WZ 04/12: Sonderveröffentlichung
Transcription
WZ 04/12: Sonderveröffentlichung
SONDERVERÖFFENTLICHUNG Wir in Haan Messe-Premiere: 50-Plus – Freude am Leben. SEITE 8-9 Versorgung: Neue Tierklinik öffnet im Herbst. SEITE 11 2 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Viel geschafft, viel vorgenommen STADTLEBEN Die neue Der Golfplatz Haan-Düsseltal aus der Vogelperspektive. Foto: Archiv Neuauflage eines Erfolgs GRUSSWORT Bürgermeister Knut vom Bovert über ein attraktives Haan. Die letztjährige Sonderbeilage „Wir in Haan“ war ein großer Erfolg. Schön, dass sie neu aufgelegt wird. Zeitungen stehen immer vor dem Dilemma täglicher Aktualität. Vieles kann nicht aufgegriffen werden. Daher ist diese Sonderveröffentlichung ein echter Mehrwert – ein lebendiges Porträt, das auch ich gern genutzt habe, um Informationen über unsere Stadt zu vermitteln. Auch mit dieser Beilage ist es der Westdeutschen Zeitung gelungen, ein lebendiges und facettenreiches Bild unserer Stadt zu zeichnen. „Ein vielseitiges Vereinsleben und Engagement prägen unser Miteinander.“ Bürgermeister Knut vom Bovert Knut vom Bovert grüßt die Haaner Bürger. Foto: Stefan Fries Haan hat viel zu bieten. Nicht nur einen vielfältigen Unternehmensbestand aus Mittelstand, zahlreichen Handwerksbetrieben mit langjähriger Tradition und vielen Freiberuflern. Unseren Bürgerinnen und Bürgern ist vielfach nicht bekannt, dass Haaner Unternehmen global und teilweise in Marktführerschaft agieren. „Made in Haan“, so könnte man zutreffend formulieren. Einige dieser Unternehmen sind hier ausführlicher porträtiert. Tradition und Moderne formen unsere Stadt. Lebensqualität, Freizeitwert und hoher Wohnwert überzeugen. Das ist auch der Grund, warum Haan – entgegen der Tendenz im Kreis Mettmann – Einwohner hinzugewinnt. Einige der Einrichtungen, die zur Attraktivität beitragen, werden beschrieben. Ein vielseitiges Vereinsleben und lebendiges zivilgesellschaftliches Engagement der Menschen für ihre Stadt prägen unser Miteinander. Das wissen die Haaner zu schätzen, und das merken auch die, die zu uns gezogen und bei uns herzlich willkommen sind. Die vielen Facetten unserer Stadt spiegeln sich in dieser Sonderveröffentlichung. Ich wünsche ihr interessierte Leserinnen und Leser. Neue interessante Anregungen werden gerne gesehen. Für die Bemühungen, diese attraktive und zum Lesen anregende Beilage auf den Weg gebracht zu haben danke ich der Westdeutschen Zeitung. Es grüßt Sie herzlich Ihr Feuerwache und die neue Grundschule stehen für sich. In diesem Jahr soll mit dem Bau der Mensa am Schulzentrum begonnen werden. Von Tanja Albrecht Haan. In den vergangenen Jahren ist viel passiert in Haan. Neue Bürger wurden zum Beispiel im Gruitener Wohngebiet Hasenhaus oder auf dem Gelände der Pumpstation begrüßt. Die Grundschule Bollenberg wurde von PCB befreit, die Grundschule Steinkulle um einen Neubau erweitert. Die Grundschule Mittelhaan wurde ebenso neu errichtet wie die Feuerwache an der Nordstraße – beide Neubauten sind bereits bezogen. Größte Herausforderung sind die Verhandlungen mit Johnson Controls Und auch in den kommenden Jahren sind die Aufgaben, die Stadtrat und Verwaltung angehen müssen, vielfältig und anspruchsvoll. Die wohl größte Herausforderung ist der Verkauf des zweiten Bauabschnitts im Technologiepark Haan an der Millrather Straße an den Automobilzulieferer Johnson Controls. Die Verhandlungen laufen, nachdem das Unternehmen mit Sitz unter anderem in Burscheid Anfang September des vergangenen Jahres angekündigt hatte, in Haan eine neue, 60000 Quadratmeter Fläche bietende Europazentrale bauen zu wollen. Gelöst werden muss unter anderem das Problem der Anbindung des neu- Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Wir finden den passenden Käufer! Unser Service Sie: Unser Service fürfür Sie: a marktgerechte und nachvoll- ziehbare Bewertung a Vermittlung solventer Käufer professionelle Abwicklung a Ihres Immobilienverkaufes Sabine Vonscheidt Daniel Holzhauer Immobilien-Center der Stadt-Sparkasse Haan (Rheinl.) Kaiserstr. 37 42781 Haan a kompetenter Ansprechpartner für all Ihre Fragen rund um die Immobilie Tel.: (02129) 575- 155 E-Mail: [email protected] www.stadt-sparkasse-haan.de s Stadt-Sparkasse Haan (Rheinl.) Die Feuerwehr hat 2011 ihre neue Wache bezogen. en Firmensitzes an die Autobahn 46. Unter anderem muss dafür die Kreuzung Polnische Mütze deutlich erweitert werden – schließlich sollen etwa 1900 Mitarbeiter bei Johnson Controls in Haan arbeiten. Ein weiteres Großprojekt ist das Windhövel-Center in der Innenstadt, das als neuer Einkaufsmagnet Kaufkraft in Haan binden soll. In den kommenden Wochen soll zu diesem Projekt noch einmal eine Bürgeranhörung stattfinden. Investitionen in Betreuung und Bildung stehen an Investieren muss die Stadt auch in Betreuung und Bildung. Im Gruitener Hasenhaus soll eine neue Kindertagesstätte gebaut werden. Und in Haan plant die Stadt die Errichtung eines neuen städtischen Kindergartens als Ersatz für das Familienzentrum an der Alleestraße. Eine neue Waldgruppe in Gruiten der evangelisch-reformierten Gemeinde und eine neue Wander- und Erlebnisgruppe der Awo in Haan ergänzen die Bemühungen der Verwaltung, weitere Plätze für Kinder zwischen null und sechs Jahren zu schaffen. Schließlich haben Eltern ab August 2013 einen Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz für ihre Kinder. Das Schulzentrum Walder Straße steht in den kommenden Monat im Fokus des städtischen Gebäudemanagements. Um dort auch künftig ein Ganztagsangebot vorhalten zu können, ist eine Mensa notwendig, in der sowohl die Schüler der Emil-Barth-Realschule als auch der Hauptschule zum Diek ab dem kommenden Foto: Stefan Fries Jahr ihr Mittagessen einnehmen können. Gleichzeitig werden der Brandschutz im Schulhaus verbessert und Fachräume modernisiert. Auch am Haaner Gymnasium soll sich etwas tun. Die Planungen für Maßnahmen im Brandschutz, der Erneuerung der Trinkwasserleitungen und der Heizungsanlage beginnen in diesem Jahr, die Umsetzungen sind für 2013 und 2014 geplant. Bereits in den kommenden Monaten steht die Sanierung der Umkleiden und des Sanitärbereichs in der Sporthalle Adlerstraße sowie die Sanierung des Flachdachs über dem Foyer an. Und auch eine Lösung für das geschlossene Bürgerhaus Gruiten scheint sich abzuzeichnen. Der Pfarrsaal der katholischen Gemeinde soll als Ersatz dienen. IMPRESSUM Wir in Haan Westdeutsche Zeitung Verlag W. Girardet GmbH & Co. KG Wuppertal, Otto-Hausmann-Ring 185 Geschäftsführung Hans-Georg Roth, Kersten Köhler Chefredaktion Martin Vogler Redaktion Arnulf Ramcke, Tanja Albrecht, Julia Klinkusch Verlagsleitung Michael Rausch, Dr. Serge Schäfers Anzeigenverkaufsleitung Sigurd Gasper Anzeigen Carsten Piepenbring Druck Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co KG Wuppertal Wir in Haan 3 Anzeigen, 21. März 2012 „Das ist wie Kuchen backen“ ■ BEBAUUNGSPLAN Unternehmen stellt Profile für Türen und Fenster her. INVESTITIONEN In den vergangenen Jahren hat Schüco einige Millionen Euro in den Haaner Standort investiert, eine neue Mischanlage wurde ebenso errichtet wie eine neue Produktionshalle. Darüber hinaus wurden schallreduzierende Maßnahmen getroffen – sowohl rund um das Gebäude als auch für die Filteranlagen. Von Tanja Albrecht SCHALLWERTE Denn das Unterneh- Haan. In der Werkshalle der Firma Schüco sind die stapelbaren Gitterboxen lang. Sehr lang. Genauer gesagt, etwas länger als sechs Meter. Und damit weit entfernt von der gängigen Norm der Europaletten. „Deshalb ist bei uns die Logistik das A und O“, sagt Produktionsleiter Stephan Becker (46). „Jedes Teil hat seinen Platz in der Halle.“ ■ SCHÜCO Das Haaner Stephan Becker und Norbert Höhmann (v. l.) in der Schüco-Produktionshalle. Farbpigmenten erhält das Profil die gewünschte harte Konsistenz. „Wir haben hier eine Mischerei“, sagt Becker. „Das ist wie Kuchen backen.“ Die Mischung wird in Haan zusammengestellt und lagert in großen Silos. Maschinen rufen diese Mischung ab und „dann läuft das Ganze wie durch einen Fleischwolf, wird plastisch und 200 Grad warm.“ Weil PVC aber ein schlechter Wärmeleiter ist – und damit genau das richtige Material, um Fenster einzufassen – braucht es viel Strecke und viel Wasser, um abzukühlen. „Wir nehmen dafür Leitungswasser ohne Zusätze, das in einem geschlossenen System verwendet wird“, sagt Becker. Und je nach Kundenwunsch werden die ner, hat bei Schüco, das damals Dichtungen auch gleich einge- noch Schnicks hieß, seine Ausbilfügt. dung zum Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik absolviert und sich Ausschuss kann zu 98 Prozent dann hochgearbeitet. „Ich bin wieder verwendet werden Drei Meter Kunststoffprofile pro übernommen worden und habe Minute produzieren die Maschi- alle Stationen durchlaufen.“ Er nen in der Produktionshalle von war Maschinenführer, SchichtleiSchüco. Ausschuss wird recycelt ter, hat seine Meisterprüfung abund wieder verwendet – zu gelegt und ist irgendwann Pro98 Prozent. Gearbeitet wird in duktionsleiter geworden. Von den 160 Mitarbeitern, die Haan sieben Tage in der Woche rund um die Uhr. „Außer an am Schasiepen arbeiten, sind 20 in der Ausbildung. „Wir verOstern und Weihnachten.“ Beckers Mitarbeiter arbeiten suchen, alle unsere Lehrlinge in einem Fünf-Schichten-Modell. nach der Ausbildung zu überneh50 Prozent der Männer in der men“, versichert Becker. Ihnen Produktion hat Becker ausgebil- gebe er mit auf den Weg: „Wenn det. „Ausbildung ist mein Hob- Ihr Euch drei Jahre lang bewährt, by.“ Er selbst ist gebürtiger Haa- habt Ihr den Job.“ Niveau ja, Standesdünkel nein DÜSSELTAL Der Golfclub hat 950 Mitglieder, davon 120 Jugendliche. Von Slawomir Johns Haan. Eine Handvoll Männer hat sich auch an diesem verregneten Nachmittag nicht davon abhalten lassen, ihrer großen Leidenschaft auf dem Golfplatz am Pannschoppen 2 nachzugehen. Gekonnt nehmen sie Schwung, um den Ball möglichst weit zu schlagen, oder aber sie konzentrieren sich vor dem hoffentlich entscheidenden Put. In einem gleichen sie sich alle: Sie genießen die Ruhe auf der 86 Hektar großen Anlage ebenso wie das millimetergenau geschnittene Grün und das Vereinsgebäude mit angeschlossenem Restaurant, in das sie sich zurückziehen können. „Wir wollen hier im Club keine elitäre Gesellschaft.“ SCHÜCO IM ÜBERBLICK FIRMENGESCHICHTE Die Firma Schnicks wurde 1909 in Haan gegründet – damals als Hobelwerk. Im Laufe der Jahre wurden dort auch Rollläden produziert. 1985 übernahm Schüco das Unternehmen, das seit drei Jahren auch in Haan Schüco und nicht mehr Schnicks heißt. In Weißenfels in der Nähe von Leipzig gibt es ein sogenanntes gespiegeltes Werk, das genau die gleichen Produkte liefert wie der Haaner Standort. Hier arbeiten 160 Mitarbeiter, in Weißenfels 400, weil sich dort auch noch eine Niederlassung befindet. PRODUKTION Schüco in Haan kann 200 verschiedene Produkte herstellen, die alle zusammenpassen. 