Dienstjubiläum

Nr. 588 • 11. August 2010
Nach Broistedt jetzt eine Mensa für
die Woltwiescher Ganztags-Grundschule
Essen stärkt Leib und Seele! In Ganztagsschulen ist das gemeinsame Mittagessen fest im Tagesablauf integriert – und Teil
des pädagogischen Konzepts. Deshalb entsteht in Woltwiesche, wo die Grundschule den Ganztagsschulbetrieb aufgenommen hat, bald wie für die Ganztags-Grundschule Broistedt
ein Mensaneubau. Er soll den Schülern und Lehrern zum Schuljahr 2011/2012 übergeben werden.
Einstimmiges Votum
Im Juni votierten die Mitglieder des Schul- sowie des Bauausschusses der Gemeinde einstimmig für das neue, zweistöckige
Gebäude. Die Entwürfe, die das Architekturbüro GJH vorlegte,
hatten durchweg überzeugt. Bereits vorher zeigte sich der Ortsrat Woltwiesche von dem Gebäude mit seiner hellen Glasfassade begeistert. Das berichtete Wilhelm Sieverling,
Bauausschuss-Mitglied, am Rande der Abstimmung. Der Bauantrag ist gestellt.
Die Gemeinde beweist mit diesem Neubau in Woltwiesche aufs
Neue, dass eine moderne Bildungslandschaft in Lengede
höchste Priorität genießt. Rund 700 000 Euro Investitionskosten
veranschlagt Bauamtsleiter Cord-Heinrich Helmke für den
Mensabau. „Wir nutzen zur Finanzierung auch günstige Darlehen der Kreisschulbaukasse“, führt Baas aus.
70 Plätze im Erdgeschoss –
behindertengerecht geplant
Gut erreichbar wird der Neubau am Rand des Schulhofes liegen. Zugänge sind zum einen direkt vom Schulgebäude aus
möglich – zu beiden Etagen der neuen Mensa. Zum anderen
entsteht ein zentraler Eingang vom Schulhof aus. „Hier wird es
eine Rampe für Rollstuhlfahrer geben“, erläutert Baas. „Nur ein
kleines, aber wichtiges Detail der behindertengerechten Gestaltung des Baus.“ Auch das neue WC im Erdgeschoss wird entsprechend ausgelegt. Unten befinden sich neben einem kleinen
Sanitärbereich die Küche und der zentrale Essensraum: Hier
werden 70 Plätze zum gemeinsamen Mittagessen einladen.
Dank des großzügigen Eingangs soll auch ein Mittagessen im
Freien schnell möglich sein.
Mehrzwecknutzung dank Dachausbau
In der oberen Ebene befinden sich ein Mehrzweck- und ein
Gruppenraum. „Wie schon beim Mensabau in Broistedt gilt
auch hier ein multifunktionales Raumkonzept “, erklärt Baas.
Das nutze man innerhalb des Schulbetriebs mit seinen rhythmisierten Phasen. Die Vernetzung der Schule mit ihrer Umgebung – ein Teil der Ganztagsschule findet sich im Konzept des
Mensaneubaus in Woltwiesche deutlich wieder.
„Mit dieser zweistöckigen Lösung sichern wir gleich mehrere
Vorteile“, freut sich Bürgermeister Hans-Hermann Baas. „Ausreichend Platz im Mensabereich und Gruppenräume durch den
Ausbau der Dachgeschossebene.“ Zudem spare der doppelstöckige Ansatz Baukosten und benötige nicht so viel Grundfläche wie alternative Gebäudeformen. Es bleibt mehr Platz für
den Schulhof. Am Rande der Freiflächen errichtet, beansprucht
der Bau einen Teil des jetzigen Spielplatzes. „Dieser wird verlegt, damit die Grundschüler auch zukünftig genügend Raum
für das aktive Ausgleichsprogramm auf dem Schulgelände
haben.“
Rathaus: Vallstedter Weg 1
38268 Lengede
Internet: www.lengede.de
Öffnungszeiten des
Service-Büros:
0 53 44/89 0
Fax
0 53 44/89-30
eMail: [email protected]
Montag bis Mittwoch
Donnerstag
Freitag
08:00 bis 16:00 Uhr
08:00 bis 18:00 Uhr
08:00 bis 12:00 Uhr
Dienstjubiläum
Auf eine 25-jährige Mitarbeit im öffentlichen Dienst kann Ulrike Meier geb. Burgdorf zurückblicken. Nach der 2-jährigen
Berufsausbildung war sie viele Jahre in der Gemeindekasse
tätig.
Frau Meier ging im Januar 2000 in die Elternzeit und betreute
ihre Töchter. Seit Dezember 2005 ist sie wieder berufstätig
und u. a. zuständig für die Straßenausbaubeiträge und Gebäudereinigung.
Außerhalb der Öffnungszeiten in Notfällen:
Bürgermeister Hans-Hermann Baas
01 72 / 5 12 81 01
Allg. Vertreter/Fachbereichsleiter
Cord Heinrich Helmke
01 60 / 90 66 25 55
Fachbereichsleiter Herbert Gödde
01 60 / 90 66 25 57
Notdienst
Kanalisation
und Kläranlage:
Bernd Gräser
Jörg Helmedag Handy
0 53 44 / 70 71
01 60 / 90 66 25 53
01 60 / 90 66 25 52
Das nächste Mitteilungsblatt
Erdgasversorgung –
Störungsmeldungen
Ärztlicher Notfalldienst
Gemeindefeuerwehr Lengede
Apothekennotdienst
Notruf Feuerwehr
und DRK-Krankentransport
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Zahnärztlicher Notdienst
Besuch Ewa Klamt (MdB)
Ihren Antrittsbesuch als Bundestagsabgeordnete machte
jetzt Ewa Klamt (CDU) bei der Gemeinde Lengede. In den
vergangenen Jahren hatte Frau Klamt zu Lengede Kontakt
als Mitglied des Europäischen Parlaments.
Im Beisein der Fraktionsvertreter Gerhard Horaiske (SPD)
und Hans Grünhagen (CDU) konnte Bürgermeister HansHermann Baas Frau Klamt die Entwicklung in Lengeder
Krippen, in den Kindergärten sowie in den Schulen vortragen.
