Baumgartner Nachrichten Sommer 2016

Offizielles Mitteilungsblatt
der Gemeinde Baumgarten
Ausgabe: Sommer 2016
Tag der drei Naturparkschulen
150 Kinder, jede Menge Natur, Kaiserwetter und das Team des
"Fliegenden Bienenkorbs" – das waren die Komponenten für eine äußerst gelungene
Veranstaltung auf dem Gelände der Naturparkschule Drassburg-Baumgarten.
Baumgartner Nachrichten
Seite 2
Sommer 2016
Sehr geehrte Baumgartnerinnen und Baumgartner,
liebe Kinder und Jugendliche!
Wie jedes Jahr beginnt mit unserem Kirtag auch die lang ersehnte Ferienund Urlaubszeit. In der heute sehr schnelllebigen und stressigen Zeit ist
der Urlaub für viele Menschen sehr wichtig.
Natürlich bringen Urlaubsreisen viel Abwechslung in den Alltag, können
aber manchmal auch wieder Stress verursachen. Wer sich so eine Reise
nicht antun möchte, kann sicherlich auch bei uns zu Hause einen wunderbaren Urlaub
verbringen.
Die vielen Rad und Wanderwege durch unseren Naturpark Rosalia-Kogelberg können mit
jedem Urlaubsgebiet mithalten.
Um in Ruhe die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt unserer Heimat zu genießen, sich in
einem Schwimmbad oder Badeteich abzukühlen und danach einen der bodenständigen
Heurigen oder ein Gasthaus zu besuchen erfordert keine weite Anreise, ist stressfrei und
dazu noch kostengünstig.
Gerade unser Baumgarten präsentiert sich in Sachen Lebensqualität von seiner besten
Seite.
Wir haben vor unserer Haustür sowohl Rad- und Wanderwege Richtung Neusiedler See
(die Asphaltierung erfolgt im Juli 2016) als auch in den Naturpark Rosalia-Kogelberg. Die
Baumgartner Gastronomie verwöhnt ihre Gäste das ganze Jahr über mit vielseitigen und
hochwertigen Spezialitäten.
Dass wir über ein sehr schönes und gepflegtes Ortsbild verfügen ist auch kein Geheimnis.
Urlaub zu Hause kann man in Baumgarten wirklich genießen.
Wichtig für die Urlaubszeit ist auch die Ferienbetreuung unserer Kinder. Nach einer
umfangreichen Bedarfserhebung konnten wir gemeinsam - die Gemeinden Draßburg und
Baumgarten mit den Kinderfreunden-Gruppen aus den beiden Orten - ein kostengünstiges
Angebot für die Eltern anbieten.
Ich wünsche allen Baumgartnerinnen und Baumgartnern – wo immer Sie ihren Urlaub
verbringen - viel Freude und Erholung!
Kiritof u Pajngrtu je i ljetos početak velikih ferijov. Mnogi od nas ćedu i ljetos putovati u
druge zemlje da se odmaradu na plaži ili med brigami. Ali i kod nas u Pajngrtu imamo
čuda mogućnosti prebaviti zasluženi odmor. Tako n.pr. u prirodnom parku sa puti za
bicikliranje ili za bondranje. Naše Gastronomija nudi mnogovrsne i kvalitativne
špecijalitete za svaki ukus. Nije ni daleko do različnih jezercov ili kupelov.
U ovom smislu – lip odmor!
