Eine große Liebe für Italien - Gadis Tourist Service Italia

Transcription

I
T
A
L
I
A
Ideen
2008 - 2009
2008 - 2009
Eine große Liebe für Italien
Member of TCC - Network
Eine große Liebe
für Italien
ABOUT
GADIS
ITALIA
In diesem Flyer stellen wir Ihnen neue
Vorschläge für Aktivitäten, Hotels und Touren
in den jeweiligen Regionen vor, die Ihnen
beim Verkauf hilfreich sein werden. Weitere
Informationen über unsere Angebote
finden Sie Tag und Nacht
kostenlos auf unserer
Website www.gadis.it
Um Ihnen das Lesen zu erleichtern, sind
die Informationen in Kategorien eingeteilt:
Unsere Liebe für das Bel
Paese nimmt einfach kein
Ende... in Gegenteil, 2008
wächst sie noch weiter:
Wir feiern die Eröffnung unseres
vierten GADIS-Büros in San
Bonifacio, 10 km von Verona
entfernt, das ganz Nord-Ost-Italien
als Leistungsbereich abdeckt, um
Ihnen so die beste Kenntnis dieses
Reiseziels und seiner Produkte zu
garantieren und selbstverständlich,
um Ihnen die beste Assistenz direkt
vor Ort zukommen zu lassen!
Mit den Ideen und Anregungen auf
den folgenden Seiten möchten wir
auch an Sie etwas von unserer
Leidenschaft für dieses einmalig
schöne Land Italien weitergeben.
1
TOUR
Neue Touren und Evergreens quer durch
den Stiefel
PANE & VINO
Ausgewählte Vorschläge aus der
abwechslungsreichen italienischen
Enogastronomie
AUSFLUG Phantasie kennt
keine Grenzen vom Spaziergang mit dem
Esel bis hin zum Ausflug ans Meer mit den
Fischern
HOTEL
Ausgewählte
Hoteleinrichtungen mit besonderer Rücksicht
auf Gruppenaspekte
INFO
Nachrichten, Neugierigkeiten
und alles, was Sie wissen möchten
Ihr Gadis Team
Ausgabe
Ligurien!
Piemonte
3
Liguria Eine Region stellt sich vor
9
Lombardia & Lago Maggiore
Lago di Garda & Trentino
25
31
Veneto & Friuli Venezia Giulia
34
Emilia Romagna
37
Toscana
39
Lazio & Umbria
43
Marche & Abruzzo & Puglia
47
Campania
49
Sardegna & Corsica
Sicilia
Tour Italia
Feste und Events 2008-2009
Gut zu wissen & AGB
tel. +39 0183 5481 - fax. +39 0183 54 82 22 - [email protected]
51
55
59
61
66
2
ITALIA
In jeder unserer Ausgaben
finden Sie eine vollständige
Präsentation mit vielen
hilfreichen Tipps zu einer
Region Italiens - in dieser
AUSFLUG
PIEMONTE
Auf Entdeckung der
Langa Astigiana
Durch die alten Eingangstore aus Steinen und Ziegeln
kann man die Altdörfer erreichen und die imposanten
Kirchen, die mittelalterlichen Schlösser und die
zahlreichen Türme bewundern, und sich von der
herrlichen Landschaft bezaubern lassen.
Man kann aber kein Land erleben, ohne seine Produkte
zu genießen: die berühmte Robiola di Roccaverano
DOP, die Süßigkeiten mit den Haselnüssen "tonda
gentile", die verschiedenen Fleischsorten, die
Wurstwaren, die Gemüse ohne die Weine der örtlichen
Weingüter zu vergessen!
Leistungen
1 Ganztagsreisebegleitung
1 Käseprobe
1 Weinprobe
INFO
Preis pro Person
10 Gründe für einen
Turinbesuch
Sie denken darüber nach, Turin Ihren Gästen anzubieten?
Dann liefern wir Ihnen hiermit die zehn wichtigsten
Gründe.
1) Die architektonische Vielfalt: vom Schrein mit
Schätzen vergangener Epochen, zur Industriestadt mit
modernen Kunstwerken. Turin wurde nicht zufällig zum
Sitz des internationalen Architekturkongresses 2008
gewählt!
2) Eatitaly: eine Erklärung von Eatitaly ist schwierig
- es handelt sich um einen Markt der Köstlichkeiten,
einen Ort, wo man sensationelle Speisen genießen und
sich treffen kann, um sich zu informieren und gut zu
essen. Ein wahrhaft einzigartiges Paradies für Gourmets.
3) Il Quadrilatero: der trendigste Bezirk der Stadt,
wo sich Kultur und Kunst ergänzen und wo man dem
Montmartre in Paris um nichts nachsteht.
4) Il Lingotto: eine ehemalige FIAT- Fabrik ist heute
Angelpunkt zeitgenössischer Kunst und Veranstaltungsort
der renommiertesten Events der Stadt, wie der Weltmesse
der Geschmacks (Salone del Gusto) und der Buchmesse
La Fiera del Libro. Hier befinden sich auch die berühmte
Blase (BOLLA), ein Konferenzzentrum und das Auditorium
Agnelli, ein in der Luft hängender Quader.
5) Das Kinomuseum - Il Museo del Cinema: Die
Geschichte des Kinos, der großen Leinwand, der
entspannenden Kinosessel, der magischen Laternen,
der optischen Schachteln, Fotografien, Probestreifen
und zahlloser Kuriositäten findet sich in seiner Vielfalt
3
25
in diesem Museum innerhalb der berühmten Mole
Antonelliana, eines Symbols von Turin.
6) Das Ägyptenmuseum - Il Museo Egizio: Das
zweitgrößte Ägyptenmuseum nach dem Stammhaus in
Kairo ist erst kürzlich vom Drehbuchautor und Architekten
Dante Ferretti erneuert worden.
7) Piazza Vittorio: Einer der größten Plätze Europas
beeindruckt durch die umliegenden alt ehrwürdigen
Paläste und die Laubengänge aus dem neunzehnten
Jahrhundert. Diese beeindruckenden Laubengänge
beherrschen das gesamte Stadtbild Turins denn sie
erstrecken sich über das gesamte Zentrum mit einer
Gesamtlänge von 18 km. Sie können so auch bei Regen
das ganze Zentrum durchqueren ohne nasse Füße zu
bekommen!
8) Savoyenschloss Venaria Reale: Das Schloss gilt
als das Versaille des Piemonts, ist Weltkulturerbe der
UNESCO und ein Meisterwerk des Barocks.
9) Schokolade und Aperitif: einst als den Adeligen
vorbehaltene Köstlichkeiten geschätzt, sind sie heute
Teil der Turiner Lebensart.
10) Die Basilika Superga: Der Besucher, der den
Hügel erklimmt, kann sich dort nicht nur eines der
schönsten Monumente im Raum Turin ansehen, sondern
auch einen Blick auf das "schönste Panorama Europas"
werfen, wie dies Papst Pius XI. sagte.
Es gibt selbstverständlich zahlreiche andere Gründe,
aber wir sind der Meinung, dass die genannten
ausreichen, um das Interesse an einer der Städte zu
wecken, die sich heute unter den Topreisezielen Italiens
einreiht.
Das Mercure Torino Royal ist ein elegantes, strahlendes,
gastfreundliches und gut gelegenes Haus, verfügt
über 75 Zimmer schallgedämmte und komfortabelste
Zimmer. Nur wenige Minuten mit dem Auto von der
Altstadt und neben der Tangente gelegen sind der
Flughafen Torino Caselle und die entsprechenden
Autobahnen leicht zu erreichen.
Das Haus verfügt über ein Restaurant, zwei Bars,
Garage, Parkplatz und Kongresszentrum. Das optimale
Hotel für Gruppen, die sich zur Besichtigungsreise
nach Turin aufmachen.
HP pro Person
Weinverkostung mit Jause
Menü
Lokale Wurstwaren
Käse
Gefüllte Törtchen
Pizza und Focaccia
Eine Vorspeise
Aprikosenkuchen und Amaretto di Mombaruzzo
Mineralwasser
10
PANE & VINO
Weine
Chardonnay Piemonte
Berbera d'Asti doc
Barbera d'Asti superiore
Moscato Piemonte
Grappa
Preis pro Person
Hotel Mercure
Royal 4* - Turin
ab 45
Das Restaurant und
der Keller
Castello di Bubbio
Das Hotelrestaurant Castello di Bubbio befindet sich
im Süden des Piemont, an der Grenze zwischen den
Gebieten Langhe und Monferrato, nur wenige Kilometer
von Acqui entfernt.
Ein einmalig beeindruckender Ort, inmitten einer
italienischen Gartenanlage und mit einem
atemberaubenden Blick auf die piemontesischen
Hügel.
In einem Flügel des Schlosses befindet sich das
Restaurant, auf dessen Speisekarte sich lokale, einfache
aber dank der hochwertigen Produkte und der Kunst
des Chefkochs veredelte Köstlichkeiten der
piemontesischen Küche befinden.
Ein absolutes Muss ist die Besichtigung des Kellers
im alten Untergeschoss unter dem Turm.
Entfernungen von den bedeutendsten
Touristenzentren:
Von Asti: 39 km
Von Alba: 43 km
Von Acqui Terme: 17 km
Verkostungsmenü
Preis pro Person
39
4
Piemonte
Patrizia und Giorgio Cavallotti führen die Kellerei, die
seit 1866 hervorragende Weine und Schaumweine
erzeugt, bereits in der dritten Generation. Nach einer
Besichtigung des Lagerraumes und des
jahrhundertealten Weinkellers mit Sichtziegeln, gelangt
man in den Teil der Kellerei, in der der italienische
Schaumwein in Flaschen nach Erzeugung gemäß der
traditionellen Barriquemethode gelagert wird. Die
Besichtigung endet mit einer Einkehr in den Salon des
Genusses: nach dem Augenschamus, verlangt nun
auch der Gaumen sein Recht!
HOTEL
PANE & VINO
Kellerei Cavallotti
Calamandrana
Nach Jahren der Vernachlässigung des Ansitzes
Venaria Reale, einer der bedeutendsten
Savoyenresidenzen im Piemont, wurde dieser restauriert
und somit zu einer der größten Restaurierungsbaustellen Europas. Heute erstrahlt das Gebäude im
ehemaligen Glanz der unter Viktor Amadeus II gebauten
alten Residenz. Der nunmehr erneut glanzvolle Ansitz
verdiente sich eine Ernennung zum "Weltkulturerbe"
seitens der UNESCO.
Beim Savoyenschloss handelt es sich um eine barocke
Residenz mit weiläufigen Gartenanlagen - kurzum
eines der bedeutendsten Beispiele des Reichtums in
architektonischer und künstlerischer Sicht des 17. und
18. Jahrhunderts. Nicht zu vergessen ist ebenso der
Parco la Mandria, einer der wichtigsten
Naturschutzgebiete Europas, in denen zahlreiche
Wildtiere beheimatet sind.
PANE & VINO
Ausflug zum Versaille
des Piemont
Durch das große Eisentor gelangt man zu dem, einst
als Ideal der "Weinkultur" definierten Ort. Die
Bezeichnung Contratto ist Teil der italienischen
Weinkultur: 1917 wurde hier der erste Spumante
Millesimato erzeugt. Während der Besichtigung
entdecken Sie die seit jeher in den Weinkellern
verwendeten Gerätschaften, die dank ihrer Schönheit
und ihrer liebvollen Herstellung majestätischanmuten.
Aber der beeindruckendste Teil der Besichtigung sind
zweifellos die in den Tuffstein bis in eine Tiefe von 32
Metern gestemmten Keller, die im Begriff sind, bald
auch Weltkulturerbe der UNESCO zu werden.
Verkostung des Spumante Millesimato mit
Appetithäppchen
Preis pro Person
ab 12
Mit "Degorgement à la volé" und "Pas dosé" und
Appetithäppchen
Preis pro Person
ab 18
Mit einigen Zahlen lassen sich die Größe und die
Weitläufigkeit der durchgeführten Arbeiten bemessen:
80.000 Quadratmeter Oberfläche des
Residenzkomplexes (mit Stallgebäude und ehemaligem
Gestüt)
145.000 Quadratmeter Stuck und Putz in der Residenz
35.000 Quadratmeter Residenzfassade
3.000 Tonnen Steinböden in der Residenz
8.000 Quadratmeter in den ehemaligen
Gestütsgebäuden - nun dem Zentrum für Erhaltung
und Restaurierung, einem der größten Referenzpunkte
für Restaurierungsmaßnahmen der Welt, gewidmet
1.000 Quadratmeter Fresko in der Residenz
11 Kilometer Zierrahmen in der Residenz
80 Hektar Gartenanlagen in der Residenz
40.000 neue Bepflanzungen in den Gartenanlagen der
Residenz
11 Millionen Liter Wasser für das große Wasserbecken
der Gartenanlagen mit einer Länge von 250 Metern
und einer Breite von 50 Metern
Eintrittpreis pro Person
5
8
HOTEL
AUSFLUG
PIEMONTE
Kellerei Contratto
Canelli
Hotel Langhe e
Monferrato 4*
Costigliole DÁsti
In Costigliole d'Asti, an der Toren der Langhe liegt das
4* Hotel Langhe e Monferrato in einer dominierenden
Lage im Herzen eines Parks.
Das Hotel, neugebaut , verfügt über einen Park, einen
Außenschwimmbad, ein Restaurant in 20 m Entfernung
und einen Konferenzraum.
Alle Zimmer sind mit WC/ Du, Satelliten-Fernseher
und Internetanschluss e arrdaye con toni caldi.
In der Nähe des Hotels steht ein Golfplatz und eine
Strecke für Mountain-Biking zur Verfügung
HP pro Person
ab 52
HP pro Person
42
Piemont: Tour im
Zeichen der
fünften Todsünde
Das Piemont ist die richtige Region, sich den ältesten
Sünden der Welt zu widmen: denen des Genusses.
Ein Ausflug, den es mit Genuss und Neugier zu
entdecken gilt: renommierte Kellereien, Wälder, in
denen die Schätze der heimischen Gastronomie - die
Trüffel - zu finden sind, einladende Restaurants voller
kleiner und großer kulinarischer Entdeckungen.
Wir möchten Ihnen eine Tour anbieten, die die soeben
beschriebenen Erfahrungen und Emotionen zum Ziel
hat.
Leistungen
1 Nacht HP + 2 Nächte ÜF im Hotel 4* Park
Hotel in Mondovì
1 Ganztagsführer Alba- Langhe
1 Trüffelsuche
1 Verkostung von Trüffelprodukten
1 Besichtigung einer Destillerie und
Grappaverkostung
1 Kochkurs mit 4-gängigem Abendessen im
Restaurant Io e Luna
1 Ganztagsführer Asti, Canelli
1 Schaumweinverkostung
1 Weinverkostung
1 Abendessen im Restaurant Trattoria nelle Vigne
mit 4-gängigem Menü.
PANE & VINO
Paketpreis
Restaurant Gran Carlo
Torino
Es ist uns stets eine Freude, der Familie Fenili einen
Besuch abzustatten, die ganz in der Führung und Leitung
dieses kleinen aber feinen Restaurants aufgeht.
Das Haus befindet sich im Zentrum Turins, nur einige
Schritte vom Bahnhof Porta Nuova und der Via Roma
entfernt. Von außen unscheinbar, weil wenig aufgemacht,
tritt der Gast in zwei unterschiedlich eingerichtete,
freundliche und einladende Säle ein.
Der Koch, "der große Carlo", kann auf langjährige
Erfahrungen in der piemontesischen Küche verweisen
und steht für sorgsam zubereitete, auf die Tradition
aufbauende aber dennoch individuell gestaltete Speisen.
Die übrige Familie befasst sich mit jedem einzelnen Gast
des Hauses und hält sich dabei streng an die italienische
Gastfreundschaft - ganz als ob man zum Mittagessen
bei Freunden eingeladen wäre.
ab 225
Tauchen Sie ganz in die typisch piemontesische Küche ein...
Auf traditionelle Weise zubereiteter Fleischtopf mit grüner
und roter Sauce, Kartoffeln und Dessert nebst einem Glas
Dolcetto di Dogliani
Preis pro Person
26
Gemischtes Grillfleisch mit Beilage, Käseteller und der typischen
Süßspeise "Bonet" sowie einem Glas Grignolino
Preis pro Person
26
Hühnchensalat à la Astigiana und reichhaltige Verkostung
von piemontesischen Vorspeisen, Süßspeise und Glas Arneis
Cannubi
Preis pro Person
24
6
Piemonte
Auf einem Hügel inmitten Valenzas, der italienischen
Hauptstadt in puncto Schmuck, und unweit der grünen
Hügel des Monferrato, im Piemont, gelegen erhebt
sich das Golden Tulip Ianua Hotel. Das neue Gebäude
wurde im Dezember 2006 eingeweiht und umfasst 120
Zimmer, einschließlich 6 Suiten, Privatparkplatz,
Wellnessbereich und Restaurant, Bankettbereich und
Kongresszentrum.
Die gepflegten und eleganten Zimmer verfügen über
eigene Badezimmer mit Badewanne oder Dusche,
Satelliten-TV, Radio, selbständige Steuerung der
Heizungs- und Klimaanlage, Minibar, Föhn, Safe, Telefon
und PC/Modem-Anschluss. Auf Anfrage
Raucherstockwerk und Zimmer für Menschen mit
Behinderung.
TOUR
HOTEL
Hotel Ianua 4*
Valenza
Wir lieben Acqui Terme und dies aus den
verschiedensten Gründen: zum Einen handelte es sich
um ein schönes Städtchen im Süden des Piemonts,
zum Anderen werden Unterkünfte hohen Niveaus
angeboten und es fehlt ebenso wenig an Restaurants
und Trattorie zu erschwinglichen Preisen und höchster
Qualität, die leicht von der Autobahn aus zu erreichen
sind. Von hier aus lassen sich zahlreiche Ausflüge im
Piemont und in Ligurien unternehmen, liegt Acqui
doch in der Nähe von Genua und den ligurischen
Küstenabschnitten.
Verkostung klassischer Schokoladen:
Bicerin oder je nach Wahl aus 3 Arten heißer Schokolade
Giandujotti und verschiedene Pralinen
Preis pro Person
Acqui
Acqui
Acqui
Acqui
Terme
Terme
Terme
Terme
-
Torino
Asti
Alba
Genua
120
48
64
73
13
Verkostung von Gourmetschokolade:
Auswahl aus 8 Arten heißer Schokolade
Giandujotti und verschiedene Pralinen
Frisches Trockengebäck aus dem Hause Platti
Entfernungen
km
km
km
km
Preis pro Person
18
Leistungen
4 Nächte HP mit reichhaltigem Büfettfrühstück
in einem neuen Hotel der Kategorie 3* in Acqui
Terme
1 Ganztagsbegleiter in der Region Langhe um
Asti
1 Käseverkostung
1 Weinverkostung
1 Ganztagsbegleiter Asti-Alba
1 Grappaverkostung
1 Torroneverkostung
1 Ganztagsführer Genua- Portofino
1 Bootsausflug Genua - Portofino und zurück
Paketpreis
ab 179
HOTEL
TOUR
Acqui Terme & Co.
PANE & VINO
PIEMONTE
Café Platti
Betreten Sie ein altes Café, reich an Geschichte und
Faszination, lassen Sie sich von der Vielzahl an
Getränken, Süßspeisen und der Freundlichkeit des
Personals zu den kleinen (großen!) Genüssen des
Lebens geleiten. Folgen Sie uns nach Turin und
besichtigen Sie dort ein Wahrzeichen der Kaffeekultur:
Das berühmte Café Platti, das 1875 als Likörgeschäft
eröffnete, der alten Turiner Bourgeoisie seine Tore
öffnete und alle Entwicklungsstadien der Stadt erlebte.
Dank der kürzlich durchgeführten
Restaurierungsarbeiten, wurde den ursprünglichen
Räumlichkeiten der Glanz des längst vergangenen
späten neunzehnten Jahrhunderts wieder eingehaucht
und dennoch sind die Räume komfortabler und leichter
zugänglich als früher. Das Café ist heute für die
reichhaltige Produktpalette an Schokoladen berühmt:
Hotel
Roma Imperiale 4*
Acqui Terme
Die ersten Dokumente die von dem Hotel berichten
gehen auf die Mitte des 17. Jahrhunderts zurück, in
denen von einer "Unterkunft mit Stall" gesprochen
wird. In der Hochzeit des Judengstils war es Treffpunkt
der anspruchsvollen Gäste der Therme. Heute, nach
einer behutsamem 2-jährigen Restauration, hat das
Hotel seinen ursprünglichen Glanz zurückerhalten und
ist zu einem der besten Häuser Piemont geworden.
Ausgestattet mit 26 geräumigen Zimmern, einer kleinen
Bar, einem großräumigen Restaurant, reich an
Atmosphere und der schönsten Beauty Farm von Acqui
Terme
HP pro Person
7
ab 49
Das Kinomuseum (Museo del Cinema) wurde in
der berühmten Mole Antonelliana, einem Symbol Turins,
eingerichtet und beherbergt eine umfassende Sammlung
von optischen Geräten, alten und modernen
Kinogerätschaften, Filmrequisiten der ersten Filmsets
und allerlei anderer Raritäten nationaler und
internationaler Ebene. Während des Museumsrundgangs
auf fünf Stockwerken werden ebenso jene Berufsbilder
unter die Lupe genommen, die an der Herstellung
eines Films beteiligt sind; ausgestellt ist auch eine
beeindruckende Sammlung von Kinoplakaten, Filmrollen
und Büchern. Im Museum befindet sich ebenso ein
atemberaubender Panoramaaufzug mit durchsichtigen
Kristallwänden, mit dem man in einem Turm ohne
Zwischenstöcke von 10 auf 85 Meter Höhe gebracht
wird und von dort einen unvergleichlichen Panoramablick
auf die Stadt genießen kann. Betreffend den
Panoramaaufzug werden Gruppen nicht vorgezogen
und es wird darauf hingewiesen, dass maximal 9
Personen darin Platz finden.
Das Ägyptenmuseum (Museo Egizio) Turin ist
nach Kairo das bedeutendste seiner Art und entstand
Anfang 1900, wurden doch die ägyptischen Fundstücke
zwischen Ägypten und den Ursprungsländern der
Teilnehmer an den Archäologiereisen aufgeteilt. Heute
jedoch sehen die neuen Regelungen vor, dass die
archäologischen Fundstücke in Ägypten bleiben. Die
im Museum untergebrachte Sammlung besteht aus
5.268 Objekten, darunter Statuen, Papyrusrollen,
Stelen, Sarkophagen, Mumien, Bronzestatuen,
Amuletten und Gegenständen des Alltagslebens. Nicht
zu vergessen sind ebenso die von Dante Ferretti, dem
Oscar-prämierten Drehbuchautor, gestalteten Säle.
Landwirtschaftlicher
Betrieb Marsaglia
Castellinaldo
Landwirtschaftlicher Betrieb Marsaglia - Castellinaldo
In Castellinaldo, inmitten der Hügellandschaft des
Roero, befindet sich das landwirtschaftliche
Familienunternehmen Marsaglia auf einer beachtlichen
Fläche von fünfzehn Hektar Weinreben.
Die Besonderheit dieses Betriebes liegt in der
natürlichen Anbauweise, bei der keine chemischen
Erzeugnisse verwendet werden, und dem Birbet, dem
alten Dessertwein, der ausschließlich im relativ kleinen
Gebiet des Roero angebaut wird. Die Kellerei weist
zwar moderne Einrichtungen auf, bleibt aber der
traditionellen Weinerzeugung treu und bietet dem
Weinliebhaber somit ein Produkt hoher Qualität.
Verkostung von 6 Weinen mit Appetithäppchen
Roero Arneis, Barbera d'Alba, Nebbiolo d'Alba,
Roero, Castellinaldo Barbera d'Alba in Barrique
verfeinert, Birbet
Gemischte Aufschnittwaren, gemischter Käse,
Brot und Grissini
Mineralwasser
Preis pro Person
12
Weinverkostung mit Merenda Sinoira
Roero Arneis, Barbera d'Alba, Nebbiolo d'Alba,
Roero, Castellinaldo Barbera d'Alba in Barrique
verfeinert, Birbet
Gemischte Aufschnittwaren, gemischter Käse,
Fleischpastetchen Angnolotti al plin, Brot und
Grissini, Dessert nach Jahreszeit
Mineralwasser
Preis pro Person
24
Museo del cinema
Eintritt + Aufzug
Nur Eintritt
8
6.50
Museo Egizio
Eintritt
5.30
Der Einlass für Gruppen ist auf je maximal 25 Personen
pro Museum beschränkt.
8
Piemonte
zum Kino- und
Ägyptenmuseum
PANE & VINO
AUSFLUG
Ein absolutes Muss in Turin
Eine Region
stellt sich vor
Ligurien
Ligurien
n
en
ge
og
bo
n
nb
e
e
g
g
e
e
R
R
n
nttee
u
u
b
b
r
r
e
e
DD
ist mit einer Fläche von 5500 km² und 1,6 Millionen
Einwohnern mehr als die Hälfte dieser Einwohner
lebt in der Hauptstadt Genua eine der kleinsten
Regionen Italiens im westlichsten Zipfel des
italienischen Nordens. Im Süden grenzt die Region
an das Mittelmeer, das man auch das Ligurische Meer
nennt, im Norden durch die südlichen Alpen und den
Apennin an das Piemont und die Emilia Romagna, im
Westen an Frankreich und im Osten an die Toskana.
Die vier Provinzen der Region sind Genua, La Spezia,
Savona und Imperia. Der Name der Region leitet sich
von der Bezeichnung des Volksstammes der Ligurer
ab, deren Besiedelung dieses Landes seit den Anfängen
des ersten Jahrtausends vor Christus belegt ist.
Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass Ligurien
zwei ganz verschiedene Gesichter aufweist: auf der
einen Seite das Hinterland und auf der anderen Seite
die Küste. Das Hinterland ist durch ein hügeliges und
gebirgiges, mancherorts raues, von kleinen, trotz
Auswanderung noch immer recht lebhaften und
produktiven Dörfern besiedeltes Gebiet gekennzeichnet.
Hier kann man das Leben vergangener Zeiten im
wahrsten Sinne des Wortes erleben: die kleinen Läden,
die von den Schlägen der Kirchturmglocke angegebene
Zeit, die Dorffeste, der Dialekt und die Arbeit auf den
Feldern.
Die Küste hingegen ist gekennzeichnet durch kleine
Buchten und sie umgebende Hügel, kleine Dörfer mit
hohen und schmalen Häusern, die eines neben dem
anderen errichtet sind. In der Nachkriegszeit wurden
zahlreiche Gebäude und Hotels gebaut, um die stets
wachsenden Touristenströme beherbergen zu können.
Dieser starke Kontrast zwischen Alt und Neu gibt dem
Besucher dieser wunderschönen Region das Gefühl,
eine Zeitreise zu unternehmen.
Die Eigenschaften Liguriens, einer Region, die sich
Ende des 19. Jahrhunderts den Vergnügungsreisen
öffnete und so zahlreiche Gäste anlockt, sind einerseits
das milde Klima, die Vielfalt der Landschaft, die
zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten, die es zu erkunden
gilt, die gute, so leichte und vollmundige Küche und
im Sommer selbstverständlich das Meer. Das Ligurische
Meer ist mit seinen ruhigen Stränden und den idealen
Temperaturen in den Sommermonaten seit jeher
besonders bei Familien mit Kindern beliebt.
9
Klima
Seinen bekannten angenehmen Charakter verdankt
das Ligurische Klima insbesondere dem Schutz der
Alpen- und Apenninbergkette, der die aus dem Norden
nahenden Luftzüge und Winde Großteils abfängt.
Man denke nur daran, dass die Temperaturen im
Herbst und Winter an der Küste zwischen Alassio und
Bordighera den des Breitengrades um den Golf von
Neapel in nichts nachstehen. Darüber hinaus sorgt
die ausgleichende Kraft des Meeres dafür, dass sich
die thermischen Schwankungen zwischen Tag und
Nacht nicht sonderlich auswirken.
Die warmen Sommer und die Hitze werden meist
durch die angenehmen Brisen belüftet oder beeinflusst.
Die wenigen Niederschläge erfolgen größtenteils in
Form durchaus kräftiger aber kurzer Schauer und
nach einigen Stunden strahlt in den meisten Fällen
wieder die Sonne.
Im Hinblick auf die Botanik gedeihen auf dem
Küstenstreifen neben der mediterranen Macchia und
den Pinien auch verschiedene tropische Arten (Agaven,
Palmen, Feigenkakteen und andere seltene Arten)
unterschiedlicher Herkunft, die insbesondere in den
Gärten der Riviera di Ponente und in deren
bekanntestem Vertreter, den Hanbury-Gärten,
anzufinden sind. Im Hinterland dominieren
Olivenbäume und Weinstöcke auch in den weniger
erschlossenen Gebieten, die oftmals auf Terrassen
angebaut werden. Weiter oben finden sich Kastanienund Buchenwälder.
Geschichte
Die Region Ligurien verdankt ihren Namen den
Ligurern, eines der drei großen Barbarenvölker, die
einst im Norden Italiens herrschten. Seit den Anfängen
der Seefahrt ließen sich diese auf dem Festland aber
auch auf den Inseln Korsika, Sardinien und Elba nieder,
um dort mit den fortschrittlichen Kulturen des
Mittelmeeres Handel zu treiben. Nachdem im Westen
die Handelsbeziehungen durch die Griechen und der
Handelsweg im Süden durch die Etrusker besetzt
wurden, wurden die Ligurer endgültig in ihrem
historischen Gebiet sesshaft. Das sich aus zahlreichen
Stämmen zusammensetzende Volk wies zahlreiche
Unterschiede auf, sodass sich jeder Stamm in einem
bestimmten Bereich spezialisierte: von der
Liguria
Landwirtschaft bis zum Handel und der Seefahrt. Die
Ligurer waren in der Tat gefürchtete Seefahrer und
ihre Geschicklichkeit auf dem Meer war bis nach
Karthago bekannt.
Das freiheitsliebende und eng an sein Land gebundene
Volk der Ligurer wurde später in eine direkte
Auseinandersetzung mit den aus Süden kommenden
Römern verwickelt. Der lange und blutige Kampf
führte schließlich dazu, dass die Ligurer nach langem
Widerstand endgültig in das Römische Reich
eingegliedert wurden, wodurch sich ihre eigenständige
Identität im Laufe der Geschichte verlor. Genua wurde
bald darauf zur Hauptstadt Liguriens: die Genuesen
schufen ein weit reichendes Handels- und
Eroberungsnetz und gründeten im frühen Mittelalter
die Republik Genua, die sich bald vom Heiligen
