Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide Amtsblatt für die Stadt

Transcription

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide – Ausgabe 01/2005
Amtsblatt für die Stadt
Schwarzheide
+ Schwarzheider Stadtinformation
14 .
Jah rgang
+ + + Internet: http://www.schwarzheide.de + + +
•
Schwarzheide,
den
23.
März
2005
•
Ausgabe
01 / 2 0 0 5
Schwarzheide spendete für die Flutopfer in Südasien
Durch die verheerenden Auswirkungen des Tsunami
sind in Südasien viele Menschen obdachlos geworden.
Die gemeinnützige Hausbau-Organisation Habitat for
Humanity hat es sich zur Aufgabe gemacht, diesen
Menschen eine neue Heimstatt zu schaffen.
In den betroffenen Gebieten plant sie in den nächsten zwei Jahren insgesamt 34 000 Häuser zu errichten.
Die Kosten für ein Haus betragen 825 Euro. Damit
erhalten rund 150 000 Menschen wieder ein Dach über
dem Kopf.
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die schrecklichen Bilder und Nachrichten von der
Flutkatastrophe in Südasien haben die Menschen in
der ganzen Welt bewegt und eine große Spendenbereitschaft ausgelöst.
Auch in Schwarzheide waren die Menschen tief erschüttert und zeigten großes Mitgefühl.
Beim Neujahrsempfang der Stadt Schwarzheide wurde
ein Betrag von insgesamt 2 060 Euro erzielt. Eine
Spendenaktion im Gymnasium erbrachte weitere
593 Euro.
Der Betrag beider Spendenaktionen wurde durch die
Firma Peiniger RöRo auf insgesamt 3 300 Euro aufgerundet.
An dieser konkreten Aufgabe hat sich die Stadt
Schwarzheide beteiligt und trägt mit dem Spendenerlös dazu bei, dass vier neue Heimstätten in Sri Lanka
entstehen können.
Für die große Spendenbereitschaft im Rahmen des
Neujahresempfanges möchte ich meinen herzlichsten
Dank aussprechen. Darüber hinaus gilt mein Dank den
Schülerinnen und Schülern sowie den Lehrkräften des
Emil-Fischer-Gymnasiums und dem Geschäftsführer
der Peiniger RöRo, Herrn Schubert.
Ihr Bernd Hübner
Seite 1
Amtliche Bekanntmachungen
Öffentliche Bekanntmachung
zur Neuwahl einer Schiedsperson und einer
stellvertretenden Schiedsperson
Auf der Grundlage der Neufassung des Schiedsstellengesetzes vom 21. November 2000 schreibt die Stadt
Schwarzheide die Neubesetzung des Ehrenamtes einer
Schiedsperson und einer stellvertretenden Schiedsperson aus. Die Schiedsperson und stellvertretende Schiedsperson werden in der Stadtverordnetenversammlung
Schwarzheide für die Dauer von 5 Jahren gewählt und
durch die Direktorin des Amtsgerichtes Senftenberg berufen und verpflichtet.
Die Aufgaben einer Schiedsstelle bestehen in der Durchführung von Schlichtungsverfahren über streitige Rechtsangelegenheiten.
Voraussetzungen für Bewerbungen:
Die Schiedsperson und deren Stellvertreter müssen nach
ihrer Persönlichkeit und ihren Fähigkeiten für das Amt
geeignet sein. Sie muss das Wahlrecht besitzen.
Die Schiedsperson und deren Stellvertreter sollen im
Wohngebiet bekannt sein. Autorität genießen und fähig
sein, den streitbefangenen Parteien vorurteilsfrei, sachlich und besonnen zu begegnen. Sie sollte einen zur
ordnungsgemäßen Wahrnehmung der Amtsgeschäfte
ausreichend Bildungsgrad haben und über die für die
Amtsgeschäfte erforderliche Zeit verfügen.
Nicht in das Amt kann berufen werden, wer:
– nicht das 25. Lebensjahr vollendet hat
– nicht im Bereich der Schiedsstelle wohnt
(Stadt Schwarzheide)
– gegen die Grundsätze der Menschlichkeit und der
Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat
– wegen einer Tätigkeit als hauptamtlicher oder inoffizieller Mitarbeiter des Staatssicherheitsdienstes der
ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik im
Sinne des § 6 Absatz 4 des Stasi-Unterlagen-Gesetzes vom 20. Dezember 1991 (BGB I. I. Seite 2272)
oder als diesen Mitarbeitern nach § 6 Absatz 5 des
Stasi-Unterlagen-Gesetzes gleichgestellte Personen
für das Amt Schiedsperson nicht geeignet ist.
Bewerbungen für das Ehrenamt einer Schiedsperson und
einer stellvertretenden Schiedsperson sind unter folgenden Angaben
– Name, Vorname
– Geburtsdatum
– Anschrift (Hauptwohnsitz)
– Telefonnummer
an das Hauptamt der Stadtverwaltung Schwarzheide,
Ruhlander Straße 102 in 01987 Schwarzheide bis zum
05.04.2005 schriftlich einzureichen.
Amtliche Bekanntmachung des Landes
Brandenburg, Landesamtes für
Verbraucherschutz, Landwirtschaft
und Flurerneuerung
Ladung
Einleitung des Flurbereinigungsverfahrens
Schwarzheide
VNr. 6002 O
Ladung zum Aufklärungstermin nach § 5 Abs. 1
Flurbereinigungsgesetz
Es ist beabsichtigt, in Teilen der Gemarkung Lauchhammer, ein Flurbereinigungsverfahren nach § 86 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) i. d. F. der Bekanntmachung
vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch
Gesetz vom 20.12.2001 (BGBl. I S. 3987), durchzuführen.
Das vorgesehene Verfahrensgebiet ist wie folgt begrenzt:
Gemarkung Kostebrau Flur 7, Flurstück
66
Gemarkung Lauchhammer Flur 7, Flurstücke
38, 41, 47,
Gemarkung Lauchhammer Flur 8, Flurstücke
593, 594, 596, 597, 598, 599, 610, 611, 612, 613,614,
615, 626, 629, 633, 733,
Gemarkung Schwarzheide Flur 1, Flurstücke
160/2, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 241, 242, 243,
244, 247, 248/1, 248/2, 248/3, 249/1, 249/2, 485, 486,
487, 488, 250/2, 251, 498, 499, 500, 255, 256, 257, 258,
259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269,
270, 271, 272, 273, 276, 494, 497, 519, 520, 521, 533,
534, 532,
10, 12, 13/112/13, 12/14, 45/2, 46/1, 72, 73, 541, 542,
13, 15, 22/2, 29/2, 30, 31, 32/1, 32/2, 478, 479, 480, 527,
528, 533, 534, 535, 536, 63, 64, 65, 66, 67, 68/1, 68/2,
147/2, 212/3, 212/4, 212/5, 212/6, 212/7, 439/2, 476,
477, 525, 526, 529, 530, 531, 532,
1, 2, 4,/1, 576, 577, 60/2, 63/2, 65, 67,
766, 767, 787, 786, 789, 796, 797, 798, 799, 893/2, 894,
895, 896, 897, 953,
gez. Hübner
Bürgermeister
Seite 2
Es wird darauf hingewiesen, dass es sich hierbei um eine
vorläufige Begrenzung des Verfahrensgebietes handelt,
die geändert werden kann, wenn der Zweck der Bodenordnung dies erfordert. Zur Aufklärung der voraussichtlich beteiligten Grundstückseigentümer gemäß § 5 Abs.
1 FlurbG über das geplante Flurbereinigungsverfahren
einschließlich der voraussichtlich entstehenden Kosten,
habe ich den Termin anberaumt auf
Mittwoch, den 30.03.2005, um 18.00 Uhr,
in der Stadtverwaltung Schwarzheide,
Fraktionszimmer, Ruhlander Straße 102,
01987 Schwarzheide.
Zu diesem Termin werden hiermit die Eigentümer und
Erbbauberechtigten von Grundstücken im vorgesehenen
Flurbereinigungsgebiet eingeladen.
Eine Gebietskarte, aus der das vorgesehene Verfahrensgebiet ersichtlich ist, liegt in der Stadtverwaltung
Schwarzheide, Bauamt, Zimmer: 217 in der Zeit vom
07.03. bis 30.03.2005 zu den Geschäftszeiten zur Einsichtnahme aus.
gez. Hirsch
Referent
Bekanntmachung
SAG Energieversorgungslösungen GmbH
380-kV-Hochspannungsfreileitung
Streumen – Bärwalde (Leitung 557/558)
Die SAG-Energieversorgungslösungen GmbH, CeGIT,
wurde von der
Bekanntmachung des Ministeriums für
Wirtschaft in Potsdam über die Einteilung
der Kehrbezirke der Bezirksschonsteinfegermeister im Stadtgebiet Schwarzheide
1. Bezirksschornsteinfeger
Rainer Woicke
Finsterwalder Straße 19, 03238 Sallgast
Tel. 035329-373
Zuständig für folgende Straßen:
– Dorfaue
– Dorfplatz
– Forstweg
– Glück-Auf-Siedlung
– Kostebrauer Straße
– Laugkweg
– Mückenberger Straße
Rolf Nöldner
Amselweg 6 a, 01983 Großräschen
Tel. 035753-13886
Zuständig für folgende Objekte bzw. Straßen:
– Friedhof in der Ruhlander Straße
– Lauchhammer Straße
– Ruhlander Straße 1 bis 168
3. Bezirksschornsteinfegermeister
Werner Jank
Mühlenstraße 12 a, 01996 Hosena
Zuständig für folgende Straßen:
– August-Bebel-Straße
– Ernst-Thälmann-Straße
– Friedrich-Ebert-Straße
– Gottwaldstraße
– Husemannstraße
– Karl-Marx-Straße
– Lindenstraße
– Parkstraße
– Senftenberger Straße 38 – 40 (gerade HNr.)
Vattenfall Europe Transmission GmbH
beauftragt, in der Trasse der bestehenden 380-kV Hochspannungsfreileitung Streumen – Bärwalde Vermessungsarbeiten durchzuführen.
Diese Vermessungsarbeiten erfolgen von März 2005 bis
voraussichtlich Juli 2005.
Für die Arbeiten ist es erforderlich, auch Grundstücke zu
betreten. Man wird bemüht sein, sich mit jedem Grundeigentümer bzw. Nutzungsberechtigten vor Beginn der
Arbeiten in Verbindung zu setzen.
Walter Wagner
Hartwigstraße 31, 01945 Ruhland
Tel. 035752-2118
Zur Sicherung der Vermessungsarbeiten dürfen evtl. eingebrachte Vermarkungen (Pflöcke usw.) nicht entfernt
oder versetzt werden.
Für evtl. Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
• die SAG-Energieversorgungslösungen GmbH –
CeGIT, oder Regionalbüro Gifhorn,
Ribbesbütteler Weg 2, 38518 Gifhorn
• die Vattenfall Europe Transmission GmbH,
Regionalzentrum Lübbenau,
Kraftwerkstraße, 03226 Lübbenau
Tel. 03542/89 82 450 (Herr Seifert)
Seite 3
Zuständig für folgende Straßen und Objekte:
– Alte Flur
– Am Bahnhof Wandelhof
– Am Flugplatz
– Am Markt
– Am Wiesengrund
– An der B 169 – Autohaus Tinko
– An der B 169 – Autohaus Herrmann
– Anne-Frank-Straße
– Bereitschaftssiedlung
– Carl-Benz-Ring
– Clara-Zetkin-Straße
– Eisenbahnstraße
– Elsterstraße
– Ernst-Thälmann-Straße 1 – 35 (ungerade HNr.)
– Flur
– Gartenweg
– Gefluderstraße
– Geschw.-Scholl-Straße
– Goetheplatz
– H.-Wolfram-Platz
– Heimstättenstraße
– Handelsring
– Hauptstraße
– Heinrich-Hertz-Ring
– Im Felde
– Justus-von-Liebig-Straße
– Karl-Liebknecht-Straße
– Kastanienplatz
– Kurze Straße
– Lange Straße
– Max-Plank-Straße
– Naundorfer Straße
– Otto-Nuschke-Straße
– Parzellenstraße
– Ringstraße
– Rosenstraße
– Schillerplatz
– Schipkauer Straße
– Senftenberger Straße 1 – 37, 39 und 41 – 45
– Siedlerplatz
– Siedlerstraße
– Sorgenweg
– Straße der Jugend
– Straße des Aufbaus
– Straße des Friedens
– Strauchweg
– Waldweg
– Wiesenstraße
Bekanntmachung
Landkreis Oberspreewald-Lausitz
Aufgrund der Regionalisierung der Leitstelle der Landkreise Oberspreewald-Spree-Neiße und der Stadt Cottbus zur Regionalleitstelle Lausitz hat sich die Erreichbarkeit geändert. Die Regionalstelle übernimmt auch
alle bisherigen Aufgaben der Leitstelle des Landkreises
Oberspreewald-Lausitz.
Die Regionalstelle ist erreichbar unter der Rufnummer
