- Lippertsreute
Transcription
- Lippertsreute
Lippertsreuter Blättle Ausgabe 05/2012 Blättle Nr. 192 1 Bericht aus Ortschaftsrat und Ortsverwaltung: Am 16.04.2012 fand eine öffentliche Ortschaftsratssitzung im Rathaus in Lippertsreute statt. Gottfried Mayer eröffnet die Sitzung um 20:00 Uhr und begrüßt alle Anwesenden. Bürgeranfragen - Eine Bürgerin berichtet, dass bei einer Inspektion der Abwasserkanäle in der Kreuzstraße ein starker Rattenbefall vorhanden sei. OV Mayer will dies weiterleiten. - Nach Straßenbauarbeiten ist in der Kreuzstraße ein Absatz, der nicht mit Warnschildern versehen und für Kinder gefährlich ist. - Ein Bürger bemängelt die mangelhafte Ausschilderung des Wallfahrtsorts „Maria im Stein“ sowie der Aussichtspunkte Schellenberg oder Bolzenbohl. OV Mayer will dies prüfen, gibt aber zu bedenken, dass durch weiterreichende Ausschilderungen auch immer Anwohner betroffen sind. Antrag auf Baugenehmigung FlSt.-Nr.423, 427 und 422; Bamberger Str. 41; Anbau Gastraum und Nebenflächen, Abbruch Wirtschaftsgebäude und Hühnerstall Da noch Stellungsnahmen von Trägern öffentlicher Belangen ausstehen, hat der Bauausschuss den Antrag noch nicht beraten. Grund hierfür ist eine Abweichung der Baugrenzen von den zuletzt eingereichten Planungen um 3 Meter. Unter dem neuen Gastraum entsteht eine Garage für das „Apfelbähnle“. Ferner sind Stellplätze für vier Omnibusse entlang der Straße und 13 zusätzliche PKWStellplätze vorgesehen. Das Gremium sieht noch immer die Lage der Bus-Stellplätze auf der der Gastwirtschaft gegenüber liegenden Straßenseite als problematisch an. Hier soll nochmals erfragt werden, ob keine andere Lösung denkbar wäre, oder die Parkflächen so großzügig gestaltet werden können, dass ein gefahrloses Ein- und Aussteigen möglich ist. 2 Auch der Ortschaftsrat will die ausstehenden Stellungsnahmen abwarten, bevor er über den Antrag abstimmt. Gibt es jedoch von anderer Seite keine Einwände gegen die vorliegende Planung, will auch das Gremium den Antrag bewilligen. Kenntnisgabeverfahren auf FlSt.-Nr. 143/10 Am Schellenberg 5, Neubau Wohnbau mit Garage Da sich seit der Bauvoranfrage keine Planungsänderungen ergeben haben, ist keine erneute Abstimmung notwendig. Das Gremium hat keine Einwände gegen die Kenntnisgabe. Bekanntgaben / Verschiedenes - OV Mayer verliest ein Dankesschreiben der Stadt Überlingen für die Mithilfe der Lippertsreuter Bürger bei der „Waldputzete“ und bedankt sich bei Siegfried Hanßler für die Federführung. - In den nächsten Tagen beginnt die Sanierung des Grundschuldaches und der Dachentwässerung. In diesem Zug soll versucht werden, den Eingangsbereich des KLJB-Raumes neu zu befestigen. - Der Photovoltaikmarkt ist derzeit schwer einzuschätzen, deshalb soll das Thema Bürgersolardach noch etwas aufgeschoben werden. Anfragen der Ortschaftsräte - Eine Lösung für die Aufgaben, die derzeit Hugo Maier übernimmt, ist noch nicht gefunden. Ein Gesprächstermin mit der Stadtverwaltung hierzu steht noch aus. - Der Parkplatz in Ernatsreute neben dem „Bolzplatz“ ist inzwischen zwar angelegt, jedoch nicht sauber abgegrenzt und befestigt. Die nächste Ortschaftsratssitzung findet am 14.05.2012 statt. Gottfried Mayer, OV Sprechstunden des Ortsvorstehers Nach telefonischer Vereinbarung dienstags von 11.00 - 12.00 Uhr im Rathaus in Lippertsreute Liegen keine Anmeldungen vor, bin ich nicht mit Sicherheit anzutreffen. Gerne auch außerhalb der Sprechzeit nach Vereinbarung. Tel. 07553-96725 Fax: 07553-96726 eMail: [email protected] 3 Das Lippertsreuter Blättle gratuliert allen, die im Mai 2012 ihren Geburtstag feiern: Es feiert im Mai am: 13.05. 16.05. 21.05. 26.05. Maria Rita Sawislo, Tannenstrasse 2 Roland Brenner, Hutbühlstrasse 15 Manfred Hahn, Baufnang Hilde Schairer, Hauptstrasse 62 den den den den 86. Geburtstag 73. Geburtstag 79. Geburtstag 75. Geburtstag Wir bitten um Beachtung Es werden alle Geburtstage ab dem 70. Lebensjahr veröffentlicht. Sofern Sie keine Veröffentlichung Ihres Geburtstages wünschen, teilen Sie es bitte Traudl Keßler, Blättle-Team oder Ortsvorsteher Gottfried Mayer mit. Alles neu, macht der Mai, Macht die Seele frisch und frei Lasst das Haus, kommt hinaus, Windet einen Strauß! Rings erglänzet Sonnenschein, duftend pranget Flur und Hain; Vogelsang, Hörnerklang Tönt den Wald entlang. Hier und dort, fort und fort, Wo wir ziehen Ort für Ort. Alles freut sich der Zeit, Die verjüngt, erneut, Widerschein der Schöpfung blüht Uns erneuernd im Gemüt. Alles neu, frisch und frei Macht der holde Mai. Wir durchzieh`n Saaten grün, Haine, die ergötzend blüh`n, Waldespracht neu gemacht, Nach des Winters Nacht. Dort im Schatten an dem Quell Rieseln munter, silberhell, Klein und groß ruht im Moos, Wie im weichen Schoß. Hermann Adam von Kamp 4 Nachruf Reinhold Groß Reinhold Groß, geboren