DER NEUE SEAT IBIZA

Transcription

DER NEUE SEAT IBIZA
DER NEUE SEAT IBIZA
DER NEUE
SEAT IBIZA.
Und wieder besser.
Man sagt, die wirklich bedeutenden
Veränderungen im Leben kommen
von innen.
Dies würde erklären, warum Sie jetzt, wenn Sie den neuen SEAT
Ibiza sehen, dieses Déjà-vu-Erlebnis haben, obwohl Sie wissen,
dass sich etwas massgeblich verändert hat.
IBIZA 5D
HALLO
ZUSAMMEN.
Sie haben sich gewisse Massstäbe
gesetzt und sind nicht bereit,
sich mit weniger zufrieden zu geben.
Zum Beispiel Zweckmässigkeit. Zum Beispiel sportliches
Design und die 5 Türen, die alles einfacher machen.
Zum Beispiel die Innenausstattung, die farblich mit den
Aussendetails harmoniert. Zum Beispiel den flexibelsten
Ibiza, den es je gab; zum Beispiel BRILLANT.
WAS AUCH
IMMER SIE
PLANEN.
So viel schon erlebt,
so viel noch zu entdecken.
Obwohl Sie vielleicht den nächsten Schritt in Ihrem Leben
noch nicht kennen, so kennen Sie jedoch die eingeschlagene
Richtung: vorwärts. Der Ibiza ST hat genau den zusätzlichen
Platz, den Sie benötigen – was auch immer Ihnen in den Sinn
kommt.
Ibiza 5D
IBIZA ST
NACHHALTIG
VERÄNDERN,
BESSER WERDEN.
ZIERELEMENTE
SEAT Ibiza Entry/Reference
Stellen Sie sich Ihre Ausstattung selbst zusammen.
Welchen Ibiza nehmen Sie mit nach Hause?
Wenn Sie heute zufällig dem neuen SEAT Ibiza begegnen, so ist das Gefühl,
das Sie dabei haben, sicherlich dasselbe, wie wenn Sie einem Freund begegnen,
den Sie jahrelang nicht gesehen haben: Sie bemerken, wie stark er oder sie sich
verändert hat und trotzdem fühlen Sie die altbekannte Vertrautheit. Es stimmt:
Egal, wie viel sich verändert, im Ibiza fühlen Sie sich immer wie zu Hause.
ENTRY/REFERENCE
SERIENAUSSTATTUNG
/ H eckscheiben-Wisch-/Waschanlage mit
Intervall
/ Stossstangen in Wagenfarbe
/ H eckspoiler mit integriertem dritten
Bremslicht
/ A ussenspiegel manuell von innen einstellbar
/ K indersitzverankerung ISOFIX mit TopTetherVorbereitung (äussere Plätze hinten)
/ F ullsize-Airbag auf Fahrer- und
Beifahrerseite
/ S eitenairbags mit integrierten Kopfairbags
vorne und hinten
/ Stahlfelgen 6 J × 14", «URBAN» (175/70 R14)
/ A ntiblockiersystem (ABS)
/ E lektrische Fensterheber vorne mit
/ A ntischlupfregelung (ASR)
Komfortschaltung und Einklemmschutz
/ E SC mit EBA, DSR und Reifendruckkontrolle
/ S onnenblenden mit Spiegel
/ M ultikollisionsbremse
/ B ordcomputer BASIC
/ Hill Hold Assist (Berganfahrhilfe) (1.0 EcoTSI)
/ Tempomat (1.0 EcoTSI)
/ T iredness detection (Müdigkeitserkennung)
/ Geteilt abklappbare Rücksitzlehne 1/3 bzw. 2/3
Abgebildete Fahrzeuge enthalten Mehrausstattungen
(1.0 EcoTSI)
Die Interieurgestaltung hat ein völlig neues
Qualitäts- und Verarbeitungslevel erreicht.
