Mitteilungsblatt vom 27.09.2013
Transcription
Mitteilungsblatt vom 27.09.2013
Jahrgang 40 Freitag, den 27. September 2013 Nummer 20 ! " # %$ % $ ! #"! ! Langensendelbach - 2 - Nr. 20/13 Herzliche Einladung zum Herbstball des Schützenvereins mit Proklamation der neuen Schützenkönige Wann: Wo: Samstag, 12.10.2013, Beginn: 20.00 Uhr Schützenheim an der Baiersdorfer Straße Wir laden alle Bürger aus Langensendelbach und Bräuningshof – auch Nichtmitglieder – recht herzlich ein. Genießen Sie mit uns einige unbeschwerte Stunden bei Tanz und guter Laune mit den Pinzberger Haderlumpen. Schützenverein Bavaria Langensendelbach Freiwillige Feuerwehr Bräuningshof Einladung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Feuerwehrmitglieder die Freiwillige Feuerwehr Bräuningshof feiert am Sonntag, den 13. Oktober 2013, das alljährliche Stiftungsfest. Hierzu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Freiwilligen Feuerwehr Bräuningshof herzlich ein . Folgender Ablauf ist vorgesehen: 08. 45 Uhr: Zug vom Feuerwehrgerätehaus zur Kirche 09. 00 Uhr: Gottesdienst, anschließend Totenehrung am Kriegerdenkmal danach: Frühschoppen in der Dorfstub`n mit dem „Boxdorfer Trio“ Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Wir freuen uns sehr auf Ihre Teilnahme und wünschen Ihnen ein paar frohe Stunden im Kreis der Feuerwehrkameraden. FFW Bräuningshof Die Vorstandschaft Langensendelbach | - 3 - Redaktionsschluss Nr. 20/13 Endlich ist es geschafft … für die nächste Ausgabe 04.10.2013 Verteilung der Mitteilungsblätter Sollten Mitteilungsblätter fehlen oder sich Änderungen betr. Stückzahl für einen Haushalt ergeben, wenden Sie sich bitte direkt an Ihren zuständigen Verteiler. Dies ist für: Langensendelbach Peter Fees, Tel. 09133/5246 Bräuningshof Jasmin Böhnlein, Tel. 09133/5116 Ämter der Gemeinde Langensendelbach siehe Seite 23 Öffnungszeiten Montag ................................... 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Dienstag ................................. 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Mittwoch .................................................................... 8.00 – 12.00 Uhr Donnerstag ............................. 8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.45 Uhr Freitag ........................................................................ 8.00 – 12.00 Uhr Bürgermeister-Sprechstunde Bräuningshof (Dorfstube) Dienstag ................................................................... 16.30 – 17.00 Uhr Langensendelbach (Rathaus) Donnerstag ............................................................... 16.00 – 17.45 Uhr Wertstoffhof Langensendelbach Öffnungszeiten Sommer und Winter Mittwoch, Freitag.........................................................16.00 - 18.00 Uhr Samstag.......................................................................09.00 - 13.00 Uhr Am Samstag, den 14.09.2013 konnte endlich der Jugendtreff in Bräuningshof eröffnet werden. Gegen 18:00 Uhr kamen die ersten interessierten Besucher an, um sich die neuen Räumlichkeiten der Bräuningshöfer Jugend anzuschauen. Für das leibliche Wohl haben die Jugendlichen in Form von Bratwürsten und Getränken aller Art gesorgt. Da noch ein Name für den Jugendtreff gesucht wird, gab es die Möglichkeit Vorschläge abzugeben. Unter den ganzen Vorschlägen wird eine Feier im Jugendtreff verlost (unabhängig ob dieser Name, dann auch genommen wird). Das Ergebnis wird in einem der nächsten Amtsblätter bekanntgegeben. Außerdem gab es die Möglichkeit Vorschläge für Veranstaltungen im Jugendtreff zu machen. Der Gemeindejugendpfleger, aber insbesondere die Jugendlichen möchten sich an dieser Stelle für die Hilfe und Unterstützung bedanken. Zu nennen sind hier der Bürgermeister Wolfgang Fees, die Gemeinderäte und Gemeinderätinnen, die Mitarbeiter des Bauhofs, alle Eltern, Freunde und Verwandte, aber natürlich auch z.B. das Basarteam aus Bräuningshof, welches den Bau der Inneneinrichtung des Jugendraums mit einer Spende unterstützt hat und jeden den wir vielleicht vergessen haben zu erwähnen … Vielen Dank!!! Feste Öffnungszeiten: Freitag: 20:00 - 23:00 Uhr Samstag: 20:00 - 23:00 Uhr (jeden 2. Samstag im Monat) zukünftig wird es auch noch ein Angebot für die jüngeren zu einer früheren Uhrzeit geben. Turbo-Internet-Ausbau Zu unserem letzten Artikel, den wir wortwörtlich der Presseinformation der Deutschen Telekom AG entnommen und so auch abgedruckt haben, möchten wir mitteilen, dass sie auch den zuständigen Sachbearbeiter bei der Deutschen Telekom AG, Herrn Nagel, zwecks einem höheren Anschluss fragen können (Tel.-Nr. 0911/1503991 oder 0171/8693586). Langensendelbach - 4 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 5 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 6 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 7 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 8 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 9 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 10 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 11 - Nr. 20/13 Impressum Mitteilungsblatt mit den amtlichen Bekanntmachungen Gemeinde Langensendelbach Das Mitteilungsblatt Gemeinde Langensendelbach erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langensendelbach Wolfgang Fees, Kirchweg 1, 91094 Langensendelbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Zusammenstellung des endgültigen Abstimmungsergebnisses Volksentscheide am 15.09.2013 Regierungsbezirk: Oberfranken Gemeinde: Langensendelbach Langensendelbach - 12 - Nr. 20/13 Langensendelbach - 13 - Zusammenstellung der endgültigen Ergebnisse der Wahl zum Deutschen Bundestag am 22.09.2013 Nr. 20/13 Langensendelbach - 14 - Gebührenordnung für die Feldgeschworenen im Landkreis Forchheim Vom 26.08.2013 Der Landkreis Forchheim erlässt aufgrund des Art. 19 Abs. 1 des Gesetzes über die Abmarkung der Grundstücke (Abmarkungsgesetz - AbmG BayRS 219-2-F), zuletzt geändert durch Gesetz vom 27. Juli 2009 (GVBl. S. 400) folgende Gebührenordnung: §1 Die Feldgeschworenen üben ein kommunales Ehrenamt aus. Ihnen obliegen die gesetzlichen Aufgaben, insbesondere die Aufgaben nach Maßgabe des Art. 12 AbmG. Für ihre Dienstleistungen erhalten sie Gebühren nach Maßgabe dieser Gebührenordnung. Nr. 20/13 §2 Die Gebühr wird nach der Dauer der zur vollständigen Erledigung der Dienstleistung notwendigen Abwesenheit des Feldgeschworenen von seiner Wohnung gerechnet; sie beträgt je angefangene Stunde 10,50 Euro, für den Obmann 11,00 Euro. Für den notwendigen Einsatz von eigenen Maschinen und Geräten, insbesondere Transportfahrzeugen, erhält der Feldgeschworene Ersatz seiner Aufwendungen bis zur Höhe der jeweils gültigen Verrechnungssätze der landwirtschaftlichen Maschinen- und Betriebshilfsringe. §3 Zum Nachweis der Dienstleistungen hat der Feldgeschworene Aufzeichnungen zu führen. Die Aufzeichnungen sind drei Jahre aufzubewahren (§ 3 der Feldgeschworenenordnung, BayRS 219-6-F, zuletzt geändert durch Verordnung vom 19. November 2003 - GVBl. S. 884). §4 Der Gebührenanspruch besteht auch dann, wenn der Feldgeschworene zu dem Termin erschienen ist, die Dienstleistung aber unterbleibt, und zwar aus Gründen, die der Kostenschuldner im Sinne des Art. 18 Abs. 4 AbmG zu vertreten hat. Langensendelbach - 15 - §5 Schuldner der Gebühr ist, wer die Abmarkung beantragt oder in anderer Weise veranlasst hat; bei Grenzbegehungen die Gemeinde. Hallo Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern! §6 Diese Gebührenordnung tritt am 01. Januar 2014 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Gebührenordnung für die Feldgeschworenen im Landkreis Forchheim vom 17.10.2008 (Amtsblatt für den Landkreis Forchheim vom 12. November 2008, Nr. 41) außer Kraft. Forchheim, den 26.08.2013 Kinder sind unsere Zukunft? gez. Reinhardt Glauber Landrat Recycling von Tonerkartuschen Wie werden nicht mehr benötigte Tonerkartuschen aus Druckern und Kopierern richtig entsorgt? Zum Teil nehmen Händler die Module zurück, häufig ist dies aber auf bestimmte Marken oder Druckermodelle beschränkt. Einige Hersteller bieten eine kostenfreie Rücksendung an, was aber als umständlich gilt und daher oft nicht in Anspruch genommen wird. Die Abfallwirtschaft des Landkreises Forchheim hat als Angebot für die Bürger eine Sammelstelle für Tonerkartuschen und Druckerpatronen am Entsorgungszentrum Deponie Gosberg eingerichtet. Dort können diese Module abgegeben werden, gebührenfrei! Darüber hinaus steht auch im Vorraum der Dienststelle der Abfallwirtschaft des Landkreises Forchheim in der Löschwöhrdstraße 5 in Forchheim eine Sammeltonne für Tonerkartuschen zur Verfügung. Und das Schadstoffmobil nimmt ebenfalls Druckerpatronen und Tonerkartuschen an. Die Abfallwirtschaft kooperiert mit einem Recyclingpartner aus dem Raum Würzburg. Die gesammelten Druckermodule werden im Recyclingbetrieb zunächst nach Typ getrennt, denn das ist für eine optimale Verwertung notwendig. Nach einer Qualitätskontrolle, bei der beispielsweise die Funktionalität der Kartuschen geprüft wird, kommen die Materialien zu weiteren Recyclingunternehmen, die sich auf die Aufbereitung bzw. Wiederbefüllung der verschiedenen Modellgruppen spezialisiert haben. Zur Aufbereitung werden die Originalmodule zerlegt, gereinigt und Verschleißteile wie Dichtungen, Bildtrommel und Transferrollen ausgetauscht. Danach erfolgt die Wiederbefüllung mit neuem Toner. Firmen, die Qualität anbieten, führen eine umfangreiche Prüfung ihrer Produkte durch. Auch aus Druckermodulen, die von früheren Druckergenerationen stammen, lassen sich noch wertvolle Bestandteile gewinnen. Die Aufbereitung von Tonerkartuschen und Druckerpatronen zur wiederholten Nutzung leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz, da Abfallmengen verringert und Ressourcen geschont werden. Sammlung von