am 5. Juni 1942 in Adlig Damerau, Kreis Wehlau in Ostpreußen. Im Jahre 1945 floh die Familie über die Ostsee nach Dänemark und lebte dort in einem Lager. Im Jahr 1948 kam Familie Groß nach Buttenhausen auf die Schwäbische Alb und erlebte eine harte und entbehrungsreiche Zeit, oft gab es nicht einmal genug zu essen. Doch die Familie ließ sich nicht unterkriegen. Der Vater von Reinhold Groß war Maurer und bereits nach ein paar Jahren konnte Familie Groß ins eigene Haus einziehen. Reinhold Groß erlebte trotz aller Entbehrungen auf der Schwäbischen Alb eine schöne Kindheit. Leider verstarb sein Vater, als er erst 16 Jahre alt war. Reinhold Groß ging nach der Schule in die Lehre und erlernte den Beruf des Werkzeugmachers. Reinhold Groß zog es aber in die Ferne und so ging er vier Jahre zur Marine und verließ diese als Obermaat. Er besuchte dann in Stuttgart eine Schule für Elektrotechnik. Dort lernte er auch seine Frau Wilma kennen und im Jahre 1969 heirateten die Beiden. Im Jahr 1975 wurde Sohn Stefan und 1979 Tochter Dorothea geboren. 1982 zog Familie Groß nach Ernatsreute ins Eigenheim und weil die Verwandtschaft von Reinhold Groß nahezu komplett am Bodensee war. Seine Frau Wilma war im Anfang nicht begeistert, in Ernatsreute zu wohnen, hatte sich jedoch in kürzester Zeit wunderbar eingelebt. Reinhold Groß war weiterhin bei der Firma Bosch in Stuttgart beschäftigt und pendelte hin und her, was ihn auf die Dauer nervte und er wieder zurück nach Stuttgart wollte. Frau Wilma und die Kinder wollten aber in Ernatsreute bleiben und setzten sich auch durch. Für Reinhold Groß bedeutete die Familie alles, seine Frau war für ihn der Ruhepol und sie sorgte sich sehr um ihn und las ihm fast jeden Wunsch von den Augen ab. Im Jahr 2006 verstarb seine Frau Wilma nach langer mit großer Tapferkeit ertragener Krankheit und diesen Schicksalsschlag hat Reinhold Groß nie verkraftet. Für ihn wurde das Leben erst wieder erfreulich, als er Enkel bekam. Sohn Stefan lebte mit seiner Familie kurzfristig in Ernatsreute und das war für Reinhold Groß sehr schön. Besonders seine Enkelin Ileana war mit dem Opa sehr vertraut und so wie Stefan verlauten ließ, muss man es gesehen haben, wie der Opa mit der Gelenkigkeit eines russischen Tanzbären und seiner Enkelin auf allen „Vieren“ durch die Wohnung krabbelte und begeistert schrie: „Schneller alter Ackergaul“. Ganz plötzlich und ohne Vorwarnung verstarb Reinhold Groß ganz friedlich in seinem Bett am 28. Februar 2012, er ist einfach nicht mehr aufgewacht! Seine letzte Ruhestätte fand er hier in Lippertsreute auf dem Friedhof neben seiner geliebten Frau Wilma. Traudl Keßler 5 Kirchenchor – Ausflug am 15.04.2012 Wenn auch am Ausflugstag keine Sonnenbrille, aber selten der Regenschirm benötigt wurde, veranstaltete der Kirchenchor Lippertsreute seinen Jahresausflug. Pünktlich um 8 Uhr startete der Kretzer-Bus nach BärenthalGnadenweiler. Nach einem reichhaltigem Frühstück führte uns ein kleiner Fußmarsch (für viele Ausflügler zum ersten Mal) zur Wallfahrtskapelle „Maria Mutter Europas“. Frau Beck, wie sich herausstellte eine kompetente Erklärerin, erläuterte die Vorgeschichte bis zur Fertigstellung dieser eigenartigen Kapelle im Jahr 2007. Im Spiegelbild die Arche Noahs darstellend, an der Seite die MuttergottesStatue aus der Schweiz, der 12 Meter hohe Glockenturm (als Schornstein aus Metall), die beiden massiven Seiten Naturstein-mauern und die Glasflächen in der Vorder- und Rückseite. Auch die Begründung der „Maria Mutter Europas“ durfte nicht fehlen. Im Anschluss der Führung feierten wir noch gemeinsam eine Andacht, die von Ancilla Starosta vorbereitet, mit den verschiedenen Marien-Liedern und dem „Irischer Segen“. 6 Weiter ging es zum nächsten Ziel – das Kloster Bebenhausen, heute ein Stadtteil der Universitätsstadt Tübingen. In zwei Gruppen aufgeteilt, erfuhren wir über das Leben aus der geschichtsträchtigen (1182 bis 1219 erbaut) Zisterzienserabtei, von den Bauwerken, für deren Erhaltung stetig gearbeitet wird, sowie deren unterschiedlichen Nutzungen. Hier wurden auch verschiedene Zusammenhänge mit dem hiesigen Kloster Salem deutlich. Wie Salem zählt auch Bebenhausen zu den landeseigenen Monumenten und wird von der Einrichtung „Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg“ betreut. Verbunden mit einer Kaffeepause am Neckar in Tübingen und dem Besuch des Ostereiermuseums in Sonnenbühl (nahe der Bärenhöhle) wurde die Heimfahrt, in das Fidelius – Stüble, bei Familie Schwer in Salem-Beuren, angesteuert. Dem Abendbüfett, das allen sehr gut „mundete“, folgten noch mehrere Liedvorträge: (Schöner Bodensee, Musik erfüllt die Welt und Shalom). Mit dem Lied „Oh, happy day“ (Solopart Klaus Marschall) ging ein schöner Ausflugstag leider auch schon zu Ende. Den Organisatoren