0355-632-0. Für den Notruf gilt weiterhin uneingeschränkt die Rufnummer 112.
Beschlüsse der Stadtverordnetenversammlung Schwarzheide und des Hauptausschusses
Keine Beschlussfassungen
Sitzung des Hauptausschusses vom 28.02.05
Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 07.03.05
Beschluss-Nr.
05/01/01
05/01/02
05/01/03
05/01/04
05/01/05
05/01/06
05/01/07
05/01/09
Wesentlicher Beschlussinhalt
Die Stadt Schwarzheide übernimmt vom Landkreis Oberspreewald-Lausitz die Kreisstraße
6608 (Ruhlander Straße/Lauchhammerstraße bis zur Gemarkungsgrenze) in dem am
18.06.2003 bei der Befahrung festgestellten Ausbaustandard, unter Einbeziehung der detaillierten Festlegungen des Übergabeprotokolls in die gemeindliche Straßenbaulast. Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz übernimmt von der Stadt Schwarzheide die Verbindungsstraße
vom Ortsausgangsschild Lauchhammer bis zur Anbindung Bundesstraße 169 (IKW-Straße
G 2046) in dem am 18.06.2003 bei der Befahrung festgestellten baulichen Zustand und denen
im Protokoll festgelegten Details in die kreisliche Straßenbaulast.
Im Straßenverzeichnis der Gemeindestraßen der Stadt Schwarzheide wird nach § 4 Brandenburgischem Straßengesetz (BdgStrG) die IKW Straße (G 2046) gestrichen.
Im Straßenverzeichnis – Anlage der Straßenreinigungssatzung der Stadt Schwarzheide vom
17.06.1996 – wird die IKW Straße (Straße Nr. I 2, alt / G 2046, neu) gestrichen.
Der Bürgermeister, Herr Bernd Hübner, vertritt die Stadt Schwarzheide im Aufsichtsrat der
kommunalen Wohnungsgesellschaft mbH Senftenberg.
Die Sitzungen der Stadtverordnetenversammlung Schwarzheide finden zu folgenden Terminen
statt: 07. März 2005
27. Juni 2005
01. November 2005
02. Mai 2005
19. September 2005
19. Dezember 2005
Die Anregungen der Träger öffentlicher Belange werden behandelt und der Satzungsbeschluss
zur Klarstellungs- und Ergänzungssatzung der Stadt Schwarzheide wird gemäß Anlage 5 gefasst.
Betrifft: Finanzierung der Fraktionsarbeit: Die Beschlussvorlage ist in den Hauptausschuss
zu verweisen. Die Verwaltung wird beauftragt, einen Grundsatzbeschluss diesbezüglich herbeizuführen.
Mit Wirkung vom 01.01.05 wird Frau Bögner als stellvertretende sachkundige Bürgerin
für den Finanzausschuss abberufen. Mit Wirkung vom 07.03.05 wird Herr Horst Dönau,
wohnhaft in Schwarzheide, Ruhlander Straße 132, für den Wirtschafts- und Bauausschuss
berufen.
Seite 4
Sitzungstermine der Stadtverordnetenversammlung sowie der Fachausschüsse für 2005
Bildungs- und
Sozialausschuss
Wirtschafts- und
Bauausschuss
Finanzausschuss
Hauptausschuss
StVV
09.02.05
08.02.05
14.02.05
28.02.05
07.03.05
04.04.05
05.04.05
11.04.05
18.04.05
02.05.05
30.05.05
31.05.05
06.06.05
13.06.05
27.06.05
15.08.05
16.08.05
22.08.05
31.08.05
19.09.05
05.10.05
04.10.05
10.10.05
17.10.05
01.11.05
21.11.05
22.11.05
28.11.05
05.12.05
19.12.05
Straßenverzeichnis für die
Gemeindestraßen der Stadt Schwarzheide
Die Stadtverordnetenversammlung hat am 07.03.2005
mit Beschluss-Nummer 05/01/02 die Änderung des
Straßenverzeichnisses der Gemeindestraßen der Stadt
Schwarzheide beschlossen.
Im Straßenverzeichnis wird die IKW-Straße (G 2046)
gestrichen.
Erläuterung:
Die Verbindungsstraße vom Ortsausgang Lauchhammer
bis Anbindung an die Bundesstraße 169 in der Gemarkung Schwarzheide wird zur Kreisstraße K 6608 aufgestuft.
Für Rückfragen steht Ihnen Herr Schlaf, Tel. 85-505
während der Sprechzeiten zur Verfügung.
Straßenreinigungssatzung
Die Stadtverordnetenversammlung hat am 07.03.2005
mit Beschluss-Nummer 05/01/03 die Änderung der Anlage „Straßenverzeichnis gemäß § 2 Absatz 1 der Gebührensatzung in der Stadt Schwarzheide vom 17.09.1996“
beschlossen.
Im Straßenverzeichnis wird die IKW-Straße (Straßennummer I 2, alt/ G 2046, neu) gestrichen.
Erläuterung:
Die Verbindungsstraße vom Ortsausgang Lauchhammer
bis Anbindung an die Bundesstraße 169 in der Gemarkung Schwarzheide wird zur Kreisstraße aufgestuft.
Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz ist der Straßenbaulastträger für diese Straße.
Seite 5
Die Stadtverwaltung gratuliert
den Jubilaren
Geburtstagsjubilare Februar 2005
Frau Hildegard Beck
Frau Hildegard Dürr
Frau Brigitte Dreißig
Frau Vera Sudda
Frau Elsbeth Neidack
Herrn Manfred Reinhold
Frau Wally Wlodarczak
Frau Anna Mothes
Herrn Kurt Gruhn
Frau Käte Lebahn
Frau Margot Neumann
Frau Elsa Schmidt
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
Geburtstagsjubilare März 2005
Frau Lieselotte Gadow
Herrn Günther Jahn
Frau Maria Mütze
Frau Sonja Richter
Frau Dora Opitz
Herrn Herbert Beck
Frau Elfriede Bunk
Frau Ursula Paschke
Herrn Helmut Mudraschk
Herrn Reinhard Schulze
Herrn Eberhard Barthel
Frau Dora Van Kolck
Frau Edith Schötz
Frau Helga Themelt
Frau Irma Dyhdalowicz
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
zum 97. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
Die goldene Hochzeit feierten:
Hanni und Otto Vales
Die Stadtverwaltung informiert
Einführung des doppisch geführten
Rechnungswesens in der Stadt Schwarzheide
Werte Bürgerinnen und Bürger,
am 11. Oktober 2004 wurde ein Beschluss herbeigeführt,
dass in der Stadtverwaltung Schwarzheide die Einführung des doppisch geführten Rechnungswesens vorgenommen wird.
Dieser Beschluss basierte auf der Tatsache, dass durch
den Beschluss der Innenministerkonferenz die Einführung des neuen kommunalen Haushalts- und Rechnungswesens zu einer unerlässlichen Forderung geworden ist.
Zur qualitativen und quantitativen Umsetzung dieser
Aufgabenstellung, deren Realisierung spätestens im Jahr
2006 abgeschlossen ist, wurden in der Stadtverwaltung
Schwarzheide 3 Projektgruppen gebildet, die parallel zur
Umstellung des Rechnungswesens auch die Anpassung
der Personalstruktur und Kostenreduzierungen zur Entlastung des Verwaltungshaushaltes durch gezielte Ausgliederungen beinhaltet.
Für die Umsetzung des Gesamtprozesses habe ich den
Leiter des Hauptamtes, Herrn Manfred Richter, zum Projektleiter ernannt.
gez. Hübner
Bürgermeister
Zu beachten ist dabei, dass der Bürger/in der/die ein
neues Personaldokument benötigt zur Antragstellung
persönlich erscheint und folgende Unterlagen mitbringt:
– Geburts- oder Heiratsurkunde (Familienstammbuch)
– altes Dokument
– je Dokument 1 Passbild
– 8,00 Euro für einen Personalausweis
26,00 Euro für einen Reisepass (Personen ab dem
27. Lebensjahr)
– 13,00 Euro für einen Reisepass (Personen unter dem
27. Lebensjahr)
Die Gebühr ist im Voraus zu entrichten.
Eine Verlängerung oder Aushändigung von Formularen
ist nicht möglich.
Die Bearbeitungszeit für einen Personalausweis beträgt
in der Regel 3 Wochen und für einen Reisepass ca. 4 Wochen.
Öffnungszeiten des Bürger- und Servicebüros:
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
geschlossen
09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 17:00 Uhr
09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:00 Uhr
Telefonische Erreichbarkeit:
035752-85340 oder 035752-85326
Die Mitarbeiter des Bürger- und Servicebüros sind für
Sie da und immer bemüht, Sie in den verschiedensten
Angelegenheiten zu unterstützen.
Das Bürger- und Servicebüro
Das Bürgerbüro befindet sich im Foyer des Hauptgebäudes der Stadtverwaltung.
Die Mitarbeiterinnen des Bürger- und Servicebüros sind
Ansprechpartner für alle Belange unserer Bürgerinnen
und Bürger der Stadt.
Zu ihren Tätigkeiten gehören die nachfolgenden Aufgabenbereiche:
– alle Aufgaben des Einwohnermeldeamtes
– Hinweise und Beschwerden werden von ihnen entgegengenommen und an die zuständigen Fachämter
weitergeleitet.
– Fundangelegenheiten (Fundbüro)
Mitteilung über die Sperrung des Elsterweges
Die Sanierung der Deponie Westböschung Restloch 28
(Ferdinandsteich) erfolgt durch die LMBV.
Baubedingt ist eine teilweise Sperrung (zwischen Mückenberger Straße und Gartenanlage) des Elsterweges (Verbindung zwischen Mückenberger Straße und Industrieund Gewerbegebiet Süd) erforderlich.
Der Weg liegt im Arbeitsbereich der Baugeräte.
Die Sperrung erfolgt bis September 2005.
Hinweise zu den Personaldokumenten
Außenstelle der Bibliothek Schwarzheide
Die Gültigkeit von Personalausweisen und Reisepässen
beträgt für Personen bis 27 Jahre 5 Jahre und für Personen ab 27 Jahre 10 Jahre.
Seit dem 05.01.2005 ist für die Seniorinnen und Senioren des Rentnerblocks in der Straße des Friedens jeweils
mittwochs in der Zeit von 9:00 Uhr bis 11:00 Uhr im
Clubraum der KWG in der Straße des Friedens 12 die
Außenstelle der Bibliothek Schwarzheide wieder geöffnet. Die Kolleginnen der Bibliothek stehen in dieser Zeit
für den Büchertausch zur Verfügung.
Bitte prüfen Sie Ihre Dokumente!
Die Gültigkeit für Personalausweise und Reisepässe, die
1994/95 beantragt wurden, läuft im Jahr 2004/2005 ab.
Die Beantragung eines Personalausweises oder eines
Reisepasses erfolgt im Bürger- und Servicebüro der
Stadtverwaltung.
Seite 6
Terminkette für das
Amtsblatt der Stadt Schwarzheide 2005
Ausgabe
Redaktionsschluss
Abgabe
public
Erscheinungsdatum
1. Ausgabe
2. Ausgabe
3. Ausgabe
4. Ausgabe
5. Ausgabe
6. Ausgabe
08.03.2005
03.05.2005
28.06.2005
20.09.2005
02.11.2005
09.12.2005
11.03.2005
06.05.2005
01.07.2005
23.09.2005
05.11.2005
14.12.2005
23.03.2005
18.05.2005
13.07.2005
05.10.2005
16.11.2005
21.12.2005
Projekt „Jugend denkt Zukunft“
Unter der Schirmherrschaft von Bundeskanzler Gerhard
Schröder startete am 28. Februar 2005 die bundesweite
Initiative „Jugend denkt Zukunft“ erstmalig in Brandenburg.
„Jugend denkt Zukunft“ ist eine Initiative der Wirtschaft
und richtet sich an alle Schülerinnen und Schüler der
Schuljahrgangsstufen neun bis elf.
Das Projekt fördert die Innovationskultur Deutschlands
und lässt junge Menschen die Bedeutung von Innovation,
Forschung und unternehmerischem Handeln erfahren.
Ministerpräsident Matthias Platzeck hat die Patenschaft
für das Land Brandenburg übernommen
und die BASF Schwarzheide GmbH ist Regionalsponsor
für das Land Brandenburg.
22 Schüler des Emil-Fischer-Gymnasiums Schwarzheide
waren die Ersten im Land Brandenburg, die an der bundesweiten Initiative teilnahmen.
einem zahlreichen Publikum die Ergebnisse der Projektwoche. In der Rolle von Unternehmern haben sie als Pressevertreter, Mitarbeiter von Forschungsinstituten sowie
