2016 ERLEBNISREISEN

2016
BAHN
ERLEBNISREISEN
I H R
B A H N R E I S E N - S P E Z I A L I S T
Herzlich Willkommen in der Welt der Bahnreisen!
Bahnreisen, das ist zum einen das Reisen in schönen Zügen und das Verwöhntwerden mit guten Essen und Trinken während
traumhafte Landschaften an Ihnen vorbei ziehen. Zum anderen auch die Leidenschaft am Bewundern historischer Züge, das
Leuchten in den Augen, wenn der Nostalgiezug unter Volldampf während einer Scheinanfahrt an einem vorüberzieht und man
abends in gemütlicher Runde unter Gleichgesinnten zusammensitzt.
Wir bieten Ihnen auch 2016 wieder Gelegenheiten beide Arten von Bahnreisen mit uns zu erleben. In Luxuszügen können Sie
u.a. durch Schottland und Irland reisen, Spanien und die Schweiz erkunden oder es sich in Ecuador oder Südafrika gut gehen
lassen. Für Bahnfreunde haben wir z. Bsp. Sonderzugfahrten auf den Schmalspurbahnen im Harz oder in Sachsen, spannende
Bahnabenteuer in Osteuropa, zwei Reisen in den Goldenen Herbst ins Tessin oder zum Indian Summer nach Neuengland
(USA) und mit der wieder vollständig befahrbaren Darjeelingbahn. 2016 steht in der Schweiz die Eröffnung des Gotthardbasistunnels an. Wir ehren dieses Jahrhundertbauwerk während zweier Reisen.
Schauen Sie auch immer mal wieder auf unsere Homepage, dort finden Sie noch weitere Reisen, wie zum Beispiel unsere
Märklin-Clubreisen.
Unser Beitrag zum Umweltschutz
Wir bieten Ihnen auch in diesem Jahr in Kooperation mit der Deutschen Bahn AG RIT-Fahrscheine bei allen unseren Reisen an, denn dies
ermöglicht Ihnen eine flexible Bahnanreise zu unseren Reisezielen, die bereits im Reisepreis eingeschlossen ist. Damit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Klimaschutz, da auf der Schiene die Kohlendioxid-Emissionen von Anfang an vermieden werden. Die Strommenge wird aus
100% regenerativen Energiequellen in Deutschland erworben und in das Bahnstromnetz eingespeist.
Seit 2012 kompensieren wir bei allen Reisen den CO2 Verbrauch mit Hilfe von
und umweltschonend mit Biofarben auf Umweltpapier gedruckt.
. Selbstverständlich ist unser Katalog klimaneutral
Wir bemühen uns bei jedem von Ihnen ein einmaliges Bahnreiseerlebnis zu organisieren und hoffen Sie in Zukunft zu unseren treuen Stammkunden zählen zu dürfen.
Einleitung
Allgemeine Reisehinweise:
Reisepreise
Alle Preise sind in Euro angegeben. Preise in anderen Währungen (z. B.
Schweizer Franken) auf Anfrage.
Leistungsänderungen
FRANKREICH
Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass
bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss
unterrichten.
Mindestteilnehmerzahl
Bahnreisen Sutter kann von der Reise bis zu vier Wochen vor Reisebeginn
zurück­t reten, wenn die in der Reiseausschreibung konkret angegebene Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Der Kunde wird im Falle der Absage
unverzüglich informiert. Den eingezahlten Reisepreis erstatten wir Ihnen
unverzüglich zurück.
Visa & Einreisehinweise
Reiseschutz
Wir empfehlen dringend einen umfassenden Reiseschutz einschl. Reiserücktritts-, -abbruch- und Auslandskrankenversicherung. Die Stornokosten betragen teilweise bis zu 100 %, so dass Sie im Stornofall kein Geld mehr zurückbekommen. Gerne machen wir Ihnen ein passendes Reiseschutzangebot.
Gregor Sutter
Platzreservierungen in Regelzügen
Platzreservierungen im Regelzug wie im Glacier oder Bernina Express, auf
der Transsibirischen Eisenbahn oder Regelzugreisen in Indien können wir erst
max. 3 Monate vor Reisebeginn bestätigen. Eine frühzeitige Buchung ist sehr
empfehlenswert, da nach dieser Frist die Züge schnell ausgebucht sind.
Besuchen Sie uns doch auf einer der folgenden Messen.
