Briefkopf Botschaft - German Embassy London
Transcription
Briefkopf Botschaft - German Embassy London
March 2012 Gz.: Rk-12 – 511.02 Information about "Address Finding / Searching for Persons / Family History (Genealogy)" • In Germany every resident, regardless of his/her nationality, is legally obliged to register with their local council. In the case of a person who was recently registered in Germany, you can inquire to the local citizen registration office (“Einwohnermeldeamt”) at their last known town of residence. A specimen address is provided in the box below. You should explain that your inquiry is for private reasons and provide proof of this. If the person has moved within Germany, the registration office will know their new address. Einwohnermeldeamt Postfach D-...(postcode & name of town (Postcodes can be searched at www.telefonbuch.de (D/E)) (The following example sentence contains the essential information needed by the local citizen registration office to locate a person who was recently registered in Germany): Der Name der Person ist ..….(full name of person you are looking for), geboren am ……. (his or her date of birth) mit letztem mir bekannten Wohnsitz in ……. (last known town of residence in Germany). • You may also be able to find someone through the German telephone directory: www.telefonbuch.de (D/E) •Family tracing services (not for genealogical research) Deutsches Rotes Kreuz Suchdienst-München Chiemgauerstrasse 109 D - 82549 München Tel: +49-89-680 7730 Fax: +49-89-680 74592 www.drk-suchdienst.org Address: 23 Belgrave Square London SW1X 8PZ Post: 23 Belgrave Square London SW1X 8PZ Salvation Army Family Tracing Service 101 Newington Causeway GB – London SW1A 2NS Tel: +44-845 634 4747 www.salvationarmy.org.uk Telephone: 020 7824 1300 Direct: 020 7824 1455 Telefax: 0207 824 1449 Internet: www.london.diplo.de -2- • For birth- marriage- or death- certificates from Germany please contact the local register office as there is no central registry in Germany. The German Embassy is unable to provide you with certificates or contact the German registry on your behalf. Standesamt (Registrar) Postfach D- ....(Postcode & name of town) • For detective agencies or assistance in commercial matters: German British Chamber of Industry and Commerce Mecklenburg-House 16 Buckingham Gate GB - LONDON SW1E 6LB http://germanbritishchamber.co.uk • For information about German soldiers of World War II, incl. German POW in Britain: Deutsche Dienststelle (WASt) Eichborndamm 179 D - 13403 BERLIN Tel: +49-30-419040 Fax: +49-30-41904100 www.dd-wast.de (D/E) VOLKSBUND Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (German War Graves) Werner-Hilpert-Str. 2 D - 34117 KASSEL Tel: +49-561-7009-0 Fax: +49-561-7009-211 www.volksbund.de • For information about people formerly resident in the zones of expulsion in the period from 1939 to 1945 (as from 01.09.1939): Kirchlicher Suchdienst, Zentralstelle der Heimatortskarteien (ZHOK) Straße: Lessingstraße 3 D - 80336 München www.kirchlicher-suchdienst.de • Family History Research, Heraldry & Genealogy Anglo German Family History Anglo German Family History Society Peter Towey 20 Skylark Rise Plymouth Devon PL6 7SN Tel: 01752 310 852 www.agfhs.org.uk Useful Websites www.jewishgen.org (specialising in research of Jewish ancestry) www.familysearch.org -3- Specialist Magazines: "Familienkundliche Nachrichten" Verlag Degner & Co Postfach 13 80 D- 91403 Neustadt / Aisch "Praktische Forschungshilfe" C.A. Starke Verlag Postfach 310 D-65549 Limburg / La Nationwide Organisations: Arbeitsgemeinschaft für mitteldeutsche Familienforschung e.V. (AMF) Berliner Straße 31a D - 47533 Kleve www.amf-verein.de (Main area of research: Brandenburg, Mecklenburg-West Pomerania, Berlin, Saxony Anhalt, Thuringia and Saxony) Arbeitsgemeinschaft für Saarländische Familienkunde e.V Hebbelstr.3 D- 66346 Püttlingen www.saar-genealogie.de Arbeitsgemeinschaft Genealogie Magdeburg Thiemstr. 7 D-39104 Magdeburg www.genealogienetz.de/vereine/AG-Magdeburg Arbeitsgemeinschaft ostdeutscher Familienforschung e.V Ritterfelddamm 219 D-14089 Berlin www.agoff.de Arbeitskreis donauschwäbischer Familienforschung (AkdFF) e.V Goldmühlestr. 