gesellschaftlichen Organisationen agiert, um die Gäste
von ihrem Produkt zu überzeugen.
In seiner Schlussrede verdeutlichte der Vorsitzende der
Geschäftsführung, Dr. Volker Knabe, dass das Innovationsspiel Spaß machen sollte, aber wesentlich mehr dahinter steckt.
Die Jugend steht vor großen Aufgaben, deshalb unterstützt die BASF Schwarzheide GmbH die Aktion.
Aus dem Kulturkalender
März
27.03.05
Der Kultur- und Heimatverein hat seine Ausstellungsräume ab 14:00 Uhr geöffnet – freuen Sie sich auf österliche Überraschungen
Vom 26. bis 28. März 2005 (Ostern) gastiert der Schaustellerbetrieb Danke auf dem Wasserturmplatz.
Während einer Projektwoche bei ihrem Partnerunternehmen, der BASF Schwarzheide GmbH schnupperten sie
nicht nur in den Alltag der BASF- Mitarbeiter sondern
nahmen kritisch die Produktion und Vermarktung der
BASF unter die Lupe um neue Innovationen zum Thema „Mobilität und Transport“ auszutüfteln. Die Schüler
lernten BASF Produkte kennen, die für die Automobilbranche konzipiert sind und entwickelten selbständig
Produkte und Dienstleistungen für die Welt von morgen.
Sie erlebten Innovationsprozesse hautnah.
Am Freitag, den 04. März 2005 präsentierten die Schüler im Kulturhaus der BASF Schwarzheide GmbH, vor
April
02.04.2005
Zeit: 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr,
Minigolfanlage Schwarzheide
Wanderpokal auf der Bahnengolfanlage in der Halle
Teilnahme: nur für Spieler, die sich im Zeitraum
01.05.2004 bis 15.03.2005 qualifiziert haben
02.04.2005
Doppelkopfturnier im „Wirtshaus Zschornegosda“
Beginn: 15:00 Uhr,
Anmeldegebühr: 8,00 Euro
Info: 035752-82100 oder 0172-9719692
09.04.2005
Mit dem Fahrrad nach Plessa – OG Schwarzheide
Treffpunkt: 10:00 Uhr, Wasserturm Schwarzheide
Strecke: ca. 50 km
Wanderführer: Marianne und Lothar Hirche
23.04.2005
Rund und die Mistschänke im Friedewald –
OG Schwarzheide, Treffpunkt: 10:00 Uhr,
Parkplatz Mistschänke
Strecke: ca. 18 km; mittel
Wanderführerin: Christel und Henner Päsler
Seite 7
24.04.2005
Gefördert werden höchstens 14 Tage. Der Zuschuss
Radwanderung mit dem Kultur- und Heimatverein,
kann je nach Einkommen 5,20; 6,70 oder 7,70 Euro pro
Treffpunkt 10:00 Uhr Wasserturmplatz,
Tag und pro Person betragen. Antragsberechtigt sind
nähere Informationen unter Tel. 80500
Familien mit ständigem Wohnsitz im Land Branden24.04.2005
burg. Ausschlaggebend für die Berechnung ist das gesamte
Minigolfanlage Schwarzheide
Familiennettoeinkommen. Anträge können ab sofort beim
Qualifikation zum Mannschaftspokalwettbewerb
DFV-Landesverband telefonisch oder schriftlich abgeTeilnahme: ab 10 Jahren möglich
fordert werden.
Zeit: 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr
29.04.2005
Bei Fragen stehen wir Ihnen natürlich unter folgender TeSponsorenparty des SCC im Narrenhof,
lefonnummer jederzeit zur Verfügung.
nur auf Einladung
Tel: 033207 70891 oder 033207 70892
30.04.2005
10. Maibaumsetzen in Schwarzheide-Ost
gez. Dieter Willholz
Ort: an der Feuerwehr, 17:00 Uhr
Landesgeschäftsführer
30.04.bis 01.05.05
Hexenfeuer in Zschornegosda,
Ort: Feuerwehr Schwarzheide-West, Dorfplatz
Ende des amtlichen Teiles
Mai
07.05.2005
Wandern in der Böhmischen Schweiz – OG Schwarzheide
Treffpunkt: 9:30 Uhr, Parkplatz Hrensko (bewacht)
Strecke: ca. 16 km; mittel
Wanderführer: Helga und Peter Bischoff
07.05.2005
Doppelkopfturnier im „Wirtshaus Zschornegosda“
Beginn: 15:00 Uhr,
Anmeldegebühr: 8,00 Euro
Info: 035752-82100 oder 0172-9719692
Bekanntmachung des Jobcenter
Oberspreewald-Lausitz
Seit dem 16.02.2005 gelten folgende Öffnungszeiten für
die erwerbsfähigen Hilfebedürftigen
nach dem SGB II für die Bereiche der Leistungsabteilung
und der Vermittlung und Beratung.
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
8:00–13:00 Uhr
8:00–13:00 Uhr und 14:00–16:00 Uhr
geschlossen
8:00–13:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr
8:00–12:30 Uhr
CDU Ortsverband Schwarzheide
Am 28.05.2005 plant der CDU Ortsverband Schwarzheide mit dem Bund der Vertriebenen, vertreten durch den
Redakteur der Zeitung „Crossener Heimatblatt“, Herrn
Fritz Paschke aus Schwarzheide, eine Fahrt nach Krossen an der Oder zu organisieren.
Aus Anlass der 1000-Jahrfeier von Krossen an der Oder,
soll diese Fahrt zum besseren kennen lernen der Menschen beider Städte im nun größer gewordenen Europa
beitragen.
Es wird die Möglichkeit geboten, sich in der Stadt und
ihrer Umgebung umzusehen.
Nähere Informationen können interessierte Bürger bei
Herrn Gerd Budich, dem Vorsitzenden des CDU Ortsverbandes Schwarzheide unter der Telefonnummer 70224
oder im persönlichen Gespräch erhalten.
gez. Gerd Budich
Katholische Kirche
gez. P. Stoy
Jobcenter OSL
Gottesdienste
Bekanntmachung Deutscher Familienverband
Zuschüsse für die Familienferien
Der Deutsche Familienverband, Landesverband Brandenburg e. V. kann für das erste Quartal 2005 einkommensschwachen Familien und Alleinerziehenden einen
Zuschuss für Familienferien zukommen lassen. Diese
Mittel werden vom Landesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Frauen Brandenburg bereitgestellt.
Voraussetzung ist ein Urlaubsaufenthalt in Deutschland, Polen oder Tschechien.
Donnerstag, 24.03.2005 GRÜNDONNERSTAG
18:00 Uhr Ruhland
Freitag, 25.03.2005
KARFREITAG
15:00 Uhr Klettwitz
Samstag, 26.03.2005
OSTERNACHT
21:00 Uhr Schwarzheide
Sonntag, 27.03.2005
OSTERSONNTAG
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
Montag, 28.03.2005
OSTERMONTAG
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Schipkau
Seite 8
Sonntag, 03.04.2005
Sonntag, 10.04.2005
Sonntag, 17.04.2005
Sonntag, 24.04.2004
Sonntag, 01.05.2005
Sonntag, 08.05.2005
Sonntag, 15.05.2005
Montag, 16.05.2005
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
PFINGSTSONNTAG
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
PFINGSTMONTAG
08:00 Uhr Ruhland
10:30 Uhr Klettwitz
Kindereinrichtungen informieren
Mit Zamper, Zamper Lieschen, bunten Kostümen verkleidet und geschminkt so zogen wir Kinder und Erzieher
durch Schwarzheide-Ost und Naundorf. Unsere Zampertour wurde mit vielen Süßigkeiten und Talern belohnt.
Wir möchten uns vielmals bei den Einwohnern aus
Schwarzheide-Ost und Naundorf bedanken.
Ein Dankeschön auch an die Bäckerei Herrmann, für die
leckeren Pfannkuchen.
Das Team der Kita „Micky Maus“
Kita „Entdeckerland“
Wichtige Information
Kindertagesstätte BIK e.V.,
Lauchhammer Str. 61, 01987 Schwarzheide,
Tel.80529 E-Mail: [email protected]
6. Mai – Brückentag – Kita geschlossen
gez. Wirth
Kita „Bummi“
Benimm ist in!
Kita „Micky Maus“
Helau, die Kita „Micky Mäuse“ auf Zampertour
Höflichkeit, Rücksichtnahme, Tischsitten – kurz, gutes
Benehmen – fördern ein positives Miteinander.
In einem Hortprojekt rückten wir unser Benehmen bei
Tisch in den Mittelpunkt. Es wurde gemeinsam beobachtet und diskutiert und hinterfragt. Wie macht ihr es zu
Hause?
Wir besorgten uns auch Fachliteratur zu diesem Thema,
zum Beispiel den „Kinder-Knigge“. In ihm wurden wir
nochmals bestärkt, dass gutes Benehmen wieder in ist.
Als Höhepunkt wurde der Entschluss gefasst, unser angeeignetes Wissen in der Praxis zu erproben. Wir wollten
mit Profis ins Gespräch kommen und vereinbarten einen
Restauranttermin im Ramada-Hotel-Restaurant.
Dort lernten wir, wie man ein 3-Gänge-Menü korrekt
einnimmt. Die festlich eingedeckten Tische und das zuvorkommende Personal ließen unseren Ausflug zu einem
vollen Erfolg werden.
Seite 9
Alle unsere Fragen wurden ausführlich vom Fachpersonal des Restaurants beantwortet, so dass dieser Besuch
für alle ein unvergessliches Erlebnis wurde.
Vielen Dank auch an das Restaurant-Team !
gez. Adrienne Herrmann
Kita „Kleeblatt“
Viel zu schnell war sie vorbei – die lustige Faschingsnarretei!
Dabei fieberten alle Indianer, Clowns, Prinzessen, Supermänner, Ninja s,... der Kita „KLEEBLATT“ dem tollsten
aller Tage erwartungsvoll entgegen.
War das ein lustiges Treiben im „Narrenhof“ des
Schwarzheider Carnevalclubs! Bei Spiel und Spaß und
wildem Tanz konnten sich alle großen und kleinen Faschingsnarren austoben. Ein närrisches Dankeschön und
„Zschornegosda Helau“ dem SCC für diese gelungene
Veranstaltung!
Kaum hatten sich alle vom Feiern erholt, da wurden fieberhaft die letzten Vorbereitungen für den Karnevals- umzug in Schwarzheide getroffen.
Passend zum diesjährigem Asien-Thema lautete unser
Motto: „Ganz Asien voller Freude lacht, wenn es sieht,
was unsere Kita „Kleeblatt“ heute macht!“ Unsere Mühe
wurde mit einem 1. Platz für das Fußvolk belohnt.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei den Sponsoren:
– Autohaus Herrmann für das Auto
– Firma Werkzeug-Noack für das Aggregat
– China-Town für Dekorationsmittel
– Fam. Karrasch für den Autohänger
– und Fr. Griechen für die Mithilfe bei der Herstellung
der Kostüme, sowie bei allen Eltern und Kindern, die am
Umzug teilgenommen haben.
Immer wieder wird betont, dass man nicht zum Selbstzweck tätig ist, sondern die Bürger der Stadt, die Verwaltung, Gäste und in Sachen Geschichte auch die Nachfahren von der Tätigkeit des Vereines profitieren. Die
Mitglieder danken Firmen, anderen Vereinen und Einzelpersonen für die bisherige, umfangreiche Unterstützung
und das Zusammenwirken. Für Anfragen hat man immer
ein offenes Ohr und Hilfe wird entsprechend der Möglichkeiten gern gewährt. So sind es oft Schüler, die sich
mit Vereinsmitgliedern in Verbindung setzen, um die Angebote zu nutzen.
gez. Rolf Paßkönig
Kleine Schiffe ganz groß
Erfolgreich eröffnete der Schiffsmodellclub aus Lauchhammer im Januar eine Ausstellung. Der Schwarzheider
Kultur- und Heimatverein stellte dafür seine Räume in
der Dorfaue 3 zur Verfügung und auch in der Sparkasse
in der Otto-Nuschke-Straße kann man einen kleinen Eindruck gewinnen.
Bis Ende April kann man die Exponate besichtigen. An
jedem zweiten und vierten Sonntag im Monat ist ab 14
Uhr geöffnet. In der Woche kann man an den Arbeitstagen jeweils bis 13 Uhr einen Blick auf die Modelle werfen oder man meldet sich für Führungen unter
035752/80500 an, denn auch die ständigen Ausstellungen zur Stadtgeschichte bzw. zu Natur und Umwelt sind
ein Besuch wert.