Wir würden uns sehr darüber freuen.
Die Modellbahn München (im MOC)
06. – 08. November 2015
CMT Reisemesse Stuttgart
16. – 24. Januar 2016
ITB Berlin
09. – 13. März 2016
Intermodellbau Dortmund (Westfalenhallen)
20. – 24. April 2016
2
SCHWEIZ
Auf Ihre BahnCard 25/50 erhalten Sie auf alle Reisen mit einem Bahnanteil in
Deutschland 15 € Ermäßigung, wenn Sie dies gleich auf der Reiseanmeldung angeben.
Für folgende Länder unserer Reisen benötigen deutsche Staatsbürger zurzeit
ein Visum und Reisepass: Weißrussland, Russland, Mongolei, China, Indien, Sambia, Simbabwe, Botswana, Tansania, Myanmar/Burma, Iran.
Für folgende Länder genügt der Reisepass: Kanada, USA, Südafrika, Lateinamerika, Thailand, Singapur, Australien, Neuseeland. In allen Fällen muss der biometrische Reisepass noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus
gültig sein. Für alle anderen Länder reicht der Personalausweis.
Schöne Grüße
Ihr
DEUTSCHLAND
Harzer Schmalspurbahnzauber
4/5
Barock & Dampf in Sachsen
6/7
Rheinerlebnis Köln
8/9
Adventsreise mit Rotem Pfeil
Berg- & Bahngeheimnisse
Eröffnung Gotthardbasistunnel
Bahnerlebnisse im Tessin & Gotthard
Glacier & Bernina Express
Schweiz - Alpine Classic Pullman Glacier Express
BahnCard
Abkürzungen
ÜN Übernachtung
ÜF Übernachtung mit Frühstück
HP Übernachtung mit Halbpension
F Frühstück
M Mittagessen
A Abendessen
ZN Zusatznacht
2
10/11
12/13
14/15
16/17
18/19
20/21
Elsass22/23
Lichterfest in Lyon
24/25
Korsika & Sardinien
26/27
SPANIEN
El Transcantábrico
Al Andalus
GROSSBRITANNIEN/IRLAND
The Royal Scotsman
Grand Hibernian Irland
SKANDINAVIEN
Bahnrundreise Skandinavien
28/29
30/31
32/33
34/35
36/37
OSTEUROPA
Balkanbahnabenteuer38/39
Schmalspurerlebnis Osteuropa
40/41
Bulgarien Bahn- & Kulturreise
42/43
Trans-Anatolien Express Türkei
44/45
TRANSSIBIRISCHE BAHN
Sonderzug Transsibirische Eisenbahn
Sonderzug Baikalsee
NORDAMERIKA
KANADA
Rocky Mountaineer
Trans-Kanada-Bahnreise Gruppenreise
USA
Indian Summer Neuengland
LATEINAMERIKA
Andenbahn in Ecuador
Kuba – Karibische Bahnerlebnisse
Von Buenos Aires nach Cusco
ASIEN
Bahnreise Türkei – Iran
Schmalspurbahnabenteuer Indien
Eastern Oriental Express
NEUSEELAND
Bahnabenteuer in Neuseeland
46/47
48/49
50/51
52/53
54/55
56/57
58/59
60/61
62/63
64/65
66/67
68/69
AFRIKA
Wüsten Express Marokko
70/71
Rovos Rail Pride of Africa
72/73
Rovos Rail Kapstadt – Victoria Falls
74/75
Rovos Rail Durban – Kapstadt
76/77
Rovos Rail Trans-Afrika Bahnerlebnis78/79
Anmeldeformular
80
ABG
82/83
3
geführte Reise
HARZER SCHMALSPURZAUBER
Mythos Brocken, der Teufel- und Hexenberg fasziniert nicht erst seit Goethes Faust die Besucher. Das nördlichste deutsche Mittelgebirge mit dem 1.142 m hohen Brocken, zieht seit jeher Menschen in seinen Bann.
Ihr Zuhause ist Wernigerode, die bunte Stadt im Harz. Alte hölzerne Fachwerkhäuser bezaubern auf Schritt und Tritt
in der Altstadt und hoch über der Stadt thront das Schloss. Sie wohnen im komfortablen Viersternehotel zentral in
der Innenstadt.
