Patientenbroschüre - Städtisches Krankenhaus Kiel

Ein Unternehmen der Landeshauptstadt Kiel
INHALT
Begrüßung
3
Anmeldung, Aufnahme und Entlassung
4
Gebäudeplan
6
Zimmer
8
Zentrum für Innere Medizin
2
BEGRÜSSUNG
10
Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient,
im Namen aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter heißen wir Sie ganz herzlich im Städtischen Krankenhaus
Kiel willkommen. Ein erfahrenes Team aus Ärztinnen und Ärzten, Schwestern und Pflegern und vielen
anderen Mitarbeitern, darunter hoch spezialisierte Fachleute und Experten, wird Sie während Ihres
Aufenthaltes hier betreuen. Unser gemeinsames Ziel ist es, Ihre Gesundheit wiederherzustellen oder
1. Medizinische Klinik
11
2. Medizinische Klinik
12
3. Medizinische Klinik
14
Den Aufenthalt im Städtischen Krankenhaus möchten wir so angenehm wie möglich für Sie gestalten.
Chirurgische Klinik
15
Dazu dient auch diese Patienteninformation, die es Ihnen erleichtern soll, sich bei uns zurechtzufinden.
Klinik für Geriatrie
16
Die Broschüre vermittelt Ihnen in kurzer, prägnanter Form einen Eindruck über die Arbeit der ver -
Geriatrische Tagesklinik
17
schiedenen Kliniken, Abteilungen, Institute, Ambulanzen und Belegabteilungen unseres Hauses.
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
18
Das Haus kooperiert mit der privat geführten Klinik Flechsig und einem medizinischen Versorgungs-
Frauenklinik
20
Anästhesie und operative Intensivmedizin
22
Abteilung für Radiologie
23
Institut für Pathologie im MVZ
24
Urologische Belegabteilungen
25
Zentrallaboratorium
26
Krankenhausapotheke
27
Physikalische Therapie
28
Lehranstalt für Masseure und med. Bademeister
29
Informationen zur Pflege
30
Bildungszentrum
32
Sozialdienst
34
Seelsorge
35
Ökumenische Krankenhaushilfe (ÖKH)
36
Küche
37
Service
38
Lageplan und Wegbeschreibung
40
Index
42
Impressum
43
aber zumindest zu einer spürbaren Verbesserung Ihres Wohlbefindens beizutragen.
zentrum. Im jeweiligen „Informationsblock“ finden Sie alle wichtigen Fakten sowie Ansprechpartner und
Telefonnummern auf einen Blick. Im Abschnitt „Service“ können Sie sich außerdem über alle Leistungen
unseres Hauses informieren, die über das medizinische und pflegerische Angebot hinausgehen.
Für Vorschläge und Anregungen sind wir jederzeit dankbar – sie helfen uns, unsere Leistungen für Sie
noch weiter zu verbessern.
Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen für Ihre Gesundheit,
Ihre Krankenhausdirektion
Anneliese Kühl
Dr. Roland Ventzke
Dr. Andreas Hückstaedt
(Pflegedirektorin)
(Geschäftsführer)
(Ärztlicher Direktor)
3
ANMELDUNG, AUFNAHME UND ENTLASSUNG
Der Krankenhausaufenthalt beginnt für alle
Davon unabhängig ist ggf. im Zuge einer ambu-
Patienten, die ein Anrecht auf Freie Heilfürsorge
Wertgegenstände
Patienten, die an internistischen Erkrankungen
lanten Behandlung die Zahlung der 10 Euro
haben, bitten wir, alle erforderlichen Papiere am
Wertvolle Dinge wie Schmuck, Uhren, größere
leiden, mit der Anmeldung auf der Aufnahme-
Kassengebühr erforderlich. Hierzu werden Sie
Aufnahmetag, spätestens bis zum Entlassungs-
Geldbeträge usw. sollten zu Hause gelassen
station im EG. Patienten mit nicht-internistischen
sofern erforderlich gesondert schriftlich aufge-
tag, einzureichen. Andernfalls müssen wir Ihnen
werden. Falls dies nicht möglich ist, sollten Sie
Erkrankungen melden sich in der Patientenauf-
fordert.
die Kosten als Selbstzahler direkt in Rechnung
die Wertsachen gegen Quittung an der Kasse
stellen.
hinter legen. Geschieht dies nicht, können wir für
nahme im Hauptgebäude (gegenüber den Aufzügen) an.
Patienten mit privater Krankenversicherung
Alle anderen Selbstzahler werden von der Kran-
mitgebrachte Wertsachen leider keine Haftung
Die Art der für Sie am besten geeigneten Behand-
oder Selbstzahler
kenhausverwaltung (alle 10 Tage) aufgefordert,
übernehmen!
lung wie: vollstationär, teilstationär, vor- bzw. nach-
Eine private Krankenvollversicherung oder eine
eine Abschlagzahlung zu leisten.
stationär, wird vom Krankenhausarzt festgelegt.
private Zusatzversicherung, erstattet die Kosten
Dazu benötigen Sie im Normalfall die Einweisung
Ihres Krankenhausaufenthaltes in dem zwischen
Wahlleistungen
Sie werden entlassen, wenn nach Einschätzung
eines niedergelassenen Arztes. Bitte bringen Sie
Ihnen und der Versicherung individuell verein-
Gegen Aufpreis können Sie Wahlleistungen
des behandelnden Arztes Ihre Gesundheit soweit
neben dieser Einweisung Ihre gültige Ver sicher -
barten Versicherungsumfang. Bitte prüfen Sie in
erhalten, die zwischen Ihnen oder einem bevoll-
wiederhergestellt ist, dass ein Krankenhausauf-
tenkarte, als Privatpatient Ihre Clinic-Card, mit.
diesem Zusammenhang Ihren Vertrag. Wir
mächtigten Angehörigen und dem Krankenhaus
enthalt nicht mehr notwendig ist oder wenn Sie
Bei der Anmeldung müssen einige persönliche
empfehlen Ihnen, diese Ansprüche auf uns zu
schriftlich vereinbart werden müssen:
die Entlassung ausdrücklich wünschen. Sollten Sie
Fragen beantwortet werden. Falls die leider not-
übertragen, damit wir Ihnen den Umstand der
• Behandlung durch den Chefarzt. Dabei ist zu
gegen ärztlichen Rat auf Ihre Entlassung bestehen
wendigen Formalitäten nicht vom Patienten selbst
Abrechnung abnehmen können. Das passiert
beachten, dass die Wahl der chefärztlichen
oder verlassen Sie ohne ärztliche Zustimmung das
erledigt werden können, ist es selbstverständlich
automatisch durch die Vorlage eines Kranken-
Betreuung für alle an Ihrer Behandlung beteiligten
Krankenhaus, so kann das Haus für eventuell ent-
möglich, Angehörige oder eine Person des Ver -
hausausweises, der Clinic-Card, die Sie von Ihrem
Chefärzte gilt, und nicht auf einzelne Chefärzte
stehende Folgen nicht haften.
trauens damit zu beauftragen.
Versicherungsunter nehmen erhalten haben.
beschränkt werden kann. Sie erhalten aus allen
Alternativ besteht die Möglichkeit bei der Auf-
beteiligten Abteilungen (Labor, Röntgen usw.)
Ein Wort über Geschenke
Patienten mit gesetzlicher Krankenversicherung
nahme und in der Patientenverwaltung eine ent-
eine gesonderte Rechnung des jeweiligen
Viele Patienten möchten bei Ihrer Entlassung den
– Eigenbeteiligung
sprechende Einwilligung zu erklären.
Chefarztes.
Schwestern, Pflegern und Ärzten „Dankeschön“
Gesetzlich Versicherte, die das 18. Lebensjahr voll-
Entlassung
• Unterbringung in einem Einbettzimmer (ohne
endet haben, müssen vom Beginn der Kranken-
Selbstzahler
hausbehandlung an innerhalb eines Kalenderjahres
Patienten, bei denen keine Kostenübernahme
Annahme persönlicher Geldgeschenke ist jedoch
für maximal 28 Tage eine Zuzahlung von 10 Euro
durch eine gesetzliche Krankenversicherung
nicht erlaubt. Spenden, die für das Krankenhaus
je Kalendertag leisten. Die vorgeschriebene Eigen-
möglich ist, sowie Patienten, die Wahlleistungen
gedacht sind, nehmen unsere MitarbeiterInnen
beteiligung muss erst beim Verlassen des Kranken-
in Anspruch nehmen, sind Selbstzahler.
hauses an der Kasse im Hauptgebäude, EG, bezahlt
werden. Sie bekommen eine Quittung, mit der
medizinische Notwendigkeit).
belegen können, dass Sie bereits eine Eigenbeteiligung erbracht haben. Eine nicht gezahlte
Eigenbeteiligung ist dem Patienten andernfalls
vom Krankenhaus in Rechnung zu stellen.
jeher mit einem kleinen Geldbetrag getan. Die
Kontakt:
aber nach wie vor gerne entgegen.
Patientenmanagement:
Spenden können auch an den „Verein zur För-
Sie bei einem weiteren Krankenhausaufenthalt
4
sagen. Nicht wenige Patienten haben das von
Kasse:
Sören Lange
Tel. 0431 1697-4220
derung der Gesundheit e. V.“ gerichtet werden,
Zimmer E 65,
Hauptgebäude
Tel. 0431 1697-4230
stützt.
der einzelne Projekte im Krankenhaus unter-
Öffnungszeiten: Mo- Fr
5
GEBÄUDEPLAN
HAUS 1
EG
Interdisziplinäre Tumorambulanz
HAUS 7
EG
Linksherzkathetermessplätze (in Planung)
HAUS 2
EG
Poliklinik
HAUS 8
UG
Apotheke, Physikalische Therapie (Ergo-, Massage-,
1. OG
2. OG
Andachtsraum, 2. Medizinische Klinik,
Physiotherapie), Krankengymnastik,
Chefarzt 2. Medizinische Klinik, Chefarzt Geriatrie
Zentrallaboratorium, Zentralsterilisation
Konferenzraum, Pflegedienstleitung 2. u. 3. Medizinische Klinik,
EG
Betriebsrat, Muslimischer Gebetsraum
Information, Bistro, Geschäftsführer, Pflegedirektion,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Patientenmanagement,
Abteilung für Radiologie, Funktionsdiagnostik, Unfallab-
UG
82
Lehranstalt für Masseure und med. Bademeister
EG
Westring
Krankenpflegeschule
Geriatrische Klinik, Station 3/1
2. OG
Geriatrische Klinik, Station 3/2
3. OG
2. und 3. Medizinische Klinik, Station 3/3
4. OG
2. Medizinische Klinik, Station 3/4
5. OG
2. Medizinische Klinik, Station 3/5
Metzstr.
hn
Autoba
Personalambulanz, Lungenfunktionsdiagnostik
1. OG
3
Pflegedienstleitung Operative Bereiche
2. OG
2. Medizinische Klinik, Station 4/2
Sozialdienst, Ökumenische Krankenhaushilfe
1. OG
Infektionsambulanz, Andachtsraum
2. OG
Seelsorge
9
8
6
i
eg
r W
EG
UG
Zentralversorgung
EG
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,
P
16
14
13
Stationen 6/2 und 6/3
2. OG
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,
Stationen 6/4 und 6/5
3. OG
6
Station 6/6 Geriatrie
3. OG
3. Medizinische Klinik, Schlaganfall-Schwerpunktstation 3A,
Stationen 3A, 3B, 3C
4. OG
1. Medizinische Klinik, Stationen 4A, 4B, 4C
5. OG
Chirurgische Klinik, Stationen 5A, 5B, 5C
Chemnitz str.