70 Tonnen werden am Tag produziert, das entspricht etwa 70 Kilome- tern Kunststoffprofilen. Geliefert wird nur an Schüco international in Weißenfels, von dort gehen die Profile an die Fensterbauer. ARBEIT In Haan wird nach dem FünfSchichten-Modell gearbeitet: Zwei Tage Frühschicht, zwei Tage Spätschicht, zwei Tage Nachtschicht, vier Tage frei. Macht eine 35-StundenWoche. AUSBILDUNG Das Unternehmen bil- det Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik, Bürokaufleute, Fachkräfte für Lagerwirtschaft, Schlosser, Elektriker und Werkzeugmacher aus. Es pflegt eine Kooperation mit der Hauptschule zum Diek und gewinnt dort den Großteil seiner Facharbeiter. Ewww.schüco.de Unser Top-Angebot für gewerbliche Kunden: FAKTOR ZWEI FX2 DTB 6552 Intel Core i3-550 3.2Ghz 4GB DDR3 500GB SATA DVD RW DL Tastatur + Maus** 0,00 €* Das Kraftpaket für Ihr Büro. Udo Glätzner und Clubmanager Peter Rom (r.) testen das Grün. Foto: Stefan Fries ben keine Schulden“, sagt Rom, der im sechsten Jahr im Club tätig ist. Was leicht und professionell daherkommt, hat einige Vorlaufzeit gebraucht. Es waren ein hartes Stück Arbeit und ein langer Atem vonnöten, bis der erste Ball geschlagen werden konnte. Peter Rom, Clubmanager 950 Mitglieder zählt der Golfclub Haan-Düsseltal derzeit, davon sind 120 Jugendliche. „Die Jugendförderung liegt uns am Herzen“, sagt Clubmanager Peter Rom. Es handelt sich um mehr als „nur“ einen Sportverein. Bei einem Jahresumsatz von 1,2 Millionen Euro kann von einem Dienstleistungsunternehmen gesprochen werden, das seine Kunden zufriedenstellen möchte. Dafür wird nichts dem Zufall überlassen. Neben Peter Rom arbeiten zehn Personen hauptamtlich beim Club, sieben davon kümmern sich um den optimalen Zustand des Rasens. Der dafür benötigte Fuhrpark füllt mehrere Hallen. „Insgesamt führen wir eine konservative Geldpolitik und ha- Foto: Stefan Fries In Wuppertal war kein Platz – da zog es den Club nach Haan. 1994 wurde der Club ins Leben gerufen, damals unter dem Namen „Golfclub Wuppertal“. Nachdem dort allerdings keine Fläche für den Bau einer Anlage gefunden wurde, begannen im April 1995 erste Sondierungsgespräche mit der Stadt Haan über das Gelände am Pannschoppen. Vier Jahre, zahlreiche Versammlungen, Informationsveranstaltungen und Bürgeranhörungen später fiel der Spatenstich im Juli 1999. Im Mai 2001 wurde der 18-Loch-Platz schließlich eingeweiht, das Clubhaus folgte im Mai 2005. Die Verantwortlichen sind stolz auf die Entwicklung. „Speziell die Bedenken hinsichtlich einer nachhaltigen und ökologisch ■ GOLFCLUB DÜSSELTAL * Bei Abschluss eines 48-monatigen Servicevertrag mit einem monatlichen Festpreis von 14,99 € zzgl. MwSt. ** Gleichwertiges Produkt, falls nicht verfügbar! Aus PVC entstehen die sechs Meter langen Kunststoffprofile Er und Norbert Höhmann (49), Leiter der Betriebstechnik, sind die Verantwortlichen für den Haaner Standort des Unternehmens Schüco, an dem ein äußerst gängiges Produkt hergestellt wird. „Kunststoffprofile für Fenster, Fassaden und Türen“, erläutert Becker. „Immer in sechs Metern Länge.“ Daraus können sich dann die Fensterbauer die für alle Fensterformen und -größen passenden Profile zusammenschweißen. Einer der Grundstoffe der Profile ist PVC. „Das wird uns als Rohmaterial angeliefert“, erläutert Becker. „Verwenden kann man das aber noch nicht.“ Erst durch das Hinzufügen unter anderem von Stabilisatoren und men hat bis vor kurzem noch die Grenzwerte von Schallemissionen in einem Wohngebiet überschritten. „Da mussten wir etwas tun“, sagt Norbert Höhmann, Leiter der Betriebstechnik am Haaner Standort. Mit der Stadt hat das Unternehmen versucht, einen neuen Bebau- ungsplan aufzustellen, um Werte wie in einem sogenannten Mischgebiet (Wohnen und Gewerbe) erreichen zu können. Das zog sich über einige Jahre, Nachbarn klagten, auch gegen die Stadt. Ende des Jahres ist der neue Bebauungsplan in Kraft getreten. „Das freut uns sehr“, sagt Höhmann. Denn der Plan schreibt höhere Grenzwerte fest. „Wir liegen noch weit darunter, haben aber so die Möglichkeit zur Expansion.“ Im Zuge des Inkrafttretens des Bebauungsplans wird auch der Weg, der quer über das Firmengelände zum Gymnasium führt, an den Rand des Grundstücks verlegt. Höhmann: „Und wir modernisieren in diesem und im nächsten Jahr das Gelände.“ Weitere Informationen unter 02129/37 52 0 oder www.octans.de. GELÄNDE Der Golfplatz verfügt über 18 Spielbahnen, eine Driving Range, Chipping Areas und Putting Greens. Es gibt 68 Bunker, davon 39 Grünbunker, 23 Fairwaybunker und sechs Topfbunker. Die Gesamt-Wasserfläche aller Teiche beträgt 7800 Quadratmeter. Weitere Informationen und Ansprechpartner gibt es im Internet. www.golfclub-haanEduesseltal.de günstigen Pflege des Geländes haben sich nicht bewahrheitet. Unsere Greenkeeper leisten hier ganz tolle und professionelle Arbeit“, sagt Rom. Wichtig ist ihm eine Botschaft: „Wir wollen hier im Club keine elitäre Gesellschaft. Niveau ja, aber kein Dünkel. Vom Professor bis zum Handwerker sind bei uns quer durch die Gesellschaftsschichten alle vertreten und willkommen. Wir verstehen uns untereinander und freuen uns über die Gesellschaft der anderen.“ Gebäudesystemtechnik – Ihre Vorteile • • Energiesparen zu Hause und im Büro durch vernetzte Präsenzmelder Sicherheit und Komfort durch sensorgesteuerte Außenund Innenbeleuchtung Energiesparen und Komfort durch per Steuerung geheizte Räume Sicherheit durch Anwesenheitssimulation bei Abwesenheit und Panikschalter Seniorengerecht und sicher wohnen • … und vieles mehr • • • Wir statten Ihr zu Hause oder Ihre Büros mit modernster Technik aus. Weitere Informationen unter 02129/37 52 0 oder www.schlaues-wohnen.de. 4 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Gastronomische Imagepflege öffnen dürfen“, erinnert sich die Hotelfachfrau, die sich mit dem Wirteverein dafür stark gemacht Haan-Gruiten initiierte „Haan à la carte“ außerhalb von Wohngebieund den Martinsmarkt. Kontakte zur Stadt hatte, ten bis 24 Uhr öffnen zu dürfen. Ergebnis: „Haan war eine der ersund Kommunikation sind ihm wichtig. ten Städte, in der die verlängerten Von Katja Köser Sie ist Inhaberin des Hotels Öffnungszeiten genehmigt wurHaus Poock. „Und wenn ich den den.“ Haan. „Gemeinsam sind wir Dehoga-Geschäftsführer einlade, stark“ lautet das Motto, unter kommt er immer gern.“ Auch Kontakte zur Stadt suchen und dem sich einst die Haaner und Vertreter der Stadt und andere Streitigkeiten im Vorfeld stoppen Gruitener Gastronomen im Referenten lädt Taschke regelmä- Kommunikation und Kontakt„Wirteverein Haan-Gruiten“ zu- ßig ein. So kommen Handelshof- pflege sind Brigitte Taschke sehr sammengeschlossen haben, um Mitarbeiter zum Beispiel, wenn es wichtig. „Die Gastronomie hat gemeinsame Interessen zu ver- um Neuerungen und Verkostun- nicht gerade den besten Ruf – wir treten und sich gegenseitig zu un- gen in der Lebensmittelbranche arbeiten, wenn andere schlafen.“ terstützen. geht. Bei der Imagepflege seien einige Korrekturen nötig gewesen, sagt die langjährige Wirtin. Als VerZu den Treffen werden „Unser Verein einsvorsitzende und Ratsfrau zuoft Referenten eingeladen gleich will sie vor allem Kontakte „Kommendes Jahr feiern wir ist fast doppelt zur Stadt knüpfen, sich kooperaschon hundertjähriges Beste- so alt wie der tiv zeigen und Streitigkeiten im hen“, sagt Vereinsvorsitzende Vorfeld stoppen – solche wegen Brigitte Taschke, die sich als be- Dehoga-Verband.“ Ordnungswidrigkeiten zum Beirufserfahrene Hotelfachfrau seit spiel. „Gespräche mit Betroffenen gut zwei Jahrzehnten für die und der Austausch mit zuständiOrtsgruppe der Wirte engagiert. Brigitte Taschke, Vorsitzende gen Stadtmitarbeitern helfen „Unser Wirteverein ist wesentlich älter als der 55-jährige Hotel- Denn Themen oder Probleme ge- meistens“, sagt Brigitte Taschke. „Denn wenn sich im Sommer und Gaststättenverband, dessen meinsam zu erörtern, sei sehr Vorläufer unser Verein sozusa- hilfreich, sagt die Vorsitzende. beispielsweise Anwohner über gen ist“, sagt Brigitte Taschke. Von der Hygieneampel über die nicht vorhandene oder beim TerDem sind die Haaner und Grui- Getränkesteuer und die Rauch- rassengeschäft nicht eingehaltene tener Gastwirte und Hoteliers verbotsproblematik bis hin zu Bestuhlungsgrenzen beschweren, natürlich angeschlossen. „Als Bestimmungen, die gastronomi- kann dies frühzeitig und friedlich Mitglied des Landesverbands“, sche Öffnungszeiten betreffen, geklärt sowie ein Bußgeldverfahsagt die 67-Jährige ehemalige reicht die Themenpalette. Letzte- ren vielleicht verhindert werden.“ Vor allem für Gastlichkeit und Kreisvorsitzende, die heute als res betraf vor einigen Jahren vor Gemütlichkeit will der WirteverCDU-Mitglied im Haaner Stadt- allem die Biergärten. „Bis 22 Uhr sollten diese nur ein in der Öffentlichkeit stehen. rat aktiv ist. DIENSTLEISTUNG Der Wirteverein Der Wirteverein trifft sich regelmäßig und bespricht gemeinsame Themen wie das Rauchverbot. Und so nimmt er nicht nur bevorzugt an heimischen Veranstaltungen teil, sondern hat diese teilweise sogar selbst initiiert. „Wir arbeiten, wenn andere schlafen.“ Brigitte Taschke „Haan à la carte“ zum Beispiel hat der Wirteverein zwischen 1992 und 2008 im Zweijahresrhythmus regelmäßig veranstaltet. „Wir wollten zeigen, dass es nicht nur Bratwurst und Pommes gibt, wenn die Haaner Wirte gemeinsame Aktionen machen“, kommentiert Brigitte Taschke die Veranstaltung, die inzwischen die Stadt organisiert. Auch den Martinsmarkt hat der Wirteverein mit ins Leben ■ Foto: Stefan Fries WIRTEVEREIN HAAN-GRUITEN GRÜNDUNG 1913 wurde der Wirte- VEREINSARBEIT Sorgen und Nöte verein, der als Vorläufer des Hotel- benachbarter Wirte und Vereinsmitund Gaststättenverbands gilt, glieder kennen- wie verstehen lergegründet. nen, auch das Profitieren von Lösungsmöglichkeiten, die Betriebe MITGLIEDER Der Wirteverein hat gut im Einzelnen erarbeiten. 20 Mitglieder, die sich monatlich treffen und einmal im Jahr eine VERANSTALTUNGEN „Haan à la carte“ informative zweitägige Wirte-Tour und Martinsmarkt sowie Beteiligung unternehmen, und dabei zum Bei- an anderen städtischen Festen. spiel gastronomische Unternehmen www.wirteverein-haanoder Brauereien besichtigen. gruiten.de E gerufen, und er unterstützt mit Spendengeldern die Finanzierung der Weihnachtsmarktbeleuchtung. „Insgesamt haben wir uns für die Beteiligung und bevorzugte Teilnahme der ortsansässigen Wirte am Brunnen-, Bürger- und Weinfest eingesetzt“, bringt Brigitte Taschke ihre Vereinsarbeit auf den Punkt. Und wie fast jeder Verein scheint auch der Wirteverein ein Nachwuchsproblem zu haben. Doch: „Nachwuchs ist genug da“, korrigiert die Vorsitzende. „Nur mein Amt hat bisher niemand übernommen.“ Und das werde tatsächlich langsam Zeit. „Fullservice“ für Pflegedienste OCTANS Das Haaner Unternehmen wurde vor zwölf Jahren gegründet. Haan. Eigentlich ist die Octans GmbH eine Unternehmensberatung mit Schwerpunkten auf Business IT und Prozessoptimierung. „Aber im Laufe der Jahre hat sich mit der Hausautomation ein eigener Geschäftsbereich entwickelt“, sagt Thomas Fuhr. Mit seinem Partner Volker Wiethaup hat er das Unternehmen mit Sitz an der Walder Straße 3 vor zwölf Jahren gegründet. Inzwischen beschäftigt es fünf Mitarbeiter und eine Reihe Freiberufler. „Unser neuer Geschäftszweig geht in zwei Richtungen“, sagt Fuhr. Zum einen biete er einen „Fullservice“ für Pflegedienste. Zum anderen mit der Hausauto- mation Hausmanagementsysteme, die das Unternehmen ab dem kommenden Jahr in seinem neuen Bürogebäude in Hilden demonstrieren will. „Unsere Kunden sollen die Hausautomation live erleben und sich so vorstellen können, wie sie funktioniert“, sagt Fuhr. Empfehlenswert sei sie zum Beispiel für Menschen, die an Alzheimer erkrankt sind. Mit technischen Hilfeleistungen aus dem Hause Octans können sie länger in ihrer Umgebung bleiben. „Wir bauen Hilfeleistungen ein, ohne dass sich der Kunde bevormundet fühlt.