Die Harzer Schmalspurbahnen sind ein Eldorado für Bahnliebhaber. Täglich dampfen die Züge auf dem Netz der
Bahn und begeistern viele Mitreisenden. Die Dampfzugfahrten auf den Brocken und durch das romantische Selketal
sind Bahnerlebnisse, die jeden Bahn-, aber auch Naturfreund begeistern werden.
DEUTSCHLAND
HARZER SCHMALSPURZAUBER
geführte Reise
cke nach Nordhausen und zurück. In
Nordhausen treffen wir unsere Eisenbahnfreunde aus Nordamerika und
Großbritannien.
Zum Einstieg rollen wir in der nostalgischen Straßenbahn durch Nordhausen.
Nachmittags reisen wir im angehängten
Sonderwagen des regulären Dampfzuges nach Wernigerode zurück.
Am Bahnhof machen wir einen Abstecher zu den Harzer Modellbahnfreunden, die uns ihre schöne Anlage zeigen
werden. Abendessen im Hotelrestaurant. (FA)
Peter Rieger
DEUTSCHLAND
turerbestadt Quedlinburg. Nach der
langen Fahrt essen wir hier zu Abend
bevor wir nach Wernigerode zurückfahren. (FMA)
TAG 5
MANSFELDER BERGWERKSBAHN
Am Morgen fahren wir im Bus zur
Mansfelder Bergwerksbahn. Im Sonderzug dampfen wir auf der 750 mm
schmalen Bahn die 11 km von Klostermannsfeld nach Hettstedt und zurück.
Am frühen Nachmittag erreichen wir
Halle, von wo aus Sie mit dem Zug wieder nach Hause fahren.
TAG 3
DAMPF- & NATURERLEBNIS
REISETERMIN
05. – 09. September 2016
BROCKENBAHN
Die Reisegruppe besteht aus internationalen
Gästen von Deutschland bis Nordamerika und ist
zweisprachig geführt. Die gesamte Reise wird in
der gewohnten Qualität durch Bahnreisen Sutter
organisiert. Wir reisen gemütlich in unseren eigenen Sonderzügen und –wagen im Harz. Somit
haben alle Gäste garantierte Fensterplätze und
Sie können in aller Ruhe Filmen, Fotografieren oder
einfach die Fahrt genießen und zum Fenster
hinaus schauen.
4
Rauchzeichen am Bahnhof! Normale
Reisende sitzen eher beengt auf den
oft ausgebuchten Plätzen im regulären
Brockenzug. Sie haben für unsere kleine
Gruppe einen eigenen Sonderdampfzug
und somit genügend Platz diese Fahrt auf
den höchsten Berg Norddeutschlands zu
genießen.
Auf den Teufelsberg Brocken dampft unser Sonderzug in gemütlicher Fahrt, steigt
über die Baumgrenze an und bietet einen grandiosen Weitblick über das ganze Land, oder eine Hexenwaschküche,
wenn Nebelschwaden um den Berg ziehen, und da, am Gipfel, sieht man öfters
TAG 1
ANREISE IN DEN HARZ
Bahnfahrt nach Wernigerode. In der
bunten Stadt am Harz sind Sie auch im
Herzen der Harzer Schmalspurbahnen.
Wir besuchen am Nachmittag das Depot und Sie können die eine und andere Dampflokomotive in Aktion sehen.
Abendessen. (A)
TAG 2
HARZQUERBAHN
Das Netz der Harzer Schmalspurbahn
besteht aus drei Linien. Die Brockenbahn Wernigerode – Brocken, die Harzquerbahn Wernigerode – Nordhausen
und die Selketalbahn Eisfelder Talmühle
nach Quedlinburg.
Heute befahren Sie die Nord-Südstre-
den Teufel mit einer Hexe tanzen...
Unterwegs gibt es immer wieder Zugkreuzungen und Stopps zum Wasserfassen der Lok und somit auch für schöne
Fotos.
Wir besuchen das Brockenmuseum, welches über die wechselvolle Geschichte
des Berges berichtet. Auch der botanische Garten mit über 1.600 Arten bietet
einen Einblick in das Naturerlebnis Brocken mit seiner einzigartigen Lage. Am
Nachmittag dampfen wir wieder im Sonderzug hinunter nach Wernigerode. (FA)
TAG 4
SELKETALBAHN & QUEDLINBURG
Freuen Sie sich auf eine romantische
Reise durch den Harzwald. Nach Ab-
fahrt in Wernigerode geht es hinauf
nach Drei-Annen-Hohne. Hier zweigt
die Brockenbahn ab und wir fahren über
Sorge und Elend zum Bahnhof Eisfelder
Talmühle. Unser Zug macht Kopf und
das schöne Selketal erwartet Sie. Die
Bäche plätschern und vielleicht zeigen
sich bereits die ersten bunten Farben in
den Wäldern, wenn der Zug sich den
Berg hinauf in Richtung Stiege arbeitet.