Römischen Reich lossagte.
Die wirtschaftliche Eigenständigkeit der
Seefahrerrepublik zeigte sich in einem Kolonialreich
mit Vorreiterrolle, insbesondere im Hinblick auf die
wirtschaftlichen Aspekte, mit politischen Grundlagen,
die aus einem dichten Netz von Handelsabkommen
mit dem gesamten Mittel- und Schwarzmeerbereich
bestanden; zahlreiche Handelszeugnisse der Ligurer
finden sich von Gibraltar bis nach Mittelasien und mit
einem Handelshaus sogar auf der Insel Taiwan.
Der bekannteste Zeuge der qualitativ hochwertigen
Seefahrertradition der Genuesen ist zweifelsohne
Christof Columbus, der mit seinen Schiffen Amerika
entdeckte. Im 17. Jahrhundert dehnten die
Genuesischen Bankiers ihre wirtschaftliche Macht aus
und einige der damals existierenden Staaten, unter
ihnen auch Spanien, wurden ausschließlich durch die
Ligurischen Banken finanziert. Ein großartiges Zeugnis
für die Macht der Genueser sind zweifelsohne die
berühmten Palazzi in der Altstadt.
Anfang des neunzehnten Jahrhunderts büßte Genua
jedoch die Unabhängigkeit ein und wurde von Napoleon
eingenommen, der die Stadt in das Französische Reich
eingliederte, sodass sich enge Verbindungen zwischen
Ligurien und Frankreich knüpften, die sich auch heute
noch bewähren. Der Wiener Kongress entschied dann
die Angliederung Genuas an das Königreich Sardinien:
dadurch wurde eine Jahrtausende lang andauernde
Unabhängigkeit in Form einer Republik beendet. Mit
der Industrialisierung erlebte Genua dank der
Schwerindustrie und Werften ein goldenes Zeitalter,
während die übrige Region fast ausschließlich von
der wenig ergiebigen Landwirtschaft und den
beschränkten Handelsbeziehungen lebte. Nach dem
zweiten Weltkrieg kam es neben dem Niedergang
Genuas als Industriestadt im übrigen Gebiet der
Region zur Entwicklung eines Immobilien- und
Spekulationssektors, der insbesondere auf dem
wachsenden Badetourismus beruhte.
In den letzten Jahren erreichte der Ligurische Tourismus
seinen Höhepunkt und erlebte bereits einige
Niedergänge, die unter anderem zu beträchtlichen
Problemen im Bereich Wirtschaft und Beschäftigung
der Region führten; Genua jedoch konnte einen
touristischen Aufschwung und ebenso ein Wachstum
dank neuer Technologien verzeichnen. Wahrzeichen
der genannten Veränderungen waren etwa die
Veranstaltungen zum 500-jährigen Jubiläum der
Entdeckung Amerikas und die Neugestaltung des
alten Hafens in ein wichtiges Zentrum der Meeresfauna
(Genueser Aquarium) sowie die Umgestaltung
zahlreicher alter Lagerräume, die heute Museen und
Kongresszentren beherbergen.
10
LIGURIEN
Ligurischer Dialekt
In der Küstenregion zwischen La Spezia und Ventimiglia
kann man das Land wohl am besten kennen lernen,
wenn man ins Hinterland reist: lauschen Sie einer
Kadenz, die beinahe einem Volkslied aus hohen und
tiefen Tönen ähnelt und insbesondere in Genua
ausgeprägt ist und alles in allem einer Mischform des
Französischen, Italienischen und Portugiesischen
gleicht.
In der Tat ist die Ähnlichkeit zwischen dem alten
Genuesisch und dem Portugiesischen seit dem 13.
Jahrhundert auf die großen Seefahrer dieser beiden,
auf den Weltmeeren beheimateten Völker
zurückzuführen, mussten doch die Seeleute zu dieser
Zeit sich untereinander verständigen können. Später
eignete sich das Ligurische zahlreiche unterschiedliche
Tonalität an, die sich von Region zu Region
unterschieden und von der Nähe anderer Kulturen
oder auf Grund der Unterwerfung anderer Eroberer
gekennzeichnet wurden. Im westlichen Ligurien hört
man beispielsweise heute noch den starken Einfluss
des Provenzalischen, während man in Monte Carlo
und Mentone Provenzalisch mit starkem Ligurischen
Einschlag spricht. Nicht zu vergessen ist auch der
Einfluss des Piemontesischen, insbesondere in den
Tälern des Hinterlandes, der sich in manchen Fällen
bis an die Küste nähert.
Auch die heutigen Namen der Ortschaften leiten sich
oft von dialektalen Ausdrücken her. Wenn man sich
etwa nach Camogli, einem Fischerdorf unweit von
Genua aufmacht, sollte man nicht der Mähr glauben,
dass dessen Bezeichnung von Cà und mogli (die
Frauen im Haus) stammt. Der Name stammt nämlich
aus dem Ligurischen Camugi einer Ableitung von
Cà a mugi und bedeutet demnach case a mucchi
(Haufenhäuser), wie dem Besucher sicher gleich ins
Auge stechen wird.
Der beachtliche touristische Aufschwung der Region
führte demnach ebenso zu weiteren sprachlichen
Beeinflussungen anderer italienischer Regionen, weist
die Ligurische Küste doch zahlreiche Bewohner auf,
die aus anderen Gebieten stammen und nicht in
Ligurien geboren wurden.
11
Ligurische Küche
Die intelligente und ausgewogene Ligurische Küche
weiß die Elemente des Meeres, des Bodens und der
menschlichen Arbeit bestmöglich zu nutzen. In dieser
Region gibt es keine weiten Ebenen und somit auch
keine Viehzucht. Die heimische Küche ist deshalb
gezwungenermaßen mager und relativ fleischarm.
Zum entsprechenden Ausgleich beschenkte die Natur
dieses halbmondförmige Land mit einem reichen
Angebot an Wild- und Kulturkräutern, die schier
unaufhörlich gedeihen: Rosmarin, Majoran, Thymian,
Salbei, Gurkenkraut und der hervorragende Basilikum
mit seinen wohlriechenden Blättern, als Grundzutat
des Pesto, einer grünen und mittlerweile weltweit
bekannten Sauce, die sowohl für Nudelgerichte als
auch für herbstliche Suppen mit frischem Gemüse
verwendet wird.
Zahlreiche lokal gebundene Rezepte wurden im
Laufe von Jahrhunderten weitergegeben und
bezaubern noch heute mit Aroma, Geruch und
Einfachheit: von Troffie bis Pesto, Farinata, Cima alla
Genovese, Pansotti und gefülltem Gemüse.
Besonders wichtig sind die salzigen Gemüsetorten,
darunter die Torta Pasqualina und die Torta Verde,
die Ripieni und Focacce, wobei die Käsefocaccia di
Recco und die Sardenaria aus Ponte Ligure besonders
bekannt sind. Sie alle können als das wahre Ligurische
Fast Food bezeichnet werden und eignen sich als
Snack im Laufe des Tages oder zur Jause am Abend
besonders gut. Lauwarm zu einem Glas Wein lässt
sich die Köstlichkeit vor allem in einem der zahlreichen
Lokale, insbesondere in Hafennähe, kosten.
Dann gibt es auch noch die Meeresküche, eine
Küche, die vor allem auf den Blauen Fisch, wie
Sardinen, die je nach Alter auch Limonetti oder
Bianchetti genannt werden, baut.
Die Ligurische Küche weist aber auch viele äußere
Einflüsse auf, wurden doch im Laufe der Jahrhunderte
durch die regen Handelstätigkeiten der Seerepublik
Genua Nahrungsmittel und Zutaten, wie der Stockund Klippfisch aus fernen Ländern, eingeführt, die
jedoch zu einer Vielzahl von deftigen Gerichten, wie
dem Suppengericht Buridda führten.
Liguria
Öl
Die Erzeugung von Öl ist in Ligurien ein wahres
Aushängeschild der Region und auch wenn auf dem
gesamten Gebiet diesem Wirtschaftszweig
nachgegangen wird, so findet sich der Hauptort der
Ölerzeugung in Ponente Ligure und der Provinz
Imperia, wo das Olivenöl Extra Vergine heute über
80 Prozent der angebauten Oliven entspricht. Nicht
zu Unrecht wird es als die Königin der Öle bezeichnet,
weist es doch außerordentlich hohe Qualität, einen
geringen Grad an Säure, Süße und Milde auf.
Das Geheimnis der Olivenölerzeugung liegt in einer
Reihe althergebrachter Abläufe: die Qualität der Oliven,
ihre Reifung, die mechanische Pressung ohne
Verwendung von chemischen Substanzen, die
Verarbeitung; all diese Schritte sind für ein natürliches,
leichtes, gering säuerliches Produkt mit einem
fruchtigen und süßen Geschmack, das sich von anderen
Industrieprodukten unterscheidet, notwendig. In den
Tälern finden sich zahlreiche Pressen, die zwar mit
modernen Gerätschaften ausgestattet sind, das Olivenöl
aber nach wie vor auf die traditionelle Art gewinnen
sie sind gerade auf Grund dieser Eigenheit zu waren
Besichtigungszielen zahlreicher Touristen geworden.
Genießen Sie die hoch geschätzten und eingelegten
Olive Taggiasche und die daraus entstehenden
Produkte (Olivenöl Extra Vergine, Olivenpaste, etc.)
in den traditionellen Olivenpressen im Rahmen eines
Ausflugs auf der Olivenstraße.
Wein
Dank ihrer geographischen Lage und ihres milden
Klimas kann die Region Ligurien auf eine reiche
Weinbau- und Kellereigeschichte verweisen, die sie
vor allem dem Einfluss des Meeres und dessen
prägender Wirkung auf die Erzeugnisse verdankt.
Aus einigen antiken Dokumenten ist ersichtlich, dass
Weinreben bereits während des Römischen Reiches
vorhanden waren und angebaut wurden. Diese
Kulturen wurden im Laufe des Mittelalters intensiviert
und auf die gesamte Region ausgedehnt. Aber bereits
zu der Zeit kristallisierten sich zwei Hauptgebiete in
puncto Weinerzeugung heraus: einerseits das um La
Spezia, mit den bekannten Ortschaften der Cinque
Terre, und um die Riviera di Ponente.
Die bekanntesten Ligurischen Weine sind in der
Levante-Region der Cinque Terre und der allseits
bekannte, heutzutage jedoch seltener werdende
Sciacchetrà, während für die Ponente-Region die
Rotweine Rossese di Dolceacqua und Ormeasco, die
Weißweine Vermentino, Pigato und Lumassina stehen.
Die Ligurische Weinkultur ist nicht auf Grund der
großen Masse bekannt, sondern weil die Weinreben
auf den typischen Terrassenabschnitten mit den
bekannten Steinmauern auf jenen Hügeln angebaut
werden, die sanft und schrittweise bis zum Meer
hinuntergehen. Auch wenn der Anblick beeindruckend
ist, so kann man sich doch die Schwierigkeiten bei
der Ernte vorstellen, die heute noch händisch erfolgt,
aber dem Wein auch seine typischen und so bekannten
Eigenschaften verleiht.
12
LIGURIA
Warum es in Ligurien
mehr als eine Riviera
gibt ...
Riviera delle Palme.
An den touristisch erschlossenen Küstenörtlichkeiten zwischen Savona und Andora wurden seit
dem 19. Jahrhundert höchst dekorative und aus
Nordafrika sowie aus den Subtropen Amerikas,
Ostasien und Ozeaniens stammende Pflanzen
angesiedelt, darunter auch einige Palmenarten,
die heute ein Symbol dieses Ligurischen Gebietes
darstellen und denen dieser Küstenabschnitt
seinen Namen, Riviera delle Palme Palmenriviera
verdankt.
Als Riviera dei Fiori Blumenriviera
bezeichnet man den Küstenabschnitt von Andora
bis zur französischen Grenze, in der Nähe der
Stadt Ventimiglia. Die Stadt Sanremo wird
gemeinhin als der Hauptort angesehen, finden
sich dort doch zahlreiche Blumenunternehmen.
Die an der Riviera gezüchteten Blumen stellen
etwa die Hälfte der gesamten italienischen
Produktion dar und sind seit jeher in zahlreichen
Gärten, darunter den Gartenanlagen der Villa
Hanbury nebst Ventimiglia, welcher von einer
englischen Familie gegründet wurde, angesiedelt.
Wenn Sanremo die Hauptstadt der Blumen ist,
müssen wir auch Imperia, die Hauptstadt des
Olivenöls Extra Vergine, erwähnen.
Eine weitere Kuriosität im Blumenland stellt das
Fürstentum Seborga dar: es wurde 954 von
den Mönchen der nahen Inseln Lerins gegründet
und gilt als die erste konstitutionelle Monarchie
der Welt. Unter den in Seborga lebenden Mönchen
wird ein Fürst ernannt, daher auch der Name
Fürstentum. Aus kürzlichen Studien geht hervor,
dass der Zwergenstaat Seborga niemals offiziell
an das Königreich Italien und später an die
Republik Italien angegliedert wurde. Dieses
Versäumnis wird nunmehr zu touristischen
Zwecken genutzt, zieht es doch zahlreiche an
der Geschichte des Fürstentums Seborga
interessierte Touristen an.
13
Riviera di Levante
So bezeichnet man die Ligurische Küste von La
Spezia bis Genua, auf der sich zahlreiche
touristisch interessante Ziele, etwa Portofino,
Cinque Terre und Portovenere, mit ihren
geschätzten Naturschönheiten befinden.
Zweifelsohne ist Portofino die bekannteste
Ortschaft: sie liegt auf halber Strecke zwischen
Genua und La Spezia.
Die Ortschaft Portofino wurde unter den Römern
als Portus Delphini gegründet und verdankt ihren
Namen der großen Anzahl von im Meer
beheimateten Delfinen. Auch heute noch kann
man die Meeressäuger im Meeresabschnitt vor
der Bucht bewundern. Nach dem Krieg wurde
die kleine Siedlung von Königen, Schauspielern,
Milliardären und Industriellen adoptiert und in
eine der meist begehrten Örtlichkeiten des
Mittelmeeres verwandelt.
Weiter Richtung Osten gelangt man zu den
Cinque Terre: der Name bezieht sich auf einen
Küstenabschnitt mit fünf Ortschaften, nämlich
Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola und
Riomaggiore, die dank ihrer geographischen und
anthropomorphischen Eigenheiten eine der
wichtigsten Touristenattraktionen Norditaliens
darstellen. 1997 wurden die Cinque Terre nebst
Portovenere und den Isole Palmaria sowie Tino
durch die UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt.
Im östlichen Grenzbereich Liguriens befindet sich
La Spezia, ein wichtiger Handels- und Militärhafen.
Erwähnenswert sind das Schifffahrtmuseum und
das Museum Amedeo Lia, eine außergewöhnliche
Sammlung von Bildern, Skulpturen und Objekten
von den Etruskern bis heute, welche vom Sammler
Lia der Stadt übergeben wurden.
Liguria
Ligurien kann aber nicht ohne
eine Erwähnung der Costa
Azzurra beschrieben werden...
Zwei nebeneinanderliegende Regionen, die sich
einerseits gleichen, andererseits unterscheiden.
Viele Jahrhunderte lang war die Geschichte
Liguriens und der Côte d'Azur/ Costa Azzura eine
einheitliche Geschichte. Seit 1860, dem Zeitpunkt,
an dem der westliche Bereich des
Küstenabschnittes an Frankreich abgetreten
wurde, mauserte sich die Côte d'Azur zu einem
elitären Tourismusziel auch dank der weltweit
bekannten Örtlichkeiten, wie Montecarlo , Nizza,
Cannes und Saint Tropez, wo sich die adeligen
und weniger adeligen, dafür aber bekannten
Besucher der Küste einfinden. Reich an
weltbekannten Veranstaltungen und seit jeher
die Region der Wahl für zahlreiche Künstler wartet
die Côte d'Azur mit zahlreichen inspirierenden
und zum Verweilen einladenden Eigenschaften
auf: nicht zufällig befinden sich im Gebiet
zahlreiche bekannte Museum, wie das Museum
Chagall, Matisse, Renoir sowie bedeutende
Erinnerung in der Schaffensfase Picassos. Die
letzte, wenngleich nicht weniger bedeutende
Eigenschaft der Côte d'Azur liegt in der Tatsache,
dass die Region einer der Hauptstädte des Dufts
ist, sitzen hier doch zahlreiche Unternehmen, wie
Fragonard, Gallimard und Molinard.
So erreichen Sie Ligurien
Aufgrund seiner langgestreckten und recht
schmalen Beschaffenheit ist Ligurien nur über
einige wenige Zufahrtswege erreichbar. Entlang
der gesamten Küste schlängelt sich die Via Aurelia,
eine der bekanntesten Römerstraßen, welche
Rom mit Spanien verband. Die Autobahn und
Staatsstraßen folgen beide dieser Trasse: die
Autobahn A 12 von Livorno nach Genua, die A
10 die sogenannte Autobahn der Blumen von
Genua zur französischen Grenze, die A 7 von
Mailand nach Genua, die A 15 von Parma nach
La Spezia und die A 6 von Turin nach Savona.
Wer die Region Ligurien mit dem Flugzeug
erreichen möchte, kann den kleinen, aber
modernen Flughafen Genua ansteuern, der von
traditionellen Flugunternehmen und Billiganbietern
angeflogen wird. Die für 2008 vorgesehenen
Abflughäfen sind London, Madrid, München, Paris.
Auch der Flughafen Nizza, nur 60 km von Sanremo
entfernt, kommt für die Anreise in Betracht, denn
auch dieser wird von vielen Günstiganbietern
angeflogen, wie Germanwings und easyet.
In den letzten Jahren entwickelten sich die
sogenannten Meeresautobahnen verstärkt,
findet sich doch in Genua einer der wichtigsten
Ausgangspunkte für die Routen gen Süditalien,
Spanien und Tunesien.
Ihre Hotels in Ligurien
In puncto Hotel unterscheiden sich die
Gegebenheiten in Ligurien von Region zu Region:
in der Region Levante sind die meisten Hotels
klein, insbesondere im Raum Cinque Terre, auch
weil die örtlichen Umstände den Bau großer
Strukturen verhindern, während im Gebiet Tigullio
Hotels teils beachtlichen Umfangs (stets im
Vergleich zum italienischen Standard) mit deutlich
höheren Preisen zu finden sind.
In Genua bieten die Hotels, wie in allen größeren
Städten, günstige Wochenend- und Sommertarife,
bleiben doch da die meisten Geschäftsreisenden
aus. In der Hauptstadt finden sich auch einige
Häuser größerer nationaler und internationaler
Hotelketten.
Im Gebiet Ponente hingegen dominiert die
touristische Nutzung, auch auf Grund des sowohl
im Winter als auch im Sommer angenehmen
Klimas. Die Hauptorte mit den entsprechenden
Unterbringungsmöglichkeiten befinden sich im
Gebiet zwischen Pietre Ligure und Loano, Alassio
und Diano Marina sowie Sanremo und Bordighera.
Auch in diesem Fall handelt es sich aber Großteils
um kleinere bis mittlere Unterkünfte, mit einer
durchschnittlichen Zahl von 30 Zimmern; als
einzige Ausnahme ist der Hotelkomplex in Loano
mit 350 Zimmern zu nennen.
14
LIGURIA
Die Ausflüge
nach Ligurien
Riviera di Ponente
Hanbury Gärten und Menton
Heute machen wir uns zu den Hanbury Gärten,
angelegt von Sir Thomas Hanbury, auf. Die
Artenvielfalt und der üppige Pflanzenwuchs im
Landschaftspark faszinieren den Besucher. Nach der
Besichtigung Weiterfahrt Richtung Menton, die Stadt
der Zitronen.
DAUER ganztägig - ca. 10 Std.
Fürstentum Seborga und Imperia
Dieser Ausflug führt Sie durch das Hinterland von
Bordighera zum malerischen Fürstentum Seborga.
Das kleine völkerrechtlich nicht anerkannte
Fürstentum wird von Giorgio I. regiert. Das Dorf
fasziniert mit seinen Bruchsteinhäusern und
verwinkelten Gässchen. Unter Seborgas typischen
Produkten sind auch eigene Briefmarken zu finden.
Weiterfahrt und Möglichkeit zum Mittagessen und
zur Besichtigung einer Olivenölmühle bei Imperia.
Der Nachmittag in Imperia ist zur freien Verfügung.
Dolceacqua - Sanremo
Die Fahrt auf der Blumenautobahn über Ospedaletti
und Bordighera führt uns in das vom RosseseWeinbau geprägte Hinterland bis nach Dolceacqua,
ein hübsches Dörfchen mit Steinhäusern und einer
besonderen mittelalterlichen Brücke. Möglichkeit
zum Mittagessen. Rückfahrt nach Sanremo, die
Hauptstadt der Blumenriviera, mit ihrer romantischen
Altstadt, dem Spielkasino, der Russischen Kirche
und wunderschönen Geschäften.
Sanremo
Heute geht es nach San Remo, einem wichtigen
Winterkurort und beliebten Reiseziel der Riviera mit
seiner mittelalterlichen Altstadt auf dem Hügel der
Madonna della Costa. Während des Aufenthaltes
sehen Sie die Russische Kirche, wertwolle Gebäude,
das Spielkasino und wunderbare Geschäfte.
DAUER halbtägig - ca. 4,5 Std.
Gärten der Riviera
Ein Ausflug zur Entdeckung der schönsten Gärten
der Riviera. Dank des Klimas dieser Region bieten
die botanischen Gärten Pflanzenarten aus der ganzen
Welt. Hauptbeispiele sind der Park der Villa Ormond
in Sanremo und der Garten der Villa Hanbury in
Ventimiglia.
Taggia - Triora
(von Mai bis September)
Heute besuchen Sie das ligurische Hinterland. Sie
erreichen Taggia und besuchen dieses mittelalterliche
Dorf. Weiterfahrt durch Olivenhaine in das Argentinatal.
Natürlich probieren Sie die berühmte Schneckenmilch
in Molini di Triora und besuchen das Hexendorf Triora
mit herrlichem Blick auf das Tal. Möglichkeit zum
Besuch des Hexenmuseums.
Die Ölstraße: Mittelmeerküche und
mittelalterlicher Borgo in Taggia
Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des ligurischen
Olivenöls. Zunächst erreichen Sie Taggia, bekannt
wegen der Olivensorte Taggiasca. Dort sehen Sie
prachtvolle mittelalterliche Adelspaläste und den
Dominikanerkonvent. Weiter durch das Imperiatal bis
zum Restaurant Elvira, wo Sie zum Mittagessen
ligurische Olivenölspezialitäten kosten können. Nach
dem Essen, Weiterfahrt nach Imperia und Besuch
des Olivenölmuseums.
15
Liguria
Cervo - Alassio
Auf einer Strecke entlang der Küste erreichen Sie
Cervo, einen auf den Felsen über dem Meer gebauten
malerischen Fischerort. Dort sehen Sie die Reste
der Stadtmauer, die Zugbrücken und die herrliche
Barockkirche San Giovanni Battista mit wunderbarem
Panorama auf die Bucht von Diano Marina. Weiter
nach Alassio, einem beliebten Seebad, bekannt durch
den Stadtkern Il Budello und den Muretto.
In einem eleganten Café am Meer haben die Gäste
die Möglichkeit, den originalen italienischen
Cappuccino mit leckerem Gebäck zu genießen.
DAUER halbtägig - ca. 4,5 Std.
Albenga - Pieve di Teco
Sie besuchen die ehemalige Seerepublik Albenga
mit ihrer unvergleichbaren Altstadt. Die alten
Adelstürme und die antiken Stadtmauern sind
besonders sehenswert. Weiter durch das Arrosciatal
nach Pieve di Teco, wo sich Westliguriens größtes
Kloster befindet. Höhepunkt der Rundfahrt ist der
Besuch einer Weinkellerei im Imperiatal. Hier können
Sie typische Weine und ligurische Spezialitäten
kosten. Anschließend besuchen Sie Imperia.
DAUER Halbtägig - ca. 4,5 Std.
Höhlen von Toirano
Sie fahren ins Ligurische Hinterland von Loano und
Albenga bis zum mittelalterlichen Dorf Toirano und
besichtigen die berühmten Grotten.
Weiterfahrt über Bardineto nach Zuccarello. Im von
einer Stadtmauer umschlossenen Dorf sehen Sie die
Ruinen der Burg der Markgrafen Del Carretto und
wandern durch die Hauptstraße.
Weiter geht es nach Castelvecchio di Rocca Barbena,
einem hübschen mittelalterlichen Dorf, dessen Gestalt
durch die Burg der Markgrafen Clavesana geprägt
wird.
Noli und Finalborgo
Auf einer interessanten Strecke entlang der Küste
der Palmenriviera erreichen Sie die ehemalige
Seerepublik Noli mit einer alten mittelalterlichen
Stadtmauer und einer bedeutenden romanischen
Kirche. Nach der Stadtbesichtigung erreichen Sie
Ihr nächstes Ziel Finalborgo, die Hauptstadt der
Markgrafschaft Del Carretto. Stadtbesichtigung und
Einkaufsbummel.
Ausflüge an die Riviera
di Levante
Genua - Portofino
Auf diesesm Ausflug lernen Sie die ehemalige
Seerepublik Genua mit ihrer faszienden Altstadt und
dem neu angelegten Hafen kennen, der dieser Stadt
das Flair von eime Tor zur Welt gibt. Von der
Weltstadt Genua geht es dann mit dem Schiff von
der Rapallo aus an der bezaubernden Küste entlang
mit dem Schiff in die High Society Stadt Portofino
mit und zu der winzigen Ortschaft San Fruttuoso,
dessen Kirche und das Kloster sich zwischen die
Felsen und den kleinen Strand dieser schmalen Bucht
hineinzwängen.
Cinque Terre
(Nur für Gruppen, die an der östlichen Riviera
oder in Genua übernachten)
Sie besuchen das malerische Gebiet der Cinque
Terre, das im Zeichen des Kontrasts zwischen dem
blauen Meer und den steil abfallenden Felsen steht.
In den grünen Weinbergen der Cinque Terre wird
ein berühmter Wein angebaut. Von Monterosso
erreichen wir zunächst Vernazza, dann weiter nach
Corniglia und Riomaggiore. Von dort geht es zu Fuß
über dem sogenannten Liebesweg nach Manarola.
Auf Grund der Nähe der angrenzenden Côte d'Azur
können auch grenzüberschreitende Ausflüge
organisiert werden: dadurch kann man von den im
Vergleich zur Côte d'Azur günstigeren Hotelpreisen
an der Ligurischen Riviera profitieren.
16
LIGURIA
Ausflüge an die Côte
d'Azur
Monaco - Nizza
Fahrt entlang der Grand Corniche bis nach Eze
Village wo Sie ein Parfümunternehmen
besichtigen. Weiterfahrt nach Nizza. Rundgang
durch die Stadt mit ihrem Hafen und Bummel
über den Blumenmarkt. Am Nachmittag steht
das Fürstentum Monaco auf dem Programm.
Monaco - Montecarlo und
Sanremo
Fahrt nach Monaco. Besichtigung der Altstadt
und der Residenz des Fürsten auf der Festung.
Sie besichtigen die Kathedrale mir den Gräbern
der Fürstenfamilie und schauen bei der
Wachablösung zu. Der exotische Garten von
Monaco steht ebenso auf dem Programm.
Anschließend Möglichkeit eines Kasinobesuchs.
Am Spätnachmittag erkunden wir Sanremo, die
Hauptstadt der Blumenriviera. Bummel durch die
romantische Altstadt, am Spielkasino und der
Russischen Kirche vorbei.
Grand Canyon du Verdon
(von Mai bis September)
Sie besuchen den Grand Canyon du Verdon, eine
gewaltige Felsschlucht, entstanden durch den
Gebirgsfluss Verdon. Die Felswände erheben sich
teilweise bis zu 700 Meter senkrecht in die Höhe.
Im Tal der Schlucht kann man von zahlreichen
Aussichtspunkten aus das Wasserband des
Verdons sehen. Am Nachmittag Rückfahrt durch
die französischen Seealpen mit herrlichem
Panorama. DAUER ganztägig - ca. 10 Std.
17
St. Paul de Vence, Gorges du Loup,
Gourdon, Grasse
Dieser Ausflug führt uns in das Hinterland von Nizza
bis nach St. Paul, einem mittelalterlichen
Künstlerstädtchen, bekannt durch Künstler wie
Modigliani und Mirò. Spaziergang durch das Dorf mit
seinen vielen Künstlerateliers. Weiterfahrt zu den
atemberaubenden Schluchten Gorges du Loup und
dann nach Gourdon mit Panoramablick auf das
Mittelmeer. Weiter nach Grasse und dann Rückfahrt
in das Hotel.
DAUER ganztägig - ca.10 Std.
Antibes und Cannes
Heute geht es nach Antibes. Sie besichtigen den
Jachthafen und die Stadtmauer Remparts mit
herrlichem Blick auf Nizza. Sie sehen die Altstadt und
das Chateau Grimaldi mit dem Picassomuseum.
Weiterfahrt bis nach Cannes, die Perle der Côte d'Azur
bekannt durch das Filmfestival. Spaziergang entlang
La Croisette Strandpromenade und Einkaufsbummel.
In der Bucht vor Cannes befinden sich die zauberhaften
Lerinischen Inseln, ein auf Grund der wunderbaren
Vegetation beliebtes Ausflugsziel.
St. Tropez - Port Grimaud - Esterel
Auf einer interessanten Strecke durch Cannes und
die Küstenorte der Côte dÀzur erreichen Sie Saint
Tropez, den extravagantesten Ort der Côte dÀzur
mit einem luxuriösen Jachthafen.
Unterwegs sehen Sie auch das imposante
Gebirgsmassiv Esterel. Am Nachmittag weiter nach
