IT-Infrastrukturen

Transcription

IT-Infrastrukturen

IT-Infrastrukturen
„Rittal – Das System.“
Schneller – besser – überall: Ihre Vorteile stehen im Zentrum
unseres gesamten Handelns. Für Sie haben wir eine perfekt
abgestimmte Systemplattform entwickelt, die innovative
Produkte, zukunftsweisende Engineering-Lösungen und
umfassenden Service vereint. Wir planen und realisieren
Ihre Infrastruktur, sorgen für eine sichere Stromverteilung,
steigern Energieeffizienz durch innovative Klimatisierung und
entwickeln komplette Rechenzentren.
Schneller
Systemlösungen aus einer Hand
Perfektes Zusammenspiel von Entwicklung, Engineering,
Produkten und Service
Ein Ansprechpartner durch prozessoptimiertes
System Consulting
Besser
Innovationskraft sichert Wettbewerbsvorteile
Kosteneinsparungen durch nachweisbare
Energieeffizienz
Zertifizierte Qualität in Management, Produktion und
Umweltschutz
Überall
Weltweit über 60 Tochtergesellschaften, mehr als
250 Servicepartner und über 1.000 Servicetechniker
Landesspezifisches Know-how der Rittal BranchenExperten
Sicherheit durch internationale Approbationen
Schaltschränke
2
Rittal IT-Infrastrukturen
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
3
Engineering & Consulting –
IT-Power mit Konzept
„Rittal – Das System. Schneller – besser – überall.“ Das ist
Innovationskraft plus IT-Know-how plus jahrzehntelange
Engineering & Consulting
Erfahrung komplett aus einer Hand. Über unser intelligent
Standortbewertung und Risikoabschätzung
zusammengestelltes Lösungsportfolio beliefern wir Sie
Konzeption und Planung kompletter Rechenzentren
durchgehend und von Anfang an – mit Ideen, Konzepten,
Optimierung bestehender Rechenzentren in den
Bereichen Energie, Kosten, Prozesse, Sicherheit,
Disaster Recovery Management und Outsourcing
Innovationen und genau der IT-Lösung, die Sie für Ihr
Unternehmen brauchen. Setzen Sie mit Rittal komplett auf
High-End-Lösungen: Engineering & Consulting, Rechenzentrumsbau, IT-Infrastrukturen und den internationalen
Rittal Service. Nutzen Sie das Wissen, die Erfahrung und
die Produkte eines erfolgreichen Global Players – für sich
Externe Bewertung von Rechenzentrums- und
Infrastruktur-Konzepten
Effizienzanalysen Energie, Klima, Sicherheit,
IT-Prozesse
und Ihre IT.
Rittal entwickelt und optimiert für Sie individuelle ITK-
IT-Systemen mit maximaler Effizienz in Leistung, Kosten,
Lösungen. Von der kleinen IT-Einheit bis zum komplexen
Prozessen, Energieeinsatz, Kompatibilität, Verfügbarkeit
Rechenzentrum. Unsere Spezialisten analysieren exakt den
und Sicherheit. In der Fach- und Detailplanung führt Rittal
aktuellen Stand, den zukünftigen Bedarf, die baulichen und
alle notwendigen Analysen und Berechnungen durch, fertigt
physischen Gegebenheiten, die vorhandenen IT-Strukturen
sämtliche Zeichnungen und Unterlagen an und wählt die
und erschließen daraus nachweisbare Optimierungspoten-
optimalen Lösungen und Komponenten für Ihre IT-Umge-
ziale. Das ermöglicht die Planung und Umsetzung von
bung aus.
Schaltschränke
4
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
5
Rechenzentrumsbau und IT-Infrastrukturen –
Perfekt aufeinander abgestimmt
Rittal entwirft, plant und realisiert hochverfügbare und in
Dauerhaft volle Leistung bringen nur IT-Infrastrukturen mit
jeder Hinsicht sehr effiziente Rechenzentren und IT-Um-
aufeinander abgestimmten Komponenten. Rittal realisiert das
gebungen.
bereits in der Planung und Sie profitieren davon in der Um-
Auf Basis Ihrer Anforderungen konzipieren unsere Ingeni-
setzung und im Service. Sie erhalten modulare, skalierbare
eure und Fachplaner optimierte, störungsfrei funktionie-
Lösungen aus einer Hand – Kühlung, Energie, Sicherheits-
rende IT-Zentralen für jede Unternehmensgröße. Dabei
raum, Überwachung, Management und Service.
haben Sie nur einen einzigen Projektpartner: Rittal.
„Rittal – Das System. Schneller – besser – überall.“
Als Generalunternehmer, Bauleiter und Ihr Ansprechpart-
Die für Sie ausgewählten Komponenten sind bewährt und
ner koordinieren wir für Sie den komplexen Arbeitsablauf.
getestet, daher wird der Anpassungsaufwand zwischen Ge-
Über ein bewährt exzellent organisiertes Prozess- und
räten und Lösungen möglicher externer Lieferanten auf ein
Projektmanagement reduzieren wir Schnittstellen, stimmen
Mindestmaß reduziert. Als Komplettanbieter optimieren wir
Gewerke aufeinander ab, klären Ihre Detailfragen vor Ort
für Sie auch das Zusammenspiel von Hardware und indivi-
und halten die vereinbarten Zeitpläne strikt ein. Am Ende
dueller Rechenzentrums-Software in den Bereichen: Einstel-
steht ein perfektes schlüsselfertiges Rechenzentrum inklu-
lung, Überwachung, Prozessoptimierung, Effizienzsteuerung,
sive aller Komponenten: Server-Racks, Netzwerkschränke,
Notfallmeldungen, Wartung etc. Mit unserer weltweiten,
Stromverteilung, Klimatisierung, Effizienzmanagement
soliden Erfahrung und dem breiten Produktportfolio schaffen
sowie den notwendigen Überwachungs- und Sicherheits-
wir eine sichere, hocheffiziente Basis für Ihre gesamte IT-
komponenten. Auf Wunsch kümmern wir uns auch um
Infrastruktur. Sie profitieren sofort von höchster Leistungs-
Sicherheits- und Energieeffizienz-Zertifizierungen
fähigkeit, verbunden mit dauerhafter Zuverlässigkeit, Stabili-
(z. B. TÜV-IT) und das richtige Konzept für den Notfall.
tät und Verfügbarkeit.
Rechenzentrumsbau
IT-Infrastrukturen
Engineering & Consulting zur Realisierung kompletter
Rechenzentren
Standardisierte Server-Racks und Netzwerkschränke
Bauleitung und -ausführung als Generalunternehmer
Modulare Energieverteilung und -absicherung
Projekt- und Prozessmanagement des gesamten
Workflows
Hochverfügbare IT-Sicherheitsräume, auch mit
Zertifikat
Abwicklung aller Genehmigungsverfahren (Bauantrag,
Statik und weitere Genehmigungen)
Vollständiges Systemzubehör für IT-Umgebungen
und Rechenzentren
Vorbereitung verschiedener, auch internationaler Zertifizierungen (Sicherheit, Energieeffizienz, Verfügbarkeit)
Software-basierendes IT- und Infrastrukturmanagementsystem
Skalierbare IT-Kühlkonzepte
Rittal unterstützt den European Code of
Conduct als Unterstützer (Endorser) und
setzt sich nachhaltig für dessen Ziele ein.
Schaltschränke
6
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
7
Rittal Global Service –
Weltweite Sicherheit und Verfügbarkeit
„Alles läuft perfekt. Sie brauchen sich um nichts zu
Service aus einer Hand
kümmern.“ Für Ihre Zufriedenheit, für ein gutes Gefühl
von Sicherheit und Verfügbarkeit, dafür sorgt Rittal Global
24/7/365 Service Erreichbarkeit
Service. 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage
Hochqualifizierte Servicespezialisten
im Jahr. Wo auch immer Sie unsere Produkte einsetzen,
Servicetechniker vor Ort innerhalb 8 Stunden
ist Rittal Global Service für Sie da!
Automatisiertes Stör- und Notfallmanagement
Weltweit kümmern wir uns darum, dass alles, was Rittal –
Individuelle Ersatzteilverfügbarkeit
das System angeht, so ist, wie es sein sollte: perfekt.
Weltweites Serviceticketsystem
Überall
Schneller
Kurze Wege, schnelle Kommunikation:
dank regionalen Servicestützpunkten
5 Servicestützpunkte weltweit
Mehr als 250 Servicepartner und über 1.000 Service-
Perfektes Zusammenspiel zwischen Vertrieb,
Projektmanagement und Service
techniker
In über 60 Tochtergesellschaften mit Service vertreten
Besser
Individuelle Servicelösungen aus einer Hand
In welcher Form und in welchem Umfang Sie sich den Rittal
Weltweit hohes Qualifikationsniveau der Rittal
Servicetechniker
Global Service sichern möchten, bestimmen Sie selbst.
Weltweit einheitliches Serviceticketsystem
Auswahl: Basic, Comfort, Advanced und Full. Darüber
Ihnen stehen dafür vier standardisierte Servicepakete zur
hinaus können Sie über unsere Individual-Servicepakete
weitere spezielle Konditionen vereinbaren.
Die Leistungen der Rittal Servicepakete im Überblick: Servicevertragsmatrix
Erreichbarkeit
Reaktionszeit
Ersatzteilverfügbarkeit
Wartung
Garantieverlängerung
BASIC
Geschäftszeit
Nächster
Arbeitstag
Standard
1 x pro Jahr
Optional
COMFORT
Geschäftszeit
Nächster Tag
Standard
2 x pro Jahr
Optional
ADVANCED
24 Stunden
365 Tage/Jahr
Nächster Tag
24 Stunden
2 x pro Jahr
Ja
FULL
24 Stunden
365 Tage/Jahr
8 Stunden
Individuelles
Konzept
Individuell
(min. 2 x/Jahr)
Ja
CUSTOMIZED
Schaltschränke
8
Individuell nach Vereinbarung
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
9
Bis ins Detail perfektionierte
Rechenzentren!
Eine perfekte IT-Umgebung ist die Basis für perfektes Business. Rittal plant, baut und optimiert für Sie Rechenzentren,
die effektiv und effizient zu Ihrem Unternehmenserfolg beitragen. Wir beraten Sie, stimmen uns detailliert mit Ihnen ab
und entwickeln bis ins kleinste Detail stimmige Lösungen.
Ihre Vorteile:
Sie profitieren von den Möglichkeiten eines Komplettanbieters
Von der Entwurfs- bis zur Realisierungsphase und
Inbetriebnahme haben Sie nur einen Ansprechpartner
Sie haben Struktur und Klarheit in Ihrem Rechenzentrumsprojekt
Alle Beteiligten und alle Komponenten sind exakt
aufeinander abgestimmt
Jedes Detail trägt zur hohen Gesamtleistungsfähigkeit
des Systems bei
„Rittal – Das System. Schneller – besser – überall.“
Wir begleiten Sie von der Analyse über die Planung und
Umsetzung bis zur Absicherung Ihrer Anforderungen durch
unseren weltweiten Service.
Alle Leistungen aus einer Hand
Engineering & Consulting
Netzwerkschränke und Server-Racks
Energieverteilung und Energieabsicherung
Klimatisierung
Sicherheitslösungen
Monitoring
Service & Support
Schaltschränke
10 Rittal IT-Infrastrukturen
Stromverteilung
Netzwerkschränke/
Server-Racks
Energieverteilung/
Energieabsicherung
KlimaTisierung
Seite 14
Seite 20
Seite 32
Klimatisierung
ITRittal IT-Infrastrukturen 11
Monitoring
Service & Support
Seite 46
Seite 60
Seite 74
-Infrastruktur
Software & service
Rittal IT-Infrastrukturen 12
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisierung
IT-In
Netzwerkschränke / S erver-Racks
Hochwertige Netzwerkschränke
und Server-Racks!
Rittal Netzwerkschränke und Server-Racks passen sich an
Ihre persönliche IT-Aufgabe an! Als zentraler Bestandteil un-
S Übersicht
seres Gesamtkonzeptes bieten sie maximale Modularität bei
höchster Effizienz. Das heißt: Unsere auf dem Top-Schranksystem TS8 basierenden IT-Schränke lassen sich in der Funk-
16
Rittal Netzwerkschränke –
Für alle Netzwerkaufgaben
17
Rittal Server-Racks –
Höchste Qualität für
maximale Verfügbarkeit
18
Rittal Wandgehäuse –
Größen von 3 HE bis 21 HE
19
Rittal Zubehörprogramm –
tion detailliert auf die jeweilige Anwendung abstimmen. Sie
gehen keinerlei Kompromisse ein und können Ihre IT genau
nach Ihrem aktuellen und zukünftigen Bedarf realisieren.
Das Rittal Produktspektrum mit einer Vielzahl an Varianten
und umfassendem Zubehörprogramm ist nahezu einzigartig.
Die Vielzahl der Lösungen – von Stand-Alone bis zum kompletten Rechenzentrum – gibt umfassende Flexibilität und
schafft freie Skalierbarkeit.
Alle Komponenten sind aus der Praxis heraus für die Praxis
gemacht. Jedes Detail ist bis ins Kleinste durchdacht.
Die Systeme lassen sich schnell und sauber montieren
sowie einfach bedienen. Weiterer entscheidender Pluspunkt:
Der Investitionsschutz durch Langlebigkeit. Die hochwertigen
Rittal Netzwerkschränke und Server-Racks bilden den neuesten
Stand der Technik ab. Zahlreiche innovative Lösungen tragen
in der Realisierungsphase und im Rechenzentrumsbetrieb zu
hoher Leistung und Wirtschaftlichkeit bei.
Das Topschrank-System TS8
Die sichere und flexible Basis für eine modulare
IT-Infrastruktur und schlüsselfertige Rechenzentren
Für maximale Flexibilität
Hohe Belastbarkeit bis 1.500 kg für schwere Einbauten
Schutzart bis IP55 für Klimatisierungsanwendungen
Anreihbar in allen Ebenen für optimale Zugänglichkeit
am Aufstellort
Geniales 2-Ebenen-Prinzip für maximale Flexibilität
beim Innenausbau
Verfügbar in zahlreichen Abmessungen und Ausführungen
Langlebigkeit dank hochwertigem Korrosionsschutz
durch nanokeramische Beschichtung
Umfassendes Systemzubehör für individuellen Ausbau
– ab Lager
Infrastruktur
Software & service
Netzwerkschränke – So flexibel
wie Ihre Anwendungen
Rittal Netzwerkschränke sind nahezu grenzenlos einsetzbar
– als Untertischgehäuse, Etagenverteiler und als Netzwerkschränke in Hochverfügbarkeits-Rechenzentren. Sie passen
sich den technischen wie räumlichen Bedingungen und
Gegebenheiten Ihrer IT flexibel an. Mit einem Abmessungsspektrum von 600 x 800 x 600 mm (BHT) bis 800 x 2.200 x
Die Rittal Netzwerkschränke
Netzwerkschränke für Einzelaufstellung und
Rechenzentren
Komplette Systemlösungen für kleine bis große
Netzwerke
