TiNO-Marzipantorte von Lopinsky ersteigert

Transcription

3./4. Februar 2016
35. Jahrgang · Ausgabe 03/2016
so lebendig wie die Menschen der Region
Lust auf Farbe?
Neue
Fenster
WAREMA
Markisen
>>
Markisen
<<
Klimaschutz mit Durchblick
Dann bringen Sie Farbe in Ihren Hauseingang...
TiNO-Marzipantorte von Lopinsky ersteigert
hr4 zu Gast bei „Tiere in Not Odenwald e.V.“
ZT
JEATREN!
...und gestalten nach Ihren Wünschen!
SP
Aluminium & Design
Sicherheit & Technik
und ab sofort in
Standardfarben
ohne Aufpreis!
KOMPOtherm Haustüren.
®
s!
So individuell
preiSie!
terwie
Win
m
u
z
60
11
2200
isen
.
z
k
r
r
z
r
ä
a
s
Aluminium
ä
u ..
M
M
M
.
a
.
s
9
H
t
9
1
ä
1
m
BBiiss Geld i
alit
Haustüren
QSou
ergie und www.kompotherm.de
der
Extraklasse
bleiben EnHändlereindruck
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 06162-2409
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 - 24 09
Besuchen Sie unsere Ausstellung - sonntags Schautag
Hauptvertretung Stephan Schwan · Bismarckstraße 45 · 64385 Reichelsheim · Telefon 06164-5169890
[email protected] · www.schwan.al-h.de
lichen des Tierheims die zentrale
„48-Stunden-Aufgabe“ des Radiosenders. Weitere Aufgaben waren,
den Schlager „Das rote Pferd“
von Markus Becker musikalisch
mit Töpfen, Eimern, Gießkannen
etc. zu begleiten sowie die Präsentation der Odenwald-Region
mit kulinarischen Spezialitäten.
Kurzum: Die hr-Moderatoren
und Reporter Carsten Gohlke und
Conny Bächstädt bestätigten live
durchs Radio den zuhörenden
Menschen da draußen das Meistern aller Herausforderungen.
Was sogar (per Handy bestätigt)
live in Berlin verfolgt wurde.
Im Meistern von großen Herausforderungen sind die Verantwortlichen des Tierheims
um die Vorstandsvorsitzenden
Ute Heberer und Alexandra
Egli seit der Brandkatastrophe
im Mai 2014 besonders geübt.
Der anfänglichen Trübsal folgte
leise Zuversicht mündend in
behänder Tatkraft der Vereinsmitglieder und -freunde, der
12 festen Mitarbeiter sowie der
vielen ehrenamtlichen Helfer
des Tierheims. Heute stehen die
Verantwortlichen und die rund
B R I L L E N
120 Tiere sowie die Odenwälder
Tierfreunde vor einem guten
Zukunftsszenario. Im März 2016
ist der Baubeginn des neuen Gebäudes. Die Fertigstellung soll ein
Jahr später erfolgen. Die geplante
Investition für das mehrstöckige
Gebäude mit Seminarraum, Katzenzimmer, Aufnahme- und
Quarantänestation sowie Büros
beläuft sich auf rund 800 Tsd.
Euro. Ein Drittel der Summe ist
durch die Versicherung sowie ein
weiteres Drittel durch bereits erfolgte Spenden gedeckt. Das fehlende Drittel soll durch Spenden,
Aktionen – ähnlich der hr4-Liveveranstaltung mit Tortenverkauf
und -versteigerung – sowie durch
engagierte Odenwälder Bürger,
Unternehmer und Handwerker
(kostenlose Leistung beim Bau)
zusammengetragen werden. „Wir
haben schon so viele Menschen
aus der Region und aus ganz
Deutschland begeistern und mobilisieren können, deshalb schaue
ich heute zuversichtlich in die
TiNO-Zukunft“, sagt Ute Heberer
und eilt zur Radioshow und zum
Interview durch Carsten Gohlke.
Text/Bild: Dieter Preuss
B R A N D E S
Komplettbrille in ihrer Sehstärke
Fern- oder
Nahbrille ab
99,- € *
Gleitsichtab
brille
Kunststoffgläser superentspiegelt + gehärtet
Brillenfassungen aus unserem Aktionssortiment !
249,- €*
Darmstädter Str. 54 · 64354 Reinheim · Telefon 06162-4200
*bis +6.0 -6.0 cyl 2
Auch als Sonnenbrille!
Reichelsheim/Spreng. Ein riesig
langer Tisch voll mit Torten und
Gebäck mit TiNO Logos und
Tieren wie Hahn, Katze, Hund
und Esel, bekannt als die „Bremer
Stadtmusikanten“. Eine Torte
größer, schöner, „marzipaniger“
und phantastischer als die andere. Inmitten dieser feinen Backund Konditormeisterwerke lockte
besonders die grüne Esel-Marzipantorte die Freunde des süßen
Zungenschlags. Nach einem
fulminanten Bieterwettstreit
und mehrmaligem Vergewissern
über verfügbare Barmittel in der
Geldbörse erhielt Bürgermeister
Stefan Lopinsky den Zuschlag
bei 80 Euro für das große grüne
Leckerli. Gut angelegtes Geld für
den ab März geplanten VereinsNeubau.
Anlass der Tortenversteigerung
war die Radio Livesendung „Mein
Verein in hr4“ am vergangenen
Sonntagnachmittag auf dem
Gelände des Tierheims „TiNO“
im Reichelsheimer Weiler Spreng.
Denn mit den großen Tiertorten und dem TiNO Schriftzug
in Marzipan gegossen erfüllten
die Amtlichen und Ehrenamt-
Modernisieren
mit Ihren
Bad- und
Heizungsexperten
vor Ort!
Am Schaubacher Berg 25
64401 Groß-Bieberau
Telefon: 06162/84230
[email protected]
www.reine-einstellungssache.de
Der direkte Weg zum Stetter – Kundendienst:
[email protected]
WSV Endspurt 50%
bis zu
Seite Zwei
2
Diabetiker-Treff
Reinheim
Danke
sagen wir Allen, die sich in Trauer
mit uns verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in vielfältiger Weise
bekundeten.
Margarete Buhmann
und alle Angehörigen
Karl Buhmann
* 06.03.1934
19.12.2015
Spachbrücken im Februar 2016
DER FENSTERMACHER
sandtner.teba.de
Rudolf Sandtner
Steuerkanzlei
Ihr kompetenter Partner in Sachen:
Reinheim. Die Diabetiker Selbsthilfegruppe Reinheim lädt ein
am Montag, den 8. Februar
2016 um 19.30 Uhr zum Thema:
Diabetes und Insulinpumpentherapie für Typ 1 und Typ 2
Diabetiker, dann Imbiss, anschl.
Blutzuckermessgeräte, eine ausführliche Übersicht mit Mustern
zum Ausprobieren.
Betroffene, Familienangehörige
und Interessierte sind herzlich
eingeladen, diesen Vortrag zu
besuchen. Es ist keine Anmeldung erforderlich, der Eintritt
ist frei. Treffpunkt: Cafeteria
im Senioren-DienstleistungsZentrum “Gersprenz“, WillyBrandt-Str. 3, Reinheim. Kontakt:
Erich Hennig, 06154-82267, oder
Friedel Engel, 06162-5642, www.
dshg-reinheim.de.
www.gebabbelsuedhessen.de
3./4. Februar 2016
Willste ebb´s, geh´zu Eps!
Seit über
30 Jahren
Odenwälder
Grünschnittservice
gut
beraten !
Fällung & Schnitt von Bäumen & Sträuchern
Hecken und Wiesen · Spezialfällungen
Obstbaumschnitt · Grünschnittentsorgung
Grundstückspflege · Objektservice
Rasen vertikutieren · Totholzentfernug
Baumstumpfentfernungen bis 40 cm tief
Häckselarbeiten, auch im schwierigen Gelände!
Garten- und Landschaftsbau
Garten- Neu- und Umgestaltungen
Mauer + Pflasterarbeiten aus Beton od. Naturstein
Terrassen aus Holz oder Stein
Zaunbau · Bewässerungssysteme
Rollrasen · Pflanzarbeiten
Hochdruck-Reinigungsarbeiten
Wege, Mauern alles wird wie neu!
Inhaber: H. J. Eps ·  0170-525 45 21
Digitale (papierlose) Finanzbuchhaltung
Finanzbuchhaltungspakete zu Festpreisen
Krisen-/Sanierungsberatung
Ratingoptimierung/ Jahresabschlussanalyse
Existenzgründungs-/Nachfolgeberatung
Tipps, aktuelle Informationen sowie unseren kostenlosen
Steuernewsletter finden Sie auf unserer Website
Kirchstraße 2
64385 Reichelsheim
Frankfurter Straße 12
64732 Bad König
Tel.: 0 61 64 / 93 92 - 0
Fax: 0 61 64 / 93 92 - 20
[email protected]
Tel.: 0 60 63 / 5 03 17 - 0
Fax: 0 60 63 / 5 03 17 - 20
www.klinger-steuer.de
Das nächste
erscheint wieder am 17. Februar 2016
Anzeigenschluss ist Freitag, 12. Februar 2016
Anzeigentelefon: 0 61 62 / 9 42 82 07
Auflage: 29.045 Stück.
Erscheinungsweise: 14-tägig (donnerstags).
Ein Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht.
Herausgeber: Franz-Peter Vollrath
Anzeigenannahme: Gisela Vollrath, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Gisela Vollrath (gv), Martina Emmerich (me), Susanne Diehl
(sd), Ursula Pfeiffer (up), Helmut Hähle (hh), Armin Müller (amü), Erik
Erstfeld (er)
Druck: Societäts Druck, 64546 Mörfelden-Walldorf
Verteilung: Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstr. 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildmaterial wird keine
Haftung übernommen, ebenso für Fehler bei telefonischer Übermittlung.
Auftragsannahme ausschließlich zu unseren Bedingungen. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
Verbreitungsgebiet: Reinheim, Zeilhard, Georgenhausen, Spachbrükken, Ueberau, Hippelsbach, Nieder-Klingen, Ober-Klingen, Habitzheim,
Lengfeld, Zipfen, Hering, Groß-Bieberau, Rodau, Brensbach, Wersau,
Höllerbach, Wallbach, Nieder-Kainsbach, Stierbach, Affhöllerbach, OberKainsbach, Fränkisch-Crumbach, Gersprenz, Beerfurth, Bockenrod, UnterOstern, Ober-Ostern, Erzbach, Rohrbach, Reichelsheim, Klein-Gumpen,
Groß-Gumpen, Laudenau, Niedernhausen, Lichtenberg, Billings, Messbach, Nonrod, Steinau, Lützelbach, Neunkirchen, Klein-Bieberau, Asbach,
Nieder-Modau, Ober-Modau, Ernsthofen, Herchenrode, Webern, Brandau,
Allertshofen, Hoxhohl, Neutsch, Lindenfels, Winterkasten, Ober-Ramstadt,
Rohrbach, Wembach, Hahn.
Gut zu wissen
Möglichkeiten der Lohnoptimierung bei Arbeitnehmern
– mehr Netto für Brutto
frei und zusätzlich 1.800 € steuerfrei
z.B. durch Gehaltsumwandlung in eine
Versicherung einzahlen. Damit sparen
der Arbeitnehmer sowie der Arbeitgeber
die Sozialabgaben und es wird zusätzlich
die Altersversorge des Arbeitnehmers
gefördert.
44 € Sachbezugs-Freigrenze
(Tankgutscheine usw.)
Eine weitere mögliche Netto-Vergütung
vom Arbeitgeber an den Arbeitnehmer
ist die Auszahlung von monatlichen
Sachbezügen im Wert von bis zu 44 €.
In der Praxis werden diese Sachbezüge
meistens als Tankgutscheine oder Gutscheinkarten umgesetzt. Damit erhält
Ihr Mitarbeiter Ware (z.B. Benzin) im Wert
Christian Klinger, Steuerberater
Dipl.-Betriebswirt (BA),
von 44 € ohne darauf Lohnsteuer oder
Sozialversicherung zahlen zu müssen.
Seit dem Jahr 2013 darf auf einem BenMöchten Sie Ihren Mitarbeitern zingutschein auch der Betrag genannt
etwas Gutes tun?
werden.
Das Thema Optimierung der Lohnbestandteile bei Arbeitnehmern wird Betriebliches Gesundheitsmanageimmer wichtiger. Die Netto-Optimierung ment
des Lohns gewinnt dabei an Bedeutung. Pro Jahr kann jeder Arbeitgeber pro
Neben der Netto-Optimierung kann und Mitarbeiter einen Betrag von bis zu
soll dies aber auch zur Motivation und 500 € in die Gesundheitsförderung zur
Bindung des Mitarbeiters an Ihr Un- Verbesserung des allgemeinen Gesundternehmen beitragen. Wir informieren heitszustandes und zur betrieblichen
Sie deshalb nachfolgend über einige Gesundheitsförderung der Belegschaft
Möglichkeiten, Vergütungen ohne Ab- steuer- und sozialversicherungsfrei
zug von Lohnsteuer und Sozialabgaben investieren. Durch die Übernahme von
direkt an den Mitarbeiter auszahlen z.B. Rückenkursen oder oder physiothebzw. weitergeben zu können.
rapeutischen Behandlungen kann neben
der Gesundheitsvorsorge auch die IdenBetriebliche Altersversorge
tifikation mit dem Betrieb erhöht werden.
Jährlich kann Ihr Mitarbeiter in Verträge
zur betrieblichen Altersversorge (z.B. Änderung bei der sogenannten 110 €
eine Direktversicherung) Beiträge bis -Freigrenze pro Arbeitnehmer bei
zu einer Höhe von 2.976 € (Betrag für Betriebsveranstaltungen
2016) steuer- und sozialversicherungs- Unternehmen können jedes Jahr zwei
Betriebsveranstaltungen (z.B. Betriebsausflüge, Weihnachtsfeiern, Jubiläumsfeiern) durchführen. Bei diesen Betriebsveranstaltungen dürfen maximal 110 EUR
Brutto pro Arbeitnehmer verauslagt werden, damit diese Kosten lohnsteuer- und
sozialversicherungsfrei bleiben. Ab 2015
hat sich der Betrag von einer Freigrenze
in einen Freibetrag gewandelt. Zuwendungen an Begleitpersonen werden nun
zudem dem entsprechenden Arbeitnehmer zugerechnet. Unter Zuwendungen
sind ab 2015 ferner alle Aufwendungen
des Arbeitgebers für die Betriebsveranstaltung (jedoch ohne Reisekosten) zu
verstehen.
Weitere Maßnahmen
Zudem können steuerfrei Kindergartenzuschüsse gewährt, Fortbildungsmaßnahmen übernommen, Verpflegungsmehraufwendungen und Spesenbeiträge
für betriebliche Dienstreisen ausbezahlt
oder betriebliche Telefone/ Computer
und Tablets auch zur privaten Nutzung
überlassen werden ohne dass dies einen
sog. geldwerten Vorteil bewirkt.
Dies sind nur einige Möglichkeiten, Arbeitnehmern steuerfreie Zuwendungen
zukommen zu lassen. Wir beraten Sie
gerne über weitere Möglichkeiten der
Gehalts- bzw. Lohnoptimierung. Auf
Wunsch senden wir Ihnen gerne unsere
Tabelle „Steuerfreie Zuwendungen an
Arbeitnehmer“ zu, worin wir sowohl
dauerhafte wie auch mögliche Einzelzuwendungen aufgeführt haben.
Klinger & Partner
Ihre Steuerberater in
Reichelsheim und Bad König
www.klinger-steuer.de
Wir beraten Sie gerne
Anzeigenblatt Gersprenztal
3./4. Februar 2016
Tanz, Bewegung und Improvisation
Neuer Kurs der Kinder- und Jugendförderung
f
Tref
Die ersten Frühlingsboten
sind eingetroffen!
Außerdem tolle Angebote
im WSV
Kaufe 3 – Zahle nur 2!
Memelstr.6 · 64846 Groß-Zimmern
Telefon 0 60 71 / 7 13 74
Spende aus
Weihnachtskonzert
Groß-Bieberau. Dass das alpenländische Weihnachtskonzert
am 18. Dezember 2015 sehr gut
ankam, hat die volle evangelische Kirche und die Begeisterung der Zuhörer gezeigt. Nach
dem Konzert in der Kirche gestalteten die Musikanten noch den
gemütlichen Konzertabschluss
bei Speis und Trank im Gemeindesaal neben der Kirche. Da
sowohl das Konzert als auch das
Essen und die Getränke danach
frei waren, war die Spendenbereitschaft geweckt. Da zugleich
von einem Sponsor die Kosten
übernommen worden sind bzw.
die Spendensumme aufgerundet
wurde, konnte das stolze Ergebnis von 1000 € verbucht werden.
Natürlich hatten auch die Musiker, der Pöllataler Viergesang,
Lore Faber und Hildegard Öffling
auf der Steirischen Harmonika,
Marcella Hagenauer, Gitarre und
Rudi Hartmann auf der Zither
auf finanzielle Zuwendungen
verzichtet und kostenlos ihre
herausragendes Können gezeigt.
Die evangelische Kirche und das
Gemeindehaus wurden ebenfalls
kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die Musikanten und die Vertreter der kath. und ev. Kirchengemeinde haben entschieden, dass
die Spenden an den Verein „Casa
Verde“ (Peru) und die „Vergissmein-nicht“- Gruppe der Diakoniestation Groß-Bieberau
weitergegeben werden.
Der anteilige Erlös von jeweils
500 Euro wurde von den Organisatoren für die Arbeit der
Diakoniestation in der DemenzGruppenbetreuung „Vergissmein-nicht“ am 19. 1. und für
die Kinderbetreuung in Peru in
einer kleinen „Feierstunde“ am
25. 1. an Karl Ohl (Senior des Pöllataler Viergesangs) übergeben.
Jahreshauptversammlung beim OAMC
Reinheim. Der Odenwälder
Automobil- und Motorsportclub
e.V. Reinheim im ADAC+LSBH
lädt ein zur Jahreshauptversammlung 2016, am Freitag, den
19.02.2016 um 20.00 Uhr im
Gasthaus “Zur Spitze” in Reinheim. Anträge zur Tagesordnung
sind bis zum 12.02.2016 beim
1. Vorsitzenden Meik Bernius,
Jahnstraße 1, 64395 Brensbach/
Wersau, einzureichen.
Reinheim. Am 16. Februar beginnt der neue Tanzkurs für 7 bis
10jährige Kinder unter Leitung
von Tänzerin und Tanzpädagogin Beatrix Kowalski in der Zeit
von 16.30 Uhr bis 18 Uhr im
Jugendzentrum. An insgesamt
sechs Terminen können die jungen Teilnehmer/innen Elemente
des klassischen Tanzes, des Folkloretanz und des Ausdruckstanz
kennenlernen. Beweglichkeit,
Ausdauer und Körperbewusstsein werden spielerisch trainiert.
Diese Tanzimprovisationen för-
dern Kreativität und Fantasie
und tragen somit zur Erweiterung des Ausdrucksrepertoires
bei. Tanz ist mehr als Bewegung.
Tanz ist Ausdrucksfreude, Spaß
und Entfaltung der Persönlichkeit. Für alle Interessierten gibt
es weitere Informationen bei
der Stadtjugendpflegerin Jutta
Kirsch, Tel. 06162/80554. Anmeldeformulare sind im Büro
(im 1. Stock) der Kinder- und
Jugendförderung erhältlich. Die
Kosten betragen 23,– Euro pro
Kind.
Lesekönige der Ueberauer Grundschule im 1. Schulhalbjahr 2015/16
Reinheim/Ueberau. Wie jedes
Halbjahr zum Zeugnistermin
wurden am 29.01.16 die Lesekönige der Ueberauer Schule
geehrt. Kinder, die im Schulhalbjahr die Mindestanforderung
(Klasse 1 ein Buch, Klasse 2 zwei
Bücher, Klassen 3 und 4 drei
Bücher) erfüllt haben, erhielten
einen Hausaufgabengutschein.
Über die Internetseite Antolin konnten die Kinder zudem
Punkte sammeln, denn das
Programm stellt Fragen zum gelesenen Buch und belohnt jede
richtige Antwort mit Punkten.
Lesekönig konnte man werden,
wenn Erstklässler mindestens
100 Punkte, Zweitklässler 300
3
Elektrotechnik
Jürgen Fornoff
| innovativ | professionell | persönlich
Strom wird intelligent !!!
Smart Home-
Sicherheits-
Technik
Beleuchtungs-
Daten & IT-
Technik
Technik
Garten-
Technik
Technik
Ihr zuverlässiger Partner für:
Elektro Installation | Daten- & Netzwerktechnik | Industrieelektronik | Messtechnik
64401 Groß-Bieberau | Tel.: 0 61 62 / 94 17 29 | [email protected]
www.juergen-fornoff.de
Fotos:
Punkte, Drittklässler 400 Punkte
und Viertklässler mindestens
500 Punkte gesammelt hatten.
Die Lesekönige erhielten eine
Urkunde, einen Hausaufgabengutschein und ein kleines
Geschenk.
Lesekönige der Ueberauer Schule
im 1. Schulhalbjahr 2015/16
wurden: Mona Ehlert, Johannes
Gerhardt, Florian Blochowicz,
Samira Merz, Chayenne Ribel,
Amy Godwin, Lasse Schmidt,
Kim Rödl, Tim Goldhahn, Henrik Grein, Jan Kämmerer, Johanna Keil, Noah Ziegler, Malte
Schwiontek, Felix Goldhahn,
Lucas Schröder, Niklas Müller,
Lilly Friedrich.
Kindersozialfonds Reinheim e.V.
Reinheim. Der Kindersozialfonds Reinheim e.V. konnte in
seiner ersten Vorstandssitzung
im Jahr 2016 bereits eine vorläufige positive Bilanz für das Jahr
2015 ziehen. Im abgelaufenen
Jahr konnten insgesamt 109
Kinder aus 40 Familien gefördert
werden. Dafür wurden Spendengelder in Höhe von fast 15.000 €
aufgewendet. Gefördert wurden
neben Kleidungs- und Schulbedarf, auch Zuschüsse zu Klassenfahrten. Auch konnten wieder
die Reinheimer Schulen und
Kindertagesstätten projektbezogen gefördert und unterstützt
werden. Schnelle Unterstützung
gab es auch für zwei Spachbrücker Familien, die durch
einen Gebäudebrand zu Schaden
gekommen sind. Exakte Zahlen
werden bei der im April stattfindenden Mitgliederversammlung
vorgelegt und veröffentlicht. Die
finanzielle Unterstützung gilt
vornehmlich den Kindern, die
Zusteller/innen
gesucht!
Rufen Sie uns an:
( 06162-942 82 07
Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch II oder XII gewährt
bekommen. Auf Antrag werden unbürokratisch finanzielle
Mittel bereitgestellt, für die ein
Nachweis über die Verwendung
zu erbringen ist. Die zielgerichtete Verwendung der Gelder ist
Grundlage des Vereines. Die
Vereinstätigkeit ist nur möglich,
weil viele Reinheimer Bürger,
Vereine, Unternehmer, Gewerbetreibende und auch die Vereinsmitglieder selbst kleine und
große Geldbeträge spenden. An
dieser Stelle gilt es auch allen
anonymen Spendern zu danken,
die regelmäßig den Pfand-BonKasten im EDEKA-Markt- Lajos
füllen. Allein mit den Erlösen aus
dem Pfand-Bon-Kasten konnten
wir im vergangenen Jahr 16 Kinder unterstützen. Der Vorstand
des Kindersozialfonds Reinheim
e.V. bedankt sich im Namen
aller Reinheimer Kinder für die
großzügige Spendenbereitschaft.
Wir führen nur Qualitätsfleisch aus nachhaltiger Landwirtschaft
Mehr Tierwohl für
besseren Geschmack.
Schwäbisch-Hällisches
Qualitätsschweinefleisch g.g.A
(Älteste Schweinerasse Deutschlands)
Metzgerei Hilmar Klock
Dieburger Str. 14 · 64354 Reinheim-Spachbrücken · Telefon 06162/3303
www.metzgerei-klock.de · E-Mail: [email protected]
Wochenangebote bis 6. Februar 2016
Unsere Angebote für Sie am Donnerstag, Freitag und Samstag
100g nur 0,99 €
100g nur 0,79 €
Gut und günstig, die ganze Woche!
Frankfurter Würstchen
Stück nur 0,99 €
Wir haben Betriebsferien in der Fastnachtswoche!
Mo., 8. Februar bis Sa., 13. Februar geschlossen!
Rindergulasch
Rinder Kochfleisch
Kulturtipp
4
Karten für das 10. Burns Supper zu gewinnen
Schottland-Vereinigung lädt in die Alte Turnhalle
nach Beerfelden ein
wieder eine große Auswahl an
Whiskyspezialitäten. Darüber
hinaus wird es eine Verlosung
geben, bei der die Anwesenden
eine Flasche erlesenen Whiskys
gewinnen können.
Musik und Tanz gehören zum Burns Supper ebenso wie das klassische
Haggis-Essen.
Foto: Emmerich
Beerfelden. Die Schottland-Vereinigung des Odenwaldkreises
lädt am 20. Februar ab 19.00 Uhr
wieder zum traditionellen Burns
Supper in die Alte Turnhalle
nach Beerfelden ein und das Anzeigenblatt Gersprenztal verlost
dafür zwei Eintrittskarten.
Dieses besondere Event wird
bereits seit 1796, dem Todesjahr
des bekannten schottischen
Schriftstellers und Lyrikers Robert Burns, Jahr für Jahr auf der
ganzen Welt gefeiert. Auch im
Odenwald hat diese Veranstaltung Tradition und findet aktuell
zum zehnten Mal statt.
Neben dem typischen Haggis
oder einer vegetarischen Variante können sich Freunde von
Kilts, Dudelsack und Whisky
auch in diesem Jahr auf ein unterhaltsames Rahmenprogramm
freuen. Für gute Stimmung wird
am 20. Februar das aus der Partnerregion Falkirk stammende
Duo „Saorsa“ mit vielen traditionellen und Burns-Liedern
sorgen. Musikalisch eröffnet und
umrahmt wird das Burns Supper
von den „Odenwald Pipes and
Drums“. Weitere Akzente setzen
die „Celtic Rocks“. Die Tanzgruppe wird am Veranstaltungsabend
irische und schottische Volkstänze vorführen sowie Ceilidhs
anleiten.
Neben dem stimmungsvollen
Musik- und Tanzprogramm erwartet die Gäste an der Bar auch