“ Verlässt er die Küche und hat vergessen, den Herd auszu- schalten, erfolgt dies nach kurzer Zeit automatisch. Lässt er im Bad das Wasser laufen, dreht sich das sich nach kurzer Zeit ab. Verlässt der Kunde die Wohnung, bekommen Verwandte oder der Nachbar eine SMS. Zu diesen technischen Möglichkeiten beraten er und seine Mitarbeiter interessierte Kunden umfassend. „Was ist sinnvoll, wie groß ist das Budget, muss im Neu- oder Altbau gearbeitet werden?“ Diese Fragen werden vorab beantwortet. „Dann organisieren wir alles und setzen die Modernisierung um“, versichert Fuhr. Octans GmbH, Walder Straße 3, Telefon 02129/37 52-0, [email protected] E n e s n i Z % 0 ro M onat p Wohnungen für Familien 140,- EUR www.octans.de 1 SAHLE WOHNEN Das Unternehmen vermietet im Wohnpark am Bandenfeld. ift 4 x4 1.2 für einen Sw l ie sp ei d sb 1 nzierung führungs- un tattung. Fina R inkl. Über ss EU R. au ,EU er 20 ,.6 nd 70 15 zeigt So e von etrag 11.6 Abbildung reises in Höh R, Gesamtb zeit, is des Kaufp 11.760,- EU Monate Lauf as g B ra f 48 , et au b % b it 00 lu ed C 0, kr ns to zi et us es N ra . hr vo kosten fektiver Ja . a. Bonität Zulassungs Center 950,- EUR, ef eatz 0,00 % p 3. ic ss g rv in ra Se llz et n So sb ei Anzahlung gebundener e über Suzuki Finance 5.090,- EUR, V ng folgt allein PA er Schlussrate 3 g s. b un tl A it m. § 6 a ditverm 3 Beispiel ge gesetzt. Kre s Bank AG. 2/ lu tP ti d re C der Haan. Familien auf der Suche nach passendem Wohnraum werden unter anderem im Wohnpark am Bandenfeld fündig. Dort vermietet das Unternehmen Sahle Wohnen praktisch geschnittene Wohnungen, die beispielsweise alle über einen Balkon verfügen und über Aufzüge zu erreichen sind. Die Dreiund Vier-Zimmer-Wohnungen sind jeweils mit zwei Badezimmern ausgestattet. Außerdem liegen auf jeder Etage nur drei Wohnungen, so dass Privatsphäre garantiert ist. „Die 97 Quadratmeter großen Wohnungen werden provisionsfrei zu fairen Preisen angeboten“, versichert das Unternehmen. Eine Kindertagesstätte und ein Nachbarschaftstreff befinden sich sogar direkt vor der Haustür im Awo-Haus für Familien. Im verkehrsberuhigten Wohnpark können Kinder frei spielen, denn im Quartier wohnen Spielkameraden jeden Alters. Ein Bolzplatz, ein Skate- und Basketballgelände, ein Spielplatz und Wiesen mit Apfel- und Kirschbäumen bieten Freiräume. Im benachbarten Awo-Haus erhalten Kinder nachmittags Hilfe bei den Hausaufgaben und können an Jugendgruppen oder am Taekwondo-Training teilnehmen. Die gemeinnützige Dienstleistungsgesellschaft Parea betreibt im Wohnpark Am Banden- feld 106 einen Gemeinschaftsraum, der den Mietern für gemeinsame Freizeitgestaltung offensteht. Dort findet zum Beispiel wöchentlich ein Seniorentreff statt. Es wird ausdrücklich begrüßt, wenn Mieter eigene Freizeitgruppen gründen und den Raum mit Leben füllen. Kundenbetreuer Thorsten Seelig kümmert sich im lokalen Sahle-Wohnen-Kundencenter mit einigen Hauswarten um die Belange der Mieter. Auf Wunsch unterstützt er sie dabei, Freundschaften zu knüpfen, informiert über Angebote und stellt bei Bedarf Kontakte zu Behörden, Verbänden und Vereinen her. Ewww.sahle.de Wir in Haan 5 Anzeigen, 21. März 2012 Analyse mit Haaner Technik MASCHINENBAU Die Retsch GmbH produziert seit Anfang des Jahres im Technologiepark. Die dort hergestellten Mühlen und Siebe kommen weltweit in Laboren zum Einsatz. Von Dirk Lotze Haan. Mit Haaner Maschinen bekommt man fast alles klein. Gesteinsproben, Waschmittel und sogar Handys werden weltweit in Laboratorien mit Mühlen von Retsch vorbereitet, damit sie chemisch analysiert werden können. Mit Computertechnik wird sogar die Form von Reiskörnern geprüft. Zum Jahresbeginn hat das Unternehmen der holländischen Verder-Gruppe sein neues Gebäude im Technologiepark Haan bezogen. Untersucht werde fast alles, was gehandelt wird, erläutert An- dreas Theisen, Leiter der Anwendungstechnik und verantwortlich für den Verkauf in Deutschland. In Kohle etwa könnte man an Bord eines Transportschiffes Wasser einleiten: „Dann würde man Seewasser zum Preis von Steinkohle verkaufen. Das würde sich lohnen.“ Für die Käufer zählen die Inhaltsstoffe der Verbrauchsgüter Bei Futter für Schweine sei der Eiweißgehalt von Interesse: Grundmaterial mit einem zu geringen Proteinanteil würden die Hersteller ablehnen, zu konzentrierte Zum Jahresbeginn bezog das Unternehmen die neuen Gebäude. Ware werde von den Verkäufern vor dem Handel passend gestreckt. Bei allem kommen Mühlen ins Spiel, denn die Proben sollen möglichst gleichmäßig durchmischt und fein zerkleinert sein, sagt Theisen. „Das Prinzip bei einer Analyse ist das gleiche wie bei einer Kaffeemaschine: Je feiner gemahlen ist, desto stärker wird der Kaffee.“ So gebe es für das Unternehmen Abnehmer in fast jeder Industrie, erläutert Prokurist Thomas Koppenhagen. In der Strafverfolgung und bei Dopingproben im Sport würden Haare zerkleinert – auch das gehe mit den Mühlen aus Haan: „Es mag Mini-Nischen geben, die unsere Mühlen nicht brauchen, aber wir sind breit aufgestellt und können Wirtschaftskrisen gelassen entgegen sehen.“ Ob Kies, Mehl oder Zucker – die passenden Siebe kommen aus Haan Auf 5500 Quadratmetern neuer Produktionsfläche oberhalb von Gruiten setzen die Mitarbeiter Mörser, Schneid- und Bechermühlen zusammen. Ein weiterer Bereich sind Siebe – in brusthohen Apparaten für Kies, in Tischgeräten etwa für Mehl oder Zucker. „Beim Straßenbau ist der Feinanteil im Schotter von Interesse“, sagt Theisen. Darin werde Wasser gespeichert, das sich bei Frost ausdehnt und die Fahrbahndecke aufplatzen lässt. Die Schneidmühle für Handys werde übrigens von Wiederver- wertern gebraucht, weil die Zusammensetzung der Apparate je nach Alter wechselt. Bei einem Sack alter Mobiltelefone sei dann die Frage, wie viel Gold oder andere Edelmetalle enthalten sind. Labor wird der Vorführraum des Unternehmens genannt. Dort werden Mitarbeiter im Vertrieb mit den Produkten vertraut gemacht. Auf den Arbeitstischen stehen in Kunststoff verkleidete Maschinen. In einer Mühle ist ein Becher aus Achat eingespannt. Darin zerkleinern Kugeln die Probe, wenn die Maschine dreht. „Der Verkauf ist beratungsintensiv. Die Kunden wollen wissen, ob ihr Material verarbeitet werden kann. Wir haben fast jeden Tag Besuch“, sagt Theisen. Üblich sei, dass Interessenten erst mit der Post eine Probe nach Haan schicken – Plastikfolien seien dabei gewesen, Kaffee und Dr. Andreas Theisen führt die Retsch-Technik vor. Fotos: Stefan Fries auch mal eine Tüte Hausmüll, ungekühlt aus Übersee: „Die ha■ RETSCH ben wir aber zurückgeschickt.“ Verwendet werden die MühGRÜNDER Die Retsch GmbH wurde ten in Haan, sieben Auszubildende len der Firma weltweit. „Die USA 1915 von F. Kurt Retsch in Düsseldorf erlernen derzeit kaufmännische sind ein schwieriger Markt für gegründet, kam 1976 nach Haan. oder IT-Berufe. Deutschlandweit uns“, sagt Koppenhagen. Retsch Seit 1989 gehört das Unternehmen beschäftigt Retsch rund 140 Mitarpositioniere sich über die Qualizur holländischen Verder-Gruppe. beiter. Es gibt weltweit Niederlastät. Regelmäßig würden die Maschinen dem Stand der Technik sungen. NEUBAU Im Neubau an der Retschangepasst. Die neueste Anlage ist Allee im Technologiepark Haan PRODUKTE Eine typische Mühle, die ein Computer, der die Form von wurde der Betrieb zum 2. Januar in einer Apotheke eingesetzt werReiskörnern prüfen kann. aufgenommen. Das vorher an der den könnte, ist ab 2500 Euro erhält„Qualitätskriterium ist der Rheinischen Straße beheimatete lich. Übliche Aufträge umfassen Bruchreis“, sagt Theisen. Für die Unternehmen hat zehn Millionen 5000 bis 10 000 Euro. 80 Prozent der Untersuchung rieselt die Ware an Euro in den Standort investiert. einer Kamera vorbei, die Bilder Produktion gehen in den Export. geben Aufschluss über die ZuMITARBEITER 100 Mitarbeiter arbeiwww.retsch.com sammensetzung. E Der Bäder-Profi • Top-kreative und bedarfsgerechte Planung • Bequeme und barrierearme Badgestaltung • Tolle Bad-Produkte mit echtem Mehrwert • Komplettbad-Abwicklung von A-Z Der Wärme-Profi • Kompetent in modernen Heizungs-Systemen • Herstellerunabhängige Heizungs-/Energie-Beratung • Integration von Solar, Photovoltaik, Wärmepumpe • Profi-Wartung für weniger Verbrauch und Verschleiß Ihr Ansprechpartner: Norbert Werner • Sanitär- & Heizungsbaumeister • Gebäudeenergieberater (IHK) • Solar- und Klima-Fachmann Selbständig in Bad & Wärme seit 1991 MIT DEM WERNER-ZUFRIEDENHEITS-VERSPRECHEN Zufrieden mit Sauberkeit, Termintreue, Geschwindigkeit und Übergabe? Sonst gibts 10% der Montagekosten zurück. Ohne Wenn und Aber! Gratis-Beratungstermin? Wir kommen! RUFEN SIE JETZT AN: (0 21 73) 5 87 49 www.werner-baeder.de • Mail: [email protected] 6 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Mit dem Kissen zum Konzert ■ VEREIN An der Musikschule Haan, die ein eingetragener Verein ist, unterrichten 41 ausgebildete Musiklehrer mehr als 900 Schüler aller Altersklassen. Die Schule ist Mitglied im Verband deutscher Musikschulen. Eva Dämmer (49) übernahm 1989 die Leitung. MUSIZIEREN Im Neubau Dieker Carré entstehen neue Ideen für Musikunterricht und Konzerte. Die Musikschule teilt sich die Räume mit der Grundschule Mittelhaan. Von Dirk Lotze Haan. Eine neue Konzertreihe, ein Singprojekt für die Grundschule und ein eigenes Musical für Haan – mit einem Bündel neuer Projekte startet die Musikschule in das Jahr ihres 40-jährigen Bestehens. Seit September teilen sich die Musikklassen das „Dieker Carré“ mit der Grundschule Mittelhaan. „Es ist Leben im Haus“, sagt Musikschulleiterin Eva Dämmer (49). Essensart Musikschulkinder bringen als Monster Leben auf die Bühne Das Singspiel „Monster gibt es nicht“ entsteht in Eigenregie. Die Musik komponiert Stefan Scheidtweiler, die Texte schreibt Eva Dämmer: „Im gleichnamigen Kinderbuch von Kerstin Schoene glaubt niemand mehr an Monster. Und das Monster fragt: Aber wer bin dann ich?“ Sie habe sich beim Lesen vorgestellt, wie am Schluss alle Kinder der Musikschule auf der Bühne als Monster verkleidet auftreten. Für die Aufführung im Juni soll das Forum genutzt werden: der Saal in der Mitte des Schulbaus. Er soll auch eine Woche später bei der Schul-Geburtstagsfeier wichtiger Spielort sein. Die Bühne wird schon im Unterricht der Instrumentalklassen eingesetzt, berichtet Dämmer. Beim Vorspielen sei das ein ganz anderes Gefühl für die Schüler als im Wohnzimmer – sogar wenn kein Publikum dabei ist. „Wir dimmen das Licht, wie beim Auftritt“, sagt die Musikschulleiterin. Das steigere die Selbstsicherheit. Beim Konzert der Preisträger des Wettbewerbs „Jugend musiziert“ habe man das sehen können. Mitte März lief der Musikabend zum ersten Mal im Forum – statt wie bisher in der Kassenhalle der Sparkasse. Ganz wichtig seien für die Schüler die Möglichkeiten, praktisch immer spielen zu können. Außerhalb der Unterrichtszeiten gibt es eine Fülle von Ensembles an der Musikschule: NEUBAU Zum 1. September bezog die Musikschule mit der Grundschule Mittelhaan das Haus an der Dieker Straße 69. Seit Dezember heißt der Neubau „Dieker Carré“. FEIER 1972 betraute der Stadtrat den Verein „Kulturring Haan“ mit der Trägerschaft der Musikschule. Zum „Deutschen Musikschultag“ am Wochenende 15. bis 17. Juni soll der runde Geburtstag offiziell gefeiert werden. MUSICAL Das Musical „Monster gibt es nicht“ mit Musik von Stefan Scheidtweiler soll im Juni im „Dieker Carré“ aufgeführt werden. Den genauen Termin kündigt die Musikschule noch an. Musicalaufführungen gehören zum regelmäßigen Repertoire der Musikschule. „Das ist jetzt keine Besonderheit von uns. Unterricht und Ensemblespiel bieten alle Mitglieder im Verband deutscher Musikschulen“, sagt Dämmer. Neu sei die Beteiligung an „Jekiss“ – „Jedem Kind seine Stimme“. Dafür werden an der Grundschule ein Chor aufgebaut, Lehrerinnen fortgebildet und tägliches Singen im Unterricht gefördert. „So nutzen die Kinder mit der Stimme ein Instrument, das sie schon haben.