Die verwendeten Materialien und auch die
Anordnung der Elemente wurde so gestaltet,
dass Sie noch mehr Fahrspass haben, wohin
auch immer die Reise geht. Im Inneren, egal,
wohin Sie schauen, werden Sie überall subtil
daran erinnert, dass Sie genau dort sind, wo
Sie schon immer sein wollten.
Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon über die
USB-Schnittstelle und geniessen Sie Ihren
Sound über die 4 Lautsprecher des neuen
SEAT Ibiza. Wie das geht? Mit dem 5"-Monochrom-Touchscreen im Media System.
ZIERELEMENTE
SEAT Ibiza Style
Willkommen in einem neuen Zeitalter des cleveren Fahrens.
ABSOLUT BESSER.
Dieser Ibiza ist innen und aussen einfach schön. Wir hätten ihn nicht besser machen können.
Diese wunderbaren Farbdetails auf der Karosserie? Genau: auf den Felgen, den Rückspiegeln
und dem Kühlergrill. Sie sind perfekt auf Farbdetails im Innenraum abgestimmt, die das
i-Tüpfelchen im Innenraum sind (Details auf den Lüftungsdüsen, dem Lenkrad, der Mittel­kon­s ole und dem Schalthebel). Dies alles, um sicherzustellen, dass Ihr Ibiza so unverwechselbar ist wie Sie.
STYLE
ZUSÄTZLICH ZU REFERENCE
/ A ussenspiegel und Türgriffe in Wagenfarbe
/ S chalthebelknopf in Leder
/ A ussenspiegel elektrisch einstell- und
/ S EAT Media System Colour
beheizbar
/ D igital Audio Broadcasting DAB+
/N
ebelscheinwerfer mit Cornering-Funktion
/ S D-Kartenleser und Aux-in
/H
ill Hold Assist (Berganfahrhilfe)
/ U SB-Anschluss
/ T iredness detection (Müdigkeitserkennung)
/ 6 Lautsprecher
/E
lektronische Differenzialsperre XDS
/ Mobiltelefon-Freisprechanlage (Bluetooth®)
(ab 100 PS)
Das Colour pack gibt Ihnen die Qual der Wahl
bei der Entscheidung, wie Ihr Ibiza aussehen
soll. Das gesamte Instrumentenpanel wurde
komplett neu gestaltet, und nur die besten
Materialien wurden verwendet, damit es noch
mehr Pfiff und Eleganz ausstrahlt.
Mit der optionalen Rückfahrkamera, die in der
zweiten Generation des Easy-Connect-Infotainmentsystems des neuen SEAT Ibiza erhältlich
ist, ist Rückwärtsfahren kinderleicht. Die
Kamera zeigt Ihnen den Weg, sobald Sie
rückwärts fahren, sodass Sie auch auf engstem
Raum ganz einfach parkieren können.
/ 5"-Farbdisplay (Touchscreen)
/ A lufelgen 6 J x 15", «IBIA» (185/60 R15)
/ Tempomat
/ K limaanlage mit halbautomatischer Regelung
/ B ordcomputer MEDIUM
/ Z entralverriegelung mit Funkfernbedienung
/ L edermultifunktionslenkrad
Abgebildete Fahrzeuge enthalten Mehrausstattungen
MEHR SCHÖNHEIT
MIT DER ZEIT.
ZIERELEMENTE
SEAT Ibiza FR
Designt für einen unfassbar guten
Look innen und aussen.
Je älter wir werden, desto leichter finden wir unser persönliches Gleichgewicht.
Der neue SEAT Ibiza FR verinnerlicht das alles: ein perfekter Mix aller Elemente,
eine ausgewogene Balance zwischen sportlichem Design und elegantem Look.