EG
Innere Intensivabteilung, Station E1, Dialyse
Information und Kommunikation, Wirtschafts- und
Institut für Pathologie und Mikrobiologie, Hörsaal,
Medizinisches Versorgungszentrum (MVZ),
P
n
f
Fähre tbahnho
p
u
Ha
Küche, Wirtschaftslager
Personalgebäude, Wäscherei, Technik, Werkstätten,
Wilhelmplatz
31/91
UG
Internistische Aufnahmestation
12
HAUS 10-16
Betriebskindergarten
34/100/101
Z
Ha entr
ba up um
hn tho
f
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,
HNO-Klinik Flechsig, Station 2C
11
und 1. Medizinische Klinik
1. OG
Urologische Belegabteilung, Gynäkologische Klinik,
Stationen 2A (Langlieger), 2B (Kurzlieger);
HAUS 9
6
Chefarzt Klinik für Kinder- und Jugendmedizin,
Pflegedienstleitung Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
2. OG
10
15
HAUS 6
1
7
mme
Wissenschaftliches Labor der 2. Medizinischen Klinik
5
4
ksda
HAUS 5
1. OG
Station 1B, Anästhesie
2
4
Geburtshilfe Station 1A, Entbindungsabteilung, OP-Abteilung,
Chefarzt: Anästhesie, Chirurgische Intensivabteilung
82
eldie
Stellvertretende Pflegedienstleiterin,
Klinik
34/100/101
3
Hass
EG
Klinik, Chirurgische Klinik, Geburtshilflich-Gynäkologische
34/100/101
82
31/91
HAUS 4
Chefarzt: 1. Medizinische Klinik, 3. Medizinische
82
Geriatrische Tagesklinik
1. OG
teilung, Durchgangsarzt, Notfallpraxis Kieler Ärzte,
Kronshagener W
eg
HAUS 3
Haupteingang
Nebeneingang
Bushaltestelle
UG = Untergeschoss
EG = Erdgeschoss
OG = Obergeschoss
7
ZIMMER
Ihr Zimmer
dieselbe! Bei Beurlaubung oder Entlassung, die Taste
Ihres eigenen Radios übernehmen wir keine
Besuchszeiten
Auf Ihrer Station weist Ihnen die zuständige
„Abmelden“ drücken und Signalton abwarten.
Haftung.
Täglich bis 20 Uhr und nach Vereinbarung
Pflegekraft Ihr Zimmer zu. Alle Zimmer sind mit
Waschraum und WC ausgestattet.
Die Häuser 3, 4, 6, 8 und 9 verfügen über Kabel4. Telefonieren
fernsehen (26 Programme).
Chipkarte ins Telefon stecken, Hörer abnehmen,
Kinderklinik
Täglich nach Vereinbarung
Rufanlage
Taste „Amt“ drücken. Ton abwarten, Rufnummer
Besuch
In den Häusern 3, 4, 6, 8 und 9 ist eine Patienten-
wählen. Wenn Sie das Zimmer verlassen, die Karte
Ihre Besucher sind bei uns gern gesehene Gäste.
Intensivabteilungen
rufanlage in Betrieb. Sie können das Pflegeper-
unbedingt mitnehmen! In einer Ruhephase zwi-
Angehörige, Freunde und Bekannte können Ihnen
Jederzeit und nach Vereinbarung (nur nächste
sonal über die in Ihrem Nachtschrank installierte
schen 22 und 6 Uhr sind die Patiententelefone
den Aufenthalt wesentlich erleichtern. Zu viele
Angehörige)
Anlage rufen. Ihr Anliegen wird direkt an das
nicht erreichbar.
Besucher können jedoch auch zur Belastung für
Personal auf Ihrer Station weitergeleitet.
5. Kontostand abfragen
Sie und Ihre Mitpatienten werden. Bitte nehmen
Entbindungsabteilung
Sie Rücksicht aufeinander.
Täglich bis 20 Uhr (Mittagsruhe 11.45 bis 15 Uhr)
Bedienung des Patiententelefons
Chipkarte ins Telefon stecken, Hörer abnehmen,
1. Chipkarte kaufen
Taste „Kontostand“ drücken. Ton abwarten, dann
Mitbringsel
Die Chipkarte erhalten Sie von der Eingangshalle
Hörer auflegen. Wenn es klingelt, Hörer abnehmen,
Bitte fragen Sie das Pflegepersonal, was Ihre
im Hauptgebäude ausgehend in Richtung
„Hallo“ sagen. Ihr Kontostand wird jetzt angesagt.
Besucher Ihnen mitbringen können, z. B. Obst,
Kinder klinik. Nähe der Eingangshalle steht ein
Lektüre. Aus gesundheitlichen Gründen (Bak-
„ALCATEL-Kassenautomat“. Sie zahlen ein und
6. Kartenrückgabe
terien) sind Topfpflanzen nicht gestattet, ebenso
erhalten Ihre Chipkarte. Die Leihgebühr wird bei
Am Kassenautomaten an der Information Chip-
nicht das Mitbringen von Tieren.
Abmeldung zurückgezahlt.
karte in den Karteneinzug stecken, dann die
Taste „Abmelden“ drücken. Die Karte wird ein-
2. Telefonguthaben aufladen
gezogen, Leihgebühr und Restguthaben werden
Chipkarte in den Karteneinzug des Automats
ausgezahlt. Sie erhalten eine Quittung. Bei Ver -
stecken und ein Guthaben einzahlen. Wichtig:
lust der Quittung, fragen Sie bitte nach unter
Auf Ihrer Quittung steht Ihre Telefon-Durchwahl-
Tel. 0431 1697-4751.
nummer, deshalb die Quittung gut aufbewahren!
Wenn das Guthaben aufgebraucht ist, kann die
Mobiltelefone
Chipkarte am Automaten neu aufgeladen werden.
Die Benutzung von Mobiltelefonen ist aus medizinischen Sicherheitsgründen nicht gestattet!
3. Anmelden und Abmelden
8
Anmelden: Stecken Sie die Chipkarte in Ihrem
Radio und Fernseher
Zimmer ins Telefon und drücken Sie die Taste
Mit einem Ohrhörer können Sie kostenlos über
„Anmelden“, dann Signalton abwarten. Zwei
die entsprechende Einrichtung an Ihrem Nacht-
Minuten später können Sie telefonieren. Falls Sie
schrank Rundfunk hören oder den Fernsehton
verlegt werden, wiederholen Sie das Anmelden in
empfangen. Das Mitbringen eigener TV-Geräte ist
Ihrem neuen Zimmer. Ihre Telefonnummer bleibt
nicht erwünscht. Für Verlust oder Beschädigung
9
ZENTRUM FÜR INNERE MEDIZIN
1. MEDIZINISCHE KLINIK
Um die Patientenversorgung zu optimieren,
So wird jeder Patient in „seiner“ Klinik grundsätz-
Die 1. Medizinische Klinik versorgt auf 3 Normal-
Dazu stehen Isolationseinheiten zur Verfügung.
arbeiten die drei internistischen Kliniken des
lich von den Ärzten betreut, die die höchste fach-
pflegestationen und der Internistischen Intensiv-
Erkrankungen der Nieren stellen einen weiteren
Städtischen Krankenhauses Kiel im „Zentrum für
liche Kompetenz für sein individuelles Krankheits-
station mit 13 Betten Patienten mit allen Formen
Schwerpunkt dar, die – wenn nötig – in der
Innere Medizin“ eng zusammen.
bild besitzen. Für ihn ist immer ein Team von
internistischer, d. h. zunächst oft unklarer Erkran-
Dialyse-Einheit mit allen modernen Nierenersatz-
Spezialisten da – unabhängig davon, in welche
kungen.
und Plasmaaustauschverfahren behandelt werden.
Schwerpunkte der Tätigkeit bestehen im Bereich
Patienten mit akuten, schwerwiegenden inneren
der Herz- und Kreislauferkrankungen; hier erfolgt
Krankheitsbildern, die der Intensivmedizin bedür-
Die Kliniken haben entsprechend ihren Kompe-
der drei medizinischen Kliniken er zunächst aufge-
tenzen und Ausstattungen genau umschriebene
nommen wurde.
Funktionsschwerpunkte. Die 1. Medizinische Klinik
ist für Herz-Kreislauferkrankungen, Lungenerkran-
Ein spezielles Rotationsverfahren für die Ärzte
die Versorgung mit modernsten Schrittmacher- und
fen, werden auf der internistischen Intensivstation
kungen, Intensivmedizin und die Dialyse zuständig.
der drei Abteilungen stellt sicher, dass diese eine
Defibrillatorgeräten bei langsamen und schnellen
versorgt. Hier kommen u. a. moderne Kreislauf-
In der 2. Medizinischen Klinik werden hauptsächlich
besonders breite und fundierte internistische
Herzrhythmusstörungen sowie bei der fortge-
unterstützungsverfahren, alle Formen der invasiven
Patienten mit Krebserkrankungen sowie Immun-
Ausbildung erhalten.
schrittenen Herzschwäche. Ende 2009 ist die In-
und nicht-invasiven Beatmung zum Einsatz.
und Infektionser krankungen behandelt.
betriebnahme zweier neuer LinksherzkatheterAusbildungsschwerpunkte sind als akademisches
Die 3. Medizinische Klinik schließlich befasst sich
Im November 2005 wurde die neue Aufnahme-
gezielt mit der Diagnostik und Behandlung von
station in Betrieb genommen. Sie befindet sich
Schlaganfällen, Magen-Darmerkrankungen und
unmittelbar neben der Liegend-Krankenauffahrt
Zur Behandlung des akuten Herzinfarktes steht ein
Holstein, Campus Kiel, der Studentenunterricht
Stoffwechselstörungen.
für eine optimale Versorgung unserer akut
modernes Herzkatheterlabor in direkter Anbin-
am Krankenbett sowie die Facharzt- und Schwer-
erkrankten Patienten.
dung an die Intensivstation zur Verfügung. Hier wer-
punktweiterbildung.
messplätze geplant.
Lehrkrankenhaus der Universität Schleswig-
den alle modernen Verfahren der heutigen Herzkathetertechniken angewandt. Darüber hinaus erfolgt
eine Vielzahl an geplanten Herzkathetereingriffen
zur Abklärung von Herzklappenerkrankungen,
Durchblutungsstörungen oder Herzrhythmusstörungen. Es besteht eine 24Stunden-Rufbereitschaft
über das gesamte Jahr zur Behandlung der akuten
Herzinfarktpatienten hier im Hause. Falls Patienten
im weiteren Verlauf eine Operation am Herzen
benötigen, haben wir eine sehr enge Zusammen-
1. Medizinische Klinik
• Akademisches Lehrkrankenhaus des
Universitätsklinikums Schleswig-Holstein
• 90 Betten auf 3 Normalstationen
• Internistische Intensivstation mit
13 Betten
• Herzkatheterlabor
• Dialyse-Einheit mit 8 Plätzen
• Herzschrittmacher- und DefibrillatorAmbulanz
arbeit mit der Klinik für Herz- und Gefäßchirurgie
des Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel. Ein weiterer Schwerpunkt ist die bildgebende Diagnostik des Herzens; hier werden alle
z. Zt. verfügbaren Ultraschallverfahren angeboten.
