ausgabe kw28-15 - Freiburger Wochenbericht

Bis 30.09.2015
40 JAHRE
Jetzt
Testen!
Europa-Park feiert wir verlosen Karten
Seite 6 + 7
Mazda CX-3
Prime-Line
SKYACTIV-G 120
ab € 17.990.–
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts/außerorts/kombiniert l/100km: 7,4/4,9/5,9. CO2-Emission
im kombinierten Testzyklus: 137g/km.
Inkl. Überführungs-, zzgl. Zulassungskosten.
Abb. zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
28. Woche l Mittwoch, 8. Juli 2015 l Auflage 107.500
Autohaus Rüd Inh. Jörg Rüd e.K.
Zinkmattenstraße 16 • 79108 Freiburg
Tel. 0761/8885100 • www.autohaus-rued.de
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
freiburger-wochenbericht.de l Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Fax 45 15 - 35 01
lassen
Der falsche Scheich von Dubai Wir
Küchenträume
wahr werden!
Kostümklamotte mit krimineller Energie: Vor dem Landgericht wird ein filmreifer Betrugsfall verhandelt
Es klingt ein weng wie im Hollywood-Streifen Ocean's Eleven, nur
dass der Handlungsort nicht Las
Vegas, sondern Dubai ist: ein
falscher Scheich, ein gespielter
russischer Oligarch und das Verschieben riesiger Geldsummen.
Geld, das die Angeklagten durch
große Renditeversprechen
reichlich naiven Anlegern
entlockt haben sollen. Am Ende
war wohl alles ein großer Bluff!
Fitness ab
€ 19,9h0
monatlic
Mooswaldallee 4 Freiburg
Tel. 0761-88159931
www.fitnessloft-woman.de
l
sommer im stahl
restaurant und biergarten
tägl. 11.30 – 24 uhr geöffnet
nachmittags hausgemachte
kuchen, frische salate und eis
an schönen sommerabenden
grillstation im biergarten
Die Staatsanwaltschaft wirft den
drei Angeklagten mittleren Alters gewerbs- und bandenmäßigen Betrug
in acht Fällen vor. Seit fast einem
Jahr sitzen sie in Untersuchungshaft.
Mittels allerlei falscher Versprechungen und eines selbst für das Freiburger Landgericht nur schwer zu
durchschauenden
Finanzdienstleister-Geflechts soll das Trio viel
Geld für angebliche Projekte im
Bereich erneuerbare Energien eingetrieben haben. Insgesamt sollen Privatanleger und Firmen um 418.000
Euro geschädigt worden sein.
Ein irrwitziger Plan
79104 FREIBURG . KARTÄUSERSTR. 99
T. 07 61.3 34 02 . WWW.ZUM-STAHL.DE
Amt bestätigt:
Der Wolf ist echt
Der Wolf ist wieder da. Behörden
bestätigten, das es sich bei dem Tier,
das vor kurzem tot bei der Autobahn
südlich von Lahr gefunden wurde,
tatsächlich um einen Wolf handelt.
Als immer offensichtlicher wurde, dass den Einlagen der Kunden
der Totalverlust drohte, soll das Trio
laut Anklage einen irrwitzigen Plan
entwickelt haben: Einer aus dem
Trio sollte den Scheich geben. Der in
Wahrheit aus dem Irak stammende
Mann empfing also als Scheich verkleidet einige der Darlehensnehmer
in Dubai unter dem Namen „Scheich
Al Rashidi“ und präsentierte sich
ihnen als potenter Investor, der das
Projekt retten wolle. Im Gegenzug
seien jedoch weitere Darlehensver-
träge abzuschließen. Zugleich soll ansonsten smart auftretende
warum er in Anbetracht der Sumein anderer aus dem Trio in die Rolle Angeklagte gegenüber dem
men, um die es ging, so fahrlässig
des russischen Oligarchen „Alexan- Richter. Auf die Frage,
gehandelt habe, konnte er jedoch
der Ivanov“ geschlüpft sein, der sich
bislang keine plausible Antwort
ebenfalls an dem Projekt beteiligen
liefern. Seltsam erscheint – neben
wolle – auch diese Kunstfigur sollte
vielen Erinnerungslücken – auch,
den Anlegern Sicherheit vorgaukeln.
dass er auf der einen Seite mit
Vor Gericht erklärte der vermeintMillionenbeträgen jonglierte,
liche Hauptdrahtzieher gestern, es
sich jedoch von seinem Vater
habe tatsächlich einen Oligarchen
einen Rückflug aus den USA
gegeben. Dieser sei jedoch wegen
bezahlen lassen musste,
einer allzu feucht-fröhlichen
weil sein Geld nicht
Sause zur russischen Weihreichte. In Annachtsfeier an jenem Tag unpässbetracht der
lich gewesen, so dass man sich –
Komplexität
um die Anleger zu beruhigen
des
Falls,
– nur mit der dreisten
dürfte
es
Verkleidungsnummer ausnoch eine
zuhelfen wusste.
Weile dauAls der aus Freiburg
ern, bis das
stammende gelernte VerGericht zu
sicherungskaufmann und
einem
mutmaßliche Kopf des
Urteil
Trios vor Gericht das
kommt.
dubiose FinanzieSven
rungskonstrukt
Meyer
erläuterte,
erweckte er den
Anschein, als sei
er selbst nur ein
Opfer in einem
üblen Spiel,
hinter dem
Irre Nummer: Ein falscher Scheich
eine dubiose
sollte in Dubai Anleger in Sicherheit
Schweizer
wiegen.
F OT O: F OT OLIA
Beteiligungsfirma stecke.
Er sei zu lange
sorglos und gutgläubig gewesen
und habe darauf
vertraut, dass die
Kunden am Ende
ihr Geld bekämen, erklärte der
Z.B. mit ausgewählten NatursteinArbeitsplatten ohne Mehrpreis.
(ausgenommen Ausschnitte u. Bearbeitung der Kanten)
microplan GmbH
Munzinger Straße 5 a
79111 Freiburg-Haid
Tel.: 07 61 / 47 99 69-0
www.plana.de
Sommer
SchlussVerkauf
nur noch
3
Tage !
Markenware
reduziert!
Brand: Hochhaus unbewohnbar
Tierdrama: 53 Katzen
aus Wohnung befreit
Kellerbrand in einem Hochhaus in Freiburg-Zähringen: 74 Bewohner verlieren vorerst ihr Zuhause
Für mindestens sechs Monate
wird ein Hochhaus an der Ecke Zähringer- und Waldkircher unbewohnbar bleiben. Grund dafür ist ein Kellerbrand, das am Sonntagabend aus
bislang unbekannter Ursache ausgebrochen war. In dem verwinkelten
Keller unterhalb eines Matratzengeschäfts lagerte Unrat wie alte Sofas
und Fernseher. Das Feuer löste daher
dichten und giftigen Qualm aus.
Im Zuge der Evakuierungsmaßnahmen musste eine 60-jährige Frau Der Tag danach: Hoher Schaden
mit einer leichten Rauchgasvergif- nach Kellerbrand F OT O: BAM BER GER
tungen aus ihrer Wohnung befreit
werden. Weitere Verletzte gab es
nicht. 22 der insgesamt 74 in dem
Haus gemeldeten Bewohner wurden
von der Stadt Freiburg und dem Amt
für Wohnraumwesen in Hotels untergebracht. Die Hausverwaltung verteilte am Montag unbürokratisch
Geldbeträge an die betroffenen
Haushalte. Weil im Keller Teile der
Decke einsturzgefährdet sind und
das Haus durch den giftigen Ruß kontaminiert, ist der Zugang zu dem
Haus nur Spezialisten vorbehalten.
Die Große VW-DienstwagenAktion 2015
50
Vorführwagen
zu unschlagbaren Gehlert Preisen!
von up! bis Touareg
Kommen!
Sehen!
Kaufen!
VW up!: Kraftstoffverbrauch, l/100km:
innerorts 5,8 – 4,6 / außerorts 4,1 – 3,6 / kombiniert 4,7 – 4,1
CO2-Emission 109 – 93; Effizienzklasse C - B
VW Touareg: Kraftstoffverbrauch, l/100km:
innerorts 7,9 – 7,6 / außerorts 6,3 – 6,0 / kombiniert 6,9 – 6,6
CO2-Emission 180 – 173; Effizienzklasse B
Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Beruf mit Perspektive
Physiotherapeut/in
i
Ausbildung
& Bachelor
www.angell-akademie-freiburg.de
und unter 0761 70329-126
Berufsfachschule für
Physiotherapie i. Gr. (Genehmigung beantragt)
53 Katzen auf nur 45 Quadratmetern – das schockte Tierheimpfleger
und Polizisten, als sie eine Wohnung
in Freiburg betraten. Die Bewohnerin
und deren Lebensgefährte lebten
gemeinsam mit den Tieren auf engstem Raum. Viele der nun ins Tierheim verbrachten Tiere sind krank
oder sogar trächtig. Die Frau ist
bereits zum dritten Mal dahingehend
aufgefallen. Nun läuft auch gegen
ihren Partner ein Verfahren. (fwb)
öher
das Herz h
Preise, die ssen!
schlagen la
s
bi
31. Juli
2015
www.gehlert.de
0761 / 51046-0
Tullastraße 82
79108 Freiburg
2
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Martin Kapp,
Metzgermeister
Mittwochs ist
Schnäppchen-Tag
jeden Mittwoch
gibt es ein
Extra-Schnäppchen!!
–15.07.2015
Angebote von 09.07.
99
alssteak 6,
Schweine-H
e/kg
riniert, zum Grillen
verschieden ma
uchscheiben 4,/kg99
Schweine-Ballen
e
mariniert, zum Gri
e
Grillwürst
, 4er-Pack
im Schäldarm
FleischkäsIhre en Salat
geschnitten, für
2, 99
e/Pack
0, 79
e/100g
Haussalami
1,29
lat
Gärtnerinsa
ke
ate und Salatgur
0,99
gkäse
äuer Ber
*Allgi.Tr.
olut
, ca. 33% Fett abs
1,39
die Kernige
e/100g
mit Lyoner, Tom
48% Fett
se, Rohmilch
Deutscher Hartkä
e/100g
Brütende Hitze im Zelt – und Freiburg feiert ab
Das Zeltmusik-Festival läuft nun seit einer Woche. Wer meint, dass sich
Tropenhitze und Menschenmassen im Zirkuszelt nicht vertragen, wurde
eines Besseren belehrt. Geht doch – zumindest, wenn man genügend
trinkt und jugendliche Leidenschaft besitzt. Es gab verschwitzte Konzerte,
spektakuläre Überraschungsmomente, wie den Auftritt von Fußball-
Weltmeister Sami Khedira beim Konzert von Andreas Bourani, und Getränkeverkäufer, die sich nicht über zu wenig Arbeit beschweren konnten.
„Woohoo, Freiburg! Das war definitiv die heißeste Show des Jahres! Ganz
stark“, jubelten die klatschnass geschwitzten Mitglieder der Band Revolverheld nach dem Auftritt. Auf geht’s in Woche zwei! F O T O : B A M B E R G E R
e/100g
Der Green City fehlt die Weitsicht
ltlich in Elzach, nwald
*Käseangebote erhä
Sexau und Schö
Waldkirch, Freiburg,
Der Meteorologe Helmut Mayer über die Häufung von Extremhitze und die Versäumnisse der Stadt Freiburg
www.metzgerei-winterhalter.de
ANZEIGE
150 JAHRE BRAUEREI GANTER | DAS JUBILÄUM
Als Begleitung zum 150-jährigen Jubiläum der Freiburger Brauerei
Ganter stellen wir Ihnen bis August alle 14 Tage an dieser Stelle ein
Jahrzehnt aus dem Leben der Familienbrauerei in der Stadt vor. Die
Biographie ­„Brauerei Ganter – 150 Jahre Brau-, Stadt- und Familiengeschichte“ von Sabine ­Frigge ist bei der Brauerei Ganter erhältlich.
1975 - 1985
Präsenz vor Ort
Mitte der 1970er Jahre ist der deutsche Biermarkt
gesättigt, zunehmend erobern einheimische und ausländische Großbrauereien den Markt. Hatte es 1953
in Baden-Württemberg noch 350 Brauereibetriebe
gegeben, sind es 30 Jahre später nur noch 185.
Im Jahr 1976 formuliert Hans Ganter: „Tatsache
ist, dass wir im ganzen Lande weit und breit die
letzte große Privatbrauerei sind, da alle anderen
größeren Brauereien zum Teil oder ganz von Konzernen oder Ausländern gekauft worden sind.“
1979 erhöht die Brauerei Ganter ihren Anteil
an der Löwenbräu-Aktiengesellschaft auf 100
Prozent, nun wird das Löwenbräu-Bier nicht nur
bei Ganter gebraut, sondern auch abgefüllt.
Einige Jahre später verschwindet es komplett
vom Markt. 1981 übergibt die Inselbrauerei J.
Feierling ihre Lieferrechte an die Ganter-Brauerei. 1982 bis 1984 wird ein neuer Gärkeller
in modernster Technik mit vollautomatischen
Gärtanks und Clean-in-Place-Reinigungsanlage gebaut und eine neue Ganter-Biersorte
etabliert: das Badisch Weizen. 1983 beträgt
der Ausstoß an Weizen-Bier bereits 10.000
Liter – Tendenz steigend. 1983 kündigt Hans
Ganter den Ausbau und die Optimierung der
Belieferung von Gastronomiebetriebe an –
eine bewusste Änderung der UnternehmensSeit über 30 Jahren
ein Garant für Frische: politik, weg von einer „Wachstumspolitik um
Badisch Weizen
jeden Preis“, hin zu stärkerer Präsenz vor Ort.
Sigrid Hofmaier
Die jüngste Hitzeperiode hat
Menschen und Natur mächtig zu
schaffen gemacht und die Frage
aufgeworfen, ob Freiburg
genügend auf den Klimawandel
vorbereitet ist. Darüber sprach
Sven Meyer mit dem Freiburger
Meteorologen Helmut Mayer.
Südbaden wurde von einer
Extremhitze heimgesucht. Ist das
während der Sommermonate die
neue südbadische Klima-Realität?
Helmut Mayer: Es gab so etwas auch
schon in den vergangenen Jahren.
Zum Beispiel Ende Juli, Anfang August
2013. Das passt sehr gut zu den Aussagen der regionalen Klimasimulationen. Demnach wird extreme Hitze
deutlich häufiger im Sommer vorkommen. Diese Erscheinungen werden
intensiver werden und auch länger
andauern.
Welche Folgen hat der beschriebene Klimawandel für Freiburg?
Mayer: Hitzeepisoden sind ein regionales Phänomen. In einer Stadt wird
so etwas zusätzlich durch versiegelte
Flächen verstärkt. Die lokale Hitze
kann aber durch gewisse Faktoren wie
beispielsweise Abschattungseffekte
durch Bäume, Gebäude oder Markisen
gedämpft werden. Wie man dieser
Tage wieder sehen konnte, gehen die
Menschen dorthin, wo sie am wenigsten Hitze erfahren: schattige Flecken
an der Dreisam, im See oder unter
Laubbäumen. Auf der anderen Seite
nehmen jedoch die lokalen Backöfen
in Freiburg zu. Durch Verdichtung und
Versiegelung von Flächen entstehen
thermische Belastungsgebiete. Gerade
vor dem Hintergrund des demographischen Wandels mit dem Anstieg
der Risikogruppe der Senioren wäre
jedoch das Gegenteil sinnvoll.
Sie werfen der Stadtplanung
mangelnde Weitsicht vor?
Mayer: Es wird zumindest immer viel
geredet, was man für die Klimaanpassung alles macht. Vor allem heißt
es immer, wir seien die Green City. Das
ist ja nicht verkehrt, wenn man sich
die Gesamtfläche von Freiburg anschaut. Jedoch sind die grünen
Flächen in der Regel am
Stadtrand und an den
Berghängen und nicht
dort, wo die meisten Menschen
leben. In den
vergangenen
zehn Jahren
habe ich
aber
keine
einzige
Planung in
Freiburg
erlebt, die den Klimawandel und
insbesondere die zunehmende
Sommerhitze berücksichtigt. Für eine
selbst ernannte Umweltstadt ist das
nicht gerade passend.
bei der Umgestaltung des Platzes
der Alten Synagoge noch beim
Neubaugebiet
Gutleutmatten
Welche Konsequenzen wird das
oder den Westhaben?
arkaden gibt es
Helmut Mayer
Mayer: Es gibt düstere Prognosen, irgendetwas,
wonach ab Mitte dieses Jahrhunderts dass dem Faktor
extrem heiße Sommer wie der 2003 Hitze bzw. Klima Rechnung trägt.
zur Regel werden. Freiburg wird dann
wirklich zum Glutofen einhergehend Wie erklären Sie sich das?
mit einer hohen Ozon- und Mayer: Das Problem ist, dass die Wirterhöhten Feinstaubbelas- schaftsförderung dominiert. Die Ökotung. Darauf muss die logie wird nur berücksichtigt, wenn
Stadt vorbereitet das irgendwie in die Ökonomie
sein und Gegen- reinpasst – sonst gar nicht. Das lässt
maßnahmen
sich in vielen Städten beobachten –
ergreifen.
leider auch in Freiburg. Hier muss ein
Umso
Umdenken stattfinden.
frühzeitiger
Kommen wir nochmal zur jüngsten
man
Hitzeperiode: Was bedeutet die
damit an- Zunahme von Extremhitze und
fängt, umso Trockenheit für den Schwarzwald?
besser. Doch Mayer: Es besteht auf jeden Fall durch
in diese Richtung kann die langfristige Klimaänderung die Geich nichts erkennen. Weder fahr einer nachhaltigen Schädigung.
Vor allem die Dürreeffekte stellen die
Waldwirtschaft vor eine Herausforderung. Es kann durchaus sein, dass man
irgendwann die Erkenntnis, nach der
andere Baumarten geeigneter sind,
waldbaulich in die Realität umsetzt.
Wird die Zukunft für Südbaden mehr
Trockenheit bringen? F OT O: F OT OLIA
Mit welchen Konsequenzen muss
die Landwirtschaft rechnen?
Mayer: Hier lautet die zentrale Frage:
Wie lange kann bewässert werden,
ohne dass sich der Grundwasserspiegel ändert.
Polizei behält Rocker-Szene im Auge
Günterstalstraße 29vor
| D-79102
Freiburg
Sind die Angeklagten im „Rocker-Prozess“
dem
Landgericht die einzigen Rocker in Freiburg?
Tel.: 0761 - 7 27 78 | www.hirschle-moebel.de
Der Prozess vor dem Landgericht
gegen drei mutmaßliche Mitglieder
der Rockergruppe United Tribuns ist
die nächste Runde gegangen. Den drei
Männern wird vorgeworfen einen 28Jährigen erpresst zu haben und ihn
zur Zahlung von rund 360.000 Euro
gezwungen zu haben. Sie sollen
ihrem Opfer, das seit einem Unfall in
einer psychisch labilen Verfassung ist,
auch mit dem Tod gedroht haben.
Ein Polizist schilderte nun vor dem
Gericht, dass sich das 27-jährige
Opfer zum Zeitpunkt des ersten Polizeiverhörs aus Angst von der Außen-
ANZEIGE
Günterstalstraße 29
D-79102 Freiburg
Tel.: 0761 - 7 27 78
www.hirschle-moebel.de
Natürlich Einrichten mit System
welt abgekapselt habe: „Er schilderte
mir seine Todesangst und die Angst
um seine Familie“, so der Polizist.
Zum zweiten Mal waren vor Gericht
drei wichtige Zeugen trotz Vorladung
nicht erschienen. Unklar ist auch
noch, ob es sich bei den Angeklagten
tatsächlich um Mitglieder der United
Tribuns handelt.
Dass es in Freiburg ein generelles
Problem mit Rockergruppen gebe,
wird von der Polizeidirektion dementiert. Polizeisprecherin Laura Riske
bestätigt aber die Existenz der United
Tribuns: „In Freiburg gibt es ein Chapter der rockerähnlichen Gruppierung
’United Tribuns’“. Chapter sind die regionalen Untervereine der RockerClubs. Auch von den großen vier
Rockergruppen – Hells Angels, Bandidos, Gremium und Outlaws – gebe es
in Freiburg keine Vertretungen: „Al-
lerdings ist in Freiburg die Gruppierung ’Cobra 33’ bekannt“, sagt Riske.
Auch wenn sich die Polizei nur „anlassbezogen“ zu dem Thema äußern
möchte, bleibt sie dennoch wachsam:
„Die Polizei beobachtet die Entwicklungen im Phänomenbereich ’Rocker’
mit wachem Auge und reagiert anlassbezogen bei Vorliegen von Ordnungsstörungen oder Hinweisen auf Straftaten“, erklärt Riske. Straftaten im
Zusammenhang mit Gebietsansprüchen von Rockergruppen habe es
in der jüngeren Vergangenheit in
Freiburg jedoch keine gegeben. (eis)
08. Juli 2015
4.99
Schweinehalssteaks
verschieden gewürzt, 1 kg
Frische Hähnchenbrustfilets
1 kg
Philadelphia FrischkäsezuGéramont französische Weichbereitung verschiedene Sorten,
käse, verschiedene Sorten, z.B.
natur mild, sahnig im Geschmack, 175-g-Becher (100 g = € 0,50)
mind. 60% Fett i. Tr., 100 g
0.88
Golden Toast verschiedene
Sorten, 500-g-Packung
(1 kg = € 1,76)
Fleischwurst im Ring mild
geräuchert, 100 g
0.88
1.49
2.99
0.59
Landliebe Eiscreme
verschiedene Sorten, tiefgefroren, 750-ml-Packung
(1 L = € 2,39)
Bunte Salatparade: Lollo
rosso, Lollo bionda, Eichblatt rot oder Eichblatt hell
aus Deutschland, Klasse I,
Stück
Buschbohnen aus der Region,
lose, aus Deutschland, Klasse 1,
1 kg
4.99
2.49
Weißer Riese oder Spee
Waschmittel verschiedene
Sorten, 15 Waschladungen
(1 WL = € 0,17)
Ensinger Sport medium,
classic oder still Packung mit
6 x 1,5-L-PET-Flaschen zzgl.
Pfand (1 L = € 0,55)
Wir können’s natürlich!
Natürlich mit Naturhopfen!
1.59
Wolfsbarsch aus Aquakultur,
gegrillt oder aus dem Ofen ein
Genuss, 100 g
Reines Dinkelbrot
mit Sprossen 500-g-Laib
(1 kg = € 4,98)
1.79
1.29
Miracel Whip verschiedene
Sorten, 500-ml-Glas
(1 L = € 2,58)
2.49
0.66
7.77
15.99
Jack Daniel’s Old Tennessee
Whiskey 40% Vol., auch Honey
35% Vol., 0,7-L-Flasche
(1 L = € 22,84)
rS o mm e
Ih r e i s c h u n g
Er fr
TEN *
M KAS
E
D
E
IN J
TIS!