Claudia Stengele und Joachim Knoll galt ein besonderer Dank. Bericht von Monika Ruther, Kirchenchor Lippertsreute 7 Projektchor am Ostersonntag Gemeinsam mit dem Kirchenchor ein Lied aus Sister Act zu singen, war schon seit längerer Zeit der Wunsch einiger Mitglieder der KLJB. Chorleiter Markus Heinzelmann und wir aus der Vorstandschaft waren von diesem Vorschlag sehr begeistert und stellten ein gemeinsames und sehr rhythmisches Programm für den Ostergottesdienst zusammen. Viele Proben mit der KLJB, dem Chorleiter Heinzelmann und dem Kirchenchor standen nun an. Mit viel Spaß am gemeinsamen Singen hatten wir uns so in den letzten Wochen in teilweise langen Proben auf das Osterfest vorbereitet. Mit den Liedern „Ich lobe meinen Gott“ oder „Da berühren sich Himmel und Erde“ vom Weltgebetstag der Jugend, „I will follow him“ aus Sister Act sowie „Elijah Rock“ oder „Shalom aleichem“ und „Oh Happy Day“ wurde der Ostergottesdienst für die Pfarrgemeinde zu einem ganz besonderen Erlebnis. Als Zugabe sangen wir zu guter Letzt (auch ohne Pfarrer) das „Gloria“ vom Weltgebetstag der Jugend. Viel Beifall von den Gottesdienstbesuchern belohnte uns alle dafür. Wir vom Kirchenchor möchten uns ganz besonders bei allen rund 25 Jugendlichen recht herzlich bedanken für Ihren ganz besonderen Einsatz. Wir hätten nicht gedacht, dass es uns allen so viel Spaß macht, gemeinsam so ein besonderes Osterprogramm auf die Füße zu stellen. Auch bei unseren älteren Sängerinnen und Sängern möchten wir uns bedanken, dass sie uns bei dem „englischen Zeug“ vollen Muts unterstützt haben. Ebenfalls ein herzliches 8 Vergellt‘s Gott unserem Chorleiter Markus Heinzelmann und unserer temperamentvollen Organistin Claudia Gern für Ihr Engagement und die zahlreichen Überstunden. Dies war einfach eine tolle und runde Sache und riecht ganz nach Mehr. Kirchenchor Lippertsreute Claudia Stengele und Joachim Knoll PS: Wer jetzt Lust bekommen hat bei uns mit zu singen, Proben sind immer am Donnerstag 20:00 Uhr in der Grundschule. Zum Muttertag Der Erste wünscht dir Gut und Geld. Der Zweite, dass man zu dir hält. Der Dritte, dass du Freude hast Und manchmal einen lieben Gast. Der Vierte wünscht dir sehr viel Glück Und niemals Not und Missgeschick. Der Fünfte wünscht gesunden Mut. Das, meint er, wär` das höchste Gut. Der Sechste spricht: Bleib stets gesund, dann wird schon alles richtig laufen. Ich wünsche dir zu dieser Stund von allem einen großen Haufen. Bruno Horst Bull 9 Erstkommunion 2012 Jesus sagt: ich bin das Brot des Lebens Danke für all die vielen Glückwünsche und Geschenke. Wir haben uns gefreut, dass Ihr alle trotz ungemütlichem Wetter so fröhlich mit in die Kirche gekommen seid. Wir danken der Jugendkapelle und der Instrumentalgruppe, die unseren Gottesdienst so richtig feierlich mit begleitet haben. Wir danken Herrn Joachim Knoll für die schönen Photos zur Erinnerung. Wir danken Frau Ulrike Erdenberger für alle Mühe in der Vorbereitung und an unserem großen Tag. Wir danken auch den vielen Ministranten, die bereit waren am Weißen Sonntag mitzuhelfen. Wir danken besonders unserem Pfarrer Wolfgang Auer, der uns so schöne Lieder singen ließ und uns vor allem im Predigtgespräch gute lebensbegleitende Worte mitgab. Das fanden wir, die Kommunionkinder sehr schön. Vielen Dank auch an alle anderen, die zum Gelingen von unserem großen Tag beigetragen haben. Dieser Tag wird uns immer in guter Erinnerung bleiben. Ein herzliches Dankeschön für diesen besonderen Tag! Die Kommunionkinder mit Familien Anna Marquart, Loretta Miehle, Lisa Schatz, Daniel Schöllhorn, Luca Severt 10 1. Mai – Feierliche Eröffnung der Wallfahrt „Maria im Stein“ für das Jahr 2012 Wenn wir jetzt vielleicht wieder etwas häufiger unseren wunderbaren Wallfahrtsort besuchen, stellen wir fest, dass das Wappen der Herren von Bodman wieder oben rechts in der Kapelle bei einer Legende über die Entstehung dieses Ortes angebracht ist. Das vorige Wappen wurde vor ein paar Jahren gestohlen. Herr Wilderich Graf von Bodman beauftragte Herrn Otto Ledergerber von Bodman mit der Fertigung eines neuen Wappen und wir freuen uns sehr über das gelungene Werk. Beiden Herren gilt unser besonderer Dank! Durch dieses Wappen werden wir sofort daran erinnert, dass die Gründung dieses Gnadenortes etwas mit den Herren von Bodman zu tun hat. Über das genaue Gründungsdatum wissen wir bis heute, trotz intensiver Nachforschungen, nicht genau Bescheid. Es gibt aber verschiedene Ursprungslegenden. Eine davon hat uns Pater Benvenut Stengele in seiner „Linzgovia sacra“überliefert: Ein edler Ritter aus dem Geschlecht der Bodman, welcher gegen die Türken in das Heilige Land zog, um die Grabstätte unseres Heilands zurückzuerobern, kam in Gefangenschaft seiner Feinde. Jahr um Jahr verging so , keine Rettung winkte dem armen