FR
ZUSÄTZLICH ZU ST YLE
/ A lufelgen 7 J × 16", «STRATOS» (215/45 R16);
1.4 TSI 150 PS ACT mit Alufelgen 7 J × 17",
«TAGUS» (215/40 R17)
/ F R Sportfahrwerk
/ A bgedunkelte Scheiben ab B-Säule hinten
/ E lektrische Fensterheber hinten mit
Komfortschaltung und Einklemmschutz
/ C limatronic
/ Sicherheitsinnenspiegel automatisch
abblendbar
/ S portsitze vorne Design «FR»
/ L ED-Tagfahrlicht
/ L ED-Heckleuchten
Abgebildete Fahrzeuge enthalten Mehrausstattungen
Im Inneren strahlt jedes Detail Einzigartigkeit
aus: die Ziernähte auf dem Lenkrad, der farbige
Sitzgurt, die kleinen, aber feinen Akzente,
alles im Namen eines noch sportlicheren
Designs … Der neue SEAT Ibiza FR begeistert
durch umwerfende Schönheit.
Wir sind stolz auf seinen Namen, und das
zeigen wir auch. Der Schriftzug FR findet sich
auf dem brandneuen ergonomischen Lenkrad
mit neuem Design und verbessertem Bezug,
auf dem Kühlergrill und dem Heck … Wussten
Sie, dass FR für «Formula Racing» steht?
Das liegt doch auf der Hand.
Mit dem neuen roten Colour pack können Sie
die Farben im Interieur, zum Beispiel auf den
Lüftungsdüsen, den Farben der Rückspiegel
und Felgen anpassen. Dies ist eine klare und
deutliche Aussage: «Das ist mein Auto.»
ROT.
VELVET.
BISMUTH.
INNERE
SCHÖNHEIT.
Innere Veränderungen,
inneres Wachstum.
Sehr viel ergonomischer und darauf ausgerichtet, jedem Detail das
Beste abzugewinnen, bringt die Qualität und Verarbeitung das
Interieur des neuen SEAT Ibiza auf das nächste Level. Aber noch
aufregender sind die Farbakzente im Inneren.
INNENAUSSTATTUNG
AUSSTATTUNGSDETAILS
VON INNEN
HERAUS
ERNEUERT.
Alles hat sich im Inneren des neuen
Ibiza geändert.
Vom integrierten Touchscreen des Infotainment-Systems bis zum
Feeling des neuen Bezugs und den Ziernähten auf dem Lenkrad
und dem Schalthebel. Ein umwerfender Qualitätseindruck.
DA IST VIEL
IM ANGEBOT.
Im neuen SEAT Ibiza ST bedeutet
«besser» auch «mehr».
Mehr Platz, mehr Möglichkeiten. Der neue Ibiza ST bietet mehr
Raumlösungen, als man auf den ersten Blick vermuten würde.
Nützliche Aufhängmöglichkeiten und kleine Helfer hier und dort
verwandeln den neuen Ibiza in ein Auto, von dem man einfach
nicht genug bekommen kann.
RAUMANGEBOT
TECHNOLOGIE UND VERNETZUNG
SMART UND
FLOTT.
Der neue Ibiza ist vollgepackt mit
Sicherheitsausstattungen und kann
mit weiteren Assistenzsystemen
ergänzt werden,
zum Beispiel mit der Müdigkeitserkennung, die das Risiko, am
Steuer einzuschlafen, rechtzeitig wahrnimmt. Dazu kommen
noch die Rückfahrkamera und die Multikollisionsbremse, die
das Fahrzeug im unwahrscheinlichen Fall eines Unfalls automatisch abbremst, um einen weiteren Aufprall zu vermeiden. Dies
alles und noch sehr viel mehr bietet Ihnen der neue Ibiza.
Dank des in der Mittelkonsole integrierten MIB-Touchscreens
und der Full Link-Technologie ist Ihr Handy jederzeit einsatz­
bereit. Die Vorleseoption liest Ihnen auf Knopfdruck sogar SMS
und E-Mails vor. Damit nicht genug: Sie haben Zugriff auf
weitere technische Features wie «CAR», mit dem Sie Echtzeit­
informationen zu den Leistungsdaten Ihres Fahrzeugs und zu
anderen Parametern abrufen können.