“ Überhaupt sei sie stolz auf die vielen Koope- Restaurant Fritz Essensart Bachstraße 141 42781 Haan Tel. 0 21 29 / 37 79 21 www.fritzessensart.de Unsere Öffnungszeiten: mittags 12.00 bis 14.00 Uhr abends 18.00 bis 22.00 Uhr Freitag und Samstag abends 18.00 bis 22.00 Uhr Dienstag Ruhetag Für Junge und Alte Hasen . . . Feiern Sie Ihr Osterfest in netter und ruhiger Atmosphäre. Im Restaurant Fritz Essensart können Sie sich mit einem 4-Gang-Menü verwöhnen lassen. Erfahren Sie mehr unter www.fritzessensart.de oder unter www.facebook.com/FritzEssensart Wir freuen uns auf Ihren Besuch! MUSIKSCHULE HAAN rationen mit Haaner Schulen, sagt Dämmer. Jedes Jahr gebe es ein Projekt mit der Grundschule Bollenberg und einer weiteren Schule, die jährlich wechselt. Ganztagsschule beeinflusst auch die Arbeit der Musikschule An der Realschule gebe es Instrumenten-Schnupperkurse, an der Hauptschule ein Programm mit Blasinstrumenten. „Mit dem Gymnasium haben wir viele Veranstaltungen. Da haben wir die meisten Schüler gemeinsam.“ Foto: Archiv Stefan Fries Die Musikschularbeit habe sich durch die Ganztagsbetreuung in den Schulen sehr gewandelt: „In den Schulen sind wir oft vormittags unterwegs. Einen Musikkurs um 14 Uhr bekämen wir nicht mehr voll.“ Inzwischen gebe es Elementarunterricht um 17 Uhr, vor zehn Jahren wäre das unmöglich gewesen. Dabei sei die Schülerzahl über die Jahre immer weiter gestiegen: „Das liegt natürlich an unserer hervorragenden Arbeit“, sagt Dämmer mit einem Schmunzeln. Ewww.musikschule-haan.de In dem neuen Haus entwickeln sich die Ideen anscheinend von selbst. Das neueste Projekt: Es soll ein Kissenkonzert im Forum geben. Mit einer Flötenlehrerin habe sie schon gesprochen, die Kissen bringen die Zuhörer selbst mit. Die Aufführung ist für den Herbst geplant und soll Auftakt sein für eine Reihe Dozentenkonzerte für Kinder: „Im alten Schulgebäude hätten wir das nicht machen können. Der Raum für Konzerte war nicht einladend.“ Kreative Ideen für schöne Bäder SANITÄRHANDWERK Norbert Werner modernisiert auch Heizungsanlagen. Haan. Sein Paradeprojekt war ein Bad-Umbau in Düsseldorf, bei dem Geld keine Rolle spielte. Ein Whirlpool mit Gold-Mosaik und Bodenleuchten, Sauna- und Wellnessbereich im Bad, großzügige Waschplätze sowie eine besondere Deckenkühlung. „Da kann man sich als kreativer Planer so richtig austoben“, sagt Norbert Werner, Inhaber des gleichnamigen Sanitär- und Heizungsbetriebs. „Wobei bauliche Herausforderungen vor allem Erfahrung und Fachkenntnis erfordern.“ Der Sanitär- und Heizungsmeister hat sich 1991 selbstständig gemacht und übernimmt bei- spielsweise auch den Einbau von Wärmepumpen. Tagesgeschäft der Firma Werner sind Badezimmer-Renovierungen und Heizungsmodernisierungen in privaten und gewerblichen Objekten. Dabei übernimmt Werner auf Wunsch den kompletten Umbau und organisiert und terminiert die verschiedenen Gewerke vom Fliesenleger über den Elektriker bis hin zum Trockenbauer. Immer verbunden mit einer Sauberkeitsgarantie, Termineinhaltung und einer garantierten Fertigstellung. Im Bereich Heizung legt der Fachmann besonderen Wert auf Energie-Einsparung. „Richtig kombiniert können mit den heutigen Geräten und ergänzender regenerativer Energiequellen wie Solar so deutlich Kosten gespart werden, dass sich die Investition schnell wieder in barer Münze auszahlt.“ Norbert Werner hat zusätzlich zu seiner Meister-Ausbildung Lehrgänge absolviert, etwa zum Gebäudeenergieberater (IHK) und zum Solateur. Mit seiner Frau Andrea und seinem Techniker-Team steht er privaten und gewerblichen Interessenten in der Region zur VerRed fügung. Telefon 02173/58749, E-Mail: [email protected] Ewww.werner-baeder Hilfe in Sachen Urheberrecht ANWALTSKANZLEI Konny Müller hilft bei Abmahnungen wegen Filesharing. Haan. Das Urheberrecht ist einer der Tätigkeitsschwerpunkte der Rechtsanwältin Konny Müller, die seit 2005 in Haan praktiziert. Sie wird zum Beispiel tätig, wenn Leute, die per Funk und damit kabellos im Internet surfen, Abmahnungen wegen Urheberrechtsverletzungen durch sogenanntes Filesharing erhalten. „Dann sollte man sich beraten lassen“, empfiehlt die Juristin. Denn seit dem 12. Mai 2010 gibt es ein Urteil des Bundesgerichtshofes, das vorgibt, dass Privatpersonen ihren W-Lan-Anschluss vor dem unerlaubten Zugriff gut sichern müssen – andernfalls drohen Konsequenzen. Sie haben eine Pflicht, zu prüfen, ob ihr W-Lan-Anschluss durch angemessene Sicherungsmaßnahmen vor unberechtigten Zugriffen Dritter geschützt sind. Dem privaten Betreiber kann jedoch nicht zugemutet werden, seine Netzwerksicherheit laufend dem neuesten Stand der Technik anzupassen und dafür finanzielle Mittel aufzuwenden. „Die Prüfpflicht bezieht sich daher auf die Einhaltung der zum Zeitpunkt der Installation des Routers marktüblichen Sicherungen.“ In einem konkreten Fall hat der Anschlussinhaber diese Pflicht verletzt, weil er das voreingestellte Passwort seines Routers nicht durch ein persönliches, ausreichend langes Passwort ersetzt hat. Er haftet laut Müller aber nicht auf Schadensersatz und ist nur zur Erstattung der Abmahnkosten in Höhe von 100 Euro verpflichtet. Konny Müller, die auch in den Bereichen Markenrecht, gewerblicher Rechtsschutz, Domain- Konny Müller ist Rechtsanwältin für Urheberrecht. Foto: Privat recht, Familien- und Erbrecht, Arbeitsrecht sowie Verkehrsrecht tätig ist, unterhält ihre Kanzlei an der Dieker Straße 102. Erreichbar ist sie unter Telefon 02129/8060 oder per E-Mail an [email protected]. Ewww.konny-mueller.de Wir in Haan 7 Anzeigen---, 21. März 2012 Textile Kreationen MODELABEL Philippe Carouges Entwürfe sind weder schrill noch unbezahlbar. Der gebürtige Solinger schneidert individuelle Mode, die zu ihrem Träger passt. Von Valeska von Dolega Haan. Was er kreiert, hat mit der Laufstegmode aus New York, London, Mailand oder Paris nur wenig zu tun. Weder sind Philippe Carouges Ideen schrill, noch untragbar oder unbezahlbar. Mehr folgen sie so etwas wie einer gemeinsamen, weltweiten Sprache der selbstverständlichen, modernen Eleganz. „Ich entwerfe und fertige individuelle Kleidung, die dem Betreffenden passt und seinen Stil repräsentiert“, beschreibt der 33-Jährige Faden interessierte. In der elften Klasse ging seine Federmappe kaputt. „So ein Mäppchen, das cool war und mit vielen Sprüchen beschriftet, also viel zu schade zum Wegwerfen war.“ seine Art, Mode zu machen. Seit „Das Schöne an Februar 2006 hat er sein eigenes Geschäft, vorher hat er sich in ei- meinem Beruf ist, ner klassischen Lehre zum Da- dass ich frei von menschneider ausbilden lassen und war dann „ein paar Jahre auf Trends bin.“ Wanderschaft. Aber von dieser Art der ‚Fortbildung’ hatte ich Philippe Carouge dann irgendwann genug“, beschreibt er diesen Abschnitt seiAlso fragte er eine Freundin, wie nes Lebens. das Prachtstück zu retten sei. „Die nervte ich so lange, bis sie Mit einem kaputten Federmäppchen sagte: ‚Mach einen Nähkurs‘.“ begann seine Schneiderkarriere Den absolvierte er, und ab da Schneider wollte er nie werden. krempelte Philippe Carouge seiAuch wenn Großvater nen Kleiderschrank um, peppte Erich Meisert einer alte Sachen auf oder nahm sie als war. „Aber den kann- Grundstock neuer Kreationen. te ich gar nicht.“ Längst hat er die Umarbeitung Dessen verschlissener Jeans zu coolen TaMeisterschen hinter sich gelassen. Von brief hat er der Bluse über zeitlose Hosenantrotzdem züge bis zur perfekt sitzenden im Atelier Hose und selbstverständlich hängen. Abendgarderobe sowie HochNein, es zeitskleidern entwirft und arbeihatte ganz tet er an der Bahnhofstraße. praktische „Ich werde mich hüten, NaGründe, men zu nennen“, verzichtet er auf dass der Namedropping seiner Trägeringebürtige nen und Träger. Dass seine exkluSolinger siven Unikate auf wichtigen Versich plötz- anstaltungen „neben den Anzülich für den gen von Herrn Köhler oder Frau Umgang mit Merkel sitzen“, verrät er dann Nadel und doch. Sein Ziel sei es, die Kunden Kplus in der Gartenstadt Haan Philippe Carouge legt letzte Hand an einen seiner neuen Entwürfe. „authentisch und gut“ einzukleiden. „Kommt jemand mit konkreten Vorgaben, ist das schön. Wenn nicht, entwickele ich Vorschläge.“ „Rüschig, verspielt und aufgetufft“ sind seine Entwürfe nicht. „Das Schöne an meinem Beruf ist doch, dass ich frei von allen Trends bin“. Natürlich hat der Mann ein Auge dafür entwickelt, was geht und was nicht geht. Der „Killer“ der vergangenen Jahren seien für ihn eindeutig Hüfthosen. „Vor allem, weil sie oft an denen hingen, die wirklich nicht die Figur dafür hatten.“ Mode ist für ihn „nie nur nebenbei, sondern immer mit Be- dacht“. Deshalb ist Garderobe, die schlecht sitzt oder überdimensioniert ist, für ihn grenzwertig. Seinen Beruf liebt er. „Das, was mich stört, sind Dinge, die jeden anderen Selbstständigen auch nerven.“ Ausgleich findet er beim Sport. Seit 27 Jahren ist er Eiskunstläufer, inzwischen auch Vorsitzender seines Clubs, dem Solinger Turnerbund. „Ob es kalt auf dem Eis ist? Na klar. Aber fragen Sie mich lieber mal, wie viele Blessuren ich im Training im Laufe der Jahre von meiner Partnerin abbekommen habe“, sagt er und lacht. Aber das ist eine andere Geschichte. ■ PRÄSENTATION MODENSCHAU Einmal im Jahr präsentiert Philippe Carouge seine Kollektion auf einer Modenschau. Sie findet traditionell im Herbst statt. Sein Geschäft an der Bahnhofstraße 60 ist Dienstag bis Freitag von 10 bis 18.30 Uhr und nach telefonischer Absprache unter 02129/55 90 22 geöffnet. INTERNET Mehr Informationen zur Modenschau und den aktuellen Kollektionen gibt es auf der Homepage. Ewww.carougecouture.com Der Kplus-Verbund Gesundheitsnetz in Nordrhein-Westfalen Das St. Josef Krankenhaus Haan leistet einen wesentlichen Beitrag zur Gesundheitsversorgung in der Region. Es bietet medizinische, therapeutische und pflegerische Versorgung auf hohem Niveau. Das St. Josef Wohnen mit Service ist eine überschaubare Wohnanlage mit seniorengerechten Komfortwohnungen in ruhiger aber stadtnaher Lage – für umsorgte Eigenständigkeit im Alter mit persönlichen Freiräumen. Beide Einrichtungen bilden gemeinsam mit weiteren Institutionen des Gesundheitswesens im Kreis Mettmann, in Leverkusen sowie in Solingen und Düsseldorf den Verbund Kplus – Katholische Kliniken und Senioreneinrichtungen. Foto: Stefan Fries HAAN St. Josef Krankenhaus Haan St. Josef Wohnen mit Service Katholisches Bildungszentrum Haan Menschlich Kompetent Nah HILDEN St. Josefs Krankenhaus Hilden Therapiezentrum Hilden Robert-Koch-Straße 16 · 42781 Haan Telefon 0 21 29 / 9 29 - 0 Telefax 0 21 29 / 9 29 - 24 85 Medizinische Fachabteilungen l Innere Medizin und Schlaflabor l Diabeteszentrum Rheinland Haan l Chirurgie l Gefäßchirurgie l Anästhesie, Intensivmedizin, Schmerztherapie Robert-Koch-Straße 