Tonerkartuschen Bitte werfen Sie die Tonerkartuschen unbedingt ohne Verpackung in die vorgesehenen Sammelbehälter! Wo? - Entsorgungszentrum Deponie Gosberg, - Dienststelle Abfallwirtschaft im Landratsamt, Löschwöhrdstraße 5, Forchheim -Schadstoffmobil Was? leere Druckerpatronen, Tintenpatronen und Tonerkartuschen sowie ausgediente Trommeleinheiten von Druckern, Kopierern und Faxgeräten Verschenken und tauschen Apropos Abfallvermeidung durch längere Nutzung von Gegenständen: Schauen Sie doch immer mal wieder bei der Verschenk- und Tauschbörse des Landkreises Forchheim unter www.lra-fo.de vorbei. Nr. 20/13 Ja, aber sie leben auch schon im Hier und Heute. Was ist außer Liebe, Fürsorge, Erziehung..... noch wichtig für ein gesundes Aufwachsen. Sicherlich Ernährung und Bewegung! Dass gesundes Essen auch erschwinglich und schnell zu zubereiten ist wird Ihnen im Rahmen eines Ernährungskurses gezeigt. Im dritten Jahr hintereinander bietet das Amt für Ernährung Landwirtschaft und Forsten in Kooperation mit KoKi-Netzwerk frühe Kindheit vom Amt für Jugend und Familie diesen Kurs an. Hier geht’s mehr um Praxis als um Theorie. Wir kochen gemeinsam mit einer Ernährungsberaterin, die Ihnen praktische Tipps für die Ernährung der Kinder geben kann. Außerdem bieten wir Ihnen einen Bewegungskurs zusammen mit Ihren Kindern an. Ziel ist die spielerische Förderung im Kleinkindalter sowie Spaß an der Bewegung miteinander allen näher zu bringen. Und das alles umsonst? Nein, kostenlos! Bei Bedarf wird die Kinderbetreuung während des Ernährungskurses sichergestellt. Bitte bei der Anmeldung angeben! Zielgruppe: Mütter und/oder Väter mit Kindern im Alter von 8 Monaten bis 3 Jahren Termin: Mittwoch 9. Oktober 2013 8.30 - 10.30 Uhr Freitag 11. Oktober 2013 9.30 - 10.30 Uhr Ort: Bürgerzentrum Forchheim Anmeldung: Landratsamt Forchheim Netzwerk frühe Kindheit Karin Kohlmann Tel. 09191/862372 Gesunde Durstlöscher und schnelle Gerichte Die Teilnahme ist kostenlos, da diese Veranstaltung im Rahmen des Projektes „Ernährung und Bewegung“ des Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten München ausgewiesen ist. Referenten: Karin Uri Referentin f. Ernährung und Hauswirtschaft Termin: Mittwoch, 09. Oktober 2013 Zeit: 08:30 - 10:30 Uhr Ort: Bürgerhaus, Paul-Keller Straße 17, Forchheim Anmeldung: Frau Kohlmann, Koki Forchheim Tel. 09191/ 862 372 www.aelf-ba.bayern.de „Bewegungsübungen für Eltern mit kleinen Kindern“ Die Teilnahme ist kostenlos, da diese Veranstaltung im Rahmen des Projektes „Ernährung und Bewegung“ des Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten München ausgewiesen ist. Referentin: Brigitte Pohlner Ganzheitliche Lernberaterin Termin: Freitag, 11. Oktober 2013 Zeit: 09:30 Uhr Ort: Bürgerzentrum Paul-Keller Straße 17, Forchheim Anmeldung: Frau Kohlmann, Koki Forchheim 09191/ 862 372 www.aelf-ba.bayern.de Langensendelbach - 16 - Ferienprogramm der Frauenunion Mit großem Eifer und Engagement spielten die 6- bis 12-jährigen Mädchen und Jungen Minigolf auf der Sportinsel Löschward in Forchheim. Bei einer gemeinsamen Brotzeit lernten sie sich näher kennen und hatten viel Spaß miteinander. Öffnungszeiten des Forstreviers Gaiganz Das Forstrevier in Gaiganz ist jeden Donnerstag von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr – und nach Vereinbarung – geöffnet. Daniel Schenk, Ermreuser Str. 1, 91090 Effeltrich Tel.-Nr. 09199/695897 – Mobil: 0173/8578393 Fax: 09199/695898 Nr. 20/13 Der Fachtag richtet sich an interessierte ehrenamtliche und hauptberufliche Frauen und Männer, die pädagogisch und geschlechtssensibel mit Mädchen und Jungen arbeiten (wollen). Geschlechtsbewusste Jugendarbeit - wie geht denn das? Was soll das denn? Muss das sein? Geschlecht spielt in unserem Alltag eine wichtige Rolle. Gerade bei Kindern und Jugendlichen werden Einstellungen und Verhalten davon entscheidend mit geprägt. Auf dem Fachtag wird geklärt was geschlechtsbewusste Jugendarbeit ist, welche Hintergründe und Grundlagen sie hat und welche Ziele und Inhalte sie verfolgt. Teilnehmer/-innen an dem Fachtag haben anschließend die Möglichkeit, die umfangreich vorhandenen Materialien und Methodensets zur geschlechtsbewussten Jugendarbeit für ihre Arbeit beim KJR-Forchheim kostenlos auszuleihen. Referent/-innen des Fachtages sind Matthias Becker, Dipl. Sozialpädagoge (FH), KJR-Forchheim Jungenarbeit Ragazzi und N.N. beide mit langjährigen Erfahrungen in der praktischen geschlechtsbewussten Jugendarbeit. Um schriftliche Anmeldung an den KJR-Forchheim, Löschwöhrdstraße 5, 91301 Forchheim wird bis zum 17.10.2013 gebeten. Der Fachtag ist auf max. 14 Teilnehmer/-innen begrenzt. Der Unkostenbeitrag von 10,00 EUR (inkl. Getränke/Imbiss) wird vor Ort bezahlt. Nähere Informationen unter 09191/7388-66 oder [email protected] oder www.kjr-forchheim.de Spiele für Drin und Draußen + Erlebnispädagogik in der Stadt Eine Fortbildung für (ehrenamtliche) Mitarbeiter/-innen der Jugendarbeit und alle Interessierten Kein Weichei sein - kein Rambo werden! Selbstbehauptungstraining für Jungen in den Herbstferien Der Kreisjugendring Forchheim bietet am Freitag, 01.11. von 09.00-16.00 Uhr und Samstag, 02.11.2013 von 09.00-15.00 Uhr ein zweitägiges Selbstbehauptungstraining für Jungen im Alter von 9-12 Jahren an. Auf dem Schulweg angepöbelt zu werden, nicht zu wissen, wie man sich zur Wehr setzen kann, das sind Situationen, die manch ein Junge kennt. In einem geschützten und sicheren Rahmen werden gemeinsam mit den beiden erfahrenen Trainern Lösungen gesucht, die vor allem auf eine innere selbstbewusste Stärkung der Jungen zielen. In dem Kurs wird den Jungen die Möglichkeit geboten, sich mit der eigenen Kraft und den eigenen Grenzen auseinander zu setzen und dies unter anderem in fairen Kampfspielen und Rollenspielen aus zu probieren. Referenten des Kurses sind Michael Posset, Dipl. Sozialpädagoge (FH), Selbstbehauptungstrainer und Matthias Becker, Dipl. Sozialpädagoge (FH), KJR Forchheim, Jungenarbeit Ragazzi Um schriftliche Anmeldung an den KJR Forchheim, Löschwöhrdstraße 5, 91301 Forchheim wird bis zum 18.10.2013 gebeten. Für das Training beträgt der Unkostenbeitrag 40,00 EUR. Nähere Informationen unter 09191/7388-66 oder www.kjr-forchheim.de Fachtag „Geschlechtsbewusste Jugendarbeit“ Frauen und Männer, die pädagogisch und geschlechtsbewusst mit Mädchen und Jungen arbeiten (wollen) Der Kreisjugendring Forchheim bietet am Donnerstag, 24.10.2013 von 9.00 bis 16.00 Uhr einen Fachtag zum Thema >Geschlechtsbewusste Jugendarbeit< an. Die Sommerferien sind vorbei und nun steht die ein oder andere Gruppenstunde oder Unternehmung an. Diese leben vor allem auch durch die Auflockerung mit spannenden Spielen und Aktionen. Da ist es hilfreich als Jugendleiter/-in, Lehrer/-in, Jugendbeauftragte oder Referent/-in einen kleinen Koffer mit Spielen und Aktionen im Gepäck zu haben. An diesen beiden Tagen werden wir einige alten und neue Spiele für verschiedene Situationen drinnen und draußen spielen und selbst ausprobieren. Dabei brauchen wir oft nur ein Stück Pappe, ein Tuch, ein Seil einen Stock, einen Ball oder einen Freund. Dinge die man entweder schon dabei hat oder leicht besorgen kann wenn man sie braucht. Wir spielen Spiele für drinnen und für draußen und werden uns auch die Möglichkeiten der Stadt Forchheim ein wenig näher betrachten. Auf jeden Fall wird der Spass einen großen Stellenwert haben. Wer möchte kann selbst in die Rolle des Moderators / der Moderatorin des ein oder anderen Spieles schlüpfen um sich Rückmeldungen der andern Teilnehmer/-innen und des Referenten abzuholen. Teilnehmen können zukünftige und aktuelle Mitarbeiter/-innen und Betreuer/-innen der Jugendarbeit ab 15 Jahren. Die Fortbildung findet von Freitag, den 18.10.2013 18:00 - 21:00 Uhr bis Samstag, 19.10.2013 09:00 - 16:00 Uhr in den Räumen des KJR Forchheim und auf Freiflächen der Stadt Forchheim statt, die Kosten betragen 20,00 Euro pro Person inklusive Mittagessen. Um eine schriftliche Anmeldung bis spätestens Freitag, den 27.09.2013 an den KJR Forchheim (Löschwöhrdstr. 5) wird gebeten. Nähere Informationen unter 09191/ 73 88-0 oder www.kjr-forchheim.de. Kinder suchen ein Zuhause Amt für Jugend und Familie Forchheim informiert über Familienpflege und Adoption Der 3-jährige Tim hat niemanden, der ihn vorübergehend betreuen kann, als seine allein erziehende Mutter plötzlich ins Krankenhaus muss. Die 6-jährige Luisa kann nicht mehr bei ihrer Mutter leben, da diese von Drogen abhängig ist und versucht, eine Therapie zu machen. Langensendelbach - 17 - Der 2-jährige Justin braucht ein neues Zuhause, da seine Eltern überfordert sind und ihn immer wieder schlagen. Die 18-jährige Katrin ist ungewollt schwanger, hat keine Familie, die sie unterstützt und wird ihr Kind nicht selbst aufziehen können. Das Amt für Jugend und Familie Forchheim unterstützt Familien in schwierigen Lebenslagen. Überwiegend findet diese Unterstützung im Rahmen der Ursprungsfamilie statt. Manchmal kann es aber auch sein, dass eine neue Familie - entweder auf Zeit oder auf Dauer - benötigt wird. Es werden deshalb kontinuierlich Familien im Landkreis gesucht, die bereit und in der Lage sind, Kindern in dieser schwierigen Situation zu helfen und sie in ihre Familie aufzunehmen. In Kooperation mit der Volkshochschule bietet der Fachdienst Vollzeitpflege und Adoption einen Informationsabend an. Es werden die verschiedenen Formen der Familienpflege, sowie die Möglichkeiten der Adoption vorgestellt. Termin: Mittwoch, 23.10.2013, 19.30 Uhr Kursort: Vortragssaal VHS-Zentrum, Hornschuchallee Weitere Informationen erhalten beim Pflegekinderdienst des Amts für Jugend und Familie Forchheim unter Tel. 09191/86-2314 oder 86-2316 Unsere Ausleihzeiten sind: Dienstag und Freitag von 16-18 Uhr und jeden ersten Mittwoch im Monat laden wir zum Lesecafe von 10-12 