Vaš načelnik
Ihr/Euer Bürgermeister
Kurt Fischer
Baumgartner Nachrichten
Sommer 2016
Seite 3
Gemeinsam ist es schöner …
05.06.2016: Feiern in angenehmer Gesellschaft
Auf Einladung der Gemeinde Baumgarten fanden sich Jubilare des zweiten Quartals
2016 beim Heurigen Gold ein, um gemeinsam zu feiern. Im Bild finden Sie stehend von
links nach rechts: Bürgermeister Kurt Fischer, Maria Frank, Elisabeth Neuwirth, Richard
Makovich, Petronella Hombauer, Monika Pichler, Nora Pincolits, Susanne Pinter, Maria
Kutschera, Brigitta Mihalits, Horst Kutschera, Maria Rössler, Anton Franschitz, Karoline
Simon, Rudolf Simon und Vizebgm. Kurt Rothleitner; sitzend Karl Tobler, Johanna
Juraszovich und Anna Fischer. Wir gratulieren sehr herzlich!!
Baumgartner Nachrichten
Seite 4
Sommer 2016
Amtliches | Infos | Offizielles |
Das sollten Sie wissen, das könnte Sie interessieren
Urnenbestattung am Baumgartner Friedhof
Information
Österreichweit
steigt
die
Zahl
der
Urnenbestattungen deutlich an.
Auch in Baumgarten sind selbstverständlich
Urnenbestattungen möglich. Die Beisetzung
erfolgt dabei jedoch nicht in einer Urnenwand oder
-nische, sondern in Urnensäulen; dafür ist am
Friedhof ein eigener Bereich festgelegt worden.
Es
gibt
unzählige
Varianten
und
Gestaltungsmöglichkeiten,
die
zB
auch
Mehrfachbestattungen ermöglich, natürlich kann
Ihnen hier der Steinmetzmeister Ihres Vertrauens weiterhelfen. Bei Interesse nehmen Sie
jedenfalls vor einer Bestellung oder Auftragsvergabe mit der Friedhofsverwaltung
(Gemeindeamt) Kontakt auf!
Wie bisher kann eine Urne auch weiterhin im Familiengrab beigesetzt werden.
Vorsicht Baustelle
Gute Nachrichten: es geht dem Ende zu …
Die Bewohner/innen entlang der Dr. Karl Renner-Gasse dürfen bald aufatmen. Die wirklich
umfangreichen Sanierungsarbeiten an der Straße, dem Gehsteig, der Wasserleitung, am
Kanal und an der Straßenbeleuchtung gehen in die letzte Phase.
Bis Ende Juli wird der Straßenzug vom Ende
der Gasse bis zur Einmündung in die
Hintere Gartengasse fertig gestellt sein (inkl.
Asphalt).
Bis Ende August, spätestens Anfang
September werden dann die Fertigstellungsarbeiten bis zur Hauptstraße abgeschlossen.
Wir bedanken uns an dieser Stelle für die
Geduld aller Betroffenen! Die Gesamtkosten
aller oben beschriebenen Maßnahmen werden
sich auf ca. 700 Tausend Euro belaufen.
Gute Nachrichten auch für Radfahrer/innen! Der Rad-und
Güterweg in Richtung Klingenbach wird ebenfalls noch im
Juli 2016 asphaltiert und fertiggestellt. Die Gesamtkosten der
Wiederherstellung
(Länge:
fast
2
km)
übernimmt
verinbarungsgemäß die Energie Burgenland AG als
Windparkbetreiber.
Baumgartner Nachrichten
Sommer 2016
Seite 5
Die überhaupt erste 100jährige Baumgartnerin, Frau Maria Schiller, feierte am 25. März in
voller geistiger und körperlicher Gesundheit, diesen bemerkenswerten Geburtstag. Am
Ostersonntag gratulierte Ortspfarrer Mag. Johann Karall während der hl. Messe der
Jubilarin und wünschte ihr dazu Gottes reichsten Segen. Božji blagoslov neka ju i na
dalje pelja na svi nje puti.
Im März 2016 wurde die Generalsanierung der Kirchenmauer abgeschlossen, im April
wurden beide Orgeln (Kirche und Kloster) repariert, die Herz-Jesu-Statue über dem
Kircheneingang wurde wieder auf Hochglanz gebracht, im Juni wurde das Kreuz in der
Kreuzkapelle restauriert und im Juni wurde ebenfalls der Bereich beim mittleren
Eingangsbereich der Kirche frisch gestrichen.