Frau Klamt zeigte sich als frühere Kommunalpolitikerin im
Kreis und in der Stadt Gifhorn sehr interessiert und beglückwünschte die Lengeder Ratsmitglieder zu den bisherigen
Entscheidungen für den frühkindlichen Bereich.
Ein weiteres Thema war der von der Bundesrepublik mit den
Energieversorgern der Privatwirtschaft angedachte Ausgleichsfonds Schacht Konrad. Frau Klamt hatte Verständnis
für die Lengeder Position und sagte ihre Unterstützung für
die Gemeinde zu.
Die neuen Kataloge 2010/2011 liegen für Sie zur Abholung bereit.
Viele Reiseziele 5% günstiger wie im Vorjahr!
Teilweise 30% Frühbucherermäßigung möglich.
– Gerne beraten wir Sie in unserem Reisebüro –
REISEBÜRO HÜBNER
Inhaberin: Hannelore Hübner
Broistedter Straße 10
(neben Blumen Lüddecke)
38268 Lengede
Tel. 0 53 44 / 74 01 · Fax 0 53 44 / 74 14
Termine nach 18 Uhr auf Anfrage
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
www.reisebuero-lengede-huebner.de • [email protected]
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
IGS Lengede mit neuer
Ruf- und Faxnummer
Die Integrierte Gesamtschule in Lengede hat ab sofort eine
neue Ruf- bzw. Faxnummer. Telefonisch ist die Schule unter
05344/262920 und per Fax unter 05344/262920-11 zu erreichen.
E-Mails können an [email protected] gerichtet
werden. Weitere Informationen gibt es auch auf der Homepage der Schule: www.igs-lengede.de
Broistedt gewinnt
Gemeindefußballpokal
250 Euro Prämie für den Sieger
„Ein faires Turnier um den Wanderpokal der Gemeinde Lengede“, stellt der Vereinsvorsitzende des FC Germania Barbecke Ronny Niebuhr als verantwortlicher Veranstalter fest.
Nachdem in den letzten drei Jahren der SV Lengede die Trophäe gewonnen hatte und somit behalten darf, musste in
diesem Jahr ein neuer Pokal von der Gemeinde gestiftet
werden. Pokal und Prämie überreichte Bürgermeister HansHermann Baas an die siegreiche Mannschaft des FC Pfeil
Broistedt.
Bahnübergang Lengede-Broistedt:
Ortstermin mit Mitgliedern des
Niedersächsischen Landtags
Auf Einladung des Landtagsabgeordneten Stefan Klein
(SPD) fand in den vergangenen Tagen ein weiterer Ortstermin am Bahnübergang mit Vertretern der Landtagsfraktionen statt. Gekommen waren aus Hannover für die
SPD-Landtagsfraktion der stellv. Vorsitzende Olaf Lies und
für die Grünen der verkehrspolitische Sprecher Enno Hagenah. An dem Gespräch nahmen Bürgermeister HansHermann Baas und die Vorsitzenden der Ratsfraktionen
Gerhard Horaiske (SPD) und Michael Kramer (CDU/FDP)
teil.
Der Bau des zweiten Bahngleises an der Strecke Braunschweig-Hildesheim hat begonnen. Damit stellt sich jetzt
mehr denn je die Frage: Wie geht es mit dem Bahnübergang
in Broistedt weiter? Kommt die seit Jahren geplante Unterführung?
Bisher war das Projekt einer Unterführung - nicht zuletzt
dank jahrelanger, unermüdlicher Überzeugungsarbeit der
Gemeindevertreter - auf der Prioritätenliste des Landes weit
oben angesiedelt. Diese Liste für Straßenbauprojekte für die
Jahre 2011 bis 2013 wird z.Z. neu aufgestellt
„Die Unterführung in Broistedt ist ein für unsere Bürger
sowie für die Mobilität in der Region bedeutsames Projekt.
Dafür müssen wir weitere Befürworter, und das über alle
Parteigrenzen hinweg, mobilisieren, möglichst viele Mitstreiter hinter uns versammeln“, so Bürgermeister Baas, der auf
eine fraktionsübergreifende Unterstützung der Landespolitik
setzt.
Appell an politische Entscheider in Hannover
„Wir kennen die angespannte Finanzlage der öffentlichen
Hand sehr gut“, räumt Baas ein. „Doch ein mit Blick auf die
Sicherheit unserer Bürger und effektiver Mobilitätsströme in
der Region darf dieses Projekt seinen Vordringlichkeitsstatus nicht gerade jetzt - quasi kurz vor der Zielgeraden einbüßen.“
Auf dem Foto die Mannschaft aus Broistedt sowie Betreuer
und Trainer aus Broistedt nach der Pokalüberreichung. In
der ersten Reihe im dunklen Shirt Bürgermeister Hans-Hermann Baas und rechts Ronny Niebuhr, Vorsitzender des FC
Germania Barbecke als diesjähriger Veranstalter.
Foto: Peiner Nachrichten
Tabelle – Gemeindepokalturnier Lengede 2010
1.
2.
3.
4.
–
–
–
–
–
–
FC Pfeil Broistedt
SV Lengede
Viktoria Woltwiesche
Germania Barbecke
Pfeil Broistedt
Germania Barbecke
SV Lengede
Viktoria Woltwiesche
SV Lengede
Germania Barbecke
3
3
3
3
3
2
1
0
0
0
0
0
0
1
2
3
11: 0
5: 2
5: 2
0:17
0:1
4:0
2:0
0:5
0:1
8:0
9
6
3
0
Von links: Gastgeber Landtagsabgeordneter Stefan Klein
(SPD), Michael Kramer (CDU/FDP-Ratsgruppe), Bürgermeister Hans-Hermann Baas, Gerhard Horaiske (SPD-Ratsfraktion), MdL Enno Hagenah (Grüne), MdL Olaf Lies (SPD).
Foto: PN/Doris Comes
Das komplette
jede Woche komfortabel
im Internet »durchblättern«... www.szwb.de
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Viktoria Woltwiesche
SV Lengede
Pfeil Broistedt
Germania Barbecke
Viktoria Woltwiesche
Pfeil Broistedt
Veranstaltungskalender
Ortschaft Broistedt
Veranstaltungskalender
Gemeinde Lengede
Veranstaltungskalender
Ortschaft Woltwiesche
Sprechstunde des
Sozialverbandes Deutschland e.V.