1.000 mm sind verschiedenste Anwendungen umsetzbar.
Maximale Ausbauvielfalt und Sicherheit für
Einbauten
In unseren Netzwerkschränken ist die Integration von
Investitionssicherheit und Flexibilität durch einfache
Umbauten und Einsatz des umfassenden Systembaukastens
aktiven IT-Systemen und passiver Netzwerktechnik im
Mischausbau leicht möglich. Die strukturierte Verkabelung
erlaubt extrem hohe Portdichten in Kupfer- und Glasfasertechnik und in Verbindung mit unserem Systembaukasten
ein flexibles Management (Adds, Moves und Changes).
Für die Klimatisierung stehen passive und energieeffiziente
aktive Systeme zur Verfügung. Erhältlich mit ein oder zwei
zölligen Montageebenen in Teil- oder Vollausbau.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Server-Racks – Frei skalierbare
Server-Lösungen
Sicherheit, Effizienz und höchste Verfügbarkeit sind die
wesentlichen Anforderungen an moderne Rechenzentren.
Rittal Server-Racks tragen entscheidend dazu bei, diese
Anforderungen zu erfüllen. Sie können in Einzelaufstellung
mit abschließbaren Seitenwänden oder angereiht im
Die Rittal Server-Racks
Breites Abmessungsspektrum von
600 x 1.200 x 1.000 mm (B x H x T) bis
800 x 2.200 x 1.200 mm (B x H x T)
Hochleistungs-Rechenzentrum eingesetzt werden.
Durchgängiges System vom kleinen Server-Rack
bis zu Rack-Reihen im Rechenzentrum
Die hohe Tragkraft unserer Rack-Systeme von bis zu
Erstklassige Verarbeitung für maximale Sicherheit
1.500 kg erlaubt eine hohe Serverdichte sowie den
Hochwertige Verschluss-Systeme für optimalen
Zugriffsschutz
problemlosen Einsatz schwerer Blade-Server. Für optimale
Kühlung bei maximaler Betriebssicherheit sorgen die
perforierten Türen mit 78 % freier Belüftungsfläche (passive
Kühlung) sowie unsere energieeffizienten Klimatisierungskonzepte (aktive Kühlung). Das System ist erhältlich mit einer oder mehreren perforierten Türen oder mit geschlosse-
Umfangreiches und systemkompatibles Gesamtprogramm für Kühlung, Energieverteilung bzw.
Energieabsicherung und Überwachung
Verfügbar in den Farben lichtgrau (RAL 7035)
und schwarz (RAL 9005)
nen Sichttüren – beispielsweise bei seitlicher Rack-Kühlung.
Die Rittal Server-Racks verfügen über symmetrische
Rahmen für die Einzelaufstellung (mit abschließbaren
Seitenwänden) oder die Anreihung nach allen Seiten im
Rechenzentrum – auch mit Rittal IT-Infrastruktursystemen
für die Stromabsicherung und Kühlung. Für verlässlichen
Zugriffsschutz sorgen der 4-Punkt-Verschluss und elektronische Griffsysteme. Für den Einsatz bei schmalen Gangbreiten im Rechenzentrum sind die Racks mit geteilten
Rücktüren ausgestattet.
Rittal ist seit vielen Jahren ebenfalls ein enger Partner und
OEM-Lieferant der führenden Server-Hersteller weltweit.
Die technischen Vorteile der Rittal Server-Racks sowie die
globale Aufstellung von Produktion, Vertrieb und Service
stellen ein attraktives Leistungsangebot für anspruchsvolle
IT-Großkunden dar.
IT-Infrastruktur
Software & service
482,6 mm (19˝ )-Wandgehäuse –
Perfekte Systeme für die Wand
Werden Netzwerkverteiler für die Wand gebraucht, haben
wir vier spezielle Rittal Systeme für Sie: Wandgehäuse
Die Rittal 482,6 mm (19˝ )-Wandgehäuse
QuickBox für Office-Umgebungen. Alle Gehäuse sind in
Für alle Anwendungen das richtige Gehäuse –
mit und ohne Schutzart
zahlreichen Abmessungen wählbar, ab Lager verfügbar und
Größen von 3 HE bis 21 HE verfügbar
dank des universellen Zubehörs zu individuellen Netzwerk-
Große Zubehörauswahl durch „Rittal – Das System.“
lösungen ausbaubar.
Schneller Aufbau und Umbau sowie einfache
Montage durch Baukastenprinzip
EL für Industrieumgebungen, VerticalBox, FlatBox und
Wandgehäuse EL
Durch die robuste, stabile Grundkonstruktion und die
Gehäuseschutzart bis IP55 ist das Rittal Wandgehäuse EL
besonders in Industrieumgebungen einsetzbar. Das 3-teilige Gehäuseprinzip mit Wand- und schwenkbarem Mittelteil sowie Fronttür bietet optimale Zugänglichkeit. Lieferbar
mit 482,6 mm (19˝ )-Profilschienen, Montageplatte oder
vormontiert.
VerticalBox
Die Rittal VerticalBox ist eine als Wand-, Untertisch- oder
Desktop-Gehäuse einsetzbare Kompaktlösung für kleine
Netzwerkaufgaben. Die Tür sowie Rück- und Seitenwand
sind leicht und schnell abnehmbar. Im Dach- und Bodenbereich verfügt die VerticalBox über eine passive Belüftung.
Die Größe: vertikale 482,6 mm (19˝ )-Ebene mit 5 HE.
Optional mit schwenkbarer Montageplatte.
FlatBox
Wandgehäuse EL
VerticalBox
FlatBox
QuickBox
Als Flatpack minimiert die Rittal FlatBox Lager- und
Transportkosten. Das Wand- oder Standgehäuse
(optional mit Sockel) lässt sich einfach über eine
werkzeuglose Ein-Mann-Schnellmontage aufbauen.
Der Türanschlag ist wechselbar.
QuickBox
Mit der abnehmbaren Haube bietet die QuickBox
ein perfektes Handling bei Installation und Wartung.
Für den Aufbau kleiner Netzwerke steht ein
umfangreiches Zubehörprogramm zur Verfügung.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Zubehörprogramm – Rittal Zubehör
für maximale Modularität
Rittal verfügt über eines der umfassendsten Zubehörprogramme für Netzwerkschränke, Server-Racks und Wandgehäuse. Dadurch werden viele sehr spezifische Lösungen
möglich, die dem Rittal Gesamtkonzept die umfassende
Das Rittal Systemzubehör
Umfangreiches Systemzubehör für alle Netzwerkund Serveranwendungen
freie Skalierbarkeit geben.
Kompatibles Baukastensystem für maximale
Flexibilität und Investitionssicherheit
Zum Rittal Zubehörprogramm gehören zahlreiche Kabel-
Praktisches Zubehörprogramm für Kabelmanagement, Anreihung, Innenausbau, Verschlusstechnik
und 482,6 mm (19˝ )-Ausbau
einführungen für den Dach- und Bodenbereich, sauber
strukturierte Kabelmanagementsysteme auf der 482,6 mm
(19˝ )-Ebene, aktive und passive Lösungen für die gezielte
Luftführung sowie eine breite Auswahl an Bauteilen für die
Mit Produkten zur Stromverteilung, Klimatisierung
und Überwachung zu ganzheitlichen Lösungen
Kabelführung und den Geräteeinbau im Schrank.
Neben den aktiven Rittal Systemen wie modulare Steckdosenleisten (PSM), elektronische Überwachungssysteme
(CMC-TC), Monitor-Tastatur-Einheiten (MTE) und KVMSwitches (SSC) bieten wir Ihnen allgemeines Zubehör wie
Geräteböden, 482,6 mm (19˝ )-Ausbautechnik, Sockel,
Schwenkrahmen, Steckdosenleisten und vieles mehr.
Schränke + Gehäuse + Zubehör = modulare und durchgängige Gesamtlösungen für maximale Sicherheit, Verfügbarkeit und Effizienz von IT-Systemen und Netzwerken.
IT-Infrastruktur
Software & service
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Energieverteilung / Energieabsicherung
Rittal Energiemanagement –
Ganzheitliche Konzepte mit System
Mit unserer Erfahrung, unserem Wissen und innovativen
Produkten bietet Ihnen Rittal für die Energieversorgung Ihres
S Übersicht
Rechenzentrums vor allem zwei Dinge: Effizienz und Versorgungssicherheit. Damit Ihre IT jederzeit optimal mit Energie
versorgt ist, realisieren wir für Sie hochmoderne, leistungs-
24
Ri4Power Systemlösungen
NSHV
starke Energiemanagementlösungen, die wir für Sie individuell umsetzen.
Dabei stellen wir uns den sich fortlaufend ändernden Anforderungen: steigendem Leistungsbedarf der Hardware und
Erweiterbarkeit. Diesen Anforderungen tragen wir durch
Power Distribution Rack
(PDR)
ein intelligentes, modular aufgebautes Gesamtkonzept in
USV-Stromverteiler
der Energieverteilung und Energieabsicherung durch USV-
Rack-Verteiler
notwendige Zukunftstauglichkeit der Installationen durch
25
Systeme und Netzersatzanlagen Rechnung. Hier beachten
wir konsequent die Themen Systemredundanz und Energieeffizienz.
26
Power System Modul
(PSM)
Intelligente Steckdosenleiste
Rittal Energieversorgung für Rechenzentren
Durchgehend modular und jederzeit flexibel erweiterbar
Höchste Energie- und Kosteneffizienz bei maximaler
Verfügbarkeit
Systeme in kompakter Bauform, mit hoher Leistungsdichte
und von eigenem, eingewiesenem Personal bedienbar
Reduzierung von Installationskosten, Administrationsaufwand und Manpower
Alles aus einer Hand!
IT-Infrastruktur
27
USV-Technologie
28
USV-Batterien
29
USV-Monitoring
30
USV-Produktportfolio
Software & service
Rittal Energiemanagement –
Ganzheitliche
Konzepte mit System
5
Sie profitieren von unseren Ideen und Innovationen. Unser
Gesamtsystem bietet umfassende Komplettlösungen für die
Energieverteilung und -absicherung. Dabei sind alle Komponenten auf maximalen Nutzen abgestimmt. Das Rittal PSM
Stromverteilungssystem zum Beispiel kann bei laufendem
Betrieb angepasst werden. Neue Server lassen sich ohne
großen Aufwand – Änderungen der Infrastruktur, Koordinierung von Wartungsfenstern oder Bereitstellung von Fachpersonal – einbauen.
Wir sorgen von Anfang an für Versorgungssicherheit: beispielsweise bei der Niederspannungshauptverteilung oder
der Integration von Lasttransferswitchen (mit bis zu einigen
hundert KW Leistung) zur Anbindung von Netzersatzanlagen
wie Dieselgeneratoren. Oder mit unseren USV-Systemen in
Doppelwandlertechnologie mit hervorragendem Wirkungsgrad von 95 %. Sparen Sie mit unseren Systemen wertvolle
Energie, Zeit und damit Kosten.
1
1 Power
Modular Concept
PMC 200
2 Power
Distribution Rack PDR
3 Power
Distribution Modul
PDM
4 Power
System Modul PSM
5 Stromverteilung
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
2
3
4
IT-Infrastruktur
Software & service
Ri4Power Systemlösungen – Eine neue
Dimension intelligenter Energieverteilung
Rittal bietet Ihnen das gesamte Produktspektrum innovativer Energieverteilungen bis 5.500 A. Von der industriellen
Ri4Power Systemlösungen
Server-Rack.
Ein System basierend auf der jahrzehntelangen
Rittal Erfahrung in der Entwicklung von Energieverteilungsprodukten
Über die strukturierte Rittal Systemlösung Ri4Power rea-
Mit innovativer Sammelschienentechnik für maximale
Modularität und Flexibilität des Gesamtsystems
Einspeisung über IT-Energieverteiler bis zur Steckdose im
lisieren wir für Sie den schnellen, sicheren und kostenoptimierten Aufbau von Niederspannungsschaltanlagen und
IT-Energieverteilern in Ihrem Rechenzentrum. Das System
basiert auf dem breiten Rittal Produktportfolio, das alle
Komponenten einer hocheffizienten und intelligenten
Herausragende Technik in Verbindung mit
modernstem Design
Selbstverständliche Einhaltung der international
anerkannten Normen und Sicherheitsstandards
Stromverteilung zur Verfügung stellt.
Mit der Entwicklung des Konzeptes Ri4Power sind wir neue
Wege gegangen, um über eine weitreichende Modularität
eine noch höhere Flexibilität zu erreichen.
Herzstück der Rittal Niederspannungslösungen innerhalb
der Steuerungs- und Verteilertechnik für Rechenzentren ist
das innovative Rittal Sammelschienensystem bis 1.600 A.
Mit mehr als 96 Messstellen erfasst Ri4Power alle wesentlichen Rechenzentrums-Leistungsparameter und stellt
sie über einen integrierten Webserver im Netzwerk zur
Verfügung. Dadurch lassen sich die Effektivität des Rechenzentrums PUE (Power Usage Effectivness) sowie die
Effizienz einzelner Gewerke EER (Energy Efficiency Ratio)
wie die Kälteerzeugung intelligent und gezielt optimieren.
Die Konfiguration des Systems und der Messstellen erfolgt
automatisch per Auto-detect durch den Controller. Über
die SNMP-Kommunikation lässt sich RiZone funktional um
die intelligente Stromverteilung erweitern. Optional ist der
Anschluss eines netzwerkfähigen Displays jeweils vor Ort
möglich.
Für die intelligente Überwachung von Rechenzentren zur
Optimierung des Energiebedarfs (Energiebilanz PUE)
hat Rittal innovative Hochstrom-Messsysteme in die
Niederspannungshauptverteilung integriert.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Power Distribution Rack (PDR) –
Intelligente Power für Ihr Rechenzentrum
PDR modular
PDR Flex
Basierend auf der Rittal Schrankplattform TS8 versorgt der
Der Rittal IT-Stromverteiler PDR Flex ist speziell für den Ein-
IT-Stromverteiler PDR modular mit jedem eingeschobenen
satz in Rechenzentren mit hoher Leistungsdichte konzipiert.
Power Distribution Module (PDM) bis zu vier IT-Racks mit
Das System ist als Stand- oder Wandverteiler erhältlich und
jeweils 3 x 16 A (11 kW). Durch eingewiesene Mitarbeiter/
ist in beiden Versionen für die Aufnahme von Einbaugeräten
innen können bei laufendem Betrieb einfach weitere PDM
vorbereitet. Einsetzbar sind alle Geräte der ABB smissline
eingeschoben werden.
Familie (Leitungs- und Fehlerstrom-Schutzschalter, Überspannungsableiter etc.). Die ABB smissline Steckplätze sind mit
Standardisierte Anschlusskabel erlauben die schnelle Ein-
Einzeladern von 6 Quadratmillimetern auf die Abgangsklem-
bindung neuer Racks in die Stromversorgung – ohne Fach-
men verdrahtet und ermöglichen so den Einsatz von 32 A
