Interkulturelle Vermittlung Viernheim

Hessisches Ministerium der Justiz,
für Integration und Europa
Fragebogen Integrationslotsen in Hessen
Projektträger (Name, Straße, PLZ, Ort) ?
Lernmobil Viernheim e. V., Friedrich Ebert Straße 8, 68519 Viernheim
Projektname ?
Interkulturelle Vermittlung Viernheim PFIVV
Einsatzregion/+ort der Integrationslotsen (Landkreis und Ort bzw. Kommune) ?
Stadt Viernheim (Kreis Bergstraße)
Projektschwerpunkte (stichwortartig) ?
Interkulturelle Vermittlung, Dolmetschen bei Gesprächen, Information und Hilfe.
Projektzielgruppe (z.B. Neuzuwanderer; länger in Deutschland Lebende;
Migranten bestimmter Herkunft/Alters; etc.) ?
Alle, d. h. Neuzuwanderer und länger in Deutschland Lebende mit Migrationshinter
grund sowie Deutsche.
Handlungs+ bzw. Einsatzfelder in denen die Integrationslotsen Unterstützung
anbieten (z.B. Alltag, Sprache, Gesundheit, Bildung, etc.) ?
Alltag, Wohnen, Familie, Schule, Bildung, Lebensunterhalt, Arbeit, usw.
Anzahl der ehrenamtlichen Integrationslotsen ?
Gesamtanzahl
Anzahl Frauen
Anzahl Männer
20
20
0
www.hmdj.hessen.de • [email protected]
durchschnittl. Alter
./.
–2–
In welchen Sprachen führen die Integrationslotsen ihre Tätigkeit aus?
Deutsch, litauisch, russisch, polnisch, englisch, italienisch, arabisch, türkisch, fran
zösisch, koreanisch, niederländisch.
Projekt+Ansprechpartner/+in (Name, Vorname, Tel., E+Mail und Web+Adresse)?
Dr. Brigitta Eckert, Tel.: 06204 3058707, eckert@lernmobil viernheim.de
Larysa Kay Kulakowski, Tel.: 06204 3057255, kay@lernmobil viernheim.de
Vernetzungs+ und Kooperationspartner (z.B. kommunale Stellen, Vereine,
Projektgruppentreffen, etc.) ?
Stadtverwaltung Viernheim, Eigenbetrieb Neue Wege/Jobcenter Viernheim, Bauge
nossenschaft Viernheim eG, Schulen, Arbeiterwohlfahrt.
Projektförderung durch? (z.B. Kreis, Kommune, Bund, Land, etc.)?
Kommune und Land Hessen.
Anforderungsprofil an die Integrationslotsen (Auswahlkriterien / Lotsenkompe+
tenz)?
Bereitschaft zu ehrenamtlichem Engagement; Interkultureller Hintergrund; gute
Sprachkenntnisse in Deutsch und mindestens einer Fremdsprache.
Wie ist die Qualifizierung der Integrationslotsen erfolgt?
Die Vermittlerinnen haben an 8 ganztätigen Weiterbildungsmodulen (à 8 Std.) teil
genommen, die der Verein Lernmobil in Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Do
zenten/ innen in den eigenen Räumlichkeiten durchgeführt hat. Zudem haben sie ein
20 stündiges Praktikum absolviert.
Wie haben Sie die Qualifizierung / Ausbildung der Integrationslotsen gestaltet?
Zertifizierte Weiterbildung mit folgenden Inhalten: 1. Biographiearbeit; 2. Einführung
in die Grundlagen der Kommunikation/ Kommunikationsmodelle; 3. Interkulturelle
Kommunikation; 4. Vermitteln in Gesprächen, Gesprächstraining, Fallbearbeitung;
5. Kennenlernen von für Migranten relevanten Institutionen; 6. Kennenlernen von
regionalen Netzwerken; 7. Ehrenamt: Möglichkeiten und Grenzen; 8. Reflexion des
Praktikumeinsatzes.
Projektstart/+dauer ?
2007
Wie und durch wen erfolgt die Weiterbetreuung und Koordinierung der
Integrationslotsen nach Projektabschluss?
Verein Lernmobil Viernheim e. V.