Weiterhin werden hier Lungenkrankheiten
einschließlich der Tuberkulose sowie alle
10
Infektionskrankheiten untersucht und behandelt.
Kontakt
Leitung:
Priv.-Doz. Dr. Jörg Strotmann
Sekretariat: Annette Hammers
Tel. 0431 1697-1101
Fax 0431 1697-1102
e-mail:
[email protected]
11
2. MEDIZINISCHE KLINIK
Die 2. Medizinische Klinik des Universitäts-
Neben den Standardtherapien werden auch
Hämatologisch-onkologische Ambulanz
Insbesondere für Leukämien und Lymphome
klinikums Schleswig-Holstein ist zugleich auch die
modernste Behandlungsverfahren wie Immun-
Als Teil eines umfassenden Behandlungskonzeptes
werden in den mehr als 500 m2 großen Labora-
2. Medizinische Klinik des Städtischen Kranken-
und Antikörpertherapien durchgeführt.
steht für die Patienten der 2. Medizinischen Klinik
torien Blut- und Knochenmarkpräparate, die aus
neben dem stationären Bereich auch ein großer
der gesamten Bundesrepublik eingesandt werden,
Zur 2. Medizinischen Klinik gehört weiterhin
Ambulanzbereich zur Verfügung. Hier wird die
untersucht, um den Erfolg vorausgegangener
Die medizinischen Schwerpunkte sind die Behand-
das „Dr.-Mildred-Scheel-Haus“ als Zentrum für
komplette Diagnostik der Klinik angeboten. Es
Therapien mit möglichst hoher Empfindlichkeit
lung bösartiger Organtumore und Erkrankungen
Knochenmark-, Stammzelltransplantation und
können aber auch Blut-, Thrombozyten- und Anti-
beurteilen zu können. So können der Umfang
des blutbildenden Systems sowie die Behandlung
zelluläre Immuntherapie.
biotikagaben durchgeführt werden, weiterhin findet
und die Intensität der insgesamt notwendigen
eine Vielzahl von Zytostatika-Behandlungen statt.
Therapie für den einzelnen Patienten festgelegt
Bei der Behandlung bösartiger Organtumore
Die Behandlungskonzepte werden interdisziplinär
werden. Die kliniknahe wissenschaftliche Forschung
Für die verschiedenen Schwerpunkte der Klinik
und bösartiger Erkrankungen des blutbildenden
in Zusammenarbeit mit Chirurgen, Radiologen,
der 2. Medizinischen Klinik kommt damit den
stehen alle modernen Verfahren, die zur Diagnose
Systems können vielfältige psychologische aber
Strahlentherapeuten, Gynäkologen und bei Bedarf
Patienten unmittelbar zugute.
der Erkrankung sowie zur Beurteilung des Krank-
auch soziale Probleme auftauchen. Aus diesem
weiteren Fachrichtungen erstellt.
heitsstadiums und des Therapieerfolges notwendig
Grund findet eine enge Zusammenarbeit mit dem
sind, zur Verfügung.
Tumorzentrum des Universitätsklinikums statt.
Infektionsambulanz
Psychologen wie auch Schwestern des Tumor-
Insbesondere Patienten mit HIV-Infektionen wer-
zentrums bieten unseren Patienten Hilfe noch
den in dieser Ambulanz behandelt. Neben einem
während des stationären Aufenthaltes sowie
breiten diagnostischen Angebot und der Therapie
während der ambulanten Behandlung an.
der HIV-Infektion, wird auch die Behandlung der
hauses Kiel.
von Infektionskrankheiten.
mit der HIV-Infektion verbundenen Komplikationen durchgeführt. Für berufstätige Patienten
stehen Sprechstunden am
späten Nachmittag zur Verfügung.
Forschungs-
2. Medizinische Klinik
• 87 Betten auf 3 Normalstationen
• 20 Betten auf der Leukämiestation
(Station 4/2)
• Dr.-Mildred-Scheel-Haus: Zentrum für
Knochenmark- und Stammzelltransplantation
• Hämatologisch-onkologische Ambulanz
• Infektionsambulanz
• Über 500 m2 Laboratoriumsfläche im
Bereich der klinischen Forschung
laboratorien
Zusammen
mit der medizinischen Versorgung ist die patientennahe Forschung ein wesentliches Anliegen
der 2. Medizinischen Klinik. So besteht eine Zusammenarbeit mit vielen Studiengruppen zur Behandlung von Organtumoren und Erkrankungen
des blutbildenden Systems.
12
Kontakt
Leitung:
Prof. Dr. Dr. Michael Kneba
Sekretariat: Ute Rosburg
Tel. 0431 1697-1201
Fax 0431 1697-1202
e-mail:
[email protected]
13
3. MEDIZINISCHE KLINIK
Neben der allgemeinen Inneren Medizin hat
die 3. Medizinische Klinik ihre Schwerpunkte im
Bereich der Diagnostik und Therapie der Erkrankungen von Speiseröhre, Magen und Darm,
Bauchspeicheldrüse, Leber und Gallenwegen.
Hier stehen die neuesten Diagnoseverfahren wie
Videoendoskopie und Hochleistungssonographie
zur Verfügung.
Die 3. Medizinische Klinik ist ferner für den Bereich
der Stoffwechselerkrankungen zuständig und führt
auf der Diabetesschwerpunktstation eine struk-
CHIRURGISCHE KLINIK
3. Medizinische Klinik
• 88 Betten auf 3 Normalstationen
- Diabetesschwerpunktstation
- Schlaganfallschwerpunktstation
• Akademisches Lehrkrankenhaus
des Universitätsklinikums SchleswigHolstein
• Neueste endoskopische Diagnostik
und Therapie
• Hochleistungs-Computersonographie
und Farbduplexsonographie
• Echokontrast-Sonographie
• Endoskopische Ultraschalldiagnostik
turierte Diabetiker schulung und Ernährungsberatung in einer Lehrküche durch. Gemeinsam mit
der 2. Medizinischen Klinik erfolgt die Therapie von
Leitung:
Tumorerkrankungen. Auf der Schlaganfallschwer-
Sekretariat: Petra Resch
Tel. 0431 1697-1301
Fax 0431 1697-1302
e-mail:
[email protected]
näre internistisch-neurologische Betreuung
einschließlich der Physikalischen Therapie von
Gewebever letzungen. Die Klinik ist zudem für
Team für die Versorgung von Patienten mit Er -
das berufsgenossenschaftliche Heilverfahren
krankungen des Bauchraumes und Verletzungen
zugelassen.
jeder Art zuständig.
Ein Großteil der Operationen in beiden BereiIn der Klinik werden Erkrankungen aus allen Gedelt. Häufige Operationen, die im Bauchraum
durchgeführt werden, sind z.B. Gallenblasen- und
Blinddarmentfernungen, aber auch Darmteilentfer-
Chirurgische Klinik
nungen. Schwerpunkt ist dabei die Behandlung von
• Ca. 3.000 Operationen jährlich
• 90 Betten auf 3 Stationen
• 4 Überwachungsbetten
• Ambulante Operationen
• Kurzstationäre Operationen
• Tumorerkrankungen des Magen-DarmTraktes
• Entzündliche Erkrankungen des MagenDarm-Traktes
• Spezialgebiet: minimal-invasive Operationen („Schlüsselloch-Chirurgie“)
Magen-Darm-Erkrankungen. Diese Operationen
„Schlüssellochirurgie“, die die Belastung der
Prof. Dr. Wolf B. Schwerk
chen der Klinik wird ambulant durchgeführt.
bieten der Allgemein- und Bauchchirurgie behan-
erfolgen zum größten Teil mit der sogenannten
Kontakt
punktstation erfolgt eine umfassende interdiszipli-
Die Chirurgische Klinik ist mit einem erfahrenen
Patienten auf ein Minimum verringert und die
Dauer des Krankenhausaufenthaltes verkürzt.
Ein weiterer Schwerpunkt stellt die Behandlung von
Tumorpatienten mit Tumoren des Magen-Darm-
Schlaganfallerkrankungen. Ferner werden an
Traktes dar. Diese werden interdisziplinär in der
dieser Klinik Studenten und Fachärzte für Innere
onkologischen Tumorsprechstunde mit den Kollegen
Medizin und Gastroenterologie ausgebildet.
der Inneren Kliniken betreut. Hier sind alle Verfahren
der Diagnostik und Therapie verfügbar. Gemeinsam
mit den zuständigen Kliniken erfolgt auch die chirurgische Versorgung von Kindern, Patienten mit
Diabetes und die Betreuung von Dialysepatienten.
In der Unfallchirurgie liegt der Schwerpunkt in
der Versorgung von Knochenbrüchen, Haut- und
Kontakt
Leitung:
Prof. Dr. Ilka Vogel
Sekretariat: Astrid Lühder
Tel. 0431 1697-1601
Fax 0431 1697-1602
e-mail:
[email protected]
Leiter der Unfallchirurgischen Abteilung:
Dr. Peter Crayen
Sekretariat: Inge Petersen
Tel. 0431 1697-1697
Fax 0431 1697-1695
Spechstunden Chirurgische Ambulanz,
Unfallchirurgie, Allgemeinchirurgie:
Tel. 0431 1697-3120
Interdisziplinäre Tumorambulanz:
Tel. 0431 1697-9000
14
15
KLINIK FÜR GERIATRIE
GERIATRISCHE TAGESKLINIK
Die Geriatrische Klinik des Städtischen Kranken-
Physiotherapeuten, Masseuren, Ergotherapeuten,
Die Geriatrische Tagesklinik soll dazu beitragen,
Schlaganfall, bei Parkinson-Krankheiten, akuten
hauses Kiel hat im April 2002 ihre Arbeit aufge-
Logopäden, Psychologen und Sozialpädagogen
einen vollstationären Krankenhausaufenthalt zu
und chronischen Schmerzzuständen, bei Gang-
nommen. Ihre Aufgabe ist die Behandlung von
erfüllt.
verkürzen oder zu vermeiden. Montags bis Frei-
stör ungen und wiederholten Stürzen, nach
tags zwischen 8 und 16 Uhr, außer an Feier tagen,
Operationen sowie bei akuter Verschlechter ung
älteren Patienten, die häufig an mehreren, meist
chronischen Krankheiten leiden und bei akuter
Das Ziel ist, bedrohte oder verlorengegangene
wird das gesamte geriatrische Leistungsspektrum
von chronischen neurologischen und internis-
Ver schlechterung von einer Einschränkung ihrer
Alltagsfertigkeiten wiederherzustellen und Pflege-
teilstationär angeboten. Ein Fahrdienst sichert den
tischen Erkrankungen.
Selbstversorgung bedroht sind.
bedürftigkeit zu vermeiden.
Hin- und Rücktransport auch für gehbehinderte
Zusätzlich zur akutmedizinischen Diagnostik und
Selbstverständlich wird eng mit den anderen
Therapie bietet die Klinik für Geriatrie eine früh-
Kliniken des Krankenhauses, wie auch mit am-
zeitig einsetzende, individuell abgestimmte Reha-
bulant behandelnden Ärzten zusammengearbeitet.
Patienten. Im Mittelpunkt steht die individuelle
Eine Aufnahme in die Geriatrische Klinik oder
Behandlung und Rehabilitation der Patienten.
