gesamt ohne
Transcription
gesamt ohne
Getting started Name: Klasse: Datum: Getting started © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 6 to get started starten, anfangen to organise organisieren He organised the party. He bought drinks and invited everyone. to reach erreichen, eintreffen (bei) Your answers for the competition have to reach us by 6 June. aim Ziel classmate KlassenkameradIn English lessons are fun because I like my classmates. to interview befragen, interviewen She interviewed him about the job so she could find out more about him. to take notes (sich) Notizen machen Listen to the dialogue and take notes. to sum up zusammenfassen information Information(en), Angaben I need some more information about your job. to collect sammeln, holen Collect all the books together and put them back on the bookcase. present gegenwärtig, jetzig home address Heimatadresse favourite liebste/r/s, Lieblings- actor Schauspieler Brad Pitt is a pretty good actor. to contact Kontakt aufnehmen zu, sich wenden an Please contact me if you have any problems. Seite 7 a bit ein wenig, ein bisschen star sign Sternzeichen Aries Widder (Sternzeichen) Austrian ÖsterreicherIn, österreichisch to move to umziehen nach Vienna Wien He moved to Graz from Vienna. curious about neugierig auf curl Locke to seem scheinen She seems nice. I really like her. according to zufolge, laut, nach According to Ben, the new teacher is really nice. rather ziemlich slim schlank to do sports Sport treiben good-humoured gut gelaunt, freundlich helpful hilfsbereit patient geduldig to keep a secret Geheimnis bewahren, nicht weitersagen She’s not fat. She’s slim. She’s very helpful when you have a problem and tries to find a solution. Seite 1 von 4 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Getting started to promise versprechen to go boxing boxen romantic romantisch to prefer vorziehen, lieber mögen thriller spannender Film, Krimi action movie Actionfilm even if selbst wenn Australia Australien to stroke streicheln koala Koala(bär) to be a bad cook schlecht kochen können I promised not to do it, and I won’t. I prefer chicken to fish. It’s much nicer. to have green fingers einen grünen Daumen haben portrait Porträt to include einbeziehen, einschließen date of birth Geburtsdatum place of birth Geburtsort nationality Staatsangehörigkeit, Nationalität description Beschreibung, Schilderung characteristics typische Merkmale, Eigenschaften favourite Lieblings(person, -fach), FavoritIn subject (Schul-)Fach to put up aufbauen, aufhängen We have to include some potatoes in the menu. Can you give me a description of your brother? – He’s tall with dark hair. design Entwurf, Konstruktion to add hinzufügen Add the names to the list. skill Fertigkeit, Fähigkeit Playing a musical instrument is a skill. to revise (den Stoff) wiederholen, auffrischen questionnaire Fragebogen single einzig to deal with sich befassen mit You have to deal with your problem. You can’t just ignore it. topic Thema We’re talking about the topic of violence in films. basic grundsätzlich, wesentlich The basic things you need to live are food and water. to introduce oneself (sich) vorstellen Seite 8 everyday alltäglich, Alltags- occurrence Ereignis, Vorfall daily routine Tagesablauf present Gegenwart to form bilden negation Verneinung, verneinter Satz statement Aussage hardly ever fast nie Are the following statements true or false? Seite 2 von 4 Getting started grammar school Gymnasium secondary school weiterführende Schule A secondary school is where children older than 11 go. private privat We have to talk in private. I don’t want everyone to hear. English-speaking englischsprachig not that much nicht so sehr as far as … are concerned was … betrifft individual individuell, eigen difficulty Schwierigkeit I had difficulty understanding him. It was very hard to hear him. to improve verbessern His English has improved. It is much better now. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 9 timetable Fahrplan, Stundenplan Look at the timetable to see when the next train leaves. typical typisch It’s a typical day. I always go to the shop in the morning. commercial college Handelsakademie = commercial school to compare vergleichen English is exciting when you compare it to maths! similarity Ähnlichkeit = opposite of difference well gut, nun actually eigentlich, tatsächlich biology Biologie religious instruction Religionsunterricht accounting Buchhaltung business studies Betriebswirtschaftslehre (BWL) geography Geografie personal development persönliche Entwicklung, Persönlichkeitsbildung information technology Informationstechnologie business informatics Wirtschaftsinformatik physical education Turnen, Sportunterricht to attend school zur Schule gehen business college Wirtschafts(fachhoch)schule, Handelsakademie impression Eindruck experience Erlebnis cafeteria Kantine (mit Selbstbedienung), Cafeteria Everyone thinks I don’t like shopping but I don’t actually mind it. She made a good impression on the family. They liked her immediately. Seite 9 Transkript sorry for being late Entschuldigung, dass ich zu spät komme to lose one’s way sich verirren corridor Korridor, Gang sports ground Sportplatz Seite 3 von 4 Getting started amazing erstaunlich, unglaublich gymnasium Turnhalle He had amazing eyes. They were really nice. equipment Einrichtung, Austattung, Geräte progress Fortschritt(e) to be fun Spaß machen surprise Überraschung Jenny’s birthday party is going to be a surprise. She doesn’t know yet! to imagine sich vorstellen Could you imagine being a teacher? I’ve got all the equipment I need to go skiing. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 9 company Firma to run a business eine Firma leiten of your own (Ihr) eigene/r/s to keep an eye on ein (wachsames) Auge haben auf useful nützlich enthusiastically begeistert from abroad aus dem Ausland Croatia Kroatien Bosnia Bosnien Serbia Serbien I have a room of my own. It’s mine. The book was useful. It really helped me. Seite 10 to complete vervollständigen Complete the text with the words from the box. missing fehlend One of my friends is missing. We don’t know where she is. primary school Volksschule to sound (sich) anhören, klingen funny lustig, seltsam, merkwürdig, witzig exotic exotisch order Reihenfolge home country Heimatland stuff Stoff, Sachen foreign fremd language Sprache to succeed Erfolg haben additional zusätzlich The TV programme was very funny. I laughed a lot. Put the following sentences in the right order. What language do Americans speak? – English. = extra further weitere(s, r) to simulate simulieren chat Unterhaltung, Plauderei We had a nice little chat about the weekend and talked about our plans. colleague Kollege/Kollegin = people you work with to record aufnehmen, -zeichnen file Datei Seite 4 von 4 Unit 1: Welcome home Name: Klasse: Datum: Unit 1: Welcome home © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 12 furniture Möbel The furniture shop sells beds. equipment Einrichtung, Austattung, Geräte I’ve got all the equipment I need to go skiing. opinion Meinung, Einschätzung I don’t like him, but that’s only my opinion. My sister likes him. flat BE Wohnung AE = apartment period property Altbau terraced house BE Reihenhaus AE = row house detached house BE frei stehendes Haus AE = single family house country house Landhaus suburb Vorort, -stadt balcony Balkon terrace Terrasse old-fashioned altmodisch square metre Quadratmeter square Quadrat rectangular rechteckig My parents don’t live in the city centre. Their house is in the suburbs. busy verkehrsreich, belebt open countryside freie Landschaft She is very busy so she can’t come to the party tonight. bookcase Bücherregal I put all the books in the bookcase. armchair Armsessel My dad always sits in that armchair when he reads. bedside cabinet Nachtkästchen bedside table Nachttisch ceiling (Zimmer-)Decke window-frame Fensterrahmen to colour (an)streichen, einfärben floor (Fuß-)Boden to carpet (mit Teppichboden) auslegen to cover (be)decken linoleum Linoleum to tile kacheln, fliesen varnished lackiert You don’t have to sit on the floor. There are lots of chairs. Seite 13 appointment Termin estate agent ImmobilienmaklerIn to show sb around jdn herumführen to check (über)prüfen hall Flur, Vorzimmer on the left auf der linken Seite I have an appointment with the doctor at 10. He’s checking the answers to see if they are right. Seite 1 von 7 Unit 1: Welcome home on the right auf der rechten Seite to lead führen upstairs oben, im oberen Stockwerk The bathroom’s upstairs. Go up the staircase and it’s on the right. straight ahead geradeaus The school isn’t on the right. It’s straight ahead. lovely schön, hübsch It’s really lovely here. Everyone is nice. to stretch sich erstrecken back Rückseite, Rücken as well as sowie I like films as well as TV. They’re both fun. to go out hinausgehen Can we go out to the cinema? part of Teil von Scotland is a part of Great Britain. staircase Treppe The staircase goes up to the bedrooms. Seite 13 Transkript © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 13 a few einige, ein paar to move into einziehen in to match zuordnen back door Hintertür dining room Speisezimmer front door Vorder-, Haustür front path Zugang garage Garage staircase Treppe We always eat our meals together at our big table in the dining room. The staircase goes up to the bedrooms. Seite 14 except außer a real mess totales Chaos to work out ausarbeiten, herausfinden to jot down notieren, aufschreiben orally mündlich the British die Briten to own besitzen They own the house. It’s theirs. figure Zahl, Ziffer 50% of people own their homes, but this figure gets bigger every year. floor plan Grundriss fixtures Einbauten radiator Heizkörper power point Steckdose to mark markieren, angeben possibly möglicherweise inwards nach innen Jot down the answers in your notebook. I could possibly be late. I don’t know yet. Seite 2 von 7 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 1: Welcome home outwards nach außen to the right nach rechts to the left nach links to position anordnen label Schild(chen) The labels on the picture tell us what everything is. bunk-bed Stockbett wardrobe Kleiderschrank bedside lamp Nachttischlampe desk lamp Schreibtischlampe ceiling light Deckenleuchte VDU Bildschirm, Monitor wastepaper bin Papierkorb Put the magazine in the wastepaper bin. We don’t need it anymore. to be present anwesend sein Is everyone in the class present? Are you all here? certain bestimmt She’ll only eat at certain restaurants. She won’t eat at all of them. article Artikel She wrote a good article about TV for the paper. summary Zusammenfassung A summary of the book is she loves him but he loves her sister. keyword Schlüssel-, Stichwort to highlight hervorheben, markieren to pay attention aufpassen, achten auf feature Merkmal advantage Vorteil, Vorzug houseboat Hausboot century Jahrhundert barge Lastkahn once einst(mals) housework Hausarbeit(en) to move (sich) bewegen tide Gezeiten, Flut storm Sturm challenge Herausforderung, Aufgabe boat trip Bootsfahrt childhood Kindheit to mean bedeuten, meinen, sagen wollen freedom Freiheit to untie losbinden adventure Abenteuer All my clothes are in the wardrobe. Seite 15 The scheme has many advantages. There are lots of good things about it. = 100 years My dad does the housework. He washes the clothes and cooks. Climbing Everest will be a challenge but I’m sure I can do it. I didn’t mean that. That’s not what I wanted to say. What an adventure climbing Mount Everest would be! Seite 3 von 7 Unit 1: Welcome home excursion Ausflug, Exkursion round to bis nach rough rau to be shocked schockiert sein to fix befestigen to fly about herumfliegen heaven (der) Himmel earth Erde gently behutsam, leicht cradle Wiege health Gesundheit to permit (es) erlauben We went on an excursion to Wales. It was a good trip actually. Cook them gently. We don’t want them to be too brown. The doctor said that smoking is bad for your health. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 16 lighthouse Leuchtturm estuary Mündung(sgebiet) to run betreiben guesthouse Gästehaus, Gasthof popular beliebt, populär to stay overnight übernachten with en-suite mit eigenem Badezimmer especially besonders, insbesondere lamp room Raum für die Lampen The shop is very popular. A lot of people go there. I really like meat, especially chicken. Chicken is my favourite. electrical storm Gewitter view Ausblick, -sicht There’s a lovely view from this mountain. I can even see the sea. close nah(e), in der Nähe The nearest shop is quite close by. den Höhle washed-up angeschwemmt tree trunk Baumstamm flotsam and jetsam Treibgut treasured geschätzt memory Gedächtnis, Erinnerung tonne Tonne whale Wal strand stranden sandbank Sandbank advertisement Anzeige, Inserat, Werbespot I saw an advertisement for a job in the paper. to offer (an)bieten The school offers lessons in Italian and Spanish, too. for sale zum Verkauf cheap billig, günstig to renovate renovieren What’s your name again? I’m sorry that my memory is so bad! The bed was really cheap. We only paid £20. Seite 4 von 7 Unit 1: Welcome home to refurbish renovieren, herrichten to marry heiraten B&B Übernachtung mit Frühstück success Erfolg in the middle of nowhere im Niemandsland feeling Gefühl They never think about my feelings. They just do what they want to do. to protect (be)schützen Crash helmets protect your head in an accident. marvellous wunderbar, -voll sight Blick, Anblick all of a sudden ganz plötzlich to appear erscheinen to justify begründen choice Wahl, Auswahl The party was a success. Everyone enjoyed it and it went well. What a sight! The mountains look beautiful from here. You have a choice: we can go to the cinema or the theatre. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 17 to feel comfortable sich wohl fühlen to recharge aufladen battery Batterie to furnish einrichten feng shui Feng Shui principle Grundsatz, Prinzip happiness Glück, Zufriedenheit wealth Reichtum to make for sich begeben ancient (sehr) alt the Chinese die Chinesen to feed ernähren, verköstigen wealthy wohlhabend, reich basket Korb sweets Süßigkeiten normally normalerweise member Mitglied I’m a member of the leisure centre. to relax (sich) entspannen, ausruhen I like to relax with a book after a stressful day at work. company Gesellschaft My friends are really nice. They’re good company, too. heart Herz to drop in vorbeikommen, hereinschauen free time Freizeit, freie Zeit I read a lot in my free time when I don’t have to go to school. brackets Klammer (This sentence is in brackets) on Sundays sonntags grandmother Großmutter grandfather Großvater He spent a lot of money furnishing his house. Money doesn’t always lead to happiness. She feeds her children chocolate every day. Seite 5 von 7 Unit 1: Welcome home get-together Treffen, Zusammenkunft precious wertvoll, kostbar youth Jugend story teller GeschichtenerzählerIn to laugh lachen This stone is extremely precious. It’s worth a lot of money. It’s better to laugh than cry. to envy beneiden to get along with each other (gut) miteinander auskommen © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 18 heavily schwer, sehr, stark to repair reparieren nap Schläfchen, Nickerchen to come round vorbeischauen, -kommen My friend came round to listen to some CDs. snack Imbiss I normally have a snack between breakfast and lunch. cartoon Karikatur washing Wäsche goldfish bowl Goldfischbecken When a car breaks down, you have to repair it. I’m doing the washing. My clothes were dirty. lawnmower Rasenmäher to bark at anbellen I don’t like it when dogs bark at me to hang out aufhängen I’m going to hang out the washing tomorrow. to shine scheinen Perhaps the sun will shine tomorrow. goldfish Goldfisch next-door neighbour unmittelbare/r NachbarIn, der Nachbar nebenan Seite 19 cowboy’s breakfast herzhaftes Frühstück tasty schmackhaft dish Essen, Gericht dialogue Dialog to chop (klein) schneiden to fetch holen to heat erhitzen to stir umrühren cooker Herd Keep your hair on! inf Reg dich nicht auf! = don’t get stressed saucepan Kochtopf Put all the chicken in a saucepan to cook. wooden hölzern, Holz- = made from wood chopping board Schneidebrett tin Dose, Büchse corned beef Corned beef, Pökelfleisch baked beans gebackene Bohnen This bread is really tasty. Can I have some more? = two people talking to each other Heat the chicken until it is warm. I’m hungry. Have you put the dinner in the cooker? We’re using a tin of tomatoes, not fresh ones Seite 6 von 7 Unit 1: Welcome home pepper Pfeffer sauce Soße servant Dienstmädchen, -bote to go ahead anfangen thick dick (bei Material) We need to make the sauce for the chicken now so it’s not so dry. Cut the tomato into thick slices, at least 1 cm thick. slice Scheibe, Stück cube Würfel heat Hitze, Wärme I can feel the heat. It’s really warm. mixture Mischung Then we have to cook the chicken and vegetable mixture. medium mittel It’s not big and it’s not small. It’s medium. to enjoy genießen, gern tun I enjoy cooking. I really like it. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 20 argument Argument instead of (an)statt vice versa (und) umgekehrt to imagine sich vorstellen either … or entweder … oder importance Wichtigkeit, Bedeutung OK. So we’ll go to the cinema instead of shopping. Could you imagine being a teacher? Seite 21 wordbank thematischer Wortschatz Seite 7 von 7 Unit 2: Shopping Name: Klasse: Datum: Unit 2: Shopping © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 22 example Beispiel A carrot is an example of a vegetable. chain store Filiale (einer Ladenkette) department store Kauf-, Warenhaus Harrods is a big department store in London. ordinary gewöhnlich, normal It’s just an ordinary shop. There’s nothing special about it. outlet Filiale, Verkaufsstelle shopping centre Einkaufszentrum The big shopping centre in town has over 80 shops in it. mall AE Einkaufszentrum BE = shopping centre shopping parade BE Einkaufsstraße, -passage strip mall AE Einkaufsstraße, -passage supermarket Supermarkt mail order catalogue Versandhauskatalog market stall Marktstand teleshopping Teleshopping online online baker’s Bäcker(ei) customer Kunde/Kundin The shop has a lot of customers. They spend a lot of money. shopper KäuferIn = a person who goes shopping goods Ware(n), Güter There are a lot of different goods to buy in the shopping mall. service Dienst(leistung) specialist Fach- chemist ApothekerIn stationer SchreibwarenhändlerIn generally im Allgemeinen, normalerweise usually gewöhnlich, meistens We go to the supermarket every week to buy our food. We use our computer to buy a lot of clothes online. I generally get up at seven o’clock every morning. Seite 23 class trip Klassenfahrt Cambridge Universitätsstadt in Mittelengland eastern östlich, Ost- to role-play im Rollenspiel darstellen role Rolle several etliche, einige, mehrere blouse Bluse I like your blouse. It matches your skirt. size Größe This jacket is too small. Have you got a bigger size? I’m afraid leider I’m afraid she’s not here any more. remainder Rest(bestand) range Sortiment, Auswahl Vienna is a city in eastern Austria. We didn’t just go to one shop, we went to several. Seite 1 von 6 Unit 2: Shopping suitable geeignet, passend The book isn’t suitable for children. Children shouldn’t read it. to depend abhängen (von) price range Preisgruppe, -segment voucher Gutschein to browse stöbern, sich umsehen at all überhaupt to give sb a call jdn anrufen you’re welcome gern (geschehen), bitte (schön) I don’t like it at all. = what you say after someone has said “thank you” © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 24 digital digital rechargeable aufladbar ready-charged aufgeladen pack Packung on special offer im Sonderangebot quality Qualität to exchange (um)tauschen unwanted unerwünscht to lose verlieren sales slip Quittung leg Bein cash Bargeld credit card Kreditkarte The skirt is very good quality. It’s been well made. I can’t find my watch. I think I lost it. I haven’t got any money with me so I’m paying by credit card. store Laden, Geschäft, Warenhaus to try on anprobieren leggings Leggings to fit passen (zu) to match (dazu) passen sweatshirt Sweatshirt sale Schlussverkauf, Ausverkauf boot Stiefel Boots are warmer than shoes when it’s snowing. tights Strumpfhosen She wore a brown skirt with black tights. jumper Pullover If you’re cold, put on a jumper! outdoor clothing Oberbekleidung clothing Kleidung This blouse doesn’t fit. It’s too big for me. This sweatshirt is good for wearing in winter. It’s nice and warm. They sell a lot of nice clothing. The blouses and jackets are really nice. Seite 2 von 6 Unit 2: Shopping Seite 25 shopping list Einkaufsliste, -zettel to suggest vorschlagen rubber Gummi to order bestellen I suggest you ring her at home. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 25 Transkript to fire away schieß los at least wenigstens, mindestens to be at sth dabei sein to forgive verzeihen to go on to weitergehen zu to pick up abholen We have to pick John up from the train station tomorrow. anyhow jedenfalls Anyhow, what was I saying? to hang on dranbleiben, warten to call in at vorbeischauen bei to be careful about achten auf We need at least four tomatoes, no less. I’m very sorry. Please forgive me. Seite 26 to queue up sich anstellen = to wait in a line pre-reading vor dem Lesen assignment Aufgabe = exercise to afford (es) sich leisten (können) I can’t afford to buy this car. I haven’t got any money. boutique Boutique latest neueste/r/s to get older älter werden As she got older, she started to go out with her friends more. department Abteilung She works in the shoe department in Harrods. bargain counter Wühltisch boring langweilig It was interesting at first but now it’s boring. to laugh at lachen über, auslachen They laughed at me because they thought I looked stupid. to discover entdecken Columbus discovered America in 1492. second-hand gebraucht, aus zweiter Hand to hang (auf)hängen rack (Kleider-)Ständer shop sign Ladenschild an hour or so ungefähr eine Stunde I’ll be there in an hour or so. later später She can’t come at 7. She’ll come a bit later though – at about 9. to open for business das Geschäft (er)öffnen smartly-dressed elegant gekleidet fabulous fabelhaft It was a fabulous film. It was really good. to come from stammen aus/von Monika comes from Austria. She lives near Salzburg. to spend a fortune on ein Vermögen ausgeben für Seite 3 von 6 Unit 2: Shopping fashionable modisch, modern, schick once einmal to be like sb wie jmd sein smart schick, flott, elegant exclusive exklusiv designer label Designermarke shopping basket Einkaufskorb debt Schulden for real echt, real Boots are fashionable today. Everyone’s wearing them. This dress is very smart. Is it expensive? I need to earn more money to pay my debts. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 27 equivalent Entsprechung to underline unterstreichen Underline the correct word. expression Ausdruck What does the expression “You’re welcome” mean? space Raum, Platz Is there space for one more person in the car? changing room Umkleideraum, -kabine Where are the changing rooms? I want to see if these trousers fit. full-length lang mirror Spiegel Stop looking at yourself in the mirror! unfashionable unmodern = not fashionable at last endlich, schließlich It took a long time to read but I have finished the book at last! uninteresting uninteressant = boring pretend Spiel- electronic elektronisch entertainment Unterhaltung Listening to music is good entertainment. common gewöhnlich, normal, üblich Sarah is quite a common name in Britain. particular bestimmt, besonder, speziell Is there anything particular you want to buy? collocation Kollokation synonymous synonym interchangeable austauschbar dictionary Wörterbuch Seite 28 to discuss besprechen, diskutieren (über), erörtern They discussed what to do about the problem. etc. usw. product Produkt, Erzeugnis pros and cons Für und Wider, Pro und Contra convenient bequem, praktisch It’s very convenient living near the school because then I don’t have to walk far every day. huge riesig The building is huge. It’s really big. selection Auswahl, Angebot There’s a big selection of chocolate. There’s actually too much choice. There were a lot of different products to buy at the shopping centre. Seite 4 von 6 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 2: Shopping competitive konkurrenzfähig delivery Zustellung, Lieferung temptation Versuchung to control kontrollieren, beherrschen to slide into (ab)rutschen in trap Falle Make sure you don’t fall into that trap! even sogar (noch) Everyone was dancing, even James who doesn’t normally dance. peer-group pressure Gruppendruck Gleichgestellter security Sicherheit payment Bezahlung, Zahlung personal data persönliche Daten Eating lots of chocolate is a temptation that is hard to resist. You can make the payment by credit card. not … anymore nicht mehr advert Inserat, Annonce, Anzeige = advertisement local örtlich, hiesig, einheimisch We went to our local pub because it’s near to our house. to auction versteigern item Posten, Artikel, Gegenstand to exaggerate übertreiben How many items of clothing did you buy? to keep quiet about verschweigen disadvantage Nachteil = opposite of advantage gap Lücke Fill in the gap with the right word. opening Eröffnung to attract anlocken gift Geschenk travel agent Reiseverkehrskauffrau/-mann, Reisebüro car park Parkplatz, -haus shuttle Zubringerbus to show up erscheinen, auftauchen worried besorgt, beunruhigt I’m worried about Anne. She’s got a lot of problems at the moment. to belong to gehören (zu) The skirt isn’t mine. It belongs to my sister. to replace ersetzen, austauschen I broke your cup but I’ve bought a new one to replace it. to notice (be)merken I notice you’re wearing a new dress. It’s very nice. Seite 29 We got a nice gift from our granny for Christmas. We left the car in the car park and walked to the mall. Seite 30 to go on geschehen, vor sich gehen cubicle (Umkleide-)Kabine comic Comic(heft) corner Ecke shelf Regal(brett) Put the chairs over there in the corner of the room. Seite 5 von 6 Unit 2: Shopping purchase (Ein-)Kauf owner BesitzerIn, EigentümerIn mobile phone Mobiltelefon, Handy He’s not at home so I have to ring him on his mobile phone. caller AnruferIn The phone rang this afternoon. The caller was a good friend of mine. in fact tatsächlich The book wasn’t very cheap. In fact, it