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Beratung in
Rentenangelegenheiten
NEUWAGEN
Peugeot 207cc Roland Garros 120 VTi
CABRIO-SPASS
Peugeot 307cc HDI 2.0 Tendance
CABRIO-SPASS
Peugeot 307cc 1.6 Filou 110
88 kW (120 PS), Klimaautom., Ledersitze,
LM-Felgen, Windschott, Winterpaket.
Verbrauch: kombiniert 6.4 l/100 km, außerorts 5.2 l/100 km,
innerorts 8.6 l/100 km, CO2-Emissionen 149 g/km
EZ 09/05, 100 kW (136 PS), 59.247 km, Diesel, ESP, Aluräder,
Klimaautomatik, Regensensor, Lederpolsterung
Rußpartikelfilter, Sitzheizung vorn,
Sportsitze
EZ 06/05, 80 kW (109 PS), 38.891 km, eFH, Audiosystem mit
CD-Player, Klimaautomatik, Bordcomputer, Aluoptik innen,
Metallic-Lackierung, Sportsitze,
Notbremsassistent
25.450,–
13.695,–
12.990,–
Finanzierung
ohne Anzahlung
AUTOGALERIE
NEUWAGEN mit Tageszulassung
Peugeot 308cc Platinum HDi FAP 140 Diesel
NEUWAGEN
Peugeot RCZ 200 THP „Sport-Emotion“
103 kW (140 PS), Klimaautom., Leder,
Airwave, Windschott, Einparkhilfe u.v.m.
Verbrauch: kombiniert 5.9 l/100 km, außerorts 4.8 l/100 km,
innerorts 7.8 l/100 km, CO2-Emissionen 155 g/km
147 kW (200 PS), WIP Bluetooth, Vollleder,
Met. Perla Nera Schwarz, Xenon u.v.m.
Verbrauch: kombiniert 6.9 l/100 km, außerorts 5.6 l/100 km,
innerorts 9.1 l/100 km, CO2-Emissionen 159 g/km
37.960,–
NEUWAGEN • JUNGWAGEN • GEBRAUCHTWAGEN
Fernseh - Elektro – Schubert
Antennenbau
Fernsehreparaturen
Reparaturen von Haushaltsgeräten
Elektroinstallation
PREISWERT UND SCHNELL
Lengede • Bodenstedter Weg 8
Tel. 0 53 44 – 70 00
Norddeutscher
e.net
dl-onlin
www.n
Landschaftsbau
Inh. Dirk Heselschwerdt
콯 053 41
1891197
Pflasterarbeiten
und Natursteinmauerwerk
Rollrasen, Teichbau
Zäune
Baumfällung,
Gehölzschnitt
Haustrockenlegung
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
34.510,–
Service-Partner
Leibnizstraße 17 (Nähe Eissporthalle) · 콯 SZ 5 00 05
Peiner Str. 109 (gegenüber EXPERT Salzgitter) · 콯 SZ 44033
www.foedisch-automobile.de
Das Restaurant
Bier- und Cocktailbar
in Salzgitter-Lebenstedt
In den Blumentriften 37-37b
www.city-cafe-sz.de
콯 0 53 41 -15 747
Zum Cityfest am 13. und 14. August 2010
ab 19.00 Uhr bei uns:
DJ Wolfgang (Wolle)
bekannt aus Ü30 Schloss Oelber, Wirtshaus, Schuppen usw.
Unter dem Motto:
„Oldies und Hits im besten Mix“
Hausbesuche
für Senioren!
Erfahrene Friseurin
kommt ins Haus!
콯 Mobil 0160-99818147
콯 05341-12327, FAX 175639
Lengede/OT Klein Lafferde
Top-ETW, mit Grg., gr., gepfl. Terr., Bj.
78, 2006 kpl. saniert, 4 Zi., ca. 110 m2,
Gäste-WC, gr. Küche
KP 105.000,–
Salon Hildegard
Tel. 05344-7320
Auflösung des Kreuzworträtsels vom 14.07.2010
Lengede/OT Woltwiesche
Hausbesichtigung am Samstag, den
14. August 2010, von 14-16 Uhr, Fuhsestraße 17: DHH, Neubau (gegenüber
vom Sportplatz)
KP 179.500,–
Suche
Polo
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Lengede: 2-Zi.-Whg., mit Balk.,
50 m2, 240,– € + NK + Mietkaution. Tel. 05121-809090
Suche
Skoda Fabia
WIR ZAHLEN HÖCHSTPREISE!
WIR SUCHEN GEBRAUCHTFAHRZEUGE AB BAUJAHR 1992
GEGEN BARZAHLUNG
AUTOHAUS LENGEDE
콯 0 53 44 -959039
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Bei uns
erhalten Sie Ihre
entsprechende
FeinstaubKfz.-Meisterbetrieb plakette
Lampes Winkel 11
38268 Lengede/Woltwiesche
Tel.: 05344-5249
Wer verkauft Garage(n)
in Lengede
oder nähere Umgebung?
콯 0176/46 55 34 78
unter anderem bieten wir an:
• wöchentlich TÜV + AU
• Klimaservice
• Inspektion
• Unfallinstandsetzung
• Computerdiagnose
• Motor- und Getriebereparaturen
Suche
Suche
Twingo
Corsa
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
24 Stunden erreichbar:
Was macht schon ein kleiner
Kratzer – auch wenn
Wir helfen Ihnen trotz Pflegebedürftigkeit in Ihren eigenen
vier Wänden zu bleiben.
Rufen Sie uns an!
콯 0 53 44 /
80 33 38
Vallstedter Weg 1, 38268 Lengede
Ihre Unterstützung unserer Arbeit gibt vielen
Betroffenen wieder Mut und neue Hoffnung.
WEISSER
RING
Helfen Sie mit!