Die Dekanatsmaiandacht am 1. Mai war auch heuer ein Fest des Glaubens, wo Gläubige
aus dem gesamten Dekanat Mattersburg „Mit Maria unterwegs, einmütig im Gebet“
zahlreich versammelt waren, um so ihren Glauben zu bekunden. Bei der anschließenden
Agape wurde die Gemeinschaft auf Dekanatsebene gepflegt.
Fatimske pobožnosti su se počele s 13. majom svečevat U maju je predvodio Fatimsku
pobožnost vlč. gesp. Joško Kuzmić, ravnatelj Liturgijskoga referata u Hrvatskoj sekciji u
Željeznu a oblikovao ju je Crikveni mišani bor Velikoga Borištofa, pod peljanjem dir. u mir.
Štefana Zvonarića. Vlć. Željko Odobašić, farnik i desetnik u Trajštofu i u Uzlopu, nam je u
juniju održao pobožnost, ku je obikovala Nicole Jeckl-Ludwig.
Am 10. Mai lud die KMB des Dekanates Mattersburg zur Maiandacht der etwas anderen Art
ins Öde Kloster ein. Die Begleitung hatte MMag. Franz Weninger, Forchtenstein, inne. Im
Pfarrheim wurde für die zahlreich erschienen Männer ein Umtrunk vorbereitet.
Die alljährliche Erstkommunionfeier fand am 22. Mai im Kloster statt. Heuer stand sie
unter dem Motto „Lasset die Kinder zu mir kommen“. Die Vorbereitung der
ErstkommunikantInnen (2 Mädchen und 3 Knaben) oblag in den Händen der
Religionslehrerin Rebecca Gassner und des Ortspfarrers Mag. Johann Karall. Es war ein
gelungenes Fest des christlichen Glaubens. Auch das Pfarrfest am 19. Juni war wieder
ein voller Erfolg. Im Anschluss an die hl. Messe bestand die Möglichkeit zum Mittagessen,
Kaffee und Kuchen im Pfarrhof und Pfarrhofgarten.
Jubilar Mag. Ivan Karall mit seinem
Pfarrgemeinderat und Bgm. Fischer
Wir gratulieren herzlichst!
Sein Silbernes Priesterjubiläum feierte
am 26. Juni Ortspfarrer Mag. Johann
Karall
in
der
Pfarrkirche
zu
Baumgarten. Grußworte an den Jubilar
richtete Bürgermeister Kurt Fischer,
Ratsvikar
Johann
Dorner,
Frau
Apollonia Mangold von der Legio
Mariae sowie die Sängerinnen „die, die
sich aufdrängen“ unter der Leitung von
Hildegard Resatz, die aus diesem
Anlass ein ausgezeichnetes Lied
gedichtet hat, die das Wirken des
Pfarrers
beschreibt.
Bei
der
anschließenden Agape spielte die
Tamburica Pajngrt auf. Der Pfarrer
bedankt sich auf diesem Weg für die
zahlreichen Glückwünsche seitens der
Pfarrbevölkerung.
Svim vam veliko Bog plati!
Baumgartner Nachrichten
Seite 6
Sommer 2016
Fest der Wildtulpe
Der „fliegende Bienenkorb“ sorgte für Begeisterung
Tag der drei Naturparkschulen
Unsere Volksschule lud die beiden anderen Rosalia-KogelberNatuparkschulen zum Fest der Wildtulpe
Drei Naturparkschulen, 150 Kinder, jede Menge Natur, Kaiserwetter und das Team des
"Fliegenden Bienenkorbs" – das waren die Komponenten für eine äußerst gelungene
Veranstaltung auf dem Gelände der Naturparkschule Drassburg-Baumgarten. Einen
Vormittag lang durften die Kinder der VS Drassburg-Baumgarten und ihre Gäste aus den
VS Sieggraben und Loipersbach an acht Stationen, liebevoll geplant und betreut vom
"Fliegenden Bienenkorb", die Natur mit allen Sinnen erleben.