TSI: KLEINERER
MOTOR, HÖHERE
LEISTUNG.
Der EcoTSI-Motor verbindet das
starke Kraft-Leistungs-Verhältnis
eines Ottomotors mit dem niedrigen Kraftstoffverbrauch und
dem geringen CO 2 -Ausstoss eines Dieselmotors. Damit sind
bessere Kontrolle und Vorauseinschätzung gegeben,
ohne dass Sie eine weniger leichtgängige Steuerung oder
weniger Fahrvergnügen hinnehmen müssen.
Der EcoTSI verbraucht nur 4.2 l auf 100 km, mit nur 97 g
CO 2 -Ausstoss pro km, und ist somit ein sauberes, effizientes
und leistungsstarkes Juwel der modernen Ingenieurskunst.
LEISTUNG UND PERFORMANCE
SICHERHEIT.
AIRBAGS.
Es ist grossartig, mit Freunden zu fahren. Und es ist noch besser,
mit Sicherheitsvorkehrungen zu fahren. Der SEAT Ibiza hat als Standard
Airbags vorne und als Extras Kopf-/Thorax-Airbags und Seitenairbags.
MULTIKOLLISIONSBREMSE.
Die Multikollisionsbremse ist Bestandteil des integralen SEAT Sicherheitssystems und leitet
nach einer Kollision automatisch eine Bremsung ein, wenn der Fahrer nicht mehr selbst
eingreifen kann. Folgekollisionen können dadurch verhindert werden. Der Fahrer kann die
Kontrolle über das Fahrzeug jederzeit wieder übernehmen.
Tiredness
detected
Take a break
MÜDIGKEITSERKENNUNG.
Das System stellt anhand Ihrer Lenkradbewegungen fest, ob Sie schläfrig werden,
gibt eine Warnmeldung aus und schlägt eine Pause vor, damit Sie sich erholen können.
RÜCKFAHRKAMERA.
Die Kamera befindet sich im hinteren Stossfänger und zeigt Ihnen, was Ihnen der
Rückspiegel nicht zeigen kann. Rückwärtsfahren oder in die engsten Parklücken
einzuparkieren, wird so zum Kinderspiel.
FARBEN.
EMOCIÓN RED
E
R
ST FR
WHITE
TECHNIC GREY
E
R
ST FR
PIRINEOS GREY
E
R
NEVADA WHITE
ST FR
E
R
ST FR
E
MIDNIGHT BLACK
R
E
ST FR
R
ST FR
ESTRELLA SILVER
ADVENTURE BROWN
E
R
E
ST FR
R
ST FR
MOONSTONE SILVER
LIMA GREEN¹
E
R
E
R
ST FR
ST FR
Entry /E/
Reference /R/
Style /ST/
FR /FR/
Serie
Optional
CHILI RED
E
R
ST FR
APOLO BLUE
E
R
ST FR
ALOR BLUE
E
R
ST FR
¹ Nicht für Ibiza ST.
POLSTER.
MOULTY AA E
KINETIC BLACK BA R
ALCANTARA BLACK BA + PLZ ST
PIPER EMBOSSÉ DA ST
FR
KINETIC BISMUTH BA + P07 PIPER EMBOSSÉ DA + P09 ST
FR
KINETIC VELVET BA + P08 ST
ALCANTARA BLACK DA + PLV FR
FELGEN.
14" STAHLFELGE «URBAN» E
R
16" ALUFELGE «DESIGN VELVET» ST
15" STAHLFELGE «URBAN»
R
(ECOMOTIVE)
16" ALUFELGE «STRATOS SILVER» FR
15" ALUFELGE «MARSALA SILVER» R
15" ALUFELGE «IBIA SILVER» ST
17" ALUFELGE «TAGUS SILVER» FR
17" ALUFELGE «TAGUS BLACK» FR
16" ALUFELGE «CARTAGO SILVER» ST
16" ALUFELGE «CARTAGO BLACK» ST
16" ALUFELGE «DESIGN BISMUTH» ST
Reference /R/
Style /ST/
17" ALUFELGE «DYNAMIC TITANIUM» FR
17" ALUFELGE «DYNAMIC RED» FR
FR /FR/
Serie Optional 10 GRÜNDE.