was very expensive. whole ganze/r/s I haven’t seen the whole film. I’ve only seen the end of it. to take off ausziehen She took off her jumper because she was hot. to turn out sich herausstellen grateful dankbar paragraph Absatz, Abschnitt Read the first paragraph and then answer the questions. truly wirklich, tatsächlich I am truly sorry. I’m very, very sorry. to apologize sich entschuldigen I apologized for stealing the trousers. to resist widerstehen ashamed beschämt closing abschließend kindness Güte, Freundlichkeit understanding Verständnis Yours (very) sincerely Mit freundlichen Grüßen to dress (sich) anziehen, kleiden cotton Baumwolle flip flops Zehensandalen © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 31 to put up with sich abfinden mit, ertragen uncool unmodisch Thank you for your kindness. You were really nice to me. She dresses in skirts and blouses even when it’s cold and snowing. = not cool Seite 32 shop chain Ladenkette to act out vorspielen, aufführen strength Kraft, Stärke weakness Schwäche staff discount Mitarbeiterrabatt Employees get a 20% staff discount on all products. to report back Bericht erstatten, berichten über Report back to me when you know more. We acted out the dialogue. It was a lot of fun! Seite 33 butcher’s Schlachter, Fleischhauer chemist’s Drogerie, Apotheke greengrocer’s Obst- und Gemüsegeschäft store detective WarenhausdetektivIn The store detective caught the shoplifter. Seite 6 von 6 Unit 3: A wired world Name: Klasse: Datum: Unit 3: A wired world © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 34 wired vernetzt home entertainment Unterhaltungselektronik behaviour Verhalten, Benehmen His behaviour was really bad. He should be more polite. survey (Meinungs-)Umfrage, Befragung We did a survey to find out who liked watching TV. board game Brettspiel puzzle Puzzle, Rätsel to surf surfen percentage Prozentsatz population Bevölkerung Icelander IsländerIn Norway Norwegen Finland Finnland Sweden Schweden equivalent entsprechend I like to find information by surfing the internet. The population of Austria is about 8.4 million. Seite 35 to hang out rumhängen, sich rumtreiben to chill out sich entspannen, abhängen to care for sorgen für, sich kümmern um She cared for her neighbour’s children while they went to the cinema. message Nachricht, Botschaft He finally got the message and understood what I was saying. image Bild = picture social networking Kommunikation über OnlinePlattformen least am wenigsten Basketball is my least favourite sport. I don’t like it at all. pastime Zeitvertreib = hobby eel Aal Seite 36 couch potato StubenhockerIn, DauerglotzerIn thought Gedanke Have you had any thoughts about what you want for your birthday? programme Sendung, Programm What’s your favourite TV programme? frustrated frustriert late night TV Spätabendprogramm automatically automatisch He automatically turned on the TV. He did it without thinking. mainly hauptsächlich He mainly goes to England for his holiday but he sometimes goes to Austria. Seite 1 von 5 Unit 3: A wired world journalist JournalistIn seriously ernsthaft It’s a serious problem. We can’t just laugh about it. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 36 Transkript to lose interest in das Interesse verlieren an stamp collecting Briefmarkensammeln say beispielsweise = for example film star Filmstar Brad Pitt is a popular film star. community Gemeinde, Bevölkerungsgruppe so far bis jetzt I have collected 10 posters so far but I’ll soon get more. exactly exakt, genau What’s the time, please? It’s exactly 10.23. Good heavens! Ach du meine Güte! honest ehrlich to take over übernehmen collection Sammlung mag (magazine) Zeitschrift, Magazin to fold (zusammen)falten to pin festmachen, heften serious ernsthaft collector SammlerIn to manage to (es) schaffen I managed to find a nice skirt after looking in a lot of shops. luck Glück I’ve had a lot of luck lately. Everything is going well. studio Studio to suppose glauben, vermuten to overtake überholen film-maker FilmemacherIn Be honest now and tell me the truth. Shelly knows a lot about computers because she reads a lot of computer mags. It’s a serious problem. We can’t just laugh about it. I don’t think so, but I suppose you could be right. Seite 36 study Untersuchung, Studie The study shows that 45% of people buy cheese every week. Seite 37 an average of durchschnittlich generation Generation to turn off aus-, abschalten She turned the TV off when the programme finished. activity Aktivität, Tätigkeit My favourite leisure time activity is playing football. nowadays heutzutage People watch TV more nowadays than they did in the past. to swap (aus)tauschen closed geschlossen community Gemeinde, Bevölkerungsgruppe website Website I wanted to go to the shops but they were closed. Seite 2 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 3: A wired world unlike im Gegensatz zu conventional herkömmlich, konventionell Unlike my brother, I like watching TV. chat room Chatroom, (Diskussions-)Forum at least wenigstens, mindestens theory Theorie to register registrieren, eintragen to invite einladen to join eintreten (in), teilnehmen (an) safe sicher prowler HerumtreiberIn bully MobberIn investigation Untersuchung, Nachforschung Greater Manchester Groß-Manchester growing wachsend, steigend at a time auf einmal said to be das sein soll award Auszeichnung, Preis responsible verantwortungsvoll caring sozial (eingestellt), verantwortungsvoll attitude Einstellung, Haltung to set festsetzen, -legen minimum Mindest-, minimal safety Sicherheit Safety is very important. We don’t want any more accidents. rule Regel, Bestimmung You have to know the rules before you can play chess. warning Warnung erotic erotisch cyber Netz-, Internet- offline offline, nicht übers/im Internet in spite of trotz hurtful verletzend to bully tyrannisieren, mobben vulnerable verletzlich, verwundbar text message SMS(-Nachricht) psychologist Psychologe/Psychologin to specialise in sich spezialisieren auf cyberbullying Mobbing im Netz sad traurig impossible unmöglich to police (polizeilich) überwachen by the time bis, als We need at least four tomatoes, no less. We invited a lot of people to the party. I hope they come. Living in the country is much safer than living in a big city. There’s been a growing number of accidents. The number is increasing. I sometimes have to do more responsible jobs like writing letters. We enjoyed ourselves in spite of the little problem. I’m sending him a text message about going to the cinema. Tim is sad because he’s being bullied. By the time he gets here, the film will have already started. Seite 3 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 3: A wired world to identify erkennen, identifizieren damage Schaden, Schäden There wasn’t much damage. Only a few things were broken. experience Erfahrung I have a lot of experience working in a hotel. I’ve done it before. case Fall Amy can’t go. In that case, I have to go for her. serious ernst(haft) It’s a serious problem. We can’t just laugh about it. lasting dauerhaft aware bewusst Are you aware that what you said wasn’t very nice? issue Frage Bullying is a serious issue. to throw out the baby with the bath water das Kind mit dem Bade ausschütten acquaintance Bekannte/r alias Deckname nasty hässlich, gemein suggestive anzüglich attachment Anlage unless wenn nicht, es sei denn to trust vertrauen adult Erwachsene/r She can be really nasty. She’s not always very nice to me. My parents won’t trust me now that they know I stole that blouse. Seite 38 unfortunately unglücklicherweise, leider properly richtig, korrekt to link (to) verbinden (mit) screen Bildschirm, Leinwand host GastgeberIn to leave sb alone in Ruhe lassen scary furchterregend, gruselig nightmare Albtraum surprise Überraschung I really wanted to have a picnic but unfortunately it rained. It would be nice if you could just leave me alone. Jenny’s birthday party is going to be a surprise. She doesn’t know yet! Seite 39 connector Bindewort to skim überfliegen author AutorIn, VerfasserIn criticism Kritik pessimism Pessimismus absolutely absolut, völlig Is that absolutely clear? Is everyone sure they understand that? unnecessary unnötig You don’t have to do that. It’s really unnecessary. Seite 4 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 3: A wired world to point out hinweisen auf, aufmerksam machen auf She pointed out that there could be a problem. to go on fortfahren to stress betonen, hervorheben be a great pity es ist sehr schade It’s a great pity Sarah can’t come. I’d like to see her again. all in all alles in allem There were some bits I didn’t like, but all in all it was a good film. worth wert in particular insbesondere, besonders to criticise kritisieren My dad criticises my clothes. He doesn’t like them. rather lieber, eher Shall we go shopping? – No. I’d rather go to the cinema. completely vollständig, völlig I don’t know what you should do: it’s completely up to you! is up to you bleibt dir überlassen increase Zunahme, Anstieg The cost went up from 20p to 30p. That’s an increase of 10p. Seite 40 to take the dog for a walk mit dem Hund Gassi gehen for ages eine Ewigkeit, sehr lange rare selten I haven’t been to the cinema for ages. element Element, (einzelner) Bestandteil to need to müssen to download empfangen, herunterladen I need to finish my homework before school tomorrow. Seite 41 non-stop ununterbrochen, pausenlos nobody else niemand sonst presentation Vorführung, Vorstellung recently jüngst, kürzlich, neulich setting Szenerie, Schauplatz camerawork Kameraführung length Länge, Dauer review Rezension, Kritik He was very critical of the play in his review. blog Blog, Internet-Tagebuch If you’re bored, you can read my blog. to interact kommunizieren, zusammenarbeiten face to face von Angesicht zu Angesicht, im persönlichen Kontakt I went to the cinema recently. In fact, I went yesterday. Seite 42 Seite 5 von 5 Unit 4: Sport and other leisure activities Name: Klasse: Datum: Unit 4: Sport and other leisure activities © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 43 leisure Freizeit wrestling Ringen likes and dislikes Vorlieben und Abneigungen point of view Standpunkt, Ansicht flowchart Flussdiagramm energetic kraftvoll, energisch to keep fit (sich) fit halten I do lots of sport to keep myself fit. to develop entwickeln I’ve developed a liking for jazz. I never liked it before. practical praktisch I like practical hobbies where you actually have to do something. table tennis Tischtennis judo Judo jazz dance Jazztanz DIY Heimwerker-, Do it yourself- mechanics mechanische Fertigkeiten photography Fotografie dress-making Schneidern film making Filmemachen My favourite leisure activity is playing basketball after school. I like football but that’s only my own point of view. She’s good at photography. She takes really good photos. Seite 44 athletics Leichtathletik boxing Boxen to be keen on gerne tun I’m quite keen on cycling. It’s fun. hunting Jagen I’m against fox hunting. I think it’s cruel. to not mind nichts dagegen haben I don’t mind when you finish the job. Just make sure you do it! ice skating Schlittschuhlaufen abseiling Abseilen gymnastics Gymnastik target shooting Scheibenschießen weight-training Kraftsporttraining Weight-training keeps you fit and healthy. bungee-jumping Bungee-Springen I went bungee-jumping last week. It was scary but I raised lots of money for charity. canoeing Kanufahren fishing Angeln hang-gliding Drachenfliegen in-line skating Inlineskaten parachuting Fallschirmspringen riding Reiten I go fishing with my dad once a week. I like to go riding, but I’m afraid I might fall and hurt myself. Seite 1 von 8 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 4: Sport and other leisure activities rowing Rudern sailing Segeln snowboarding Snowboarden windsurfing Windsurfen billiards Billard darts Darts, Pfeilwurfspiel ice hockey Eishockey mini golf Minigolf snooker Billard squash Squash for charity für einen guten Zweck finisher WettkämpferIn, der/die das Ziel erreicht hurting schmerzend participant TeilnehmerIn sponsor fördern, finanziell unterstützen to train trainieren marathon Marathon(lauf) to take up anfangen mit long-distance Langstrecken- Olympics Olympische Spiele I can’t wait to go snowboarding in the mountains again! I ran in the marathon last week for charity. All my friends want to sponsor me for the marathon. I took up the cello last week. Seite 45 marketing Marketing, Werbung sneaker AE Turnschuh pricey (pricier, priciest) kostspielig, teuer to scan überfliegen, durchsehen to signify bedeuten technique (Arbeits-) Methode, Technik He’s improved his technique a lot. to concentrate on sich konzentrieren auf I’m going to concentrate on my maths homework. to locate ausfindig machen legend Legende to lend leihen; ver-, herleihen top dollars hohe Preise high-tech High-Tech-, Hochleistungs- hype (Reklame-)Rummel, Hype panther Panther to boast sich rühmen incredible unglaublich It’s an incredible film. It’s really good. technology Technik, Technologie The computer is a great piece of technology. cushion Kissen system System This system is very complicated. air Luft We need air to live. BE = training shoe / trainer I lent my brother my mobile phone because he doesn’t have one. Seite 2 von 8 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 4: Sport and other leisure activities heel Ferse = back part of the foot ball Ballen = front part of the foot expert Experte/Expertin He’s a computer expert. He knows everything about them. fraction Bruch(teil) Vietnam Vietnam to earn verdienen to strike streiken inflation Inflation barely kaum manufacturer HerstellerIn, FabrikantIn to move to gehen nach He earns a lot of money at work. He barely earns enough money to buy food. Cambodia Kambodscha labour Arbeitskräfte tax Steuer easy-going unkompliziert, nicht so streng to look the other way wegsehen health and safety Arbeitsschutz to relocate verlegen, auslagern My friend is very friendly and easy-going. Seite 46 law Gesetz title Titel to introduce einführen It is against the law to steal. They’re introducing a new law against driving while using a mobile. awesome fürchterlich, Furcht einflößend to step onto betreten mat Matte to face sich gegenüberstehen across from gegenüber von captain Kapitän rival Rivale, Rivalin opponent GegnerIn to stare at anstarren Can you stop staring at me, please? nervous nervös She was very nervous about the match. cheerleader Cheerleader The two teams will face each other at next week’s football match. to wrestle ringen (mit) stretcher Trage hold (Halte-)Griff to get out of herauskommen in the end zum Schluss, schließlich I couldn’t decide, but in the end I went to the cinema and not the pub. to beat schlagen, besiegen Our school basketball team beat yours. We won! to back off zurücktreten, klein beigeben Seite 3 von 8 Unit 4: Sport and other leisure activities to make a fool of oneself sich lächerlich machen to go easy on sb jdn rücksichtsvoll behandeln warrior KriegerIn guy Kerl, Bursche to treat behandeln That guy over there is Tony’s friend. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 47 to compete konkurrieren reason Grund, Begründung first aid erste Hilfe coach TrainerIn feminine feminin, weiblich Wearing a skirt is quite feminine. proud stolz I’m very proud of him. He did well. season Spielzeit, Saison to have got to müssen Give a reason why you like learning English. I’ve got to go now. I really have to. Seite 48 lobby sich einsetzen (bei) mixed gemischt eye-catching auffallend goalgetter TorjägerIn sportswoman Sportlerin cooperation Zusammenarbeit That’s an eye-catching dress! politics Politik sexism Sexismus You shouldn’t talk about politics at dinner parties. unhappy unglücklich magical magisch, verzaubert girls will be girls so sind Mädchen nun mal golden golden pushover Kinderspiel to frighten erschrecken, Angst einjagen to take hold of ergreifen to fight back zurückschlagen injury Verletzung It was a magical moment when the team won. Don’t shout so loud. You really frightened me. His injury isn’t too bad. It wasn’t a bad fall. to learn one’s lesson seine Lektion lernen arrogant überheblich, arrogant She’s really arrogant. She thinks she’s the best at everything. partly teilweise, zum Teil The car is only partly mine. My mum helped me to buy it. scenery Landschaft valley Tal to get to know kennenlernen Seite 49 Seite 4 von 8 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 4: Sport and other leisure activities to slip over] ausrutschen unfair unfair, ungerecht violin Geige orchestra Orchester conductor DirigentIn It’s very unfair. My sister can go but I can’t. It’s your turn. Du bist dran/an der Reihe. phone-in Radiosendung mit Hörertelefon to present präsentieren, übertragen to make sure sicherstellen speed limit Geschwindigkeitsbegrenzung crash Unfall death Tote/r (im Straßenverkehr); Tod the Alps die Alpen roughly ungefähr, etwa Roughly 40 deaths a year are caused by skiing accidents. unpopular unbeliebt, unpopulär She’s very unpopular. No one likes her. authority Behörde accident Unfall ski instructor SkilehrerIn per cent Prozent to cause verursachen high-speed Hochgeschwindigkeits- to ban verbieten Could everyone make sure they do their homework for tomorrow? The number of deaths on the roads increased dramatically last year. There was a car accident but there weren’t any injuries. If you’re not careful, you’ll cause an accident. Seite 49 Transkript edition Sendung to rocket inf kräftig ansteigen to accept akzeptieren thrill Kitzel, Spannungsgefühl car racing Rennfahren to lead to führen zu to spoil verderben keen (sehr) interessiert snowboarder SnowboarderIn compulsory obligatorisch In this edition of Europe Today we are going to look at Slovakia. We have to accept that he’s gone and continue with our lives. High-speed car racing can lead to a lot of injuries. (crash) helmet Schutz-, Sturzhelm after all schließlich (doch) You should buy that blouse. After all, that’s what we came here for. of course not natürlich nicht So you think he’s a bad pupil? – Of course not, he’s very intelligent. to injure verletzen Nobody was injured in the accident so we didn’t need the doctor. Seite 5 von 8 Unit 4: Sport and other leisure activities pointless sinnlos motorway Autobahn slope (Ab-)Hang to focus on sich konzentrieren auf There are lots of problems so we’ll focus on just one to start with. dangerous gefährlich It’s dangerous to go car racing without a helmet. idiot Dummkopf, IdiotIn fool Dummkopf, Narr/Närrin instructor LehrerIn, AusbilderIn reckless rücksichtslos, leichtsinnig foreseeable vorhersehbar minority Minderheit macho Macho It’s pointless cooking that. No one will eat it. = idiot People who cycle to work are in the minority here. Only a few people do it. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 50 to lead to führen zu to agree zu-, übereinstimmen I agree with you. He is a nice boy. to focus on sich konzentrieren auf There are lots of problems so we’ll focus on just one to start with. dangerous gefährlich It’s dangerous to go car racing without a helmet. audience Zuschauer, Besucher The audience was very quiet while they were watching the film. strict streng humorous humorvoll cookery Kochen She enjoys her cookery lessons. She has learnt how to make good bread. course Kurs, Lehrgang He went on a course to learn how to drive. campaign Kampagne snowboarder SnowboarderIn to obey befolgen, gehorchen slope (Ab-)Hang disappointed enttäuscht forecast (Wetter-)Vorhersage snow gun Schneekanone immediately sofort for a start zunächst einmal to book buchen, bestellen I’m disappointed that I can’t go to the party. I really wanted to. Do it now. We have to do it immediately. Mum has booked a holiday to France for next year. Seite 51 travel agent’s Reisebüro sports club Sportverein to hire mieten, leihen to take part in teilnehmen an, mitmachen bei The sports club has a new tennis court. How many people took part in the competition? Seite 6 von 8 Unit 4: Sport and other leisure activities open day Tag der offenen Tür café Café to go on holiday auf/in Urlaub gehen/fahren to expect annehmen pleased froh, zufrieden weather forecast Wettervorhersage otherwise sonst to never hear the end of it es immer wieder zu hören bekommen I’m going on holiday to Austria next week. I’m pleased I went to the party. It was a lot of fun. Are you coming to the cinema? Otherwise I’m going on my own. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 52 to enter eingeben search engine Suchmaschine homeless Obdachlose/r world cup Weltmeisterschaft to make a difference etwas ausmachen fair Messe stall (Messe-)Stand to prepare vorbereiten, zubereiten to advertise werben (für) to guess (er)raten puzzling rätselhaft, verwirrend to read out (laut) vorlesen to go outside nach draußen gehen container Behälter, Gefäß to watch out for aufpassen auf If you come, it will really make a difference. He prepared everything before he started cooking. I saw a friend of yours in town today. Guess who it was? Make sure you watch out for broken glass. Seite 53 risky riskant speeding Rasen, Geschwindigkeitsüberschreitung Seite 54 score Ergebnis, Punkt(estand) taxi-driver TaxifahrerIn nowhere nirgends, nirgendwo at present momentan, gegenwärtig cello Cello to joke Witze machen, scherzen next door nebenan nosy neugierig robbery Raub, Überfall boss ChefIn Don’t joke about things like that. It’s not funny. He also works for my boss. Seite 7 von 8 Unit 4: Sport and other leisure activities Seite 55 lately in letzter Zeit Have you seen her lately? I haven’t seen her for a month. Easter Ostern We get chocolate eggs at Easter in Britain. speaker RednerIn, SprecherIn Klaus is a German speaker. awful furchtbar, schrecklich My dinner tastes awful! I can’t eat it. toothache Zahnschmerzen definitely bestimmt, auf jeden Fall That’s definitely a good idea! to pick up abholen We have to pick John up from the train station tomorrow. to take off abheben, starten airport Flughafen delay Verspätung © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 56 in italics kursiv (gedruckt) to concentrate (sich) konzentrieren damaging schädlich dissatisfied unzufrieden reckless rücksichtslos, leichtsinnig We’ll concentrate on the biggest problem first. He was dissatisfied with his job. He wasn’t enjoying it. to switch (ein)schalten chores pl (lästige) Hausarbeit I have to do all the chores and housework. lift Aufzug, Lift I use the lift because walking to the twentieth floor takes too long. to go wrong kaputt gehen We don’t want anything to go wrong. We want everything to be right. harmful schädlich discontent unzufrieden She was discontent with her job. It wasn’t what she wanted to do. unpleasant unangenehm, unfreundlich She’s normally very nice but she can be really unpleasant, too. remark Bemerkung They made nasty remarks about his clothes and said his trousers weren’t very cool. well-known sehr bekannt, berühmt Brad Pitt is a well-known film star. character (Roman-)Figur, Gestalt careless leichtsinnig, unvorsichtig irresponsible unverantwortlich skier SkifahrerIn departure Abfahrt duration Dauer unemployment Arbeitslosigkeit Canada Kanada police officer Polizeibeamter/-beamtin She’s very careless and irresponsible sometimes. Unemployment rose during the financial crisis. Many more people are out of work now than before. The police officer asked us questions about the theft. Seite 8 von 8 Unit 5: Keeping in touch Name: Klasse: Datum: Unit 5: Keeping in touch Seite 57 to keep in touch in Verbindung/Kontakt bleiben Keep in touch when you move house. Remember to write me lots of letters. to communicate sich verständigen, kommunizieren A lot of people communicate by e-mail now. caption Bildunterschrift occasionally gelegentlich I don’t listen to the radio very often. I only do it occasionally. networking website Online-Kommunikationsplattform voice Stimme telephone box Telefonzelle zero Null © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 58 to note down aufschreiben, notieren separate getrennt My brother and I have separate rooms. We don’t share a room. direct direkt You can phone me direct on my mobile so you don’t have to talk to my mum. cellphone AE Handy, Mobiltelefon BE = mobile phone landline Festnetz cordless schnurlos to take a message eine Nachricht entgegennehmen She isn’t at home at the moment. Can I take a message? conversation Gespräch We’re having an interesting conversation. We’re talking about computers. as soon as possible so bald wie möglich Can you give me the number as soon as possible? It’s very important. to call sb back jdn zurückrufen She’s not at home but she’ll call you back when she is. to get in nach Hause/ins Büro kommen thanks a lot vielen Dank = thank you to correct berichtigen, korrigieren These sentences are wrong. Correct them, please. fault Schuld to quarrel streiten to look forward to sich freuen auf I’m looking forward to my holiday. It’ll be fun. to continue fortsetzen, fortfahren (mit) I really like my job so I’m going to continue doing it for another year. prompt Stichwort, Vorgabe receiver der/die Angerufene Seite 58 Transkript Seite 59 Seite 1 von 4 Unit 5: Keeping in touch youth hostel Jugendherberge zig-zag Zickzack Hotels are quite expensive so we stayed in a youth hostel. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 60 to turn up auftauchen to bother sich kümmern, sich die Mühe machen what’s up? was ist los? ’cos inf weil to hang around herumhängen to switch off ausschalten She switched off the TV when the programme finished. as usual wie üblich You’re late as usual. You’re always late. hopeless hoffnungslos instant sofortig, augenblicklich = immediate communication Verständigung, Kommunikation Writing letters and making calls are means of communication. face-to-face von Angesicht zu Angesicht greeting Gruß(formel), Begrüßung sentence starter Satzanfang = because colloquial umgangssprachlich abbreviation Abkürzung smiley Smiley close (Brief-)Schluss probably wahrscheinlich She’s not here yet. The bus was probably late. dozen Dutzend = twelve witness Zeuge/Zeugin to laugh one’s head off lauthals lachen to stand sb up jdn versetzen, jdn sitzen lassen by the way übrigens, nebenbei to charge aufladen “E.g” is the abbreviation of “for example”. By the way, I found that book you were looking for. Seite 61 railway station Bahnhof buddy Kumpel, Freund downside Nachteil Do you mind saying that again? Würdest du das bitte wiederholen? bill Rechnung closely genau, näher threatening drohend violent gewalttätig, Gewalt- to snap fauchen to yell (laut) schreien, brüllen The railway station is at the end of the High Street. = con He can be quite violent and aggressive sometimes. He was yelling so loudly I could hear him from the next room. Seite 2 von 4 Unit 5: Keeping in touch crazy verrückt, wütend for God’s sake um Gottes willen gruffly schroff to owe schulden I owe my friend a lot of money. to giggle kichern Stop giggling. This is a serious issue. to snarl knurren calmly ruhig unlimited unbegrenzt to interrupt unterbrechen judge RichterIn to order anordnen Don’t interrupt me when I’m talking to you. to cancel stornieren to clean up bereinigen We cancelled the holiday because I my mother was ill. advertising Werbung There’s too much advertising in newspapers these days. to argue (sich) streiten Don’t argue now. We don’t want another fight. imaginary (frei) erfunden hell Hölle entry Ein-, Beitrag diary Tagebuch to remind oneself daran denken to program programmieren © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 63 I need to remind myself to do the washing up before I leave. Seite 64 emergency Notfall target Ziel thief DiebIn to be out weg sein It’s an emergency. We need the police now. messaging (Nachrichten-, Bild-)Übermittlung to borrow (sich etw) borgen, (sich) (aus)leihen I borrowed my brother’s phone because I don’t have one. instead stattdessen, anstatt I’m not going to the cinema tonight. I’m going to a party instead. strong entschieden, streng She has a strong opinion about computers. She really doesn’t like them. to react (to) reagieren (auf) He reacted badly when I said I couldn’t come. He wasn’t happy. invention Erfindung wherever wo (auch) immer life-saver LebensretterIn, RettungsschwimmerIn Seite 65 We can go wherever you want. You decide. Seite 3 von 4 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 5: Keeping in touch in case of im Falle von obviously offensichtlich Always take your mobile with you in case of emergencies. status symbol Statussymbol to complain sich beklagen, (sich) beschweren She complains all the time about being tired. She should sleep more. to text eine SMS(-Nachricht) schicken, simsen She didn’t answer the phone so I texted her instead. harm Schaden complicated kompliziert It’s quite a complicated problem. We won’t be able to solve it quickly and easily. trouble Schwierigkeit/en, Problem/e What’s the trouble? Is there a problem? pain Schmerz(en) annoying ärgerlich, lästig, störend interference Störung multi-functional multifunktional reachable erreichbar in my view meiner Ansicht nach In my view, mobiles are very useful. But that’s only my opinion. on the whole im Großen und Ganzen There are pros and cons, but on the whole it’s a good thing. to support unterstützen sensible vernünftig That’s a sensible idea. Let’s do that. to make sense sinnvoll sein, Sinn ergeben That doesn’t make sense. It can’t be right. to suppose glauben, vermuten I don’t think so but I suppose you could be right. to disagree nicht übereinstimmen I disagree. He was really cruel to me. to be in two minds unschlüssig sein on the other hand andererseits nonsense Unsinn, Quatsch He can be quite annoying. I don’t really like him. Mobiles are good for emergencies, but on the other hand they are expensive. Seite 66 to invent erfinden essay Aufsatz, Essay in general im Allgemeinen Seite 67 answering machine Anrufbeantworter Seite 4 von 4 Unit 6: Fitness and Food Name: Klasse: Datum: Unit 6: Fitness and Food Seite 68 fitness Fitness, Kondition She goes to a fitness class to keep fit. to put together zusammenstellen menu Speisekarte What’s on the menu for dinner? revision Wiederholung (des Stoffs) I’ve got a test tomorrow. I ought to do some more revision. guided (an)geleitet, geführt © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 69 cauliflower Karfiol chips pl BE Pommes frites french fries pl AE Pommes frites courgette BE Zucchini AE = zucchini crisps pl BE Kartoffelchips AE = potato chips grape Weintraube cutlet Schnitzel spinach Spinat sweetcorn Mais trout Forelle wholemeal Vollkorn- to group gruppieren cereal Getreideflocken, Müsli, Cerealien dairy product Milchprodukt minus Minus- balanced ausgeglichen, ausgewogen mix Mischung protein Protein, Eiweiß carbohydrate Kohle(n)hydrat fat Fett yoghurt Joghurt vitamin Vitamin enjoyable angenehm model Muster- as well auch (noch), ebenfalls to go for sich entscheiden für = put things into groups There’s a mix of different programmes on TV tonight. The film was really enjoyable. I liked it. We could do both. We could go to the cinema and go shopping as well. Seite 70 trainer TrainerIn unfit nicht fit weighty gewichtig, Gewichts- He’s quite unfit. He never does any sport. Seite 1 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 6: Fitness and Food to join in mitmachen, sich beteiligen an to climb (be)steigen out of breath außer Atem overweight übergewichtig to weigh wiegen to kid oneself sich etw vormachen vigorous kräftig, kraftvoll, energisch aerobic Aerobics- to increase steigern heart rate Herzschlag oxygen Sauerstoff He’s overweight but he doesn’t look really fat. = very active, with lots of energy The cost has increased. It now costs £3 instead of £2. weight Gewicht Her weight is 70kg. to reduce reduzieren, verringern He’s reducing the number of cigarettes he smokes. He’s smoking less. stress Stress, Belastung There’s a lot of stress at work at the moment because there’s a lot to do. providing vorausgesetzt mountaineering Bergsteigen heavy-weight Schwergewicht nor auch nicht, noch You don’t have to read that book. Nor do you have to read that one. machine Maschine, Gerät A lift is a machine that takes people up and down in a building. workout (Fitness-)Training radical radikal solution Lösung There’s no easy solution to the problem. to get around herumkommen, sich bewegen secondly zweitens I can’t buy the skirt. Firstly, it’s too expensive and, secondly, it doesn’t fit. elsewhere anderswo(hin) Don’t do it here. Go elsewhere to do it. to get off aussteigen He gets off the bus at the main bus station. escalator Rolltreppe minimal minimal disease Krankheit, Erkrankung = as little as possible Seite 71 to conclude (ab)schließen The article concludes with the idea that we need to do something about the problem. to define definieren, genauer erklären Can you define what this word means? sort of Art von Carrots are a sort of vegetable. physical körperlich, physisch Footballers do a lot of physical exercise. danger Gefahr move inf Schritt, Maßnahme to my mind meiner Meinung nach = in my opinion Seite 2 von 5 Unit 6: Fitness and Food definition Definition The definition of bathroom is a place where you wash and have a bath. lively lebendig, lebhaft = energetic state Zustand speed Geschwindigkeit idiom idiomatische Wendung = a word or phrase which means something different from what it says to produce produzieren, herstellen Sneakers are normally produced in Asia where the workers are paid less. condition Zustand, Bedingung starvation Hungertod wage Lohn developed world Industrieländer handful Handvoll = enough to fit in the hand stomach Magen My stomach is really full. I’ve eaten so much. joint Gelenk to ache schmerzen, wehtun corporation (Aktien-)Gesellschaft © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 72 prayer Gebet nurse Krankenschwester, -pfleger Nurses and doctors work in hospitals. age Alter My best friend is the same age as me. We’re both 15. hot chocolate heiße Schokolade, Kakao Hot chocolate is my favourite drink. cream Obers corn pops Popcorn croissant Croissant, Kipferl jam Marmelade bread roll Semmel, Weckerl diet Ernährung, Diät(kost) far more weit mehr heaped gehäuft to fry braten fry-up Gebratenes to have trouble with Ärger haben mit to sweat schwitzen I love eating cakes with jam and cream. There are far more boys here than girls. There are 20 boys and 6 girls. It’s like a sauna in here. I’m sweating so much. Seite 73 nutritional Nahrungs- Seite 74 underneath (dar)unter korma Korma (mildes Gericht) Seite 3 von 5 Unit 6: Fitness and Food naan bread indisches Fladenbrot curry Curry pint Pint (= 0,568 l) lager helles Bier lamb Lamm(fleisch) I had lamb stew for dinner last night. beef Rindfleisch Make sure you cook the beef well. If you don’t, you’ll feel unwell tomorrow. vindaloo Vindaloo (sehr scharfes Gericht) sir mein Herr madam gnädige Frau miss Miss (= Anrede für Mädchen, teilw. junge Frauen) © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 74 Transkript mineral water Mineralwasser I ordered a bottle of mineral water at the restaurant. fizzy sprudelnd, mit Kohlensäure mild mild medium-hot mäßig scharf to taste schmecken Hindu Hindu devil Teufel That bread really tastes nice. Seite 75 helpbox Hilfe-Kästchen mineral water Mineralwasser diet coke Diätkola fizzy sprudelnd, mit Kohlensäure still water stilles Wasser, Mineralwasser ohne Kohlensäure hot scharf (Essen) sth to your liking etw nach Ihrem Geschmack This curry is too hot. It’s not to my liking. to spread verbreiten, sich ausbreiten The disease spread quickly. Soon almost everybody at school was ill. ugly hässlich lump Klumpen farmer Bauer, Bäuerin smooth glatt skin Haut to remove entfernen = to take out breakthrough Durchbruch We made rapid progress after the breakthrough. Things got easier and easier. Belgium Belgien I ordered a bottle of mineral water at the restaurant. Seite 76 Seite 4 von 5 Unit 6: Fitness and Food nameless namenlos brilliant großartig, fabelhaft to peel schälen strip Streifen recipe (Koch-)Rezept to pass on to weiterleiten an Have you got a good recipe for making bread? © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 77 Iran Iran House of Representatives Repräsentantenhaus to embassy Botschaft Washington, D.C. Washington D.C. spokeswoman Sprecherin to intend beabsichtigen, vorhaben I’m sorry. I didn’t intend to hurt you! to forecast vorhersagen, voraussagen The weatherman forecast bad weather for the whole week. wholefood Vollwertkost alcopop Alkopop to eat out (zum) Essen gehen intensive intensiv farming Landwirtschaft = District of Columbia We ate out at an Indian restaurant last night. Seite 78 to indicate angeben to affect sich auswirken auf, beeinflussen to engage in aufnehmen, sich beschäftigen mit freak Freak rap Rap(-Song) to speak up for sich einsetzen für This is a serious problem which affects us all. He spoke up for human rights in China. Seite 5 von 5 Unit 7: Party time Name: Klasse: Datum: Unit 7: Party time © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 80 to party auf Partys gehen advice (guter) Rat recommendation Empfehlung countable zählbar I like to party at the weekend. What’s your recommendation? uncountable unzählbar compound Kompositum, Zusammensetzung to brown bräunen, anbraten rosemary Rosmarin spoonful Löffel (voll) medium-sized mittelgroß peel Schale regularly regelmäßig = not big and not small Seite 81 Transkript flour Mehl Seite 81 to season würzen to be all ears inf ganz Ohr sein gradually allmählich, nach und nach hotplate Herdplatte to season würzen beaten geschlagen to pick out heraussuchen, auswählen line Linie, Zeile Gradually add the milk. Don’t put it in all at once. The text has nine lines. Seite 82 advice column Ratgeberspalte initial Anfangs-, erste to be against dagegen sein to give way nachgeben to be mad at auf jdn. böse sein to spark Feuer fangen I’m against the idea. I don’t agree with it. to only have eyes for sb Augen nur für jdn haben obvious offensichtlich, klar to be around da sein to go into detail ins Detail gehen to let sb down jdn im Stich lassen, jdn betrügen to get back to sb jdm zu Ohren kommen It’s obvious he’s tired. He didn’t go to bed very early. Seite 1 von 4 Unit 7: Party time to ask sb round jdn einladen hurt verletzt He was hurt that we didn’t ask him to go. mad wütend, sauer She was angry and mad that I didn’t tell her. relationship Beziehung, Verhältnis, Verbindung I have a good relationship with my boyfriend. to invest investieren wicked bösartig lie Lüge to force oneself on sb sich jdm aufdrängen to get away entkommen, sich freimachen to spike (a drink) etw in (ein Getränk) geben untrue unwahr to lead sb on jdn an der Nase herumführen I told a lie. I didn’t tell the truth. That’s not what I said. That’s totally untrue. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 83 partygoer PartygängerIn = someone who goes to a party to accuse beschuldigen, vorwerfen to admit zugeben to get in touch with (sich) in Verbindung setzen mit to owe verdanken, schulden hassle Ungelegenheiten, Stress jealous eifersüchtig Get in touch with me if you need any more help. Seite 84 task Aufgabe, Arbeit agony aunt Kummertante phrase (Rede-)Wendung, Ausdruck to convince überzeugen frankly offen aggressive aggressiv Don’t get aggressive. Violence doesn’t solve anything. emotional emotional I’m very emotional. I’m often happy and then sad the next minute. overcritical überkritisch consequence Folge, Konsequenz If you do something bad, you have to face the consequences. to ignore ignorieren, nicht beachten I ignored her because I didn’t want to speak to her. Complete the phrases with the missing prepositions. Seite 85 brochure Broschüre, Prospekt consumer VerbraucherIn, KonsumentIn to dress up sich ankleiden, sich schick machen tip Hinweis, Tipp He gave me a good tip. It was a really good piece of advice. secret geheim, heimlich I wrote him a secret letter. No one else knows about it. signal Signal, Zeichen A consumer is a person who buys goods or services. Seite 2 von 4 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 7: Party time to keep sb informed jdn informieren alcoholic alkoholisch Wine and beer are alcoholic drinks. major bedeutend Crime is a major problem in our town. There are a lot of thefts. rape Vergewaltigung vandalism Vandalismus to avoid (ver)meiden to stay away from sich fern halten drunk Betrunkene/r scared verstört, ängstlich childish kindisch drug Droge, Rauschgift You should avoid the forest at night. Don’t go there. My little sister is scared of dogs. They frighten her. He put a drug in her drink. He spiked it. to keep an eye on ein (wachsames) Auge haben auf hallway Flur, Korridor, Gang well-lit hell erleuchtet to behave sich benehmen to take sides Partei ergreifen no matter gleichgültig, egal to be stranded festsitzen unwise unklug That was a bit unwise. You shouldn’t have done such a silly thing. argument Streit, Auseinandersetzung Let’s not have an argument. Let’s agree to disagree. to break out ausbrechen statistics pl Statistiken, statistische Angabe(n) gut feeling instinktives Gefühl, Gefühl aus dem Bauch embarrassed verlegen He behaves like a child sometimes. He’s so childish. Statistics say that many young people watch twice as much TV as they should. Seite 86 circle Kreis, Clique neighbourhood (Wohn-)Gegend, Nachbarschaft relevant relevant, wichtig paint Farbe bar Riegel crowd (Menschen-)Menge queue Reihe, (Warte-)Schlange loaf Laib tub Becher There are three tubs of ice cream in the freezer. tube Tube I bought a tube of toothpaste. It cost me £ 2. stick Stäbchen Do you prefer bread or cheese sticks? vegetarian vegetarisch It’s vegetarian. It doesn’t have any meat in it. fridge Kühlschrank Put the milk back in the fridge when you’ve finished. drunk betrunken That’s not very relevant. We’re not interested in how she did it. I bought two loaves of bread. Is that enough? Seite 3 von 4 Unit 7: Party time Seite 87 barbecue Grillparty cocktail Cocktail to be away weg/fort sein I can’t come I’m afraid. I’ll be away on holiday. firm Firma She works for a computer firm. They sell a lot of computers. to employ beschäftigen The firm employs 100 people. 100 people work for them. why on earth warum um Himmels willen muesli Müsli Seite 88 excuse Entschuldigung to serve servieren, anbieten unwelcome nicht willkommen The restaurant serves bread with all their meals. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 89 pot Kanne, Topf, Becher can Dose margarine Margarine Seite 4 von 4 Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema Name: Klasse: Datum: Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 90 series sing (TV-)Serie, Sendereihe, -folge It’s a really good TV series. It’s on every week. wow toll, super action film Actionfilm comedy Komödie documentary Dokumentarbericht, -film news sing Nachrichten(sendung) science fiction Science-Fiction soap opera Seifenoper heading Überschrift amusing lustig, amüsant It’s a very amusing and funny story. entertaining unterhaltsam The film was very entertaining. I was interested by the whole film. thrilling aufregend, spannend work of art Kunstwerk cult film Kultfilm realistic realistisch, naturgetreu It was very realistic. You could almost believe it was true. pretty ziemlich, recht She’s pretty happy. She’s quite happy. performance Vorstellung, Aufführung atmosphere Atmosphäre, Stimmung We watch the news to find out what’s happening in the world. Seite 91 plot Handlung(sablauf) vampire Vampir rating (Film-)Klassifizierung PG (=parental guidance) elterliche Aufsicht empfohlen = Parental Guidance suggested PG-13 nicht geeignet für Kinder unter 13 Jahren = not suitable for under 13 genre Genre runtime Laufzeit to star eine Hauptrolle spielen I love that film because it stars my favourite actor. to be based on basieren auf The film is based on a well-known novel. bestselling Bestseller- novel Roman successful erfolgreich protagonist ProtagonistIn Arizona Bundesstaat der USA cloudy wolkig, bewölkt cover Umschlag, Titelseite He’s very successful. He's done well and won a lot of competitions. I haven’t seen the sun all day because it’s cloudy. Seite 1 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema to portray porträtieren, darstellen clumsy ungeschickt, schwerfällig shy schüchtern, scheu to identify with sich identifizieren mit to sympathize sympathisieren The protagonist is portrayed as being shy and clumsy. The play was very realistic. I really identified with the main actor’s role, too. soul Seele to take long lange dauern strange seltsam, merkwürdig = not normal or usual mysterious geheimnisvoll = strange to adopt adoptieren couple Ehepaar nevertheless trotzdem, dennoch weird unheimlich, seltsam single einzeln unbelievably unglaublich gorgeous prachtvoll, wunderschön pale blass, bleich It will be difficult but we’ll try nevertheless. The actress is unbelievably beautiful. to fascinate faszinieren to vomit (sich) erbrechen to torture foltern, quälen deadly tödlich desire Wunsch, Verlangen super-strength Superkraft eventually schließlich, endlich, zum Schluss to survive überleben progress Fortschritt to share teilen moral moralisch cruel grausam off-camera abseits der Kamera twist Wende mythology Mythologie sunlight Sonnenlicht to sparkle glitzern, funkeln diamond Diamant attractive attraktiv, reizvoll to burst ausbrechen flame Flamme to turn to sich verwandeln in dust Staub to disappoint enttäuschen The exhibition fascinated me. It was really interesting. We eventually got there after driving for ten hours. He shared the food with his neighbours. It was very warm in the living room because of the sunlight coming through the window. That’s an attractive idea. I’d quite like to do that. The film disappointed me. It wasn’t very good. Seite 2 von 5 Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema Seite 92 previous vorherig to be set spielen to recommend empfehlen background Hintergrund, Herkunft row Reihe We sat in the front row when we watched the film. seat (Sitz-)Platz How many seats shall I get for the cinema? – Four of us are going, so four. to adjust anpassen Gone with the Wind Vom Winde verweht (Roman von Margaret Mitchell) I’d definitely recommend the film. You should go and see it. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 93 towards nach We sat towards the back but we could still see the film. to last dauern The film lasted two hours. It started at 8 and finished at 10. to range sich erstrecken to decide sich entschließen I can’t decide where to go. The cinema or the disco? to reserve buchen, reservieren We’ve reserved a table in the restaurant so we’ll definitely get a place. to celebrate feiern We celebrated my grandfather’s birthday last week. popcorn Popcorn fee Gebühr to decorate schmücken Seite 94 I enjoy decorating our house at Christmas time. Seite 94 Transkript to close down schließen throughout die ganze Zeit hindurch There are three performances throughout the day. constant gleich bleibend, ständig The rain was constant. It didn’t stop all day. noise Geräusch, Lärm There was a loud noise when she broke the glass. to surprise überraschen I was surprised he didn’t come. I thought he would. disaster Katastrophe It was a disaster. Everything went wrong! as if als ob, als wenn As if that wasn’t enough, they also forgot to buy drinks. youngster Jugendliche/r annoyed verärgert I was really annoyed that I couldn’t watch the film. to disturb stören Please don’t disturb me. I’m very busy. Seite 95 co-operative Genossenschaft, Kooperative to participate in teilnehmen an, sich beteiligen an annual jährlich festival Festival, Festspiele Seite 3 von 5 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema national national, staatlich limit Grenze imagination Fantasie, Vorstellungskraft be it sei/en es pop Pop-, Unterhaltungs- director RegisseurIn highly prized hoch dekoriert certificate Zeugnis, Urkunde panel Gremium, Jury feedback Rückmeldung to enter einbringen He plays for the Austrain national football team. He’s got a very lively imagination. He makes up lots of stories. Sometimes the director of a film also acts in it. experimental experimentell to stand out from herausragen aus to select auswählen The panel selected three films to get a prize. excited (freudig) aufgeregt, erregt The winners were very excited when they found out. apart from außer, abgesehen von Everyone was there apart from Adam. He was on holiday. to attend teilnehmen (an), besuchen They attended a cookery course in the summer. workshop Werkstatt, Workshop seminar Seminar, Fachtagung sound Geräusch, Klang animation Animation filming Filmen knowledge Wissen, Kenntnis(se) producer ProduzentIn The sound was really good. You could really hear what was going on. His knowledge of books is huge. He reads all the time. Seite 96 sensational sensationell to board an Bord gehen Oh God! O Gott! to look up aufsehen, -blicken She looked up from her book and saw me. amazing erstaunlich, unglaublich He had amazing eyes. They were really nice. to strike schlagen midnight Mitternacht The last train home leaves at midnight. turn around sich umdrehen They turned around to see who was behind them. drama Drama, Schauspiel miracle Wunder temperature Temperatur, Fieber to go down fallen, sinken Her temperature was high this morning, but it went back down again this afternoon. patient PatientIn The doctor has to see a lot of patients. soap opera Seifenoper, TV-Serie to admit to einweisen, zulassen Seite 4 von 5 Unit 8: Moving pictures: TV and Cinema Seite 97 to get on with sb sich mit jdm verstehen I get on well with my sister. We never argue. to make up erfinden, sich ausdenken He makes up lots of stories that aren’t true. in the course of time im Laufe der Zeit He’s been injured quite badly but he’ll get better in the course of time. to give away verraten to impress beeindrucken Seite 98 to compile zusammenstellen oral mündlich Seite 99 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. talented talentiert convincing überzeugend screenplay Drehbuch making Herstellung, Produktion He’s a talented actor. The parts he plays are always convincing. Seite 101 dentist Zahnarzt, Zahnärztin It’s up to you. Du kannst entscheiden. notice Schild lead (Hunde-)Leine whichever welche/s/r (auch) immer Go to the cinema or go shopping? I’ll do whichever you want to do. sense Sinn = meaning to run out ausgehen, zu Ende gehen to slow down langsamer treten, nachlassen Please slow down. You’re going too fast. at the (very) latest (aller)spätestens Be home by 10 at the latest. disgusting widerlich, abscheulich = very unpleasant railway crossing Bahnübergang frequent häufig, oft That happens here frequently. It happens a lot. gate Schranke, Tor I opened the gate to get into the garden. passenger PassagierIn, Fahrgast The passengers on the train weren’t pleased about the delay. crossing (Bahn-)Übergang, Kreuzung understandable verständlich It’s understandable that he wants to go home. I’d want to, too. unbelievable unglaublich It’s unbelievable! I don’t believe it. to run the risk Gefahr laufen railway line Bahngleis proper richtig, ordnungsgemäß syllable Silbe I’ve got toothache so I’m going to the dentist’s. Did you read the notice? It said dogs aren’t allowed. I haven’t had a proper meal today. I’ve only had a snack. Seite 5 von 5 Unit 9: Getting about Name: Klasse: Datum: Unit 9: Getting about © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 102 to get about herumkommen public transport öffentliche Verkehrsmittel private transport Privatverkehr announcement Durchsage directions pl Wegbeschreibung He gave me directions how to get to the church. on foot zu Fuß He goes to work on foot. He walks a lot. rail Schiene, Gleis, (Eisen-)Bahn She travels by rail but the train is almost always late. container port Containerhafen tiring anstrengend, ermüdend, mühsam She uses public transport a lot: buses and trains, for example. It’s very tiring working all day and not sleeping much at night. tube Londoner U-Bahn tube station U-Bahn-Station = underground station journey Fahrt His journey to work takes 30 minutes if he goes by train. opposite gegenüber (liegend) There’s a bus station opposite her house. It’s just over the road. walking distance fußläufig erreichbar Seite 103 coach Reisebus cab Taxi = taxi scooter (Motor-)Roller Scooters are not as fast as motorbikes. motorbike Motorrad Motorbikes are fun but more dangerous than cars. tram Straßenbahn ferry Fähre to cycle Fahrrad-, Rad fahren We cycled to work. to ride fahren (mit) I ride a bike to work because it’s quicker. transport Verkehr Trains and buses are environmentally friendly means of transport. traffic jam (Verkehrs-)Stau pollution (Luft-)Verschmutzung Cars cause a lot of pollution, which is bad for the environment. Seite 104 second class zweite Klasse return ticket Rückfahrkarte I can travel there and back with a return ticket. pound Pfund (Sterling) In Austria you pay in euros but in Britain you pay in pounds. sum of money Geldbetrag pence Pence intercity Intercity (Zug) There are 100 pence in a pound. Seite 1 von 6 Unit 9: Getting about platform Bahnsteig, Gleis The train to London leaves from platform 1. to depart abreisen, abfahren = to leave verirrt, verloren (gegangen) The lost boy doesn’t know where he is. Seite 105 lost Seite 105 Transkript play-area Spielplatz terminal Abfertigungsgebäude to be in charge of verantwortlich sein für available verfügbar I’m the boss. That means I’m in charge of this company. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 105 flight Flug The flight from London to New York leaves the airport at 10 o’clock. to be delayed Verspätung haben destination Reiseziel We’re travelling through France to get to our final destination, Austria. owing to wegen, aufgrund = because of technical technisch There was a technical problem with the machines. to connect with umsteigen in, Anschluss haben an to transfer umsteigen, übergehen entrance hall Eingangshalle revised überarbeitet document Dokument, Papier refreshment Erfrischung free of charge kostenlos lounge Warteraum observation Aussichts- to be available zur Verfügung stehen Tickets for the film are available from all cinemas. You can buy them there. strike Streik The cabin staff have gone on strike. They’re not working today. cabin staff Bordcrew tourist class Touristenklasse Seite 105 Transkript We keep all our important documents in the living room cupboard. We got our drinks free of charge because we had to wait for our meal. Seite 105 refreshment Erfrischung Quantas australische Fluggesellschaft Singapore Singapur Seite 2 von 6 Unit 9: Getting about Japan Japan document Dokument, Papier business class Klasse für Geschäftsreisende Businessklasse lounge Warteraum observation terrace Besucherterrasse We keep all our important documents in the living room cupboard. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 106 spokesperson SprecherIn narrative Erzählung, erzählend direct speech direkte Rede marker Markierung quotation mark Anführungszeichen stressful sehr anstrengend, stressig scheme Programm, Projekt, Vorhaben environment Umwelt We mustn’t pollute the environment by driving cars all the time. county Grafschaft, Bezirk Surrey is a county. That means an area of Britain with its own local government. council Rat, Gemeinderat to encourage ermuntern, fördern, unterstützen congestion Verkehrsstau, Verstopfung to equip ausrüsten, ausstatten stand (Fahrrad-)Ständer employee Angestellte/r, Beschäftigte/r managing director GeschäftsführerIn It can be very stressful working 10 hours a day but I enjoy my job. He encouraged me to work hard at school by telling me I could do well. The firm has ten employees. Ten people work there. congested verstopft illness Krankheit He went to the doctor about his illness. He didn’t feel very well. wide breit, weit His books are widely read. A lot of people read them. investment Investition, Anlage repair Reparatur healthcare Gesundheitsfürsorge, med. Versorgung improvement Verbesserung, Besserung There’s been a big improvement in your homework. It’s much better now. public öffentlich I don’t have my own mobile so I used a public telephone. to take care of erledigen He took care of the problem while I was away. I didn’t have to do anything. effective effektiv, wirksam, wirkungsvoll The scheme was very effective. It did what we wanted it to do. to destroy zerstören, vernichten We need some repairs doing on the lift. It’s broken. Seite 3 von 6 Unit 9: Getting about to kill two birds with one stone zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen cycle helmet Fahrradhelm = to solve two problems with one action Seite 107 to benefit profitieren evidence Beweis(e) to threaten bedrohen less and less immer weniger to achieve erreichen He threatened her with a knife. If you work hard, you’ll achieve a lot. Seite 108 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. roundabout Kreisverkehr cycle track Fahrradweg junction (Straßen-)Kreuzung to rocket kräftig (an)steigen particularly besonders climate Klima season Jahreszeit location (Stand-)Ort terrain Gelände route Strecke, Weg problematic problematisch radio station Radiosender to appeal to appellieren an cyclist RadfahrerIn disposal Verfügung Using the map, he found out the best route to get from the cinema to the mall. Seite 109 street plan Straßenkarte out-of-date überholt, veraltet It’s an out-of-date street plan. They made a new one last year. to deliver austragen, zustellen, ausliefern We have the paper delivered to our house every morning. parcel Paket, Päckchen She sent us a parcel of books. brand new nagelneu straight on geradeaus one-way street Einbahn(straße) sharp scharf vehicle Fahrzeug access Zugang Seite 109 Transkript It’s a one-way street. You can drive up it but not down it. Seite 4 von 6 Unit 9: Getting about through traffic Durchgangsverkehr anyway jedenfalls straight over direkt über cathedral Dom, Kathedrale Anyway, that’s enough about that. What I really wanted to say is that … A cathedral is a big church, normally the main one in the area. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 109 channel Kanal tunnel Tunnel to separate trennen The class was separated into two groups to do the exercise. electricity Elektrizität, Strom A lot of people cook using electricity nowadays. ambulance Krankenwagen fire engine Feuerwehrauto truck Last(kraft)wagen, Lkw to catch fire Feuer fangen, in Brand geraten fire Feuer, Brand to put out löschen The goods were delivered to the shop in a big truck. The fire destroyed the whole house because the fire engine didn’t get there quickly enough. Seite 110 to obtain erhalten, bekommen seat belt Sicherheitsgurt cycle path Fahrradweg anti-theft Diebstahlsicherungs- to lock in einsperren airbag Airbag to blame jdm die Schuld geben car park attendant ParkplatzwächterIn loss Verlust horn Hupe theft Diebstahl announcer SprecherIn arrangement Vereinbarung, Vorkehrung suspicious verdächtig flight attendant FlugbegleiterIn in-flight meal Bordmahlzeit welcoming committee Begrüßungskomitee scandal Skandal(geschichte) overnight über Nacht to confuse verwechseln She obtained the information from a book. Don’t blame me! I didn’t lose the car keys… You should report the theft to the police immediately. That man over there looks suspicious. Do you think he’s a thief? I’m sorry. I think I confused you with someone else. Seite 5 von 6 Unit 9: Getting about Seite 112 Hafen direct service Direktverbindung moped Moped, Mofa to change trains umsteigen I can get to school faster now that I have my new moped. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. port Seite 6 von 6 Unit 10: An exchange visit Name: Klasse: Datum: Unit 10: An exchange visit © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 113 exchange visit Austauschaufenthalt I went on an exchange visit to Austria with my school. exchange programme Austauschprogramm We took part in an exchange programme. I stayed with a boy in Austria and then he stayed with me. to organize organisieren He organized the party. He bought drinks and invited everyone. to broaden verbreitern, erweitern mind Geist cultural kulturell There are lots of cultural differences between different countries and their lifestyles. library Bücherei, Bibliothek I went to the library to borrow some books. to run around herumlaufen various verschiedene I like various types of film, from love stories to action movies. lifestyle Lebensstil Lifestyles are different in different countries. Everyone has a different way of living. host family Gastfamilie Seite 114 to go abroad ins Ausland gehen/fahren We go abroad on holiday. We don’t stay in our own country. to tend to dazu neigen She tends to go shopping on Saturdays. She goes most Saturdays. with regard to in Bezug auf resort Ferienort, Urlaubsort multi-bed room Mehrbettzimmer to come to mind einfallen encounter Begegnung Seite 115 reserved zurückhaltend, reserviert foreigner AusländerIn to shake (sich) schütteln punctual pünktlich They’re not very punctual. They’re always late. agreed vereinbart You mustn’t be later than the agreed time. We said 10 so be there at 10. to place setzen, stellen, legen She placed the cup back in the cupboard. position Stellung, Lage He could see well from his position at the top of the mountain. note Notiz; Note She sent me a little note to say thank you for dinner. seldom selten in case falls He’s from America. He’s a foreigner. It might get cold later. You’d better take a jumper in case. Seite 1 von 4 Unit 10: An exchange visit uniform Uniform We have to wear school uniform. We can’t wear our own clothes to school. belonging Zugehörigkeit, Dazugehören competition Wettkampf, Wettbewerb He won the cycling competition. discriminate against diskriminieren = to unfairly treat someone worse than someone else inappropriate unpassend, unangemessen It is inappropriate to wear a short skirt to school. sexy sexy military look militärisches Aussehen, Militärlook © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 116 academic akademisch process Prozess, Vorgang attainment (Schul-)Leistung grade Note effort Mühe, Bemühung pleasant angenehm, erfreulich to eliminate eliminieren, ausräumen confidence (Selbst-)Vertrauen tremendous gewaltig to strive streben, bemüht sein to maintain aufrecht erhalten to enroll (sich) eintragen to fail durchfallen, nicht bestehen non-compulsory fakultativ, Wahl- to pass (Prüfung) bestehen He did really well. He passed with a very high grade. depressed deprimiert, niedergeschlagen He was very depressed because he tried really hard but didn’t do well on the exam. commercial school Handelsschule (für kaufmännische Berufe) He’s going to a commercial school to learn about business. reputation Ruf final Schluss-, letzte/r/s twin Zwillings- She’s very good at English. She always gets good grades on her exams. Her parents are very nice and pleasant. If you had more confidence in your own abilities, then you would be more successful. She didn’t do very well in the exam. She failed in fact. She’s doing her final piece of homework. It’s the last homework she ever has to do. Seite 117 host country Gastland capital city Hauptstadt Plymouth Stadt in Südengland Seite 117 Transkript to hear from sb von jdm hören stay Aufenthalt I hope your stay in America was good. What did you do during the visit? Seite 2 von 4 Unit 10: An exchange visit housewife Hausfrau sights Sehenswürdigkeiten We went to see the sights when we were on holiday in London. for instance zum Beispiel I like vegetables. Carrots, for instance, taste very good. harbour BE (natürlicher) Hafen AE = harbor to stroll around umherwandern to feel at home sich wie zu Hause fühlen to wait up aufbleiben to sound like sich anhören wie It sounds like you are having fun. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 118 to hand in abgeben, einreichen preparation Vorbereitung to set off aufbrechen maritime Seefahrer-, Seefahrts- tradition Tradition naval base Flottenstützpunkt impressive beeindruckend, eindrucksvoll We did a lot of preparation for the essay before we actually wrote it. It was an impressive view. It was really quite awesome. highlight Höhepunkt pleasure boat Vergnügungsdampfer quayside Kai exhibition centre Ausstellung(szentrum) dome Kuppel audio-visual audiovisuell fascinating faszinierend pilgrim PilgerIn, WallfahrerIn link Verbindung There’s a link between being overweight and heart disease. Englishman (der) Engländer = someone from England Pacific Pazifik, Pazifischer Ozean to mastermind leiten, planen defeat Niederlage the Armada spanische Flotte bowls Rasenbowling to insist on bestehen auf to invade eindringen (in), überfallen historical geschichtlich It was a historical book set in the past. to defeat besiegen, schlagen The Austrians defeated them and won the match. to be used to gewöhnt sein an I’m not used to playing football yet. I haven’t played for a while. It was a fascinating book. I thought it was really interesting. He insisted on going to the party even though we said he couldn’t go. Seite 3 von 4 Unit 10: An exchange visit Seite 119 ending Endung, Ende (der Geschichte) what is more darüber hinaus due to wegen, aufgrund von, dank to contrast gegenüberstellen synonym Synonym significant bedeutend, wichtig connection Verbindung, Zusammenhang body language Körpersprache Write an ending for the story saying what happened next. We didn’t play tennis in the end due to the rain. “Happy” and “glad” are synonyms. They mean the same thing. There’s a connection between being overweight and heart disease. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 120 Gozo Gozo to get in contact sich in Verbindung setzen I got in contact with my sister after three years of not speaking to each other. lonely einsam She hasn’t got any friends. She often feels quite lonely. anxious bemüht, ängstlich I get anxious and nervous before exams. to dive tauchen, einen Kopfsprung machen Seite 121 holiday camp Ferienlager naughty ungezogen to advise anweisen, raten Seite 123 to get a report ein Zeugnis erhalten Seite 4 von 4 Unit 11: Part-time jobs Name: Klasse: Datum: Unit 11: Part-time jobs Seite 124 vs (= versus) gegen(über) to gain sich verschaffen, erwerben au pair Au-pair-Mädchen messenger Bote, Botin gardener GärtnerIn private tutor PrivatlehrerIn waiter Kellner, Ober The waiter brought us our food. to interest sich interessieren A lot of people think maths is boring but it really interests me. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 125 reqd (required) gesucht hardworking fleißig reliable zuverlässig, verlässlich babysitter Babysitter creative kreativ She’s very hardworking. She does a lot of homework every night. We need a babysitter to look after the children tonight. well-educated gebildet asap (as soon as possible) so bald/schnell wie möglich flexible hrs Gleitzeit applicant BewerberIn well-dressed gut gekleidet tidy ordentlich Her bedroom is very tidy. It’s always clean. CV Lebenslauf Please send a CV if you are interested in the job. to apply for sich bewerben um I’ve applied for a job as a secretary. I hope I get it. eager eifrig, bestrebt interviewer InterviewerIn to run late sich verspäten honest ehrlich sociable gesellig I have no more pocket money. I need to get a job asap! The interviewer asked me why I wanted to work for the company. Be honest now and tell me the truth. Seite 126 basis Basis, Grundlage career Karriere, Beruf entrepreneur UnternehmerIn She has been a teacher for years. She’s made a career out of it. to babysit babysitten to realize (be)merken, sich klar werden She realized that if she didn’t do well at school, she wouldn’t go to university. Seite 1 von 3 Unit 11: Part-time jobs to double verdoppeln profit Profit, Gewinn set Gruppe errand Besorgung, Erledigung per pro, per He earns £25 per week. That’s £100 per month. therefore deshalb He’s only 3 so is, therefore, too young to go to school. weekly wöchentlich He has weekly singing lessons. He goes every Tuesday. finder Sucher She looked after a set of four children. Seite 127 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Cc Kopie, Durchschlag = the e-mail is also sent to the following person Re Betreff = about urgent dringend, eilig It’s very urgent. I need to know as soon as possible. ad(vert) (= advertisement) Inserat, Annonce, Anzeige to type eingeben, tippen to lose weight abnehmen to neglect vernachlässigen appreciated gewürdigt, geschätzt self-esteem Selbstachtung, -wertgefühl You look very thin. Have you lost weight? Seite 128 know-how Know-how, Fachkenntnis(se) to apply anwenden valuable wertvoll for a while eine Weile to rely on sich verlassen auf schoolwork Arbeit für die / in der Schule My schoolwork is really difficult. I can’t do these exercises. to carry on weitermachen, fortfahren I want to carry on working. I don’t want to give up. He’s a very valuable person. He’s very important to me. Seite 130 desperate verzweifelt pocket money Taschengeld My parents give me £5 pocket money a week. sich entschuldigen I apologised for stealing the trousers. Seite 131 to apologise quarrel Streit leather Leder to tidy up aufräumen I have to tidy up my room before I go out because it’s very untidy. Seite 2 von 3 Unit 11: Part-time jobs Seite 132 to qualify qualifizieren apprenticeship Lehre, Ausbildung Seite 133 Gassi-GeherIn to work overtime Überstunden machen © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. dog-walker Seite 3 von 3 Unit 12: Holiday time Name: Klasse: Datum: Unit 12: Holiday time © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 134 trend Trend, Tendenz tourism Tourismus, Fremdenverkehr to hike wandern sightseeing Besichtigung, Besichtigen We’ll do lots of sightseeing when we’re in Paris. tour Tour, Rundgang, -fahrt, Führung We went on a tour of the town and got to see all the interesting sights. cruise Kreuzfahrt to sledge Schlitten fahren sporty sportlich culture Kultur I like to learn about the culture when I’m on holiday: how the people live, etc. sheet Blatt (Papier) Write your address on a sheet of paper for me, please. to come true wahr werden to get on einsteigen pre-organized vorher organisiert Tourism is an important industry for Spain. A lot of people go on holiday there. Seite 135 to be sb’s cup of tea nach jds Geschmack sein club Klub The clubs in Ibiza are good for dancing. to be into inf interessiert sein an, etw. gerne tun I’m really into thrillers. I read them all the time. Reisebüro The travel agency helped me to book my holiday to Ibiza. Seite 136 travel agency snorkelling Schnorcheln exceptional außergewöhnlich package Pauschale, Pauschalreise coastal Küsten- towering (hoch) aufragend cliff Klippe, Felsen fishing village Fischerdorf small-town kleinstädtisch charm Charme, Zauber narrow eng, schmal cobbled mit Kopfsteinpflaster spot Platz, Fleck(en) crystal Kristall diving Tauchen The cliffs on Ireland’s western coast are some of the tallest in Europe. I love diving. The underwater world is very exciting. Seite 1 von 7 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 12: Holiday time variety Vielfalt, Auswahl marine life Meeresfauna und -flora octopus Oktopus, Tintenfisch turtle (Wasser-)Schildkröte aboard an Bord I have a variety of hobbies: reading, swimming and watching TV, for example. Welcome aboard our ship. We hope you enjoy the crossing. gullet hölzernes Segelboot sailing boat Segelboot to cruise eine Kreuzfahrt machen, kreuzen, herumfahren turquoise türkis(farben) coast Küste bay Bucht kayak Kajak to kayak Kajak fahren to launch vom Stapel lassen sunken versunken ruin Ruine earthquake Erdbeben If I were rich, I’d like to go on an Arctic cruise. The bay was really beautiful. We went swimming there every day. After the earthquake, much of the city was in ruins. Turkish türkisch personnel Personal cook Koch, Köchin server ServiererIn group leader ReisegruppenleiterIn crew Besatzung, Mannschaft moreover außerdem, zudem to be aware sich bewusst sein to preserve bewahren, erhalten itinerary Reiseroute, -plan transfer Transfer optional wahlweise Lycian lykisch (= zum kleinasiatischen Gebiet Lykien gehörend) return Rückreise Mediterranean Sea Mittelmeer The crew took good care of us on our Mediterranean cruise. Are you aware how bad cruises are for the environment? The Mediterranean Sea is very polluted now, unfortunately. Seite 137 tour pricing Reisekalkulation inclusive inklusiv, einschließlich accommodation Unterkunft, Wohnraum I need to find some accommodation for my holiday. A nice hotel would be best. Seite 2 von 7 © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Unit 12: Holiday time invoice Rechnung currency (Fremd-)Währung subject to unterworfen exchange rate Wechselkurs fluctuation Schwankung limited begrenzt to be available zur Verfügung stehen availability Verfügbarkeit unavailable nicht verfügbar space (Sitz-)Platz to ensure sicherstellen in advance im Voraus, vorher unforgettable unvergesslich depending on abhängig von favourable günstig to profit profitieren stay Aufenthalt I hope your stay in America was good. What did you do during the visit? exakt, genau What’s the time, please? It’s exactly 10.23. far-away weit entfernt Australia is a far-away destination. It takes a whole day to fly there from England. unknown unbekannt It’s quite an unknown destination. Not many people go there. to set in einsetzen how come wie kommt es(, dass …)? to go away verreisen, wegfahren card game Kartenspiel to sit together zusammensitzen holidaymaker UrlauberIn to edit bearbeiten, kürzen to try sth out etw (aus)probieren masses Massen, Mengen for the time being gegenwärtig, im Augenblick paradise Paradies to rewrite umschreiben, neu schreiben caravan Wohnwagen campsite Campingplatz Euros, pounds and dollars are three different currencies. Tickets for the film are available from all cinemas. You can buy them there. We need the tickets before our holiday. Let’s book them in advance. Seite 138 exactly Seite 140 We went away to France for our holiday last year. She wasn’t sure if she’d like skiing but she decided to try it out. These sentences are wrong. Rewrite them, please. It was quite a small campsite with just a few caravans and a little shop. Seite 3 von 7 Unit 12: Holiday time Seite 141 organised organisiert all-inclusive Pauschal- holiday resort Urlaubsort We went on an organised holiday. We didn’t have to think about what to do, it was all planned for us. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 141 Transkript stamp Briefmarke I need to buy a stamp so I can send this letter. coin Münze Does anyone have a one euro coin for the stamp machine? to pack packen I packed my bags yesterday. I’m all ready to go on holiday now. rucksack Rucksack planet Planet (office) clerk (Büro-)Angestellte/r landscape Landschaft from time to time von Zeit zu Zeit, ab und zu barn Scheune on the contrary im Gegenteil to be open to sth offen sein für living Lebensunterhalt tour operator Reiseveranstalter to create schaffen, erstellen slide Dia(positiv) He works as a clerk in an office. He does lots of filing and photocopying. But you don’t like skiing. – On the contrary, I love it. The new airport being built will create a lot of new jobs. Seite 141 to get out hinausgehen to turn sth into machen zu comfort Komfort, Bequemlichkeit facility Einrichtung The hotel offers lots of facilities for children. There’s a play area, for example. term Bezeichnung, Ausdruck Match the terms with their definitions. child care Beaufsichtigung von Kindern, Kinderpflege conference Konferenz, Besprechung, Tagung There was a conference for all of the employees to learn how to use the new computers. double room Doppelzimmer My wife and I would like a double room, please. four star Viersterne- round the clock rund um die Uhr single room Einzelzimmer I’m staying here by myself so I only need a single room. twin-bedded room Zweibettzimmer My brother and I stayed in a twin-bedded room. coffee-making facilities Kaffeekochgelegenheit Seite 4 von 7 Unit 12: Holiday time © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 142 to sunbathe sonnenbaden chambermaid Zimmermädchen chef Chefkoch/-köchin, KüchenchefIn He’s a very good chef. He cooks really tasty meals. porter Gepäckträger The porter carried our bags to our room. lift boy Liftboy animateur AnimateurIn mini-bar Minibar to fill up auffüllen multi-storey mehrstöckig delicious köstlich, lecker extravagant extravagant three course Dreigänge- luggage Gepäck We didn’t bring a lot of luggage with us, just a few clothes. generous großzügig He’s very generous. He’ll always give you money if you need it. tip Trinkgeld This bread is delicious. It tastes wonderful. Seite 143 buffet Büfett to make your own bed das Bett selbst machen to waste vergeuden, verschwenden cosy gemütlich campfire Lagerfeuer spooky Geister-, unheimlich insect Insekt mosquito Stechmücke, Moskito huh eh I don’t waste time doing that. There are better things I could be doing with my time. = frightening Seite 144 break Pause, Auszeit We went on a short break to London at the weekend instead of a long holiday. city centre (Stadt-)Zentrum There are lots of shops and restaurants in the city centre. crown jewels Kronjuwelen to house unterbringen site Gelände on time pünktlich She wasn’t late. She was exactly on time. respective jeweilig We had an office party with my colleagues and their respective partners. tent Zelt nearby nahe gelegen, in der Nähe Is there a shop nearby? – Yes. There’s one not far from here at all. Seite 5 von 7 Unit 12: Holiday time Seite 145 to create schaffen, erstellen informative informativ to accommodate unterbringen The new airport being built will create a lot of new jobs. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Seite 146 half-board Halbpension full-board Vollpension scuba-diving Sporttauchen (mit Tauchgerät) entrance hall Eingangshalle reception desk Rezeption, Empfang ensuite bathroom Zimmer mit eigenem Bad hairdryer Fön outdoor swimming pool Freibad, Swimmingpool indoor swimming pool Hallenbad gym Fitnessraum, -studio Internet access Internetzugang Please register for the tour at the reception desk in the entrance hall. My hair’s wet. Where’s the hairdryer? If you go to the gym every day, you’ll keep fit. Seite 147 incoming eingehend trainee Auszubildende/r, PraktikantIn to dictate diktieren switchboard (Telefon-)Zentrale operator TelefonistIn leadership (Personal-)Führung schedule Zeitplan canteen Kantine to distribute verteilen trade fair Handelsmesse Internet site Internetseite airline ticket Flugticket, -schein They booked an airline ticket to fly to Spain. to rent mieten They don’t own their own house. They rent it. to receive erhalten, bekommen I received a lot of letters this morning from different companies. Versprechen She made a promise. She said she wouldn’t see him again. washing-up Abwasch You cooked so I’ll do the washing up. pen-pal BrieffreundIn secret agent GeheimagentIn, SpionIn fly Fliege She’s still a trainee teacher. She’s still learning about the job. Their Internet site looks good and gives you a lot of information. Seite 148 promise Seite 6 von 7 Unit 12: Holiday time (austral.) UreinwohnerIn version Version, Fassung invitation Einladung She sent me an invitation to her party. I hope I can go. pop group Popgruppe I bought that pop group’s new CD yesterday. © 2010 Cornelsen Verlag, Berlin und Veritas Verlag, Linz. Aborigine Seite 7 von 7