Das Anzeigenblatt Gersprenztal
verlost zwei Eintrittskarten für
das Burns Supper. Teilnehmen
kann jeder, der die nachfolgende Preisfrage richtig beantwortet: Zum wievielten Mal
veranstaltet die Schottlandvereinigung das Burns Supper? Die
Antwort senden die Teilnehmer
bitte bis spätestens 10. Feb. an
das Anzeigenblatt Gesprenztal,
Kirchstraße 31, 64354 Reinheim, Fax: 06162-9428211 oder
per E-Mail ([email protected]). Bitte Tel-Nr.
und Adresse angeben. Die Gewinner werden benachrichtigt
und die Karten an der Abendkasse hinterlegt.
Eintrittskarten können ansonsten für 25 Euro (23 Euro für
Mitglieder) telefonisch unter
06071-497920 oder per E-Mail
([email protected]) bestellt werden. Ein
unbeschwertes Feiern garantiert
zudem ein Kombipaket: Dieses
umfasst neben dem Eintritt und
dem Essen zum Burns Supper
auch die Übernachtung mit Frühstück im Einzel- oder Doppelzimmer. Bitte beachten Sie, dass
bei der Kartenvorbestellung das
Essen ausgewählt werden muss.
Schneewittchen Live! Für die Liebe sterben
Was das Duo aus Hannover darbietet, ist sicherlich nichts
für schwache Nerven.
Reinheim. Im Rahmen der
Veröffentlichung ihres fünften
Albums "Für die Liebe sterben",
werden Sängerin Marianne Iser
und Tastenmann Thomas Duda
dieses Jahr erneut und extensiv
die Bühne im Kühlen Grund
bespielen. Wie gewohnt mit
einem dynamischen Mix aus
dunkel-erotischem Cabaret, Melodien durchtränktem Pop und
unheilvollen Gruselballaden.
Das schwarze Traumpaar bildet
eine Ausnahmeerscheinung in
der deutschen Musikszene. Dort,
wo Genregrenzen nicht mehr
greifen, fühlen sich Schneewittchen zu Hause. Allein die
haarsträubende Stimmgewalt der
exzentrischen Sängerin Marianne Iser sprengt jeden gläsernen
Sarg. In der Liebe und im Krieg
alles erlaubt ist – so setzt das Duo
auf totale Klang-Offensive. Ob
nun forscher Indie-Dance, barocker Kammer-Pop , Varieté oder
Prä-NDW-Rock. Der typische
Schneewittchen Sound ist ein
dynamischer Mix aus dunkelerotischem Cabaret, Melodien
durchtränktem Pop und unheilvollen Gruselballaden. Musikalische Grenzen sind da, um sie
zu sprengen. Ihr einzigartiger
Stil und ihre exzentrische Bühnenshow gestalten jedes Live Konzert zu einem aufwühlenden
Erlebnis. Deutsche Texte und
eine Musik, die ins Herz knallt.
Ein Mann am Klavier und
eine Frau am Mikrofon: Mehr
braucht es nicht, um einen ungeahnten Zauber auf
das Publikum loszulassen.
Schneewittchen Live, am 12.
März 2016, im „Kühlen Grund“
in Reinheim. Beginn: 20.00
Uhr, Einlass: 19,00 Uhr. Tickets, zum Preis von 16,– Euro,
gibt es bei Fritz Tickets Darmstadt, Telefon 06151-270 927,
www.fritz-tickets.de, Werner
Raiß, Telefon 06162-2947,
[email protected], in
Reinheim im Gasthaus „Zum
Kühlen Grund“ Telefon 06162833 17 und bei buchMEYER,
Telefon 06162-857 36.
3./4. Februar 2016
„Kopf hoch“
Reinheim. Können künstlerische Arbeiten Mut machen?
Können Kunstwerke tröstend
wirken?
Kann „Kopf hoch“ eine Aufforderung sein, sich das Leben
anzuschauen, sich nicht hinter
dem Smartphone, dem Laptop
oder der Zeitung zu verstecken?
Werden Darstellungen von Köpfen bevorzugt, Portraits oder
Büsten?
Wie setzen die beteiligten Künstler/innen dieses Thema um?
Eine inspirierende Ausstellung
wartet auf die Besucher.
Die Aussteller/innen sind: Sigrid
Awizio, Lothar Bergmann, Gudrun Cornford, Gudrun J. Gottstein, Lucie Heirich, Gabriela
Knaut, Gerda Nehring-Meschig,
Erika Wörl.
Ausstellungseröffnung: Freitag,
12. Februar 2016, 20:00 Uhr in
der Galerie des Hofguts Rein-
heim, Kirchstraß 24, Reinheim
Begrüßung: Bürgermeister Karl
Hartmann.
Dauer: 12. 2. 2016 bis 28. 2. 2016
Öffnungszeiten: samstags und
sonntags: 14:00 bis 18:00 Uhr
Finissage: Sonntag, 28. Februar
2016, 16:00 Uhr
„Von der Wiege bis zur Bahre“
Brauchtum im Lebenslauf
Sonderausstellung im Museum Lengfeld
Otzberg-Lengfeld. Vom Kleinkind bis zum Greis reicht das
Spektrum der verschiedenen
Bräuche. Der Klapperstorch
spielt eine nicht zu übersehende
Rolle. Das heranwachsende
Kind, Schulanfang, Kommunion
und Konfirmation sind ebenso
wichtig wie die erste Liebe. Die
Hochzeit nimmt eine herausragende Stellung ein und dann
kommt die silberne und goldenen Hochzeit. Daneben gibt es
aber auch zahlreiche Bräuche um
den Geburtstag, zum Muttertag
und früher bei der Musterung
der Soldaten.
In dieser liebenswerten Ausstellung sehen die Besucher
einen bunten Reigen dinglicher
Zeugnisse aus den Festkreisen
des Lebens.
Die Ausstellung ist bis zum 2.
Oktober 2016, jeweils sonntags
von 14-17 Uhr, im Museum
für Odenwälder Volkskultur
in Lengfeld, Bismarckstr. 2, zu
sehen. Weitere Informationen
gibt es im Internet unter: www.
museum-lengfeld.de
Island – Insel aus Feuer und Eis
Reichelsheim. Unter diesem
Motto lädt der OWK Reichelsheim zu einem AV Vortrag von
und mit dem Naturfotografen
Gerd Pieschel am Mo., dem
7. März 2016, in das Haus der
Vereine, Bismarckstraße 24, ein.
Der Vortrag beginnt um 20.00
Uhr.
Papageitaucher, Basstölpel, Eissturmvögel uvm konnte Gerd
Pieschel auf den schroffen Vogelfelsen Islands fotografieren.
Weißschnauzendelphine, Wale
und Robben im kalten klaren
Wasser des Nordatlantiks beobachtete er ebenso wie die unglaublich vielfältige Vogelwelt
im Landesinneren und die Auswirkungen des für Island lebensbestimmenden Vulkanismus.
Da der Referent seine Eindrücke
im Rahmen einer achtwöchigen
Camperfahrt gesammelt hat,
kann er auch Informationen zu
Reisegestaltung, Landeskunde,
Kultur und Infrastruktur Islands
geben.
Weinhof Reinheim
Samstag, 13. 2. 2016:
ROCKY ROSE 100 % achtziger Classic-Rock
Samstag, 27. 2. 2016:
HELLS BELLES
Die erste und erfolgreichste AC/DC Allgirl Tribute Band aus Deutschland, Österreich und der Schweiz
Aktuelle Informationen über die Veranstaltungen im Weinhof Reinheim gibt es im Internet unter: www.weinhof-reinheim.de
Kulturtipp
3./4. Februar 2016
5
Jubiläum im Regionalmuseum
Liebe, Tod und Teufel
50 Jahre Bilderausstellung Alt-Reichelsheim und 40 Jahre Museum
Walter Renneisen rezitiert im Hofgut Reinheim
Reichelsheim. Das Regionalmuseum Reichelsheim Odenwald
feiert im Jahr 2016 gleich zwei
Jubiläen:
40 Jahre Museum in Reichelsheim und 50 Jahre Bilderausstellung „Alt-Reichelsheim“.
Anlässlich dieser beiden Ereignisse startet der Arbeitskreis des
Museums in die neue Saison
mit einer Ausstellung, die am
Sonntag, 7. Februar um 15 Uhr
im historischen Rathaussaal am
Rathausplatz 7 eröffnet wird. Die
Besucher können sich bis zum
3. April jeweils sonntags von 15
Uhr bis 17 Uhr und nach Vereinbarung über alles Wissenswerte
informieren.
Die Ausstellung zeigt den Weg
der Entwicklung hin zum heutigen Regionalmuseum Reichelsheim Odenwald. Begonnen hatte
alles in den 1960er Jahren mit
dem Sammeln alter Bilder und
Gegenstände. Diese wurden ab
1966 zunächst einmal jährlich
während des Michelsmarktes
der Öffentlichkeit gezeigt. Insbesondere die umfangreichere und
noch heute stetig anwachsende
Bildersammlung „Alt-Reichelsheim“ war schon damals ein wesentlicher Anziehungspunkt für
die Bevölkerung. Ab 1976 fanden
die Exponate ihren Platz in
dem eigens dafür eingerichteten
Heimatmuseum im ehemaligen
Zent- und Rathaus aus dem Jahr
1554. Nach dessen Renovierung
Ende der 1990er Jahre beschloss
der Arbeitskreis, das Augenmerk
künftig auf typische Gegebenheiten der Region zu richten. Aus
gegebenem Anlass erhielt das
Museum seinen neuen Namen
„Regionalmuseum Reichelsheim
Odenwald“. Neben der allseits
beliebten Bildersammlung präsentiert das Museum seitdem
regionale alte Handwerksberufe,
Schule im Odenwaldkreis, Geologie und Bergbau, die ReinheimReichelsheimer Eisenbahn und
Bahnpostwagen im Modell.
Zurzeit wird an einem Raum der
Geschichte mit einem Ortsmodell von Reichelsheim gearbeitet.
An diesen Start in die Saison 2016
schließen sich weitere Veranstaltungen an: Ausstellungen mit
Gemälden oder mit filigranen
Kostümen aus Papier; Vorträge;
Präsenz beim Michelsmarkt, am
Tag des offenen Denkmals, bei
den Märchen- und Sagentagen
und bei der Reichelsheimer Lichterweihnacht.
Weitere Informationen können
Sie dem örtlich ausliegenden
Veranstaltungskalender entnehmen.
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.museumreichelsheim.eu.
Schmuggleralm in Reichelsheim
Auf dem Foto sind v. L. die Schauspieler Barbara Kutzer, Hanno Solacher,
Andreas Kern und Claudia Loy zu sehen.
Reichelsheim. Das Tegernseer
Volkstheater gastiert am Freitag, den 12. Februar 2016, um
20.00 Uhr, in der Reichenberghalle in Reichelsheim mit der
historischen Komödie in drei
Akten, „Die Schmuggleralm“.
Wir schreiben das Jahr 1809.
Das junge Königreich Bayern
befindet sich als Napoleons
Bündnispartner im Krieg mit
Österreich. Irgendwo im bayrischen Grenzland zu Österreich
bewirtschaften die Sennerin
Babett und ihre Tochter Elisabeth die Huagl-Alm. Sie bessern
ihre kargen Einkünfte aus der
Sennerei durch einen lebhaften
Schmuggelhandel etwas auf.
In dieses Idyll platzen der bay-
Ueberauer Freitagabendandacht
Reinheim-Ueberau. „In der
Einheit mit Gott leben“ - Begegnungen mit der Mystik Meister
Eckharts, so lautet das Thema
der Freitagabendandacht am 12.
Februar um 19 Uhr.
Die ruhige, sinnliche Andacht
wird in der von warmem Kerzenlicht beleuchteten Kirche von
der Ueberauer Pfarrerin Meike
Obermann, Pfarrer Thomas
Ludwig aus Worms und dem
in Reinheim wohnenden Gitarristen Stephan Kurth gestaltet.
Zugleich findet das Kunstprojekt
„Altar“ eine weitere Fortsetzung.
Ein Objekt des Ueberauer Künstlers Thomas Thierolf wird das im
Advent aufgebaute Altarmodell
der Künstler Charlotte Gehrig
und Marc Hilgenfeld (beide
Frankfurt) ersetzen und für einige Wochen in den Gottesdiensten Gebrauch finden.
Die nächste Freitagabendandacht in der ev. Kirche Ueberau
ist am 11. März und wird von
der Nieder-Ramstädter Diakonie,
die derzeit eine Wohnanlage für
Menschen mit Behinderung in
Ueberau baut, gestaltet. Herzliche Einladung!
rische Soldat Benedikt Kreuzpaintner und der österreichische
Soldat Fritz Schindler, die beide
zeitgleich die Huagl-Alm für ihr
jeweiliges Land in Besitz nehmen
wollen. Da keiner der beiden
Kontrahenten nachgeben will,
wird die Hütte in der Mitte geteilt – in eine bayrische und eine
österreichische Hälfte. Die Situation belastet die zwischenstaatlichen und handelspolitischen
Beziehungen auf der Alm schwer.
Einzig die schlaue Babette weiß
einen Ausweg, damit die Situation nicht eskaliert und der
Handel auf der „Schmuggleralm“
wieder florieren kann.
Tickets und weitere Infos: Buchungs- und Informationszentrum der Gemeinde Reichelsheim, Zimmer 6, Tel. 06164/50830, 508-26 oder 508-38. Mail:
[email protected]
oder über das Internet www.reichelsheim.de im Ticketshop! Die
Eintrittskarten kosten zwischen
17,– Euro und 19,– Euro.
Konzert in Erbach
Erbach. Am Sonntag, 14. 2., um
17.00 Uhr, gastiert der Pianist
Alexej Gorlatch, im Deutschen
Elfenbeinmuseum in Erbach.
Innerhalb von nur sechs Jahren
gewann der junge Ausnahmepianist Alexej Gorlatch die ersten
Preise von neun bedeutenden
internationalen Klavierwettbewerben. Vier der großen Beethoven-Sonaten stehen auf seinem
Erbacher Programm: „Pathétique“, „Mondschein“, „Sturm“
und die As-Dur-Sonate op. 110.
Eintritt: Erwachsene 24,00 Euro
- Schüler/Studenten 12,00 Euro.
Karten unter: [email protected]
Reinheim. Am 12. und 13. 2.
2016 ist Walter Renneisen jeweils
um 20:00 mit der literarischen
Collage „Liebe, Tod und Teufel“
im Hofgut Reinheim zu Gast.
Von der Ritterzeit bis in die
Gegenwart, vom ersten Flirt
bis zur Grablegung, von der
Ballade bis zum Limerick reicht
der Bogen, den Renneisen mit
Hilfe berühmter Dichter, bissiger Satiriker und reimender
Zeitgenossen schlägt – ein Spaß
für seine Zuschauer, die sich an
Rezitierkunst wie auch am herrlichen Sonnenschein laben. Von
Wilhelm Busch über Christian
Morgenstern und Erhardt bis hin
zu Hans Scheibner hat Renneisen
Geschichten, Märchen, Fabeln
und Reimkunst zusammengetragen, und so lädt er sein Publikum
zu einer vergnüglichen Reise
durch die Literatur verschiedener
Jahrhunderte ein.
Wird der erste Teil des Abends
dank Conrad Ferdinand Meyer,
Friedrich Schiller und dem unverbesserlichen Heinz Erhardt
noch von ältlichen Burgfräulein
(„Ritter Kunz von Wendelstein“),
kühnen Rittern („Die Füße im
Feuer“) und grässlichen Lindwürmern dominiert, schlägt
Renneisen kurz darauf andere
Walter Renneisen ist am 12. und
13. 2. im Hofgut Reinheim zu
hören.
Töne an. Ums Altern, um Krankheit und den Tod geht es nun,
was angesichts der pointierten
Dichtkunst von Morgenstern,
Klabund, Eugen Roth und Ernst
Jandl weniger ernst daherkommt
als befürchtet. Dazwischen philosophiert der Rezitator darüber,
wie paradox es ist, wenn man
sich „im Handumdrehen den
Fuß verstaucht“, witzelt über
„eingefleischte Vegetarier“, outet sich als Busch-Fan und sorgt
auch mit der Geschichte über
„Adele, die im Wohnheim weint,
weil sie nicht wie früher in Weinheim wohnt“ für Lacher.
Es sind noch wenige Eintrittskarten bei allen bekannten Vorverkaufsstellen und als onlinetickets unter www.reinheim.de.
erhältlich.
Fremde Länder
Brensbach-Wersau. Die Reihe
von Vorträgen über fremde
Länder, zu der der Filmclub
Gersprenzal und die ev. Kirchengemeinde Wersau einlädt, wird
am Freitag, 19. 2., fortgesetzt.
Um 19 Uhr zeigt Pfarrerin Miriam von Nordheim-Diehl, im
evangelischen Gemeindehaus
den Vortrag über Israel. Dieser
Vortrag wird auf vielfachen
Wunsch wiederholt.
So lebendig
6
Herta Wacker:
Uff’s Babier gebabbelt.
Ich waaß nit, ob Ihr’s schon wisst? Letzt Woch
sin drei junge Afghane, die wou mir des Juhr
in unserm Landschulheim in Affhöllerboch uffgenumme hewwe, iwwerfalle wurn. Vun wem
waaß me nit. Die sin ja immer ganz schwer zu
fasse. Un des konn ich nit fasse! Do schicke mir
unse junge Soldate noch Afghanistan, weil mir
die Afghane vor dem Taliban beschütze wolle.
Un wann die zu uns in de Ourewald flüchte,
misse mir die vor uns Deitsche beschütze. Nadierlich nit vor alle Deitsche, die meiste von
uns sin oustännisch. Die Verbrecher sin ja aach
zum Glick in de Unnerzahl. Ewwe die wern als
mehr! Entwerre gehn die zu de IS orre zu de
Nazis. Des ufert doch aus! Schun bei de Kinner
nimmt die Gewalt iwwerhand. Wie sellemols
bei unsere Linda-Joy, unserm Enkelsche. Die is
in de Grundschul immer gemobbt wurn, weil
se e Mobbelsche war. Zuirschd is se nur vum
Tristan gepeunigt wurn, der hot ihr laufend es
Pausebrot abgenumme. Wann er’s wenischdens
noch gesse hett, der Dirrrabbel! Noa, der hot’s
in de Abfalloamer geschmisse un die annern
hewwe zugeguckt un mitgelacht. Dann uff
oamol hot sich aach de Kevin getraut un hot de
Linda-Joy die Schnullkapp abgenumme. Debei
hot der selwer Iwwergewicht katt, un dezu
noch e Brill! Dodruffhee heb ich se dann immer
mit unserm Asko von de Schul abgeholt un de
Linda-Joy die Leune gewwe. Dann war Ruh! De
Menschen
Simone Spielmann - Lindenfels
Die Rubrik „Menschen“ stellt Menschen aus der Region – von
Zeilhard bis Lindenfels und von Ober-Ramstadt bis Otzberg – mit
einem kurzen Porträt sowie drei immer gleich bleibenden Fragen
vor. Die Rubrik soll interessante Menschen zeigen, die so lebendig
wie das Anzeigenblatt, das Gersprenztal und seine Bewohner sind.
Text/Bild: me
Sport, Musik sowie die Arbeit mit
Kindern und Jugendlichen sind
Simone Spielmann wichtig. Die
Wahl-Lindenfelserin hat es geschafft, ihre Leidenschaften sowohl
im Privaten wie im Beruflichen zu
verbinden.
Simone Spielmann wurde im Januar 1969 in Heilbronn geboren,
wuchs dort auf und besuchte die
Schule. Bereits als Kind sang sie
gerne: Zuerst mit ihrer Mutter in
der Badewanne, dann im Chor
der Grundschule, im Kinder- und
Jugend-Kirchenchor sowie später
sogar im Landesjugendchor.
Den Ausgleich fand Simone Spielmann beim Sport. „Geräteturnen
war mein Ding. Ich habe selbst
geturnt und war etliche Jahre
Jugendleiterin“, so die 47-Jährige,
die darüber hinaus zu dieser Zeit
3./4. Februar 2016
noch Ballett tanzte und ritt. Nach
dem Abitur 1987 absolvierte sie
ein Freies Soziales Jahr in einer Behindertenwerkstatt in Heilbronn.
Unschlüssig, ob sie ein Medizin-,
Biologie- oder Gesangsstudium
beginnen sollte, entschied sie sich
nach einer Beratung beim Arbeitsamt für eine Ausbildung zur Atem-,
Sprech- und Stimmtherapeutin.
Diese absolvierte sie von 1988
bis 1991 in Hannover, schloss als
examinierte Atem-, Sprech- und
Stimmtherapeutin ab und sammelte anschließend Praxiserfahrung,
während sie parallel dazu berufsbegleitend eine Ausbildung zur
funktionalen Stimmpädagogin
absolvierte.
Mit ihrem ersten Mann lebte
Simone Spielmann zunächst in
Niedersachsen, dann einige Jahre
am Niederrhein und an der Bergstraße. In dieser Zeit bekamen sie
auch drei Söhne: 1995 wurde Sohn
Jonas, 1997 Lukas und 1999 Niklas
geboren. Danach folgte vor 17
Jahren der Umzug nach Lindenfels, wo sie 2002 ein eigenes Haus
bauten. Nach Eintritt der Kinder
in den Kindergarten rückte ihr
altes Hobby – die Musik – wieder
mehr in den Mittelpunkt. „Meine
Jungs gingen in die musikalische
Früherziehung der Musikschule
Rimbach. Dort fragte man mich,
ob ich nicht ebenfalls Kurse halten
wolle“, erzählt Simone Spielmann,
die seitdem Kurse in verschiedenen
Kindergärten leitet und zudem
zwei Tage die Woche als Logopädin in Heppenheim und Lorsch
aktiv ist.
Durch den Kontakt mit Pfarrer
Sebastian Hesselmann in Winterkasten kam die Idee, dort einen
Kinderchor ins Leben zu rufen,
der 2006 gegründet wurde. Heute
besteht der Chor mit insgesamt
ca. 40 Mitwirkenden aus den
Gruppen „RainbowKids“ und
„RainbowTeens“. Auch in Rimbach
ist Simone Spielmann musikalisch
aktiv. Sie singt hier im Gospelchor
und initiierte dort 2002 ebenfalls
einen Kinder- und Jugendchor, der
als Gemeinschaftsprojekt der Musikschule und der evangelischen
Kirchengemeinde gegründet wurde. Neben den jährlichen Krippenspielen war sicherlich die Zusammenarbeit mit Clemens Bittlinger
ein Höhepunkt ihrer dortigen Tätigkeit: Gemeinsam mit dem evangelischen Pfarrer und religiösen
Liedermacher sowie mit ihrem
jetzigen Mann Stephan hat Simone
Spielmann das Krippenspiel „Von
Haus zu Haus“ entwickelt und die
CD dazu aufgenommen. Mittlerweile gibt es auch in Rimbach drei
Kinderchor-Gruppen. Da ab 2016
eine neue Kantorin für Rimbach
zuständig ist, die auch die Chöre
leitet, beendete Simone Spielmann
ihre Tätigkeit dort.
Den Schwerpunkt ihrer musikalischen Arbeit legt die WahlOdenwälderin auf Musical-Aufführungen mit Kindern und Jugendlichen. Unterstützt wird sie
dabei nicht nur von ihren Söhnen,
sondern auch - vor allem in technischen Belangen - von ihrem
Mann Stephan. „Das ist wichtig,
um die Stimmen der Kinder bestmöglich zu Gehör zu bringen und
sie ins Licht zu rücken, schließlich
haben sie für die Aufführungen
lange und hart geprobt“, erläutert
Asko hot noch nit emol zugreife bzw. zubeiße
misse. Nit dass mir jetzt mehr Hunde brauche,
ewwe mir misse oafach besser uff die Schwache uffbasse, egal wou. Grad weil mir Christe
sin! Un weil die Gundula Gause, die Sekretärin
vum Klaus Kleber, der wou des schebbe Gesicht
hot, (Ich heb irschd gedenkt, es deed am Fernseh leije. Jetzt glaab ich, des kimmt, weil der
dauernd zu de Gundula niwwer guckt.) gsoad
hot, dass sich die Straftate geje Flüchtlinge
versechstfacht hätte. Zum Glick hot se nix vun
Bräischboch gsoad. Wie mir mol im HR warn
weje de dreckische Klos in de Grundschul, hot
prompt meu Kusine Hedwig ougerufe, weil des
doch e Schand wär, wou ich was degeje mache
misst. Do hot se recht katt, ewwe in dem Fall
heb ich mich rausgered, dass des ja die Grundschul in Wersche (Wersau) wär. Des kennt ich
jetzt aach wirre mache, weil de Iwwerfall ja in
Affhöllerboch war. Ewwe alle zwo gehörn halt
zu Bräischboch, un des Rausredde is halt nix
geschafft! Desdeweje heb ich iwwelegt, dass
ich jetzt alsemol meu Auto vor dem Landschulheim in die falsch Richtung parke dou, dann
hot nämlich unsern Ortspolizist en Grund noch
Affhöllerboch zu fahrn. Wann sich nämlich
die Poliziste mehr präsentiern deen, deen die
Verbreche nochlosse! Uff jeden Fall muss was
bassiern, dass nit noch mehr bassiert!
Seid Wacker! Aier Herta!
sie. Beginnend mit dem Stück „Die
Birkennase“ im Rahmen eines Projektes an der Lindenfelser Grundschule, folgten die Musicals „Noah
und die coole Arche“, „David, ein
echt cooler Held“ und „Joseph- ein
echt cooler Träumer“ im Bürgerhaus in Lindenfels. „Ich habe mich
für die Stücke der kreativen Kirche
entschieden, da sie so viel Tiefgang
haben und die Gefühlswelt der
Kinder ansprechen“, so Simone
Spielmann, die davon träumte,
auch mal selber auf der Bühne zu
stehen.
2013 war es dann mit dem selbst
produzierten Musical „Die Hexe
vom leuchtenden Turm“ soweit.
Der Gedanke hierzu kam bereits vor
zehn Jahren auf, als Simone Spielmann 2006 ihren heutigen Mann
Stephan Lauterbach kennenlernte.
„Stephan wollte aus der Geschichte
seiner Tochter ein Theaterstück
schreiben. Ich schlug ihm vor, ein