Spendenkonto: 34 34 34
Deutsche Bank Mainz
(BLZ 550 700 40)
Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern
und zur Verhütung von Straftaten e.V. • 400 Außenstellen bundesweit
•
•
•
•
•
•
Isolierglas- und Bleiverglasung
Fenster • Rollläden • Glasduschen
Spiegel • Glasmattierung
Terrassenüberdachung • Stegdoppelplatten
Aquariumbau • Vitrinenbau
Ganzglastüranlagen • Schaufenster
Uwe Horn - Meister - Techniker - Sachverständiger
Marienbruchstr. 78 • 38226 Salzgitter • Tel. 4 84 88 - Fax 4 28 66
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
er auf der Seele ist?
real,- präsentiert den ffn-Kindertag am 29. August 2010
Party, Spiel und Spaß am Salzgittersee beim großen Fest
für die ganze Familie / ffn-Morgenmän Franky
präsentiert Sarah, die neue Frau an seiner Seite
Bereits zum siebten Mal laden
real,- und ffn zum großen Kindertag auf das Gelände des Salzgittersees am Eisstadion ein. Von
10.00 bis 18.00 Uhr kommen
kleine und große Besucher mit
Spiel, Spaß und jeder Menge
Musik auf ihre Kosten – und das
bei freiem Eintritt!
Ein Highlight ist neben den Spielund Spaßaktionen auf dem Gelände auch in diesem Jahr wieder
die große ffn-Open-Air Bühne,
denn hier gibt es Stars und Sternchen hautnah zu erleben. Chartstürmer wie Marquess, Eko Fresh
und Annemie sorgen für Partylaune und ein abwechslungsrei-
Schutz für das Klima ist. A propos Lernen: Neben Spiel und
Spaß geht es auch um Zukunft
während des Kindertags. Denn
real,- steht allen Schülern und
künftigen Auszubildenden während des Kindertags in Salzgitter
an einem extra eingerichteten
Ausbildungsstand mit wichtigen
Informationen zur Verfügung. Von
der Qualifikation, über die Bandbreite der Ausbildungsberufe bis
hin
zu
Weiterentwicklungsmöglichkeiten haben alle Interessierten die Chance, sich rund
um das Thema Ausbildung bei
der real,- SB-Warenhaus GmbH
zu erkundigen.
Wer sagt, es gibt keine Wunder auf dieser Welt,
hat noch nie die Geburt eines Kindes erlebt.
Wer sagt, Reichtum ist alles,
hat nie ein Kind lächeln gesehen.
Wer sagt, diese Welt sei nicht mehr zu retten,
hat vergessen, dass Kinder Hoffnung bedeuten.
Wir sind stolz und überglücklich,
uns für Dich entschieden zu haben.
Zoe
19. Juli 2010
3410 g
52 cm
Mit dem „stolzen“ großen Bruder FINN
freuen sich riesig die Eltern
Marko & Annika Heine geb. Jelitte
Klein Lafferde, im Juli 2010
Mit dabei: Ross Antony und Giovanni Zarella.
Auch eine Fußballkarriere ist bei
real,- möglich, wenn es heißt,
Straßenfußballer aus Salzgitter
und Umgebung aufgepasst: Beim
Qualifikationsturnier des real,- junior cup können alle Fußballer
und Fußballerinnen der Jahrgänge 1997 bis 2000 ihr Talent
unter Beweis stellen und um den
diesjährigen Toursieg kämpfen.
Die Teilnahme lohnt sich doppelt,
denn offizielle Talentsichter sind
während des Turniers aufmerksame Beobachter. Sie wählen den
besten Kicker des Turniers aus,
der dann zu einer Talentsichtung
zum BVB nach Dortmund reisen
darf. Gekickt wird in Dreier-Teams
auf einem 8x15 Meter großen
Spezial-Court. Die Teilnahme ist
kostenlos. Anmeldungen sind
noch am Turniertag bis 9.30 Uhr
direkt am Court der Turnierleitung
möglich. Ein gültiger Lichtbildausweis ist mitzubringen.
Auch die Stadt Salzgitter ist als
Partner des Kindertags wieder mit
dabei und beteiligt sich mit aufregenden Aktionen. real,- und ffn
wünschen den kleinen und großen Kindertagsgästen einen
spannenden Tag!
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu unserer
Goldenen Hochzeit
bedanken wir uns ganz herzlich bei unseren Verwandten,
Freunden, Nachbarn und Bekannten.
Vielen Dank an die Vertreter der Gemeinde Lengede,
den örtlichen Vereinen, Herrn Pastor Kleingeist,
dem Kirchenchor, den Damen der Gymnastikgruppe
und Spielern der Ü40.
Besonders bedanken wir uns bei unseren Kindern,
Enkelkindern und Bekannten für die vielen
Überraschungen.
Dem Landhotel Staats danken wir für die gute Bewirtung
und nette Bedienung.
Inge und Bernhard Neugebauer
Klein Lafferde, im Juli 2010
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
ches Bühnenprogramm. Fröhliche
Stimmung verbreiten auch Ross
Antony und Giovanni Zarella,
ebenso wie die Jetlags rund um
Sänger Cyril Krüger („unser Star
für Oslo“). Moderiert wird der Kindertag
von
ffn-Morgenmän
Franky und Sarah, die ab Mitte
August an der Seite von Franky
in Niedersachsens lustigster Morningshow steht und beim ffn-Kindertag ihren ersten großen Auftritt
hat.
Für das leibliche Wohl sorgen
real,- und seine Handelspartner,
die an zahlreichen Stationen
neben Spiel und Spaß auch Stärkungen für Naschkatzen und Ernährungsbewusste anbieten, und
das alles zu familienfreundlichen
Preisen. Attraktionen wie Hüpfund Kletterburgen und nicht zu
vergessen das Jump4Fun - ein
4er Riesen-Bungee-Trampolin werden die Kinder begeistern.
Der Kasper vom Puppentheater
Kussani ist als Umweltdetektiv
vor Ort und erklärt Kindern wie
wichtig der Schutz unserer Umwelt ist. Hier werden die Kinder
nicht nur bestens unterhalten
sondern lernen auch, wie wichtig
unsere Umwelt und der bewusste
Hallo Oma,
in 15 Tagen wirst
Du
70
das ist prächtig.
Happy Birthday von Mandy, Sonja,
Martin, Anni, Walter, Carola, Andreas
und Tina.
Für die Welt bist Du irgend jemand,
für uns bist Du die Welt.
Enna
* 16.7.2010 53 cm 3910 g
Wir sind überglücklich, unendlich dankbar und möchten
uns für die lieben Glückwünsche und vielen Geschenke
von Herzen bedanken.
Mailin Gollnow & Frank Bothmann
Woltwiesche, Breite Straße 6
Kompletter Service rund um Dach und Wand!
Ferien vorbei. Es geht wieder los!