Uhr ein, im August und September macht unser Lesecafe Ferien, das nächste Mal findet es am 02. Oktober statt. Unter www.langensendelbach.de —> Bildung und Soziales —> Bücherei findet sich alles rund um die Gemeindebücherei, u.a. auch eine stets aktuelle Liste unserer DVDs und unserer Hörbücher sowie der aktuellen Aktionen. Gerne nehmen wir auch ihre Buchtipps und Anregungen per Mail [email protected] entgegen. Oder Sie klicken oben in den QR-Code, dann sind Sie direkt auf unserer Seite. Das Team der Gemeindebücherei Der Bürgermeister und der Gemeinderat Langensendelbach gratulieren recht herzlich und wünschen weiterhin Gesundheit und Wohlergehen. Geburtstage im Oktober 2013 Langensendelbach Es gibt Bücher, die uns in einer Stunde mehr leben lassen, als das Leben uns in zwanzig Jahren gewährt. Oscar Wilde Unser Buchtipp: Lafer nimmt ab Ausnahmsweise einmal nicht ein Kochbuch, zumindest kein reinrassiges. Bei Lafer nimmt ab handelt es sich vielmehr um ein kombiniertes Fitness- und Rezeptbuch. Dass uns der Sternekoch hier zur Abwechslung an seiner eigenen Schlankheitskur teilhaben lassen will, verwundert zunächst einmal nicht. Man ist schließlich einiges gewöhnt von dem geschäftstüchtigen Kochlöffelakrobaten, dessen Konterfei uns inzwischen aus sämtlichen Supermarktregalen entgegen grinst. Das Buchprojekt hat allerdings einen viel ernsteren Hintergrund, als es zunächst scheint, wenn man „So werden Genießer schlank“ liest und Lafer statt im Kochkittel auch einmal im Trainingsanzug bewundern kann. Völlig unbemerkt von der Öffentlichkeit hat der dauervergnügte Küchenchef die schwerste Krise seines Lebens durchlitten. „Eine gut funktionierende Leistungsmaschine befand sich kurz vor dem Zusammenbruch“, bekennt er im Vorwort freimütig. „Ich hatte in 25 Jahren 30 Kilogramm Körpergewicht zugelegt und befand mich kurz vor einem Burnout.“ Wie es Lafer gelang, binnen eines Jahres mit sichtbarem Erfolg immerhin 15 Kilogramm wieder abzuspecken, dokumentiert das Buch. An eine kurze und sehr persönliche Autobiographie („Erfolg hat seinen Preis“, „Mein Bauch und ich“, „Lafer will sein Leben ändern“) schließt sich das dazu notwendige Fitness- und Übungsprogramm an. Der Clou an der Sache: ohne Verzicht auf leibliche Genüsse nach der Erfolgsmethode „Schlank im Schlaf“ - kein Witz! Mit Rat und Tat zur Seite stand Lafer nämlich kein Geringerer als Dr. med. Detlef Pape, der Erfinder dieser ebenso verblüffenden wie erwiesenermaßen wirksamen Art und Weise, sich ohne Selbstkasteiung überflüssiger Pfunde zu entledigen. Insulin-Trennkost lautet die Zauberformel, die durchaus Gaumenfreuden zulässt, wie der abschließende Rezeptteil mit leckeren, schnell und leicht zuzubereitenden Gerichten beweist. Drei Mahlzeiten am Tag machen schlank, lautet das Credo der Kur. Die Schlüsselrolle kommt dabei der abendlichen Eiweißzufuhr zu, die den nächtlichen Fettabbau in Gang setzt. (Quelle: amazon- Franz Klotz) Nr. 20/13 Herrn Günter Duscha, Wiesenstr. 6 zum 65. Geburtstag, am 02.10. Frau Theresia Fees, Hauptstr. 22 zum 79. Geburtstag am 02.10. Herrn Franz Nägel, Nürnberger Str. 9 zum 83. Geburtstag am 04.10. Frau Paula Hopp, Blumenstr. 7 zum 90. Geburtstag am 07.10. Frau Margarete Gast, Fichtenstr. 17 zum 65. Geburtstag am 08.10. Herrn Andreas Singer, Brunnenstr. 13 zum 67. Geburtstag am 12.10. Herrn Heribert Weber, Waldstr. 20 zum 65. Geburtstag am 15.10. Herrn Dr. Ulrich Scheib, Zedernstr. 9 zum 68. Geburtstag am 17.10. Herrn Erich Räder, Honingser Str. 23 A zum 73. Geburtstag am 17.10. Herrn Gerhard Eisenmann, Eichenstr. 2 zum 65. Geburtstag am 18.10. Herrn Eberhard Berninger, Poxdorfer Str. 7 zum 70. Geburtstag am 19.10. Herrn Dirk Schmidt, Birkenstr. 9 A zum 65. Geburtstag am 21.10. Herrn Peter Ebner, Raiffeisenstr. 4 zum 67. Geburtstag am 21.10. Herrn Günter Weigand, Adlitzer Weg 5 zum 74. Geburtstag am 21.10. Frau Maria Singer, Honingser Str. 15 zum 80. Geburtstag am 21.10. Frau Gisela Kupfer, Zum Berg 26 zum 74. Geburtstag am 22.10. Frau Kunigunda Wagner, Poxdorfer Str. 1 zum 84. Geburtstag am 25.10. Frau Elisabetha Schmitt, Nürnberger Str. 10 zum 83. Geburtstag am 26.10. Frau Gisela Trummer, Zum Berg 18 zum 68. Geburtstag am 29.10. Langensendelbach - 18 - Herrn Walter Kern, Zum Berg 17 zum 65. Geburtstag am 30.10. Herrn Manfred Belke, Am Weiher 7 zum 65. Geburtstag am 30.10. Frau Rosa Hofmann, Raiffeisenstr. 10 zum 70. Geburtstag am 30.10. Herrn Rainer Lindenmann, Honingser Str. 32 zum 72. Geburtstag am 30.10. Frau Maria Derfuß, Pfarrgasse 12 zum 81. Geburtstag am 30.10. Herrn Josef Distler, Frankenstr. 6 zum 77. Geburtstag am 30.10. Herrn Reinhard Friedrich, Zedernstr. 12 zum 70. Geburtstag am 31.10. Frau Cäcilia Faber, Raiffeisenstr. 2 zum 77. Geburtstag am 31.10. Nr. 20/13 Dieter kommt wieder! „Schnulzen, Jazz und andere Verbrechen“ (oder: Was ich schon immer mal singen wollte) Bräuningshof Herrn Herbert Schöttner, Bubenreuther Str. 19 B zum 73. Geburtstag am 01.10. Herrn Manfred Bruns, Heideweg 2 zum 76. Geburtstag am 04.10. Frau Karin Nees, Am Fuchsenanger 24 zum 71. Geburtstag am 06.10. Herrn Klaus Matthes, Im Fichtenschlag 7 zum 74. Geburtstag am 06.10. Herrn Achim Wilkens, Eichenweg 15 zum 72. Geburtstag am 10.10. Frau Marianne Schmitt, Bubenreuther Str. 8 zum 70. Geburtstag am 15.10. Frau Elke Bauer, Föhrenweg 9 zum 67. Geburtstag am 16.10. Frau Monika Nägel, Föhrenweg 17 zum 71. Geburtstag am 20.10. Herrn Peter Trierscheidt, Dorfbrunnenstr. 36 zum 66. Geburtstag am 25.10. Frau Annegret Ott, Alter Garten 1 zum 69. Geburtstag am 31.10. Sollten Bürger eine Veröffentlichung ihres Geburtstages (ab 65) nicht wünschen, bitten wir dies bis zum Redaktionsschluss des entsprechenden Mitteilungsblattes bei der Gemeindeverwaltung zu melden. Von der Veröffentlichung der Geburtstage im Internet sehen wir ab. Dieter Bittermann & Band (ehemaliger, langjähriger Lehrer der Schule) Man nehme - 1/3 gut gereifte amerikanische Schmachtfetzen - 1/3 sorgfältig ausgewählte Swing Standards - 1/3 weitere Standards - gut gemischt - die man schält und dann mit echtem, hausgemachtem, höchst liebevollem fränkischem Wortgut überzieht. Das Ganze dann mit einer kräftigen Portion heißem Jazz übergießen und frisch und gespickt mit virtuosen Steptanz-Einlagen servieren. Diese garantiert zu Herzen gehende Mischung wird live zubereitet von Dieter Bittermann (Gesang), Werner Hausen (Klavier), Ferdinand Roscher (Kontrabass) und Klaus Bleis (Schlagzeug / Steptanz). Wann? Am Donnerstag, 17. Oktober 2013, 19.00 Uhr Wo? Aula der Mittelschule Baiersdorf Eintritt 8 Euro Der Erlös kommt der Mittelschule Baiersdorf zugute. Mittelschule Baiersdorf Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Secondhandbasar des Elternbeirates der Kath. Kindertagesstätte St. Peter und Paul in Langensendelbach Der Basar findet am 28.09.2013 in der Zeit von 13:00 bis 16:00 Uhr in der Turnhalle der Grund- und Teilhauptschule Langensendelbach über den Zugang Steingasse statt. Für Kaffee, Kuchen, Snacks und Getränke ist gesorgt. Der Elternbeirat freut sich auf eine lebendige Veranstaltung. am 17. Oktober 2013 um 19:00 Uhr findet ein Benefizkonzert des Freundeskreises der Mittelschule Baiersdorf in der Aula der Schule statt. Dazu möchte ich Sie ganz herzlich einladen! Herr Dieter Bittermann, ein ehemaliger und langjähriger Kollege, wird mit seiner Band auftreten und „Schnulzen, Jazz und andere Verbrechen“ präsentieren. Amerikanische Schmachtfetzen und ausgewählte Swing-Standards werden mit liebevollem fränkischem Wortgut überzogen, mit einer kräftigen Portion heißem Jazz übergossen und mit virtuosen Stepptanz - Einlagen live zubereitet und serviert von Dieter Bittermann (Gesang), Werner Hausen (Klavier), Winnie Neumann (Kontrabass) und Klaus Bleis (Schlagzeug/ Stepptanz). Langensendelbach - 19 - Veranstalter ist der Freundeskreis der Mittelschule; der Eintrittspreis beträgt 8,- EUR und der Erlös geht an den Freundeskreis und somit an die Schule, die der Freundeskreis immer tatkräftig und auch finanziell unterstützt. Wir würden uns freuen, Sie am 17.10.2013 begrüßen zu können! S. David, Rektor Nr. 20/13 - Leb. u. verst. Angeh. d. Fam. Regenfuß, Adl. (2885) - Leb. u. verst. d. Fam. Eger, Schneckenhof (2944) - + Mann u. Vater, Hans Zametzer, Igd. Weg. 6 (2973) LA 13.30 Uhr Rosenkranz Mesnerdienst: Eduard Walz, Adlitz 20, 91080 MA, Tel.: 09131/9209966 Mittwoch, 09.10., Hl. Dionysius u. Gefährten, Hl. Johannes Leonardi BR 18.30 Uhr Eucharistiefeier nach Meinung Kath. Pfarrkirche St. Peter u. Paul Langensendelbach und Kath. Filialkirche Hl. Familie Bräuningshof Regelmäßige Sonntagseucharistiefeier in Langensendelbach: Samstag 18.00 Uhr VA-EF / WGF Sonntag 10.15 Uhr Eucharistiefeier Regelmäßige Sonntagsmessfeier in Bräuningshof: Samstag 19.15 Uhr ungerade Monate VAM / WGF Sonntag 9.00 Uhr gerade Monate Eucharistiefeier / WGF (Ausnahmen bitte beachten!) Donnerstag, 10.10. LA 18.00 Uhr LA 18.30 Uhr Rosenkranz Eucharistiefeier - + Eltern, Ann u. Alfred Heilmann, Hauptstr. 7 (2768) - + Eltern Wagner und Scholz, Nbg. Str. 4 (3004) Freitag, 11.10., Hl. Bruno v. Köln LA 7.15 Uhr Hl. Messe - + Angeh. d. Fam. Kraus u. Fees, Poxdorfer Str. 22 (2992) Samstag, 12.10. LA 17.30 Uhr LA 18.00 Uhr Rosenkranz VA-Eucharistiefeier - + Hans u. Maria Eisenwinter, Adlitz 42 (2916) Sonntag, 29.09., 26. Sonntag im Jahreskreis LA 10.15 Uhr Eucharistiefeier - Familiengottesdienst mit Tauferinnerung der Täuflinge von 2012 / 2013 und „Segnung der Täuflinge“ - + Patin, Rosi Büttner (2761 - Lebende und verst. d. Familie Distler, Adlitz 26 (2777) - + Tochter, Anita, +Eltern u. Geschwister Nägel u. Heilmann, Honingser Str. 4 (2952) - + Josef Wagner, Eltern u. Geschwister, Steingasse 11 (2965) LA 13.30 Uhr Rosenkranz Mesnerdienst: Frau Anneliese Wagner, Hauptstr. 