Mit uns durch Köln und in die Region
Transcription
Mit uns durch Köln und in die Region
Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Mit uns durch Köln und in die Region September bis Dezember 2010 Seite 2 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Information telefonisch: E-Mail: schriftlich: Fax: Internet: Kundenzentrum Lotharstraße 14 – 18, 50937 Köln montags bis donnerstags 9 – 18 Uhr freitags 9 – 12 Uhr In den Schulferien können die Öffnungszeiten variieren. (0221) 221-25990 [email protected] VHS im KOMED, Im Mediapark 7, 50670 Köln (0221) 221-22856 www.stadt-koeln.de/vhs Organisation: Tel.: Fax: E-Mail: Brigitte Nilo (0221) 221-93577 (0221) 221-93583 [email protected] Beratung: Tel.: Fax: E-Mail: Manfred Piehl (0221) 221-95744 (0221) 221-93583 [email protected] E- Mail: [email protected] Anmeldung: persönlich: Bitte beachten Sie: Vorherige Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Für Veranstaltungen in dieser Broschüre gibt es keine Ermäßigung. Bei einzelnen Veranstaltungen, insbesondere bei Betriebsbesichtigungen, kann es aus organisatorischen Gründen kurzfristig zu Terminänderungen kommen. Die Führungen können zeitlich etwas variieren. Bitte bringen Sie Ihre Teilnahmebestätigung zur Führung mit. Studienreisen ins europäische Ausland finden Sie im Hauptprogramm. O Dieses Zeichen steht für Treffpunkt Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können Sie im VHS-Kundenzentrum in der Lotharstraße 14 – 18, einsehen. Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 3 Inhalt Führungen und Spaziergänge Historisches Köln Quer durch’s Veedel Jüdisches Leben in Köln Kölner Dom Romanische Kirchen Unbekannte Kleinodien Kölner Krippen Kölner Friedhöfe Kunst, Kultur und Medien in Köln Architektur in Köln Kölner Rhein, Brücken und Häfen Fremdsprachige Führungen Köln bei Nacht Grüne Großstadt Köln Wahner Heide und Königsforst Tiere in der Stadt Kölner Zoo Bahnverkehr in Köln Flughafen Köln/Bonn 4 4 8 11 12 13 14 14 15 15 17 17 18 19 20 20 21 22 23 24 Betriebsbesichtigungen 25 Über Kölns Stadtgrenzen hinaus Exkursionen Führungen und Spaziergänge Wanderungen Kanutour für Anfänger 30 30 35 38 40 Radtouren 40 Exkursionen Der Oberbürgermeister Amt für Weiterbildung, Volkshochschule, Im Mediapark 7, 50670 Köln Satzherstellung: adhoc media GmbH, Köln Druck: Westermann Druck Zwickau GmbH Fotos mit freundlicher Genehmigung von: Christine und Rudolf Meier, Monika Bugdahn, Dr. Bernd Wellhausen, Dr. Wolfgang Stöcker, Uli Voosen, Jürgen Lühr, Andrea Winkelmann, Walter Wülfrath, Dorothea Lautwein, Helga Schmidt, Johannes Wohlenberg, KölnBonn Airport, Zoologischer Garten Köln, Hänneschen Theater, Stadtkonservator, Praetorium, Rheinauhafen, Oberlandesgericht Köln, Colonia Spezialfahrzeuge, European Transonic Windtunnel, Kölner Ford-Werke, Heeresamt der Bundeswehr, Kölner Verkehrsbetriebe, Oper am Rhein, Lekkerland Logistikzentrum Frechen, Lokwerkstatt Brühl-Vochem u. a. Seite 4 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Führungen und Spaziergänge Führungen und Spaziergänge Historisches Köln Köln im Nationalsozialismus Ein anderer Blick auf die Stadt Eine Stadtführung durch die Innenstadt zeigt an unerwarteten Orten Aspekte der Zeit des Nationalsozialismus. Der Rundgang verändert den Blick auf die Stadt. Der Referent ist freier Mitarbeiter des NSDokumentationszentrums. A-118525 O Rathauslaube vor dem Historischen Rathaus Sonntag, 5. September, 15.30 – 17.45 Uhr, 8 € Oliver Meissner Loß uns zo Fooß durch Kölle jon Stadtspaziergang für Menschen mit und ohne Behinderung Auf einem Stadtrundgang können Sie Orte besichtigen, an denen sich in längst vergangener Zeit wunderbare und unglaubliche Dinge ereignet haben. Ausgangspunkt und Ende ist das VHS-Studienhaus am Neumarkt. Bitte bequeme Schuhe tragen, genügend zu trinken und einen kleinen Imbiss mitbringen. A-118528 O VHS-Studienhaus am Neumarkt, Josef-Haubrich-Hof 2, Eingang Samstag, 2. Oktober, 12 – 16 Uhr, 4 € Andrea Willimek Das unterirdische Köln Tauchen Sie ab in den Untergrund und entdecken Sie das unterirdische Köln. A-118521 O Heumarkt, Reiterdenkmal Donnerstag, 7. Oktober, 18 – 20.15 Uhr, 8 € Christine Schauerte Das unterirdische Köln – Teil 1 Wir besuchen die erste römische Sportanlage der Colonia und die Überreste einstmals großer Lagerhallen unter Groß St. Martin (zzgl. ca. 0,50 € Eintritt), steigen hinab in die Mikwe und beenden unseren Besuch der „Unterwelt“ am Ubiermonument. A-120220 O Vor dem Dom, Kreuzblume Samstag, 23. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 5 Historisches Köln Das unterirdische Köln – Teil 2 Verborgen unter dem heutigen Rathausareal erkunden wir die ausgegrabenen Fundamente des Praetoriums und wenige Schritte weiter betreten wir einen der Hauptarme des römischen Abwasserkanalsystems (zzgl. ca. 2,50 € Eintritt). A-120230 O Vor dem Dom, Kreuzblume Sonntag, 21. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Tod und Teufel Wie historisch ist Schätzings Roman? Diese Tour bringt Sie an die originalen Schauplätze von „Tod und Teufel“, wo Sie Spannendes und Verblüffendes über den historischen Hintergrund des Romans von Frank Schätzing erfahren. A-118523 O Domschatzkammer, Nordseite des Domes Sonntag, 10. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Christine Schauerte Kölner Sagen – Kölner Legenden Hören Sie, wie ein Kölner Bürgermeister seinen Bürgern Mut und Selbstvertrauen gegeben hat im Kampf gegen den Erzbischof Engelbert II. von Falkenburg, von der Wette des Baumeisters Gerhard Riehle und andere kölnische Geschichten. A-120160 O Vor dem Dom, Kreuzblume Freitag, 15. Oktober, 15.30 – 17.45 Uhr, 8 € Christa Esser-Danzeglocke Hering – Handel – Hafenviertel Sie erfahren, wie das alte Hafenviertel bis ins 19. Jahrhundert die treibende Kraft des Kölner Handels war und wie sich hier zwischen Lagerhäusern und Kneipen das Leben von Händlern, Dirnen und Ringrollern abspielte. A-120150 O Pegelhäuschen, Anlegeplatz, Rheinuferpromenade Freitag, 22. Oktober, 15.30 – 17.45 Uhr, 8 € Christa Esser-Danzeglocke Kölscher Klüngel und preußische Pedanterie Noch heute gibt die Stadt Köln vielerorts Zeugnis davon, was die Preußen ihrer Garnisonsstadt an Nachteilen, aber auch an Vorteilen beschert haben. A-120420 O Unter der Severinstorburg Freitag, 29. Oktober, 14 – 17 Uhr, 10 € Angelika Lehndorff-Felsko Seite 6 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Historisches Köln Essen und Trinken im alten Köln Hören Sie Vergnügliches zu den Eß- und Trinkgewohnheiten im alten Köln: Was die Wienands so im Pott hatten und wie viel der Freßklötsch bei einer Mahlzeit vertilgen konnte. A-120210 O Vor dem Dom, Kreuzblume Freitag, 29. Oktober, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Spaziergang durch das mittelalterliche Köln Die Führung beginnt im Zeughaus (zzgl. 0,60 € ermäßigter Eintritt), in dem das Modell des mittelalterlichen Kölns und Ausstellungsstücke aus dieser Epoche zu sehen sind, und danach findet ein Rundgang durch die Altstadt statt. A-120310 O Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstr. 1 – 3, Eingang Samstag, 30. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Frank Schwalm Weinstadt Köln – Vom Wein in Köln im Wandel der Zeiten Erfahren Sie, wie der Rebensaft an den Rhein kam, was ihm zu seiner großen Popularität verhalf und besuchen Sie Stätten, die in Kölns reicher Vergangenheit allesamt mit dem Wein zu tun hatten. A-120060 O Kölnisches Stadtmuseum, Zeughausstr. 1 – 3, Eingang Samstag, 30. Oktober, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Dorothea Lautwein Kölner Brauhäuser Was das Besondere am obergärigen Brauen ist und warum das Kölsch in Stangen serviert wird und wie der Köbes zu seinem Namen kam, erfahren Sie bei dieser Altstadtwanderung mit Einkehr in ein Brauhaus. A-120200 O Vor dem Dom, Kreuzblume Freitag, 5. November, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Vom Bayenturm über die Bottmühle bis zum Severinstor Begeben Sie sich auf eine Zeitreise von der Entstehung der Bauwerke, ihre baulichen Veränderungen während der Jahrhunderte und ihren Funktionswandel bis in unsere Tage und lassen Sie sich bekannt machen mit der Neugestaltung des Rheinauhafens und des Stollwerckviertels. A-120260 O Bayenturm, Rheinuferstr. Ecke Ubierring, Eingang Sonntag, 7. November, 13.30 – 16.30 Uhr, 10 € Helmut Binkowski Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 7 Historisches Köln Geschichte(n) der Hexenverfolgung in Köln Begeben Sie sich auf die Spuren der Frauen, Männer und Kinder, die in Köln der Hexerei bezichtigt wurden und erhalten Sie anhand der einzelnen Stationen eines Hexenprozesses ein Bild über die Epoche der Hexenverfolgung. A-120000 O Rathauslaube, Rathausplatz, Eingang Sonntag, 7. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Christiane Stoltenhoff Rund um den Neumarkt Hören Sie wie der Neumarkt in der Zeit der Hexenverfolgung als Tanzplatz der „Hexen“ galt, wie rund um den Neumarkt Gedenktafeln an Orte und Opfer der NS-Zeit erinnern und sich ein Zentrum der Kultur und Gesundheitsfürsorge entwickelte. A-120100 O St. Aposteln, Apostelnkloster, Eingangsportal Dienstag, 9. November, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Uli Voosen Von der Lanxess-Arena zum Rhein Bei einem Spaziergang um die Köln-Arena, vorbei am Stadthaus, lenken wir unser Interesse auf die Konstantin Höfe und den anschließenden Otto-Platz sowie den Triangel-Turm des Landschaftsverbandes und nutzen die Gelegenheit, einen Blick vom Triangel-Turm auf die Stadt Köln zu werfen (zzgl. Eintritt). A-120040 O Bahnhof Deutz, Ottoplatz, Modell Otto-Motor Freitag, 12. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Sebastian Huber Das Historische Rathaus von Köln Besichtigen Sie das heutige Historische Rathaus mit seinen besonderen Festräumen, modernen Empfangssälen, Kunstwerken und Denkmälern. A-120370 O Rathauslaube, Rathausplatz, Eingang Freitag, 12. November, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Dr. Gabriele Zeitler-Abresch Kölner Stadtmauer zwischen Prinzengarde-Turm und Blaue Funken-Turm Lassen Sie sich in die Geschichte der Stadtbefestigung seit 1180 und die Bedeutung der hier geschlagenen Schlacht von 1268 einführen und erfahren Sie, was es mit dem verräterischen Schuster Havenit auf sich hatte. A-120270 O Ulrepforte (Turm), Ulrichgasse Sonntag, 14. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Helmut Binkowski Seite 8 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Quer durch’s Veedel Das Alltagsleben der Römer in Köln Wie lebte es sich vor 2000 Jahren in der Colonia Claudia Ara Agrippinensium und was hielten die Römer von Religion und Moral und von Liebe, Leidenschaft und Treue? A-120170 O Vor dem Dom, Kreuzblume Samstag, 20. November, 13 – 15.15 Uhr, 8 € Christa Esser-Danzeglocke Führung durch das römische Köln Der Weg führt uns zum Abwasserkanal unter der Kleinen Budengasse, zum Praetorium (zzgl. ca. 2,50 € Eintritt) und der Archäologischen Zone, und zum Schluss besuchen wir den Lichhof von St. Maria im Kapitol und das Ubiermonument. A-120280 O Brauerei zur Malzmühle, Heumarkt 6, Eingang Samstag, 4. Dezember, 13.30 – 16.30 Uhr, 10 € Helmut Binkowski Et Hellije Kölle Dass es nicht nur heilig zuging im „hellije Kölle“, wird anhand von Geschichten und allerlei Kuriosem anschaulich erläutert. A-120250 O Vor dem Dom, Kreuzblume Samstag, 4. Dezember, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Begegnungen mit Kölner Engeln Erfahren Sie mehr über die Bedeutung der Himmelsboten in Geschichte und Gegenwart, hören Sie Engelsgeschichten und -gedichte und erleben Sie so manche himmlische Überraschung. A-120300 O Vor dem Dom, Kreuzblume Mittwoch, 8. Dezember, 14.30 – 16.45 Uhr, 8 € Petra Lentes-Meyer Quer durch’s Veedel Mühlen und Herrensitze entlang der Strunde Lernen Sie die vielfältige Kulturlandschaft mit historischen Mühlen und Rittersitzen kennen und erfahren Sie, welche Vorentwürfe es im Rahmen der Regionale 2010 für das Projekt Kultur- und Landschaftsachse Strunder Bach gibt. M-121030 O KVB-Linie 3 Haltestelle Vischeringstr., Johann-Bensberg-Str. Sonntag, 10. Oktober, 11 – 13.15 Uhr, 8 € Thomas van Nies Müllemer Böötche und Migration Rundgang durch Mülheim, den bevölkerungsreichsten Stadtteil Kölns und bekannt für seinen multikulturellen Charakter. In der Keupstraße erwartet Sie ein kleiner Snack. Zzgl. 5 € für Verzehr. A-118522 O St. Clemens, Mülheimer Ufer 3, Hauptportal Donnerstag, 14. Oktober, 18 – 20.15 Uhr, 8 € Christine Schauerte Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 9 Quer durch’s Veedel Riehl – zwischen Goldener Ecke, Zitronenpresse und Zoo Entlang schöner Villen, Kasernen und der Straßenbahnersiedlung entdecken wir einen eleganten Teil unserer Stadt und besichtigen die berühmte „Zitronenpresse“ von Dominikus Böhm. N-121300 O Flora, Alter Stammheimer Weg, Haupteingang, am Torhäuschen Sonntag, 24. Oktober, 11 – 13.15 Uhr, 8 € Thomas van Nies Vom Eigelstein zum Mediapark Erfahren Sie mehr über die Ursprünge des Mediaparks, besuchen Sie die letzten Überbleibsel des alten Güterbahnhofes Köln-Gereon und hören Sie Anekdötchen über und von den Bewohnern des Veedels. A-121100 O Eigelsteintor, Eigelstein, Eingang Freitag, 29. Oktober, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Thomas Schmidt Stadtplanung, Fassaden und Architektur im Agnesviertel Sie hören, wie Fassaden, Stadtplanung und Architektur die Gesellschaft widerspiegeln, in der sie entstehen und unternehmen einen unterhaltsamen Streifzug durch die Geschichte eines menschlichen Grundbedürfnisses: des Wohnens. A-121020 O Eigelsteintor, Eigelstein, Eingang Samstag, 30. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Dirk Salamon Das alte Lövenich – ein Dorf und seine romanische Kirche Der Spaziergang durch einige alte Gassen zeigt typische dörfliche Wohnhäuser und ihre Architektur vom 18. bis zum 20. Jahrhundert, die Kirche St. Severin sowie die denkmalgeschützten Höfe: Keuschhof, Mertenshof und Odemshof. L-121190 O St. Severin, Dr.-Johannes-Honnef-Str., Eingangsportal Samstag, 30. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Uwe Griep Der Lindenthaler Kanal Lernen Sie den von Fritz Schumacher geplanten Lindenthaler Kanal kennen, mit dem ein moderner, weitläufiger und repräsentativer städtischer Akzent gesetzt wurde und die nach Plänen von Gottfried Böhm errichtete Kirche Christi Auferstehung. L-121200 O Museum für Ostasiatische Kunst, Universitätsstr. 100 Sonntag, 31. Oktober, 11 – 13.15 Uhr, 8 € Maren Wohlenberg Seite 10 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Quer durch’s Veedel Rund um den Wiener Platz Diese Führung zeigt markante Stationen aus Geschichte und Gegenwart von Kölns größtem Stadtteil und berichtet von Kriegen gegen das übermächtige Köln, modernem Städtebau und Zeugnissen des einstigen Reichtums. M-121400 O Bezirksrathaus Mülheim, Wiener Platz 2a, Eingang Samstag, 6. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Frank Schwalm Nippeser Straßen und Plätze Sie suchen zahlreiche Straßen und Plätze des Stadtteils auf und erfahren Interessantes aus ihrer Geschichte: das Jahr der Anlegung, ihr Aus- und Umbau, Hintergründe ihrer Namensgebung, Bemerkenswertes und Unterhaltsames. N-121280 O Altenberger Hof, Mauenheimer Str. 92, Eingang Sonntag, 7. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Reinhold Kruse Bayenthal – von Brauern, Bankern und Bismarck Bayenthal ist ein Ergebnis der Gründung der Kölnischen Maschinenbau AG 1856, der späteren BAMAG, die neben Brauereien und der Holzschneidemühle die Entwicklung wesentlich prägten und zwischen der Bismarcksäule, grünen Wohnparks und dem „Englischen Viertel“ ist hier vieles zu entdecken. R-121170 O KVB-Haltestelle Schönhauser Str., Gustav-Heinemann-Ufer Freitag, 12. November, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Thomas van Nies Das Griechenmarktviertel Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Griechenmarktviertel nach einem Bebauungsplan des Architekten Rudolf Schwarz wieder aufgebaut und galt damals für Köln als innerstädtische Mustersiedlung – ob dies bis heute noch gültig ist, wird besprochen. A-121070 O StadtBibliothek Innenstadt, Josef-Haubrich-Hof 1, Haupteingang Sonntag, 14. November, 11 – 13.15 Uhr, 8 € Maren Wohlenberg Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 11 Jüdisches Leben in Köln Im Süden der Neustadt – „(K)ein Stadtteil wie jeder andere“ Wir begehen ein Viertel zwischen Bonner Straße und Rheinuferstraße und erfahren alltägliche und traurige, sowie politische und kuriose Begebenheiten von Menschen, Parks und Gebäuden aus diesem Stadtbezirk in der Zeit bis ca. 1955. A-120400 O KVB-Haltestelle Ubierring, Linien 6, 15, 16 Sonntag, 14. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Sabine Eichler Jüdisches Leben in Köln Besuch der Synagogen-Gemeinde Köln Ein Vertreter der Gemeinde macht uns bekannt mit ihrer Geschichte, ihrer Architektur und dem jüdischen Alltagsleben. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit und männliche Besucher werden gebeten, eine Kopfbedeckung zu tragen (Preis inkl. Gebühr der Synagogen-Gemeinde). Dozent: Engelbert Broich, Winfried Günther Treffpunkt: Synagogen-Gemeinde, Roonstr. 