Vernetzung & Sensibilisierung
"Aus dem Ziel, sich mit den beiden anderen Naturparkschulen unseres Naturparks weiter
zu vernetzen und gleichzeitig unsere Schüler noch mehr für die Natur zu sensibilisieren, ist
im Gespräch mit Dir. Andrea Tauber von der VS Sieggraben, Dir. Heidrun Holzkorn von
der VS Loipersbach und dem Naturpark-Team die Idee zu diesem 'Tag der drei
Naturparkschulen' entstanden", so Helga Ludwig, Direktorin der VS DrassburgBaumgarten.
Wichtig für Naturpark
Bgm. Kurt Fischer, Obmann des Naturparks Rosalia-Kogelberg, zeigt sich über diese
Initiative höchst erfreut: "Um nachhaltig für die Natur zu
wirken, ist vor allem die Bewusstseinsbildung bei der
Bevölkerung der 13 Naturparkgemeinden wichtig. Und
am nachhaltigsten ist die Wirkung, wenn man bereits die
Kinder mit einbezieht - genau das geschieht in den
Naturparkschulen
des
Naturparks
Rosalia
Kogelberg."
Dem
guten
Beispiel
der
drei
bestehenden
Naturparkschulen folgte übrigens die VS Schattendorf –
ihre Prädikatisierung zur Naturparkschule fand am 24. Juni im Rahmen des Schulfestes
statt.
Baumgartner Nachrichten
Sommer 2016
Seite 7
Ein Natur-Event mit Klasse
Kreativität und Spaß waren stets mit dabei
Pippi Paprika, Dorothea Dinkel, Gustav Gänseblum und Winni Wurzel zogen die Kinder in ihren
Bann. Die eifrigen SchülerInnen konnten Kräutersalz mahlen, Kräuterseife rollen, Blütentattoos
kleben, Landart Bilder "malen", Kräutersammel-Sackerl bemalen, Quizblätter ausfüllen, Dinkelweckerl backen und Gemüse-Aufstriche kreieren; und irgendwann war der "Bienenkorb-Stempelpass" voll, das letzte Weckerl aufgegessen ... und dann wurden die Geschenke verteilt. Ganz im
Zeichen der "wilden Tulpe", der Naturparkblume der VS Drassburg-Baumgarten, durfte jede/r eine
Tulpenzwiebel und eine eigens für den Tag geschriebene Geschichte mit nach Hause nehmen.
Naturparkveranstaltungen im Sommer
„Zu Besuch bei Bienenfresser & Co.“
Vogelkunde für Anfänger und Fortgeschrittene
6. 8. 2016, 16:00 – 19:00 Uhr. Treffpunkt Bahnhof Marz-Rohrbach,
Anmeldung & Info unter 0699/81416935
„Stars aus dem Wald“ – Pilzführung mit Toni Moravec
28. 8., 11. 9., 25. 9. und 9. 10, jeweils 8:00 – 10:30 Uhr. Treffpunkt Forchtenstein,
100 Meter vor dem Eingang zum Stauseebad, Anmeldung & Info unter
0664/4464116 oder [email protected]
Wallfahrt zum Alten Kloster in Baumgarten
Am 17. September 2016 findet der berühmte Klosterkirtag in einem der bedeutendsten
Kulturdenkmäler der Region, dem 1475 erbauten, spätgotischen Paulinerkloster von
Baumgarten, statt – mit zweisprachigem Gottesdienst, Jahrmarkt, Frühschoppen mit
Blasmusik und Klosterführungen.
Baumgartner Nachrichten
Seite 8
Sommer 2016
Badekarten-Aktion
Für Schüler/innen und Kleinkinder werden Saisonkarten der Schwimmbäder
in Siegendorf, Loipersbach und Schattendorf mit 50 Prozent des
Kaufpreises subventioniert.