Von Jules Vernes Nautilus bis zu römischen Galeeren kann
man sich sachkundig machen oder es interessieren mehr
die Kampfschiffe und Raddampfer. Auch schnelle Flitzer
sind zu bewundern. Die Modelle sind alle funktionstüchtig und ab Mai schwimmen sie Dank ihrer Funksteuerung
wieder zu Veranstaltungen auf den Gewässern.
Das Team der Kita „KLEEBLATT“
Vereine der Stadt melden sich zu Wort
Informationen des Kultur- und Heimatvereines
Vereinsjubiläum des Kultur- und Heimatvereines
Häufig konnte man bisher etwas über die Aktivitäten und
Leistungen des Kultur- und Heimatverein Schwarzheide
lesen. In diesen Tagen begeht er sein 10-jähriges Jubiläum. Der Verein beschäftigt sich mit diversen Themen der
Heimat- und Zeitgeschichte der Stadt, kümmert sich um
Fragen von Natur und Umwelt, betreut mehrere Gebäude mit unterschiedlichen, thematischen Ausstellungen,
organisiert das traditionelle Wasserturmfest und ist ein
wichtiger Ansprechpartner für den Fremdenverkehr.
Nachdem Gunther Hofmann in den Anfangszeiten über
7 Jahre an der Spitze des Vereines stand, wurde nun Rolf
Paßkönig zum zweiten mal zum Vorsitzenden einer zwei
Jahre währenden Legislaturperiode gewählt. Er kann sich
auf über dreißig Mitglieder stützen.
Seite 10
Ausstellungen Dorfaue 1 und 3
– heimatgeschichtliche Ausstellung
– Ausstellung Natur und Umwelt
– Sonderausstellung Schiffsmodellbau bis 24. April 2005
Öffnungszeiten
jeweils der 2. und 4. Sonntag im Monat ab 14 Uhr
Sonderbesuchszeiten können unter Tel. 80500 oder 50450
vereinbart werden.
Arbeitstäglich 8 bis 13 Uhr.
weitere Informationen unter:
www.heimatverein-schwarzheide.de
Neues vom Wasserturm und dem Rathaus
Beschreibung des Gebäudes mit geplantem angrenzendem Rathaus
Kaum war die Broschüre „Schwarzheide – Geschichte
und Geschichten“, Teil 4, mit dem Text „Geschichte rund
um den Wasserturm“ erschienen, da kamen mir neue Unterlagen über das Wahrzeichen von Schwarzheide in die
Hände. Einige frühere Gedanken müssen jetzt korrigiert
werden oder Erkenntnisse fanden interessante Ergänzungen. Aus den Zeichnungen wird ziemlich genau ersichtlich, wie der Gebäudekomplex des Rathauses in Verbindung mit dem Wasserturm aussehen sollte.
Die Pläne sind durch den Architekten Otto Schneider erarbeitet worden. Gemeinsam mit dem Diplomingenieur
Cuno Wasserfurth bildeten sie eine Arbeitsgemeinschaft,
die in Berlin-Tempelhof, Oberlandstraße 103, ansässig
war. Die Pläne sind mit dem 2. August 1940 datiert und
von Schneider handschriftlich unterzeichnet.
Es wird ersichtlich, dass der Turm im Wesentlichen diesen Zeichnungen entsprechend gebaut wurde. Nur in bestimmten Details gibt es Abweichungen. Das kann, wie
im Teil 4 geschrieben, mit den zunehmenden Auswirkungen des Weltkrieges und dem eintretenden Baustoffmangel in Verbindung stehen. Der Turm war ja auch aus der
Liste der kriegswichtigen Bauten gestrichen worden.
Eindeutig ist, die Etage der heutigen Gaststätte sollte der
Haupteingangsbereich für das großzügig geplante Rathaus werden, welches sich zwischen der heutigen Wasserturmstraße und Rosa-Luxemburg-Straße befinden sollte.
Bei der Wohnbebauung hatte man deshalb gegenüber der
ursprünglichen Siedlungsanlage bereits auf ein Reihen-
haus in der heutigen Rosa-Luxemburg-Straße verzichtet.
Dieses hätte laut Planung an der Rosa-Luxemburg-Straße in Richtung Ruhlander Straße am jetzigen Teich gestanden. Ein Anbau am Rathaus war dort laut Planung
nach Norden vorgesehen. Niedriger und kleiner als der
doppelstöckige Hauptbau des Rathauses, bei dem auch
das Dachgeschoss zur Nutzung vorgesehen war. Auch
entlang der heutigen Wasserturmstraße war ein Gebäude
nach Norden als Anbau geplant. Dieses war ein Flachbau
und in den Unterlagen nur angedeutet.
Eine breite, links und rechts abgewinkelte Freitreppe
sollte auf der Südseite in gesamter Turmbreite von außen
durch zwei schwere, massive Doppeltüren in das Innere
des Turmes führen. Dort waren nochmals zwei doppelflüglige Türen mit Windfangfunktionen vorgesehen, um
in eine große Vorhalle zu führen. Von dort sollte man über
eine breite Treppe an der Nordseite in die oberen Etagen
gelangen. Dieser Treppenbereich würde sich heute nördlich an den Turm anschließen. Die Wand, die heute die
Gaststätte nach außen abschließt hätte es nicht gegeben
und ein Teil des jetzigen Gastraumes plus das Treppenhaus würden das Foyer bilden.
Der jetzt unter dem Turm befindliche Keller war der geplante Ratssaal mit einer Raumhöhe von über 3 Meter. Er
war als Teil einer gastronomischen Einrichtung geplant.
Nördlich anschließend sollte der Ratskeller im Kellergeschoss entstehen, ein weiterer Teil der Gastronomie.
Dazu alle notwendigen Versorgungs-, Lager und Sanitäreinrichtungen.
Der gesamte Rathausbereich war unterkellert geplant.
In der Etage über der heutigen Gaststätte - der Kultur- und
Heimatverein nutzt diese manchmal zu Ausstellungszwecken - sollte der Trausaal Platz finden. Auf der Fensterseite war eine parabelförmige Erhöhung von zwei Stufen
angedacht. Die Empore, von außen war der Zugang über
die Treppe im Rathaus vorgesehen, hatte eine Besucherfunktion. Der Fußboden war dort in Stufen angeordnet,
so dass man auch von einer hinteren Reihe noch in den
Trausaal blicken konnte. Die heute vorhandene Treppe
im Innern des Turmes hatte es in den beschriebenen Etagen nicht gegeben. Sie wurden wahrscheinlich vor 1945
erst provisorisch und Jahrzehnte später aus Stahl mit Gitterrosten montiert. Die Seitenwände des Turmes sind in
dieser Etage übrigens 1,07 Meter dick. Nur die nördliche
Wand hat die Dicke wie in einem Wohnbau. Sie hätte ja
eine Innenwand im Rathaus dargestellt. Die Fensterreihe
sollte außen ein Schmuckgeländer ähnlich einem Balkon
erhalten.
Auf der östlichen Seite, zur Wasserturmstraße hin, hätte
sich in der ersten Etage der rund 13 mal 6,5 Meter große Sitzungssaal angeschlossen. Die mit vielen Fenstern
versehene östliche Schmuckwand währe etwa 10 Meter
vor dem jetzigen Turm gebaut worden. Auch hier waren
verzierte Eisengeländer an der Fensterfront vorgesehen.
Da das Bauwerk den Bürgersteig der Wasserturmstraße
überdeckte, hatte man an dieser Stelle darunter liegende
Arkaden als Durchgang geplant. Von diesen Arkaden aus
hatte man auch den separaten Eingang in den Gaststättenbereich im Kellergeschoss vorgesehen.
Seite 11
Ausschnitt aus der Originalzeichnung
Unterer Teil des Wasserturmes von Süden her gesehen: Rechts der Sitzungssaal des Rathauses mit darunter liegenden Arkaden an der heutigen Wasserturmstraße
Ausschnitt aus der Originalzeichnung
Blick aus Richtung Osten, heutige Karl-Liebknecht-Straße: Links der Wasserturm, Rechts die Schmuckfassade
des geplanten Sitzungssaales mit darunter befindlichen Arkaden
Seite 12
Das Rathaus mit Gemeindekasse, Polizei und vielen
Amts- und Sitzungsräumen sowie dem Büro des Bürgermeisters war getrennt vom gastronomischen Bereich in
diesem Bauwerk projektiert.
Für jeden sichtbar sind die Wände des Turmes nicht
senkrecht. Das so genannte Gefälle beträgt auf einen Meter 0,01398. Das heißt, der Turm hat am Sockel in NordSüd-Richtung eine Breite von 10,26 Meter und oben unabhängig vom Dachüberhang eine Breite von 9,32 Meter.
Das ist eine Abweichung von 47 cm auf jeder Seite. In
Ost-West-Richtung weicht die Breite um 1,458 Zentimeter pro Höhenmeter ab. Das sind 0,49 Meter Abweichung
auf jeder Seite an der Turmspitze.
Auf der Nordseite ist oberhalb des später gebauten Stahltreppenaufganges noch heute eine Tür sichtbar. Diese
sollte vom Treppenhaus des Rathauses, welches an dieser
Stelle bis in die Spitze des Daches führte, die Begehbarkeit des Turmes ermöglichen. Denn erst von dort aus sind
Treppen im Turm geplant und eingebaut.
Noch einige Bemerkungen zum Unterbau. Der Turm
ist an den Ecken auf vier besonders große Fundamente
gegründet. Sie bilden jeweils einen Klotz von 2,8 Meter
mal 2,9 Meter bei 1,4 Meter Höhe.
Mit den vorliegenden Unterlagen konnten die Haupteingangsfragen und die Funktion der Räume im ersten
Obergeschoss sowie im Keller geklärt werden.
Vom März 1941 gibt es eine weitere Seitenansicht von
Osten her. Diese wurde von Diplomingenieur Werner
Müller, einem Architekten aus Neupetershain, entworfen. Es stellt die Vorderseite eines zukünftigen Gemeinschaftshauses der NSDAP dar. Der Turm, die Arkaden
und der darüber befindliche Sitzungssaal tauchen gestalterisch, allerdings in stark veränderter Form wieder auf.
Sie sehen gegenüber den Zeichnungen, nach denen der
Turm entstanden ist, in vielen Details anders aus. Obwohl dieser Entwurf später entstand, spielte er bei der
beginnenden Verwirklichung keine Rolle. Nach Norden
entlang der Wasserturmstraße war ein doppelstöckiges
Gebäude vorgesehen, bei dem das Dachgeschoss nicht
räumlich genutzt werden sollte. In der Dachhaut befanden sich keine Fenster. Die Faschisten waren auf der
Spitze ihrer Machtentfaltung angekommen und die militärischen Niederlagen vor Moskau im Winter 1941/42
standen erst bevor. Diese Situation hatte sicherlich auch
Auswirkungen auf Planungen faschistischer Prunkbauten
im kommunalen Bereich. Als der Bau des Turmes 1943
begann, hatte sich die äußere Situation wesentlich geändert. Stalingrad und Kursk hinterließen ihre wirtschaftlichen Spuren.
Im Archiv des Kultur- und Heimatvereines ist noch ein
weiterer Grundriss des Wasserturms mit dem angrenzenden Rathaus abgelegt. Dieser zeigt die Erdgeschossetage.
Er weist aber erhebliche Abweichungen zum heutigen
Istzustand aus, so dass man diesen Plan nur als Entwurf
oder Vorgängergrundriss behandeln kann. Leider weist
er kein Datum oder einen Hinweis auf einen Architekten oder ein Ingenieurbüro aus. Zeitpunkt und Erarbeiter
sind deshalb für uns ohne weitere Anhaltspunkte nicht
ermittelbar. Die Arkaden auf der Ostseite waren bereits
enthalten. Entlang der heutigen Rosa-Luxemburg-Straße
zieht sich ein Gebäude nach Norden, in dem unter anderen die Sparkasse untergebracht werden sollte. Entlang
der Wasserturmstraße wäre auch nach Norden die freie
Fläche bis zu den heutigen Wohnhäusern bebaut worden.
Das Ganze hätte ein nach Norden offenes großes U gebildet.
In Anbetracht der vorhandenen Unterlagen und des am
Turm vorgefundenen Zustandes ist auch die im Heft