50, Eingangsportal A-122070 Sonntag, 31. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 10 € A-122080 Sonntag, 28. November, 14 – 16.15 Uhr, 10 € Jüdischer Friedhof in Bocklemünd Der Verwalter des 1918 erstmals belegten jüdischen Friedhofs führt in Vergangenheit und Gegenwart des etwa 5000 Grabstellen umfassenden Ortes sowie der traditionellen jüdischen Bestattungsriten ein. Männliche Besucher werden gebeten, eine Kopfbedeckung zu tragen (Preis inkl. Gebühr der Synagogen-Gemeinde). E-123100 O Jüdischer Friedhof, Venloer Str. 1152, Eingang Sonntag, 7. November, 14 – 15.30 Uhr, 8 € Winfried Günther Seite 12 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Kölner Dom Kölner Dom In den Dächern des Kölner Doms Lernen Sie den Kölner Dom einmal aus einer ganz anderen Perspektive kennen. Man muss schwindelfrei sein. Mindestalter: 16 Jahre (Preis inkl. Dombauverwaltungsgebühr). Dozent: Dr. Bernd Wellhausen Treffpunkt: Dom, Domkloster 4, Hauptportal Jeweils: 17 – 18.30 Uhr, 15 € A-122110 Donnerstag, 14. Oktober A-122120 Mittwoch, 20. Oktober A-122130 Dienstag, 26. Oktober A-122140 Mittwoch, 3. November A-122150 Dienstag, 9. November A-122160 Montag, 15. November Der Kölner Dom von unten Es werden Ihnen die Fundamente der Vorgängerbauten des heutigen Kölner Doms gezeigt und die Grabungsgeschichte erläutert. Mindestalter: 16 Jahre (Preis inkl. Dombauverwaltungsgebühr). Dozent: Dr. Bernd Wellhausen Treffpunkt: Dom, Domkloster 4, Hauptportal Jeweils: 17 – 18.30 Uhr, 15 € A-122300 Dienstag, 19. Oktober A-122310 Dienstag, 16. November A-122320 Mittwoch, 8. Dezember Die Kölner Domglocken Sie steigen hinauf zur mechanischen Domuhr und können die Glocken aus den verschiedenen Jahrhunderten mit der Petersglocke, „dem dicken Pitter“, bewundern. Es sind aufwärts ca. 270 Treppenstufen zu gehen, abwärts wird der Fahrstuhl benutzt. Mindestalter: 16 Jahre. Schwindelfreiheit wird vorausgesetzt (Preis inkl. Dombauverwaltungsgebühr). A-122350 O Dom, Domkloster 4, Hauptportal Mittwoch, 10. November, 18 – 19.30 Uhr, 17 € Dr. Bernd Wellhausen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 13 Romanische Kirchen Histörchen und Kurioses rund um den Dom Wussten Sie schon, dass Sie vom Dom aus einen Blick auf die bayerischen Alpen werfen können, dass ein Auto im Dom versteckt steht und seit vielen Jahren eine Wohnung leer steht? (Preis inkl. Gebühr des Domforums). A-122420 O Domforum, Domkloster 3, Foyer Donnerstag, 9. Dezember, 15 – 16.30 Uhr, 10 € Dr. Bernd Wellhausen, Petra Lentes-Meyer Romanische Kirchen St. Ursula – ihre Goldene Kammer und ihre Geschichte faszinieren seit Jahrhunderten Die Kirche der Kölner Stadtheiligen vermittelt uns einen tiefen Eindruck vom Denken und der Frömmigkeit des Mittelalters (Goldene Kammer zzgl. ca. 2 € Eintritt). A-122460 O St. Ursula, Ursulaplatz, Eingangsportal Samstag, 6. November, 14 – 17 Uhr, 10 € Angelika Lehndorff-Felsko St. Andreas Unscheinbar im Bankenviertel verborgen liegt St. Andreas, die uns zeigt, zu welchen Leistungen die kölnische Romanik fähig war und uns eine Vielzahl alter Kunstwerke, ungewöhnliche Fenster und eine einzigartige Krypta bietet. A-122470 O St. Andreas, Andreaskloster/Komödienstr. 4 – 8, Eingangsportal Sonntag, 28. November, 14 – 17 Uhr, 10 € Angelika Lehndorff-Felsko St. Pantaleon – ottonische Begräbnisstätte und preußische Telegrafenstation Diese Kirche hat gegenüber dem Vorkriegszustand am stärksten von den romanischen Kirchen ihr Gesicht verändert: Aber das Ergebnis besticht durch feinfühlig aufeinander abgestimmte Werke (Preis inkl. Kosten für den Erhalt der Kirche). A-122480 O St. Pantaleon, Am Pantaleonsberg, Eingangsportal Samstag, 11. Dezember, 11 – 14 Uhr, 12 € Angelika Lehndorff-Felsko Seite 14 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Unbekannte Kleinodien Unbekannte Kleinodien St. Nikolaus in Dünnwald Nach jahrelanger umfangreicher Restaurierung ist die Kirche wahrhaftig ein Kleinod geworden und zeigt viele schöne Wandmalereien des 15. Jahrhunderts. A-122500 O St. Nikolauskirche, Prämonstratenserstr., Eingangsportal Sonntag, 31. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Angelika Lehndorff-Felsko St. Martin in Porz-Oberzündorf Sehr ungewöhnlich ist die Lage in nächster Nähe zu der ebenfalls romanischen Kirche in Niederzündorf, ungewöhnlich auch die Westempore im Turm, und die zahlreichen alten Grabkreuze lassen die Geschichte von Zündorf lebendig werden. A-122510 O St. Martin, Hauptstr. 43 – 47, Eingangsportal Sonntag, 5. Dezember, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Angelika Lehndorff-Felsko Kölner Krippen Besuch der Adventskrippen in der Altstadt Es werden exemplarisch einige Kölner Krippen vorgestellt, von der traditionellen Holzfigurenkrippe über moderne Künstlerkrippen bis hin zur Milieukrippe mit ihren kölschen Typen. A-120290 O Vor dem Dom, Kreuzblume Samstag, 4. Dezember, 14.30 – 16.45 Uhr, 8 € Petra Lentes-Meyer Weihnachtskrippen Bei dem Rundgang durch die Altstadt besuchen Sie einige Krippen und erfahren die geschichtlichen Hintergründe. A-120190 O Vor dem Dom, Kreuzblume Sonntag, 12. Dezember, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Kölner Weihnachtskrippen in hochdeutsch und kölsch Sie hören Interessantes über die verschiedenen Weihnachtsbräuche und die vielfältigen Krippendarstellungen: So steht schon mal die Figur eines Domschweizers, eines Straßenkehrers oder eines Köbes mit an der Krippe. A-120180 O St. Andreas, Andreaskloster/Komödienstr. 4 – 8, Eingangsportal Mittwoch, 22. Dezember, 15.30 – 17.45 Uhr, 8 € Christa Esser-Danzeglocke Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 15 Kölner Friedhöfe Kölner Friedhöfe Der Melatenfriedhof: Bestattungs- und Beerdigungskultur Prachtvolle Grabmäler ebenso wie moderne Grabskulpturen geben Zeugnis einer reichen Bestattungskultur, bei der es aber auch manch Kurioses zu entdecken gibt. L-123050 O Melatenfriedhof, Eingang Piusstr., Trauerhalle Samstag, 9. Oktober, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Der Südfriedhof Erfahren Sie Interessantes über seine Entstehung und Entwicklung und die großen Ehrenfriedhöfe des Ersten und Zweiten Weltkrieges. R-123160 O Südfriedhof, Höninger Platz 25, Haupteingang Sonntag, 24. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Walter Wülfrath Kunst und Kurioses auf dem Melatenfriedhof Wir werden uns dieses Mal Steine vornehmen, denen rätselhafte oder kuriose Botschaften inne wohnen: Steine mit geheimnisvollen Inschriften, merkwürdigen Bildern und solche Stücke aus denen eine echte künstlerische Handschrift spricht. L-123070 O Melatenfriedhof, Eingang Piusstr., Trauerhalle Samstag, 6. November, 11 – 13.15 Uhr, 8 € Dr. Wolfgang Stöcker Tod und Poesie: Ein literarischer Rundgang über den Friedhof Melaten Es werden Gedichte und Texte u. a. von Hermann Hesse, Kurt Tucholsky, Mascha Kaléko, Eugen Roth und Theodor Fontane zu besonderen Grabmälern in Beziehung gesetzt, die von Abschied, Trauer, Vergänglichkeit, aber auch von Hoffnung und Trost handeln. L-123080 O Melatenfriedhof, Eingang Piusstr., Trauerhalle Freitag, 19. November, 14.30 – 16.45 Uhr, 8 € Petra Lentes-Meyer Kunst, Kultur und Medien in Köln „Olé! Hännesche op Jöck“ für Erwachsene und Kinder Erleben Sie, wie Hänneschen und Bärbelchen Ganoven das Handwerk legen. Eine Einführung in die Geschichte des Puppentheaters erfolgt vor der Aufführung, ein Blick hinter die Kulissen danach. Bei Stornierung ist zusätzlich zur normalen Stornierungsgebühr das Eintrittsgeld zu entrichten. A-124000 O Hänneschen Theater, Eisenmarkt 2 – 7, Foyer Sonntag, 24. Oktober, 14 – 17.30 Uhr, 18 € Heinz Wlotzka, Uschi Hansmann Seite 16 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Kunst, Kultur und Medien in Köln „Chressdachszauber“ für Erwachsene und Kinder Gerade noch rechtzeitig vor dem Heiligen Abend gelingt es Hänneschen und Bärbelchen, das Engelchen Blinki zu befreien. Eine Einführung in die Geschichte des Puppentheaters erfolgt vor, ein Blick hinter die einzigartigen Kulissen nach der Aufführung. Bei Stornierung ist zusätzlich zur normalen Stornierungsgebühr das Eintrittsgeld zu entrichten. A-124020 O Hänneschen Theater, Eisenmarkt 2 – 7, Foyer Samstag, 11. Dezember, 14.30 – 17.30 Uhr, 20 € Heinz Wlotzka, Uschi Hansmann „Und die Nacht leuchtet hell wie der Tag“ Dieser Museumsbesuch kommt einer Zeitreise gleich, die von frühesten christlichen Darstellungen bis in die Barockzeit reicht (zzgl. 9 € Eintritt). L-312004 Eingang Wallraf-Richartz-Museum, Martinstr. 