Port Grimaud, dem kleinen Venedig der Côte dÀzur
und Möglichkeit zu einer Bootsrundfahrt.
Nizza und S. Paul de Vence
Sie fahren nach Nizza. Die Metropole der Côte d'Azur
ist historisch geprägt und bietet zahlreiche
Sehenswürdigkeiten wie die berühmte Engelsbucht,
die Engländerpromenade, den Massenaplatz und die
Russische Kirche. Möglichkeit zum Besuch des Phönix
Parks mit Europas größten Gewächshaus.
Anschließend Weiterfahrt nach St. Paul de Vence,
einem Künstlerstädtchen. Spaziergang durch das Dorf
mit engen Gassen und mittelalterlichen Häusern, die
zahlreiche Galerien beherbergen.
Liguria
Monaco by night
Fahrt nach Monaco, dem Paradies der VIPs des
internationalen Jet-Set. Besichtigung der Altstadt mit
der Kathedrale und der Residenz des Fürsten auf der
Festung. In Monaco befindet sich ein exotischer
Garten mit zahlreichen exotischen Pflanzen.
Abendessen in einem Restaurant mit herrlichem
Blick auf die Stadt und die Küste. Nach dem Dinner
ein Spaziergang bis zum Hotel de Paris und Möglichkeit
zum Kasinobesuch.
DAUER Ganztägig - ca. 9 Std.
Monaco und Eze Village
Fahrt nach Monaco, wo Sie den Fürstenpalast
besichtigen und bei der Wachablösung zuschauen.
Besuch des exotischen Gartens mit Blick auf die Stadt.
An der Grande Corniche weitergehend erreichen Sie
Eze Village. Bummel durch die engen Gassen und
Besichtigung eines Parfümunternehmens. In dem
Bergdorf befindet sich einer exotischer Garten mit
Blick auf die Riviera.
Karneval von Nice
Dieser Ausflug führt Sie durch die Grande Corniche
und die eindrucksvolle Moyenne Corniche nach Nizza.
Sie besichtigen die Stadt und besuchen den
Blumenmarkt in der Altstadt.
Höhepunkt der Rundfahrt ist der Karneval, ein buntes
Fest zwischen Blumenwagen, Figuren und Musik.
Cannes und die Insel Lerins
Sie fahren auf der zauberhaften Moyenne Corniche
nach Cannes, dem wohl begehrtesten Seebad der
Côte dÀzur in einer Bucht mit feinem Sandstrand
und Luxushotels. Mit dem Boot erreichen Sie die
größte der vor Cannes gelegenen Lerinischen Inseln,
Ste. Marguerite. Die Insel mit wunderschöner
Vegetation steht unter Schutz. Auf der Insel kann
man die mittelalterliche Festung besichtigen, die
durch Alexandre Dumas' Roman Der Mann in der
eisernen Maske weltweite Berühmtheit erlangte.
Nizza - Cannes - Grasse
Fahrt auf der Moyenne Corniche bis nach Nizza.
Rundgang durch die Hauptstadt der Côte dÀzur
bekannt durch zahlreiche kulturelle und volkstümliche
Veranstaltungen, wie dem Karneval und dem
Blumenmarkt. Am frühen Nachmittag Weiterfahrt
nach Cannes, die Perle der Côte dÀzur, mit ihrer
Bucht und den Luxusvillen. Anschließend geht es
nach Grasse, der Metropole der Düfte. Bummel durch
das Gewirr der malerischen Gassen.
DAUER ganztägig - CA. 10 STD
Zitronenfest von Menton
Auf der Blumenautobahn fahren wir nach Menton,
der Stadt der Zitronen. Sie lernen den Ort bei einem
Rundgang durch die quirlige Altstadt mit ihren engen
Gassen kennen und erleben das Zitronenfest wo Sie
Kunstwerke aus Zitronen bewundern.
18
LIGURIA
Kosten für Eintritte in die
Hauptattraktionen
Liguriens und der Côte
d'Azur
Preise, sofern nicht anders angegeben, pro
Person
Bei unseren Angeboten sind die Eintrittsgelder, wenn
nicht anders angegeben, immer ausgeschlossen.
Damit Sie aber - falls Sie diese für Ihre Kunden
inkludieren möchten - einen Anhaltspunkt haben,
listen wir Ihnen gerne die wichtigsten Eintrittsgelder
für Ligurien einmal auf.
Im Rahmen einer über uns gebuchten Führung hängt
es immer vom Interesse der Kunden ab, welche
Sehenswürdigkeiten besucht werden (Das können
Sie selbstverständlich vorher mit uns im Detail
besprechen).
Bei den staatlichen Sehenswürdigkeiten in Italien
haben Personen der Europäischen Union bis 18 Jahre
und über 65 Jahre freien Eintritt. Personen zwischen
18 und 25 Jahren zahlen nur die Hälfte.
Bitte beachten Sie, dass die Angaben ohne Gewähr
sind.
Ventimiglia
Eintritt Hanbury Gärten
Reservierung pro Gruppe
Imperia
Ölmuseum Carli:
Toirano
Grotte di Toirano:
Kostenlos
11
Genua
Aquarium am Hafen
12,5
5 Terre
Eintritt Park 5 Terre
Eintritt Park mit Zug
3,5
6,8
Preisen pro Person für Gruppen
mit min. 25 Personen
San Fruttuoso
Eintritt Kloster
5
In Monaco
Exotische Gärten
7
Ozeanographisches Museum 12,5
Kasino
10
In Cannes
Schifffahrt Insel Lerins
Eze-Village
Parfumerie Fragonard:
19
6
15
13
kostenlos
Liguria
Busparkplätze in Ligurien
und an der Côte d'Azur
Rapallo Portofino - Santa Margherita
Portofino kann mit Privatbussen nicht erreicht werden.
Aufgrund wichtiger Arbeiten in der Ortschaft Rapallo
und Santa Margherita (2008) ist die Zufahrt mit Bussen
recht schwierig. Es wird geraten, die Anreise nach
Portofino ab Rapallo mit dem Boot zu planen, sodass
der Bus nur einmal innerhalb 24 Stunden in die Stadt
ein- und ausfahren muss.
Genua
In Genua stehen Bussen 4 Parkmöglichkeiten zur
Verfügung:
Parkplatz in Via Fanti DItalia: kostenlos
Die Gärten vor Piazza Vittoria: kostenlos
Piazzale Kennedy: Internationale Messe mit
Stundentarif: 5 pro Stunde
Levanto
Parkplatz, Be- und Entladung: nebst Bahnhof,
Stadionseite
Parkplatzgebühr: 10 pro Tag
Lerici
Für die Einfahrt in die Ortschaft und für das Ein- und
Aussteigen der Passagiere bedarf es einer
Genehmigung der Ortspolizei, die vor dem Anreisetag
zu beantragen ist.
Die Genehmigung kostet 20
Portovenere
Parkplatz in Ortschaft Cavo Entfernung vom Zentrum
etwa 3 km.
Bis zu 3 Stunden 11 , 26 ab 3 Stunden, am
Parkautomaten zu bezahlen.
Côte d'Azur
Monaco
100 pro Bus pro Tag von 21.03 bis zum 31.10
70 pro Bus 1/2 Tag nach 13.30 Uhr, 21.03-31.10
70 pro Bus pro Tag von 01.11 bis zum 20.03
40 pro Bus 1/2 Tag nach 13.30 Uhr 01.11-20.03
35 pro Bus für Gruppen von Studenten.
Eze-Village
Preis Parkplatz: 23 pro Tag
Mit Besichtigung der Parfümerie Fragonard
Kostenlos
Nizza
Der Bus lässt die Gruppe auf der Piazza Massena
aussteigen und fährt dann zum Faber-Parkplatz etwa
500 m vom Flughafen entfernt.
Stundenpreise ab 4
20
Die ligurische Küche
live erleben
Kochen welche Leidenschaft! Wenn dies dann noch
unter Anleitung der unermüdlichen und sympathischen
Köchin Elvira geschieht, wird das Erlebnis in der Küche
eine wahrhaft unterhaltsame und nette Angelegenheit.
Die Teilnehmer können nicht nur die Schönheit des
Ortes, eines liebreizenden Fleckchens in der Nähe von
Imperia, genießen, sondern sich auch unter Leitung
eines wahren Meisters des Faches die Geheimnisse
der ligurischen Küche aneignen, ist diese doch eine
der leichtesten und leckersten des Mittelmeerraumes.
Bereiten Sie sich selbst einige der typisch
lokalen Spezialitäten zu:
Preis pro Person
45
HOTEL
Gemischtes Vorspeisenteller Pizza und Foccacia,
Friscieu, Gemüseauflauf Sformato di verdure,
Zubereitung der frischen Pasta Tagliatelle mit frischem
Sugo, eine Hauptspeise mit Beilage wird von der
Köchin zubereitet, und dann noch das typische Dessert,
die Stroscia.
Liguria
Liguria
PANE & VINO
LIGURIA
Und jetzt präsentieren wir
unsere Ligurischen Programme:
Hotel Piccolo
Diano Marina
Das kleine aber sehr gemütliches und gepflegtes Hotel
Piccolo verdankt seinen guten Ruf der leidenschaftlichen
Leitung von Frau Rosanna und Herr Renato. Die
Hotelanlage wurde nach Renovierungsarbeiten erneut
eröffnet. Gehören Sie auch zur großen "Familie" der
Kunden, die gerne bei Rosanna und Renato als Gäste
gewesen sind.
Leistungen
Begrüßungscocktail
4 x Übernachtung
4 x Frühstücksbüfett
4 x 4-Gänge-Menü
1 Typisches Ligurischen Abendessen im Rahmen
der HP
Paketpreis
21
ab 128
Das Meer übt bereits vom Festland aus eine ungehörige
Faszination auf uns auf: diese ist noch stärker, wenn
wir uns auf offene See mit einem Seefahrer-Fischer
begeben, der uns die Geheimnisse des Meeres, die
Seefahrtechniken unter Berücksichtigung der Gestirne
und anderer Anhaltspunkte näher bringt. Ausflug mit
Dauer von 2 Stunden.
Bootsverleih, Führer an Bord
20
Ausgehend von Sanremo begeben wir uns auf eine
etwa fünfstündige Fahrt entlang der ligurischen Küche
bis zum Hafen von Monaco, wo wir einen Blick auf
dieses wunderschöne Stadtfürstentum am Meer werfen.
Die Rückkehr ist am späten Abend geplant, auch wenn
sich das Herz der Besucher sicher noch eine Weile des
Küstenabschnitts Monacos erinnern wird.
Während der Fahrt wird ein rustikales Abendessen mit
musikalischer Unterhaltung serviert.
Bootsverleih, Führer an Bord, Abendessen mit einem
Teller typisch ligurischer Antipasti, 1 Vorspeise mit
Fisch und 1 Getränk nach Wahl.
Preis pro Person
39
Mimmo
Ein Leben wie im
Roman...
PANE & VINO
Preis pro Person
Monaco auf dem Meeresweg
INFO
Liguria
Das Leben eines alten Seewolfs
Liguria
AUSFLUG
Liguria
Das Meer
als Hauptdarsteller...
Restaurant
Tristano e Isotta
Die Restaurant-Pizzeria Tristano e Isotta wurde 1989
im Stadtzentrum von Genua, unweit der typischen
genuesischen Gässchen, der beeindruckenden Piazza
De Ferrari, dem Palazzo Ducale und der Kathedrale
von S. Lorenzo eröffnet.
Im Inneren befinden sich auf den Kapitellen,
architektonischen Werken und alten Stufen
künstlerische Fragmente aus dem sechszehnten
Jahrhundert. Die einladende und freundliche
Atmosphäre macht das Lokal zu einem Ort, an dem
sich Musiker und Künstler des nahegelegenen Theaters
Carlo Felice einfinden und gerne auch die Pizza
Ratzinger verkosten, die unweigerlich mit einem Glas
deutschen Biers zu genießen ist....
Menü
1 Pizza nach Wahl, ½ Mineralwasser und Dessert
Preis pro Person
13
Mimmo ist eine Ikone der italienischen Musik und er
ist auch eine fantastische Persönlichkeit, ein
unübertrefflicher Profi und zusammen mit seinen
Söhnen Alessandro und Christian hat er schon Tausende
von Menschen viel Freude und Fröhlickeit geschenkt.
Seine Präsenz auf der Bühne garantiert immer ein
großartiges Schauspiel. Wir haben dich gern Mimmo!
22
Restaurant Le Mignole
Hier entstand der Pastaschmaus.....
In diesem Restaurant finden die Gäste eine gemütliche
und freundliche Atmosphäre und typisch ligurische
Gerichte, z.B. Friscoi de Ceullé, eine wahre Spezialität
der Köchin Elvira vor.
Der Restaurant - Weinkeller wurde komplett umgebaut,
rustikal eingerichtet und verfügt über 120 Sitzplätze,
Klimaanlage und eine ausgezeichnete Küche.
Dank ihrer Kreativität hat Elvira einen ganz besonderen
Nudelschmaus kreiert, den sie für ihre Kunden
organisiert und der sich allseits großer Beliebtheit
erfreut. Außerdem gibt es musikalische Abende.
PANE & VINO
PANE & VINO
LIGURIA
Paketpreis
Liguria
Zucchiniomelette - Auberginenmedaillons
Friscioi - Cundiun - Italienische Pasta
(Tomatensauce und Pesto)
Ligurisches Gulasch
Dessert
Mineralwasser und Wein
Gajaudo ist mit mehr als tausend Hektolitern DOCWein jährlich einer der bedeutendsten Weinproduzenten
des ligurischen Westens. Ein Besuch in den Cantine
del Rossese in Dolceacqua ist sicher keine
Enttäuschung, vor allem wegen der Weinverkostung
mit mehrfach ausgezeichneten ligurischen Weinen,
begleitet von einem Imbiss, der auf das jeweilige
Anbaugebiet ausgerichtet ist.
Hier wird der berühmte Rossese erzeugt, und zwei
typisch ligurische Weißweine: ein duftiger Pigato und
ein heller und fruchtiger Vermentino, typisch für das
sonnenverwöhnte Gebiet um Imperia.
Weinverkostung mit Imbiss
Pizza - Pane con Olive e Pinoli
Pomodorini e Funghi sottólio
Patè di Olive e di pomodoro
Preis pro Person
9,50
18
Eine von den Gästen sehr beliebte Veranstaltung,
wo Pastasorten und angebotene Saucen erraten
werden müssen.
6 verschiedene Sorten Nudeln mit 3 verschiedenen
Saucen
Crostata (Dessert)
Mineralwasser und Wein
Paketpreis
13
HOTEL
Pastaschmaus
Liguria
Liguria
Menü
Cantina Gajaudo
Isolabona
23
Hotel Metropol
Diano Marina!
Das Metropol ist ein 4* Hotel, das komplett im 2006
renoviert wurde, und das sich 200m von der
Uferpromenade von Diano Marina befindet. Die Zimmer
sind mit allem Komfort und mit Klimaanlage
ausgestattet. Das Hotel verfügt über Parkplatz, ein
Schwimmbad und einen Strand aber vor allem über
einen atemberaubenden Blick über den Diano Bucht
der alleine schon Grund genug ist, ein paar Tage in
diesem Hotel zu verbringen.
HP pro Person
ab 36
Besichtigung der Mühle + kleine Verkostung
1 Häppchen pro Person pro Produkt:
patè di peperoni, pomodori, patè di olive, crema
di carciofi, carciofi e olive, pesto
Oliven
Brot mit Olivenöl
Weißwein + Rotwein, Wasser
limoncello
Preis pro Person
6
Besichtigung der Mühle + Büffet-Verkostung
Häppchen wie oben aber zum Genüge
olive e olive denocciolate.
Olio sul pane.
Pizza - Focaccia - Torta verde
Vino bianco + vino rosso acqua
limoncello
Preis pro Person
11
Warum gefällt uns dieses Restaurant? Wir kommen
gern hier her, weil es zentral liegt, man dort gut isst
und das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Darüber
hinaus ist auch der freundliche Umgang mit
Reisegruppen nicht zu vernachlässigen.
Menü
Misto salumi
Trofie al pesto
Scaloppine dello chef con patate al forno
Torta di mele o semifreddo
Bevande esclus
Preis pro Person
23
Einmal im Leben:
Hotel Marriott in
Montecarlo!
Einmal im Leben: Hotel Marriott in Montecarlo!
Ein Wochenende in Montecarlo im großen Stil, in
einem luxuriösen Hotel ohne luxuriöse Preise.
3 Nächte ÜF im 4* Hotel Marriott in Cap d'Ail
Paketpreis
ab 174
24
Liguria
PANE & VINO
Liguria
HOTEL
Isolabona ist ein kleines, altes sechshundert Seelen
Dörfchen in Hinterland von Ventimiglia.
An den Ufern seines Flusses steht eine alte
Getreidemühle aus dem 16. Jahrhundert, die mit
traditionellen Materialien wie Schiefer, Holz und Stein
wieder aufgebaut wurde.
Im Dorf finden Sie eine alte Piazza, umrahmt von
Arkaden, unter denen die typischen Erzeugnisse und
das Extravergine Olivenöl aus Taggia-Oliven aus eigener
Herstellung ausgestellt werden. Bei der Verkostung
werden die beiden großen Steinterrassen mit Blick auf
die Ufer des Wildbaches verwendet.
Ebenfalls im Dorf ist in einer großen Nische die
Rekonstruktion einer alten Ölmühle mit bläulichem
Mühlstein aus Originalteilen ausgestellt.
Auf Anfrage werden bei der Besichtigung die
verschiedenen Verfahren zur Herstellung des
Extravergine Olivenöls erklärt.
Cote d'azur
PANE & VINO
Liguria
Alte ligurische Ölmühle
Isolabona
Restaurant Il Frantoio
Santa Margherita
Ligure
Der Titel der Veranstaltung ruft einen Radklassiker in
Erinnerung, der jährlich im Herbst stattfindet. Die
Rundfahrt können Sie ganz komfortabel in einem Bus
verbringen und von dort aus die an Faszination und
Geschichte so reichen Örtlichkeiten besichtigen.
Besichtigung von Mailand mit Halbtagsführer: Dom,
Theater "Scala", Gallerie "Vittorio Emanuele" und
Schloss Sforzesco.
Am Nachmittag Besichtigung der Certosa in Pavia und
Vigevano mit Halbtagsführer.
Ganztägiger Ausflug mit Begleiter nach Crema und
Cremona, die Stadt der Violinen, Schloss Soncino und
Torroneverkostung.
Ganztägiger Ausflug mit Begleiter nach Bergamo und
Franciacorta, dem Land des Schaumweines, mit
Weinverkostung.
Leistungen
4 Nächte HP in einem guten Hotel des Kategorie
3* im Raum Mailand,
Halbtagsführer Mailand
Halbtagsführer Pavia / Vigevano
2 Ganztagsbegleiter für Crema / Cremona und
Bergamo /Franciacorta
Besichtigung und Verkostung in einer Kellerei in
Franciacorta
PANE & VINO
Paketpreis
Lago Maggiore
Lombardia
TOUR
Giro di Lombardia
HOTEL
LOMBARDIA &
LAGO MAGGIORE
Dies Kleinod am lombardischen Ufer des Maggioresee
ist ruhig abseits des Verkehrs und zugleich günstig
für Ausflüge gelegen.
Von allen Zimmern dieses 3* Hotels genießen Sie
einen wunderbaren Blick auf eine kleine Bucht mit
Gartenlandschaft, die den Gästen zur Verfügung steht.
Zum Wohlfühlen gehört jedoch vor allem die
ausgezeichnete Küche. Das in der ganzen Region
bekannte Restaurant serviert schmackhaftes
Abendessen und Frühstück.
Das Hotel verfügt über Parkanlage, Garten,
Schwimmbad, Tennisplatz, Terrassen-Restaurant und
Landungssteg für Ausflüge mit der Fähre. Ein Samowar
steht in der Halle jederzeit zur Verfügung, um den
Sonnenuntergang am See zu genießen.
HP pro Person
ab 39
ab 229
Pastaschmaus am
Lago Maggiore
Eine etwas andere und unterhaltsame Art, die
Mittagspause zu genießen: ein "kulinarisches" Spiel, für
Geist und Magen. Nach Ankunft der Gäste wird ein
gemischter Salat mit Bruschette serviert; anschließend
bieten wir Ihnen 6 unterschiedliche Pastavarianten, mit
je unterschiedlicher Sauce, und abschließend eine reiche
Auswahl an Süßspeisen. Die Getränke sind inbegriffen.
Jeder Gast erhält darüber hinaus eine Broschüre mit
Abbildungen der verkosteten Nudelgerichte und muss
den Namen jeder Variante erraten. Bei Gleichstand der
richtig gegebenen Antworten, wird jener Gast prämiert,
der am schnellsten war. Die drei Erstplatzierten erhalten
25
Ein sehr hübsches
3* Hotel in Ranco
Preise und ein Diplom. Das Programm wurde in
Zusammenarbeit mit einem unserer beliebtesten Gastwirte
am Lago Maggiore erstellt: dabei handelt es sich um
das Restaurant Il Cantuccio in Gravellona Toce, welches
seit über 20 Jahren von Orazio und seinen Kindern mit
Leidenschaft geführt wird.
Menü
Gemischter Salat, Bruschette
6 unterschiedliche Pastagerichte mit 6 verschiedenen
Saucen
Dessertwagen
1/4 Wein und 1/2 Liter Wasser, Kaffee
Preis pro Person
16
Sacro Monte oder des Neue Jerusalem von
Varallo Sesia
Es handelt sich zweifelsohne um die älteste heilige
Stätte, was ihre Gründung anbelangt (1486). Mit den
50 Kapellen stellt diese christliche Akropolis eine
einzigartige "heilige Stadt" unschätzbaren Wertes dar,
die mit über 800 Statuen in Ton oder Holz aufwartet.
Sacro Monte di San Francesco in Orta San Giulio
(1590)
Die heilige Stätte von Orta ist ein weiteres Zeugnis
der Ehrfurcht und umfasst zwanzig mit Fresko
ausgemalte Kapellen, einschließlich Tonstatuengruppen
in Menschengröße, welche das Leben des Heiligen
Franz von Assisi darstellen.
Sacro Monte della SS. Trinità in Ghiffa
(1591)
Die Stätte zur Heiligen Dreifaltigkeit befindet sich in
einer beeindruckenden Lage über dem Lago Maggiore
auf 360 Metern Meereshöhe. Es handelt sich dabei um
einen Barockkomplex boromeischer Konzeption, welche
den architektonischen Vorbildern der Stätten in Orta
Varese nachempfunden wurde.
Auf den Hängen des Monte Cargiago befinden sich
etwa 200 Hektar Naturschutzgebiet, die auf zahlreichen
Wegen, gesäumt von den Trockensteinmauern und so
charakteristischen Kapellen, erkundet werden können.
Tour zu einem
brandneuen und
ausgezeichneten 4*
Das Hotel liegt 30 km nordöstlich von Mailand, im
Dreieck zwischen Lago Maggiore, Lago di Como und
Mailand. Das 2007 eröffnete Haus bietet 200 modernst
und mit jedem Komfort eingerichtete Zimmer. Ein
geräumiger und heller Eingangsbereich führt zur
professionell geführten Bar, zum Restaurant mit
ausgezeichneter, unsererseits selbst erprobter Küche.
Das Frühstück wird selbstverständlich in Büfettform
serviert und bietet Süßes und Salziges. Vor dem Hotel
erstrecken sich ein weitläufiger Golfplatz und eine
weitere dazugehörige Hotelresidenz mit Hallenbad.
Von hier aus bieten sich Ausflüge, insbesondere in
den Seenbereich, an. Wir bieten Ihnen ein 3- und 4tägiges Programm mit so manchem "Evergreen" und
weniger bekannten, aber umso schöneren Reisezielen.
Leistungen
3 Nächte HP in einem Hotel der Kategorie 4* in
der Umgebung von Mailand
1 Nacht ÜF
Begrüßungsgetränk
Halbtagsführer Mailand
Abendessen in einer Trattoria in Mailand
2 Ganztagsbegleiter für Lago Maggiore und Lago
di Como
Eintritt in das Transportmuseum Ranco
Seilbahn Laveno - Madonna del Sasso
Privatboot auf dem Lago Maggiore Laveno - Klause
Santa Caterina - Laveno
Sacro Monte di Varese
Bootsfahrt auf dem Lago di Como bis Bellagio
Aufenthalt in einem landwirtschaftlichen Betrieb
mit Ausschank und Verkostung
Paketpreis
ab 249
Sacro Monte della Beata Vergine in Oropa
(1617)
Oropa wird erstmals im 13. Jahrhundert urkundlich
erwähnt und bereits zu dieser Zeit hat es ein Heiligtum
gegeben. In der heiligen Stätte zur Jungfrau wird in
der alten Basilika die Schwarze Madonna, die vom
Heiligen Eusebius in Oropa versteckt wurde, verehrt.
Sacro Monte Calvario in Domodossola (1657)
Der Mattarella, auf dem sich die Stätte zum Kreuzweg
erhebt, kann auf eine lange Geschichte verweisen
(1977 wurde eine urchristliche Marmorplatte aus dem
Jahre 539 nach Christus entdeckt).
26
Der piemontesische Teil des Lago Maggiore und seine
Täler warten mit den fünf schönsten Sacri Monti
(Heiligen Bergen) Italiens auf, die seitens der UNESCO
2003 zum Weltkulturerbe ernannt wurden. Die Sacri
Monti sind ein besonderer Ausdruck der menschlichen
Ehrfurcht und im Oberen Piemont scheint es beinahe
einen Wettkampf um die schönste und beeindruckendste
heilige Stätte gegeben zu haben. An diesem Wettkampf
erfreuen sich heute die zahlreichen Besucher der
Straßen und Kapellen, die hier die Kunstwerke meist
unbekannter Künstler bewundern.
TOUR
Kunst und Ehrfurcht: Die Sacri Monti des
Piemont und der Lago Maggiore
Lombardia
INFO
Lago Maggiore
5 Wundern inmitten
von Seen und Bergen
Abendessen in einem romantischen Restaurant auf
einer bezaubernden Insel mitten im herrlichen Lago
Maggiore. Das Restaurant Vittoria auf der Isola Bella
bietet Ihnen dieses romantische Ambiente mit Blick
auf Stresa.
Menü
Maltagliati al salmone fumè
Lavarello alla Borromea
Legumi di stagione
Dolce della casa
Getränke inbegriffen: ¼ Wein und Wasser
PANE & VINO
Preis pro Person
18
AUSFLUG
Ein seltener Genuss...
Lago Maggiore
PANE & VINO
LOMBARDIA &
LAGO MAGGIORE
Zu Tisch mit dem König
des Spanferkels
Es stimmt: in Deutschland kann man vorzügliche
Schweinegerichte genießen aber auch am Lago
Maggiore bietet Orazio vergleichbare kulinarische gute
und hausgemachte Genüsse!
Seit 20 Jahren ist Orazio schon im Gastgewerbe tätig
und lädt Sie herzlich zu einem seiner berühmten
kulinarischen Veranstaltungen um das Spanferkel ein,
bei denen Sie zu wahren "Prinzen des Spanferkels"
werden.
Für Körper und Geist:
Das Valsesia-Tal
Das neben dem Lago Maggiore liegende Valsesia - Tal
wartet mit einigen Schätzen auf, die zweifelsohne
einen Tagesausflug wert sind.
Wir beginnen unsere Reise am Sacro Monte, auch das
"Neue Jerusalem" von Varallo Sesia genannt.
Es handelt sich zweifelsohne um die älteste heilige
Stätte, was ihre Gründung anbelangt (1486). Mit den
50 Kapellen stellt diese christliche Akropolis eine
einzigartige "heilige Stadt" unschätzbaren Wertes dar,
die mit über 800 Statuen in Ton oder Holz aufwartet.
Dann geht es ins Tal, wo wir auf das Örtchen
Guardabosone (350 Einwohner) treffen, indem der
Besucher ein kleines, bezauberndes Dorf mit einem
Museum der Alten Berufe, der Naturwissenschaften,
der Kirchenkunst und dem gepflegten botanischen
Garten und den entsprechenden Sehenswürdigkeiten
auf einem Spaziergang zwischen den alten Höfen und
den Bauernhöfen besichtigen kann.
In der Ebene angelangt ist ein Aufenthalt in Ghemme
und die Besichtigung der alten Weinberge von
Cantalupo vorgesehen, deren Kern in der
eindrucksvollen Kellerei inmitten der Hügel liegt. Hier
muss man einfach die hervorragenden Weinprodukte
kosten und der Geschichte des Betriebs lauschen. Die
letzte Etappe ist ein weiches Bett im Hotel, nach einem
entspannenden und köstlichen Abendessen.
Ganztagsbegleiter
Eintritt Sacro Monte in Varallo
Dorfführer Guardabosone
Besichtigung der Kellerei und Wein- sowie
Produktverkostung in Ghemmel
Dauer 9 Stunden
Preis pro Person
Menü
Verschiedene Bruschette
Ganzes Spanferkel in Sauce ( nach Belieben)
Kartoffeln und gemischter Salat
Einschließlich Getränke, ¼ Wein, ½ Wasser +
Kaffee
Preis pro Person
27
23
18,50
Glaubt man den vielen Besuchern, so ist eine der
schönsten Seiten des Lago Maggiore
die Seite,
welche nicht unmittelbar am Wasser liegt!
Wer nicht allzu anstrengende Touren mag, findet in
den umliegenden Täler zahlreiche Wege, wunderbare
Panoramen und hübsche Ortschaften. Hier nun unser
Vorschlag: ein geprüftes 3-tägiges Programm
unterschiedlicher Intensität. Wenn Ihnen das Wasser
dann doch etwas abgeht, können Sie sich am Abend
am Ufer einen kleinen Spaziergang gönnen.
Leistungen
4 Nächte HP in einem guten Hotel der Kategorie
3* am Lago Maggiore oder in dessen
unmittelbarer Nähe (Premeno)
3 Trekkingtage mit Begleiter
3 Lunchpaket
1 Seilbahn Macugnag
1 Seilbahn Mottarone
1 Eintritt botanischer Garten Alpinia
1. Wegvorschlag
Mit dem Bus fahren wir nach Macugnaga am südlichen
Ufer des Monte Rosa; von hier aus fahren wir mit der
Seilbahn zum Belvedere am Fuße des Gletschers. Auf
einem Weg entlang der blauen Gletscher erreichen
wir nach etwa einer Stunde die Schutzhütte Zamboni,
von wo aus man die vier Gipfel des Monte Rosa
bewundern kann. Der Abstieg kann zu Fuß oder aber
mit der Seilbahn erfolgen. Rückkehr ins Hotel am Lago
Maggiore.
Trekkingdauer 3 Stunden bei Rückfahrt mit Seilbahn
- 5 Stunden bei Abstieg zu Fuß
ab 239
Und für die Tollkühnen...
Mit dem Bus erreichen wir Piancavallo, von wo aus
wir den Aufstieg zum Monte Zeda über die westliche
Grenze des Nationalparks Val Grande beginnen.
Nachdem wir die Gipfel des Monte Marona und Pizzo
Pernice erklommen haben, gelangen wir zum
Gegenhang: hier kann man den südlichen Teil des
Lago Maggiore und, bei schönem Wetter, die Ebene
bis Mailand bewundern. Anschließend kehren wir über
Lago Maggiore
2. Wegvorschlag
Vom Lago Maggiore fahren wir über die Schweizer
Grenze nach Locarno, Ascona, Gordola und Lavertezzo.
Hier beginnt unsere Tour entlang der türkischen
Wasserflächen, der Wasserfälle und Schluchten des