5, 91094 LA, Tel.: 09133 / 1000 Sonntag, 13.10., 28. Sonntag im Jahreskreis BR 9.00 Uhr Eucharistiefeier und Stiftungsfest der FFW - Leb. u. verst. Mitglieder der FFW (1826) LA 10.15 Uhr Eucharistiefeier und Schülergottesdienst - + Mann, Herbert Faber zum Todestag, Raiffeisenstr. 2 (2770) - Leb. u. verst. Angeh. Erlwein, Poxdorfer Str. 12 (2779) - + Mann u. Vater, Josef Schmitt zum Todestag, Adl. 6 (2819) - + Mann u. Vater, Ferdinand Schmitt u. + Angeh., Birkenstr. 18 (2874) LA 18.00 Uhr Gebet für die Verstorbenen Mesnerdienst: Rudi Wiesbeck, Pfarrgasse 6, 91094 LA, Tel.: 09133/4027 Mittwoch, 02.10., Hl. Schutzengel BR 18.30 Uhr Feierlicher Rosenkranz Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo, Di, Fr, 8.30 - 12.00 h, Mi, 14.30-18.30 h Donnerstag 03.10., (Tag der Deutschen Einheit LA 18.30 Uhr Feierlicher Rosenkranz Sprechstunde von Herr Pfr. Roy nach Vereinbarung: Tel.: 09133 / 2464 - Fax 2472 E-mail: [email protected] Freitag, 04.10., Hl. Franz v. Assisi Herz-Jesu-Freitag LA 18.00 Uhr Rosenkranz LA 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Aussetzung und Gebet um geistl.Berufe zu Ehren der Hlgst. Herz-Jesu u. Mariens (2930) Samstag, 05.10., Hl. Antonius Maria Claret LA 13.00 Uhr Trauung, Andrea Förster u. Adrian Volk, Nbg. LA 17.30 Uhr Rosenkranz LA 18.00 Uhr Wortgottesfeier In allen VA- u. Sonntags-Eucharistiefeiern - Caritas-Kirchenkollekte Sonntag, 06.10., 27. Sonntag im Jahreskreis BR 9.00 Uhr Eucharistiefeier zum Erndedankfest - für die Pfarrgemeinde und - + Frau Rosi Büttner, Igd. (1822) - + Angeh. Schmitt u. Henneberger, Adlitz 4 (1824) LA 10.15 Uhr Eucharistiefeier - parallel Kindergottesdienst im Pfarrheim u. Segnung der Kinder aus der 1.Klasse - + Mutter, Margarete Engert, Kirchweg 3 (2707) - + Eltern, Eger und Winter, Raiffeisenstr. 4 (2843) Termine: Di, 24.09. - 20.00 Uhr - Pfarrheim, PGR-Sitzung CARITAS-HAUSLISTENSAMMLUNG: 30.09. bis 06.10.2013 CARITAS-KIRCHENKOLLEKTE: Sonntag, 06. Oktober 2013 Die Caritassammler/Innen werden gebeten, ab Mittwoch, 25.09. die Listen für die Caritas-Hauslistensammlung zu den Bürozeiten im Pfarrhaus abzuholen. Wir bitten die Caritas-Sammler/Innen freundlich aufzunehmen. Vielen Dank Freitag, 11. Okt. Pfarrheim - 9.00 Uhr, findet wieder das 1. Frauenfrühstück zur Herbstsaison statt. Alle Frauen sind dazu recht herzlich eingeladen! Samstag, 12. Okt. Pfarrheim - 14.00 Uhr, Seniorennachmittag Alle Seniorinnen u. Senioren ab 60 Jahre sind dazu sehr herzliche eingeladen. Jüngere Ehepartner selbstverständlich auch. MINISTRANTENTERMINE: Samstag, 12. Okt. - Mini-Tag im Dekanat Forchheim im Jugendheim von St. Martin, Forchheim (Krottental) Thema: „Wir stinken für gute Sache!“ Beginn: 9.30 Uhr im Jugendheim - Ende mit dem Abschlussgot- Langensendelbach - 20 - tesdienst um 18.00 Uhr. Fahrgelegenheit wird geboten. MINI-ROM-Wallfahrt 2014: 03.08. - 08.08.2014. Anmelde-Flyer liegen in der Sakristei aus. Weiter Info bei Klaus Distler oder (unter: www.minis-im-erzbistum.de) MEDITATIONSKREIS Nächste Termine: 25.09. / 09.10., jeweils 20.00 - 21.30 Uhr im Katholischen Pfarrheim Langensendelbach Wer gerne mitmachen möchte, ist herzlich dazu eingeladen - Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Veranstaltung ist selbstverständlich Konfessionsübergreifend. Auskunft erteilt Frau Schöttner, Tel.: 09133/3649 Die vollständige Gottesdienstordnung mit allen Veranstaltungen u. evtl. Ergänzungen ist einzusehen in den Schaukästen der Pfarr- u. Filialkirche/n und liegt in den einzelnen Kirchen auf! Änderungen vorbehalten! Evang.-Luth. Kirchengemeinde Baiersdorf mit Adlitz, Bräuningshof, Hagenau, Langensendelbach, Poxdorf Pfarrerin Barbara Hertel-Ruf, Langensendelbach, Kochfeldstr. 2c Tel.: 09133 605055, Fax: 09133 605056 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.baiersdorf-evangelisch.de Sprechstunde: Mittwoch, 17.00 - 18.00 Uhr Die Gottesdienste und Veranstaltungen finden, wenn nicht anders angegeben, im Stockflethhaus, Langensendelbach, Kochfeldstr. 2c statt. Gottesdienste Sonntag, 29.09. 09.30 Uhr 11.00 Uhr 19.00 Uhr Mittwoch, 09.10. 14.00 Uhr(!) 20.00 Uhr Freitag, 11.10.: 19.30 Uhr Seniorennachmittag - Abfahrt am Stockflethhaus zur Fahrt ins Leinleitertal. Bitte anmelden! Weil du JA zu mir sagst. Glaubenskurs „Stufen des Lebens“, Stockflethhaus meditativer Tanz „Danket und feiert das Leben“ Stufen des Lebens - Kurse zum Glauben Der Glaubenskurs „Stufen des Lebens“ wurde von der Katechetin Waltraud Mäschle (Willsbach / Dekanat Weinsberg in Württemberg) entwickelt. Das Kursmodell entstand Anfang der 80er Jahre aus der Arbeit mit Schüler-Eltern und aus den Erfahrungen während einer schweren Krankheit. „Stufen des Lebens“ ist ein Glaubenskurs, der Glauben und Leben in Zusammenhang bringen möchte. Die Teilnehmenden erleben, wie aktuell die biblische Botschaft ist und wie sie Hilfe und Orientierung in verschiedenen Lebenssituationen geben kann. Durch Bodenbilder - das ist die Besonderheit von „Stufen des Lebens“ - wird ein Bibeltext und das dazugehörige Lebensthema anschaulich gemacht und zur Sprache gebracht. Herzliche Einladung zu dem neuen Kurs „Weil du JA zu mir sagst“. Er wird vormittags oder abends angeboten, und zwar: Abends um 20 Uhr: Mittwoch (!) 2. Okt. und Dienstag, 8. / 15. / 22. Okt. 2013 Vormittags um 9.30 Uhr: immer Mittwoch 2. / 9. / 16. / 23. Okt. 2013 Bitte die Terminänderungen beachten! Herzliche Einladung! Ulrike Alpermann und Marianne Wieland Gottesdienst mit Abendmahl, St. Nikolaus (Hertel-Ruf) Gottesdienst, Stockflethhaus (Hertel-Ruf) Kirchencafé geöffnet Nacht der Lichter - Taizé-Gottesdienst, Stockflethhaus Sonntag, 06.10., Erntedankfest 09.30 Uhr Gottesdienst für alle Generationen, St. Nikolaus (Förster) 11.00 Uhr Gottesdienst, Stockflethhaus (Hertel-Ruf) Kirchencafé geöffnet Donnerstag, 10.10. 16.00 Uhr Gottesdienst, Seniorenheim St. Martin Samstag, 12.10. 16.00 Uhr Nr. 20/13 Damengymnastik Ab 30.09.2013 jeden Montag von 19:30 - 20:30 Uhr in der Schulturnhalle Langensendelbach (20 Std. für 30,00 €). Ein Handtuch und Hallenschuhe mitbringen und los geht‘s von kleinen Spielen bis Beckenbodengymnastik. Ausgleichsbewegung mit dem Plus an Spaß und Abwechslung! Uschi Gessler, (09133/602840) Bilderbuch-Gottesdienst im Stockflethhaus Sonstige Veranstaltungen Montag, 30.09. 10.00 Uhr 20.00 Uhr Seniorengymnastik, Stockflethhaus Chorprobe „ImPuls“, Stockflethhaus Dienstag, 01.10. 19.30 Uhr Buffet am Abend - Gemeindehaus Baiersdorf Mittwoch, 02.10. 19.00 Uhr Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus 9.30 Uhr bzw. 20.00 Uhr Weil du JA zu mir sagst. Glaubenskurs „Stufen des Lebens“, Stockflethhaus Montag, 07.10. 10.00 Uhr 20.00 Uhr Dienstag, 08.10. 19.00 Uhr 20.00 Uhr Seniorengymnastik, Stockflethhaus Chorprobe „ImPuls“, Stockflethhaus Kirchenchor, Evang. Gemeindehaus Weil du JA zu mir sagst. Glaubenskurs „Stufen des Lebens“, Stockflethhaus Vorankündigung Großer Böhmischer Abend Nach den großen Erfolgen der letzten Jahre heißt es nun wieder: Tanz, Musik und gute Laune am Samstag, den 9. November 2013, 19.30 Uhr, Turnhalle Langensendelbach Großer Böhmischer Abend des Heimat- und Trachtenvereins Langensendelbach mit den „Sendelbacher Musikanten“ Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. Eintritt frei! Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt. Platz- und Tischreservierungen sind ab 6 Personen unter der Telefon Nr. 0172-9016472 möglich. Langensendelbach - 21 - Nr. 20/13 91080 Uttenreuth Marloffsteiner Str. 15 (09131 9082270) Bitte beachten! Geänderte Abfahrtszeiten der Buswallfahrt zum Habsberg „Maria, Heil der Kranken“ am Sonntag, den 13. Oktober 2013 7:00 Uhr Langensendelbach, Bushaltestelle Kirchweg 7:05 Uhr Bräuningshof, Bushaltestelle Feuerwehrhaus 7:10 Uhr Marloffstein, Bushaltestelle Allgemeine Feste Oktober 2013 03. 04. – 07. 04. 04. – 07. 05. 05. 05. 06. 06. 06. 07. 11. 11. – 14. 11. – 14. 12. 12. – 14. 12. – 13. 12. – 14. 13. 13. 17. 18. – 22. 18. – 21. 18. 19. – 20. 19. – 20. 20. 20. 20. 20. 22. 25. 25. – 27. 26. 27. 27. 27. Ebermannstadt, Drive in – Bet mit – Motorradgottesdienst auf Burg Feuerstein Neunkirchen a. Br., Kirchweih in Neunkirchen Neunkirchen a. Br., Bauernmarkt am Zehntspeicher Pretzfeld, Herbstkirchweih in Pretzfeld Altendorf, Kürbisnacht Dormitz, Ewige Anbetung Kirchehrenbach, 10 Jahre Walberlabühne Altendorf, Kürbisfest Forchheim, Jahrmarkt und verkaufsoffener Sonntag Forchheim, Tauben- und Kleintiermarkt auf dem BayWaParkplatz Hetzles, Patronatsfest in Honings Forchheim, Bauernmarkt auf dem Paradeplatz Forchheim, Kirchweih in Reuth Leutenbach, Kirchweih in Leutenbach Forchheim, Familientrödelmarkt am Paradeplatz Hausen, Kirchweih Neunkirchen a. Br., 37. Volkswandertage Weilersbach, Kirchweih in Reifenberg Eggolsheim, Kirchweih in Neuses Eggolsheim, Kirchweih in Weigelshofen Hetzles, Ewige Anbetung Ebermannstadt, Breitenbach-Kirchweih Forchheim, Kirchweih in Burk Neunkirchen a. Br., Bauernmarkt am Zehntspeicher Hallerndorf, Kirchweih Weilersbach, Gesangverein Weilersbach, 110 Jahre Gründungsfest Ebermannstadt, Jahrmarkt Eggolsheim, Kirchweih in Kauernhofen Hirschaid, Herbstmarkt und verkaufsoffener Sonntag Leutenbach, Tag der offenen Brennereien rund ums Walberla Poxdorf, Ewige Anbetung Forchheim, Bauernmarkt auf dem Paradeplatz Neunkirchen a. Br., Herbstkirchweih in Ermreuth Weilersbach, Heimat- und Trachtenverein, Kirchenzug mit Gottesdienst Eggolsheim, Kirchweih in Bammersdorf Eggolsheim, Kirchweih Eggolsheim, Kirchweih in Rettern Die Theatergruppe Uttenreuth e.V. spielt am 1., 2., 8., 9., 10., 15., 17. November 2013 jeweils um 19:30 Uhr ! sowie am 3. und 10. November 2013 jeweils um 16:30 Uhr ! im Theatersaal des Gasthofes „Schwarzer Adler“ Leberwurst und Mon Cherie Deftiger Schwank in drei Akten von Christa Bitzer Regie: Andrea Horch Mit: Astrid Gersthauser, Natascha Heubeck, Anni Korb, Inge Ott, Peter Biemann, Jörg Boenig, Markus Ende, Thomas Heinrich, Alexander Horch, Alexander Satt Karten bei der Vorverkaufsstelle der Stadt Erlangen im Neuen Markt (im 1. Stock neben C&A) 09131 22195 bei der Sparkasse Uttenreuth 09131 53560 und unter 09131 51121 zu EUR 11,Familie Himmelreich hat im Lotto gewonnen. Dadurch fühlt sich Maria Himmelreich berufen, in den so-genannten „höheren“ Kreisen zu verkehren - sehr zum Leidwesen ihrer Familie. Deshalb soll die schwerhörige Oma - damit sie nicht im Weg ist - in eine Seniorenresidenz abgeschoben und der Sohn mit Fräulein von Spiegelow verkuppelt werden. Um dies zu erreichen, hat Maria Himmelreich die Familie von Spiegelow zu einem Wochenendbesuch eingeladen. Da Herr von Spiegelow auch noch Geburtstag hat, übertrifft Maria sich mit ihren absurden Geburtstagsüberraschungen. Doch wie so oft im Leben, geht manches auch daneben! Sämtliche, von Maria geplanten Überraschungen, werden von Oma Paula mit Hilfe des senilen Nachbarn Heinrich und dessen Enkel „Bulli“ vereitelt. Zudem entwickelt sich die Geburtstagsfeier sehr alkohollastig, so dass auch die adlige Familie nach dem zehnten Schnaps die Contenance verliert. Zu allem Überfluss kommt an diesem Wochenende auch noch ein Diakon von der Seniorenresidenz, um Omas geistigen Zustand zu überprüfen „Senioren aktiv 50+“ Katholisches Bildungswerk: Kursbeginn Tanz mit - bleib fit Ein geselliges, abwechslungsreiches und vielseitiges Tanzprogramm erwartet Sie! Gemeinsam aktiv sein und Freude an rhythmischer Bewegung haben! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Neugierig geworden? Einfach mal vorbei schauen. Es geht wieder los: am Dienstag, den 01.10. 2013 von 17.00 - 18.00 Uhr im kath. Pfarrheim Langensendelbach Unkosten: 12 VSTD 25.- Euro Mit freundlichen Grüßen Ines Unger Zedernstr. 5, LSB Tel. - 3371 Langensendelbach - 22 - Nr. 20/13 Stromversorgung Bayernwerk AG ZRF Bamberg-Forchheim Integrierte Leitstelle Paradiesweg 1, 96049 Bamberg 112 - ILS Bamberg-Forchheim Der richtige Notruf: die Fünf-W-Regel Was ist passiert? Wo ist es passiert? Wie viele Verletzte? Welche Verletzungen? Warten auf Rückfragen! Wichtige Rufnummern für den Notfall Landkreis Forchheim 110 Polizeinotruf für die polizeiliche Gefahrenabwehr. Erreichbarkeit rund um die Uhr. Servicenummern Entstörungsdienst Strom...............................Tel. 0941/ 28 00 33 66 Entstörungsdienst Gas..................................Tel. 0941- 28 00 33 55 Technischer Kundenservice/........................Tel. 0941- 28 00 33 11* Anfragen zu EEG-Anlagen (Photovoltaik)..............................................Fax 0941- 28 00 33 12 * Mo.- Do......................................................... 7.30 bis 16.00 Uhr Fr. ................................................................ 7.30 bis 15.00 Uhr N-ERGIE Die Störungsnummern für Strom sind: 0180 2 713538 oder 0911 264370 (Tag und Nacht). Unsere Servicenummer für alle Fragen rund um Strom: 0180 2 111444, Mo. – Fr. von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr, Sa. 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Für alle diese Telefonnummern gilt: 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz. 112 Integrierte Leitstelle Rettungsnotruf bei medizinischer Lebensgefahr oder vermeintlicher Lebensgefahr. Notfall-Fax für Gehörlose: auch unter 112 Erreichbarkeit rund um die Uhr. Feuerwehrnotruf bei Feuer und dringender technischer Hilfe, wenn ohne diese Menschen, Tiere oder Sachgüter in Gefahr geraten oder vernichtet würden. Erreichbarkeit rund um die Uhr. Anforderung von qualifiziertem Krankentransport. 116 117 bzw. 01805-191212 Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei plötzlichen Erkrankungen und Verletzungen, die ärztliche Behandlung erfordern und Ihr Haus- oder Facharzt nicht erreichbar ist. Bereitschaftsdienstzeiten: Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 Uhr, Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr und an Feiertagen vom Vorabend um 18.00 Uhr bis zum nächsten Werktag um 8.00 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten rufen Sie auch nachts Ihren Arzt an und notieren sich die Telefonnummer, die der Anrufbeantworter für den Notfall nennt. Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Notdienst laut Tageszeitung und Internet (www.zahnnotdienst.de) Apothekennotdienst Notdienst laut Tageszeitung und Internet (www.notdienste-bayern.de/forchheim) Abwasser- und Gewässerunterhaltungsverband Mittlere Regnitz Werkstraße 38, 91083 Baiersdorf Telefon:09133/6044825 Telefax:09133/6044826 E-Mail:[email protected] Internet:www.mittlere-regnitz.de Caritasverband Forchheim Nothelferbüro Birkenfelderstr. 15 Tel. 09191/7072-27 Sprechzeiten: Dienstag............................................................. 13.30 - 16.30 Uhr Donnerstag........................................................... 9.00 - 12.00 Uhr Umweltstation Lias-Grube Unterstürmig 30.09. Schlaufüchse: Denkfabrik: Weiterdenken macht schlau! Ein ganzer Tag ohne Strom, da ist für uns was ganz Neues. Was machen wir nun? Wir lassen uns lauter aufregende Dinge einfallen, spinnen herum und sind kreativ. Montag, 14:30-16:30 Kinder ab 5 Jahren 05.10. Pilzwanderung Herbstliche Pilzwanderung: Pilze sammeln, erkennen und bestimmen lernen. Samstag, 9.00-12.00 Referentin: Diana Härpfer Für die ganze Familie Treffpunkt: Forchheim, Ortsteil Burk, Röthenstraße, unterer Waldparkplatz Treffpunkt für Veranstaltungen Soweit nicht anders angegeben die Übersichtstafel mit dem Symbol Gelbbauchunke am Eingang des Freigeländes der Umweltstation Lias-Grube Unterstürmig, Lias-Grube 1, 91330 Eggolsheim Bitte nicht vergessen: festes Schuhwerk, wetterfeste Kleidung, ein Getränk und Sonnenschutz! Kosten Soweit nicht anders angegeben Kosten pro Person: 4,00 Euro und 0,50 Cent Ermäßigung für Mitglieder des Fördervereins. Langensendelbach - 23 - Weitere Auskünfte und Anmeldung bei Umweltstation Lias-Grube Unterstürmig Lias-Grube 1, 91330 Eggolsheim Tel 09545 — 950399 Fax 09545 — 4455360 Mobil 0177 — 6597502 [email protected] www.umweltstation-liasgrube.de Nr. 20/13 Ämter der Gemeinde Langensendelbach Amt Sachbearbeiter Telefon Geschäftsleitung Bernd Meierhöfer 09133/77488-2 Kämmerei Hauptamt Gesprächskreis allein Erziehende Der „Gesprächskreis für allein Erziehende“ (Leitung: Helene Wölfel-Wagner, Caritas) lädt zum nächsten Treffen in Kooperation mit dem „Alleinerziehenden-Treff“ (Leitung: Nicole Helbig, Diakonie) ein. Das Treffen findet am Dienstag, den 8. Oktober 2013 statt. Ort: Bürgerzentrum - Mehrgenerationenhaus Paul-Keller-Str. 17, 91301 Forchheim (Bushaltestelle Linie 261) Zeit:von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr Zum Thema Umgangsrecht wird Herr Egetenmeir vom Amt für Jugend und Familie in Forchheim fachkundige Informationen geben und Fragen beantworten. Nächster Termin: 12. November 2013 Kinderbetreuung wird angeboten. Kontakt: Allgemeine Soziale Beratung, Caritasverband Forchheim, Frau Wölfel-Wagner, Dipl. Sozialpäd. (FH) Birkenfelderstraße.15, 91301 Forchheim, Tel.: 09191 7072-24, E-Mail: [email protected] Schulwesen Bauamt hier: Bauleitplanung (Bebauungspläne, Flächennutzungsplan) E-Mail: bernd.meierhoefer@Iangensendelbach .de Standesamt Bernd Frank 09133/77488-3 Beitragswesen (Kanal- und Wasserherstellungsbeiträge, Erschließungsbeiträge, Straßenausbaubeiträge) Bauamt hier: Bauanträge, Liegenschaftsverwaltung Personalamt E-Mail: [email protected] Kasse Florian Braun 09133/77488-4 Amt für Öffentliche Sicherheit und Ordnung Friedhofsamt E-Mail: [email protected] Zukunft im Gesundheits- und Sozialbereich Ausbildungsinfos zum „Tag der offenen Tür“ beim DEB und GAW-Institut in Erlangen Erlangen. Das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) und das GAWInstitut für berufliche Bildung in der Michael-Vogel-Straße 1e in Erlangen veranstalten am Samstag, dem 23. November 2013 in der Zeit von 10 Uhr bis 15 Uhr einen Tag der offenen Tür. Alle Schulabsolventen und Ausbildungssuchenden stehen vor der Herausforderung, das richtige Berufsbild für sich zu finden. Zahlreiche Ausbildungsmöglichkeiten stehen ihnen offen. Die stark wachsende Gesundheitsbranche bietet dabei besonders attraktive Zukunftsperspektiven. Welche Voraussetzungen beispielsweise für die Ausbildungen zum Altenpfleger oder Pflegefachhelfer (Altenpflege) notwendig sind bzw. welche Entwicklungsmöglichkeiten man als Diätassistent hat, wird am Tag der offenen Tür geklärt. Bei einem Rundgang durch die Schule können Besucher die Räumlichkeiten näher kennenlernen sowie kleine Schülerprojekte miterleben und gewinnen dadurch auch einen guten Einblick in die praktische Seite der Ausbildungen. Weitere Informationen unter: Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk, gemeinnützige Schulträger-Gesellschaft mit beschränkter Haftung GAW-Institut für berufliche Bildung gemeinnützige GmbH Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Altenpflege Staatlich genehmigte Berufsfachschule für Diätassistenten Erlangen Michael-Vogel-Straße 1e 91052 Erlangen Tel.: 09131 / 934099 -0 Fax: 0 91 31 / 93 40 99-9 E-Mail: [email protected] Im Internet: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de Steueramt Vitus Wagner 09133/77488-70 Verbrauchsgebühren Kindergartenwesen E-Mail: [email protected] Einwohnermeldeamt Alexandra Schmitt 09133/77488-0 Passamt Führungszeugnisse, Beglaubigungen, Fischereischeine Versicherungsamt (Rentenanträge) Gewerbeamt E-Mail: [email protected] Bauhof/ Ralf Kraus Wasserversorgung Hermann Güthlein Peter Nägel Andreas Niermann Christian Trummer 0171/3017420 E-Mail: [email protected] Fax: 09133/77488-8 Gemeindejugendpfleger Armin Stingl 09133/797931 E-Mail: [email protected] Langensendelbach - 24 - Nr. 20/13 KW 39 Strom für „0“! Ferienwohnungen ■ Photovoltaik ■ Eigener Strom ■ Wärmepumpe & Co. Der Energie- und Solarprofi STADTHAFENMalchow Ferienwohnungen