Einladung:
Kostenlos mitmachen + probieren
K A R AT E
für Kids 7–14 Jahre
Jugendliche ab 14 Jahre, Erwachsene
Anfänger + Fortgeschrittene, Ehemalige
Beginn: Freitag, 6. August 2010, 17.00 Uhr, Turnhalle Goethestraße
Einsteigerkurse Selbstbehauptung – Karate
für alle, die etwas für ihre Fitness machen und abnehmen wollen
NEU Einsteigerkurse + Ehemalige-Wiedereinsteigerkurs
Für Alt und Jung – Eltern, Kinder 7–14 J., Jugendliche ab 14 J. – Frauen + Männer
Fitness – Selbstbehauptung – Karate
Einsteigerkurse beginnen für
jeden, der etwas für seine Fitness und Selbstbehauptung machen möchte. Für alle, die früher
etwas gemacht haben und ganz leicht und locker wieder einsteigen wollen.
Anfängerkurs
W I R H A B E N G E H E I R AT E T !
für Frauen zur Selbstbehauptung, Jugendliche und Erwachsene,
alle, die ihre Fitness etwas aufbauen wollen.
Am 15. Juli 2010 um 14.30 Uhr
in Braunschweig ist es geschehen.
Das Training wird so gestaltet, dass jeder mitmachen kann bei
Gymnastik, Joggen, Ausdauertraining zum Abnehmen.
4 Wochen kann jeder kostenlos am Training teilnehmen.
Beginn immer: Di. 18.30 Uhr + Fr. 18.00 Turnhalle Goetheschule
Gunna Josenhans
& Meike Josenhans geb. Voigts
Wir möchten uns auf diesem Weg für die zahlreichen
Glückwünsche bedanken.
Es war ein schönes Gefühl, dass Ihr Euch so mit uns gefreut habt.
„Danke“
Training unter den besten Trainern:
Karl-Heinz Genther
4 Dan
Stefan Hansmann
2 Dan
Vito Botta
1 Dan
mit Glückwünschen und Geschenken
bedacht haben,
bedanken sich recht herzlich
Erika und Ulf Zimmer
3 Dan
1 Dan
Sport + Freizeit – Studio 80 Ernst Friese
Telefon 906843 • www.Salzgitter-Karate.de
Suche
Suche
Fiesta
Peugeot 206
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Bei unseren Kindern,
Freunden, Bekannten und Nachbarn,
die uns zu unserer
Goldenen Hochzeit
Guido Ratz
Evelyn Wasser
• Rollläden
• Duschen
• Glasschleiferei
• Reparaturen
• Einrahmungen
• Spiegel
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Zu Deinem Ehrentag wünschen wir Dir
Freude, Gesundheit und Glück.
Dachdecker- und Zimmermeister Torben Meier
Dachdeckermeister Heinrich Meier
Hinterm Dorfe 4 · 38268 Klein Lafferde
Telefon (0 51 74) 5 94 · Fax (0 51 74) 18 76
[email protected] · www.dz-meier.de
Es ist nicht wichtig wie lange man wartet,
sondern auf wen man wartet...
Wir sind überglücklich über die Geburt unserer Tochter,
und mit uns freuen sich Uroma Hildegard, Oma Hanne,
Oma Marlies und Opa Wienfrid.
Mariella
* 11. Juli 2010
3150 g
49 cm
Vielen lieben Dank an alle Verwandten, Bekannten, Freunde
und Nachbarn für die nette Begrüßung zu Hause sowie
Besuche, Glückwünsche und Geschenke.
Christian und Nicole Bender
geb. Grabowski
Lengede, im Juli 2010
Danke sagen wir für die vielen Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Silberhochzeit.
Ein besonderer Dank an unsere Eltern und Kinder für die Überraschungen.
Einen Dank an die Schützenschwestern für die schöne Girlande, unseren Freunden Sabine & Werner, Sabine
& Hermann, Rosi & Charly, Heinz, Gudrun & Uwe und unseren Freunden aus Lengede Carola & Lars, Marlies
& Kuno, Marianne & Horst, Veronika & Helmut für die gelungenen Vorführungen und Tobias und Nadine für
die Hochzeitszeitung und die Fotografen Tobias, Helmut und Micheal für die schönen Bilder, unseren D.J. Gerhard
für die gute musikalische Unterhaltung.
Des weiteren gilt unser Dank dem Landhotel Staats mit seinem Team und Blumen Eschemann für die Tischdekoration.
Wir danken allen, die zum Gelingen unserer Feier beigetragen haben.
Holger und Heike Prüsse
Voller Glück, Freude und Dankbarkeit haben wir unvergessliche Stunden
bei unserer Hochzeit am 1. April 2010 und am 24. Juli 2010 verlebt.
Es waren wunderschöne und emotionale Momente.
In tiefer Liebe zueinander haben wir uns für den Weg der wahren Liebe, die eine Ewigkeit hält, entschieden.
Wir bedanken uns bei unseren wunderbaren Eltern und Trauzeugen, allen Freunden, Verwandten, Nachbarn,
Bekannten und Gratulanten. Ihr alle habt dazu beigetragen, dass unsere Hochzeit so traumhaft schön war und wir
unendlich glücklich auf die Momente zurück blicken.
Die zahlreichen herrlichen Blumen, tollen Geschenke, die Umarmungen und gesprochenen Worte sowie
die wunderschönen geschriebenen Zeilen werden uns stets in Erinnerung bleiben.
Ganz herzlich möchten wir uns bei Pastorin Karin Paschold für die wunderschöne Trauung bedanken.
Durch die musikalischen Beiträge von Mareen, Caro & Carina wurde unser Traugottesdienst
zu einem wunderschönen und einmaligen Erlebnis.
Die prachtvollen Blumen und die liebevolle Gestaltung der Deko von Katja und die gesamte Bewirtung
vom Team des Landhotel Staats waren großartig.
Julia & Lars Pohl
Ribemontstraße 9, 38268 Lengede
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Wir sind überwältigt und möchten von ganzem Herzen Danke sagen
Rechtsanwaltskanzlei
Jödicke
Brückenweg 2, 38268 Lengede
Telefon 0 53 44- 80 30 55
Mo.–Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Wir bieten in bester Qualität und zu fairen Preisen:
4 Rollläden
4 Haustüren
4 Vordächer
4 Fenster
4 Markisen
4 Insektenschutz
SCHÜCO-FENSTER !