Geriatrische Tagesklinik ist entweder mit Einweisung und Voranmeldung durch den ambulant
Sinnvoll und Erfolg versprechend ist die Behand-
behandelnden Arzt oder als Ver legung aus einer
bilitationsbehandlung an. Diese Aufgabe wird von
lung in der Geriatrischen Klinik oder in der Geri-
anderen Klinik möglich.
einem interdisziplinär arbeitenden Team aus geria-
atrischen Tagesklinik zum Beispiel nach einem
trisch erfahrenen Fachärzten für Neurologie,
Psychiatrie und Innere Medizin und Pflegekräften,
Klinik und Tagesklinik für Geriatrie
• 60 stationäre Behandlungsplätze
auf 3 Stationen in Haus 3 und Haus 6
• 20 teilstationäre Behandlungsplätze
in der Tagesklinik in Haus 3
• Behandlung mit frühzeitiger Rehabilitation
• Interdisziplinäres geriatrisches Expertenteam
Kontakt
Leitung:
Dr. Thomas Jaeger
Sekretariat: Ute Stender
Tel. 0431 1697- 8101
Fax 0431 1697-8102
e-mail:
[email protected]
16
17
KLINIK FÜR KINDER- UND JUGENDMEDIZIN
Was Sie Ihrem Kind bei einem Krankenhausaufenthalt
mitgeben sollten:
Das Städtische Krankenhaus Kiel ist als besonders
Für Eltern oder Bezugsper sonen/Erziehungs-
kinderfreundliches Krankenhaus bekannt. Seit vielen
berechtige ist ein Besuch jederzeit erwünscht,
Jahren bereits können Eltern von kleinen Kindern
denn sie können ihrem Kind den Klinikaufent-
mit aufgenommen werden („rooming-in“).
halt durch regelmäßige Besuche erleichtern, die
insbesondere für Kleinkinder außerordentlich
In unserer Kinderklinik werden alle wesentlichen
wichtig sind.
Krankheiten von Kindern und Jugendlichen diagnostiziert und behandelt. Wir vertreten eine ganz-
Medizinische Schwerpunkte liegen in der Be-
heitliche Kinder- und Jugendmedizin mit Blick auf
handlung Früh- und Neugeborener, von Kindern
Kind und Familie.
mit neurologischen Erkrankungen, mit Diabetes,
Zahnputzartikel, Bademantel und Hausschuhe, eventuell Nachthemden oder Schlafanzüge. Auch ein Jogginganzug ist sinnvoll,
wenn Ihr Kind das Bett verlassen kann/darf. Ebenso sollten Kamm
und Bürste nicht fehlen – und natürlich sollte alles beschriftet sein.
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
• 53 Betten auf 4 Stationen
Kontakt
Leitung:
Sekretariat:
mit Magen-Darm-Erkrankungen und mit Muko-
Birgit Jeß, Marion Tobaben
Tel. 0431 1697-1801
Fax 0431 1697-1802
e-mail:
[email protected]
Die Betreuung der Neu- und Frühgeborenen ist
viszidose. In unseren Spezialambulanzen für Neu-
Spezialambulanzen
optimal organisiert: Frauen- und Kinderklinik be-
ropädiatrie, Mukoviszidose, Gastroenterologie
finden sich unter einem Dach („Perinatalzentrum“),
und Diabetes werden Kinder und Jugendliche mit
damit können sich die Eltern auf eine entwick-
chronischen Krankheiten bis über die Grenzen
Mukoviszidoseambulanz: Priv.-Doz. Dr. Andreas Claaß
Dr. Thomas Schroeter
Tel. 0431 1697-1899
lungsfördernde und hochqualifizierte Betreuung
von Schleswig-Holstein hinaus umfassend
ihrer Neu- und Frühgeborenen verlassen. Tag
betreut.
Gastroenterologische
Ambulanz:
und Nacht steht ein erfahrenes Pflege- und Ärzteteam bereit. Für evtl. notwendige Intensivbehandlungen steht eine technische Ausstattung
Neuropädiatrische
Ambulanz:
auf neuestem Stand zur Verfügung. Als eine der
ersten Neugeborenenabteilungen in Norddeutschland wenden wir die „Sanfte Pflege“ und
Diabetikerambulanz:
die „Känguruh-Methode“ an, die sich besonders
entwicklungs- und bindungsfördernd auf die
Eltern-Kind-Beziehung auswirken. Wir verstehen
uns als Familienklinik, deshalb hat der Mutter/
Vater-Kind-Kontakt bei uns einen hohen Stellenwert, und wir fördern und unterstützen ihn
durch speziell ausgebildete Still- und Laktationsberaterinnen.
Sobald die kleinen Patienten aus den Betten dürfen, haben sie auf den Stationen oder in einem
eigenen Spielzimmer viele Möglichkeiten zu spielen
und werden zusätzlich von einer Erzieherin betreut.
Priv.-Doz. Dr. Andreas Claaß
Dr. Stephanie Wiest
Tel. 0431 1697-1899
Dr. Klaus Westerbeck
Tel. 0431 1697-1880 oder -1881
Fax 0431 1697-1884
Dr. Niko Lorenzen
Tel. 0431 1697-1899 (Station 6/4)
Angeschlossen
Fördekids XXL – das Programm für stark übergewichtige Kinder
Priv.-Doz. Dr. Andreas Claaß
und Jugendliche:
Dr. Valeska Sandvoss
Tel. 0431 1697-1800
FÖRDEKIDS – Durch Dick & Dünn e. V.:
Beate Daâs
Tel. 04322 75000
Stillgruppe:
18
Priv.-Doz. Dr. Andreas Claaß
Grete Schmidt, Andrea Drube
Tel. 0431 1697-1706 oder -1710
Ambulanz für Schreibabys:
Psychologinnen des Vereins
LAUTSTARK e. V. in Kiel
Tel. 0151 1632-2000
19
FRAUENKLINIK
FRAUENKLINIK
Moderne, familienfreundliche Geburtshilfe, ein
Sie ermöglicht es, Müttern in Not ihr Neu-
Menschliche Nähe, höchste medizinische Kom-
dar. Hierbei kommen nicht nur Bandoperationen
breites Angebot unterschiedlicher Geburtsmetho-
geborenes anonym zur Adoption freizugeben.
petenz und eine optimale technische Ausstattung
bei Harninkontinenz zum Einsatz, sondern interdis-
bestimmen das Bild auf unserer gynäkologischen
ziplinäre Operationen zur Behebung von Becken-
Klinik für Geburtshilfe
(Station 1A, 1. OG)
Station. Hier stehen sämtliche in der Frauenheil-
bodendefekten.
den zur Verfügung.
Diabetikerinnen) gewährleisten.
• 28 Betten, inkl. 2 Familienzimmer,
plus 28 Neugeborenen-Betten
• 4 Entbindungsräume
• Über 1.700 Geburten pro Jahr
• Unterschiedliche Geburtenmethoden
(z. B. Wassergeburt)
• Enge Zusammenarbeit mit der
Kinderklinik
• Vorgeburtliche Diagnostik
- Nackentransparenz-Messung
- Fruchtwasseruntersuchungen
- Feindiagnostik, 3D-Ultraschall
- Fetale Echokardiographie
• Umfangreiche Geburtsvorbereitung,
auch bei Risikoschwangerschaften
• Spezielle Betreuung von Schwangeren
mit Diabetes
• Stillgruppe
• Kreißsaalführungen
• Schwangerenschwimmen
Auf dem Gelände des Städtischen Krankenhauses
(Kontakt siehe Seite 21)
den und die intensive Beratung und Betreuung
bereits während der Schwangerschaft sind die
besonderen Merkmale unserer Klinik.
Von der sanften Wassergeburt bis zum Kaiser schnitt – die individuelle Betreuung auf höchstem
medizinischen Niveau ist immer gewährleistet.
Eine gute und enge Zusammenarbeit mit den
Kollegen der Kinderklinik bietet zusätzliche Sicherheit und schafft ebenso wie die vielfältigen Möglichkeiten zur Geburtsvorbereitung alle Voraussetzungen für eine stressfreie Schwangerschaft
und sichere Geburt.
Im Hause stehen sämtliche modernen Diagnoseund Behandlungseinrichtungen zur Verfügung.
So können wir eine umfangreiche vorgeburtliche
Diagnostik und die optimale medizinische Betreuung von Risikoschwangerschaften (z. B. bei
befindet sich seit Mai 2008 eine Babyklappe.
kunde üblichen und gängigen BehandlungsmethoNeben den chirurgischen Eingriffen bleibt eine 2.
Säule der Frauenklinik, die medikamentös/konser Alle gynäkolologischen Operationen und Opera-
vative Therapie bis hin zur Chemotherapie als Er-
tionsverfahren werden angeboten und durchge-
gänzung, der bei uns im Hause operierten gynäko-
führt. Besonderer Schwerpunkt der Abteilung
logischen Krebsarten/bösartigen Tumoren.
liegt in der minimal-invasiven Chirurgie (MICChirurgie = Schlüsselloch-Chirurgie). Das Spektrum wurde kontinuierlich ausgeweitet.
Gynäkologische Station (Station 2A, 2B,
2. OG)
In zunehmendem Maße führen wir auch ambulante
• 26 Betten
• Operative und konservative Behandlung
• Über 1.500 Eingriffe pro Jahr
• Speziell: minimal-invasive Chirurgie
• Beckenboden-Chirurgie mit Netzeinlage
• Plastische Operationen zur Wiederherstellung nach Brustoperationen
Operationen durch. So können wir die Belastung
und das Risiko für unsere Patientinnen auf das medizinisch absolut unvermeidbare Minimum senken.
Ein weiterer Schwerpunkt, neben der minimal-invasiven Chirurgie, stellt die Beckenboden-Chirurgie
Kontakt
Leitung:
Dr. Markus Kuther (Chefarzt)
Sekretariat: Gabriele Ellen
Tel. 0431 1697-1701
Fax 0431 1697-1702
e-mail:
[email protected]
Stillgruppe: (Mi 10 -12 u. 14 -16 Uhr)
Grete Schmidt
Tel. 0431 1697-1706
Kreißsaalführung:
jeden Donnerstag, 19 Uhr
Hebammensprechstunde:
Tel. 0431 1697-1720
- Geburtsvorbereitung
- Schwangerenschwimmen
20
21
ANÄSTHESIE UND OPERATIVE INTENSIVMEDIZIN
ABTEILUNG FÜR RADIOLOGIE
Die Leistungen der Abteilung für Anästhesie
Die Operative Intensivstation ist mit neuester
Die Radiologische Abteilung unseres Hauses lie-
Dank einer gezielten Auswahl von Darstellungsver-
und Operative Intensivmedizin stehen den Kliniken
Technik ausgestattet. Hier werden Patienten mit
fert dank modernster technischer Ausstattung den
fahren und der Nutzung moderner Technik kann
für Chirurgie, Gynäkologie und Geburthilfe, Uro-
akuten, lebensbedrohenden Krankheiten von
klinisch tätigen Kollegen schnell und zuverlässig
die Diagnosefindung deutlich verbessert werden.
logie, sowie den nicht-operativen Kliniken durch-
speziell ausgebildeten Ärzten und Pflegekräften
wichtige diagnostische Hinweise, die oft entschei-
Dabei kommen oft auch strahlungsfreie Unter -
gehend zur Verfügung.
rund um die Uhr versorgt und behandelt.
dend zur endgültigen Diagnose und Therapie-
suchungsverfahren, wie z.B. die Magnetresonanz-
planung einer Erkrankung beitragen. Neben der
tomographie und die Sonographie, zum Einsatz.