STADTHAFENMalchow Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte in der Inselstadt Malchow (Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Rostock Lübeck Hamburg (Staatlich anerkannter Luftkurort seit 2005) Rügen A20 Güstrow Schwerin A19 AF Malchow Plau am See Pension & Schänke Lenzer Krug Seehotel Plau am See Seeschlösschen A24 Rügen Parchim B103 Seehotel Stuersche Hintermühle B19 6 AF Röbel AF Meyenburg Rostock Lübeck Hamburg A20 Güstrow Schwerin B103 Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91 www.stadthafen-malchow.com AF Malchow Plau am See Parchim Boot & Yachtcharter Selge A19 Pension & Schänke Lenzer Krug Seehotel Plau am See Seeschlösschen A24 Berlin Seehotel Stuersche Hintermühle B19 6 AF Röbel AF Meyenburg Berlin 3 x Wohntyp A: · ca. 42 m2 mit 1 Balkon · 2 Personen (keine Aufbettung möglich) · Kombinierter Wohn-/ Schlafraum · Einbauküche · Bad mit Wanne / WC · TV / Radio 3 x Wohntyp B: · ca. 84 m2 auf 2 Etagen mit 2 Balkonen · 4 Personen (keine Aufbettung möglich) · 2 Schlafzimmer im Obergeschoss · 1 Wohnraum im Untergeschoss · Einbauküche · Bad mit Wanne / WC · TV / Radio Boot & Yachtcharter Selge Tel.: +49/3 99 32/47 28 90 · Fax: +49/3 99 32/47 28 91 www.stadthafen-malchow.com Langensendelbach - 25 - Nr. 20/13 KW 39 C O N TA I N E R D I E N S T Telefon 09134/909275 LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de ... ...aus ausaller aller Herren Herren Länder Planen Sie 2014 einenLänder Immobilienverkauf? Dann nutzen Sie jetzt unsere langjährige Erfahrung in Bewertung und kommen kommen mehrere mehrere Familien Familien erstmals erstmalsbzw. bzw.wieder wieder nach nachErlangen Erlangen Verkauf von Wohnimmobilien. Für die tausendfach bewährte Verkaufsund undsuchen suchen mit mituns unsein einneues neues Zuhause. Zuhause. Bezug Bezug gerne gerne bis biszum zum wertermittlung sprechen Sie mit Herrn Gerd Bißbort persönlich: Ende Endeder derSommerferien. Sommerferien. 0 91 31 - 8 96 80 ☎ Wenn WennSie Sieein einHaus Hausoder odereine einegroße großeWohnung Wohnungverkaufen verkaufenmöchten, möchten, Er garantiert für vollkommene Diskretion, auch bei Trennungs- und sprechen sprechenSie Siebitte bittemit mitHerrn HerrnBißbort: Bißbort:0091 9131 31- -8896 9680 80 Erbschaftsangelegenheiten. Gerd Gerd InInErlangen Erlangenseit seit1995, 1995,mit mitERA ERA 50Staaten Staatenunserer unsererErde. Erde. ( (inin50 Bißbort Bißbort www.bissbort-immobilien.de www.bissbort-immobilien.de Immobilien ImmobilienGmbH GmbH88 Langensendelbach - 26 - neueröffnung Die Beratungsstelle in Ihrer Nähe: Jens Kleinke Ebner Wiese 1 91094 Langensendelbach / Bräuningshof Tel.: 09133 / 8 432 585 · Fax: 09133 / 6 089 003 E-Mail: [email protected] StB/RA Jens Kleinke Ebner Wiese 1 91094 Bräuningshof 09133 / 8 432 595 Steuererklärung schon abgegeben? Steuerberater Rechtsanwalt JK 1. FCN Fanclub Frankenstolz 98 Langensendelbach 1. Cocktail-Party am Samstag, 28.9.2013 am Fanheim in Langensendelbach. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Es ist jeder willkommen. Uhr n: 18.00 Euer Fanclub Langensendelbach Begin Nr. 20/13 KW 39 Langensendelbach - 27 - pannungsoase EntsMassage& Reiki-Studio Wasser das Elixier des Lebens Wenn die Haut schlaff, spröde oder sogar schuppig wirkt, könnte dies an einer mangelnden Flüssigkeitszufuhr liegen. Sorgen Sie für eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr und trinken Sie mindestens 1,5 Liter pro Tag. Empfehlenswert sind Mineralwasser, ungesüßte Früchte- oder Nr. 20/13 KW 39 abschalten – entspannen – loslassen Claus Mayer Reikimeister 91094 Langensendelbach · Zum Berg 16 A Tel. 0 91 33/50 91 17 · Mobil 01 79/4 49 77 73 Kräutertees sowie Saftschorlen. Das beugt Feuchtigkeitsverlusten vor und hält die Haut prall und geschmeidig. Tiefenentspannende Reiki-Massagen und -Anwendungen www.entspannungsoase-langensendelbach.de Gesund und im Gleichgewicht Rosmarin, Salbei, Holunderblüten oder Salbei gehören zu den Teekräutern, die wie Östrogene wirken. Auch Leinsamen liefern pflanzliche, östrogenartig wirkende Hormone. Um die positive Wirkung entfalten zu können, müssen sie jedoch gemahlen oder geschrotet werden. Baldrian und Melisse wiederum fördern einen erholsamen Schlaf. Gemüse und Obst dagegen enthalten zahlreiche potenzielle Antikarzinogene, die sich ergänzen. Ferner erhärten sich die Hinweise, dass der Verzehr größerer Mengen sich auch bei anderen chronischen Erkrankungen risikomindernd auswirkt. Als nervenstärkend haben sich B-Vitamine bewährt. Sie kommen in Salaten, Vollkornprodukten, Bohnen und Spinat vor. - Anzeige - Moringa Oleifera „Baum des lebens“ oder „Wunderbaum“ Moringa Oleifera ist die nährstoffreichste Pflanze der Erde. Wissenschaftler betrachten Moringa als die „wichtigste Pflanze der Menschheitsgeschichte“, weil ihre Blätter über 90 gesundheitlich bedeutsame Nährstoffe in hoher Konzentration, in einer unnachahmlichen Breite und Ausgewogenheit, im natürlichen Verbund und damit stets bioverfügbar enthalten. Beispiel gefällig? Moringa enthält: 7 x so viel Vitamin C wie Orangen, 7 x so viel Vitamin B1 und B2 wie Hefe, 4,5 x so viel Vitamin E wie in Weizenkeimlingen, 4,5 x so viel Folsäure wie in Rinderleber, 4 x so viel Vitamin A wie in Karotten, 2,5 x so viel Carotin wie in Karotten, 1,5 x so viel Aminosäuren wie Eier, 25 x so viel Eisen wie in Spinat, 17 x so viel Kalzium wie in Milch, 15 x so viel Kalium wie Bananen, 6 x so viel Polyphenole wie Rotwein, 1,5 x so viel Zink wie ein Schweineschnitzel, 2 x so viel Proteine wie Soja, 2 x so viel Ballaststoffe wie Weizenvollkorn. Vera Produkte • Himalaya Salze • Tello-Fix • Konfitüre • Tee u. Gewürze • Jafra u. Honig vogelstrasse 11 91301 Forchheim tel./Fax: 0 91 91 / 70 47 88 Neu im sortiment: moringa-Produkte • 26 antientzündliche Substanzen • 46 Antioxidantien • hohe Anteile an wertvollen Omega-3-, 6- und 9-Fettsäuren • für Mensch und Tier in unseren räumen hermes-Paket-shop · Paketversand (inland) ab 3,90 euro mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr, sa. 10.00 - 13.00 Uhr, mi. geschlossen Meine Base • Räucherharze • Aloe Vera Produkte • Tello-Fix • Räucherharze • Aloe Vera Produkte • Himalaya Salze • Tello-FixTello-Fix • Räucherharze • Aloe Räucherharze • Aloe ...und die Liste ließe sich beliebig fortsetzen. - Anzeige - 10 Jahre Christine’s Kosmetikstübchen in Effeltrich Seit über 10 Jahren ist Christine Bertholdt Ihre kompetente Ansprechpartnerin zum Thema Kosmetik, Fußpflege und Massagen für Sie und Ihn. Es werden sowohl Kosmetikbehandlungen im klassischen Sinn (natürlich auch Akne-Behandlungen und Verwöhnprogramme) als auch apparative Behandlungen wie, Mikrodermabrasion (effektive Peelingbehandlungen) und lokale dynamische Mikromassage (Hautverjüngung, Faltenreduzierung etc. durch Ultraschall) angeboten. Körperbehandlungen – wie Kräuterstempel-Massage, Harmonie-Massage, Honig-Massage, Meersalz-Rückenmassage, Cellulite-Behandlung, Ganzkörperpeeling, Haarentfernung mit Wachs, stehen ebenso auf dem Programm wie Maniküre und alles „für schöne Augenblicke“ – Augenbrauenkorrektur, Wimpern und Augenbrauen färben. Ebenso gibt es natürlich medizinische Fußpflege, Fußreflexzonenmassage und Spezialbehandlungen für eingewachsene Nägel. Darüber hinaus werden hochwertige Kosmetikprodukte u.a. der Firma Biomaris vertrieben, die Naturprodukte verwendet und daher auch für allergisch reagierende Haut gut verträglich ist. Seit über 75 Jahren steht Bioma- ris für „Gesundheit & Schönheit aus dem Meer“. Alle Produkte basieren auf wertvollen Wirkstoffen aus dem Meer, wie einzigartigem Meerestiefwasser, Meersalz und Meeresalgen. Weiterhin erhalten Sie hochwertige Kräuter-VitalKosmetik der Firma Maurice Mességué, die die Firma Rudi Karcher GmbH schon seit über 30 Jahren nur über geschulte Fachkosmetikerinnen vertreibt. So ist die richtige Anwendung und Beratung garantiert. Die Maxime von Maurice Messéqué: „Schön sein und sich gesund fühlen heißt, sich in seiner Haut wohlfühlen!“ Fußpflegeprodukte der Firmen Allpresan, Süda und Remmele sowie eine Auswahl an modischem Schmuck runden das Angebot ab. Für alle Behandlungen und Produkte gibt es natürlich auch die passenden Gutscheine! Im November ist ein Tag der offenen Tür geplant – näheres wird noch bekanntgegeben. Christine’s Kosmetikstübchen steht Ihnen auch weiterhin bei allen Fragen zum Thema Schönheit und Wohlbefinden zur Seite und sagt „DANKE“ für 10 Jahre Treue. Langensendelbach - 28 - Nr. 20/13 KW 39 Häusliche Fußpflege Basis-Fußpflege 21,00 € Tel. 0170 - 6567420 (Behandlung von diabetischen Füßen ohne Rezept) - Anzeige - Hier fühle ich mich wohl! * FITNESS OHNE V ERTR Hier fühle ich mich wohl… Lady Fitness Umbau abgeschlossen und zur Neueröffnung mit tollen Angeboten durchgestartet. AGSBINDUNG! INKLUSIVE: * zzgl. Anmeldegebühr i.V. mit Premiumabo Power Plate - der 10 Minuten Erfolg Abnehmen Ernährungsberatung Trainingsbetreuung über 150 Kurse im Monat Rückenprävention Daimerlstr.22 09191-163986 Daimlerstr. 