Verlassenen. Er hätte es zwar anders haben können. Die Fesseln seiner harten Gefangenschaft wären gefallen, wenn er den Glauben verleugnet hätte; allein dazu konnte ihn nichts bewegen, auch nicht die Sehnsucht nach seiner Heimat und das brennende Verlangen nach den lieben Seinen. Da der arme Gefangene alle irdischen Hoffnungen schwinden sah, nahm er seine Zuflucht zu Gott und Maria, der Trösterin der Betrübten; er gelobte, an dem Orte, wo er zum ersten Male seine Heimat wiedersehen würde, der lieben Mutter Gottes eine Kapelle zu bauen. Und siehe da, in der folgenden Nacht gelang es ihm, seinen Feinden zu entfliehen, um nach vielen Gefahren endlich wieder in seine Heimat zu kommen. Nach langer Wanderschaft legte er sich eines Abends spät nieder. Betend schlief er ein und als er am folgenden Morgen erwachte, erblickte er seine väterliche Burg Hohenbodman, von den Strahlen der Morgensonne beleuchtet. Voll Dank gegen Gott, der ihn so wunderbar aus seiner Gefangenschaft errettete, erfüllte er sein heiliges Versprechen. Es entstand an einem Felsenabhang oberhalb der Aach, unweit von der Stelle, von wo aus er zum ersten Male seine Heimat wiedergesehen, die Wallfahrt Maria im Stein mit einer Einsiedelei! Es existiert nun noch eine weitere Legende, die uns der ehemalige Amann Barthlin Ziegler von Ernatsreute im Jahre 1708 aus seinem Gedächtnis zu Protokoll gab: Ein lediger Bauernbursche von Schwendi bei Herdwangen war im Krieg gegen die Türken mit dabei und wurde dort gefangen genommen. In seiner Not hat er immer wieder die Mutter Gottes um Errettung aus der Gefangenschaft angefleht und diese habe ihm schließlich versprochen, einen Engel zu schicken, der ihn aus seiner misslichen Lage befreite. Und tatsächlich kam er über Ungarn glücklich zurück in seine Heimat. Aus Dankbarkeit hat der Bauernbursche ein Votivbild anfertigen lassen und es in der Schlosskirche (Burgkapelle) zu Hohenbodman aufgehängt. Doch ein paar Tage später war es verschwunden. Niemand wusste wo es war. Nach langem Suchen fand man es in einer Höhle bei der damals noch nicht existierenden Kapelle Maria im Stein. Diese Höhle diente den Hütebuben immer wieder als Unterschlupf bei schlechtem Wetter. Sofort wurde das Bild wieder in die Burgkapelle zurückgebracht. Nach wenigen Tagen aber war das Bild 11 wieder verschwunden und man fand es wieder in der Höhle. Es wurde wieder in die Burgkapelle zurückgebracht und trotz Bewachung wiederholte sich dieser Vorgang noch zweimal bis endlich der Großvater von Barthlin Ziegler, der Pläsin Ziegler, Bauer vom Steinhof, eine Kapelle bei der Höhle bauen ließ und das Bild dort aufbewahrte. Eine Wahrheit enthält auch diese zweite Legende mit Sicherheit, nämlich dass die Gründung der Wallfahrt etwas mit den Herren von Bodman und somit Hohenbodman zu tun hat und von dem Ereignis der Türkenkriege beinflusst war. Und da stieß ich auf eine Begebenheit, die schon eher etwas mit der Gründung zu tun haben könnte und keine Legende ist, sondern geschichtliche Tatsache: Am Tage nach der Schlacht von Nikopolis am 28. September 1396, ließ der Türkensultan Bayazet, der den ungarischen König Sigismund dort schlug, 3000 gefangene, christliche Ritter vor seinen Augen niedermetzeln. Nur 22 französische und ungarische, sowie zwei deutsche Ritter wurden um ein Lösegeld von 200 000 Dukaten verschont. Jakob Twinger von Köngishofen schreibt in seiner Weltchronik, dass der eine deutsche Ritter Schmiecher und der andere Frisch-Hans von Bodman geheißen habe. Dieser soll aus Dankbarkeit für seine Errettung den Wallfahrtsort Maria im Stein gestiftet haben. Gerade die Türkenkriege, ich sprach es schon kurz an, waren es, die die Marienverehrung maßgeblich beeinflussten und damit auch die Wallfahrtsorte bei uns begründeten. 1550 ist dann die Wallfahrtsstätte erstmals urkundlich erwähnt. Dieser ersten schriftlichen Erwähnung zufolge hat die Wallfahrt damals schon länger bestanden, denn sie verfügte bereits über Ländereien und einen Kapitalstock. Wir müssen auch damals schon die Wallfahrt eng verbunden mit dem Steinhof sehen, der schon fast 200 Jahre früher erstmals erwähnt ist. Er war ein Erblehenshof des Spitals Überlingen und im Lehensbrief sind immer die Ländereien der Kapelle erwähnt. Neu in der Kapelle sind auch drei Kopien von Votivbildern, die einmal in der 1824 abgebrochenen Kapelle Maria im Stein hingen. Auf jedem Bild ist die Mutter Gottes abgebildet wie sie früher einmal ausgesehen hat. Ein Bild stellt eine Prozession dar, die die Hohenbodmaner Bevölkerung wegen einer drohenden Viehseuche im Jahre 1797 nach Maria im Stein gemacht hat. Das Originalbild hängt heute in der Hohenbodmaner Kapelle. Auf einem anderen Bild ist vor einem Taisersdorfer Haus eine Szene aus den Franzosenkriegen dargestellt. Zur Zeit der Franzosenkriege ist