Val Verzasca bis nach Sonogno. Von hier Rückfahrt
mit dem Bus.
(Trekkingdauer 5 Stunden)
Paketpreis
Alles Schöne und Gute
des Lago Maggiore
Für Kenner des Lago Maggiore, aber auch für jene,
die dieses Fleckchen Erde erst kennenlernen möchten,
haben wir ein umfassendes Programm auf Grundlage
von guten Hotels der Kategorie 4* und unter
besonderer Berücksichtigung der lokalen Produkte
des Sees und der umliegenden Täler erstellt.
Leistungen
4 Nächte HP in guten Hotels 4*
2 Halbtagsführer
1 Ganztagsführer
Eisenbahn Centovalli Domodossola - Locarno
Lunch im Val Vigezzo, einschließlich Getränke
Boots zur Isola Pescatori
Lunch auf der Isola Pescatori, einschl. Getränke
Grappaverkostung
Abschiedsabendessen mit Musik und Tombola
Tombolapreise
Paketpreis
ab 179
28
3. Wegvorschlag
Von Stresa aus erreichen wir mit der Seilbahn den
Mottarone, von wo aus man einen atemberaubenden
Blick über die darunter liegenden Seen und Täler hat.
Auf den Wanderwegen erreichen wir den botanischen
Garten Alpinia mit über 1.000 Exponaten, der auf
Grund der rein alpinen Bepflanzung einzigartig ist.
Nach einer kurzen Rast kann der Rückweg zu Fuß
oder mit der Seilbahn angetreten werden.
Trekkingdauer 3 Stunden
TOUR
TOUR
Lago Maggiore
Trekking zwischen
Wäldern und Wiesen
Die wohl "genussreichste" Tour, die Sie sich auf
Entdeckungsreise des nördlichen Piemonts, des Lago
Maggiore, der Alpen und Ebenen im Rahmen von fünf
gastronomischen Höhepunkten vorstellen können:
Alpeggiokäse, Wurstwaren und Prosciutto aus den
Tälern, Gorgonzola, der König der Frischkäseprodukte,
Weine und hochgeschätzter Grappa und Reis in jeder
Variante.
2. Tag: Besichtigung von Re und der Kirche Madonna
del Sangue. Präsentation und Lunchverkostung lokaler
Produkte. Aufenthalt in Mergozzo und Besichtigung
der Ortschaft, Museum und Fugascia-Verkostung.
3. Tag: Besichtigung und mittägliche Verkostung von
Reis à la Cascina Fürstentum Lucedio.
Besichtigung Käserei und Gorgonzolaverkostung.
4. Tag: Möglichkeit zur Besichtigung des Outlets des
bekannten Unternehmens Loro Piana. Besichtigung
mit Verkostung bei der Kellerei Il Rubino in Ghemme
Aufenthalt und Verkostung der bekannten Grappasorten
Francoli. Auf der Rückweg, wenn es noch Zeit gibts,
Besichtigung von Orta San Giulio
Abendessen auf Fischbasis auf der Isola Pescatori
Leistungen
4 Nächte ÜF in einem guten Hotel 3* am Lago
Maggiore
3 Abendessen im Hotel
1 Abendessen Isola Pescatori
1 Transfer mit Privatbooten
3 Ganztagsbegleiter
1 Verkostung typisch lokaler Produkte aus Ossola
und Mergozzo
1 Lunchverkostung mit Reisvarianten
1 Gorgonzolaverkostung
1 Kellereiführung mit Verkostung
1 Grappaverkostung
Paketpreis
29
ab 316
AUSFLUG
Genüsse zwischen
Seen und Bergen
Lago Maggiore
Lago Maggiore
TOUR
LOMBARDIA &
LAGO MAGGIORE
Ein Tag am Wasser
Der Lago Maggiore wird jedes Jahr von Millionen von
Touristen besucht... am See bleiben jedoch sehr
wenige! Den ganzen Tag auf Exkursion rennen sie
hinter der Führungsperson her und so bleibt keine
Zeit ein wenig die Füße ins Wasser zu halten und sich
eine erfrischende Briese um die Ohren wehen zu
lassen.
Um diesem Mangel entgegenzuwirken haben wir ein
spezielles Tagesprogramm zusammen gestellt, das
ganz dem Wasser gewidmet ist und seinen Höhepunkt
in einem fröhlichen Grillfest findet.
Das ideale Lokal dafür befindet sich in Oggebbio, ein
wenig nörlich von Verbania.
Es hat eine schöne Terrasse mit Seeblick, ein Barbecue
und ausreichend Platz. Den Gästen stehen Tretboote,
Kanus und Montain Bikes sowie einige Motorboote,
die jeweils 4 Personen befördern können zur Verfügung.
Im Welchsel können die Gäste dann an den
verschiedenen Aktivitiäten teilnehmen oder sich einfach
nur faul in die Sonne legen und ein wenig entspannen.
Zur Mittagsessenszeit finden sich dann alle am Grill
ein um sich ein wenig zu stärken und danach den Tag
in aller Ruhe ausklingen zu lassen je nach
Gemütsstimmung mit einem Spaziergang am See oder
puren Relax oder einem Bummel durch die Geschäfte.
Zur Verfügung der Gäste stehen
Tretboote
Kanus
Motorboote mit 4 Plätzen (Benzinkosten extra)
Mountainbike
Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen
Preis pro Person
41
Mittagessen mit Grillgut, Salatbuffet und Dessert,
Getränke augeschlossen
Preis pro Person
2 Animatörbegleitungen
25
340
Ganztagsbegleiter
Besichtigung Kirche Madonna di Campagna
Besichtigung Basilika S. Vittore
Eintritt in die Gärten der Villa Taranto
Besichtigung einer lokalen Baumschule
Dauer ca. 8 Stunden
Preis pro Person
22
Von den Wasserfällen
zu den Milchfällen
In aller Frühe machen wir uns ausgehend vom Hotel
in jene Täler auf, die den Lago Maggiore krönen,
genauer in das Val Formazza. Die Bekanntheit dieses
Tals ist zweifelsohne auf die schönsten, schäumendsten
Wasserfälle der Alpen mit einer Tiefe von 143 und
einer Breite von 60 Metern zurückzuführen. Die
Besichtigung des Wasserfalles hängt mit den Plänen
des Energieversorgungsunternehmens ENEL
zusammen, die hier Energie aus Wasserkraft erzeugt.
Nach dem Wasserfall bereiten wir uns auf die Milchfälle
vor und besichtigen einen kleinen Betrieb mit
angeschlossener Käserei inmitten des Val Formazza.
Die Eigenheit dieses Betriebes liegt in der Tatsache,
dass mit einem italienweit einzigartigen System
gearbeitet wird, wo die Kühe selbst bestimmen, wann
sie gemolken werden möchten und selbstverständlich
auch in der Qualität der gebotenen Produkte.
Wir kehren ins Tal bis zum Lago di Mergozzo, einem
kleinen See nebst Verbania zurück. Die Ortschaft
Mergozzo ist ebenso für ihre Granitbrüche bekannt,
die etwa dem Mailänder Dom Baumaterial lieferten.
Nach einem derart intensiven Tag ist der Appetit
natürlich groß: nehmen Sie also die Gelegenheit zur
Verkostung einer lokalen Süßspeise, der Fugascia,
mit einem guten Glas Wein wahr.
Lago Maggiore
AUSFLUG
Leistungen
Der Lago Maggiore auf
ungewohnte Weise
Für Besucher, die schon öfters am Lago Maggiore
waren, bieten wir hiermit die Möglichkeit, neue
Erfahrungen zu machen. Ab Verbania Intra mit einem
Boot, das über den See schließlich in Laveno Mombello
anlegt. Dann mit der Seilbahn auf den Gipfel des Monte
Sasso del Ferro (1100 m), von wo man das großartige
Panorama des Lago Maggiore, der Alpen und der
Poebene bewundern kann. Zurück nach Laveno und
diesmal fahren wir mit Privatbooten von Laveno zur
Klause in S. Caterina del Sasso, 13.- 14. Jahrhundert
auf einem Felsen über dem See errichtet. Durch eine
Anfahrt mit dem Boot ersparen wir uns die 268 Stufen,
die man ansonsten von der Staatsstraße aus
zurücklegen müsste, auch wenn die Schönheit des
Ortes diese Anstrengung wohl mehr als wert ist.
Im Transportmuseum Ogliari di Ranco erwartet Sie die
Geschichte von 3 Jahrhunderten, un in Rocca Borromeo
di Angera, ein aus dem Mittelalter stammendes,
befestigtes Gebäude ist das Puppen- und
Kindermodenmuseum untergebracht.
Ganztagsbegleiter
Besichtigung der Wasserfälle Toce
Verkostung von Käsereiprodukten
Verkostung der lokalen Süßspeise und Wein
Dauer ca. 9 Stunden
Preis pro Person
17
Zur Abrundung all dieser Herrlichkeiten darf natürlich
die dem Heiligen Carlo Borromeo Statue nicht fehlen,
die von ihrem Hügel aus Arona schützt. Eine wahrhaft
beeindruckende Statue, die vom Boden bis zur Spitze
35 Meter misst. Die sportlichsten Teilnehmer können
die Statue ganz erklimmen und die Stufen im Inneren
nach oben steigen: es lockt ein unvergleichliches
Panorama. Dauer ca. 9 Stunden.
Leistungen
Ganztagsbegleiter
Bootsüberfahrt Verbania Intra - Laveno
Seilbahn h/r Laveno - Monte Sasso del Ferro
Privatboot h/r Laveno - Klause Santa Caterina
Eintritt Transportmuseum Ogliari
Eintritt zur Rocca di Angera
Preis pro Person
39
30
Leistungen
AUSFLUG
Ein angenehmer Ausflug für Geist und Körper. Am
Vormittag widmen wir uns Verbania und den dort zu
findenden Schätzen: zum einen die Kirche zur Madonna
di Campagna, einem Heiligtum, welches der Madonna
delle Grazie aus dem 16. Jahrhundert gewidmet ist,
und zum anderen die Basilika San Vittore, welche in
der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet wurde
und zahlreiche Kunstwerke beherbergt. Am Nachmittag
besuchen wir die Naturschönheiten des Lago Maggiore:
ein Besuch der Villa Taranto, einem der schönsten
botanischen Gärten Italiens steht auf dem Programm.
Zur Abrundung des Tages ist der Besuch einer lokalen
Baumschule geplant, wo man so manche Kuriosität
über Pflanzen und Blumen erfragen kann.
Lago Maggiore
AUSFLUG
Lago Magiore
Kultur Vormittag,
Natur Nachmittag
Lago di Garda
TOUR
Trattoria
Piè di Castello
Die Trattoria Piè di Castello ist einem traditionellen
Gebäude aus dem Jahre 1663, im mittelalterlichen
Städtchen Cologna di Tenno, 4 km von Riva del Garda
entfernt, beheimatet. Es handelt sich um ein typisches
Lokal, in dem das Menü vom Inhaber Giorgio Benini
und seiner Familie auf traditionelle Art und Weise
komponiert wird: kurzum eine typische italienische
Trattoria, die seit jeher für Genuss, Reinheit und
Gastfreundlichkeit steht. Wir empfehlen Ihnen das
Haus für die hervorragenden Menüs und insbesondere
für die Spezialität Carne salada: die Familie Benini
verwendet dafür ein seit mehreren Generationen weiter
gegebenes Rezept, das nur in dieser Region zu finden
ist.
Menü
Crostoni mit Speck aus Cologna
Antipasto Piè di Castello mit gemischten
Aufschnitten und eingelegten Köstlichkeiten
Nach Hausart zubereitete Lucanica-Wurst mit
Kraut und gegrillter Polenta
Geräuchertes und im Ofen gekochtes Carne
salada "Piè di Castello"
Konsommee vom Rind mit heimischem Gemüse
Im Holzofen gekochtes Carne salada "Piè di
Castello" mit Bohnen und Olivenöl vom Gardasee
serviert
Lauwarm Apfeldessert der "Nonna Lisa"
Kaffee
Mineralwasser
Weiß- oder Rotwein des Hauses
Preis pro Person
31
25
Lago di Garda
PANE & VINO
TRENTINO &
LAGO DI GARDA
Ein vier Sterne
Frühjahr am Gardasee
Sowohl im Hotel wie auch am See!
Ein warmer Willkommensgruß sowohl seitens des
Klimas auf der Alpensüdseite als auch seitens des 4Sterne-Hotels in Riva del Garda. Wir bieten Ihnen zur
Einweihung der neuen Saison ein hervorragendes
Programm - mit einer Mischung aus Kultur, Wein,
guter Küche und italienischer Gastfreundschaft.
Das Hotel befindet sich unmittelbar am See, etwa
einen Kilometer vom Zentrum der Ortschaft Riva del
Garda entfernt. Das 2006/2007 vollständig renovierte
Haus stellt eine wahre Oase der Erholung und der
Ruhe dar. Es verfügt über 61 modern eingerichtete
Zimmer, alle mit Klimaanlage, Föhn, Safe, SatellitenTV. Garten, Pool, Jacuzzi, Bar und Restaurant stehen
den Gästen ebenso zur Verfügung. Das Frühstück wird
in Form eines Büfetts serviert, für das Abendessen
wählt der Gast sein Menüs selbst aus.
Vom Hotel aus sind zahlreiche berühmte Reiseziele
gut zu erreichen:
- Bassano del Grappa mit der bekannten
Holzbrücke und dem weltbekannten Grappa
- Marostica mit dem Schachbrett
- Vicenza und das Olympische Theater
- Làntica Riseria für ein gutes Mittagessen
- Valeggio sul Mincio mit den berühmten Brücken
- Die Gärten der Isola del Garda
- Verona, die Stadt der Liebe.
Leistungen
3 HP + 1 ÜF mit Frühstücksbüffet und Menü nach
Wahl in einem Hotel 4* in Riva del Garda
3 Ganztagsbegleiter
Bootstransfer zur Isola del Garda, Besichtigung
und kleine Appetithäppchen
Stadtführer Vicenza
Mittagessen in einem Reiserzeugungsunternehmen
Stadtführer Verona
Traditionelles Abendessen
Besichtigung von Valeggio, Bassano del Grappa
und Marostica
Paketpreis
ab 254
ab 34
entdecken Sie den Gardasee auf einer
Ein Fleckchen Erde reich an Natur und Faszination.
Eine Reise zur Entdeckung der Hauptortschaften dieses
Gebietes. Der Hauptort Bozen, die Erdpyramiden, das
einzigartig geologische Phänomen, Meran, das seit
jeher berühmte Touristenziel und schließlich die
Weinstraße mit dem bekanntesten Ort Kaltern und die
unvergessliche Bahn von Bozen nach Klobenstein.
Leistungen
4
1
3
1
3
1
1
x
x
x
x
x
x
x
ÜF in einem Hotel 3* Raum Bozen
Begrüßungscocktail im Hotel
Abendessen im Hotel
traditionelles Abendessen im Hotel
Ganztagsbegleiter
Zugfahrt nach Klobenstein
Weinverkostung
Paketpreis
ab 195
AUSFLUG
Südtirol, zwischen
Gletschern und
saftigem Grün
Lago di Garda
Trentino
TOUR
Lago di Garda
HP pro Person
Trentino & Lago di Garda
Hotel Ideal - der Name sagt schon alles. Das Haus,
von der Familie Frasnelli in der 3. Generation geführt,
liegt an der Sonnenseite der Alpen, im Süden Südtirols.
Die herrliche Umgebung der Alpenrahmen das exotische
Panoramafreibad mit Liegeterasse ein. Der Badespaß
für sämtliche Sinne: Erlebnishallenbad, Sauna,
Dampfbad, Whirlpool und Kinderbecken. Hotel-Ideal
ist Entspannung: ein wohltuendes Bad der Gefühle
mit einem prickelnden Schuß Genuß. Zimmer mit
Dusche, WC, TV und Direktwahltelefon. Garage auch
für Büsse.
AUSFLUG
HOTEL
Trentino
Hotel Ideal 3*
Laives
Bootsfahrt im
Mondschein
Ein Angebot für einen etwas anderen Abend: entdecken
Sie den Gardasee auf einer Bootsfahrt im Mondschein.
Wenn sich der Tage neigt, beginnt eine Reise in der
beeindruckenden Stille der Nacht bis nach Limone,
wo das Seeufer sich mit Besuchern, Lichtern und
Geschäften füllt, von denen viele bis 22 Uhr offen
sind.
Leistungen
Nächtliche Bootsüberfahrt von Riva del Garda
nach Limone H/R
Ein Glas Sekt
Aufenthalt in Limone
Preis pro Person
10
Der Bezauberde
schwimmende Garten
In nur zehn Minuten Fahrt mit dem Motorboot erreicht
man von Gardone aus die einzige Insel des Gardasees.
Diese stellt einen beeindruckenden Mikrokosmos
inmitten des Sees auf einer Länge von knapp einem
Kilometer dar, weist nur eine Villa in einer luxuriösen
Gartenanlage im Eigentum der Grafen Cavazza auf
und erwartet den Besucher mit zahlreichen
Sehenswürdigkeiten.
Leistungen
Bootstransfer von Riviera (H/R)
Führung (ca. 2 h) in der Sprache der Besucher
Kleiner Snack mit Verkostungen von örtlichen
Produkten des Gardone (Öl, Wein und Häppchen)
Preis pro Person
29
32
Meran und die Gärten
von Trauttmansdorff
Ganztagsbegleiter
Eintritt in die Gärten von Trauttmansdorff
Trentino
AUSFLUG
Preis pro Person
13,50
Spaziergang in Trient
Während Sie im Zentrum von Trient spazieren, sehen
Sie sich direkt Kaiser Maximilian I. von Habsburg
gegenüber, wie er sich in Richtung Kathedrale aufmacht,
in der er zum Kaiser gekrönt wird. Und in einem Lokal
werden Sie sich bewusst, das neben Ihnen Dante
Alighieri in Fleisch und Blut sitzt. Im Schatten einer
der engen Gassen erscheint plötzlich König Laurin,
der aus einer Sage oder Legende entstiegen ist Sie
werden sich fragen, ob Sie träumen, tja, beinahe auf
einer Führung mit einem Reisebegleiter und zwei
Schauspielern treffen Sie in der Tat auf jene
Persönlichkeiten, die Trient im Laufe der Geschichte
einen Besuch abstatteten. Eine äußerst unterhaltsame
Entdeckungsreise in der Stadt.
Führung mit 2 Schauspielern-Musikern. Dauer 2 Std
Preis pro Person
33
18
AUSFLUG
Im Talkessel von Meran ist die Besichtigung der Gärten
von Schloss Trauttmansdorff ein absolutes Muss. Es
handelt sich dabei um eine großzügige Anlage, auf
deren Fläche sich Pflanzen aus aller Herren Länder
nebst der für Südtirol so typischen heimischen Flora
finden. Die Gärten erstrecken sich über die sonnigen
Hänge über Meran, wo einst Kaiserin Sissi zu flanieren
pflegte. Die kleinen Wege schlängeln sich in den
Hängen und führen zu Wasser- und Terrassengärten,
in den Garten der Sinne, in den japanischen Garten,
zum Kakteen- und Sukkultenhügel oder zu den
ursprünglichen Kulturpflanzen, wie Oliven- und
Weinreben. Inmitten dieses Paradieses auf Erden
erhebt sich Schloss Trauttmansdorff, das dem
botanischen Garten auch seinen Namen gab.
Trentino
Trentino
AUSFLUG
TRENTINO &
LAGO DI GARDA
An apple a day keeps
the doctor away...
...sagt ein bekanntes englisches Sprichwort.
Das Nonstal (Val di Non) ist ein Tal im Trentino, das
mit reichhaltigen natürlichen und landschaftlichen
Schönheiten aufwartet, wobei das Tal insbesondere
durch den örtlichen Apfelanbau charakterisiert wird.
Die Anbaugenossenschaft Melinda, produziert mit
ihren 5200 Mitgliedern jährlich 300.000 Tonnen Äpfel!
Lernen Sie diese Frucht mit den unzähligen
Eigenschaften kennen und entdecken Sie die
zahlreichen Aromen und Geschmacksrichtungen des
Apfels auf einer "Abenteuerreise der Sinne".
Leistungen
Besichtigung einer Sortier- und
Verpackungsgenossenschaft für Äpfel
Besichtigung eines landwirtschaftlichen Betriebes
der Genossenschaft Melinda
Vorführung 1 Films
Verkostung von Melinda-Produkten und
Süßspeisen auf Apfelbasis
Dauer ca. 1,5 Stunden
Preis pro Person
6,50
Verkostung
4 DOC-Weine der Euganeischen Hügel
Asiago-Käse
Typische Salami aus eigener Herstellung
Rohschinken oder Speck
Brot
Mineralwasser
8
Veneto
PANE & VINO
Veneto
Preis pro Person
Kellerei la Marangona
Pozzolengo
Einen Kilometer vom Gardasee entfernt, zwischen
Peschiera und Sirmione, umgeben von Weinbergen
der besten Cru di Lugana befindet sich die Cantina
Marangona. Der Betrieb umfasst einen Teil der antiken
Corte Ialidy, 1692 gebaut und erst kürzlich restauriert.
In diesem gastfreundlichen Ambiente kann man die
bekannten Weine des Gardasees, die wertvollen Grappe
di Lugana und das erlesene Olivenöl Extra Vergine
kosten.
Leistungen
Besichtigung der Kellerei
Verkostung von 4 Weinen
Olivenöl Extra Vergine
Aufschnitte
Käse
Krümelkuchen mit Grappa di Lugana
Preis pro Person
ab 7,50
Zwischen Villen,
Schlössern und
Weinbergen:
im Süden von Padua
Das Gebiet im Süden Paduas ist für seine Thermen
bekannt, bietet aber auch noch zahlreiche andere
Faszinationen und Schönheiten: von den berühmtesten
Thermen Europas zu den sanften Euganeischen Hügel,
von den zahlreichen Villen, Schlössern, Klöstern,
Gartenanlagen und Weinreben bis zu den
beeindruckenden mittelalterlichen Städtchen mit den
noch erhaltenen Verteidigungsmauern.
Gibt es eine schönere Art, eine Reise zu beginnen, als
dies mit einem Aperitif Spritz im Café Pedrocchi in
Padua zu tun, hat dieser Aperitif doch mittlerweile in
Bars in ganz Italien Einzug gehalten.
Aber Padua steht auch für den botanischen Garten
und insbesondere für die dem Heiligen Antonius
geweihte Basilika mit ihrem beeindruckenden
Innenleben.
Weiter geht es mit den Städten murate di Monselice,
Este und insbesondere Montagnana, mit den noch
erhaltenen Stadtmauern.
Der dritte Tag ist den Thermen und Villen gewidmet,
die die Euganeischen Hügel krönen. Den obligatorischen
Abschluss bildet Abano Terme mit einem Spaziergang
und einem Aperitif vor dem Abendessen.
Leistungen
3 Halbpension mit reichhaltigem Frühstück in
einem Hotel der Kategorie 3* im Raum Padua
1 Stadtführer Padua
2 Ganztagsbegleiter
1 Besichtigung in einem Keller mit Verkostung
1 Aperitif in Padua
Paketpreis
ab 170
34
Eine schöne Villa von Palladio, die bereits um 1500 als
Betrieb erwähnt wurde. Das von Familie Armena
Sceriman erworbene Haus wurde nach den glanzvollen
Zeiten des venezianischen Adels zu einem bekannten
und wichtigen Kellereibetrieb mit einer Anbaufläche
von 25 Hektar umfunktioniert. 60 Prozent der erzeugten
Tropfen werden in die weite Welt exportiert; seit einigen
Jahren öffnet die Villa auch Weinliebhabern, sowohl
bei Verkostungen als auch als
Übernachtungsmöglichkeit, die Tore.
TOUR
PANE & VINO
Veneto
VENETO
&FRIULI
VENEZIA
- GIULIA
Kellereibetrieb
Villa Sceriman
Veneto
Erleben Sie den einzigartigen Lebensraum der Lagune
in einem Boot und segeln Sie zwischen Inseln und
Salzwiesen.
Abfahrt ab Punta Sabbioni mit Privatboot und
Besichtigung von 3 Inseln mit naturwissenschaftlichem
Führer: Lazzaretto Nuovo, ursprünglich an Lazzaretto
angeschlossen, weist heute noch die Gebäude auf, in
denen während der schweren Pestepidemie von 1576
Personen und Waren untergebracht waren; Sant'Erasmo
ist als "Garten Venedigs" bekannt und bietet die
Möglichkeit, dort auch einen Landwirt zu besuchen
sowie eine Besichtigung seines Unternehmens
durchzuführen (extra); Torcello ist insbesondere für
die architektonischen und archäologischen Zeugnisse
bekannt und hat auch im Hinblick auf die Natur einiges
zu bieten. Rückkehr am Nachmittag.
AUSFLUG
Lagune von Venedig
Veneto
AUSFLUG
VENETO
&FRIULI
VENEZIA
- GIULIA
Ganztagsbegleiter
Besichtigung von 2 Proseccoerzeugungsunternehmen mit Verkostungen
Privatboot
Naturwissenschaftlicher Ganztagsbegleiter
Besichtigung von 3 Inseln
35
ab 25
HOTEL
Veneto
HOTEL
Veneto
In dem wunderhübschen, mittelalterlichen Ort mit der
berühmten Holzbrücke von Andrea Palladio, Bassano
del Grappa, liegt im historischen Zentrum das Hotel
Belvedere. Das bereits in den Geschichtsbüchern der
Stadt um 1400 erwähnte Haus war stets ein
Bezugspunkt für alle Besucher von Bassano und
verdankt unter der Leitung der Familie Bonotto auch
die Entstehung und Pflege des ehrwürdigen
Restaurants, das Teil der Kette "Buon Ricordo" ist. Die
95 Zimmer sind komfortabel eingerichtet, die schönen
Aufenthaltsräume und die Gastfreundlichkeit der
Besitzer verleihen diesem Hotel eine wahrhaft
persönliche Note.
ÜF pro Person
Preis pro Person
35
Hotel Belvedere 4*
Bassano del Grappa
Die Hügel, auf denen der Prosecco DOC angebaut
wird, präsentieren sich dem Besucher wie eine sanfte
Abfolge von Reben in Einklang mit zahlreichen
historischen Zeugnissen, Schlössern, Pfarrhäusern und
Klöstern, die die lebhafte Geschichte der Region in
ständiger Weiterentwicklung belegen.
Hier spielt der Prosecco DOC eine grundlegende Rolle,
ist er doch der Wein, mit dem man Gäste begrüßt und
der wahre König der festlichen Tafel, welcher auf der
ganzen Welt geschätzt wird.
Unser Reisetag beginnt mit dem Treffen unserer
Reisebegleitung in Conegliano Veneto, sieht dann
einen Aufenthalt in der Weinschule Cerletti, der ältesten
Italiens, später die Besichtigung des Klosters Abbazia
di Follina vor und führt uns schließlich nach Santo
Stefano in der Nähe von Valdobbiadene. Dort sind die
Verkostung bei einem der größten
Schaumweinhersteller sowie die Besichtigung des
Kellers vorgesehen. Bei einem kleineren Hersteller
verkosten wir schließlich hausgemachte
Wurstspezialitäten und Brot. Auf dem Hügel des
Cartizze genießen wir einen kurzen Spaziergang und
beenden unseren Ausflug schlussendlich in einer alten
Zisterzienser Klause, bevor die Rückkehr nach
Conegliano vorgesehen ist.)
Leistungen
Leistungen
Preis pro Person
Die Straße des Prosecco
22
Sporthotel All'Ancora
Meolo
Ein kleines "Gustostückchen" für Ihren Aufenthalt in
der Region Venedig. Das Hotel Ancora befindet sich
inmitten der für das Veneto so typischen Landschaft,
nur 30 Kilometer von Venedig, 20 km von Treviso und
15 km vom Flughafen Marco Polo Venedig entfernt.
Das im Stil eines großen Landhauses erbaute Hotel
strahlt eine familiäre und entspannende Atmosphäre
aus: von der Eingangshalle gelangt man in eine
wunderschöne Gartenanlage mit Pools, Tennisplätzen,
Golfanlage und viel Grün, das zu Spaziergängen und
dem Genus der ländlichen Ruhe einlädt. Für die etwas
frischeren Tage warten überdachtes Schwimmbecken,
Sauna und türkisches Bad auf.
Das Büfettabendessen mit Salaten wird im Restaurant
des Hotels serviert.
HP pro Person
ab 36
Häufig werden in Grenzgebieten die besten
Eigenschaften der umliegenden Regionen aufgesaugt.
Dies ist auch im Friaul der Fall: dort sind Habsburger
Stolz und römische Sanftheit zu einem harmonischen
Ganzen verschmolzen. Das Ergebnis ist eine stimmige,
arbeitssame Region mit kulinarischen Genüssen und
edlen Tropfen. Man denke dabei nur an die besten
Weißweine Italiens (manch Kenner sagt sogar der
Welt), die auf den Böden dieser Region gedeihen.
Wir bieten Ihnen 5 intensive Tage, die Sie der
Entdeckung der besten Vorzüge dieser Region widmen
können.
Leistungen
1 Begrüßungscocktail
2 Halbpension und 2 ÜF in guten Hotels 3*
2 Abendessen in Trattoria mit 3-gängigem Menü
1 Stadtführer Udine
3 Ganztagsbegleiter
1 Führer Triest und Schloss Miramar
1 Eintritt Schloss Miramar
1 Besichtigung und Verkostung in einem
Prosciuttoerzeugungsunternehmen
1 Verkostung friaulischer Weine
Leistungen
Ganztagsbegleiter
Mittagessen mit Fisch (exkl. Getränke)
Bootsausflug
Preis pro Person
Habsburger Stolz mit
mediterraner Sanftheit
46
Das Hotel befindet sich in der Provinz Pordenone an
der Grenze zwischen dem Friaul und dem Veneto und
ist leicht zu erreichen. Das Haus verfügt über 64
einladende Zimmer, in modernem und jungem Stil,
wobei Erfahrung und Gastfreundschaft zweifellos der
alten Schule sind. Der ideale Ausgangsort für zahlreiche
Ausflüge in die beiden angrenzenden Regionen.
HP inkl. Getränke pro Person
ab 45
PANE & VINO
Hotel Cà Brugnera 4*
Brugnera
Friuli
Friuli
HOTEL
Paketpreis
ab 231
Landwirtschaftlicher
Betrieb Zagrski
Wir befinden uns 3 Kilometer von Slowenien und 10
Kilometer von Triest entfernt auf den nahrhaften
Hügeln mit Blick auf den Golf. Wie alle Grenzgebiete
bietet auch dieses Fleckchen Erde zahlreiche
interessante Anhaltspunkte für die Vermischung von
Rassen, Kulturen und Traditionen. Eine Besichtigung
des Betriebes Zagrski vermittelt diese
"Schmelztiegelfunktion" besonders gut, ist man dort
doch auch Gast der Familie Milic.
Wie in vielen friaulischen Betrieben widmet man sich
hier der Erzeugung von Weißweinen auf 5 Hektar
liebevoll gepflegten Weinreben und dank der
fruchtbringenden Böden und des Klimas zählen die
Erzeugnisse zu den besten Weißweinen der Welt.
Verkostung von 4 Weinen und Appetithäppchen
Preis pro Person