kenntnisse und oder Betriebsunterbrechungen. Flexibilität
Leitungsschutzschaltern.
geben kundenspezifisch gefertigte PDM, die beispielsweise
mit integrierter Leistungs- und Differenzstrommessung oder
Aufgrund des leichten Handlings gehören lange Betriebsun-
1/3-phasigem
terbrechungen beim Aus- und Umbau der Vergangenheit an.
32 A-Ausgangsstromkreis ausgestattet
werden können. Die kompakte Bauweise mit einer Schrank-
Ein 200 mm breiter Kabelrangierraum hinter einer schwenk-
tiefe von nur 500 mm erlaubt ein einfaches Integrieren des
baren Sichtblende erlaubt beispielsweise die einfache Kabel-
Systems ins Rechenzentrum.
zuführung von oben oder unten. Die Systemlösung PDR Flex
ist konsequent auf spätere Erweiterbarkeit hin ausgelegt.
Auf Wunsch ist das Integrieren einer Leistungsmessung oder
eines Netzanalysesystems möglich.
IT-Infrastruktur
Software & service
Power System Modul (PSM) –
Die Energieverteilung direkt im IT-Rack
Moderne, leistungsstarke Server wie Blade-Serversysteme
haben einen zunehmend hohen Energiebedarf. Das macht
Das Rittal Power System Modul
IT-Rack notwendig. Rittal hat hierfür das intelligente Power
Unterschiedlichste, komplett berührungsgeschützte
PSM-Schienen in kompakter, patentierter Bauform
System Modul (PSM) entwickelt, das die aktuellen Anforde-
Flexibel bei laufendem Betrieb erweiterbar
rungen an das Powermanagement und die Leistungsdatenerfassung auf Serverebene intelligent umsetzt. Dabei wurden
Für die Verbrauchsabrechnung MID konform und
VDE geprüftes Design
Anforderungen wie Betriebssicherheit, Redundanz und die
Nachkaufgarantie für Standardsysteme
Erweiterbarkeit im laufenden Betrieb konsequent umgesetzt.
Auch mit Schaltfunktion der Ausgänge, Strom- und
Leistungsmessung oder optischer Lastanzeige
entsprechende Stromverteilungskomponenten direkt im
Unser PSM ist als Schienensystem für IT-Racks komplett
berührungsgeschützt. Die Ausgänge werden durch Einsteckmodule realisiert, die für verschiedene Steckbilder und
Anwendungsszenarien verfügbar sind. Das Schienensystem
mit dreiphasigen Stromkreisen ist redundant ausgeführt.
Somit können über die PSM-Schiene Leistungen von bis zu
22 kW (2 x 3 x 16 A) über bis zu sieben Modulsteckplätze
verteilt werden. Zusätzlich gibt es Ausführungen mit
3 x 32 A- oder 1 x 32 A-Einspeisungen. Spezielle Ausführungen (PSM+) verfügen über vier dreiphasige Einspeisungen,
somit ergibt sich eine Leistungsverdopplung. Auf Wunsch
können mehrere PSM-Schienen in einem IT-Rack integriert
werden – das ermöglicht die räumliche Trennung von Aund B-Versorgung im Rack.
Über die aktiven Rittal PSM mit Schaltfunktion und Strommessung auf Serverebene lassen sich weitere Anwendungsmöglichkeiten – wie das Abschalten einzelner Racks oder
Komponenten bei Alarmmeldungen – nutzen.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
USV-Technologie –
Allerhöchste Verfügbarkeit mit Rittal
Rittal entwickelt für Sie individuelle USV-Konzepte für die
97
zuverlässige Absicherung Ihrer Unternehmensprozesse, bei
96
96
95.5
denen es auf Verfügbarkeit ankommt. Wir schauen uns Ihre
95
95
IT genau an, um zu wissen, mit welchen Systemen Sie im
94
Fall der Fälle die kritische Last bestmöglich abfangen. Unser Ziel ist es, Ihnen eine höchst mögliche Verfügbarkeit der
94
93
angeschlossenen Infrastruktur, eine maximale Energieeffizi-
92
enz und einen wirkungsvollen Investitionsschutz zu bieten.
91
90
Der besondere Vorteil der Rittal USV-Technologien ist der
25
50
75
100
hohe Wirkungsgrad der Systeme. Der steht für die Effizienz
Wirkungsgrad
und damit letztlich für die entstehenden Betriebskosten.
Gerade im unteren Lastbereich spielt ein hoher Wirkungsgrad seine
Vorteile aus und sorgt somit auch für eine deutlich geringere Verlustwärmeabgabe.
Denn bei einer Lebensdauer von rund 15 Jahren sind es
nicht die Anschaffungskosten, die ins Gewicht fallen, sondern die Energiekosten.
-0.90
1.00
0.80
100
Mit einem Wirkungsgrad von rund 95 % hält Rittal die Verlustleistung enorm niedrig, was allein schon erheblich Ener-
75
gie einspart. Zusätzlich bedeutet die geringe Verlustleistung
auch weniger entstehende Verlustwärme im Schrank und
50
damit die Einsparung von Energiekosten für eine zusätzli25
che Klimatisierung. Damit sparen die Rittal USV-Systeme
über den hohen Wirkungsgrad doppelt.
0
-0.80
Rittal PMC USV-Anlagen für
Rechenzentren
Flexibel erweiterbar, Einschub modulare USV
-0.90
1.00
0.90
0.80
0.70
Kapazitive Last
Server nehmen zunehmend kapazitive Leistung auf. Die USV muss
entsprechend ausgelegt sein. Die PMC 200 kann konstante und volle
Wirkleistung in kW von 0,9 kapazitiv bis 0,8 induktiv abgeben.
Wählbare Redundanzkonzepte
Hohe Energie- und Kosteneffizienz durch hohen
Wirkungsgrad und höchste Versorgungssicherheit
durch Doppelwandlertechnologie
Transformatorloses Design, kompakte Bauformen,
hohe Leistungsdichte
Maximale Verfügbarkeit des Gesamtsystems
Klasse
USV-Klassifizierung nach EN 620 40-3
Rittal USV
1
VFI: USV-Ausgang unabhängig vom Netz,
Spannungs- und Frequenzänderungen
innerhalb der Grenzen nach IEC 61 000-2-2
(Voltage and Frequency Independent)
PMC 800
PMC 200
PMC 40
PMC 12
2
VI: USV-Ausgangsfrequenz abhängig von der
Netzfrequenz, Spannung stabilisiert (elektronisch/
passiv) innerhalb der Grenzwerte für Normalbetrieb (Voltage Independent)
3
VFD: USV-Ausgang abhängig von Spannungsund Frequenzänderungen des Netzes
(Voltage and Frequency Dependent)
Keine Netzrückwirkung bei Schieflast (PMC 40/200/800)
Unterschiedliche USV-Klimatisierungskonzepte sowie
netzwerkbasiertes USV- und Batterie-Monitoring
Umfangreiche Service und Wartungskonzepte
IT-Infrastruktur
Software & service
USV-Batterien –
Das sollten Sie wissen
USV-Batteriekonzepte
Wichtig bei der Klimatisierung einer USV
Um eine effiziente und maximale Verfügbarkeit zu gewährleisten, setzen wir auf angepasste Batteriekonzepte. Wir
Abführen der Verlustwärme
stimmen den Leistungsbedarf auf die notwendigen Über-
Konstant niedrige Umgebungstemperatur der
Batteriepakete
brückungszeiten (Autonomiezeit/Backuptime) exakt ab.
In unseren Systemen kommen standardisierte BleiGel
Batterieentgasung
Akkumulatoren (VRLA-Batterien) zum Einsatz. Dadurch ist
Anwendung verschiedener Klimatisierungsszenarien
je nach Aufstellungsort
eine kostengünstige Ersatzbeschaffung weltweit möglich.
In klimatisiertem Umfeld (Temperaturen überwiegend bis 25 °C) reichen bei Leistungen bis
120 kW belüftete Vorder- und Rücktüren
Die Batterien erfüllen die EUROBAT-5-Norm und auf Wunsch
die EUROBAT-10-Norm (Lebensdauer bis zu zehn Jahren).
Einsatz von Wandanbau-Kühlgerät oder Luft/
Wasser-Wärmetauscher (wie LCP Smart) mit
Zentralentgasung
Einphasige USV-Systeme (wie die Rittal PMC 12) verfügen
meist über integrierte Batteriepakete, die eine Überbrückungszeit vom mindestens 5 Minuten unter Volllast gewährleisten. Optionale, standardisierte Batteriepakete können
zusätzlich angeschlossen werden.
Lebensdauer der USV-Batterien
Um die Umwelt zu schonen, nehmen wir bei uns gekaufte
Zur Erreichung der normalen Lebensdauer brauchen
Batteriepakete am Ende der Laufzeit kostenlos zurück.
Batterien die richtigen Umgebungsbedingungen. Bei
BleiGel-Akkus sinkt die Lebensdauer bei dauerhaft zu ho-
Rittal garantiert eine fachgerechte und umweltschonende
Entsorgung.
hen Betriebstemperaturen deutlich. Das ist technologisch
6
verhindern. Im Dauerbetrieb sollte die Betriebstemperatur
5
der Batteriepakete 25 °C nicht überschreiten.
Weitere Schäden können durch Überlastung und Kurzschluss entstehen. Trotz gasdichter Ausführung kann es
Lebensdauer [Jahre]
bedingt und nur durch eine vernünftige Klimatisierung zu
4
3
2
zu gefährlicher Ausgasung kommen. Deshalb: Im Um-
1
gang mit USV-Batterien unbedingt die Vorschriften der
0
EN 50272-2 einhalten.
Schaltschränke
20°
25°
30°
35°
40°
Batterie Umgebungstemperatur [°C]
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
USV-Monitoring –
Zuverlässige Absicherung Ihrer USV-Systeme
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Rittal USV-Systeme
zu überwachen. Mit der PMC lassen sich die vorhandenen
potenzialfreien Kontakte nutzen. Für die PMC 12 gibt es
optional eine Relaiskarte, die in den Erweiterungsslot eingesetzt werden kann und Störmeldungen zur Weiterleitung an
Rittal USV-Monitoring
Monitoring über die Nutzung der vorhandenen
Potenzialfreien Kontakte (PMC 40/PMC 200/
PMC 800) oder eine optionale Relaiskarte (PMC 12)
die Gebäudeleittechnik sendet.
Oder per Netzwerk-Überwachungskarte
(SNMP-Karte)
Detaillierte Informationen über den Betriebszustand der
Zusätzlich automatisches Herunterfahren von
Servern im Bedarfsfall über spezielle RCCMDClientsoftware
USV-Anlage inklusive Ladezustand der Batterien übermittelt
eine Netzwerk-Überwachungskarte (SNMP-Karte) an eine
Webseite. Im Alarmfall ist auch der Versand einer Warn-Mail
möglich. Über diese Netzwerkkarte können auch Server
einzeln oder gruppenweise gemäß vordefinierten Regeln
heruntergefahren werden, bevor die Batteriekapazität aufgebraucht ist.
Damit der Server auf die Befehle der USV reagieren kann,
wird pro Server ein kleines Softwaretool benötigt, das die
Befehle der USV entgegennimmt und an das jeweilige Betriebssystem weiterreicht. Rittal setzt hierfür spezielle ShutDown Software (RCCMD-Clientsoftware) ein, die für alle von
Rittal vertriebenen USV-Systeme verwendet werden kann.
USV Webinterface
IT-Infrastruktur
Software & service
USV-Produktportfolio –
Immer die exakt passende USV-Lösung
PMC 12/PMC 12 compact
Einphasige USV zur Montage in der 19˝-Ebene, Leistung 1 kVA bis
18 kVA, mit 90° drehbarer LCD-Anzeige.
Serielle/USB-Schnittstelle und Emergency Power-Off-Kontakt
Optionale SNMP-Überwachungskarte
Batterien „Hot swap“-fähig, von vorne wechselbar
Integrierte Batterien bei 1 – 3 kVA, externe Batterien bei 4,5 kVA und 6 kVA
Parallele Schaltfähigkeit der 4,5 kVA und 6 kVA USV-Module bis
zu 12 kVA n+1 redundant
PMC 40
Rack unabhängiges USV-System (dreiphasig, bis 40 kW) zum
Einbau in beliebige 19˝-Racks ab einer Gehäusetiefe von 800 mm.
Redundantes System (dezentrale Parallelarchitektur, DPA) für
eine größtmögliche Verfügbarkeit
Safe swap-Fähigkeit bei Redundanz: Sicherer Modultausch
im laufenden Betrieb ohne Schaltung in den Bypass-Mode
Auch eine Mischbestückung (z. B. mit Servern) im gleichen Rack möglich
Verschiedene IP-Schutzklassen durch verwendetes Rack möglich
PMC 200
Einschubmodulares USV-System, dreiphasig, bis 200 kW Leistung pro
Rack. Skalierbar durch Parallelschaltfähigkeit mehrerer USV-Systeme
(max. 20 Module) bis zu einer Gesamtleistung vom 800 kW (760 kW
n+1 redundant). Skalierbarkeit bis zu 20 Modulen. Dies ermöglicht
eine maximale Leistung von bis zu 800 kW oder 760 kW n+1.
Dezentrale Parallelarchitektur (redundanter Schutz ohne „Single Point
Of Failure“) bietet optimale Verfügbarkeit kritischer Anwendungen
Durch das modulare Konzept sind Anschaffungs- und Betriebskosten
von redundanten Lösungen (n+1) besonders günstig
Modulare Erweiterung von Leistung und Autonomiezeit im laufenden
Betrieb!
Blitzschneller Service mit extrem kurzer MTTR (Mean Time To Repair)
Rack plus USV-Module plus Batteriepakete ergeben maßgeschneiderte USV
Absolute Leistungsdichte bis 200 kW (160 kW redundant) in einem
Rack – extrem geringer Raumbedarf
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
PMC 800
Modulares USV-System, dreiphasig bis 240 kW pro Rack. Skalierbar
durch Parallelschaltfähigkeit mehrerer USV-Systeme (max. 20 Module)
bis zu einer Gesamtleistung vom 800 kW (760 kW n+1 redundant).
Skalierbarkeit bis zu 12 Modulen, dies ermöglicht eine maximale Leistung
von bis zu 960 kW oder 880 kW n+1, höhere Leistungen auf Anfrage
Die transformatorlose Doppelwandler-Architektur stellt einen hohen
Wirkungsgrad sicher
Dezentrale Parallel Architektur (DPA), kein Single Point Of Failure
beeinflusst die Verfügbarkeit der USV
Die modulare Architektur ermöglicht eine energieeffiziente, exakt auf
den Bedarf angepasste Konfiguration
Die „Safe Swap“-Technologie erlaubt es, im laufenden Betrieb Module
der USV (im Invertermode) zu wechseln oder die USV zu erweitern,
bei einer redundanten Konfiguration der USV bleibt die Last während
des Wechselns eines Moduls mit Strom versorgt
Jedes USV-Modul besitzt einen separaten statischen Bypass, ein
Display sowie die Steuerungselektronik und einen Prozessor
3-phasig, Leistungsbereich skalierbar 8 – 800 kW
20
20
20
Kleinstmögliche Grundfläche
benötigt ein Rack mit
3 Modulen (2+1 Redundanz)
und Batterien mit Autonomiezeit integriert in einem Rack.
Rittal PMC 200 ermöglicht die
Integration von bis zu 5 Modulen (4+1 Redundanz) in einem
Rack. Für diese Anordnung
wird ein zusätzliches Batterie-