unsere Gegend mehrfach schwer heimgesucht worden und Maria wurde um Schutz und Hilfe angefleht. Die Inschrift lautet „Ex rot 1796“. Auf einem dritten Bild sieht man oben die Weingartner Blutreliquie und rechts neben dem Gnadenbild die schmerzhafte Mutter. Unten kniet ein betendes Paar in zeitgenössischer Sonntagstracht. Hermann Keller 12 Blättle Staffellauf nach Stockach Dieses Jahr war der April-Scherz offenbar doch zu leicht zu erkennen, denn es haben sich nur wenige Freiwillige gemeldet für den Staffellauf, und die haben es mit einem Lächeln getan. So werden wir wohl weiterhin unser Blättle „online“ nach Stockach zum Druck senden. Kein April-Scherz war aber, dass wir schon Anfang 2013 das 200ste Blättle herausbringen werden. Günther Kiefer Die Eisheiligen Die Eisheiligen stehen mit steif gefrorenen Bärten, aus denen der kalte Wind Schneekörner kämmt, früh plötzlich in den blühenden Frühlingsgärten, Nachzügler, Troß vom Winter, einsam, fremd. Eine kurze Weile nur sind sie hilflos, betroffen, dann stürzt die Meute auf den Blumenpfad. Sie können nicht, sich lang zu halten, hoffen; So wüsten sie in sinnlos böser Tat. Von den Kastanien reißen sie die Kerzen Und trampeln tot der Beete bunten Kranz, dem zarten unschuldsvollen Knospenglück bereiten sie hohnlachend Schmerzen, zerstampfen junges Grün in geisterhaft verbissnem Kriegestanz. Plötzlich mitten in all dem Toben und Rasen ist ihre Kraft vertan, und die ersten warmen Winde blasen aus der Welt den kurzen Wahn. Max Herrmann-Neisse 13 Auflösung Januar Blättle Nr.191 Autorätsel: Die Heino CD ist im grünen Ford, aus Hamburg und gehört dem Schreiner. Rätsel 1 Verbinde A mit A, B mit B und C mit C ohne dass sich die Linien kreuzen. Rätsel 2: Es ist schöner als die Liebe, schlimmer als der Tod, bösartiger als der Teufel, die Armen haben es, die Reichen brauchen es und wenn du es isst, stirbst du. Rätsel 3 Ein Fischer kommt vom Angeln zurück und sagt: " Was ich gefangen habe,habe ich zurück ins Meer geschmissen. Was ich nicht gefangen habe,habe ich behalten. Welches Tier ist das?" Witzeecke "Sag mal, Erich, warum hast Du Deinem Hund denn den Namen Alter Gauner gegeben?" "Aus lauter Jux: Was meinst Du, wie viele Leute sich umdrehen, wenn ich ihn rufe?" "Ich konnte heute nicht in die Kirche gehen", erklärt der Großvater, "Hat der Pfarrer lang gesprochen?" Mindestens eine dreiviertel Stunde", gibt Karin Auskunft. "Und worüber hat er gesprochen?" "Das hat er nicht gesagt" 14 Ausmalbild: 15 Spargel im Lasagneblatt Für 4 Portionen 500 g grünen Spargel 500 g weißen Spargel Salz Zucker 8 Lasagneblätter 4 El Frischkäse 3 El Petersilie (gehackt) Pfeffer 4 Scheiben gekochter Schinken 2 Tomaten in Würfeln 100 g Emmentaler (gerieben Zubereitung: 1. Weißen Spargel ganz, grünen im unteren Drittel schälen, die holzigen Enden abschneiden. Den weißen Spargel mit 1 Prise Zucker in kochendes Salzwasser geben und 10-15 Minuten zugedeckt bei milder Hitze kochen lassen, nach 5 Minuten den grünen Spargel zugeben. 2. Spargel mit einer Schaumkelle aus dem Wasser nehmen. Lasagneblätter ins Spargelwasser geben und 3-4 Minuten kochen. Herausnehmen und in kaltes Wasser legen. Frischkäse mit 2 El Petersilie glatt rühren. 3. Lasagneblätter trockentupfen, je 2 überlappend auf eine Arbeitsfläche legen und mit je 1 El Frischkäse bestreichen, mit Salz und Pfeffer würzen und mit je 1 Scheibe gekochtem Schinken belegen. Darauf je ein Viertel vom Spargel geben. 4. Spargel mit den Nudelblättern aufrollen, die Rollen auf ein gefettetes Backblech legen, Tomatenwürfel darauf verteilen und mit Käse bestreuen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad (Gas 3, Umluft 180 Grad) auf der 2. Schiene von unten 15-20 Minuten goldbraun überbacken. Mit 1 El Petersilie bestreut servieren. Gutes Gelingen Marianne Vögele 16 Die katholischen Kirchentermine für Lippertsreute im Mai Di., 01. Mai 10:00 Uhr Hl. Messe zur Wallfahrtseröffnung in Maria im Stein. Zuvor 9:30 Rosenkranz. Mit Begleitung des Musikvereins Harmonie. So., 06. Mai 09:00 Uhr Heilige Messe Di., 08. Mai 18:30 Uhr Heilige Messe So., 13. Mai 10:30 Uhr Heilige Messe und Kinderkirche Di., 15. Mai 18:30 Uhr Heilige Messe in Ernatsreute Do., 17. Mai 09:00 Uhr Christi Himmelfahrt Eucharestiefeier Sa., 19. Mai 18:30 Uhr Heilige Messe Vorabendmesse Di., 22. Mai 18:30 Uhr Heilige Messe Mi., 23. Mai 14:00 Uhr Dekanatsmaiandacht der Frauengemeinschaften Maria im Stein So., 27. Mai 09:00 Uhr Pfingstsonntag Hochamt in Lippertsreute Mo., 28. Mai 10:30 Uhr Heilige Messe Die evangelischen Gottesdienste für Lippertsreute im Mai Sa., 05. Mai So., 06. Mai So., 06. Mai Sa., 12. Mai So., 13. Mai So, 20. Mai 14:30 Uhr 09:30 Uhr 11:15 Uhr 18:00 Uhr 09:30 Uhr 09:30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindezentrum Gottesdienst mit Abendmahl