Hier ist die berühmte Kehrschleife und
wir dampfen weiter nach Alexisbad hinunter. Bald danach steigt die Strecke
nochmals steil an, um anschließend
ein Gefälle von fast 300 Höhenmeter
zu überwinden.
Endstation ist die UNESCO-Weltkul-
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem DB/
SBB/NS/ÖBB-Bahnhof nach Werni gerode und von Leipzig zurück
•4 x ÜN im ****-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Ausflüge und Besichtigungen inkl.
Eintritte laut Reiseprogramm
•Sonderzugfahrten auf den Brocken
und durch das Selketal
•Sonderwagen auf der Harzquer bahn Nordhausen
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 990 € / EZ 1.060 €
Bahnfahrt 1. Klasse Aufpreis 85 €
TEILNEHMERZAHL
min. 15 Personen, max. 35 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs
am Katalogende.
5
© huber-images.de / Schmid Reinhard
DEUTSCHLAND
DRESDEN, ZITTAU, GÖRLITZ
geführte Reise
© Sylvio Dittrich
Für Dresden gibt es viele
Beinamen - egal wie Sie
es bezeichnen, Sie werden
verwundert um sich sehen,
wenn Sie die historische
Altstadt entdecken. Treten Sie ein zum famosen
Schauspiel barocker Baukunst, denn im Zwinger
verschwimmen Traum und
Wirklichkeit. Im Glanz zeigt
sich die Semperoper und
mit der Hofkirche hat Dresden das größte Gotteshaus
Sachsens. In der wieder er-
strahlten Frauenkirche, einem Wunder an Architektur und Durchsetzungskraft erklingt für Sie der weltbekannte Trompeter Ludwig Güttler beim abendlichen Konzert.
Sie bummeln durch die UNESCO Welterbestadt Görlitz und werden begeistert sein von einer Altstadt wie eine Filmkulisse.
Sachsen ist auch berühmt für seine Schmalspurbahnen. Sie dampfen im eigenen Traditionszug auf der Lössnitzgrundbahn, klettern im Dampfsonderzug das Weisseritztal hinauf und erleben im regulären Dampfzug die liebliche Zittauer
Schmalspurbahn.
Ein Bahn- und Kulturerlebnis der besonderen Art wird unser Ausflug im eigenen Schienenbus über stillgelegte Strecken
in die Kohleabbaugebiete des neu erstandenen Seenlands der Lausitz sein.
Bahn-, Natur- und Kulturerlebnisse im sommerlichen Sachsen. Und abends bummeln Sie auf den Brühlschen Terrassen
am Elbufer entlang und gönnen sich vielleicht ein Glas Bier oder Wein vor der herrlichen Kulisse der Altstadt.
TAG 1
ANREISE & STADTRUNDGANG
Im ICE/IC gelangen Sie von Ihrem
Bahnhof nach Dresden. Nachmittags
entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten
der Altstadt mit Frauenkirche, Zwinger,
Brühlsche Terrassen und Semperoper.
Danach begrüßen wir Sie im passenden
Ambiente zum Abendessen in einem
Restaurant im Stil des frühen vergangenen Jahrhunderts. (A)
6
TAG 2
DRESDEN, ZITTAU, GÖRLITZ
geführte Reise
Mit dem Bus gehts ins Örtchen Moritzburg mit seinem idyllisch gelegenen Wasserschloss zum Mittagessen.
Abends erleben Sie ein Konzert mit dem
weltberühmten Trompeter und Dirigenten Ludwig Güttler, der auch tatkräftig
den Wiederaufbau der Frauenkirche unterstützte. Und genau in dieser wunderschönen Kirche erklingt sein Konzert. (FM)
TAG 3
GÖRLITZ & ZITTAUER SCHMALSPURBAHN
Unser Bus bringt Sie in die UNESCO
Welterbestadt Görlitz. Die sehr schön restaurierte Altstadt ist immer wieder Kulisse für Filmaufnahmen. Nach zwei Stunden
stärken Sie sich im typischen Altstadtrestaurant. Rund eine Stunde benötigt der
Bus dann nach Zittau zur Schmalspurbahn.