Musical daraus zu machen.“ Daraus
entwickelte sich ein Riesenprojekt,
das nicht nur in Lindenfels, sondern 2014 auch beim Hessentag
und im Parktheater in Bensheim
aufgeführt wurde. „Ich durfte die
Rolle der bösen Hexe spielen und
habe mir damit endlich meinen
Traum erfüllt“, berichtet die in
Lindenfels Lebende, die aktuell
mit ihrem Mann an einem neuen
Stück arbeitet. Bis dieses fertig ist,
proben die Winterkastener Chöre
mit ihr Rolf Zuckowskis „Der kleine
Tag“, der Ende Oktober aufgeführt
werden soll.
Doch auch als erste Vorsitzende
des TSV Lindenfels hat die Simone Spielmann noch Einiges vor:
Sie plant mit ihrem Team wieder
Aktionen wie beispielsweise die
Ferienspiele und den LindenfelsFünf-Kampf. „Man könnte für die
Jugendlichen viel mehr Angebote
umsetzen, wenn mehr Raum zur
Verfügung stehen würde“, so die
47-Jährige, die sich auch für den
Kinderfasching und das Burgfest
Lindenfels engagiert. Ein großer
Traum wäre noch eine eigene
Musik- oder Musicalschule in
Lindenfels zu eröffnen. Und wer
weiß, vielleicht wird dieser Traum
ja einmal Wirklichkeit?
Für das Anzeigenblatt Gersprenztal stand Simone Spielmann
Rede und Antwort:
Wenn Sie Königin von Deutschland wären, was wäre Ihre erste
Tat?
Spielmann: Als Königin von
Deutschland würde ich dafür sorgen, dass alle Kinder einen Betreuungsplatz erhalten, ausreichend
Personal dort zur Verfügung steht,
die Räumlichkeiten den Bedürfnissen der Kinder angepasst werden
und dass genügend Material vorhanden ist.
Sie haben drei Wünsche frei.
Nennen Sie uns diese bitte.
Spielmann: Zuerst wünsche ich
mir finanzielle Sicherheit. Mein
zweiter Wunsch ist ein gewaltfreier
Umgang der Menschen mit- und
auch untereinander. Zum Schluss
wünsche ich mir Zufriedenheit für
alle Menschen, damit sie merken,
wie gut sie es haben und darüber
hinaus mit dem zufrieden sind, was
sie haben.
Welcher Mensch in Ihrem Leben
hat den größten Eindruck auf Sie
gemacht?
Spielmann: Am meisten hat mich
mein Vater beeinflusst, weil er ein
besonderer Mensch ist. Darüber
hinaus hat mich Bundeskanzlerin
Angela Merkel sehr beeindruckt.
Sie hat als Politikerin ihren Weg
gefunden: Sie ist intelligent, aber
nicht kaltherzig, diplomatisch wie
eine Frau und geht sehr reflektiert,
beharrlich und gradlinig ihren Weg
durch die männerdominierte Welt.
3./4. Februar 2016
7
Fenster – der CO2-Senker Nr. 1 am Schausonntag
bei FTT am 14.02.2016 in Reichelsheim
Fenster: CO2-Senker Nr. 1:
gebaut werden. Ein Fenster ist
Indirekt sind Fenster ja zum kein Wegwerfartikel, sondern
CO2-Senker Nr. 1 durch die ein Investitionsgut, welches die
UNO-Studie zur Erderwärmung Nutzbarkeit von Räumen und
erhoben worden. Denn kaum Bauteilen wie kein anderes Bauein anderer Wirtschaftszweig teil nachhaltig und über einen
kann wohl auf eine höheren Zeitraum von 40 bis 50 Jahren Wirkungsgrad zur Senkung von vielfach noch länger - bestimmt.
CO2-Emissionen verweisen, Darin liegt ein enorm hoher
wie neues Glas in hochwär- Anspruch, der jeden Fensterliemegedämmten Fenstern und feranten in die Verantwortung
Fassaden. Sicher, die gedämmte nimmt. Man ist nicht mehr von
umschließende Gebäudehülle jeglicher Zuständigkeit befreit,
ohne Wärmebrücken gehört sobald die Rechnung geschrieauch dazu. Aber ohne den po- ben und vom Kunden bezahlt ist.
sitiven Zusatznutzen des selek- Die Verantwortlichkeit bezieht
tiven Glases im Fenster fällt die sich auf die gesamte Lebenszeit
Energiebilanz für so ein Gebäude des Fensters und endet streng
recht mager aus. Denn ohne genommen erst mit der RückSonnenlicht kein Leben! Und führung des Fensters in den
das alles für einen verhältnis- Wertstoffkreislauf.
mäßig geringen Kapitaleinsatz So wird eine Veränderung außer
des Nutzers.
Acht gelassen, die immer wichKein Kälteschleier und keine tiger wird: Gemeint ist die Schere
kalten Füße:
zwischen Standard-Produkten
Jeder Bewohner eines Hauses einerseits und hochwertigem
oder einer Wohnung merkt am Individual-Produkt andererseits.
eigenen Körper und danach Dort bildet sich eine zunehauch am eigenen Geldbeutel mende Diskrepanz zwischen den
sehr schnell, wie angenehm er immer höheren Anforderungen
sich nach dem Fenster- oder und Erwartungen der FensterGlastausch fühlt, wenn er ganz kunden und der Bereitschaft, für
dicht an der Scheibe steht. Kein das daraus resultierende extrem
Kälteschleier fällt mehr an kal- hohe Niveau heutiger Außenten Tagen am Fenster auf ihn bauteile einen angemessenen
herab und bewirkt bei ihm kalte Preis zu akzeptieren.
Füße. Auch die feinen Härchen Es gibt kein vergleichbares Proan Händen und Armen stellen dukt, welches auf der einen Seite
sich nicht mehr auf um zu ver- einen derart hohen Wert für die
hindern, dass die körpereigene Raumnutzung verkörpert, auf
Wärme zum Fenster hinauszieht. der anderen Seite wie eine kurzleKleinigkeiten, sicher, aber mit bige Massenware gehandelt und
einem bewusst empfundenen behandelt wird. Bevor die EinEffekt. Und was das Geld angeht, stellung der Planer, Bauherren
wird er sehr schnell merken, dass und Kunden gegenüber dem
seine Heizung - gleich welcher Wert eines Fensters nicht den
Verriegelung
Bauart - viel seltener anspringt.
ihm gebührenden
Stellenwert
Lebenserwartung von 40 bis zurückbekommt, bleibt bedau50 Jahren:
erlicherweise nur der Preis und
DIEdieser
REVOLUTION
IM FENSTERBAU
An
Stelle muss schließlich
nicht die Eignung der Maßstab
Das integrierte
Beschlagsystem
beim
neuen
noch
ein Hinweis
folgen, der aller
Dinge.
Kunststoff-Fenster
KF
500
ist
mit
einem
völlig
sich mit der Frage der Lebens- In der Bauphysik
ist nicht alles
neuen
Verschlusssystem
ausgestattet.
erwartung von Fenstern befasst, im Lot:
Anstelle
vorstehenden
die
heute von
produziert
und ein-VerriegelungsDas größte Einsparpotenzial wird
I-tec
zapfen übernehmen integrierte Klappen
die sichere Verriegelung des Flügels.
Stilisierter
Flügel durch profiENERGIESPAREND
lierten Rahmen – mit den VorUND
teilen
desSICHER!
Flügels in vollendeter
Ganzglasoptik
A K TI O N
3fac h- G la
s 3.
Si ch er he its Sc he ib e +
be sc hl ag
GR ATIS
12.12.2015
–
Vom 12.12.2015 bis 12.3.2016 jede 3. Scheibe
GRATIS* bei allen
Internorm-Fenstersystemen
Serienmäßig
3fach-Verglaauch bei
Sicherheitsverglasung.
sung
SOLAR+
für optimale Zusätzlich gibt es
den RC1N Sicherheitsbeschlag GRATIS** dazu.
12.3.2016
durch die Verwendung hochwertiger Wärmedämmfenster im
Vergleich zu den bisher üblich
eingebauten einfachverglasten
oder Standard-Systemen erzielt.
Aber nicht nur die Verglasung
spielt eine maßgebliche Rolle.
Insbesondere wird mit einer
energetisch hochwertigen Rahmenkonstruktion die wesentliche Grundlage für ein gutes
Wärmedämm-Niveau gelegt.
Energetisch hochwertige Rahmen reduzieren auch den Wärmeverlust im Randbereich der
Baukörper-Fenster-Einbaufuge.
So liegen die niedrigsten Innentemperaturen weit über
den üblichen Mindestwerten.
Aus diesem Grund liefert der
gedämmte Rahmen eine solide
Grundbasis mit feuchtschutztechnischen Zusatzsicherheiten:
Der jeweilige Taupunkt üblicher
Raumluftparameter im Wohnbereich liegt in weiter Ferne.
Somit ist die Empfehlung zur
bewussten thermischen Planung
eines Temperaturprofils der inneren Gebäudehülle zum Zweck
erhöhten Feuchteschutzes interessant. Denn was nutzt ein Glas
mit einem U-Wert von 0,5 W/
(m2K), wenn der Rahmen einen
U-Wert von 1,3 bis 1,1 W/(m2K)
hat. Mit solchen Kombinationen
ist die Bauphysik nicht im Lot.
Fazit: Wärmegedämmte Rahmen
haben einen hohen Einfluss auf
die thermische Qualität der Gebäudehülle.
FTT Fenster und Türen Technik
präsentiert am Schausonntag,
am 14. Februar 2016 von 13.00
bis 17.00 Uhr die neuesten
Fensterhighlights für ein schönes
Zuhause in der Ausstellung in
Reichelsheim.
Ihr INTERNORM [1st] window
partner freut sich auf Ihren
Besuch: FTT Fenster und Türen
Technik GmbH, Beerbachstraße 2, 64385 Reichelsheim,
www.fttonline.de
Ihr neues Bad
mit unserem Komplettservice !
Wir liefern Qualität
zum fairen Preis !
H.D. Handwerkerservice
Herf, Dieter
64354 Reinheim
Ortsrundgang in
Nonrod
Fischbachtal. Zum Ortsrundgang
im Fischbachtaler Ortsteil Nonrod
laden die Sozialdemokraten und
Bürgermeister Wilfried Speckhardt
herzlich ein. Die Teilnehmer können sich vor Ort und aus erster
Hand über aktuelle Entwicklungen
in Ortsteil informieren. Treffpunkt
ist am Samstag, 06. Februar 2016,
um 13.30 Uhr am Spielplatz.
Hier werden Erläuterungen zum
Straßenbau, zum Flächennutzungsplan und zur Einwohnerentwicklung sowie zum Spielplatz
gegeben. Anschließend wird ein
Fahrdienst zum Bestattungswald
eingerichtet, um dort über den
aktuellen Stand zu berichten.
Letzte Station ist der Dorfteich mit
Informationen für die Teilnehmer.
Zum Abschluss des Rundgangs lädt
die SPD in die Gaststätte „Zum
grünen Baum“ ein.
Reinheim. Die erste Adventskalenderaktion des Lions-Club
Reinheim-Lichtenberg ist erfolgreich gestartet. „Wir haben uns
sehr gefreut, dass der Lions-Adventskalender unseres Clubs sich
so gut hier in der Region etabliert
hat“, so die Präsidentin Anja
Jansen-Winkeln. „Dafür möchten wir auf diesem Wege unseren
besonderen Dank aussprechen“.
Der Dank gilt den Käufern und
Interessenten des Kalenders und
den Sponsoren, die den Kalender
sowohl materiell als auch finanziell unterstützt haben. Schön
war es vor allem zu erleben, dass
sich der regionale Gedanke hier
sehr etabliert hat. Der Dank gilt
auch bei den zahlreichen Handels- und Vertriebspartnern, die
mit ihrer engagierten Unterstützung dafür gesorgt haben, dass
Ihr Internorm-Partner:
* Aktion ist nicht gültig für Hauseingangstüren und lose Glasbestellungen.
** RCN1 Sicherheitsbeschlag nicht für Hebeschiebetüren.
dieser Kalender in der Region
überall erhältlich war. Schön
war es vor allem zu erleben, dass
sich der regionale Gedanke gut
etabliert hat: Geschenke aus der
Region von Sponsoren vor Ort
für Käufer um die Ecke.
In den nächsten Wochen wird
der Erlös aus dem Kalenderverkauf an ausgewählte Projekte
weitergegeben. Der Lions-Club
Reinheim-Lichtenberg freut
sich, mit den Erlösen Projekte
und Engagement in der Region
zu unterstützen. Die in diesem
Jahr eingenommenen Gelder
fließen schwerpunktmäßig in die
Projekte „Klasse2000“, die Gesundheitsprävention für Grundschüler, in schulische Projekte
und vor allem Vorhaben in die
Integration von Flüchtlingen in
der Region.
„Odenwaldkrimis“
von anno dazumal
www.internorm.com
Jetzt bei Ihrem Internorm [1st] window partner:
Mehr Informationen auf www.internorm.com
64354 Reinheim-Ueberau
Berliner Straße 5 · Tel.: 0 61 62-66 96
Ansprechpartner: Ulrich Oldendorf
Lions aus Reinheim-Lichtenberg
erfolgreich mit
Adventskalenderaktion
Energieeffizienz
Beerbachstraße 2 · 64385 Reichelsheim
Tel. 06164 55575 · Fax 06164 55585 · Internet: www.fttonline.de
Tel. 06162 / 9117099
96 Seiten, brosch., 7,90 Euro
ISBN 978-3-9817742-0-7
Erhältlich im Buchhandel
Odenwaldgeschichten
oder direkt beim Forstberg-Verlag,
Der Türkenhannes
Breubergstr. 6 a, Reinheim
Eine alte Räubergeschichte
aus dem vorderen Odenwald
Tel. 0 61 62 / 91 26 58
Am Heidestock
Erzählung
aus schweren Tagen des Odenwaldes
Forstberg-Verlag
eMail: [email protected]
8
Lieblingsrezept gesucht
Leser präsentieren ihre besten Gerichte
Im Anzeigenblatt Gersprenztal sollen die Lieblingsrezepte unserer
Leser vorgestellt werden.
Dabei ist es ganz gleich, ob es sich um eine Suppe, einen Salat, ein
Hauptgericht, Dessert oder Kuchen handelt. Wichtig ist nur, dass
die Rezeptideen zur aktuellen bzw. kommenden Jahreszeit passen.
Schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept, das wir zusammen mit einem
Foto von Ihnen in einer der nächsten Ausgaben abdrucken werden.
Wir freuen uns auf einfache, traditionelle, kreative und raffinierte
Rezepte, die Sie uns per Post an Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim, per Fax 0 61 62 / 9 42 82 13 oder per EMail [email protected] zukommen lassen können.
Probieren Sie jetzt:
METZGEREI
Unsere geräucherte Würstchen,
auch mit Paprika
– Knoblauch
– Kümmel
– extra scharf
Davon kann man
sich eine Scheibe
abschneiden!
Schauen Sie doch bei uns vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
L
3./4. Februar 2016
Das
ieblings-
R ezept
Quarkauflauf
Rezept von Anita Bertaloth, Ober-Ramstadt/Modau
Zutaten:
500 g Äpfel oder Kirschen
Saft einer Zitrone
100 g Zucker
3 Eier
2 TL Backpulver
1 P. Vanillezucker
60 g Grieß
500 g Quark
etwas Semmelmehl und
Butterflöckchen
Zutaten:
Äpfel fein hobeln. Eier trennen und Eiweiß zu Schnee
schlagen. Aus Zucker, Eigelb, Backpulver, Vanillezucker,
Grieß und Quark und Zitronensaft einen Teig zubereiten, Eischnee und Äpfel oder Kirschen unterheben. In
eine gefettete Auflaufform geben und mit Semmelmehl
und Butterflöckchen bestreuen.
Backzeit: 1 Stunde bei 175 Grad oder Heißluft 30 Minuten bei 220 Grad.
Tel.: 0 61 62 / 33 30 · Darmstädter Str. 8 · 64354 Reinheim
Reinheimer Rolli-Reporter haben Spaß
R. Schmidtke
M. Schmidtke
Sie renovieren?
Sie bauen um oder an?
Sie planen einen Neubau?
Ihr Fachbetrieb bietet für Sie:
• Fenster- und
Haustüren
in Kunststoff, Aluminium & Holz
in allen Farben und Größen
• Rollläden
Neubau & Reparatur, auch Umrüstung auf elektrische Antriebe
• Garagentore
• WohnDachfenster
• Sonnenschutz
Markisen und Außenjalousien
• Insektenschutz
Rollos, Einbaurahmen,
für Türen und Fenster
• Vordächer
• Balkonverglasungen
• Balkon- und
Terrassenüberdachungen
• Wintergärten
• Einbruchschutz
Alle Produkte werden für Sie auf Maß gefertigt und montiert.
Lassen Sie sich von Ihrem Fachmann beraten.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Bahnhofstr. 21 · 64354 Reinheim
Tel. 06162/82076 · Fax 82037
E-Mail: [email protected]
Internet: www.ic-schmidtke.de
Jeden Sonntag zwischen 13 und 17 Uhr Schautag
Obstbaumschnittkurs
Reinheim/Spachbrücken. Der
NABU Spachbrücken bietet am
Samstag, 13. 2., um 13 Uhr einen
Obstbaumschnittkurs auf der
Streuobstwiese an. Jetzt im Frühjahr stellt sich jeder Obstbaumbesitzer die Frage, wie schneide
ich richtig, damit ein optimaler
Kronenaufbau erreicht wird und
der Obstbaum reichlich gesunde Früchte trägt. Theoretische
Grundlagen und die praktische
Anwendung mit Unterweisung
werden direkt an verschiedenen
Hochstamm-Obstbäumen vermittelt. Die Teilnehmer können
Schnittwerkzeuge mitbringen
und das erworbene Wissen direkt
umsetzen. Der Praxis-Schnittkurs
wird von Ellen Darmstädter
geleitet. Die Teilnehmerzahl ist
begrenzt, Auskunft und Anmeldung unter Tel. 06162-5576.
Treffpunkt ist am Parkplatz zur
Kläranlage Reinheim. Weitere
Infos zum Jahresprogramm der
Ortsgruppe unter www.nabuspachbruecken.de
Das Bild zeigt (v.l.n.r.): Hella Bernius, Florian Ahl, Ellen Biegi.
Reinheim. Nach langer Vorbereitung wurde ein Herzenswunsch der Rolli-Reporter (RRR)
wahr. Sie haben ihr eigenes
Lied! Damit wollen sie der Öffentlichkeit klar machen, dass
sie, trotz der vielen Hindernisse
im Leben, viel Spaß wollen und
auch haben. Passend dazu haben
sie ein Musikvideo gemacht,
das sie jetzt im Internet (https://
www.facebook.com/Rollireporter/ und https://www.youtube.
com/watch?v=3x5k6WOMMR4)
veröffentlicht haben. Sie hoffen,
dass sich das Video dort weit verbreitet und dadurch viele Menschen angesprochen und zum
Nachdenken über die Probleme
von Rollstuhlfahrern angeregt
werden.
Als Grundlage dient der 1982
von Markus Mörl gesungene
Nummer-eins-Hit „Ich will
Spaß“. Axel Klopprogge, der den
Text und die Musik geschrieben
hat, und der Musikverlag „Budde Music“ erlaubte den RRR,
das Lied umzutexten und zu
veröffentlichen. Ihr besonde-
rer Dank geht an die Sängerin
Kerstin Wießmann (GesangsAkademie, Fr.Crumbach) und
an Guido Neumann (Tastenfux,
Reinheim), die die Umsetzung
des Wunsches ermöglicht haben.
Die Rolli-Reporter sehen auch
darin einen Weg dem Ziel, der
Gleichstellung von Menschen
mit Behinderung, ein Stück
näher zu kommen. Unter www.
facebook.com/Rollireporter finden sie weitere Information über
die vielseitigen Tätigkeiten der
Reinheimer Rolli Reporter.
Neue Wildnis nach der Kohle – Naturparadies Grünhaus
Groß-Umstadt/Semd. Am Freitag, den 12. Februar um 20.00
Uhr treffen sich die Mitglieder
der Kreisorganisationen von
NABU und HGON und die Ortsbeauftragten für Vogelschutz des
Altkreises Dieburg in der „Krone“
in Semd zu einem Vortrag über
das Naturparadies Grünhaus.
Eine völlig neu geborene Landschaft – seit dem Ende der Eiszeit
gab es dies in Deutschland nicht
mehr. Erst der Braunkohletagebau veränderte die Erdoberfläche
wieder radikal.
Nach Beendigung des Abbaus
kaufte die NABU-Stiftung Nationales Naturerbe Teile des
stillgelegten Tagebaus bei Finsterwalde auf.
Auf rund 20 Quadratkilometern darf sich die Natur nun
weitgehend ungestört entwickeln. Schon heute brüten dort
Wiedehopf und Kranich, jagen
Seeadler und Wolf. Projektleiter
Dr. Stefan Röhrscheid berichtet
über das Naturschutzprojekt
„Naturparadies Grünhaus“ und
beschreibt die Chancen dieser
Umgestaltung für die Natur.
Der kostenlose Vortragsabend ist
für alle Naturinteressierten offen.
3./4. Februar 2016
Jugendsportlerehrung 2015 beim
TV 1888 Reinheim e.V.
9
Herzliche Einladung
Neujahrsempfang 2016, 16. Feb. 2016, 18 - 20.00 Uhr
Sicherheit, Energieeffizienz und Umweltschutz
mit neuen Fenstern und Haustüren von GAYKO
Wir bitten um Voranmeldung bis 05.02.2016, per Telefon / Mail!
Fenster und Türen
Bahnhofstraße 21
64354 Reinheim
Tel: 06162 / 82 07 6
[email protected]
www.ic-schmidtke.de
Reinheim. Die diesjährige Jugendsportlerehrung der Stadt
Reinheim und des TV 1888
Reinheim e.V. fand am Freitag,
dem 22.01.2016 in der Hermann-Pösch-Halle statt. Auch in
diesem Jahr nahm für die Stadt
Reinheim Bürgermeister Karl
Hartmann die Ehrungen vor.
Der 2. Vorsitzende des Vereins
Gerhard Keller ehrte die Kinder
und Jugendlichen.
Nach seiner Begrüßung dankte
er dem Bürgermeister für die
finanzielle Unterstützung des TV
1888 durch die Stadt Reinheim,
insbesondere im Kinder- und
Jugendbereich. Auch hob er die
gute und konstruktive Zusammenarbeit mit dem Sport- und
Kulturamt der Stadt Reinheim
hervor. Bürgermeister Hartmann
lobte in seiner Rede die anwesenden Kinder und Jugendlichen
für ihre Leistungen und sagte sie
würden sich nicht nur körperlich im Verein fordern, sondern
lernten auch Sozialkompetenz,
Fairness und den Willen zum
Durchhalten. Fähigkeiten die
auch im späteren Leben wichtig
seien. Er wünschte den Sportlerinnen und Sportlern weiterhin
viel Erfolg im neuen Jahr und
Freude beim Sport. Nach den
Ehrungen zeigte eine Gruppe
der Sparte Parkour ihr Können.
Es ist immer wieder faszinierend
diese Sportler bei Ihren Salti und
Sprüngen auf ebenem Boden
und über diverse Hindernisse zu
beobachten.
Geehrt wurden aus der Sparte
Rope-Skipping für 1. Plätze beim
Gauturnfest Ann-Kathrin Laux,
Marijella Kohlenberg und Lisa
Krämer. Lilli Bertram für den 3.
Platz bei den Hessischen Einzelmeisterschaften. Florian Geiß für
den 1. Platz beim Gauturnfest
und dem 1. Platz bei den Gaueinzelmeisterschaften.
Für den 1. Platz bei den Gaueinzelmeisterschaften Sophie
Schendzielorz und Lena Stuckert.
Den 2. Platz beim Gauturnfest
erreichte Johanna Wasem und
2. Plätze bei den Gaueinzelmeisterschaften Jana Krämer,
Vivian Bieler, Mayra Stöhr und
Cora-Nike Werner. Bei den Gaueinzelmeisterschaften und beim
Gauturnfest erreichten im Geräteturnen jeweils 1. Plätze Jim Hagedorn und Melvin Wolf, sowie
den 1. Platz beim Gauturnfest
im Geräteturnen Tobias Krötz,
Katharina Peschke und Philipp
Christoph.
Beim Gauturnfest erzielten 2.
Plätze im Geräteturnen Moritz
Schöffler, Hanna Baum und
Anna Lena Kasparek. Bei den
Gaueinzelmeisterschaften im
Geräteturnen erreichte Tobias
Krötz den 2. Platz.
Kreispokalsieger im Tischtennis
B-Schüler Mannschaft wurden
Florian Kriegelsteiner, Elliot
Schröder, Benjamin Kopp und
Tim Schiemer. In der Sparte
Leichtathletik errang Maike
Baldus jeweils 1. Plätze bei den
Kreismeisterschaften im 100 m
Lauf, im Weitsprung und im
Crosslauf.
Leonie Baldus erzielte den 1.
Platz im 60 m Lauf Halle bei
den Kreismeisterschaften. Sina
Tennis-Schnupperkurse1
Anz_IC_Schmidtke_2sp_80_Einladung_Neujahrsempfang.indd
15.01.16
Scherer wurde jeweils 1. bei
Kinder, Jugendliche und Erwachsene
den Kreismeisterschaften im
in Zusammenarbeit mit der Tennisschule Wenger & Wiesinger
Hochsprung und im Vierkampf.
Kostenlos!
Wann:
24.02.2016 bis 23.03.2016
Bei Eintritt
Katharina Krichbaum, die in
Jeweils mittwochs in der Zeit 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr
beim TCG zum
01.05.2016
diesem Jahr den JugendsportWo:
Tennishalle (Teppich), Im Briebel, 64401 Groß Bieberau
förderpreis der Stadt Reinheim
Kosten:
Erwachsene
50 Euro/Kurs
Kinder, Jugendliche & Studenten
30 Euro/Kurs
erhielt, konnte folgende Platzierungen erreichen: 3. Platz
Aktion:
Bei vollständiger Teilnahme am Kurs (5 Einheiten) - Kostenerstattung 50%!
bei den HLV-Meisterschaften im
Informationen und Anmeldung über Jürgen Podein
