john f. kennedy john f. kennedy - John F. Kennedy Presidential

Willkommen in der
John F. Kennedy
Bibliothek mit Museum,
dem größten offiziellen
Denkmal an John F. Kennedy,
den 35. Präsidenten der Vereinigten
Staaten. Die Bibliothek wurde
von dem Architekten I.M. Pei
entworfen und mit privaten
Spenden in Höhe von
36 Millionen Dollar erbaut, die
von Menschen aus aller Welt eintrafen. Die am 20.
Oktober 1979 eingeweihte Kennedy-Bibliothek –
die einzige, die sich in New England befindet – ist
eine von zehn Bibliotheken, die US-Präsidenten
gewidmet sind und von der National Archives and
Records Administration verwaltet werden.
Die Ausstellungen im Museum erzählen die
Geschichte von John F. Kennedy mit seinen eigenen
Worten, so weit dies möglich ist, und vermitteln den
Besuchern ein Erlebnis, als ob sie selbst dabei wären
und sich in die Welt des Weißen Hauses der Kennedys
um 1960 versetzt fühlten. Anlässlich einer Schenkung
historischer Objekte an die Bibliothek aus dem
Nachlass von Jacqueline Kennedy Onassis wurden die
Ausstellungen, die sich mit ihrer Rolle als First Lady
befassen, erweitert. Seit dieser Zeit
hat die Kennedy-Bibliothek
ihre Ausstellungsprogramme
geändert, wodurch es
möglich ist, periodisch neue
Ausstellungen zu eröffnen,
damit der Besucher das
Leben von John F. Kennedy
und die damaligen Zeiten besser
verstehen kann.
Foto: Mark Shaw
Über die Kennedy-Bibliothek mit Museum
Die John F. Kennedy-Bibliothek und Museum ist eine
der beliebtesten Touristenattraktionen Bostons, die mehr als fünf
Millionen Besucher aus aller Welt verzeichnen konnte.
★
Die finanzielle Unterstützung der John F. Kennedy Bibliothek und Museum
ist ein beispielhaftes Modell für öffentlich/private Partnerschaft. Die Bücherei
wird von der amerikanischen Öffentlichkeit durch Regierungsgelder,
Eintrittsgebühren in das Museum, den Museumsladen und die Benutzung von
Konferenzanlagen unterstützt, sowie durch die Großzügigkeit Tausender von
Einzelpersonen und Firmen, die Geld und Dienstleistungen spenden,
um die Mission der Bibliothek zu unterstützen.
★
Die den Nachforschungen gewidmeten Anlagen der Bibliothek gehören zu
den meistbesuchten aller Präsidentenbibliotheken – sie verzeichnen jährlich
über 2.100 Besucher, die Nachforschungen anstellen. Die Archive der
Bibliothek enthalten über 8,4 Millionen Seiten aus persönlichen,
im Kongress und als Präsident erstellten Aufzeichnungen von John Fitzgerald
Kennedy. Sie enthalten außerdem die Aufzeichnungen von Robert F.
Kennedy und mehr als 300 anderen Personen, die mit der
Kennedy-Regierung oder der amerikanischen Geschichte um die Mitte des
20. Jahrhunderts in Verbindung standen. Die Ernest Hemingway Kollektion,
die 95 Prozent der Manuskripte und Korrespondenz des Nobelpreisträgers
enthält, ist ebenfalls in den Archiven der Kennedy-Bibliothek untergebracht.
Zusätzlich zu diesen Aufzeichnungen enthalten die Archive 200.000
Fotografien, 7.000 Stunden Tonbandaufzeichnungen, 70.000 Bände
gedrucktes Material und mehr als 260.000 Meter Filmaufnahmen.
★
Die Kennedy-Bibliothek bemüht sich auch darum, im Rahmen zahlreicher
verschiedener kommunaler und pädagogischer Programme Anerkennung und
Verständnis für amerikanische Politik, Geschichte und Kultur, den Prozess
des Regierens und die Bedeutung des öffentlichen Dienstes zu fördern. Im
Durchschnitt nehmen jährlich über 40.000 Personen an den pädagogischen
und kommunalen Programmen der Bibliothek teil.