Hier herrscht heute Regelbetrieb und Sie
erleben die Fahrt in unseren reservierten
Sonderwagen. Wir befahren beide Streckenäste von Zittau bis nach Oybin und
Jonsdorf. Abends speisen Sie im bekannten Kurhaus Jonsdorf. Busrückfahrt nach
Dresden. (FMA)
TAG 4
IM SCHIENENBUS INS LAUSITZER
SEELAND
Von Dresden Neustadt aus fahren
Sie über teilweise für den Personenverkehr stillgelegte Strecken über Kamenz und Bernsdorf nach Hosena in
unserem Schienenbus. Im speziellen
Ausflugsfahrzeug unternehmen wir eine
Rundfahrt durch das Lausitzer Seenland
zum Mittagessen im Restaurant Leuchtturm. Im Mannschaftstransportwagen
rumpeln Sie dann direkt ins aktive Tagebaugelände zu den großen Abbaugerätschaften. Im Bahnhof Neupetershain
erwartet uns der Schienenbus wieder
zur Rückfahrt nach Dresden. (FM)
TAG 5
DAMPF IM WEISSERITZTAL
Im Bahnhof von Hainsberg steht unser
Sonderzug bereit. Mit Fotostopps und
Scheinanfahrten klettern wir durch das
romantische Weißeritztal hinauf nach
Dippoldiswalde. Im Bus gelangen Sie ins
Nachbartal nach Altenberg. Hier gehen
wir unter Tage ins Bergwerk mit seiner
jahrhundertealten Geschichte. Den letzten Abend genießen Sie beim Abendessen auf dem Dampfschiff während einer
Elbrundfahrt. (FMA)
TAG 6
GROSSER GARTEN & PARKEISENBAHN
Im Großen Garten in Dresden fährt eine
der längsten Gartenbahnen Deutschlands. Die 7,2 km lange und 381 mmm
schmale Strecke führt durch die gesamte
Parkanlage. In unserem Sonderzug umrunden wir den Großen Garten und
machen gegen Mittag einen Stopp am
romantischen Carolasee mit dem Carolaschlösschen. Guten Appetit zunächst
und gute Heimreise anschließend wieder
nach Hause. (FM)
REISETERMIN
19. – 24. August 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem Bahn hof nach Dresden und zurück
•5 x ÜN inkl. Frühstück im
****-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Ausflüge und Besichtigungen inkl.
Eintritte laut Reiseprogramm
•Sonderzugfahrten Lössnitzgrund-,
Weißeritztal-, Seenland- & Parkeisenbahn
•Sonderwagen bei der Zittauer
Schmalspurbahn
•örtlicher Stadt- & Kulturreiseführer
•Konzerteintritt Ludwig Güttler
Konzert Frauenkirche
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.790 € / EZ 1.890 €
Bahnfahrt 1. Klasse Aufpreis 85 €
MIT VOLLDAMPF DURCH DEN
LÖSSNITZGRUND
In Radebeul besuchen Sie den Lokschuppen und die technischen Anlagen der
Lössnitzgrundbahn. Danach wird der
Traditionszug an den Bahnsteig gerollt,
nur für unsere Gruppe. Nehmen Sie
Platz in den hübsch restaurierten Wagen
während wir durch Wälder, kleinen Seen
und an Mooren vorbei nach Radeburg
dampfen.
DEUTSCHLAND
Teilnehmerzahl min. 15 max.
30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis
1 Monat vor Reisebeginn, siehe
unsere AGBs.
© Frank-Exß / DresdenTourismus
7
© KölnTourismus / DieterJacobi
DEUTSCHLAND
KÖLNER DOM, KÖLSCH & MUSEUMSBAHNEN
geführte Reise
Die Kulturstadt Köln ist
immer eine Reise wert,
der Kölner Dom und die
Kölner Brauhäuser in der
verwinkelten Altstadt sind
weltbekannt. Das BW Köln
– Nippes mit dem Rheinischen Industriebahn-Museum, welches zu den großen
Industriedenkmälern der
Region gehört beherbergt
eine interessante Sammlung an verschiedensten
Ausstellungsstücken zum
Thema Industriebahnen.