Gustav-Hagemann-Straße 62 · SZ-Engelnstedt · Tel. 0 53 41 / 84 11 46
www.richter-fenster-rolladen.de
Fax 841147
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Bekanntmachungen der Gemeinde Lengede
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Veranstaltungskalender Ortschaft Lengede
Lengede: 3-Zi.-Whg., mit Terr.,
100 m2, 450,– € + NK + Mietkaution. Tel. 05121-809090
WIR ZAHLEN HÖCHSTPREISE!
WIR SUCHEN GEBRAUCHTFAHRZEUGE AB BAUJAHR 1992
GEGEN BARZAHLUNG
AUTOHAUS LENGEDE
콯 0 53 44 -959039
...seit 34 Jahren
Ihr leistungsfähiger
Partner
PETER
HAASE
Frauenhaus
Salzgitter
Telefon
13033
SZ-Bruchmachtersen
콯 5 22 32 • Söhlekamp 18
LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V.
Lohnsteuerhilfeverein
www.lohi.de
Geld
KEINchenken!
Beratungsstelle Lengede
auch Hausbesuche
Tel. 802648 o. 05341-401616
in Lengede, Lafferder Str. 2
Jeden Montag 15–17 Uhr
Beratungsstellenleiterin: Renate Baum
Wir beraten Sie gerne und erstellen
Ihre Einkommensteuererklärung*
(LQ 6LHJHUDXWR
]XP +DPPHUSUHLV
'HU 2SHO &RUVD /LPLWHG ± GDV LVW GHU
+DPPHU
‡ 'HU 2SHO &RUVD HUUHLFKWH EHLP
'(.5$5HSRUW GLH EHVWH (LQ]HO
ZHUWXQJ DOOHU JHWHVWHWHQ )DKU]HXJH
‡ 6LFKHUQ 6LH VLFK MHW]W GHQ 2SHO &RUVD
DOV 2SHO &RUVD /LPLWHG DE ± öð
9HUHLQEDUHQ 6LH MHW]W ,KUH 3UREHIDKUW
1XU IU NXU]H =HLW
PLW HLQHP
3UHLVYRUWHLO YRQ
± öï
Bodenstedter Weg 13
38268 Lengede
Tel. (0 53 44) 80 29 30 - Fax 80 29 31
E-Mail: [email protected]
* im Rahmen einer Mitgliedschaft bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten
und Pensionen nach § 4 Ziffer 11 StBerG.
LOGOPÄDIE
ERGOTHERAPIE
Stimm- & Sprachtherapie
Selbstständigkeit im Alltag
Therapiezentrum Salzgitter
Haydnstr. 43, 38226 SZ-Lebenstedt
auch
Telefon 0 53 41- 7905637
ausbesuche
H
PHYSIOTHERAPIE
PODOLOGIE
Massage & Krankengymnastik
Medizinische Fußpflege
8QYHUELQGOLFKH +HUVWHOOHU3UHLVHPSIHKOXQJ
IU GHQ 2SHO &RUVD /LPLWHG (GLWLRQ WULJ PLW 7:,13257Š HFR)/(; N:
± ö
VFKRQ DE
.UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O NP 2SHO &RUVD /LPLWHG (GLWLRQ
WULJ 7:,13257Š HFR)/(; N: LQQHURUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW &2(PLVVLRQHQ NRPELQLHUW
JNP JHPl‰ (*
&KDPSLRQ LP '(.5$5HSRUW LQ GHU .DWHJRULH .OHLQZDJHQ ZZZGHNUDGH
3UHLVYRUWHLO IU GHQ 2SHO &RUVD /LPLWHG JHJHQEHU GHP ELVKHULJHQ %DVLVPRGHOO 2SHO &RUVD
6HOHFWLRQ
8QYHUELQGOLFKH 3UHLVHPSIHKOXQJ GHU $GDP 2SHO *PE+ ]]JO hEHUIKUXQJVNRVWHQ
:HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ EHL ,KUHP WHLOQHKPHQGHQ 2SHO 3DUWQHU $QJHERW JOWLJ ELV 6WDQG Seniorenresidenz „Am Kaskadenwehr“
Wohnen mit Pflege
in 42 Einzelzimmern.
Individuelle Pflege
und Betreuung!
Wir bieten auch
Betreutes Wohnen an.
Am Kaskadenwehr 9,
38268 Lengede
Telefon 05344/92013
Fax 05344/920146
www.seniorenresidenz-amkaskadenwehr.de
$XWR:HEHU *PE+
9RU GHP 'RUIH 6DO]JLWWHU
7HOHIRQ LQIR#RSHOZHEHUGHZZZRSHOZHEHUGH
«
)DKU]HXJ EHL XQV YRUUlWLJ «
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
www.lohi.de/252
vers
Hörgeräte B. Kress
mit Flüssigkunststoff oder Acrylputz,
m2 ab 8,50 €. Klinkerversiegelung od.
Wärmedämmung. Kostenl. Angebote
Fa. Kreh, Tel. (0 51 31) 5 62 37.
arski
ang Ob ister –
g
lf
o
W
Inh.
aume
sserieb
– Karo
schaden
l Unfall ren
u
Reparat ugtypen,
rze
h
en
aller Fa
nkarbeit
a
b
t
h
ic
incl. R
n
parature
e
R
s
la
l Autog
n in
rarbeite e
ie
k
c
a
L
g
l
ster Anla
modern
Frauen in Not e. V.
Fassadenanstriche
Kreuzworträtsel für unsere Leser
Die Auflösung des Kreuzworträtsels erscheint in der nächsten Ausgabe.
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
– Wir wünschen viel Spaß! –
Herzlichen Dank
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die sich in stiller
Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck
brachten und gemeinsam mit uns
Abschied nahmen.
für eine stumme Umarmung
Rita
Kausch
Besonderen Dank
† 18. Juli 2010
Besonderer Dank an
Herrn Pastor Kindler, Kirchenchor Lengede, Blumenhaus Lüdecke, Gasthaus Staats und
Beerdigungsinstitut Löper.
Dr. Stroh
die AWO
Herrn Pater Zenon
Frau Salge und Frau Eschemann
dem Gasthaus Staats
und besonders Ernst und Ruth
für die liebevolle Betreuung.