GRWAaldhaus
FEN
HOPCHGEL
DUS
Das
Ralf Zacherl, T V-Koch und Waldhaus-Biert yp!
Ihringer Spätburgunder
auch trocken Q.b.A.,
1-L-Flasche zzgl. Pfand
Ihringer Grauer Burgunder,
Weissherbst Q.b.A. oder
Spätburgunder rosé Q.b.A.,
0,75-L-Flasche (1 L = € 5,32)
4.
49
DIE MARKE DER BIERTYPEN !
www.waldhaus-bier.de
3.99
LAY_Anz_Hieber_165_9x64_6.indd 1
* Solange der Vorrat reicht!
27.05.15 13:03
4
K U LT U RT E R M I N E
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!
Besuchen Sie unsere Ausstellung
nach telefonischer Terminabsprache
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
PLAMECO Fachbetrieb Kleinhans • Freiburg
07 61 / 6 00 86 82
MITTERNACHTS-
SPENDE
Filmgenuss pur: Das Freiburger Filmfest geht los
Freitag, 10.7. 17 bis 24 Uhr
mit blutroten Cocktails der
Freiburg im Filmfieber: Am 16. Juli startet das 12. Freiburger Filmfest.
Das Programm umfasst insgesamt 37 Freiburger Premieren mit hinreißenden Komödien, packenden Dramen, engagierten Dokus und herrlich
jungem Kino aus aller Welt, dazu einen Kinderfilm, einen traumhaften
Oscar-nominierten Animationsfilm für Jung und Alt und zwei Midnight
Specials. Überdies besuchen mindestens 19 Regisseure und Darsteller
zu 14 Filmen die Veranstaltungen. Den Auftakt macht am 16. Juli
um 21.30 Uhr die Tragikkomödie Senor Kaplan (Bild). Alle
Informationen zu den Filmen und dem kompletten Programm gibt es auf
www.filmfest-freiburg.de.
FOTO: NEUE VISIONEN
Der Herzblut-Musiker
ZMF: Latino-Rocker
trifft Jazz-Sängerin
Publikumsliebling Rea Garvey kommt: Tickets gewinnen für ausverkauften ZMF-Gig
Noch bis Sonntag, 19. Juli steht
der Mundenhof ganz im Zeichen der
roten Zeltdächer des ZMF. Und auch
in der kommenden Woche warten
wieder einige Highlights auf dem
Gelände des Tiergeheges auf die
Besucher. Zum Beispiel die US-amerikanische Jazz-Sängerin Melody
Gardot am 13. Juli, der englische
Sänger Tom Odell am 16. Juli (Bekannter Song: “Another Love“) und
der Latino-Rocker und Frauenschwarm Juanes am 18. Juli. Mehr
Infos zum restlichen Programm und
weiteren Kozerten, sowie Tickets
gibt es auf www.zmf.de. (fwb)
Am Sonntag, 19. Juli, kommt Rea
Garvey zum ersten Mal als Solokünstler auf das ZMF. Längst ist
dieses Highlight ausverkauft,
doch die Mercedes-Benz-Niederlassung Freiburg verlost exklusiv
2 x 2 Tickets für diesen Abend.
Rea Garvey geht seinen Weg
konsequent weiter. Nicht ohne
„Stolz“, wie sein aktuelles Album
„Pride“ überschrieben ist, bekennt
er sich zu seinen Wurzeln, die eine
Brücke von der Vergangenheit in die
Zukunft schlagen. Motiviert von der
außerordentlichen
Publikumsresonanz auf seinen stilistisch
vielfältigen, packenden und ambitionierten Song-Kanon, kommt Rea
Garvey jetzt auch auf das ZMF.
Garvey und seine brillante
Begleitband überzeugen mit einem
spannenden Set, das natürlich die
Favoriten seiner Solo-Alben in den
Mittelpunkt stellt, aber auch andere
Hit-Highlights seiner Karriere enthält. Rea Garvey hat immer wieder
Herausforderungen gesucht und
gefunden. Ob bei der Zusammenarbeit mit Künstlern wie Nelly
Furtado, Apocalyptica, In Extremo,
Paul van Dyk oder als echter Entertainer bei Alive & Swingin, wo er
zusammen mit Xavier Naidoo,
Sasha und Michael Mittermeier den
Spirit des legendären Rat Packs in
Las Vegas wieder aufleben ließ.
Zum Abschluss
ein Fest
Finale des Jugendkunstparcour
Das „Finale Grande“ des diesjährigen JugendKunstParkour 3.0 findet
am 17. und 18. Juli im E-Werk (Eschholzstraße) und in der „Projektwerkstatt Kubus³“ (Haslacher Str. 43)
statt. Bereits am Samstag, 11. Juli
startet am Bauzaun des Technischen
Rathauses (Fehrenbachallee) eine
StreetArt-Aktion mit dem Künstler
„Tombrane“ und im ArTik am Siegesdenkmal gibt es ein „anKLANG“-Konzert mit jungen Bands und Musikern.
Zudem gibt es am 16. Juli im E-Werk
ein Theatergastspiel mit dem Stuttgarter Ensemble „Lokstoff“. Der Eintritt
zu fast allen Veranstaltungen ist frei.
Eingefangene
Stimmungen
Ex-Reamonn-Frontmann und Wahl-Berliner Rea Garvey weiß, wie man ein
Festival-Publikum in Wallung bringt.
F OT O: H ÖR ÐU R S V EIN S S ON
Anfang Juli starteten nicht nur
das Zelt-Musik-Festival, sondern
auch die neuen Monats-Specials der
Mercedes-Benz
Niederlassung
Freiburg. Während der FestivalWochen können auf der Seite
nichts-verpassen.com besonders
geniale Angebote verfolgt werden:
von
attraktiven
WochenendSpecials aus der Fahrzeugvermie-
tung, über nochmals reduzierte,
attraktive Gebrauchtwagen bis hin
zu festival-tauglichen Service-Bestsellern aus der Kollektion. Dazu gibt
es ein ZMF-Special on top: Die
Mercedes-Benz-Niederlassung verlost 2 x 2 Tickets für das bereits ausverkaufte Rea Garvey Konzert am
19. Juli. Das Gewinnspiel läuft
unter www.nichts-verpassen.com
In der Galerie Artraum Bachstein in
der Hildastraße in der Wiehre wird
am 12. Juli die Ausstellung „Kleine
Reisen“ der Künstlerin Sonja Wagner
eröffnet. Wagner zieht ihre Inspiration auf ihren Reisen zu unterschiedlichsten Kontinenten. Mit Stimmungenvon Farbwelten und Geschichten,
aber auch mit einem neuen Blick auf
Alltagsgegenstände kehrt sie zurück
und bringt diese auf die Leinwand.
Die Ausstellung wird noch bis 6.
August zu sehen sein. Die Öffnungszeiten der Galerie Artraum Bachstein
sind Dienstag bis Freitag 16 bis 19
Uhr, Samstag 12 bis 14 Uhr. Vernissage ist am 12. Juli um 11.30 Uhr. (fwb)
Musik für das Münster
Die Camerata Academica spielt für Freunde und Unterstützer des Münsters – Verlosung
Am Samstag, 11. Juli,
findet um 19.30 Uhr im
Konzerthaus Freiburg ein
„Konzert für Freunde des
Münsters“, für Mitglieder und
Förderer des Münsterbauvereins sowie Unterstützer des
Freiburger Münsters statt.
Die camerata academica
freiburg e.V. unter der Leitung
von Gunnar Persicke spielt
die Leonoren-Ouvertüre Nr. 3
von Ludwig van Beethoven,
die Symphonie Nr. 1 von Felix
Mendelssohn-Bartholdy und Danlin Felix Sheng beginnt momentan an der
das Klavierkonzert in C-Dur Freiburger Musikhochschule sein AufbauF OT O: ZV G
von Wolfgang Amadeus studium „Soloist Diploma“.
Mozart. Solist ist Danlin Felix
Sheng (Bild).
Kartenvorverkauf: BZ-Kartenservice unter 07 61/4 96 88
88,Preise: 8 bis 26 Euro.
Der Freiburger Wochenbericht verlost fünf Mal zwei Karten für das Konzert am 11. Juli. Wer gewinnen möchte, ruft
ab heute, 8. Juli, bis Donnerstag, 9. Juli, 0 Uhr unter der 01
37/9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf aus dem Dt. Festnetz/Mobilfunktarife können abweichen) an und nennt das Stichwort „Münster“. Viel Glück!
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Fahrerflucht: Zwei
Jahre Haft für Polizist
Vielfalt unterm Regenbogen
Ein Polizei-Mitglied des Mobilen
Einsatzkommandos (MEK) ist am
Dienstag vom Amtsgericht Freiburg zu
zwei Jahren Haft ohne Bewährung
verurteilt wurden. Das Gericht sah ihn
der fahrlässigen Tötung in Tateinheit
mit vorsätzlicher Straßenverkehrsgefährdung und Unfallflucht für schuldig. Der Polizist hatte im August 2014
einen Motorradfahrer auf der A5 bei
Freiburg tot gefahren. Der Beamte
stand außerdem unter Alkoholeinfluss und flüchtete zuerst vom Tatort.
Deutschland tut sich schwer mit der Homoehe – warum, das versucht Stadtrat Walter Krögner zu erklären
Wenn dann mit dem Kindeswohl
dagegen argumentiert wird, da kann
ich nur den Kopf schütteln.
Die „Ehe für alle“ wird bundesweit
gerade heiß debattiert. Der Freiburger SPD-Stadtrat Walter Krögner steht offen zu seiner Homosexualität. Wochenbericht-Redakteurin Claudia Kleinhans hat sich
mit ihm über Diskriminierung und
Gleichberechtigung unterhalten.
Der Oberste Gerichtshof der USA
hat vergangene Woche die „Ehe
für alle“ in sämtlichen Bundesstaaten erlaubt. Wie haben
Sie diesen Moment erlebt
und empfunden?
Krögner: Ich habe das
nur über die Medien
mitbekommen.
Ich
freue mich für den ameHier wird es bunt: Der Christopher Street Day in Freiburg
rikanischen Präsidenten,
steht für Toleranz und Offenheit.
F OT OS : BAM BER GER /C LK
ein erfolgreiches Reformprojekt ist nun zum Abschluss
gekommen. Aber Amerika ist Amerizum Ausdruck gekommen, getrieben während des Dritten
ka. Und Deutschland ist Deutschland. was zu dem Thema zu sagen ist. Man Reiches, als Homosexuelle teilweise
muss sich immer bewusst machen, im KZ landeten. Diese Gesetzgebung
Aber das Urteil hat der Diskussion dass erst im Zuge der Wiedervereini- hat sich bis weit in die 60er Jahre
in Deutschland doch durchaus noch gung der Diskriminierungsparagraph gehalten. Das macht man sich gar
gegen Schwule und Lesben aufgeho- nicht mehr bewusst. Bis zu dieser Zeit
einmal neuen Antrieb gegeben …
Krögner: Bei uns gibt es zwei heiße ben wurde. Das ist jetzt gerade einmal wurden Schwule verfolgt und es gab
Themen. Das ist einmal die „Ehe für 25 Jahre her. Ich finde, dafür sind wir sogenannte „Rosa Listen“. Erst mit
alle“ und das andere hier in Baden- heute schon ziemlich weit. Noch nicht der ersten sozial-liberalen Regierung
Württemberg ist der Bildungsplan. am Ziel natürlich, aber dafür gibt es ja Anfang der Siebziger hat sich die
Letzterer steht ja schwer in der Diskus- jetzt diese Diskussion. Das hätte man Sache verändert. Dieser Status blieb
sion und es gibt immer noch Demons- sich vor 30 bis 40 Jahren nicht zu lange Zeit, bis die rot-grüne Bundestrationen in Stuttgart.
träumen gewagt.
regierung endlich für Erleichterungen
gesorgt hat …
Hier scheiden sich die Geister vor
Andere würden vielleicht sagen
allem an dem geplanten
„erst“ so weit. Muss man bei solch Mit der „Eingetragenen Lebens„Aufklärungsunterricht“ …
gesellschaftspolitischen Themen
partnerschaft“. Was unterscheidet
Krögner: Für mich sehr unverständ- einfach hinnehmen, dass es eben
diese von der „normalen“ Ehe?
lich, was da teilweise abgeht. Aber seine Zeit braucht, bis sich manche Krögner: Was beispielsweise das
Erben angeht oder die Adoption, da
was ich sehr erfreulich fand, waren Dinge durchsetzen?
die Leserbriefe diesen Montag in der Krögner: Man muss sich immer gibt es noch starke UngleichbehandBadischen Zeitung. Da gab es eine fragen, was vorher war. Es gab lung. Und wenn wir über Gleichstelganze Seite über die „Ehe für alle“. mehrere Jahrhunderte der Verfolgung lung reden, dann bitte über die totale
Dort ist meiner Meinung nach alles und Diskriminierung. Auf die Spitze Gleichstellung in allen Bereichen.
Überfall auf einen
98-jährigen Mann
Ein bislang unbekannter Täter
klingelte am Montag gegen 10:30 Uhr
in einem Mehrfamilienhaus in der
Adalbert-Stifter-Straße an der Tür eines 98-Jährigen. Zunächst gab der Täter vor nur Geld wechseln zu wollen.
Als der 98-jährige Mann dies verweigerte, schob der Täter ihn beiseite und
stahl aus dem Schlafzimmer mehrere
hundert Euro. Die Polizei bittet um
Zeugenhinweise: 07 61/8 82 - 44 21.
Migrantenbeirat
wird gewählt
Am Sonntag, 19. Juli findet in
Freiburg wieder die Wahl zum
Migrantinnen- und Migrantenbeirat
statt. Insgesamt sind rund 29.000
Ausländerinnen und Ausländer
sowie 22.000 Deutsche mit Migrationshintergrund zur Wahl aufgerufen. Der 19-köpfige Beirat vertritt
die Interessen der hier lebenden
Migranten und berät den gemeinderätlichen Ausschuss für Migration
und Integration. (fwb)
TOP-PREISE JULI 2015
Letzlich wird Ihnen damit doch
unterstellt, aufgrund Ihrer sexuellen
Orientierung ein schlechterer
Mensch zu sein.
Krögner: Sehen Sie, wir debattieren
hier in der Region doch schon länger
über den Fall Alessio. Der kleine
Junge ist in einer Hetero- Familie zu
Tode gekommen. Das Kindeswohl ist
doch nicht abhängig, von der sexuellen Ausrichtung der Eltern. Hier muss
einfach bei jedem Einzelfall genau
hingeschaut werden.
Es wird ja nicht nur mit dem
Kindeswohl argumentiert, die
Gegner sehen auch die besondere
Schutzwürdigkeit, die das Grundgesetz Ehe und Familie garantiert,
gefährdet.
Krögner: Da muss man sich die Frage
stellen, warum die Ehe unter Schutz
steht. Hier fördert der Staat eine Lebensgemeinschaft, die sich zu gegenseitiger Unterstützung verpflichtet
und damit die Gesellschaft ein Stück
weit entlastet. Ob das nun zwei Männer oder zwei Frauen sind, macht für
diese Tatsache keinen Unterschied.
Auf dem Freiburger „Christopher
Street Day“ (18. Juli) werden Sie
auch wieder anzutreffen sein?
Krögner: Ja. Natürlich steht hier sehr
stark der Feieraspekt im Vordergrund,
aber natürlich sollte auch die politische Botschaft gehört werden. Es ist
eine Darstellung von Vielfalt. Die
Menschen in Freiburg haben erfreulicherweise eine sehr liberale Grundeinstellung. Das ist sehr hilfreich und
auch gut so. Das gilt es zu bewahren.
0% reduziert
bis zu 7
Medikamente
ANGEBOTE GÜLTIG VOM 1.7. - 31.7.2015
(ausgenommen verschreibungspflichtige Arzneimittel)
Sie sparen
Sie sparen
ASPIRIN Plus C *
20 Brausetabletten
5,95
statt 10,09
41%
ASPIRIN Protect 100 mg *
(2)
98 magensaftres. Tabletten
6,95
(2)
40%
Sie sparen
50%
2,25
BEPANTHEN * Augen-
statt 11,80
Sie sparen
40%
Sie sparen
41%
u. Nasensalbe
5g
statt 3,78
IBUBETA 400 akut *
(2)
20 Filmtabletten
1,95
statt 3,95 (2)
KORODIN * Herz-Kreislauf
10 ml
(100 ml = 35,00)
-Tropfen
(2)
öße
KYTTA Geruchsneutral *
30 g Creme
(100 g = 4,83)
Sie sparen
70%
1,45
statt 4,97
(2)
Sie sparen
44%
40%
43%
3,50
statt 5,90
r
seg
Rei
Sie sparen
Sie sparen
Sie sparen
Sie sparen
40%
5
51%
Sie sparen
47%
BEPANTHEN * Wund- u.
Heilsalbe
100 g
7,90
statt 13,24
BETAISODONA Salbe *
(2)
25 g
Sie sparen
20 Filmtabletten 10 mg b. Allergien
2,95
statt 7,38
Sie sparen
42%
CHLORHEXAMED * Forte
(2)
200 ml
(100 ml = 2,98)
alkoholfrei
3,80
CALCIUM SANDOZ forte *
statt 6,97 (2)
(100 g = 15,80)
60%
CETIRIZIN ratiopharm *
3,95
20 Brausetabletten
statt 7,24
LASEA *
(2)
14 Weichkapseln
5,95
9,95
100 Dragees, magensaftres.
statt 16,99
MAGNESIUM VERLA N *
(2)
200 Dragees
7,95
statt 14,09
3 ml
(100 ml = 718,33)
Nagelpilz
statt 35,97
(2)
10 Filmtabletten 2 mg / akut
NASENSPRAY AL 0,1 % *
(2)
10 ml
1,95
statt 3,99
(2)
46%
58%
0,99
statt 2,38
(100 ml = 9,90)
(2)
Sie sparen
49%
LOPERAMID ratiopharm *
Sie sparen
Sie sparen
Sie sparen
41%
19,95
Sie sparen
Sie sparen
Dulcolax * Dragees
(2)
LOCERYL * Nagellack gegen
(2)
43%
Sie sparen
41%
statt 10,36
5,95
statt 9,97
66%
Sie sparen
50%
ONE TOUCH
50 Teststreifen Ultra Sensor
19,65
statt 36,45
(2)
Sie sparen
31%
Sie sparen
70%
EUPHRASIA Augen- *
5 x 0,5 ml
tropfen
3,45
statt 5,90
FENISTIL GEL *
(2)
20 g
(100 g = 14,75)
40%
80 Kapseln Prosta forte 500 mg
24,95
statt 41,95
(2)
(2)
FRESUBIN Drink * 2 kcal
4 x 200 ml
(100 ml = 1,11)
versch. Sorten
Sie sparen
Sie sparen
GRANU FINK *
2,95
statt 5,81
20 Tabletten
4,90
statt 8,95
(2)
Panthenol Heumann Creme *
(2)
50 g
(100 g = 1,90)
100 ml
21,95
statt 37,28
(2)
PARACETAMOL Hexal *
20 Tabletten
500 mg
(2)
THOMAPYRIN * classic
20 Tabletten
2,90
statt 5,85
*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt und Apotheker. (2) Unverbindlicher Apotheken-Verkaufspreis nach Lauertaxe, Stand: 15.6.2015
(2)
0,75
statt 2,20
(2)
TEBONIN intens 120 mg *
120 Filmtabletten
100 Tabletten
4,45
statt 7,87
(2)
(2)
Sie sparen
41%
43%
Vigantoletten * 1000 I.E.
64,45
statt 94,95
Sie sparen
50%
41%
IBEROGAST flüssig *
0,95
statt 3,22
Sie sparen
Sie sparen
45%
Hoggar Night *
8,90
statt 17,80
VOLTAREN Schmerzgel *
150 g
(100 g = 8,63)
forte
12,95
statt 23,59
(2)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen solange der Vorrat reicht! Druckfehler vorbehalten!
Str.-ba. 5
MARKGR AFEN-APOTHEKE
Markgrafenstraße 68 ·  49 22 86 · Freiburg-Haslach
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 8 -18:30 Uhr · Sa. von 8 -13 Uhr
ist,
nicht egal
...weil es
auft –
nk
ei
an
m
wo
ig
preisgünst
ratung
mit Fachbe
Der Park lässt es
leuchten
Karten zu gewinnen
Lichternacht zum Jubiläum
Höhepunkt des Geburtstags ist die
„Lichternacht“ mit den original Licht-Stelen
des Berliner Mauerfestes im vergangenen
November. Mit über 300 dieser leuchtenden Ballons wird der Europa-Park
eine beeindruckende Lichtinstallation
präsentieren. Am späten Abend werden die
mit Helium gefüllten Ballone von zahlreichen prominenten und internationalen
Licht-Paten, wie z.B. Henry Maske, Franziska von Almsick oder DJ Bobo, auf ihre
Reise in den Himmel geschickt – versehen
mit deren persönlichen Botschaften.
-Park
40 Jahre Europa
wochenende
Große Geburtstagssause
Der Europa-Park wird 40 und feiert das mit einer Sommernachtsparty und Gewinnspiel
Das 40. Jubiläum des EuropaParks wird mit einer spektakulären Geburtstagsparty gefeiert:
Beim Sommernachtsfest am 11.
Juli kommt jeder Besucher auf
seine Kosten. Auf vielen Bühnen
steht Live-Musik auf dem
Programm, die Achterbahnen
locken mit rasanten Fahrten und
ein gigantisches Feuerwerk
richtet die Blicke zum Himmel –
und das alles bis 24 Uhr.
An diesem Tag sind viele der über
100 Attraktionen und Shows bis
Mitternacht geöffnet. Ob Varieté,
Arena oder Globe Theater - eine Vielzahl attraktiver Zusatzshows lässt an
diesem Abend die Herzen der
Besucher höher schlagen. Auch das
große Jubiläumsgewinnspiel lädt mit
1.000 Gewinnen zum Mitmachen
ein. Ein weiterer stimmungsvoller
Programmpunkt ist die Abendparade
um 19 Uhr, die in diesem Jahr eigens
zum 40. Jubiläum kreiert wurde.
Feierlich abgerundet wird das
Programm mit einem grandiosen
Jubiläumsfeuerwerk.