16a · 42781 Haan Telefon 0 21 29 / 9 29 -30 00 oder 0 21 29 / 9 29 -22 42 Serviceangebote Einkaufsdienst Arztfahrten Kleinere Handwerksdienste Kostenloses Veranstaltungsprogramm Notrufsystem in jeder Wohnung l l l l l MONHEIM St. Josef Krankenhaus Monheim St. Marien Altenheim Therapiezentrum Monheim SOLINGEN St. Lukas Klinik St. Joseph Altenheim St. Lukas Pflegeheim St. Lukas Tagespflegehaus St. Joseph Wohnpark St. Joseph Fachseminar für Altenpflege Therapiezentrum Solingen Genesis – Gemeinnützige neue Servicegesellschaft in Solingen DÜSSELDORF St. Antonius Altenheim LEVERKUSEN St. Remigius Krankenhaus Opladen St. Josef Krankenhaus Wiesdorf St. Albertus Altenheim Haus Rheinpark Remigius Reha MVZ am St. Josef Krankenhaus MVZ St. Remigius Ärztezentrum Der Verbund Kplus – Katholische Kliniken und Senioreneinrichtungen bündelt Kompetenzen in der Region, um hochwertige Medizin, Pflege und Therapie auch in Zukunft wohnortnah anbieten zu können. Mittlerweile gehören 24 Institutionen des Gesundheitswesens zu diesem christlich geprägten Verbund und knüpfen ein dichtes Gesundheitsnetz für die Region. Patienten und Bewohner können so vom Wissen aller Mitarbeiter des Verbundes profitieren, ohne dabei auf die persönliche Atmosphäre der Krankenhäuser und Senioreneinrichtungen vor Ort verzichten zu müssen. Denn das ist der Verbund: Menschlich. Kompetent. Nah. www.k-plus.de · [email protected] 8 Wir in Haan Wir in Haan 9 21. März 2012, Anzeigen Messe: 50-Plus – Freude am Leben PREMIERE Erstmals findet in Haan eine Infoveranstaltung für das Publikum 50 plus statt. Im Autohaus Altmann informieren Unternehmen und Praxen zum Thema. Haan. Am kommenden Wochenende, 24. und 25. März, hat die Informations- und Unterhaltungsmesse „50-Plus – Freude am Leben“ in Haan Premiere. Im Autohaus Altmann werden sich sowohl am Samstag als auch am Sonntag gut 50 regionale Unternehmen, Handwerks- und Dienstleistungsbetriebe, Krankenhäuser, Praxen, Verbände aus den Städten Haan, Hilden, Solingen und Erkrath vorstellen und informieren. ■ Angesprochen sollen sich an diesen beiden Tagen nicht nur die Generation der sogenannten „Best Ager“ fühlen, denen die Organisatoren eine Fülle von Informationen, Tipps und Anregungen versprechen, um das Leben heute unbeschwert, aber auch künftig mit Freude genießen zu können, sondern alle Frauen und Männer, die mitten im Leben stehen. Seit 2009 wurde die Messereihe in zahlreichen Kreisen in NRW erfolgreich durchgeführt. Bei den jüngsten Messen in diesem Jahr in Schleiden, Euskirchen und in Herzogenrath für den Nordkreis Aachen informierten sich jeweils zwischen 4000 und 5000 Besucher. Die Verantwortlichen sind optimistisch, dass die Messe in Haan auf ein ebenso großes Interesse stoßen wird. Unterschiedlich und vielfältig seien die Interessen, Wünsche und Bedürfnisse der Generationen „50 Plus“, in der die Altersspanne von George Clooney bis zu Altkanzler Helmut Schmidt reicht. Im Fokus der Messe steht die Altersgruppe der 49- bis 65Jährigen. Sie erwarte Kompetenz und Informationsvielfalt zu den Themenbereichen Gesundheit und Ernährung, Lifestyle und Beauty, Wellness und Reisen, Wohnen, Gestalten, Einrichten, Freizeit, Sport, Fitness sowie Pflege und Recht, Soziales und Vorsorge, finanzielle Sicherheit und Mobilität. Unternehmen und Dienstleistungsbetriebe aus der Region beraten in den Räumen an der Düsseldorfer Straße persönlich und individuell, informieren über Trends und Neues, geben Tipps für die persönlichen Anliegen der Besucher. Die ausstellenden regionalen Unternehmen, Einrichtungen und Dienstleistungsbetriebe, Verbände und Vereine sowie die Experten der Vortragsreihe wollen den Besuchern ein Rundumpaket in puncto Information und Interaktion bieten. Die „Vortragsreihe im Stundentakt“ soll Experten mit kompetenten Informationen zu wichtigen und aktuellen Fragen zu Wort kommen lassen: Fachanwälte und Fachmediziner, Pflegeexperten und Heilpraktiker. Höhepunkte des Unterhaltungsprogramms werden laut den Veranstaltern die Liveauftritte der Band „Syl’n Dan“ an beiden Messetagen sein. Die Messe ist jeweils von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos erhalten Unternehmen, Vereine und Interessierte unter 02473/ 9 19 99 05 sowie per Mail unter [email protected] sowie im Internet. Ewww.hs-messen.de DISKUSSION PFLEGEVERSICHERUNG Die Kosten Bummeln und sich informieren – die Messe „Freude am Leben“ im Autohaus Altmann spricht die Generation 50-Plus an. Fotos (4): Veranstalter der Pflegeversicherung und deren Finanzierung stehen am kommenden Sonntag, 25. März, ab 14 Uhr im Mittelpunkt einer Podiumsdiskussion auf der Informations- und Unterhaltungsmesse „50-Plus – Freude am Leben“ im Autohaus Altmann. Experten aus verschiedenen Bereichen wollen diskutieren, wie die Pflegebedürftigkeit von Frauen und Männern finanziert werden kann, weil die gesetzliche Pflegeversicherung nur einen Teil der dabei entstehenden Kosten deckt. Elektrotechnik Meisterbetrieb Ohligser Straße 82 · 42781 Haan Tel. (0 21 29) 9 15 68 00 · Mobil (01 51) 23 02 99 99 Fax (0 21 29) 9 15 68 01 [email protected] DAS VORTRAGSPROGRAMM SAMSTAG 24. MÄRZ: 11.15 UHR, „Finanzierung von Pflege“, Rudolf Bönsch, Versicherungsmathematiker und Herausgeber von Fakten & Tipps edition 50plus; „Der Weg zum Neuen Hören“ Ralf Witteck, HörgeräteAkustiker-Meister. 12 UHR, „Patientenverfügung/Vorsorgevollmacht“, Bernd Eichholz, Fachanwalt für Familienrecht und Gerd Büll, Rechtsanwalt, Tätigkeitsschwerpunkte Erbrecht und Testamentsvollstreckung, LEGS Rechtsanwälte. 13 UHR, „Erben und Vererben – mit Sinn und Verstand“ Harald Giebels, Rechtsanwalt und vereidigter Notarvertreter und Gerd Büll, LEGS Rechtsanwälte. 14 UHR, „Spanndecken – Die neue Decke an einem Tag“, Jens Pichtemann, Maler und Lackierermeister; „Pflege daheim, statt Pflegeheim?!“, Daniel De Paola, Inhaber der Pflegeagenturplus Erkrath, Hilden und Haan. 15 UHR, „Der Kompressionsstrumpf – was ich immer schon wissen wollte“, Angelika Gattwinkel, Fachreferentin Phlebologie und Lymphologie; „Mehr Lebensqualität mit Implantaten“, Dr. Alireza Abolhassani, Master of Oral-Medizine in Implantologie. 16 UHR, „Salz und Sole – Die Quellen Ihrer Gesundheit. Meeresklima und Heilstollenatmosphäre mitten in der Stadt erleben“, Andrea Grube-Holz, Inhaberin Salzgrotte Hilden. SONNTAG 25. MÄRZ: 11 UHR, „Erben und Vererben – mit Rechtsanwalt Gerd Büll hält mehrere Vorträge mit einem Kollegen der LEGS Rechtsanwälte. Zahnarzt Dr. Alireza Abolhassani aus Haan hält einen Vortrag zum Thema Zahnimplantate. Luftnot – das ist das Thema der Lungenfachärztin Dr. Marlene Kenter aus Solingen. Sinn und Verstand“, Harald Giebels, Rechtsanwalt und vereidigter Notarvertreter, und Gerd Büll, Rechtsanwalt, Tätigkeitsschwerpunkte Erbrecht und Testaments- vollstreckung, LEGS Rechtsanwälte. 12 UHR, „Wissen, wer da klingelt und Einlass möchte – moderne Sprech- und Videosprechanlagen garantieren Sicherheit“, Jörg Hußock, Elektroinstallateurmeister; „Mehr Lebensqualität mit Implantaten“, Dr. Alireza Abolhassani. 13 UHR, „Patientenverfügung/Vorsorgevollmacht“ Bernd Eichholz, Fachanwalt für Familienrecht und Gerd Büll, Rechtsanwalt, Tätigkeitsschwerpunkte Erbrecht und Testamentsvollstreckung, LEGS Rechtsanwälte; „Salz und Sole – die Quellen Ihrer Gesundheit. Meeresklima und Heilstollenatmosphäre mitten in der Stadt erleben“, Andrea GrubeHolz. 14 UHR, „Finanzierung von Pflege“ Podiumsdiskussion mit Vertretern aus dem Kreis Mettmann sowie Rudolf Bönsch, Moderation: Friedlies Reschke; „Warum uns manchmal die Puste ausgeht“, Dr. Marlene Kenter, Ärztin für Pneumologie, Innere Medizin, Schlaf- und Sportmedizin, Lungenfachklinik und MVZ Krankenhaus Bethanien, Solingen. 15 UHR, „Knie- und Sprunggelenkbandagen – was können sie bewirken?“, Christian Laimann, Medizinproduktberater; „Der Mensch ist mehr als seine Einzelteile – ganzheitliche Betrachtungsweise von Krankheiten und die Behandlungsmöglichkeiten durch Osteopathie“, Thomas Hartl, Heilpraktiker und Physiotherapeut. 16 UHR, „Die nahezu staubfreie Baustelle – der Einsatz des Staubfressers“, Jens Pichtemann, Maler und Lackierermeister. „Thaimassage – Erholungszeit für Körper, Geist und Seele“ Melanie Quade, Physiotherapeutin. juk Neue Kunden für die Volksbank Haan. Nicht alle Banken hat die weltweite Wirtschaftskrise erschüttert. Die Volksbank Remscheid-Solingen, ein genossenschaftlich organisiertes Institut mit einer Filiale an der Kaiserstraße 18 in Haan, konnte in den vergangenen Monaten nach eigenen Angaben Kunden nicht nur halten, sondern neue dazugewinnen. Und dieses von den Kunden entgegengebrachte Vertrauen will die Volksbank mit umfassender Beratung, attraktiven Angeboten und Verlässlichkeit zurückzahlen. Denn frei nach dem Motto „Vertraut. Verbunden. Verlässlich“ setze die Volksbank nicht auf schnelles Geld, sondern auf nachhaltiges Wirtschaften. Unter anderem fördert das Geldinstitut kulturelle Projekte, sportliche und soziale Aktivitäten, Bewerbertrainings für junge Menschen und Praktika für Berufseinsteiger. Über ihr Engagement, Kreditberatung, Baufinanzierung, Altersvorsorge, Berufsunfähigkeitsversicherung und Krankenversicherungsangebote informiert die Volksbank Remscheid-Solingen auf der Messe im Autohaus Altmann. Zu jedem Themenbereich finden die Besucher laut dem Haaner Filialleiter Jeromè Scheibel einen geeigneten Ansprechpartner. Er spricht momentan vor allem Häuslebauer und solche die es werden wollen, an, weil die Zinsen für die Baufinanzierung recht günstig seien. „Die sind auf einem historischen Tief“, ist sich Scheibel sicher und verweist auf die lokalen Makler und Bauträger, mit denen die Volksbank zusammenarbeite. Red „50 Plus - Freude am Leben“ Die Informationsmesse für alle, die mitten im Leben stehen Ihre Volksbank: Garant für Sicherheit Jörg Huß ck ■ Vertraut. Verbunden. Verlässlich. pflegeagenturplus Erkrath Messe ganz anders: www.voba-rsg.de erleben · informieren · mitmachen Themen der Messe: s n u e i S n e h c Besu e s s e M + 0 5 r auf de z r ä M . 5 2 d n am 24. u s u a h o t u A im Altmann! Elektroinstallation … Neubau/Umbau/Renovierung … E.I.B. Installation … Geräteprüfung (BGV A3)/E-Check … Netzwerkinstallation Strukturiert/LWL/CATx … SAT-Anlagen … Sprech-/Video-Anlagen … Nachtspeicheranlagen … Telekommunikation … Alarmanlagen … Videoüberwachung … Brandmeldeanlagen … E-Check mit Wärmebildkamera … Bauen/Wohnen … Gestalten/Einrichten … Wellness/Beauty/Lifestyle … Gesundheit/Ernährung … Sicherheit/Vorsorge … Freizeit/Mobilität … Recht/Soziales … Leben/Pflege im Alter Für die ganze Familie: Der WZ-Lesershop … n: line bestelle Jetzt auch on op.de rsh www.wz-lese Für Sie ausgewählt: tolle Geschenkideen spannende Leseschmöker regionale Produkte und vieles mehr • • • • Regionale Kompetenz: Rund 50 Unternehmen, Verbände und Einrichtungen aus Ihrer Region informieren und beraten Sie ganz persönlich und individuell. Vortragsreihe: … Fachvorträge im Stundentakt … Podiumsdiskussion Unterhaltung: … Live-Auftritte von Syl'n'Dan an beiden Tagen - www.sylndan.de Samstag 24.3. und eiten: z s g n Sonntag, 25.3.2012 u n Öff .00 Uhr 7 1 Altmann Autoland 0 0 . 