[email protected] oder 0151 / 46658983
Blockmehrkampf Sprint-Halle
gesponsort von
Tennisschläger werden gestellt - Hallenschuhe bitte mitbringen
und Sprint/Sprung, 1. Plätze bei
den Südhessischen Meisterschaften im Blockmehrkampf Sprint/
TC Gersprenztal e.V. - Reinheim
Sprung, im Hochsprung, im
www.tc-gersprenztal.de oder facebook/tc.gersprenztal
Weitsprung, im Speerwurf und
im Vierkampf; 2. Plätze bei den
Südhessischen Meisterschaften
im Kugelstoßen und im Diskuswerfen. Bei den Kreismeister10% auf alle HUNDEKISSEN/BETTEN und
schaften erreichte sie jeweils den
KRATZBÄUME auch für Neuheiten.
1. Platz im 60 m Lauf-Halle, 60 m
Ihr zertifizierter
Hürdenlauf-Halle, WeitsprungJOSERA Fachhändler
Halle, Kugelstoßen-Halle, im 75
in Reinheim
m Lauf, Hochsprung, Kugelstoßen und im Speerwurf.
Öffnungszeiten:
Mo.bis Sa. von 9-13 Uhr
Der Vorstand des TV 1888 ReinMo. bis Fr. von 14.30-18.30 Uhr
PARTNERFILIALE
heim freut sich mit den Kindern und Jugendlichen über
Darmstädter Str. 51 · 64354 Reinheim · Telefon 0 61 62 / 969 15 83
Telefax 9691584 · www.timistierwelt.de
die erreichten Erfolge in 2015.
Diese Erfolge sind nur auf den
Einsatz von qualifizierten und
Zwei, die stets gut ankommen!
motivierten Übungsleitern und
Gut für unsere Leser, gut für unsere Kunden.
deren erfolgreiche Arbeit zurück
zu führen.
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 10
Auf diesem Wege möchte sich
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 13
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 11
www.odenwaelder-lokalblick.de
der TV 1888 Reinheim bei den
Übungsleitern bedanken. Alle
Geehrten erhielten von der Stadt
Reinheim eine Urkunde und
vom Verein ein kleines Präsent.
TOP ANGEBOT
Sie möchten fachkundige und kompetente
Beratung zu Ihrer Werbung ?
Hervorragendes Ergebnis beim Blutspendetermin
in Georgenhausen
Reinheim/Georgenhausen. Am
Montag, den 25. Januar 2016
fand im Bürgerhaus Georgenhausen ein Blutspendetermin
beim DRK-Ortsverein ZeilhardGeorgenhausen in einem bunt
geschmückten Saal statt. Es
erschienen 108 Spendenwillige,
wovon 103 Personen spenden
durften. Darunter befanden sich
5 Erstspender. Für mehrfaches
Spenden konnten folgende Per-
sonen mit einer Ehrennadel bzw.
einem Präsent ausgezeichnet
werden: 10 x (goldene Ehrennadel): Daniela Feigk, Mike Herge;
20 x Weinpräsent : Nuran Aslan; 25 x (goldene Ehrennadel
mit Gravierung 25): Andrea
Dreieicher, Sonja Jäger, Thomas
Müller, Kai Wittur; 30 x Weinpräsent : Markus Köberle; 40 x
Weinpräsent: Bianca Sauck; 60
x Weinpräsent: Silke Hölzer, Ute
Schuchmann;
80 x Weinpräsent: Silke Awiszus.
Der Ortsverein DRK ZeilhardGeorgenhausen bedankt sich bei
allen Spendern für die sehr gute
Beteiligung.
Die nächsten Blutspendetermine
finden wie folgt statt: Montag,
den 21. März 2016 in der Bürgerhaushalle Gundernhausen,
Montag, den 30. Mai 2016 im
Bürgerhaus Georgenhausen.
Wir erledigen das für Sie.
Armin Müller
Ihr geprüfter Mediaberater für
Reinheim mit OT,
Otzberg, Ober-Ramstadt
Nieder-Modau, Ober-Modau
Mobil: 0171-306 45 03
E-mail: [email protected]
Telefon: 0 61 62 / 9 42 82 07 · Telefax 0 61 62 / 9 42 82 13
10:00
Kachelöfen · Specksteinöfen
10
3./4. Februar 2016
Kaminöfen · Fliesen · Natursteine
Königsberger Straße 2c · 64354 Reinheim
Tel.: 06162/93380 · [email protected]
www.fliesen-liebig.de · www.ofen-liebig.de
Reinheimer Fachbetriebe empfehlen sich
Schnittblumen
EDVSabaay
dii
Wir machen Ideen
Consulting,
Topfpflanzen
Der Frisör am Bahnhof
Seit über 30 Jahren
Inh. Andrea Sorgatz-
BUCHHEIMER GMBH
ELEKTRO-TECHNIK
ZWEIRAD ALBERT
Ueberau · Tel. 06162/5515
Tel.: 06162/5317 · Fax 81798
Reinheim · Am Schwimmbad 6 · 06162/81931
Freischaffender Architekt
Freier Sachverständiger
für Wertermittlungen
und Gebäudeschäden
Ihr Berater und Betreuer in schweren Stunden
TANETSCHEK
Büro Reinheim · Darmstädter Str. 51
64354 Reinheim · Tel. 0 61 62 / 47 52
Zeilharder
5 · Georgenhausen
Fax 8 47 05Straße
· Mobil +49(0)170
31 39 000
e-mail:
[email protected]
Telefon
0 61 62 / 720 55 40
OHeizung
O Sanitär
O Solar
O KundendienstO BrennwertO Wartung
Hochstr. 4 · 64354 Reinheim - Georgenhausen
Tel.: 06162 / 3697 · Privat: 06162 / 6307
Fax: 06162 / 83801
Vertrauen Sie dem Fachmann
Getränkehaus Füllhardt
www.forstbergmedien.de
Ihr Berater und Betreuer
in schweren
Stunden
Bestattungsinstitut Stuckert GmbH
Heizungs- und Sanitärinstallationen GmbH
Str. 10 , 64354 Reinheim
Bestattungsinstitut
... aufregendUeberauer
anders
Tel.:
06162-83660
Stuckert
GmbH
Lena
LenaSterba
Maul
Friedrichstr. 31 · 64354 Reinheim
Telefon 06162 / 91 88 86
Ihr Altgold ist Geld wert!
Georg-August-Zinn-Str.
4aStr.
DemUeberauer
Leben einen würdigen
Abschluss
10 geben.
Wir unterstützen Sie gerne.
64354 Reinheim
64354 Reinheim
Mitglied im
Bestatterfachverband
Telefon: 06162
- 83515
Tel.:
06162-83660
www.bestattungsinstitut-stuckert.de
[email protected]
Massagen
·
Nagelstudio
www.bestattungsinstitut-stuckert.de
Mitglied
des Bestatterfachverbandes
med.
Fußpflege
· Kosmetik
Hier ist noch Platz
für Ihre Anzeige!
Barankauf hier. Sprechen Sie mit uns.
Ihr Fachmarkt für Haus, Hof und Garten
Kirchstraße 59 - 64354 Reinheim
Tel./Fax: 0 61 62 / 8 29 19
www.brillengarten.de
Hier wäre noch
für • Solar
Bäder •Platz
Heizung
Ihre
Werbung
Brensbacher Str. 5 · 64354 Reinheim
Tel.: 06162/84230 · Fax 912654
Telefon:
0 61 62
- 8 42 30
Darmstädter
Straße
Brensbacher
Str. 533
www.reine-einstellungssache.de
64354
Reinheim
· Tel.: 06162-9165832
64354
Reinheim-Ueberau
64354 Reinheim · Hahner Str. 15
Telefon 0 61 62 - 80 03-0
Kosmetik
Salon
Vera Haiduk
Kirchstraße 58 - 64354 Reinheim/Odw.
Telefon 0 61 62 / 22 74
Telefax 0 61 62 / 59 14
Alles, was dem anspruchsvollen
Raucher Freude macht!
Staatlich geprüfte
Dipl. Kosmetikerin
www.kosmetik-vera.de
Mo,Mi,Do,Fr 9:00-12:30 und 14:30-18:00
Di,Sa 9:00-12:30
ITALIENISCHE & MEDITERRANE
LEBENSMITTEL
Zigarrenhaus Mengler
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr
Samstag 3
8.30-15.00
Uhr Reinheim
Obere Straße
· 64354
seit 1929
64354 Reinheim · Ueberauer Straße 33
Telefon 0 61 62 / 34 86
Inhaber: Carmelo Viola · Ludwigstraße 10
Tel.:
06162/5317
64354
Reinheim
· Telefon· 0Fax
61 6281798
- 96 24 66
64354 Reinheim
Jörg Schwarz
· Heinrichstr.
20
Telefon:
06162-1051
64354 Reinheim
· Tel.: 06162-4260
Email:[email protected]
GrabmaleTh.Götz
für Anzeigenblatt-Gersprenztal: Fachfirmen empfehSteinmetzmeister
& Techniker
Hier wäre
noch
len sich.
Platz für
Ihre
Werbung
64354 Reinheim / Georgenhausen
Bitte setze diese Anzeige auf das Format.
64287 Darmstadt · Am alten Friedhof 6
Tel. 06151 / 47282 · Fax 06151 / 496222
Abzug erbeten.
mit freundlichen Grüßen:
Hartmut Stuckert
Hirschbachstraße 62
Tel. 06162 / 6091· Fax 06162 / 6397
Zimmerei
M. Trautmann
Sie möchten im
Jahnstraße 21 · 64354 Reinheim
Internet
buchen?
Telefon 06162-918877
Mobil 0171-1798558
Gerne!
[email protected]
www.holidayland-reinheim.de
www.trautmann-zimmerei.de
- kosm. Behandlungen
- Permanent Make-up
- med. Fußpflege
- Massagen
Darmstädter Str. Str
66 16
Konrad-Adenauer
64354
Reinheim
64354
Reinheim
Tel.:
61 62 / 96 84 84
Tel.:0 06162-968484
Datenschutz
Gutachten
Thaimassage
Forstberg-Medien
06162/912658
Heidis Blumenladen Tel.:Tel.06162-9439927
Obere Straße 3 · 64354 Reinheim
Fahrräder + Zubehör + Service
Tinte und Toner
Architekturbüro
bis zu 70%
!
Horstgünstiger
W. Vonderschmidt
by Manit
druckreif
Elektroanlagen
Elektrogeräte
Kachelöfen · Specksteinöfen
HausgeräteKundendienst· Fliesen · Natursteine
Kaminöfen
und
Bahnhofstraße
15 ElektroKönigsberger
2c · 64354 Reinheim
Tel.:
06162-3691Straße AntennenAnlagen
64354
Reinheim
Tel.:06162-4929
06162/93380 · [email protected]
Fax:
www.fliesen-liebig.de
· www.ofen-liebig.de
Tel.:
06162-20
Termine
Vereinbarung
Lengfelder
Str. nach
30 96
· 64354
Reinheim-Ueberau
in Reinheim
in Reinheim
Aufarbeiten · Beziehen
Restaurieren
Darmstädter Str. 24 · 64354 Reinheim
NEU IN Reinheim
Telefon 06162-84588
NEUSeit
IN15.11.2008
Reinheim
Friedrichstr.18 (Ecke
Seit Heinrichstr.)
15.11.200864354 Reinheim
AUF WUNSCH BESORGEN
WIR IHREN
Friedrichstr.18
(Ecke Heinrichstr.)
64354ARTIKEL
Reinheim
MEHR
FUTTER
,MEHR
TIERBEDARF,
MEHRARTIKEL
BERATUNG
AUF
WUNSCH
BESORGEN
WIR IHREN
MEHR FUTTER ,MEHR TIERBEDARF, MEHR BERATUNG
Darmstädter18
Str. 51
Friedrichstr.
64354
64354 Reinheim
Reinheim
Tel.
Tel. 06162/9691583
06162/9691583
Fax
Fax 06162/
06162/ 9691584
9691584
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. von 9-13 und 14.30-18.30 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. von 9-13 und 14.30-18.30 Uhr
Mittwoch und Samstag 9-13 Uhr
Mittwoch und Samstag 9-13 Uhr
www.timistierwelt.de
Generalvertretung Tyrone
Tyrone Keller
Generalvertretung
Keller
64354Reinheim
Reinheim
Darmstädter Str. 11 ·· 64354
Telefon00 61
61 62
62 // 91
Telefon
91 43
43 68
68
www.Allianz-in-Reinheim.de
www.allianz-keller-reinheim.de
www.Allianz-in-Reinheim.de
G.F. Sicherheitstechnik
GmbH & Co.KG
Meisterbetrieb
Notdienst 24 h
0171-2836559
Darmstädter Str. 3 · 64354 Reinheim
Telefon 06162-912315
Sicherheit vom Fachmann
Trauerfloristik
Hochzeitsfloristik
FFH-Fußballschule kommt nach Nieder-Klingen
Jetzt für den Osterkurs anmelden
Theaterring Damstadt
- Besuchergruppe
Reinheim
Darmstadt/Reinheim. Am 13.
Februar 2016 wird im Kleinen
Haus des Staatstheaters Darmstadt für die Theaterring Miete
Y das Schauspiel „Onkel Wanja“
von Anton Tschechow aufgeführt.
Es ist die erste Vorstellung nach
der Premiere am 7. Februar. Wie
immer hebt sich der Vorhang um
19.30 Uhr. Der Theaterbus startet
in Höllerbach um 18.05 Uhr,
fährt über Wersau, Ober-Klingen
und Ueberau (18.30 Uhr) nach
Reinheim, Spachbrücken, Georgenhausen, Zeilhard, Roßdorf
nach Darmstadt.
Mitarbeiter für den Theaterring
Darmstadt ist Helmut Hähle, Tel.
06162/4138.
Otzberg. Wenn es Ostern wird
kommen die ersten warmen
Sonnenstrahlen, und auch die
Teilnehmer in der FFH-Fußballschule strahlen um die Wette.
In den Ferien ab Ende März, bei
optimalem Fußballwetter, macht
das Kicken besonders viel Spaß.
Weit über 20.000 Kinder und
Jugendliche haben bereits die
rund 530 FFH-Fußballkurse besucht. Und das hat seinen Grund
in der besonderen Philosophie
und Durchführung der FFHFußballschule.
Denn hier macht die Fußballschule Spaß, sie begeistert, motiviert und weckt den ursprünglichen Fußballgeist. Das fördert
die FFH-Fußballschule durch
offensives, schnelles Fußballspielen. Ein planloses Bolzen gibt es
hier nicht.
In der FFH-Fußballschule möchten die Trainer die fußballerischen Fähigkeiten jedes Teilnehmers in Verbindung mit
einer Menge Spaß weiterentwickeln. Jeder Kurs soll ein
kleines Ferienmärchen sein und
alle Beteiligten in ihrer Arbeit
bestätigen. Maßgeblich dafür
verantwortlich ist der frühere
Fußballprofi Bernd Winter, der
die FFH-Fußballschule seit deren
Gründung leitet.
Der nächste Kurs in NiederKlingen findet vom 28.03.2016
bis 01.04.2016 statt.
Die FFH-Fußballschule ist für
Kinder und Jugendliche von 6
bis 15 Jahren ausgelegt, die Spaß
und Freude am Fußballspielen
haben. Die Teilnehmer treffen
gegen 9.30 Uhr am Stützpunkt
ein und können nach dem Trainingstag um 15.30 Uhr wieder
abgeholt werden.
Die jungen Kicker durchlaufen
in dieser Zeit mehrere, sorgfältig aufeinander abgestimmte
Trainingsstationen. Um ca. 12
Uhr nehmen die Fußballschüler
ein sportgerechtes Mittagessen
ein, das garantiert nach dem
Geschmack der hungrigen Mägen ist.
Die Ausrüstung in Form von
Trikots, Hosen und Stutzen
stellt die FFH-Fußballschule.
Diese Ausstattung dürfen die
Kids auch nach dem Kurs mit
nach Hause nehmen und damit
immer wieder kicken oder es für
Besuche im Frankfurter Volksbank Stadion nutzen, wenn der
FSV Frankfurt ein Spiel in der 2.
Fußball-Bundesliga absolviert.
So bekommen die Kids nämlich
zu jeder Zweitligapartie freien
Eintritt!
Die FFH-Fußballschule verfolgt
aber nicht nur ein fußballerisches Ziel, sondern kümmert
sich auch um das Sozialverhalten
der Kinder. Aspekte wie Integration, Toleranz und Fair Play
werden geschult und haben bei
unserer Fußballschule eine große
Bedeutung.
Hier lernen die Fußballkids das
Miteinander, das Spielen im
Team und die Einbindung ver-
Zusteller/innen
gesucht!
Rufen Sie uns an:
( 06162-942 82 07
meintlich „Schwächerer“ in das
Team. Es wird das Sozialverhalten der Kinder gefördert und im
Zuge dessen das „Fair Play Kid
der Woche“ gekürt.
Der Preisträger, der sich durch
besonders sozial vorbildliches
Verhalten gegenüber Trainern
und Mitspielern hervorgetan
hat, erhält das Fair Play Trikot
und zusätzlich fünf VIP-Tickets
und Parkschein für ein Heimspiel des FSV Frankfurt in der 2.
Fußball-Bundesliga.
Also, jetzt schnell anmelden und
Dabeisein.
Weitere Informationen rund um
die Fußballschule und zu den
Kursterminen gibt es auch auf
der Homepage unter www.FFHFussballschule.de
Narhalla im Anzeigenblatt Gersprenztal
Fastnacht beim
SV 1945
Groß-Bieberau
Fasching bei der
AWO Reinheim
Reinheim. Fasching beim Ortsverein der AWO
Reinheim hat schon Tradition. Unter dem Motto „Kräppel und Faschingslieder, Büttenreden,
Musik und gute Laune“ will die Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Reinheim einen fröhlichen,
geselligen Nachmittag mit Jung und Alt aus
Reinheim, Groß-Bieberau und allen Stadtteilen verbringen. Der Termin ist am FaschingsSamstag, dem 6. Februar 2016 im Vereinsheim
des SV 45 Reinheim, Außerhalb 15 (an der
Lengfelder Straße). Beginn ist um 14.11 Uhr.
Einlass ab 13.45 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die
AWO spendiert die Kräppel, die Getränke sollte
jeder selbst bezahlen. Und die Musik dazu, die
wird live gespielt. Vielleicht haben Sie auch
einen kleinen Redebeitrag zur Unterhaltung?
Mitbringen, und ein Faschingsorden ist Ihnen
gewiss. Einen Redebeitrag bitte anmelden bei P.
Schweikhard Tel. 06162/800047.
Groß-Bieberau. Die diesjährige Fastnachtskampagne des Sportvereins
1945 Groß-Bieberau startet am Donnerstag, 04.02.16, um 20.11 Uhr
mit der „Altweiberfastnacht“ in der
Gaststätte des Sportheims. Der Eintritt
hierzu ist frei. Ebenfalls ins Sportheim
eingeladen sind am Freitag, 05.02.16,
alle Jugendlichen zu einer „Teenagerparty“ mit DJ. Einlass für die Jugendlichen ab 14 Jahren ist ab 20 Uhr, Ende
der Party ist um 1.00 Uhr. Bei dieser
Veranstaltung werden nur Getränke
für die Altersklasse von 14–18 Jahren
angeboten. Der Eintritt beträgt 0,99 €.
Höhepunkt der diesjährigen Kampagne
wird zweifellos der große „Faschingsrummel“ am Samstag, 06.02.16, ab
20.11 Uhr im Saal des Sportheims sein.
Ähnlich wie in der Großsporthalle
findet diese Veranstaltung mit DJ statt,
so dass sicherlich für beste Stimmung
gesorgt ist. Einlass haben, wie es sich
bei der Kirchweih bewährt hat, nur
Personen ab 18 Jahren; hier beträgt der
Eintritt 4,00 €.
Zur Faschingszeit aus
unserer Backstube!
Leckere Kräppel und mehr.
Kräppel ungefüllt
Kräppel mit Marmelade
Kräppel mit Pflaumenmus
Kräppel mit Pudding
Kräppel mit Nussnougat
Kräppel mit Apfelfüllung
Kräppel mit Quarkfüllung
und Quarkbällchen
Dieses Sortiment gibt es
bei uns auch in mini.
Spachbrücken, Seestr. 6, Tel. 06162-2306
Georgenhausen, Am Hirschbach 1, Tel. 06162-5878
frisch,
Habitzheim, Langgasse 1, Tel. 06162-72508
d
lecker un
Gundernhausen, Hauptstraße 57, Tel. 06071-48662
nd!
korngesu
Ober-Ramstadt, Ammerbacherstr. 2, Tel. 06154-6247120
Gaststätte
„Bürgerstube“
ung im Gemeindezentrum Brensbach Einlad
d
a
l
ung
Ein
Telefon 0 61 61 / 20 80 + 22 07
Fastnacht-Sonntag ab 17 Uhr
Verrückte Schnitzelparade € 9,20
Schnitzel in versch. Variationen mit Beilage u. Dessert
Sonntag, 14. Februar von 12–14.30 Uhr
Meerrettich–Essen e 10,50
Suppe, Ochsenbrust, Kartoffel und Dessert
CDU - Heringsessen
Nicht vergessen!
Unser traditionelles „Heringsessen“!
Aschermittwoch ab 18.30 Uhr
Reichelsheim/Klein-Gumpen. Der CDU-Gemeindeverband Reichelsheim lädt durch seine
1. Vorsitzende, Sybille Hanke, alle herzlich ein
zu seinem
traditionellen “Heringsessen” am Aschermittwoch, den 10. Februar 2016, ab 19 Uhr im
Landgasthof “Zur Linde” in Klein-Gumpen. Verbindliche Anmeldungen bitte bis spätestens 04.
Februar 2016 bei der CDU-GemeindeverbandsVorsitzenden, Sybille Hanke, [email protected]
oder dem Schriftführer, Heinz Burgath, heinz.
[email protected] .
Wir freuen uns auf Ihren Besuch L. Trinkaus und Team
Gaststätte
„ErbachSchönberger-Hof“
Dachstühle . Altbausanierung
Holzpergolen . Carports
Holzwintergärten
Fassadenverkleidungen
Fachwerk- und Binderkonstruktion
Schmidt
Ihr
Partner
für Holzbau
nach Maß!
06162-85515
Imageanzeige
2spaltig
2farbig
GMBH
H O LZ B A U
REINHEIM
Am Pfarrgarten 24 . 64354 Reinheim-Ueberau
Fax 06162-85229 . www.schmidt-holzbau-gmbh.de
[email protected]
Backhausstraße 20
64395 Brensbach, OT Wersau
Telefon 0 61 61 / 5 91
Unser Mittagstisch-Angebot am So. 07. Februar
Tagessuppe, Kotelett, Salzkartoffel,
Gemüse und Dessert ............................................... 8,50 €
– Tischreservierung erbeten –
Faschingdienstag ab 14 Uhr: Original ungarischer Gulasch
Aschermittwoch: Heringsessen
Unser Mittagstisch-Angebot am So. 14. Februar
Tagessuppe, Tafelspitz,
Meerrettich und Salzkartoffel ............................ 10,00 €
– Tischreservierung erbeten –
Halleluja und Helau
im Kirchenschiff
Reinheim/Ueberau. „Wild, Wild Ueberau“ so lautet das Motto der Kampagne
2016. Nicht nur auf den Straßen von
Ueberau und im Sportverein der SG
1919 Ueberau feiern die Narren Fastnacht, auch in der Ueberauer Kirche
findet am Samstag, den 06. Februar 2016
um 18.11 Uhr der schon traditionelle
Fastnachtsgottesdienst statt. Pfarrer
Udo Fischer aus Ober-Klingen wird als
„Sitzungspräsident“ die Fastnachter mit
Helau und Halleluja begrüßen und auch
der Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde wird wie im vergangenen
Jahr auch wieder ausgelassene Musik
zum Feiern und mitsingen beisteuern.
Jung und Alt sind herzlich eingeladen.
Iwwero Helau –
Partysitzung der SG Ueberau Reinheim/Ueberau. Bevor das Iwweroer Fastnachtswochenende mit dem großen
Umzug am 07.02.16 ab 13.33 Uhr seinen Höhepunkt findet, laden die Fastnachter
der SG 1919 Ueberau wieder zur beliebten Partysitzung ein. Diese findet wie bereits
in den vergangenen beiden Jahren im beheizten Festzelt auf dem SG-Sportplatz
statt. Beginn der kurzweiligen Veranstaltung mit Tanz, Musik und allerlei Fun
ist am 05.02.2016 um 20.11 Uhr. Karten gibt es beim Getränkehaus Füllhardt
in Reinheim und an der Abendkasse am Zelteingang. Hinweisen möchte man
auch auf die beliebte „After-Walk“-Party im Anschluss an den Fastnachtsumzug
im Zelt der SG Ueberau.
Fastnachtsparty
im Bürgerhaus
Reinheim/Ueberau. Zur Fastnachtsparty mit Petzi und Pittche lädt der FC
Ueberau wie gewohnt am Fastnachtssonntag im Anschluss an den Umzug
ins Ueberauer Bürgerhaus ein. Bei LiveFastnachtsmusik erwarten die Jecken
wieder einige närrische Stunden. Der
Veranstalter freut sich auf viele Narren!
Helau!
Fastnachtsumzug in Iwwero
Sonntag, 7. 2., 13.33 Uhr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Lina
Spielmannszug Ueberau
U14-Mädchen der SG Ueberau
Grubbe-Hubber
RCC Roßdorf
Kerbverein Brensbach
SV 45 Reinheim
Magistrat der Stadt Reinheim
KKM Reinheim
Katholische Kirchengemeinde
Die Vereinslosen
Himmelsstürmer
Schäferhundeverein Ueberau
KSG Schorschehause Gymnastik
DKP
SG Männerballett
Freunde der SG
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Die Randgruppe
!
o HELAU!!!!
r
e
w
w
I
Schnapsdrosseln
Spielmannszug Spachbrücken
Rodensteiner Hadriel
Konfettihelden
36 Good old Boys
Bätzekammermänner
37 Orange Magic
Die wirren Viktorianer
38 Reinheimer Kreis
Korkenknaller
39 Posaunenchor
Niedernhausen
Chaostrupp
40 Stricknewwelhexe
Volleyballfreunde
Brensbach/Zeilhard
41 Häschtäg Iwwero
Diamonds KSG Schorschehause 42 Rote Teufel
Elferrat Schorschehause
43 La Luna
Kerbverein Groß-Bieberau
44 Steps
CDU Reinheim
45 Schlossberggruppe
Parkour TV 88 Reinheim
46 Landrat
Klaus Peter Schellhaas
Formation Imago
47 Bixxeschubbse
1. FC Niedernhausen/Karneval
48 Elferrat SG Ueberau
TSV Richen / Abt. Zumba
Heringsessen
in Asbach
Modautal/Asbach. Das traditionelle Heringsessen des Obst- und Gartenbauvereins Modautal/
Asbach findet am Aschermittwoch, den 10.
Februar 2016 statt.
Ab 18.00 Uhr gibt es in der „Alten Schule“ in
der Schulstraße 6 in Asbach junge Matjesfilets
nach „Hausfrauenart“ mit Pellkartoffeln. Wer
keinen Fisch mag, für den steht „Hausmacher
Worscht“ bereit. Der Vorstand freut sich auf
viele Gäste.
ORA ORA am
Rosenmontag im
Scheunensaal
der Hammermühle
Heringsessen bei
der SG-Modau
Ober-Ramstadt/Modau. Die SG-Modau
lädt zum traditionellen Heringsessen am
Aschermittwoch, dem 10. Februar 2016
ab 18.00 Uhr ins Sportheim ein. Reservierungen bitte unter der Telefonnummer
König Tel. 06167-546 oder Sportheim
Tel. 06154-4719.
Ober-Ramstadt. Am 8. Februar ab 20.11 Uhr
geht‘s bei der Sängervereinigung 1871 ganz