Es werden alle gängigen modernen Verfahren
Weiterhin beteiligt sich die Abteilung seit vielen
Beurteilung von Röntgenbildern aller Art gehören
der Anästhesie für Patienten aller Altersstufen
Jahren maßgeblich am Notarzt-System der Stadt
insbesondere Schnittbildunter suchungen, wie sie
Grundsätzlich versuchen wir, die körperliche Be-
durchgeführt. Hierzu zählen natürlich auch die
Kiel und der angrenzenden Gemeinden.
die Magnetresonanztomographie und die Mehr -
lastung für den Patienten gering zu halten und
speziellen Anästhesieverfahren und die Schmerz-
schichtspiralcomputertomographie liefern, sowie
setzen deshalb möglichst schonende Unter su-
therapie in der Geburtshilfe sowie die Betreuung
auch nuklearmedizinische Verfahren zum Leistungs-
chungsverfahren ein.
von Patienten mit chronischen Schmerzer kran-
spektrum der Abteilung. Ferner führen wir bild-
kungen während ihres stationären Aufenthaltes
unterstützte schonende Entnahmen von Gewebe-
Die diensthabenden Fachärzte sind teleradiolo-
im Städtischen Krankenhaus Kiel.
proben durch.
gisch mit den Untersuchungsgeräten vernetzt
und gewährleisten auf diese Weise eine zeitnahe
Diagnostik akuter Erkrankungen rund um die Uhr.
Abteilung für Radiologie
Anästhesie und Operative Intensivmedizin
• ca. 6.000 Anästhesien pro Jahr
• 17 ärztliche Mitarbeiter
• Speziell geschultes Ärzte- u. Pflegepersonal
• Operative Intensivstation (Station 1B) mit
7 Therapieeinheiten und 7 Überwachungsplätzen im Aufwachraum
• Schmerztherapie im Hause sowie in Zusammenarbeit mit der Schmerzambulanz des
Universitätsklinikums Schleswig-Holstein,
Campus Kiel
• Etwa 50.000 Untersuchungen pro Jahr
• Klassisches und digital unterstütztes Röntgen
• 1,5-Tesla-Magnetresonanztomographie
• Mehrschichtspiralcomputertomographie
• Diagnostische interventionelle Radiologie
• Mammographie und Mammasonographie
• Nuklearmedizinische Diagnostik mittels Großfeldkamera
• Technegasgenerator zur nuklearmedizinischen Lungendiagnostik
• Teleradiologie
• RIS (Radiologisches Informationssystem)
• Ärztliches Qualitätsmanagement
• PACS (Digitale Bildverwaltung)
Kontakt
Dr. Andreas Hückstädt
Kontakt
Sekretariat: Maike Jepsen
Tel. 0431 1697-1501
Fax 0431 1697-1511
e-mail:
[email protected]
Leitung:
Leitung:
22
Prof. Dr. Fred Brix
Sekretariat: Jolanthe-Esther Parthun
Tel. 0431 1697-2201
Fax 0431 1697-2202
e-mail: [email protected]
23
INSTITUT FÜR PATHOLOGIE IM MVZ
UROLOGISCHE BELEGABTEILUNG
Am Institut für Pathologie im Medizinischen
Ein Teil der Gewebeproben wird im Rahmen
Das Spektrum der urologischen Operationen
Im „Steinzentrum“ sind alle modernen Methoden
Versorgungszentrum (MVZ) werden Gewebe-
von Schnellschnittuntersuchungen befundet.
bei Kindern und Erwachsenen in unserer Abteilung
der Nieren- und Blasensteinentfernung sowie zur
und Zellproben sowie Operationspräparate
Es besteht die Möglichkeit elektronenmikrosko-
reicht von der Niere bis zum äußeren Genitale.
Verhinderung der erneuten Steinentstehung vor-
mikroskopisch untersucht. Die Untersuchungen
pische Untersuchungen durchführen zu lassen.
Mit der verstärkten Durchführung von minimal-
handen. In Zusammenarbeit mit der Gynäkolo-
geben wichtige Hinweise für Operationsplanun-
Weiterhin besteht die Möglichkeit molekular-
invasiven endoskopischen Operationen kann die
gischen Klinik wird auch die Inkontinenz der Frau
gen, für die Behandlung von Infektionen sowie
pathologischer Untersuchungen. Es werden
Aufenthaltsdauer in vielen Fällen sehr kurz gehal-
erfolgreich behandelt.
für die Krebsvor- und nachsorge.
auch Obduktionen durchgeführt.
ten werden. Viele Eingriffe können auch ambulant
vorgenommen werden. Besondere Erfahrungen
Auf Wunsch können unsere Patienten sich die
Ein Arbeitsschwerpunkt des Instituts liegt auf dem
Als Dienstleister ist das Institut für niedergelas-
unserer urologischen Belegärzte bestehen bei der
geplante Operation in einem kurzen Videofilm
Gebiet der entzündlichen und tumorösen Er kran-
sene Ärzte und andere Kliniken in Schleswig-
Früherkennung und Therapie des Prostata-Karzi-
vorher ansehen. Dank des Belegarzt-Systems ist
kungen des Magen-Darm-Traktes. Zu deren
Holstein sowie in anderen Bundesländern tätig.
noms sowie des Harnblasen-Karzinoms bis hin zum
es möglich, dass der Operateur auch die Nach-
operativen Blasenersatz durch Dünndarm.
sorge selbst vornehmen kann.
Diagnostik werden auch immunhistochemische
Unter suchungen durchgeführt.
Weitere Schwerpunkte des Instituts liegen in
der Gynäko-Pathologie, der Uro-Pathologie und
der Hals-Nasen-Ohren-Pathologie.
Institut für Pathologie im Medizinischen
Versorgungszentrum (MVZ)
• Histologie
• Schnellschnittdiagnostik
• Infektions- und Tumordiagnostik
• Immunhistochemische Untersuchungen
• Zytologie, Immunzytologie
• Transmissionselektronenmikroskopie
• Molekularpathologie
• Obduktion
Kontakt
Leitung:
Dr. Michael Ebsen
Sekretariat: Kerstin Zander
Tel. 0431 1697-2101
Fax 0431 1697-2102
24
Urologische Belegabteilungen
• 27 Betten
• Einsatz modernster Laser-, Ultraschall-, Hochfrequenzund Bestrahlungstechniken
• Minimal-invasive Eingriffe und ambulante Operationen
• Steinzentrum mit extrakorporale Lithotripsie (berührungsfreie Steinzertrümmerung) und endoskopischer Laser
• Prostata-Karzinom – Früherkennung und stadiengerechte
Therapie (Operation und Brachytherapie, „watchfull waiting“)
• Operative Therapie urologischer Tumoren
Kontakt
Stationäre Anmeldung Station 2A und 2B:
Tel. 0431 1697-1930
Fax 0431 1697-1902
Leitung:
Dr. Hagen Bertermann,
Dr. Nils Nürnberg,
Priv.-Doz. Dr. Jan Lehmann und
Dr. Sebastian Bach
Tel. 0431 1697-1910
Fax 0431 1697-1912
Dr. Peter Hengemühle
Tel. 0431 1697-1730
Fax 0431 1697-1731
25
ZENTRALLABORATORIUM
KRANKENHAUSAPOTHEKE
Die Aufgabe unseres Zentrallabors besteht darin,
Das Zentrallaboratorium ist in die Arbeitsbe-
Die Krankenhausapotheke ist ein patientenorien-
zur Verfügung. Mit professioneller Logistik wird
den behandelnden Arzt durch Unter suchungen
reiche Immunhämatologie/Transfusionsmedizin
tierter „Servicebetrieb“ innerhalb des Kranken-
dafür gesorgt, dass Arzneimittel und Medizinpro-
von Körpermaterialien (Blut, Urin, Stuhl etc.) bei
(Blutproduktedepot), Klinische Chemie (z. B.
hauses. Ihr Leistungsspektrum ist in drei Bereiche
dukte rechtzeitig und in einwandfreier Qualität
der Entscheidung „krank“ oder „gesund“ und
auch Medikamenten- und Drogenanalysen),
untergliedert: Arzneimittelherstellung, Arzneimittel-
dort zur Verfügung stehen, wo sie benötigt wer-
„wie krank“ und „wie gesund“ zu unterstützen.
Hämatologie/Gerinnung (Blutzellzählung,
information und pharmazeutische Versorgung.
den. Regelmäßige Kontrollen und Schulungen
Untersuchungen zur Blutstillung), Immunologie,
durch die Apotheke gewährleisten außerdem die
Die meisten Analysen werden hierbei von speziell
Infektserologie, Schilddrüsenunter suchungen,
Nicht jedes Medikament kann jederzeit zu wirt-
sichere Lagerung und Anwendung der Arzneien
ausgebildeten Mitarbeitern mit modernen, com-
Tumormarker, Hormone und Mikrobiologie
schaftlichen Preisen beschafft werden. Hier schafft
auf den Stationen.
putergestützten Analyseautomaten durchgeführt.
(einschließlich molekularbiologischer Metho-
die Krankenhausapotheke durch eigene Herstellung
Die Aufgabe der Fachärzte (Laboratoriums-,
den) untergliedert. Insgesamt können über
und Entwicklung von Arzneimitteln Unabhängigkeit
Transfusionsmedizin und Mikrobiologie) besteht
250 unterschiedliche Tests und Analysen durch-
und kann sich außerdem ganz an den Bedürfnissen
in der Befundung, in der Beratung und Weiter-
geführt werden.
der Patienten orientieren.
bildung der Ärzte unseres Krankenhauses sowie
in der Qualitätssicherung des Labors.
Krankenhausapotheke
Für eine schnelle Auskunftserteilung und umfassende Arzneimittelrecherchen steht das moderne
Arzneimittel-Informationssystem der Apotheke
Zentrallaboratorium
• Über 2 Millionen Patientenanalysen pro Jahr
• Modernste Analysetechnik
• Über 250 verschiedene Bestimmungen
• 24-Stunden-Bereitschaftsdienst
• Qualitätsmanagement seit über
30 Jahren, von der Zentralstelle
der Länder für das Gesundheitswesen
(ZLG) akkreditiert
Kontakt
Leitung:
Dr. Simone Schulze
Sekretariat: Brigitte Zaliwkowski
Tel. 0431 1697-2301
Fax 0431 1697-2302
e-mail:
[email protected]
[email protected]
26
• Über 14.000 spezielle Arzneimittelzubereitungen für Krebspatienten pro Jahr
• EDV-gestütztes ArzneimittelInformationssystem mit Anbindung an
internationale Datenbanken
• Pharmazeutische Beratung, Schulung
und Weiterbildung von Ärzten und
Pflegeteams
• Mitgestaltung von Therapiestandards
Kontakt
Leitung:
PH Dir. Dr. rer. nat.
