BADHOTEL STERNHAGEN, CUXHAVEN

b a d h ot e l S t e r n h a g e n , C u x h av e n - D u h n e n
Das Badhotel Sternhagen, das Original NordseeThalasso-Hotel, erstrahlt in einer Symbiose aus
Kunst und Genuss, vereint Luxus mit kulinarischen
Erlebnissen direkt am Meer. Das in hanseatischem
Stil mit individuellem Charme eingerichtete Haus ist
ein familiär geführtes Fünf-Sterne-Superior-Hotel
mit anspruchsvollem Ambiente. 42 der 48 eleganten
Zimmer sind mit einem therapeutisch nutzbaren
Whirlpool ausgestattet, die übrigen mit einer SäulenMassagedusche. Das Nordseewasser wird durch eine
hauseigene Seewasserleitung direkt in die Becken der
großen Meerwasser-Wellness-Landschaft – exklusiv
für Hausgäste – gepumpt. Ein Original ThalassoCenter „Duhner SPA“ (ausgezeichnet mit drei Lilien)
lockt mit Meerwasser-Gesundheits- und Schönheits­
behandlungen für Gesicht und Körper, einem medical
Wellnessangebot, der hochqualifizierten Physio­therapie-Abteilung sowie einem neuen Fitnessbereich.
Frischen Wind bringt Sternekoch Marc Rennhack in
das schöne Panorama-Gourmetrestaurant „Sterneck“. Feinschmecker dürfen sich auf eine moderne
deutsche Küche mit spanischen und französischen
Akzenten auf Basis saisonaler Produkte freuen. Die
hauseigene Konditorei und der mehrfach ausgezeichnete Weinkeller lassen das Herz jedes Connaisseurs
höher schlagen. Das ebenfalls mehrfach ausgezeichnete Panorama-Restaurant „Schaarhörn“ offeriert
Neue Deutsche Küche und Liebhaber guter Haus­
mannskost finden in der gemütlichen, rustikalen
Stube „Ekendöns“ ihr Plätzchen.
Badhotel Sternhagen, the original North Sea thalassotherapy hotel, radiates in a symbiosis of art and
indulgence, combining luxurious living with culinary
excellence, right on the sea front. Constructed in
Hanseatic style with a charm very much its own, the
Sternhagen is a family-run, five star superior hotel
with a sophisticated ambience. 42 of the 48 elegant
rooms are equipped with a therapeutic whirlpool, the
remainder with a massage shower. Biologically pure
sea water is pumped from the North Sea via the
hotel’s own pipeline directly into the pools in the large
wellness area – reserved exclusively for guests. An
original thalasso centre, the “Duhner Spa” (recipient
of 3 Relax Guide lilies), awaits guests with seawater,
health and beauty treatments for the face and body,
as well as medicinal well-being applications, a physiotherapy department staffed by highly qualified specialists and a new fitness area. Award-winning chef
Marc Rennhack brings a breath of fresh air to the table
in the stylish “Sterneck” panorama gourmet restaurant, where foodies can savour contemporary German
cuisine with Spanish and French accents, prepared
using seasonal products. The hotel’s confectionery
shop and wine cellar, which has won several awards,
are enough to set any gourmet’s pulse racing. Also
the recipient of multiple awards, the “Schaarhörn”
panoramic restaurant serves up modern German cuisine, while lovers of traditional fare will find the cosy,
rustic “Ekendöns Stube“ very much to their taste.
F A C I L I T I E S
Badhotel Sternhagen
Owner: Fam. Sternhagen
Cuxhavener Straße 86
D-27476 Nordseeheilbad
Cuxhaven-Duhnen
Phone:
00 49 / (0) 47 21 / 4 34 - 0
Fax:
00 49 / (0) 47 21 / 43 44 44
E-mail: sternhagen@
badhotel-sternhagen.de
Internet:
www.badhotel-sternhagen.de
48 rooms and suites
from Euro 250,
suites from Euro 320
including breakfast buffet
and seawater wellness area
Panoramic-Restaurants
Dunes Wine Cellar,
recipient of the “Best of
Award of Excellence”
Distance from airport:
Hamburg 85 km
Bremen 85 km
Hideaways
Hotels
25