Der Fahrkomfort in den neuen Reisebussen, wie wir sie für unsere Auslandsreisen einsetzen, ist in jeder Reihe gleich. GRENZFORMALITÄTEN Bei allen Reisen, falls nicht anders vermerkt, genügt für luxemburgische Staatsangehörige ein gültiger Pass oder eine gültige Identitätskarte. Der Kunde verpflichtet sich, die Reise nur im Besitz von gültigen Ausweis- und Grenzüberschreitungspapieren anzutreten. Sollte dies nicht der Fall sein werden alle dem Reiseveranstalter hierdurch anfallenden Kosten dem Kunden verrechnet. WICHTIGE BEMERKUNG Der Reiseveranstalter behält sich das Recht vor, die vorliegenden allgemeinen Bedingungen abzuändern. Etwaige Änderungen können nur unter der Bedingung gegenüber dem Kunden geltend gemacht werden, dass sie diesem schriftlich vor Vertragsabschluss mitgeteilt worden sind. FINANZIELLE ABSICHERUNG UND HAFTPFLICHTVERSICHERUNG DES REISEVERANSTALTERS Gemäß Artikel 6 des Gesetzes vom 14. Juni 1994 sind die Leistungen des Reiseveranstalters durch die MUTUALITE LUXEMBURGEOISE DU TOURISME, société coopérative de caution mutuelle, deren Gesellschaftssitz sich 7, rue Alcide de Gasperi, L-2014 Luxemburg befindet, finanziell abgesichert. Die berufliche Haftpflicht des Reiseveranstalters ist gedeckt durch die Versicherungsgesellschaft LE FOYER ASSURANCES S.A., 12, rue Léon Laval, L-3372 Leudelange. GERICHTSSTAND Die Gerichte des Großherzogtums sind ausschließlich zuständig für alle sich aus dem Reisevertrag ergebenden Streitigkeiten. ALLGEMEINES a) Alle in dieser Broschüre enthaltenen Angaben entsprechen dem Stand der örtlichen Bedingungen und der Wechselkurse bei Drucklegung im Dezember 2014. b) VOYAGES UNSEN haftet nicht für Druckfehler. c) Alle mündlichen Vereinbarungen und Einigungen verpflichten die Parteien erst nach schriftlicher Bestätigung. d) Die etwaige Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen beeinträchtigt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. WEITERE AUSKÜNFTE BEI VOYAGES UNSEN L-8817 ESCHETTE Tel.: 236 222-1 2015 9, rue Principale L-8817 Eschette Tel.: 236 222-1 Fax: 236 200 55 [email protected] www.unsen.lu