karnevalistisch zu. Großartige Partystimmung
garantiert die närrische Musik mit Peter Fischer
und der Auftritt altbekannter und bewährter
Gruppen und Gesichter: Die Naturfreunde
Singer Ober-Ramstadt und die aktiven Sänger
Helmut Engelmann und Horst Weber zaubern
Überraschungen und komödienreife Vorträge
aus der Kiste „Jubel Trubel Heiterkeit“. Gäste
sind herzlich willkommen. Für Essen und Trinken ist bei den Sänger, wie bekannt, bestens
gesorgt. Der Eintritt ist frei.
VOLKER STERBA
64354 REINHEIM
Telefon 06162 9 69 22 06
Mobil 0170 20 25 215
www.fliesen-sterba.de
F
P lie
M lat se
N os te n
Si atu aik n
lik rs
on te
fu in
ge
n
Ihr zuverlässiger Partner für die
Verlegung von Fliesen, Platten,
Mosaik und Naturstein in Wohnbereich, Bad, Küche, Keller,Terrasse
und Schwimmbad.
IWWERO HELAU!
Fleisch- und Wurstwaren
Partyservice · Imbiss
Metzgerei Eller GmbH
Karl-Marx-Straße 10
64354 Reinheim-Ueberau
Tel. 06162 / 91 20 88
www.metzgerei-eller.de
IMBISSSTAN
Am Fastnachtssonntag
D!
Fastnachts
sonntag
während des Umzuges ist
11:00-16:0
0 Uhr
unser Imbissstand in der
Karl-Marx-Straße 10 für Sie geöffnet.
Mit leckeren belegten Brötchen, Bratwürstchen
vom Grill und Getränken ist von 11.00-16.00 Uhr
für das leibliche Wohl gesorgt.
Öffnungszeiten:
Mo
8:00 bis 12:30 Uhr
Di-Mi 8:00 bis 12:30 Uhr &
14:30 bis 18:00 Uhr
Do-Fr 8:00 bis 18:00 Uhr
Sa
7:45 bis 12:30 Uhr
Fleisch ist ein Stück
Lebenskraft!
Regional und kontrollierte Herkunft
Liebe zum Detail
Beste Qualität
Handwerkliche Meisterqualität
Getränkehaus
Füllhardt
( 06162/82919
Kirchstraße 59 (Ecke Ueberauer Straße) · 64354 Reinheim
Wir wünschen allen Besuchern der
IWWEROER FASTNACHT
viel Vergnügen!
Die Darmstädter Privatbrauerei wünscht allen
Besuchern der Iwweroer Fastnacht und des
Iwweroer Fastnachtzugs viel Spaß und ruft Ihnen zu:
IWWERO HELAU
14
3./4. Februar 2016
Merck-Lilien-Fußballcamp kommt nach Lindenfels
Kratzbäume
bis zu
50 %
gespart !
Anzeige: TdoT2016OR1A | 13.1.2016, 10:48 | 90 mm * 55,36
Weitere A
Angebote unter
www.zooladen-gross-zimmern.de
www zooladen
Tag der offenen Tür
Besuchen Sie uns!
• Motivierte und erfahrene
Nachhilfelehrer/-innen
• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse
der Kinder und Jugendlichen
• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern
13.02.2016,
10.00-13.00 Uhr
EUR 49,00 sparen am 13.02.2016
Beratung: Mo.-Fr. 15.00-17.30 Uhr
Ober-Ramstadt • Hammergasse 7 • über Sparkasse Darmstadt
• Tel. 06154 / 19 4 18 • www.schuelerhilfe.de/ober-ramstadt
Lindenfels. Auch in den kommenden Osterferien ist das
Merck-Lilien-Fußballcamp des
SV Darmstadt 98 wieder beim SV
Lindenfels zu Gast. Das Camp
findet in der zweiten Ferienwoche statt: Montag 04.04. bis
Freitag 07.04.2016 jeweils von
10.00 bis 15.30 Uhr.
Wie in den vorherigen Camps
wird den Kindern auch dieses
Mal wieder eine Menge geboten. Neben den täglichen
Trainingseinheiten mit lizenzierten Jugendtrainern des SV
Darmstadt 98 wird auch wieder
das DFB-Fussballabzeichen abgenommen. Zudem erhalten die
Kinder eine Trinkflasche sowie
eine komplette FußballcampTrainingsausrüstung (kurze
Hose, Stutzen und Trikot). Die
ganztägige Betreuung beinhaltet selbstverständlich auch die
Verpflegung (Mittagessen, Obst,
Getränke) und ein interessantes
Rahmenprogramm mit vielen
Highlights. Eine ereignisreiche
Fußballwoche mit der einen
oder anderen Überraschung ist
also auch dieses Mal wieder garantiert! Anmelden können sich
alle Kinder zwischen 6 und 14
Jahren. Weitere Informationen
zu den Camps und das Anmeldeformular unter: www.sv98.de/
home/lilien/merck-lilien-fussballcamps. Fragen zum Camp
bitte an [email protected]
Repair Café in Reichelsheim
Reichelsheim. Am 20. Februar,
14–17 Uhr treffen sich in Reichelsheim wieder handwerklich
mm
Begabte und Menschen, die
defekte Gegenstände lieber reparieren als wegwerfen wollen,
zum Repair Café. Treffpunkt ist
im Haus der Vereine (Adlersaal),
Bismarckstr. 24 in Reichelsheim.
Das Repair-Cafè bietet verschiedene Reparaturmöglichkeiten
(z.B. Elektrogeräte, PCs, Kleidung, Metall und Holz) an. Veranstalter ist das GenerationenNetz Reichelsheim. Repair Cafés
sind ehrenamtliche Treffen, bei
denen die Teilnehmer und Teil-
nehmerinnen gemeinsam mit
anderen ihre kaputten Dinge wie
z.B. Stühle, Toaster, Kleidung,
PCs reparieren. Besucher nehmen defekte Gegenstände von zu
Hause mit und reparieren sie gemeinsam mit einem Fachmann
oder einer Fachfrau. Bei diesem
aus Amsterdam stammenden
Konzept geht es darum, Bürgerinnen und Bürgern, die mit ihren kaputten Geräten kommen,
Anleitungen zur Reparatur zu
geben und ihnen mit Rat und Tat
zur Seite zu stehen. Das RepairCafé soll keine professionellen
Angebote ersetzen oder Laien
zu gefährlichen Selbsteingriffen
animieren! Besucher mit komplizierten Reparaturen werden an
Profis verwiesen. Vielmehr geht
es um nachhaltigen Umgang
mit Alltags- und Gebrauchsgegenständen. Nächster Termin zum Vormerken: 19. März
2016. Weitere Termine jeweils
am 3. Samstag im Monat. Wer
vorab Fragen hat, kann gerne
Projektkoordinatorin Gabriela
Hund kontaktieren unter Tel.
06164/6429477. Infos gibt es
auch unter www.generationennetz-reichelsheim.de.
Premiere an der Grundschule Beerfurth
Zum 1. Mal Lesetüten für die 1.Klässler
Elternsprechtag der GAZ
Reichelsheim. Am Freitag, 26.
2., von 15.00 bis 19.00 Uhr
findet in der Georg-AugustZinn-Schule in Reichelsheim
der Elternsprechtag statt. Die
Verantwortlichen wollen den Eltern damit, wie auch in den vergangenen Jahren, ausreichend
Gelegenheit geben, sich von allen betroffenen Lehrkräften über
die schulische Entwicklung ihrer
Kinder informieren zu lassen
und gegebenenfalls gemeinsam
über weitere Maßnahmen zu
beraten. Ein Terminplan soll
helfen, die Wartezeiten für die
Eltern zu verkürzen. Jede Lehr-
kraft hat im Vorfeld bereits Termine vergeben. Am jeweiligen
Klassenraum befindet sich ein
Zeitplan, auf dem diese vermerkt
sind. Sollte spontan noch ein
Gesprächswunsch bestehen, so
kann dieser am Terminplan in
der dafür vorgesehenen Zeile
notiert werden. Für das leibliche
Wohl der Gäste wird in der Cafeteria wie immer gesorgt. Auch
für die ganz Kleinen gibt es ein
Programm: Der Jahrgang Q 2
bietet in der Mediothek eine Kinderbetreuung für die jüngeren
Geschwister der Schülerinnern
und Schüler an.
Sie möchten fachkundige und kompetente
Beratung zu Ihrer Werbung ?
Wir erledigen das für Sie.
Ursula Pfeiffer
Ihre Medienberaterin für
Groß-Bieberau, Brensbach,
Fränkisch-Crumbach, Fischbachtal,
Reichelsheim und Modautal
Telefon: 0 61 64 -91 37 80
Telefax: 0 61 64 - 62 99 79
Mobil: 0170-904 97 30
E-mail: [email protected]
Telefon: 0 61 62 / 9 42 82 07 · Telefax 0 61 62 / 9 42 82 13
Reichelsheim/Beerfurth. Im
Rahmen des vom Börsenverein
des Deutschen Buchhandels
initiierten Leseförderungsprojektes „Lesetüte“ bekamen kürzlich die Erstklässler der Grundschule Beerfurth Tüten mit
altersgerechtem Lesestoff, der
Geschichte von „Super Hugo“,
überreicht. Im vergangenen
Jahr hatten die damaligen Erstklässler die leeren Papiertüten
erhalten, unter Leitung der
Klassenlehrerin Petra Köhler,
bemalt und teilweise auch mit
einer Beschriftung versehen.
Die gestalteten Tüten wurden
nun bei der Buchhandlung Valentin in Fürth abgegeben und
dort von Edith Thiede und Ihrer
Tochter Anja Röder liebevoll mit
der Lektüre gefüllt. Im Beisein
der beiden Klassenlehrerinnen
Susanne Schmitt/Zebra-Klasse/
Flex 1 und Petra Köhler/Raupen-Klasse/Flex 2 wurden den
aufgeregten Kindern der ZebraKlasse nun die Lesetüten von
den Raupen-Kindern überreicht.
Sofort wurden diese mit großer
Begeisterung in Augenschein genommen. Anja Röder wünschte
den Kindern viel Vergnügen
mit Salah Naouras Buch „Super
Hugo startet durch“, einem reich
bebilderten, mit großer Schrift
versehen Buch, das auch Fragen
und Rätsel für die Erstklässler
bereithält. Seit fünf Jahren besteht das Leseförderungspro-
jekt bereits und in diesem Jahr
wurden über 100 000 Tüten und
Erstlesebücher - aus den Verlagen Arena und Oetinger - an die
teilnehmen Buchhandlungen
ausgeliefert. Ziel des Projektes ist
es, die Leselust bei den Schulanfängern zu wecken. Kinder und
Eltern können so erfahren, dass
der Umgang mit Büchern etwas
Wertvolles ist und nicht allein
der Wissensvermittlung dient,
sondern auch lustig, spannend
oder lehrreich sein und vor allem
neugierig machen kann. Sowohl
für die Kinder als auch für die
Schule war die Teilnahme an diesem Leseförderungsprojekt eine
Premiere, die sehr gern vertieft
und fortgesetzt wird.
3./4. Februar 2016
Ehrung für Helga Peter
15
Absage des angekündigten Vortrages
„Wolf in Hessen“
Fischbachtal. Im Veranstaltungskalender der Gemeinde
Fischbachtal, welcher in Papierform allen Haushalten im Fischbachtal zuging, hat der NABU
Fischbachtal für Freitag, den
19. Februar 2016 einen Vortrag
zum Thema „Wolf in Hessen“
angekündigt.
Dieser Vortrag wird wegen Erkrankung des Referenten auf
Freitag, den 15. April verschoben.
Modautal. Beim Neujahrsempfang der Gemeinde Modautal wurde Helga
Peter aus Brandau mit der Verdienstmedaille der Gemeinde Modautal
ausgezeichnet. Bürgermeister Jörg Lautenschläger würdigte damit das
langjährige ehrenamtliche Engagement von Helga Peter in der Gemeinde
Modautal und für die Mundartfreunde Südhessen.
Foto: Fritz Ehmke
www.gebabbelsuedhessen.de
75 -24- 4 – Eine geführte 24-Stunden-Wanderung
im Vorderen Odenwald
Groß-Umstadt/Dieburg/Otzberg. Erstmals findet am 22.
April 2016 im nordöstlichen
Teil des Vorderen Odenwaldes
eine geführte 24-Stunden-Wanderung statt. Unter dem Signet
„75-24-4“ haben sportlich ambitionierte Wanderer die Gelegenheit auf 75 Kilometern in
24 Stunden die Schönheit der
heimischen Region zu erkunden
und eigene Grenzen auszuloten.
Ausgerichtet wird die Veranstaltung von vier Ortsgruppen des
Odenwaldklubs, nämlich Heubach, Dieburg, Groß-Umstadt
und Otzberg, die im Rahmen
eines Gemeinschaftsprojektes
eine abwechslungsreiche Strecke
mit immerhin 1.700 Höhenmetern ausgearbeitet haben.
Was macht eigentlich eine
24-Stunden-Wanderung aus?
Bewusst zu erleben wie der Tag
sich verabschiedet und das Dunkel der Nacht sich über Wald und
Flur legt. Bewusst eintauchen in
die Stille des Waldes. Dabei zu
sein, wenn die ersten Morgenvögel lange vor Sonnenaufgang
den Tagesanbruch ankündigen,
zu spüren wie das aufgehende
Tageslicht neue Energie freisetzt
– und das Beste von Allem – diese Erfahrung gemeinsam in der
Wandergruppe zu teilen. Es zählt
nicht wer schneller, besser oder
als Erstes im Ziel ist, sondern das
Wander- und Naturerlebnis mit
Gleichgesinnten. Gemeinsam
ankommen – gegenseitig unterstützen – entscheidend ist der
Teamerfolg. Gestartet wird am
Freitag, den 22. April um 18.00
Uhr am historischen Rathaus in
Groß-Umstadt. Die erste Etappe,
die vom OWK Groß-Umstadt betreut wird, führt hinauf zum Binselberg und von dort aus zu der
Umstädter Weinlage Stachelberg.
Mit etwas Glück kann man von
der Wendelinuskapelle einen
herrlichen Sonnenuntergang mit
Blick bis zur Frankfurter Skyline
genießen.
Von Klein-Umstadt geht es Richtung Dieburger Forst, vorbei an
der längsten Bank der Welt zur
ehemaligen Kreisstadt Dieburg,
dort wo eine Mitternachtssuppe
auf die Wanderschar wartet.
Die sich anschließende Nachtstrecke, die vom OWK Dieburg
betreut wird, führt über KleinZimmern, Richtung Reinheimer
Teiche nach Habitzheim und
über Lengfeld nach Zipfen,
dort wo das Gründungshaus
des Odenwaldklubs beheimatet
ist. Zurück geht es nach GroßUmstadt in das Umstädter Museums- und Kulturzentrum, den
Gruberhof. Hier werden die Teilnehmer mit einem Odenwälder
Bauernfrühstück begrüßt.
Die Tagespassage, die von den
Ortsgruppen Otzberg und Heubach betreut wird, verläuft entlang naturbelassener Pfade durch
das Raibacher Tal, und auf aussichtsreichen Wegen durch den
Steinerwald. Über Wiebelsbach
führt die Passage hinauf zur
stattlichen Veste Otzberg. Von
der Burganlage auf dem erloschenen Vulkankegel genießt
man weitreichende Blicke in die
Reinheimer Bucht, die Dieburger
Lande, den Bachgau und den
Rodgau.
Ein herrliches Mittelgebirgs-
panorama eröffnet sich für all
diejenigen, die das Wahrzeichen
der Festung, die Weiße Rübe
erklimmen. Von hier aus hat
man Gelegenheit Odenwald,
Bergstraße, Taunus und Spessart
im 360-Grad Fokus zu erfassen.
Nach einer Mittagsrast in Otzberg führen herrliche Wanderwege hinab Richtung Wiebelsbach, um auf verschlungenen
Pfaden am Höchster Rondell,
vorbei an einem heimischen
Steinbruch, die Fährte Richtung
Groß-Umstädter Forst aufzunehmen. Unterwegs können sich die
Extremwanderer an einer Kaffee- und Kuchenstation stärken,
um gerüstet zu sein für den Endspurt. Via Hexenhäuschen und
Rödelshäuschen geht es durch
die Umstädter Weinberge zurück
zum historischen Marktplatz in
Groß-Umstadt, dort wo die Wandertitanen nach 24 Stunden mit
einem Siegersekt aus heimischer
Produktion empfangen werden.
Teilnehmen kann jeder, der
gerne wandert, dafür die körperlichen Voraussetzungen mitbringt, und mindestens 18 Jahre
alt ist. Die Teilnehmerzahl ist
auf 60 Personen begrenzt. Die
Startgebühr beträgt 65 Euro und
beinhaltet die Führung durch
qualifizierte Wanderführer, Getränke und Verpflegung an über
zehn Pausen- und Raststationen,
ein Teilnehmer-T-Shirt und eine
Siegerurkunde. Anmeldungen
können ab sofort formlos unter
der eMail-Adresse owk24h@
gmail.com unter Angabe der
vollständigen Kontaktdaten und
dem Geburtsjahr vorgenommen
werden. Die Startplatzvergabe
wird in der Reihenfolge der Anmeldung vorgenommen. Nach
Rückbestätigung und Zahlungseingang erfolgt eine verbindliche
Registrierungszusage.
Nicole Friedrich
Beratungsstellenleiterin
Am Sonnenberg 22 · 64385 Reichelsheim
Telefon 0 6164-5164096
[email protected]
Super Service
Wasserschaden? Heizung spinnt? Es rauscht und tropft im Haus?
Kompetente Wartunggewünscht?EinfachanrufenundTerminausmachen. Unser Super Service kommt pünktlich mit allem, was nötig
ist,umdasProblemzulösen!GernebeugenwirdemNotfallvorund
warten Ihre Heizung und Sanitärtechnik regelmäßig.
• Germann Kundenservice
• Kompetente Wartung
• Zuverlässig und genau
• Reparatur und Instandsetzung
• Flexibel und stets einen
Tickpfiffiger
Für Sie immer auf Achse: 06161 512
Verantwortung für eine gute Zukunft.
Darmstädter Str. 58 | 64395 Brensbach | Tel. 06161 512 | Fax 06161 1596
Groß-Umstadt: 06078 930374 | [email protected] | www.germanngmbh.de
Auch für Schüchterne geeignet:
lematis
lemat
s
... wir sind Blumen
Blumen sagen mehr als Worte
Am 14. Februar ist Valentinstag
Am Valentinstag sind wir von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr für Sie da.
Vorbestellungen sind möglich und erwünscht.
Clematis … wir sind Blumen
Öffnungszeiten
Darmstädter Straße 51
64354 Reinheim
Mo. bis Do.
Freitag
Samstag
Tel. +49 6162 914 27 16
09.00 – 12.30 Uhr
14.30 – 18.00 Uhr
09.00 – 18.30 Uhr
09.00 – 13.00 Uhr
Am 14. Februar ist Valentinstag, der Tag der Verliebten.
Geschenkartikel, regionale Brände, edle
Whiskys und besondere kulinarische
Kostbarkeiten vo
von Senf über Tees bis hin zu
pikanten Soßen und Chutneys. Auf Wunsch
auch als individuelles Geschenk verpackt.
Bei uns findest Du die passenden
Geschenkideen für Dein Herzblatt,
übrigens auch für die män
männlichen
Herzblätter!
www.bienes-schnapsideen.de
Erbacher Straße 28
64407 Fränkisch-Crumbach
Am Valentinstag einfach mal Blumen schenken
Viele Menschen leiden unter Schüchternheit. Der Valentinstag am Sonntag, 14.
Februar, eignet sich, aktiv dagegen vorzugehen. Denn er bietet einen guten Anlass, die
Zurückhaltung zu überwinden und einfach
mal den ersten Schritt zu tun – mit Blumen
in der Hand.Rote Rosen sind unmissverständlich
Valentinstag wird in immer mehr Ländern
als „Tag der Liebenden“ gefeiert. Menschen
nutzen ihn, um ihre Gefühle anderen gegenüber Ausdruck zu verleihen. Schüchternen
kann der Tag helfen, um über den eigenen
Schatten zu springen. Es braucht gar nicht
viele Worte, jemanden seine Verbundenheit
oder Zuneigung zu zeigen. Ein Blumenpräsent spricht für sich allein. Besonders Mutige greifen dabei zu roten Rosen: Sie sind
ein unmissverständliches Liebesgeständnis.
Wer vor so viel Symbolik zurückschreckt,
platziert eine einzelne Rose oder ein Herz
zwischen anderen Blüten – beispielsweise in
einem weißen oder gelben Strauß. Zu bunt
sollte das Bouquet jedoch nicht sein, damit
die Botschaft nicht übersehen wird.
Auch Männer mögen Blumen
Schüchterne sollten Valentinstag zum
Anlass nehmen, ihren Gefühlen mit einem
Blumenstrauß Ausdruck zu verleihen.
Bild: GMH/BVE
Ein neutraler Blumengruß zum Valentinstag
hat ebenfalls Aussagekraft. Dabei gilt: Je dunkler die Farbe, desto mehr Leidenschaft
drückt sie aus. Frühlingshafte Tulpen in Pastelltönen beispielsweise lassen Spielraum
für Interpretation und können als „ich mag dich“ oder „du bist mir wichtig“ ausgelegt
werden. Auch über eine hübsch dekorierte Blühpflanze in einem geschmackvollen
Übertopf freuen sich Frauen, selbst wenn sie keine tieferen Gefühle hegen. Heutzutage können immer mehr Männer Blumengeschenken etwas abgewinnen. Für sie gilt
meist: Weniger ist mehr. Statt üppiger Arrangements stellt der Fachhandel auf Wunsch
schlichtere Kombinationen mit maskulinem Charme zusammen.
Chance nicht verstreichen lassen
Schüchterne kreuzen sich den 14. Februar besser rot im Kalender an. Statt sich hinterher zu ärgern, „Ach, hätte ich nur...“, sollten sie die Gelegenheit beim Schopfe packen.
Es braucht nur zwei Dinge: Da ist als erstes der Gang in die nächste Fachgärtnerei.
Als zweites gehört die Portion Mut dazu, mit einem Blumenstrauß in der Hand vor
die besondere Person zu treten. Selbst wenn die Botschaft nicht zum gewünschten
Erfolg führt, waren die Bemühungen nicht umsonst. Immerhin hat sich ein lieber
Mensch gefreut. Zudem ist nichts ärgerlicher als eine vertane Chance. Text: GMH/BVE
Die Welt färbt sich für einen Tag rosa-rot
und überall liegt Liebe in der Luft.
Öffnungszeiten:
Samstag, 13.02.2016
durchgehend von
8.00– 16.00 Uhr
Valentinstag, 14.02.2016
durchgehend von
8.00– 13.00 Uhr
[email protected] · www.campanula-floristik.de
Valentinstag – der Tag der Liebenden
Bis weit zurück ins Mittelalter gehen die Wurzeln
dieses „Feiertages“ und es gibt, wie bei vielen überlieferten Festen, unterschiedliche Ansichten zur
genauen Entstehung und Verbreitung. Ausgehend
von England und Frankreich verbreitete sich im
Mittelalter das Brauchtum, am 14. Februar Blumen
und Geschenke zu überreichen. Mit der großen
Auswanderungswelle wurde der Brauch dann später nach Amerika gebracht und dort intensiviert.
Viele Sagen und Geschichten ranken sich um den
Valentinstag. Aber das Schönste daran ist doch,
seiner Liebsten oder auch seinem Liebsten eine
Freude zu bereiten und zu sagen „Schön, dass es
dich gibt“.
Valentinstag fällt in eine Zeit, wo es draußen
immer noch kalt und kahl ist. Ein Stück Frühling
kommt mit dem Geschenk einer Zimmerhortensie
Bild: Pflanzenfreude.de/akz-o
ins Haus. Die abwechslungsreiche Pflanze glänzt
mit ihren fluffigen Blüten und erfüllt das Zuhause über Monate hinweg mit Couleur
und einem leichten Duft. Sie begeistert dabei nicht nur unifarben, sondern überrascht
auch mit einem wechselnden Farbkleid – von Rosa nach Dunkelgrün oder von Creme
nach Weiß und anschließend zu Hellgrün.
Die Wirkung der Blüten kommt besonders gut vor kontrastreichen Hintergründen
zur Geltung. Für ein ganz natürliches Erscheinungsbild wird die Pflanze in einen
Terrakotta-Topf im „Used“-Look gepflanzt und die sichtbare Erde mit Moos bedeckt.
So passt sie auch Indoor bestens in ein Setting, das das Gefühl
einer Outdoor-Wildnis vermittelt. Für etwas größere Wohnungen
darf es auch eine kleine Hortensienfamilie sein: Große und kleine
Zimmerhortensien mit verschiedenen Höhen werden munter auf
Anrichten oder Regalen kombiniert – ob die Blüten derselben Farbgruppe angehören oder mit Kontrasten bestechen, ist dabei ganz
dem Geschmack des Beschenkten überlassen. Die Zimmerhortensie
ist ein leicht zufriedenzustellender Gast. Sie bevorzugt einen hellen,
aber nicht sonnigen Platz bei normaler Raumtemperatur sowie ein bis
zweimal pro Woche ein kleines Bad, um sie ausreichend mit Wasser
zu versorgen. Alle zwei Wochen freut sich die Hortensie zudem über
etwas Zierpflanzennahrung. Weitere Informationen und Pflegetipps
gibt es unter Pflanzenfreude.de.
Text: akz-o
Auch zum
VALENTINSTAG
finden Sie bei uns
Geschenkideen,
die das Herz
Ihre Lieben erfreuen.
Ihre Ute Weps
Tischwäsche + Kissen
Dekoration · Verleihgeschirr
Haushaltswaren
Erlenweg 2 · 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 68 77 11
www.der-gute-stil.com
Parkplätze vor dem Geschäft
Blumiges zum
Valentinstag
Öffnungszeiten:
Sa. 13.02. von 9–16 Uhr
durchgehend
Valentinstag, 14.02.
von 9–12 Uhr
durchgehend
Saroltastraße 29
(Richtung Schwimmbad)
Telefon 06164-2237
Ihr Genießerlokal