★
Bitte besuchen Sie uns wieder anlässlich einer der vielen öffentlichen
Veranstaltungen und Foren, die in unserer Anlage gesponsert werden.
Oder bitten Sie einen unserer Angestellten um Auskunft, wie Sie ein Freund
der Kennedy-Bibliothek werden können, um so daran teilzuhaben,
die Kennedy-Geschichte neuen Generationen näher zu bringen.
★
Wie Präsident Kennedy sagte: „Wir feiern die Vergangenheit, um die
Zukunft zu wecken.“ Wir hoffen, dass Ihr heutiges Erlebnis Ihnen neue
Erkenntnisse über die Geschichte und Politik dieser Ära vermittelt hat und
dass Sie von Präsident Kennedys Vision – einer kann einen Unterschied
herbeiführen, und jeder sollte es versuchen – inspiriert wurden.
JOHN F. KENNEDY
B Ü C H E R E I
U N D
M U S E U M
Columbia Point, Boston, Massachusetts 02125
1.877.616.4599 • http://www.jfklibrary.org
JOHN F. KENNEDY
B Ü C H E R E I
U N D
M U S E U M
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
★
Die
John
F.
Kennedy
Bibliothek
mit
Museum
★
★
★
★
★
★
★ Einführungsfilm
Während Sie darauf warten, in das Theater
eingelassen zu werden, haben Sie Gelegenheit,
die Fotogalerie zu betrachten. Hier sehen
Sie Bilder aus den jungen Jahren von John
Fitzgerald Kennedy. Vergessen Sie nicht,
durch das Fenster in der Lobby zu blicken.
Dort steht das von JFK geschätzte Segelboot
Victura, eine Wianno Senior Schaluppe, auf
der er Segelausflüge von seinem Elternhaus
auf Cape Cod aus unternahm. Das 7,8 m
lange Segelboot war ein Geschenk an John
Kennedy von seinen Eltern zu seinem 15.
Geburtstag. Während der Wintermonate wird
die Victura im Crosby Yacht Yard auf Cape
Cod gelagert, das ist die gleiche Werft, in der
sie 1932 gebaut wurde.
Begeben Sie sich in eines der beiden
Haupttheater, wo ein 18 Minuten langer
Film des Academy Award Empfängers und
Regisseurs Peter Davis vorgeführt wird. In
alten Filmen sind JFKs Jugend und Ausbildung
festgehalten, sowie sein Kriegsdienst auf dem
Torpedoboot PT 109 und seine Jahre im
Kongress und im Senat. Der Höhepunkt des
Films ist seine erste Nominierung für das Amt
des Präsidenten während der demokratischen
Nationalversammlung in Los Angeles.
★1. Nationalversammlung
Im Ausgangsbereich des Theaters befindet sich
eine Ausstellung über die Nationalversammlung
in Los Angeles vom 13. Juli 1960, auf der
Senator John F. Kennedy aus Massachusetts
von seiner Partei zum Kandidaten für den
35. Präsidenten der Vereinigten Staaten
nominiert wurde.
★2. Wahlkampagne 1960
Das Fenster eines Haushaltswarengeschäfts
und eines Gemischtwarenladens bieten
Einblick in “Main Street, USA” des Jahres
1960. Mit selten gehörten Nachrichten und
Filmen, die u.a. auch Fernsehwerbung aus
jener Zeit enthalten, wird die Debatte
zwischen Senator John F. Kennedy und
Vizepräsident Richard M. Nixon dargestellt.
★3. Sitz der Wahlkampagne
Ein nachgebildetes Wahlkampagnenbüro
enthält Paraphernalien der Kennedy/JohnsonKampagne. Fotografien, Reiserouten,
Landkarten und Memos dokumentieren
das Engagement der Kennedy-Familie, der
Wahlkampagnenleiter und der freiwilligen
Helfer.
★4. Die Kennedy-Nixon-Debatte
Sehen Sie in einer Reproduktion des
Chicagoer Fernsehstudios einen Auszug aus
der Kennedy-Nixon-Debatte, die am 26.
September 1960 dort stattfand. Dies war die
erste im Fernsehen übertragene
Präsidentschaftsdebatte in der Geschichte der
USA. In dieser Ausstellung sind die AudioSchalttafel und die Fernsehkamera zu sehen,
die in der 1960 ausgestrahlten Sendung von
WBBM-TV, einer Zweigorganisation von
CBS, verwendet wurde.