11 Haan, Düsseldorfer Str. DAS Messe-Event für Ihre Region www.hs-messen.de 10 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Für Bücherwürmer LESESTOFF Die Haaner Stadtbücherei geht mit der Zeit. Seit dem Umbau im vergangenen Jahr gibt es deutlich mehr Technik – auch bei Ausleihe und Rückgabe. Von Dirk Lotze Haan. Gemütlich finden die Haaner offenbar ihre neu gestaltete Bücherei. Im Lesecafé und den Leseecken des Untergeschosses sieht man oft Leute sitzen. „Das Ziel von mehr Aufenthaltsqualität ist erreicht worden“, sagt Bibliotheksleiter Roman Reinders. Länger als ein Jahr hatte der Umbau gedauert, seit Juli vergangenen Jahres präsentiert sich das Medienzentrum mit seinem gläsernen Vorbau am Neuen Markt. Die Leser verbuchen ihre Bücher und CDs jetzt selbst am Computer. Zur technischen Neuerung gehört ein inhaltliches Konzept: „Die Bibliothek soll als Veranstaltungs- und Begegnungsort genutzt werden.“ Haaner Autoren lesen aus ihren Büchern vor Der Kinderbuchbereich hat seit dem Umbau mehr Platz – für die Arbeit der Lesepatinnen. Jeden Monat gebe es jetzt Bilderbuchlesungen mit Dia-Projektionen, erklärt der Büchereileiter. Für die Erwachsenen gebe es ebenso Programm, wie etwa im vergangenen November bei der Nacht der Museen. Der Haaner Krimiautor Ralph Neubauer hatte aus einem seiner Südtirol-Krimis vorgelesen, im voll besetzten Erdgeschoss gab es dazu eine Brotzeit mit Käse, Hartwurst und Südtiroler Weinen. Einen Abend lang war Schlemmen in der Bücherei erlaubt. Zwei Wochen später bot die Bibliothek Glühwein und Trödelmarkt. „Die Leute freuen sich, rein kommen zu können, und der Freundeskreis verkauft gespendete Bücher“, hatte Reinders die Aktion erläutert. Medienvermittlung und Leseförderung sollten freilich weiter den Schwerpunkt bilden, sagt der Leiter der Bibliothek. Dafür beteilige sich die Bücherei am Programm Antolin, das Schüler für das Lesen mit Punkten belohnt. Ein Augenmerk liegt auf mehrsprachigen Büchern, die Freude am Sprachenlernen fördern sollen. Im Untergeschoss befindet sich seit dem Umbau ein hochmodernes Lern- center mit zwölf Computern. Dazu gehören auch Nachschlagewerke, Lernhilfen und NachhilfeCDs für Schüler bis zum Abitur. Medienboxen stehen an der Infotheke im Erdgeschoss bereit – gefüllt mit nach Themen sortiertem Material für Schulen. „Es gibt eine generationsübergreifende Nutzung der Stadtbücherei“, sagt Reinders. Für Senioren gibt es Ratgeber in Großdruck, Romane, Biografien und Informationen über Angebote in Haan. Stadtbücherei online: Auf Facebook gibt es aktuelle Termine Die Bücherei ist über das Internet zugänglich, das Team wirbt auf Facebook mit Hinweisen auf Termine und neu angeschaffte Medien. Die gleichen Infos gibt es auf Wunsch per E-Mail. Viele Ansätze für das Konzept stammen aus einer Publikumsbefragung. Dazu gehört der Einsatz von mehr Technik, vor allem an Ausleihe und Rückgabe. Die Mitarbeiter werden so für die Beratung entlastet. Der Verwaltungsbereich nimmt weniger Platz ein, dafür werden die Medien aufgelockert präsentiert. „Wir haben seit dem Umbau viele neue Leser gewonnen“, sagt Reinders. Ein Anlass zum Aufatmen nach einem Umbau, der ■ ZAHLEN & FAKTEN BÜCHEREI Die Stadtbücherei bietet mehr als 43 000 Medien. 535 neue Leser haben sich seit der Neueröffnung am 1. Juli 2011 angemeldet, davon sind 98 neue Familienausweise. FAMILIENPREISE Für die Büchereipreise gelten als Familien Gruppen aus mindestens einem Erwachsenen und einem Kind bis 17 Jahre. Sie erhalten den Leseausweis gemeinsam zum ermäßigten Preis von 16 Euro. GRUPPEN Schulklassen und Grup- pen können für das Lerncenter Termine vereinbaren. Absprachen unter Telefon 02129/ 911-429. ÖFFNUNGSZEITEN Der Hauptstandort am Neuen Markt 17 öffnet dienstags von 13 bis 18 Uhr, mittwochs von 10 bis 13 Uhr, donnerstags von 13 bis 19 Uhr, freitags von 13 bis 17 Uhr und samstags von 10 bis 13.00 Uhr. Die Zweigstelle Gruiten an der Thunbuschstraße 22 öffnet montags und mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr. WWW Die Bücherei im Internet: Ewww.buecherei.haan.de durch viele bauliche Schwierigkeiten länger dauerte als erwartet. Darüber hinaus ist im Haus das Emil-Barth-Archiv untergebracht. Zwei Vitrinen sind besonderen Materialien vorbehalten. Es gibt Drucke aus Handpressen des 1958 in Düsseldorf gestorbenen Schriftstellers aus Haan, Zeitschriftenbeiträge und Arbeiten von Wissenschaftlern über Barth. Einiges kann in der Bibliothek gesichtet, manche Werke können Moritz durchstöbert das Regal für Sportbücher im Neubau der Haaner Stadtbüauch ausgeliehen werden. cherei. Foto: Archiv Stefan Fries Starten Sie mit der WZ bestens informiert in den Tag. Hautkrebsvorsorge kann Leben retten Hautkrebs ist eine stetig zunehmende und gefährliche Erkrankung. Eine regelmäßige Vorsorge kann davor schützen. Alle Krankenversicherungen übernehmen die Vorsorgekosten ab dem 35. Lebensjahr alle 2 Jahre. Viele Kassen zahlen auch früher. Vereinbaren Sie hier Ihren persönlichen Termin beim Hautarzt im MVZ Capio Klinik im Park • Hagelkreuzstraße 37 • 40721 Hilden • Telefon 02103 896-700 www.capio-mvz-klinik-im-park.de e Leseprob stenlose o k re r: Ih Sie jetzt ung unte Bestellen stdeutschen Zeit e W r e d 42111 0800/42 Sie sind bei uns in besten Händen Wir behandeln in unserem Laserzentrum • Gutartige Muttermale • Stielwarzen • Alterswarzen • Aknenarben • Falten • Couperose • Feuermale • Blutschwämmchen • Pigmentflecken • Besenreiser • Haare und bieten Ihnen eine umfangreiche kosmetische Laserbehandlung. Patienten, die wegen einer Venen-Operation einige Tage in der Capio Klinik im Park verbringen, können sich gern unverbindlich im Laserzentrum informieren und beraten lassen. Kurzfristige Terminvergabe für Ihre individuelle Beratung und Behandlung im Laserzentrum Capio Klinik im Park • Hagelkreuzstraße 37 • 40721 Hilden • Telefon 02103 896-0 [email protected] • www.capio-klinik-im-park.de • www.facebook.de/CapioKlinikimPark Wir in Haan 11 Anzeigen, 21. März 2012 Ärztliche Hilfe für Hund, Katze & Co. TIERARZT An der Landstraße in Haan-Ost eröffnet im September eine hochmoderne Tierklinik. Das Team um Marcus Hess und Peter Engelhardt kommt aus Hochdahl. Händchen für Katzen“, sagt er und zeigt seine narbenfreien Haan/Hochdahl. Marcus Hess Hände. „Ich bin noch nie gekratzt und sein Partner Peoder gebissen worden“, sagt der ter Engelhardt brau48-Jährige. Leider behandelt er chen mehr Platz. nicht mehr so häufig Katzen. Mehr Platz für ihre Pa„Die müssen eher selten tienten, für deren Frauorthopädisch behandelt chen und Herrchen, für Bewerden“, sagt er, der handlungsräume und auf den orthopädiOperationssäle. schen und neuroFündig wurden chirurgischen Besie an der Landreich spezialistraße in Haan-Ost. Dort besiert ist. „Hunde ziehen sie im September das ehesich eher mal ein brechen malige Firmengebäude der Firma Retsch, die seit Dezember im Bein.“ Technologiepark Haan residiert. Von Tanja Albrecht Auf 1000 Quadratmetern werden in Haan künftig Kleintiere behandelt „Ich stand in dem Gebäude und mein Bauchgefühl war gut“, erinnert sich Marcus Hess an die erste Besichtigung des neuen Firmensitzes. Inzwischen hat seine Frau Andrea das Gebäude gekauft, die Tierklinik Neandertal, die Hess und Engelhardt betreiben, zieht dort als Mieter ein. Auf 1000 Quadratmeter wollen sie und die weiteren 21 Mitarbeiter, davon zehn bis zwölf Tierärzte, künftig in Haan Kleintiere behandeln. „Vom Wellensittich bis zur Dogge machen wir keine Ausnahmen“, versichert Hess. Jedes Tier werde bei ihnen behandelt, wenn es seine Besitzer denn wollen. „Meerschweinchen, Hasen und Hamster sind genauso Familienmitglieder wie Hunde oder Katzen“, sagt er. „Ich habe ein Händchen für Katzen. Ich bin noch nie gekratzt oder gebissen worden.“ Marcus Hess, Tierarzt Sein Partner Peter Engelhardt ist Internist und setzt seinen Behandlungsschwerpunkt auch auf die Onkologie. „Wir ergänzen uns gut. Jeder hat seinen Spezialbereich“, sagt Hess. Und auch die weiteren Tierärzte sind Spezialisten unter anderem für Augen, Haut oder Kardiologie. „In Haan wird die Spezialisierung noch ausgeprägter sein, dort wollen wir alle Fachbereiche in einer großen Fachklinik zusammenfassen“, sagt Hess. Katzen müssen selten orthopädisch behandelt werden Etwa 200 Tierärzte überweisen Vierbeiner, Vögel, aber auch Reptilien in die Tierklinik Neandertal. „Letztere sind – Gott sei Dank – sehr selten“, sagt Hess. „Die sind wirklich die Ausnahmen.“ Er persönlich mag Hunde und Katzen am liebsten. „Ich habe ein Ihr Boxenstopp Termin: 31.03.12 / 14.04.12 Genießen Sie Ihr Frühstück, während wir Ihre Räder wechseln! Ernst Jüntgen GmbH ¦ 02129 / 940 90 Mercedes-Benz, Smart Service & Vermittlung, Dieselstr. 9 / Flurstr. 114 – Haan Mercedes-Benz Nutzfahrzeug & Transporter Service, An den Eichen 11 Solingen – Aufderhöhe www.mercedes-juentgen.de ■ TIERKLINIK NEUBAU 1000 Quadratmeter Kli- nikfläche plus 150 Quadratmeter Seminarraum machen das neue Domizil der Tierklinik Neandertal ab September an der Landstraße in Haan-Ost aus. Das erste Obergeschoss wird die Firma Peschke beziehen, die seit 1994 im Gewerbegebiet Schallbruch sitzt und 50 Mitarbeiter auf inzwischen zwei Standorte in der Gartenstadt verteilt hat. UNTERNEHMEN Die Tierklinik Hess gründete sich 1994 in Erkrath und bezog 2000 die 312 Quadratmeter in dem Gebäude an der Straße Trills 66a in Haan. Ab September lautet die neue Anschrift Rheinische Straße 43 in Haan. Auch dort wird eine 24-stündige Erreichbarkeit gewährleistet. AUSSTATTUNG Der modern ausgestatteten Klinik fehlt zurzeit eigentlich nur noch ein MAT. Möglich sind bereits heute Röntgen (Digitalröntgen), Computertomographie (Spiral-CT modernster Bauart), Ultraschall, offizielles HDund ED-Röntgen, Endoskopie, Bronchoskopie sowie Urethround Zystoskopie von Hunden und Katzen. PATIENTEN Zu den Patienten zäh- Die Tierärzte Marcus Hess (l.) und Peter Engelhardt untersuchen eine Katze per Computertomograph. 2007 hat er mit der Suche nach neuen und vor allem größeren Räumen begonnen. Nachdem er in Erkrath keine Möglichkeit zur Expansion fand, orientierte er sich nach Haan. Die städtische Wirtschaftsförderung hatte ihm eine Fläche im neuen Gewerbegebiet Technologiepark Haan schmackhaft gemacht. „Wir hätten fast unterschrieben“, erinnert sich Hess. Doch irgendwie behagte ihm die Vorstellung, von Grund auf mit einem Neubau neu anfangen zu müssen, nicht mehr. Er schaute sich weiter um. An der Landstraße wurden er und sein Partner fündig. Im Herbst gehen fünf Operationssäle in Betrieb Mit Hilfe der Stadt Haan, deren Unterstützung und Hilfe Hess ausdrücklich lobt, haben die Umbauarbeiten begonnen. „Bald steht das Bauschild, dann ist klar, dass wir noch nicht in Haan praktizieren“, sagt er. In den vergangenen Wochen und Monaten standen immer wieder Besitzer mit ihren Tieren vor verschlossenen Türen in Haan auf der Suche nach den Tierärzten. Die müssen aber nach wie vor nach Hochdahl kommen. Erst im Herbst sollen dann unter anderem die fünf Operationssäle, sechs Behandlungsräume und der große Bereich für den stationären Bereich in Betrieb genommen werden. Foto: Stefan Fries len vor allem Hunde (60 Prozent) und Katzen (30 Prozent), aber auch Meerschweinchen, Kaninchen, Vögel und Fische. E dem Hochsauerlandkreis gibt es www.tierklinik-neandertal.de keine vergleichbare Klinik“, sagt www.up-datentechnik.de er. „Da sehen wir uns auch.“ Die Zahl der Mitarbeiter wollen Hess und Engelhardt langsam, nach Hunde stellen die Mehrheit der PatienBedarf steigern. „Ich bin in dieser ten. Aber auch Vögel und Kaninchen Frage konservativ“, sagt Hess. „Ist werden behandelt. Fotos: Archiv/dpa mehr Arbeit da, stocken wir auf.