Heinz Riedel
Tel. 0431 1697-3500
Sekretariat: Dorena Patzke
Tel. 0431 1697-3501
Fax 0431 1697-3503
Allgemeine Anfragen:
Offizin
Tel. 0431 1697-3510
Spezielle Anfragen zu Zytostatika:
Dr. Birte Schlenzka
Tel. 0431 1697-3505
e-mail:
[email protected]
27
BERUFSFACHSCHULE
PHYSIKALISCHE THERAPIE
FÜR MASSEURE / MED. BADEMEISTER
Die Praxis für Physikalische Therapie im
Ergotherapie
werden. Eine weitere positive Wirkung neben
Staatsexamen vor dem Landesamt für Soziale
Städtischen Krankenhaus ist der Geriatrischen
Diese beinhaltet Maßnahmen, die der Wiederher-
der Durchblutungsförderung und anderen heilen-
Dienste Schleswig-Holstein, Abt. Gesundheits-
Klinik zugeordnet. Sowohl stationäre als auch
stellung,Verbesserung und Kompensation krank-
den Wirkungsweisen wäre eine gezielte Entstau-
schutz. Nach einem sich der schulischen Aus-
ambulante Patienten, u. a. auch in verschiedenen
heitsbedingter Störungen und eingeschränkter
ung von Lymphgefäßsystemen.
bildung anschließendem Praktikum erfolgt die
Alten- und Pflegeheimen in Kiel und Umgeb-
Funktionen oder Fähigkeiten dienen. Im Sinne der
ung, werden mit modernen Behandlungsmög-
Selbsthilfe werden alltägliche Gebrauchsfunktionen
Physiotherapie
bezeichnung „Staatlich geprüfter Masseur“ und
lichkeiten der Physikalischen Therapie, von
trainiert. Die Ergotherapie orientiert sich dabei an
Die Physiotherapie umfasst sowohl aktive als auch
„Med. Bademeister“.
Ergotherapeuten, Masseuren und med. Bade-
den individuellen Voraussetzungen des Patienten:
passive Formen der Bewegung sowie komplexe
meistern und Physiotherapeuten versorgt.
vorhandene Funktionen, Ressourcen, Neigungen
Konzepte unter kontinuierlicher Befundkontrolle
usw., an seinem persönlichen und häuslichen Um-
zur Behandlung von Erkrankungen und Funktions-
Physikalische Therapie
Verschieden spezialisierte Mitarbeiterinnen und
feld. Sie hilft, stationäre Aufenthalte zu verkürzen
störungen des Bewegungs-, Nerven-, Atem-, Herz-
Mitarbeiter unterschiedlicher Fachbereiche wen-
und die Integration in den Familien und dem be-
kreislaufsystems sowie der Psyche. Die Orientie-
den u. a. folgende praxisrelevante Teilgebiete an:
ruflichen Alltag, ggf. unter Einschluss einer spezi-
rung an den neuesten Standards und Methoden
Physiotherapie, Ergotherapie, Massagetherapie,
ellen Hilfsmittelversorgung zu ermöglichen.
der Physikalischen Therapie sowie eine enge und
Erteilung der Urkunde zur Führung der Berufs-
manuelle Therapie, Wärmetherapie, Kältetherapie
Massagetherapie
Ärzten sind selbstverständlich für eine optimale
• Moderne, 2009 renovierte Einrichtung
auf 1.400 m2
• 49 Mitarbeiter
• Bis zu 48 Auszubildende durch
Kooperationen mit Fachschulen für
Ergo-, Massage- und Physiotherapie
• Über 140.000 Behandlungen jährlich
und Inhalationstherapie.
Die Massagetherapie ist eine befundgerechte
Betreuung und Behandlung des Patienten.
Kontakt
Hierbei werden immer individuell ausgearbeitete
Behandlung von Muskeln, Sehnen und Gewebe-
Behandlungskonzepte zugrunde gelegt.
strukturen mit mechanischen Reizen, bei der funk-
Berufsfachschule für Masseure und
Beispielhaft sollen drei im Vordergrund stehende
tionell oder strukturell gestörte Gewebe direkt
med. Bademeister
Maßnahmen näher erörtert werden:
oder über neuroreflektorische Wege beeinflusst
Die Schule ist der Praxis für Physikalische The-
Elektrotherapie, Hydrotherapie, Balneotherapie,
intensive Zusammenarbeit mit den behandelnden
rapie im Städtischen Krankenhaus angeschlossen.
Sie ist staatlich anerkannt und wurde im Jahr 1930
mit 24 Ausbildungsplätzen gegründet und ist
eine der ältesten Massageschulen Deutschlands.
Leitung:
Stefan Reschke
Sekretariat:
Renate Scheppeit
Tel. 0431 1697-3340
Fax 0431 1697-3350
Ärztl. Leitung: Dr. Thomas Jaeger
Facharzt für Neurologie
und Psychiatrie
Fachabteilung: Physiotherapie
Inge Metag
Die Ausbildungsdauer beläuft sich auf 2 Jahre
Massagetherapie
Dirk Adler
(3.030 Stunden) mit theoretischen und praktischen Übungseinheiten und abschließendem
Anmeldung:
Regina Büsgen
Mo-Fr, 7.15 bis 15 Uhr
Tel. 0431 1697-3333
e-mail:
physikalische-therapie@
krankenhaus-kiel.de
Berufsfachschule
für Masseure und med. Bademeister:
Tel. 0431 1697-3340
Mo-Fr, 9 bis 12 Uhr
28
29
INFORMATIONEN ZUR PFLEGE
Sabine Schmidt
Pflegedirektorin
Tel. 0431 1697-3600 • Fax 0431 1697-3602
Pflegeleitbild
personen mit Wertschätzung und finden mit
Für uns, die Pflegenden des Städtischen Kranken-
ihnen gemeinsam eine Balance der individuellen
hauses Kiel, steht der Mensch als einmalige Persön-
Selbstbestimmung und der professionellen
Tel. 0431 1697-3613
lichkeit im Zentrum unseres täglichen Handelns.
Fürsorge.
Kathrin Obst
Wir begegnen jedem Menschen von der ersten
Wir sehen unsere Aufgabe in der Förderung
Stabstelle
Pflegecontrolling
bis zur letzten Lebensphase mit Würde und
und Wiederherstellung von Gesundheit, der
Tel. 0431 1697-3615
Respekt, unabhängig seiner Herkunft, seinem
Verhütung von Krankheit, Linderung von Leiden
Glauben, seiner Kultur, Religion oder Nationalität.
und der Begleitung sterbender Menschen.
Im Bewusstsein unserer Verantwortung emp-
In unserem pflegerischen Handeln übernehmen
fangen wir unsere Patienten und ihre Bezugs-
wir die Verantwortung für die Koordination der
e-mail: [email protected]
Frau Klöpfer, Frau Schoepke
Wibke Harder
Sekretariat
Stabstelle EDV
Tel. 0431 1697-3601
Fax 0431 1697-3602
Jörg Tohsche
Stabstelle
Prozessmanagement
Tel. 0431 1697-3614
patientenbezogenen Prozesse. Die komplexe
Versorgung in unserem Haus sollen die PatienMarita Lemm
Iris Janzen
Bereichsleitung
1. Medizin
Tel. 0431 1697-3604
Bereichsleitung
2. Medizin,
Poliklinik,
Infektionsambulanz
Tel. 0431 1697-3605
Station
4A, 4B, 4C
Oliver Kagerer
Bereichsleitung
3. Medizin,
Endoskopie
Tel. 0431 1697-3612
Station
3/3, 3/4, 3/5, 4/2,
Poliklinik,
Infektionsambulanz
Station
3A, 3B, 3C
Endoskopie
Karin van den Born
Bereichsleitung
Operative Pflege
Tel. 0431 1697-3607
Station
5A, 5B, 5C
Station
2A/B
Angela Aurin
Detlev Kosakowski
Bereichsleitung
Patientensteuerung
Bereichsleitung
Intensivpflege
und Dialyse
Bereichsleitung
Operativer
Funktionsdienst
Tel. 0431 1697-3610
Tel. 0431 1697-3608
Tel. 0431 1697-3609
Station
E1, 1B,
Dialyse
OP,
Anästhesie,
ZVSA
Martina
Nehmdahl-Behnke
IAS, C-amb.,
Krankenträger,
Boten, ZPLS
Sigrid Fiolka
Astrid Remuhs
Bereichsleitung
Geriatrie
Tel. 0431 1697-3611
Bereichsleitung
Zentrum für
Pädiatrie und
Geburtshilfe
Tel. 0431 1697-3606
Station
3/1, 3/2, 6/6G,
Tagesklinik
Station
1/A,
6/2, 6/3, 6/4, 6/5
ten als abgestimmte Leistung zwischen den verschiedenen Abteilungen und Teams erleben.
Unsere Pflegequalität macht aus, dass wir geplant
und zielgerichtet pflegen. Dafür setzen wir Standards nach neuesten gesicherten Erkenntnissen
ein und machen sie durch Dokumentation und
Qualitätskontrollen überprüfbar.
Wir gehen verantwortungsbewusst und wirt-
Pflegeorganisation
schaftlich mit den uns zur Verfügung stehenden
Um die gute Pflegequalität in unserem Hause zu
Ressourcen um.
erhalten und kontinuierlich zu verbessern, führen
wir laufend Projekte durch, in denen wir die
Im Zentrum unserer kontinuierlichen Weiter-
Verbesserungspotenziale unserer Pflegequalität
entwicklung steht die Förderung der interdis-
er mitteln, Qualitätsziele entwickeln und nach
ziplinären Zusammenarbeit, die Qualifizierung
Möglichkeiten der Umsetzung suchen.
von Pflegeexperten und die Patienten- und
Angehörigenschulung und Beratung
Wir arbeiten mit Pflegestandards, in denen wir für
30
eine bestimmte Pflegetätigkeit ein Leistungsniveau
Um diese Leitgedanken zu realisieren, führen
definieren und dieses für alle Pflegekräfte verbind-
die pflegerischen Leitungen nach festgelegten
lich machen. Mit internen Prüfungen sichern wir
Führungsgrundsätzen. Sie unterstützen die Eigen-
die in den Standards festgelegte Qualität.
verantwortung der Mitarbeiter.
31
BILDUNGSZENTRUM
Unter dem Dach des Bildungszentrums sind
Weiterbildungsprogramm an. So kann das
Patienten und Angehörige
Diese Fragen beantworten die Mitarbeiter des
neben der schulischen Berufsausbildung an den
Städtische Krankenhaus Kiel in einzigartiger
Die Rolle des Patienten bzw. des Angehörigen
Bildungszentrums in Patienten- bzw.
beiden Schulen für Gesundheits-, Kranken- und
Weise den hochqualifizierten Ausbildungsstand
in der Gesamtschau aller am Heilungsprozess
Angehörigenmodulen lebendig und praxisnah.
Kinderkrankenpflege auch die Fachbereiche der
seiner Pflegeteams zum Wohle jedes Patienten
Beteiligten gewinnt in unserer Gesellschaft
Fort- und Weiterbildung zusammengefasst. Auf
auf höchstem Niveau halten. Denn für unsere
zunehmend an Bedeutung. Nicht zuletzt die
Weitere Informationen geben wir Ihnen gern
diese Weise baut das Städtische Krankenhaus
Mitarbeiter gilt: die Qualifikation von heute ist
Vorgaben der Gesundheitsreform fordern von
unter untenstehender Adresse.
Kiel das Bildungsangebot für Berufsgruppen im
der Vorsprung von morgen.
jedem Patienten eine möglichst hohe
Gesundheitswesen kontinuierlich aus.
Eigenbeteiligung am Gesundungsprozess.
Gezielte Spezialisierung
Ausbildung
Besondere Herausforderungen verlangen im
Diese Thematik hat im Bildungszentrum des
An der staatlich anerkannten Krankenpflegeschule
Klinikalltag überdurchschnittliche Kompetenzen.
Städtischen Krankenhauses Kiel seit jeher eine
Kontakt
und Kinderkrankenpflegeschule werden jährlich
Hier bietet das Bildungszentrum qualifizierte
besondere Stellung.