14
36
TOUR
Wenn man von der Lagune spricht, hat nicht nur
Venedig einiges zu bieten. Auch die Lagune von Grado
steht der berühmten Schwester von Venedig in nichts
nach: mit einer Fläche von 12.000 Hektar, Kanälen
und Untiefen handelt es sich dabei um ein sensible
und intaktes Ökosystem, einen einzigartigen
Lebensraum zahlreicher Vogelarten. Eine passionierte
Reisebegleitung führt Sie durch die engen Gassen und
Plätze der Altstadt von Grado bis zum für das
Mittagessen gewählten Restaurant, wo Sie Gerichte
mit Meeres- und Lagunenfisch genießen können:
zweifellos ein unvergessliches Ereignis. Am Nachmittag
steht ein Bootsauflug nach Barbana, einer der größeren
Inseln der Lagune von Grado, auf dem Programm dort beobachten und "erleben" Sie die beindruckende
Ruhe der Lagune.
Friuli
AUSFLUG
Friuli
Lagune von Grado
Antica Acetaia Malpighi
in Modena
Zur Herstellung des reinen und traditionellen Aceto
Balsamico di Modena bedarf es mindestens 25 Jahre,
in denen der Essig reift - das ist auch der Grund,
warum die Produktionsmenge derart beschränkt und
wertvoll und höchster Qualität ist! Nehmen Sie einen
Teelöffel und einen Tropfen Essig, lassen Sie den edlen
Tropfen einige Sekunden auf der Zunge: der Genus
und das harmonische Aroma lassen sich nur schwer
beschreiben. Das Essigerzeugungsunternehmen
Malpighi, dessen Besichtigung wir Ihnen hiermit
anbieten, ist eines der ältesten und wurde 1850
gegründet. Im Betrieb wird der gesamte
Verarbeitungsprozess, von der Traube über die
Lagerung in den alten Fässern aus dem Jahre 1700
und die leidenschaftliche Bearbeitung durch die
Familienangehörigen bis zum fertigen Produkt
durchlaufen.
Der Clou des Tages ist zweifellos die Verkostungsjause.
Parmesansplitter mit Balsamicotropfen (Aceto balsamico
tradizionale aus Modena)
Verschiedene salzige Törtchen aus eigener Herstellung
(Mangoldpastete - Erbazzone und ähnliche)
Verschiedene gebackene Crostate
Brot und Grissini aus eigener Herstellung
Mineralwasser still und prickelnd
Lambrusco-Wein
Preis pro Person
27
TOUR
PANE & VINO
EMILIA
ROMAGNA
Emilia à la carte
Die Emilia ist ein Brückenpfeiler zwischen den nördlichen
Regionen und jenen in Mittelitalien und war schon
seit jeher ein Durchreisegebiet für zahlreiche Völker.
Sie kennzeichnete sich durch intensive kulturelle
Austauschformen, sodass jedes Volk seine Spuren
sowohl im Hinblick auf die Kultur als auch auf die
Küche hinterlassen konnte. Modena, Bologna, Parma
und Ferrara: vier interessante Städte pulsierenden
Lebens, wo die italienische Lebensart mit einem starken
sozialen Gefüge und einer regen und bunten
Wirtschaftstätigkeit einhergeht: vom produzierenden
Gewerbe zum Handel, von der Landwirtschaft bis zum
Tourismus.
Auf wenigen Kilometern bieten wir Ihnen eine Reise
zwischen Geschichte und Genuss, die mehrere
Jahrtausende gebührend in den Blickpunkt stellt.
Leistungen
3 Halbpension mit reichhaltigem Frühstück
1 Stadtführer Modena
1 Besichtigung Essigerzeugungsunternehmen
mit Verkostung
1 Stadtfürer Ferrara
1 Mittagessen Raum Ferrara, ausgenommen
Getränke
1 Führung Bologna
1 Aperitif in einem Lokal in Bologna
1 Stadtführer Parma
1 Mittagessen beim Castello di Felino
1 Geführte Besichtigung Prosciuttoerzeugungsunternehmen mit Verkostung
Paketpreis
37
ab 241
Erleben Sie die Leidenschaft der Bewohner der Emilia
für Musik und Motoren: darauf zielt unser angebotenes
Programm ab. Leider unterliegen auch wir dem Druck
der Zeit und deshalb kommen Sie im Rahmen dieses
Programmes auf begrenzte Art und Weise in den
optischen und akustischen Genuss der Ferrari und von
Giuseppe Verdi; aber die Emilia bietet noch zahllose
andere Geschichten voll Leidenschaft und technischer
Höhenflüge.
3 Halbpension im Hotel Raum Parma/Reggio
Emilia
2 Ganztagsbegleiter
1 Mittagessen in einem Restaurant Raum Modena
1 Eintritt Galleria Ferrari
1 Eintritt Geburtshaus Verdi
1 Eintritt Casa Barezzi
1 Eintritt Villa Sant'Agata
1 Besichtigung eines landwirtschaftlichen
Unternehmens und Verkostung in den
Aufenthaltsorten Verdis
Paketpreis
ab 233
Restaurant
Alle Roncole
Im Herzen der Region Emilia befindet sich der
Geburtsort von Giuseppe Verdi und Giovanni Guareschi,
dem Schöpfer der unsterblichen Geschichten von
Peppone und Don Camillo.
Dieses Restaurant wurde 1964 in der Tat von
Giovannino Guareschi eröffnet und liegt 50 Meter vom
Geburtshaus Verdis entfernt.
Ein Aufenthalt im Haus wird zu einem wahren
Gaumenschmaus: sämtliche traditionellen Gerichte
der Emilia finden sich auf den Tellern, von den
berühmten Wurstwaren von Papà Nereo in den
Wintermonaten bis hin zur hausgemachten Pasta. Wie
der berühmte rote Gastronomieführer meint, lohnt
sich ein Abstecher allemal!
Menü
assaggio di salumi
maccheroni al prosciutto
spalla arrosto con patate
semifreddo della casa
acqua minerale e ¼ di vino rosso
Preis pro Person
22
HOTEL
Leistungen
Hotel Elite 4*
Bologna
Bologna ist seit jeher eine Perle des italienischen
Tourismus. Die Stadt wird zwar stets von den zahllosen
Reisegruppen auf der Route Rom - Florenz - Venedig
gestreift, bedürfte aber mindestens 1 oder 2
Übernachtungen, weist sie doch eine Vielzahl von
Sehenswürdigkeiten (und kulinarischen Genüssen)
auf:
Piazza Maggiore
Die Zwillingstürme (Torri gemelle)
Sankt Stefan
Die Basilika von San Luca
Und die unzähligen Trattorie, Weinbars,
Geschäfte, die sich in den Straßen
aneinanderreihen.
Haben wir Sie überzeugt? Dann reservieren wir ein
Zimmer im Hotel Elite, einem einladenden 4-SterneHaus, mit dem wir seit Jahren gut zusammenarbeiten.
Im Zentrum, unweit der Altstadt und somit im Herzen
der Stadt gelegen, befindet sich das Hotel nebst der
Porta San Felice. Sein gastfreundliches und gepflegtes
Ambiente findet sich auch im Restaurant "Cordon
Bleu" wieder. Sämtlich Zimmer sind komfortabel und
schallgedämmt: Satelliten-TV, Telefon, Klimaanlage,
Wi-FI. Das Haus verfügt auch über Internetpoint und
Kongreßsäle.
ÜF pro Person
ab 45
38
Emilia Romagna
TOUR
M&M in Emilia:
Musik und Motoren
Cheap and flying
Für kleine Gruppen mit Ankunft an den Flughäfen
Florenz und Pisa
(von 5 bis 18 Personen)
Leistungen
2 Transfer zum Hotel
3 Übernachtungen in einem Hotel 3/4* im Raum
Versilia, Lucca, Montecatini
1 ganztätiger Ausflug mit Bus und Reisebegleitung
1 Halbstagsführer für Stadtbesichtigung
HOTEL
Paketpreis
ab 168
Hotel Mizar 3*
Chianciano terme
Das beste Hotel der Kategorie 3* in Chianciano, 2005
vollständig renoviert und erweitert, wartet nicht mit
Luxus, sondern mit 68 komfortabel eingerichteten
Zimmern auf. Eine großzügige Eingangshalle, ein
weitläufiger Restaurantbereich und die Terrassenbar
runden das Angebot des Hauses ab, welches
mittlerweile dank der Gastfreundschaft von Roberto
und Licia über die Landesgrenzen hinaus bekannt ist
und zahlreiche Gäste aus ganz Europa anzieht.
HP pro Person
39
ab 27
TOUR
TOUR
TOSCANA
Die Toskana: Land
des Genusses und
der Entdeckungen
Die Toskana ist die italienische Region, die weltweit
für ihre beeindruckenden Architektur- und
Naturschönheiten, aber auch für den
außergewöhnlichen Erzeugungsreichtum, vom
Handwerk bis zur Industrie, bekannt ist. Eine Hommage
an das Schöne, von der Antike über die Etrusker zu
einem entdeckungsreichen Mittelalter bis hin zu den
beeindruckenden Werken der Renaissance. Eine
Geschichte der Höchstleistungen, die heute noch
überall geschätzt wird. Von den florentinischen
Modehäusern bis hin zum Marmor der Apuanischen
Alpen, der weltweit von Bilderhauern bearbeitet wird,
von den Steaks der Fleischhauerei Cecchini in Panzano,
derer sich auf Jack Nicholson bedient, bis hin zu den
Lederprodukten in Valdarno und den Lampen von
Targetti, welche die Levi`s - Geschäfte in ganz Europa
erstrahlen lassen. Eine Reise in eine Region, die sich
selbst stets neu entdeckt.
Leistungen
5 Übernachtungen HP in ausgezeichneten Hotels
im Raum Pistoia-Montecatini
1 Reisebegleitung Carrara und Pietrasanta
Besichtigung des Skizzenmuseums und Besichtigung
des Künstlerateliers in Pietrasanta.
1 Reisebegleitung Vinci
Leonardomuseum in Vinci
Keramikkurs in Vinci mit Keramikandenken
1 Reisebegleitung Mugello und Chianti
Outlet Barberino in Mugello
Besichtigung von Handwerksbetrieben in Greve in
Chianti
Verkostung Fleischereiprodukte Falorni
Paketpreis
ab 225
Leistungen
Paketpreis
ab 254
In der Nähe von Montegabbione liegt in der Provinz
Terni in einer der noch unberührtesten Gegenden
Umbriens das altehrwürdige Kloster Scarzuola, welches
1218 vom Heiligen Franz auf einem Hügel gegründet
wurde. Das Kloster wurde 1956 von Tommaso Buzzi,
einem der meistgeschätzten Vertreter der italienischen
Architektur im letzten Jahrhundert, erworben: er
wollte die ideale und utopische Stadt entstehen lassen.
Durch das alte Tor Tritt man in eine surreale,
märchenhafte und veränderte Welt eintritt. Über 40
Jahre Arbeit, welche vom Enkel Marco Solari
abgeschlossen wurde, schufen ein kleines Wunderwerk
an Gebäuden und Monumenten, Treppen,
Gartenanlagen, Rundbauten mit Sternwarten, der
Gestalt eines Tieres nachempfundenen Werken,
Aufführungsorten und Meditationsgelegenheiten, Kultund Darstellungsstätten mit Kristallturm.
Hinweis: Das Gefühl des Abschaltens, des sich
Verlierens bleibt jedem Besucher lang in Erinnerung.
Ganztagsbegleiter Orvieto und ideale Stadt
Eintritt und Führung
Preis pro Person
PANE & VINO
5 ÜF in einem Hotel 4*
3 3- gängiges Abendessen im Hotel
1 Verkostungsabendessen mit typischen lokalen
Produkten im Hotel
1 Mittelalterliches Abendessen mit fünf Gängen,
einschließlich Getränken
2 Ganztagsführer (Perugia und Assisi - Arezzo,
Castiglion fiorentino und Cortona)
1 Halbtagsführer Florenz
2 Ganztagsbegleiter (Borgo San Lorenzo und Florenz
- Montepulciano, Pienza Montalcino)
1 Zugfahrt im alte Bahnlinie Florenz
1 Öl- und Weinverkostung
1 Wein- und Käseverkostung
1 Abschiedscocktail im Hotel
Scarzuola der
utopischen Stadt
17,50
Tomaten, Mozzarella
und Nabucco
Tomate und Mozzarella sind die Hauptzutaten einer
der berühmtesten und weltweit nachgeahmten
Spezialität: der typisch italienischen Pizza!!!
Wer die Genüsse der italienischen Küche nicht nur
genießen, sondern auch entdecken möchte, der hat
bei einem Pizzakochkurs die Möglichkeit, die Tricks
für die ideale Zubereitung in der entsprechenden
Umgebung zu erlernen. Sie werden beim Pavarotti
von San Miniato zu Gast sein, so wird Herr Ezio,
Inhaber von Marrucola, auf Grund seiner Liebe zum
Gesang auch genannt. Und gemeinsam mit ihm
werden Sie den schönsten Arien der italienischen
Opern lauschen - selbstverständlich darf auch dabei
die ideale Weinbegleitung nicht fehlen.
Leistungen
1 Pizzakochkurs
1 Weinverkostung, während der Teig zieht...
1 Abendessen mit Antipasti und Pizza, mit
musikalischer Umrahmung eines Tenors
Einschließlich Getränken
Preis pro Person
35
40
Toscana
Zwischen Florenz, Arezzo und Perugia liegt ein Gebiet,
das zwar abseits der großen Touristenströme liegt,
aber dennoch mit reizvollen Orten aufwartet, die es
zu entdecken gilt. Es ist das spirituelle Zentrum der
Toskana und der Renaissance und beeindruckt mit
den mittelalterlichen Städtchen sowie den geistlichen
Bezugspunkten mit großer Faszination.
Mit uns begeben Sie sich auf Entdeckungsreise,
ausgehend von einem komfortablen Hotel der Kategorie
4* im Raum Arezzo, und nutzen ebenso eine alte
toskanische Eisenbahnlinie, die sich erst seit kurzem
großer Beliebtheit bei Touristen erfreut.
AUSFLUG
TOUR
Das Aretino- Gebiet
Radausflug mit
Schmankerlerlebnis
Den Geist in Einklang bringen und den Körper nähren
- auf einer leichten und inspirierenden Radfahrt von
Marina di Bibbona nach Montescudaio, im Süden von
Livorno. Als keine Überraschung für unsere Gäste
haben wir uns einige Genussetappen ausgedacht:
Leistungen
Cappuccino in Marina di Bibbona
Tramezzino in Marina di Cecina
Aperitif in Montescudaio
Mittagessen mit Verkostung heimischer Produkte
Ganztagsbegleiter
Radverleih und Hilfestellung
Preis pro Person
49,50
Wer die Variante zu Fuß bevorzugt, macht sich zwischen
Marina di Cecina und Villa Cinquantina auf den Weg.
TOUR
AUSFLUG
TOSCANA
Große Gourmettour
in der Toskana
Eine Straße, ein Wein, ein Rezept.
Die kulinarische Toskana ist reich und einladend: von
feinen Wurstwaren bis bekannten Suppen, von
unvergleichlichen Fleischgerichten bis zu nach ältesten
Traditionen gefertigten Käseköstlichkeiten - dem
Gaumen aller Besucher wird ein gastronomisches
Feuerwerk geboten. Einfache und dennoch
unverwechselbare Aromen, die unvergesslich bleiben.
Eine Reise, die sich speziell an jene richtet, die ohne
Hast die Straßen des Genusses auf der Suche nach
den schönsten Orten und den reinsten Produkten
erkunden möchten.
Leistungen
5 Nächte HP in einem Hotel 3*
1 Ganztagsbegleiter Chianti-Ausflug Rufina
1 Weinverkostung Rufina
1 Mittagessen mit trad. Gericht "la Ribollita"
1 Ganztagsbegleiter Ausflug Crete Senesi
1 Weinverkostung Vernatsch
1 Mittagessen mit trad. Gericht "Cinta senese"
1 Ganztagsbegleiter Chianti
1 Weinverkostung Chianti
1 Mittagessen mit trad. Gericht "Tagliata rucola
grana"
1 Ganztagsbegleiter Ausflug Montepulciano Pienza
Montalcino
1 Weinverkostung Nobili im Brunello- Gebiet
1 Mittagessen mit trad. Gericht "Pici"
Die Mittagessen sind einschließlich Getränken
Paketpreis
41
ab 285
Das Geräusch der sich im Wind wiegenden Goldähren,
die sanften Hügel aus hellem Lehm und das intensive
Grün der mediterranen Macchia, das in das Blau des
Meeres übergeht und sich mit dem salzigen Aroma
umgibt: so sieht die Etruskische Küste aus, die Sie mit
allen 5 Sinnen erleben können.
Programm:
Tag 1: Ankunft und Unterbringung in den Zimmern,
Übernachtung.
Tag 2: Transfer und Tourbeginn am See von Santa
Luce, einem Naturschutzgebiet, entlang der Felder, in
denen das Hartweizengries für die Teigwaren des
Unternehmens Barilla angebaut wird und wo man die
Weite bis zu den üppigen Wäldern genießen kann.
Dann geht es weiter nach Orciano, Pian di Laura und
Santa Luce. Rückfahrt ins Hotel.
Etwa 33 km. Höhenunterscheid: 350 m
Tag 3: Wir starten in der mittelalterlichen Ortschaft
von Montescudaio, die für den Rotwein bekannt ist
und radeln auf einer der schönsten Weinstraßen Italiens,
der Etruskischen Küste, entlang. Über die reizenden
Ortschaften erreichen wir die weltbekannte
Zypressenallee von Bolgheri und rasten dort bei einem
Aufenthalt mit Verkostung. Weiterfahrt bis zum
Küstenpinienhain von Marina di Bibbona, wo wir die
Meeresluft genießen. Die Schlussetappe führt uns in
die Nähe der berühmten weißen Strände.
Rückfahrt ins Hotel
Etwa 50 km. Höhenunterschied: 220 m
Tag 4: Nach dem Frühstück, Transfer nach Piombino,
wo wir die Fähre nach Elba, den Rückzugs- und
Verdammnisort von Napoleon, besteigen.
Von Portoferraio aus beginnen wir die Tour auf dieser
kleinen Insel, die Geschichte und Landschaft- und
Naturreize unter einen Hut bringt. Nach der Fahrt auf
den Panoramastraßen von Elba, inmitten der Aromen
und Geschmacksformen der Macchia, besteigen wir
erneut das Schiff und kehren auf das Festland zurück.
Tag 5: Nach dem Frühstück, Transfer in die
mittelalterliche Ortschaft Sassetta, die für den roten
Marmor bekannt ist. Auf einem wunderschönen aber
dennoch forderndem Teilstück inmitten der
Eichenwälder gelangen wir nach Suvereto, wo wir
den alten Zentrumskern besichtigen. Die darauf
folgende Etappe führt uns zum Golf von Baratti, wo
wir die beeindruckenden etruskischen Grabmäler aus
dem 7. Jahrhundert v. Chr. bewundern.
Tag 6: Nach dem Frühstück werfen wir einen letzten
Blick auf die toskanische Landschaft. Dann Abfahrt
(diesmal ohne Rad...)
Leistungen
5 Nächte HP mit erw. Frühstück im Hotel 3*
Reisebegleiter mit Naturwissenschaftlicher
Hintergrund
Fähre Piombino - Portoferraio und zurück
1 Weindegustation mit Häppchen
Paketpreis
ab 199
42
Toscana
TOUR
Radtour um Elba und
die Etruskische Küste
Er bezog sich dabei auf das Trasimenische, zwischen
Umbrien und der Toskana liegenden Gebiet, wo das
harmonische Nebeneinander von sanften grünen
Hügeln als Charakteristikum Umbriens und der Toskana,
des beeindruckenden Seepanoramas und der an
Geschichte so reich bestückten Städtchen eine
besondere Faszination auf den Besucher ausübt. Neben
dem Trasimenischen See wartet eine kleine, aber
dennoch lebhafte Stadt mit einem atemberaubenden
Blick über Berge, Täler und Seen Umbriens auf: die
Rede ist von Città della Pieve. Auf Grund ihrer
besonderen Eigenschaften war sie jahrelang
Austragungsort einer Fernsehserie und die Schauspieler
haben ebenso in diesem kleinen, aber feinen Hotel
gewohnt, das wir Ihnen als Ausgangspunkt für eine
Reise in die schönsten Gegenden Umbriens und vor
allem in die "ideale Stadt Scarzuola", ein unerwartetes
und fantastisches, vom Architekten Tommaso Buzzi
kreiertes architektonisches Meisterwerk vorschlagen
möchten.
Leistungen
4 Nächte im Hotel Piccolo Eden 3* mit
Büfettfrühstück
2 Abendessen im Hotel mit 3-gängigem Wahlmenü
und Salatbüfett
1 Abendessen im Hotel mit "großem Grillabend"
1 Abendessen im alten Cennini-Palast(15. Jhdt.)
1 Ganztagsführer Perugia und Assisi
1 Ganztagsbegleiter Montepulciano Pienza
Montalcino
1 Verkostung Vino nobile
1 Käseverkostung in Pienza
1 Tagesbegleiter Orvieto und "ideale Stadt
Scarzuola"
Eintritt und Führung der idealen Stadt
Paketpreis
43
ab 207
AUSFLUG
Lazio
"An einem zauberhaften Morgen verließ ich Perugia [ ]
und der Anblick des Sees ist außergewöhnlich anmutig".
So schrieb Goethe auf seiner Reise nach Rom.
So schnell wird man in
Rom "Pizzaiolo"
mit Diplom...
Pizza ist ihre absolute Lieblingsspeise und sie wollten
schon immer mal wissen: "Wie machen das nur diese
Italiener?" Jetzt können Sie herausfinden. Ein original
italienischer Pizzabäcker weiht Sie in die Geheimnisse
der original italienischen Pizza ein: Herstellung des
Pizzateiges, Herstellung und richtige Verwendung der
Zutaten und nicht zu vergessen die richtige "cottura"
in einem Holzofen.
Und ob Sie das Zeug zum guten Pizzaiolo haben
können Sie dann im Anschluss selber überprüfen,
denn Ihre erste selbstgemachte italienische Pizza
essen Sie selbstverständlich im Anschluss selber.
Pizzakurs in Pizzabäckeroutfit mit Begrüßungscocktail
und anschließendem Abendessen mit gemischtem
Frittiertem, einem Getränk nach Wahl, die eigens
hergestellte Pizza, ein Dessert und Espresso
Preis pro Person
30
Für Ihre Schülergruppe gibt es auch eine abgespeckte
Studentenversion ab 16 pro Person
PANE & VINO
Hotel Piccolo Eden 3*
Città della Pieve
Umbria
Umbria
TOUR
LAZIO
& UMBRIA
Urlaub auf dem
Bauernhof Faro Rosso
Eine Terrasse mit Ausblick auf Gubbio und die
Landschaft der Hügel des Montanaldo- Gebietes. Das
Restaurant bietet noch eine ursprüngliche und
traditionelle Küche: die Palette an Gaumenfreuden
reicht von den verschiedenen Sorten an Pastagerichten,
die noch von Hand nach traditioneller Manier hergestellt
werden, bis hin zu geschmackvollen Fleischgerichten
von Tieren, die auf dem eigenen Bauernhof gezüchtet
wurden.
Die Räumlichkeiten des Faro Rosso sind ein Muss für
all diejenigen, die die ursprüngliche lokale Küche
lieben.
Menü Büffet
Umbrische Wurstspezialitäten mit Fladenbrot
(torta al testo)
Käse - Bruschette - Törtchen - Pizzette - Rustici
Frittiervariationen - Gegrilltes Gemüse
Rohe Speisen
Gnocchi mit Cocktailtomaten und Steinpilzen
Desserts - Kaffee
Preis pro Person
20
Fattoria Titignano
Prodo
Das 2.000 ha große Gut, das am Tiber zwischen Todi
und Orvieto liegt, empfängt uns mit einem Flair, das
an gute alte Zeiten erinnert. Die geographische
Schlüsselposition des alten Borgo und die Schönheit
des umliegenden Landes bezaubern auch heute noch.
Die stattliche Burg aus dem XII. Jh. war schon ein
blühendes Gut, als es 1800 von den Prinzen Corsini
gekauft wurde. Die Familie Corsini ist immer noch in
Besitz des Anwesens, hat es aber, unter Bewahrung
des historischen Charakters, in ein agritouristisches
Unternehmen verwandelt. Das Restaurant auf der
Burg ist in altem Stil ausgemalt und verfügt über einen
Holzbackofen.
Menü
Verschiedene Crostini und gemischte Aufschnitte
Spargelrisotto und Pappardelle mit Ganssauce
Wildschwein mit gebackenen Kartoffeln und Salat
Tozzetti und Vinsanto
Weiß- oder Rotwein aus hauseigenem Anbau
Preis pro Person
Führung in den Grotten
Ausgezeichnetes "Gourmet"-Mittagessen
24
4 antipasti assortiti caldi e freddi
orecchiette ai funghi e tartufo
cannelloncini con ricotta e spinaci
maialino arrosto al finocchio selvatico
contorno di stagione
dolci della casa
spiedino di frutta mista
1/4 vino - acqua
24
Umbria
Preis pro Person
INFO
Menü
Pintoricchio - Perugia
Die große Ausstellung
Perugia feiert den 550. Geburtstag des großen Malers
Bernardino di Betto, genannt "Il Pintoricchio", einer
der großer Renaissance Maler Italiens. Die Ausstellung
geht vom vom 02. Februar bis 29. Juni 2008.
Die Hauptausstellung ist in der Nationalgalerie in
Perugia. Zudem befindet sich in der Chiesa Santa
Maria Magiore mit der "Capella Bella" in Spello eines
der Meisterwerke des Künstlers. In Spello in der
"Pinacoteca Civica" ist zudem ein weiterer Teil der
Ausstellung mit dem Titel "Pintoricchio e le arti minori"
zu sehen.
In der "Chiesa della Madonna del Feltro" in San Martino
in Colle bei Perugia, im "Complesso Muserale di San
Francesco", im Dom in Orvieto und im Dom-Museum
in Città di Castello finden Sie weitere Werke.
Eintritt pro Person
9,50
Selbstverständlich können wir Ihnen Ihr Hotel in
Perugia oder Umgebung organisieren!
44
Lazio & Umbria
PANE & VINO
Ihre Entstehung ist sagenumwoben Es war einmal
eine kleine Konditorei, in der ein kleiner Konditor seinen
Keller vergrößern wollte Nachdem er eine Mauer
abgerissen hatte, entdeckte er eine schier unendliche
Aneinanderreihung von Gängen, Räumen, Treppen,
die er nach und nach ans Tageslicht brachte und Jahr
um Jahr unermüdlich schöpfte. Und so entstand dieser
unglaubliche Ort, der jeden Besucher sprachlos macht.
5000 Jahre Geschichte werden im Licht der Fackel und
im Labyrinth aus Tuffstein erleuchtet: von den
etruskischen Tempeln bis zum späten Mittelalter wurde
der Untergrund von Orvieto auf zahlreiche Art und
Weise genutzt: als Wohnraum, Lager, Keller, Versteck,
Treffpunkt.
Zur Krönung dieses bewegenden Ausflugs kommt noch
die Tatsache hinzu, dass Maurizio, der Nachfahre des
kleinen Konditors, ein international anerkannter Koch
ist, der in zahlreichen TV-Programmen der nationalen
Kanäle seine Künste zum Besten gibt. Zu Tisch also,
für ein traditionelles Mittagessen!
Umbria
PANE & VINO
Umbria
Konditorei Adriano
Orvieto
INFO
Lazio
Unser Highlight 2007
Abschlussfahrt Umbria
Das war unser Meisterstück 2007: Die Abschlussfahrt
in Umbrien. Die Liebe und Hingabe, die unsere GRANDE
Vittoria in die Planung und Organisation dieser Reise
gesteckt hat, hat alle Gäste überwältigt. Ein
hervorragendes Hotel, von allen gelobt wegen seines
vorzüglichen Essens und den freundlichen Service,
ein tolles Programm mit interessanten Exkursionen
und kleinen Überraschnungen unterwegs und um dem
Ganzen den krönenden Abschluss zu geben, das
Galaabendessen mit dem unvergleichlichen Tenor Gino
Pollazzi, waren die Höhepunkte des Programms. Wir
möchten daher auch Ihnen diese Reise mit somit
geprüftem 100%igem Erfolgseffekt anbieten!
Einige Worte zum Hotel: Dieses Haus ist aus der
Passion einer Familie aus Perugia heraus entstanden,
die viel Liebe und Sinn für Gastfreundlichkeit, Qualität
und Kreativität hat. Das Hotelkonzept ist dem Wein
und gutem Essen gewidmet. Die 130 Zimmer sind
geschmackvoll eingerichtet und in dem neuen 2007
eröffneten Hotelflügel befindet sich ein wichtiges
Kongress- und Veranstaltungszentrum.
4 Nächte Halbpension mit erweitertem Frühstück
Willkommenscocktail
3 Granztagsführungen in Peruguia mit PeruginaMuseum, Gubbio und Montone, Orvieto
Mittagessen auf Buffet in einem Agriturismus vor
den Toren Gubbios
Weindegustation mit Käse in einem Gutshof aus
dem 20. Jahrhundert
Galaabendessen mit 4 Gängen und Livemusik
(Getränke ausgeschlossen) im Hotel
Kleine Überraschungen während der Ausflüge
Paketpreis
ab 269
Beim Galaabendessen: Möglichkeit ein Musikprogramm
zu organisieren mit der Gruppe "Musica in maschera":
Musiker und profressionelle Sänger präsentieren die
schönsten Arien der Oper, und sind dabei in Kostümen
aus dem 18. Jahrhundert verkleidet mit handgemachten
Masken. Der Zuschlag wird extra berechent, aber es
lohnt sich!
45
Freien Eintritt in den ersten beiden Museen oder
archeologischen Stätten, die Sie besuchen und
eine Preisreduktion von 30% - 40% an allen
weiteren Besichtigungspunkten, Theatern, Events
Ein 3 Tagesticket für die öffentlichen Verkehrsmittel
in Rom (Bus ATAC, Metro Linie A e B, Zug Met.Ro:
Roma - Lido, Roma - Viterbo (Abschnitt Roma Sacrofano stazione), Roma - Pantano.
Einen touristischen Stadtplan von Rom
Ein Verzeichnis aller Museen und Stätten, die im
Roma PASS enthalten sind
Ein Verzeichnis aller Events, die eine Preisreduktion
mit dem Rom PASS geben
Preis pro Person
(Preisangabe ohne Gewähr)
20
Für 25,- pro Person erhalten Sie den Roma & più
PASS, der außer den oben angegebenen Leistungen
auch noch den Zug von Roma Termini zum Flughafen
Fiumicino und einige Museen und Stätten ausserhalb
von Rom beinhaltet.
AUSFLUG
Leistungen
Die Stadt Rom hat sich was richtig Gutes einfallen
lassen - Der Rom PASS: Dieses Ticket, das Sie in den