Am 14. Februar ist
Valentinstag!
Machen Sie Ihrer/m Liebsten
eine Freude mit einem guten
Frühstück oder einem
Genießerabend bei uns.
sen!
Einfach gut es
Heidelberger Str. 68, Brensbach
Telefon: 06161/506
www.bistro-brensbach.de
Oder verschenken Sie einen
Gutschein von uns.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Bistro-Brensbach-Team
Claudia & Stefan Drescher
Sie wünschen sich einen
eleganten, schönen und
auffallenden Wimpernaufschlag?
Helfen Sie der Natur einfach ein bisschen auf die
Sprünge – mit einer atemberaubenden
Wimpernverlängerung
Zum Valentinstag
 eine Karte
  ein Herz

ein Buch  
oder eine andere 
schöne Kleinigkeit.
Gibt´s alles im ...

Darmstädter Str. 11 · 06164/3785
[email protected]
Reichelsheim/Beerfurth. Anna Stepanek erfüllt in Reichelsheim/Beerfurth mit ihrem neuen Wimpernstudio „Lashroom by
Anna“ alle Kundenwünsche. Die fachliche Qualifikation für die
komplexe Technik und filigrane Applikation erwarb Anna in
mehreren zertifizierten Schulungen, bei einer der bekanntesten
Lash-Spezialistinnen in Kiew. Nun ist sie selbst offizielle Lashstylistin und bietet neben klassischen Wimpernverlängerungen
auch weitere VIP-Behandlungen wie z.B. das Wimpernlifting an.
Damit werden die eigenen natürlichen Wimpern gestärkt und
sind sofort nach der Behandlung erkennbar voller und stärker.
Die Augen werden auch ohne Mascara durch den Lifting-Effekt
optisch vergrößert und wirken jugendlich frisch.
Das komplette Augenmanufaktur-Programm des Lashrooms folgt
den neuesten Trends und ist dank Seminaren und Weiterbildungen immer aktuell. Eine Kundin, die Lashes-Anwendungen
von Anna bereits kennengelernt hat, meint dazu: „Die Wimpern
wirken dichter, länger und voluminöser. Durch die Lashes freue
ich mich bereits morgens beim ersten Blick in den Spiegel. So
fängt mein Tag mit einem Lächeln an.“
Zu Hochzeiten, Geburtstagen und anderen besonderen Ereignissen ist ein Gutschein für eine Wimpernbehandlung ein originelles Geschenk. Bis Ende Februar 2016 erhalten Sie einen Rabatt
auf eine Wimpernverlängerung von 10 %. „Ob natürlicher Look
oder extravagant, Anna verwandelt Ihre Augen von Zauberhand“
Sichern Sie jetzt einen exklusiven Termin bei der Expertin
um den trendigen Wimpern Look zu erhalten: „Lashroom
by Anna“, Reichelsheim/Beerfurth, Am Schafacker 9a, Tel.
015732567221.
NEU
Liebevolle Kleinigkeiten zum Valentins-Tag findet
man im HOPALA in Fränkisch-Crumbach bei Gabi
Rauth-Sättler.
Auszeit für Körper,
Geist und Seele
Fränkisch-Crumbach. Entspannen Sie sich im
Wellness-Kosmetikstudio in Fränkisch-Crumbach,
Kriemhildstraße 2. Neben einem umfangreichen
Angebot zur Gesichtspflege und Wellness-Massagen bietet die staatl. geprüfte Kosmetikerin
Sabine Berkemer auch eine mobile Fußpflege für
Senioren an.
Terminvereinbarung unter Tel. 06164/516120.
NEU
Bio-Ware – Fair Trade gehandelt
 Zum Valentinstag 
Termine nach Vereinbarung
Telefon 01573/256 72 21
Am Schafacker 9A
64385 Reichelsheim/Beerfurth
• Valentinskonfitüre ........................................... 260g Glas 3,90€
• Bio Kräutertee in der Metalldose ..................... 30 Beutel 12,40€
• Versch. Schokoladenformen, Bio-Ware, Fair-Trade gehandelt
Familie Schütz · Ernsthofen · Darmstädter Straße 24
Sie finden uns direkt an der Hauptverkehrsstraße, Tel. 0 61 67 / 91 20 32
Mo.–Fr. 7.00–12.30 + 14.30–18.00 Uhr, Sa. 7.00–12.00 Uhr.
Die Postagentur hat die gleichen Öffnungszeiten wie unser Ladengeschäft!
Auch im Internet: www.dertanteemmaladen-ernsthofen.de
Schon 10 Jahre BlumenStiel in Reinheim
Fachgeschäft für Blumen und florale Dekoration
feiert Geburtstag
10 Jahre Blumenstiel - Wir sagen danke!
Herzlichen Dank allen Kunden für das langjährige Vertrauen.
Herzlichen Dank den Menschen, die uns über diese lange Zeit
begleitet und unterstützt haben.
Wir haben uns sehr über die zahlreichen Glückwünsche
und Geschenke zu unserem Firmengeburtstag gefreut.
Nicht vergessen:
Am Valentinstag haben wir von 10- 12 Uhr geöffnet.
Inh. Susann Pleß
Burgfriedstraße · 64354 Reinheim · Telefon 0 61 62 / 33 56
Parken im Hof möglich !!!
Haben sich mit ihrer Arbeit einen wohlklingenden Namen gemacht – Susann und Nina Pleß
vom BlumenStiel in Reinheim.
Reinheim. Sie tragen mit ihrer Arbeit maßgeblich zum Gelingen jeder Feier bei.
Gemeint sind Susann und Nina Pleß mit ihrem Fachgeschäft BlumenStiel.
Nun konnten die beiden Inhaberinnen auf ihren 10-jährigen Firmengeburtstag anstoßen und taten dies mit zahlreichen Kunden, Geschäftspartnern, Freunden, Bekannten
und Familienangehörigen. Am 28. Januar 2006 startete das Geschwisterpaar mit
einem Ladengeschäft in der Reinheimer Kaufpassage. Seit dem 25. Juni 2012 ist das
BlumenStiel in der Burgfriedstraße 2, in der Nähe des Rathauses der Odenwaldstadt,
beheimatet. Die Räumlichkeiten befinden sich in einem historischen Gebäude, das
früher als Schmiede diente. Der Charakter als alte Werkstatt wurde bei der sorgfältigen Restaurierung erhalten und harmoniert exzellent mit der kreativen Arbeit der
beiden Floristinnen.
Das breit gefächerte Angebot an Blumen für verschiedene Anlässe kann sich wahrlich sehen lassen. Mit dem nötigen Einfühlungsvermögen verschönern Susann und
Nina Pleß jede Feier, seien es freudige aber auch weniger freudige Ereignisse, von der
Hochzeits- und Partydekoration bis hin zur Trauerfeier. Sowohl Privatpersonen wie
auch Geschäftskunden schätzen die beiden für ihre Professionalität.
Weitere Auskünfte erhält man im BlumenStiel in der Burgfriedstraße 2 in Reinheim während den Öffnungszeiten. Diese lauten Montag bis Freitag von 9 bis
13 Uhr und 14 bis 18 Uhr sowie Samstag vom 9 bis 13 Uhr. Telefonisch ist das
BlumenStiel unter der Rufnummer 06162 / 33 56 erreichbar.
Bild/Text: amü
DURCH
EHT
LIEBE G AGEN !
DEN M
GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN
RESTAURANT
Pöllnitzstraße 2
64354 Reinheim
T: 0 61 62 - 9 68 24 00
ÖFFNUNGSZEITEN
Mittwoch bis Montag
11:30 - 14:30 Uhr
und 17:30 - 23:00 Uhr
Dienstag Ruhetag
Paare erhalten am Valentinstag
ein Glas Prosecco gratis !
Tschüss und weg – Reiseziele von nah bis fern
20
Red Stone Reise-Event 2016
3./4. Februar 2016
Das Red-Stone Reise-Event im April
Die etwas andere Mai-Tour nach England
„Kommt mit uns aufs Partyschiff
vom 30.04. – 02.05.2016“
ab 268,- e .p.P.
Anmeldeschluß, Mo. 15.02.2016
im Reiseland Färber oder bei
M. Orlik, Red Stone
Heidelberger Str. 36 · 64385 Reichelsheim
Nadine Kohl und Nadine Färber
Tel.: 0 61 64 / 50 14 74 · Fax: 50 16 46
beraten Sie gut und gerne!
[email protected]
Carl-Benz-Str. 1, 64658 Fürth, Telefon 06253/22260
www.Strohmenger-Reisen.de
Mit der „Princess Seaways„ von Amsterdam nach Newcastle (England).
24.-28.3.16 Ostern in Pottenstein
4x ÜN/HP ( Frühstücksbuffet + 3-Gang-Wahlabendessen) im Gasthof, Ausflug Fränkische
Schweiz mit RL und Besuch, div. Osterbrunnen,Fahrt Bayreuth mit Brauereimuseum und
Probeschluck
5 Tage /€ 350,-
Inselfeeling pur – Mallorca per Rad oder zu Fuß
Die Baleareninsel bietet weit mehr als Ballermann und Massentourismus
25. 3. – 2. 4.16 Blütenrausch Toskana und Metropole Rom über Ostern
3 x ÜN im Hotel in Marina di Pietrasanta/Toskana, 4 x ÜN im 4*-Hotel in Rom mit UBahn-Anschluß, 1 x ÜN im Hotel im Raum Gardasee, 7 x 3-Gang-Abendmenü, anfallende
Bettensteuern, Ausflüge mit Reisel.: Pisa und Lari, Besuch Pastafabrik, Kirschlikörprobe,
Villen und Kamelienausst. Sant’Andreas di Compito (inkl. Eintritt), Bes. der Gärten der Villa
Orsi (inkl. Eintritt), Mögl. Bes. Gärten der Villa Torrigiani, Tagesausfl. “Ostia Antica”, gef.
Stadtrundf. “Rom bei Nacht”, Führung “klassisches Rom”
9 Tage/ € 775,-
metern um die ganze Insel. Eine
wunderbare Gelegenheit, um
die vielfältige Flora und Fauna
entlang der Küste zu erkunden!
Wandern von
Finca zu Finca
5.-8.5.16 Strohmenger’s Muttertagsreise in die Tiroler Berge
3x ÜN/HP (Frühstücksbuffet + 2 x 3-Gang-Abend-Wahlmenü, 1x4-Gang-Muttertagsmenü)
im 4*Hotel in Jungholz, Nutzung Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Kegelbahn, Begrüßungsgetränk, 1 x Kaffee + Kuchen, Unterhaltungsabend mit Musik + Tanz, kl. Muttertagspräsent, Kurtaxe, Rundf. Tannheimertal mit Vilsalpsee, Allgäu mit Oberstdorf + Kleines
Walsertal, Füssen + Ulm
4 Tage /€ 315,16.-23.5.16 Trentino- Gardasee
inkl. Bernina- Express und Gardaseeschifffahrt
3xÜN/HP (Frühstücksbuffet + 3-Gang-Abendessen mit Salatbuffet) im Hotel im Trentino
und 4xÜN/HP (Frühstücksbuffet + 3x 3 Gang Abendessen, 1x rustikales Abendessen mit
Musik, Willkommensgetränk) im Hotel am nördlichen Gardasee in DZ/DU/WC, einfache
Fahrt Schmalspurbahn Dimaro – Trient, Busausflug San Romedio + Castel Thun, Eintritt
Castel Thun, Mittagsimbiss mit Apfelprodukten, Fahrt Bernina-Express Tirano - St. Moritz- 2. Klasse, Ausflug Gardasee mit Schifffahrt + Besuch Torbole- Limone- Malcesine,
Stadtbesuch Sirmione, Busausflug Mantua mit 2stündiger Stadtführung + Eintritt in den
Saal der Riesen im Palazzo del Te, 4 x Reiseleitung
8 Tage/ € 710,18.-26.8.16 Exklusive 4-Länder-Ostseekreuzfahrt mit St. Petersburg –
ohne Visumpflicht
Fährüberfahrten Travemünde- Helsinki/ Helsinki- St. Petersburg/St. Petersburg- Helsinki/
Malmö-Travemünde, 6x Frühstücksbuffet, 5x Abendbuffet an Bord, Übernachtung in 2 Bett
Kabinen innen, 2 Hotel-ÜN in St. Petersburg mit ÜN/Frühstück/Abendessen und 1x Abendessen im Gasthof mit Folklore, Bustransfere in St. Petersburg zu allen im Programm enthaltenen Zielen, City Bus Karte St. Petersburg für 3 Tage, 1 Stunde Kanalfahrt in St. Petersburg,
deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Fährterminal, Eintritte zu gef. Besichtigungen wie
Isaaks- Kathedrale/Peter Paul Festung/Puschkin mit Bernsteinzimmer/Peterhof, 3stündige
Stadtführung St. Petersburg, 3stündige Abendführung „Metro“ St. Petersburg, 2stündige
Stadtführung Helsinki
9 Tage/ € 1.325,-
Für Gersprenztalnachrichten KW 5/2016
lt. AngebotGerne
Größe
für 72 EUR Netto zuzügl. MwSt.!
senden wir Ihnen unser Reiseprogramm zu!
Bei Mehrtagesfahrten holen wir Sie kostenlos in Ihrem Wohnort ab.
Telefon 06253/22260, Telefax 06253/22206
Cruises Info Abend
in Höchst ein voller Erfolg…
- vielen Dank auch den Besuchern aus Reinheim -
Mein Schiff
Wir haben tolle
Angebote für Sie - dazu von uns
50.- EUR Bordguthaben bis 29.02.16!
www.
-
.de
64354 Reinheim - DarmstädterStr.11 - 06163/93420
Bild: Eurobike/akz-o
Wer das „wahre“ Mallorca kennt,
schwärmt von malerischen, ruhig gelegenen Buchten, von
einer ursprünglichen Landschaft
mit grünen Wiesen und Schafweiden, von charmanten Fincas
und einem beeindruckenden
kulturellen Erbe. All das lässt
sich am besten per Rad oder per
pedes erkunden, zumal Mallorca
auch klimatisch keine Wünsche
offen lässt.
Als Mallorca-Spezialist in Sachen
Radreisen gilt etwa Eurobike,
der ein vielfältiges BalearenProgramm anbietet. Eine einwöchige Tour führt zum Beispiel
entspannt von Küste zu Küste
– durch ursprüngliche mallorquinische Dörfer, entlang wunderschöner Küstenlandschaften
und durch lebhafte Urlaubsorte.
Übernachtet wird immer besonders komfortabel und inklusive
Pool. Wer gerne ganz abseits
des Touristentrubels bleibt,
kann mit Eurobike auch „das
stille Herz der Insel“ erkunden.
Bei dieser einwöchigen Tour
geht es entlang felsiger Küsten,
schimmernder Salzseen und
einsamer Buchten weiter zu den
bekannten Drachenhöhlen in
Porto Cristo und über die Perlenstadt Manacor zur Inselmitte.
Das Programm-Highlight – die
große Rundfahrt – führt in acht
Tagen und auf etwa 270 Radkilo-
Auch das Eurobike-Partnerunternehmen Eurohike hat attraktive
Mallorca-Wanderreisen in seinem Programm. Beim einwöchigen Fincawandern geht es
auf abwechslungsreichen Routen
und einsamen Wegen durch
die unberührte Natur der Baleareninsel. Genächtigt wird in
idyllisch gelegenen Finca-Hotels
mit üppigen Gärten und typisch
mallorquinischer Küche. Diese
Wanderreise zeigt am besten die
unglaubliche Vielfalt der Insel:
den kargen Norden mit seinem
fantastischen Blick auf die Küste
und auf türkisblau schimmernde
Badebuchten, die schroffe, an
die Alpen erinnernde Serra de
Tramuntana, die kleinen Dörfer
mit ihren Apfel- und Mandelgärten, Olivenhainen und friedlich
grasenden Schafherden.
Bei der Eurohike-Küsten- und
Bergwanderung „Mallorca –
Trans Tramuntana“ wird das
stille Innere der Insel erwandert. Auch eine facettenreiche
Sternwanderung des Reiseveranstalters lässt die Herzen von
Fans außergewöhnlicher Wandererlebnisse höherschlagen. Bei
dieser Tour lassen sich zudem
wunderbar die traditionelle
Küche und die erlesenen Weine
der Insel auf neuen Wegen entdecken!
Text: akz-o
3./4. Februar 2016
Tschüss und weg – Reiseziele von nah bis fern
21
Ab sofort Rundum-Sorglos-Reisen
Das Reisebüro für alle,
die mehr erleben wollen.
5-Tage
Bahnhofstraße 19
64401 Groß-Bieberau
www.365grad-reisen.de
Blumenriviera....................... 299,–
02.03.-06.03./09.03.-13.03.
Telefon: 06162-94362-10
[email protected]
4×Ü/HP an der Blumenriviera, inkl. Rundf. Nizza, Cannes, Monaco, Blumenriviera
5-Tage
Toskana/Florenz .................. 299,–
09.03.-13.03./16.03.-20.03.
365° reisen: Wunschlos-glücklich
von Groß-Bieberau in die Welt
4×Ü/HP, inkl. ausführl. Programm., Besuch Pisa, Fakultativ: Stadtführung Florenz
5-Tage
Insel Rügen ........................... 199,–
12.03.-16.03./16.03.-20.03./20.03.-24.03.
4×Ü/HP Saßnitz auf Rügen, inkl. Sämtl. Rundf. Kap Arkona, Bergen, Binz, Sellin
4-Tage
Lago Maggiore ..................... 199,–
15.03.-18.03./18.03.-21.03./21.03.-24.03./28.03.-31.03.
3×Ü/HP im 3-Sterne-Hotel am Lago Maggiore., fak.: Rundf. L. Maggiore, Mailand
5-Tage
Gardasee ................................ 298,–
24.03.-28.03./20.04.-24.04./04.05.-08.05./12.05.-16.05./25.05.-29.05.
4×Ü/HP im 3-Sterne-Hotel am Gardasee, Gardaseerundfahrt, Besuch Verona
7-Tage
Opatija................................. ab 549,–
Groß-Bieberau. Individuelle Reiseberatung, die im heimischen
Wo h n z i m m e r e r f o l g t u n d
schnell vom Standard abweicht.
Ein Angebotspaket, das ohne
große Umwege und Wartezeiten
auskommt – eines, bei dem Preis
und Leistung auch wirklich
passen. Urlaub, der mit einem
privaten Shuttle direkt an der
Haustüre des Kunden beginnt.
Schließlich dann das Erlebnis,
auf das alle Beteiligten schon seit
Monaten sehnsüchtig gewartet
haben. Inklusive angenehmem
Zurückkommen…
Klingt zu gut, um wahr zu sein.
Und ist bislang bestenfalls
Wunschtraum. Doch das soll
sich ab sofort ändern. Denn in
Groß-Bieberau hat zur Jahres-
wende die 365° reisen ihre Tore
geöffnet und sich einiges vorgenommen. Allerdings nicht nur in
deren Büroräume, sondern auch
mittels mobilem Reisebüro, das
auf Wunsch zu Ihnen nachhause
kommt. Vor allem möchte das
Unternehmen, das sich „individuell, kompetent und persönlich“ auf die Fahnen geschrieben
hat, jeden Kunden einzigartig
anders behandeln. Und derer
dürfte es diverse geben. Denn die
Zielgruppen sind breit gefächert:
Familien sind genauso gerne
gesehen, wie Einzelpersonen.
Geschäftsleute ebenso wie Privatreisende. Rentner und Menschen mit Behinderung erhalten
passende Angebote, aber auch
Gruppen und Vereine. Kurzum:
wenn es nach den Reiseprofis in
der Bahnhofstraße 19 geht, sind
sie dort alle richtig.
Offenbar findet die Kombination
aus breit gefächertem Angebot
und einer guten Portion Extraservice durchaus regen Anklang.
So berichtet der Geschäftsführer
Markus Geiss beispielsweise von
mehreren überaus positiven
Reaktionen auf „eine Vorgehensweise jenseits vom Üblichen“.
Schon allein die Möglichkeit, die
Beratung zu sich kommen zu lassen, macht für Vielbeschäftigte,
ältere Menschen oder Familien
mit kleinen Kindern einen großen Unterschied. Wenn das dann
noch einher geht mit entsprechender Zeit und Muße über
die gängigen Katalogangebote
hinauszugehen, umso besser.
Auf die kleinen, aber feinen Details komme es an, so Geiss! Jeder
Urlauber und vermutlich auch
jeder Reisende dürften diese
Aussage deutlich unterstreichen.
Schön, dass es Unternehmen
gibt, die explizit dort anfangen,
wo andere aufhören.
Um das Rundum-sorglos-Gefühl
zu komplettieren, werden die
Kunden von 365° reisen mit
dem unternehmenseigenen
Shuttlebus abgeholt und zum
Flughafen gebracht. Ganz getreu
dem Motto: Die Reise fängt dort
an, wo Sie sind.
Kontakt: Bahnhofstraße
19, 64401 Groß-Bieberau,
Te l e f o n 0 6 1 6 2 - 9 4 3 6 2 - 1 0 ,
www.365grad-reisen.de
Bustouristik –
Bild von links nach rechts: Ann-Kathrin Dauth, Markus Geiss, Geschäftsführer, Christina Geiss, Gerd Müller
und Renate Buchta.
Die neuen Reisekataloge 2016 anfordern !
21.03.-27.03./28.03.-03.04./09.05.-15.05./16.05.-22.05./12.09.-18.09.
6×Ü/HP im 3 oder 4-Sterne Grand Hotel Adriatic in Opatija, sämtl. Ausflüge vor Ort
5-Tage
Lago Maggiore/Centovalli.. 449,–
24.03.-28.03./27.04.-01.05./25.05.-29.05./15.06.-19.06./13.07.-17.07.
4×Ü/HP im herv.Hotel in Premeno, Rundf. L. Magg.,Schiff, Verzascatal, Centovalli
5-Tage
Blumenriviera/Côte dÁzur 398,–
24.03.-28.03./20.04.-24.04./12.05.-16.05./25.05.-29.05./08.06.-12.06.
4×Ü/HP an der Blumenriviera, inkl. Rundf. Nizza, Cannes, Monaco, Blumenriviera
4-Tage
Wien ................................... ab 299,–
25.03.-28.03./05.05.-08.05./26.05.-29.05./23.06.-26.06./21.07.-24.07.
3×Ü/F im 4-Sterne-Hotel in Wien, Stadtführung Wien, Riesenradfahrt, Grinzing
4-Tage
Brüssel/Brügge/Antwerpen . 369,–
25.03.-28.03./05.05.-08.05./13.05.-16.05./10.06.-13.06./15.07.-18.07.
3×Üb/F im Hotel Hilton in Brüssel, Stadtf. Brüssel, Flandernrundfahrt, Brügge
4-Tage
Prag ..................................... ab 239,–
25.03.-28.03./28.04.-01.05./05.05.-08.05./26.05.-29.05./09.06.-12.06.
3×Üb/F im 3- o. 4-Sterne-Hotel in Prag, fakultativ:Stadtführung Prag ,Moldauschiff
4-Tage
Südtirol & Gardasee............ 349,–
25.03.-28.03. OSTERREISE MIT SIGRID & MARINA
3×Ü/HP, Meran mit Schloss Trautmannsdorf, Konzert Sigrid &Marina, Bes. Gardasee
4-Tage
Paris mit Versailles.............. 339,–
25.03.-28.03./05.05.-08.05./26.05.-29.05./11.08.-14.08./30.09.-03.10.
3×Ü/F in Paris/Vorst., Stadtführung Paris, Fahrt nach Versailles, Bootsfahrt
4-Tage
Venedig/Lido di Jesolo ....... 348,–
25.03.-28.03./13.05.-16.05./26.05.-29.05./15.09.-18.09./30.09.-03.10.
3×Ü/F, 2×Abendessen, Stadführungen Venedig, 2 x Transfer, 2x Schifffahrt
4-Tage
Tulpenblüte in Holland ...... 298,–
25.03.-28.03./31.03.-03.04./03.04.-06.04./06.04.-09.04./09.04.-12.04.
12.04.-15.04./15.04.-18.04./18.04.-21.04./21.04.-24.04./24.04.-27.04.
3×Üb/HP in Bergen, inkl. Sämtl. Rundf. Amsterdam, Alkmaar, Volendam u.v.m.
7-Tage
Rom mit Florenz ................. 698,–
27.03.-02.04./02.05.-08.05./03.10.-09.10.
2×Ü/HP in Norditalien, 4×Ü/F im herv. Hotel in Rom, sämtl. Führungen vor Ort
5-Tage
Saisoneröffnungsfahrt ........ 399,–
4-Tage
Reise des Monats................. 298,–
09.04.-13.04./13.04.-17.04. MÜGGELSEE - BERLIN - SPREEWALD
4×Ü/HP im 4-Sterne-Hotel Müggelsee, Sämtl. Rundf., Berlin, Spreewald , Musik
14.04.-17.04./13.05.-16.05./16.06.-19.06./07.07.-10.07./11.08.-14.08.