Vorgangsweise: einfach mit der gekauften Saisonkarte ins Gemeindeamt
kommen, wo dann die Hälfte des Kaufpreises bar rückerstattet wird.
Letzter Termin für die Einlösung ist der 16. August 2016!
Eine Idylle vor der Haustür
bietet uns der Sportfischerverein Baumgarten
Der Fischteich ist ein wahres Schmuckkästchen.
Die Verantwortlichen um Neo-Obmann Alfred
Budka haben in letzter Zeit einige Instandsetzungsund Verschönerungsarbeiten umgesetzt, so wurden
Stege erneuert, das Vereinshaus herausgeputzt,
das Gelände adaptiert usw. Als Ergebnis findet
man jetzt ein Plätzchen vor, wo man nur allzu gerne
die Seele baumeln lässt.
Tageskarten (für Freitag, Samstag und Sonntag) gibt es für 15€ im Gasthaus Franschitz
oder vor Ort. Selbstverständlich sind aber nicht nur Angelfreunde, sondern auch
Erholungssuchende und Naturliebhaber gern gesehene Gäste.
Spannend wird es am 16. Juli für die Kinder, für sie wird ein Preisfischen veranstaltet!
Dafür heute schon ein „Petri heil“ !
Baumgartner Nachrichten
Sommer 2016
Seite 9
Besuch von der Volksschule
Die Schüler/innen der 3. Klasse unserer
Volksschule
absolvierten
mit
ihrer
Lehrerin Manuela Gombotz einen
Gemeindebesuch. Die Kinder konnten
Einblicke vom Gemeindeamt, dem
Gesundheitszentrum, Feuerwehrhaus, der
Sammelstelle usw. gewinnen. Sie zeigten
sich sehr gut vorbereitet, waren äußerst
interessiert und stellten dem Bürgermeister zahlreiche Fragen über seinen
Job
und
die
Naturparkgemeinde
Baumgarten!
Danke für den netten Besuch!!
Musikverein
Hannes Reiff übernimmt von Christian
Braunshier!
Viel Glück dem neuen und Danke dem
scheidenden
Obmann
des
MV
Heimattreue Baumgarten...
Mutter/Vatertagsfeier
Mit viel Engagement und äußerst
liebenswert trugen die Kinder ihre
Gedichte und Lieder für Mama, Papa,
Oma und Opa vor. Im festlichen Rahmen
verbrachten viele be- und gerührte
Besucher/innen
einen
angenehmen
Nachmittag
(5.5.2016).
Dank
den
Kinderfreunden Baumgarten!
Erfolgreiches Pfingstkonzert
Namens des Musikvereines bedanken wir
uns bei all jenen, die so zahlreich das
diesjährige Pfingstkonzert besucht haben.
Zwei Höhepunkte seien hervorgehoben:
die umjubelte Darbietung von Stefan
Ferenczi auf der Steirischen Harmonika
mit dem Stück Amazing Grace.
Weiters wurden 3 aktive Mitglieder
ausgezeichnet. Verena Leeb (10 Jahre
Marketenderin: Ehrenzeichen in Bronze,
Simone Mihalits (15 Jahre aktiv,
Ehrenzeichen in Silber) und das Große
Ehrenzeichen in Silber wurde an
Christian Braunshier verliehen (10jährige,
erfolgreiche
Tätigkeit
als
Obmann). Die Verleihung erfolgte durch
BBV-Landesobmann Alois Loidl, der
auch durch das Programm führte.