22- -91301 91301 Forchheim Forchheim -- TTel.: el.: 09191/163986 Am Sonntag, den 15.09. war es endlich soweit. Nach der kurzen und sehr stressigen Umbauphase konnten sich alle von der außergewöhnlichen Atmosphäre der neu gestalteten Räumlichkeiten überzeugen und vielerorts war ein „AHA“ und „OH“ zu hören. Die Inhaberin, Christiane Hauser freut sich über dieses Lob und verspricht, unsere Kundinnen sollen sich wohl fühlen, damit das Training Spaß macht und die gesteckten Ziele und Erfolge noch schneller erreicht werden können. Bei Sekt und Smoothies konnte man sich am Eröffnungstag über das umfangreiche Angebot erkundigen. Mit der Weltneuheit „Cardioscan“, konnte ein Vitalitätscheck-Herztest gemacht werden, der 10 Min. Erfolg an der Power Plate wurde ausprobiert oder es wurde bei lateinamerikanischen Rhythmen im Zumba-Schnupperkurs schon mal die Fitness getestet. Zusätzlich hielt Bernhard Hauser einen Vortrag über seinen Erfolgskurs mit der LOGI-Ernährung. Für das angenehme Raumkonzept wurde im Objektbereich auf fast 400 qm Fläche ein dunkler Boden ausgewählt, der die Räume edler und großflächiger wirken lässt. Die Wände wurden bewusst hell gehalten und mit farblichen Akzenten im Wohlfühldesign abgestimmt. Für das neue Konzept wurden Wände entfernt, um einfach mehr Offenheit im Lounge Charakter zu erzeugen. Hierdurch wurde gleichzeitig mehr Trainingsfläche gewonnen. Es werden nur Markengeräte der Firma Technogym verwendet sowie das „10 Min. Erfolg durch Power Plate Vibrationstraining“ angeboten. Unser Ziel ist es, für unsere Kundinnen einzigartig zu sein. Hier gibt es vom Personaltraining sowie rd. 170 Kursangeboten im Monat alles, was Frauenherzen höher schlagen lässt. Abgerundet wurde das Raumkonzept mit einer großzügigen Lounge Theke, um sich nach dem Training zu stärken und einen „netten Plausch“ unter Ladies zu führen. Auch angebotstechnisch geht das Lady Fitness Hauser neue Wege: Auf unsere Leistung und unser einzigartiges Wohlfühlambiente vertrauend, bieten wir Mitgliedschaften mit monatlicher Kündigungsfrist an. Als einer der ersten Fitnessclubs wollen wir unsere Kundinnen mit Qualität überzeugen und nicht über eine Vertragsbindung. Sie können sich bei der Vielzahl der angebotenen Kurse und Leistungen nicht entscheiden? Wir beraten Sie gerne! Daimlerstr. 22, 91301 Forchheim, Tel.: 09191-163986 Langensendelbach - 29 - Nr. 20/13 KW 39 Trainings- und TherapiezenTrum für Kinder und Erwachsene CORNELIA GÜNTHER ERGOTHERAPIE • Wahrnehmungstraining visuell - auditiv - taktil • Konzentrations- u. Verhaltenstraining • Hirnleistungstraining • ADL-Training nach Schlaganfall, ... • Selbsthilfe/Lernstrategien • PMR/Autogene Entspannung • kinesiologisches Training Neue Kurse ab sofort in der Praxis! Teilnahmebestätigung wird ausgestellt. Luitpoldstr. 16 • 91301 Forchheim Tel. 09191 6155760 • Mobil 0172 8966987 • www.ergo-guenther.de Systemisches Coaching und Aufstellungen Hypnose (z.B. zur Gewichtsabnahme und Raucherentwöhnung) Tiefenentspannung Kommunikationstraining - Anzeige - 1. Autogenes Training für Anfänger Beim autogenen Training nach Schultz wird mit eigenen selbst beeinflussenden Kräften körperliche und seelische Entspannung hervorgerufen. Das Verfahren ist somit besonderes gut geeignet, Stressauswirkungen abzubauen. Ebenso kann man sich in schwierigen belas-tenden Situationen mit dieser Methode schnell entspannen. Bei regelmäßiger Anwendung zeigen sich auch positive Auswirkungen im Gefühlsbereich. Die Stimmungslage verbessert sich, Selbstsicherheit nimmt zu, Angstzustände nehmen ab. Besonderes wirksam ist autogenes Training zur Linderung oder Bearbeitung diverser psychosomatischer Störungen wie z. B. Kopfschmerzen, Verspannungen, Schlafstörungen. 2. Progressive Muskelentspannung Die PMR nach Jakobson ist eine wissenschaftlich erprobte, leicht erlernbare Entspannungstechnik, die vielfältig einsetzbar ist. Z. B. zur Lösung von muskulären Verspannungen in Problembereichen wie Rücken, Schultern, Nacken, Bauch und Gesicht. Bei der PMR wird durch die gezielte Anspannung und anschließende Entspannung von Muskel- bzw. Muskelgruppen Schritt für Schritt ein Entspannungsgefühl aufgebaut. Durch diese Entspannung werden ein tiefgreifendes körperliches Ruhegefühl und dadurch eine mentale Gelassenheit erreicht. Sie ist daher gut geeignet, Stressauswirkungen abzubauen, um sich auch im Alltag schnell und effektiv entspannen und beruhigen zu können. Bei regelmäßiger Durchführung können sowohl akute als auch chronische Beschwerden wie z. B. Kopfschmerzen, Rückenschmerzen, Konzentrationsmangel, Schlafstörungen, Angststörungen, Nervosität, ... bearbeitet oder gelindert werden. Telefonische Anmeldung unter Telefon 09191 6155760, Mobil 0172 8966987 Luitpoldstr. 16, 91301 Forchheim www.ergo-guenther.de - Anzeige - Wellness4Mind – Die Prophylaxe für Ihre Seele Wie auch Sie Coachingmaßnahmen vorbeugend einsetzen können Wellness4Mind - ein Konzept, welches Wohlbefinden und Gesundheit für die Seele mit den „4“ Schwerpunkten Freude & Glück sowie Potential & Berufung verbindet. Mit Wellness4Mind haben auch Sie die Möglichkeit vorbeugend tätig zu sein und damit die Verantwortung für Ihr Leben, Ihre Gesundheit und vor allem für Ihre derzeitige und künftige Lebensqualität zu übernehmen. Jeder von uns trägt seinen ganz persönlichen Rucksack mit sich durch sein Leben. In diesem befinden sich alle gemachten Erfahrungen aus Kindheit, Jugend und aus dem Erwachsenendasein. Oftmals wirken sich diese Erfahrungen im Laufe des Lebens immer negativer auf unsere Lebensqualität und Lebensfreude aus, wir erkranken an Körper und Seele. Soweit muss es nicht kommen! Hier beginnt der Ansatz von Wellness4Mind. Eigenverantwortliche Vorsorge, statt lang andauernder Nachsorge. Befinden sich in Ihrem Rucksack Themen wie berufliche oder private Unzufriedenheit, Konflikte ohne Aussicht auf Veränderung, dauerhafter Stress und Unruhe, mangelndes Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein, Schwierigkeiten Entscheidungen zu treffen, beginnender BurnOut o. a.? Dann ist es an der Zeit etwas für sich zu tun, bevor es womöglich zu einer weitreichenden Erkrankung seelischer oder körperlicher Natur kommt. Gerne unterstütze ich Sie dabei, mit dem Ansatz von Wellness4Mind neue Wege und seelischen Ausgleich für Sie zu finden. Denn „Wellness“ steht hierbei für „Wohlbefinden“, „Mind“ für Seele und Geist. Die „4“, Freude und Glück sowie Potential und Berufung, sorgen letztendlich dafür, dass wir Seele und Geist in Einklang bringen und uns wohlfühlen. Für mehr Informationen besuchen Sie bitte meine Webseite unter www.Heike-Rahden.de Langensendelbach - 30 - Nr. 20/13 KW 39 Schmerzen lindern Viele Menschen leiden unter Arthrose, die nicht nur Schmerzen verursachen, sondern auch die Mobilität stark einschränken kann. Verschiedene bekannte Risikofaktoren wie Übergewicht, Bewegungsarmut, höheres Alter, weibliches Geschlecht und Unfälle können oft ein zusätzliches, noch schnelleres Voranschreiten der Abnutzungserscheinungen an den Gelenken begünstigen. Besonders stark leiden Patienten, wenn ein ausgeprägter, entzündlicher Anteil an der Erkrankung zusätzliche Pein und Behinderung verursacht. Belastender Gelenkverschleiß muss nicht klaglos hingenommen werden. Es gibt bewährte Möglichkeiten, sowohl die Schmerzen als auch die begleitende Entzündung zu lindern Spiritcenter Martina Müller-Pieger · Langenlohe 5 in 91369 Wiesenthau Meine Leistungen: · Reiki-Heilanwendungen · Ausbildungen in energ. Heilmethoden · Rückenarbeit · Fußpflege · Kosmetik · Aufstellungen · Seminare · u.v.m Foto: djd/stark-gegen-schmerz.de Termine nach Vereinbarung Dienstag bis Freitag unter 09191 32 02 41 oder [email protected] Kurse im September/Oktober 2013 Grundkurs Kartenlegen mit Lenormandkarten Sa., 28.9./5.10. oder 19.10. von 9.00 - 16.00 Uhr statt 111,- € nur 99,- € Reiki-Übungsabend ab Grad 1 Fr., 4.10. 12,- € 18.30 bis 20.00 Uhr ab 3 TN Energ. Wirbelsäulenaufrichtung 60,- € Sa., 05.10. 17.00 - 19.00 Uhr ab 2 TN Reiki-Grad 1 (Termine nach Vereinbarung) Fr., 11.10. 08.30 - 15.00 Uhr 1. Teil ab 2 TN und sich durch die Wiederaufnahme von körperlicher Aktivität dem weiteren Verlauf entgegenzustemmen. Hilfe kann zudem von behandelnden Ärzten und durch verschiedene andere therapeutische Maßnahmen kommen. Einige Tipps und Anleitungen für unterschiedliche Übungen und Aktivitäten dazu gibt es zum Beispiel in nahe gelegenen Sportvereinen. 190,- € Reiki Grad 2 Sa., 16.11. 11.00 - 18.00 Uhr 1. Teil ab 2 TN 390,- € Kurse im Nov./Dez. erhalten Sie gerne über unseren Flyer oder Newsletter. Für mehr Informationen fragen Sie einfach nach unseren monatlichen Newsletter unter E-Mail: [email protected] oder Tel. 09191 320241 Ich freue mich auf Sie! Martina Müller-Pieger Unsere Herbstaktionen für Sie: Dr. med. Klaus Königsreuther Operative Augenarztpraxis Refraktive Laserbehandlung der Kurzsichtigkeit, Weitsichtigkeit und Hornhautverkrümmung • modernste Lasertechnologie • höchste Behandlungsqualität • beide Augen ab 2000,- € Terminvereinbarung unter: Eckental-Eschenau · Schulstraße 2 · Tel. 09126/290120 Gräfenberg · Bayreuther Straße 36 · Tel. 09192/993920 Kronach · Adolf-Kolping-Straße 12 · Tel. 09261/9654250 e-mail: [email protected] - www.dr-koenigsreuther.de Anti-Stressbehandlung 30 Min. Rückenmassage 30 Min. „Heiße Rolle“ statt 55,- € ➣ nur 45,- Euro Ayurveda-Ganzkörpermassage mit warmem Sesamöl 60 Min. Massage 20 Min. Nachruhen mit Wärme statt 70,- € ➣ Kurt Lochner, Masseur und med. Bademeister, Yogalehrer Daniela Bauer-Lochner, Physiotherapeutin 5 Massagen [email protected] • www.praxis-wohlfuehlen.de gültig bis 20.12.2013 Tel. 09191 702 145 • Lohranger 8 • 91361 Pinzberg à 30 Min. statt 120,- € ➣ nur 60,- Euro nur 105,- Euro Langensendelbach - 31 - Große Freiheit In der Büg Eggolsheim „Frei sein” - dies ist die Philosophie von Marc Gößwein und zugleich das Logo seiner gerade eröffneten Massage-Praxis. Oder besser gesagt: Des neuen Wellnesstempels im Eggolsheimer Gewerbegebiet „In der Büg 2”. Von Forchheim kommend, gleich linker Hand der alten B4, springt diese Oase der Entspannung schon von außen ins Auge: Das grüne Holzhaus in achteckiger Turmbauweise ist umgeben von einem Zierteich. Was nach Bio aussieht, hat auch Bio drinnen - mehr noch: „Das Achteck, als heiliges Symbol, zentriert die Energie”, erklärt der 23-jährige Masseur und medizinische Bademeister mit Staatsexamen. Bei ihm erwartet den Besucher eine Atmosphäre, die ihresgleichen sucht. Hier ist alles individuell gestaltet: der außergewöhnliche Empfang, der Teich in der Mitte und die in enstspannendes Licht getauchten Behandlungsräume ringsherum. Nr. 20/13 KW 39 - Anzeige - Individuell ist auch die Behandlung selbst. „Mein