„Geschichte und Geschichten“, Teil 4, gezeigte Vorderansicht kein Bild, nach dem das Rathaus später ausgesehen hätte.
Bei passender Gelegenheit wollen wir die Wasserturmund Rathauszeichnungen öffentlich zugänglich machen.
Eine Beschreibung ist leider für Uneingeweihte schwer
zu verstehen. Für den Druck im Rahmen einer Veröffentlichung ist das Material größenmäßig nicht geeignet.
Vorsitzender des Kultur- und Heimatvereines
Bergsportverein Schwarzheide e.V.
Ein traditionsreicher Schwarzheider Verein
Der Bergsportverein Schwarzheide e. V. feiert am 5.6.2005
sein fünfzigjähriges Bestehen. Seit 1955 wurde im Verein
Wandern, Bergsteigen und Orientierungslauf betrieben.
Heute dominiert das Bergsteigen. Ansprechpartner in der
Region ist der 2. Vorsitzende Ulrich Schmidt, Tel. 03574
760404.
Budosport Schwarzheide e.V.
Kostenloses Probetraining für Erwachsene
Im Monat März führte die Sektion ZEN-Karate des
Budosport Schwarzheide e.V. einen Anfängerlehrgang
für alle Interessierten der Altersgruppe 30 bis 60 Jahre
durch, mit dem Ziel die bereits vorhandene Oldiegruppe
zu verstärken.
Der Schwerpunkt in dieser Altersgruppe liegt hierbei, die
körperliche Fitness zu erhalten bzw. wiederzuerlangen.
In dieser Gruppe wird Karate als Gymnastik trainiert.
Schwerpunkte liegen vor allem in der Übung von Beweglichkeit, Gleichgewicht, Körperkräftigung, Atemlehre, Meditation und natürlich auf dem Aspekt der effektiven Selbstverteidigung, welches das traditionelle Karate
letztendlich beinhaltet.
Angesprochen wurden natürlich auch Erwachsene, die
unterschiedliche körperliche bzw. gesundheitliche Probleme haben, da die meisten zwar wissen das Bewegung auf der Grundlage der asiatischen Bewegungs- und
Atemlehre ernorme Erfolge erzielen können, sich jedoch
meist scheuen diesen Weg zu gehen.
Hier konnte sich jeder einmal ausprobieren und alle
Teilnehmer erhielten einen Gutschein für ein 4-wöchiges kostenloses Probetraining. Das Training begann am
04.03.2005 und fand immer Dienstag und Freitag von
20:00 bis 21:00 Uhr in unserem Dojo in der Anne-FrankStr. 7, Haus 4 in Schwarzheide statt.
Natürlich können Sie sich und auch interessierte Kinder,
Jugendliche und Erwachsene anderer Altersgruppen jederzeit bei uns im Verein melden.
Seite 13
Genauere Informationen erhält man telefonisch unter der
Nummer 035752-82859 oder in unseren Vereinsräumen
Dienstag und Freitag ab 19:00 Uhr.
gez. Frank Krüger
Die Prüflinge waren durch Sportfreund Ralf Wilke (1.
Meistergrad) sehr gut vorbereitet worden und zeigten
gute bis sehr gute Leistungen.
Die Prüfung abgenommen hat Sportfreund Volker Kurze
(3. Meistergrad).
Abteilung Judo
Neben Judo, Karate, Tae-Kwon-Do und Kung-Fu gibt
es jetzt bei uns neu:
– Frauengymnastik
– Freizeitfußball
– Selbstverteidigung
Judo im Budosport Schwarzheide e.V.
Wettkampfticker • Information • Judo
Am 19.02 05 fand ein Anfängerturnier im Judosport in
Senftenberg statt. Acht Judoka waren von unserem Verein angetreten.
Die Goldmedaille errangen:
Nikolas Hummel, Felix Nikolai, Marie-Christin Axe,
Felix Klunker, Nick Rackwitz
Die Silbermedaille errangen:
Florian Klunker, Timm Stabler, Justin Rackwitz
Der Vorstand gratuliert allen zu dieser tollen Leistung!
Wir gratulieren herzlich unseren Sportlern zur erfolgreichen Gürtelprüfung am 28.02.05 und am 02.03.05
Blauer Gürtel:
Oranger Gürtel:
Gelb-Oranger Gürtel:
Gelber Gürtel:
Weiss-Gelber Gürtel:
Dennis Kurze
Anne Weigelt
Alexander Weigelt
Christopher Neumann
Matthias Roick,
Sebastian Schott
Timm Stabler
Saskia Linke
Daniel Isak
Lukas Kleinert
Max Sponner
Clemenz Lange
Nikolas Hummel
Marie-Christin Axe
Nick Rackwitz
Justin Rackwitz
Felix Klunker
Florian Baum
Florian Klunker
Nancy Pessel
Termine
Anmeldungen bitte in der Halle tätigen. Trainingsort
ist die kleine Judohalle in der Nähe des ehemaligen
Schwimmbades Schwarzheide. Meldet Euch dort unbedingt an. Mitzubringen ist beim ersten Mal: Jogginghose,
Waschzeug, T-Shirt, gute Laune und Badelatschen.
Telefonische Auskünfte werden unter 035752 / 77512 ab
ca. 20.00 Uhr von Volker Kurze gegeben.
Für alle, die uns unterstützen wollen erbitten wir Spenden
auf unser Vereinskonto 3072000297, BLZ 18055000,
Sparkasse Niederlausitz. Die Spenden können beim Finanzamt mit unserer Spendenquittung geltend gemacht
werden. Werdet Mitglied in unserem Verein und unterstützt uns passiv. Anträge können unter der o.a. Telefonnummer angefordert werden
Für die ordnungsgemäße Verwendung der Spenden ist
unsere Schatzmeisterin mit dem Vorstand persönlich verantwortlich.
gez. Volker Kurze
1. Vorsitzender des Budosport Schwarzheide e.V.
www.Budosport-Schwarzheide.
Für Sponsoring bedanken wir uns herzlich bei den folgenden Unternehmen und Einrichtungen:
– Private Stellen und Arbeitsvermittlung Rica Pessel
– Abriss, Elektrik, Trockenbau Rene Nowak
– Postfiliale mit Postbank im LPTS Center in der Ruhlanderstr. 160 in Schwarzheide-West
– Stadtverwaltung Schwarzheide
– IBS Dr. Lothar Muschter in Lauchhammer
– DUO-N in Schwarzheide
– Fröhler und Wickfeld GmbH in Schwarzheide
und den vielen Helfern, Trainern und Eltern.
Seite 14
Trainingsgutschein im Wert von 120 Euro
(Kurs für zwei Personen von vier Wochen Dauer)
Ob Klein ob Groß – im Judosport Schwarzheide ist was los!
Kindertraining
Jugendtraining
Frauengymnastik
Erwachsenentraining
montags und mittwochs
mittwochs
von 16.00 bis 17.30 Uhr
von 17.30 bis 19.00 Uhr
von 19.00 bis 20.30 Uhr
von 17.30 bis ca. 20.00 Uhr
Wo: Trainingsort ist die kleine Judohalle in der
Nähe des ehemaligen Schwimmbades Schwarzheide.
Anmeldungen bitte in der Halle tätigen.
Meldet euch dort unbedingt an.
Mitzubringen ist beim ersten Mal:
Jogginghose, Waschzeug, T-Shirt, gute Laune
und Badelatschen.
Telefonische Auskünfte werden unter 035752/77512
ab ca. 20.00 Uhr von Volker Kurze gegeben.
gez. Volker Kurze
1. Vorsitzender des Budosport Schwarzheide e.V.
www.Budosport-Schwarzheide.
Aero-Club Schwarzheide e.V.
Auf dem Fluggelände des Aero-Club Schwarzheide
e.V. laufen derzeit die Vorbereitungen für den Start in
die Flugsaison 2005. Die gesamte Technik, dazu zählen
Flugzeuge, Winde und Schleppfahrzeuge, wird wie üblich einer gründlichen Wartung unterzogen. Nach einer
in Eigeninitiative durchgeführten Generalüberholung erstrahlt die Windenwerkstatt in einem neuen Licht.
Die Sportkameraden des Aero-Club haben sich für die
neue Saison viel vorgenommen. Immerhin gilt es, an die
Erfolge des Vorjahres anzuknüpfen.
Dazu gehören 1700 Windenstarts. 433 Flugzeugschlepps
und circa 29000 geflogene Streckenkilometer mit Segelflugzeugen. Damit erreichten die Flugsportler den 5.
Platz im Streckenflug im Landesverband Brandenburg.
Fairerweise muss dazu gesagt werden, dass die auf dem
Flugplatz heimisch gewordenen Flugsportler der Akademischen Fliegergruppe Dresden einen großen Beitrag
zum vorjährigen Erfolg beigetragen haben. Sie erflogen
786 Winden- und 142 Flugzeugschleppstarts. Wettbewerbsmassig erreichten die Piloten Peer Zitzmann und
Harald Hoffmann den dritten und fünften Platz in der
brandenburgischen Landesmeisterschaft, Dina Hannebauer belegte den siebenten Platz in der deutschen Meisterschaft der Frauen.
Auch die Flugschüler waren nicht untätig. Insgesamt
konnten 19 Flugprüfungen abgelegt, und drei Flugschüler in den Kreis der Lizenzpiloten aufgenommen werden.
Erwähnenswert ist die Teilnahme der Flugschüler Martin Heymann, Sascha Dahten und Marko Fischer bei den
Jugendvergleichsfliegen in Stölln Rhinow, welche mit
den Rängen 5, 11 und 14 beachtliche Platzierungen erreichten. Auch im Bereich Fallschirmsport sind Erfolge
zu verzeichnen. Die Fallschirmspringer absolvierten im
Vorjahr über 400 Sprünge und belegten vordere Plätze
in der Brandenburger Landesmeisterschaft sowie im Ostsee- und Thüringenpokal. An diese Leistungen gilt es anzuknüpfen.
Für das Jahr 2005 sind wieder einige interessante Flugtage und Lehrgänge geplant.
So findet im Juni/Juli. das Streckenflugtrainingslager für
Frauen und Junioren in Schwarzheide statt. Es werden
25 Teilnehmer aus mehreren Vereinen des Landes erwartet. Geplant ist auch ein Fluglager mit einem Gastverein
aus Münster. Im Flugzeugpark des Aero-Club stehen den
Mitgliedern zwei doppelsitzige und vier einsitzige Segelflugzeuge für Schulungs- und Trainingszwecke und für
den Streckenflug zur Verfügung.
Eine gute Gelegenheit für Fluginteressierte bietet das
am 21. und 22.05.2005 stattfindende Flugplatzfest. Neben dem Einblick in den Tagesablauf eines Segelfliegers
und näheren Erläuterung zur Ausbildung können Interessierte mit einem Fluglehrer einen „Schnupperflug“
durchführen. Auch mit den Motorflugzeugen „Maule“
und „Wilga“ kann man bequem die nähere Umgebung
von Schwarzheide und der Lausitz erkunden. Geplant ist
auch eine Schauvorführung der Modellflugsportler und
der anderen Flugsportarten.
Besonders willkommen sind aktive und motivierte Leute,
die sich dazu entschließen könnten, selbst das Steuer in
die Hand zu nehmen, um später einmal alleine die Welt
von oben zu erkunden. Dazu sind Jugendliche ab 14 Jahre aber selbstverständlich auch gestandene Bürger gern
gesehen, die eine Freizeitgestaltung mit technischem Arrangement in einem Verein suchen.
Doch auch wer nicht unbedingt gleich eine Ausbildung
zum Segelflugpiloten anstrebt, und dennoch mal eine
Runde drehen möchte, ist auf dem Flugplatz in Schwarzheide auch herzlichst willkommen. Erfahrene Piloten des
Seite 15
Aero-Club zeigen jedem ihr Können und freuen sich über
viele interessierte Gäste.
Kontakt unter: Tel.: 035752 / 80670
E-Mail: [email protected]
WEB: www.aec-schwarzheide.de
gez. Karolina Kiese
Informationen des
DRK Ortsvereines Schwarzheide
Durch den DRK Ortsverband Schwarzheide wurde in
Übereinstimmung mit dem DRK Kreisverband Senftenberg e.V. ab Februar 2005 Herr Horst Delan, wohnhaft
in der Ruhlander Str. 81 b in Schwarzheide, Tel.-Nr.
035752-80311 als kommissarischer Vorgesetzter und
Ansprechpartner eingesetzt.
·
·
·
Industriemechaniker bereit. Hinzu kommen zwei Plätze
für das Berufsakademie-Studium zum Bachelor of Arts,
Fachrichtung Industrie.
Überwältigendes Spendenecho für Asien
Presseinformationen der
BASF Schwarzheide GmbH