Die große Kindergeburtstagsparty
wird am Sonntag, 12. Juli mit vielen
Aktionen für die jungen Gäste gefeiert. Als besonderes Highlight startet
an diesem Tag der neue Europa-Park
blue fire Megacoaster powered by GAZPROM
Das große Geburtstags
Mit dem Wochenbericht in den Europa-Park
11.07.
12.07.
Son ntag
„Junior Club“, eine einzigartige Spielund Lernplattform im Internet. Er
bietet spannende Spiele, kniffelige
Quizfragen, Puzzle und vor allem jede
Menge Spaß mit lehrreichem Hintergrundwissen.
Die filmische Krönung erwartet die
Besucher im Cinema 4D: Dort wird
Premiere gefeiert und im Film „Das
Zeitkarussell“ erstmals der Name der
Euromaus bekanntgegeben. Ab 12
Uhr dürfen sich die Kids auf viele
Überraschungen rund um den
Mario- Botta-Platz freuen. Eine XXLDrumming Kids Show, Auftritte der
Europa-Park Talent-Academy, ZirkusWorkshops,
Kinderschminken,
Gewinnspiele und viele weitere
spannende Aktionen lassen Kinderherzen höher schlagen. Außerdem
kann das von Mack Media entwickelte Casual Game „Das geheimnisvolle
Labyrinth von Schloss Balthasar“ an
diesem Tag erstmalig getestet
werden. Die offizielle Eröffnungsfeier
des Europa-Park „Junior Club“ findet
um 15 Uhr mit dem bekannten
Kinder-TV-Star Benedikt Weber, der
Mitmach-Show „Frank und seine
Freunden“ sowie dem Gesangstalent
Dominik Dlask auf dem Mario-BottaPlatz statt.
Auch Liebhaber gepflegter alter
Autos kommen auf Ihre Kosten, wenn
um 11.30 Uhr die große
Oldtimerparade durch die
Gassen brettert. Wer sich
anschließend stärken und
zugleich etwas Gutes tun
möchte, kann um 12 Uhr
zum Anschnitt der gigantischen Geburtstags-
torte
auf die
Aktionsfläche
kommen. Die Erlöse kommen den beiden ehrenamtlichen Fördervereinen „Santa Isabel e.V.“ und „einfach helfen e.V.“ zu.
Zudem findet am 12. Juli um 10.30
Uhr im Innenhof des Hotels Colosseo
ein ökumenischer Gottesdienst anlässlich des 40. Jubiläums statt, zu
dem alle herzlich eingeladen sind.
Leben wie Gott in Frankreich
Ein prickelndes Vergnügen
im Europa-Park!
!
Alle Highlights im Tageseintritt enthalten
Großes Jubiläumsgewinnspiel!
von
Mitmachen und mit etwas Glück einen
gewinnen!
insgesamt 1.000 Preisen
Geburtstagsparade mit
tollen Überraschungsgeschenken!
V I V E
L A
D I F F é R E N C E
Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum!
einrichtung
PALUX-Küchen
„El Andaluz“
Erlebnishotels
zar“
und „Castillo Alca
Als Partner
Partner des
des Europa
Europa Parks
Park
gratulieren wir
gratulieren
wir zum
zum10.
40.Geburtstag.
Geburtstag!
KÄLTE-MÜLLER | KMF-Gastro
Böcklerstraße 5, 79110 Freiburg
Tel: 0761 - 131371
www.kaelte-mueller.de
Deutsche See GmbH
Niederlassung Freiburg
Hanferstraße 10
79108 Freiburg
Telefon: 07 61-5 15 13-0
[email protected]
www.deutschesee.de
merkur frucht
LOGISTIK
Digitaldruck • Farbkopien • Personalisierung
Großformatdruck • Poster • Messestände
Kaschierung • Laminierung
Weiterverarbeitung
Beratung
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum.
Danke für die gute Zusammenarbeit.
Technik für unsere Umwelt von morgen
Info-Line 07822 77-6688
www.europapark.de
Änderungen
vorbehalten!
PALUX Aktiengesellschaft
97980 Bad Mergentheim
Tel. +49 (0) 79 31 / 55-0
[email protected] · www.palux.de
Ausführung der Lüftungsanlage
SCHIES
Haustechnik
Wir gratulieren dem Europa Park
zum 40-jährigen Jubiläum!
Beratung · Planung
· Ausführung
Beratung
· Planung
· Ausführung
Lüftung · Klima · Sanitär · Heizung
Lüftung
· Klima · Sanitär · Heizung
Gebäudeautomation · Energiespartechnik
Gebäudeautomation · Energiespartechnik
Karl Schies GmbH, Tullastraße 22-24, 79235 Vogtsburg-Burkheim
DIENSTLEISTUNG
Merkur Frucht Freiburg GmbH · Rohrmatten 7 · D-79224 Umkirch
Telefon 07665/9470-0 · Fax 07665/9470-199
www.merkurfrucht.de · [email protected]
Eröffnung
• Große Kindergeburtstagsparty mit
des neuen Europa-Park JUNIOR CLUB
t Weber
Moderation: Kinder-TV-Star Benedik
Dlask
Dominik
tar:
• Pop-Schlager Shootings
-Show“
• Frank & seine Freunde – Die „Mitmach
Parade, XXL-Drumming-Kids,
• Original WM-Truck, große Oldtimer
EPTA Hip-Hop Kids, Science-Show u.v.m.
iele und ein unterhaltsames
• Weitere tolle Überraschungen, Gewinnsp
Rahmenprogramm
Herzlichen Glückwunsch
zu 40 Jahren Europa-Park!
Gewerbe- und Industriekühlung
Gewerbe- und Industrieklimatisierung
Kühl- und Tiefkühlzellen
Thekenbau und Gastronomieeinrichtungen
Wir gratulieren!
GROSSHANDEL
dq
Info: Sommernachtsparty mit
Mondschein-Ticket ab 17 Uhr zum Preis
von 38,50 Euro für Erwachsene und
33 Euro für Kinder (4 – 11 Jahre).
Weitere Infos unter www.europapark.de.
Wir gratulieren!
ng bis 24 Uhr
• Sommernachtsparty mit Parköffnu
buntes Unterhaltungsprogramm
• Tolle Live-Bands und ein zusätzliches
• Abendliche Kinderanimation
enierung der besonderen Art
Balloninsz
eine
–
ht
Lichternac
• Spektakuläre
5 Stunden mehr Unterhaltung
Zusätzlich
•
• Fantastisches Feuerwerk
aus dem Dt. Festnetz/Mobilfunktarife können abweichen)
an und nennt das Stichwort
„Europa-Park“.
Für unsere Facebook-Fans
haben wir ebenfalls ein besonderes Schmankerl auf Lager. Ab
heute Nachmittag verlosen wir auf
unserer Facebook-Seite noch einmal
fünf mal zwei Eintrittskarten.
Also einfach mal draufklicken,
liken und gewinnen. Viel Glück!
Geldermann Privatsektkellerei
Bezugsquellen: www.geldermann.de
40 Jahre
Europa Park
© MACK MEDIA, MSC Promotion
GmbH / Benedikt Weber
Samstag
Der Freiburger Wochenbericht
verlost
fünf Mal zwei
Eintrittskarten
für einen einmaligen
Eintritt im Jahr 2015.
Wer gewinnen möchte,
ruft ab heute, 8. Juli, bis
Mittwoch, 15. Juli,
0 Uhr unter der
01 37/9 37 95 95
(0,50 € pro Anruf
Tel.: 0761-5573323, Fax: 0761-5579926
Hans-Bunte-Straße 15, 79108 Freiburg
[email protected], www.BS-Klima.de
Fon: 0Schies
76 62 / 93GmbH,
39-0, Fax: Tullastraße
0 76 62 / 93 39 15,
E-Mail: [email protected]
Karl
22–24
79235 Vogtsburg-Burkheim
Fon: 0 76 62/93 39-0, Fax: 0 76 62/93 39 15
E-Mail: [email protected]
8
LO K A L ES
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Ein Tattoo für 100.000 Fans
PRIVAT...
KLATSCH DER WOCHE
Warum ist Hans Entertainment ein Internetstar? – Revolverheld lässt die Fans schwitzen – Clueso freut sich auf das Heimspiel beim ZMF
H
Traumhaftes Sommerwetter
beim ZMF – so gehört es sich!
Aber gefühlte 60 Grad im Zelt
sind doch heftig. Das macht
Festivalbesucher und Musiker
erfinderisch. Mit Miniventilatoren und nassen Handtüchern
kämpfen viele Musikfans gegen
die Hitze. Da war ich schon neidisch, als ich völlig unvorbereitet
bei Revolverheld in der Menge
stand. Darauf hätte ich ja echt
auch mal kommen können. Aber
auch die Musiker haben gute
Ideen. Sänger Clueso hat mir
zum Beispiel verraten, dass er
und seine Band bei großer Hitze
im Zelt die Wasserpistolen auspacken. Das kühlt nicht nur ab,
sondern sorgt auch für jede
Menge Spaß – find’ ich gut!
ans Entertainment alias
Christopher Hans aus
Kenzingen ist auf Facebook
schon ein richtiger Star und hat
am Wochenende die Marke von
100.000 Likes geknackt. Und
das mit spontanen und teils
skurrilen Videos aus seinem
Leben. Wie wird man denn
damit bloß zur InternetBerühmtheit? Sein Erfolgsrezept
verrät mir der 21-Jährige bei einem
Redaktionsbesuch. „Ich poste, was
mir durch den Kopf schießt und wie
ich mein Leben genieße. Das feiern
die Leute“, erzählt er. Mit dem Erfolg
hat er aber überhaupt nicht gerechnet, „ich war selbst total verwundert, wie gut das ankommt und
habe damit ja aus purer Langeweile
angefangen, weil ich etwas Sinnvolles machen wollte“, sagt er. Er
filmt sich beim Eisessen, beim
Sprung in den Baggersee oder
Partymachen und ruft „Amino Koi“
oder „So true“. Für die 100.000
Likes (gestern waren e s schon knapp
140.000) hat sich Hans sogar „So
true“ auf den Arm tätowieren lassen,
bei 500.000 Fans lässt er sich wieder ein neues Motiv stechen. Hans
verstellt sich nicht, obwohl er privat
doch etwas ruhiger ist und „keinen
blöd anmacht“. Mittlerweile kann
er nicht mehr unerkannt durch Freiburg schlendern, die Fans erkennen
den gut zwei Meter großen und 214
Kilo schweren Entertainer sofort.
Natürlich kommt er nicht nur
> Mit einem fruchtigen
Sommerwein den
Aben d ausklingen
lassen – erfrischend!
> Am 17. Juli die
Münstermarkt-Doku
auf Arte schauen!
gut an, sondern polarisiert enorm: Wetter, in der man richtig gut weg„Ich versuche, Kritik nicht an mich gehen kann“, schwärmt Niels. Für
ranzulassen, auch wenn das manch- die Band ist das ZMF eine Premiere,
mal schwer ist“, erzählt er. Seine
„es ist super hier und wir
Message: „Ich bin wie ich
genießen vor allem
bin, akzeptiert mich
die familiäre
so, genießt das
Atmosphäre“,
Leben und geht es
erzählt Jakob.
locker an!“ Und
Schon seit
er hat noch viel
14 Jahren
vor: T-Shirts
stehen sie
und andere
zusammen
Merchandisingauf der
Artikel, Auftritte
Bühne – da
in Clubs oder eine
gibt es
CD aufnehmen. Mit
bestimmt auch
Jimi Blue Ochsenmal Zoff, oder?
knecht hat er schon im
„Klar“, verrät Nils
Europa-Park
„aber das
Frauenschwarm Clueso tritt am Samstagein Video
funktioabend beim ZMF auf – noch gibt es Karten.
gedreht, mit
niert mittF OT O: C H R IS T OP H K ÖS T LIN
Dieter Hallerlerweile
vorden würde er gerne mal was
besser, wir kennen uns so gut, dass
machen. Ich bin gespannt!
wir auch ziemlich gut streiten
können“. Die Jungs sind auf Tour
Entspannte
oder sie schreiben Songs im Studio.
„Das macht genauso viel Spaß, aber
Revolverhelden
wir freuen uns, wenn wir wieder
raus auf die Bühne kommen“, verrät
Gitarrist und Sänger Niels Grötsch
mir Jakob. Und warum Revolverund Schlagzeuger Jakob Sinn von
held? „Wir schießen mit Worten,
der Band Revolverheld sind richtig
unsere Text sind sehr direkt“, erklärt
gut drauf, als ich sie vor ihrem
mir Niels. Trotz gefühlten 60 Grad
Konzert beim ZMF backstage begeben die Jungs im Zirkuszelt richtig
suche. Abgekühlt haben sich die
Gas – das hat sich auch SC-Kapitän
Jungs mittags schon am Opfinger
Julian Schuster nicht entgehen
See, sind jetzt ganz entspannt und
lassen. Ordentlich nass geschwitzt
freuen sich auf ihr Konzert. In der
Zeit vor dem Auftritt tan- lassen Revolverheld den Abend
ken die Deutschrocker ausklingen und fahren „nochEnergie in den Kojen mal an den See“, verrät Nils.
Hoffentlich bis nächstes Jahr!
im klimatisierten
Wer sich einstimmen will
Tourbus – dort
plaudern wir auch.
Was die Band mit
Freiburg verbindet,
will ich
> „Stepping Out“ – die
neue „Let’s Dance“Tanzshow für Paare
– ich freu mich drauf!
wissen. Ganz klar das
Jazzhaus – dort haben
sie ihre ersten Konzerte hingeführt. Aber
auch sonst sind sie
begeistert von der
„tollen Studentenstadt mit super
IN
OUT
< Den Baggersee mit
schlechter Handymusik beschallen –
bitte etwas leiser!
< Joggen in der Mittagshitze – so ist Spor t
doch nicht gesund!
< Mit Fakeprofilen auf
Facebook pöbeln,weil
man sich unter
seinem richtigen Namen nicht traut – pfui!
Hans Entertainment hat unsere Redaktion
besucht und Redakteurin Claudia Kleinhans
posiert mit ihm für ein gemeinsames Foto.
Sein Motto „So true“ (kleines Foto) hat sich
der Facebook-Star sogar vor kurzem auf den
Arm tätowieren lassen.
F OT OS: SC H U H /P R IV AT
GROSSER
Hans
Entertainment
aus Kenzingen will
für seine Fans
zukünftig noch
mehr Gas geben.
F OT O:
M AIK
U H LIG
SUMMER SALE BEI NOA NOA
Niels Grötsch (links) und Schlagzeuger Jakob Sinn von der Band
Revolverheld treffe ich vor ihrem Konzert auf dem ZMF – und sie zeigen
F OT O: P R IV AT
mir sogar ihren Tourbus.
– im Oktober veröffentlicht die Band beim ZMF ist jedes Mal geil und ich
ihr MTV Unplugged Album.
kann mich richtig gut unter die Leute
mischen und über das Gelände
Clueso verspricht
bummeln“, erzählt er. Und nach
dem Konzert? „Erstmal gibt es Aueine „geile Show“
togramme für meine Fans und dann
Für Clueso ist sein Auftritt am Sams- essen und chillen wir gemütlich“,
tag beim ZMF fast schon ein Heim- verrät mir der „Songwriter mit
spiel – immerhin kommt er bereits
Groove und tiefgründigen Texten“,
zum vierten Mal. Gerade deshalb
wie er sich selbst beschreibt. Beim
ist es für ihn etwas „ganz BesonZMF erwartet die Fans eine enerderes“, wie mir der35- giegeladene Show, „wir bringen die
Jährige am Telefon Stimmung im Zelt zum Kochen, bis
verrät. „Die leichte es von der Decke tropft“, verspricht
Hippiestimmung
er. Sein neues Album „Stadtrandlichter“ bedeutet ihm viel, da er
es komplett selbst produziert hat,
aber nach seiner Tour beginnt schon
die Arbeit für die nächste Platte –
ein Reise-Album, das kommendes Jahr erscheinen soll.
Auf seinen
Reisen tankt er
neue Kraft und
„kriegt den Kopf
frei“. Der attraktive Frauenschwarm
hat schon mit Stars wie Udo
Lindenberg zusammengearbeitet,
es gibt aber noch Künstler wie Peter
Fox, Marteria oder Max Herre, mit
denen er gerne „einen trinken
und gemeinsam Musik
machen will.“ Cluseo
will noch lange auf
der Bühne stehen,
„allerdings fahre ich
dann auch mal
rechts langsamer,
statt immer nur auf
der Überholspur
unterwegs zu sein“,
erzählt er. Hauptsache
er kommt noch ein paar
Mal zum ZMF – Karten für
sein Konzert am Samstag
gibt es noch – also
nichts wie hin!
In Kürze erwarten wir die neue NOA NOA Herbst-Kollektion.
Aus diesem Grunde laden wir Sie herzlichst
zu unserem großen Abverkauf der Sommer Kollektion ein.
VOM 1.7. BIS 31.7. SPAREN SIE BIS ZU 70%!
Kommen Sie vorbei und finden Ihr Lieblings- Schnäppchen.
Flüsterpost an: schuh@
freiburger-wochenbericht.de
oder 0171 / 900 13 00
Das Noa Noa Team Freiburg freut Sich auf Ihren Besuch!
Noa Noa Freiburg | Rathausgasse 19 | 79098 Freiburg
Tickets www.zmf.de // 0761.50 40 30
ZELT-MUSIK-FESTIVAL FREIBURG
Clueso
11.7.
Root Down Special mit
Rainer Trüby (Compost Records) und
Alex Barck (Jazzanova/Sonarkollektiv) 10.7.
FORK und LaLeLu
15.7.
in der
A-cappella-Nacht
John Hiatt
& The Combo 9.7.
FreiburgerWochenbericht . Mittwoch,8.Juli2015
E X T R AO B E R E M E T Z G E R E I W I N T E R H A LT E R
9
Badens
älteste Metzgerei
Die Metzgerei ist seit 1749 in
Familienbesitz; die Leidenschaft für
das Handwerk und der Sinn für
Tradition wurden von Generation zu
Generation weitergegeben und mit
Sorgfalt gepflegt. Wie die Vorfahren
leben auch Peter und Wendelin
Winterhalter ihren Beruf als
Berufung und setzen den über Jahrzehnte gewachsenen Anspruch an
höchste Qualität fort. (fwb)
Die ganz anderen
Grillsoßen
re verschiedenen
probieren Sie unse
lecker
Chutneys - frisch und
vom 09.07. - 15.07.2015
Rinderhüfte
Kochkurs für zwei
Gäste zu gewinnen
1,99
top gereift - für Grill oder Pfanne
Vollsortiment
aus dem Elztal
.......................................................
Schweinenackensteak
natur oder grillfertig gewürzt
Einen Kochkurs der exklusiven
Art können zwei Kunden gewinnen:
Unter dem Motto „Viele Köche
’versüßen’ den Brei“ verlost die
Metzgerei ein Vier-Gänge-Menü am
Mittwoch, 30. September ab 19 Uhr
in Freiburg. Mitkochen, Zuschauen
und Genießen mit Gerichten rund
ums Fleisch, eine Auswahl feinster
Weine, Live-Musik und viel Humor
stehen auf dem Programm. Die
Teilnahmekarten gibt es in allen
Filialen. Dort kann man sie auch
abgeben oder per Post an die
Zentrale in Elzach schicken. (hof)
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – |
€/100 g
0,66
...............................................................
€/100 g
Badische Winzerwurst
1,19
heiß gegart
€/100 g
...........................................................................................
Hähnchenbrust "Wellness"
mit frischer Kräutervinaigrette
0,99
............................................................
Traditionsschinken
unser Bester
........................................................................................
gekochte Ripple
ideal auch zum Vespern
€/100g
1,39
€/100 g
0,79
.....................................................................
€/100 g
Das Frischeparadies
Die Obere Metzgerei Franz Winterhalter hat ihre Markthalle umgebaut
Nach Umbau und Modernisierung
hat die Obere Metzgerei Franz
Winterhalter ihre kleine Markthalle in der Bertoldstraße wiedereröffnet. Die Freiburger und ihre
Gäste sind begeistert: Hier gibt’s
jetzt noch mehr frische Auswahl
für die tägliche Versorgung, den
kleinen Snack und die Vitaminzufuhr.
In Elzach produzieren 20 Mitarbeiter auf 1.800 Quadratmetern
unter der Leitung von Metzgermeister Johannes Winterhalter ein Vollsortiment von hochwertigen Fleischwaren. Beste Rohmaterialien und
strenge Qualitätskriterien sind die
Basis für schmackhafte Produkte ersSich in einem Stadtzentrum mit
ter Wahl und Güte in altbewährten
Rezepturen und Grundsätzen. Ver- Lebensmitteln des täglichen Bedarfs
wendet werden ausschließlich hoch- einzudecken, ist nicht einfach. Wie
wertige Rohstoffe und Zutaten. (fwb) gut, dass die Brüder Peter und
Wendelin Winterhalter sowie ihr
Partner Hermann Blatter bereits
2002 diesen Mangel erkannten und
eine Kombination aus bewährter
Metzgerqualität, Mittagstisch und
Backwaren anboten.
Noch attraktiver
Nun wurde das Ladengeschäft in
der Bertoldstaße renoviert und mit
einem größeren Sortiment für die
Kunden noch attraktiver gestaltet.
„Wir hören sehr genau hin, wenn
unsere Kunden einen Wunsch
äußern“, bestätigt Filialleiterin
Mit Sekt und guter Laune stieß man Stefanie Groß die Orientierung des
an den Eröffnungstagen auf den Traditionsbetriebs.
gelungenen Umbau an.
Zur Straße hin geöffnet, lädt der
s e i t 1 74 9
tten in der
Bertoldstraße 27 Mi
Innenstadt!
in Freiburg
Platz der alten Synagoge
vis-à-vis Kollegiengebäude II –
www.obere-metzgerei.de
Offen für hochwertigen Genuss in der Bertoldstraße
tiefe Raum zum Einkauf des Winterhalters-Sortiments ebenso ein wie
zum Imbiss, einem vitaminreichen
Saft oder dem Einkauf für zu Hause.
Ob Snacks wie Panini, Quiches Lorraines oder herzhaft belegte Brötchen, frisches Obst, Säfte, Salate oder
Imbiss: Bei der Oberen Metzgerei
Franz Winterhalter findet jeder die
genau zum jeweiligen Appetit passende kleine oder große Mahlzeit.
Diese kann zu Hause oder im – nun
nach hinten in den ruhigeren Bereich
versetzten – Imbissbereich genossen
werden. Der täglich wechselnde
Mittagstisch wird von einem eigens
eingestellten Koch frisch zubereitet.