★5. Wahlergebnisse
Erleben Sie das Drame einer der knappsten
Präsidentschaftswahlen in der Geschichte der
USA. Diese Sendung wurde am 8. November
1960 vom Wahlhauptquartier aus in den
CBS-Nachrichten ausgestrahlt, in denen
Walter Cronkite die Wahlergebnsse der
Nation analysierte. Die meisten Amerikaner,
einschließlich John F. Kennedy, gingen zu Bett
an jedem Abend, ohne zu wissen, wie das
Ergebnis aussehen würde. Die Landkarte der
USA zeigt die Wahlergebnisse der einzelnen
Bundesstaaten.
★6. Ernennungsfeier
Am 20. Januar 1961 wurde John F. Kennedy
im Alter von 43 Jahren der jüngste und der
erste katholische Präsident in der Geschichte
Amerikas. In einem Freilichttheater können
Sie einen Farbfilm mit der Ernennungsrede
von Präsident Kennedy sehen. Hier ist auch
die Familienbibel der Fitzgerald-Familie ausgestellt, die im 19. Jahrhundert von Irland
nach Amerika kam. Auf dieser Bibel schwor
Kennedy den Präsidentschaftseid.
★7. Korridor zum Weißen Haus
Nachdem Sie die Ernennungsfeier verlassen,
passieren Sie durch ein symbolisches Portal,
das mit dem Präsidentensiegel und Fahnen
versehen ist. Folgen Sie John F. Kennedy
in das Weiße Haus. Entlang eines
Säulenkorridors, der an das Innere des Weißen
Hauses erinnert, befinden sich Fotografien aus
den Jahren im Weißen Haus, Geschenke von
Staatsoberhäuptern an den Präsidenten und
Mrs. Kennedy, sowie persönliche Mementos,
die der First Family gehörten.
★8. Der Pressekonferenzraum
Präsident Kennedy war der erste Präsident,
der Pressekonferenzen hielt, die in der ganzen
Nation live ausgestrahlt wurden und vorher
nicht geprobt wurden. Nehmen Sie an
ausgewählten Pressekonferenzen teil, sehen
Sie Dokumente aus Kennedys Amtszeit im
Weißen Haus, die sich mit Themen wie
dem Kalten Krieg, Berlin, Südostasien, der
Wirtschaft, Ausbildung, Gesundheit und
Chancengleichheit befassen.
★9. Friedenskorps
Am 1. März 1961 etablierte Präsident
Kennedy das Friedenskorps und bat
amerikanische Freiwillige, in Ländern der
Dritten Welt zu leben, um diesen bei der
Verbesserung ihres Lebensstandards zu helfen.
Fotografien von Freiwillligen in Aktion,
anfängliches Schulungsmaterial für das
Friedenskorps, das Journal eines Freiwilligen,
Filme, die um Freiwillige werben, und
Geschenke aus Gastländern dokumentieren
das Friedenskorps-Erlebnis
★10. Aus den Archiven
Dokumente sind wichtige Beweise, die die
Geschichte unserer Nation verständlich
machen. Diese sich ständig ändernde
Ausstellung von Gegenständen aus den
Archiven der Kennedy-Bibliothek hebt
besondere Ereignisse, Themen und Menschen
hervor, die im Zusammenhang mit John F.
Kennedy und seiner Präsidentschaft standen.
★11. Die Kubakrise
Der in diesem Theater gezeigte Film
dokumentiert den gefährlichsten Moment des
Kalten Kriegs, als die Welt der nuklearen
Zerstörung am nächsten kam. Er enthält
Präsident Kennedys eigene Beschreibung der
Ereignisse vom Oktober 1962, die als die
Kubakrise in die Geschichte eingingen.