Hans-Georg und Marieta Flegel
Annemarie Flegel
Simone Nowak, geb. Kausch
mit Stephan, Sarah und Saskia
Lengede, im Juli 2010
Lengede, im Juli 2010
Menschen, die wir lieben,
bleiben immer
in unseren Herzen.
S TAT T K A RT E N
Von ganzem Herzen möchten wir uns bei allen bedanken,
die mit uns Abschied von unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma
Für die vielen Beweise der Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Entschlafenen durch
Wort, Schrift, Kranz-, Blumenund Geldspenden sagen wir unseren tiefempfundenen Dank.
Erika
Kunnert
für einen Händedruck, wenn die
Worte fehlten.
ULLA KURZER
* 4.7.1917
† 18.7.2010
genommen haben und ihr Mitgefühl in so vielfältiger
Weise bekundeten.
Besonderen Dank an Herrn Pastor Kindler für seine trostreichen
Worte.
Namentlich bedanken wir uns ganz herzlich bei
Frau Irannejad, Pfarrer Sonnenberg, Frau Salge,
Monika Eschemann und Maria, der Wirtin vom
Sportheim in Broistedt.
† 9. Juli 2010
Im Namen aller Angehörigen:
Bernd und Wolfgang Kunnert
Im Namen aller Kinder:
Marlies und Ingrid Brettin
Lengede, im August 2010
Im Todesfall
%
05344
/ 7318
ERD-, FEUER- U. SEEBESTATTUNG
RITA SALGE
Lengede • Querweg 9
erscheint unregelmäßig ca. 14x im Jahr
Der jeweils nächste Termin wird im Textteil
bekanntgegeben.
Herausgeber:
Debra Werbung GmbH
Telefon (0 53 41) 8 67 33 0
Telefax (0 53 41) 8 67 33 29
SZ-Lebenstedt, Gustav-Hagemann-Str. 64
Anzeigenannahme für private Kleinanzeigen
Gemeinde Lengede, Information
Satz:
Debra Werbung GmbH
Druck:
Druckerei Oppermann, Rodenberg
Vertrieb:
gbb Prospekt- und Zeitschriftenvertrieb
SZ-Lebenstedt
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Elfriede
Flegel
† 13. Juli 2010
für das tröstende Wort, gesprochen oder geschrieben
Danke, Danke, Danke...
für die vielen Glückwünsche und Geschenke
zu unserer Silberhochzeit.
Danke an alle Verwandte, Freunde, Nachbarn und Bekannte
für die vielen Überraschungen und Vorführungen.
Unser besonderer Dank auch an das Team vom Landhotel
Staats für die super Bewirtung und den reibungslosen
Ablauf unserer Feier.
Durch Euer Mitwirken war es für uns ein unvergesslicher Tag.
Uwe und Elke Glindemann
Danke möchte ich von ganzem Herzen sagen
für die wunderschöne Gartenparty zu meinem
60. Geburtstag.
Dank für die vielen Überraschungen, Darbietungen,
die geschmackvollen Pfannengerichte von Ingo, dem Koch.
Herzlichen Dank für die Kuchen, Geschenke, Reisen,
Blumen, Gutscheine.
Danke an meine liebe Familie,Verwandte, Nachbarn und Freunde.
Die Party war Spitze! Danke Schwesterchen.
3./4. Juli 2010
Eure Ruth
Freist. 1-Fam.-Haus von privat in Lengede/Woltwiesche, mit gepfl. Garten
o. Keller zu verkaufen. Wfl. ca. 130 m2
+ Schuppenanbau, Garage u. Vorratsraum, Gesamtgrundfläche 800 m2.
Preis VS. Energieausweis u. Gutachten liegen vor.
Tel. 05345-493315
4-köpfige Familie sucht in
Lengede
ebenerdige,
rollstuhlgeeignete 4-Zimmer-Wohnung oder Haus
zur Miete.
Tel. 05344-920689
Suche
Golf
Autogalerie Födisch
Telefon (05341) 50005
Lengede: 3-Zi.-Whg., mit Terr.,
78 m2, 434,– € + NK + Mietkaution. Tel. 05121-809090
AUS DEM URLAUB ZURÜCK!
NATURHEILPRAXIS MELANIE
LOHNERT
HEILPRAKTIKERIN
Immun-Schmerztherapie, Krebs-, Migräne-, Burn Out-, Rheuma-,
Allergie-, ADHS-Therapie
BMW RT 100, Bj. 6/81, lavarot,
75tkm, TÜV 09/11, bleifrei,
2 Koffer + 35 l Tankrucksack,
VB 3600,–.
Tel. 05344-2901
Woltwiesche: ruhige, grundsanierte
2-Zi.-Whg., 1. Etg. in gepfl. Hofanl.,
Kü., Diele, DU/WC, 60 m2, GasEtgHzg., gr. AbstR in Nebengeb., Garten mögl., KM 360,–, PKW-EP 25,–,
BetrK ca. 30,–/Pers. + MK 2 MM. Tel.
05341-4020833, Mobil 0170-4164299
od. 02641-26410
Lengede, Danziger Ring: 2-Zimmer-Wohnung,
Dachgeschoss, ca. 58 m2, zum 1.9.2010 zu vermieten. KM 285,– + NK + Hzg. + MK.
Tel. 0531-314894
Faltenunterspritzung, Gewichtsreduktion, Rauchentwöhnung
***************
Glück-Auf-Ring 15b, Lengede, Telefon 05344-258985 oder 05341-2234640
e-mail: [email protected] • www.heilpraktikerin-lohnert.de
Termin nach tel. Vereinbarung!
Musik
Willi’s
für
rollende Disco jeden
Jetzt auch zzgl. Bühne mit kompl. Technik
콯 0170-2 14 45 21
s.
Anlas
Lengede: SW Balkon, 2-Etagen-Dachwohnung, ca.
145 m2, Bj. 1995, gehobene Ausstattung, Garage,
KP 138.000,–.