Auch die Käsetheke mit Produkten
von persönlich bekannten Produzen-
F OT OS : H OF M AIER
ten in Frankreich und Holland wurde
erweitert, ebenso gibt es jetzt eine
neue Präsentation des PremiumRindfleischs sowie Selbstbedienungstheken für Molkereiprodukte
und Präsente. „Wir profitieren vom
gestiegenen Anspruch unserer Kunden“, bestätigt Peter Winterhalter
das gewachsene Interesse an Regionalität und Nachhaltigkeit: „Regionaler Einkauf ist der beste Umweltschutz.“
Sigrid Hofmaier
Obere Metzgerei Franz Winterhalter,
Bertoldstraße 27, Freiburg. Kontakt:
0 76 82/90 88 35, www.oberemetzgerei.de. Montag bis Freitag
8.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 8.30
bis 15 Uhr (Bäckerei ab 7.30 Uhr).
Neu! Unsere Partyservice-Website:
www.catering-winterhalter.de
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
UNSEREM NACHBARN
ZUM GELUNGENEN UMBAU!
Apotheker Jörg Weitbrecht
Bertoldstraße 31 · 79098 Freiburg · Telefon 07 61 - 3 92 12 · Fax 38 22 74
[email protected] · www.apotheke-freiburg.de
Mo-Fr 8:30 - 19:00 Uhr · Sa 9:00 - 18:00 Uhr
HS – Handwerk mit System®
Das bedeutet für Sie:
Maler, Ausbauer, Dienstleister
aus einer starken Hand.
Malerwerkstätten
Heinrich Schmid GmbH & Co. KG
Abteilung Baukonzepte
Weinstetter Hof · 79427 Eschbach
Tel.: 0 76 33 40 09 - 25
[email protected]
Heinrich Schmid®
Maler Ausbauer Dienstleister
Littenweilerstraße 17
79117 Freiburg
Tel. 07 61 / 6 7848
Fax 07 61 / 6 91 74
[email protected]
www.sanitaer-sahl.de
UNSERE MODE – IHR STIL
SSV
Bis zu 50%
reduziert!
Modehaus Freiburg
Bertoldstr. 25/
Nähe Stadttheater
Tel.: 07 61/38 50 10
Wir sind für Sie da:
Mo.–Fr. 9.30–19.00 Uhr,
Sa. 9.30–18.00 Uhr
Straßenbahn-Haltestelle
„Stadttheater“ –
Linien 1, 3 und 5
www.peterhahn.de
Firmensitz:
PETER HAHN GmbH
Peter-Hahn-Platz 1
73649 Winterbach
Eröffnung Jubiläum Event
Wir gratulieren unseren Nachbarn
zum gelungenen Umbau!
Jetzt entdecken – Kollektion Herbst/Winter ist eingetroffen!
Was auch immer Sie feiern:
» WIR BRINGEN SIE
GROSS RAUS!
» WIR BERATEN SIE GERNE:
Freiburger Wochenbericht
Verlags GmbH
Telefon 07 61 / 45 15 - 35 35
[email protected]
10 L O K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
„Belastung wird zunehmen“
Interview: Staufrust bei Freiburgs Autofahrern – Was der zuständige Amtsleiter sagt
Großbaustelle Freiburg: Rotteckring, Kronenbrücke oder Berliner
Allee – überall im Stadtgebiet
behindern Großbaustellen den
Verkehrsfluss, zum Ärger von
Auto- und Fahrradfahrern. Warum
nimmt die Stadt momentan so
viele Projekte parallel in Angriff
und wann können Betroffene mit
Erleichterung rechnen? Benjamin
Resetz hat bei Frank Ueckermann,
Leiter des Garten- und
Tiefbauamtes,
nachgefragt.
Herr Ueckermann,
wer derzeit mit dem
Auto durch Freiburg
fährt, wird von zahlreichen Baustellen und
Staus ausgebremst. War
man bei der Terminierung
der Bauprojekte zu enthusiastisch?
Frank Uekermann: Hier gilt es zweierlei zu beachten: Einerseits ist der Bau
einer Stadtbahnlinie immer ein elementarer Eingriff in die Infrastruktur
einer Stadt – und wir bauen momentan sogar zwei Stadtbahnlinien
gleichzeitig, nämlich an der Messe
und am Rotteckring. Normalerweise
würden wir dem städtischen Verkehr
eine solche Belastung nicht zumuten.
Andererseits haben wir gleichzeitig
die Auflage, sämtliche Projekte bis
2018 abzuschließen, ansonsten
verlieren wir die Fördergelder.
Durch die Basler Straße quälen sich die Autos im Schritttempo. Tiefbauamtsleiter Frank Uekermann zeigt Verständnis
F OT OS : P M B
für verärgerte Autofahrer.
Durch das Zinstief investieren auch viele Privateigentümer und Investoren. Die
Folge sind noch mehr Baustellen. Auf
der anderen Seite sind wir sehr froh,
wenn Eigentümer in Freiburg investieren. Dennoch ist die Baustellendichte momentan sehr hoch. Da habe
ich Verständnis für die verärgerten
Autofahrer.
Wie lange müssen die Freiburger
noch mit Behinderungen im
Straßenverkehr rechnen?
Uekermann: Im nächsten Jahr wird
die Belastung noch etwas zunehmen,
da wir vom Platz der alten Synagoge
bis zum Fahnenbergplatz alles aufreißen werden. Im Laufe des kommenden Jahres wird sich der Schwerpunkt dann in Richtung Friedrichring
und Siegesdenkmal verlagern. Zuvor
wird der Bereich von der Basler
Straße bis zur Unibibliothek fertiggestellt. Anschließend wird sich die
Situation allmählich beruhigen.
Zeitlich wäre es also nicht möglich
gewesen, die einzelnen Bauprojekte nach und nach zu realisieren?
Uekermann: Nein. Auch für uns beim
Garten- und Tiefbauamt bedeutet
dies eine enorme Belastung. Es ist
schon richtig: Wenn man mit dem
Auto durch die Stadt fährt, schleppt
man sich von Baustelle zu Baustelle. Welchen Nutzen bringen die zahl-
reichen Umbauten letzten Endes
für Stadt und Menschen mit sich?
Uekermann: Im öffentlichen Raum
bewirken sie eine klare Verbesserung
der Substanz. Der Rotteckring – zuvor
eine vierspurige Straße mit 60.000
Fahrzeugen täglich – wird zur Fußgängerzone mit Sitzmöglichkeiten, einer
Straßenbahn und einem ausgeklügelten Radwegenetz. Davon profitiert
jeder Freiburger. Die Privatbauten
sind gleichzeitig eine Investition in die
Substanz der Stadt, die einen Modernisierungsprozess erlebt.
Ebenfalls immer wieder im
Gespräch: Das Thema Stadttunnel.
Fließen solche zukünftigen Großprojekte in die Planung mit ein?
Uekermann: Das, was wir wissen, berücksichtigen wir schon heute bei der
Planung. Für die Kronenbrücke haben
wir zum Beispiel 220.000 Euro mehr
in die Hand genommen und den Entwurf so angepasst, dass der Stadttunnel reinpasst – in der Hoffnung dass er Vorgezogene Hundstage: Zumindest in der Sonne knackten die Temperaturen locker die 40-Grad-Marke. Mensch
irgendwann kommt. Für konkretere und Tier suchten da Erfrischung. Die Dreisam verwandelte sich bei Badewannen-Temperaturen zum größten
Planungen ist es aber noch zu früh.
Freibad der Region oder – wie einige sagten – zu Südbadens Antwort auf den Ganges. F O T O S : M E Y / D . L O H M Ü L L E R
Südbadens Antwort auf den Ganges
ANZEIGE
Sicher wohnen
bei Genossenschaften –
ein Leben lang!
• 8.800 Mietwohnungen
in Freiburg und Umgebung
• Faire Mietpreise
• Gut sanierte
oder neue Wohnungen
• Gepflegtes Wohnumfeld
• Sicher durch
lebenslanges Wohnrecht
www.wohnungsbaugenossenschaften-freiburg.de
Familienheim Freiburg
Baugenossenschaft eG
Die Mieten bleiben fair
L
Freiburger Wohnungsbaugenossenschaften meistern schwierigen Spagat
aut einer Studie, die von Verbänden
der Bau- und Immobilienbranche in
Auftrag gegeben wurde, haben Bund,
Länder und Kommunen den Wohnungsbau in den vergangenen Jahren durch
Gesetze, Verordnungen, Auflagen,
Steuern und Materialanforderungen
enorm verteuert. Dennoch sind der Bauverein Breisgau, die Familienheim Freiburg und die Heimbau Breisgau stets
dabei, ihren Wohnungsbestand auf einem
zukunftsfähigen Niveau zu halten und
den sich ändernden gesellschaftlichen
Bedürfnissen anzupassen, ohne die
Mieten mehr als nötig zu erhöhen.
Ein Anliegen der Freiburger Wohnungsbaugenossenschaften ist es, beispielsweise mit ihrer Durchschnittsmiete unter
dem ortsüblichen Mietspiegel zu bleiben,
was in den letzten Jahren immer gelang.
Die aktuelle Durchschnittsmiete liegt laut
Freiburger Mietspiegel bei 7,75 Euro, bei
den drei Genossenschaften mit 6,25 Euro
um 1,50 Euro günstiger. Die preiswertere
Durchschnittsmiete fördert eine sozial
ausgewogene Durchmischung der
Mieterschaft, was wichtig für die einzelnen Wohnanlagen aber auch für den
jeweiligen Stadtteil ist.
Genossenschaften sind keine Kapitalgesellschaften, bei denen die Erträge abgeschöpft werden. Bei Wohnungsbaugenossenschaften werden alle Einnahmen
in den Wohnungsbestand, das Wohnumfeld, den Neubau oder zugunsten der Mitglieder reinvestiert. Auch bei Fragen und
Problemen laufen die Mieter nicht bei anonymen Hotlines auf. Bei den drei Freiburger Wohnungsbaugenossenschaften sind
insgesamt 138 Mitarbeiter für die Anliegen der Mieter und Mitglieder tätig. Verlässlichkeit steht für die drei an oberster
Stelle. Ihre Mieten haben die Wohnungsbaugenossenschaften in all den Jahren
immer fair kalkuliert, ohne den vorhandenen Spielraum nach oben zu nutzen.
Grundsätzlich sind Genossenschaften
Die Freiburger Wohnungsbaugenossenschaften schaffen hochwertigen Wohnraum
für ihre Mitglieder: neues Wohn- und Geschäftshaus der Heimbau in Waldkirch,
Neubau Rennweg/Komturstraße der Familienheim und Wohnungen des
F OT OS : ZV G
Bauvereins in der Rastatter Straße (von oben n. unten).
auch für die öffentliche Hand seriöse Partner, die sich langfristig im Wohnungsbau
und der Vermietung großer Wohnungsbestände engagieren. Es wäre wünschenswert, wenn dies insbesondere von Städ-
ten und Kommunen mit hoher Wohnungsnachfrage bei deren Grundstücksvergabe berücksichtigt würde, um so die
Schaffung von Wohnraum zu langfristig
moderaten Mieten zu unterstützen.
REINIGUNG AUF
HÖCHSTEM NIVEAU
ARNIE IS
BACK
mit HACCP-Konzept
und OHSAS 18001
www.bueba.de
Der neue Terminator-Film
mit Schwarzenegger
Seite 14
Büro- und Industriereinigung
30. 07. - 01.08. 2015
Lesen Sie mehr
auf Seite 20.
28. Woche l Mittwoch, 8. Juli 2015 l Auflage 107.500
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
Vierter Platz
bei Frauen-WM
KRITIK AN NEID
Stilfrage
Kritik an der Bundestrainerin
Für Misstöne nach dem deutschen
WM-Aus sorgte die Kritik einiger Frauen-Bundesligatrainer an Silvia Neid.
So warf Colin Bell vom 1. FC Frankfurt
Neid mangelnde taktische Flexibilität
und zu wenige Wechsel beim Halbfinal-Aus gegen die USA vor. Kritik kam
Radeln in Schruns: Immanuel Höhn und Alexander Schwolow strampeln vorneweg, dahinter folgen Nils Petersen, Vegar Eggen Hedenstad, Sascha Riether auch von Potsdams Trainer Bernd
(von links) und der Rest des Teams auf dem Weg zum ersten Training im Montafon.
F OT O: AC H IM K ELLER Schröder. Bundestrainer Joachim Löw
sprang Neid zur Seite und bezeichnete
die öffentliche Kritik der Trainer gegenüber der Bild „als schlechten Stil“.
Kader unter Vorbehalt
Der SC Freiburg im Trainingslager in Schruns: Die Mannschaft erwartet weitere Zu- und Abgänge
Testspiele gegen den russischen Topspiel gegen den 1. FC Nürnberg.
Bis es soweit ist, wird es noch
Erstligisten Spartak Moskau und
weitere Zu- und Abgänge geben.
die Zweitligakonkurrenz aus
Während
im Angriff und im Tor die
Sandhausen und St. Pauli: So bestreitet der SC Freiburg noch bis
www.gesundheitsresort-freiburg.de
zum Dienstag sein Trainingslager
in Schruns. Doch der Kader, der
sich gerade im Montafon den
taktischen Feinschliff holt, dürfte
sich bis Ende August noch ändern.
Eine Badenachmittag im Montafoner Alpenbad, ein oder zwei Spiele
auf dem Neun-Loch-Golfplatz oder
eine geführte Wanderung ins Hochgebirge: Wie schön könnte es für den
SC-Tross sein, hielte er sich nur zum
Vergnügen in den Vorarlberger Alpen
auf. Doch wo andere Urlaub machen,
spult der Sportclub Freiburg ein straffes Programm ab. Im Trainingslager
in Schruns holt sich das Team von
Trainer Christian Streich den taktischen Feinschliff für die neue Saison.
Die beginnt für Freiburg schließlich
am 27. Juli mit dem ersten Montags-
KURZ GEFASST
TC Schönberg wird
souveräner Meister
vorbereitete. Und weil Christian
Streich kürzlich als Zaungast eines
Testspiels zwischen dem FC Winterthur und dem Grasshopper-Club
Zürich gesichtet wurde, wird bereits
spekuliert, welcher Spieler sein
Interesse geweckt haben könnte. Ein
Kandidat für die rechte offensive
Außenbahn könnte GrasshoppersSpieler Yoric Ravet (25) sein. Dafür
spräche, dass der Franzose in SCNeuzugang Amir Abrashi einen
Ex-Teamkollegen in Freiburg wiederwichtigsten Personalien eingetütet sehen könnte und sich beide gut verwerden konnten, gibt es im Mittelfeld stehen. Mehr als ein Gerücht ist das
noch Bedarf. Der Abschied von Thema Ravet aktuell jedoch nicht.
Flügelflitzer Jonathan Schmid gen
Hoffenheim hat auf der Außenbahn Darida auf dem Absprung
eine Lücke hinterlassen, die noch
Davon abgesehen muss sich die
nicht geschlossen wurde. Aktuell SC-Anhängerschaft auf weitere
testet der Sportclub den argenti- Abschiede vorbereiten. Vladimir
nisch-österreichischen Flügelspieler Darida, der mit Tschechien zur EuroGonzalo Zárate (30) von den Young pameisterschaft 2016 will, möchte
Boys Bern. Zárate absolvierte in der den Verein verlassen. Mit Hertha BSC
Schweizer Super League 135 Spiele, war er in Verbindung gebracht
in denen er 34 Tore erzielte und 20 worden. Den Berlinern soll eine
Fitterer und Baumert
schwimmen vorne mit
Matthias
Eisele
B
undestrainer müssen zusammenhalten. Auch so
ließe sich die öffentliche
Unterstützung von Joachim Löw
für seine heftig kritisierte DFBKollegin Silvia Neid bewerten.
Ganz unrecht hat der Bundestrainer ja nicht: Dass gleich mehrere Bundesligatrainer die Arbeit
Neids nach dem WM-Turnier in
aller Öffentlichkeit zerpflücken,
kommt nicht mal im millionenschweren Haifischbecken Männerfußball vor. Aber auch wenn
Löws Stilkritik berechtigt ist, bleiben in der Sache Fragen: Hat die
Bundestrainerin wirklich alle
Register gezogen, um ein verfrühtes Aus zu vermeiden? Zumindest
schöpfte sie gegen den späteren
Weltmeister USA trotz Rückstands nicht ihr komplettes Wechselkontingent aus. Aber auch die
Kritik der Bundesligatrainer
spricht Bände: Einige der Ligatrainer wollen nicht verstehen,
weshalb der DFB die als Trainerin
unerfahrene Steffi Jones 2016
zur neuen Bundestrainerin macht.
Kritik an Neid aus Neid? Undenkbar wäre auch das nicht.
Darida-Verpflichtung jetzt aber wohl
zu teuer sein, wie der Kicker meldet.
Angeblich müsste ein interessierter
Verein 7,5 Millionen Euro aufbieten,
um den Mittelfeldstrategen aus
War im Spiel um Platz drei eine der
seinem Vertrag loszueisen.
Auf dem Absprung stehen auch besten: Sara Däbritz F OT O: S EEGER
Innenverteidiger Stefan Mitrovic und
Außenverteidiger Mensur Mujdza,
den es zu 1860 München zieht.
Einen Abgang vermeldet der
Nachwuchsbereich der Freiburger:
Charles Elie Laprevotte von der zweiten Mannschaft wird an Drittligist
Fachberatung für energiesparende Hausgeräte und Küchen
Preußen Münster verliehen. In der
Bundesliga kam der 22-Jährige
bisher erst einmal zum Einsatz.
Matthias Eisele
Angebote auch unter www.ep-elektro-bareiss.de
www.facebook.com/elektrobareiss
Pavel Krmas, bis zum Ende der
vergangenen Saison Spieler des SC
Freiburg, setzt seine Karriere in seiner
tschechischen Heimat fort. Der 35jährige Innenverteidiger unterschrieb
einen Vertrag beim Zweitligisten FC
Hradec Kralove.
Freiburger löst das Hawaii-Ticket
Andreas Böcherer läuft zu Bronze bei der Ironman-Europameisterschaft in Frankfurt
Erfolgreicher Tag für die deutschen Athleten bei der IronmanEuropameisterschaft in Frankfurt am
Main. Triathlon-Olympiasieger Jan
Frodeno überquerte nach 7:49:48
Stunden die Ziellinie als Erster. Sein
Freiburger Trainingspartner Andreas
Böcherer zeigte sich ebenfalls in
bestechender Form. Böcherer wurde
Dritter in der Main-Metropole und
qualifizierte sich damit für den IronDie SG-Regio-Freiburg-Schwimmer man auf Hawaii.
Dörte Baumert und Tony Fitterer feierten Erfolge bei den German Open in Böcherer: „Super glücklich“
Essen: Baumert wurde Dritte über
„100 Mal gestorben, aber geil –
200 Meter Rücken und Vierte über 50 super glücklich mit Rang drei“, Wurde Dritter bei der Ironman-EM in
Meter Schmetterling. Fitterer holte schrieb Böcherer nach dem Lauf auf Frankfurt: Der Freiburger Andreas
Bronze über 50 Meter Freistil.
seiner Facebook-Seite. Das Pensum Böcherer AR CH IV F OT O: P AT R IC K SEEGER
Der TC Schönberg feiert zwei vorzeitige Meistertitel: Die Frauen wurden souveräne Meister in der TennisOberliga. Und die Mäner-BadenligaReserve gewann den Bezirksliga-Titel.
von
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Löw verteidigt Neid
L ATTE N KN AL L E R
●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Nach dem verpassten Finaleinzug
bei der Frauenfußball-Weltmeisterschaft in Kanada hat das deutsche
Team auch das Spiel um Platz drei verloren: Gegen England unterlag das
Team von Bundestrainerin Silvia Neid
0:1. Zu den besten Akteurinnen im
DFB-Trikot gehörte die Noch-Freiburgerin Sara Däbritz, die den SC in Richtung FC Bayern München verlassen
wird. Noch im Halbfinale hatte Neid
auf einen Einsatz der Freiburger Mittelfeldspielerin verzichtet. Weltmeister wurden die USA, die im Finale 5:2
Japan bezwangen.
●
●
in Frankfurt betrug 3,8 Kilometer
Schwimmen, 180 Kilometer Radfahren und 42,195 Kilometer
Laufen – und das bei Temperaturen
von fast 40 Grad Celsius. Der starke
dritte Platz für Böcherer war auch ein
Ergebnis seiner seit Wochen aufsteigenden Formkurve. Erst im Juni
hatte der Profi-Triathlet beim Kraichgau-Triathlon der Ironman-Mittelkategorie 70.3 den zweiten Platz
erreichen können.
Nach dem dritten Platz in Frankfurt richtet sich Böcherers Fokus nun
auf den prestigeträchtigen Ironman
in Hawai. Die 39. Auflage des mit
650.000 US-Dollar Preisgeld dotierten Laufs findet am 10. Oktober statt.
12 S P O RT
KURZ GEFASST
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Ran an die Kescher
FFC organisiert 36.
Berglauf am Sonntag „Dreisam Cup“: Am Wochenende findet Freiburgs erstes Lacrosse-Turnier statt
Der Freiburger FC veranstaltet am
kommenden Sonntag, 12. Juli den
36. international-offenen Berglauf
zum Schauinsland. Start ist am Sonntag, 10 Uhr vor dem Möslestadion.
Meldungen sind möglich bis Donnerstag, 9. Juli an [email protected], Nachmeldungen auch
bis 60 Minuten vor dem Start.
Bettinger Zweiter
bei Murgtal Trophy
Bei der Rothaus Murgtal Trophy in
Niederhof über 52 Kilometer und
1.180 Höhenmeter wurde Matthias
Bettinger vom Kirchzartener Lexware-Team Zweiter hinter Sieger Simon
Stiebjahn (Team Bulls). Ralf Egle vom
Team Radsport Sütterlin aus Merzhausen holte den ersten Platz in seiner Altersklasse Seniore II und den
fünften Platz in der Gesamtwertung.
Svenja Abel läuft bei
Hitze zum Rekord
Die Freiburger Leichtathletin
Svenja Abel vom LC Breisgau lief
beim Dorflauf in Schlatt einen neuen
Streckenrekord über die Zehn-Kilometer. Trotz Temperaturen von über
30 Grad Celsius erzielte sie eine Zeit
von 35:08 Minuten. Dritte wurde
Stephanie Schmitz-Weckauf vom
PTSV Jahn Freiburg. Bei den Männern siegte Robert Krinke TV Tiengen Tunibergläufer). Aufgrund der
Hitze starteten nur rund 100 Läufer.
EHC-Routinier Dennis
Meyer verlängert
ne Abteilung beim PTSV Jahn Frei- darf ausschließlich mit dem Stick geburg.
fangen, getragen und geworfen werden. Eine Mannschaft besteht aus
Was ist das eigentlich?
zwölf Lacrossern, unterteilt in einen
Modernes Lacrosse kann man sich Torhüter, Verteidiger, Mittelfeldspieam ehesten als eine Mischung aus ler und Angreifer.