★12. Weltraumprogramm
1960 gelobte JFK, dass Amerika innerhalb
eines Jahrzehnts einen Mann auf den Mond
schicken würde. Diese Ausstellung erzählt,
wie während der Kennedy-Regierung das USWeltraumprogramm gestartet wurde. Es wird
der erste amerikanische Weltraumflug gezeigt,
als Colonel John Glenn die Erde auf einer
Umlaufbahn umkreiste. Unter den
ausgestellten Artefakten befinden sich
Memos zwischen Präsident Kennedy und
Vizepräsident Johnson, in denen die
Dringlichkeit und der Fortschritt des
amerikanischen Weltraumprogramms
diskutiert wurden. Es werden maßstabsgetreue
Modelle von John Glenns Raumkapsel
Friendship 7 und der Boosterrakete sowie eine
Nachbildung des Raumanzugs von Colonel
Glenn gezeigt.
★13. Staatszeremonien und
Empfänge
Präsident und Mrs. John F. Kennedy erfüllten
Staatszeremonien und Empfänge mit einem
innovativen Geist. Sie nutzten gesellschaftliche
und diplomatische Anlässe n der Heimat und
im Ausland, um wichtige nationale Werte
hervorzuheben: Amerikas Geschichte, Kultur
und Leistungen, sowie die Verbesserung der
Rolle der Kunst im Leben der Nation.
Die Ausstellung in diesem Raum ändert sich
von Zeit zu Zeit, um dieses Thema aus der
Kennedy-Regierungszeit umfassend zu
illustrieren.
★14. Das Amt des Justizministers
In einer Ausstellung über das Justizministerium
und das Amt des Justizministers Robert F.
Kennedy wird Ihnen die Rolle näher
gebracht, die der Bruder des Präsidenten als
Generalstaatsanwalt und als Präsident Kennedys
wichtigster Ratgeber, diplomatischer Vertreter
und engster Freund inne hatte.
★15. Das ovale Büro
Präsident Kennedy war der erste
amerikanische Führer, der durch
Fernsehübertragungen aus dem ovalen
Büro regelmäßigen Kontakt mit den Bürgern
der Vereinigten Staaten pflegte. Diese
Ausstellung enthält ein kurzes Video mit
den chronologischen Aufzeichnungen der
Ereignisse, die zu der Ansprache des
Präsidenten vom 11. Juni 1963 über die
Integration der University of Alabama und
die Notwendigkeit für eine durchgreifende
Bürgerrechtsgesetzgebung führten.
Das Mobiliar umfasst den Schreibtischsessel
und den Schaukelstuhl, die Präsident
Kennedy im ovalen Büro benutzte, eine
Nachbildung seines Schreibtischs (das
Original ist Teil der Sammlung im Weißen
Haus), persönliche Fotografien und
Mementos, die er auf seinem Schreibtisch
hatte, sowie ein Globus, Modellschiffe und
andere Gegenstände, die er in seinem Büro
ausstellte.
★16. Die First Lady
★19. Ermordung
Die Errungenschaften und Beiträge der First
Lady Jacqueline Bouvier Kennedy werden in
dieser Ausstellung gezeigt. Sie reflektieren
nicht nur ihren graziösen persönlichen Stil,
sondern auch ihre beträchtlichen
Errungenschaften, hauptsächlich auf dem
Gebiet der Erhaltung von historischen
Denkmälern und der Förderung der Künste.
Die Ausstellung enthält auch einige der
Schriftstücke und Kunstwerke von Mrs.
Kennedy, sowie eine Auswahl aus der
Garderobe des Weißen Hauses, die sie bei
offiziellen Anlässen und auf Reisen während
der Kennedy-Regierung trug.
Sie betreten nun einen verdunkelten Korridor
und erleben mit, wie das amerikanische Volk
am 23. November 1963 von der Ermordung
von Präsident Kennedy erfuhr. Auf
Videomonitoren wird Walter Cronkites
Ankündigung der tragischen Nachricht
gezeigt, mit Szenen von der Beerdigung, wie
sie von Zuschauern auf aller Welt gesehen
wurden.
Andere Gegenstände sind die Kamera, die
Jacqueline Bouvier bei ihrer Tätigkeit als
“Inquiring Camera Girl” für den Washington
Times-Herald benutzte, bevor sie John F.
Kennedy begegnete, die Emmy-Auszeichnung,
die Mrs. Kennedy für ihre berühmte, im
Fernsehen gesendete Tour des Weißen Hauses
aus dem Jahre 1962 erhielt; zwei dekorierte
Türflügel aus dem Ankleideraum der First
Lady im Weißen Haus, auf denen einige ihrer
liebsten Schätze abgebildet sind, und eine
ägyptische Statue um 2400 v.Chr., die Mrs.