Tel. 0160-4712723
Anzeigen-Annahmestelle
Kleingarten abzugeben. Pflegeleichte Parzelle,
420 m2, in der Kolonie „Unterer Meeracker“.
für private Kleinanzeigen
Helgas Wollstübchen
TOTO LOTTO
Lengede, Broistedter Straße 2 (An der Kreuzung)
farbe und wohnen
Malerfachbetrieb UG
e
www.keineautos.de
Volksbund Deutsche
Kriegsgräberfürsorge
• Bautrocknung Sofortmaßnahmen bei Wasserschäden
• sämtliche Maler-, Lackier- und Verlegearbeiten
• Graffitibeseitigung
• Aus- und Einräumarbeiten kein Problem
콯 0 53 44-91239 · Fax 0 53 44-912 38
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Anfragen an: KGV „Bergmannsruh“ e.V., Lengede,
Tel. 05344-5396 oder 05344-7130
Löper Bestattungen
Unsere Leistungen für Sie
•
•
•
•
•
•
Erd-, Feuer-, See-, Luftbestattungen
Friedwaldbestattungen
Erledigung von Amtswegen
Raum für private Abschiednahme
Bestattungsvorsorge
Haushaltsauflösungen
Grubenweg 2 · 38268 Lengede
콯 (05344) 6808
www.loeper-bestattungen.de • [email protected]
Was man tief in seinem Herzen besitzt,
kann man durch den Tod nicht verlieren.
W
ir danken all unseren Verwandten,
Freunden, Bekannten, Nachbarn und Vereinen
für die vielen Glückwünsche und Geschenke,
die lustigen Überraschungen und für die Hilfe
und Unterstützung, zu unserer
SILBERHOCHZEIT
Dank dem Party-Service „Willke“
für die super Bewirtung.
Uwe und Gudrun Sanner
Herzlichen Dank
allen, die unserer lieben Mutter
Wir werden am 12. August 2010
um 12.00 Uhr im Standesamt Lengede getraut.
Magdalena Camp
in Liebe, Fürsorge und Freundschaft durch ihr Leben
begleitet haben und nach dem Tod durch Wort, Schrift, Blumen und späteren Grabschmuck ihre Anteilnahme zeigten.
Im Namen aller Angehörigen:
Angelika Gorczok
Ina Eiserloh
&
Carsten Hille
August 1970 –
Garage in Lengede,
Rotdornstraße 2,
zu vermieten.
Tel. 05341-62177
alles Gute zu Deinem
6. Geburtstag
und zur Einschulung
von
Mama, Papa, Oma,
Opa, Tante Petra
und Tante Bettina
Erdgeschosswohng. in Lengede, ruhig gelegen, 100 m2,
4 Zimmer, Küche, Wannenbad/WC u. Extra DU/WC im
Keller, Terrasse ca. 20 m2
groß, überdacht u. kleiner
Garten, ab 1.11.2010 zu vermieten. KM mtl. 500,– zzgl.
NK + 2 MM Kaution.
Herzlichen
Glückwunsch
liebe LACHI’S
zur
Rubin-Hochzeit
Es gratuliert die ganze Sippe
von Fern und Nah
am 13. sind wir dann
auch alle da
...PROST
Anfragen unter
0170 - 7 94 96 18
Wer verkauft Garage(n)
in Lengede
oder nähere Umgebung?
콯 01 76/46 55 34 78
Wohnen wie im Urlaub!
Sehr ruhige, kleine Haushälfte auf dem
Hof, ca. 85 m2, mit Kaminofen,
3 Zimmer, EBK, XXL Terrasse mit
Grillkamin, in Lengede zu vermieten.
KM 390,– + 2 MMK.
Tel. 0 53 44-79 55 ab 20 Uhr
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Liebe
Jennifer
August 2010
Veranstaltungskalender
Ortschaft Barbecke
Bekanntmachungen der
Gemeinde Lengede
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Veranstaltungskalender
Ortschaft Klein Lafferde
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
NOCH IST STREICH-SAISON
Farbe erhält, was sonst zerfällt!
Bei uns stimmt Auswahl, Qualität und Preis.
Wir bieten Ihnen immer das Aktuellste auf dem Marktvon Tapeten,
Bodenbelägen, Farben in bester Handwerkerqualität, preiswert
und gut, in großer Vielfalt, zu schnellsten Lieferzeiten.
Große Auswahl an Tapeten und Farben auf Lager!
Ihr Fachgeschäft für TAPETEN · FARBEN · FUSSBODENBELÄGE
K. F. SCHEINHÜTTE
LENGEDE · BODENSTEDTER WEG 16 · TELEFON 0 53 44 / 76 60
P
OST APOTHEKE
H
E N N I N G
BA
RT E L S
38268 Lengede · Bodenstedter Weg 5 · Telefon 0 53 44-74 77 · Fax 0 53 44-9 51 61
www.postapo-lengede.de
Service-Vertragspartner
Ölwechsel
bis 4 Liter, 10 W 40 Motoröl
für Fahrzeuge aller Art
zuzügl. Ölfilter
€
Dienstag und Freitag:
24.90
AU + HU
79.90
nach § 29 StVZO
nur €
* Feinstaubplaketten vorrätig*
Machen Sie den Venen-Check!
Venen-Messtage
vom 6. bis 10. September 2010
BESSAI
SZ-Lebenstedt / Amboßweg 3-9
Tel. 46971 (hinter Mega Company)
h
ie sic
S
n
Hole Termin
n
eine
Mit Hilfe eines Spezialgerätes wird durch Ultraschall
die Funktion Ihrer Venen geprüft.
Schutzgebühr 1 €.
www.bessai.hyundai.de
Billiger geht nicht gibt’s nicht
Rollläden, Markisen
Harms
Rolltore · Fenster · Türen · Jalousien
0 53 44 / 79 71 Verkauf, Montage
0 53 41 / 6 76 80
Rechtsanwaltskanzlei
Peter Andreas Scheinhütte
Rechtsanwalt
u.a. bundesweit vertretungsbefugt an allen Amts-, Land- und Oberlandesgerichten
Beratung außerhalb eines gerichtlichen Verfahrens
Gestaltung von Verträgen
Vertretung in gerichtlichen Verfahren und gegenüber Behörden
Bodenstedter Weg 14 a · 38268 Lengede
Telefon und Fax 0 53 44 / 26 28 68 · e-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Montag – Freitag 8 bis 18 Uhr
Sprechstunden und Termine: nach Vereinbarung (auch außerhalb der Bürozeiten)
„Rund um den Seilbahnberg“ • 11. August 2010
Zivilrecht § Verwaltungsrecht § Strafrecht