·
Abschlussfeier des Ausbildungsjahrganges 2001
·
24 Azubis erhielten ihre Zeugnisse
6 Auslernende werden übernommen
solide Grundlage für weiteren Berufsweg
24 Auszubildende der BASF Schwarzheide GmbH aus
den Lehrberufen Chemikant, Chemielaboranten, Industriemechaniker und Prozessleitelektroniker sowie 3 Auslernende von Fremdfirmen am Standort bekamen ihre
Zeugnisse feierlich im Kulturhaus der BASF Schwarzheide GmbH überreicht. Nach den Azubis, die bereits
im Sommer 2004 vorzeitig die Prüfung abgeschlossen
haben, beenden damit auch alle übrigen Auszubildenden
des Jahrgangs 2001 ihre Ausbildung mit guten Ergebnissen.
Mit insgesamt 186 eigenen und zusätzlichen 17 Auszubildenden für Fremdfirmen stellt sich die BASF Schwarzheide GmbH ihrer gesellschaftlichen Verantwortung und
bildet weit über den eigenen Bedarf aus. Wilhelm Hummerjohann, Geschäftsführung kaufmännische Standortleistung, sagte dazu während der feierlichen Zeugnisübergabe: „Rund zehn Prozent aller Beschäftigten beim
Unternehmen stehen in einem Ausbildungsverhältnis.
Auch in den kommenden Jahren wollen wir ein hohes
Niveau beibehalten. Mit der Qualität der Ausbildung geben wir den Azubis einen Grundstock, der die Chancen
für den beruflichen Einstieg erhöht.“ Die BASF hat sich
freiwillig verpflichtet, in diesem Jahr erneut sechs Lehrlinge aus dem Jahrgang 2001 unbefristet zu übernehmen.
5 Chemikanten und eine Chemielaborantin werden in ein
Arbeitsverhältnis mit der BASF Schwarzheide GmbH
übergehen.
Auch 2005 stellt die BASF Schwarzheide GmbH wieder
52 Ausbildungsplätze in den Berufen Chemikant, Chemielaborant, Elektroniker für Automatisierungstechnik und
Mitarbeiter der BASF Schwarzheide GmbH
beteiligen sich an weltweiter Spendenaktion mit
über 32.000 Euro
BASF-Gruppe leitet weitere Hilfsmaßnahmen vor
Ort ein
Noch heute sind die verheerenden Bilder und Meldungen
aus dem Katastrophengebiet allgegenwärtig. Das Seebeben im Dezember 2004 löste in der ganzen Welt eine
enorme Spendenbereitschaft aus. Auch die BASF-Mitarbeiter in Schwarzheide zögerten keine Sekunde und unterstützten die Tsunami-Opfer. Bei der BASF Schwarzheide GmbH kamen über 32.000 Euro zusammen, die
die Geschäftsführung auf 64.000 Euro verdoppelte. „Die
Solidarität unserer Mitarbeiter hat mich sehr beeindruckt.
Viele haben neben Ihrer Spende an Hilfsorganisationen
zusätzlich auch bei unserer Aktion mitgemacht. Sicherlich nicht zuletzt in Erinnerung an die geleistete Unterstützung beim Jahrhunderthochwasser im August 2002“,
so Wilhelm Hummerjohann, zweiter Geschäftsführer der
BASF Schwarzheide GmbH.
Insgesamt gingen von allen BASF-Gesellschaften bis
zum Stichtag der Spendenaktion, am 31. Januar 2005,
rund 1,4 Millionen Euro ein. Diese Summe verdoppelte das Unternehmen auf einen Betrag von 2,8 Millionen
Euro. Bereits wenige Tage nach der Flutwelle hatte die
BASF eine Soforthilfe in Höhe von einer Million Euro
bereitgestellt. Alles in allem wurden 3,8 Millionen Euro
gespendet.
In Indonesien, Sri Lanka, Indien und Thailand wird diese
Hilfe direkt vor Ort von den BASF-Mitarbeitern koordiniert. Unter anderem stehen die Versorgung von Waisenkindern und der Aufbau von Wohnhäusern und Schulen
im Mittelpunkt. Außerdem übergab der Chemiekonzern
dem Technischen Hilfswerk vier Trinkwasseraufbereitungsanlagen.
Inzwischen läuft der Wiederaufbau auf vollen Touren.
Zahlreiche nationale und internationale Hilfsorganisationen sind in den betroffenen Gebieten tätig. Die BASF
verhandelt zurzeit mit verschiedenen Partnern über die
Verwendung der Gesamtsumme.
Seite 16
Eine Reihe möglicher Projekte resultiert aus Vorschlägen
der BASF-Gesellschaften in der Region Asien/Pazifik.
Schnell, effizient und unbürokratisch wird sich das Unternehmen für Erfolg versprechende mittel- und langfristige Hilfsprojekte einsetzen.
Ein Chemieunternehmen im Wandel der Zeit
Am Dienstag, dem 25. Januar 2005, 16:15 Uhr, war
Dr. Reimar Danneberg, Mitglied des VAA (Verband angestellter Akademiker der chemischen Industrie e.V.),
im Kulturhaus der BASF Schwarzheide GmbH zu Gast.
Unter dem Thema „Entwicklung des Chemiewerkes
Schwarzheide von 1934 bis 2003“ referierte der pensionierte Chemiker über die Anfänge des Standortes
Schwarzheide als BRABAG-Werk im August 1935 bis
heute als hundertprozentige Tochter der BASF. Er berichtete über wichtige Meilensteine der Entwicklung
vom Kohle- zum Chemieunternehmen und den Erwerb
des ehemaligen Synthesewerkes durch die BASF AG,
Ludwigshafen.
Die Inhalte seines Vortrages basierten mehrheitlich auf
der von Dr. Hans-Joachim Jeschke, ehemaliger Geschäftsführer Produktion, erarbeiteten Werkschronik.
Diese wurde überwiegend aus Quellen des Unternehmensarchivs der BASF Schwarzheide GmbH zusammengestellt. Dr. Danneberg hat insbesondere den Teil
Werksentwicklung erarbeitet. Der erste Teil dieser Chronik wurde bereits veröffentlicht, ein zweiter Teil, der die
Jahre 1945 bis 1953 dokumentiert, wird noch in diesem
Jahr herausgegeben.
Die BASF Schwarzheide GmbH ist ein produzierendes und forschendes Unternehmen. Schwarzheide gehört
zu den bedeutenden Standorten der BASF-Gruppe. Das
Unternehmen produziert Polyurethan-Grundprodukte und
-Systeme, Pflanzenschutzmittel, Wasserbasislacke, Technische Kunststoffe, Schaumstoffe, Dispersionen und
Laromer-Marken. Darüber hinaus forscht die BASF in
Schwarzheide auf dem Gebiet der Polyurethan Grundprodukte. Weitere Informationen sind unter
www.basf-schwarzheide.de zu finden.
Informationen vom EuroSpeedway Lausitz
Vorläufige Veranstaltungstermine
(Stand Februar 2005)
26.03. – 27.03.2005
3. Osterfeuer am EuroSpeedway Lausitz mit Speed Days
(Fahrerlager; 4,5 km Grand-Prix-Kurs Automobile)
09.04. – 10.04.2005
Porsche Sports Cup
(4,5 km Grand-Prix-Kurs Automobile)
17.04.2005
burn Viertelmeilen-Cup – 1. Lauf
(Nachmittagsveranstaltung)
(Start-/Zielgerade)
23.04. – 24.04.2005
Internationale Deutsche Motorradmeisterschaft (IDM) –
„Das offizielle Frühjahrstraining“
(4,3 km Grand-Prix-Kurs Motorrad)
29.04. – 01.05.2005
Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) – „Lausitz 200“
02.05. – 04.05.2005
Recaro Formel 3-Cup – Rookie-Ovaltest
(2-Meilen-Superspeedway)
05.05. – 08.05.2005
Masters of Speed mit Yamaha R1 Cup
13.05. – 15.05.2005
Internationale Deutsche Motorradmeisterschaft (IDM)
28.05.2005
(Abendveranstaltung)
(Start-/Zielgerade)
03.06. – 05.06.2005
Porsche GTP Weekend mit Porsche Carrera Cup u.a.
10.06.2005
(Abendveranstaltung)
(Start-/Zielgerade)
17.06. – 18.06.2005
Böhse Onkelz – „Vaya Con Tioz“ – 2-Tages-Abschiedsfestival (Fahrerlager)
02.07. – 03.07.2005
„2. ADAC F1 Historic“ mit historischen Formel 1-Rennwagen der EuroBOSS-Serie und der TGP F1-Weltmeisterschaft sowie Recaro Formel 3-Cup, Sports Car Challenge u.a., (4,5 km Grand-Prix-Kurs Automobile)
08.07. – 09.07.2005
Porsche Alpenpokal
15.07. – 17.07.2005
VW Blasen – Die heißeste Szeneparty des Jahres
(Fahrerlager, Start-/Zielgerade)
23.07. – 24.07.2005
Internationale Deutsche SuperMoto-Meisterschaft
(Fahrerlager, 1,5 km SuperMoto-Parcours)
05.08. – 07.08.2005
Blitz Hits – Das größte Opelevent des Jahres
(Fahrerlager, Start-/Zielgerade)
Seite 17
12.08. – 14.08.2005
BERU Top 10 mit neuer ADAC Procar Serie
27.08. – 28.08.2005
SCSA (vormals ASCAR) mit Pickup-Truck-Serie und
Ovalpremiere des Recaro Formel 3-Cup
(2-Meilen-Superspeedway)
27.08.2005
(Abendveranstaltung, Start-/Zielgerade)
09.09. – 11.09.2005
Superbike Motorrad-Weltmeisterschaft
24.09.2005
(Abendveranstaltung, Start-/Zielgerade)
Achtung: Weitere Termine werden in Kürze bekannt gegeben.
burn Viertelmeilen Cup 2005 startet in zweite Saison
• Wieder fünf Saisonläufe nach erfolgreichem
Debüt 2004
• 10.000 Euro Preisgeld – Coca-Cola mit
Energy-Drink „burn“ erneut Titelsponsor
Der burn Viertelmeilen Cup startet mit insgesamt fünf
Läufen in seine zweite Saison. Über 20.000 Zuschauer
verfolgten im Debütjahr 2004 die spannenden und kuriosen Beschleunigungsrennen über die Distanz von einer
Viertelmeile (402,336 Meter), an denen sich insgesamt
150 Piloten beteiligten.
Gestartet wird 2005 nicht mehr in vier, sondern in fünf
Leistungsklassen, um ein noch ausgewogeneres Starterfelder zu gewährleisten. Darüber hinaus wird der burn
Viertelmeilen Cup erstmals überwiegend als Abendveranstaltung ausgerichtet. Dafür wird die Start-/Ziel-Gerade vor der Haupttribüne eigens ausgeleuchtet.
Als Titelsponsor wird auch 2005 der EuroSpeedwayPartner Coca-Cola mit seinem Energie-Drink „burn“
vertreten sein. Den fünf bestplatziertesten Viertelmeilern
winken in diesem Jahr wieder Preisgelder in Höhe von
10.000 Euro.
Das Startgeld pro Rennen beträgt 15,00 Euro zuzüglich
10,00 Euro Transpondermiete. Eine Jahresnennung für
alle fünf Läufe kostet nur 60,00 Euro zuzüglich 40,00
Euro Transpondermiete. Der Eintritt für Zuschauer ist
kostenlos.
Schrauber, Tuner und Sportwagenbesitzer, die Interesse an einer Teilnahme haben, erhalten weitere Informationen im Internet unter www.eurospeedway.de
http://www.eurospeedway.de> oder unter der
Hotline 01805/88 02 88.
Marc-Thorsten Lenze, Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit des EuroSpeedway Lausitz, zum burn Viertelmeilen Cup 2005: „Mit über 20.000 Zuschauern war
der burn Viertelmeilen Cup schon in seinem ersten Jahr
ein großer Publikumserfolg. Unser Ziel ist es, diese spannende Veranstaltungsreihe in den nächsten Jahren zu einer stabilen Eigenmarke zu entwickeln. In dieser Saison
können sich unsere Fans auf rasante Nachtrennen mit
buntem Rahmenprogramm freuen. Und dies weiterhin
bei freiem Eintritt.“
Alle Fakten im Überblick
Terminübersicht:
1. Lauf: Sonntag, 17. April
2. Lauf: Samstag, 28. Mai (Abendveranstaltung)
3. Lauf: Freitag, 10. Juni (Abendveranstaltung)
4. Lauf: Samstag, 27. August (Abendveranstaltung
beim SCSA Ovalrennen)
5. Lauf: Samstag, 24. September (Abendveranstaltung)
Leistungsklassen:
Klasse 0: bis 1.350 ccm / max. 60 PS
Klasse 4: ab 3.001 ccm / ab 231 PS
Klasse 5: offen (Leistung wird nicht geprüft)
Allen Klassen wird zusätzlich ein Mindestgewicht zugrunde gelegt, das in Kürze bekannt gegeben wird. Zum
Wettkampf zugelassen sind ausschließlich Fahrzeuge mit