Kennedy von dem ägyptischen Präsidenten
Gamal Abdel Nasser erhielt.
★17. Die Kennedy-Familie
Mit Familienfotos und Mementos können
Sie die Entwicklung von drei Generationen
der Familie des Präsidenten verfolgen, die
ihre Wurzeln in Irland hat und nach Boston
ausgewandert ist. Auf einem Video sehen Sie
den Staatsbesuch des Präsidenten 1963 in
seinem Heimatland, auf einem anderen sind
Präsident Kennedy mit Frau und Kindern
in ruhigen Momenten zu Hause dargestellt.
Die Gegenstände in dieser Ausstellung sind
u.a. Präsident Kennedys Marinejacke, die
Fahne des Torpedoboots PT 109 und die
berühmte Kokosnussschale, in die er eine
Rettungsmeldung einritzte, nachdem die PT
109 während des 2. Weltkriegs im Südpazifik
gesunken war.
★18. Geistige Behinderung
Wir möchten uns für Ihre Besichtigungstour in der
John F. Kennedy Bibliothek mit Museum bedanken und
Sie einladen, unseren Museumsladen und das
Café in der oberen Etage zu besuchen.
JOHN F. KENNEDY
B Ü C H E R E I
U N D
M U S E U M
Der Präsident und seine Familie spielten eine
ausschlaggebende Rolle bei der Förderung von
öffentlichen Diskussionen über das Thema
geistige Behinderung und diesbezügliche
Gesetzesreformen. In dieser Ausstellung wird
gezeigt, wie der Präsident, seine Schwester
Eunice und andere Familienmitglieder sich
dieser besonderen Sache annahmen.
★20. Das Erbe
Ihr Museumsbesuch endet mit einer
Ausstellung über das von Präsident Kennedy
hinterlassene Erbe und wie die Welt das
Andenken des Präsidenten ehrte. Eine
Ausstellung befasst sich mit dem Leben und
der Arbeit von Robert F. Kennedy und
Edward M. Kennedy. In einer weiteren
Ausstellung wird die 1964 erfolgte
Verabschiedung der Bürgerrechtsgesetzgebung
dargestellt, und ein drei Milliarden Jahre alter
Steinbrocken vom Mond erinnert an das
erfolgreiche Versprechen von Präsident
Kennedy, dass ein Menschen auf dem Mond
landen wird. Ein großer Teil der Berliner
Mauer erinnert an Präsident Kennedys
berühmten Ausspruch: “Ich bin ein Berliner”
– ein Symbol für die friedliche Beendigung des
Kalten Kriegs, nach der er gestrebt hatte.
Diese Ausstellung zeigt auch, wie John
Kennedy viele junge Menschen inspirierte,
sich in der Politik und im öffentlichen Dienst
zu engagieren. Präsident Bill Clinton erzählt,
wie ein kurzer Besuch 1963 im Weißen Haus
während der Kennedy-Regierung sein Leben
beeinflusste und sich etwa 30 Jahre später auf
die amerikanische Nation auswirkte. Die
Besucher haben Gelegenheit, mit Hilfe von
Computermonitoren das Leben von Präsident
Kennedy, die Ereignisse während seiner
Amtszeit, die Archive der KennedyBibliothek und die Museumskollektion
noch weiter zu erforschen.
★21. “Profile in Courage”
Auszeichnung
Beim Verlassen des Museums durchqueren
Sie einen Glaspavillon, der einen Ausblick
auf den Hafen von Boston gewährt und einen
Bereich darstellt, der zur Nachdenklichkeit
und Inspiration einlädt. Im Pavillon finden
Sie den JOHN F. KENNEDY PROFILE IN
COURAGE AWARD, eine Auszeichnung,
die jedes Jahr von der Kennedy Library
Foundation an eine Person verliehen wird, die
beispielhaften politischen Mut demonstriert,
wie Präsident Kennedy dies in seinem Buch
mit dem gleichen Titel definiert hat, für das
ihm der Pulitzer-Preis verliehen wurde.