verschiedenen Turismusbüros und an der Stazione
Termini erhalten, ist 3 Tage gültig und beinhaltet:
Eine Liste welche Museen/Stätten darin enthalten sind
finden Sie auch unter www.romapass.it
Lazio
Umbria
TOUR
LAZIO
& UMBRIA
Der Rom PASS
Ihr WahnsinnsVorteilspaket!
Eine Schiffsfahrt
voller Genuss
Genießen Sie einfach mal zweifach: Auf der
Minikreuzfahrt auf dem Tiber kommen sowohl ihr
Gaumen als auch Ihre Augen auf Ihre Kosten. Während
Sie an den romantisch beleuchteten historischen
Bauwerken Roms und unter seinen zahlreichen Brücken
auf dem Tiber entlangfahren, lassen Sie sich einige
traditionelle Spezialitäten Roms mit einem guten
Tropfen der Weine des Latiums auf der Zunge zergehen.
Möglichkeit Produkte an Bord zu erwerben.
Preis pro Person
ab 15
Um Rom im Sommer zu genießen darf natürlich auch
das Theater der Caracalla Termen unter freiem Himmel
nicht fehlen, das in den Monaten Juli und August
stattfindet, und Veranstaltungen auf höchstem
musikalischem Niveau bietet:
Preis pro Ticket
ab 25
Maximal 8 Personen pro Führung möglich
Preis pro Person
ab 77
In Fumone lässt der
Baron zu Tisch bitten...
Und wenn der Adel ruft, kann man nicht abschlagen.
Auch wenn die sagenumwobenen Liebesgeschichte
um dieses Lokal, die von Baron und einer verheirateten
vornehmen Dame erzählt schon längst vergangen ist,
so versetzt dieses Lokal im Herzen Latiums Sie doch
noch zurück ins Mittelalter.
Lassen Sie sich nach einer kleinen Führung durch das
historische Zentrum von Fumone und einer Weinprobe
in einer urigen alten Cantina dann beim Abendessen
von in historischen Kostümen verkleidetem Personal
bedienen.
Führung durch Fumone mit Weinprobe und
anschließendem Abendessen mit
Menü
prosciutto, formaggio, salamino, olive, bruschetta
Pasta e fagioli
tagliolini al pomodoro
pollo al forno
salsiccie
Insalata, patate in Buccia
Ciambelline
Acqua, Vino Bianco e Rosso
Grappa e Caffè
In der Nekropole von Cerveteri haben wir einen
netten kleinen Zug entdeckt, der Sie durch eine
unentdeckte Landschaft zwischen kleinen Brücken,
Steigungen und Panoramaflecken bis hin zum Meer
ins Herz der etruskischen Kultur und zu den Grabstätten
der "Gemeinschaft" führt. Eine Fahrt, gemütlich im
Sitzen, die Ihnen erlaubt, in eine längst vergangene
Zeit einzutauchen, die Sie aber in der Stille der
romantischen Zugfahrt wieder aufleben lassen. Es sind
keine Haltestellen vorgesehen.
Zugfahrt mit Audioguide in verschiedenen Sprachen
und Eintritt in die Nekropole.
Preis pro Person
12
PANE & VINO
Die Etrusker mal
vom Zug aus erleben
Lazio
Lazio
AUSFLUG
Preis pro Person
27
Ristorante Don Giovanni
- Roma
Ein typisch römisches Wirtshaus mit rustikaler
Ausstattung im Viertel der Engelsburg. Sehr
gemühtliche Umgebung in familiärer Atmosphäre,
immer voll mit Einheimischen und Touristen. Während
der Verkostung der typische römischen Gerichte und
Weine aus den Albaner Bergen kann man oft die
"Stornelli Romaneschi" dank Stornellatori "Musikanten"
hören, die für die römische Trattoria im Austausch
ein gutes Glas Wein verlangen...
Menü
Antipasto misto
Pasta alla carbonara
Saltimbocca alla romana
Patate - Insalata mista
Dessert
Preis pro Person
22
46
Lazio
PANE & VINO
Nicht nur für diejenigen, die etwas Fußmüde sind,
sondern auch für die, die Rom mal auf dynamische
Weise und mit viel FUN erkunden wollen gibt es die
etwas andere "klassische" Halbtagsführung:
Sliden Sie auf einem Human Transporter zum Kolosseum
und am Forum Romanum vorbei...
3 ½ Stunden Führung auf dem Human Transporter
durch das antike Rom oder zur Ville Borghese
Lazio
AUSFLUG
Lazio
Rom mal anders
besuchen - auf
futuristische Weise
durch die Stadt der
Antike...
TOUR
Während dieser kurzen Tour, haben Sie die Möglichkeit
die Vielfalt dieser ersten Hauptspeise der Italiener
kennenzulernen und alles über die Herstellung der
von Hand gezogenen Pasta und den Schnitt mit "la
chitarra", einem typischen abruzzesichen Werkzeug
kennenzulernen.
Preis pro Person
47
ab 195
Um ein Kilo Safran herzustellen benötigt man ca.
200.000 Blüten: Diese Zahlen zeigen, wie viel
Leidenschaft hinter der Kultivation dieser seltenen
Pflanze steckt. Der Anbau von Safran ist in Italien fast
ausschließlich auf die Abruzzen beschränkt, wo im
Mittelalter ein Dominikanermönch, aus Spanien
kommend, die Samen dieser Pflanze mitbrachte, die
wegen Ihrer Farbe und des hohen Preises "Goldpulver"
genannt wurde. Der Anbau dieser Samen ist auch
heute noch auf höchstem Niveau, so dass die
Spitzenköche aus der ganzen Welt danach fragen. Wir
bieten Ihnen daher ein Wochenende an, um in aller
Ruhe die Geheimnisse dieses köstlichen und wertvollen
Gewürzes zu entdecken.
Leistungen
2 Nächte Übernachtung mit erweitertem Frühstück
im Hotel 3* im Raum L'Aquila
Willkommenscocktail
Abendessen im typischen Restaurant in L'Aquila
Mittagessen in einem Agriturismus in Stiffe auf
Basis von Trueffel und Safran
Typischen Abendessen in einem Restaurant im
Raum L'Aquila
Mittagessen in einem historischen Haus
Führungs-Begleitperson für den gesamten
Aufenthalt (Busleistungen ausgeschlossen)
Leistungen
in einem 3 Sterne Hotel im Raum Pescara, Silvi
Marina
Willkommenscocktail
Abendessen in einem typischen Restaurant in
der Umgebung von Fara S. Marino
Abendessen in dem Agriturismus in Palombaro
Gillabendessen mit Fleisch, Wein, lokalen Likören
mit Musik
Führungs-Begleitperson für die ganze Tour
Abruzzo, Land des
Safrans
Paketpreis
ab 220
Kleine Dinge, die das
Leben versüßen
Puglia
Die Vielfalt dieser Speise macht Italien zum Land der
unendlichen Möglichkeiten. Die italienische Küche
genießt in der ganzen Welt hohes Ansehen und ist
über alles beliebt bei Groß und Klein. Ohne Zweifel
ist es aber die Pasta, das das wohl charakteristischste
Gericht in Bella Italia ist und in den Abruzzen kommt
es zu seinem Hochgenuss, denn hier wird mit dem
reinen Wasser und den natürlichen Zutaten eine
unvergleichliche Pasta hergestellt. Eine althergebrachte
Tradition, die vom Vater auf den Sohn übertragen
wurde, hat es möglich gemacht, dass der Name De
Cecco in der ganzen Welt berühmt geworden ist.
Abruzzo
Pasta pasta pasta...
Einem Nationalgericht
auf der Spur
PANE & VINO
Abruzzo
TOUR
MARCHE,
ABRUZZO
& PUGLIA
Ein Hörnchen Eis mit den Lieblingseissorten, ein
Spaziergang zwischen Gässchen und weißen Häusern,
eine kleine Pause am kristallblauen Meer - machmal
sind es die Kleinigkeiten die das Leben lebenswert
machen und die es uns erlauben einem Moment
abzuschlaten und in Melancholie zu schweben. Wenn
Sie diese Augenblicke dann noch in Polignano a Mare
erleben, bekommt ihre Lieblingsspeise noch einen
ganz anderen Geschmack, vor allem, da dieses Örtchen
berühmt ist für sein unvergleichlich gutes Eis.
Preis pro Person
5
So schön ist's sonst nur daheim...
Hotel Torre del Moro
Città Sant'Angelo
Es ist eines der Hotels, in denen einem der Abschied
schwer fällt. Mitten im Grünen gelegen aber einfach
zu erreichen, gemütliche Zimmer und netter Service.
Nicht zu vergessen das leckere Buffet mit Antipasti
Vorspeien und Salat beim Abendessen...
HP pro Person
ab 34
Paketpreis
ab 355
Puglia
im Hotel 3* im Raum Modena/Bologna
im Hotel 3* im Raum Pesaro
Halbtagsführung Modena
Besichtigung der Balsamico Essig Werkstatt und
Mittagessen
Halbtagsführung Parma
Halbtagsführung Bologna
Kaltes Mittagessen in einem Weingut Raum Bologna
Ganztagsreiseleitung Acqualagna und Sant'Anelo
Trüffelsuche mit dem Trüffelhund und seinem Trainer
Imbiss (große belegte Piadina) inklusiv 1 Glas Wein
Ganztagsführung Grotte di Frasassi und Weinprobe
Raum Montecarotto
Weinprobe mit kleinem Imbiss
Ganztagsführung Urbino und Passo del Furlo
Ölmühlebesichtigung mit Ölprobe und leichtes
Mittagessen
Ausflug unterirdisches Neapel 12 pro Person
TOUR
Leistungen
Eine Radtour zwischen
Bergen und Trulli
Für Liebhaber des Zweirades und des Südens hier
eine 5 Tages Tour, nicht zu anstrengend mit einer
maximalen Routenlänge von 60 km aber mit großer
Faszination, die erlaubt, unentdeckte Ecken und
architektonischen Schönheiten sowie selbstverständlich
die hervorragende pugliesische Küche kennen zu
lernen. Ihr Hotel befindet sich im Raum Alberobello,
UNESCO Weltkulturhauptstadt, und von hier aus
können Sie die von nur wenigen Touristen bisher
entdeckten Geheimnisse Apuliens aufdecken:
Bosco Selva und Barsento mit Olivenöldegustation,
Correggia mit seinen enormen Weinhügeln und
Fruchtplantagen, die altertümlichen Gutshöfe und
eine Frucht un Marmeladen Degustation, Lecce mit
seinen barocken Palästen und Otranto, das Tal vom
Itria mit Käse- und Weindegustation.
Leistungen
5 Nächte Halbpension imHotel 3* in Alberobello
3 Ganztagsbegleitungen
1 Ganztagsführung
3 Imbisse und 1 Degustation mit Weinen während
der Ausflüge
Paketpreis
ab 289,50
Kosten für den Fahrradanleih 25 pro Person pro Tag
48
Marche, Abruzzo & Puglia
HOTEL
Wussten Sie schon, dass nicht jeder Schinken ein
Prosciutto di Parma sein darf, dass der Aceto Balsamico
di Modena schon ein Geschenk des deutschen Kaiser
Heinrich II. an die Markgräfin Mathilde von Canossa
war und dass die Trüffel zu den teuersten Spezialitäten
der Welt gehören. Wenn Sie nicht nur mehr die
lukullischen Köstlichkeiten Mittelitaliens erfahren wollen,
sondern auch in dessen gehütete Geheimnisse der
Herstellung eingeweiht werden wollen, kommen Sie
auf dieser Reise voll auf Ihre Kosten...
Selbstverständlich gibt es nicht nur "trockene" Theorie
auf dieser Reise sondern auch und vor allem vieles zu
verkosten und zu schlemmen...
Marche
TOUR
Marche
Durch Marken und
Emilia Romagna: Trüffel
und Parmaschinken
Ausflug nach Capri
mit einem historischen
Waalfangschiff
Für alle Meereshunrigen, die das Abenteuer des
Mittelmeeres erleben wollen. Wir reservieren für Sie
ein historisches Waalfangschiff aus den 50er Jahren,
das vor kurzem erst renoviert wurde: ein Schiff mit
185 Tonnen Gewicht und einem Hubraum von 32.000
cc steht zu Ihrer vollen Verfügung für eine
unvergessliche Exkurion.
Nach der Abfahrt von Castellamare di Stabia fahren
Sie der Küste der traumhaften Halbinsel Sorrents
entlang und kommen in Capri mit einer Durchfahrt
unter den atemberaubenden Hängeklippen, einer
kleinen Bade- und Fotopause und einem
Schnorcheltauchgang in Capri an.
Dann ein Mittagessen auf Buffet mit Spezialitäten
der mediterranen Küche auf dem Schiff. Ausschiffung
auf Capri mit Spaziergang und Shopping Tour. Auf
dem Rückweg kleiner Snack und Früchte an Bord.
Das Schiff steht aber auch für andere interessante
Ausflüge zur Verfügung wie: ein langes Wochenende
zwischen den Inseln des Tyrrenischen Meeres und
den Inseln des Pontisches Meeres oder eine Kreuzfahrt
zu den Eolischen Inseln.
Preis pro Person
100
TOUR
AUSFLUG
CAMPANIA
Mit den Schwalben in
den warmen Süden
ziehen...
Sie sehnen sich nach etwas Sonne und mediterranem
Lebensgefühl um den kalten Wintermonaten für einige
Tage zu entfliehen? Sie müssen sich dafür nicht gleich
14 Tage Urlaub nehmen, denn dank der neuen
Billigfluggesellschaften ist der warme Süden jetzt zum
Greifen nah.
Erleben Sie die traumhafte Amalfiküste, ein Landstrich
im Süden Italiens, der nicht nur für Erholungsbedürftige
mit seiner atem-beraubenden Naturschönheit und
dem kristallklaren Mittelmeer das richtige Reiseziel ist,
sondern auch für Kulturinteressierte mit Städten wie
Neapel, Pompeji, Herculaneum, Amalfi und
selbstverständlich Capri und Ischia jede Menge zu
bieten hat
Unser 4* Hotel liegt im Zentrum von Minori und verfügt
über einen sehr schönen Blick aufs Meer und auf das
Dorf. Eine elegante Hall, ein gemütliches Restaurant,
eine Sonnenterrasse, ein Schwimmingpool und die
Piano Bar mit Dehors sorgen für einen angenehmen
Aufenthalt. Alle Zimmer sind elegant eingerichtet und
mit allem Komfort ausgestattet..
Leistungen
Bustransfer ab Flughafen Neapel bis zum Hotel
und zurück
5 Nächte Halbpension in einem guten Hotel 4*
im Raum Minori
American Breakfast
Abendessen mit Menüauswahl
jeden Abend Unterhaltungsveranstaltungen
1 Ganztagsausflug nach Wahl (z. B. Pompeji und
Vesuv oder Napoli; Capri und Ischia
ausgeschlossen - extra Preis) inkl. Bus und
Reiseleitung
1 Pastakurs im Hotel
1 Süßwarenverkostung in Minori
Paketpreis
49
ab 219
Entdecken Sie die geheimnissvollen Ausgrabungen
von Pompeji auf eine neue faszinierende Weise. Das
Licht zeigt Ihnen den Weg. Lichtspiele mit den Ruinen
und den Zuschauern leiten Sie durch die Ruinenstadt
und weisen Sie auf einige vielleicht sonst unentdeckte
Gemeinnisse hin, während sich hinter Ihnen schon
wieder die Dunkelheit ausbreitet. Auf diesem
Spaziergang werden Sie mit Hilfe von Licht, Stimmen
und Musik zwischen den Häusern und Tempeln
hindurchgeführt, im Hintergrung musikalisch von der
Musik des Oskarpreisträgers Ennio Morricone untermalt,
der bekannt ist für seine zahlreichen Filmmusiken (er
hat mehr als 500 Filmtitel in seiner Karriere komponiert)
PANE & VINO
Zeitraum der Vorführungen:
Mai, Septemper und Oktober
Freitag und Samstag Abend
Der Büffelmozzarella...
Dauer ca. 1 Stunde in italienischer Sprache
Kopfhörer in englischer Sprache
Preis pro Person
25
...er ist so bekannt wie der schiefe Turm von Pisa.
Sein Name kommt vom Italienischen "mozzare", was
soviel wie "abschlagen" oder "abziehen" heißt, denn
seine typische Form erhält er durch das Abziehen von
Portionskugeln aus der Käsemasse.
Seine Ursprünge liegen etwas im Verborgenen aber
erwiesen ist, dass als erste die Mönche des Klosters
San Lorenzo in Capua vor 700 Jahren einen Mozzarella
herstellten, den sie "Mozza" oder auch "Provatura"
nannten.
Der Büffelmozzarella stammt traditionell aus Kampanien.
Hier, zum Beispiel in den Sumpfgebieten südlich von
Salerno, weiden die domestizierten Büffel ("Bos Bubalus
Domesticus") und nur die Käse, die aus 100 %
Büffelmilch bestehen, mit tierischem Lab hergestellt
wurden und aus Kampanien stammen, dürfen den
Titel "Mozzarella di Bufala Campania" tragen.
Um all die Gerichte aufzuzählen, die man mit dieser
Köstlichkeit herstellen kann, braucht man wohl eine
ganze Enzyklopädie...
Das beste ist daher, Sie kommen nach Kampanien,
um den originalen Büffelmozzarella einmal zu
probieren...
Käseprobe mit Führung in einer traditionellen Käserei
südlich von Salerno
Preis pro Person
7
50
Campania
AUSFLUG
Son et Lumière in
Pompeji
Sardegna
Es werden mehrere "Mittagesen mit den Schäfern von
Orgosolo" angeboten, aber das traditionelle,
ursprüngliche, einzigartige ist das Picknick im Wald:
das Mittagesen mit Mario und Pasquale Piredda. 2007
verbrachten mehr als 1500 unserer Kunden Zeit mit
ihnen und ALLESAMT waren von Ort, Speisen und
Gastfreundschaft der beiden sympathischen Brüder
beeindruckt. Das Geschwisterpaar zeichnet sich durch
seine Professionalität und die Liebe zum eigenen Beruf
aus und ist - Gott sei Dank - kein Einzelfall in Sardinien.
Das Mittagessen wird in den Wäldern von "Su Littu",
inmitten der wahrhaften Natur der Barbagia- Region,
eingenommen und zeichnet sich durch die typischen
Aromen und Produkte aus.
Menü
Wurstantipasto
Gereifter Ricotta
Traditionelles Brot "Pane carasau" und
"Ispianadas"
Lamm- und Schweinsbraten
Lammfleisch mit Kartoffeln "patat'a perras"
(Ein absolutes Muss, einfach köstlich!)
Sardinischer Schafskäse
Obst, Dessert und Wein "Cannonau" der Region
Digestif "Abbardente" (örtliches Schnaps)
Preis pro Person
19
Nach dem Mittagessen wird mit den "Canti a Tenores"
stets ein kurzer Einblick in das Brauchtum gegeben.
Und wenn es regnet? Keine Angst, dann begeben wir
uns einfach in ein einladendes und traditionelles
Gebäude im historischen Zentrum von Orgosolo.
51
TOUR
Zum Mittagessen mit
Mario und Pasquale...
Sardegna
PANE & VINO
SARDEGNA
&CORSICA
Sardinien im Herbst
Dank seines milden Klimas ist Sardinien auch in den
ersten Novemberwochen noch ein ideales Reiseziel,
wenn die Straßen und die Strände ihre einsame und
wilde Seite zurückerlangen, der Besucher sich aber
dennoch in angenehmen Temperaturen erholen und
das Leben im Freien weiterhin genießen kann.
Ein weiterer, nicht zu vernachlässigender Vorteil besteht
auch in den "milden" Preisen! Wir laden Sie zu einer
kurzen, aber intensiven Reise ans herbstliche Mittelmeer
ein: mit einer kleinen Kreuzfahrt an Bord von
Schnellbooten und 4 Nächten in einem Hotel der
Kategorie 4*, mit dem wir seit Jahren erfolgreich
zusammenarbeiten.
Leistungen
2 Bootnachtfahren Livorno - Olbia (oder Golfo
Aranci) - Livorno mit Übernachtung in
innenliegenden Doppelzimmerkabinen + Frühstück
an Bord (Abendessen nicht inbegriffen)
4 Nächte HP mit reichhaltigem Frühstück in einem
Hotel der Kategorie 3* Raum Castelsardo
1 Ganztagsbegleiter
Paketpreis
ab 296
Einige Ausflugsvorschläge:
Ausflug mit Jeep oder Schlauchboot
Alghero und Stintino
Arcipelago della Maddalena
Dorgali und Cala Gonone
Gallura, Granit und Kork
Lunch mit Schäfern aus Orgosolo
Nuoro und la Barbagia
Il Gennargentu
Costa Smeralda
Fahrt in komfortablen Schlauchbooten mit 24
Plätzen
Naturwissenschaftlicher Führer an Bord jedes
Schlauchbootes
1 Ganztagsbegleiter
Mittagessen im Paket (2 Brotchen, 1 Fruchtsaft,
1 Obst, ½ L. Wasser)
Preis pro Person
Preis pro Person
Ganztagsbegleiter
22
205
AUSFLUG
Sardinische Gerichte (Wurstwaren, Käse)
Frischer Ricotta mit Honig
Sardinische Gnocchi mit Cacciagione-Käse
Schweinebraten und Lamm mit Beilagen
Fladenbrot (Spianata di Ozieri)
Seadas di Ozieri (mit Käse)
Süßspeisen: Sospiri und Copulette (Slow Food)
Wein - Kaffee - Digestif
Sardegna
Menü
Nur wenige Minuten auf dem Wasserweg von der
Ortschaft Cala Gonone entfernt befinden sich die
beeindruckenden Grotten des "Bue Marino"
(Meeresochsen) und die atemberaubenden Tropfsteine
- ein wahres Paradies für die Liebhaber des Meeres
und der Natur!
Anstatt die touristisch überlaufenen Boote zu den
allseits bekannten Stränden zu nutzen, begeben wir
uns an Bord moderner und komfortabler
Schlauchboote, die ausschließlich unserer Gruppe
bereit gestellt und von naturwissenschaftlichen
Reiseführern geleitet werden: damit entdecken wir
auch die geheimsten Winkel dieses schönen Fleckchen
Erde.
Eine abenteuerliche Fahrt, die ganz im Zeichen der
Sicherheit steht bringen Sie nur Handtuch und
Badesachen mit, ein Badeaufenthalt ist vorgesehen!
Dauer: ca. 4 Stunden.
Leistungen
Besichtigung der Ortschaft und Möglichkeit, vor Ort
an der Erzeugung von Käse und Ricotta sowie an der
Verkostung der örtlichen Produkte teilzunehmen,
Besichtigung einiger jahrtausendealter Olivenhaine der
umliegenden Umgebung und des historischen Zentrums.
Mittagessen auf einem Bauernhof mit Besichtigung
Käserei und Käseverkostung:
Ein Hauch Abenteuer
für alle Altersstufen
45
Monte Acuto
Panoramischer Stop an der romanischen Kirche
Madonna di Castro mit Blick über das Monte Acuto
Gebiet; weiter nach Ozieri, dem Hauptort der Gegend.
Hier Rundgang mit Marktbesuch (dienstags oder
freitags), dabei Kennenlernen lokaler Produkte
(Spianata Brot, Mandelkonfekt, Panada Fleischpasteten). Anschließend Fahrt nach Torralba
zur Santu Antine Nuraghe, dem bedeutendsten
Megalithmonument der sardischen Bronzezeit
Nordsardiniens. Auf dem Rückweg Besichtigung der
Destillerie Lucrezio R. bei Berchidda mit Degustation
von Vermentino-Grappa, Acquavit aus CorbezzoloHonig und Myrtenlikör.
Preis pro Person
Ganztagsbegleiter
7
205
52
Sardegna &Corsica
AUSFLUG
Die Ortschaft Ozieri ist ein weltweit bekannter,
authentischer Beleg der sardinischen Kultur. Verbringen
Sie einen Tag in Gesellschaft der Einheimischen und
machen Sie sich auf die Suche nach jahrtausendealten
Bräuchen.
In Ozieri harmonieren seit jeher Natur und Mensch
bei der Schaffung von Produkten, die auch heute noch
typische und qualitativ hochwertige Eigenschaften
aufweisen: genießen Sie diese auf einer Besichtigung
der Rebstöcke in den alten Kellereien, der Öfen, aus
denen das berühmte Fladenbrot "Spianat di Ozieri"
gezogen wird, und der Küchen, in denen Süßes und
Käse zubereitet wird.
Wir wollen aber nicht nur den Körper stärken Auch
der Geist kann durch die zahlreichen Zeugnisse einer
lebendigen Kultur angesprochen werden: die bekannten
Vasen von Ozieri zählen 5000 Jahre, die
außergewöhnlichen archäologischen Relikte der Domus
de Janas und der Tombe dei giganti, die Dolmen und
die zahlreichen Nuraghi können ebenso in der
Umgebung von Ozieri besichtigt werden. Eine Ortschaft,
in der ein Spaziergang durch die engen Gassen, auf
den Treppen und Plätzen, an denen sich die alten
Häuser der spanischen Adelsfamilien reihen, ein geistiger
Genuss ist.
Sardegna
PANE & VINO
Sardegna
Genüsse und Schätze
von Ozieri:
im Herzen Sardiniens
TOUR
Corsica
Hotel Li Graniti 4*
Baia Sardinia
Eines unserer Zugpferde an der Costa Smeralda ist
dieses nette, ruhige Hotel mit Panoramablick und
erschwinglichen Preisen.
Es befindet sich 2,5 km von Baia Sardinia und 6 km
von Porto Cervo entfernt. Das Haus erstreckt sich auf
einem Granithügel, beinahe alle Zimmer verfügen über
einen schönen Meerblick. Die mit typisch sardinischen
Hellholzmöbeln und handgefertigten Stoffen
eingerichteten Zimmer weisen ebenso komfortable
und funktionale Bäder auf. Die beiden Restaurants,
der Pool und die Bar sind großzügig bemessen und
bieten Gästen, die etwa nach der Rückkehr von einem
Ausflug, den Sonnenuntergang auf der Terrasse
genießen wollen, den idealen Aufenthaltsort.
Die beeindruckenden Felsen und Berge unweit des
Meeres bieten ein grandioses und unverfälschtes Bild,
während die Sandstrände an den Küsten die zahlreichen
Sonnenanbeter und Wasserratten einladen. Der
Übername "Insel der Kontraste" wird mittlerweile für
viele Gebiete der Welt verwendet, aber nirgends
scheint er so passend wie für Korsika. Der Wunsch,
neue Reiseziele zu entdecken, ist groß, aber auch hier
drängt die Zeit und deshalb bieten wir Ihnen ein zwar
dichtes, aber dennoch beeindruckendes Programm.
Korsika ist jedenfalls eine Insel, auf die man zweifellos
zurückkehrt, um stets neue Emotionen zu erleben.
Leistungen
1 Nacht Halbpension und reichhaltigem Frühstück
in einem Hotel 3* raum Livorno/Versilia
Fähre Livorno - Bastia und zurück
Taxen auf Korsika
4 Nächte Halbpension und reichhaltigem Frühstück
in einem Hotel 3* raum Aleria
Ganztagsführer Calvi, St. Florent und Balagne
Ganztagsführer Corte Ajaccio
Ganztagsführer Porto Vecchio und Bonifacio
Halbtagsführer Bastia
1 Nacht Halbpension und reichhaltigem Frühstück
in einem Hotel 3* raum Livorno/Versilia
Paketpreis
Leistungen
Das Gold der Region
Gallura: Kork
2 Nächte mit Halbpension und reichhaltigem
Frühstück in einem Hotel 3* Raum Versilia
2 Tagesfähren Livorno Golfo Aranci (Olbia) Golfo Aranci (Olbia) - Livorno
4 Nächte HP mit reichhaltigem Frühstück im Hotel
Li Graniti 4*
Ganztagsbegleiter Insel Maddalena und Costa
Smeralda
Ganztagsbegleiter Nuoro Orgosolo einschließlich
Mittagessen mit Schäfern
Ganztagsbegleiter Tempio Pausania und Gallura
Paketpreis
53
ab 309
AUSFLUG
Für dieses Hotel haben wir ein "Genuss" - Programm
konzipiert und zwei Übernachtungen in der Toskana,
bei Ankunft und Abreise.
Sardegna
Sardegna
HOTEL
SARDEGNA
&CORSICA
Korsika: Tour zu einem
Stück Dolomiten
inmitten des Meeres
ab 398
Calangianus ist Teil der Ortschaften rund um den
Hauptort der Region Gallura, Tempio Pausania, welcher
als Zentrum der weltweit bekannten Korkanbauregion
bekannt ist. Das Unternehmen Arte Sughero in
Calangianus befasst sich seit über 40 Jahren mit der
Verarbeitung von Kork und ist das einzige Unternehmen,
das noch mit handwerklichen Techniken arbeitet. Im
Betrieb lassen sich die unterschiedlichen
Verarbeitungsfasen der Korkverwertung beobachten:
das Kochen und die Fertigung von Stöpseln sowie
kunsthandwerklicher Gegenstände - und dies alles
nach traditionellen Methoden!
Nach der Besichtigung erhalten die Gäste eine kleine
Überraschung.
Nach der Besichtigung der Werktstatt (Dauer ca. 2
std.) erhalten die Gäste eine kleine Überraschung.
Preis pro Person
Ganztagsbegleiter
6
205
Sardegna
AUSFLUG
auf Anfrage
Golf von Orosei
Dünen und Dörfer
Kleiner Spaziergang durch weiße Dünenlandschaft am
Capo Comino. Anschließend weiter über karge dunkle
Basaltplateaus hinab in die fruchtbare Gartenlandschaft
des Golfes von Orosei. Rundgang durch die hübschen
Gassen der spanisch anmutenden Ortschaft. Dann
rustikaler Imbiss (Wurst, Ricotta, Oliven ) in
traditioneller Hirtenhütte auf panoramischem Plateau
mit Blick auf die weißen Gipfel des Supramonte.
Preis pro Person
Ganztagsbegleiter
10
205
AUSFLUG
Nuraghenkultur
der Ostküste
Fahrt über Padru aufs Hochplateau von Buddusò,
Zentrum der Granitverarbeitung. Stop an der inmitten
dichter Korkeichenwälder stehenden Nuraghe Loelle
und Besichtigung der nuraghischen Ausgrabungen
von Su Romanzesu (Dorf mit Heiligem Areal) eindrucksvolle Beispiele der berühmten Nuraghenkultur
der sardischen Vorgeschichte.
Weiter ans Meer von Posada. Blick vom Burghügel
auf malerische Küstenlandschaft. Zweiter Fotostop
am Aussichtspunkt des Capo Coda Cavallo zu den
vorgelagerten Inseln.
Ganztagsbegleiter
205
Im Süden Korsikas: Ausflug zu
schwindelerregenden
Schönheiten
Dieser Ausflug ist sowohl für an der Küste nächtigende
Gruppen als auch für Gruppen mit Unterkunft an der
Westküste und mit Ausgangspunkt Sardinien
durchführbar.
Ausgehend von Ajaccio fahren wir in Richtung Süden,
einer Region die bereits vor 7000 Jahren besiedelt
war - wie dies Dolmen und Menhire bezeugen - nach