Eis- und Feldhockey, Fuß- und Handball und etwas Tennis vorstellen. Es Tut das nicht weh?
vereinigt
Teamgeist,
Sehr groß sind die Unterschiede
Geschicklichkeit, Fitness, Strategie, zwischen der Frauen- und MännerGeschwindigkeit und Ausdauer.
ausführung des Lacrosse: Während
Über 150 Lacrosse-Sportler
bei den Frauen der Schläger- und Körerwarten die Pumas Freiburg am Wie funktioniert’s genau?
perkontakt durch die Regeln stark liSamstag, 11. und SonnDas Ziel des Spiels ist, einen
mitiert ist, geht es bei den Herren eine
tag, 12. Juli zum ersetwa
Spur härter zu. Wie beim Eishockey
ten
Freiburger
faustgrosind Helm, Tiefschutz und Handschu„Dreisam Cup“ an
ßen
he Pflicht. Auch Schulter- und Armder SchwarzwaldsHartschützer sind weit verbreitet.
straße
187.
Die
gummiWo kann ich’s
Lacrosse-Abteilung des
ausprobieren?
PTSV Jahn empfängt acht Männer- und fünf Frauenteams aus
Von der Härte abschrecken lassen
ganz Deutschland und der
sollte man sich nicht, erklärt Miriam
Schweiz.
Huml von den Pumas Freiburg: „Mit
Spaß an Bewegung und Teamsport
Wo kommt’s her?
ist Lacrosse leicht zu erlernen und
Erfunden wurde Lacrosse von
bietet als in Freiburg noch junge
den Indianern der Ostküste der
Sportart jedem die Möglichkeit,
USA und des heutigen Kanadas.
nach kurzer Zeit erste Wettkampf„Baggataway“ hieß das Spiel damals
luft zu schnuppern.“ Interessierte
noch, was übersetzt der „kleine Brukönnen
beim
Training
der des Krieges“ heißt. Das rasante
reinschnuppern – beim ersten Mal
Spiel diente unter anderem dazu
braucht es nicht
Stammesfehden auszutragen.
mehr als Sportklamotten und Wo gibt’s das in Freiburg?
Lacrosse gibt’s schuhe. (fwb)
Die Lacrosser von den „Pumas“
in Freiburg bei
sind in den vergangenen Jahren
Dreisam Cup, Lacrosse-Turnier
den Pumas.
stetig gewachsen. So sehr, dass
am Samstag, 11. und Sonntag,
F OT O: A. K ELLER
sie seit 2013 mit einem Frauen12. Juli an der Schwarzwaldund einem Männerteam am Ligaball mithilfe
straße 187 (PTSV Jahn).
betrieb des Deutschen Lacrosse
eines
kescherartigen
Turnierbeginn um
Verbandes (DLaxV) teilnehmen.
Schlägers – dem „Stick“ – in das
12 Uhr, Siegerehrung am
Seit Januar 2015 bilden
Tor der gegnerischen MannSonntag um 14.30 Uhr. Der
die „Pumas“ eine eigeschaft zu bugsieren. Der Ball
Eintritt ist frei.
Lacrosse – der schnelle Mannschaftssport mit dem ungewöhnlichen Kescherschläger wird auch
in Freiburg immer populärer. Am
kommenden Samstag und Sonntag richtet die Lacrosse-Abteilung
des PTSV Jahn Freiburg erstmals
in Freiburg ein Lacrosse-Turnier
aus. Erfahren Sie hier, was bei
dem Turnier zu sehen sein wird
Der EishockeyOberligameister
und
künftige
Zweitligist EHC
Freiburg hat den
14. Spieler der
MeistermannDennis Meyer schaft auch für
hat verlängert. die neue Saison
F OT O: SEEGER unter Vertrag genommen: Dennis
Meyer (37), der hauptberuflich als
Bankkaufmann arbeitet, wird auch in
Zukunft die EHC-Hintermannschaft
verstärken. Zu Meyers Stärken zählen
Steigen in die Regionalliga auf: Damen 30 vom TC Kirchzarten F OT O: V ER EIN
seine Abgeklärtheit und Übersicht.
Hin zum Autohaus Hin
NEU! Jetzt auch in Denzlingen NEU!
(Autohaus Beurer, Kronenstr. 40, 79211 Denzlingen)
Neuer Mitarbeiter im Service!
Ein bekanntes Gesicht in Freiburg u. Umgebung.
Herr Bodo Baumgartner
Ausgebildeter Opel-Service-Techniker und
geschult auf allen neuen Opel-Modellen.
Bring- und Abholservice sowie Ersatzfahrzeuge
stehen zur Verfügung.
Schenken Sie Herrn Baumgartner und dem
ganzen Team Ihr Vertrauen.
Klimainspektion sowie Urlaubscheck
zu Sonderpreisen!
Neu-, Werks-, TZ-, Halb-, Jahres- und Gebrauchtwagen aller Marken
– Sonderfinanzierungen ab 0,99% ohne Anzahlung möglich
– Opel-Eintauschprämie bis zu 4.990,– m (je nach Modell) über DAT
– VW-Eintauschprämie bis zu 4.990,– m (je nach Modell) über DAT
Sonderkonditionen für Firmen, BLHV, Jagdverband, Maschinenring
aller Marken.
Spezialisiert auf Opel sowie Audi - Seat - Skoda - VW
- Hyundai - Kia - Subaru - und Suzuki Modelle
Autohaus Hin und Autohaus Beurer
Kronenstraße 40 · 79211 DENZLINGEN · Telefon 0 76 66 / 94 46 80
und 01 62 / 3 22 00 54 · Herr Hin/Baumgartner
Telfer Straße 13 · 79215 ELZAcH · Telefon 0 76 82 / 9 25 58-14
Herr Hin oder Telefon 0 76 82 / 92 55 80
www.autohaus-hin.de · E-Mail: [email protected]
Doppeltes EM-Gold für Cheerleader
Drei Starts, zwei Titel: Mit dieser sensationellen Bilanz kehrten die Cheerleader der Freiburger Turnerschaft von 1844 e. V von der Europameisterschaften in Kroatien zurück. Nugget-Trainerin Petra Wolf freut sich über
Gold für das DoubleSynchro Danceteam und Gold für die Damen im sogenanten „Streetcheer“. Die Kleinen, die Goldies, wurden Fünfte. „Wir hatten
ein so erfolgreiches Jahr, dass ist kaum zu glauben“, sagte Wolf. F O T O : F T
Klar überlegen
FT-Rollkunstläufer stark bei der südbadischen Meisterschaft
Die südbadische Meisterschaft im
Rollkunstlaufen stand ganz im Zeichen der Freiburger Läufer. Im Landesleistungszentrum der FT 1844
Freiburg setzten Nanni Schäffer und
Daniela Lüthy die Highlights mit ihren Kürvorträgen im Tanzen der Meisterklasse. Wertungen über 9.0 waren
wohlverdient. Gold und Silber in Südbaden waren die Belohnung dafür.
Viel Edelmetall für Freiburg
Bei den Junioren Damen lieferten
Camilla Clad und Samadi de Silva
glänzende Leistungen in der Pflicht
ab und feierten einen Doppelerfolg.
Samadi de Silva gewann auch Gold in
Kür und Kombination. Tim Jendricke
holte bei den Junioren Herren Gold
vor Gregory Euler, der in Kür und
Kombination siegte. Im Solotanzen
dieser Altersgruppe war Nadine
Hohmann als Siegerin erfolgreich.
Im Wettbewerb der Jugend Damen
siegten Thalia Dreyer und in der Kür
Natascha Heppeler aus Weil vor der
Favoritin Annalena Schmid (FT).
Schmid war jedoch beste Kombiniererin und gewann Gold. Kayleigh Kotterer und Jana Zimmermann (beide
FT) wurden Vierte und Fünfte. In der
Pflicht der Schülerinnen A gingen
Gold und Bronze an Anna Schramm
und Jana Welter. Im Solotanzen der
Schülerinnen A Mädchen gab es
einen Hattrick durch Chelsea Kotterer, Hanna Press und Muna Gehring.
Leal Balkis wurde Vierte ( alle FT).
Fünf Läuferinnen aus Freiburg blockierten bei den Schülerinnen C die
ersten Plätze. Laura Jendricke siegte
in allen Teildisziplinen überlegen.
Meister in der Südwestliga
Tennis: Die Damen 30 Mannschaft des TC Grün-Weiß Kirchzarten sichert sich den Titel
Die Damen 30 des TC Kirchzarten
haben die Südwestliga glamourös
durchlaufen. Als Neuaufsteiger
haben sie sich durch zwei deutliche
Anfangssiege mit jeweils 9:0-Matchpunkten bei den anderen Mannschaften viel Respekt verschafft. Ihre Klasse und ihren Kampfgeist bewiesen sie
danach bei zwei äußerst umkämpften
Heimsiegen, die mit 5:4 gewonnen
werden konnten. Am letzten Spieltag
konnte die Mannschaft in einer Hitzeschlacht noch einmal ihre Klasse mit
einem 8:1 Erfolg in Crailsheim bestätigen. Damit ist die Mannschaft ungeschlagener Meister der Südwestliga
und steigt in die Regionalliga auf.
Die Regionalliga ist die höchste
deutsche Liga der Damen 30 im
Tennis, die am Ende der Runde unter
den besten Mannschaften der Liga,
den deutschen Mannschaftsmeister
ausspielt. Der Erfolg der Kirchzartener Damen 30 ist auch deswegen bemerkenswert, weil die Spielerinnen
ihre Tennisspiele zusätzlich zu Job
und Familie organisierten. Die weiten
Auswärtsfahrten und die Übernachtung sind laut dem TC Kirchzarten zu
90 Prozent selbst finanziert. (fwb)
G E S C H Ä F T S W E LT 13
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Blut spenden bis
Geisterstunde
Uniklinik-Aktionstag mit Cocktails
Rotarische Golfer sammeln für einen guten Zweck
Die fünf Rotary-Clubs der Region Freiburg golfen für einen guten Zweck. Über 12.000 Euro wurden auf diese
Weise für die regionalen Kinder- und Jugendhospize gesammelt. Der Dank geht an die Mitspieler, den Freiburger Golfclub sowie über 20 Spender und Sponsoren, die sich vorbildlich engagiert und zum Erfolg beigetragen
haben. Die beiden Einrichtungen in Südbaden leisten wertvolle Arbeit, um betroffenen Kindern aber auch
Familien beizustehen, die ein Kind mit einer lebensverkürzenden Krankheit haben. Auf dem Bild (von links):
Ernst Ludwig Ganter, Ralf Quirin, Albert Köberle, Michael Pistecky, Ellen Völlmecke vom Förderverein stationäre Kinder- und Jugendhospizarbeit Baden, Elisabeth von Kageneck vom Förderverein ambulante KinderFOTO: PRIVAT
und Jugendhospizarbeit, Michael Sitter und Werner Haitz vom Freiburger Golf Club.
Zur Mitternachtsspende mit blutroten Cocktails sind alle Freiburger
am Freitag, 10. Juli, aufgerufen. Für
alle Feierabendspender und Nachtschwärmer hat die Blutspendezentrale im Uniklinikum dann wieder
ihre beliebte Sommeraktion im
Programm: die Mitternachtsspende.
Von 17 bis 24 Uhr können alle
Spendenwilligen in entspannter
Atmosphäre Blut spenden und anschließend die blutroten Cocktails der
Hemingway Bar sowie kleine Snacks
genießen. Die Cocktails sind dem
Anlass angemessen alkoholfrei –
haben es aber dennoch in sich.
Spenden dürfen alle Menschen
zwischen 18 und 68 Jahren (wer bisher schon gespendet hat, auch bis 71
Jahren). Frauen können alle 12, Männer alle 8 Wochen spenden. Mit jeder
Spende kann bis zu drei Menschen geholfen werden, denn aus der Vollblutspende lassen sich verschiedene Blutprodukte herstellen. Für die Spender
wenig Aufwand, für die Patienten ein
– oft lebensrettendes – Geschenk. Wer
am 10.7. keine Zeit hat, ist herzlich zu
den normalen Öffnungszeiten der
Blutspendezentrale eingeladen. Mitternachtsspende: Freitag, 10. Juli, 17
bis 24 Uhr. Weitere Infos unter:
www.blutspende-uniklinik.de.
Regional lecker: Liebes Bisschen
Zuwachs in Freiburgs Gastroszene: Katrin Geisthövel (Mitte vorne) und ihr
Team haben in der Komturstraße 33 das „Liebes Bisschen“ eröffnet. In
dem freundlichen Café-Bar-Restaurant-Betrieb gibt es in gemütlicher
Atmosphäre kulinarische Köstlichkeiten (vegan, vegetarisch und mit
Fleisch) sowie Kaffespezialitäten (u.a. wilder Bio-Kaffee aus Freiburg) und
Limonaden. Geöffnet von Montag bis Samstag von 9 bis 22 Uhr.F O T O : Z V G
E X T R AK I N D E R G A R T E N S T . B E R N H A R D
Raum für Entwicklung
HS – Handwerk mit System®
Das bedeutet für Sie:
Maler, Ausbauer, Dienstleister
aus einer starken Hand.
Mehr Platz und neues Betreuungsangebot – neuer Anbau des Kindergartens St. Bernhard
Die
„Gänseblümchen“
im
katholischen Kindergarten in der
Lortzingstraße 34 (Brühl-Beurbarung) haben gut lachen. Gemeinsam toben die Ein- bis Dreijährigen,
werfen ihre Bälle in die Luft, rennen Im neuen Bewegungsraum geht es rund …
im Kreis. „Endlich haben wir einen
eigenen Bewegungsraum“, freut sich
Kindergartenleiterin Regina Wernet.
Hier können sowohl die Kinder der
neu geschaffenen Gruppe für unter
Dreijährige, sowie die Kindergartenkinder ihrem Bewegungsdrang
freien Lauf lassen.
Fläche verdoppelt
Möglich wurde das durch den
neuen Anbau im Hinterhof. Das
bisher bestehende Hinterhaus
wurde teilweise abgebrochen und
durch einen kindgerechten Neubau,
der das Platzangebot des KiGa St.
Bernhard maßgeblich erweitert,
ersetzt. Geplant wurde der Neubau
durch das Architekturbüro KFAIm großen Außenbereich kann bei gutem Wetter nach Belieben getobt und
gespielt werden. Doch auch ruhige Ecken zum Entspannen sind in dem
Naturgarten zu finden.
F OT OS: K LEIN H AN S
Architekten aus Freiburg. Architekt
Philipp Mildner ist besonders stolz
darauf, dass während der kompletten Bauzeit von rund acht Monaten
der reguläre Kindergartenbetrieb
weiterlaufen konnte. Rund 135
Quadratmeter Fläche kann der
Kindergarten nun zusätzlich verbuchen. Damit hat sich dessen Fläche
EntwurF
PlAnung
BAulEitung
KFA
fast verdoppelt. Die Gesamtkosten
für den Bau liegen bei rund 660.000
Euro. Das Regierungspräsidium Freiburg, die Kath. Gesamtkirchengemeinde, sowie die Stadt selbst haben sich mit Fördergeldern an der
Finanzierung beteiligt. Die Pfarrei ist
auch Eigentümer des Grundstückes.
Nun müssen die verschiedenen
Angebote des Kindergartens nicht
mehr auf externe Räume ausweichen. Platz gefunden hat hier
nun besagter Bewegungsraum, dazu
ein Intensivraum, in dem kleine
Gruppen in Ruhe arbeiten können,
zum Beispiel bei der Sprachförderung. Das neue Gebäude hat einen
direkten Zugang zum großen Außenspielbereich des Kindergartens. Und
wenn die Kleinen mittags müde
sind, kann im Ruheraum auch mal
ein Nickerchen gemacht werden. Im
Zuge des Anbaus wurden auch im
alten Gebäude Küche und Waschraum saniert. Der Anbau beherbergt
nun einen Wickelraum und eine
barierefrei zugängliche Toilette. Die
Wohnung im Vorderhaus beherbergt
jetzt das Büro, das Teamzimmer,
eine kleine Teeküche und ein Elternsprechzimmer.
„Damit ist der Kindergarten an
seinem Standort zukunftsfähig
geworden“, unterstreicht Leiterin
Wernet, „und genügt nun auch in
Sachen Raumangebot und Betreung
den neuesten Anforderungen.“
Insgesamt hat sich viel zum Positiven verändert, findet Wernet. Der
Neubau kommt bei den Kindern,
dem Team und den Eltern gleichermaßen gut an. Und für die ganz
Kleinen gestaltet sich der Übergang
in den Kindergarten besonders
leicht, wenn sie Erzieherinnen und
Örtlichkeit bereits kennen. Im September wird die erste Gruppe der
unter Dreijährigen in den Kindergarten wechseln. Claudia Kleinhans
Info: Kindergarten St. Bernhard, Kath.
Kirchengemeinde Freiburg Nord, Pfarrer
Prestel, Lortzingstraße 34, Öffnungszeiten (Unter Dreijährige): Montag bis
Freitag 7.30– 13.30 Uhr, 07 61/27
86 50.
KAElBlE - FrAnKE - AlBAnBAuEr
Malerwerkstätten
Heinrich Schmid GmbH & Co. KG
Weinstetter Hof
79427 Eschbach
Tel.: 0 76 33 40 09 - 20
[email protected]
Heinrich Schmid®
Maler Ausbauer Dienstleister
Wir gratulieren zur Eröffnung!
Ralf Rothfuss
Brunnmattenstraße 1
79238 Ehrenkirchen
Tel. 0 76 33 - 82 94 6
Fax 0 76 33 - 83 45 2
ROTHFUSS GmbH
Bauunternehmung
Herzlichen Glückwunsch –
zur Eröffnung!
www.gans-und-gar.de
Fit für die Zukunft, so präsentiert
sich dank neuem Anbau des
Kindergarten St. Bernhard in der
Lortzingstraße. Nun haben die
Kinder und Erzieherinnen endlich
genug Raum zur Entfaltung. Zehn
Kinder finden jetzt in der neuen
Gruppe für unter Dreijährige Platz.
Freiburg, Tullastraße 62 neben OBI, Fon 07 61/50 44 30
Inh. Johann Wagner
Licht ist Leben - Kinder sind Zukunft
Lichttechnik · Elektrotechnik · Erneuerbare Energien
79114 Freiburg · Hurstweg 1 · Tel. 07 61/27 34 18 · Fax -28 16 16
www.seewald-elektro.de · E-Mail: [email protected]
FrEiE ArchitEKtEn
79098 FrEiBurg
MilchstrAssE 3
Fon : 0761 / 479805-0
FAX : 0761 / 47980520
14 K I N OI N F R E I B U R G
Do., 9.7. – Mi. 15.7.
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Freiburg
Der Filmpalast am Theater · Bertoldstraße 50
CinemaxX-Reservierungshotline:
Telefon 040 - 80 80 69 69
Täglich 10 - 21 Uhr, zzgl. 0,70 k Aufschlag je Karte
Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de
Günstiges Parken für Kinogäste
in der Tiefgarage „Am Bahnhof“ (Zufahrt über
Bismarckallee, beim Planetarium). Kinogäste
zahlen nur 2,50 k für die ersten 4 Stunden.
Aktuelles Programm
Terminator: Genisys NEU
Mo, 13.7., 19:45 Originalfassung,
14:15, 17:15, 20:00, 23:00 3D
ab 12/ÜL
Minions
ab 0
14:00, 16:45, 19:30, 20:00 (Fr+So nicht),
22:00, 22:30 3D
14:50, 17:30, 20:00 (nur Fr+So), Sa+So 12:15 2D
Jurassic World
ab 12/ÜL
14:15, 17:00, 20:20 (Di nicht), 23:15 3D
14:00, 17:00, 20:00 2D
Mad Max: Fury Road
23:15 3D
ab 16/ÜL
It Follows NEU
20:30 (Mo nicht), 22:40
ab 12
Insidious: Chapter 3
20:30, 23:00
ab 16
Ted 2
15:00, 17:45, 20:20 (nicht Di), 23:10
ab 12
Rico, Oskar und das Herzgebreche
15:00, Sa+So 12:45
Spy –
Susan Cooper Undercover
17:30, 23:15
ab 0
ab 12/ÜL
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Weiteres Programm unter: www.cinemaxx.de/freiburg
» BLOCKBUSTER
Terminator: Genisys NEU
ab 12/ÜL
Reboot des legendären Franchise, in dem
Kyle Reese wieder ins Jahr 1984 geschickt wird,
allerdings nichts so ist, wie er es erwartet hat.
Mo 13.7., 19:45 Originalfassung, 14:15, 17:15,
20:00, 23:00 3D
Grünwälderstraße 16 –18
Info/Kartenreservierung:
07 61 - 386 65 21
www.HARMONIE-KINO.de
DEN MENSCHEN SO FERN
Tägl. um 16.50 und 21.15 Uhr,
Bundesstart, ab 12 Jahren, 102 min., in arabisch-französischer OmU
„Intelligenter Neo-Western von philosophischer Tiefe!“ BR
MAMA GEGEN PAPA
Tägl. um 18.45 und 20.40 Uhr, Bundesstart, jugendfrei, 85 min. „Der verrückteste Rosenkrieg,
den Sie je gesehen haben!“ PREMIERE MAGAZIN
FÜR IMMER ADALINE­­
Tägl. um 16.30, 18.45 und 21.00
(am So. in engl. OmU) Uhr, Bundesstart, ab 6 Jahren, 113 min.
KAFKAS DER BAU
Tägl. um 21.10 Uhr, Bundesstart, ab 12 Jahren,
114 min. „Blickt mit atemberaubenden Bildern in die Abgründe von
Panik und Psychose - brillant!“ RISTRETTO.TV
MEIN HERZ TANZT
Do. – So. um 19.00 Uhr, 8. Woche, ab 6 Jahren, 104 min.
„Wer immer diesen Film sieht, wird über die Realität hier viel mehr lernen
als aus jedem Artikel oder Kommentar!“ JERUSALEM POST
8 NAMEN FÜR DIE LIEBE
Tägl. um 21.00
(So. in spanischer OmU) Uhr, 5. Woche, ab 6 Jahren, 99 min.