Wir unternehmen vom
Museum aus eine Sonderzugfahrt „Rund um Köln“ auf teilweise nur von Güterzügen befahrenen Strecken. In einer historischen Straßenbahn gelangen wir ins sehr schöne und umfangreiche Kölner Straßenbahnmuseum.
Gleich zweimal schippern wir auf dem Rhein: Köln entdecken Sie vom Wasser aus bei unserer Abendschifffahrt
mit herrlichem Blick auf die Silhouette der Kölner Altstadt. Ein ganz besonderes Erlebnis ist die Fahrt auf dem letzten
verbliebenen Rhein-Schaufelraddampfer Goethe mit dem wir von Rüdesheim nach Koblenz dampfen werden.
Die Rheinromantik auf der Rheinstrecke kommt nicht
zu kurz: Mit der ersten Zahnradbahn Deutschlands
klettern wir auf den legendären Drachenfels und wir
lauschen, ob hoch oben über dem Rhein noch immer die
Loreley ihr verführerisches Lied singt.
© KölnTourismus | AndreasMoeltgen
8
Wir haben Sonderfahrten nur für unsere Gruppe bei der
Bahnrundfahrt um Köln, der Straßenbahnfahrt und der
abendlichen Schifffahrt in Köln. Somit haben Sie genug
Platz, um die Reise zu genießen.
geführte Reise
TAG 1
DIE DOMSTADT
DEUTSCHLAND
KÖLNER DOM, KÖLSCH & MUSEUMSBAHNEN
© KölnTourist
Bis am frühen Nachmittag erreichen Sie
Köln. Unser Viersternehotel liegt wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof
entfernt in der Altstadt. Am Nachmittag
holt uns eine Nostalgiestraßenbahn ab
und unternimmt mit Ihnen eine Stadtrundfahrt. Zwischendurch besuchen wir
das umfangreiche Straßenbahnmuseum
mit sehr schönen Ausstellungsstücken.
Richtig stimmungsvoll beleuchtet sieht
die Altstadt nur vom Wasser aus. Am
Abend nehmen Sie das Abendessen auf
unserem Sonderschiff ein und können
natürlich das ein oder andere Kölsch haben Sie einen schönen Blick über
dazu genießen. (A)
das Rheintal. Das nächste Bahnerlebnis erwartet Sie in Linz am Rhein (BeTAG 2
stätigung steht noch aus): Wir fahren
RHEINROMANTIK
im roten Schienenbus die 55 Promille
Morgens fahren wir nach Königswin- steile Kasbachtalbahn hinauf, um oben
ter, um mit der ersten Zahnradbahn zu Mittag zu essen. Danach reisen wir
Deutschlands auf den sagenumwobenen rheinaufwärts nach Rüdesheim. Mit dem
Drachenfels zu fahren. Von hier oben Schaufelraddampfer Goethe gelangen
Sie auf einzigartige Weise in langsamer
Fahrt flussabwärts durch das burgenund sagenreiche Rheintal. Sie entdecken
die berühmtesten Sehenswürdigkeiten wie die Burg Katz & Maus, Schloss
Stolzenfels und die Loreley. Nirgendwo
gibt es so viele mittelalterliche Burgen
und Schlösser wie auf diesem Rheinabschnitt, der seit 2002 UNESCO Welterbe ist. Auf dem Schiff genießen Sie während der Fahrt das Abendessen. (FMA)
die ganze Stadt umspannt. Wir befahren
dabei auch Strecken, die ansonsten nur
dem Güterverkehr vorbehalten sind.
Den Abschluss unserer Kölnreise machen wir in einem typischen Kölner
Brauhaus mit einem rheinischen Mittagessen. Am Nachmittag reisen Sie dann
wieder nach Hause. (FM)
TAG 3
22. – 24. Juli 2016
Das Rheinische Industriebahn Museum
hat eine große Sammlung an Normalspurlokomotiven als auch an Feldbahnen unterschiedlichster Spurweiten.