IT-Infrastruktur
Rack benötigt. Die Autonomiezeiten können flexibel
Ihren Anforderungen anpasst
werden.
Investitionssicher – fast unbegrenzte Skalierbarkeit
Bis zu 20 PMC Module können nach und nach parallel
geschaltet werden, um z. B. 800 kW ohne Redundanz oder
760 kW n+1 (mit 40 kW Modulen) unterbrechungsfrei zu
versorgen. Aufrüstung im laufenden Betrieb ohne Umschaltung auf ungeschütztes Netz ist möglich.
Software & service
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
KLIMATISIERUNG
High-End-Solutions für
niedrigste Energiekosten
Die Klimatisierung Ihres Rechenzentrums hat hinsichtlich
Verfügbarkeit und Energiekosten eine besondere Bedeu-
S Übersicht
tung. Mit den speziellen Rittal Liquid Cooling-Konzepten
entwickeln und realisieren wir für Sie hocheffiziente Klimatisierungslösungen. Die bieten bei gleichbleibender Rechner-
36
Rackkühlung
37
Reihenkühlung
38
Raumkühlung
40
Gang-Schottung
42
IT-Chiller
44
Alternative Kälteerzeugung/
Energieeffizientes
Regelkonzept
und Serverleistung mehr Sicherheit und eine höhere Energie- und Kosteneffizienz.
Ihr großer Rittal Vorteil: Sie erhalten modernste, High-Efficiency-Klimatisierungstechnik plus Planung, Aufbau, Inbetriebnahme und Service aus einer Hand. Alle Komponenten
und Abläufe sind konsequent aufeinander abgestimmt. Die
von uns entwickelten Lösungen entsprechen exakt und bis
ins Detail den Anforderungen Ihres Rechenzentrums.
Dadurch sparen Sie letztlich – bei rack-, reihe- und raumbasierten Kühllösungen, Free Cooling, IT-Chiller und Verrohrung – Investitionskosten sowie Energie-, Betriebs- und
Servicekosten. Zusätzlich schonen Sie die Umwelt durch
Ressourcen- und CO2-Einsparungen.
Rittal IT-Cooling
Von der Kühlung eines Schrankes bis hin zum kompletten
Rechenzentrum
Einfache Abbildung, auch komplexer Strukturen, durch
Produkte zur Rack-, Reihen- und Raumklimatisierung
Optimierung bestehender Infrastrukturen durch GangSchottung und systemübergreifende Regelkonzepte
Kälteerzeugung mittels energieeffizienten IT-Chillern
Optional Free Cooling zur Minimierung der Betriebskosten
Alternative Kälteerzeugung
IT-Infrastruktur
Software & service
KLIMATISIERUNG
High-End-Solutions für
niedrigste Energiekosten
Durchschnittlich entfallen 50 % der Energiekosten in Rechenzentren auf die Infrastruktur. Deswegen legt Rittal hier
besonderes Augenmerk auf energieeffiziente Kühlungskom-
4
ponenten und systemübergreifende Regelkonzepte.
4
3 % Licht, etc.
50 % Server
10 % Stromverteilung
6
und Backup
37 % Kühlung
5
5
1 Rittal
Gang-Schottung
2 Umluft-Klimasysteme
3 LCP
Plus/Smart
4 IT-Chiller
5 Free
Cooling
6 Verrohrung
7 Doppelboden
zur Kaltluft-
versorgung
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
3
3
2
6
2
1
6
7
IT-Infrastruktur
Software & service
KLIMATISIERUNG
Rackkühlung –
Bestes Klima für Ihre Server-Racks
Rechenzentren unterstützen Unternehmensprozesse mit
Mit den hocheffizienten Rittal Liquid Cooling Packages (LCP)
immer mehr Leistung. Die Packungsdichte der Rechner-
halten Sie die Temperaturen auf einem konstanten Niveau.
systeme nimmt zu, die Prozessorleistung wächst.
Bei optimierten Betriebskosten führen unsere LCP präzise
Im Ergebnis führt das zu einer kontinuierlich steigenden
und problemlos Verlustleistungen von bis zu 30 kW pro
Hitzeentwicklung.
Schrank ab.
LCP Smart/LCP plus
Kühlleistung von 20 kW bei LCP Smart und 30 kW
bei LCP plus
Energieeinsparung durch hohe Wasservorlauftemperaturen (mehr Free Cooling)
Minimierung der Betriebskosten durch effiziente
EC-Lüftertechnologie
Räumliche Trennung von Kühlung und Server-Rack
Integriertes Kondensat- und Leckage-Management
Hochentwickeltes Regelkonzept inklusive Onlineanbindung
Wahlweise Kühlung von ein oder zwei Server-Racks
Einfache Abbildung von Redundanzen
Montage- und servicefreundlich
Integration in RiZone (RZ-Managementsoftware)
LCP T3+
PowerLCP T3+Cooling
Redundanter Wärmetauscherkomplex mit zwei
aktiven Wasserkreisläufen (A/B-Mediumversorgung)
Redundante Stromeinspeisungen (A/B-Stromversorgung) mit automatischer Umschaltung im Notfall
A
A
Vollredundante Kühlleistung von 24 kW
Redundante Lüfterauslegung
Integrierter Controller mit eigenem Webserver zur
Netzwerk- und GLT-Anbindung
Auto-Load-Balancing-Funktion
Auto-Recovery-Funktion
Integration in RiZone
Schaltschränke
B
Redundante
Stromversorgung
Stromverteilung
B
Redundante
Kühlmediumversorgung
Klimatisi
tisierung
KLIMATISIERUNG
Reihenkühlung – Wenn die Raumklimatisierung
nicht ausreicht
Die Rittal Reihenkühlung mit LCP Inline ist extrem leistungsstark und die Klimatisierungslösung bei sehr hohem Kühl-
Reihenkühlung
bedarf – insbesondere wenn die Kühlung von Server-Racks
Kühlleistung 30 kW
über die Raumklimatisierung nicht realisierbar ist.
Kühlung von mehreren Server-Racks
Alternativ kann die Reihenkühlung zur Unterstützung der
bestehenden Raumklimatisierung oder bei der Umfunktionierung bestehender Strukturen in Server-Räume eingesetzt
werden. Ein Doppelboden ist für den Betrieb der Reihen-
Räumliche Trennung von Kühlung und Server-Rack
kühlung nicht notwendig.
Integriertes Kondensat- und Leckage-Management
LCP Inline
Hochentwickeltes Regelkonzept inklusive Onlineanbindung
Das Gerät ist für die Aufstellung innerhalb einer Schrank-
Montage- und servicefreundlich
reihe konzipiert. Warme Luft wird aus dem Raum oder
Optionale Fronthaube zur Reduzierung der Luftaustrittsgeschwindigkeit und besseren Luftverteilung
Warmgang an der Geräterückseite angesaugt und gekühlt
nach vorne in den Raum oder Kaltgang ausgeblasen.
Erhöhte Leistung und Effizienz in Verbindung mit
der Rittal Gang-Schottung
IT-Infrastruktur
Software & service
KLIMATISIERUNG
Raumkühlung – Kühlt IT-Räume
professionell und effizient
Die Raumkühlung mit den Rittal Umluft-Klimasystemen
(UKS) ist eine innovative Technologie für die professionelle
Rittal Umluft-Klimasysteme
raturen und eine präzise eingestellte Luftfeuchtigkeit.
Warmluftansaugung von oben, Ausblasen
der Kaltluft nach unten in den Doppelboden
Umluft-Klimasysteme führen die Abwärme des IT-Equip-
Vier Leistungsklassen mit einer Kühlleistung von
23 – 118 kW – Medium Kaltwasser (CW)
IT-Klimatisierung. Im Vordergrund stehen konstante Tempe-
ments bedarfsorientiert ab, so dass die Gesamtanlage
maximal energie- und kosteneffizient arbeitet.
Geräteoptionen
3-Wege-Ventil
Doppelte Einspeisung, stromseitig
Dampfbefeuchter
Elektrischer Nacherhitzer
Schnittstellen SNMP, BACnet, Modbus etc.
Schalldämpfer
Ansaug- und Ausblasplenum
Vier Leistungsklassen mit einer Kühlleistung von
18 – 54 kW – Medium Kältemittel (DX)
Das UKS DX kühlt über einen externen
Kondensator mit Außenluft
Optimale Energie- und Raumeffizienz durch intelligente Konstruktionsmerkmale wie z. B. SchrägsitzWärmetauscher und bodenintegrierte Lüfter
Basisvariante der Geräte beinhaltet das Geräteoberteil und das Lüfteruntergestell zur Integration in
den Doppelboden sowie die autarke Regelung mit
Grafikdisplay, 2-Wege-Ventil und integrierten Filtern
Jalousieklappe
Hygrostat
Rauch-, Feuer- und Wassermelder
Doppelboden-Drucksensor
Kondensatpumpe
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
KLIMATISIERUNG
Gang-Schottung – Kalte Luft genau dort,
wo sie gebraucht wird
In Server-Räumen, die nicht als Rechenzentrum konzipiert
wurden, entstehen durch die permanente Vermischung
Rittal Gang-Schottung (Kaltgang)
von gekühlter und erwärmter Luft häufig Kühlungsdefizite.
mit Doppelboden
Warmluftnester erschweren dem IT-Equipment zusätzlich
die Arbeit.
Um hier effizient für die notwendige Kühlung zu sorgen, hat
Rittal drei Kühlungsvarianten für Gang-Schottungen entwickelt. Zwei Lösungen verwenden die Schottung des Kaltganges. Das LCP Inline führt die gekühlte Luft direkt frontseitig dem Kaltgang zu, das UKS dem Doppelboden, so
dass die gekühlte Luft über perforierte Doppelbodenplatten
dem Kaltgang zugeführt wird. Die dritte Lösung arbeitet
nach dem Prinzip der Einhausung des Warmgangs. Das
Einsatz von kostengünstigen Standard-Umluftkühlgeräten mit Aufstellung außerhalb des Serverbereiches
Auch bei niedrigen Raumhöhen Maximierung der
Doppelbodenhöhe zur Kühlluftzuführung ohne
Strömungsverluste
Impulsarme Zufuhr und homogene Verteilung der Kühlluft im Kaltgang garantiert einen hohen Wirkungsgrad
Gute Arbeitsbedingungen im Kaltgang durch geringe
Temperatur-, Strömungs- und Geräuschbelastungen
Nicht an der Umhausung angebundene HardwareRacks stören die Kühleffizienz über den Kaltgang nicht
LCP Inline saugt die Warmluft direkt dort ab, wo sie entsteht. Die Kühlleistung der Kühlgeräte wird optimal genutzt
und die Gesamteffizienz des Systems steigt signifikant.
Rittal Gang-Schottung
Zuluft (kalt) und Abluft (warm) mischen sich nicht
Im gesamten System kann mit einem höheren
Temperaturniveau gearbeitet werden
Die Umluft-Klimageräte arbeiten dank höherer
Temperaturdifferenz zwischen kalter und warmer
Luft mit maximaler Effizienz
Modular, skalierbar und nachrüstbar
Einfache Anordnung
Günstige Lösung, um bestehende Rechenzentren
optimiert zu kühlen
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
KLIMATISIERUNG
Rittal Gang-Schottung (Kaltgang)
Rittal Gang-Schottung (Warmgang)
ohne Doppelboden
ohne Doppelboden
Direkter Anschluss der Liquid Cooling Packages
an eine externe Kaltwasserversorgung
Einfacher Aufbau mit den Komponenten der Rittal
Gang-Schottung möglich
Einfache Rohrführung im Racksockel
Direkter Anschluss der Liquid Cooling Packages
(LCP Inline) an eine externe Kaltwasserversorgung
Homogene Verteilung der Kühlluft im Kaltgang garantiert
einen hohen Wirkungsgrad
Gute Arbeitsbedingungen im Kaltgang durch geringe
Temperatur-, Strömungs- und Geräuschbelastungen
Einfache Rohrführung im Racksockel
Einsatz bei hoher Verlustleistung
Raumneutrale Abfuhr der Verlustleistung
Nicht an der Schottung angebundene Hardware-Racks
stören die Kühleffizienz über den Kaltgang nicht
Raumhöhen spielen eine geringe Rolle
IT-Infrastruktur
Software & service
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
KLIMATISIERUNG
IT-Chiller –
Besonders wirtschaftliche IT-Kühlung
Der Rittal IT-Chiller in Verbindung mit Free Cooling stellt
Medien für die IT-Kühlung besonders energie- und kos-
IT-Chiller
teneffizient zur Verfügung. Das System ist speziell für die
Redundante Pumpen, drehzahlgeregelt
Versorgung kritischer IT-Applikationen, die über LCP,
Redundante Scroll-Verdichter
Luft/Wasser-Wärmetauscher oder Umluft-Klimasysteme
Intelligentes Regelkonzept
gekühlt werden, konzipiert.
Schnittstellen: SNMP, BACnet
Für höchste Betriebs- und Ausfallsicherheit sorgen in
diesem atmosphärisch geschlossenen System Sicherheitsoptionen wie redundante, drehzahlgeregelte Pumpen,
Kompressoren, Notkühlung oder Pufferspeicher.
Neben der optionalen Wärmerückgewinnung des Systems
sorgt die Verbindung mit den Rittal Free Cooling-Rückkühl-
Integrierte oder separate Freikühler optional
Automatisches Bypassventil integriert
Strömungswächter
Minimierung der Betriebskosten durch hohe Wasservorlauftemperaturen zum Betrieb von LCP und UKS
Hoher COP (coefficient of performance)
systemen für ein besonders energieeffizientes Arbeiten.
Free Cooling nutzt kalte Umgebungsluft für die Kühlung,
reduziert die Betriebskosten um bis zu 80 %, verlängert die
Lebensdauer der Komponenten und erhöht die Betriebssicherheit. Reicht die Free Cooling-Kühlleistung nicht aus,
schaltet der IT-Chiller zu.
IT-Infrastruktur
Software & service
KLIMATISIERUNG
Alternative Kälteerzeugung –
Neue Formen des IT-Coolings
Rittal sucht konsequent neue technologische Wege, Re-
Geothermie
chenzentren noch effizienter und umweltschonender zu
Bei der Geothermie wird das im Rechenzentrum aufgeheizte
betreiben. Wir beschäftigen uns intensiv mit neuen Formen
Kühlmedium über Sonden ins Erdreich geleitet und dort
des IT-Coolings, beobachten Trends und evaluieren neue
abgekühlt, so dass es im Anschluss direkt wieder zu Kühl-
Technologien. Was der Umweltfreundlichkeit dient und die
zwecken verwendet werden kann.
Energiekosten senkt, fließt in die Produktentwicklung ein.
Direkte freie Kühlung (DFK)
Adsorptionskälte
Bei dieser Technik wird die Abwärme beispielsweise von
Die Rittal Klimasysteme mit DFK kühlen bei niedrigen Au-
Solarthermieanlagen oder Blockheizkraftwerken (BHKW)
ßentemperaturen direkt mit kalter Außenluft. Ein Luftklap-
zur Kälteerzeugung genutzt.
pensystem regelt die verschiedenen Luftströme und mischt
Abluft aus dem Rechenzentrum zu, um die gewünschte
Zulufttemperatur zu erreichen.
Kyoto Cooling (KC)
Effiziente Regelkonzepte
ΔT-Regelung, ΔP-Regelung
Über das Rittal Regelkonzept sorgen wir für den wirtschaftlichen Betrieb der in den Kühlgeräten eingesetzten EC-Lüfter.