TÄTERÄTÄÄ! DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF 2
Tägl. um
19.00 Uhr, am So. auch um 14.45 Uhr. 3. Woche, jugendfrei, 93 min.
MARRY ME
Tägl. um 16.50 und 21.10 Uhr, 2. Woche, jugendfrei,
94 min. „Eine charmante Geschichte mit einer guten Portion Humor und
unverbrauchten Gesichtern!“ VILLAGE VOICE
HEUTE BIN ICH SAMBA
Mo. – Mi. um 18.50 Uhr,
20. Woche, ab 6 Jahren, 119 min. „Eine zarte Liebesgeschichte und
harte Jobberodyssee – realistisch, berührend und komisch!“ ZEIT
VERSTEHEN SIE DIE BÉLIERS?
Do. – So. um 19.00 Uhr, 19. Woche, jugendfrei, 106 min „Zum Schreien
komisch, zu Tränen rührend, zum Niederknien!“ PARIS MATCH
SEHT MICH VERSCHWINDEN
Montag um 19.15 Uhr, 2. Woche, ab 12 Jahren, 85 min.
„Ein intensives Porträt, schockierend und schmerzvoll!“ MOVIEPILOT
DIOR UND ICH
Di. & Mi. um 19.15 Uhr, am So. auch um 15.00 Uhr,
3. Woche, jugendfrei, 86 min., in mehrsprachiger OmU
„Atemberaubend!“ VARIETY
ELSER
Mo. – Mi. um 17.00 Uhr, 14. Woche, ab 12 Jahren, 114 min.
„Großartig!“ WELT „Atemberaubend!“ BR
„Wer sollte ein Held sein, wenn nicht dieser Mann?“ TAGESTHEMEN
DIE LÜGEN DER SIEGER
Do. – So. um 19.00 Uhr, 4. Woche, ab 12 Jahren, 112 min.
„Ein subtiler, kluger Paranoia-Thriller!“ CINEMA
FREISTATT
Mo. – Mi. um 19.00 Uhr, 3. Woche,
ab 12 Jahren, 108 min. „Schleunigst ansehen!“ EPD FILM
HONIG IM KOPF
Sonntag um 16.00 Uhr, 29. Woche, ab 6 Jahren,
139 min. „Heilsames Kino, das berührt – mit untrüglichem Gespür!“ BR
SHAUN, DAS SCHAF
Sonntag um 15.00 Uhr, 17. Woche, jugendfrei,
85 min. „Ideenreich, verspielt, grandios!“ PROGRAMMKINO.DE
BADEN-WÜRTTEMBERG VON OBEN
Do. – Sa. um 17.00 Uhr, 15. Woche, ab 6 Jahren, 95 min.
OSTWIND 2 – RÜCKKEHR NACH KALTENBACH
Tägl. um 16.40 Uhr, 9. Woche, jugendfrei, 108 min.
RICO, OSKAR UND DAS HERZGEBRECHE
Tägl. um
16.45 Uhr, am So. auch um 14.45 Uhr, 5. Woche, jugendfrei, 95 min.
Änderungen, insbesondere des Kinosaales, vorbehalten.
„Terminator Genisys“: Nach zwei Amtszeiten als Gouverneur von Kalifornien kommt Arnold Schwarzenegger in einer seiner Paraderollen wieder zurück
auf die Kinoleinwand.
F OT O: V ER LEIH
Arnie ist zurück
Kinotipp: Auftakt zu neuer Trilogie – „Terminator Genisys“ mit Arnold Schwarzenegger
Aus einem mit verhältnismäßig
bescheidenem Budget gedrehten
B-Movie wurde ein echter Kultklassiker der Science-FictionFilmgeschichte: der „Terminator“. Mit ihm prägte Regisseur
James Cameron nicht nur ein
ganzes Genre, er war auch der
Schlüssel zu Schwarzeneggers
Mega-Erfolg. Jetzt kommt mit „Genisys“ der fünfte Teil in die Kinos.
die Produzenten David Ellison und
Dana Goldberg, deren eigene
filmschaffende Zukunft noch weit
vor ihnen lag.
Ellison erinnert sich:
„Das
TerminatorFranchise
– und
Im Jahr 1984 landete ein
Cyborg aus der Zukunft in
Los Angeles: der
Terminator.
Unter den
Millionen
Zuschauern,
die von
dieser
neuen
filmischen
Ikone in
den Bann
geschlagen
wurden,
waren
auch
ganz besonders sein Schöpfer James
Cameron – spielte eine entscheidende Rolle dabei, dass ich überhaupt etwas mit dem Filmemachen zu tun
haben wollte. Für mich ist er ganz
einfach einer der größten Filmemacher aller Zeiten. “
Der Inhalt: He's back –
Arnold Schwarzenegger kehrt als Terminator zurück,
Die Chance auf ein Selfie mit dem
Terminator ließ sich Arnold
Schwarzenegger nicht entgehen.
F OT O: V ER LEIH
der fünfte Teil der Reihe markiert den
Anfang einer neuen Trilogie. Im Jahr
2029 kämpft der Rebellenanführer
John Connor (Jason Clarke) gegen die
Übermacht des Skynet-Maschinenimperiums. Er schickt seinen loyalen
Freund Kyle Reese (Jai Courtney)
zurück ins Jahr 1983, um seine Mutter Sarah Conner (Emilia Clarke) vor
einem Killer-Roboter zu beschützen
und so die Zukunft der Menschheit
sicherzustellen. Doch als Kyle Reese
im Los Angeles der 1980er ankommt, muss er feststellen, dass die
erwartete Vergangenheit nicht mehr
existiert. Sarahs Eltern wurden von
einem durch die Zeit gereisten
Terminator ermordet, ein Android
des Modells T-800 (Arnold
Schwarzenegger) hatte das
neunjährige Mädchen danach
beschützt und großgezogen.
Kyle erklärt Sarah, was in
der Zukunft geschehen
wird, doch sie wehrt
sich entschieden gegen
die Vorstellung, dass
ihre Geschichte schon
vorherbestimmt ist –
und nimmt den Kampf mit Gegnern wie dem T-1000 (Byung-hun
Lee) auf… Ab morgen im Kino. (fwb)
Kult im Kino
In den Fängen der Justiz
„Zurück in die Zukunft“: Vorverkauf für Fanevent gestartet
Kinotipp: „Mollath - und plötzlich bist du verrückt“
Der 21. Oktober
2015 ist ein legendäres Datum der
Filmgeschichte:
Marty McFly landet
gemeinsam mit Doc
Brown in der Zukunft und damit in
der jetzigen Gegenwart. Getreu dem
Motto „Mehr als Kult-Rolle: Marty McFly (Michael J. Fox) macht sich
F OT O: V ER LEIH
Kino“
zelebriert auf in die Zukunft.
CinemaxX Freiburg
dieses Highlight mit einer einmali- Leinwand zu erleben und so Marty
gen „Zurück in die Zukunft“-Nacht und den Doc in der „Zukunft“
am 21. Oktober (Start 18.30 Uhr, willkommen zu heißen. (fwb)
Ende ca. 0.30 Uhr): „Back to the
Future“-Fans haben hier die einzigar- Info: Tickets für das „Zurück in die
tige Möglichkeit, alle drei Teile der Zukunft“ Fan-Event sind unter
kultigen Trilogie auf der großen www.cinemaxx.de/zukunft erhältlich.
Mit dem Namen Gustl Mollath verbindet sich einer der größten Justizskandale der deutschen Nachkriegsgeschichte. Siebeneinhalb Jahre
wurde Mollath unrechtmäßig in der
geschlossenen Psychiatrie festgehalten. Er wurde für paranoid und
gemeingefährlich erklärt, soll Autoreifen zerstochen, seine Frau angegriffen und wirre Vorwürfe über
Schwarzgeldgeschäfte bei der Hypovereinsbank gemacht haben.
Die Regisseurinnen Annika Blendl
und Leonie Stade haben Gustl
Mollath über die Jahre des Prozesses
hinweg begleitet und ein intensives
und differenziertes Porträt über
einen Mann erschaffen, der bis heute
für seine Gerechtigkeit und Rehabilitation kämpft. Vielschichtig und ein-
Kämpfte rund sieben Jahre für seine
Freiheit: Gustl Mollath F OT O: V ER LEIH
drücklich skizziert der Film die
Gefangenschaft in der Psychiatrie,
die große und zwiespältige Medienberichterstattung, die Wiederaufnahme des Prozesses und schließlich
das Leben nach dem Freispruch. Ab
morgen im Kino. (fwb)
Aus Liebe zur Musik
Kinotipp: Dokumentation über Sängerin Amy Winehouse
Schon zu Lebzeiten eine Ikone,
wurde sie nach ihrem viel zu frühen
Tod zur Legende: Amy Winehouse.
An den drei ausgewählten Terminen,
16., 17. und 19. Juli, zeigt
CinemaxX die lang erwartete Dokumentation „Amy“ auf der KinoLeinwand.
Im Film beleuchtet Regisseur Asif
Kapadia („Senna“) mit großer
Sensibilität die Geschichte der Aus-
nahmekünstlerin, ihre unendliche
Leidenschaft für Musik, ihre privaten
Seiten, aber auch ihre Unsicherheiten und den dramatischen
Absturz 2011. (fwb)
Info: Tickets für die bewegende Doku
mit bisher unveröffentlichtem Material,
wie persönlichen Videos, Tonaufnahmen und Interviews, sind ab unter
www.cinemaxx.de/amy erhältlich.
Amy Winehouse bei einer ihrer ersten Aufnahmen. Der Film bietet
F OT O: V ER LEIH
persönliche Einblicke in das Leben der Sängerin.
E X T R AH E R D E R M E R H O C K 15
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
243_Ganter-AZ_45x60_2013.indd 4
www.ganter.com
Herdern findet 1008 erstmals
urkundliche Erwähnung und ist damit über 100 Jahre älter als Freiburg, das seit 1120 aktenkundig.
Am 4. Juli 1457 kauft die Stadt
Freiburg von der Deutschordencommende den „dinghof sambt
dem dorff herderen“, das damit zu
einem der ältesten Stadtteile der
Stadt wird. Die Kirche St. Urban verbleibt mit allen Rechten und Pflichten beim Deutschordenshaus. Der
Heilige Urban gilt als Schutzpatron
der Winzer. (hof)
Viel Spaß!
Älter als Freiburg:
das Dorf Herdern
24.06.13 14:29
 FENSTER + TÜREN
 VERGLASUNGEN
 REPARATUREN
79104 Freiburg
Stadtstraße 60
Hier findet jeder das geeignete Plätzchen: rund um die Kirche und entlang des Glasbachs.
F OT OS: ZV G
Gemütlicher Hock am Glasbach
Von Freitag bis Montag findet der 37. Herdermer Hock am Kirchplatz Herdern statt
Ununterbrochen seit 36 Jahren
findet der Herdermer Hock im
Dorfkern von Alt-Herdern statt.
Vom 10. bis 13. Juli wird rund um
St. Urban wieder gehockt,
gegessen, getrunken und und den
Auftritten der Bands und Kapellen
gelauscht.
Die drei Traditionsvereine Freiwillige Feuerwehr, Turnverein und
Lalli-Zunft bereiten das Fest vor und
versorgen die Besucher mit zünftigem Essen, Trinken, Musik und
Unterhaltung. Zum vierten Mal
werden am Glasbach statt der Holzbuden luftige Zelte aufgebaut.
Wieder dabei sind auch Kaiserstühler und Markgräfler Weine aus
Prost auf die Herdermer und ihren lauschigen Hock – den 37. in
unmittelbarer Folge
der Winzergenossenschaft Bötzin- Wie seit dem ersten Hock fließt in
gen. Bei den Bierspezialitäten ist man Herdern der Gerstensaft aus der
der Brauerei Ganter treu geblieben: Freiburger
Traditionsbrauerei.
Mehrere Musikkapellen werden im
Laufe des Hocks zur Unterhaltung
aufspielen. Am Sonntag lockt nach
der ökumenischen Feier in der Kirche
St. Urban das gemeinsame, frisch
gekochte Mittagessen; nachmittags
gibt es ein kleines Kinderfest.
Der Bürgerverein bietet um die Mittagszeit eine Wanderung auf dem
Herdermer Höhenweg an und der
Kirchenchor St. Urban wird Kaffee
und Kuchen verkaufen. Am Montagabend findet das „Sürpflertreffen“
statt, wo man zum Kehraus nochmals
gemütlich beisammensitzen kann.
Der Fassanstich ist am Freitagabend
um 19.15 Uhr. Nicht zum ersten Mal
versucht sich ein Überraschungsgast
in dieser Kunst … (fwb)
Fon: 07 61 / 3 38 32
Fax: 07 61 / 28 64 44
www.steinhart-fensterbau.de
TORE – ZÄUNE – GELÄNDER – REPARATUREN –
SICHERHEITSTECHNIK
Viel Spaß
auf dem Herdermer Hock!
79104 Freiburg
i.Br. ·Freiburg
Immentalstraße
6 · T:· 07Immentalstraße
61 - 2 55 16 · Fax: 07 6
61 - 3 96 28
79104
i. Br.
Telefon [email protected]
61/ 2 5516 · Fax 07 61/ 3 96 28
[email protected]
Ausführung von Gittern,
Toren, Glasdächern, Treppen, Sicherheitstechnik, Einzäunungen
Ausführung von Gittern, Toren, Glasdächern
Treppen, Sicherheitstechnik, Einzäunungen
Architekturbüro
Roland Albrecht
Dipl.-Ing. (FH) Freier Architekt
Stadtstraße 70 | 79104 Freiburg i. Br.
T: 07 61 - 2 57 71 | F: 07 61 - 38 32 40
Mobil: 01 70 - 4 65 74 37
DAS PROGRAMM
Freitag, 10. Juli
18 Uhr: Hockbeginn
19.15 Uhr:
Fassanstich
durch
Überraschungsgast
19 bis 23 Uhr:
Trachtenkapelle
Heuweiler
Samstag, 11. Juli
18 Uhr: Hockbeginn
19 – 23 Uhr: Unterhaltungsmusik
mit „Ginz Fizz Family“, dazwischen
Guggemusik „Freiburger
Eckepfätzer“
Sonntag, 12. Juli
11.30 Uhr: Hockbeginn
11.30 Uhr: Ökumenischer
Wortgottesdienst (St. Urban)
Ab 12 Uhr: Mittagessen,
Weißwurstessen
13 Uhr: Wanderung auf dem
Herdermer Höhenweg (Bürger-
verein Herdern),
ca. zwei Stunden
Ab 14 Uhr:
Kaffee und
Kuchen
(Kirchenchor
St. Urban),
Kinderfest
(Jugendforum,
Turnverein
Herdern)
12 – 15 Uhr: Musikverein Hochdorf
18 – 22 Uhr: Musikzug der
Feuerwehr Freiburg
Schreib- & Tabakwaren
Fax- & Kopierdienst
Geschenkartikel
Inh. Gabriele + Ulrich Flamm
Richard-Wagner Straße 23
79104 Freiburg
Telefon 07 61- 55 21 01
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.  7.30 - 13.00 Uhr
15.00 - 18.00 Uhr
Sa.  7.30 - 12.30 Uhr
Montag, 13. Juli
18 Uhr : Hockbeginn –
Sürpflertreffen-Kehraus
18.30 – 22 Uhr: Musikverein
Gundelfingen
Ausschankende
ist um 23.30 Uhr.
An Jugendliche unter 16 Jahre wird
kein Alkohol ausgeschenkt.
Ein spezieller Sicherheitsdienst
wird eingesetzt.
Am Samstag: die Eckepfätzer
Seit vielen Jahren sind die Jungs von der Guggemusik „Freiburger Eckepfätzer“ beim Herdermer Hock mit von der Partie. Seit 18 Jahren spielen
sie die schräg-schöne Musik, die vor allem – aber eben nicht nur – in der
Fasnacht zu Ehren kommt. Am Samstagabend begeistern sie ihre
zahlreichen Fans auf dem Kirchplatz.
FOTO: SIGMUND
VIEL VERGNÜGEN
auf dem Herdermer Hock!
Schärfen Sie Ihren Blick
für Qualität!
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
16 E X T R AW E I L E R S T R A S S E 1 | S T E G E N
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Stegen
wächst stetig
Gemeinde mit 4.400 Einwohnern
Der Name „Stegen“ ist erstmals
1510 bezeugt. Im Jahr 1810 wurde
der Ort dem Großherzogtum Baden
zugeordnet und zunächst dem
Stabsamt St. Peter (Oberamt St. Peter) und 1819 dem Landamt Freiburg zugeteilt. 1890 wurde schließ-
lich Rechtenbach, das noch den
Schnewlin von Landeck gehörte, mit
Stegen vereinigt. Zur heutigen Gemeinde Stegen mit den bis in die
1970er Jahre selbstständigen Gemeinden Eschbach im Schwarzwald
und Wittental gehören 34 Dörfer,
Weiler, Zinken, Höfe und Häuser.
Stegen gehört mit den angrenzenden
Gemeinden Kirchzarten, Oberried
und Buchenbach zum Gemeindeverwaltungsverband Dreisamtal mit
Sitz in Kirchzarten. Die wachsende
4.400-Einwohner-Gemeinde zeichnet eine familienfreundliche Infrastruktur mit einem vielfältigen Betreuungs- und Bildungsangebot und
allen weiterführenden Schulen aus.
Moderne Baukörper mit viel Fläche in der Weilerstraße
Moderne Architektur in Stegens Zentrum: Das neue vom Bauverein Breisgau realisierte
Wohn- und Geschäftshaus besteht aus zwei gut proportionierten, parallel angeordneten
Baukörpern, die durch die Gewerbeflächen im EG und 1. OG miteinander verbunden sind.
Für eine Auflockerung des Gebäudeensembles sorgen ein Durchgang zwischen den neuen
und bestehenden Gebäuden sowie das begrünte Flachdach des zweigeschossigen Verbin-
dungsbaus. Der Höhenunterschied der Baukörper
setzt einen weiteren architektonischen Akzent. Mit dem
Neubauvorhaben wurden rund 1.800 Quadratmeter Gewerbefläche, 620 Quadratmeter Gesamtwohnfläche, eine Tiefgarage mit 25 Stellplätzen
sowie 19 oberirdische Stellplätze realisiert.
FOTOS: ZVG
Lebensräume für Generationen –
sozial und zukunftsorientiert.
Unsere Genossenschaft –
eine starke Gemeinschaft mit 19.000 Mitgliedern
• 5.000 Mietwohnungen mit guter Wohnqualität
• fairen Mietpreisen
• sozialem Quartiersmanagement
• engagierter Neubautätigkeit
• Wohnungseigentumsverwaltung
• attraktiven und sicheren Spareinlagen
Bauverein Breisgau eG
Zähringer Straße 48
D-79108 Freiburg
Telefon: 0761 – 51044-0
www.bauverein-breisgau.de
79252 Stegen• Weilerstr. 1
Tel.: 07661-909989-0
79111 Freiburg • Maxim-Gorkij-Str. 21
Tel.: 0761-459842-0
E-mail: [email protected]
-
SUDOKU
7
1
8
2
3
4
9
6
5
5
2
3
6
9
8
4
1
7
9
1
8
2
4
3
6
6
3
4
5
7
9
8
4
7
6
9
1
2
5
5
4
3
7
9
8
1
1
2
5
8
6
4
7
7
9
1
6
2
5
3
3
8
7
1
5
6
2
2
5
9
3
8
7
4
8
6
2
4
3
1
9
Schwierigkeitsgrad: leicht
Spielregeln für SUDOKU:
Vervollständigen Sie die SUDOKU-Puzzles so, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der
neun Blöcke jede Ziffer von 1 bis 9 genau einmal auftritt. Viel Spaß beim Knobeln!
DAS WOCHENBERICHTHOROSKOP VOM 08.07. BIS 14.07.2015
WASSERMANN 21.1.– 19.2.
KREBS 22.6. - 22.7.
JUNGFRAU 24.8. - 23.9.
Im Familienleben, das Ihnen
doch am Herzen liegen sollte, treten kleine
Unstimmigkeiten auf. Gehen Sie offen auf
alle Beteiligten zu.
Sie brauchen sich nicht zu beklagen; denn Ihre Vorstellungen lassen
sich ausnahmslos verwirklichen. Und von
Ihren Ideen ist man begeistert.
Stecken Sie Ihre Pläne für den
heutigen Tag in die Schublade! Ein unerwarteter Besucher steht vor Ihrer Tür und
bringt alles durcheinander.
FISCHE 20.2. - 20.3.
WAAGE 24.9. - 23.10.
Sie möchten dieses und jenes
erwerben; bedenken aber gar nicht, dass
ein Kauf Ihren Etat übersteigen könnte.
Kalkulieren Sie genau!
Sie sind momentan derart tolerant, dass Sie nicht einmal das seltsame
Gehabe eines Mitmenschen auf die Palme
bringt, an dem Sie sich sonst stoßen.
WIDDER 21.3. - 20.4.
Eine unüberlegte Handlung
könnte zu Mißverständnissen führen, die
große Probleme zur Folge hätten. Überlegen Sie deswegen recht gut.
STIER 21.4. - 20.5.
Ihnen ist vollkommen klar, dass
Sie für Ihr Vorhaben die Zustimmung eines
bestimmten Menschen brauchen. Sie werden Ihr Ziel erreichen.
SKORPION 24.10. - 22.11.
getroffen!
Neue Modelle ein
Marienstraße 15 | 79098 Freiburg
Telefon 07 61 - 3 10 65
Öffnungszeiten
Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr
Sa.
11 - 16 Uhr
www.schuhwerk-freiburg.de
Machen Sie jetzt ruhig einen
Rückzieher! Sie zeigen damit keine Schwäche, und könnten dadurch sogar größeren
Schaden vermeiden.
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Die Stimmung ist gut. Nutzen
Sie dies! Bei einem gemütlichen Beisammensein könnten Sie den Menschen, auf
den es Ihnen ankommt, für sich gewinnen.
ZWILLINGE 21.5. - 21.6.
LÖWE 23.7. - 23.8.
STEINBOCK 22.12. - 20.1.
Da nichts Großartiges auf dem
Programm steht, haben Sie die Möglichkeit,
Ihr Vorhaben noch einmal auf den Plan zu
rufen.
Sie haben eine so positive Ausstrahlung, der sich niemand entziehen
kann. Folglich ist das jetzt der beste Zeitpunkt, um eine Einigung zu erzielen.
Heute läuft das Rennen um einen
lukrativen Posten an. Und Sie brauchen
sich keine Sorgen zu machen. Sie überzeugen allein durch Ihr Können.
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
E X T R AW E I L E R S T R A S S E 1 | S T E G E N 17
Ausführung der gesamten Fliesen- und Natursteinarbeiten
Franz Band · Fliesenbau GmbH & Co. KG
Kunzenweg 18a · 79117 Freiburg · Tel. 07 61 / 6 30 56 · Fax 6 09 47
www.franz-band.de
Raiffeisen Baucenter
Raiffeisen Baucenter GmbH | Lauterbergstr. 1-5 • 76137 Karlsruhe
Alles für`s Bauen,
Renovieren & Sanieren!