Straßenzulassung – dies gilt auch für die offene Klasse 5.
Startgeld:
Fristgerechte Nennung:
15,00 Euro + 10,00 Euro Transpondermiete
Nachnennung:
25,00 Euro + 10,00 Euro Transpondermiete
Saisonnennung (5 Läufe): 60,00 Euro + 40,00 Euro
Transpondermiete
Neuer Porsche Sports Cup startet am 16./17. April
am EuroSpeedway Lausitz
Neue Porsche-Rennveranstaltung mit seriennahen
und reinrassigen Porsche-Rennfahrzeugen
Der neu gegründete Porsche Sports Cup startet am 16./17.
April 2005 zu seinem Saisonauftakt am EuroSpeedway
Lausitz. Die vom Porsche Werk initiierte neue Rennserie
präsentiert in verschiedenen Klassen- und Wertungsläufen seriennahe Porsche-Fahrzeuge und reinrassige Porsche-Rennboliden. Bei insgesamt sechs Saisonläufen am
Nürburgring, Hockenheimring, Motorpark Oschersleben,
Zandvoort (NL) und Brünn (CZ) sowie zum Saisonstart
am EuroSpeedway Lausitz wird die Meisterschaft ausgetragen. Veranstaltet wird der neue Porsche Sports Cup im
Auftrag der Porsche AG durch den bekannten und ehemaligen DTM-Piloten Altfried Heger und seiner gleichnamigen Heger Racing GmbH.
Die Ticketpreise werden in Kürze bekannt gegeben. Weitere Informationen bietet die Hotline 01805/88 02 88.
Seite 18
2. ADAC F1 Historic am 2./3. Juli
am EuroSpeedway Lausitz
Historische Formel 1-Serien EuroBOSS und TGP
F1-Weltmeisterschaft starten wieder gemeinsam in
der Lausitz
Die weltweit bedeutendsten historischen Formel 1-Serien,
die EuroBOSS-Serie und die TGP Formel 1-Weltmeisterschaft, starten am 2./3. Juli zum zweiten Mal zu einem
großen gemeinsamen Rennwochenende in der Lausitz.
Der ADAC Berlin-Brandenburg wird wie im Vorjahr als
Veranstalter dieses Events auftreten. Gemeinsam mit der
EuroSpeedway Lausitz GmbH will der ADAC an den
großen Publikumserfolg der Premiere 2004 anknüpfen,
zu der fast 20.000 Zuschauer an die Rennstrecke kamen.
Die EuroBOSS-Serie präsentiert Formel 1-Rennwagen
der Baujahre bis 1998. Die TGP F1-Weltmeisterschaft
wird mit Formel 1-Fahrzeugen der Jahre 1966 bis 1985
ausgetragen. Das Wochenendticket kostet 26,00 Euro,
das Sonntagsticket 21,00 Euro und das Freitagsticket
16,00 Euro. Kinder bis einschließlich 12 Jahre haben
freien Eintritt. Weitere Informationen und Tickets bietet
die Hotline 01805/88 02 88 und das Internet unter www.
eurospeedway.de.
Dazu Gerhard Gottlieb, Vorstand Motorsport des ADAC
Berlin-Brandenburg: „Das ADAC F1 Historic präsentiert
faszinierende Rennwagen aus den legendären Zeiten des
Motorsports, die den Grundstein des heutigen ‚Mythos
Formel 1‘ gelegt haben. Der Publikumserfolg 2004 hat
gezeigt, dass wir mit diesem Angebot den Nerv der Zuschauer treffen.“
Hans-Jörg Fischer, Geschäftsführender Gesellschafter des EuroSpeedway Lausitz, sieht im ADAC F1
Historic eine gute Ergänzung zum bestehenden Veranstaltungskalender: „Wir bieten 2005 einen sehr ausgewogenen Kalender mit einem Mix aus Formel- und
Tourenwagensport, Oval- und Rundstreckenrennen sowie aus Automobil- und Motorradsport. Die historischen
Formel 1-Boliden sind dabei einer der Höhepunkte. Wir
freuen uns, dass wir gemeinsam mit unserem Partner
ADAC dieses Event weiterentwickeln können.“
Über 40 Jahre Mythos Formel 1 präsentieren sich beim 1.
ADAC F1 Historic in der Lausitz - und das hat nichts mit
klapprigen Kisten zu tun. In der EuroBOSS-Serie gehen
Pre-98er Formel 1-Boliden an den Start, die ihr volles
Leistungspotenzial entfalten. Die Bandbreite reicht dabei
von legendären V 10 Benetton-Ford, dem ersten Weltmeisterwagen Michael Schumachers, über F1-Minardi
und -Arrows bis hin zu V12 Ferrari. Derzeit werden die
Rundenrekorde an 16 europäischen Rennstrecken von
F1-Rennfahrzeugen aus der EuroBOSS-Serie gehalten.
Echte Formel 1-Geschichte bringen die Formel 1-Rennfahrzeuge der TGP F1 Weltmeisterschaft in die Lausitz.
Die originalen Einsatzfahrzeuge von McLaren, Lotus,
Brabham, Arrows, Tyrell oder Ferrari aus den Jahren
1966 bis 1985 versprühen noch heute das Flair, das einst
den Mythos Formel 1 begründet hat. Die Fans kommen
dabei hautnah in Berührung mit den Klassikern von
Rennfahrerlegenden wie Mario Andretti, Emerson Fittipaldi, Jacky Icks oder Nigel Mansell.
Der Eintritt kostet Samstags 16,00 Euro, Sonntags 21,00
Euro und am Wochenende 26,00 Euro. Kinder bis einschließlich zwölf Jahre haben freien Eintritt. Tickets und
weitere Informationen gibt es unter 01805/88 02 88 und
im Internet unter www.eurospeedway.de <http://www.
eurospeedway.de>. Weitere Rahmenserien werden in
Kürze bekannt gegeben.
Am 23. und 24. Juli startet die Internationale
Deutsche SuperMoto-Meisterschaft mit Nachtrennen
und After Race Party – Neuer 1.500 Meter langer
SuperMoto-Parcours
Die Internationale Deutsche SuperMoto-Meisterschaft
startet am 23. und 24. Juli erstmals auf dem EuroSpeedway Lausitz. SuperMoto, ein Motorsport-Mix aus rasantem Straßenrennen und anspruchsvollen Offroad-Sport,
hat sich seit den frühen 90er Jahren bis heute zu einer
der spektakulärsten Motorradsport-Varianten entwickelt.
Neben zwei Läufen zur Deutschen Meisterschaft in den
Klassen Prestige Open und Prestige 450 werden fünf
Cup-Läufe ausgetragen. Insgesamt werden 275 Piloten
in sieben Klassen antreten.
Für die Premiere der Int. Deutschen SuperMoto-Meisterschaft wird im Fahrerlager des EuroSpeedway Lausitz eigens ein neuer, cirka 1500 Meter langer Kurs modelliert,
der zu zwei Dritteln aus Asphalt- und zu einem Drittel
aus Schotter- und Lehmpiste bestehen wird. Zusätzlich
werden im Schotterbereich mehrere anspruchsvolle
Sprunghügel eingerichtet. Der neue SuperMoto-Parcours
wird neben der Nutzung für den Meisterschaftslauf künftig über die gesamte Saison für Tests und Trainings angeboten und steht auch Freizeitfahrern zur Verfügung. Eröffnet wird der neue Parcours im Rahmen des offiziellen
Frühjahrstrainings der Int. Deutschen Motorrad-Meisterschaft am 23./24. April.
Lars Täubert, SuperMoto-Pilot und Mitglied des lokal
ansässigen Motorsportclubs AMC Lauchhammer, zur
neuen Veranstaltung am EuroSpeedway
Lausitz: „SuperMoto ist eine faszinierende MotorsportDisziplin, die weltweit und auch in Deutschland eine große Fan-Gemeinschaft hat. Wir freuen uns, dass wir diesen Sport jetzt auch direkt auf unserer Heimrennstrecke
sehen und ausüben können Die regionalen Motorsportclubs wird es vor allem freuen, dass der neue Parcours
auch über die gesamte Saison genutzt werden kann.
Einen besonderen Höhepunkt für die SuperMoto-Fans
bilden die Nachtrennen am Samstagabend, wofür die
neue Streckenvariante weitläufig ausgeleuchtet wird. Bei
einer anschließenden After Race Party im unmittelbar an
der Strecke gelegenem „Infield Inn“ werden die Samstags-Sieger geehrt und die Polesetter des Rennsonntags
präsentiert.
Seite 19
Der Eintritt kostet an beiden Veranstaltungstagen jeweils
10,00 Euro. Kinder bis einschließlich zwölf Jahre haben
freien Eintritt. Tickets und weitere Informationen gibt es
unter 01805/88 02 88 und im Internet unter www.eurospeedway.de <http://www.eurospeedway.de> . Alles zur
SuperMoto-Meisterschaft bietet das Internet unter www.
supermoto.de <http://www.supermoto.de>.
EuroSpeedway Lausitz
gez. Marc-Thorsten Lenze
Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Frauen- und KinderSchutzhaus
Lauchhammer
Mobile Beratung und Begleitung
für den Monat April 2005
Eine Mitarbeiterin des Frauen- und KinderSchutzhauses
hilft und berät Sie an folgenden Termin:
Schwarzheide
Donnerstag, den 21.04.2005, 15:00 – 17:00 Uhr
Stadtverwaltung, Haus 2, Zimmer 214,
Ruhlander Straße 102
Die Beratung ist kostenlos und anonym. Sie kann Frauen
und Mädchen helfen, Wege aus schwierigen Lebenssituationen zu finden, durch:
– Möglichkeit offen zu reden
– Hilfe bei seelischer und körperlicher Misshandlung
– Klärung bei Fragen zur Trennung, Scheidung, Unterhalt, finanzielle Absicherung, Wohnungssuche usw.
– Vermittlung weiterer Hilfsangebote
Frauen mit ihren Kindern erhalten bei seelischer und
körperlicher Misshandlung sofort unter Tel. 03574/26 93
Unterkunft und Beratung im Frauen- und KinderSchutzhaus. Über diese Telefonnummer sind auch Terminvereinbarungen für die mobilen Beratungen möglich.
Die Vermittlung erfolgt in der Nacht und an Sonn- und
Feiertagen über die Polizeiwache Lauchhammer,
Tel. 03574/76 50 oder den Notruf 110.
gez. Paulick
Projektleiterin
Information Abfallversorgungsverband
„Schwarze Elster“
Der Abfallversorgungsverband „Schwarze Elster“ betreibt ab diesem Jahr ein Geschirrmobil.
Das Geschirrmobil ist ein PKW-Anhänger, bestückt mit
einer Hochleistungsspülmaschine zur Reinigung von
Geschirr und Besteck (200 Sätze). Dieses kann bei Veranstaltungen und anderen größeren Festlichkeiten eingesetzt werden.
Durch den Einsatz von Geschirr aus Porzellan und Glas
können Sie auf Wegwerfgeschirr und -besteck verzichten.
Besserer Geschmack der Speisen und Getränke, weniger
Abfall und ein sauberes Festgelände sind die Vorteile von
Mehrweggeschirr.
Der Einsatz der Hochleistungsspülmaschine lohnt sich
schon für Veranstaltungen ab 150 Gästen oder bei Straßenfesten.
Für kleinere Festlichkeiten können Sie Geschirr und Besteck in der von Ihnen gewünschten Menge auch ohne
den Anhänger ausleihen.
Informationen erhalten Sie von Herrn Mattheus unter der
Telefonnummer 03574-803030.
Arbeiterwohlfahrt-Seniorentagesstätte
Schwarzheide
Veranstaltungsplan März 2005
Mi., 23.03.05
14:00 Uhr
Jubiläumsgeburtstag
Do., 24.03.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Die., 29.03.05
13:30 Uhr
Kaffeekränzchen
mit Osterüberraschung
Mi., 30.03.05
14:00 Uhr
Kaffeenachmittag
Do., 31.03.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Seite 20
Veranstaltungsplan April 2005
Mo., 04.04.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
Die., 05.04.05
13:30 Uhr
AWO-Vorstand
Skat
15:30 Uhr
Kaffeekränzchen mit
Geburtstagsgratulation
Fischverkauf Witte
Mi., 06.04.05
14:00 Uhr
Kaffeenachmittag
Do., 07.04.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
18:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Wanderverein
Mo., 11.04.05
13:30 Uhr
Skat
Die., 12.04.05
13:30 Uhr
15:00 Uhr
Kaffeenachmittag
Do., 14.04.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Mo., 18.04.05
13:30 Uhr
Skat