Leitung:
über 100 Schüler im Rahmen einer dreijährigen
Zusatzausbildungen, z. B. in den Bereichen Anäs-
Ausbildung zu examinierten Pflegekräften aus-
thesie- und Intensivpflege, an. Darüber hinaus
gebildet.
werden die Qualifizierungsangebote ständig an
Klinikaufenthalt in häuslicher Umgebung aus?
den aktuellen Leistungsbedarf der klinikeigenen
• Welche Basiskenntnisse können sich pflegen-
Das zentrale Ziel der Ausbildung ist es, den
Schülern eine umfassende, ganzheitliche Pflege
zu vermitteln. Dies wird durch theoretischen
Fachbereiche angepasst.
• Wie sieht die Versorgung nach einem
de Angehörige aneignen?
• Wo bekomme ich nach der Entlassung wei-
Britta Schmidt
Tel. 0431 1697-3700
Fax 0431 1697-3703
e-mail:
bildungszentrum@
krankenhaus-kiel.de
Sekretariat: Birgit Simmen
Tel. 0431 1697-3701
terführende Unterstützung?
und praktischen Unterricht sowie durch Anleitungen auf den Stationen erreicht. Den Auszubildenden wird die Möglichkeit gegeben, eigene
Erfahrungen zu sammeln, damit sie sich einfühlsam in die Situation kranker Menschen hineinversetzen können. Während der gesamten
Ausbildungszeit unterstützen Ärzte, Fachdozenten und qualifizierte Praxisanleiter die Schüler
und Lehrkräfte der Schulen.
Fort- und Weiterbildung
Das hauseigene Fortbildungsmanagement bietet
allen Mitarbeiter/innen des Hauses und externen Fachkollegen ein umfassendes Fort- und
32
33
SOZIALDIENST
SEELSORGE
Im Sozialdienst des Krankenhauses sind vier So-
In persönlichen Gesprächen erhalten Patienten
Es kann erleichternd sein, jemanden zu haben,
Benachrichten Sie uns bitte durch das Pflegeper-
zialarbeiterInnen/SozialpädagogInnen tätig, die
Informationen über Patientenverfügung und
der zuhört, die eigene Situation mitbedenkt
sonal, wenn Sie unseren Besuch wünschen für
mit der psychosozialen Beratung von Patienten
Vor sorgevollmacht. Bei speziellem Hilfebedarf
und einfach durch seine Anwesenheit und Nähe
ein Gespräch, ein Gebet, das Abendmahl, die
und Angehörigen die Voraussetzungen für eine
erfolgt eine Vermittlung zu weiterführenden
Anteil nimmt an Ihnen und Ihrer Krankheit. Wir
Hl. Kommunion, die Krankensalbung. Wir laden
gute Ver sorgung nach dem Krankenhausaufent-
Beratungsstellen.
MitarbeiterInnen des Evangelischen Krankenhaus-
Sie auch ein zum Ökumenischen Gottesdienst.
pfarramtes und der Katholischen Krankenhaus-
Er wird jeden Sonntag um 10 Uhr im Andachts-
Der Sozialdienst informiert über die Angebote
seelsorge sind gerne für Sie da, auch wenn Sie
raum (Haus 2, Eingang Metzstraße, 1.OG) ge-
Die MitarbeiterInnen beraten in persönlichen und
ambulanter, teilstationärer und stationärer Dienst-
keine Bindung zur Kirche haben. Wir kommen in
feiert. Dazu holen wie Sie gerne ab.
sozialrechtlichen Angelegenheiten und geben Hil-
leister und über ergänzende Angebote wie Haus-
regelmäßigen Abständen auf die Stationen.
festellung z.B. bei der Antragstellung auf Leistun-
notruf, Essen auf Rädern und hauswirtschaftlicher
gen nach dem Pflegeversicherungsgesetz sowie
Hilfen. Er sorgt mit für eine nahtlose Überleitung
bei der Anregung von gesetzlichen Betreuungen.
in alle nachstationären Versorgungsformen.
halt schaffen.
Kontakt
Geriatrische Klinik und
Geriatrische Tagesklinik (Station 3/0, 3/1, 3/2):
Walter Cordes,
Dipl. Sozialarbeiter/-pädagoge (Teamleitung)
Haus 3, EG, Zi. 038
Tel. 0431 1697-8116
Fax 0431 1697-8122
e-mail: [email protected]
Stationen IAS, 1B, 4A, 4B, 4C, 5A, 5C, Kinderklinik:
Angelika Ertel, Dipl. Sozialarbeiterin
Haus 5, EG, Zi. 038
Tel. 0431 1697-4011
Fax 0431 1697-4012
Stationen 2A, 2B, 3/3, 3/4, 3/5, Geriatrische Klinik 3/1, 6/6G:
Anne Freitag, Dipl. Sozialarbeiterin/-pädagogin
Haus 1, 1. OG, Zi. 006
Tel. 0431 1697-8175
Fax 0431 1697-8176
Stationen 1A, 3A, 3B, 3C, 5B, E1, Dialyse:
Cornelia Wilms, Dipl. Sozialpädagogin
Haus 5, EG, Zi. 039
Tel. 0431 1697-4010
Fax 0431 1697-4013
34
Kontakt
Evangelische Krankenhausseelsorge
Pastorinnen:
Margit Vesper-Grewe
Anke Pust-Seeburg
Tel. 0431 1697- 4050
Katholische Krankenhausseelsorge: Tel. 0431 91016
Ökumenischer Gottesdienst:
jeden Sonntag um 10 Uhr
Andachtsraum Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8 -17 Uhr
35
ÖKUMENISCHE KRANKENHAUSHILFE (ÖKH)
KÜCHE
Wenn Sie Hilfe brauchen
bei der Ankunft zur Aufnahmestation, bei der
Das Küchenteam des Städtischen Krankenhauses
und Gäste, dass jeder im Städtischen Krankenhaus
Vielleicht sind Sie schon bei Ihrer Ankunft unseren
Entlassung zur Kasse und auch auf allen anderen
produziert täglich rund 900 Essen unterschied-
Kiel Speisen „nach seinem Geschmack“ findet.
„Grünen Damen“ begegnet. Seit über 20 Jahren
Wegen im Krankenhaus. Sie übernehmen auch
lichster Kostformen wie Vollkost, Diabetes, vege-
Folgende Gütekriterien werden erfüllt:
sind sie aus Überzeugung und eigenem Engage-
kleine Erledigungen wie Behördengänge und
tarische Kost, cholesterinarme Kost usw. Die
• schmackhafte und appetitliche Speisen
ment ehrenamtlich für die Patientinnen und
Einkäufe.
Gütegemeinschaft Diät und Vollkost e. V. (GDV)
• auf Basis ernährungswissenschaftlicher und
hat die Küche des Städtischen Krankenhauses als
Patienten unseres Krankenhauses im Einsatz und
medizinischer Grundlagen
• breite Auswahlmöglichkeit bei diversen Diäten,
Die „Grünen Damen“ nehmen sich Zeit für unsere
eine der ersten Kliniken in Kiel und Umgebung
Patienten und helfen auf Wunsch auch durch
im Herbst 2002 mit dem RAL-Gütezeichen zer-
z. B. Diabetes, Übergewicht, erhöhten Blutfett-
Für die Dauer des Aufenthaltes im Städtischen
ver trauliche Gespräche. Sie haben stets ein
tifiziert und wird seither alle 2 Jahre einem um-
werten, Bluthochdruck, Gicht, Zöliakie und bei
Krankenhaus Kiel stellen sie sich unseren Patienten
offenes Ohr für alle Sorgen und Nöte und kön-
fangreichen Audit unterzogen. Bei der letzten
Erkrankungen der Verdauungsorgane
als „Lotse“ zur Verfügung und begleiten sie z. B.
nen oft mit Rat und Tat weiterhelfen.
Überprüfung der GDV erreichte das Städtische
• vegetarische Speisen/Vollwerternährung
Krankenhaus 98 von 100 Punkten. Dieses Quali-
• hohe Lebensmittelqualität und sachgerechte
zwar Montags bis Sonnabends von 9 bis 12 Uhr.
tätsmerkmal bedeutet für Patienten, Beschäftigte
Verarbeitung
Kontakt
• detaillierte Erläuterungen zu Inhaltsstoffen
Leitung: Ingeburg Eckhoff
Tel. 0431 1697-4051 oder -4052
Tel. 0431 681560
• Diätberatung und Ernährungsberatung
• qualitätsorientierte Zubereitung durch
Fachkräfte mit besonderer Qualifikation
Zu unseren Ernährungsfachkräften zählen diätetisch geschulte Köche und DiätassistenInnen.
Dieses Team setzt Fachkompetenz und Engagement dafür ein, dass die Speisen für Patienten,
Zertifikatsnummer:
LC-Bio-20081029-329B
Bio-Nummer:
D-SH-009-00329-B
Gäste und Mitarbeiter ernährungswissenschaftlich gut durchdacht und schmackhaft sind.
Wir beliefern zusätzlich Kindergärten, Schulen
und Einrichtungen für ältere Menschen im
Großraum Kiel. Als kompetenter Ansprechpartner stehen wir Ihnen für Ihre privaten
Veranstaltungen zur Verfügung.
Kontakt
Leitung:
Bernd-Peter Müller
Küchenbüro: Tel. 0431 1697-4160
Diätbüro:
Tel. 0431 1697-4161
36
37
SERVICE
Über die medizinische und pflegerische Betreuung
Medizinische Fußpflege
Informationsveranstaltungen
Maschinen und qualifizierte Mitarbeiter sorgen
hinaus bieten wir unseren Patienten eine Vielzahl
Wir bieten unseren Patienten die medizinische
Das Städtische Krankenhaus Kiel bietet Informa-
für eine reibungslose Versorgung der Abteilungen
weiterer Service-Dienstleistungen an.
Fußpflege durch ausgebildete Fachkräfte an (ge-
tionsabende zu verschiedenen medizinischen
mit Wäsche, Berufsbekleidung und OP-Wäsche.
gen Gebühr). Sie kann ambulant oder stationär
Themen an. Betroffene und Interessierte haben
Auf Grund der guten Ausstattung, wird diese
Beschwerdetelefon
wahrgenommen werden (Physikalische Therapie).
dort die Gelegenheit, sich weitergehend zu
Dienstleistung auch für andere Krankenhäuser,
Bei Problemen oder Kritik nutzen Sie bitte unser
Tel. 0431 1697-3333
informieren und Fragen an die Referenten zu stellen.
Schulen und Altenheime geleistet und angeboten.
Die Informationsveranstaltungen finden in der Regel
Wäscherei: Tel. 0431 1697-4180 oder -4182
Beschwerdetelefon unter Tel. 0431 1697-7777,
Patiententelefon
alle zwei bis drei Monate im Hörsaal statt.
Eine Chipkarte zur Benutzung des Patiententele-
Nähere Informationen: Presse- und Öffentlichkeits-
Post
Bistro
fons können Sie an dem dafür vorgesehenen
arbeit, Birgitt Schütze-Merkel, Tel. 0431 1697-4031,
An Sie adressierte Post – mit vollständigem
Unser Bistro befindet sich im Bereich der Eingangs-
Automaten in Nähe der Information (Eingang
Dienstag bis Freitag, jeweils vormittags.
Namen und Angabe Ihrer Krankenstation –
halle. Neben kleinen Erfrischungen und Snacks,
Chemnitzstraße) erwerben.
Mo-Fr 9-12 Uhr.
bieten wir Ihnen einen täglich wechselnden
erhalten Sie auf der Station. Ihre frankierte Post
Rauchen
können Sie beim Stationspersonal abgeben oder
in den Briefkasten an der Information werfen.