Olmeto und in das reizende Städtchen Sartene, "die
korsischste Stadt Korsikas". Auf unserem weiteren
Weg gelangen wir schließlich an den äußersten Zipfel
der Insel: Bonifacio.
Auf beeindruckend weißen, von den Wellen umspülten
Klippen gelegen, bietet Bonifacio, die meist besichtigte
Stadt Korsikas, dem Besucher wahrhaft ein besonderes
und unvergessliches Bild. Die Stadt wurde 833 von
Bonifatius, einem toskanischen Grafen, gegründet
und bewahrte sich bis heute einen mittelalterlichen
Flair, der an die stürmischen Zeiten der Vergangenheit
erinnert: nach der Herrschaft von Pisa und Genua
erfreute sich die Stadt eines starken Aufschwung, ist
sie heute doch ein durchaus beachtliches Handelsund Touristenzentrum. Diese Stellung verdankt sie
ebenso dem gut besuchten Hafen, von wo aus die
Verbindungen nach Sardinien ablegen. Die Besichtigung
der hoch gelegenen Stadt und ein Ausflug nach Wahl
zu den "Grotte et Falaises" runden einen
unvergesslichen und beeindruckenden Ausflug ab.
Ganztagsbegleiter
205
54
Sardegna &Corsica
Preis
Sardegna
Der gesamte Komplex teilt sich in zwei getrennte
Gebäude auf und liegt vollends inmitten des üppigen
Grüns der gut gepflegten Gartenanlage, reich an
mediterraner Vegetation und aromatischer Pflanzen.
Die Intensität der Farben und Aromen überwältigt den
Besucher mit einem Gefühl der Harmonie und des
Glücks: in den Zimmern mit Möbeln aus dem typischen
grünen Holz und dem Innenhof lässt sich hervorragend
entspannen und eine Tasse Cappuccino unter Palmen
einnehmen. Ein geräumiger Speisesaal erwartet die
Gäste in seiner hellen und freundlichen Umgebung für
das Frühstück mit reichhaltigem Büfett, welches Wurstund Käsewaren umfasst, und für die Abendessen mit
Menü nach Wahl mit Salatbüfett. Die 166 Zimmer
verfügen über Klimaanlage, Heizung, TV, Kühlschrank,
Telefon, Safe und Föhn.
AUSFLUG
Das Hotel Club Cala Ginepro erhebt sich inmitten der
schönen Bucht des Golfs von Orosei. 300 Meter
unberührter Pinienhaine trennen das Hotel vom Wasser
des sardinischen Meeres und warten mit unglaublich
leuchten Farben auf.
Corsica
HOTEL
Sardegna
Hotel Cala Ginepro 4*
Orosei
Honig: der süße
Lebenssaft
Landgut Oro d'Etna - Zafferana Etnea
Oro d'Etna befindet sich in Zafferana Etnea, ein nettes
Dorf an den Hängen des Ätna, wo inmitten der
grünenden und blühenden Flora die Bienenzucht und
Honigproduktion weit verbreitet ist.
Es handelt sich um eine der wenigen Imkereien, die
sich der "Biologischen-Produktions- Bescheinigung"
rühmen kann. Überzeugen Sie sich selber von der
Reinheit und Naturbelassenheit dieses Honigs, der
noch nach der traditionellen Wanderimkerei hergestellt
wird. Kosten Sie neben den verschiedenen Sorten
Honig wie Orangenblüte, Zitronenblüte, Thymian,
"Sulla", Schafgarbe, "Millefiori", Eukalyptus und
Kastanie, auch das weltberühmte sizilianische Gebäck,
das mit Honig versüßt wird. Lassen Sie werden Ihnen
den Betrieb zeigen und erklären, sie werden einen
Bienenstock und das Honigschleuderlabor besichtigen.
Außerdem werden hier aufgrund der optimalen Lage
selbstverständlich auch andere schmackhafte Produkte,
wie Wein und Olivenöl hergestellt.
Besichtigung der Honigproduktion mit Weinprobe (3
verschiedene "Etna doc" Weinsorten: Rot-, Rosé- und
Weißwein) und Imbiss mit typischen Produkten.
Preis pro Person
55
12
TOUR
PANE & VINO
SICILIA
Entdecken Sie Sizilien
vom Fahrradsattel aus
Für all diejenigen die das sizilianische Hügelland mal
nicht vom Busfenster aus sondern auf aktive Weise
erkunden wollen. Sie Radeln durch die atemberaubend
schöne Landschaft zwischen Hinterland und Meer. Von
Ihrem Fahrradsattel aus fahren Sie nicht nur zu den
klassischen Besichtigungsstätten sondern entdecken
auch das geheime Sizilien, denn mit dem Rad kommen
Sie auch an Plätze, an denen die Reisebusse
normalerweise nicht einmal vorbeifahren - kleine
Strandbuchten, verborgene Dörfchen und einsame
Küstenstrassen
Leistungen
1 Nacht HP mit erweitertem Frühstück im Hotel
3* im Raum Castellammare del Golfo
Halbtagsführung in Segesta
Halbtagsführung in Selinunte
2 Nächte HP mit erweitertem Frühstück im Hotel
3* im Raum Agrigent
Halbtagsführung in Agrigent
3* im Raum Giardini Naxos
1 Halbtagsführung Taormina
1 Halbtagsführung Palermo/Monreale
Paketpreis
ab 233
Anreise mit eigenem Bus und eigenen Rädern und
eigenem Radtourenguide.
Für einen Zuschlag von 250 pro Tag stellen wir
Ihnen gerne unseren Radtourenguide zur Verfügung.
Fahrradanleih pro Tag ab 22 pro Rad
Inmitten eines über 200 ha großen Anwesens, auf der
Anhöhe eines Hügels, welcher ganz Ostsizilien überragt,
erhebt sich der landwirtschaftliche Gast-Betrieb
"Gigliotto". In einem großen Saal kann man die
traditionelle typische Küche Siziliens erleben:
hausgemachte Nudeln, das Öl aus der hauseigenen
Öl-Mühle serviert mit einem Wein, der von dunklen
Tafeltrauben stammt und in kleinen Mengen angebaut
und handgepflückt wird. Alle Produkte stammen aus
einem streng regionalen, biologischen Anbau.
Imbiß
Ricotta - olive - formaggio - Ortaggi grigliati Pane e vino locale
Preis pro Person
13
Menü
Ricotta fresca - pecorino - olive bianche condite
Frittate miste di asparagi e spinaci
melanzane arrosto
Pennette con finocchietti selvatici e salsiccia oppure
con ortaggi freschi di stagione
Porchetta farcita agli aromi con patate al forno
Dessert - Vino rosso e acqua
Preis pro Person
28
Sie wollen sich von der "klassischen Sizilienrundfahrt"
Ihrer Mitbewerber etwas abheben und etwas anbieten,
dass Ihre Kunden sagen: "Das muss ich gesehen
haben".
Hier wird man für einige Tage in eine andere Welt
versetzt. Schwarze Sandstrände, kristallblaues Wasser,
zwei noch aktive Vulkane, Schwefelschlammbäder,
einsame Buchten, bizarre Felsformationen, Kunst und
Geschichte und eine noch tief verhaftete äolische
Tradition und Folklore mit einer schmackhaften
rustikalen Küche all das lässt macht Ihren Sizilien
Aufenthalt zu einem ganz besonderen Erlebnis.
Zunächst sehen Sie das bezaubernde Lipari und die
Vulkaninsel Vulcano. Am nächsten Tag bestaunen Sie
die Lavaausbrüche des Stromboli und die VIP Insel
Panarea. Bevor es dann wieder zurück aufs Festland
geht machen Sie noch einen Abstecher nach Alcudi
und Filcudi.
Leistungen
Schiffsüberfahrt von Milazzo nach Lipari
Ganztagsführung Lipari und Vulcano
Busrundfahrt auf Lipari
Privater Bootstransfer von Lipari nach Vulcano
mit Inselrundfahrt zu verborgenen Buchten
1 Nacht Halbpension mit erweitertem Frühstück
in einem 3 Sterne Hotel auf Lipari
privater Bootsauflug nach Panarea und Stromboli
Ganztagsführung Panarea und Stromboli
Spaghettiabendessen auf dem Boot bei Stromboli
1 Nacht Übernachtung mit erweitertem Frühstück
in einem 3 Sterne Hotel auf Lipari
privater Bootsaufflug nach Alcudi und Filcudi
Ganztagsreiseleitung Alcudi und Filcudi
Schiffsüberfahrt von Lipari nach Milazzo
Paketpreis
ab 210
Sie können die Äolischen Inseln selbstverständlich
auch als Tagesauflug anbieten:
Schiffsüberfahrt von Milazzo nach Lipari
Ganztagsführung Lipari und Vulcano
Busrundfahrt auf Lipari
Privater Bootstransfer von Lipari nach Vulcano
mit Inselrundfahrt zu verborgenen Buchten
Schiffsüberfahrt von Vulcano nach Lipari
Preis pro Person
42
56
Sicilia
TOUR
PANE & VINO
Agriturismo Gigliotto
Den richtigen Pepp mit
den Äolischen Inseln
Restaurant "Der alte
Bahnhof von Ficuzza"
Palermo
Wenn ihr Euch in einem einsamen Winkel Siziliens
verirren wollt ist der alte Bahnhof von Ficuzza genau
das Richtige, es ist das richtige Gleis, um die wahre
sizilianische Küche zu genießen.
In mitten eines Naturschutzgebietes im Wald von
Ficuzza, im Raum Corleone (Ja, genau dort, wo der
Film "Der Pate" mit Al Pacino gedreht wurde) befindet
sich der alte Bahnhof von Ficuzza, der, nachdem er
restauriert wurde, jetzt zu einem gemütlichen Ort
geworden ist der immer noch die Ursprünglichkeit
eines historischen Bahnhofs erhalten hat. Hier können
Sie nicht nur in aller Ruhe essen, sondern auch im
Sommer die hervorragenden Gerichte des Restaurants
im Rahmen des Sommerfestes von Ficuzza genießen.
Ach, fast hätten wir es vergessen... dieses Restaurant
liegt in strategisch optimaler Lage für Ihre Reise - auf
der Strasse zwischen Palermo und Agrigent
Leichtes Mittagessen
10 Gänge verschiedener lokaler Vorspeisen
Wasser und Wein inklusive
Preis pro Person
18
AUSFLUG
PANE & VINO
SICILIA
Sizilien ist ein tolles
Reiseziel,
aber sie haben:
Lust auf SPANNUNG?
Lust auf ACTION?
Lust auf MEHR?
Wir wäre es denn mal 6-stündigen Bootsausflug bei
dem Sie die Angelrute selber in der Hand halten? Oder
wollen Sie sich vielleicht bei einer Olympiade im
Speerwurf, im Bogenschießen oder gar beim Skifahren
und der Verkostung sizilianischer Köstlichenkeiten mit
ihren Freunden messen? Oder möchten sie lieber den
Waalen bei Ihren Diskussionen zuhören oder nach
einem abendlichen Fischfang gegrillten Fisch auf einem
Fischerboot essen.
Rund um den faszinierenden Etna gibt es dank der
Lage dieses mehr als 3000 m hohen Berges direkt am
Meer unzählige Möglichkeiten aktive Ausflüge zu
gestalten... zwischen Mare e Monti!
Hier nur einige Beispiele:
Angelausflug auf einem Fischerboot mit
Mittagessen ab 50 p.P.
Olympische Spiele mit Speerwurf, Bogenschießen,
Seilziehen und Verkostungswettbewerb ab 45
p.P. Abendlicher Fischfang mit anschließen
Grillabendessen ab 82 p.P.
Auf Entdeckungstour zu Geheimnissen des Etna
mit interessantem Ausflugsprogramm ab 50
p.P.
57
Sicilia
AUSFLUG
Geschichte, Salz und
Wein laden ein...
Eine kleine Insel in Mitten einer Lagune, so klein, dass
man kaum glauben kann, dass sie einmal die Geschichte
einer großen Insel beeinflusst hat, die Siziliens: Und
dennoch, hier sind alle großen antiken Völker einmal
lang gekommen: von den Phöniziern, die die erste
Kolonie gegründet haben, über die Kathager bis hin
zu den Griechen und Römern.
Vom Festland aus fährt sie eine gemütliches Boot zu
diesem Ort, in dem es noch viele Geheimnisse zu
entdecken gibt. Natürlich darf auch der Besuch eines
noch in Betrieb stehendes Salzwerkes und eines
archeologischen Museums und letztendlich die
Degustation des berühmten Marsala Weines nicht
fehlen.
Ganztagsreiseleitung, Boot zur Insel Mozia hin und
zurück, Eintritt ins archeologische Museum, Degustation
des Marsala Weines. Dauer ca 6 Stunden
22
AUSFLUG
Preis pro Person
Die Monstervilla in
Bagheria - Palermo
Sie scheint soeben aus der Feder eines
Horrorcomiczeichners entsprungen zu sein ist aber
eine Villa in Fleisch und Blut mit viel Prunk und Sinn
für Estethik und vor allem mit viel Phantasie der
Familie Gravina für's Bizzarre, die diese Ville im 16.
Jh. erbauen ließ.
Zu Ihrer Zeit war Sie ein Muss für jeden SizilienReisenden, unter anderem auch für den großen Dichter
und Denker Johann Wolfgang von Goethe, der im
Jahr 1787 von der Schönheit der Säle und der
Extravaganz der Statuen begeistert war.
Verpassen Sie neben den vielen Statuen und
Dekorationen auf keinen Fall den Herkulessaal und
den Spiegelsaal.
Preis pro Person
4
58
TOUR
TOUR
TOUR
ITALIA
Piemont - Emilia
Romagna -Toskana Umbrien: Das Herz der
italienischen Küche
Diese Tour für Genießer und Neugierige vereint die 4
Spitzenreiter der italienischen Küche: Piemont, Emilia
Romagna, Toskana und Umbrien, diese Regionen
rapräsentieren einige der wichitigsten und wohl
bekanntesten Spitzenprodukte Italiens.
Leistungen
4 Nächte Halbpension und 2 Nächte BB in guten
3 Sterne Hotels (Raum Mondovi, Raum Modena
und Raum Trasimener See/Assisi)
erweitertes Frühstück
2 Ganztagsführungen (Langhe und Orvieto/Todi)
3 Halbtagsführungen (Parma, Modena und Arezzo)
1 Weinprobe im Imbiss im Langhe Gebiet
1 Imbiss mit Lambrusco Wein und Parmaschinken
1 Besuch in einer Balsamico Essig Fabrik
1 Weinprobe mit Imbiss im Raum Arezzo
2 typische Abendessen inklusive Getränke im
Langhe Gebiet und in Todi
Paketpreis
59
ab 379
Für die von weit
hergereisten...
unser schönstes Italien
Für diejenigen, die noch nie in Italien waren, sich
einen ersten Eindruck verschaffen und vor allem Lust
auf MEHR machen wollen: Rom, Florenz, Venedig.
Wir bieten Euch eine Tour an, die aber nicht die
klassische Italienrundreise ist, sondern auch ein paar
kleine Überraschung bereit hält. Die Ankunft ist am
Flughafen Rom vorgesehen, wo man 3 Nächte schläft
und von wo aus es dann Richtung Norden weitergeht
mit 2 Übernachtungen in Florenz und 2 Übernachtungen
in Venedig..
Leistungen
7 Nächte in BB in 3 superior Sterne Hotels in
zentraler oder halbzentraler Lage
1 Ganztagsreiseleitung Rom (antikes Rom und
Plätze und Brunnen) in englisch
1 Halbtagsreiseleitung Rom (Vatikan) in englisch
1 Halbtagsreiseleitung Albaner Berge in englisch
ein Abendessen in einer typischen Trattoria in
Rom (Getränke ausgeschlossen)
1 Käse- und Weindegustation in Pienza
1 Halbtagsreiseleitung Florenz in englisch
1 Abendessen mit Variete in Florenz
1 Halbtagsreiseleigung Bologna in englisch
1 Halbtagsreiseleitung Venedig in englisch
(Dogenpalast, Seufzerbrücke, Markusplatz)
alle Bustransfers während des Aufenthalts inclusive
der Transfers von Flughafen hin und zurück inkl.
Assistenz
Paketpreis
ab 770
Für diejenigen, die Ihren Aufenthalt verlängern wollen,
gibt es viele verschiedene Möglichkeiten:
2 Nächte BB im Raum Sorrent mit Ausflug nach
Capri (Schiffsüberfahrt H/R von Sorrent,
Ganztagsreiseleitung mit Minibus für die
Inselrundfarht) 80 p.P.
2 Nächte BB im Raum Siena mit Ganztagsausflug
und Begleitung in Siena, San Gimignano und
Montalcino - 97,50 p.P.
2 Nächte BB im Raum Versilia mit Ausflug und
Begleitung zu den 5 Terre (Hinfahrt mit dem Zug
und Rückfahrt mit dem Schiff) und
Halbtagsführung Pisa - 85,50 p.P.
2 Nächte BB im Raum Verona mit Ausflug nach
Verona und Lago di Garda - 86 p.P.
Möglichkeit zu einer Gondelrundfahrt in Venedig
(maximal 6 Personen) 100 pro Gondel
2 Nächte BB im Raum Lago Maggiore mit
Ganztagsreiseleitung Rundfahrt der drei Seen 90 p.P.
Leistungen
3* im Raum Pesaro/Fano
im 3 Sterne Hotel im Raum Bari/Monopoli
1 Halbtagsführung in Trani
5 Ganztagsführungen (Alberobello/Castellana Lecce/Otranto - Massafra/Laterza/Matera
Mammola, Locri Gerace - Reggio Calabria)
3* im Raum Metaponto
1 Halbtagsführung Crotone
3* im Raum Siderno
erweiterter Aperitif in Mammola
3* im Raum Fiuggi/Chianciano
Paketpreis
ab 445
Zu Tisch bei den drei
großen Künstlern:
Giotto, Michelangelo,
Bernini
Diese drei großen namenhaften Künstler haben ihre
Spuren hinterlassen, nicht nur in Form von großen
Meisterwerken, sondern auch Spuren des alltäglichen
Lebens. Gehen Sie diesen Spuren nach und entdecken
Sie was diese drei großen Geister zu derartigen
Kunstwerken inspiriert hat... erleben Sie das Land,
die Leute und die Küche, die hinter diesen
Meisterwerken stecken und ohne deren Einfluss solche
Schöpfungen undenkbar wären:
Eine Fahrt im Zug durch das toskanische Hügelland
in der Umgebung der Renaissancestadt Florenz
mit Besuch der Häuser Giottos.
Die Einsiedelei von Camaldoli und das Dorf von
Michelangelo.
Das antike und barocke Rom mit seinen imposanten
Brunnen und Plätzen.
Die Fahrt entlang des Tiber links und rechts der
Paläste und Bauwerke Roms mit einer
Degustation der Spezialitäten des Latiums auf
dem Battello del Gusto (Achtung nur in den
Sommermonaten).
... jetzt wissen Sie, wo diese Künstler Ihre Inspiration
hernahmen!
Leistungen
2 Nächte Halbpension im Raum Pontassieve
Zugkarten für die 2. Klasse von Pontassieve nach
Florenz und Borgo San Lorenzo (Inklusive eines
Glases Prosecco pro Person)
1 Ganztasreiseleitung Eremo di Camaldoli,
Caprese Michelangelo und Arezzo (am 3. Tag)
1 weinprobe mit kleinem Imbiss Raum
Montepulciano
1 Ganztagsreiseleitung Rom
1 Halbtagsreiseleitung Albaner Berge
eine Weinverkostung in den Albaner Bergen
Ein Abendessen in einem Restaurant in Rom
Minikreuzfahrt auf dem Tiber mit Degustation
und Imbiss
Paketpreis
ab 345
60
Tour Italia
Sie glauben, dass Sie in Italien schon alles Sehenswerte
bereist haben und dass Sie eigentlich ein richtig guter
Italien-Kenner sind? Haben Sie denn schon einmal was
von den Sassi di Matera gehört oder wissen Sie vielleicht
wo die Stadt der zwei Meere liegt? Nein, dann gehen
Sie diesem Geheimnis doch einmal auf die Spur und
entdecken Sie die drei Regionen im Süden Italiens:
Apulien, Basilicata und Kalabrien.
Dies ist eine Tour für Entdecker verborgener Schätze
und Genießer guter traditioneller Küche. Lernen Sie
auf dieser kompakten Reise die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten dieses noch ursprünglichen und
originalen Teil Italiens auf intensive Weise kennen und
entdecken Sie die Möglichkeiten, die Ihnen diese
Regionen bieten.
Besichtigen Sie Trani, Alberobello, die Castellana
Grotten, Lecce, Otranto, die "Sassi di Matera", Laterza,
Massafra, Crotone, Mammola, Locri und Reggio Calabria
TOUR
TOUR
Die Entdeckerreise
einmal vom Absatz in
die Spitze
Volksfest der
Mandelblüte Agrigento
Das Volksfest der Mandelblüte ist in Naro entstanden
im Jahre 1934. Die Idee des Initiators Baron Alfonso
Gaetani war die typischen Produkte Agrigents und
Siziliens im Rahmen eines Festes, dass die Völker mit
Musik, Tanz und Tradition vor dem traumhaften
Hintergrund der Mandelblüte public machen sollte.
Das Fest bietet seit Anbeginn die Zusammenkunft von
Autofreunden, Fahrradwettbewerben, Laufwettbewerbe,
Präsentation der sizilianischen Karren und Vorführungen
volkloristischer Gruppen. Dank dieser vielfälltigen
Darstellung einer tiefverwurzelten Tradition in Ihren
Ursprüngen ist dieses Fest auf der ganzen Welt bekannt
geworden.
Das Fest dauert 8 - 9 Tage im Februar.
Die Untekunft ist in dem am Meer gelegenen 4 Sterne
Hotel Capo Rossello in der Nähe von Agrigent
vorgesehen
Leistungen
im 4 Sterne Hotel im Raum Agrigent
1 typisches sizilianisches Abendessen im Hotel
Willkommenscocktail
1 Halbtagsführung im Tal der Tempel in Agrigent
Preis pro Person
ab 125
TOUR
Februar 2009
Umbria
Sicilia
TOUR
FESTE
&EVENTS
Ostern auf der Wiese
oder Pasqua auf
Italienisch
In Italien ist das ein Anlass das erste Picknick des
Jahres in Freien zu machen. Zu Ostern geht es mit
Kind und Kegel raus auf die Wiese und wo kann das
schöner sein, als in den grünen Hügel der umbrischen
Landschaft zwischen Olivenbäumen und
blumenüberspannten Wiesen. Hier schlagen Sie ihr
Picknicklager auf und in Ihrem Picknickkorb erwartet
Sie ein Schmaus mit typischen umbrischen Produkten:
torta di Pasqua, affettati vari, uova sode, pane, torcolo,
cioccolato, acqua, vino e vin Santo.
Um im Anschluss dann den geistigen Hunger zu stillen,
gibt's noch ein wenig Kultur: Besuch des Schlosses
von Corciano, in der Nähe von Perigia, Besuch eines
Olivenbauern mit Ölprobe... und hier Ihre Osterfahrt:
Leistungen
im 3 Sterne Hotel im Raum Perugia
Willkommenscocktail
Besuch eines Olivenbauern mit Olivenöldegustation
1 Halbtagsführung Corciano
1 Mittagessen (Picknick) zwischen Olivenbäumen
Preis pro Person
ab 77
... und wer Lust hat Ostereier zu suchen kann sich
gerne zwischen den Olivenbäumen auslassen!
Selbstverständlich können Sie das Mittagessen auch
in andere Reisen während der sommerlichen Jahreszeit
einbauen.
61
Paketpreis
ab 189
Leistungen
3 Nächte HP in einem guten Hotel 3 * Raum Diano
Marina-Finale Ligure.
Tribünenkarte für die Qualifikation am Samstag
und Gran Prix am Sonntag.
Paketpreis
TOUR
Leistungen
4 Übernachtungen mit sehr reichhaltigem Frühstück
in einem Hotel der Kategorie 3* in Montecatini
Terme
1 Begrüßungsaperitif
2 4-gängiges Abendessen im Hotel
1 Abendessen auf einem Bauernhof mit Grillfleisch,
einschließlich Getränken und Musik
1 typisches Abendessen im Hotel mit Prosecco
und Live-Musik im Hotel
1 Osterpicknick-Mittagessen
1 Jause mit Cappuccino-Torte
1 Jause mit Zabaglione und Plätzchen
1 Ganztagsbegleiter
1 Flasche Eierlikör pro Zimmer
10.-11. Mai 208
Sie haben sicherlich die alten Rennautos in Museen
oder bei einer anderen Veranstaltung mit Schrittgeschwindigkeit gesehen. Am 10. und 11. Mai können
Sie die Flitzer in Montecarlo in ihrer natürlichen
Umgebung, auf der Piste und bei voller Geschwindigkeit,
bewundern. Bei dieser Gelegenheit bietet sich für jeden
Geschmack etwas und die unterschiedlichen Epochen
schenken sich im Kampf um den Sieg nichts: es sind
zwar alte Autos, aber noch lange nicht altes Eisen...
ab 176
Arcadia - Tour zum
Blasenkapellenfest
07.-08. Juni 2008
Ein wahrhaftiges Fest für die Augen, den Gaumen und
die Ohren. Jedes Jahr findet in Caldes, einer alten
Ortschaft im Trentino, das Tourismusfest statt, an dem
zahlreiche Musikgruppen teilnehmen. Zwei Tage lang
werden die Straßen von Ständen gesäumt, Jugendliche
in Trachten und mit Musikinstrumenten, Touristen aus
unterschiedlichen Ländern und selbstverständlich die
Einheimischen des Ortes genießen die lebhaften und
ereignisreichen Stunden.
Leistungen
2 x Halbpension mit Frühstücksbüffet in einem
Hotel 3* im Val di Sole
1 x Zimmer mit Büfettfrühstück
1 x traditionelles Abendessen mit Kerzenschein und
Musik im Hotel
1 x Begrüßungscocktail
1 x Teilnahme an sämtlichen Veranstaltungen und
Konzerten am Samstag
1 x Teilnahme am Arcadia-Blasenkapellenfest
1 x Verkostungsgutschein typischer Produkte
1 x Ganztagsbegleiter Gardasee
1 x Besichtigung einer Kellerei und Weinverkostung
mit Appetithäppchen
1 x Bootsfahrt von Riva nach Limone und Rückfahrt
1 x Halbtagsbegleiter für das Val di Sole
Paketpreis
ab 146
62
Feste & Events
TOUR
Costa Azzurra
Ein Osterfest auf italienische Art - so wie nur wir es
derart festlich und üppig feiern können.
Bereiten Sie Geist und vor allem Körper auf einen
Marathon der guten Laune und des Genusses vor.
Südtirol
TOUR
Toscana
Ostern auf
italienische Art
Laben Sie Ihre Augen:
historischen GP von
Montecarlo
Der Klang der Berge
"La Montanara"
Fiuli Venezia Giulia
TOUR
Großes Schinkenfest
in San Daniele
27.-30 Juni 2008
Beeindruckende 2.600.000 ganze Prosciuttoportionen
werden jährlich in San Daniele in dieser, vom Klima
so einzigartig bevorzugten Region erzeugt. Jedes Jahr
wird zur gebührenden Feier dieses qualitativ
außergewöhnlichen Produktes ein Fest ganz im Zeichen
des Prosciuttos abgehalten.
Das historische Zentrum der Ortschaft wird kurzerhand
zu einer großen Verkostungshalle unter freiem Himmel
umfunktioniert und das sich über die Straßen breitende
Aroma lockt zahlreiche Besucher zur Verkostung der
kulinarischen Köstlichkeit mit Wein- und Käsebegleitung
aus der Region. Ein Besuch der
Prosciuttoerzeugungsunternehmen, die zu diesem
Anlass der breiten Öffentlichkeit die Türen öffnen,
lässt den Besucher die Geheimnisse dieser
traditionsreichen Erzeugungsmethode erkennen.
Freier Eintritt
Kostenloser Transfer vom Zentrum zu den
Prosciuttoerzeugungsunternehmen
Kostenlose musikalische Darbietungen
Verkostung von Prosciutto und Wein an den Ständen
- vor Ort zu entrichten
Umbria
TOUR
Preis pro Person
Trentino
AUSFLUG
FESTE
&EVENTS
12.-13. 19.-20. 26.-27. September 2008
Eine Reise, die uns in die Welt der typischen Bergchöre
entführt, eine einzigartige Gelegenheit, um in einer
märchenhaft schönen Umgebung dem Gesang eines
der besten Chöre des Trentino zu lauschen.
6 große Konzerte im Val di Sole. Nutzen Sie die
Möglichkeit und gönnen Sie sich diesen Ohrenschmaus!
Leistungen
3 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet in einem
Hotel 3* im Val di Sole
2 3-gängige Abendessen mit Salatbüfett
1 traditionelles Trentinisches Abendessen mit
Kerzenschein und 4-gängigem Menü und Musik
1 Eintritt zu den Konzerten (Freitag oder Samstag)
mit Verkostung typischer Produkte im Festsalon
1 Stadtführer Trient
1 Besichtigung der Destillerie Marzadro und
Verkostung von Grappasorten mit häppchen
1 Ganztagsbegleiter für Dolomitenrundreise im
Brenta-Gebiet
1 Weinprobe mit Appetithäppchen in einer Kellerei
Paketpreis
ab 146
5
"Süsse" Weihnachten
in Perugia
Warum wird Perugia eingentlich immer mit Schokolade
verbunden? Aus zwei Gründen: zum Einen die
berühmenten BACI von Perugina und zum Anderen
wegen der weltbekannten Schokoladenmesse
Eurochicolate, die Ende Oktober stattfindet und die Stadt
in eine einzige Schokoladenpracht verwandelt.
Für die, die dieser süßen Sünde verfallen sind ist
Weihnachten genau die richtige Zeit, den Schokoladenweihnachtsmann in dieser Atmosphäre zu genießen: Sie
übernachten im weltersten Hotel das dem Thema
Schokolade, der Speise der Götter, gewidmet ist, dem
Etruscan Chocotel. Ein wahres Paradies für all diejenigen,
die sich stundenlang im Schokoladenstore des Hotels
63
die besten Chöre des Trentino
dem vollen Genuss hingeben wollen.
Nach einem Aufenthalt in diesem Hotel umgeben vom
Thema Schokolage können Sie dann verstehen, warum
52 % der englischen Frauen Schokolade dem Sex
vorziehen, befriedigt immer und enttäuscht nie...
Leistungen
auf Buffet im 3 Sterne Hotel in Perugia
Willkommenscocktail
1 Führung im Perugina Museum
1 Halbtagsführung in Perugia
1 kleiner traditioneller Panettone als Geschenk
1 Weihnachtsabendessen
1 Abendessen auf Schokoladenbasis
Paketpreis
ab 155
29/09/2008
"Wenn du etwas gewinnen möchtest, lauf 100 Meter. Wenn
du echte Emotionen erleben möchtest, lauf einen Marathon."
Emil Zatopek
Welch besseren Anlass gibt es für das Erleben echter
Emotionen, als dies in einem der schönsten Umgebungen
der Welt zu tun?
Ob man nun die eigenen Grenzen mit einem 42- km
Lauf testen oder einfach die Straßen am See auf einem