39, Eingang Sonntag, 4. Dezember, 15 – 18 Uhr, 14 € Ute Kaldune WDR – Funkhaus Wallrafplatz Wir besuchen die Hörspiel- und Fernsehstudios zwischen dem VierScheiben-Haus und dem Haus am Wallrafplatz. WDR Führungen können bei der Sendeanstalt kostenlos gebucht werden. A-125210 O WDR-Besucherzentrum, Elstergasse, Eingang Sonntag, 5. Dezember, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Kölner Stadt-Anzeiger Im Druckzentrum des Verlages erhalten Sie Einblicke in die aktuelle Drucktechnik und spezielle Informationen zu den Tageszeitungen. Kölner Stadt-Anzeiger Führungen können bei M. DuMont Schauberg kostenlos gebucht werden. N-125400 O Neven DuMont Haus, Amsterdamer Str. 192, Haupteingang, Empfang Freitag, 10. Dezember, 18.30 – 20.45 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 17 Architektur in Köln Architektur in Köln Feng-Shui Architekturführungen Rheinauhafen Die Referentin ist Architektin, Feng Shui Expertin und Baubiologin. A-129305 O FrauenMediaTurm, Bayenturm Samstag, 25. September, 14 – 15.30 Uhr, 6 € Ricarda Grothe L-129307 O FrauenMediaTurm, Bayenturm Samstag, 4. Dezember, 14 – 15.30 Uhr, 6 € Ricarda Grothe Innenstadt A-129309 O Rathauslaube, Rathausplatz Samstag, 23. Oktober,14 – 15.30 Uhr, 6 € Ricarda Grothe Vom Kölner Hauptbahnhof nach Deutz entlang von Jugendstilbauten Sie sehen einige herausragende Bauten des Jugendstils, wie den Wartesaal am Hauptbahnhof, den Deutzer Bahnhof, das frühere Bad sowie die Drehbrücke am Hafen und erfahren Interessantes über die aktuelle Stadtentwicklung. A-120050 O IHK Köln, Unter Sachsenhausen 10 – 26, Eingang Samstag, 4. Dezember, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Sebastian Huber Kölner Rhein, Brücken und Häfen Willkommen an Bord: Frauengeschichte(n) am Rhein Schiffstour Im Schlepptau der Colonia-Flotte werden Frauengeschichte(n) über das Alltagsleben am Rhein zwischen Köln, Mülheim und Zündorf präsentiert. In Kooperation mit dem Kölner Frauengeschichtsverein. A-129333 Treffpunkt wird mitgeteilt Sonntag, 26. September, 13.45 – 17 Uhr, 20 € Die Deutzer Brücke In abenteuerlich anmutenden Gängen erkunden Sie unter fachkundiger Führung das interessante Innenleben der Deutzer Brücke. A-126000 O Hänneschen Theater, Eisenmarkt 2 – 7, Eingang Mittwoch, 6. Oktober, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Seite 18 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Fremdsprachige Führungen Vom Malakoffturm zum Siebengebirge – der neue Stadtteil Rheinauhafen Hier entstand ein neues Stadtareal unter Verwendung alter Bausubstanz und moderner Architektur wie die Kranhäuser, die das Stadtbild Kölns in Zukunft maßgebend prägen werden (zzgl. Gebühr ca. 1 €). A-120240 O Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, Haupteingang Freitag, 22. Oktober, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Franz Jungeblodt Vom Rheinauhafen zur Südbrücke Bei einem Gang durch den Rheinauhafen (zzgl. Gebühr ca. 1 €) erfahren Sie Interessantes über die Entstehung und Nutzung des Hafens bis nach dem Krieg und erhalten Einblicke in die städtebaulichen Konzepte. A-120020 O Schokoladenmuseum, Am Schokoladenmuseum 1a, Haupteingang Samstag, 20. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Sebastian Huber Fremdsprachige Führungen Español en el Museo Wallraf-Richartz Visitas guiadas en español fácil Zzgl. Museumseintritt. Kölner Bürgerinnen und Bürger haben an diesen Tagen freien Eintritt. Anmeldeende jeweils eine Woche vor der Führung. Dozent: María Teresa Pineda Pérez Treffpunkt: Wallraf-Richartz-Museum, Eingang Jeweils: 18 – 20 Uhr, 8 € Impresiones A-460122 Donnerstag, 7. Oktober Sensaciones A-460123 Donnerstag, 4. November Ilusiones A-460124 Donnerstag, 2. Dezember Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 19 Köln bei Nacht Köln bei Nacht Erlebte Kriminalgeschichten in Köln In einem Rundgang vom Eigelstein über die Domplatte und Klingelpütz zurück zum Eigelsteintor erfahren Sie Wissenswertes über Kriminalfälle, Hexenprozesse, Geiselnahmen und Verbrechen in der Nazi-Zeit. Dozent: Walter Volmer Treffpunkt: Eigelsteintor, Eingang L-123001 Samstag, 18. September, 19 – 22 Uhr, 15 € L-123002 Samstag, 9. Oktober, 19 – 22 Uhr, 15 € Sonnenuntergang vom Köln-Triangel Von der Aussichtsplattform des Köln-Triangle (zzgl. Eintritt) bietet das Stadtpanorama den Ausgangspunkt für eine interessante Kulturgeschichte der künstlichen Beleuchtung, deren Höhepunkt das glitzernde Köln bei Nacht ist. A-120010 O Römisch-Germanisches-Museum, Roncalliplatz, Haupteingang Samstag, 30. Oktober, 17.30 – 19 Uhr, 6 € Dirk Salamon Köln bei Nacht – Teil 2 An Orten abseits bekannter Routen erfahren Sie kuriose und bedeutende Ereignisse der Stadtgeschichte. A-120070 O Gesundheitsamt, Neumarkt 15, Eingang Sonntag, 7. November, 19.30 – 21 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Mit dem Nachtwächter durchs „ahle Kölle“ Wandeln Sie mit dem Nachtwächter durchs schummrige Köln und tauchen Sie ein in vergessene Zeiten. In einem Brauhaus haben wir Gelegenheit, uns gemütlich einzufinden (Getränke auf eigene Rechnung). A-120080 O Vor dem Dom, Kreuzblume Samstag, 13. November, 18 – 20.15 Uhr, 8 € Peter Schallenberg Seite 20 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Grüne Großstadt Köln Grüne Großstadt Köln Pilze – die Früchte des Waldes Bei einer Wanderung im Wald wird die Bedeutung der heimischen Pilze sowie die Standorte und das Bestimmen von Speise- und Giftpilzen erarbeitet. A-129338 O KVB-Linie 1, Haltestelle Kippekausen, Ottostr. Samstag, 11. September, 14 – 17 Uhr, 10 € Willi Menrath M-129339 O KVB-Linie 1, Haltestelle Brücker Mauspfad, Kiosk Sonntag, 19. September, 10 – 13 Uhr, 10 € Willi Menrath Essbare Wildkräuter in Rodenkirchen Sie lernen verschiedene Arten kennen und werden danach in der Lage sein, Essbares sicher zu bestimmen. Wir bereiten vor Ort einen Tee aus einigen der Kräuter. R-129332 O Rodenkirchen, Uferstr. Ecke Grüngürtelstr. Sonntag, 19. September, 14.15 – 18 Uhr, 12 € Helga Schmidt Wildkräuterspaziergang am Porzer Rheinufer Am Rhein finden wir verschiedene essbare wild wachsende Pflanzen, darunter sicher auch essbare Blüten. Zum Schluss bereiten wir einen Tee aus einigen der gefundenen Kräuter. P-129333 O Bezirksrathaus Porz, Friedrich-Ebert-Ufer 64 – 70, Haupteingang (Innenhof) Sonntag, 26. September, 14 – 17.45 Uhr, 12 € Helga Schmidt Wahner Heide und Königsforst Zur Heideblüte in die Wahner Heide Auf dem Weg zu interessanten Ecken der nördlichen Wahner Heide werden Ihnen die Schönheit, der Wert, aber auch die Bedrohung dieser einzigartigen Kulturlandschaft vor Augen geführt. P-129335 O KVB-Endhaltestelle der Linie 9, Königsforst Sonntag, 19. September, 11 – 14.45 Uhr, 12 € Holger Sticht Der Königsforst Auf der Exkursion zu den gefährdeten Lebensräumen dieses Naturschutzgebietes werden Ihnen die Reste von Binnendünen und Mooren mit ihren seltenen Arten vorgestellt. P-129336 O KVB-Endhaltestelle der Linie 9, Königsforst Samstag, 30. Oktober, 14 – 17 Uhr, 10 € Holger Sticht Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 21 Tiere in der Stadt Winterheide Wie einige Unerschrockene mit unterschiedlichen Methoden den lebensfeindlichen Bedingungen trotzen, erfahren Sie auf der Suche nach den Wintergästen. P-129337 O KVB-Endhaltestelle der Linie 9, Königsforst Sonntag, 12. Dezember, 11 – 14 Uhr, 10 € Holger Sticht Tiere in der Stadt Das Gestüt Röttgen Bei einem Spaziergang durch die herrlichen Koppeln des Gestüts und der Besichtigung der hochwertig ausgestatteten Stallungen sehen wir Pferde, die schon viele Rennen gewonnen haben, sowie Stuten mit ihren Fohlen. Dozent: Heinz Wlotzka Treffpunkt: Gestüt Röttgen, Rath-Heumar, Eiler Str. 10, Haupteingang Rentamt Jeweils: 15 – 17.15 Uhr, 8 € P-129592 Mittwoch, 8. September P-129593 Donnerstag, 23. September P-129594 Donnerstag, 30. September Zu den Schlafplätzen der Halsbandsittiche Über 1000 Halsbandsittiche, aus einem Umkreis von 30 Kilometern, schlafen gemeinsam in zwei Bäumen. Da sich die Schlafplätze verändern können, wird Ihnen der Treffpunkt ca. 8Tage vorher mitgeteilt. M-129599 Treffpunkt wird mitgeteilt Sonntag, 31. Oktober, 16.30 – 18 Uhr, 6 € Manfred Hebborn Seite 22 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Kölner Zoo Kölner Zoo Bei allen Zooführungen fallen zusätzlich 11,50 € ermäßigter Eintritt an. Jahreskartenbesitzer bezahlen keinen Eintritt. Die Eintrittskarten sind ganztägig gültig. Der Treffpunkt ist immer vor dem Zoo-Haupteingang. Jungtiere im Kölner Zoo Geburtenplanung und Aufzucht erfordern ein umfassendes Wissen und eine sehr sorgfältige Arbeit, denn zoologische Gärten müssen durch gezielte Nachzucht ihre Arten selbst erhalten. N-129578 Samstag, 23. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Maria Waldermann Tiere und „ihre Menschen“ im Kölner Zoo Rundgang durch die Tierhäuser des Zoos Bauliche Maßnahmen, Gestaltung der Gehege und Beschäftigung der Tiere sind Aufgaben, denen sich alle verpflichtet fühlen, die im Zoo arbeiten. N-129579 Samstag, 30. Oktober, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Maria Waldermann Graue Eminenzen – Elefanten im Kölner Zoo Wir beobachten und erklären das Sozialverhalten der Tiere, sprechen über unterschiedliche Konzepte der Elefantenhaltung und den Wahrheitsgehalt sprichwörtlicher Elefanteneigenschaften. N-129575 Samstag, 6. November, 10.30 – 13.30 Uhr, 10 € Monika Bugdahn Werden und Vergehen – Der Lebenszyklus der Tiere im Zoo Ein interessanter Aspekt ist die Lebensdauer von Geschöpfen, die menschlicher Obhut anvertraut sind: Die Entfaltung des Lebens bei Jungtieren und das spätere Schwinden der Kräfte gehören in den Kreislauf des Lebens. N-129580 Samstag, 20. November, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Maria Waldermann Der Hippodom – Das neue Afrika-Haus im Kölner Zoo Die Führung durch die neue Afrikaanlage thematisiert das Leben der „Dombewohner“ im Zoo und in freier Wildbahn, den Umzug und die Eingewöhnung und zum Vergleich besuchen wir auch die alten Behausungen. N-129576 Sonntag, 12. Dezember, 10.30 – 13.30 Uhr, 10 € Monika Bugdahn Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 23 Bahnverkehr in Köln Bahnverkehr in Köln Rangierbahnhof Gremberg in Gremberghoven Besuchen Sie einen der größten Rangierbahnhöfe und das modernste Kombiwerk Deutschlands und erfahren Sie interessante Details über die Zugförderung im Güterverkehr. Festes Schuhwerk ist erforderlich. P-125430 O Verschiebebahnhof Gremberghoven, am Signal, Rather Str. 1 Freitag, 5. November, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Thomas Schmidt Hauptbahnhof Köln – in den Katakomben Sichtbar die gelungenen Colonaden mit ihren über 70 Geschäften, unsichtbar die geheimnisvolle Technik, wie Sprinkleranlagen und Gepäckaufbewahrung in dem alten Bahnhofsgebäude, das wir von seiner „dunkelsten“ Seite erkunden (Preis inkl. Gebühr des Hauptbahnhofs). A-125180 O Hauptbahnhof Köln, Haupthalle, Servicepoint Mittwoch, 10. November, 15 – 16.30 Uhr, 14 € Heinz Wlotzka Die KVB-Leitstelle in Braunsfeld Bei einem Blick hinter die Kulissen der Überwachung und Steuerung des Betriebsablaufs der KVB erfahren wir Interessantes über die Zugsicherungs- und Zuglenkungsanlagen, die Haltestellenüberwachung, die Fahrgastinformation, die Bahnstromversorgung und das Funksystem. L-125240 O KVB-Leitstelle Braunsfeld, Scheidtweilerstr., Eingang Mittwoch, 17. November, 17.30 – 19 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Deutsche Bahn AG: Betriebswerkstatt Hansaring Wir besichtigen ein Betriebsgelände, das mit seinen weitläufigen Abstellanlagen und historischen Werkhallen in dieser Form einmalig ist. A-125070 O KölnMusik Ticket Laden, Roncalli Platz, Eingang Dienstag, 23. November, 15.30 – 17.45 Uhr, 8 € Heinz Wlotzka Seite 24 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Flughafen Köln/Bonn Flughafen Köln/Bonn Die Sicherheitsbestimmungen für eine Teilnahme an den Flughafenführungen haben sich verschärft. Bitte keine kleinen spitzen Gegenstände, wie z. B. Nagelfeilen, Scheren, Taschenmesser, Kämme usw. mitbringen. Mindestalter: 16 Jahre. Bitte geben Sie uns Ihre Anschrift, Ihr Geburtsdatum und Ihre Personalausweisnummer direkt bei der Anmeldung an. Ohne die rechtzeitigen Angaben und ohne Ihren gültigen Personalausweis ist die Teilnahme an den Betriebsbesichtigungen des Flughafens nicht möglich. Der Personalausweis ist bei der Besichtigung mitzuführen. Der Preis enthält die Gebühr des Flughafens. Bei Stornierung sind zusätzlich zur normalen Stornierungsgebühr die anteiligen Kosten für den Flughafen zu entrichten. Flughafen Köln/Bonn: Wetter gut – alles gut Für genaueste Voraussagen bedient sich der Kölner Flughafen einer eigenen Wetterstation, die wir ebenso besuchen wie das Flugvorfeld und den Flughafen selbst. P-125570 O Flughafen Köln/Bonn, Waldstr. 247, Terminal 1, Information auf der Abflugebene Freitag, 1. Oktober, 15 – 17.15 Uhr, 16 € Heinz Wlotzka Köln-Bonn Airport – aufregend nah! Bei einer Busfahrt besichtigen wir das Geschehen auf den Rollfeldern, der z. B. 3.800 Meter langen Interkontbahn, die Abfertigung der Luftfahrzeuge an den Terminals, vorbei an Hangern, Tower und Feuerwehr. P-125520 O Flughafen Köln/Bonn, Waldstr. 247, Terminal 1, Information auf der Abflugebene Freitag, 12. November, 15 – 17.15 Uhr, 14 € Heinz Wlotzka Schneller als die Feuerwehr erlaubt Die Werksfeuerwehr des Airports unterhält 23 Fahrzeuge, darunter „einmalige“ Spezialanfertigungen, wie z. B. den „Panther“, 1000 PS stark, ca. 150 km/h schnell, der in zwei Minuten jeden Teil des Kölner Flughafens zur Flugzeugbrandbekämpfung erreicht haben muss. P-125530 O Flughafen Köln/Bonn, Waldstr. 247, Terminal 1, Information auf der Abflugebene Donnerstag, 25. November, 15 – 17.15 Uhr, 16 € Heinz Wlotzka Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 25 Betriebsbesichtigungen Lufthansa – mit Sicherheit ein gutes Gefühl Bei einer Besichtigung der Flugzeugwartung im Hanger der Lufthansa CityLine bestaunen wir die moderne und aufwendige Technik des „sichersten Verkehrsmittels der Welt“. P-125510 O Flughafen Köln/Bonn, Waldstr. 247, Terminal 1, Information auf der Abflugebene Dienstag, 30. November, 15 – 17.15 Uhr, 16 € Heinz Wlotzka Betriebsbesichtigungen Le Méridien Dom Hotel Köln Ein Rundgang durch das 5-Sterne-Hotel am Roncalliplatz mit einer 150jährigen Tradition ermöglicht uns einen Einblick in Hotelzimmer, Veranstaltungsräume, Restaurant und Bar des renommierten Komforthotels. A-125100 O Dom Hotel Köln, Domkloster 2a, Eingang Mittwoch, 20. Oktober, 15 – 16.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Kerzenfabrik Schlösser in Köln-Marsdorf Beim Besuch der Produktionsstätten erfahren Sie viel Interessantes über die Kerzenherstellung, deren Inhaltsstoffe und den Umgang mit Kerzen. L-125250 O Kerzenfabrik Schlösser, Max-Planck-Str. 43, Eingang Montag, 25. Oktober, 14.30 – 16 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Krankenhaus Merheim – im Auftrag des Patienten Prof. Weber, Chefarzt der Medizinischen Kliniken I, empfängt uns mit Informationen in seinem erfolgreichen Arbeitsbereich und zeigt uns dann unterirdisch verbundene Gebäudekomplexe, entstanden zu Zeiten des „Kalten Krieges“, und einen Hubschrauber, der für den Notfalleinsatz bestimmt ist. K-125480 O Kliniken der Stadt Köln, Hauptgebäude Krankenhaus Merheim, Ostmerheimer Str. 200, Foyer Dienstag, 2. November, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Seite 26 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Betriebsbesichtigungen Kölner Großmarkt Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Großmarktes mit seiner Markthalle, den Außenanlagen, dem Kühlhaus und der Bananenreifungsanlage (Preis enthält die Gebühr des Kölner Großmarktes). R-129656 O Raderberg, KVB-Bushaltestelle Bonntor (stillgelegte Haltestelle stadtauswärts), Bonner Str., schräg gegenüber von McFit Freitag, 5. November, 7 – 10 Uhr, 12 € Bettina Duwe Das Bestattungshaus Leo Kuckelkorn Das Unternehmen bietet seinen Kunden umfangreiche Beratung und Betreuung: Die bei einer Bestattung zu klärenden Fragen beziehen sich auf Erd- und Feuerbestattungen, Sarg und Sargausstattung und den Ablauf von Trauerfeier und Beisetzung sowie die Gestaltung von Trauerbriefen, die Steinmetzarbeiten und die Grabpflege. A-125200 O Bestattungshaus Kuckelkorn, Rolandstr. 