In Stegens Ortsmitte, Weilerstraße 1 und Kirchzartener Straße 4 – 8, bietet der neue Gebäudekomplex neben Wohnungen auch ein Bäckerei-Café,
eine Volksbank SB-Filiale und einen Supermarkt.
F OT OS: ZV G/S CH U H
www.raiffeisen-baucenter.de
Niederlassung Kirchzarten | Jakob-Saur-Str. 1 • Tel. 07661/3968-0
Zentraler Mosaikstein
In der Weilerstraße in Stegen entwickelte der Bauverein Breisgau ein neues Wohn- und Geschäftshaus
sieben nach Süden ausgerichtete
Zwei-, Drei- und VierzimmerWohnungen mit Wohnflächen von
65 bis 119 Quadratmetern, Balkon
oder Dachterrasse. Die hochwertig
ausgestatteten Wohnungen wurden
an Mitglieder der Bauverein Breisgau
eG vermietet, zwei Vier-ZimmerWohnungen sind noch frei.
Was lange währt, wurde bemerkenswert gut: Stegens Ortsmitte hat
durch den jüngst fertiggestellten
Neubau eines Wohn- und Geschäftshauses an Attraktivität gewonnen.
Es bietet unter anderem Einkaufsmöglichkeiten, die sich problemlos
zu Fuß erreichen lassen.
Die Realisierung eines zukunftsweisenden Entwurfs für das Wohnund Geschäftshaus mit sieben freifinanzierten Mietwohnungen und
sechs Gewerbeeinheiten in Stegens
Ortsmitte, Weilerstraße 1 und Kirchzartener Straße 4 - 8, schloss die
Bauverein Breisgau eG jüngst ab. „Zukunftsweisend“ sei der Entwurf für
das Wohn- und Geschäftshaus, darin
waren sich die Gemeinderäte aller
Fraktionen nach der Prämierung des
Siegerentwurfs einig, da mit ihm eine
attraktive Infrastruktur und Nahversorgung in Stegen geschaffen werden.
In Abstimmung mit der Gemeinde
hatte der Bauverein einen Architektenwettbewerb im Rahmen einer
Mehrfachbeauftragung ausgelobt,
den das Freiburger Architekturbüro
Melder und Binkert für sich
entschied. Die Finanzierung des Bauvorhabens, mit einem Investitionsvolumen von 6,5 Millionen Euro,
bestreitet die Wohnungsbaugenossenschaft aus Eigenkapital und Ein-
Lange Vorgeschichte
Bäcker-Handwerk im Herzen von Stegen: Viele der K & U-Backwaren werden
stündlich frisch vor Ort gebacken.
lagen ihrer Spareinrichtung, sowie
mit KfW-Fördermitteln und Mitteln
des Landessanierungsprogramms.
Ins Erdgeschoss zog im März dieses
Jahres wieder der Edeka-Lebensmittelmarkt „nah & gut“ der Familie
Strecker ein. Auf einer deutlich vergrößerten Verkaufsfläche von nun
750 Quadratmetern hat hier ein umfangreiches Warensortiment Platz gefunden. Im Eingangsbereich befindet
sich eine K & U-Bäckerei-Filiale mit
Cafébetrieb. Daneben richtete die
Volksbank für ihre Kunden einen
SB-Bereich ein, der rund um die Uhr
erreichbar ist.
In die Räumlichkeiten des ersten
Obergeschosses zogen je eine Kinderarzt-, Zahnarzt- und Physiotherapiepraxis sowie ein Büro für Finanzdienstleistungen ein. In den oberen
Geschossen entstanden außerdem
Das KfW-Effizienzhaus 70 ist mit
einem eigenen BHKW und einem
Gas-Brennwertkessel als Spitzenlastkessel ausgestattet. Eine Tiefgarage
und Stellplätze an der Kirchzartener
Straße und Weilerstraße vervollständigen das Neubaukonzept - sie bieten
ausreichende Parkmöglichkeiten für
Bewohner und Kundenverkehr.
Die Entstehungsgeschichte des
modernen Wohn- und Geschäftshauses an der Weilerstraße geht übrigens ins Jahr 2008 zurück. Damals
beschloss der Gemeinderat, die Ortsmitte unter Ausschöpfung staatlicher
Fördermittel attraktiver zu gestalten.
Zu den wesentlichen Bestandteilen
des ehrgeizigen Vorhabens gehörte
eine komplette Neugestaltung der
Straßenzüge im Viertel, eine spürbare Verbesserung der Aufenthaltsqualität sowie der Abbruch und
Neubau des Lebensmittelgeschäfts
gegenüber vom Rathaus.
Wir von K&U leben unser Reinheitsgebot.
• Verzicht auf chemische Frischmacher im Brot
• Getreiderohstoffe aus unserer Region
• Hauseigene Weizen- und Roggensauerteige
• Verzicht auf Brotback-Fertigmischungen
• Regionale K&U-Backkultur Rezepte
• Beste Brotqualität durch lange
Ruhezeiten der Teige
• Traditionelles Bäckerhandwerk
• Langjähriger Biolandpartner
Willkommen im Team !
Für unsere Filialen in
Eröffnung :: Jubiläum :: Event
Ihr Damen- und Herrenfriseur in Stegen
[email protected]
stellen wir ein:
Verkäufer/innen
Was auch immer Sie feiern: Wir bringen Sie groß raus!
Recherchieren, texten, fotografieren, gestalten:
Das erledigen wir für Sie.
Wir beraten Sie gerne:
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Telefon 07 61 / 45 15 - 35 35
Stegen und Freiburg
in Teilzeit flexibel
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Dorfplatz 8 79252 Stegen
T: 0 76 61 - 65 05 [email protected]
Gute Energie: www.stahl-weiss.de
K&U Bäckerei Frau Hirt
Otto-Lilienthal-Straße 1 · 79395 Neuenburg
per email an: [email protected]
Tel. 0172 / 518 65 18
Neubau Geschäftshaus Weilerstraße, Stegen
Die Leistungen unseres Büros: Energiebedarfsausweis, Schallschutz-Nachweis
Stahl + Weiß
Freiburg
18 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N
HILFE IM NOTFALL
P
FT- SOM ME RSP ORT P FER IEN FRE IZE ITE N
& SPO RTC AM PS
ldungen / Info´s:
FÜR 4-16J ÄHRIG E // Anme
T: 38 99 18 44
www.ft1844-freiburg.de
POLIZEI-NOTRUF
 1 10
STELLENANGEBOTE
Suche von Privat
von MaFo-Institut für bezahlte Servicetests im Einzelhandel, Finanzdienstleistungsbereich, etc. Informieren +
online bewerben: www.moventi.de,
Tel. 02234-911250
Möbel und Deko aus Omas Zeiten,
Tel. 01522 - 4800930
Wir suchen:
Reinigungskräfte m/w
für ein Objekt in Umkirch
ab sofort auf 450-t-Basis.
Arbeitszeiten: 17.30–19.30 Uhr
WPS, Ihr Kontakt
Tel. 0 76 63 / 93 07-0
SAMSTAG, 11. JULI
easyApotheke Freiburg
im Hauptbahnhof
Bismarckallee 13
 2 96 77 80
easyapotheken.de/
freiburg-im-hbf
»Endlich unser eigenes
Geld zum Shoppen, dank
Nebenjob beim badenkurier.«
Job für Schülerinnen und Schüler
Wir suchen zuverlässige Zusteller/innen,
die Mittwoch, Donnerstag oder Freitag nachmittags
regionale Wochenzeitungen oder Prospekte austragen.
Mindestalter: 13 Jahre
Möchtest Du Dein eigenes Geld verdienen?
Ruf an: Telefon 0 78 22 / 44 62 - 28
(Mo - Fr 9 - 17 Uhr)
oder schick uns eine E-Mail an:
[email protected]
KAUFGESUCHE
Privat von Privat
Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden,
Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m.,
auch Sonntags, Tel.: 0761 - 28 34 99
oder 0170 - 472 52 64
Briefmarkenankauf
Expertenschätzung, Hausbesuche,
sofort - seriös - sicher. Briefmarkenauktionshaus Dreiländereck e.K.,
Tel. 0761 - 50373531
BEILAGENHINWEIS
In unserer Gesamtausgabe finden Sie
den ­Prospekt der Firma
Ihre Südbadische Interessengemeinschaft
Rettungswesen e.V.
www.sigr.de
GARTEN/PFLANZEN
Gewerbepark Breisgau, 79427 Eschbach
Grißheimerstr. 4 , Fax 07634 -6943071
Öffnungszeiten:
MO-FR 7.00 Uhr bis 17.00 Uhr
SA 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr
www.humix.de Tel: 0176-32992638
zu verkaufen. Mit Win. XP und Win.
7 Lizenz, Office Programme und Netzteil
dabei. Weitere Programme auf
Wunsch, ab 140,- €, Tel. 0761 50312931
ZU VERSCHENKEN
Gepflegtes 3-Sitzer-Sofa
mit passendem Sessel und Fußstück
+ 2 Korbstühle aus Platzgründen zu
verschenken, Tel. 0176 - 64732305
IMMOBILIENGESUCHE
+++Marktwert Immobilie?
Immobilienwirte + zertifizierte
Gutachter beraten Sie gerne! Besuchen Sie uns: Wüstenrot Immobilien,
Tel. 0761 - 4895140, Freiburg-Wiehre,
Lorettostr. 32, www.wi-freiburg.de
DIENSTLEISTUNGEN
FERIENWOHNUNGEN
Ferienwohnung bei Rijeka, günstig,
kinderfreundlich, abwechslungsreich,
privat, großzügig, kürzeste Strecke
zur Adria. Tel. 07121 - 66053
Westerland Sylt
Nette Ferienwohnung., strandnah für
2 - 3 Personen, Sommer + Winter,
Tel. 04651 - 23243
MIETGESUCHE
Wir sind nicht Professoren, aber eine
nette und arbeitende Familie mit lieben
Hund, die wegen Eigenbedarf auf der
Suche nach einem "langfristigen"
neuen Zuhause ist. Wir suchen eine
Wohnung ab 3 Zimmer in Freiburg.
Festes Einkommen und bereits eine
Kautionszusage sind vorhanden.
Freuen uns über ernst gemeinte Anrufe
unter Tel. 0174 - 891 93 55
Stellplatz gesucht!
Baumstümpfe
und Heckenwurzeln entfernen,
rationell und günstig.
B. Mäder, Tel. 07661 - 627790
Hochaktuell:
Energiesparende Anstriche für den
Innen- und Außenbereich, keine Mehrkosten gegenüber herkömmlichen
Anstrichen. Malerbetrieb Wilhelm AY,
Tel. 0761 - 501 76,
E-Mail: [email protected],
Web: www.wilhelm-ay.de
IMMOBILIENVERKÄUFE
Hausbesichtigung
am 12.07. von 13:00 - 17:00 Uhr in
Endingen
REDAKTION
Matthias Eisele, Telefon -35 43
Claudia Kleinhans, Telefon -35 44
Saskia Schuh, Telefon -35 42
[email protected]
P R O D U K T I O N U N D SAT Z
Anke Brändle, Telefon -35 50,
[email protected]
VERTRIEB
Badenkurier GmbH, Telefon 0 78 22/44 62 28
[email protected]
Innovative WärmepumpenTechnik ohne Öl & Gas
Hausabbildung ähnlich
Profitieren Sie von den Erfahrungen anderer Bauherren. Unsere
Baufamilien laden zur Besichtigung ihres Weber-Hauses ein.
Infos unter weberhaus.de
oder in Ihrem Bauforum
Umkirch
Tel. 07665 934568-0
Hausbesichtigung in:
79346 Endingen
Königschaffhauser Straße
Kaffeemaschinen Werkstatt
Mo - Fr 8 - 16 Uhr | 0 76 61 - 9 79 60 50 | 79199 Burg-Birkenhof | Burger Platz 2
7
9
5
1
8
2
4
3
6
1
6
2
3
4
5
7
9
8
8
4
3
7
6
9
1
2
5
2
5
6
4
3
7
9
8
1
3
1
9
2
5
8
6
4
7
4
7
8
9
1
6
2
5
3
9
3
4
8
7
1
5
6
2
6
2
1
5
9
3
8
7
4
Gold- u. Silbermünzen v. Dt. Kaiserreich,
Weimarer Rep., BRD, DDR, Schweiz, Österreich-Ungarn, Russ. Zarenreich, USA
etc. Fairer Preis, Barzahlung.
T. Leukart, Tel. 0172 9919678,
[email protected]
UNTERRICHT
Probleme mit Lesen und
Rechtschreiben? In kürzester Zeit fitSchnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de
oder Tel. 0170 - 5 01 36 76
Ballett-Studio Rybalov
bietet an: Kindertanz ab 3J., Break
Dance ab 6J., Ballett, Jazztanz, Show
Dance für Jugendliche und Erwachsene
- alle Kurse bis 18. Juli anmelden und
erst im September 2015 bezahlen!
Info Tel.: 0761 / 33 846
Sie suchen einen Computerkurs? Wie
wäre es, wenn der Kurs zu Ihnen
kommt? Persönliche Schulungen &
Beratungen am heimischen Arbeitsplatz. Tel. 0761 - 89 82 03 41
WOHNMOBILE/ -WAGEN
Kaufe Wohnmobile
und Wohnwagen
» T: 0 39 44 - 36 160 «
www.wm-aw.de
GESUNDHEIT
Eine gesunde Prostata
schenkt natürliche Potenz. Die sinnliche Prostatamassage unterstützt
wirksam. In FR, Tel. 0162 - 8970605,
www.becken-balance-massage.de
Physiotherapie vor Ort
RT Königschaffhausen vor
Ortsausgang re. in SavoyardenStr. Bitte Schilder beachten.
Auflösung unseres Sudoku von Seite 16.
www.freiburger-wochenbericht.de
liefern und verlegen, schleifen, versiegeln, wachsen, ölen vom Fachmann.
Tel. 0171 - 8859711
Schönheitssalon für
DRUCK
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Gültig ist Preisliste Nr. 51 vom 1. Januar 2015.
© für Texte und vom Freiburger Wochen­bericht
gestaltete Anzeigen
beim Verlag.
Parkett-u. Holzböden
Sammler
kauft Münzen
VERANSTALTUNGEN
DiGA Gartenmesse
Schloss Beuggen bei Rheinfelden/Bd.
Fr. 17.7. - So. 19.7., 150 Aussteller,
alles rund um den Garten. www.suemamaier.de
Hobbykünster Markt
ein Erlebnis für alle Sinne. Am 12. Juli
von 11 - 17 Uhr im Bürgerhaus am
Seepark. Über 50 Hobbykünstler
präsentieren ihr Können. Eis vom
Bauernhof, Musik von der Drehorgel
und Kaffee, Kuchen, kühle Getränke
und kleine Speisen vom Musikverein.
GASTRONOMIE
Koch/Köchin gesucht
Für unser gutbürgerliches Restaurant
mit regionaler Küche suchen wir ab
sofort Koch/Köchin in Vollzeit und
Aushilfen für Service abends und am
Wochenende. Gasthaus Hotel zum
Hirschen, Gertrud Burger, 79254
Oberried, Tel. 07661 - 902930,
[email protected]
FLOHMARKT
Flohmarkt, FR St. Georgen
ESV Gelände, Sa. 18.07., 9-16 Uhr,
keine Anm. erf., Marktveranstaltung
Hempel, Tel. 07631 - 749542 oder
0171 - 5402368
MOERENAS RELOADED
Band, Live-Musik aus den 70er und
80er Jahren Parallel zum Mega
Sommer Flohmarkt am Fr. den 24.7.
von 18-22 Uhr. Messegelände Freiburg.
Tolle Bewirtung. Eintritt 2€. Infos Tel.
07623-741920, www.suema-maier.de
Second-Hand-Börse
Kleidung für Groß & Klein mit großem
Fahrradmarkt. Samstag, 8. August,
9 - 18 Uhr, Messe Freiburg,
Tel. 0761 - 47 34 24
[email protected]
Sie und Ihn. Kosmetik- und teilmed.
Fußpflege, Maniküre, Massagen, Haar- Flohmarkt Freiburg-Ebnet
Sa., 11.07. von 10 - 16 h, Schwarzentfernung, Nägeleseestr. 8, FR, Tel.
waldstr. 247, Hof und Scheune vom
0170 - 1424268, www.lgwellness.de
Bauernhof. Viele Möbel: Bequemes
09.07. Schmerztherapie Sofa, Sessel, Kommoden, Tische, viele
Seminar, mit Martin Frischknecht aus Stühle, Bänkchen, Regale, Badzimmermöbel, Teewagen, Schränkchen,
der Schweiz, dem Erfinder der Power
Demi Lune Gründerzeittisch, Thonet
QuickZap Geräte! Do. 09. Juli 2015
Intercity Hotel Freiburg (direkt am Hbf). Armlehnenstühle, schöne Spiegel,
Teppiche, Lampen und Deko, Hausrat,
16.00 - 19.00 Uhr. Anmeldung erforGartenmöbel -zubehör und Pflanztöpfe
derlich unter Tel.: 07832 - 97 61 31
(groß + klein), Kleidung für Klein und
Nähere Informationen unter:
Groß. Viele Bücher / Bilder... Kaffeewww.wellbalance.eu
stube! Möbeltransport möglich.
Der mobile FußpflegeTel. 0176 - 24940242.
Dienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner
Abschlussmassage für 17,- €, nur
REISE UND ERHOLUNG
Hausbesuche. Tel.: 07665 - 9427242
IMPRESSUM
REDAKTIONSLEITUNG
Sven Meyer (mey) V.i.S.d.P.
Telefon -35 10
[email protected]
Fax: 07 61/45 15-35 02
Freiburg Netz
Zentrum. Das Beste für Ihren Körper!
Wir trainieren Ihre Muskulatur für mehr
Lebensqualität mit Akupressurmassage. Praxis FREIBURG St. Georgen,
Andreas-Hofer-Str. 27, ÖZ: Mo.-Fr. 1019 Uhr, Sa. 11 - 17 Uhr, Termine:
0761-272619; Praxis Offenburg, Glasserstr. 5, ÖZ: Mo.-Fr. 10 - 18 Uhr, Sa.
10 - 16 Uhr, Termine: 0781-92457798.
Nur Gesundheitsmassagen.
Wir bitten um freundliche Beachtung!
GESCHÄF TSFÜHRER
Martin Zenke, Telefon -35 11
die widerrechtlich auf Privatparkplätzen, Ein- Ausfahrten, Tiefgaragenstellflächen stehen? Wir lösen Ihr
Problem. Abschleppdienst Bauer,
Tel. 0761 - 47 94 10, Tag + Nacht
Siam Thai Massage
: Küche & Co.
: Südwest-Auto
: XXXLutz
Verteilung kostenlos jeden Mittwoch
in einer Auflage von 107.500 Exemplaren.
Beraterreinfall Betrug
IHRE STEUERERKLÄRUNG meinComputercoach.de
Rechtsanwalt Güthner: Lohnsteuererklärungen erstelle ich für 89 € bis
max. 190 € (kein Zwang zu Mitgliedschaft, Bezahlung nach Erstellung)
inkl. Renten, W, Kapital TERMIN:
Tel. 0761 - 768 30 09
VERSCHIEDENES
Ärger mit Falschparkern
PC-Einzelkurse
Wir suchen einen Stellplatz zur Miete
von Frau zu Frau bei Ihnen Zuhause.
für einen SUV (Jeep) in FreiburgZähringen, nahe Zähringer Straße 354. Von erfahrener Dipl.Soz.päd. und
Fachinformatikerin. Infos unter Tel.
Tel. 0761 - 38990822.
0761 - 709233 oder www.mobilecomputerschule-freiburg.de
DIENSTLEISTUNGEN
In Teilen unserer Ausgabe finden Sie
die Prospekte der Firmen
V E R L AG
Freiburger Wochenbericht Verlags GmbH
Basler Straße 88 · 79115 Freiburg
Postfach 5 66 · 79005 Freiburg
Telefon 07 61/45 15-35 00 · Fax 45 15-35 01
NOTFALL-TIPP
Kennen Sie die
Fluchtwege an Ihrem
Arbeitsplatz?
Spar, Markengerät, Top-Zustand mit
Garantie u. Lieferung, preisgünstig.
Tel. 01520 - 4316326
VERMIETUNGEN
1,5 Zi.-Whg., Kitchenette, in FR-Kappel
ab sofort zu vermieten, KM 320,Tel.: 0172 - 8510250
|Saturn
Rieselfeld-Apotheke
Rieselfeldallee 16
 45 62 30
rieselfeld-apotheke.de
St. Martins--Apotheke
Hochdorf
Fuhrmannsgasse 1
79108 Freiburg/Hochdorf
 0 76 65 / 28 24
sankt-martins-apotheke.de
Waschmaschine ÖKO-
BÜROBEDARF
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
Bären-Apotheke
im Breisgau-Center
St. Georgener Straße 2
 40 11 98 40
brunnen-apotheke-freiburg.de
mit Trailer, Top Zustand, Bj. 1995,
Benziner Motor 260 PS mit 320 Std.,
Länge: 7,96 m. Preis: € 6.000.
Kontakt: [email protected]
2 x HP Notebook günstig
Bernlapp-Apotheke
Reutebachgasse 2
 5 38 27
SONNTAG, 12. JULI
Karls-Apotheke
Leopoldring 5
 3 44 22
Motorboot Regal 233
Rasen u. Pflanzenerde,
Rindenmulch, Bruchsteine, Kies,
Sand, Granitschotter mit u. ohne
Lieferung. Annahme von unbel. Erde
u. Bauschutt und Wurzelstöcke.
RET TUNGSDIENST/
NOTFALLRET TUNG
 1 12
APOTHEKEN-NOTDIENST
VERKAUFSANGEBOTE
Humus / Mutterboden (gesiebt)
FEUERWEHR
 1 12
Polizei
 8 82-0
Ärztlicher Notfalldienst
 80 99 800
Krankentransport
 19 222
Freiburger Notfallpraxis
für Erwachsene
Hugstetter Straße 5
 80 99 800
montags, dienstags, donnerstags
von 20 bis 6 Uhr, mittwochs,
freitags von 15 bis 6 Uhr,
samstags, sonntags,
feiertags durch­gehend geöffnet
Kinder-Notfallpraxis
Sautierstraße 1
 80 99 80 99
montags bis freitags von 20 bis
6 Uhr, samstags, sonntags,
feiertags von 9 bis 6 Uhr
Zahnarzt-Notfalldienst
 0180 3 22 25 55 42 (FR-Stadt)
 0180 3 22 25 55 41 (FR-Land)
Tierarzt-Notfalldienst
 7 22 66
Frauen-/Kinderschutzhaus
 3 10 72
Frauenhorizonte –
Gegen sexuelle Gewalt
 2 85 85 85
Kinder- und Jugendtelefon
 08 00/1 11 03 33 (kostenlos)
Krisenberatung/
Telefonseelsorge
 08 00/1 11 01 11 (kostenlos)
KAUFGESUCHE
Testkunden gesucht
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
5
8
7
6
2
4
Sie haben Probleme mit dem Rücken,
Ihren Gelenken und der Muskulatur?