in Salem, Betsaal Mitmach-Gottesdienst für die Kleinen im Gemeindezentrum Gottesdienst mit Abendmahl mit Schülern von der Schule Konfirmation Schule Schloss Salem Gottesdienst am Dritten im Gemeindezentrum. Anschließend: Empfang und Verabschiedung von Frau Albrecht So., 27. Mai 09:30 Uhr Gottesdienst in Salem, Betsaal Wo man singt Ein kleines Lied, wie geht`s nur an, dass man so lieb es haben kann, was liegt darin? Erzähle! Es liegt darin ein wenig Klang, ein wenig Wohllaut und Gesang und eine ganze Seele. Marie von Ebner-Eschenbach 17 Sozialverband VdK Owingen Am Dienstag, den 8. Mai 2012, findet um 14.00 Uhr im Gasthaus „zum Schwanen“ in Taisersdorf ein Kaffeenachmittag statt. Zu diesem geselligen und auch informativen Nachmittag sind alle Mitglieder, Partner und auch Freunde des VdK Owingen herzlich eingeladen. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft. Mit kameradschaftlichen Gruß Karl Stehle Landfrauenverein Überlingen Vereinsversammlung mit Wahlen Termin: Wo: Uhrzeit: 9. Mai 2012 Höhengasthof Haldenhof zwischen Nesselwangen/Bonndorf 20.00 Uhr Kurze Filme aus der Heimat Idee: Foto-Video Club Friedrichshafen Herzliche Einladung Die Vorstandschaft Die KLJB- Lipperstreute lädt herzlich zum Tag der„Offenen Tür“ein ! Im Rahmen einer großen Umbau Aktion wurde der KLJB- Raum, mit großer Unterstürzung der Familien Köbach, Drexler und Grünbacher, im Januar diesen Jahres von Grund auf neu renoviert. Hiermit möchten wir Sie herzlich zum Tag der Offenen Tür in den KLJB- Raum am Samstag, den 12. Mai um 15:00 Uhr, mit Kaffee und Kuchen in Lippertsreute am KLJBRaum einladen! Gegen 17:00 Uhr wird dann anschließend der Grill angeheizt, damit wir für Sie dann schöne Steaks und Würstchen grillen können. Wir freuen uns sehr auf Euer Kommen! Die KLJB- Lippertsreute 18 19 DRK Salemertal Breitenausbildung Lebensrettende Sofortmassnahmen Täglich kommt es zu Unfällen im Straßenverkehr. Verletzten muss schnell geholfen werden. Mit dem Erwerb des Führerscheins übernehmen die Führerscheinbewerber ein Stück Verantwortung. Ihr schnelles und richtiges Handeln kann Leben retten, wenn es auf Sekunden ankommt. Teilnehmergruppe: Kursdauer: Kursort: Uhrzeit Lehrgangsgebühr: Euro-Führerscheinklassen A, A1, B, BE, L, M und T vier Doppelstunden (8UE) DRK Unterrichtsraum Weildorf ( bei der Musikschule ) 8.00 – 15.30 Uhr 25 € (zum Lehrgangsende) Nächster Kurs Lebensrettende Sofortmassnahmen Sa: 19.05.2012 Anmeldung bei Manfred Sonntag unter Tel.-Nr.: 07554/9360 E-Mail: [email protected] Homepage: www.drk-salemertal.de Mit freundlichen Grüßen Manfred Sonntag DRK Salemertal Ausbildungsleiter Ja ja! Ein weißes Kätzchen, voller Schliche, ging heimlich, weil es gerne schleckt, Des Abends in die Nachbarküche, wo man es leider bald entdeckt. Mit Besen und mit Feuerzangen Gejagt in alle Ecken ward`s. Es fuhr zuletzt voll Todenbangen Zum Schlot hinaus und wurde schwarz. Ja, siehst du wohl, meine liebes Herze? Wer schlecken will, was ihm gefällt, Der kommt nicht ohne Schmutz und Schwärze Hinaus aus dieser bösen Welt. Wilhelm Busch 20 Bergwanderfreunde im SV Deisendorf/Bambergen TOURENPROGRAMM 2012 1. Familientour im Bereich der oberen Wutachschlucht ( komb. mit der Lotenbachklamm oder der Rötenbachschlucht) , ca. 4 bis 5 Std. Wanderzeit, ab 8 Jahren, Mittagsrast in der Schattenmühle Termin: So., 20. Mai, Abfahrt um 9 Uhr 2. Aggenstein (1985m)- Besteigung, ein markanter Gipfel zwischen Pfronten und Grän/ Tannheimer Tal, 5 bis 6 Std. Wanderzeit, 8oo hm Aufstieg über die Bad Kissinger Hütte (ab hier steiler Gipfelstieg, mit Ketten gesichert), nun über den Tannheimer Höhenweg aussichtsreich zum Füssener Jöchl, Liftabfahrt nach Grän, Termin: So., 8.Juli (Ausweichdatum: 22.07.), Abfahrt um 7 Uhr 3. Karwendel- Panoramatage auf dem teilgesicherten Innsbrucker HöhenWeg, von Hall/ Inntal aus hoch zur Bettelwurfhütte (2079m), leichter Klettersteig zum Gr. Bettelwurf (2726m), über Halleranger- und PfeisHütte in 2 Tagen auf dem `Wilde Bande`- und Goetheweg zum Hafelekar (2300m), zumeist gut 1500m über dem Inntal, Seilbahnabfahrt nach Innsbruck, Termin: So., 2. - Mi,. 