Mosel und Tour der Kunst Lagarde-Nancy-Metz

Hausbooturlaub, Hausbootvermietung
LAGARDE – NANCY - METZ - LAGARDE
UNVERBINDLICHER
ROUTENVORSCHLAG !
Eine Woche Navigation
Mosel und Tour der Kunst
1. Tag:
Lagarde -> Parroy
N AV I G A T I O N S E I N F Ü H R U N G
Bevor Sie starten bekommen Sie eine komplette
Einweisung in Theorie und Praxis, inklusive
Durchfahrt der ersten Schleuse. Sie ermöglicht
Ihnen, Ihr Boot und die wesentlichen
Navigationsregeln schnell zu beherrschen. Eine
zeitweilige Genehmigung gültige für die Dauer
des Aufenthaltes wird Ihnen am Ende der
Einführung übergeben. Und jetzt sind Sie der
Kapitän an Bord und fahren in Richtung Nancy,
um Ihre erste Haltestelle zu erreichen: Parroy.
Ein Tag im Herzen der Natur
T AG E S P R O G R AM M
• 3 Schleusen
• 2 Stunden Fahrzeit
• Angeln
H AL T E S T E L L E N M I T T E N I N D E R N AT U R
Nach 2 Navigationsstunden entdecken Sie den
Weiher in Parroy; ländlicher Rahmen am
Wasser
•Baden
• Wandern
ENTSPANNUNG MUSS SEIN
Ein kleiner Spaziergang um den Weiher von
Bures lässt Sie den Pfad von Jean und Manon
entdecken.
2. Tag:
Parroy -> Nancy
E I N V I L L E – D A S S AL Z L A N D
Kleiner Zwischenstop in Einville, um Ihre
Versorgung zu vervollständigen danach ein
Picknick in Maixe oder Crévic.. Etwas Nostalgie:
Dombasle sur Meurthe und sein Hafen. Er war
ein grosses Zentrum für den Salztransport. . Man
zählte eine Flotte von 116 Schubkähnen am
industriellen Höhepunkt.
Ein Tag unter den Lichtern!
H AL T I N D E R S T A D T M I T T E
Fortsetzung Ihrer Strecke, um Nancy am Abend
zu erreichen. Nachtentdeckung der Altstadt
Nancy mit ihren unzähligen Terrassen und
Restaurants.
T AG E S P R O G R AM M
• 11 Schleusen
• 6 Stunden Fahrzeit
• Navigation
• Versorgung
• Nachtspaziergang
DER PLATZ STANISLAS
Versäumen Sie nicht, die Place Stanislas unter
dem Schein der Standleuchten zu durchqueren
oder nehmen Sie sich Zeit für eine
Impressionisten-Reise, Ton und Bilder,
während der sommerlichen Periode.
3. Tag:
Nancy -> Pont à Mousson
NANCY – NEUE KUNST
Vormittags, Besichtigung der Hauptstadt der
Neuen Kunst mit ihren Museen und der
Altstadt, Mittelalter und Renaissance um den
Herzogpalast.
Ein Tag auf einem langen, ruhigen
Fluss !
VERBINDUNGSSCHLEUSE
T AG E S P R O G R AM M
Führt auf die Mosel und zu den großen
Schleusen. Sie werden die Verbindungsschleuse
durchqueren (7 Meter) und die von Frouard um
auf den langen, ruhigen Fluss zu gelangen!
• 4 Schleusen
• 4 1/2 Stunden Fahrzeit
• Besichtigung von Nancy
• Beginn der Navigation auf dem Fluss
• Besuch von PAM
P AM - A B B A Y E D E S P R E M O N T R E S
Pont-à-Mousson befindet sich auf halbem Weg
zwischen Nancy und Metz, am Fuße des Hügels
von Mousson (382 m), alter Festigungsplatz der
Grafen und Herzöge von Bar. Die Stadt verteilt
sich auf beide Moselufer. Die unumgänglichen:
die Altstadt, die Abtei der Prémontrés, die
Brauer von Lothringen und das Papier
Museum
4. Tag:
Pont à Mousson -> Metz
AQUEDUC IN JOUY AUX ARCHES
Die Römer bauten eine 22 km lange
Wasserleitung um Wasser von Gorze nach Metz
zu bringen.
Ein historischer Tag
ZIEL METZ
Metz besitzt ein Mosaik verschiedener Stilrichtungen,
Materialien und Farben.