Wir würden Ihnen gerne helfen Ihre
Beschwerden zu lindern. Unser erfahrenes Physiotherapeutenteam garantiert fachorientierte und kompetente
Therapien. Wir freuen uns auf Ihren
Besuch. Auch Hausbesuche möglich!
Gute Besserung wünscht: Physiotherapie Bauer & Blaudzun, Basler Str.
61, 79100 Freiburg, Tel. 0761-278876
VERSCHIEDENES
Wir restaurieren und
überziehen Ihre Sitzmöbel mit Stoff
oder Leder. Lederwerkstatt Lorettostr.
24a, Tel. 0761 - 77281
Leserbriefe über Schwär
Heinrich - Freiburg im Netz
3
Kartenlegen
9
Habe viel Erfahrung und Zeit für alle
Fragen. Einfühlsam und seriös.
Komplett 50,- €. Tel. 0761 - 7078506
1
Lago di Bolsena/Italien
Komf. Bungalowzelt, 3 Schlafber.
EZ/Doppel-Betten. Direkt am See!
Tel. 02242 - 9331182,
www.sole-lido-camp.com
Mallorca oder Mauritius?
Lernen Sie mit uns die tropische Trauminsel im Indischen Ozean kennen.
Exotik zum Mittelmeerpreis: FeWo oder
5* Hotel, individuell & exklusiv,
Strände, Wandern, Golf, Tauchen, ab
Basel... 20 Jahre Erfahrung:
www.alizee-reisen.de, Tel. 076419548890
KONTAKTE
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
KURZ GEFASST
E X T R AA R B E I T S M A R K T | A U S B I L D U N G 19
Endlich Zeit für Talente
Überzeugen im
Vorstellungsgespräch Gaby Rüttgers bietet „Laufbahnberatung 60plus“ an – offene Gruppe ab 10. Juli
Christiane Seemann, Diplompädagogin und Geschäftsführerin der
Akademie für individuelles und institutionelles Management (aim-Akademie) gibt am Donnerstag, 23. Juli,
Tipps, wie man im Vorstellungsgespräch überzeugt. Die Veranstaltung
„Ihr Auftritt – so überzeugen Sie im
Vorstellungsgespräch“ beginnt um
14.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (Raum A007) der Agentur
für Arbeit Freiburg, Lehener Straße
77. Die Veranstaltung ist kostenfrei,
eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
ANZEIGE
Erzieher/in
Für unser Kinderhaus „Casa dei Bambini“
suchen wir zum 01.09.2015
eine/n Erzieher/in (U3). Ihr Profil umfasst eine
fundierte Ausbildung, Berufserfahrung, Kenntnis der Montessori-Pädagogik sowie engagiertes und verantwortungsbewusstes Arbeiten.
Wir bieten Ihnen eine abwechslungs­reiche,
langfristig angelegte Tätigkeit in einem sehr
gut ausgestatteten Kinderhaus.
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige
Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehalts­
vorstellung an Christine Golombek,
Montessori Zentrum ANGELL
Freiburg GmbH
Mattenstraße 1, 79100 Freiburg oder
per Mail an: [email protected].
Mehr Information: www.angell.de
CNC/CAMFachkraft Metall
Fachleute aus dem Metallbereich,
die über solide CNC-Kenntnisse verfügen, können an der Gewerbe Akademie Freiburg ab dem 27. Oktober
einen Lehrgang zur CNC/CAM-Fachkraft besuchen. Unter Anleitung von
Metall-Ausbildungsmeister Florian
Schneider werden die Teilnehmer
auf ihre Prüfung vorbereitet. Der
Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen
durch den Bildungsgutschein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert
werden. Infos unter 07 61/15 25 00
oder www.wissen-hoch-drei.de.
Gaby Rüttgers ist seit 25 Jahren
als Berufsberaterin bei der Agentur für Arbeit tätig. Nach einer Zusatzausbildung als Laufbahnberaterin bietet sie ihre Dienste für
Menschen in der nachberuflichen
Phase jenseits der 60 an. Unsere
Mitarbeiterin Sigrid Hofmaier hat
Gaby Rüttgers nach Inhalten und
Zielen dieser Beratung gefragt.
Frau Rüttgers, was kann man sich
unter Laufbahnberatung
vorstellen?
Gaby Rüttgers: Es geht um die
bewusste Gestaltung der Lebensphase 60plus. In diesem Alter hat
man heute zumeist noch 20 gesunde
Jahre vor sich. Es gibt zwar sportliche
und kulturelle Angebote, doch die
berufliche Seite wurde bisher vernachlässigt. Dabei ist die dritte
Lebensphase die Zeit, in der man sich
nach intensiver Berufs- und Familienphase wieder selbst in den Mittelpunkt stellen kann.
Seit März haben Sie jede Woche
eine Sprechstunde im Rieselfeld
angeboten. Wie kam es dazu?
Gaby Rüttgers: Ich lebe selbst im
Rieselfeld und habe mit der hier aktiven Gruppe „Älter werden im Rieselfeld“ (ÄwiR) Kontakt aufgenommen.
Dort habe ich sofort ein großes Interesse und Entgegenkommen gespürt.
Gaby Rüttgers bietet ihre Dienste als
Laufbahnberaterin für Menschen
FO TO : Z VG
über 60 Jahre an.
Meine Sprechstunde im Stadtteilbüro
wird von Menschen genutzt, die sich
über ihre Talente klar werden und
ihre Potenziale nutzen möchten.
Ab dem 10. Juli starten Sie mit
einem offenen Gruppenangebot
in die zweite Phase. Wer kann
daran teilnehmen?
Gaby Rüttgers: Alle, die sich über
Möglichkeiten jenseits der 60 informieren wollen. Miteinander können
wir in respektvollem achtsamen Umgang ins Gespräch kommen. Dabei
kann jeder beitragen, was er oder sie
möchte. So ist es möglich, sich gegen-
seitig auf die Sprünge zu helfen, Kompetenzen weiterzugeben und Netzwerke zu bilden. Unter meiner professionellen Anleitung können wir uns
einzelne Bereiche anschauen und
überlegen, wo man realistisch etwas
verändern kann.
09.07.15
Infoabend Studiengang Betriebswirt/in
Donnerstag, 18:00 Uhr in Freiburg
09.11.15–20.07.16
Assistent/in Rechnungswesen (HWK)
Mo+Mi 18:00–21:15, 120 UE, Freiburg
13.11.15–14.12.18
Studiengang Bachelor of Arts (B.A.)
Fr+Sa 9:00–17:00, 5400 UE, Freiburg
19.11.15–23.04.16
CNC/CAM Fachkraft (Metall)
Di+Do+Fr 17:00–21:15, Sa 8:00–13:00, 200 UE, Freiburg
23.11.15–13.05.16
Meistervorbereitungskurs Teile 1+2 Metallbauer
Mo–Do 8:00–16:15, Fr 8:00–14:30, 850 UE, Freiburg
Wenn ich Sie richtig verstanden
habe, handelt es sich um ein
kostenloses Angebot?
Gaby Rüttgers: Da ich mich selbst nun
in den aktiven professionellen Prozess der Laufbahnberatung einarbeite, biete ich das Ganze momentan auf
ehrenamtlicher Basis an. Das ist auch
möglich, weil mir die Rieselfelder
KIOSK-Gruppe ÄwiR diesen Raum
gratis zur Verfügung stellt. Es ist wichtig, dass wir uns persönlich kennenlernen, die Gedanken und Ideen ordnen und uns in unseren Stärken gegenseitig unterstützen. So gewinnen
wir Übergangskompetenzen für spätere Situationen. Wer möchte, kann
individuell tiefer einsteigen und persönliche Beratungstermine buchen.
Info-Line: 0761 15250-0; Fax -15
[email protected]
Laufbahnberatung 60plus, jeden
Freitag außerhalb der Schulferien ab
16 Uhr im Stadtteilbüro Rieselfeld,
Stadtteilzentrum „Glashaus“ am
Maria-von-Rudloff-Platz (Haltestelle
Linie 5). Kontakt: Gaby Rüttgers, Telefon:
07 61/4 00 29 42, E-Mail: [email protected], www.gaby-ruettgers.de.
Abwechslungsreiche Ausbildung
Neu bei Angell: Ausbildung und Bachelor in Physiotherapie in Freiburg
Im Oktober 2015 startet die Ausbildung zum Physiotherapeuten an
der Angell-Berufsfachschule für Physiotherapie i. Gr. Hier haben dann Bewerber mit Fachhochschulreife oder
Abitur die Möglichkeit zusätzlich zur
Ausbildung den Bachelor of Science
(B.Sc.) in Physiotherapie zu erwerben. Mindestvoraussetzung für die
dreijährige Ausbildung zum Physiotherapeuten ist die Mittlere Reife und
Bis zu 50% PREISVORTEIL! EU-Förderung
die Vollendung des 17. Lebensjahres. Bewerber mit Hauptschulabschluss können zugelassen werden,
wenn sie zusätzlich eine mindestens
zweijährige Berufsausbildung vorweisen können. Der Antrag auf Genehmigung und staatliche Anerkennung wurde beim Regierungspräsidium Freiburg eingereicht. Infos Physiotherapeuten arbeiten angeunter 07 61/7 03 291 26 bzw. stellt oder selbstständig in Kliniken
www.angell-akademie-freiburg.de. und Praxen. F OT O: LU CK Y BU S IN ESS
DARF’S EIN BISSCHEN MEHR SEIN?
JA, WIR WOLLEN MEHR SEIN!
Fleischer/in
...für unsere Produktion
in Elzach
Fleischereifachverkäufer/in
...für unsere Fachgeschäfte
in Freiburg-Haslach oder Freiburg (Kaufland)
Unsere Kunden sind qualitätsbewusst und anspruchsvoll.
Gerade deshalb bieten wir nicht nur erstklassiges Qualitätsfleisch und feine Wurstwaren an, sondern auch unseren
Kunden Kochtipps und Anregungen für ein gelungenes Essen.
Wenn Sie sich gerne in die Welt der Fleischliebhaber einarbeiten wollen, sind wir Ihnen gern dabei behilflich.
Ganz nach Ihrem Geschmack? Dann freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen.
Bitte per E-Mail oder Post an die
Metzgerei Gustav Winterhalter GmbH
Herr Thomas Winterhalter
Telferstraße 4, 79215 Elzach
Telefon: 07682 9111-0 oder 0151 18036720
[email protected]
Info-Abend zum
Studium-Betriebswirt
Die Gewerbe Akademie Freiburg
startet am 13. Oktober wieder einen
Studiengang Betriebswirt und im Vorfeld am Donnerstag, 9. Juli ab 18 Uhr
einen Info-Abend in ihren Räumen.
Mit dem Abschluss können sich die
Absolventen für das Studium zum Bachelor of Arts in Business Administration an jeder Hochschule bewerben.
Anmeldungen für die Fortbildung
werden bereits jetzt entgegengenommen. Der Lehrgang ist zertifiziert und
kann unter bestimmten Voraussetzungen mit dem Meister-BAföG und
dem Bildungsgutschein der Agentur
für Arbeit gefördert werden. Infos
unter 07 61/15 25 00 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de.
„Land sehen“: mehr
Ordnung im Büro
Was wo abheften? Welche Unterordner sind sinnvoll? Wann soll ich
was wie erledigen? Viele kennen den
sprichwörtlichen Berg auf dem
Schreibtisch, der uns hindert, fließend das zu bearbeiten, was ansteht.
Hinzukommen noch die zahlreichen
Unterbrechungen in Form von Telefonaten, Maileingang, Kollegen- und
sonstigen Anliegen. Beim Tagesworkshop am Donnerstag, 16. Juli von 9
bis 16.30 Uhr im Greiffeneggschlössle erklärt Ulrike Walter den Teilnehmenden in der Praxis bewährte Methoden und Konzepte, die sie am Arbeitsplatz direkt umsetzen können,
um entspannter, effektiver und transparenter zu arbeiten sowie Zeit, Geld
und Ressourcen zu sparen. Infos und
Anmeldung: www.land-sehen.de.
Gefällt Dir? ...dann klick uns an.
20 G E S C H Ä F T S W E LT
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 8. Juli 2015
Weinfest gut besucht
Das 44. Freiburger Weinfest ist zu Ende – Spendenübergabe
Sechs Tage Weinfest auf dem
Münsterplatz liegen hinter Freiburg.
Am Dienstagabend endete das Fest,
das trotz der großen Sommerhitze in
diesem Jahr besonders gut besucht
war. Bernd Dallmann, Geschäftsführer der Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH (FWTM), die
das Weinfest veranstaltet, zog gegenüber dem Wochenbericht am Dienstag eine erste Bilanz: „Das ist eines
der sehr guten Freiburger Weinfeste
gewesen. Wir sind überzeugt, das am
Dienstagabend die 100.000-Besucher-Marke geknackt wird.“
Kurz vor dem Fest übergab die
FWTM gemeinsam mit den Winzer-
Freitags bis 22:00 Uhr geöffnet.
genossenschaften, Weingütern und
Gastronomiebetrieben der Region
3.130 Euro aus den Erlösen des
Weinfestverkaufs 2014 an den
Münsterbauverein. Das entspricht 10
Cent pro verkauftem Weinfestglas.
Den Scheck übergaben Alixe
Winter, Geschäftsführerin der „Alten
Wache – Haus der Badischen Weine“
und Vertreterin der Weinwirtschaft
sowie FWTM-Abteilungsleiter Wolfgang Schwehr an Münsterbaumeisterin Yvonne Faller. Auch in diesem
Jahr spendeten Winzergenossenschaften, Weingüter und Gastronomen 10 Cent je Weinglas zugunsten
des Münsterbauvereins. (fwb)
KiK im Rieselfeld mit neuer Optik
ECKMANN
Sport Eckmann GmbH - Stegener Str. 14 - 79199 Kirchzarten
AM RANDE
Schauinsland Klassik
ADAC-SPILTTER, TEIL 4
N
euer TeilRekord: Da kann
nehmerreder 63-jährige
kord! 126
Jaguar XK120
Meldungen liegen
von 1952 nicht
den Organisatoren
mithalten: Das
derzeit vor. Damit
Fahrzeug ist zwar
steht jetzt schon
alt, aber gegenfest: Die Schauinsüber dem Merceland Klassik 2015
des Benz SSK
erlebt einen neuen
(Bild) ist der
30. 07. - 01.08. 2015
Teilnehmerrekord!
Jaguar ein JungDer alte liegt bei 115 Nennungen. spund. Schließlich stammt der
„Wir freuen uns natürlich total
„weiße Schatz“ mit dem Stern
über das „volle Feld“, jubelt Karl aus dem Jahr 1928 – ist also stolze
Wolber drei Wochen vor der Ral- 87 Jahre alt. Gefahren wird das
lye. Der Fahrtleiter: „Das wird
gute Stück (wie schon 2013) von
sowohl für die Teilnehmer als
Alfred Richter aus Lampertheim.
auch für die vielen Zuschauer
Karl Wolber freut sich aber auch
eine richtig runde Sache!“
über eine weitere tolle
Neuer Landsmann: Ebenso
Anmeldung: den Porsche 356
erfreulich wie spannend: Schau- Speedster von 1967.
insland Klassik goes East! Zum
Autos und Pferde: Jaja die Pferersten Mal in der Geschichte
destärken: Hier haben wir – pasnimmt auch ein Fahrer aus Polen send zur Schauinsland Klassik
an der Rallye teil: Martin Wegrzyn - zwei besonders spannende (Pferaus Wroclan startet mit einem
de-) Geschichten aus der VerganVW Käfer Baujahr 61. Wie kommt genheit: „Das Auto ist eine vordas? Der Freiburger Marian Vorübergehende Erscheinung. Ich
reiter (in einem VW Karman Ghia) glaube an das Pferd!“ sagte Kaiser
war bei seiner Premiere 2014
Wilhelm II. Und Henry Ford meinso begeistert und
te: „Wenn ich die
hat seinen polniMenschen gefragt
schen Freund derhätte, was sie wolart „heiß“ gelen, hätten sie
macht, dass dieser
gesagt: schnellere
eben nun mitPferde“. Gut, dass
fahren möchte…
Ford nicht gefragt
Neuer Oldiehat…
Modern, hell, freundlich: So zeigt sich die KiK-Filiale im Stadtteil FreiburgRieselfeld in der Rieselfeldallee 25 nach der Renovierung. „Wir bieten
eigens für die Eröffnung exklusive Knallerangebote“, sagt Pressesprecherin Beatrice Volkenandt. Seit der Eröffnung am 2. Juli finden Sparfüchse
wieder eine große Auswahl an Damen-, Herren-, Kinder- und Babykleidung sowie Wäsche- und Strumpfartikeln zu kleinen Preisen. F O T O : Z V G
Vor der Weichenstellung
Info-Elternabend zum Übergang in Realschule und Gymnasium
Das Montessori Zentrum Angell
lädt am Mittwoch, 15. Juli, um 20
Uhr, zu einem öffentlichen InfoElternabend zum Thema „Weiterführende Schulen“ ein. Das Schulleitungsteam von Realschule und Gymnasium erläutert die Anforderungen
und Arbeitsweisen an beiden Schulformen und informiert über das pädagogische Konzept. Dabei geht es
auch um die Wahl der Profile sowie
das erweiterte Konzept der Ganztagsbetreuung. Das Team steht für
individuelle Fragen zur Verfügung.
Info-Elternabend Realschule und
Gymnasium, 15. Juli 2015, 20 Uhr.
Ort: Aula des Montessori Zentrum
ANGELL, Mattenstraße 1, 79100
Freiburg. Infos unter: 0761/703290
Münsterbaumeisterin Yvonne Faller (Mitte) nimmt den Spendenscheck von
Alixe Winter, Geschäftsführerin der Alten Wache (links) und
FWTM-Abteilungsleiter Wolfgang Schwehr entgegen.
F OT O: F WT M
1.250 Jahre Zarduna
Jubiläum mit Handwerk: „Zarduna Märkt“ am Freitag und Samstag in Kirchzarten Freiburger Abendvorlesungen
Die Gemeinde Kirchzarten feiert
ein Jahr lang ihr 1.250 Jahre Gemeindejubiläum „Zarduna 1250“.
Das kommende Wochenende wird
dabei sicher eines der schönsten
und spannendsten im Jubiläumsjahr werden. Unter dem Dach des
Gewerbevereins haben sich 115
Unternehmen zusammengetan:
Handwerker, Industriebetriebe,
Einzelhändler und Dienstleister
laden zum „Zarduna Märkt“.
Der Marktplatz ist der zentrale
Fäschtplatz des „Zarduna Märkt“. Von
Freitagnachmittag, 10. Juli bis Samstagnacht, 11. Juli erwartet die Besucher ein buntes Musikprogramm, die
Übergabe der Marktplatzlounge an
Bürgermeister Hall, die Ermittlung
der Gewinner des Selfie-Gewinnspiels und viel Zünftig-Kulinarisches.
Keine andere Berufsgruppe kann
auf eine so lange Tradition zurück-
Ausrufer in Kirchzarten zum Gemeindejubiläum F OT O: ZV G
blicken
wie
„Das
Handwerk“.
Dabei ist es spannend, interessant
und
natürlich
manchmal auch
amüsant zu sehen, „wie das
früher war“. Beim
Handwerkerdorf
sind Zimmerleute,
Metallbauer, Mechaniker, Raumausstatter,
Schuhmacher, Maler,
Steinmetz und Gartenbauer dabei. Die Besucher können dabei selbst
Wir können’s natürlich!
sägen, klopfen, meißeln und sehen
wie gemauert, gepolstert, geschmiedet und ein Schuh von Hand gefertigt
wird. Das Handwerkerdorf wird
direkt neben dem Fäschtplatz, auf
dem Fortuna-Parkplatz aufgebaut. Es
ist zu den Fäschtzeiten geöffnet.
Musik, Gaukler und Sensationen sorgen für ein spannendes, vielseitiges Rahmenprogramm. Für Speis und Trank
sorgen die einheimischen
Bäcker und Metzger. 11 Uhr: Festbeginn, Handwerkerdorf und Marktplatzfescht. 11 Uhr und 12 Uhr:
Trachtengruppe Kirchzarten. 13 – 16
Uhr: Egerländer des Musikvereins.
18 Uhr: Ziehung der Gewinner der
„Selfie-Aktion“. 19.30 Uhr: „Footrocker“ auf dem Marktplatz als rockiger Abschluss des Zarduna Märkt.
Das Freiburger Universitätsklinikum veranstaltet mit der Badischen
Zeitung die „Freiburger Abendvorlesungen“. Die Termine für die Vorträge
zum Thema „Mysterium Gehirn? Ein
komplexes Organ verstehen lernen“
sind jeweils Mittwochs, 8./15./22.
und 29. Juli um 19 Uhr im Hörsaal der
Uni-Frauenklinik in der Hugstetter
Straße 55. Der Eintritt ist frei.
Gehirn und Körper
Am 8. Juli spricht Prof. Dr. Volker
Coenen bei „Gehirn und Technik“
über Hirnschrittmacher bei Erkrankungen. Am 15. Juli erklären Prof. Dr.
Mathias Berger und PD Dr. Stefan
Klöppel Wissenswertes über „Gehirn
und Alter“. Am 22. Juli erläutern Prof.
Dr. Michael Wirsching und Prof. Dr.
Stefan Schmidt wie „Gehirn und
Körper“ zusammenwirken. Und am
Mehr Infos und das ganze Pro29. Juli spricht Prof. Dr. Ludger Tegramm zum „Zarduna Märkt“ auf
bartz van Elst über die Neudefinition
www.gewerbeverein-kirchzarten.de. von psychiatrischen Krankheiten.
rS o mm e
Ih r e i s c h u n g
r
f
r
E
TEN *
M KAS
EDE
IN J
Natürlich mit Naturhopfen!
TIS!
GRWAaldhaus
FEN
HOPCHGEL
DUS
Das
yp!
Ralf Zacherl, T V-Koch und Waldhaus-Biert
DIE MARKE DER BIERTYPEN!
www.waldhaus-bier.de
Uni-Vorträge
mit viel Hirn
* Solange der Vorrat reicht!