5.Sept., Abfahrt: 6.30 Uhr (evtl. wetterbedingtes südl. Ausweichziel: westl. Karnischer HöhenwegFriedenspanoramaweg im Grenzkamm zwischen Sexten und Osttirol) 4. Herbstwanderwochenende im Kaunertal- Hotel Pension Hafele am Ortsrand von Feichten (1298m) von Fr., 28. – So., 30. Sept. mit TourenMöglichkeiten von Talwanderungen zu Weilergasthöfen bis hin zu hohen Gletscherpanoramawegen über dem Gepatsch- Stausee! Nur noch wenige Plätze frei bei 47 Betten zum HP-Preis von 41 € pro Erw./ Nacht, Abfahrt um 14.30 Uhr (wie bei allen Touren) stets beim `Löwen`! Genauere Informationen und Anmeldungen bei J. Buser (07551/7253) Das Leben ist eine fortwährende Ablenkung, die nicht einmal zur Besinnung darüber kommen lässt, wovon sie ablenkt. Franz Kafka 21 Vorsicht Kultur Der nicht ganz alles umfassende Kulturüberblick für Mai 2012 01. Mai 01. Mai 03. Mai 05. Mai 11. Mai 12. Mai 12. Mai 13. Mai 18. Mai 19. Mai Kirchengemeinde Lippertsreute 10:00 Beginn der Maiandachten im Wallfahrtsort "Maria im Stein" mit der Musikkapelle Hohenbodman Turm Turmfest in Hohenbodman Überlingen Städtisches Musem Ausstellung "Das Geheimnis der Heidenhöhlen" Markdorf Gehrenberg 20:00 Rolf Miller "Tatsachen" Kabarett Er weicht aus. Er verschweigt. Er sagt nichts. Und das einzigartig. ”Das sind die Tatsachen” sagte ein Zuschauer nach der Vorstellung des Erfolgsprogramms "Kein Grund zur Veranlassung" zu Rolf Miller. Das neue Programm ”Tatsachen”, macht so weiter, wie wir Rolf Miller aus dem Fernsehn kennen. Heiligenberg Sennhof 19:00 Konzert F.I.T.A. a-capella. Schon vor Jahren waren die Besucher beim ersten Konzert im Sennhof begeistert und werden es sicher wieder sein. Neufrach Prinz Max 20:00 "Boulevard of broken stars" Klapp-Theater. Figuren-MusikKabarett 15:00 "Tom und Dudel" Musikalisches Marionetten-Theater zum Mitmachen für Kinder ab 4 Jahren Salem Schwandorfer Hof 19:30 "Kessel der Fülle". Mythen aus keltischer Zeit Überlingen beim Münster 08 bis 11 1. Schwedenprozession Salem Schloss Ausstellung "Das Haus Baden am Bodensee" Owingen Festhalle 20:00 Kabaret "Die Angst des Hasen" mit Thomas Freitag 22 25. Mai 27. Mai 20:00 10:00 Altheim Lagerhäusle Frickinger Filmauslese "Sommersturm" So hat sich Tobi das Sommerzeltlager nicht vorgestellt: Sein bester Freund Achim hat nur Augen für Sandra, das Liebesgeständnis der hübschen Anke überfordert ihn – und dann machen sich auch noch die „QueerSchläger“ aus Berlin am anderen Ufer des Sees breit. Die schwule Rudermannschaft schlägt nicht nur im Wasser hohe Wellen, sondern sorgt auch an Land dafür, dass Tobi völlig die Orientierung verliert. So mündet der Abend vor dem Wettkampf nicht nur wettertechnisch in einem wahren Sturm ... Salem Schloss Kutschfahrt "Rund um Salem" 60 Jahre Tankstelle in Lippertsreute Vor kurzem wurden wir von unserem Tankstellenpartner AVIA mit einem Besuch überrascht. Mit drei Personen aus Freudenstadt angereist wurde uns zu diesem besonderem Jubiläum gratuliert. Wir waren sehr überrascht, denn im Zuge unseres 60-jährigen Betriebjubiläum 2011 hatten wir nicht mehr daran gedacht. Im Januar 1952 hatten meine Eltern Ernst und Alma Hahn den Tankstellenvertrag mit der Firma OEST abgeschlossen und nur wenige Wochen danach wurde in Lippertsreute Kraftstoff angeboten. Zuerst noch mit einer Handpumpe und kurz danach wurde bereits auf elektrischer Betrieb umgestellt. Dieser Vertrag mit dem selben Partner besteht bis heute und nur die Namen änderten sich von OEST über CALTEX bis heute zu AVIA. Dabei gab es zwei größere Umbauten im Jahr 1969 und einen weiteren 1999. Der Umbau 1999 war notwendig, weil wegen Vorschriften zum Umweltschutz eine flüssigkeitsdichte Fahrbahn und ein Dach notwendig waren. Bei diesem Umbau wurden die alten Tanks ersetzt und ein Umweltsachverständiger war jeden Tag beim Aushub dabei. Glücklicherweise waren seine Probenentnahmen so gut, dass nicht einmal eine einzige Schaufel verunreinigter Boden entsorgt werden musste. Auf diesem Wege möchten wir uns bei allen unseren Kunden herzlichst bedanken, dass Sie uns so lange treu geblieben sind somit zum Erhalt der Tankstelle im Ort beigetragen haben – Vielen Dank. Ernst und Gerlinde Hahn 23 Aktuelle Vereinstermine im Mai 2012 Musikverein Harmonie Lippertsreute Di. 01. Mai 10:00 Beginn der Maiandachten im Wallfahrtsort Maria im Stein. Die Musikkapelle umrahmt die Messe. So. 06. Mai 09:00 Nach der Umrahmung des Gottesdienstes geben die Musiker und Musikerinnen ein kleines Platzkonzert auf dem Vorplatz der Basilika zu Birnau. So. 13. Mai 08:00 Die Musikkapelle begleitet den Reitverein Salem zum 47. Mal bei Georgiritt in Limpach. Mi. 16. Mai 18:30 Frühjahrsvorspiel in der Luibrechthalle, dazu sind nicht nur die Eltern eingeladen, sondern auch andere Interessenten. Verein der Turnerfrauen Mo. 07. Mai 20:15 Turnen in der Luibrechthalle Mo. 14. Mai 20:15 Turnen in der Luibrechthalle Mo. 21. Mai 20:15 Turnen in der Luibrechthalle Mo. 28. Mai Pfingstmontag Turnergruppe Luibrechthopser (jeweils bei vertretbarem Wetter) Di. 08. Mai 20:00 Radtour Di. 15. Mai 20:00 Walking Di. 22. Mai 20:00 Radtour Di. 29. Mai 20:00 Walking Frauengemeinschaft Lippertsreute Mi. 23. Mai 14:00 Dekanatsmaiandacht der Frauengemeinschaften in Maria im Stein Ortschaftsrat Lippertsreute Lippertsreute Mo. 14. Mai 20:00 Ortschaftsratsitzung im Rathaus Freiwillige Feuerwehr Lippertsreute Mi. 02. Mai 20:00 Feuerwehrübung Mi. 16. Mai 20:00 Feuerwehrübung Mi. 23. Mai 20:00 Feuerwehrübung Mi. 30. Mai 20:00 Feuerwehrübung