3×Ü/HP im herv. Hotel, Attraktives Rahmenprogr. während ihren Aufenthaltstagen
6-Tage
Toskana mit Insel Elba ....... 559,–
19.04.-24.04./11.05.-16.05./31.05.-05.06./14.06.-19.06./06.09.-11.09.
5×Üb/HP in M. di Petrasanta, Florenz, Pisa, Insel Elba, S. Gimignano, Siena
Tagesfahrten Musicals inkl. Eintritt !
Stuttgart Tarzan / Rocky ................... ab105,–
21.02./06.03./13.03./27.03./10.04./24.04./01.05./15.05./05.06./10.07.
Kirrwiller
Revue Royal Palace ...............89,–
Bochum
Starlight-Express .................ab99,–
25.02./09.03./30.03./13.04./27.04./18.05./08.06. inkl. Mittagessen
28.02./20.03./17.04./22.05./19.06./17.07./21.08./11.09./25.09./16.10.
Oberhausen Das
Phantom der Oper .....ab99,–
28.02./20.03./17.04./22.05./19.06./17.07./21.08./11.09./25.09./16.10.
Weitere Ziele im Sommerkatalog 2016 !
Zustiegsstellen in Ihrer Nähe !
Tel.: 0 62 55/9 68 10 - 0 62 51/70 56 541
64 678 Lindenfels • Nibelungenstraße 2 • Fax 06255 2387
www.Schmidt-Bustouristik.com
22
3./4. Februar 2016
SWS an neuem Standort
Fachgeschäft feiert zehnjähriges Jubiläum
Komfort sowie Ökologie und
sind zudem einbruchshemmend.
Service wird groß geschrieben.
Die Techniker kommen bei
Anruf zügig vorbei, reparieren
defekte Rollläden oder Markisen. Daher kann das Geschäft
auf viele zufriedene Kunden aus
einem Radius von 80 Kilometern
zählen, die SWS gern weiterempfehlen.
Der Sonnen- und Wetterschutz-Spezialist SWS ist in neue, größere Geschäftsräume in der Bahnhofstr. 19 in Fränkisch-Crumbach umgezogen.
Bild/Text: me
PETER
BUSCH
Meisterbetrieb
Sanitär-Haustechnik
Heizung
Solartechnik
Regenerative Energiesysteme
Kundendienst 0174-421 19 19
Telefon 0 61 61 / 80 73 83
Telefax 0 61 61 / 80 73 94 8
Sudetenstraße 8 · 64395 Brensbach · [email protected]
DER TESTSIEGER.
Sie haben
entschieden.
JETZT ZUM
SENSATIONSPREIS.
K o m pl e tt pr e
i
t bi
Stat 760.zu € t nur
jetz
r ill e
h tb
ic
um *Gl
em i
ei t
Pr
s
s
is
.9
4
€2
Kunststoff
KunststoffGleitsichtgläser,
Gleitsichtgläser,
hoherSehkomfort
Sehkomfort
hoher
durch
durchpersonalisiertes
personalisiertesSehen,
Sehen,
Maßanzug
Maßanzugfür
fürdie
dieAugen.
Augen.
* Kunststoffgläser bis 6/2 entspiegelt und gehärtet.
* Incl. Aktionsfassung mit Kunststoffgläsern 1,5 bis Stärke 6/2
Unser Testsieger mit höchster
Seh-Leistung zum besten Preis.
RABATTAKTION:
Besser hören und toll sparen
Besser hören und toll sparen
auf alle
Hörgeräte
Bis zu
50%
* Zuzahlung für gesetzl. Versicherte 10 € pro Gerät
Flensburg
Optik: Tel. 0461/17617
Akustik: Tel. 0461/1506589
Braunstraße 15 · 64720 Michelstadt · Telefon 0 60 61 - 705 19 26
Marrensdamm 1
Optik: Tel. 0461/99938770 Akustik: Tel. 0461/31367498
Bahnhofstraße
- 951
71 71
Satrup
Meiereistr. 192 · 64732 Bad König · Telefon 0 60 63 Tel.
04633/967905
Tarp
Stapelholmer Weg
Carlo-Mierendorff-Str.
8 ·1864823 Groß-Umstadt · Tel. 0 60 Tel.
78 04638/8999476
- 967 31 90
www.optik-hallmann.de
Optik Hallmann GmbH · Große Str. 8 · 24937 Flensburg
Fränkisch-Crumbach. SWS
Sonnen- und WetterschutzSysteme ist seit Jahresbeginn in
neuen Räumlichkeiten in der
Bahnhofstraße 19 in FränkischCrumbach zu finden. „Hier stehen uns nicht nur eine größere
Ausstellungsfläche und mehr Lagerplatz zur Verfügung, sondern
wir können unseren Kunden
auch mehr Anschauungsobjekte
und Parkplätze bieten“, erklärt
Inhaber Andreas Scholl, der in
diesem Jahr auch sein zehnjähriges Geschäftsjubiläum feiern
kann.
Der gelernte Elektroinstallateur
sammelte einige Jahre Berufserfahrung, bevor er sich 2006 mit
SWS Sonnen- und WetterschutzSysteme in der Rodensteiner Str.
selbständig machte. Hauptgeschäft von SWS sind Terrassendächer und Markisen. Darüber
hinaus ist man hier aber auch an
der richtigen Adresse, wenn man
nach Rollläden, Jalousien und
Insektenschutz (auch für schräge
Fenster), Innenbeschattungen,
Fenstern, Haustüren und Garagentoren sucht. SWS arbeitet
hierbei in erster Linie mit der
Firma Erhardt-Markisen zusammen. Viele Beschattungen sind
manuell oder elektrisch steuerbar und ermöglichen eine komfortable Handhabung. Durch
seine Berufserfahrung können
der Geschäftsinhaber und sein
Team, das aus zwei Mitarbeitern
und einer Bürokraft besteht, die
Installationen aus einer Hand
anbieten.
Wer daher schon jetzt für den
Sommer plant, dem gibt Andreas Scholl den Tipp, dass viele
Hersteller noch bis zum 20.
März einen Winterrabatt geben.
Zusammen mit einem SonderNachlass von SWS anlässlich
des Jubiläums, den es bis Anfang
April gibt, eröffnen sich den potentiellen Interessenten preislich
interessante Angebote.
Aufgrund der milden Winter
wird bei dem Sonnen- und
Wetterschutz-Spezialisten zunehmend Insektenschutz nach-
gefragt. „Andererseits verlangen
die heißen Sommer nach mehr
Sonnenschutz, wofür eine Wintergartenbeschattung oft die
optimale Lösung ist“, so der
Fachmann, der sich gemeinsam
mit seinem Team regelmäßig
weiterbildet und über zahlreiche Zertifikate verfügt. In der
Ausstellung können sich die
Kunden verschiedene Markisen
und Beschattungsmöglichkeiten
anschauen und sich von deren
Qualität überzeugen.
Auch im Bereich der Fenster
und Türen sind die angebotenen
Lösungen auf dem neuesten
Stand: Dreifach-Verglasung, Sicherheitsschlösser sowie Vorbaurollläden mit Hochschiebeschutz
bieten Pluspunkte in Bezug auf
Neben dem geschäftlichen Erfolg
hat Inhaber Andreas Scholl auch
das Herz am rechten Fleck: Statt
Weihnachtspräsenten für Kunden wurden an den Verein für
krebskranke Kinder Odenwald
gerade 400 Euro gespendet.
Mit den Kunden wird das runde
Geschäftsjubiläum bei einem
Tag der offenen Tür am 13.
März gefeiert. Neben einer aussagekräftigen Ausstellung der
angebotenen Produkte und fachkundiger Beratung sind dann
auch attraktive Rabattaktionen
geplant. Selbstverständlich wird
ebenfalls für das leibliche Wohl
gesorgt.
SWS Sonnen-Wetterschutz-Systeme in der Bahnhofstr. 19
in Fränkisch-Crumbach hat
dienstags und donnerstags von
9.30 bis 12.30 und von 15.00
bis 18.00 Uhr sowie samstags
von 9.30 bis 13.00 Uhr geöffnet. Zudem können telefonisch
unter 06164-6429073 oder 01714972461 auch individuelle Termine vereinbart werden.
Andreas Scholl, SWS Sonnen-Wetterschutz-Systeme, übergibt an Volker
Scheuermann, Vorsitzender des Vereins für krebskranke Kinder Odenwald,
einen Spendenscheck über 400 Euro.
Bild: SWS
3./4. Februar 2016
Gemeinsam für den Odenwald
23
Marcus Bielesch
Garten- u. Landschaftsgestaltung
Individuell gestaltete komplette Außenanlagen
mit erforderlichen Pflasterarbeiten
sowie Gehwege, Hofeinfahrten, Parkplätze,
Terrassen, Einfassungen
Industriehöfe mit integrierter Bepflanzung.
Ringstraße 19 · 64395 Brensbach
Telefon 0 61 61/877 94 47 · Mobil 0170/447 65 95
Fax 0 61 61 / 87 75 62 · E-mail: [email protected]
V.L.: Dr. Achim Brötel (Landrat Neckar-Odenwald-Kreis), Jochen Rietdorf (Leiter für Kultur und Tourismus
Reichelsheim), Tina Last (Touristikgemeinschaft Odenwald TGO), Tanja Seegelke (Geschäftsführerin der TGO
Heilbronner Land) und Horst Teubner (Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis).
Odenwaldkreis. Die Touristinformation der Gemeinde Reichelsheim warb am Gemeinschaftsstand der größten Reisemesse Deutschlands, der CMT
in Stuttgart, gemeinsam mit der
Odenwald Tourismus GmbH
(OTG), der Touristikgemeinschaft Odenwald (TGO) und
dem Geonaturpark BergstraßeOdenwald. Besonderer Schwerpunkt waren die zahlreichen
Wanderangebote zertifizierter
Rundwege im Odenwald. Damit verbunden wurde der neue
„Wanderpass“ und der „Premium-Wanderkorb“ vorgestellt.
Bei diesem Gemeinschaftsprojekt der Volksbank Odenwald
der Gemeinden Mossautal und
Reichelsheim können sich Wanderer einen Premiumwanderkorb
erwandern, wenn sie in eine der
sechsundzwanzig Gastronomiebetriebe entlang den acht mit
dem Gütesiegel „Wanderbarer
Odenwald“ zertifizierten Rundwanderwege einkehren und sich
jeweils einen Stempel in den
Wanderpass eintragen lassen.
Die dafür erforderlichen Erlebniswanderflyer können bei den
jeweiligen Touristinformationen
der Gemeinden angefordert
werden.
Auf Ihren Wanderungen erleben
Sie dabei eine der schönsten
Wanderregionen im Odenwald.
Sagenhafte und beeindruckende
Ausblicke, offene Landschaften
in hügeligem Terrain, weite Täler
und lichter Wald. Der PremiumWanderkorb enthält regionale
Spitzenprodukte wie eine Flasche
Apfel-Schaumwein der Kelterei
Pfeiffer, eine Flasche SchmuckerBier, einen Hüttenthäler Käse,
Wurst der Odenwälder Direktvermarkter, ein Bauernbrot und
ein Schneidebrettchen aus der
Erbacher Glücksfabrik Koziol
und hat einen Gesamtwert von
23,- €.
Jochen Rietdorf von der Touristinformation der Gemeinde
Reichelsheim hatte Hausma-
cher Wurst der Familie Götz
aus Unter-Ostern und Apfelsaft,
Apfelwein und Apfelschaumwein des Direktvermarkters, der
Kelterei Pfeiffer aus Ober-Ostern
dabei, die ausgezeichnet bei
den Messebesuchern ankamen.
„Gäulchen“ des Odenwälder
Gäuchelsmachers Harald Boos
aus Beerfurth und „feinste Essigsorten“ der Essigmanufaktur und
Gasthaus Zur Freiheit aus Laudenau rundeten das Angebot am
Stand ab. Davon hatte sich auch
der Landrat des Neckar-Odenwaldkreises Dr. Achim Brötel, die
Geschäftsführerin der Touristikgemeinschaft Heilbronner Land,
Tanja Seegelke sowie Tanja Last
von der Touristikgemeinschaft
Odenwald, persönlich überzeugt. Nicht nur die Gestaltung
des Messestandes, sondern vor
allem die Kombination mit der
Verkostung regionaler Produkte,
überzeugte die Fachleute. Dabei
bekam der Apfelschaumwein die
besten Noten.
Familienarbeit und ihre Auswirkungen
auf die Altersrente
Reichelsheim. Auch heute noch
tragen Frauen in der Regel die
Hauptverantwortung in der
Familie.
Sie unterbrechen häufiger als
Männer ihre Erwerbstätigkeit
oder arbeiten in Teilzeit, um
parallel zu ihrer Arbeit die Erziehung der Kinder oder Pflege von
Angehörigen zu übernehmen.
Diejenige Person, die die Familienarbeit übernimmt und deshalb
weniger oder gar nicht berufstätig ist, muss Einbußen bei der
Rente in Kauf nehmen und ist
möglicherweise von einer drohenden Altersarmut betroffen.
Wie wirkt sich die Familienarbeit
auf die gesetzliche Altersrente
aus? Wie werden Kindererziehungszeiten, Teilzeitarbeit oder
Mini-Jobs angerechnet? Was
passiert, wenn sich ein Ehepartner auf die Rentenbezüge des
anderen verlassen hat, es aber
zur Trennung kommt?
Kann weitere Altersvorsorge
betrieben werden? Cornelia
Kramer, Beraterin der Deutschen
Rentenversicherung Hessen refe-
riert im Sitzungssaal der Reichenberghalle in Reichelsheim am
Dienstag, 23. Februar 2016 um
16.30 Uhr. Zur besseren Planung
Anmeldung unter 06164-54702
oder [email protected]
Veranstalter: Mary Anne Kübel
Stiftung mit dem GenerationenNetz Reichelsheim.
Das GenerationenNetz ist eine
Kooperation von Evangelischen
Michaelsgemeinde Reichelsheim, Diakonischem Werk
Odenwald und der Mary Anne
Kübel Stiftung
Gesundheitszentrum Odenwald, Erbach
Helms Shop, Erbach
Bäckerei Kraft-Friedrich, Erbach
Odenwald Tourismus GmbH, Erbach
Kiosk am Schloß, Erbach
Bahnhof Michelstadt
Bäckerei Friedrich, Reichelsheim
Fitnessclub Sanovita, Fr.-Crumbach
Rebschers Ofenbau, Beerfelden-Hetzbach
Odw. Winzergenossenschaft, Groß-Umstadt
Kiosk am Bahnhof, Wiebelsbach
Backshop, Wiebelsbach
EDEKA Markt Lajos, Reinheim
Bäckerei Bormuth, Reinheim
Timis Tierwelt, Reinheim
Seniorendienstleitungs-Zentrum, Reinheim
Bauernhof Albrecht, Groß-Bieberau
Auto Dörr, Brensbach
Bäckerei Schellhaas, Roßdorf
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Der richtige Immobilien – Partner
Mietzahlungsbestätigung
verbessert die Chancen
Bei der Wohnungssuche punkten
IHR IMMOBILIENMAKLER MIT HERZ.
WIR BERATEN, VERKAUFEN UND BEWERTEN
IHRE IMMOBILIE.
Wir sind der vertrauensvolle Partner für Ihre Immobilien im Rhein-Main Gebiet.
Besonders stark vertreten sind wir in Landkreis Darmstadt-Dieburg, Frankfurt,
Odenwald und Bergstraße. Wir bieten unsere Zusammenarbeit für Bauträger,
Kapitalanleger sowie Privatanleger an. Sie möchten Ihre Immobilie zu
einem marktgerechten Preis verkaufen? Kein Problem.
Nutzen Sie unsere jahrelange Marktkompetenz
und unsere Marketingstrategien.
Vereinbaren Sie noch heute einen Termin. Wir beraten Sie gerne.
Wer seine Seriosität bei der Wohnungssuche schwarz auf weiß belegen kann, steigert
die Aussichten auf die eigene Traumwohnung deutlich. Bild: ImmobilienScout24/txn-p
Telefon: 06162 - 9165311 | [email protected]
www.legrum-unterlauf-immobilien.de
Anzeige lesen, Wohnung besichtigen,
Mietvertrag unterschreiben – so
einfach, wie viele es sich wünschen,
verläuft die Suche nach der Traumwohnung nur selten. Denn besonders
in Großstädten ist die Konkurrenz
auf dem Wohnungsmarkt groß: In
begehrten Stadtteilen kommen derzeit bis zu 200 Interessenten auf eine
Wohnung. Doch wie lassen sich die
eigenen Chancen erhöhen?
Eine positive Schufa-Auskunft sowie
die letzten drei Gehaltsnachweise gehören mittlerweile standardmäßig in
jede Bewerbungsmappe. Darüber hinaus verlangen immer mehr Vermieter
auch einen Nachweis über pünktlich
geleistete vergangene Mietzahlungen.
Diese Mietzahlungsbestätigung lässt
sich über das Portal ImmobilienScout24 ganz einfach erstellen und
ist sofort online verfügbar – ohne
Kontaktaufnahme zum bisherigen
Vermieter.Voraussetzung für das neue
Service-Tool ist lediglich die Nutzung
von Online-Banking, um die getätigten
Zahlungen nachvollziehen zu können.
Mehr Informationen gibt es unter
www.immobilienscout24.de. Hier
lassen sich außerdem alle weiteren
Unterlagen zur Wohnungssuche zusammenstellen.
Text: txn-p
Augen auf beim
Häuserkauf
Mit Erfolg verkaufen
Die Profis für Sie:
06078 75900
www.leers-immobilien.de
Welche energetischen Sanierungsmaßnahmen bei einem Altbau anstehen, kann ein
unabhängiger Berater im Rahmen einer Hauskaufberatung einschätzen. Diese sollte
durchgeführt werden, bevor der Kaufvertrag unterschrieben wird. Auf diese Weise
erhalten die Interessenten gute Argumente für die Preisverhandlungen.
Bild: RWE/energiewelt.de
Der Kauf eines Eigenheims ist für viele
die größte Investition des Lebens.
Damit der Traum von den eigenen
vier Wänden nicht zum energetischen
Albtraum wird, sollten Käufer sich vor
Vertragsabschluss fundiert beraten lassen. Mit einer Hauskaufberatung durch
einen unabhängigen Energieberater
wird deutlich, wie es energetisch um
das Traumhaus bestellt ist. In einem
Vor-Ort-Termin nimmt der Experte
die Immobilie in Augenschein, zeigt auf,
wo Schwachstellen bestehen, welche
Maßnahmen durchgeführt werden
sollten und welche Kosten dadurch
entstehen. Das Ganze wird in einem
Ergebnisbericht festgehalten. Die Interessenten haben auf diese Weise gute
Argumente für die Preisverhandlungen
in der Hand. Die Hauskaufberatung
ist dabei rein auf den energetischen
Gebäudezustand ausgerichtet und
weder Immobilienwertermittlung
noch Schadensgutachten.
Weitere Informationen und Kontaktadressen für unabhängige Berater gibt
es unter www.energiewelt.de.
Text: txn-p
Vorfälligkeitsentschädigung lässt
sich oft vermeiden
Baukredite schnell
umschulden
Die Zinsen sind schon eine ganze
Weile sehr niedrig. Davon profitieren Baufamilien, denn Darlehen zur
Immobilienfinanzierung sind für unter
zwei Prozent jährlich zu haben. Wer
seinen Darlehensvertrag hingegen vor
drei oder mehr Jahren abgeschlossen
hat, zahlt häufig vier bis fünf Prozent.
Naheliegende Lösung: den Kreditvertrag umschulden.
Allerdings erheben viele Banken eine
Vorfälligkeitsentschädigung, wenn
Darlehensnehmer vorzeitig aus dem
laufenden Vertrag aussteigen möchten.
Daher lohnt sich eine Umschuldung
des Kredits oftmals nicht.
Es gibt jedoch ein Schlupfloch: Enthält
der Darlehensvertrag eine fehlerhafte
Widerrufsbelehrung, kann der Kredit
vor Ablauf der vereinbarten Laufzeit
umgeschuldet werden, ohne dass die
Vorfälligkeitsentschädigung fällig wird.
Laut Verbraucherzentrale Hamburg
trifft dies auf etwa 80 Prozent der
Darlehensverträge zur Immobilienfinanzierung zu.
„Ein Widerruf lohnt sich auf jeden
Fall“, weiß Rechtsanwalt Prof. Dr. Julius
Reiter, der unter www.baukredit-widerrufen.de Betroffenen mit Rat und
Tat zur Seite steht. „Kreditnehmer
sparen bei erfolgreichem Widerruf
und günstiger Umschuldung eine vierbis fünfstellige Summe. Die Erfahrung
hat gezeigt, dass Banken oft erst nach
einem anwaltlichen Schreiben klein
beigeben.“
Doch Eile ist geboten, denn die Bundesregierung wird in einem Gesetzesentwurf (18/5922) die Vergabe von
Immobilienkrediten neu regeln. Mit
der Gesetzesänderung voraussichtlich
zum 21. März 2016 erlischt das oben
genannte Widerrufsrecht. Experten
rechnen mit einer Übergangsphase
von drei Monaten, sodass ab Mitte
2016 dieses Schlupfloch zugunsten
der Darlehensnehmer geschlossen
sein dürfte. Betroffene sollten ihre
Immobiliendarlehensverträge daher
baldmöglichst prüfen lassen, um
zukünftig von deutlich niedrigeren
Zinsen profitieren zu können. Weitere Informationen im Internet unter
www.baukredit-widerrufen.de.
[Bildunterschrift]
txn-p Der Rechtswissenschaftler Prof.
Dr. Julius Reiter rät, hoch verzinste
Darlehensverträge für Immobilienfinanzierungen zeitnah überprüfen
zu lassen. Denn voraussichtlich noch
bis Mitte 2016 ist eine Umschuldung
ohne Vorfälligkeitsentschädigung oft
möglich.
Text: txn-p
Aktuelle Immobilienangebote finden Sie
in dieser Ausgabe
auf Seite 26.
Narrrisch gut!
Einkaufszentrum Reinheim • Westring 91 • 0 61 62 - 9 68 10 • [email protected]
W i r w i s s e n , w i e w e r t v o l l I h re A u g e n s i n d .
Sag YES! zu mehr Ausstattung und großem Preisvorteil!
Fundgrube
3./4. Februar 2016
Vermietungen
In Brensbach, Ortsmitte zu vermieten, Parkplätze vorhanden:
EG: Restaurant 126 m2, auch
mit Wohnung (100-123 m 2 );
Verkaufsraum 166 m 2; auch
mit Einrichtung, E. Verbrauchsausweis H.: 201,5, kWh/(qma),
Gasanlagentechnik WW 1993,
ELT. 41,8 kWh/(qma),
Freiflächengrundstück mit Abund Ausstellraum (Rohbau) und
Carport, Telefon 06161/322
Reinheim, 4-Zi.-Whg., 120 m 2,
EBK, Bad, Loggia, Lager zu vermieten, 600,- € + NK+ 3MMKT,
0174/9084277.
Kleine Werkstatthalle mit Fallgrube 50 m 2 in Gr.-Bieberau,
Hauptstr., ab 15.04.16 für 220,- €
exkl. NK zu vermieten, Anrufe
gerne zwischen 18 und 20 Uhr,
Tel. 0152-23092500.
Reichelsheim/OT, Freiflächen
zum Abstellen von Wohnwagen/
Wohnmobilen und anderes zu
vermieten, Tel. 06164/912886
od. 0171-8164406.
Reinheim/Zeilhard, Ortsrand,
Gepfl. EFH, 160 m2 zu verm., 5
Zi, EBK, Bad, 3 WC, Terrasse, gr.
Dachstudio, oh. Garten, Miete €
1.150,- + ca. 350,- € NK+KT, ab
1.03.16, T. 06162/9449830.
Reichelsheim/Unter-Ostern,
Lagerräume zu vermieten, Tel.
06164/501212.
Auto & Zweirad
Beule am Wagen – Klinger fragen. Unser Kundendienst: Jeden
Samstag ist unsere Werkstatt von
9–12 Uhr geöffnet!! Karosseriebau und Autolackierer-Fachbetrieb Klinger, Inh. Roger Hornung,
Klinger-Fahrzeugbeschriftung,
Bahnhofstr. 57, 64395 Brensbach/Wersau, Tel. 06161/545.
Ich kaufe Ihren Alten! PKWLKW-Busse, auch älter oder
TÜV fällig, alles anbieten, Tel.
06254/942022.
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel. 03944-36160 (Fa.),