Baumgartner Nachrichten
Seite 10
Sommer 2016
Die Sonne ohne Reue genießen
Was wäre das Leben ohne Sonne? – Die Sonne
spendet uns Licht, Wärme und Wohlbefinden und hilft
uns bei der Bildung von Vitamin D für unsere
Knochen. Dabei reicht uns ein Spaziergang in der
Woche oder vier Minuten pro Tag in der Sonne oder
bei bedecktem Himmel. Extreme und intensive
Sonnenbestrahlung kann Hautkrebs verursachen. Die
Intensität der Sonne hängt von der Tageszeit und Ihrem Aufenthaltsort ab. Zwischen 11
und 15 Uhr ist sie am stärksten. In den Bergen und mit Nähe zum Äquator nimmt die
Stärke der Sonnenstrahlen zu. Die UVA-Strahlen führen zu Hautalterung und verursachen
Sonnenunverträglichkeit und Hautkrebs. Die UVB-Strahlen führen zu Hautbräune,
Sonnenbrand und Hautkrebs.
Nur wer sich richtig und rechtzeitig eincremt,
hat einen ausreichenden Sonnenschutz:
Die richtige Menge an Sonnenschutzmittel sind 6 Teelöffel für die gesamte
Hautoberfläche: 1TL fürs Gesicht, 1TL für die Arme, 1TL für den Oberkörper, 1TL für den
Rücken und 1TL pro Bein
Der richtige Lichtschutzfaktor (LSF): Der LSF gibt den UVB-Schutz an und sagt aus, wie
stark das Sonnenschutzmittel ist und damit die Zeit verlängert, bis eine Rötung der Haut in
der Sonne auftritt. Das Sonnenschutzmittel sollte auch über einen UVA-Schutz verfügen,
der mindestens ein Drittel des UVB-Schutzes ausmacht.
Das richtige Sonnenschutzmittel: Bedenken Sie bei der Wahl des Sonnenschutzmittels
welcher Hauttyp Sie sind, für welche Körperteile das Mittel sein soll, welche Hautprobleme
(trockene, normale oder unreine Haut) Sie haben, wo Sie sich aufhalten und welche
Aktivitäten Sie vorhaben. Exponierte Stellen wie Nase, Ohren, Narben und Muttermale
brauchen einen Sonnenschutzstick mit LSF50+. Chemische Filter enthalten Substanzen,
die UV-Strahlen in der Haut in unschädliche Wärme umwandeln. Sie müssen 30 Minuten
vor dem Sonnenbad aufgetragen werden. Physikalische Filter bilden einen schützenden
Film auf der Haut und reflektieren die Sonnenstrahlen. Diese Mikropigmente sind für Babys
und Kleinkinder besonders geeignet und erfordern keine Wartezeit.
Die 7 Sonnen-Regeln:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Mittagssonne – nein danke!
3 × H : Hut, Hemd, Hose
Richtiger Sonnenschutz
Achtung vor indirekter Sonne im Schatten
Sonnenbrand gleich „löschen“: kühlende Produkte verwenden und Sonne meiden
Medikamente können die Lichtempfindlichkeit der Haut beeinflussen:
Fragen Sie uns in der Apotheke!
7.
Beobachtung rettet Leben: 90% aller Hautkrebsfälle sind bei Früherkennung heilbar:
daher regelmäßige Selbstkontrolle und Kontrolle durch Ihren Hautarzt
Ausführlichere Informationen zum Thema Sonne ohne Reue – Hautkrebsvorsorge finden
Sie in der gleichnamigen Broschüre der österr. Krebshilfe kostenlos in Ihrer KlosterApotheke Baumgarten.
Mag. Alexandra Lendl-Tesar
Baumgartner Nachrichten
Sommer 2016
Seite 11
Kräuterwanderung mit Uschi Zezelitsch
In idyllischer Atmosphäre rund um das „Öde Kloster“ in Baumgarten entführte die allseits
bekannte ORF- Kräuterhexe Uschi Zezelitsch am 4. Juni rund 25 begeisterte
Teilnehmer/innen ins Reich der Kräuter. In der von Obfrau-Stellvertr. Manuela Gombotz
organisierten Kräuterwanderung, im Rahmen der Initiative „Gesundes Dorf Baumgarten“,
standen unterschiedlichste Kräuter für die Sommerküche und Hausapotheke im Mittelpunkt.