Ziel ist, mir Zeit für die Menschen zu nehmen”, betont Marc Gößwein. Denn Zeit ist wertvoll - auch für die Therapie. „Ich möchte die Personen, die zu mir kommen nicht abfertigen, sondern ihnen auch eine ganz persönliche Behandlung geben”. Sein Ansatz: „Alles, was den Körper angreift, hat die Ursache in der Seele”. Neben Massagen - beispielsweise die Schröpfmassage bis hin zu osteopathischen Techniken - werden in der Privatpraxis von Marc Gößwein auch Meditation, Yoga und Gymnastik, speziell auch für Senioren, angeboten. Das Motto „Frei sein” kommt nicht von ungefähr. „Es ist eng verbunden mit der Gesundheit”, erklärt Marc Gößwein, der auch ein künstlerischer „Freigeist” ist: „Der Mensch will frei sein - frei von Schmerz und frei von Ängsten!” ao Langensendelbach - 32 - Nr. 20/13 KW 39 Langensendelbach - 33 - Nr. 20/13 KW 39 Coppers Spaßseite Hallo Kids, hier bin ich wieder. Hier findet ihr immer alles, was euch Spaß macht. Bis zum nächsten Mal - natürlich in eurem Mitteilungsblatt. Euer Copper! Mutige Stoffkatzen? Wenn du die Punkte in der richtigen Reihenfolge verbindest, kannnst du erkennen, was sich hier versteckt hat. Bilder-Rechnung Jede Zeichnung steht immer für eine bestimmte Zahl. Durch Rechnen und Tüfteln kannst du herausbekommen, welches Bild welche Zahl darstellt. Viel Spaß! © Editor’s Paradise Von Punkt zu Punkt von Amerika nach Europa geflogen sind. In Irland ist „Twinkletoes“ seitdem ein beliebter Name für alle möglichen Tiere. „Twinkletoes“ und „Lucky Jim“ waren zwei Stoffkatzen, die Alcock und Brown als Maskottchen bei ihrem gefährlichen Flug mitgenommen haben. Hoppies Witz Was sieht aus wie eine Katze, miaut wie eine Katze, ist aber keine Katze? Ein Kater. Wenn du die Bustaben umstellst, bekommst du heraus, welchen Beruf die Visitenkartenbesitzerin hat. Viel Erfolg! irischen Küste. Sie waren die ersten Menschen, die nonstop – also ohne Zwischenlandung – Auflösungen: Rechnung - 4+4=8 2+2=4 4+2=6 6-3=3 Visitenkarte: Katzenzüchterin Visitenkarte Ein Trans-Atlantik-Flug ist heute meist schon wie Urlaub: Die Stewardess bringt Futter, Limo und Kopfhörer, und auf dem Display läuft ein spannender Science-Fiction-Streifen. Vor gerade ’mal 87 Jahren sah die Sache ein bisschen anders aus: Die Piloten waren vom Regen pitschnass. Während des Flugs musste der Co-Pilot draußen über dem Meer aus seinem Cockpit bei eisigem Wind auf eine der Tragflächen klettern – und dort die Tankanzeige vom Eis freikratzen. 16 Stunden waren John Alcock und Arthur Brown in ihrer kleinen, offenen Vickers Vimy-Maschine über den wilden Atlantik geflogen. Am Morgen des 15. Juni 1919 landeten die beiden Freunde nass und durchgefroren an der Langensendelbach - 34 - Ihre private Nr. 20/13 KW 39 Kleinanzeige schon ab 5e Einfach, schnell & bequem! AZweb unter www.wittich.de/Objekt 2061 Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Vermiete 121 qm moderne Neubau-DG-Whg. mit Balkon in ruhiger Lage. 730,- € KM + 40,- € Stellplatz. Tel. 09133 7889248 Holen Ihr Altauto & bezahlen ca. 20,- € m. KAT, inkl. kostenl. Abmeldg., seriös m. V-Nachweis sowie Altmetall Autoverwertung Lorenz, Tel.: 09134/907334 Bis hierher kostet’s 5 Euro. Bis hierher kostet’s 10 Euro. Falls Chiffre gewünscht bitte hier ankreuzen Achtung! Falls Belegexemplar gewünscht bitte hier ankreuzen Achtung! Bei Chiffre-Anzeigen kostet’s 5,- Euro zusätzlich Bei Belegexemplar kostet’s 2,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. Name / Vorname Straße / Hausnummer PLZ / Ort Kreditinstitut: Jetzt auch O N L IeNnE! BLZ: buch AZweb Kto.-Nr.: DatumUnterschrift BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI AIKIDO neuer AIKIDO neuer AIKIDO Anfängerkurs AIKIDO AIKIDO neuerAnfängerkursneuer Trainer: Barbara Simon- neuer Anfängerkurs Trainer: BarbaraAnfängerkurs SimonAnfängerkurs Beinert Beinert Trainer: Jürgen Enzenberger Trainer:Trainerin: Barbara SimonKinder ab 6 J. Kinder ab 6 J.Erw. Jug. ab 15 J. Barbara Beinert Simon-Beinert Aikidoabteilung Aikidoabteilung Kinder ab 6 J.Aikidoabteilung SV e.V. SVBubenreuth Bubenreuth SVe.V. Bubenreuth e.V. Aikidoabteilung Frankenstr. 49 Frankenstr. 49 Frankenstr. 49 SV Bubenreuth e.V. Beginn: 08.10.2013 Beginn: 08.10.2013 Beginn: 10.10.2013 Frankenstr. 49 von 16.00 - 17.00 Uhr von Uhr 20.15 - 21.45 Uhr Beginn: 08.10.2013 von 16.00 - 17.00 ca. 10 mal von 16.00 - 17.00 Uhr ca. 10 mal ca. 10 mal je Dienstags ca. 10 mal je Dienstags je Donnerstags je Dienstags Kursgebühr: 30 € Kursgebühr: 30 € Info: 0173/9015554 Kursgebühr: 30 € Info: 01722/659896 Kursgebühr: 30 € [email protected] Info: 0173/9015554 oder Info: 0173/9015554 [email protected] [email protected] [email protected] Langensendelbach - 35 - Nr. 20/13 KW 39 meisterbetrieb Dachdeckerei Lindenstraße 1 91356 Kirchehrenbach Tel. 0 91 91 / 9 45 29 oder 79 79 97 Fax 0 91 91 / 9 45 29 • Dachneueindeckung • Dachumdeckung • Fassadenbau • flaschnerarbeiten • Isolierungen • Gerüst Rechtsanwälte ■ Allgemeines VertragsRecht ■ ArbeitsRecht ■ BauRecht/ArchitektenRecht ■ EBay / InternetRecht ■ ErbRecht ■ FamilienRecht ■ ImmobilienRecht ■ KapitalanlageRecht Gabriele Singer ■ KaufRecht auch Fachanwältin für Familienrecht ■ MietRecht ■ ReiseRecht Pia Grohmann ■ StrafRecht ■ StraßenverkehrsRecht ■ VersicherungsRecht ■ WEG-Recht ■ WerkvertragsRecht von Bieren & Kollegen Hartmut von Bieren auch Fachanwältin für Familienrecht und Mediatorin Marcus Baritsch Marloffsteiner Straße 1 • 91080 Spardorf • Telefon 0 91 31 / 50 66 06 • www.von-bieren-und-koll.de Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Claudia Schöfer &ORCHHEIM s 0ETER(ENLEIN3TR Tel. 09192 9943120 Fax: 09192 9943121 Mobil: 0177 9159847 [email protected] 4EL s &AX ANZEIGEN WITTICHFORCHHEIMDE s WWWWITTICHDE Anzeigenwerbung Beilagenverteilung DRUCKSACHEN Flyer, Prospekte, Plakate... Langensendelbach - 36 - Nr. 20/13 KW 39 BodEnBElägE BodEnBElägE BodEnBElägE FENSTER R SE N FT EÜN T E R S oR NENNE N S c h u T z TÜ FENSTER Bo N D ENN S EB N ESLcÄhGuET z TÜREN P Ba oR D kE ENTBTEL Ä G E SoNNENSchuT z F LaiREkS EE TNT P BoDENBEL ÄGE FMLai EL SE ERN Pa R k E T T S aaNL iEERR u N G M FLiESEN MaoNNiTa S E RGuEN G MaLER M o N Ta G E WohnraumS! SaNiERuNG BodenBeläge – Seele eineS dieses Motto steht ganz im Zeichen unserer Ausstellung. Wohnlichkeit und Wohlbefinden, geschmack und WohnsituBodenBeläge – Seele eineS WohnraumS! M o N Ta G E ation stehen im Vordergrund. ob Parkett, Kork, laminat, Teppich, CV-Belag, designvinylbeläge oder auch Fliesen; für diesesEinrichtungsstil Motto steht ganz Zeichen unserer Ausstellung. Wohnlichkeit und Bodenbelag Wohlbefinden, und Wohnsitujeden undimVerwendungszweck haben wir einen passenden für geschmack Sie. ation stehen im Vordergrund. ob Parkett, Kork, laminat, Teppich, CV-Belag, designvinylbeläge oder auch Fliesen; für die kompetente und freundliche Beratung, den fach- und termingerechten Einbau mit unserem eigenen Team, das alles jeden Einrichtungsstil und Verwendungszweck haben wir einen passenden Bodenbelag für Sie. finden Sie bei uns unter einem dach. Zusammen mit namhaften Herstellern bieten wir Ihnen ein breites Spektrum dieses Motto steht im Zeichen unserer Ausstellung. Wohnlichkeit und Wohlbefinden, geschmack und Wohnsitudie kompetente und ganz freundliche den fachtermingerechten Einbau mit unserem eigenen Team, das alles verschiedener Komponenten zur Beratung, Verwirklichung oderund Unterstreichung Ihres persönlichen Stiles. ob zeitlos klassisch, ation stehen im Vordergrund. ob Parkett, Kork, laminat, Teppich, CV-Belag, designvinylbeläge oder auch Fliesen; für finden Sie bei uns einem dach. einiges Zusammen namhaften Herstellern bietenPräsentation; wir Ihnen einein breites Spektrum modern elegant oderunter ländlich rustikal, auchmit in ausgesprochen extravaganter Besuch unserer jeden Einrichtungsstil und Verwendungszweck wir einen passenden fürStiles. Sie. ob zeitlos klassisch, verschiedener Komponenten zur Verwirklichunghaben oder Unterstreichung IhresBodenbelag persönlichen Ausstellung lohnt sich. die kompetente und freundliche Beratung, den auch fach-inund termingerechten Einbau mit Präsentation; unserem eigenen Team, das alles modern elegant oder ländlich rustikal, einiges ausgesprochen extravaganter ein Besuch unserer Übrigens bieten wir auch andere gewerke aus einer Hand. ob Fenster, Innen-oder Haustüren, Malerarbeiten oder auch finden Sie bei unssich. unter einem dach. Zusammen mit namhaften Herstellern bieten wir Ihnen ein breites Spektrum Ausstellung lohnt Trockenbau. gerne bieten wir Ihnen unsere Komplettsanierungslösungen mit eigener Projektierung, Bauleitung und verschiedener zur gewerke Verwirklichung oderHand. Unterstreichung Ihres persönlichen Stiles. ob zeitlos klassisch, Übrigens bietenKomponenten wiran. auch andere aus einer ob Fenster, Innen-oder Haustüren, Malerarbeiten oder auch eigenem Personal modern elegant oder ländlich rustikal, einiges auch in ausgesprochen extravaganter Präsentation; ein Besuch unserer Trockenbau. gerne bieten wir Ihnen unsere Komplettsanierungslösungen mit eigener Projektierung, Bauleitung und BodenBeläge – Seele eineS WohnraumS! Ausstellung lohnt sich. eigenem Personal an. Übrigens bieten wir auch andere gewerke aus einer Hand. ob Fenster, Innen-oder Haustüren, Malerarbeiten oder auch Trockenbau. gerne bieten wir Ihnen unsere Komplettsanierungslösungen mit eigener Projektierung, Bauleitung und eigenem Personal an. Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel: 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: [email protected] · www.herrmann-baiersdorf.de Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel: 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: [email protected] · www.herrmann-baiersdorf.de Industriestraße 44 · 91083 Baiersdorf · Tel: 0 91 33 / 60 79 7-0 · E-Mail: [email protected] · www.herrmann-baiersdorf.de