www.wm-aw.de
Stellenangebote
Allerlei
Achtung! Wer will noch ein zusätzliches Gehalt verdienen?
Interessiert? Tel. 06154/810272.
Jagd- und Militärsammler kauft
Originale bis 1955 z.B. Soldbücher, Orden, Fotos, Gehörn,
Uniformen, Tel. 0621/417317.
Hole Schrott und Schrottautos
kostenlos ab. Tel. 06157/6336.
Wir übernehmen rund ums
Haus Bagger-, Pflaster- und
Isolierungsarbeiten, Tel.01703273163.
Mann, 58 Jahre, zuverlässig,
sucht neue Aufgabe: Organisationstalent, Seniorenbetreuung,
PC, etc., Fränk.-Crumb., 01787618696.
Suche alte Motorräder/Mockick/
Mofa zum Restaurieren/Instandsetzen, gerne defekt, nicht komplett, lange Standzeiten, rostig,
Tel. 0160-2252292.
Ankauf von Fahrrädern aller
Typen, bevorzugt Rennräder, Tel.
0761/6964954.
Deutschsprachige Putzhilfe gesucht in Reinheim/Ueberau, Tel.
06162/5931.
27
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir noch für 3 Tage
in der Woche
Büffetkraft u. Bedienung,
auch für Wochenende
auf Minijobbasis.
Landgasthof „Zum Gickelswirt“
Brensbach-Wersau · Tel. 06161/2288
Wir suchen ab sofort
Elektroinstallateur/in
gerne auch Berufseinsteiger
Stellenangebote
Unser Team braucht dringend Verstärkung!
Wir suchen ab sofort Aushilfen,
qualifizierte/n Taxifahrer/in
für Tag- und Nachtschichten.
Voraussetzungen:
§ Personenbeförderungsschein
§ Gute Umgangsformen
§ Zuverlässigkeit
§ Pünktlichkeit
Nähere Informationen telefonisch bei Taxi Peuser unter
Telefon 06164-515 06 70.
Rufen Sie uns an und hinterlassen Sie Ihre Telefonnummer,
Herr Peuser ruft Sie zurück.
Bitte schriftliche Bewerbung,
auch per E-Mail an:
Herrn Ullrich
eta elektro technische anlagen
h.w.ullrich
an der sporthalle 1
64372 ober-ramstadt
e-mail: [email protected]
Das Hofgut Rodenstein in Reichelsheim
sucht zum sofortigen Eintritt
Servicekräfte
auf 450 Euro-Basis
(Student/in bis 28 Jahre)
sowie Küchenhilfe
auf 450 Euro-Basis
Gartenwerk Bernd Lehmann
Winterschnitt von Obstgehölzen,
Grundstückspflege, Pflanzung und
Schnitt von Bäumen und Sträuchern,
Baumfällung (im Winter)
Gehölz- und Heckenschnitt,
Grabpflege, Grünschnitt entsorgen.
Arbeitszeiten nur am Wochenende.
Telefonischer Kontakt:
06164/1087
Michael Schneider
Andere Arbeiten auf Anfrage
06164-5160056
Miet-/Kaufgesuche
Suchen 3 Zi-Whg. (ELW/EG) od.
kl. Haus mit Garten zur Miete
(ca. 500 €) od. Kauf (bis 100.000
€) , Garage/Carport wäre gut.
Katzen müssten willk. sein. In
Brensbach/OT, Fr.-Cr., Tel. 016096767360.
Suche kl. 1-Fam-Haus oder ETW,
ab 65 m2 bis 60.000 Euro, Tel.
06162/9173519.
Physiotherapeut/in
dringend gesucht
zur Verstärkung unseres Teams.
Arbeitszeit nach Vereinbarung.
Praxis für Physiotherapie
Sabine Rodenhäuser
Modautal/Ernsthofen, Tel. 06167/518
Zahle faire Preise!
Alte Ansichtskarten, Reklameschilder, Möbel, Hausrat, Abzeichen, Orden usw., Sandsteintröge, Motorräder, Fahrräder usw.
Übernehme Entrümpelungen und
Auflösungen. Tel. 0173/4572257
TOP-MONTEURE
GESUCHT!
IHRE KARRIERE BEIM INTERNORM-PARTNER!
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen
Termin MONTEUR/INNEN für die Montage unserer Fenster, Türen,
Sonnenschutz und Wintergärten.
Erfahrung und Qualität ist uns wichtig, denn wir arbeiten zu 80 % in der
Renovierung bei Privatkunden. Führerschein ist erforderlich.
Bewerbung bitte mit den üblichen Unterlagen z. Hd. Herrn Dieter Färber an:
Private Kleinanzeigen
Name ________________________________ Tel. __________________________
Wohnort/Straße ______________________________________________________
Grundpreis bis 4 Zeilen: 6,– Euro, inkl. Mwst.
Private Kleinanzeigen
nur gegen Barzahlung oder
Abbuchung,
ohne Rechnung.
Chiffre
Chiffre-Gebühr 2,– Euro
Bankeinzug
Mehrtext pro Zeile: 1,50 Euro, inkl. Mwst.
Bargeld
 liegt bei
Bitte abbuchen bei:
Bank ___________________________________________________
Konto-Nr.
_____________________ BLZ _______________________
IBAN ___________________________________________________
Datum/Unterschrift
_______________________________________________________
Senden an:
Kirchstraße 31
64354 Reinheim
Tel. 0 61 62 / 9 42 82 07
Fax 0 61 62 / 9 42 82 13
Mail [email protected]
www.alfred-minich.de
§ Solar
§ Pellets
§ Wärmepumpen
§ Heizungsbau
§ Kaminsanierung
§ Sanitärtechnik
§ Kundendienst
§ Verkauf
Wir suchen ab sofort noch einen sebstständig arbeitenden
Heizungsmonteur
zur Festanstellung, bei guter Bezahlung.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch telefonisch.
Nibelungenstraße 792 64686 Lautertal-Gadernheim
Telefon 0 62 54 - 16 01 Telefax 0 62 54 - 35 73
Handy: 0171/7893702 E-Mail: [email protected]
Zwei, die stets gut ankommen!
Gut für unsere Leser, gut für unsere Kunden.
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 10
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 13
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 11
Fundgrube
26
Herren- und Frauenflohmarkt
Zusteller/innen
gesucht!
Wir suchen für eine zuverlässige Zustellung
unserer haushaltsabdeckenden Zeitung
Zusteller/innen
in Reinheim, Georgenhausen,
Ober-Ramstadt, Ober-Kainsbach
und Lindenfels
Sie sind mind. 13 Jahre und möchten sich als
Zusteller, Zustellerin unserer beliebten
Zeitung etwas hinzu verdienen?
Wir zahlen fair und Sie tragen nur unsere
Zeitung.
Rufen Sie uns an:
Telefon 06162-942 82 07
Telefax 0 61 62 / 942 82 13 · [email protected]
Chance für einen
Ausbildungsplatz 2016!
Ober-Ramstadt. Die Ober-Ramstädter Kinder- und Jugendförderung bietet Jugendlichen die
Möglichkeit, sie zum 3. AzubiSpeed-Dating am 26. Februar
2016 zur IHK nach Darmstadt
zu begleiten. Das Azubi-SpeedDating bietet Jugendlichen die
Chance, aus dem großen Stapel
an Bewerbungen, die regelmäßig
bei den Unternehmen eingehen,
den Sprung direkt in ein 10-minütiges Vorstellungsgespräch
zu machen. Fast 250 Unternehmen mit Lehrstellenangeboten warten darauf die jungen
Bewerber kennenzulernen. Zur
Vorbereitung findet am 19. Februar von 16.00 bis 20.00 Uhr
ein verbindliches, kostenloses
Bewerbungstraining mit den
Mitarbeitern der Kinder- und
Jugendförderung Sandra Goll
und David Neumann, im „TRIO
– Zentrum für Jugend, Kultur
und Kommunikation“ statt.
Lebenshilfe fährt ins
Landesmuseum
Odenwaldkreis. Die Lebenshilfe Odenwaldkreis e.V. fährt
am Sonntag, 14. Februar 2016,
nach Darmstadt in das Landesmuseum. Zur Teilnahme
(Mitfahr-Gelegenheit im Bus und
Privat-Pkws) ist Anmeldung bis
zum 10. Februar 2016 bei Irmgard Brunner erforderlich, Tel.
06063-4769. Abfahrt ab 10.00
Uhr, genaue Zeit und Zustieg
werden zeitnah mitgeteilt. Gäste
sind herzlich willkommen.
3./4. Februar 2016
Anmeldeschluss für das Angebot
der Kinder- und Jugendförderung Ober-Ramstadt ist Freitag,
12. Februar 2016. Unabhängig
davon können die Jugendlichen
das IHK-Azubi-Speed-Dating
in Darmstadt auch selbständig
besuchen. Informationen und
das Anmeldeformular sind über
die Kinder- und Jugendförderung der Stadt Ober-Ramstadt
im „TRIO – Zentrum für Jugend,
Kultur und Kommunikation“,
im Rathaus und über das Internet (www.ober-ramstadt.de) zu
beziehen. Weitere Auskünfte
erteilen Sandra Goll und David
Neumann von der Kinder- und
Jugendförderung der Stadt OberRamstadt, Tel. 06154/702 -63
oder –65 oder per E-Mail Sandra.
[email protected].
Modautal/Brandau. Wieder öffnet das Team Flohmarkt Brandau
am 19.03.2016 von 11–14 Uhr
seine Pforten für den vorsortierten Herren- und Frauenflohmarkt im Bürgerhaus Brandau.
Waren von 70 Verkäufern warten
auf neue Besitzer.
Fürs angenehmere Einkaufen
wird die Kleidung nach Größen
vorsortiert. Verkauft werden Bekleidung für Damen und Herren
ab Gr. 176- XXXL, Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs, Schuhe und
Handtaschen.
Ausführliche Informationen
erhalten Sie unter www.frauenflohmarkt-brandau.de und unter frauenflohmarkt-brandau@
gmail.com
Die besten Geheimtipps aus
dem Internet!
Die neue Ausgabe des führenden
deutschen Internet-Guides „Das
Web-Adressbuch für Deutschland“ präsentiert die 5.000
besten und wichtigsten InternetAdressen auf einen Blick! Schluss
mit der verzweifelten Suche
nach guten Web-Seiten! Zu über
tausend Themenbereichen werden die absoluten Top-Adressen
aus dem Internet übersichtlich
im Web-Adressbuch präsentiert.
Darunter sind auch viele neue,
eher unbekannte Geheimtipps!
Die Redaktion testet, vergleicht
und bewertet jedes Jahr aufs
Neue alle Web-Seiten und bewahrt so vor unseriösen Anbietern!
Der Bestseller ist nicht nur ein
Nachschlagewerk, sondern auch
ein Buch zum Schmökern. Bei
der Online-Suche muss man
schließlich immer ein passendes
Stichwort im Kopf haben und
stößt so in der Fülle der InternetMöglichkeiten nur auf Bereiche,
die man bereits kennt. Beim
Web-Adressbuch hingegen kann
man sich einfach
durch sämtliche Themenbereiche treiben lassen und entdeckt dadurch viele interessante
und praktische Web-Seiten, nach
denen man aktiv nie gesucht
hätte.
Mit dem Web-Adressbuch spart
man sich zudem das ewige Herumsurfen und Durcharbeiten
langer Trefferlisten und findet
auch viele geniale Surftipps, die
teilweise nur sehr schwer im
Netz zu finden sind, da sie in
den Algorithmen der Suchmaschinen untergehen! Im diesjährigen Special zu „Mode & Style“
werden die besten Web-Seiten
aus der Mode-Welt präsentiert,
von Kindermode und Trachten
bis hin zu Kleidung in Übergrößen und Designermode zum
Ausleihen.
Für nur 19,95 Euro ist „Das WebAdressbuch für Deutschland
2016“ überall im Buchhandel
erhältlich (ISBN: 978-3-93451748-6) oder steht für nur 9,95
Euro unter www.web-adressbuch.de/ebook als Download
zur Verfügung.
Das innovative E-Book bietet
viele Zusatzfunktionen wie z.
B. verlinkte Internet- und EMail-Adressen zum Anklicken.
Weitere Informationen gibt es
auf der Web-Seite www.webadressbuch.de
Immobilien
Reinheim
Gepflegte 3-Zi.-ETW im 2. OG, Balkon, GästeWC,
gute Wohnlage, Wfl. rd. 83 m², Aufzug,
Reinheim
Bj. 1973, gepfl.
Zustand,
Gepflegte
3-Zi.-ETW
im 2.EnergieverbrauchsOG, Balkon, GästeKennwert
124 kWh/(m²xa),
vermietet,
WC,
gute Wohnlage,
Wfl. rd.Gas,
83 m²,
Aufzug,
Frei
nach
Vereinbarung,
KP
119.000,- €
Bj. 1973, gepfl. Zustand, EnergieverbrauchsKennwert 124 kWh/(m²xa), Gas, vermietet,
SCHULTZE
immobilien,
06162-912584
Frei nach
Vereinbarung,
KP 119.000,€
www.SCHULTZE-immobilien.de
SCHULTZE immobilien, 06162-912584
Otzberg-Ober-Nauses
Gepflegte 3-Zi.-Whg., 83 m² Wfl., gehobene Ausstattung, 2 Bäder, Öl-ZH,gepflegtes
Gartenbenutzung,
Groß-Bieberau-Rodau,
Anwesen auf
Energieausweis
vorh.,4-Zi.-Whg.
frei ab 1.3.16
1400
m² Grundstück,
rd. 88 m² Wfl,
Kaltmiete
600,€
+
NK
/
Kaution
Laden,
Nebenraum, Scheune,
gr. Garage,
frei,auf
Groß-Bieberau-Rodau,
gepflegtes
Anwesen
immobilien,
Energiebedarfsausw.
313 kWh06162-912584
(m²xa)
1400 SCHULTZE
m² Grundstück,
4-Zi.-Whg.
rd. 88 m² Wfl,
KP
329.000,€
Laden, Nebenraum, Scheune, gr. Garage, frei,
SCHULTZE immobilien,
Energiebedarfsausw.
313 kWh06162-912584
(m²xa)
KP 329.000,- €
Reinheim, schöne 4-ZW mit Balkon, Wfl. ca.
114 m², Keller, PKW-Stellplatz, Gartenbenutzung,
Gas-ZH, Energieausweis vorh. frei ab 1.5.16
Kaltmiete 720,- € + NK / Kaution
Otzberg-Ober-Nauses
Gepflegte 3-Zi.-Whg., 83 m² Wfl., gehobene Ausstattung, 2 Bäder, Öl-ZH, Gartenbenutzung,
Energieausweis vorh., frei ab 1.3.16
XXL-Modeflohmarkt in Roßdorf
Roßdorf/Gunderhausen. Die
Landfrauen veranstalten am
Sonntag, 13. 3., wieder ihren
XXL-Modeflohmarkt. Dieser
findet in der Bürgerhaushalle in
Roßdorf-Gundernhausen, Fried-
hofstraße statt. Von 13 bis 16 Uhr
können sie stöbern, anprobieren,
verkaufen und kaufen. Zum
Verkauf stehen: Damenkleidung
ab Gr. 42 und Herrenkleidung
ab Gr. 52, außerdem Taschen,
Sonnige Aussichten! GroßerWohlfühlgarten!
Schuhe, Schmuck und Schals.
Info unter Tel. 06154-695226
oder ewald.rossdorf@t-online.
de. Die Kuchentheke der Landfrauen bietet Kaffee, Kuchen und
Herzhaftes an.
Sie
wollenschöne
Ihre Immobilie
verkaufen?
Reinheim,
4-ZW mit Balkon,
Wfl. ca.
Wir
Ihr vertrauensvoller
Partner!
114sind
m², Keller,
PKW-Stellplatz, Gartenbenutzung,
Gas-ZH, Energieausweis vorh. frei ab 1.5.16
Top gepegte 3-Zi-ETW mit neuem Bad, EBK,
Gr. Zimmern, beliebte Lage, mit 2 Balkonen!
PROVISIONSFREII
167.000
1
Bj. 1988, Gaszentralhz., Verbrauchskennwert 139 kWh/(m²a)
Freistehendes Haus, ruhige Lage in Reinheim/
Zeilhard, super Zustand für die ganze Familie!
PROVISIONSFREII
3
314.000
Bj. 1977, Gaszentralhz., Verbrauchskennwert 174 kWh/(m²a)
Der richtige Immobilien – Partner
Glauben Sie - Immobilien verkaufen Das geht doch ganz leicht oder?
Einen „Wunsch“ Angebotspreis ansetzen,
ein paar Bilder machen, Immobilie ins
Internet stellen – So versuchen es viele
zweitklassige Makler und Privatverkäufer - und es geht nur zu oft in die Hose!
Ein wichtiges „TO DO“ um erfolgreich und stressfrei zu verkaufen:
„Hübschen Sie Ihre Immobilie auf“ Im
Fachchargon heißt das HOME STAGING! Aber was ist Home Staging?
Kurzum - Home Staging bezeichnet
das professionelle Einrichten von Häusern und Wohnungen zur „WohlfühlImmobilie“. Steht eine Immobilie leer,
heben eine moderne Möblierung
und ansprechende Wohnaccessoires
das individuelle Wohnambiente einer
Immobilie stilvoll in den Vordergrund.
Eingerichtete Räume eröffnen dem
Betrachter den Raum für seine Phantasie. So können sich interessierte Käufer die angebotenen Räumlichkeiten
besser bzw. wohnlicher vorstellen und
eigene Einrichtungsideen zusätzlich
entwickeln. Viele Kaufinteressenten
fühlen sich von einer eingerichteten
Immobilie deutlich mehr angesprochen. So findet die Immobilie in der
Regel doppelt so schnell einen Käufer
und erzielt einen guten Kaufpreis.
Ein kleines Beispiel: Des Deutschen
liebstes Kind ist das Auto. Verkaufen
Sie Ihr Auto schmutzig und ungewaschen? Natürlich nicht! Sie waschen
es gründlich, saugen die Teppiche und
Auch privat immer
beliebter
Gute Rendite durch Vermietung
nicht selten wird das Schmuckstück
auch noch einmal aufpoliert, um den
besten Preis zu erzielen. Genau das
geschieht mit der Immobilie – nichts
anderes ist Home-Staging. Zusammenfassend gilt also: Wer erfolgreich
verkaufen will, muss aktiv werden! Wer
sich mit dem Verkauf seiner Immobilie
keine Arbeit macht oder den falschen
Makler beauftragt, verliert am Ende
leider oft Zeit, Geld und Nerven.
Viel zu lange angebotene Häuser und
Wohnungen werden meist regelrecht
„kaputt vermarktet“ und später unter
dem tatsächlichen Marktwert verkauft.
Deutschlands erster Immobilienmakler, der als Home Stager Immobilien mit seinen eigenen Möbeln
einrichtet ist das Vermittlungsbüro
Stefan Blank aus Groß-Zimmern,
erfolgreich im Immobilienverkauf
seit 30 Jahren. Mehr Informationen
erhalten Sie unter 06071-4517 oder
unter www-stefan-blank.de
Energieeinsparverordnung 2016
Hauseigentümer in
der Pflicht
Bild: ImmobilienScout24/txn-p
Häuser und Eigentumswohnungen
als Investment liegen in Deutschland
im Trend – auch bei Privatpersonen.
Grund dafür sind die derzeit günstigen Zinskonditionen. Gleichzeitig
gelten Immobilien als vergleichsweise
sichere Kapitalanlage.
Laut einer aktuellen Studie von ImmobilienScout24 möchten knapp die
Hälfte der Befragten in den nächsten
drei Jahren Eigentum erwerben. Jeder
Vierte hat bereits eine Immobilie gekauft. Die Mehrheit plant selbst darin
zu wohnen. Immerhin 25 Prozent der
Befragten wird die eigene Immobile
jedoch vermieten. Hierzu einige Tipps:
• Für die Berechnung des Mietpreises
gelten neue Regeln. Befindet sich die
Immobilie in einer Region, die als
angespannter Wohnungsmarkt eingestuft ist, ist die Mietpreisbremse zu
beachten. Wo genau das Gesetz zur
Anwendung kommt, entscheiden die
Bundesländer.
• Um sicher zu gehen, dass potentielle
Mieter sich die zukünftige Miete auch
leisten können, dürfen die Eigentümer
Fragen zu Arbeits- und Einkommensverhältnissen stellen.
• In Inseraten zur Vermietung sind
folgende Angaben zum Energieausweis Pflicht: Art des Ausweises,
Energiebedarf/-verbrauch, Heizungsenergieträger, Baujahr und gegebenenfalls Energieeffizienzklasse.
• Damit möglichst wenige Konflikte
mit den Mietern entstehen, lohnt es
sich, im Mietvertrag auf detaillierte
Formulierungen zu achten. Häufiger
Streitpunkt ist erfahrungsgemäß die
Kostenübernahme bei Schönheitsreparaturen.
Checklisten, Infos und Ratgeber zum
Thema „Eigentum vermieten“ sind
unter www.immobilienscout24.de
zu finden.
Text: txn-p
Die verschärfte Energieeinsparverordnung (EnEV) stellt Bauherren
seit dem 1. Januar 2016 vor neue
Herausforderungen: Der zulässige
Energiebedarf von Neubauten wurde pauschal um 25 Prozent gesenkt.
Um die neuen Richtlinien zu erfüllen,
muss entweder mehr gedämmt oder
mit erneuerbaren Energien geheizt
werden. Aber auch die Eigentümer
von Bestandsbauten sind betroffen.
• Heizkessel austauschen: Um Energie
zu sparen, müssen viele Heizungen, die
älter sind als 30 Jahre, ausgetauscht
werden.
• Nachträglich dämmen: Wird das
Gebäude jährlich mindestens vier
Monate lang auf 19 Grad oder höher
beheizt, muss der Eigentümer ggf.
nachträglich dämmen. Dies gilt vor
allem für die oberste Geschossdecke.
Grenzt diese an einen unbeheizten,
zugänglichen Dachraum, der die Mindestanforderungen an den baulichen
Wärmeschutz nicht erfüllt, ist der
Hauseigentümer in der Pflicht: Die
oberste Geschossdecke oder alternativ das ungedämmte Dach müssen
nachgedämmt werden. Ausschlaggebend ist der Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert), der höchstens
0,24 W/(m²·K) betragen darf. Für
nachträgliche Dämmmaßnahmen
empfehlen sich hocheffiziente Materialien wie die Mineralwolle PureOne
von Ursa mit einer Wärmeleitfähigkeit
von 0,032 W/(mK).
Text: txn-p
Seit über 20 Jahren in Reinheim.
Tel.: 06162-912584
Goethestraße 3 64354 Reinheim
[email protected]
www.SCHULTZTE-immobilien.de
AZ: 90 x 135
Verkauf – Vermietung – Projektentwicklung
Unsere Erfahrung ist Ihr Vorteil.
Wir bieten einen Rundum-Service mit vielfältigen
Dienstleistungen, damit Ihr Werben erfolgreich wirkt.
• Bewertung und aktuelle Marktpreiseinschätzung
• Kooperationen und Service
• Verkaufsförderung und Präsentation
• professionelle Onlinepräsentation
• Rechtsberatung / Notarservice
• bequemer Übergabeservice
Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren
unverbindlichen Beratungstermin.
Einfach, klar und unkompliziert.
06162-91 91 77 · www.degenhardt-immobilien.de
IMMO-DEG-AZ-2Spaltig_1505.indd 7
06.05.15 10:12

TiNO-Marzipantorte von Lopinsky ersteigert

Transcription

Similar documents

Markisen - Anzeigenblatt Gersprenztal

PEDO_28 Seiten.indd - Anzeigenblatt Gersprenztal

„Ja, ich will“ Alles für Ihre Traumhochzeit

Ausgabe 07 als PDF - Odenwälder Journal

Heft 10_15 - Stadtteilverein Kirchheim

Seite 19 - Damon

unser gelnhausen - Stadtmarketing Gelnhausen

Ratgeber Bauen und Sanieren

Auf Adolf Friedrich folgt August Schuler LANDESVERBÄNDE

Für ein tolerantes Thüringen WirhabenIhreTraumküche.

Auto aktuell - Anzeigenblatt Gersprenztal

799,–Euro - Anzeigenblatt Gersprenztal

der Stadt Amtliches Mitteilungsblatt

Regional verwurzelt und innovativ

Kalenderwoche 28