KC ist die indirekte Kühlung eines Rechenzentrums mit
Durch die variable Anpassung der Luftmenge an den Bedarf
Außenluft. Herzstück ist ein Rotationswärmetauscher, der
der Server arbeiten die Lüfter mit maximaler Effektivität und
den Außen- und Innenluftbereich energetisch verbindet,
Effizienz.
die Luftströme aber physikalisch trennt.
Kyoto Cooling
Direkte freie Kühlung
SCHALTSCHRÄNKE
STROMVERTEILUNG
KLIMATIS IE
IT_Infrastrukturen_DS.indd 44
15.12.2010 08:22:56
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Sicherheitslösungen – Bedarfsgerechte
physikalische Sicherheit für Ihre IT
IT-Sicherheitsräume und -Safes
Mit den Rittal IT-Sicherheitsräumen und -Sicherheitssafes
S Übersicht
bieten wir Ihnen ein breites Produktspektrum für die physikalische Sicherheit Ihrer IT – vom Grundschutz bis zum
48
IT-Sicherheitsräume
Hochverfügbarkeitsschutz. Die systemgeprüften Lösungen
49
Sicherheitsraum LSR 18.6 E
schützen vor Feuer, Wasser, Staub, Rauchgasen und Fremd-
50
Sicherheitsraum LER Basic
zugriff. Mit der modularen Raum in Raum-Lösung investieren
50
Sicherheitsraum LER Extend
51
IT-Sicherheitssafes
52
Modulsafe Extend
53
Modulsafe Light
53
Basicsafe Kompakt
54
Klimatisierung für Modulsafes
54
Klimasplit-Kompaktgerät
55
Klimasplit-Outdoorgerät
55
Klimasplit-Outdoorgerät
mit Invertertechnik
Raum in Raum-Konzept mit Vorteilen bei der
Abschreibung als Mobilie
56
Brandmelde- und
Löschanlagen
Kompatibilität zu RiMatriX5-Lösungen
56
DET-AC XL
Hoher Vorfertigungsgrad – schnelle Aufbauzeit
57
DET-AC Plus, DET-AC
Plus Slave, EFD Plus
58
Data Center Container
und erweitern Sie bedarfsgerecht, De- und Remontierbarkeit
stehen für Flexibilität und Investitionssicherheit.
Zur Rittal Sicherheits-Komplettlösung gehören auch Klimatisierung, Stromverteilung, unterbrechungsfreie Stromversorgung, Monitoring, Branderkennung und Löschung.
Ihre Vorteile:
Schutzwertigkeiten vom Grundschutz bis zur Hochverfügbarkeit
Einfache und flexible Integration in vorhandene
Gebäudestrukturen
Erweiterbarkeit und dauerhafte Wirtschaftlichkeit
Optimale Platzausnutzung durch flexibles Baukastensystem
Flexibilität durch Umhausung von gewachsenen
IT- und Infrastrukturlösungen
Systemgeprüfter Schutz vor physikalischen
Bedrohungspotenzialen
Bau- und Erweiterungen im laufenden Betrieb der
IT-Systeme möglich
Zusätzlich: Der Data Center Container als temporäres
Haupt- oder Back-up Rechenzentrum für den Außenbereich
Brandmelde- und Löschtechnik
Neben dem Schutz vor Bedrohungspotenzialen aus der Umgebung steht mit den verschiedenen Brandmelde- und Löschsystemen die Erkennung und Bekämpfung eines Brandes im
Inneren des Rechenzentrums im Focus. Eine frühe Branderkennung plus Aktivlöschsystem verhindert die Zerstörung der
IT, Datenverlust und sichert somit Unternehmensprozesse.
IT-Infrastruktur
Software & service
IT-Sicherheitsräume –
Verlässliche Sicherheit, systemgeprüft
Mit den Rittal Sicherheitsräumen LER Basic, LER Extend
die Vielzahl wählbarer Optionen stellen wir Ihnen genau die
und LSR 18.6 E wählen Sie für Ihr Rechenzentrum Grund-
Schutzleistungen zur Verfügung, die Sie für Ihre IT brauchen.
schutz, erweiterten Grundschutz oder Hochverfügbar-
Die untenstehende Tabelle gibt Ihnen einen Einblick in das
keitsschutz. Durch den modularen Aufbau der Räume und
Rittal Sicherheitsraumkonzept.
Kriterium
Norm
Herkömmliche
Bauweise2)
LSR
18.6 E
LER
Extend
LER
Basic
Prüfung der nachfolgenden Normen als Gesamtsystem
bzw. -konstruktion1)
X
✔
✔
✔
CB·S Zertifizierung gem. EN 1047-2, 50K Temperaturanstieg
E
und 85 % rel. Luftfeuchtigkeit bis zu 24 Stunden (Nachheizperiode),
Beflammungszeit 60 Minuten
X
✔
X
X
50K Temperaturanstieg und 85 % rel. Luftfeuchtigkeit über 30 Minuten,
ohne Nachheizperiode
X
✔
✔
X
F120 als Systemprüfung, nach Grenzwerten der EN 1363 (DIN 4102),
für die Zellenkonstruktion und deren Einbaumodule
X
✔
X
X
F90 als Systemprüfung nach Grenzwerten EN 1363 (DIN 4102),
X
✔
✔
✔
F180 nur als Bauteilprüfung gem. EN 1363 (DIN 4102), nur Wandsystem
X
X
X
✔
✔
✔
✔
✔
✔
Explosion
Detonationstest als Systemprüfung von 200 kg TNT aus 40 m
X
X
X
Wasser
Stehendes Wasser, 72 Stunden, 40 cm, maximal 20 Tropfen
X
✔
✔
✔
✔
✔
X
X
Löschwasser, IP x 6 als Systemprüfung nach EN 60529,
X
✔
✔
✔
Relative Luftfeuchtigkeit, 85 %, über 24 Stunden (Nachheizperiode),
60 Minuten Beflammungszeit, gem. EN 1047-2
X
✔
X
X
Relative Luftfeuchtigkeit, 85 %, über 30 Minuten
X
✔
✔
X
Staubdichtigkeit
IP 5x als Systemprüfung nach EN 60529,
X
✔+
✔
✔
Korrosive Brandgase
Rauchgasdichtigkeit, in Anlehnung an EN 1634-3 (DIN 18095)
X
✔
✔
✔
Fremdzugriff
WK 3 als Systemprüfung gem. EN 1627/1630, für die
Zellenkonstruktionund deren Einbaumodule, wie z. B. Türen
X
✔
✔
✔
WK 2 als Systemprüfung gem. EN 1627/1630, für die
Zellenkonstruktion und deren Einbaumodule, wie z. B. Türen
X
✔
✔
✔
WK 4 nur als Bauteilprüfung gem. EN 1627/1630, nur Türsystem
X
✔
X
X
Stoßprüfung als Systemprüfung, 3 Stöße zu 200 kg aus 1,5 m nach
45 Minuten Beflammungszeit
X
✔
X
X
Stoßprüfung als Systemprüfung, 1 Stoß von 200 kg aus 1,5 m nach
30 Minuten Beflammungszeit
X
✔
✔
✔
EMV-Schutz
Schutz gegen hochfrequente Ein- und Ausstrahlungen, belegt gemäß
Prüfungen an vergleichbaren Bauteilen durch die TU Aachen
X
✔
✔
✔
EMV-Optionspaket
Erweiterte Hochfrequenzschirmung entsprechend der BSI TL-03304
X
✔
X
X
Systemprüfung
Brandschutz
Prüfung bei Temperaturen
von bis zu über 1.000° C
Trümmerlasten
ystemgeprüfte Produkte werden als Gesamtkonstruktion getestet. Dies umfasst die Zellenkonstruktion und deren Einbaumodule wie Türen, Kabelschottungen oder
S
Belüftungseinheiten. Bauteilprüfungen beziehen sich dagegen nur auf Einzelteile.
2)
Die herkömmliche Bauweise bezeichnet Raumkonstruktionen aus RIGIPS, Beton und anderen üblichen Baumaterialien, die für Rechenzentrumsanwendungen nicht
genügend Sicherheit bieten können. In der Regel sind herkömmliche Bauweisen für den Einsatz als Brandwand geprüft.
1)
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Sicherheitsräume – Vom Grundschutz
bis zur Hochverfügbarkeit
Skalierbare Raumlösungen von Rittal
LSR 18.6 E
Rittal bietet eine wirtschaftlich ausbaufähige Konzeption
Hochverfügbarkeitsschutz für Rechenzentren
und Errichtung, sowie das Betreiben von ökologisch und
ökonomisch optimierten Rechenzentren mit zahlreichen
Hoher Vorfertigungsgrad der Elemente, staub- und
lärmreduzierte Montage
weiteren Vorteilen:
Schlüsselfertige Übergabe des Rechenzentrums
Feuerschutz gemäß Güteklasse R60D nach EN 1047-2
(Feuerwiederstandsprüfung, Stoßprüfung, Bodenprüfung)
Investitionsschutz durch Modularität und Erweiterbarkeit
Schutz vor Fremdzugriff – Widerstandsklasse WK 3,
optional WK 4 in Anlehnung an EN 1627
Möglichkeit der Installation im laufenden Betrieb
Schutz gegen stehendes Wasser 72 h, 40 cm, max. 20 Tropfen
Skalierbarkeit – Auswahl der wirtschaftlichsten Lösung
Explosionsprüfung nach SEAP-Standard
Schnelle Verfügbarkeit
Erweiterter Schutz vor Trümmerlasten
Hochverfügbarkeitsschutz
Der Rittal Sicherheitsraum LSR 18.6 E bietet als Hochverfügbarkeitslösung höchste physikalische Sicherheit für Re-
Staub- und Wasserdichtigkeit gemäß IP 56 mit Kategorie 1
(Unterdruck) nach EN 60529
Optional erweiterbarer EMV-Schutz nach BSI TL-03304
chenzentren und IT-Systemstandorte. Das System wurde
durch die ESSA (European Security Systems Association)
nach ECB·S Regeln zertifiziert. Mit dieser Zertifizierung
wird bestätigt, dass der LSR 18.6 E die Forderungen der
EN 1047-2 uneingeschränkt erfüllt. Darüber hinaus unterliegt die Errichtung des Sicherheitsraumes einer ständigen,
unabhängigen Güteüberwachung.
Vorteile der ECB·S Zertifizierung
Höchste Qualitätssicherheit durch
unabhängige Güteüberwachung
Verbesserung der Rating-Situation bei Kreditvergabe und Restrisikoversicherung
Transparenz für Banken und Versicherungen
Einhaltung des europäischen Standards in
der IT-Sicherheit
Serienmäßiger Schutz vor:
Feuer
Löschwasser
Korrosive
Gase
Vandalismus
Fremdzugriff
Elektromagn.
Störungen
IT-Infrastruktur
Staub
Explosion
Trümmerlasten
Diebstahl/
Einbruch
Mechanischer
Zugriff
Schussfestigkeit
Software & service
IT-Sicherheitsräume – Vom Grundschutz
bis zur Hochverfügbarkeit
Grundschutz und erweiterter Grundschutz
Mit den Sicherheitsräumen LER Basic und LER Extend stehen hochwertige, systemgeprüfte Lösungen für den Bereich
des Grundschutzes zur Verfügung. LER Basic und LER
Extend sind als Basis- und Extendlösungen optimale Technikräume für den Schutz von Infrastrukturkomponenten wie
Löschtechnik, unterbrechungsfreie Stromversorgung etc.
LER Basic
Grundschutz für Rechenzentren oder
Infrastrukturlösungen
Feuerwiderstand über 90 Minuten –
F90 nach Grenzwerten der EN 1363
Staub- und Wasserdichtigkeit gemäß IP 56
nach EN 60529
Schutz vor Fremdzugriff – Widerstandsklasse
WK 2, optional WK 3 gemäß EN 1627
EMV-Schutz
Rauchgasdichtigkeit in Anlehnung an EN 1634-3
Stoßprüfung mit 3.000 Nm Energie
LER Extend
Erweiterter Grundschutz für Rechenzentren auf
Basis des LER Basic
Feuerwiderstandsprüfung über 90 Minuten – F90,
nach Grenzwerten der EN 1363 zusätzlich Einhaltung
der Grenzwerte der ECB·S Vorgaben gemäß
EN 1047-2 über 30 Minuten
Feuer
Löschwasser
Korrosive
Gase
Vandalismus
Fremdzugriff
Elektromagn.
Störungen
Staub
Trümmerlasten
Diebstahl/
Einbruch
Komplett systemgeprüft!
Alle Rittal Security-Systeme sind systemgeprüft. Das bedeutet: Systemgeprüfte Produkte
werden als Gesamtkonstruktion unter Beachtung des Zusammenspiels aller Bauteile geprüft. Bei der Prüfung werden Einbaumodule wie Türen, Kabelschottsysteme sowie Be- und
Entlüftungseinheiten berücksichtigt. Profitieren Sie von einer multifunktionalen Risikoabdeckung (Feuer, Wasser, Einbruch etc.) und der Einhaltung der aktuellen EN- und DIN-Normen.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Sicherheitssafes – Flexible, modulare,
bedarfsgerechte Lösungen
Für jeden Anspruch der Business Security hat Rittal das
Rittal IT-Sicherheitssafe
richtige Produkt im Programm. Neben den Sicherheitsräu-
Neben der physikalischen Hülle in Form eines IT-Sicher-
men bieten die Sicherheitssafes optimalen Schutz gegen
heitssafes ergänzen die nachfolgend aufgeführten Ausstat-
physikalische Bedrohungspotenziale für Ihre IT-Anwendun-
tungskomponenten den Rittal Safe zum voll ausgestatteten
gen. Besonders für den Mittelstand stellen die kompakten
Kompaktrechenzentrum.
Safes als physikalische Hülle für einzelne Serverracks ein
und Erweiterbarkeit garantieren Ihnen Investitionssicherheit
Energieeffiziente Klimatisierung in
unterschiedlichen Ausführungen
und Flexibilität. Skalierbare Schutzwertigkeiten ermöglichen
Modulare Stromverteilung
die Auswahl einer bedarfsorientierten Lösung.
Brandmelde- und Löschtechnik
optimales Schutzkonzept dar. Merkmale wie Modularität
Monitoring-System
Server-Rack als 19˝-Tragstruktur
IT-Infrastruktur
Software & service
Modulsafe Extend – Höchste Sicherheit
auf engstem Raum
IT Sicherheit = Schnittmenge aus technischer, logischer und
physikalischer Sicherheit. Als optimale Lösung für den Mit-
Die Schutzarten:
telstand stellt der Rittal Modulsafe Extend mit seinem Schutz
Brandschutz F90 (DIN 4102) unter Einhaltung der Grenzwerte 70 °C und rel. Luftfeuchte < 85 % über 30 Minuten
gegen physikalische Bedrohungspotenziale eine dieser Säulen
Einbruchschutz WK II (EN 1627)
dar. Das System bietet einen kompletten Sicherheitsbereich
Optional Einbruchschutz WK III und WK IV (EN 1627)
für einen- oder mehrere Server-Racks. Der modulare Aufbau
ermöglicht neben einer Installation an schwer zugänglichen
Schutz vor Staub und starkem Strahlwasser IP56
(EN 60529)
Standorten auch die Umhausung von gewachsenen IT Struktu-
Schutz vor Rauchgasen (DIN 18095)
ren. Erweiterbarkeit, Demontage und Remontage ermöglichen
eine bedarfsgerechte und zukunftssichere Investition. Der
Sicherheitssafe ist vorbereitet für die Anbringung einer bedafsgerechten Klimatisierung. Die optional wählbaren Ausstattungs-
Ihre Rittal Vorteile Modulsafe Extend
komponenten komplettieren den Modulsafe zum vollständigen
Erweiterter Grundschutz für Kompaktrechenzentren
Kompaktrechenzentrum. Der modulare Safe ist neben den
Systemgeprüfte Sicherheit
Seiten-, Kopf- und Bodenelementen ausgestattet mit einer
Kompatibilität zu weiteren Infrastrukturgewerken
Bediener- und einer Servicetüre. Somit ist eine optimale Zugänglichkeit sichergestellt. In beiden Seitenelementen befinden
sich Kabeleinführungssysteme. Angepasst an ihren Bedarf ist
der Safe in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich.
Investitionssicherheit durch De- und Remontierbarkeit
Bedarfsgerechte Investition durch Erweiterbarkeit
Hoher Vorfertigungsgrad der Elemente, staub- und