1
Ihr Ibiza ist so unverwechselbar wie Sie selbst
Mit den Colour packs können Sie Ihren Ibiza ganz nach Ihren Wünschen
individuell gestalten und Innen- und Aussendetails mit Mut zur Farbe mit
modischen Nuancen wie Velvet und Bismuth schmücken.
2
Rundum höhere Qualität
Hinsichtlich der verwendeten Materialien und der Ergonomie wurde alles im
neuen SEAT Ibiza gemäss den Vorgaben der VW-Gruppe neu gestaltet, um
Ihnen ein noch besseres Fahrerlebnis zu ermöglichen. Alles, von den Nähten
auf den Bezügen bis hin zum «touch and feel» jedes Knopfs.
Nichts wie ran: 10, 9 …
Es gibt viele Gründe,
warum ein Ibiza ein Muss ist. Wir wollen
Ihnen einige dieser Gründe vorstellen.
6
Dynamisches Design mit Kultstatus
Die Linienführung des neuen SEAT Ibiza ist kraftvoll und charakterstark.
Die Bi-Xenon-Scheinwerfer mit Kurvenlicht (AFS) und die dynamischen Akzente
durch die Linien auf der Karosserie verleihen Ihrem Ibiza diese unbestritten
einzigartige Persönlichkeit.
7
Gebaut für Fahrspass
Dank der Erfahrung des SEAT Sportteams und unserer Erfahrung auf den Rennstrecken kommt das Fahrwerk des Ibiza agil und gleichzeitig robust daher.
3
8
Immer in Verbindung bleiben
Der neue SEAT Ibiza ist mit der modernsten Connectivity-Technologie
ausgestattet. Der hochwertige, in der Instrumententafel integrierte
MIB-Touchscreen gibt Ihnen über unser optionales Full Link-System
Zugriff auf alle Funktionen Ihres Handys.
Erfrischend jung
Der SEAT Ibiza ist einfach ansteckend jung und wird Sie faszinieren, gleichgültig
wie alt Sie sind. Sein rundum aufgewerteter Innenraum wurde speziell für
Sie designt, damit Sie ihn mit Ihren Freunden geniessen können.
4
9
Technologie an Ihrer Seite
Die Sicherheitsfeatures im neuen SEAT Ibiza, zum Beispiel der Müdigkeits­
erkennungsassistent, die Rückfahrkamera und die Multikollisonsbremse,
entsprechen dem neuesten Stand der Technik.
Immer in Bewegung
Was auch immer Sie vorhaben – einen Tag in der Stadt verbringen oder
mit dem Auto verreisen – der SEAT Ibiza passt sich immer Ihren Plänen an.
Setzen Sie sie in die Tat um.
5
10
Neueste Motorengeneration
Der EcoTSI-Motor im neuen SEAT Ibiza, mit einem Kraftstoffverbrauch von nur
4.2 l/100 km und einem CO2 -Ausstoss von nur 97 g CO2/km, ist umweltfreundlich und sparsam. Als Fahrer geniessen Sie hervorragende Sparsamkeit,
ohne auch nur andeutungsweise an Dynamik und Fahrspass einzubüssen.
Bis zu 5 Millionen Gründe
Nach mehr als 30 Jahren und mehr als 5 Millionen verkaufter Fahrzeuge
wissen Sie, dass der SEAT Ibiza nicht nur Design im Blut hat; er ist auch jung
und verlässlich, und er macht Spass.
TRANSPORT.
DACHTRÄGER.
Das SEAT Original Zubehör ist so konzipiert, dass alles mitgeführt werden kann, ohne das
Fahrzeug zu beschädigen. Es ist einfach zu montieren und in Aluminium gefertigt, um die
Geräuschemission zu verringern. Befestigungssystem aus Stahl und Diebstahlsicherung.