Der Bereitschaftsdienst im Dienstbereich Schwarzheide/Amtsgemeinde Ruhland-Hohenbocka ist ab dem
1. April 2005, 13:00 Uhr, nur noch unter folgender einheitlicher Rufnummer zu erreichen.
Ruf-Nr. 01805 582223 710
Nachruf
Seniorenbeiratssitzung
Do., 21.04.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Mo., 25.04.05
13:30 Uhr
Skat
Die., 26.04.05
13:30 Uhr
Kaffeekränzchen
Mi., 27.04.05
14:00 Uhr
Kaffeenachmittag
Wir erhielten die traurige Nachricht, dass unser
langjähriger Sportfunktionär
Erich Lesche
im Alter von 97 Jahren verstorben ist.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied und
werden ihn als begeisterten Turnfreund und
Mitbegründer des Schwarzheider Turnvereins
in Erinnerung behalten.
Bernd Hübner
Bürgermeister der Stadt
Schwarzheide
Kaffeekränzchen mit Modenschau
aus Chemnitz
Mi., 20.04.05
14:00 Uhr
Gymnastik
Skat
Handarbeit
Neue Rufnummer für den ärztlichen
Bereitschaftsdienst ab 1. April 2005
Kaffeekränzchen
Vortrag und Ausstellung über Demenz
von „Neue Wege e.V.“
Mi., 13.04.05
14:00 Uhr
Die., 19.04.05
13:30 Uhr
Do., 28.04.05
10:00 Uhr
13:30 Uhr
14:00 Uhr
Seite 21
Notdienstplan der Apotheken
vom 23.03.2005 bis 30.06.2005,
jeweils von 8:00 Uhr bis Folgetag 8:00 Uhr
Datum Apotheke
23.03. Rathaus-Apotheke
Tel.: 03573 / 796 030
24.03. Lindenapotheke Senftenberg
Tel.: 03573 / 610 30
West-Apotheke
Tel.: 03574 / 761 394
25.03. Apotheke am Laugk
Tel.: 03573 / 370 30
26.03. Löwen-Apotheke
Tel.: 035752 /2104
Neue Pößnitz-Apotheke
Tel.: 035754 / 608 80
27.03. Heide-Apotheke
Tel.: 035752 / 806 23
28.03. Marien-Apotheke
Tel.: 03573 / 2767
29.03. Sonnen-Apotheke
Tel.: 035753 / 143 23
30.03. Aramis-Apotheke
Tel.: 03573 / 369 022
Park-Apotheke
Tel.: 035754 /1553
Stadt-Apotheke
Tel.: 03574 / 865 15
31.03. Apo. im Schlosspark-Center
Tel.: 03573 / 798 200
Löwen-Apotheke
Tel.: 035755 / 298
01.04. Adler-Apotheke
Tel.: 03573 /2543
Schraden-Apotheke
Tel.: 035343 / 243
02.04. Liebig-Apotheke
Tel.: 035752 / 779 96
03.04. Flora-Apotheke
Tel.: 035756 / 602 94
Schloss-Apotheke
Tel.: 03574 / 861 279
04.04. Ilse-Apotheke
Tel.: 035753 / 5159
Sonnen-Apotheke
Tel.: 03574 / 2294
05.04. Rathaus-Apotheke
Tel.: 03573 / 796 030
06.04. Lindenapotheke Senftenberg
Tel.: 03573 / 610 30
West-Apotheke
Tel.: 03574 / 761 394
07.04. Apotheke am Laugk
Tel.: 03573 / 370 30
08.04. Löwen-Apotheke
Tel.: 035752 /2104
Tel.: 035754 / 608 80
09.04. Heide-Apotheke
Tel.: 035752 / 806 23
Adresse
Kreuzstr. 01
01968 Senftenberg
Fischreiher-Str. 02
01968 Senftenberg
Bockwitzer Str. 71
01979 Lauchhammer
Bahnhofstr. 11
01968 Senftenberg
Markt 02
01945 Ruhland
Schillerstr. 45
01993 Schipkau
Schipkauer Str. 12
01987 Schwarzheide
Bahnhofstr. 41
01968 Senftenberg
W.-Pieck-Str. 22 a
01983 Großräschen
Briesker Str. 04
01968 Senftenberg
Bahnhofstr. 11
01994 Annahütte
Hüttenstr. 19
01979 Lauchhammer
Am Neumarkt 04
01968 Senftenberg
Altmarkt 05
01990 Ortrand
Markt 19
01968 Senftenberg
Hauptstr. 15
04932 Hirschfeld
Anne-Frank-Str. 04
01987 Schwarzheide
Karl-Marx-Str. 07
01996 Hosena
Liebenwerdaer Str. 46
01979 Lauchhammer
K.-Liebknecht-Str. 01
01983 Großräschen
W.-Pieck-Str. 24
01979 Lauchhammer
Kreuzstr. 01
01968 Senftenberg
Fischreiher Str. 02
01968 Senftenberg
Bockwitzer Str. 71
01979 Lauchhammer
Bahnhofstr. 11
01968 Senftenberg
Markt 02
01945 Ruhland
Schillerstr. 45
01993 Schipkau
Schipkauer Str. 12
01987 Schwarzheide
10.04.
11.04.
12.04.
13.04.
14.04.
15.04.
16.04.
17.04.
18.04.
19.04.
20.04.
21.04.
22.04.
23.04.
24.04.
25.04.
26.04.
27.04.
Seite 22
Marien-Apotheke
Tel.: 03573 / 2767
Sonnen-Apotheke
Tel.: 035753 / 143 23
Aramis-Apotheke
Tel.: 03573 / 369 022
Park-Apotheke
Tel.: 035754 /1553
Stadt-Apotheke
Tel.: 03574 / 865 15
Apo. im Schlosspark-Center
Tel.: 03573 / 798 200
Löwen-Apotheke
Tel.: 035755 / 298
Adler-Apotheke
Tel.: 03573 /2543
Schraden-Apotheke
Tel.: 035343 / 243
Liebig-Apotheke
Tel.: 035752 / 779 96
Flora-Apotheke
Tel.: 035756 / 602 94
Schloss-Apotheke
Tel.: 03574 / 861 279
Ilse-Apotheke
Tel.: 03574 / 861 279
Sonnen-Apotheke
Tel.: 03574 / 2294
Rathaus-Apotheke
Tel.: 03573 / 796 030
Lindenapotheke Senftenberg
Tel.: 03573 / 610 30
West-Apotheke
Tel.: 03574 / 761 394
Apotheke am Laugk
Tel.: 03573 / 370 30
Löwen-Apotheke
Tel.: 035752 /2104
Tel.: 035754 / 608 80
Heide-Apotheke
Tel.: 035752 / 806 23
Marien-Apotheke
Tel.: 03573 / 2767
Sonnen-Apotheke
Tel.: 035753 / 143 23
Aramis-Apotheke
Tel.: 03573 / 369 022
Park-Apotheke
Tel.: 035754 /1553
Stadt-Apotheke
Tel.: 03574 / 865 15
Tel.: 03573 / 798 200
Bahnhofstr. 41
01968 Senftenberg
W.-Pieck-Str. 22 a
01983 Großräschen
Briesker Str. 04
01968 Senftenberg
Bahnhofstr. 11
01994 Annahütte
Hüttenstr. 19
01979 Lauchhammer
Am Neumarkt 04
01968 Senftenberg
Altmarkt 05
01990 Ortrand
Markt 19
01968 Senftenberg
Hauptstr. 15
04932 Hirschfeld
Anne-Frank-Str. 04
01987 Schwarzheide
Karl-Marx-Str. 07
01996 Hosena
01979 Lauchhammer
01983 Großräschen
W.-Pieck-Str. 24
01979 Lauchhammer
Kreuzstr. 01
01968 Senftenberg
Fischreiher Str. 02
01968 Senftenberg
Bockwitzer Str. 71
01979 Lauchhammer
Bahnhofstr. 11
01968 Senftenberg
Markt 02
01945 Ruhland
Schillerstr. 45
01993 Schipkau
Schipkauer Str. 12
01987 Schwarzheide
Bahnhofstr. 41
01968 Senftenberg
W.-Pieck-Str. 22 a
01983 Großräschen
Briesker Str. 04
01968 Senftenberg
Bahnhofstr. 11
01994 Annahütte
Hüttenstr. 19
01979 Lauchhammer
Am Neumarkt 04
01968 Senftenberg
Löwen-Apotheke
Tel.: 035755 / 298
Adler-Apotheke
Tel.: 03573 /2543
Schraden-Apotheke
Tel.: 035343 / 243
Altmarkt 05
01990 Ortrand
Markt 19
01968 Senftenberg
Hauptstr. 15
04932 Hirschfeld
17.05.
28.04.
29.04.
30.04.
01.05.
02.05.
03.05.
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
09.05.
10.05.
11.05.
12.05.
13.05.
14.05.
15.05.
16.05.
Liebig-Apotheke
Tel.: 035752 / 779 96 01987
Flora-Apotheke
Tel.: 035756 / 602 94
Schloss-Apotheke
Tel.: 03574 / 861 279
Ilse-Apotheke
Tel.: 035753 / 5159
Sonnen-Apotheke
Tel.: 03574 / 2294
Rathaus-Apotheke
Tel.: 03573 / 796 030
Tel.: 03573 / 610 30
West-Apotheke
Tel.: 03574 / 761 394
Apotheke am Laugk
Tel.: 03573 / 370 30
Löwen-Apotheke
Tel.: 035752 /2104
Tel.: 035754 / 608 80
Heide-Apotheke
Tel.: 035752 / 806 23
Marien-Apotheke
Tel.: 03573 / 2767
Sonnen-Apotheke
Tel.: 035753 / 143 23
Aramis-Apotheke
Tel.: 03573 / 369 022
Park-Apotheke
Tel.: 035754 /1553
Stadt-Apotheke
Tel.: 03574 / 865 15
Tel.: 03573 / 798 200
Löwen-Apotheke
Tel.: 035755 / 298
Adler-Apotheke
Tel.: 03573 /2543
Schraden-Apotheke
Tel.: 035343 / 243
Liebig-Apotheke
Tel.: 035752 / 779 96
Flora-Apotheke
Tel.: 035756 / 602 94
Schloss-Apotheke
Tel.: 03574 / 861 279
Ilse-Apotheke
Tel.: 035753 / 5159
Sonnen-Apotheke
Tel.: 03574 / 2294
Rathaus-Apotheke
Tel.: 03573 / 796 030
Tel.: 03573 / 610 30
West-Apotheke
Tel.: 03574 / 761 394
Apotheke am Laugk
Tel.: 03573 / 370 30
Anne-Frank-Str. 04
Schwarzheide
Karl-Marx-Str. 07
01996 Hosena
01979 Lauchhammer
01983 Großräschen
W.-Pieck-Str. 24
01979 Lauchhammer
Kreuzstr. 01
01968 Senftenberg
Fischreiher-Str. 02
01968 Senftenberg
Bockwitzer Str. 71
01979 Lauchhammer
Bahnhofstr. 11
01968 Senftenberg
Markt 02
01945 Ruhland
Schillerstr. 45
01993 Schipkau
Schipkauer Str. 12
01987 Schwarzheide
Bahnhofstr. 41
01968 Senftenberg
W.-Pieck-Str. 22 a
01983 Großräschen
Briesker Str. 04
01968 Senftenberg
Bahnhofstr. 11
01994 Annahütte
Hüttenstr. 19
01979 Lauchhammer
Am Neumarkt 04
01968 Senftenberg
Altmarkt 05
01990 Ortrand
Markt 19
01968 Senftenberg
Hauptstr. 15
04932 Hirschfeld
Anne-Frank-Str. 04
01987 Schwarzheide
Karl-Marx-Str. 07
01996 Hosena
01979 Lauchhammer
01983 Großräschen
W.-Pieck-Str. 24
01979 Lauchhammer
Kreuzstr. 01
01968 Senftenberg
Fischreiher Str. 02
01968 Senftenberg
Bockwitzer Str. 71
01979 Lauchhammer
Bahnhofstr. 11
01968 Senftenberg
18.05.
Löwen-Apotheke
Tel.: 035752 /2104
Tel.: 035754 / 608 80
Heide-Apotheke
Tel.: 035752 / 806 23
Markt 02
01945 Ruhland
Schillerstr. 45
01993 Schipkau
Schipkauer Str. 12
01987 Schwarzheide
Inhaltsverzeichnis
S. 1
S. 2-4
S. 4
S. 5
S. 6
S. 7
S. 8
S. 9-10
S. 10-16
S. 16-17
S. 17-20
S. 20
S. 20-21
S. 21
S. 22-23
Schwarzheide spendet für Flutopfer
Bekanntmachungen der Stadt Schwarzheide
Beschlüsse der SVV + des Hauptausschusses
Sitzungstermine der SVV + Fachausschüsse
Straßenverzeichnis für die Gemeindestraßen
Straßenreinigungssatzung
Die Stadtverwaltung gratuliert
Die Stadtverwaltung informiert
Einführung des doppisch geführten
Rechnungswesens
Das Bürger- und Servicebüro
Mitteilung Sperrung Elsterweg
Außenstelle der Bibliothek
Terminkette Amtsblatt Schwarzheide 2005
Projekt „Jugend denkt Zukunft“
Aus dem Kulturkalender
Bekanntmachung des Jobcenter OSL
Bekanntmachung Deutscher Familienverband
Nichtamtlicher Teil
CDU-Ortsverband Schwarzheide
Katholische Kirche
Kindereinrichtungen informieren
Vereine melden sich zu Wort
BASF-Presseinfos
Infos vom EuroSpeedway Lausitz
Frauen- und Kinderschutzhaus Lauchhammer
Infos AEV „Schwarze Elster“
Veranstaltungsplan AWO
Rufnummer Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Nachruf
Notdienstplan der Apotheken
Impressum
Das Amtsblatt erscheint nach jeder Stadtverordnetenversammlung und wird kostenlos an alle Haushalte
mit Briefkasten in der Stadt Schwarzheide verteilt.
Darüber hinaus kann es über die Stadtverwaltung
Schwarzheide, Bereich Öffentlichkeitsarbeit, bezogen
werden.
Auflage:
3.800 Stück
Herausgeber:
Stadtverwaltung Schwarzheide
Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen
Teil:
Der Bürgermeister der Stadt
Schwarzheide
Satz/Layout:
public werbung Hillmer
Druck:
Satz & Druck Großräschen
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
public werbung Hillmer, Lauchh.
Verteilung:
Kurier Direktservice Lausitz
GmbH & Co. KG
Seite 23
Seite 24

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide Amtsblatt für die Stadt

Transcription

Similar documents

(Amtsblatt) Nr. 248 Juli 2015

BKK Niedersachsen/Bremen, Handbuch der

lebenshilfe aktuell - LEBENSHILFE-LD

Klärung von Schulden- und Haftungsfragen für Frauen in

T A P ETE

1,7 MB - Gemeinde Krauschwitz

- domus ag

130109_Begründung_Vorentwurf mit Anlagen

FAQ ClassiX

Amtsblatt für die Stadt Schwarzheide Amtsblatt für die Stadt

Amtsblatt - Senftenberg

Berlin Brandenburger Narrenumschau

Sensorgesteuerte Bewässerung von Terrassen - plant