Mittagstisch mit saisonalen Aktionen. An der
Internetzugang für Patienten
Das Rauchen ist im gesamten Haus und im Haupt-
Salat/Obstbar können Sie sich an frischen und
In der Eingangshalle steht unseren Patienten ein
eingangsbereich nicht gestattet. In Ausnahmefällen
vitaminreichen Produkten bedienen. Neben einer
Internet-Zugang zur Verfügung.
müssen ausgewiesene Raucherzonen aufgesucht
Taxi/Minicar
werden. Ein Raucherpavillon befindet sich im Be-
Vor dem Haupteingang Chemnitzstraße befindet
reich Kronshagener Weg.
sich ein Taxistand. Auf Wunsch ruft Ihnen eine
großen Auswahl an Kuchen und Torten, stehen
Ihnen auch Diabetiker- Produkte (Kuchen, Ge-
Telefonzellen
bäck, Eis) zur Verfügung. Ganzjährig ein Eisange-
• Haupteingang bei den Aufzügen
bot. Wir führen für Sie die gängigen Kaffee-,
• Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
Reinigung
Kakao- und Teeprodukte.
• Nische vor Station E1
Die Reinigungskräfte arbeiten nach Abstimmung
In unserem Shop finden Sie Zeitungen/Zeitschrif-
Mitarbeiterin der Station oder der Information
ein Taxi oder Minicar.
mit unserer Hygienefachkraft im Haus nach einem
ten und Taschenbücher. Süßwaren, Getränke,
qualitativ überprüften Leis-
Vor dem Haupteingang, auf dem oberen Park-
Hygieneartikel sowie eine kleine Auswahl an
tungsverzeichnis. Unsere Ar-
deck, finden Sie gebührenpflichtige Parkplätze.
Spielwaren. Telefonkarten für Handy und Brief-
beit wird in ständigen Kon-
Bitte stellen Sie Ihre Fahrzeuge nicht „wild“ im
marken können Sie ebenfalls erwerben.
trollen bewertet und den
Gelände ab, sie könnten damit Rettungsfahr-
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 19.00
Standards und Qualitäts-
zeuge behindern. Für werdende Eltern gibt es
anforderungen angepasst.
kostenlose Stellplätze, unsere sogenannten
Außerhalb der Öffnungszeiten können Sie sich in
Die Sauberkeit des Hauses
Storchenparkplätze.
der Eingangshalle am Getränke- und Snackauto-
liegt uns am Herzen!
Samstag - Sonntag 10.00 - 17.30
maten bedienen.
38
Parkplätze/Storchenparkplätze
Bus- und Bahnfahrpläne
Wäscherei
Bus- und Bahnfahrpläne finden Sie im Bereich
Frisör
Die Wäscheversorgung im
des Haupteingangs, gegenüber der Information.
Wenn Sie einen Frisörtermin wünschen, wenden
Hause wird durch die eige-
Sie sich bitte an das Pflegepersonal. Es wird einen
ne leistungsfähige Wäscherei
Termin für Sie vereinbaren, der in den Ablauf Ihrer
gewährleistet. Moderne
Behandlung passt.
39
LAGEPLAN UND WEGBESCHREIBUNG
Aus dem Süden kommend:
Sie fahren auf der Autobahn A7/E45 in Richtung Kiel, am Autobahndreieck Bordesholm
halb rechts halten auf die A215. Wenn Sie in Kiel sind, bitte links abbiegen auf den Westring, später dann rechts abbiegen in den Hasseldieksdammer Weg. Nach ca. 700 m links
W
est
rin
g
abbiegen in die Chemnitzstraße.
Aus dem Norden kommend:
Sie fahren auf der Autobahn A7/E45 in Richtung Kiel. Am Autobahnkreuz Rendsburg
rechts halten auf die A210 Richtung Kiel. Am Autobahnkreuz Kiel-West geht es weiter
auf der A215 in Richtung Autobahnende Kiel-Mitte. Danach biegen Sie in Kiel links ab
auf den Westring und später rechts in den Hasseldieksdammer Weg. Nach ca. 700 m
Schreventeich
links abbiegen in die Chemnitzstraße.
Busverbindungen:
Knooper Weg
Linie 100/101 Melsdorf-Mettenhof-HBF-Laboe (in beide Richtungen)
Haltestelle: Wilhelmplatz
Linie 31
Elmschenhagen-Poppenrade-HBF-Mettenhof (in beide Richtungen)
ro
n
ge n
er
Weg
Haltestelle: Wilhelmplatz
Linie 91
Friedrichsort-Holtenau-HBF-Melsdorf (in beide Richtungen)
H
Haltestelle: Metzstraße
Linie 704
Met
zst
Kroog, Am Wellsee-HBF-Kronshagen (in beide Richtungen)
Wes
tring
Linie 34
Ha
str.
raß
e
Haltestelle: Wilhelmplatz
sha
die
ssel
ks-
H
P
er
damm
Chemnitz
HK
Weg
Wilhelmplatz
H
P
Mö
llin
gst
raß
e
H
Werftstraße-HBF-Russee-Mettenhof-HBF (Diedrichstr.)-Werftstr.
Haltestelle: Metzstraße
e
Haltestelle: Kronshagener Weg, Hasseldieksdammer Weg
Westring
(in beide Richtungen)
straß
Botanischer Garten-Universität-Westring-Südfriedhof-HBF-Suchsdorf
Ring
Linie 82
S
ü
ch
tze
a
nw
ll
H Bushaltestelle
P Parkplatz
40
41
INDEX
B
Balneotherapie
Heilbehandlung mit den Mitteln der Bäderheilkunde,
bei der verschiedene Anwendungen mit Heilwasser,
Kälte, Wärme, Moor oder Schlamm eingesetzt
werden
C
Chemotherapie
Medikamentöse Behandlung von Krebserkrankungen
oder Infektionen
Computertomographie
Schichtweise Darstellung von Körperteilen mit Hilfe
von Röntgenstrahlen
D
Defibrillatorgerät
Gerät zum Auslösen von Elektroschocks um Herzrhythmusstörungen (z. B. Kammerflimmern) zu
beheben
E
Endoskopie
Betrachtung von Körperhöhlen, Atem- und Verdauungswegen mit Hilfe starrer oder flexibler Rohre, die
mit einer optischen Funktion ausgerüstet sind
Ergotherapie
Beschäftigungstherapie zur Behandlung psychischer,
physischer unsd sozialer Einschränkungen und
Probleme, um dem Patienten ein von fremder
Hilfe weitgehend unabhängiges und aktives Leben
zu ermöglichen
Extrakorporale Lithotripsie
Berührungsfreie Steinzertrümmerung
(Nierensteine)
G
Gastroenterologie
Lehre von der Anatomie, Funktion und Fehlfunktion des Magen-Darm-Kanals einschließlich der
Speiseröhre
Geriatrie
Fachübergreifende Medizin für ältere Menschen
(Altersheilkunde)
H
Hämatologie
Lehre vom Blut und den blutbildenden Organen
Herzkatheterlabor
Untersuchungsraum, in dem mittels beweglicher
Röntgenkamera und Kontrastmittel das Herz und
seine Gefäße dargestellt werden
42
Hydrotherapie
Heilbehandlung durch Wasseranwendungen
(Bäder, Güsse, Packungen u. a.)
I
Immunologie
Lehre von den Erkennungs- und Abwehrmechanismen
eines Organismus für körperfremde und unter Umständen auch körpereigene Substanzen und Gewebe
K
Kardiologie
Lehre von der Anatomie, Funktion und Fehlfunktion
des Herzens inklusive der großen herznahen Gefäße
L
Leukämie
Bösartige Erkrankungen des blutbildenden Systems
Logopädie
Sprach- und Stimmheilkunde
Lymphomerkrankungen
Krankhafte Veränderung der Anzahl der Lymphozyten (Blutkörperchen), Erkrankungen des lymphatischen Systems (hierzu gehören Lymphknoten,
Tonsillen, Milz und Knochenmark)
M
Magnetresonanztomographie
Schichtweise Darstellung von Körperteilen mit
Hilfe eines Gerätes, das starke Magnetfelder und
Radiowellen nutzt
N
Neurologische Erkrankungen
Erkrankungen der Nerven, des Rückenmarks und
des Gehirns
Nuklearmedizin
Darstellung von Körperteilen mit Hilfe von
schwach radioaktiven Substanzen
O
P
Onkologische Eingriffe
Behandlungen von bösartigen Geschwulstkrankheiten
Physikalische Therapie
Behandlung von Krankheiten durch befundgerechte,
planungsmäßige und serielle Anwendung von mechanischen, thermischen und elektrischen Wirkungsprinzipien (z. B. Massage, Wasser, Elektrotherapie etc.)
Prostatakarzinom
Bösartiger Turmor der Vorsteherdrüse beim Mann
S
Serologie
Beinhaltet die Entwicklung und den Nachweis
von spezifischen Antigenen und Antikörpern. Sie
ist Teilgebiet der Immunologie
Sonographie
Darstellung von Körperteilen mit Hilfe von
Ultraschallwellen
V
Vorgeburtliche Diagnostik
Zusammenfassung aller Untersuchungen, die im
Verlauf der Schwangerschaft an der Frau und an
dem Embryo durchgeführt werden
Physiotherapie
Wiederherstellung von gestörten Bewegungsmustern
Impressum
Herausgeber:
Städtisches Krankenhaus Kiel GmbH
Chemnitzstr. 33 • 24116 Kiel
Tel. 0431 1697-0 • Fax 0431 1697-4131
[email protected] • www.krankenhaus-kiel.de
Redaktion und Projektleitung:
Mammasonographie
Ultraschalluntersuchung der weiblichen Brust, diagnostische Methode, die das Echo von unhörbaren,
hochfrequentierten Schallwellen sichtbar macht
Mammographie
Röntgendarstellung der weiblichen Brust
Manuelle Therapie
Untersuchungs- und Behandlungstechnik, die sich
mit dem Auffinden und Behandeln von Funktionsstörungen am Bewegungsapparat befasst
Massagetherapie
Behandlung mit mechanischen Reizen zur Verbesserung von gestörten Geweben
Minimal-invasive Chirurgie
„Schlüsselloch-Chirurgie“, endoskopische Operationen
Mukoviszidose
Erbkrankheit mit Funktionsstörungen der sekretproduzierenden Drüsen
Birgitt Schütze-Merkel
Tel. 0431 1697-4031 • Fax 0431 1697- 4033
[email protected]
Gestaltung:
BE/SPECIAL GmbH • Kanalstraße 38 • 22085 Hamburg
Tel. 040 47 20 74 • Fax 040 47 00 38
[email protected] • www.be-special.de
Fotos:
Städtisches Krankenhaus Kiel
BE/SPECIAL GmbH
1. Auflage, Stand Mai 2004,
2. überarbeitete Auflage, Stand Juli 2006
3. überarbeitete Auflage, Stand Juni 2009
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des
Herausgebers.
Ausschließlich aus Gründen der besseren Lesbarkeit
haben wir auf eine Unterscheidung zwischen weiblicher
und männlicher Schreibweise in vielen Fällen verzichtet.
43
www.krankenhausmarketing.de
Städtisches Krankenhaus Kiel GmbH
Chemnitzstraße 33 • 24116 Kiel
Tel. 0431 1697 - 0
Fax 0431 1697 - 4131
www. krankenhaus - kiel . de
Ein Unternehmen der Landeshauptstadt Kiel