Höchstlast: 50 kg.
5D: 6J0071151
ST: 6J8071100
FAHRRADTRÄGER.
Aerodynamisches Profilrohr aus Aluminium für den Transport eines
Fahrrads. Mit Diebstahlsicherung.
Verwendung in Kombination mit
Dachträger.
6L0071128A
450-L-DACHBOX.
Wetterbeständige doppelte Kunststoff wände schützen Ihr Gepäck
vor Witterungseinflüssen. Die aerodynamische Form wurde im Windkanal optimiert. Dank des Schnellverschlusssystems lässt sie sich
einfach montieren. Öffnung auf der
rechten Seite. Nicht in Kombination
mit Schiebedach zu verwenden.
000071180A
SKITRÄGER.
Aus Aluminiumprofil mit Kunststoffabdeckung und Gummihaltern. Für 2
bzw. 3 Paar Ski oder 2 bzw. 4 Snow boards. Verwendung in Kombination
mit Dachträger.
3B0071129F / 3B0071129G
RUTSCHFESTE KOFFERRAUMWANNE .
Leicht, flexibel und genau an die
Gepäckraummasse angepasst. Die
Kanten bieten ausreichend Schutz
gegen Feuchtigkeit und Schmutz, das
rutschfeste Design verhindert, dass
Gegenstände beschädigt werden.
5D und SC: 6J0061201 / ST: 6J8061201
HECKFAHRRADTRÄGER FÜR ANHÄNGERKUPPLUNG.
Aufklappbarer Fahrradträger aus Metall, der an der Anhängerkupplung
befestigt wird. Geeignet für den Transport von 2 Fahrrädern am Heck
des Fahrzeugs. Mit Rückwarnlichtern, 13-poligem Steckersystem und
Montageanleitung.
000071128B / Erweiterungskit für 3. Fahrrad: 000071128C
MEHR SERVICE
FÜR IHREN SEAT
UND FÜR SIE.
Der Kauf eines SEAT ist immer etwas
ganz Besonderes – ganz gleich, um
welches Modell es sich handelt. Bei der
Herstellung unserer Fahrzeuge setzen
wir auf höchste Qualität und Sicherheit.
Dasselbe gilt für unsere erstklassigen
Serviceleistungen.
Haben Sie Fragen zu den verschiedenen SEAT Dienstleistungen? In dieser
Broschüre finden Sie umfangreiche
Informationen dazu. Wenn Sie jedoch
noch mehr wissen möchten, wenden
Sie sich bitte an Ihren autorisierten SEAT
Partner. Wissenswertes erfahren Sie
auf unserer Website seat.ch oder von unserer Kundenbetreuung, die Sie telefonisch oder per Kontaktformular erreichen können. Angaben dazu finden
Sie ebenfalls auf unserer Website. Gemeinsam werden wir auf jeden Fall
eine Antwort finden. Versprochen.
SEAT SERVICE.
SEAT bietet eine komplette Dienstleistungspalette, die Sie schützt und beruhigt.
UMFASSENDES SERVICE-NETZ
ANSCHLUSSGARANTIE
Sie möchten eine der vielseitigen SEAT Dienstleistungen in Anspruch nehmen? Dann
Ist Ihnen beim Kauf Ihres SEAT Fahrzeugs entgangen, eine Hersteller Garantie Verlän-
wenden Sie sich doch vertrauensvoll an einen autorisierten SEAT Partner in Ihrer Nähe.
gerung abzuschliessen, und es wäre Ihnen nun wichtig, sich vor unerwarteten
Unsere qualifizierten Fachleute befinden sich stets auf dem aktuellsten Wissensstand
Reparaturkosten schützen zu lassen? Dann versichern Sie doch Ihr Fahrzeug weiter-
und freuen sich darauf, Sie persönlich zu betreuen.
hin mit SEAT LifeTime. Die Garantie nach der Garantie – für ein längeres, noch
unbeschwerteres Fahren.