Eine 600 mm Schmalspurbahn fährt
durch das Museumsgelände. Danach
wartet unser Sonderzug, um uns Köln
von einer ganz anderen Seite zu zeigen. Wir fahren rund um Köln und Sie
lernen das vielfältige Netz kennen, das
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt ab Ihrem DB-Bahnhof
nach Köln und zurück 2. Klasse
•2 x ÜF im ****-Hotel
•Kulturförderabgabe der Stadt Köln
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A )
•Sonderzugfahrt „Rund um Köln“
mit Museumsbesuch
•Sonderstraßenbahnfahrt mit
Museumsbesuch
•Kölner Abendschifffahrt
•Schaufelraddampferfahrt
Rüdesheim – Koblenz
•Alle weitere beschriebenen
Ausflüge und Besichtigungen
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•Informationsmaterial
EISENBAHNMUSEUM KÖLN
© huber-images.de / Lukasseck Frank
REISETERMIN
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 795 € / EZ 845 €
Aufpreis Bahnhin- und -rückreise
1. Kl. 85 €
Teilnehmerzahl
mind. 20, max. 30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs am
Katalogende.
9
© swiss-image.ch / Christof Sonderegger
SCHWEIZ
ADVENTSREISE MIT ROTEM PFEIL AN DEN ZÜRICH- & GENFERSEE
Bereits bei Ihrer Ankunft
im prächtigen Züricher
Hauptbahnhof entdecken
Sie den ersten Weihnachtsmarkt und es erstrahlt
der mit 7.000 SwarowskiGlaskristallen geschmückte
Weihnachtsbaum.
Die Wirtschaftsmetropole
der Schweiz wird in der Vorweihnachtszeit zur glitzernden Adventsstadt. Besonders
der älteste Weihnachtsmarkt im Niederdorf ist bekannt für seine schönen Kunsthandwerksstände und der
romantischen Lage zwischen den alten Bürgerhäusern. Und der Sternenhimmel leuchtet über dem Prachtboulevard der Stadt, der Bahnhofsstraße auch wenn der Himmel
bedeckt ist.
Schöner kann man nicht an den Genfersee gelangen: Sie reisen durch die vielleicht
weißen Juraberge im Roten Pfeil. Schauen Sie dabei dem Lokführer über die Schulter
während wir durch einsame Landschaften und an großen Seen vorbei rollen.
In Montreux wohnen Sie aussichtsreich im Viersternehotel direkt am Ufer und haben
ein schönes Zimmer mit Blick über den See.
Montreux erstrahlt im Weihnachtslicht. Der größte Weihnachtsmarkt der Westschweiz
glitzert und flimmert im weltbekannten Städtchen.
Im historischen Triebwagen rollen wir von Aigle nach Les Diablerets in die Welt aus Schnee
und Eis. Vom Wintersportort schweben wir hinauf ins Gletschergebiet Glacier 3000. Bei
schönem Wetter schweift Ihr Blick zu 24 Viertausendern, darunter die Perlen der Alpen,
der Mont Blanc und das Matterhorn. Und wer den kleinen Nervenkitzel liebt, begibt sich
auf die 107 m lange Hängebrücke, die zwei Berggipfel miteinander verbindet.
Ebenfalls in die Schneewelt entführt uns ein weiterer Bahnausflug auf den 1.800 m
hohen Col-de-Bretaye. Die Zahnradbahn klettert teilweise mit 20° steil auf den Aussichtsberg hinauf.
Genießen Sie eine abwechslungsreiche, entspannte Adventsreise mit dem Roten
Pfeil am schönen Zürich- und Genfersee.
10
geführte Reise
geführte Reise
ADVENTSREISE MIT ROTEM PFEIL AN DEN ZÜRICH- & GENFERSEE
Fahrzeugen aus der reichhaltigen Geschichte der Züricher Straßenbahnen.