lärmreduzierte Montage
Flexibel durch die Umhausung gewachsener
IT-Strukturen
Hohe Bedien- und Servicefreundlichkeit durch
ein Zweitürsystem
Zahlreiche Optionen wählbar
Verfügbar in 42 HE und 47 HE
Verfügbar für 1.000 mm und 1.200 mm tiefe Racks
Feuer
Fremdzugriff
Schaltschränke
Korrosive Gase
Löschwasser
Staub
Stromverteilung
Vandalismus
Diebstahl/Einbruch
Klimatisi
tisierung
Modulsafe Light & Basicsafe Kompakt – Flexibler
Schutz für Kompakt- und Kleinstrechenzentren
Modulsafe Light
Basicsafe Kompakt
Mit dem Rittal Modulsafe Light steht Ihnen eine Grund-
Der Rittal Basicsafe Kompakt bietet soliden Grundschutz
schutzlösung für einen Serverschrank oder mehrere Server-
für Kleinstrechenzentren. In das System ist die Klimatisie-
schränke beziehungsweise kompakte Rechenzentren zur
rung bereits integriert. Die Schutzarten: Brandschutz F90
Verfügung. Aufgrund seines reduzierten Gewichts ist der
(DIN 4102) unter Einhaltung der Grenzwerte 70 °C und rel.
Modulsafe Light für Standorte mit geringer Bodentragfähig-
Luftfeuchte < 85 % über 10 Minuten, Schutz vor Staub und
keit besonders geeignet. Als optional wählbares Eintürsys-
Strahlwasser IP55 (EN 60529) und Einbruchschutz WK II
tem bietet der Safe auch bei beengten Platzverhältnissen
(EN 1627). Das System wird werkseitig montiert und be-
eine Lösung.
triebsfertig geliefert.
Ihre Rittal Vorteile Modulsafe Light
(Abweichende Produkteigenschaften zum Modulsafe Extend)
Systemprüfung für Single Safe mit Zweitürsystem
Gewichtsreduzierung
Verfügbar in 47 HE und 33 HE für 1.000 mm
tiefe Racks
Brandschutz F30
Ihre Rittal Vorteile Basicsafe Kompakt
Grundschutz für Kleinstrechenzentren
Anlieferung des Komplettsystems mit eingebauter
Klimatisierung
Kompatibilität zu weiteren Infrastrukturgewerken
Hohe Bedien- und Servicefreundlichkeit durch ein
Zweitürsystem
Einbruchschutz WK 2
IT-Infrastruktur
Software & service
Klimatisierung für Modulsafes –
Die energieeffiziente Safe-Kühlung
Die Rittal Modulsafes Extend und Light schützen HardwareKomponenten, die ein optimales Prozessklima brauchen.
Abhängig von der Verlustleistung im Safe können verschiedene Leistungsstufen im Bereich von 2,5 kW – 30 kW
gewählt werden. Die einzelnen Systeme verfügen alle über
separate, hermetisch getrennte Innen- und Außenkreisläufe.
Somit können keine Stäube und Rauchgase über die
Klimatisierung in den Modulsafe eindringen. Innen- und
Außeneinheit sind über Kältemittel (Wasser)- und Steuerleitungen miteinander verbunden, die durch die Kabeleinführungen des Safes geführt und brandschutztechnisch
geschottet werden.
Die kalte Luft wird auf der Rückseite der Serversafes angesaugt und im Inneren horizontal vor der 19˝-Ebene ausgeblasen. Spezielle Luftleitbleche sorgen für eine gezielte
Luftführung zur Vermeidung von Luftkurzschlüssen und
tragen zu einer energieeffizienten Klimatisierung bei.
Zur Abführung hoher Verlustleistungen steht der wasserbasierte Wärmetauscher Rittal Liquid Cooling Package (LCP)
zur Verfügung (siehe Seite 32).
Klimasplit-Kompaktlösung
Das Klimasplit-Kompaktgerät ist geeignet für den Einsatz in
Räumen mit bauseitiger Klimatisierung oder ausreichender
Belüftung sowie mit geringer oder keiner GeräuschpegelAnforderung. Es ist in den Leistungsstufen 2,5 kW und
4 kW erhältlich.
Der Verdampfer ist an der Seitenwand im Inneren des
Modulsafes befestigt, das Außengerät auf der Servicetüre
(Modulsafe Extend) oder auf der Seitenwand (Modulsafe
Light).
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Klimasplit-Outdoorlösung
Bei der Verwendung des Klimasplit-Outdoorgerätes ist der
Verdampfer an der Seitenwand im Inneren des Modulsafes
befestigt. Das Außengerät ist witterungsbeständig ausgelegt und wird außerhalb des Gebäudes platziert. Eine
Raumbelüftung oder Klimatisierung ist somit überflüssig,
weil die Abwärme direkt ins Freie transportiert wird. Darüber hinaus ist das Betriebsgeräusch des Kompressors ins
Freie verlagert, so dass der Modulsafe auch in Büroräumen
eingesetzt werden kann.
Diese Lösung ist in den Leistungsstufen 2,4 kW und 5 kW
erhältlich und steht auch in redundanter Ausführung zur
Verfügung.
Klimasplit-Outdoorlösung mit Invertertechnik
Für die bedarfsgerechte Kühlung des Modulsafes wird ein
spezielles Kühlgerät eingesetzt, welches mit aufeinander
abgestimmten Komponenten eine energieeffiziente Kühlung
sicherstellt. Das Außengerät (Verflüssiger) ist auf Basis der
Invertertechnik für das Kältemittel R410A konzipiert.
Der Inverter ermöglicht eine bedarfsabhängige Drehzahlregulierung des Verdichters.
Die Regelung der Kältemittelmenge erfolgt über das elektronische Expansionsventil – die Anpassung an den Kältebedarf sorgt für Energieeinsparungen von bis zu 40 %.
Das Innengerät (Verdampfer) ermöglicht eine gezielte
Luftführung im Inneren des Modulsafes. Diese Lösung ist
für den Leistungsbereich zwischen 5 – 8 kW konzipiert.
Um einen single point of failure zu vermeiden, empfehlen
wir eine redundante Ausführung. In diesem Fall werden
zwei Kühlgeräte eingesetzt. Eine Betriebsumschaltbox
regelt den alternierenden Einsatz der beiden Geräte und
dient gleichzeitig als Redundanzsteuerung im Störfall.
IT-Infrastruktur
Software & service
Brandmelde- und Löschanlage DET-AC XL –
Brände schnell erkennen und sicher löschen
Die Rittal Brandmelde- und Löschanlage DET-AC XL ist
eine standardisierte Lösung für die Löschung einzelner
Serverschrankreihen mit bis zu 24 Schränken oder ganzer
Räume. Alle Komponenten des Systems sind in einen
300 mm breiten TS 8 Schrank eingebaut, wodurch die optimale Anreihung an eine Serverschrankreihe möglich wird.
Das integrierte Brandfrühesterkennungssystem mit aktiver Rauchansaugung detektiert einen Brand schon in der
Pyrolysephase und gibt einen Voralarm aus. Die Löschung
erfolgt erst nach Auslösung des Hauptalarms, um Fehlauslösungen zu vermeiden. Als Löschgas wird NOVEC 1230
eingesetzt.
Als Raumanwendung
Die DET-AC XL kann als Raumanwendung für Räume
bis zu einem Volumen von 84 m³ eingesetzt werden.
Neben der Brandfrühesterkennung mit aktivem Rauchansaugsystem werden im Raum mehrere Rauchmelder
platziert. Die Auslösung der Löschung erfolgt über eine
Zwei-Gruppenabhängigkeit.
Für die Detektion und die Löschung von
Rackreihen
Mit der DET-AC XL können bis zu 24 Serverschränke detektiert und gelöscht werden. Die Anlage kann am Ende einer
Rackreihe, aber auch zwischen zwei Serverschränken eingebaut werden. In jeden Schrank wird eine Verrohrung für das
Rauchansaugsystem sowie für das Löschgas verlegt.
Ihre Rittal Vorteile
Automatische Löschung mit dem Löschgas
NOVEC 1230, umweltfreundlich, unschädlich für
Menschen und IT
Branderkennung in einem sehr frühen Stadium
(Pyrolysephase)
Kompakte Bauweise, Baukastenprinzip
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Brandmelde- und Löschanlage DET-AC Plus –
Rauchansaugsystem und Aktivlöschung
Die Rittal DET-AC Plus ist eine kompakte Brandmelde- und
Aktivlöschanlage mit Rauchansaugsystem in einer Einheit. Der
kann ein Volumen von bis zu 3 m³ gelöscht werden.
Automatische Löschung mit dem Löschgas
NOVEC 1230, umweltfreundlich, unschädlich für
Menschen und IT
Das integrierte Rauchansaugsystem saugt über ein Rohr kon-
Geringer Platzbedarf mit nur einer HE pro Schrank
tinuierlich die Luft aus dem Schrank an und führt diese über
Aktives Rauchansaugsystem und somit frühe
Branderkennung
19˝-Einschub benötigt nur eine Höheneinheit Raum. Mit dem
in einem flachen Tank integrierten Löschmittel NOVEC 1230
zwei Rauchmelder. Der erste Rauchmelder ist hochsensibel
und löst einen Voralarm aus. Der zweite Rauchmelder löst
den Hauptalarm und damit auch die Löschung aus. In Kombination mit der DET-AC Plus Slave-Anlage können bis zu fünf
EFD Plus
aneinandergereihte Schränke gelöscht werden. Zur Detektion
Für die reine Branddetektion steht die EFD (Early Fire
wird das Rohrsystem der DET-AC Plus Master-Anlage in alle
Detection) Plus-Anlage zur Verfügung. Die EFD Plus bietet
Schränke verlegt.
eine schnelle, effektive und preisgünstige Möglichkeit, Unter-
In jedem weiteren, angereihten Schrank wird eine DET-AC
nehmensprozesse zu sichern und Schäden zu vermeiden.
Plus Slave-Anlage platziert, die das Löschmittel für den jeweili-
Das aktive Rauchansaugsystem ermöglicht eine frühe
gen Schrank enthält. Die Detektion und Löschansteuerung für
Detektion. Zwei unterschiedlich sensible Rauchmelder
alle Schränke übernimmt die DET-AC Plus Master-Anlage.
geben einen Vor- und einen Hauptalarm aus.
=DET-AC Plus
=DET-AC Plus Slave
=EFD Plus
IT-Infrastruktur
Software & service
Data Center Container – Ihr komplettes
Rechenzentrum in einem Container
Der Rittal Data Center Container ist speziell
Bereits in der Grundausstattung ist das
für die mobile oder temporäre Nutzung von
Container-Rechenzentrum ein komplett
IT-Systemen entwickelt worden. Optimal
funktionsfähiges System. Zur Komplettie-
einsetzbar bei Umbauten, Erweiterungen
rung des Basismodells stehen entspre-
und Umzügen der IT. Das System kann
chende Optionspakete zur Verfügung.
auch als permanenter IT- oder Serverraum
Ob verkettete Container, mehr als sieben
beziehungsweise Haupt- oder Back-Up-
Racks oder höhere Kühlleistungen –
Rechenzentrum genutzt werden.
neben der Standard-Modell-Palette von
Absolutes Highlight ist die innovative, di-
12 vorkonfigurierten Rechenzentrumstypen
rekte freie Kühlung. Die spart bis zu 40 %
konzipieren wir gerne auch Sonder-
der Kälteerzeugungskosten ein. Außerdem
lösungen.
sind USV, Brandmelde-/Löschanlage,
Stromversorgung und -verteilung, Doppelboden, Kaltgangschottung, Zutrittssicherung und Monitoring perfekt integriert.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
Data Center Container – Ihr komplettes
Rechenzentrum in einem Container
Technische Daten des Basismodells
Basiscontainer
Einfache Projektierung – das Rechenzentrum
zum Festpreis
Extra geräumige Abmessungen: Außen (L x B x H)
6055 x 3000 x 3250 mm, Innen (L x B x H)
5722 x 2664 x 2896 mm Nutzfläche: 15,2 m2
Mobiles All-in-one-Konzept – keine externen
Aufbauten, kurzfristiger Wechsel des Einsatzortes
möglich
Klimatisierung – direkte freie Kühlung
Hohe Energieeffizienz dank innovativer, direkter freier
Kühlung, effizienter USV mit hohem Wirkungsgrad
und PUE (Power Usage Effectivness) unter 1,2
Energieverteilung
Mit viel Platz für bis zu 329 HE (7 Racks) und
max. 6 kW/Rack
Extra breiter (3 m) und sehr robuster OutdoorContainer
Plug & Play-Lösung: aufstellen – anschließen –
fertig! Bereitstellung in kürzester Zeit
Verfügbar als 7- und 10 kW-Gerät.
Bis zu 3 Geräte integrierbar
Einspeisung: CEE-Wandgerätestecker, 125 A,
3 Ph/N/PE, 400 V/50 Hz
Maße Schrank (B x H x T): 600 x 2000 x 400 mm
Doppelboden
Unterkonstruktion: Schaltwarte
Anzahl Schlitzplatten abhängig von Rackanzahl
Gesamtaufbauhöhe: 300 mm
Schottsystem
Bestückung nach Wunsch
Schutzeigenschaften: Widerstand gegen Wind,
Regen, Hitze und Kälte
Typ: Hartschott DN200
Abmessung Packraum: 120 x 120 mm
Schutzwertigkeiten
Lange Autonomiezeit bei Stromausfall,
mindestens 15 Minuten
Monitoring und Management von Rechenzentrum
und Infrastruktur per CMC-TC und RiZone
Feuerschutz Innenverkleidung nach EN-1363/DIN-4102:
F30, optional F90, bauteilgeprüft
Einbruchsschutz Sicherheitstür nach EN-1627/EN-1630:
Widerstandsklasse WK 2, optional WK 3
Die Ausstattungspakete:
Der Rittal Data Center Container ist speziell
Bereits in der Grundausstattung ist das
für die mobile oder temporäre Nutzung von
Container-Rechenzentrum ein komplett
IT-Systemen entwickelt worden. Optimal
funktionsfähiges System. Zur Komplettie-
einsetzbar bei Umbauten, Erweiterungen
rung des Basismodells stehen entspre-
und Umzügen der IT. Das System kann
chende Optionspakete zur Verfügung.
auch als permanenter IT- oder Serverraum
Ob verkettete Container, mehr als sieben
beziehungsweise Haupt- oder Back-Up-
Racks oder höhere Kühlleistungen –
Rechenzentrum genutzt werden.
neben der Standard-Modell-Palette von
Absolutes Highlight ist die innovative, di-
12 vorkonfigurierten Rechenzentrumstypen
rekte freie Kühlung. Die spart bis zu 40 %
konzipieren wir gerne auch Sonder-
der Kälteerzeugungskosten ein. Außerdem
lösungen.
Zutrittskontrolle
Kabelschottsystem
Klimatechnik
Energietechnik/
USV
Branddetektion/
Brandlöschung
Bodensystem
Service/Wartung
Beleuchtungstechnik
Monitoring
Projektleitung
Optikpaket
Daten- und
Netzwerktechnik
19˝-Racksystem
Stromverteilung
Sonnenschutz
Kaltgangschottung
sind USV, Brandmelde-/Löschanlage,
Stromversorgung und -verteilung, Doppelboden, Kaltgangschottung, Zutrittssicherung und Monitoring perfekt integriert.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Monitoring