Nach einer äußerst interessanten und informativen Wanderung wurden im anschließenden
Kräuterworkshop essbare Blumen und würzige Kräuter auf ihre
„magischen“, heilenden und geschmacklichen Kräfte getestet, gerührt
und auch verkostet.
Die aufliegenden Rezepte zum Mitnehmen sowie die Schaurezepte
vor Ort machten Lust zum Nachmachen. Im Namen der
wissbegierigen Teilnehmer/innen und des Arbeitskreises „Gesundes
Dorf Baumgarten“ bedankte sich Manuela Gombotz bei der
Pflanzenexpertin mit dem „Baumgartner Kochbuch“ für diesen
schönen und vor allem lehrreichen Nachmittag (Foto links).
TAG DER PSYCHISCHEN GESUNDHEIT
Am 21. Mai organisierte der Arbeitskreis
„Gesundes Dorf Baumgarten“ einen
interessanten Infoabend für die zahlreich
erschienenen Interessierten (Dr. Kovacs
referierte zum Thema „Psychische und
neurologische Krankheiten und deren
Frühzeichen“, Mag.a Dr. Beate Falbesoner
sprach zum Thema „Wie schütze ich mein
Kind vor Sucht“ und Andrea Kain nahm sich des Themas „Achtsamkeitstraining zur
Stressbewältigung“ an).
Während der gesamten Vortragsreihe stand unsere Klosterapotheke rund um Mag.a
Alexandra Lendl-Tesar für Informationen & Beratung zur Verfügung. Beatrix Laun,
unsere Humanenergetikerin, war mit Klangschalen und ätherischen Ölen vor Ort und bot
craniosacrale Osteopathie an!
Arbeitskreisleiterin Daniela Hollenits bedankte sich namens des Teams Gesundes Dorf bei
allen Mitwirkenden für die ehrenamtliche Mitgestaltung und die Zubereitung des gesunden
Buffets!
Baumgartner Nachrichten
Seite 12
Sommer 2016
Aus dem Standesamt:
Im zweiten Quartal 2016 erblickte
Jonas DANGL (Sportplatzgasse 4) am 14. April 2016,
das Licht der Welt! Herzlichen Glückwunsch an die Eltern!
Eheschließung im 2. Quartal 2016
Robert Hartmann & Elisabeth Schwentenwein (15. Juni 2016)
Sterbefälle, Baumgarten trauert um:
21.02.1940
16.07.1936
21.05.2016
22.05.2016
Helmut HOFFMANN, Rote Hahn-Gasse 4
Maria FISCHER, Hauptstraße 54
Eine erfolgreiche Ära nähert sich ihrem Ende
Ein letzter Bundesbewerb noch, dann ist endgültig Schluss (?)
32 Jahre lang waren die Männer der Wettkampfgruppe der Freiwilligen Feuerwehr
Baumgarten die Erfolgsgaranten par excellence. Nach 32 Wettkampfjahren haben die
„Alten“ ihren Rückzug vom Wettkampf bekannt gegeben. Im Anschluss an den
Bundesfeuerwehrleistungsbewerb in Kapfenberg im September 2016 werden Schlauch und
Rohr endgültig zur Seite gelegt. Auch heuer waren unsere beiden Gruppen sowohl bei den
Bezirks- als auch den Landeswettkämpfen erfolgreich mit dabei (Gruppenbild oben in
Güssing: Altherren in blau, die Jungen in rot).
Die Gemeinde Baumgarten bedankt sich jetzt schon bei allen Mitgliedern auf das
Herzlichste für das Engagement, jeder einzelne von ihnen hat unseren Heimatort
immer wieder hervorragend, vorbildlich und würdig vertreten!
Baumgartner Nachrichten