Spaziergang zwischen Limone, Riva del Garda, Arco,
Torbole und Malcesine erkunden möchte, die
Marathonveranstaltung ist eine einzigartige Gelegenheit,
die Wege um den See in der Begleitung des Windes
und der Wellen zu erleben. Anlässlich des Marathons
werden die Straßen für einen Zeitraum von etwa 8
Stunden für den Verkehr gesperrt - ein einmaliges
Ereignis im Jahreslauf.
Leistungen
3 x HP in einem Hotel 3* Raum Ledro/Gardasee
1 x Stadtführer Trient 2 Stunden
1 x Besichtigung einer Destillerie mit GrappaVerkostung
1 x Ganztagsbegleiter für Verona
Lazio
TOUR
Paketpreis
ab 156
Für Teilnehmer am Marathon:
Hilfestellung am Samstag beim Marathonstand für
die Durchführung der Startnummernausgabe
Die Einschreibgebühr umfasst:
Läufernummer
Versicherung und ärztliche Hilfe
Erfrischungen entlang der Route
Kleidungstransfer vom Start in den Zielraum
Bootstransfer vor Start von Riva, Torbole und
Malcesine nach Limone
Bootstransfer nach Wettkampfende von Malcesine
nach Limone, Torbole, und Riva
Wettkampfpaket, Veranstaltungsleibchen, kostenloses
Andenken an die Gardasee-Region, Nr. 2 Schwämme
Karte oder Armband für alle Wettkampfteilnehmer
zur kostenlosen Verwendung des Bootsdienstes
Navigarda
Miete Zeitmesschip
Medaille für Teilnehmer
Ermäßigungen für alle Wettkampfteilnehmer bezüglich
teilnehmender Veranstaltungen und Museen rund
um den Gardasee
Eintritt in das Expo-Gebiet im Kongressbereich von
Riva del Garda
Einschreibgebühr für den Marathon:
bis 13/06/08
35
vom 13/06/08 bis 12/09/08 40
vom 12/09/08 bis 27/09/08 50
Buon Natale a Roma ...
oder Weihnachten
auf Italienisch
Einmal mit dem Papst unterm Weihnachtsbaum...
Erleben Sie Rom einmal festlich verpackt und bestaunen
Sie die faszinierende Stimmung zwischen romantisch
erleuchtetem Petersplatz und Gladiatoren im
Weihnachtsmannkostüm vor dem Kolosseum. Auf dieser
Reise haben Sie nicht nur die Gelegenheit im Zentrum
der Christenheit dem wahren Sinn der Weihnacht
nachzugehen sondern auch die italienischen
Weihnachtsbräuche einmal mitzuerleben - statt Glühweihn
und Lebkuchen mal Panettone und heiße Schokolade.
Selbstverständlich gibt's von Gadis ein nettes und süßes
Weihnachtsgeschenk für ALLE!
Am 24.12. haben Sie die Gelegenheit die Übertragung der
Christmesse auf dem Petersplatz zu verfolgen.
Am 25.12. können Sie auf dem Petersplatz den Papst live
erleben, während er den Segen Urbi et Orbi spricht.
Leistungen
im 4 Sterne Hotel am Stadtrand Roms
1 Halbtagsführung mit weihnachtlichem Thema:
Petersdom und Petersplatz mit seinen berühmten
gigantischen Krippen und mit Engelsburg außen
Abendessen am Heiligen Abend in einem hübschen
Restaurant im romanischen Stadtteil Trastevere
Typisch italienisches Weihnachtsgeschenk für jeden
Kunden
Halbtagsführung zu den festlich geschmückten Plätzen
und Brunnen in Rom mit Besuch des
Weihnachtsmarktes auf der Piazza Navona und einer
Krippenausstellung
Weihnachtsabendessen am 1. Weihnachtstag in
einem Landgut in den Albaner Bergen
Paketpreis
ab 225
64
Feste & Events
TOUR
Lago di Garda
Lake Garda Marathon
Leistungen
2 Halbpensionen und 1 ÜF in einem Hotel 4* mit
Frühstücksbüffet
1 Ganztagsbegleiter für Treviso und Conegliano
1 Besichtigung und Verkostung in einem
landwirtschaftlichen Betrieb
1 Silvesterabendessen in Büfettform inklusive
Getränken auf einem venezianischen Galeone
mit Sekt zu Mitternacht vor dem Markusplatz
1 Führung in Venezia
Paketpreis
ab 145
TOUR
Côte d'Azur
Ein Aufenthalt in einem eleganten Hotel der Kategorie
4* im Raum Venedig mit Entspannung, Kultur und
guter Küche - erleben Sie so das wichtigste Fest des
Jahres in der schönsten Stadt der Welt. Eine
Hauptattraktion des Programmes besteht in der
spektakulären Reise mit dem Galeone Jolly Rogers,
der eigens für derartige Sonderveranstaltungen
konstruiert wurde. An Bord finden 75 Personen Platz,
die die Köstlichkeiten des reichhaltigen Büfetts auf
Bänken und Truhen, ganz wie die alten venezianischen
Händler um 1700, einnehmen können. Sämtliche
Getränke des Abends sind kostenlos, die Lautstärke
der Hintergrundmusik hängt ganz von Lust und Laune
der Mannschaft ab. Der Segler wird sich ebenso in die
Nähe des Markusplatzes begeben und dort dann
Mitternacht abwarten. Nach dem Anstoßen auf das
neue Jahr können die Gäste kurz von Bord gehen, die
Rückkehr ist stets an Bord des Seglers im Laufe der
Nacht geplant.
Weihnachten
in Montecarlo
Eine besonders faszinierende Reise, in der Sie die
Feiertage im Fürstentum Monaco erleben.
Die beinahe lauwarme Brise des Meeres, die Lichter
und der große Weihnachtsbaum des Kasinos, ein
gutes, kürzlich renoviertes Hotel der Kategorie 4*, ein
ausgezeichnetes Weihnachtsessen, das Panorama der
Côte dÀzur zu Ihren Füßen sind die exklusiven Zutaten
für einen wahrgewordenen Traum.
Leistungen
3 Übernachtungen mit amerikanischem
Büfettfrühstück
3-gängiges Weihnachtsessen, ausgenommen
Getränke
Gepäcksdienst
Paketpreis
Die Toskana ist das ganze Jahr über schön; wir bieten
sie Ihnen deshalb auch zu Jahresende an. Eine kurze
und beeindruckende Reise mit einem besonderen
"Gustostückerl" für unsere Kunden: der Aperitif auf
dem Piazzale Michelangelo allein ist die Reise wert!
Leistungen
4 Übernachtungen in einem guten Hotel der
Kategorie 3* im Raum Montecatini
4 besonders reichhaltige Büfettfrühstücke
3 Abendessen im Hotel
1 Silvesterabendessen, einschließlich Getränke
und Live-Musik
1 Begrüßungsaperitif im Hotel
1 Aperitif auf dem Piazzale Michelangelo
1 Ganztagsbegleiter Ausflug Pisa Lucca
1 Ganztagsbegleiter Siena und Chianti
1 Halbtagsführer Florenz
1 Verkostung DOC und DOCG-Weine mit
Appetithäppchen
Paketpreis
65
ab 221
3..2..1.. Silvester!
TOUR
Ein Traum wird wahr...
Silvester in Venedig
Toscana
Veneto
TOUR
FESTE
&EVENTS
ab 224
1-15 September
Die Zwiebel, die vielen oft die Tränen in die Augen
treibt, ist eine Speise, die nicht nur gesund ist, sondern
auch das A und O vieler mediterraner Gerichte ist. In
Cannare, einem mittelalterlichen Dorf nur 9 km von
Assisi entfernt, ist die Zwiebel ein Königsgemüse, nicht
nur weil Sie hier wegen Ihrer hervorragenden Qualität
und des leichten und delikaten Geschmacks bekannt
ist, sondern auch und vor allem, weil ihr hier ein
Volksfest gewidmet wird.
Die ersten 15 Tage im September stehen ganz im
Zeichen der Zwiebel. In den Restaurants gibt es eine
Vielfalt von Gerichten mit Zwiebel, die Sie sich nicht
haben träumen lassen. Und wenn sie dann zwischen
Tanz und Essen müde Füße haben und einen kleines
Vedauungsnickerchen machen möchten werden Sie
sich in dem schönen Hotel Hortensis sicherlich wohl
fühlen, denn wie die Zwiebel in die Suppe gehört hier
guter Service zum A und O der Hotelfilosofie.
Leistungen
auf Buffet im Hotel 3* Hortensis, Getränke
ausgeschlossen
Willkommencocktail
1 Teilnahme an dem Volksfest der Zwiebel
1 Ganztagsführung in Bevagna, Monefalco und
Spello
1 Halbtagsführung in Perugia
Preis pro Person
ab 153
Die im Katalog enthaltenen Preise sind für Gruppen
von mind. 20 pax, in Doppelzimmern mit Du/WC und
für einen Aufenthalt von mind. 3 Nächten berechnet.
Es wird ein Freiplatz pro 25 Pax im DZ (inkl.
Busfahrer und Reiseleitung) gewährt.
Falls eine andere Freiplatzregelung gelten sollte,
wird diese auf jeder Katalogseite genau angegeben.
Bei den Ausflügen sind nur die Kosten für die
Führungen oder auf jeden Fall nur für die Leistungen,
die auch in der Liste am Ende jedes Ausflugsprogramms
aufgeführt sind, eingeschlossen. Alle Eintrittspreise
sind nicht beinhaltet und müssen, wenn nicht anders
angegeben, direkt vor Ort bezahlt werden.
In den meisten Hotels kann man ein Verstärktes
Frühstück oder Buffet gegen einen Aufpreis erhalten.
Wir beraten Sie in diesem Fall gerne.
Der vorliegende Katalog ist bis zum 30.04.2009
gültig und konform mit dem seit 01.02.2008 geltenden
nationalen und europäischen Gesetz. Er ist bindend
für den Veranstalter, die Gesellschaft GADIS, solange
dieses Gesetz in Kraft bleibt. In dem Fall, dass
obengenanntes Gesetz nach dem 01.02.2008
abgeändert wird, behält GADIS sich das Recht zu
diesbezüglichen Änderungen vor.
Alle unsere Angebote und Bestätigungen können
Änderungen erfahren wenn unsere Zulieferer ihrerseits
Änderungen an unseren Vereinbarungen vornehmen
sollten.
Alle in unserem Katalog enthaltenen Preise sind
auf der Basis einer Hotel Mwst. von 10 % und einer
Mwst. von 20% für andere Leistungen berechnet.
Falls die obige Steuer erhöht wird, behalten wir uns
vor, die Preise entsprechend zu ändern.
Für folgende Termine sind Zuschläge vorgesehen:
Ostern
Tag der Arbeit
Himmelfahrt
Pfingsten
Fronleichnam
Tag der Deutsches Einheit
Zuschläge werden auch verlangt für die Termine,
in denen lokale Messen oder Veranstaltungen
stattfinden, wie z.B. der Karneval von Venedig, das
Kinofestival von Cannes, Formel 1 Rennen usw.
In Italien sind folgende Daten Feiertage:
31.12 Sylvester
06.01 Dreikönigsfest
25.04 Tag der Befreiung
02.06 Tag der Republik
15.08 Maria Himmelfahrt
01.11 Allerheiligen
08.12 Maria Empfängnis
25+26.12 Weinachten
66
Gut zu wissen
INFO
TOUR
Umbria
Cannara und das
Volksfest der Zwiebel
Falls nicht anders
angegeben
Gut zu wissen
Eine Reise nach Italien
bedeutet...
BUS-VERKEHRSREGELUNGEN
In den letzten Jahren haben die Verwaltungen der
wichtigsten Städte neue Regeln für den Busverkehr
erlassen (z.B. Mailand, Florenz, Montecatini, Pisa,
Bologna, Rom, Monaco).
Dabei gelten in jeder Stadt andere Vorschriften. Rufen
Sie uns für genauere Informationen an!
ZIMMER
In den meisten italienischen Hotels stehen nur wenige
Einzelzimmer zur Verfügung und normalerweise muss
man einen Zuschlag bezahlen, um allein in Ruhe
schlafen zu können. Die Doppelzimmer sind dagegen
überall zahlreich, und die italienischen Hoteliers
verwandeln ohne Probleme ein Doppelzimmer in ein
Mehrbettzimmer für Familien, die zum Beispiel das
Reisebett eines kleinen Kindes mitgebracht haben.
FRÜHSTÜCK
Andere Länder, andere Sitten!
Die Hotels in Italien bieten das traditionelle Frühstück
an, d.h. Cappuccino, Espresso, Tee, Milch, Croissants
oder Brot mit Marmelade. Aber die meisten Hoteliers
richten sich nach den Bedürfnissen der Gäste und
mit einem kleinen Aufschlag erhalten Sie auf Wunsch
ein Frühstück mit Käse, Eiern und verschiedenen
Wurstsorten.
SWIMMING-POOL
Pools sind normalerweise saisonbedingt geöffnet,
d.h. ab Ende Mai bis Mitte September. Liegen und
Sonnenschirme stehen zur Verfügung.
LEBEN UND LEBEN LASSEN...
Wenn Sie ein zentrales Hotel gewählt haben, sollten
Sie davon ausgehen, dass die italienischen
Innenstädte, aber nicht nur diese, sehr geschäftig
und verkehrsreich sind.
Italiener/innen sind lebhafte Menschen, sie lieben
das Leben im Freien, und insbesondere an
Sommerabenden gehen sie gern auf der Piazza oder
auf den Strassen des Zentrums spazieren.
HEIZUNG
In Italien gelten staatliche Anordnungen, die
Heizperioden je nach Region und Außentemperatur
regeln. Im Allgemeinen wird ab Ende Oktober bis
Ende April geheizt.
67
STROM
Die Stromspannung beträgt 220V und man braucht Adapter
zur Benutzung der Steckdosen.
FEIERTAGE
An den Feiertagen sind die meisten Museen, archäologische
Gebiete und Ausgrabungen geschlossen. Aber in den großen
Städten macht man meistens Ausnahmen. Es ist daher
ratsam, sich darüber direkt vor Ort oder bei uns zu
informieren.
TRINKGELD UND EXTRAS
Die Bedienung ist eigentlich im Preis inbegriffen. Aber oft
wird etwas extra berechnet, z.B. Pane e Coperto (das
Gedeck) im Restaurant, die Liegen und Sonnenschirme am
Strand, Telephon, Getränke.
Es ist in Italien üblich, ein Trinkgeld zu geben (dies liegt
bei ca.10 Prozent).
BANKEN
Italiens Banken haben im Allgemeinen folgende
Öffnungszeiten:
vormittags
8.30 - 13.20 Uhr
nachmittags 14.30 - 15.30 Uhr, Sa geschlossen
Wir schlagen vor, Geld oder Schecks in den Banken zu
wechseln. Visa Card wird fast überall angenommen.
GESCHÄFTE
Meist sind Geschäfte von 8.30-13.00 Uhr und von 15.3019.30 Uhr geöffnet. Im Süden nachmittags von 16.00-20.30
Uhr und im Sommer in vielen Ferienorten auch abends.
KLEIDUNG
Obwohl Italien ein mildes Klima hat, ist es ratsam, in der
Vor- und Nachsaison auch etwas warme Kleidung
mitzunehmen. Kirchen in Italien sind in erster Linie geweihte
Orte und nicht Denkmäler, deshalb erwartet man gesittete
Kleidung. Die Damen sollten sie bitte nicht mit Miniröcken,
Shorts, und tiefen Dekolletés betreten, und die Schultern
ebenfalls bedeckt halten. Die Herren werden mit Hemd und
nicht in kurzen Hosen akzeptiert.
HOTELSTRUKTUREN
Man kann nicht ein allgemeines Urteil über die Hotelstrukturen
Italiens geben, weil sie je nach Region und Ort sehr
verschieden sind. Die neueren Reiseziele bieten modernere
Strukturen an als die traditionellen Reiseziele, aber die
Sterne-Hotelklassifizierung wird in Italien ein bisschen
unregelmäßig und unpräzise angegeben und oft entspricht
diese Klassifizierung nicht der Realität. Man kann z. B. sehr
gute Leistungen auch in zwei Sterne Hotels finden. Hier ist
eine unvoreingenommene Beratung wichtig!
1.Der Reisevertrag
Der Reisevertrag setzt sich zusammen aus diesen
allgemeinen Vertragsbedingungen, dem
Reisebestätigungsformular und der Broschüre oder dem
Prospekt, der die Beschreibung der Reiseleistungen
enthält.
Jedes besondere Ansuchen seitens des Kunden, jede
Abweichung von den Leistungen, wie sie in der
diesbezüglichen Broschüre oder dem Prospekt beschrieben
sind, jeder spezielle Wunsch, muss schriftlich festgehalten
und im Reisevertrag gesondert aufgeführt werden. Sollte
die Bestätigung vom ursprünglichen Ansuchen des Kunden
abweichen, stellt die Bestätigung von Gadis Tourist Service
ihrerseits einen neuen Vorschlag von Gadis Tourist Service
dar, an den Gadis Tourist Service 14 Tage lang gebunden
ist, und den der Kunde annehmen kann, indem er die
Bestätigung innerhalb eines Zeitraums von 14 Tagen
zurücksendet.
2. Zahlung des Reisepreises
Der Kunde ist verpflichtet, 4 Wochen von Antrittsdatum
der Reise 80% des Gesamtpreises, wie er im
Bestätigungsformular festgelegt ist, zu bezahlen. Die
restlichen 20% sind 2 Wochen vor Antrittsdatum der
Reise, vor Auslieferung aller Reisedokumente zu entrichten.
Sollte der Kunde seine Reservierung innerhalb 2 Wochen
vor Antrittsdatum der Reise vornehmen, hat er unmittelbar
nach Übergabe der Reisedokumente den Gesamtpreis
zu entrichten.
Jede Zusatzvereinbarung zu diesem Artikel 2 muss
schriftlich zwischen den Parteien festgehalten werden.
3. Preisänderungen
Nach Abschluss des Reisevertrags kann der darin
festgelegte Preis nur durch Änderung der Transportkosten,
Treibstoffkosten, Gebühren und Taxen, wie beispielweise
Abfahrts- oder Landegebühren in Häfen oder Flughäfen,
und aufgrund der Änderung des zugrundegelegten
Wechselkurses, wie er in unserem Katalog festgelegt ist,
abgeändert werden.
Die Preisänderung muss proportional zur Änderung der
zugrundeliegenden Kosten zu sein, und dem Kunden
sind die Details der Änderungskalkulation vorzulegen.
Der Preis kann nie nach dem 20. Tag, der dem
Reiseantrittsdatum vorhergeht, geändert werden.
4. Änderung der Leistungen
Änderungen oder Abweichungen von den im Reisevertrag
beschriebenen Leistungen sind nur erlaubt, wenn sie
absolut notwendig und nicht substantiell sind und wenn
sie nicht den allgemeinen Charakter der Reise verändern
(siehe unten Art. 6.2)
In jedem Fall müssen die Änderungen, seien sie von
Gadis Tourist Service oder seien sie vom Reiseteilnehmer
verlangt, schriftlich vereinbart werden. Änderungen, die
vom Reiseteilnehmer verlangt werden, berechtigen Gadis
Tourist Service zu einem Gebührenaufschlag von Eur
29,00 aufgrund entstandener Kosten; vorbehaltlich dessen ist
Gadis Tourist Service berechtigt, jede Preiserhöhung, die
infolge der vom Reiseteilnehmer verlangten Leistungsänderung
entsteht, in Rechnung zu stellen.
5. Rücktritt
Der Kunde, der nach getätigter Buchung nicht an der Reise
teilnehmen kann, kann von der Reservierung zurücktreten,
indem er seinen Platz einer anderen Person einräumt. Der
Berechtigte muss alle zum Antritt der Reise nötigen
Anforderungen erfüllen.
Der Kunde hat von dem Rücktritt Gadis Tourist Service mittels
Einschreiben, oder, im Dringlichkeitsfall, mittels Telegramm
oder Telefax, Mitteilung zu machen. Diese hat bei Gadis Tourist
Service binnen 4 Tagen vor Reiseantrittstermin einzutreffen.
Die Benachrichtigung muss die Angaben des Berechtigten
aufweisen (wie etwa Vor- und Zunahme, Geschlecht,
Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit). In jedem Fall ist an Gadis
Tourist Service eine Gebühr von Eur 29,00 für entstandene
Kosten zu entrichten.
6. Kündigungen
6.1. Sollte der Kunde vom Reisevertrag zurücktreten, hat er
folgende Entschädigungen zu entrichten:
bei Rücktritt bis 28 Tagen vor Reisebeginn 5 % des Gesamtpreises
bei Rücktritt in weniger als 7 Tage vor Reisebeginn 100 % des
Gesamtpreises
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine
Geschäftsbedingungen
6.2. Alle anderen allgemeinen Vertragsbedingungen, die in
unserem Vertrag aufgeführt sind, beziehen sich nicht auf die
Varianten, auf die zugefügten Zahlungsbedingungen und auf
die Stornogebühren, die in einigen Angeboten und
Bestätigungen unseren Kunden mitgeteilt wurden, sondern
sind als unveränderlich zu betrachten.
6.3. Beide Seiten können ohne Entschädigung vom Vertrag
zurücktreten bei Eintritt unvorhersehbarer Umstände (wie
beispielweise bei höherer Gewalt, Krieg, Unruhen, Seuchen,
amtlichen Anordnungen, Naturkatastrophen, Havarien,
Zerstörung von Unterkünften, unkontrollierte Streiks und
ähnliche Vorkommnisse).
7. Reiseabbruch
Wenn die Reise aus irgendeinem Grund seitens des Kunden
abgebrochen wird, wird Gadis Tourist Service dem Kunden
Rückerstattung leisten, vorausgesetzt, dass Gadis Tourist
Service seinerseits von den Zulieferern angemessene
Rückerstattung erhält.
8. Mindestteilnehmerzahl
Falls in der Reiseausschreibung, die in der Reservierung
enthalten ist, eine Mindestteilnehmerzahl deutlich erwähnt
ist, kann Gadis Tourist Service bei Nichterreichen der
Mindestteilnehmerzahl vom Vertrag innerhalb von 2 Wochen
vor Reiseantrittsdatum zurücktreten.
68
AGB
9. Verpflichtung des Kunden zur
Kooperation
Der Kunde ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu
unternehmen, um eventuelle Schäden gering zu halten.
10. Haftung von Gadis Tourist Service
Gadis Tourist Service haftet nicht für Schäden, die einem
Kunden oder seinem Eigentum aufgrund höherer Gewalt,
Unglücksfällen oder Verursachung durch Dritte entstehen.
In allen Fällen ist die Haftung von Gadis Tourist Service
beschränkt gemäß international geltender Vereinbarungen,
im Besonderen mit Bezug auf:
die Warschauer Konvention, vom 12. Okt. 1929;
die Berner Konvention, vom 25. Febr. 1961;
die Brüsseler Konvention, vom 20 Apr. 1970.
In keinem Fall haftet Gadis Tourist Service für Schäden, die
verursacht werden durch Handlungen oder Verhalten des
Kunden, oder durch die Beteiligung von Dritten, und die
nicht in der Reiseausschreibung enthalten sind.
11. Ansprüche des Kunden
Der Kunde hat sofort jede Beeinträchtigung oder jeden
Mangel von Leistungen zu melden, damit Gadis Tourist
Service oder seine Vertreter die Möglichkeit haben, diese
sofort zu beheben. Darüber hinaus muss jeglicher Anspruch
Gadis Tourist Service schriftlich per Einschreiben oder per
Fax, innerhalb von 14 Tagen nach Ende der Reise, wie im
Reisevertrag festgelegt, vorgelegt werden. Nach Ablauf
obengenannter Frist kann der Kunde seine Ansprüche nur
geltend machen, falls er durch von ihm nicht verschuldete
Gründe an einer fristgerechten Meldung gehindert wurde.
Jeder mögliche Anspruch erlischt jedoch 6 Monate nach
vertraglich vorgesehenem Reiseende.
12. Entschädigung
Der Kunde steht dafür ein und garantiert, dass
er ein Reiseagent/Tour Operator ist, der für sein Geschäft
eine ordnungsgemäße Zulassung besitzt, in Befolgung aller
betreffenden Gesetze, Regeln, Anordnungen und Dekreten,
die von der zuständigen Behörde erlassen werden,
er seine Aktivität in Befolgung aller betreffenden Gesetze,
Regeln, Anordnungen und Dekreten, die von der zuständigen
Behörde erlassen werden, ausübt,
er Versicherungen in der seinem Geschäftsumfang
angemessenen Höhe abgeschlossen hat, in Befolgung aller
betreffenden Gesetze, Regeln, Anordnungen und Dekreten,
die von der zuständigen Behörde erlassen werden.
Der Kunde bewahrt Gadis Tourist Service vor jeglichen
Schadenersatzansprüchen seitens des Reiseteilnehmers.
Diese sind direkt vom Kunden abzugelten (ohne jede
Beeinträchtigung von möglichen Ansprüchen seitens des
Kunden gegenüber Gadis Tourist Service, die in
Übereinstimmung mit dem Reisevertrag getroffen werden)
Weiterhin hat der Kunde Gadis Tourist Service Entschädigung
zu leisten für Ansprüche von Zulieferern und
Drittleistungserbringern in Bezug auf Kündigungen durch
Gadis Tourist Service von schon gebuchten Leistungen.
69
13. Hinweise zu Pass-, Visa- und
Gesundheitsbestimmungen
Gadis Tourist Service wird, soweit möglich, den Kunden über
wichtige Änderungen von in der Reiseausschreibung enthaltenen
allgemeinen Vorschriften unterrichten. Unter keinen Umständen
ist Gadis Tourist Service verantwortlich für die Gewährung
und Ausstellung jeglicher notwendiger Visa seitens ausländischer
Behörden. Alleinverantwortlicher für die Erfüllung aller zur
Reisedurchführung notwendiger Vorschriften ist der Kunde.
Jede Beeinträchtigung, die auf die Nichterfüllung obengenannter
Vorschriften zurückzuführen ist, geht zu Lasten des Kunden.
Gadis Tourist Service informiert den Kunden über die Pass-,
Visa- und Gesundheitsbestimmungen gemäß italienischer
Gesetzgebung, ohne Gewähr für mögliche Änderungen seitens
der zuständigen Behörden (von denen Gadis Tourist Service
trotz seiner allgemeinen Sorgfalt nicht immer unterrichtet ist).
Sollte der Kunde die Einreisevorschriften für den Reiseteilnehmer
nicht eingehalten haben, oder sollte ein Visum durch Verschulden
des Kunden nicht erteilt worden sein, und sollte demzufolge
der Reiseteilnehmer an der Fortsetzung der Reise gehindert
worden sein, kann Gadis Tourist Service die Zahlung aller
entstandenen Kosten fordern.
14. Sonstiges
A . Soweit nicht anders angegeben, wird die Zahl der Freiplätze,
die den einzelnen Gruppen bei mindestens 25 zahlenden
Reiseteilnehmern gewährt wird, auf Unterbringung in
Doppelzimmern berechnet.
B. Die Gesamtzahl der Einzelzimmer hängt von der Zahl der
Doppel- und Dreibettzimmer ab, im Verhältnis von einem
Einzelzimmer (einschließlich das des Fahrers) je 4 Doppeloder Dreibettzimmer.
C. Die in dem Reisevertrag angegebenen Preise beziehen sich
nur auf Gruppen mit einer Mindestteilnehmerzahl von 25
Personen (einschließlich Fahrer). Für kleinere Gruppen ist eine
jeweilige Erhöhung festzusetzen. Der Kunde hat das Recht,
bei einer Preiserhöhung, die 20 % der im Reisevertrag
vereinbarten Höhe übersteigt, vom Reisevertrag zurückzutreten
bis 2 Wochen vor festgelegtem Leistungsbeginn.
D. Namen und Adressen der Drittleistungsbringer und Zulieferer
werden nach Erhalt der endgültigen Zimmerliste mitgeteilt,
spätestens 14 Tage vor Leistungsbeginn, vorbehaltlich anderer
Vereinbarungen zwischen Gadis Tourist Service und dem
Kunden.
E. Einwände gegen Rechnungsstellung seitens Gadis Tourist
Service (Preis, Teilnehmerzahl, usw.) werden nur berücksichtigt,
wenn sie Gadis Tourist Service innerhalb von 35 Tagen ab
Rechnungsstellung mitgeteilt werden. Nach diesem Datum
wird die Rechnung auf den vollen Betrag gültig.
15. Versicherung
Gadis Tourist Service Italia hat folgende Versicherungspolicen
abgeschlossen:
ASSICURAZIONI ASSITALIA - polizza n. 042/60/417438
16. Gesetz und Rechtsprechung
Der Reisevertrag untersteht dem italienischen Gesetz.
Jede aus dem Reisevertrag hervorgehende Kontroverse
untersteht ausschließlich der Rechtsprechung des Gerichts von
Imperia
tel. +39 0183 5481 - fax. +39 0183 54 82 22 - [email protected] - www.gadis.it
70
I
T
A
L
I
A
Eine einzigartige Welt
des Incoming in Italien.
4
3 Büros, 20 Mitarbeiter,
über 2.000 Reisegruppen jedes Jahr
und das umfangreichste und
MAIN OFFICE
www.gadis.it
spritzigste Angebot,
das Sie finden können!
VERONA OFFICE
Località Bra 1
Via Fontanelle 6
18021 Borgomaro (IM)
37047 San Bonifacio (VR)
T. +39 0183 5481
TOSCANA OFFICE
LAGO MAGGIORE OFFICE
T. +39 0183 5481
F. +39 0183 548222
Via A. Modigliani 19/C
Via Monte Grappa 44
F. +39 0183 548 222
[email protected]
56016 Vicopisano (PI)
28831 Baveno (VB)
[email protected]
T. +39 050 796272
T. +39 0323 922815
F. +39 050 797477
F. +39 0323 922814
[email protected]
[email protected]

Eine große Liebe für Italien - Gadis Tourist Service Italia

Transcription

Similar documents

grado - Turismo FVG

ab € 26 - Gadis Tourist Service Italia

Breisach Journal - Johannes-Kepler

Leistungen

Ligurien - Gadis Tourist Service Italia

Busreisen 2016 - Vogts Reisen GmbH

Projekte progetti

Besuchen Sie uns!

30 Jahre Jubiläum Welt Expo Milano

8 FJ - ferien journal

Lanzarote37 - Oktober 2006

2014 - 2015 - Gadis Tourist Service Italia

PDF herunterladen - Marketing Gesellschaft Mönchengladbach mbH

manuale green road manuale green road

SO302IX SO302BL

adschman - Ajman Tourism

Neue Ausflüge an den Lago Maggiore

Kalabrien · Sizilien · Sardinien Kampanien · Toskana

Bellagio, George Clooney, Brad Pitt und der Comer See