Monitoring – Höchste Verfügbarkeit und
Effizienz mit dem Rittal Monitoring
Die IT-Verfügbarkeit spielt für viele Unternehmen eine wichtige,
teils sogar existenzielle Rolle. Um bei den wachsenden Rechen-
S Übersicht
zentrums-Dimensionen mit ganzen Serverfarmen die Verfügbarkeit abzusichern, hat Rittal das intelligente und leistungsstarke
Monitoring-System Computer Multi Control Top-Concept (CMC-
62
Computer Multi Control
Top-Concept
63
Wireless-Sensoren,
Klimatisierung,
Zutrittskontrolle
64
Dynamic Rack Control
66
Data Center
Management Software
RiZone
70
Monitor-Tastatur-Einheit
(MTE)
72
KVM-Switches (SSC)
TC) entwickelt. Das CMC-TC ist eine automatisierte Lösung, mit
der Havariesituationen ohne das Zutun von Personal direkt entschärft werden. Über die IT-Infrastruktur Management-Software
RiZone stehen alle Daten strukturiert zur Verfügung. Im Notfall
können mit RiZone und Microsoft System Center Operations
Manager (SCOM) wichtige Dienste einfach auf einen anderen
Server verschoben werden.
Das System Dynamic Rack Control zeigt mittels moderner
RFID-Technik an, an welchem Standort beziehungsweise in
welchem Rack ein Server eingebaut ist. Für die Bedienung der
Server bietet Rittal eine Monitor-Tastatur-Einheit (MTE) und eine
leistungsfähiges KVM-System. Dies alles dient dazu, Rechenzentren sicherer zu machen und die Verfügbarkeit zu steigern.
Mögliche Risiken lassen sich besser einschätzen und die
Effizienz eines Rechenzentrums wird erhöht. Als Spezialist für
IT-Effizienz reduziert Rittal Anschaffungs- und Betriebskosten auf
ein Minimum. Energieeffizienz ist bei Rittal Standard und für die
Optimierung im laufenden Betrieb haben wir, wie oben beschrieben, auch die richtigen Werkzeuge.
Rittal Monitoring
Überblick Ihrer IT-Infrastruktur
Gesteigerte Sicherheit
Automatisierte Prozesse
Hohe Kosteneffizienz
Enorme Energieeinsparung
Einfache Projektierung
Schnelle Installation
Flexible und individuelle Lösungen mit
Serienprodukten von Rittal
Hoher Qualitätsstandard durch aufeinander
abgestimmte Serienprodukte
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
Computer Multi Control Top-Concept –
Monitoring mit maximaler Modularität
Das Rittal Computer Multi Control Top-Concept (CMC-TC)
Erkennung der Sensoren, Wireless-Sensoren und die Mög-
ist das komplette Security-Management-Konzept für einen
lichkeit, Prozesse zu automatisieren. Das System sendet vor
verlässlichen Schutz vor Folgekosten und zugleich zentrale
dem akuten Eintreten eines Notfalls Warnmeldungen über re-
Organisationseinheit für die Anbindung an Facility-Manage-
dundante Alarmwege und greift präventiv bis zum Shotdown
ment-Systeme wie RiZone.
der Server im Rack ein. Das alles geschieht vollautomatisch
oder optional über die Freigabe des Administrators.
Durch eine große Modellvielfalt lassen sich die einzelnen
Überwachungsfunktionen frei wählen und kombinieren.
Nur mit diesem Hilfsmittel erhält der IT-Verantwortliche den
Dank größtmöglicher Modularität wächst das CMC-TC
Überblick über seine IT-Infrastruktur und kann mit automati-
mit den Ansprüchen des Unternehmens. Vorteile sind die
sierten Prozessen frühzeitig Gegenmaßnahmen einleiten.
Plug & Play-Installation mit Patch-Kabel, die automatische
Überwachungsfunktionen frei wählbar
Sensor-/Aktor-Ports erweiterbar
Netzwerkanbindung TCP/IP SNMP
Integrierter WEB-Server zur Konfiguration
Riesen Auswahl an Sensoren/Funktionen
Wireless-Sensoren 2,4 GHz
Einfache Installation durch Plug & Play
Alarmaufzeichnung auch bei Netzwerkausfall
Eingebaute Echtzeituhr mit NTP
Über Netzteil mit 100 – 240 V AC oder 48 V DC
verwendbar
Montage am Schrankrahmen oder auf der
19˝-Ebene wählbar
Einsetzbar für große Rechenzentren oder
Einzelanwendungen
Shotdown-Funktion für Server
Shotdown-Prozess über Rittal-USV oder
CMC aktivierbar
Steckdosenports können geschaltet werden
Strommessung jeder einzelnen Steckdose
Redundante Energieversorgung
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Monitoring
Wireless-Sensoren, Klimatisierung, Zutrittskontrolle
Monitoring-Lösungen passend zur Ihrer IT
Rittal Wireless-Sensornetzwerk
Durch „Wireless“ an allen sicherheitsrelevanten Stellen
Ihres Unternehmens kommt Rittal CMC-TC noch einfacher,
schneller und flexibler zum Einsatz. Das 2,4 GHz Sensornetzwerk ist proprietär, störunanfällig und verschlüsselt.
Durch die kabellose Technik wird Rittal Wireless-Sensortechnik flexibel in Ihr Sicherheitskonzept integriert. Seinen
Vorteil spielt das System aus, wenn beispielsweise viele
Messstellen im Doppelboden oder bei der Server-RackLuftzufuhr überwacht werden müssen.
Klimatisierung
Alles, was der Betreiber von Klimatisierungskomponenten
wissen muss, wird vom CMC-TC System überwacht und
als Information zur Verfügung gestellt. Das CMC regelt die
Luftzufuhr zum Rack drehzahlgesteuert und meldet Temperatur- oder Feuchte-Grenzwertverletzungen. Bei den Lüftern
wird die Drehzahl oder der Luftstrom überwacht. Ebenso
können die Rittal Klimageräte mit Comfortregelung über
das CMC-TC-System remote angebunden werden.
Zutrittskontrolle
Das Monitoring der Zutrittskontrolle sichert den geregelten
Zugriff zum Rack. Der Zutritt wird über SNMP personifiziert
gemeldet und mit Datum und Uhrzeit registriert. Neben
dem Zahlencodeschloss können auch Chipkarten, Magnetkarten oder Transponder-Systeme eingesetzt werden.
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
Dynamic Rack Control – Alle IT-Komponenten
jederzeit im Blick
Rittal Dynamic Rack Control bringt Intelligenz in das IT-
Effiziente Kostenreduktion bietet Dynamic Rack Control
Rack, denn das Kontroll-System denkt mit. Dank auto-
durch eine genial einfache Montage und eine problemlose
matischer Inventarisierung kann so die Belegung jeder
Handhabung. Auf allen RFID-Tags stehen verschiedene
Höheneinheit im Rack sowie die exakte Position der ent-
Datensätze für die Inventarisierungsinformationen und
sprechenden Komponenten in Echtzeit dokumentiert wer-
gerätespezifische Datensätze zur Verfügung. Dazu wird
den. Verändern sich Hardwarekomponenten, werden diese
jede 19˝-Komponente mit einem selbstklebenden
Änderungen automatisch registriert und gemeldet.
RFID-Tag ausgerüstet.
Der Einsatz von Dynamic Rack Control hat zum Ziel, vor
Wird ein Gerät aus einem Rack entfernt, meldet Dynamic
dem Verlust von Hardware und Daten zu schützen. Dies
Rack Control Alarm. Bei Einbau des Gerätes in ein ande-
ist durch eine virtuelle Zuordnung der im Rack verbauten
res Rack (oder HE) stehen sofort die Informationen zum
Hardware zu den Infrastrukturkomponenten wie der Klima-
ursprünglichen Montageort zur Verfügung. Somit ist eine
tisierung und Stromversorgung des Racks über externe
Falschbestückung des Racks beispielsweise nach
Managementsysteme möglich. So ist beispielsweise bei
Wartungsarbeiten an einem Server ausgeschossen.
Klimatisierungsproblemen eines Racks oder einer bestimmten Rackreihe zu jeder Zeit die betroffene Serverhardware identifizierbar.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Monitoring
Automatische Erkennung der Komponenten im Rack
Selbstständige Zuordnung zum Server-Rack
Signalisierung von Zustandsänderungen in Echtzeit
Positionserkennung pro HE im Rack
Integration in bestehende Überwachungssysteme
Verwaltung von elektrischer Leistung und Verlustleistung für jede Komponente im Rack
Ermöglicht Rückschlüsse auf freie Kapazitäten bei
Kühlleistung und Stromversorgung im Rack
Integration in die Data Center Management-Software
RiZone möglich
Schnittstellen: SNMP, XML
Einbauposition von Komponenten im IT-Rack
Die richtige Hardware-Position wird durch LEDs an jeder HE
bestätigt. Es können auch Einbaupositionen für das Servicepersonal optisch markiert werden. Durch Kombination mit
Informationen der Infrastruktur lässt sich jedes Rack optimal
mit 19˝-Hardware bestücken. Die Übersicht zur IT-Infrastruktur ist jederzeit aktuell.
RFID-Reader
Der integrierte RFID-Reader im Rack liefert kontinuierlich alle
wichtigen Informationen. Ebenso stehen die Hardware-Informationen (z. B. Hardware-Hersteller, Art der Komponente,
Einbaudatum, Energieverbrauch, Servicetermine), die auf
den RFID-Tags gespeichert werden, permanent zur Verfügung. Diese jederzeit aktuellen Informationen erleichtern den
alltäglichen Betrieb Ihres Rechenzentrums erheblich.
Automatisierte Dokumentation
IT-Infrastruktur unterliegt heute einer gewaltigen Dynamik,
dennoch muss sie immer auf dem aktuellsten Stand sein.
Dies kann nur mit automatisierten Lösungen umgesetzt
werden. Rittal bietet hierfür eine innovative, automatisierte
Dokumentation.
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
RiZone –
Perfektes Rechenzentrums-Management
Rittal RiZone ist die Managementplattform für alle Komponenten der physischen Infrastruktur eines Rechenzentrums.
Mit dem System können redundante Rechenzentren (bis zu
Optimierung der Verfügbarkeit
Tier IV) überwacht werden. RiZone lässt sich durch auto-
Vereinfachung durch Reduktion der Komplexität
matisches Erkennen aller aktiven Rittal System-Kompo-
Steigerung der Effizienz des Rechenzentrums
nenten schnell konfigurieren und wird durch ein modulares
Individuelle Darstellung der gesamten IT-Infrastruktur
Lizenzmodell genau an den Bedarf Ihrer IT-Anwendungen
Diagramm-Darstellung von History-Werten
angepasst.
Berechnung von Variablen wie z. B. PUE
Die Administration der physischen Infrastruktur (vom
Kleinst-Rechenzentrum bis zum großen Hochverfügbarkeits-Rechenzentrum) erfolgt effizient mit großer Flexibilität
und sorgt für eine hohe Verfügbarkeit. RiZone kann mit
einem Server-Managementsystem (z. B. System Center
Operations Manager (SCOM) von Microsoft) kommunizieren
und direkt Einfluss auf die erhöhte Verfügbarkeit einzelner
Applikationen nehmen. Nur die konsequente Zusammen-
Automatische Erstellung von Berichten
Automatische Erkennung von Rittal SystemKomponenten
Unterstützung des Protokolls SNMP
Workflow-Editor für automatisierte Prozesse
Hochverfügbarkeits-Anwendung
Anbindung an Server-Management-System
Software- oder Hardware-Appliance wählbar
führung von Informationen des Rechenzentrums kann
eine Beurteilung über den Verfügbarkeitszustand der ITInfrastruktur geben. Mit diesen Informationen lassen sich
Schwachstellen automatisiert aufdecken und beseitigen.
Mit Rittal RiZone lässt sich der Energieverbrauch im
Rechenzentrum angepasst regeln und optimieren.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
RiZone –
Perfektes Rechenzentrums-Management
Effizienzbeispiel
Analog zur Leistungsaufnahme Ihres Rechenzentrums
muss die Kühlleistung bei ungünstigen Umgebungstemperaturen auf maximale Leistung ausgelegt sein. Wie unsere
Grafik eines Wochenablaufes zeigt, ist eine Kühlung ohne
übergreifendes Management meist überdimensioniert.
RiZone spart hier Energie durch die intelligente Anpassung
der Kühlleistung an Leistungsaufnahme, Luftstrom und
Umgebungstemperatur.
KW
MO
DI
MI
DO
FR
SA
SO
Nicht optimierte Kühlleistung
Optimierte Kühlleistung
Wärmelast (IT-Load)
Das Ziel ist Verfügbarkeit
Die Kopplung der physischen RZ-Infrastruktur mit dem
Server- und Applikations-Management erzielt eine durchgängige Überwachung der IT-Dienste. Das frühzeitige
Erkennen von Störungen ermöglicht rechtzeitiges Handeln
und sorgt für die Einhaltung von SLAs.
Live Darstellung vom Rack-Zustand
Mit Rittal RiZone lässt sich der jeweilige Betriebszustand
eines Racks live und übersichtlich darstellen. Das ermöglicht
eine sichere Überwachung und Administration bis hin zur
schnellen Reaktion bei Störungen oder Abweichungen. Alle
wichtigen Parameter rund um das Server-Rack fließen in die
Überwachung ein – RiZone stellt den Betriebszustand des
gesamten Racks über die Farben Rot, Gelb oder Grün dar.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Monitoring
Rittal RiZone –
Ab jetzt sehen Sie Ihre IT im Kontext
Verfügbarkeit, Rationalisierung und Zukunftsorientierung
machen es erforderlich, die physische Infrastruktur des
Rechenzentrums in einem Kontext zu sehen. RiZone schafft
diesen Kontext! Wichtig für die Sicherheit: Präventiv handeln! RiZone erkennt frühzeitig Hot-Spots an Servern oder
drohende Überlastungen einer Phase und reagiert sofort.
Das schafft Sicherheit. Wichtig für die Ressourcenplanung:
Trends erkennen! Erweiterungen in der IT sind mit dem
Einsatz von RiZone transparent durchführbar.
Eine permanente Überwachung liefert eindeutige Daten
der Trendentwicklung. Das ermöglicht, auf Engpässe zu
reagieren und Wachstum oder Verbesserungen der
IT-Infrastruktur sicher zu planen.
Wichtig für die Energieeffizienz: Funktionen optimieren!
RiZone stellt den Energieverbrauch einzelner Racks sowie