“ Im Nordosten hat die Klinik keine Konkurrenz „Wir wollten gut erreichbar sein, auch für unsere Altkunden“, sagt Hess. Er ist auch froh, den Patienten dann 45 Parkplätze direkt vor dem Haus anbieten zu können. Direkte Konkurrenten hat die Tierklinik Neandertal beispielsweise in Düsseldorf und Mönchengladbach. „Aber in Richtung Nordosten, in Richtung Olpe, Wuppertal, Essen und Seit 50 Jahren in Haan Schuhe & Acces soires 29 arkt 27 M r e u e N s Ärztehauaan H 1 8 69 427 29 / 5 0 8 Ruf 0 21 BAGNOLI 12 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Metzgerei mit Familientradition HANDWERK Seit 1905 ist die Fleischerei Rauschmann/Valbert fest in Familienhand. Seit 1993 leitet Manfred Valbert den Betrieb mit Ehefrau Doris in vierter Generation. Von Valeska von Dolega Gruiten. Manfred Valbert ist durch und durch Fleischermeister. „Jeden Morgen werden beim Frühstück die Produkte auf Qualität, Geschmack und Frische getestet.“ Selbstverständlich handelt es sich dabei um Produkte aus dem eigenen Haus. Pathetisch könnte man das Metzgerhandwerk als seine Berufung bezeichnen. Um vier Uhr früh klingelt der Wecker, vor 19 Uhr ist selten Feierabend So allerdings würde es der bodenständige, pragmatische Chef der traditionsreichen Metzgerei an der Bahnstraße in Gruiten niemals formulieren. Tamtam ist dem gebürtigen Hochdahler, der 1976 seine Lehre dort im Betrieb bei Adolf Rauschmann begann, drei Jahre später seine Gesellenprüfung ablegte, ohnehin fremd. Sein Beruf duldet derlei Kinkerlitzchen auch gar nicht. Mor- gens um 4 Uhr klingelt der Wecker und vor 19 Uhr ist selten Feierabend. Dazwischen geht es für ihn, Ehefrau Doris – übrigens die Tochter seines damaligen Meisters Adolf Rauschmann – und die 20 Mitarbeiter um die Wurst. „95 Prozent unserer Wurstsorten sind von uns produziert“, sagt Valbert. Ob Trüffelleberwurst, die Hausmacher-Sorten oder die Fleischspezialitäten – sämtliche Produkte zeichnen sich durch besondere Qualität aus. Der Fleischwurstpokal ist eine der Auszeichnungen für das versierte Können der Gruitener. „An dem Wettbewerb nehmen wir bestimmt schon seit 20 Jahren teil“, rechnen die Eheleute nach. Deshalb freuen sie sich auch, „immer wieder ausgezeichnet zu werden. Denn das ist ein Beweis für eine gleichbleibend gute Qualität“. Die ist nicht allein dem handwerklichen Können des Meisters und seiner Mit- arbeiter zu verdanken. Das hängt maßgeblich mit der Auswahl der Rohstoffe zusammen. „Wir suchen Lebendvieh aus, das von unseren Bauern um die Ecke stammt und der seine Tiere kennt“, sagt Valbert. Für ihn und seine Frau bedeutet das, dass sie wissen, wie die Tiere gefüttert werden – das ist mitbestimmend für den Geschmack des Fleisches. „Beim Frühstück testen wir unsere Produkte auf Geschmack und Frische.“ Manfred Valbert „Wir gehen persönlich durch die Ställe und suchen die Tiere aus“, versichern sie. Die Nähe der Bauernhöfe in der Umgebung garantiert kurze Transportwege, geschlachtet wird im Betrieb und das Fleisch anschließend nach den Regeln der Metzgerskunst sofort verarbeitet. Diese Art von goldenem Handwerk schaffe Transparenz und Vertrauen in die Fleisch- In der Metzgerei Valbert arbeiten Generationen zusammen. und Wurstprodukte aus dem Hause Valbert/Rauschmann. Seit 2009 gibt es einen täglich wechselnden Mittagstisch Und das nicht nur beim täglichen Einkauf. Mit dem großen Umbau 2009 wurde auf Kundenwunsch auch ein täglich wechselnder Mittagstisch eingeführt. Mal steht dann Zürcher Geschnetzeltes auf dem Speiseplan, mal ein Ochsenbäckchen oder Foto: Stefan Fries Zigeunerschnitzel und immer wieder leckerste Hausmannskost wie eine Erbsensuppe. Und diesen guten Geschmack können sich die Kunden auch ins eigene Haus holen. Den PartyService des Familienbetriebs gibt es seit 30 Jahren. Kalte und warme Büffets für Feiern und Event sowie jede Gelegenheit. Valbert: „Immer abgestimmt auf die speziellen Wünsche des Kunden.“ ■ DER BETRIEB GESCHICHTE 1905 hat Fleischermeister Hermann Pabst das Gebäude an der Bahnstraße bezogen, das bis heute Sitz des Unternehmens ist. Seine Tochter Hilde heiratete Adolf Rauschmann. Die beiden übernahmen das Geschäft 1938. Während ihr Mann im Krieg war, führte Hilde Rauschmann drei Jahre den Betrieb. In der dritten Generation übernahm Adolf Rauschmann jr. 1966 das Geschäft, das er 1993 an seine Tochter Doris und deren Mann Manfred Valbert übergab. GENERATIONEN Die nächste Generation steht mit der ältesten Tochter Kathrin und deren Mann Alexander Hennig in den Startlöchern. Alexander Hennig legte nach zweieinhalbjähriger Ausbildung als Jahrgangsbester seine Gesellenprüfung ab und ist seit Sommer 2011 auch Fleischermeister. Und auch deren Schwester Veronique arbeiten bereits im elterlichen Unternehmen mit. NEU Ganz neu im Programm hat die Metzgerei Auerochsenfleisch aus dem Neandertal. KONTAKT Metzgerei & Partyservice Rauschmann/Valbert, Bahnstraße 36, Haan-Gruiten, Telefon: 02104/6 01 76, E-Mail: [email protected]. Ewww.metzgerei-valbert.de Alte Pumpstation ist heute Kulturstätte DENKMAL Das Industriedenkmal wurde durch neues Design und Büros wiederbelebt. Von Katja Köser Haan. Was vor 133 Jahren als Pumpstation für Trinkwasser errichtet wurde und der Verbindung zwischen Benrath und Elberfeld diente, ist heute ein kulturelles Industriedenkmal, in dem Büroräume und modernes Design zu Hause sind. Die Pumpstation wurde zum kulturellen Industriedenkmal. Foto: Martina Chardin Neue Eigentümer hatten Idee der Umnutzung des Backsteinbaus Mit der ebenso sinnvollen wie stilvollen Umnutzung des historischen Ziegelsteinbaus westlich des Bahnhofs dürfen sich Holger Bouman, Jochen Siebel, Jochen Füge und Ralf Mnich von der BMFS GmbH & Co.KG brüsten. Die engagierte Eigentümergemeinschaft wollte der lange ungenutzten Industriebrache zu neuem Leben verhelfen und dabei kulturelle Ansprüche erfüllen. Seit 2011 hat das vierköpfige Team den Umbau vollbracht. Passende Parallele: Thematisch scheinen die neu entstandenen Arbeitsplätze – rund 40 Stück – zum Projekt zu gehören. Architektur, Stadtplanung, Energieplanung und Tiefbau wird in den neuen Räumen betrieben. Es arbeiten fünf alteingesessene Architektur- und Ingenieurbüros, die bislang auf verschiedene Standorte verteilt waren, nun unter einem Dach. Auch für Kunstausstellungen, Lesungen, Vorträge, Modeevents und andere Kulturveranstaltungen eignen sich die auf gut 950 Quadratmetern Grundfläche entstandenen Wirtschaftsräume hervorragend. Alter Pumpenraum zum Kulturforum ernannt So hat das BMFS-Team den 250 Quadratmeter fassenden Pumpenraum zum Kulturforum ernannt, der auch für die Veranstaltung von Seminaren genutzt werden soll. Besonders ansprechend: Der Industriecharakter des Pumpenraums mit einzigartigem Mosaikboden aus dem 19. Jahrhundert und historischer Gewölbedecke sowie hohen Fenstern ist von den umliegenden Büroräume erlebbar. Denn die durch große Glasfronten abgegrenzten Arbeitsplätze machen die historische Halle einsehbar. Den Bau des Gebäudes samt Trinkwasserleitungen gab einst die Stadt Elberfeld in Auftrag. 1878/79 setzten die Bauunternehmen Stuffmann, Haan, und Georg Ollig, Benrath, die Pläne dann in Mauerwerk und Rohrsysteme um. Vom Benrather Wasserwerk bis zum Wuppertaler Stadtteil Elberfeld betrug die Streckenlänge des neu errichteten Beförderungsweges ganz genau 16,66 Kilometer. Ewww.alte-pumpstation-haan.de Konrad-Adenauer-Platz 12 · 40210 Düsseldorf Telefon 0211 355900-0 · Fax 0211 355900-20 E-Mail [email protected] ST FÜR IHR SPEZIALI G VERSICHERUN PFLEGEZUSATZ Damit Sie im Pflegefall gut versorgt sind UNSER SPEZIELLES ANGEBOT ZUR PFLEGETAGEGELDVERSICHERUNG, NICHT NUR FÜR DIE GENERATION AB 50: ■ Flexibel und bedarfsgerecht ■ Ohne Altersbegrenzung ■ Ohne Wartezeit ■ Dynamik im Leistungsfall ■ Stufe 0 inklusive EINFACH ANRUFEN: JET-SET TOURS GmbH · Neuer Markt 16 · 42781 Haan · Telefon: 0 21 29 - 80 51 Telefax: 0 21 29 - 95 92 38 · E-Mail: [email protected] · www.jet-set-tours.de 0211 355900-0 oder E-MAIL AN: [email protected] … IMMER DA, WENN SIE UNS BRAUCHEN – jeden Mittwoch mit prisma Wir in Haan 13 Anzeigen, 21. März 2012 Das etwas andere Zweirad SEGWAY-POINT Die futuristisch anmutenden Gefährte aus den USA sind längst auch hierzulande populär. In Haan bietet Heidi Wernecke-Keller Touren durch die Stadt an. Von Slawomir Johns Haan. Der 27. Juli 1999 war ein Tag, der das Leben von Heidi Wernecke-Keller (54) nachhaltig verändert hat. Auch wenn ihr das selbst damals noch nicht wirklich bewusst gewesen sein dürfte. Der US-Amerikaner Dean Kamen hat an diesem Tag seine neueste Errungenschaft vorgestellt – ein Segway. Dieses futuristisch anmutende Gefährt, das nun, fast 13 Jahre später, auch in Deutschland nicht mehr als unbekanntes Fahrobjekt wahrgenommen wird. „Segways sind auch auf Straßen zugelassen, daher haben sehr viele Leute wahrscheinlich schon mal eines gesehen“, sagt WerneckeKeller. Die ehemalige Fitnesstrainerin wurde vor einigen Jahren auf einer Kreuzfahrt mit dem SegwayFieber infiziert. Dort erwarb sie auch direkt ihren Führerschein und machte sich, kaum wieder an Land, umgehend auf die Suche nach Möglichkeiten, um aus diesem Hobby einen Beruf und eine Berufung zu machen. Fündig wurde sie in Köln. Dort arbeitete sie ein Jahr lang als Tour-Guide und brachte ihren Kunden mit Segways unter den Füßen die Domstadt näher. Wernecke-Keller: „Das hat mir sehr viel Spaß gemacht, und gleichzeitig konnte ich auf diese Weise viele Kontakte knüpfen.“ Seit einigen Monaten verwaltet die Expertin 22 Segways Das fällt ihr ohnehin nicht allzu schwer. Offen, direkt und sympathisch ist die 54-Jährige. Der Aufbau eines Netzwerks stellte sich somit als ein Leichtes dar, der anschließende Schritt in die Selbstständigkeit war nur konsequent. In ihrem funktional eingerichteten Segway-Point an der Turnstraße 18 verwaltet sie nun seit einigen Monaten mit ihrem Partner einen Fuhrpark von 22 Segways. „Damit sind wir sehr groß aufgestellt, aber anders geht es auch nicht“, sagt Wernecke-Keller. Über ihren Segway-Point Heidi WerneckeKeller gehört der Segway-Point in Haan. Bei uns erhalten Sie die optimale Betreuung für Ihre Feier! - Planung, Beratung und Service - Catering Die Segway-Gruppe erkundet auf zwei Rädern ihre Heimatstadt Haan. Rheinland werden die Zweiräder fast ausschließlich für Events, Messen oder von Unternehmen gebucht. Dafür reist sie durch ganz Nordrhein-Westfalen, ihr Unternehmen kann sich über mangelnde Auslastung nicht beklagen. Darüber hinaus hält es auch für Privatpersonen flexible Angebote bereit. „Es macht wirklich Spaß, und ich kann jedem nur raten, das Segway-Fahren mal auszuprobieren.“ Heidi Wernecke-Keller Wer allerdings als Einzelperson ein Segway mieten will, benötigt zwingend eine sogenannte „Driver-Card“. Diese kann ebenfalls beim Segway-Point Rheinland erworben werden. Grundsätzlich gilt ein Mindestalter von Getränkeservice Festzeltgarnituren Teddylette (Toilettenwagen) Musik, DJ-Service u.v.m. Telefon: 02129 / 8611 E Vorbereitungskurse auf die Abschlussprüfungen in der 10. Klasse Auch am Wochenende! • • • • Außerdem aktuell: FERIENKURSE! 5 x 90 Minuten für 99 Euro Geld zurück bei späterer Festanmeldung! Aufholen, Auffrischen, Aufbauen! www.schuelerhilfe.de Haan • Alleestr. 