Lippertsreuter Blättle Redaktion Mo. 14. Mai 19:00 Redaktionssitzung im Rathaus Abgabetermin für Beiträge Senioren Gymnastik Do. 9:15 immer donnerstags in der Luibrechthalle Stammtisch Mi 09. Mai 19:30 in der Brauerei Keller 24 Kirchenchor Lippertsreute Die Proben sind immer donnerstags um 20:00 Uhr im Probelokal in der Schule. Krabbelgruppe „Sonnenschein“ in der Ev. Freikirche Lindenwiese Fr. 09:30 immer freitags für Kinder bis 3 Jahre und deren Eltern. Kontakt: Tel. 07556 966080 Frau Großner Spielgruppe „Butterblume“ Mi. 09 bis immer mittwochs für Kinder ab 9 Monaten und deren Eltern im 10:30 Pfarrheim Lippertsreute Schulferien im Mai Im Mai sind ab dem 29. Mai Pfingstferien. Bitte dies bei Hallenterminen beachten! KLJB Lippertsreute Di. 20:00 immer dienstags im Gruppenraum in der Schule Ärztlicher Notdienst Welcher Arzt Wochenenddienst hat, erfahren Sie unter der Tel. Nr. 19222. Beim Handy müssen Sie zusätzlich eine Vorwahl vom Bodenseekreis verwenden. (Leitstelle DRK) oder 07551/9477-0 (Krankenhaus Überlingen) Maria Maienkönigin Maria Maienkönigin, dich will der Mai begrüßen. O segne seinen Anbeginn und uns zu deinen Füßen. Maria, dir empfehlen wir, was grünt und blüht auf Erden. O lass es eine Himmelszier In Gottes Garten werden. Guido M. Görres 25 Mobi Lebensmittelvertrieb Bäckerei Neyer, Heiligenberg Mackstr. 58 (Rollendens Kaufhaus) 88348 Bad Saulgau Tel. 07581/1707 Fax 07581/537 227 Mo und Do 8:30 bis 8:55 Uhr Bei der Bushaltestelle beim Adler Mo und Do 9:00 bis 9:30 Uhr Ernatsreute bei der Wandertafel Freitags in Ernatsreute ca. 12:45Uhr bei Familie Straub im Hof ca. 13:00 Uhr „Im Öschle Medizinische Fußpflege Autohaus Hahn Iris Dochat, Hutbühlstraße 2a 88662 Ernatsreute Tel. 0160 / 60 24 456 Nach telefonischer Vereinbarung auch Hausbesuche möglich. Montag – Freitag 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sa. 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr 24 Stunden tanken, auch mit Tankautomat möglich. Magma – Insel der Steine Rhythmische Einreibungen Klaus Eichin, Hauptstraße 53 Edelsteine und Mineralien Handauflegen – Hilfe erfahren Terminvereinbarung unter Tel. 07553 / 6141 Gudula Overhoff Tel. 07553/8626 Ganzer Umzugs Service Individualpsychologische Umzüge, Renovierungen, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen Manfred Ganzer, Im Öschle 15 88662 Ernatsreute Tel. und Fax: 07553 / 82 85 84 Mobil 0176 / 63 09 30 30 Erziehungsberatung und Beratung in allen Lebenslagen Beratung – Kurse - Elterntraining Dagmar Bader, Im Öschle 24 88662 Ernatsreute Tel. 07553 / 61 08 Töpferei Shiatsu Anwendungen Franceska Kieser – Schairer, Hebsackstraße 19 Tel. 07553 / 82 90 72 Öffnungszeiten nach telefonischer Absprache Annett Brauch –Hähnel, Wiesenstraße 15 Nach telefonischer Vereinbarung Tel.07553 / 82 83 87 Ihr Internetauftritt vom Fachmann ! Seilerei DTW- Datentechnik Widmann Dieter Widmann www.webdesign-widmann.de Mobil. 0173 / 36 85 024 Tel. ab 18:00 Uhr 07553 / 82 85 26 Karl Stehle Herstellung und Verkauf von Seilerwaren, Ketten, Drahtseile Hauptstraße 32 88662 Lippertsreute Tel. 07553 / 7206 26 Direkt von den Bauern in Lippertsreute Redaktionsschluss für das nächste Heft, Nr. 193, Mai 2012 ist der 14. Mai 2012. Redaktionsteam Klaus Erdenberger, Michael Jurtz, Ruth Keller, Hermann Keller, Traudl Keßler, Günther Kiefer, Gottfried Mayer, Ancilla Starosta, Karl Stehle, Bärbel Tanzer, Marianne Vögele, Dieter Widmann (Internet), Kinderseite Marcel und Manuel Jurtz Das Titelbild und die zeichnerischen Beiträge gestaltete teilweise Barbara Dorn. Druck: Primo Verlag Anton Stähle, Stockach Topaktuelle Termine und Informationen aus dem Blättle finden Sie auch im Internet unter: http://www.lippertsreute.de 27 Terminübersicht Mai 2012 Tag Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do 1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 11 12 13 14 14 14 14 15 16 16 17 18 19 20 21 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 29 30 31 Zeit 10:00 Harmonie: Maria im Stein 20:00 Feuerwehrübung gelber Sack 09:00 Harmonie: Birnau Biomüll 20:15 14:00 20:00 20:00 19:30 Turnerfrauen Luibrechthalle VdK: Kaffeenachmittag Gasthof "Schwanen" Taisersdorf Luibrechthopser: Radtour Landfrauenverein: Vereinsversammlung Haldenhof Stammtisch: Brauerei Keller 15:00 KLJB: Tag der offenen Tür 08:00 Harmonie: Georgiritt Limpach Biomüll / Restmüll 2 wöchig 19:00 20:00 20:15 20:00 18:30 20:00 Blättlesitzung Ortschaftsrasitzung Turnerfrauen Luibrechthalle Luibrechthopser: Walking Harmonie: Jugend musiziert Feuerwehrübung DRK: Kurs Sofortmassnahmen Weildorf Blaue Tonne / Biomüll 20:15 20:00 14:00 20:00 Turnerfrauen Luibrechthalle Luibrechthopser: Radtour Dekanatsmaiandacht Maria im Stein Feuerwehrübung Biomüll / Restmüll 4 wöchig 20:00 Luibrechthopser: Walking 20:00 Feuerwehrübung 28