1, Eingang Freitag, 5. November, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Das Oberlandesgericht Köln – es ist an„gericht“et Mit einer Rechts-Einführung im großen Plenarsaal und anschließender Begehung durch das Gerichtsgebäude, empfängt uns der Richter und Dezernent für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Herr Nolte. Gefährliche Gegenstände aller Art, z. B. Taschenmesser etc. dürfen nicht mit ins Gerichtsgebäude gebracht werden. A-125170 O Oberlandesgericht, Reichenspergerplatz 1, Eingang Dienstag, 9. November, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Besichtigung der Restmüllverbrennungsanlage in Niehl Erhalten Sie einen Einblick in die moderne, neuzeitliche Abfallverbrennungstechnologie und erfahren Sie, dass die Anlage Energie erzeugt und dass sie unsere Umwelt schont. N-129760 O AVG Niehl, Geestemünder Str. 23, Haupteingang, Pförtner Dienstag, 9. November, 17 – 19.15 Uhr, 8 € Susanne Schüller Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 27 Betriebsbesichtigungen Coca-Cola in Köln Ossendorf Der Produktionsbetrieb für Coca-Cola Produkte lädt zu einer spannenden Betriebsbesichtigung ein. Bitte keine kurzen Hosen, Röcke und offene Schuhe tragen. Schmuck und Gesichts-Piercing ist vor dem Betreten der Produktionshallen abzulegen. Es dürfen auch keine Taschen oder Rucksäcke mitgenommen werden. E-125280 O Coca-Cola, Matthias-Brüggen-Str. 74, Eingang Mittwoch, 10. November, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Susanne Schüller Bauhaus – 50 Jahre im Dienste des Heimwerkers Modernste Konzeption wie z. B. „Drive in“, Profitipps in Veranstaltungsreihen und vieles mehr bietet das größte Fachzentrum für Werkstatt, Haus und Garten in Kalk. K-125460 O Bauhaus Köln-Kalk, Istanbulstr. 20, Haupteingang Donnerstag, 11. November, 16.30 – 18 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Porzellanwerkstätten im Severinsviertel Der Betrieb von Eberhard Schulz arbeitet in der 5. Generation mit Porzellan und Keramik und der Porzellandesigner Rainer Baum fertigt seit über 20 Jahren Schmuckunikate, Badezimmeraccessoirs und vieles mehr. A-125000 O Porzellanwerkstatt Eberhard Schulz, Kartäuserhof 11, Eingang Donnerstag, 11. November, 17 – 18.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Zu Besuch bei dem Unternehmen Egetürk in Merkenich Lernen Sie ein international erfolgreiches Unternehmen kennen, in dem 180 Beschäftigte eine tägliche Produktionskapazität von 150 Tonnen Fleisch und Wurst bewältigen. C-129655 O Wurstfabrik Egetürk, Feldkasseler Weg 5, Pforte 1 Freitag, 12. November, 10.30 – 12.45 Uhr, 8 € Bettina Duwe Motorenwerk der Deutz AG in Porz – eines der modernsten Motorenmontagewerke der Welt Sie können hautnah miterleben, wie Schritt für Schritt ein Motor entsteht, vom Kurbelgehäuse bis zum fertigen, hochkomplexen Triebwerk mit Turbolader, Abgasrückführung und vollelektronischem Einspritzsystem. P-125420 O Deutz AG (Porz), Ottostr. 1, Eingang Freitag, 12. November, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Seite 28 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Betriebsbesichtigungen European Transonic Windtunnel (ETW) in Porz-Lind Der in Kooperation mit England, Frankreich und den Niederlanden betriebene ETW ist der weltweit modernste Windkanal zum Austesten von Flugzeugen. Bitte geben Sie uns bei der Anmeldung direkt Ihre Personalausweisnummer an und bringen Sie unbedingt Ihren gültigen Personalausweis zur Führung mit. P-125440 O European Transonic Windtunnel, Ernst-Mach-Str., Eingang Dienstag, 16. November, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Lernen Sie eine der größten Messegesellschaften näher kennen Bei Ihrem Besuch besichtigen Sie eines der attraktivsten Messegelände Europas und erfahren viele Details zum Messewesen als Wirtschaftsfaktor, zu Messestrategien und zum Veranstalter Koelnmesse. A-125150 O Messehochhaus neben Zoobrücke, DeutzMülheimer-Str., Empfang Donnerstag, 18. November, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Das RheinEnergieStadion pur Wir haben die Gelegenheit, dieses hochmoderne RheinEnergieStadion auf Wegen zu erkunden, die eigentlich nur Insidern offen stehen. Bitte festes Schuhwerk anziehen (Preis inkl. Gebühr des RheinEnergieStadions). L-127070 O RheinEnergieStadion, Aachener Str., Museum des 1. FC Köln, an der Nordseite Donnerstag, 18. November, 17 – 18.30 Uhr, 11 € Susanne Schüller Militärgeschichtliche Sammlung Wahnheide Im Mittelpunkt der „Ständigen Ausstellung“ und der Führung durch die Ausstellung auf dem Truppenübungsplatz in der Wahner Heide steht die Nutzung durch die deutsche Luftwaffe seit 1957. Der Personalausweis muss vorgelegt werden. P-121370 O Hauptwache Luftwaffenkaserne Wahn, Flughafenstr. 1, Eingang Freitag, 19. November, 15 – 16.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 29 Betriebsbesichtigungen Colonia Spezialfahrzeuge – Fahrzeuge für alle Fälle Erleben Sie hautnah die riesigen fahrbaren Kräne, die Schwertransporter oder die anderen Spezialfahrzeuge der stadtbekannten Firma Colonia, die für jeden noch so schwierigen Einsatz ausgerüstet sind. E-125300 O Colonia Spezialfahrzeuge, Matthias-Brüggen-Str. 68, Eingang Samstag, 20. November, 10 – 12.15 Uhr, 8 € Heinz Wlotzka Der RheinEnergie Fernwärmetunnel Bevor wir in den Tunnel einsteigen erhalten wir Informationen über den Tunnelbau und die Bedeutung der Fernwärme für die Energieversorgung Kölns. Diese Führung ist für Menschen mit einer Gehbehinderung nicht geeignet. A-129757 O Bahnhof Deutz, Ottoplatz, Modell Otto-Motor Mittwoch, 1. Dezember, 16 – 17.30 Uhr, 6 € Heinz Wlotzka Die Kölner Ford-Werke Sie fahren mit dem Besucherzug durch die Fertigungshallen und erleben die Produktion des neuen Ford Fiesta und Ford Fusion aus nächster Nähe (Mindestalter: 16 Jahre). Bitte geben Sie uns Ihre Anschrift, Ihr Geburtsdatum und Ihre Personalausweisnummer direkt bei der Anmeldung an und bringen Sie zur Führung unbedingt Ihren gültigen Personalausweis mit (Preis inkl. Gebühr der Ford-Werke). N-125360 O Ford-Werke, Henry-Ford-Str., Tor 3, blaues Gebäude Freitag, 3. Dezember, 13 – 15.15 Uhr, 18 € Dr. Bernd Wellhausen Winnen und Peeters: Glasveredelungen aller Art In demTraditionsunternehmen in Merheim, das seit 1945 auf die Veredelung von Flachglas spezialisiert ist, wird Glas geschliffen, geätzt, bemalt oder verbleit und anschließend beim Kunden montiert. K-125450 O Glasveredelung Winnen und Peeters, Olpener Str. 456, Eingang Dienstag, 7. Dezember, 15 – 16.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Seite 30 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Exkursionen Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) Nach einem bildgestützten Vortrag besichtigen wir den Kyro-Kanal, den Sonnenofen, die Entwicklungsabteilung eines Meteoriten-Landers, das Institut für Flugmedizin und das Astronauten-TrainingsZentrum. Mindestalter: 16 Jahre. Der Personalausweis muss vorgelegt werden. Beim DLR kann man die Führung kostenlos buchen. P-125500 O DLR, Porz-Wahnheide, Planitzweg, Haupteingang, Pförtner Donnerstag, 9. Dezember, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Heinz Wlotzka Orgelbauwerkstätten Willi Peter in Köln-Mülheim Herr Christoph Böttcher stellt Ihnen den Orgelbaubetrieb vor, der sich auf das alte Kunsthandwerk, den Neubau und die Restaurierung von Orgeln spezialisiert hat. M-125470 O Orgelbauwerkstätten Peter, Mülheimer Freiheit 113 – 115, Eingang Freitag, 17. Dezember, 16 – 18.15 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Exkursionen Über Kölns Stadtgrenzen hinaus Exkursionen Maastricht und mehr Lernen Sie das Bonnefanten Museum und dessen Sammlung älterer Kunst kennen. Exkursionsleitung und Fahrtkosten sind im Entgelt enthalten (zzgl. Museumseintritt). L-312005 O Lindenthal, VHS im Bezirksrathaus, Oskar-JägerStr. 1, Eingang Samstag, 4. September, 9.30 – 17.30 Uhr, 70 € Ute Kaldune Fahrt in die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens nach Eupen Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel.: 0221/9234017. A-121206 Treffpunkt wird mitgeteilt Samstag, 25. September, 8 – 21.30 Uhr, 59 € Siebo M.H. Janssen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 31 Exkursionen Ordensburg Vogelsang Studienfahrt zum internationalen Platz Vogelsang Die Relikte der NS-Zeit dienen heute als Mahnung zu Menschlichkeit und Toleranz. Gewinnen Sie einen umfassenden Einblick in das Gelände. Mit begleitetem Plateaurundgang. Zzgl. Kosten für anteiligen Gruppenfahrschein 5,50 €. A-118101 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Sonntag, 26. September, 10 – 16.30 Uhr, 13 € Dr. Bernd Wellhausen Besuch der Moschee in Duisburg-Marxloh Vor einem geführten Besuch durch die verschiedenen Räumlichkeiten von Moschee und Begegnungsstätte informieren wir uns bei einem Halt am Innenhafen über Duisburger Juden, Christen, Muslime und Humanisten am Beispiel anderer Bauwerke. A-118528 O Haltestelle für Reisebusse, Komödienstr. Montag, 27. September, 13.30 – 20.30 Uhr, 21 € Luxemburg erleben – mit Besuch des Rechnungshofs der Europäischen Union Zunächst erfahren Sie, wie die Geldausgaben der Europäischen Union kontrolliert werden und welche Machtmittel zur Steuerung benutzt werden können. Leistungen: Komfortabler Reisebus, Reiseleitung, Vortrag im Bus, Führung in kleinen Gruppen und bebildertes Themenheft. Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel.: 0221/9234017. A-121233 Treffpunkt wird mitgeteilt Mittwoch, 29. September, 7.15 – 21.30 Uhr, 59 € Dr. Bernd Wellhausen Zum neuen Museum Folkwang in Essen und zur Moschee in Duisburg-Marxloh In Essen erkunden Sie zunächst das Museum Folkwang. In Duisburg Marxloh erörtern Sie nach einem islamwissenschaftlichen Vortrag in der Moschee weitere Aspekte des kulturellen Zusammenlebens im Gespräch mit Christen und Muslimen und einem Mitglied der Bürgerinitiative aus Marxloh. Fahrtkosten, Führungen, Eintritte und Exkursionsleitung sind im Entgelt enthalten. P-128005 O Haltebucht Friedrich-Ebert-Ufer/Rathausstr., Köln-Porz Samstag, 2. Oktober, 8.30 – 19.30 Uhr, 68 € Dr. Marianne Schmidt-Merz Seite 32 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Exkursionen Besuch des Centre Pompidou in Metz Dieser architektonische Anziehungspunkt ist das neue Wahrzeichen von Lothringens Metropole Metz. 780 Meisterwerke hat der als StarKurator gefeierte Le Bon zusammengebracht. Im Entgelt enthalten: Exkursionsleitung, Fahrt-, Führungs- und Eintrittskosten. L-312001 O Lindenthal, VHS im Bezirksrathaus, Oskar-Jäger-Str. 1, Eingang Sonntag, 3. Oktober, 9 – 19 Uhr, 78 € Ute Kaldune Emscher Landschaftspark: von der Insel auf die Halde Der Strukturwandel brachte durch Renaturierung einen Landschaftspark hervor, den es zu entdecken gilt. A-121263 Treffpunkt wird mitgeteilt Mittwoch, 6. Oktober, 11 – 18 Uhr, 59 € Dr. Stefan Roggenbuck Exkursion zur Textilfabrik Cromford in Ratingen Das Industriemuseum erzählt die Geschichte der Arbeiterinnen und Arbeiter in den Spinnsälen, der Kinderarbeit und der Cromforder Fabrikschule. Zzgl. ca. 6 € für Eintritt und Führung. A-131053 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 9. Oktober, 13.15 – 18.30 Uhr, 12 € Thomas Ley Palais Schaumburg Rundgang mit fachkundiger Gruppenbegleitung Das Palais Schaumburg erinnert an wichtige Entwicklungen, Entscheidungen und Ereignisse in der politischen Geschichte der Bundesrepublik Deutschland von ihrer Gründung bis in die Gegenwart. Bitte teilen Sie uns mit Ihrer Anmeldung Ihr Geburtsdatum und Ihren Geburtsort mit. Sie müssen sich vor Ort ausweisen – bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis mit. Anreise mit der Bahn. Zzgl. Kosten für anteilige Gruppenfahrscheine ca. 5,50 €. A-118104 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Sonntag, 10. Oktober, 12 – 16 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Zeugnis des Kalten Krieges Besuch des ehemaligen Atombunkers der Bundesregierung, der Ausgrabungen einer Römervilla und des Ortes Ahrweiler. Zzgl. 11 € Eintritt Regierungsbunker und Römervilla. Kosten für anteiligen Gruppenfahrschein 5,50 €. A-118105 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Sonntag, 17. Oktober, 9.30 Uhr, 9 € Dr. Bernd Wellhausen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 33 Exkursionen Besuch in einer europäischen Grenzstadt: Trier Leistungen: Busfahrt, Führungen und Eintrittsgelder, Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel.: 0221/9234017. A-121245 Treffpunkt wird mitgeteilt Samstag, 23. Oktober, 8 – 19 Uhr, 59 € Dr. Bernd Wellhausen Busexkursion: Das römische Trier Lernen Sie das römische Trier kennen: Porta Nigra und Simeonsstift, Besuch der Palastaula Kaiser Konstantins, Streifzug durch die Kaiserthermen (eventuell mit Besuch des Landesmuseums Trier, zzgl. Eintritt). Der Preis enthält die Kosten für den Bus. Bei Stornierung sind zusätzlich zur normalen Stornierungsgebühr die anteiligen Buskosten zu entrichten. A-128100 Treffpunkt wird mitgeteilt Samstag, 30. Oktober, 8 – 19.30 Uhr, 50 € Helmut Binkowski Unter Spannung! Exkursion zur Baumwollspinnerei Ermen und Engels in Engelskirchen Sie erhalten einen lebendigen Eindruck, wie eines der ersten Elektrizitätswerke in Deutschland Strom erzeugte und wie der Strom das Leben der Menschen veränderte. Zzgl. ca. 12 € für Eintritt, Führung und anteiligen Gruppenfahrschein. A-131052 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 23. Oktober, 14 – 18.30 Uhr, 9 € Thomas Ley Thomas Schütte Seit mehr als 30 Jahren gelingt es dem Künstler mit seiner außergewöhnlichen Vielfalt an unterschiedlichsten Themen, Ausdrucksformen und Techniken, hochaktuell zu sein. Fremdführungsgebühr ist im Entgelt enthalten (zzgl. 6 € Eintritt). L-312002 O Kunst- und Ausstellungshalle der BRD, FriedrichEbert-Allee 4, Bonn Sonntag, 24. Oktober 14 – 17.45 Uhr, 23 € Ute Kaldune Seite 34 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Exkursionen Besuch des Europäischen Parlamentes in Brüssel Auf der Tagestour werden Sie das Europäische Parlament besuchen und mit einem Europaabgeordneten über seine Arbeit sprechen. Leistungen: Komfortabler Reisebus, Reiseleitung, Vortrag im Bus, Stadtführung in kleinen Gruppen. Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel. 0221/9234017. A-121244 Treffpunkt wird mitgeteilt Mittwoch, 27. Oktober, 7.15 – 21 Uhr, 49 € Dr. Bernd Wellhausen Besuch bei der Schule des Heeres in Aachen Busexkursion in Zusammenarbeit mit dem Heeresamt Bei dem Besuch in der Lützow-Kaserne lernen Sie die Ausbildungsstätte kennen, besichtigen das technische Gerät und erleben die Vorführung von militärischem Großgerät. Es gibt die Gelegenheit zu einem preiswerten Mittagessen (zzgl. Kosten). A-128150 Treffpunkt wird mitgeteilt Donnerstag, 28. Oktober, 8 – 16.30 Uhr, 19 € Dr. Bernd Wellhausen „Die sinnliche Macht des Materials“ Besuch im Hans Arp Museum Zzgl. 6 € Eintritt. L-312003 O Landes-Stiftung Arp, Museum Bahnhof Rolandseck, Hans-Arp-Allee 1, Remagen Samstag, 6. November, 15 – 18 Uhr, 14 € Ute Kaldune Winterfreuden in Antwerpen Im Haus von Peter Paul Rubens werden Sie vertraut mit seinem Leben, seinen Zeitgenossen und seiner Kunstsammlung. Leistungen: komfortabler Reisebus, Reiseleitung, Einführungsvortrag im Bus, Führungen in kleinen Gruppen, Eintritte, bebildertes Themenheft. Reiseleitung und Reiseveranstalterin: Angelika Hecker-Iseler, Be fit for Europe. Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel.: 0221/9234017. A-121275 Treffpunkt wird mitgeteilt Samstag, 20. November, 7.15 – 21.30 Uhr, 64 € Angelika Hecker-Iseler Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 35 Führungen und Spaziergänge über Kölns Stadtgrenzen hinaus Hausbesuch beim Kanzler in Bonn Der renovierte Kanzlerbungalow ist geöffnet Dem Bungalow im ehemaligen Regierungsviertel in Bonn kommt eine besondere historisch-politische und architektonische Bedeutung zu. Rundgang mit fachkundiger Gruppenbegleitung. Sie müssen sich vor Ort ausweisen – bitte bringen Sie einen gültigen Personalausweis mit. Anreise mit der Bahn. Zzgl. Kosten für anteiligen Gruppenfahrschein ca. 5,50 €. A-118103 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 20. November, 12 – 16 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Besuch des Klosters Marienstatt Warum entscheiden sich junge Menschen für ein Klosterleben? Worin besteht die Faszination? Leistungen: Busfahrt, Vortrag im Bus, Führung durch das Kloster. Anmeldungen über Europe Direct-Informationszentrum, Tel.: 0221/9234017. A-131265 Treffpunkt wird mitgeteilt Samstag, 4. Dezember, 14 – 20 Uhr, 40 € Dr. Bernd Wellhausen Führungen und Spaziergänge Führungen und Spaziergänge über Kölns Stadtgrenzen hinaus Nicht von Pappe: Die Welt des Papiers Exkursion zur Papiermühle Alte Dombach in Bergisch-Gladbach Erleben Sie die Entwicklung von handwerklicher Herstellung bis zur modernen Fertigung von Papier am Originalschauplatz. Zzgl. ca. 9 € für Eintritt, Führung und anteiligen Gruppenfahrschein. A-131051 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 18. September, 13 – 18 Uhr, 8 € Thomas Ley FrischeParadies De Pastre Gmbh in Hürth Besuchen Sie einen Spezialmarkt für feinste Lebensmittel, lassen Sie sich zeigen, wie man Fisch richtig filetiert und Austern öffnet und erfahren Sie viel Wissenswertes über hochwertiges Essen und Weine. A-129660 O FrischeParadies De Pastre, Max-Planck-Str. 44 Samstag, 2. Oktober, 11.30 – 13 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Kax, Kaschott und Karzer: Düsseldorfer Kriminalgeschichten Begeben Sie sich auf die Spuren historischer Rechtssprechung, erleben Sie gruselige und amüsante Kriminalfälle des alten Düsseldorfs und besuchen Sie Orte historischer Richtstätten (zzgl. „Futterumlage“ 1,50 €). A-128110 O Stadterhebungsmonument, Burgplatz Ecke JosefWimmer-Gasse Sonntag, 7. November, 17 – 19.15 Uhr, 8 € Antje Kahnt Seite 36 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Führungen und Spaziergänge über