Die antiken Therme der Museen de Metz (La Cour
d’Or), erstaunliche Kathedrale mit 6.500 m²
Verglasung, elegante Plätze und Überreste des 18.
Jahrhunderts und das außergewöhnliche militärische
Erbe des Quartier Impérial um den Bahnhof herum
T AG E S P R O G R AM M
• 2 Schleusen
• 4 1/2 Stunden Fahrzeit
• Besichtigung des historischen Viertels
• Spaziergang zum alten Kanal de Jouy
P O R T D E S R E G AT E S
Grösster Jachthafen der Stadt, auf einem wahren See
mitten in der Stadt, Ausgangspunkt zahlreicher
Spaziergänge zum Beispiel zum alten Kanal de Jouy.
.
5. Tag:
Metz -> Millery
CENTRE POMPIDOU
Der Centre Pompidou-Metz ist das Zentrum für
moderne und zeitgenössische Kunst. Die
Architektur hat ungewöhnliche Eigenschaften.
Die nennenswerten Volumen seines grossen
Saals,
die Vielfalt der Ausstellungen,
abwechselnde grosse Bühnen und intimere
Räume fördern Kreativität und Überraschungen
für den Besucher.
Ein Tag im Herzen des Eisens
MOSEL WEINBERGE
T AG E S P R O G R AM M
• 3 Schleusen
• 6 Stunden Fahrzeit
Fester Bestandteil der Geschichte unserer
Region, unserer Landschaft, lokales Erbe, die
Weinberge sind ein fester Bestandteil der
Attraktivität des Metzer Landes. Die 'Appellation
d'Origine Contrôlée' wurde 2010 erhalten,
Symbol für Qualitätswein
• Centre Pompidou
• Weinprobe Mosel Wein
MILLERY
Kleine Haltestelle in einem Mosel Arm. Hier
können Sie sich von Ihrem Besuch in der
Grossstadt erholen.
6. Tag:
Millery -> Varangeville
NANCY - PARKS UND GÄRTEN
Nutzen Sie diesen zweiten Besuch um die Parks
und Gärten zu besuchen (239 ha Grünanlagen,
darunter 11 Parks, 13 Gärten, 23 Squares, 5
Promenaden und 80 Blumen Beete).
.
Der Kulturerbe-Tag!
ST NICOLAS DE PORT
– DIE MUSEEN
Unsere
Etappe
für
heute
Nachmittag;
Varangéville und St Nicolas de Port. Im
Programm,
das
Zentrum
für
die
Wiedereinführung der Storche, das Museum
für Film und Fotografie und schließlich das
französische Brauereimuseum!
T AG E S P R O G R AM M
• 6 Schleusen
• 5 Stunden Fahrzeit
• Nancy, Parks und Gärten
• St Nicolas de Port, Basilika und Museen
ST NICOLAS DE PORT – DIE BASILIKA
Unumgänglich, die Basilika im gotischen Stil,
bleibt einzigartig in Frankreich durch ihre
Architektur und ihre Reichtümer. Türme von 85
und 87 m, die höchsten Querschiffsäulen in
Frankreich (28m) und eine Orgelel bestend aus
3645 Pfeifen!
7. Tag:
Varangéville -> Lagarde
D AS S A L Z G E B I E T
Man durchquert das Salzgebiet mit seinem
industriellen Kulturgut. Ein Stopp im Hafen von
Einville au Jard erlaubt einen Besuch in ,
Lunéville und seinen Schloß der Lichter auch
das kleine Versailles genannt.
Ein Tag der nicht an Salz fehlt!
LUNEVILLE – SCHLOSS DER LICHTER
T AG E S P R O G R AM M
• 11 Schleusen
Besuch des Schlossgartens, des Museums des
Steingutes und des Konservatoriums der
Stickerei. Eine schöne Etappe für dieses
Aufenthaltsende! Noch einige Schleusen, um in
Lagarde einzutreffen..
• 6 Stunden Fahrzeit
• Industrie Kulturgut
• Kulturelle Besichtigungen
• Ein gutes Abendessen !
RESTAURANT PK 209
An diesem Abend ein besonderer Abschluss Ihrer
Reise: ein Abendessen im Restaurant PK209
Der Küchenchef bietet Ihnen ein besonderes
Menü… Vom Wintergarten aus, oder auch von
der Sommerterrasse beobachten wir den Hafen,
und sehen auch unser Boot!