2 JAHRE GARANTIE
Einfach überzeugend! Bei SEAT erhalten Sie eine 2-jährige SEAT Garantie auf
TOTALMOBIL!
alle Neufahrzeuge. Die Reparatur möglicher Mängel können Sie kostenlos von Ihrem
Doch, das gibt es! Eine durch und durch kostenlose Dienstleistung – und dies ein
autorisierten SEAT Partner durchführen lassen.
ganzes (Auto-)Leben lang. Totalmobil! ist die Mobilitätsversicherung, die für Sie
zwar kostenlos, aber sehr viel wert ist. Dann nämlich, wenn Ihr Fahrzeug wegen einer
12 JAHRE GARANTIE AUF KAROSSERIE, 3 JAHRE GARANTIE AUF LACK
Panne, eines Unfalls oder eines Diebstahls ausfallen sollte.
Korrosion ist bei uns kein Thema! Bei der Herstellung der SEAT Modelle wird mit
höchster Sorgfalt und Präzision gearbeitet. Die Qualität der Fahrzeuge ist so gut, dass
INSPEKTION UND WARTUNG
SEAT für einen Zeitraum von 12 Jahren eine Garantie gegen die Durchrostung der teil-
Steht eine Inspektion oder Wartung für Ihren SEAT an? Dann gehen Sie zu Ihrem
und vollverzinkten Karosserie gewährt. Ebenso besteht für einen Zeitraum von 3 Jah-
autorisierten SEAT Partner. Er wird die notwendigen Arbeiten – entsprechend
ren eine Garantie bei Lackmängeln.
dem Kilometerstand und dem Alter Ihres Fahrzeugs – durchführen. Im Anschluss
bekommen Sie Ihren SEAT in optimalem Zustand und ausschliesslich mit SEAT
HERSTELLER GARANTIE VERLÄNGERUNG
Original Teilen® ausgestattet zurück.
Schützen Sie sich auch nach Ablauf der 2-jährigen Hersteller Garantie vor unerwarteten Reparaturkosten. Durch den Abschluss einer Hersteller Garantie Verlängerung
DIALOGANNAHME
beim Kauf des Fahrzeugs für das 3. bzw. 3. und 4. Betriebsjahr profitieren Sie auch
Die Wartungs- und Reparaturarbeiten an Ihrem Fahrzeug sind Vertrauenssache.
weiterhin von einer werkseitigen Absicherung.
Nutzen Sie die Dialogannahme von SEAT und lassen Sie sich den Zustand Ihres
SEAT von Ihrem Serviceberater direkt in der Werkstatt auf der Hebebühne bei
einer gemeinsamen, ca. 10 bis 15 Minuten dauernden Überprüfung erklären.
MECHANIK UND ELEKTRIK
ORIGINAL ZUBEHÖR
Ihr SEAT braucht Hilfe? Beim autorisierten SEAT Partner ist Ihr SEAT in besten Händen,
Geniessen Sie individuelles Design in und an Ihrem SEAT? Wählen Sie aus dem SEAT
denn dieser führt alle erforderlichen mechanischen und elektrischen Reparaturen in
Original Zubehör ® Ihre Favoriten aus und gestalten Sie Ihr Fahrzeug ganz nach Ihren
bester Qualität durch. Dafür stehen Ihnen die besten Fachleute und die modernste
Vorstellungen. Das gesamte SEAT Zubehör ist auf die Wünsche und Bedürfnisse un-
Technologie zur Verfügung. Selbstverständlich kommen ausschliesslich SEAT Original
serer Kunden abgestimmt.
Teile® zum Einsatz.