30 D-71065 Sindelfingen www.genealogienetz.de/vereine/AKdFF Arbeitskreis Familienforschung Ahlen und Umgebung e.V Fritz-Winter-Weg 23 D- 59227 Ahlen www.ahlengen.de Arbeitskreis Familienforschung Osnabrück e.V An der Egge 16 D- 49191 Belm www.osfa.de Arbeitskreis für Familienforschung e.V Lübeck Mühlentorplatz 2 (Mühlentorturm) D-23552 Lübeck Arbeitskreis für Familienforschung im Hagener Heimatbund e.V. Eilper Str. 71 D- 58091 Hagen Bayerischer Landesverein für Familienkunde e.V Metzstraβe 14b D-81667 München www.genealogie-bayern.de Bergische Verein für Familienkunde e. V. (BVfF) Gennebrecker Str. 91 D-42279 Wuppertal www.bvff.de Brandenburgische Genealogische Gesellschaft "Roter Adler" e. V Postfach 60 03 13 D-Potsdam www.bggroteradler.de Deutsche Arbeitsgemeinschaft genealogischer Verbände e.V. (DAGV) Postfach 60 05 18 D-14405 Potsdam www.dagv.org -4Deutsche Hugenotten-Gesellschaft e.V. Hafenplatz 9a, 34385 Bad Karlshafen www.hugenotten.de Deutscher Zentralstelle für Genealogie Schongauer Strasse 1 D-04328 Leipzig „Die Maus“ Gesellschaft für Familienforschung e.V Am Staatsarchiv 1/Fedelhören (Staatsarchiv) D-28203 Bremen www.maus.genealogy.net Dresdner Verein für Genealogie e.V. Postfach 19 25 03 D-01283 Dresden www.dresden-genealogieverein.de Düsseldorfer Verein für Familienkunde e. V. Krummenweger Straße 26 D-40880 Ratingen www.dvff.de.vu Familienkundliche Gesellschaft für Nassau und Frankfurt e.V Mosbacher Str.55 (Hessisches Hauptstaatarchiv) D-65187 Wiesbaden www.genealogy.net/vereine/fgnff Institut für Personengeschichte Hauptstraβe 65 D-64625 Bensheim www.personengeschichte.de Genealogische Gesellschaft Hamburg e. V Postfach 30 20 42 D-20307 Hamurg www.genealogy.net/vereine/GGHH Genealogischer Verein Chemnitz e.V. Postfach 71 01 54 D-09056 Chemnitz www.gv-chemnitz.de Genealogisch-Heraldische Gesellschaft Göttingen e.V Postfach 2062 D-37010 Göttingen www.genealogy.net/vereine/GHGG Gesellschaft für Familienforschung in der Oberpfalz e.V. Friedrichstraße 16 D-92648 Vohenstrauß www.genealogy.net/vereine/GFO/ Gesellschaft für Familienforschung in Franken e.V. Archivstraße 17 (Staatsarchiv) D- 90408 Nürnberg www.gf-franken.de Gesellschaft für Familienkunde in Kurhessen und Waldeck e.V. (GFKW) Postfach 10 13 46 D-34013 Kassel www.gfkw.de HEROLD Verein für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften Archivstr. 11 D-14195 Berlin (Dahlem) www.genealogy.net/vereine/herold Hessische familengeschichtliche Vereingung e.V (HFV) Karolinenplatz 3 (Staatsarchiv) D-64289 Darmstadt www.genealogy.net/vereine/HFV Historische Masurische Vereinigung Sendnicher Straße 15 56072 Koblenz-Rübenach www.historische-masurische-vereinigung.de -5Leipziger Genealogische Gesellschaft e.V. Bahnhofstraβe 95 D-04158 Leipzig www.lgg-leipzig.de Mosaik – Familienkundlichen Vereingung für das Klever Land e.V Lindenallee 54 D-47533 Kleve www.mosaik-kleve.de Niedersächsischer Landesverein für Familienkunde e.V. Am Bokemahle 14-16 (Stadtarchiv) D - 30171 Hannover www.familienkunde-niedersachsen.de Oldenburgische Gesellschaft für Familienkunde e.V. Lerigauweg 14 D-26131 Oldenburg www.genealogy.net/vereine/OGF Pfälzisch-Rheinische Familienkunde e.V. Rottstraβe 17 D-67061 Ludwigshafen www.genealogy.net/vereine/PRFK Pommerscher Greif e.V Heinrich-Heine-Straβe 4 D-10179 Berlin www.pommerscher-greif.de Roland zu Dortmund e.V. Postfach 10 33 41 D-44033 Dortmund www.genealogy.net/vereine/rzd Sächsisches Staatsarchiv Staatsarchiv Leipzig Deutsche Zentralstelle für Genealogie Schongauer Straße 1 D - 04328 Leipzig www.archiv.sachsen.de Salzburger Verein e.V Memeler Str. 35 (Wohnstift Salzburg) D-33605 Bielefeld http://salzburger.homepage.t-online.de Schleswig-Holsteinische Familienforschung e.V Postfach 3809 D-24037 Kiel www.genealogy.net/vereine/SHFam Vereinigung der Deutschen Adelsverbände (VdDA) Nonnenstrombergstr. 34 D - 53757 Sankt Augustin www.vdda.org Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreuβen e.V An der Leegde 23 D-29223 Celle www.vffow.de Verein für Familien- und Wappenkunde in Württemberg und Baden e.V. Postfach 105441 D-70047 Stuttgart www.genealogy.net/vereine/VFWKWB/ Verein für mecklenburgische Familien- und Personengeschichte e.V (MFP) Fliederhof 2 D-18107 Elmenhorst-Lichtenhagen www.mfpev.de Verein für Computergenealogie e.V Lampehof 58 D-28259 Bremen www.genealogy.net Vereinigung Sudetendeutscher Familienforscher e.V. (VSFF) Postfach 110643 D-93019 Regensburg www.vsff.de -6Westdeutschen Gesellschaft für Familienkunde e.V. Unter Gottes Gnaden 34 D-50859 Köln-Widdersdorf www.genealogy.net/vereine/wgff Westfälische Gesellschaft für Genealogie und Familienforschung c/o LWL-Archivamt für Westfalen Jahnstraße 26 D-48147 Münster www.genealogy.net/vereine/wggf Zentralstelle für Personen- und Familiengeschichte Bolongaro-Palast Bolongaro-Strasse 109 D - 65292 Frankfurt/Main (Höchst) www.genealogische-zentralstelle.de Important This information is given to the best knowledge but without liability of the Embassy. It is recommended that inquiries to German institutions are made in German or with a German translation attached. You can find translation services near your home town through the "Yellow Pages" or through the Institute of Linguists (www.iol.org.uk). Please always enclose with your letters a selfaddressed envelope and international post reply coupon. Charges may apply.