53 • Am Schlagbaum 1 • 02129/19 4 18, [email protected] • Buffetservice • Live-kochen in der Riesenpfanne • Grill-Events - 15 Jahren, außerdem ist der Besitz mindestens eines Mofa-Führerscheins unabdingbar, um ein Segway fahren und lenken zu dürfen. Sind alle Voraussetzungen erfüllt, kann die Fahrt schließlich beginnen. Das Herzstück des Segways ist der „Info Key Controller“. „Mit diesem Gerät wird das 1999 wurde das erste Segway in den USA vorgestellt. Fotos (3): Archiv Stefan Fries Segway direkt angesteuert und eingestellt. Auch die beiden Akkus unter der Plattform werden ■ SEGWAY POINT RHEINLAND damit erreicht, auf diese Weise MODELLE Zurzeit gibt es drei Seg- Mofa- oder einen Kfz-Führerschein kann zum Beispiel die Geschwinway-Modelle: Während eines für die besitzt, mindestens 45 Kilogramm digkeit gedrosselt werden“, erläutert die Fachfrau. Straße zugelassen ist, gibt es auch wiegt, aber nicht schwerer als Das schnellste Modell, der I2, ein Off-road-Modell mit grobstolli- 120 Kilogramm ist. kommt auf eine Höchstgegen Reifen und eine Variante für KONTAKT Weitere Informationen zu schwindigkeit von 20 StundenkiGolfspieler mit der Möglichkeit, die den verschiedenen Segway-Modellometern und kann bis zu 40 KiGolftasche zu transportieren. Seg- len, Preisen und den flexiblen Angelometer am Stück fahren, bevor ways fahren bis zu 20 km/h schnell. boten gibt es im Internet oder direkt es wieder an einer ganz normalen Ihre Leistung reicht für gut zwei beim Segway-Point Rheinland, Steckdose aufgeladen werden Stunden beziehungsweise 40 Kilo- Telefon 02129 / 36 229-10 oder per muss. Wernecke-Keller: „Es meter. Kosten pro Gefährt: rund E-Mail an info@segway-rheinmacht wirklich Spaß, und ich land.de 8000 Euro. kann jedem nur raten, sich bei www.segwaypoint-haanmir zu melden und es mal auszuFAHRER Aufsteigen darf, wer einen rheinland.de probieren. Es lohnt sich.“ Da lohnt sich ein Besuch: Der WZ-Lesershop Für Sie ausgewählt: • tolle Geschenkideen • spannende Leseschmöker • regionale Produkte • und vieles mehr Feinkost- und Delikatessengeschäft Bahnhofstraße 70 · 42781 Haan Ihr leistungsfähiger Partner im Bereich der Bewirtung Ihrer Gäste für jeden Anlass: Kommunion/Konfirmation Geburtstag, Hochzeit, Firmenjubiläum, Messebewirtung u.v.a.m. Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen. Fordern Sie unseren Prospekt an. fi 0 21 29 / 80 27 Fax 0 21 29 / 5 16 08 www.party-richter.de Osterbrunch für die ganze Familie incl. Kinderbetreuung. Immer sonntags hausgebackene Kuchen nach Oma's Rezept. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bienvenue im Mühlengrund Vohwinkler Straße 31 · 42781 Haan Tel. 0 21 04 - 60 555 Ich bin verliebt in mein Zimmer Wir haben das ideale Zuhause für Familien: Optimal aufgeteilte 4-Zi.-Wohnung mit 2 Bädern und Südbalkon. Die 97 m² kosten 404,58 € zzgl. HK/NK. Oder genießen Sie in der 3-Zi.Wohnung den sonnigen Balkon und zwei großzügige Bäder. Die Grundmiete für 79 m² beträgt 398,30 Euro zzgl HK/NK. Sahle Wohnen-Kundencenter Haan, Thorsten Seelig Auf den Schollen 7, 42781 Haan, Tel: 02129 / 51 88 2 [email protected] • www.sahle.de 14 Wir in Haan 21. März 2012, Anzeigen Fangoküchen aus Haan WÄRMETECHNIK Es gibt kaum eine Praxis für Physiotherapie, in der heutzutage Heuser-Geräte fehlen. 4000 Kartons werden jährlich von Haan aus verschickt. Von Katja Köser Haan. „Wer einen Karton mit der Aufschrift ‚Heuser’ in Empfang nimmt, weiß, dass alles in Ordnung ist.“ Mit diesen eher beiläufigen Worten bringt Birger Heuser, Inhaber der gleichnamigen Apparatebaufirma, den Zuverlässigkeits- und Qualitätsanspruch seines Unternehmens auf den Punkt. Und dieser ist hoch angesetzt – so steht Heuser in der Physiotherapie-Branche für das, was Miele-Qualität für die Waschmaschinenhersteller bedeutet. ALTE PUMPSTATION HAAN Die Reklamationsquote liegt unter einem Prozent Dessen darf sich der Firmenchef sicher sein – liege die Reklamationsquote der Heuser-Produkte doch unter einem Prozent. Zudem ist die Firma mit ihren wärmetechnischen Geräten nach eigenen Angaben in marktführender Position. Kaum eine physiotherapeutische Praxis in der Umgebung, die noch ohne Wasserdampfbäder, Infrarotstrahler, Wärmeschränke, Fangorührwerke oder Fangoküchen des Unternehmens auskommt. Selbst in China fahren seit 2011 Heuser-Heizplatten durch die Gegend: In rund 100 zu orthopädischen Werkstätten umgebauten VW-Bussen, die den Bewohnern auf dem Land mobile Hilfe leisten. Prothesen für Beinstümpfe werden in diesen Bussen hergestellt. „Kriegs- und Krisengebiete sind in dieser Hinsicht ein riesiger Markt“, sagt Birger Heuser. Der 51-Jährige hat den Umsatz seiner Firma seit der Übernahme vor 23 Jahren mindestens verdreißigfacht. „Unsere Kunden sitzen in Indonesien, Portugal, Estland, Lettland, aber zu 80 Prozent in Deutschland. Wir sind langsam, aber stetig gewachsen – Jahr für Jahr“, sagt er. „Vor 18 Jahren, als meine Frau und heutige Geschäftsführerin Brigitte ins Unternehmen einstieg, haben wir gemeinsam Gas gegeben“, sagt der zweifache Vater, der auf eine spätere Übernahme der Firma durch seine Töchter (17 und 18) hofft. „Als ich 1989 den Betrieb meiner Eltern übernahm, hatten wir nur ein Wählscheibentelefon und eine elektrische Schreibmaschine“, erinnert er sich. „Unser erstes Mailing musste meine Mutter damals noch 200-mal per Hand tippen.“ Mit Mutter Elisabeth (80) hatte er bis vor zehn Jahren auch beruflich noch zu tun. auch seine selbst produzierten „Heute gehen wir lieber zusam- Gehäuse für die wärmetechnimen Essen.“ schen Haaner Apparate. So liefert er seinen Kunden jetzt alles aus einer Hand: Schränke in Mikro„Als ich den Betrieb wellen- bis Spülmaschinengröße samt Wärmetechnik. übernahm, hatten Bis zu 4000 Heuser-Kartons wir nur ein verlassen jährlich das Lager. SoWählscheibentelefon gar Vibrationstrainer und Unterwasserlaufbänder sind jetzt am und eine elektrische Schlagbaum 10 zu sehen. Hierfür kaufte Birger Heuser die hollänSchreibmaschine.“ dische Firma I.Tonic samt Produkt-Idee und Bauteilen. „Waren Birger Heuser über die Entwicklung wir anfangs nur auf die passive des Unternehmens Hilfe der Physiotherapie ausgerichtet – Wärmegeräte für FangoEs habe sich vieles verändert. packungen zum Beispiel, bedieAuch räumlich. Wo damals noch nen wir inzwischen auch das aktidie Werkstatt des handwerkli- ve Segment. Dazu gehören Vibrachen Produktionsbetriebs für Re- tionstrainer, die Patienten durch gel- und Messgeräte für die Back- Bewegung helfen“, fasst Birger ofenindustrie war, sind heute der Heuser zusammen. Empfangsbereich für 500 Händlerkunden, eine Teeküche und Büroräume für 20 Mitarbeiter. Birger Heusers Traum ist Um 600 Quadratmeter Produkti- ein eigenes Gesundheitshaus onsfläche – eine Montagehalle Sport interessierte den Firmenund eine Schlosserei für Schweiß- chef schon immer. „Kürzlich arbeiten – sowie weitere 400 Qua- habe ich ein Fitness-Studio in dratmeter reine Lager- und Ver- Hilden gekauft, das wirtschaftlich sandfläche hat sich Heuser inzwi- allerdings eher schwierig ist“, gesteht der 51-Jährige, der immer schen vergrößert. „Die benachbarte Lagerhalle auf der Suche nach neuen Hehaben wir im Mai vergangenen rausforderungen zu sein scheint. „Mein Traum war immer ein Jahres angemietet, wir brauchten einfach mehr Platz“, sagt Birger eigenes Gesundheitshaus“. SolanHeuser. Und die Montagehalle ge er das nicht hat, konzentriert sei nötig gewesen, nachdem er sich Birger Heuser weiter auf das, vor zwei Jahren ein metallverar- was er kann: Wärmetechnik. beitendes Werk in Gevelsberg Denn dort liegt familienhisto(18 Mitarbeiter) gekauft habe. risch und beruflich seine Kompe- Der Mann der Physiotherapie-Geräte: Birger Heuser in der Produktionshalle seiDenn von dort bekomme er jetzt tenz. nes Haaner Unternehmens. Foto: Stefan Fries Kulinarischer Geheimtipp KOCHKUNST Das Lokal „Fritz Essensart“ nimmt an der „Tour de Menu“ teil. Haan. Das am Rande von Haan gelegene Restaurant „Fritz Essensart“ an der Bachstraße 41 ist ein Geheimtipp. „Wir servieren gehobene internationale und mediterrane Küche“, sagt Nikoleta Borg, die das Lokal im Oktober 2010 mit ihrem Mann Carl-Fredrik übernahm. Auf den 40 Plätzen können Gäste Vorspeisen wie Schaumsüppchen von Kohlrabi, kurz gebratenes Kalbstatar, Carpaccio vom Schwertfisch und Hauptspeisen wie Medaillons vom Winterkabeljau oder Rinderfilet in Kräuterkruste genießen. Dazu gibt es ein Gläschen Chardonnay, Grauburgunder oder Sauvignon. DAS FORUM FÜR VERANSTALTUNGEN „Wir haben auch immer einen Wein des Monats“, sagt Borg. „Außerdem machen wir alles selbst – ob die Butter zum Brot, Kekse zum Kaffee oder Pralinen zur Rechnung.“ Zu besonderen Anlässen wie Ostern, Silvester oder Valentinstag stellen die Eheleute verschiedene Menüs zusammen. Geburtstage und kleinere Hochzeitsgesellschaften können in den zwei Räumen an der Bachstraße gefeiert werden. Und: „Fritz Essensart“ liefert Essen für verschiedene Feierlichkeiten. Bis zum 25. März können Gäste für 49 Euro in den Genuss eines Fünf-Gänge-Menüs kommen. Das Restaurant nimmt mit 50 anderen Restaurants aus Düsseldorf und Umgebung an der „Tour de Menu“ teil. Nach dem Essen fällen Kunden ihr Urteil. Aber auch sonst ist das Haaner Restaurant einen Besuch wert. „Viele Gäste sagen, bei uns ist es wie in einem Kurzurlaub“, sagt Borg, die darauf hinweist, dass ein Tisch am Wochenende eine Woche vorher reserviert werden sollte. Geöffnet ist „Fritz Essensart“ montags bis sonntags von 12 bis 14 Uhr und von 18 bis 22 Uhr, freitags und samstags von 18 bis 22 Uhr. Dienstags ist Ruhetag. bl Ewww.fritzessensart.de Alles für gesunde Venen DEUTSCHER VENENTAG Die Capio-Klinik in Hilden stellt ihr Angebot vor. SEMINARE - PRÄSENTATIONEN - MEETINGS EVENTS - AUSSTELLUNG - KONZERTE Zur Pumpstation 1, 42781 Haan, Telefon 02129-3487151 www.alte-pumpstation-haan.de Hilden. Gesunde Venen und schöne Beine – darum dreht sich alles am Samstag, 21. April, beim bundesweiten Deutschen Venentag. Seit acht Jahren wird er von der Deutschen Venen-Liga (DVL), einer der größten Patientenorganisationen, veranstaltet. Die Capio Klinik im Park, Venenzentrum Nordrhein-Westfalen in Hilden, beteiligt sich – wie schon in den vergangenen sieben Jahren – mit einem Tag der offenen Tür. Neben Informationen über moderne Behandlungsmethoden von Krampfadern und Besenreisern bis hin zum offenen Bein gibt es an diesem Tag verschiedene Aktionen. Die Besucher können ihre Venen checken lassen und trainieren, erhalten Informationen über gesunde Ernährung und können an Rundgän- gen durch die Klinik teilnehmen, die ihnen Einblicke in Bereiche gewähren, die sonst öffentlich nicht zugänglich sind – zum Beispiel den OP-Bereich. Darüber hinaus zeigt der KIP-Orthopädiehandel, ebenfalls mit Sitz in Hilden, die neuesten Strumpfkollektionen. Krampfadern und Venenleiden sind eine Volkskrankheit. Rund 90 Prozent der Erwachsenen in Deutschland haben bereits Veränderungen im Venenbereich. Aber besonders im Frühstadium nehmen viele Menschen Beschwerden in den Beinen nicht ernst: „Schweregefühl oder Schwellneigung der Beine, aber auch Juckreiz oder Schmerzen beim Stehen können Hinweise auf eine Venenerkrankung sein, die fachärztlich abgeklärt werden sollten“, empfiehlt Dr. Horst Pe- ter Steffen, Chefarzt der Capio Klinik im Park. Die Cafeteria der Capio Klinik öffnet an diesem Tag ab 12 Uhr. Um Wartezeiten zu vermeiden, bittet die Klinik um Anmeldungen für den Tag der offenen Tür unter Telefon 02103/ 242691. Red Die Capio-Klinik in Hilden lädt zum Tag der offenen Tür ein. Foto: Dirk Thomé