LEASING
REIFENSERVICE UND REIFENGARANTIE
Steigen Sie ein! Unsere attraktiven Leasingangebote geben Ihnen die Möglichkeit,
Der Kauf von Reifen mit 24-monatiger Reifengarantie und die anschliessende Pflege
sofort mit Ihrem neu erworbenen SEAT durchzustarten.
bei Ihrem SEAT Partner bieten Ihnen grosse Vorteile. Letzterer kümmert sich nicht nur
um die fachgerechte Montage, sondern lagert die Räder/Reifen auf Wunsch auch
LEASINGPLUS
sicher und trocken ein – natürlich nicht ohne eine vorherige Prüfung auf Beschädigun-
Das neue LeasingPLUS ist einzigartig: Neben der Finanzierung des Fahrzeugs bietet
gen. So sparen Sie sich Platz sowie Transport und verhindern schmutzige Finger sowie
es für einen geringen Aufpreis 3 attraktive Dienstleistungen. So sind die Kosten für
mühsames Handling – und am Ende der Saison erinnert Ihr SEAT Partner Sie auch
Service und Verschleiss, für Reifen und deren Einlagerung sowie für einen Ersatzwa-
noch an den bevorstehenden Räderwechseltermin. Bequemer geht es nicht, oder?
gen für die gesamte Laufzeit des Leasings bereits in der Leasingrate integriert. Dazu
kommt noch eine verlängerte Garantie für die gesamte Laufzeit des Leasingvertrags.
KAROSSERIE- UND LACK-SERVICE
Dank der vollen Kostenkontrolle können Sie sich also beruhigt zurücklehnen und
Auch mit einem Karosserieschaden sind Sie bei den Experten von SEAT in den besten
entspannen.
Händen. Die zu reparierenden Teile können problemlos ersetzt, instand gestellt sowie
VERSICHERUNG
fachmännisch lackiert werden. So bleibt Ihr SEAT immer perfekt in Form.
Sie haben Ihr Traumauto gefunden? Dann geniessen Sie Ihre Freude jetzt ungeteilt:
ORIGINAL TEILE
mit einer individuellen und flexiblen Autoversicherung. SEAT VERSICHERUNGSSERVICE
Nur das Original garantiert Qualität und Zuverlässigkeit! Wenn es um die Instandhal-
versichert Freude: Von welcher Versicherung kann man so etwas sonst noch sagen?
tung Ihres SEAT geht, sollten Sie auf die Verwendung von SEAT Original Teilen Wert
®
legen. Schliesslich geht es um Qualität, Sicherheit und die Garantie Ihres Fahrzeugs.
Alle aufgeführten Punkte verschaffen Ihnen auch Vorteile beim Autowechsel und ergeben einen hohen Wiederverkaufswert dank bekannter SEAT Qualität.
Informieren Sie sich bitte bei Ihrem nächsten SEAT Partner über die gültigen Ausstattungen und technischen Daten. Modellangebot und Ausstattungen der einzelnen Modelle können von den Prospektangeboten
abweichen. Die für die Schweiz und das Fürstentum Liechtenstein zutreffenden Ausstattungen und technischen Daten entnehmen Sie daher bitte den detaillierten Preislisten.
Wir sind spanisch und deutsch. Wir sind leidenschaftliche Perfektionisten. Techniker voller
Emotionen. All das, was wir wissen, ist all das, was Sie fühlen. Wir geben Design eine Bedeutung.
Wir erwecken Technologie zum Leben. Wir nennen es TECHNOLOGY TO ENJOY. Wir sind SEAT.
SEAT betreibt eine Politik der ständigen Produktverbesserung. Änderungen bei Spezifikationen, Farben und Preisen sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Die Angaben
in diesem Prospekt können daher nur zur Orientierung dienen. Zwar versichert SEAT die Korrektheit der Spezifikationen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung (07.2015); für weitere
Informationen wenden Sie sich jedoch bitte an Ihren SEAT Partner. Aufgrund technischer Einschränkungen beim Druck können die Farben in diesem Prospekt geringfügig von den
Originalfarben abweichen. Irrtum und Druckfehler ausdrücklich vorbehalten.
AMAG Automobil- und Motoren AG, Aarauerstrasse 20, 5116 Schinznach-Bad
07.2015
FOLGEN SIE UNS AUF:
SEAT.CH