kompletter Data Center dar und liefert die PUE (Power
Usage Efficiency) aller Komponenten für die energetische
Optimierung des Rechenzentrums.
RiZone – Für den Anwender einfach,
umfassend und gewinnbringend
Alle aktiven RimatriX5 Komponenten werden automatisch
erkannt und in der Benutzeroberfläche verwaltet.
Beliebige Komponenten, die das Protokoll SNMP
unterstützen, lassen sich einbinden und können alle
RiZone Funktionen nutzen.
Ein Workflow-Editor stellt alle mathematischen Operationen dar und konfiguriert Komponenten, zur optimalen
Verzahnung aller Parameter, übergreifend und bietet somit
völlig neue Möglichkeiten zur Optimierung der kompletten
Infrastruktur.
Kundenorientiertes Lizenzmodel: Alle Anwendungsfälle –
vom Serverraum bis zum Rechenzentrum – sind darstellbar.
Ob „Ein-Rack-Rechenzentrum“ oder große „Serverfarm“ –
die Sicherung der Verfügbarkeit der IT-Infrastruktur ist unabhängig von der Größe des Unternehmens – RiZone bietet immer die volle Funktionalität zur Steuerung und Überwachung
aller IT-Komponenten. An die Größe des Unternehmens wird
RiZone mit einem flexiblen Lizenzmodell angepasst.
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
Monitor-Tastatur-Einheit – Für eine einfache
und komfortable Bedienung
Server müssen eingestellt und gewartet werden. Dazu
wird für das Server-Rack ein Arbeitsplatz oder eine MTE-
Konsole benötigt. Die Monitor-Tastatur-Einheit (MTE) erfüllt
Hochwertige Verarbeitung und Top-Qualität
genau diese Anforderung kompakt auf einer Höheneinheit.
Analoger und digitaler Videoanschluss
Das Besondere an dem Rittal System: Es lässt sich durch
Separater Nummernblock
einen optionalen KVM-Switch auf 32 Server verteilen. Der
KVM-Switch kann hinten an der MTE montiert werden,
Optional mit integriertem KVM-System mit bis zu
32 Serveranschlüssen auf einer HE
damit das gesamte System nur eine HE Platz benötigt.
Mit 17˝-TFT-Display und VGA/DVI-Anschluss
Trotz der kompakten Tastatur-Abmessungen steht eine
komplette Tastatur inklusive Nummernblock und Touchpad
zur Verfügung. Um einen Wärmestau im eingeklappten
Niedrige Energieaufnahmen
Einfache Ein-Mann-Montage
Anschlüsse zur digitalen Welt durch DVI und USB
Zustand zu vermeiden, wird das Backlight automatisch
abgeschaltet. Dadurch hat die MTE im Ruhezustand eine
Energieaufnahme von unter einem Watt und gehört damit
zu den absoluten Energiesparern im Rechenzentrum.
Monitor-Tastatur-Einheit
Integrierte KVM-Technik
Der 17˝ große TFT-Monitor der Moni-
Um auf weitere Server zugreifen zu
Bereit für Gegenwart und
Zukunft
tor-Tastatur-Einheit bietet einen physi-
können, kann die Monitor-Tastatur-Ein-
Die Monitor-Tastatur-Einheit ist vorbe-
kalische Auflösung von 1280 x 1024.
heit mit einem Rittal KVM-Switch SSC
reitet für die zukünftige digitale Sig-
Der Nummernblock ist getrennt und
view 8 USB oder SSC view 32 Cat
naltechnik USB und DVI. Auch wenn
das Handling dank Teleskopauszug
kombiniert werden. So kann die MTE
heute noch mit analogen Signalen
besonders komfortabel.
für mehrere Server effizient genutzt
PS2/VGA gearbeitet wird, kann die
werden. Weil Server nicht ständig
MTE auch beim Wechsel auf Server
administriert werden, ist diese Lösung
mit digitalen Signalen weiter eingesetzt
effizient und wirtschaftlich.
werden.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
Monitoring
KVM-Switches – Intelligente Technik für
konsequentes Server-Controlling
Rittal KVM-Switches (Keyboard Video Mouse) bieten für
jede Kundenanforderung eine passende Lösung. Angefan-
gen bei Stand-Alone-Lösungen für 8 bis 32 Server bis hin
Breites Spektrum mit kleinen und großen Lösungen
zu komplexen Multiuser-Systemen für Rechenzentrums-An-
Komfortables OSD-Bedienmenü
wendungen von bis zu 2048 Rechnern. Die Rittal Lösungen
Bedienung durch bis zu acht User gleichzeitig
können lokal oder über TCP/IP-Netzwerke direkt auf die
Ein KVM-System für bis zu 2048 Server
Rechner zugreifen und administrieren – weltweit!
Bedienung per physikalischen Cat5-Kabel über bis
zu 300 m Entfernung
Für unterschiedlichste Anforderungen bieten wir exakt
passende Lösungen: Einfache Server-Administration per
OSD, SSC view (SSC = Server Switch Control) oder SSC
Premium. Alle Systeme des Rittal KVM-Modulkonzepts
verfügen über ein durchgängiges Bedienkonzept mit klar
strukturiertem OSD (On Screen-Display) oder programmierbaren Hotkeys. Nutzer finden sich intuitiv mit den unter-
Bis zu acht IP-User-Kanäle gleichzeitig
Automatische Videosignalabgleich
Redundante Energieversorgung
Verkabelung über Cat5-Kabel mit Convertern am
Server
PS/2, USB, SUN-USB, Schnittstellen
schiedlichsten SSC-Produkten zurecht.
Durch die qualitativ sehr hohe Übertragungsqualität der
analogen Systeme wird eine Darstellungsqualität wie vor
Ort im Rechenzentrum erreicht, so dass es kaum einen
Unterschied macht, ob direkt am Rack oder mittels Fernkonsole über Cat5-Kabel auf die Server zugegriffen wird.
Alle Systeme, mit Ausnahme des IP-Zugriffes, sind echtzeittauglich. Sämtliche SSC-Systeme verfügen über mindestens einen Passwortschutz, so dass ein unberechtigter
Zugriff auf die Server nicht möglich ist.
Das SSC Premium KVM-Modulkonzept verfügt über umfangreiche Authentifizierungs- und Autorisierungsmechanismen durch eine ausgeklügelte User- und Rechteverwaltung.
Bis zu 128 User sowie die angeschlossenen Server können
in Nutzergruppen mit verschiedenen Zugriffsrechten eingeteilt werden.
Dank Hochverfügbarkeitskonzept durch optionale redundante Stromversorgung sowie die Anbindung des SSC
Premium 8/32 an externe Userverwaltungen (z. B. LDA/
Active Directory) kann die Userverwaltung betriebssystemund hardwareunabhängig vom SSC Premium KVM-System
übernommen werden. Hierdurch sinkt der Administrationsaufwand im Rechenzentrum enorm.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Monitoring
SSC Duo 16
Mit dem SSC Duo 16 bietet Rittal einen ultrakompakten
KVM-Switch, der sowohl über einen lokalen Zugriff, als
auch über einen IP-Zugriff verfügt. Diese beiden User
können parallel/zeitgleich auf die angeschlossenen Server
zugreifen. Bis zu 16 Server können über Cat-Kabel und
SSC Connect-Adapter angeschlossen werden. Der Switch
verfügt über eine Rechteverwaltung für bis zu 16 Nutzerprofile.
Kaskadierung
Das System wächst mit der Serverfarm. Neue Server werden einfach über einen neuen Converter eingefügt. Sind alle
Server-Steckplätze belegt, kann für den weiteren Ausbau
ein zweiter Switch als Slave kaskadiert werden. Durch die
Kaskadierung typgleicher SSC Premium kann die maximal
verwaltbare Rechnerzahl flexibel erweitert werden. Der Anwender nutzt bei bis zu drei Kaskaden nur ein OSD-Menü.
Die neuen Server erscheinen automatisch in der Menüliste.
Converter
Die Converter sind als PS2- oder USB-Varianten erhältlich.
Sie werden einmal am Server angebunden und verbleiben
ein Serverleben an diesem. Damit kann der Server immer
über eine Cat5-Leitung an das weltweit standardisierte
KVM-System angebunden werden. Auch wenn der Server
an einen anderen Ort umzieht, beziehungsweise den Port
wechselt, bleibt er im KVM-System unter demselben Name
verfügbar. Eine praktische Lösung für den täglichen Bedarf,
flexibel genug um in der immer schnelleren IT-Welt organisiert zu sein.
IT-Infrastruktur
Software & service
SERVICE & SUPPORT
Rittal Global Service – Exzellenter Service weltweit
Der Rittal Mehrwert beginnt mit einer perfekten Produktqualität
und erstreckt sich über alle Phasen von der Planung über die
Inbetriebnahme bis zur Betreuung und Wartung während des
laufenden Betriebs. Diese Rundum-Betreuung, dieses gute
Gefühl der Zufriedenheit, gibt Ihnen nur „Rittal – Das System.“
PRE-SALES
Wir ebnen den Weg für
Ihre Entscheidung.
Bedarfsanalyse + Lasttest + Thermografie
Aufbau und Montage
IMPLEMENTIERUNG
Weil wir gerne dabei sind, wenn Sie zu
Ihrer Lösung kommen.
Installation/Integration + Inbetriebnahme
+ Einweisung + Zertifizierung
AFTER-SALES
Wir haben eine Verantwortung,
für die wir auch einstehen.
Wartung/Installation + Reparatur + Ersatzteilmanagement
+ Schulung + Serviceverträge
Schaltschränke
Stromverteilung
Inbetriebnahme und Wartung
+ Simulation und Berechnung
Klimatisi
tisierung
IT-Infrastruktur
Software & service
Schulung und sonstige Leistungen
Original-Ersatzteile
Serviceverträge
Inspektion und Reparatur
Referenzen
ERCO GmbH
Sicherheit durch Redundanz
GEVA mbH & Co. KG
Aus Alt mach Neu
Der globale Hersteller für lichttechnische Hard- und Soft-
Die Gesellschaft für Einkauf, Verkauf und Absatz von
ware ERCO GmbH ist auf zentral ablaufende IT-Prozesse,
Gütern mbH & Co. KG ist seit der Gründung 1970 stark
Daten und Anwendungen angewiesen. Hochverfügbarkeit
gewachsen und reguliert heute 25 % des gesamten deut-
und Zuverlässigkeit haben daher oberste Priorität. Eine
schen Getränkemarkts – jährlich ein Milliardenbudget. Die
Business-Continuity-Analyse hatte ergeben, dass dazu ein
historisch gewachsene IT-Landschaft konnte auf Dauer
zweites Rechenzentrum unabdingbar ist. Mit Rittal Modul-
nicht mithalten. Gemeinsam mit Rittal als Generalunter-
safes vom Typ LMS 9.3 konnte ERCO einen bestehenden
nehmer hat die GEVA darum ein neues Rechenzentrum
Rechenzentrumsraum nutzen und gleichzeitig von höchster
nach dem Gebäude-im-Gebäude-Prinzip realisiert. Der
Sicherheit profitieren. Innerhalb von nur drei Wochen wur-
IT-Sicherheitsraum Rittal LSR 9.3 beherbergt im Keller des
den vier Modulschränke aufgebaut, installiert und in Betrieb
GEVA-Firmensitzes heute vier neue Serverschränke und die
genommen, ohne dass weitere Baumaßnahmen notwendig
komplette Infrastruktur – USV, Brandmelde- und Löschan-
waren. Die Safes bieten dabei Schutz vor Staub, Lösch-
lage und Klimatisierung inklusive. Die Umschaltung auf das
wasser, Feuer und Rauchgasen sowie Fremdzugriff und
neue RZ erfolgte innerhalb von nur vier Stunden und von
Einbruch.
den GEVA-Kunden unbemerkt.
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisi
tisierung
Referenzen
WiTCOM GmbH
Schlüsselfertig und hochverfügbar
Deutsches Rotes Kreuz
IT-Infrastruktur, die Leben rettet
Die WiTCOM GmbH bietet als Collocation-Provider ihren
Der Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen des
Kunden eine sichere und hochverfügbare Umgebung für
Deutschen Roten Kreuzes (DRK) kann sich keinen Ausfall
ihre Server- und Storage-Infrastrukturen. Ein Wachstums-
im Rechenzentrum leisten – jede Woche müssen 15.000
markt – da das bestehende Rechenzentrum aus den Näh-
Blutspenden koordiniert werden, um Kliniken zwischen Ulm
ten platzte, beauftragte der Wiesbadener Anbieter Rittal
und Lübeck zu versorgen. Vom reibungslosen Funktionieren
als Generalunternehmer mit einem Neubau. Da sich bereits
der IT hängen Menschenleben ab. Da sich das Datenauf-
der erste Kunde der neuen Location angekündigt hatte,
kommen in den vergangenen vier Jahren verzehnfacht hat,
drängte die Zeit: In nur fünf Monaten entwarf und errichtete
beschloss das DRK, an zwei Standorten kurzfristig zusätzli-
Rittal eine vollständig redundante Anlage mit zwei getrenn-
che Kapazitäten durch Container-Rechenzentren von Rittal
ten Sicherheitszellen. Klimatisierung, Stromversorgung und
zu schaffen. In wenigen Wochen stellte Rittal als Gene-
USV sind ebenfalls doppelt ausgelegt und garantieren den
ralunternehmer die Container zur Verfügung, die mit einer
WiTCOM-Kunden maximale Verfügbarkeit. Für die Klimati-
kompletten IT-Infrastruktur inklusive Freikühlung, Brandfrüh-
sierung sorgen zwei energieeffiziente Freikühlanlagen. Der
erkennung und Monitoring-System ausgestattet sind.
hohe Qualitätsstandard ist auch vom TÜV Rheinland bestätigt worden, die Flächen erhalten das Zertifikat Secure Data
Center basierend auf den technischen Anforderungen aus
dem Standard ISO IEC 27001.
IT-Infrastruktur
Software & service
11.2010 / 50A3
Schaltschränke
Stromverteilung
Klimatisierung
IT-Infrastruktur
Software & Service
RITTAL GmbH & Co. KG
Postfach 1662 · D-35726 Herborn
Phone + 49(0)2772 505-0 · Fax + 49(0)2772 505-2319
E-Mail: [email protected] · www.rittal.de

IT-Infrastrukturen

Transcription

Similar documents

Dokumentation Stahl-Innovationspreis 2012 - stahl

Blitz- und Überspannungsschutz in elektrischen Anlagen

Die Zukunft gestalten ABB Geschäftsbericht 2015

IT-Infrastruktur – Lösungen für mehr Effizienz

Für Schaltschrank-Experten

als PDF

Geschäftsbericht 2013

Montagepreise 2015

Brandschutz hat in Hotels und Pensionen höchste

rechenzentren und infrastruktur

94 - Immobilienbrief Stuttgart

In zehn Schritten zur optimalen IT Infrastruktur - SPS

Powerdynamo bringt Ihrem Oldtimer Motorrad wieder Zündung und

Rittal Praxis-Tips Schaltschrank

Montagepreise 2015