Storchi's Ratschläge
Diese Route ab LAGARDE ermöglicht Ihnen das architektonische und
kulturelle Erbe der Region zu entdecken entlang Städten voller Kunst und
Geschichte wie ST NICOLAS de PORT, NANCY, PONT À MOUSSON
und METZ. Sie bietet auch die Möglichkeit, einen guten Teil der Strecken
auf dem Fluss zu fahren
1 TAG:
 Bootsübernahme ab 14:00. Sie können uns früher besuchen! Restaurant PK209 in der Nähe.
 Parroy : Schöne Anlegestelle neben dem Camping und am Rand des Teiches.
2 TAG:
 Nancy: Anlegen in der Marina St Georges. Achtung auf die Manöver wenn Sie in den Hafen einfahren !
Bitte kontaktieren Sie das Hafenamt, um die Ereignisse des Augenblicks zu erfahren.
Vergessen Sie nicht, ausreichend Wasser aufzutanken.
3 TAG:
 Durchfahrt der Verbindungsschleuse, mit Video überwacht und gesteuert durch den Schleusenwärter in
Clévant. Schleuse in Clévant: In der Regel nimmt man die kleine Schleuse links (dem blinkenden Pfeil folgen).
 Anlegen möglich an den Stegen in Pompey.
 Schleuse in Custines: Ihre erste große Schleuse ! Wartezeit möglich für Gruppierung.
Folgen Sie den
Empfehlungen des Schleusenwärters. Das Boot anhand der Poller in der Schleusenwand festhalten.
Achtung, nach der Schleuse, nicht zu nah ans rechte Ufer ranfahren, wenig Tiefgang, Gefahr auf Grund zu
laufen
 Pont à Mousson : Neuer Hafen in einem Mosel Arm.
300m von der Stadtmitte entfernt über die Gélot
Brücke.
4 TAG:
 Haltestelle in Pagny: (Links, direkt vor der Schleuse) Achtung zeitweise wenig Tiefgang und viele Algen!
 Haltestelle in Corny sur Moselle: Kleine Schattige Haltestelle in einem Mosel Arm.
 Es wird abgeraten in den Mosel Arm in Jouy aux Arches einzufahren, zu starke Strömung bei der Ausfahrt
 Port des Régates: Schöne Marina in der Stadtmitte von Metz. Achten Sie darauf in der markierten
Fahrrinne zu bleiben
5 TAG:
 Ausfahrt aufs dem Haffen port des régates, achten Sie auf den Berg- und Talverkehr.
 Auf dieser Strecke, achten sie auf die Markierung, bleiben Sie in der Fahrrinne
 Haltestelle in Millery; Anlegestelle in einem Mosel Arm. Genau in der Fahrrinne bleiben
6 TAG:
 Halt in Varangéville, benutzen Sie die Fussgängerbrücke um nach Saint Nicolas de Port zu gehen.
 Fremdenverkehrsamt auf dem Platz der Basilika
7 TAG:
 Anlegen im Hafen von Einville au Jard. Um
Lunéville zu besuchen, nehmen Sie am besten ein Taxi.
HA U S BO O T V E RM I ET UNG
M AR IN A
FE RI E NW O HNUNG EN
RE ST AU RAT IO N
1. Bootsvermieter in ElsassLothringen seit 1983.
Die Firma Navig France war der erste
Hausbootvermieter der sich in Ost Frankreich
installiert hat. . Wir bieten Ihnen die besten
Dienste und Informationen an, die für den
guten Verlauf Ihrer Kreuzfahrt notwendig sind.
In der Tat, es wird das gleiche Team sein
welches Ihre Buchung entgegen nimmt,
welches Sie bei den Startformalitäten begleiten
wird und welches auch während Ihrer Fahrt zu
Ihrer Verfügung stehen wird. Die Größe
Hau sb ootv e r mi etung ,
H au sboot ur l aub
Port de Plaisance
F-57810 LAGARDE
Telefon : 0033 387 86 65 01
Fax: 0033 387 86 64 13
unserer Struktur erlaub es uns jeden Kunden
individuell zu empfangen und auch individuell
www.hausboot-vermietung.com
an Bord seines Bootes einzuführen!
E-mail : [email protected]
Notizen:
Fotorechte: NAVIG FRANCE - Patrice YAX
Jegliche Benutzung der Angaben (Text und Fotos) in diesem Dokument
(ausser für den Privatbereich) muss vorab bei der Firma NAVIG FRANCE beantragt werden