Kölns Stadtgrenzen hinaus Führung und Besuch der Oper am Rhein in Düsseldorf Nach der Führung hinter die Kulissen erhalten wir eine Einführung in die Oper und besuchen dann die Vorstellung „Der Fliegende Holländer“ von Richard Wagner. Im Preis inbegriffen sind Führung, Einführung und Opernbesuch. Die Karte beinhaltet Eintritt und Fahrpreis von Langenfeld bis zur Oper Düsseldorf und zurück bis Langenfeld. Anmeldeschluss: 28.09.10. Bei Stornierung ist zusätzlich zur normalen Stornogebühr die Opernkarte zu zahlen. A-124070 O Oper Düsseldorf, Heinrich-Heine-Allee 16a, Eingang Freitag, 12. November, 17.30 – ca. 22 Uhr, 26 € Elke Pichlo Das Weltkulturerbe Schloss Augustusburg in Brühl Wir schlendern durch die privaten Spielzimmer von Clemens August und sehen exklusiv Räumlichkeiten und zeitgenössische Bodendenkmäler, die normal-sterblichen Besuchern verschlossen bleiben (Preis inkl. Eintritt). A-128060 O Schloss Augustusburg, Innenhof, Eingang Donnerstag, 18. November, 16.30 – 18.45 Uhr, 15 € Heinz Wlotzka Das Bergische Museum für Bergbau, Handwerk und Gewerbe in Bensberg Das Schaubergwerk steht im Mittelpunkt der Ausstellung und zeigt eindrucksvoll die einzelnen Stationen des Stollens und die Arbeitsbedingen der Bergleute sowie das Alltagsleben der Frauen (zzgl. 2 € Eintritt). A-128170 O Bergisches Museum in Bensberg, Burggraben 9 – 21 Samstag, 20. November, 15 – 16.30 Uhr, 6 € Frank Schwalm Beethovenhaus Bonn Bei der Führung wird ein lebendiger Einblick in Beethovens Leben und Werk vermittelt und anschließend erfolgt ein kurzer Spaziergang durch die Bonner Altstadt (Preis inkl. Eintritt und Museumsführung). A-128090 O Beethovenhaus Bonn (Museum), Bonngasse 20 Sonntag, 21. November, 11 – 13.15 Uhr, 14 € Dr. Bernd Wellhausen Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 37 Führungen und Spaziergänge über Kölns Stadtgrenzen hinaus Kompetenz-Zentrum Lokwerkstatt in Brühl-Vochem Besuchen Sie die rund 50 Meter lange Werkstatthalle der Häfen und Güterverkehr Köln AG und schauen Sie zu, wie Mitarbeiter die mehr als 100 Tonnen schweren Kolosse auseinander nehmen – und beobachten Sie die Spezialisten bei ihrer kleinteiligen Arbeit. A-128070 O Lokwerkstatt Brühl-Vochem, Am Volkspark, Parkplatz vor dem Eingangstor Dienstag, 23. November, 15 – 16.30 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Forschungs- und Erdbebenstation Bensberg Herr Prof. Dr. Hinzen erläutert Ihnen die Aufgaben der Erdbebenstation, zeigt Ihnen die modernen Geräte zur Erdbebenbeobachtung und demonstriert Ihnen die Wirkungsweise eines historischen Seismometers (Preis inkl. Eintritt). A-128040 O Erdbebenstation Bensberg, Vinzenz-Palotti-Str. 26, Eingang Mittwoch, 24. November, 15 – 16.30 Uhr, 9 € Heinz Wlotzka Besuch bei Evonik Degussa in Wesseling Erleben Sie, wie in einem großen Produktionswerk der Chemischen Industrie gearbeitet wird. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit. Ohne Ihren gültigen Personalausweis ist die Teilnahme an der Führung nicht möglich. A-128140 O Degussa AG, Werk Wesseling, Brühler Str. 2, Besucherempfang Tor 2 Freitag, 26. November, 15 – 17.15 Uhr, 8 € Dr. Bernd Wellhausen Seite 38 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Wanderungen über Kölns Stadtgrenzen hinaus Betriebsbesichtigung im Lekkerland Logistikzentrum Frechen Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Logistikzentrums in Frechen und verfolgen Sie die spannenden Abläufe vom Eingang einer Bestellung über die Kommissionierung verschiedener Warengruppen bis hin zur Auslieferung. A-128050 O Lekkerland Logistikzentrum Frechen, Bonnstr. 59 – 61, Eingang „Abholer“ Dienstag, 30. November, 13.30 – 15 Uhr, 6 € Dr. Bernd Wellhausen Siegburg: so nah, so unbekannt... Vom Bahnhof aus erwandern wir den historischen Stadtkern, besuchen das Stadtmuseum am Markt (Stadtgeschichte, Töpferei, Engelbert Humperdinck u. a. m.), steigen zur Benediktiner-Abtei auf den Michelsberg und dann lädt Siegburgs „Mittelalterlicher Markt“ zu einem Besuch ein. A-128120 O Bahnhof Siegburg, Reisezentrum in der Eingangshalle (Ausgang „Stadtmitte“) Sonntag, 5. Dezember, 14 – 16.15 Uhr, 8 € Bertrand Stern Wanderungen Wanderungen über Kölns Stadtgrenzen hinaus Wälder – Schluchten – Farne Wir wandern auf schönen Pfaden mal neben, mal über der Brohl bis zur Wolfsschlucht und kehren durch offenere Landschaft zum Rhein zurück. Wanderstrecke ca. 16 km mit leichten Steigungen. Zwischeneinkehr geplant. Anreise mit dem Zug, daher zzgl. ca. 5 €. A-129316 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 25. September, 8.40 – 19 Uhr, 19 € Monika Bugdahn Weltuntergang im Brohltal Der Ausbruch des Laacher-See-Vulkans und der Eifelvulkanismus Sie erhalten einen Einblick in den Vulkanismus der Eifel und lernen die Grundlagen der Vulkanologie und Eifelgeologie kennen. Festes Schuhwerk, eine robuste Hose, wettergerechte Kleidung und Rucksackverpflegung. Etwa 10 km Wegstrecke, im Anschluss Einkehrmöglichkeit. Anfahrt mit dem eigenen PKW zum Treffpunkt. A-118529 O Parkplatz neben der Gaststätte „Jägerheim“ im Brohltal, unterhalb von Burgbrohl Samstag, 2. Oktober, 11 – 15 Uhr, 12 € Sven von Loga Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Seite 39 Wanderungen über Kölns Stadtgrenzen hinaus Kleine botanische Herbstwanderung Auf der kurzen Tour (9 km) wandern wir von Remagen vorbei am Kloster Appolinaris über den Rheinhöhenweg durch herbstlich bunten Wald bis zum ARP-Museum dessen Besichtigung sich lohnt, weil wir Interessantes über den Künstler Hans Arp erfahren. Zzgl. ca. 13 € für Fahrt mit der DB und Eintritt. A-129317 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 23. Oktober, 9.15 – 19.15 Uhr, 19 € Monika Bugdahn Herbstwanderung im Brohltal Die Wanderung (14 km) führt von Weiler im Brohltal zum Laacher See, über schöne Waldwege zum Lydiaturm und dann über das urige Eifeldorf Wassenach nach Burgbrohl. Einkehr in Burgbrohl und Rückfahrt mit dem historischen Vulkanexpress nach Brohl und weiter mit der DB nach Köln. Bitte Proviant mitbringen. Zzgl. ca. 14 – 16 € anteilige Fahrtkosten für DB und Brohtalbahn. A-128030 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Sonntag, 24. Oktober, 7.30 – 17.30 Uhr, 19 € Peter Stochay „Ein tropisches Meer im Rheinland?“ Nach der Besichtigung des Meerwasseraquariums des Naturschutzzentrums in Nettersheim besuchen wir auf dem 5 km langen Rundweg verschiedene fossilienkundlich interessante Standorte. Wanderschuhe, wetterfeste Kleidung, Lunchpaket und Sammeltasche sollten zu Ihrer Ausrüstung gehören. A-129330 O Bahnhof Nettersheim, Bahnhofstr. 14, Eingang Sonntag, 31. Oktober, 10.30 – 14.15 Uhr, 12 € Dr. Elke Sprunkel Tannenbaum und Mistelzweig Auf dieser 15 km langen Wanderstrecke von Unkel über Linz nach Leubsdorf (teilweise Steigungen) erfahren Sie, wie man die immergrünen Arten unterscheidet und warum sie es sich erlauben können, ihre Nadeln im Winter nicht abzuwerfen (zzgl. ca. 5 € Fahrtkosten). A-129320 O Hauptbahnhof Köln, Blumengeschäft Samstag, 27. November, 8.40 – 18.40 Uhr, 19 € Monika Bugdahn Seite 40 Mit uns durch Köln und in die Region 2|2010 Kanutour über Kölns Stadtgrenzen hinaus | Radtouren Kanutour für Anfänger Kanutour über Kölns Stadtgrenzen hinaus | Radtouren Kanufahrt auf der Wupper – für Anfängerinnen und Anfänger Wir befahren die Wupper auf der Teilstrecke von Wupperhof in Solingen bis Leverkusen-Opladen. Die Anreise erfolgt selbständig. Anmeldung bis zum 22.09.10. Detaillierte Informationen folgen danach. Die Teilnehmenden müssen schwimmen können. Die Teilnahme an den Kanutouren erfolgt auf eigene Gefahr. A-129311 Treffpunkt wird mitgeteilt Sonntag, 3. Oktober, 9 – 18 Uhr, 44 € Theo Jakobs Radtouren über Kölns Stadtgrenzen hinaus Radtouren Radtour ins Bergische Land Die Tour geht vorbei an Wasserburgen nach Dellbrück, zu den beiden ältesten Kirchen des Bergischen Landes, dann über Bensberg und Altenberg zur ältesten Arbeitersiedlung von Köln. Bitte bringen Sie ein verkehrssicheres Fahrrad und Verpflegung mit. A-128350 O Römisch-Germanisches-Museum, Roncalliplatz, Eingang Sonntag, 3. Oktober, 10 – 17 Uhr, 19 € Dr. Bernd Wellhausen Fahrradtour entlang der heimischen Wasserwege Am Rhein entlang radeln wir durch Feldflure und Flusslandschaften zur Siegmündung und begleiten die Sieg, die Agger und die Sülz in den unterschiedlichen Auenlandschaften (ca. 60 km auf ebener Strecke). Bitte bringen Sie einen Helm, ein verkehrssicheres Fahrrad und Verpflegung mit. A-128020 O KVB-Linie 16, Haltestelle Heinrich-Lübke-Ufer, PundR-Anlage Sonntag, 10. Oktober, 10 – 17 Uhr, 19 € Willi Menrath