Anschl. unternehmen wir eine Schifffahrt auf dem Zürichsee. Nachdem
es dunkel geworden ist haben Sie die
Möglichkeit die Weihnachtsmärkte zu
besuchen. Bummeln Sie durch die bunt
beleuchteten Gassen und lassen Sie
sich in Adventsstimmung bringen. Am
Abend genießen wir in einem gemütlichen Restaurant das Abendmenü. (FA)
TAG 3
IM ROTEN PFEIL NACH MONTREUX
TAG 1
ANREISE NACH ZÜRICH
Im ICE oder EC gelangen Sie schnell
und bequem in die Wirtschaftsmetropole der Schweiz. Zürich wird auch
„little big city“ genannt, denn trotz geballter Finanzmacht hier in der Stadt
ist Zürich eigentlich eine eher kleine
Großstadt. Charmante Winkel, prächtige Bürgerhäuser und traditionelle
Zunfthäuser stehen oft im Schatten der
Wirtschaftsschlagzeilen. Unser kleines
gemütliches Hotel liegt ca. 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Es ist
übrigens das Lieblingshotel des berühmten Schweizer Schriftsteller Friedrich
Dürrenmatt. Am Nachmittag entdecken
Sie die Sehenswürdigkeiten bei einem
geführten Stadtrundgang einschl. dem
Grossmünster und dem Fraumünster
mit seinen farbenprächtigen Glasbildern
von Marc Chagall. Traditionelles Begrüßungsmenü am Abend. (A)
TAG 2
TRAMBAHN, SEE &
WEIHNACHTSMÄRKTE
Vormittags besuchen wir das interessante Trambahnmuseum in Zürich mit
Von Zürich reisen wir im InterCity nach
Oensingen. Dort steht der Rote Pfeil
exklusiv für uns bereit. Nehmen Sie
Platz und genießen Sie unsere Sonderfahrt. Durch die vielleicht weiß bestäubten Juraberge schlängeln wir uns im
Sonderzug hinab ins Seenland an den
Neuenburger und Genfersee. Spaziergang ins nahegelegene Hotel. Abends
haben Sie Zeit durch den hell erleuchteten Weihnachtsmarkt zu bummeln. In
der alten Markthalle sind nicht nur viele
Stände mit Kunsthandwerk und Leckereien aufgebaut, sondern es spielt auch
Musik. (FA)
TAG 4
BERGERLEBNIS & WEIHNACHTSWUNDERWELT
Am Vormittag fahren wir nach Bex im
Rhônetal. Von hier klettert die meterspurige Zahnradbahn über Villars auf
den 1.800 m hohen Col-de-Bretaye. Im
Berggasthaus essen wir zu Mittag und
© David Gubler
SCHWEIZ
bei dem hoffentlich schönen Wetter
können Sie bis zum Mont Blanc sehen.
Am Nachmittag erleben Sie in Montreux die Weihnachtswelt und können
in aller Ruhe die Stände im schönsten
Glitzerlicht anschauen. (FMA)
TAG 5
GLETSCHERWELT
In Aigle bei Montreux wartet auf uns
der Nostalgietriebwagen Transormonan. Der Zug stammt aus dem Jahre
1913 und exklusiv für Sie fährt er
heute nach Les Diablerets. Tief ins Tal
hinein an steilen Abhängen entlang
schlängelt sich der Zug von 404 m auf
1.155 m in den noch ruhigen Wintersportort. Die Seilbahn schwebt mit
uns hinauf ins ewige Eis auf den knapp
3.000 m hohen Gletscher. Hier oben
haben Sie die einmalige Möglichkeit einen Spaziergang von einem Berggipfel
zum anderen zu unternehmen, indem
Sie über die 107 m lange Hängebrücke
gehen. Der Blick schweift bei schönem
Wetter vom Matterhorn bis zum Mont
Blanc. Ein grandioses Erlebnis!
Über Les Diablerets und mit unserem
Sonderzug gelangen wir wieder nach
Aigle und sind am Abend wieder in
Montreux. Abschiedsessen. (FA)
TAG 6
HEIMREISE
Nach dem Frühstück reisen Sie wieder
mit dem Intercity nach Basel oder Zürich und anschließend nach Hause. (F)
© swiss-image.ch / Christof Schuerpf
REISETERMIN
10. – 15. Dezember 2015
•3 x ÜN im ****-Hotel in Montreux
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•Informationsmaterial
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt ab Ihrem DB/ÖBB/
NS-Bahnhof 2. Klasse in die
REISEPREIS PRO PERSON
Schweiz und zurück
DZ 1.290 € / EZ 1.490 €
•Geführter Stadtrundgang in Zürich
Aufpreis Bahnfahrt 1. Klasse
•Schifffahrt auf dem Zürichsee
nach Zürich und von Montreux
•Besuch des Trambahn - Museums
zurück 140 €
Zürich
•Bahnausflüge laut Programm,
Teilnehmerzahl mind. 20,
darunter:
max. 30 Personen
Sonderfahrt im Roten Pfeil nach
Bei Nichterreichen der MindestteilnehMontreux
Sonderfahrt im historischen Trieb- merzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
wagen Aigle-Les Diablerets
•Mahlzeiten wie beschrieben
Programm- oder Triebfahrzeugän(F=Frühstück/M=Mittagessen/
derungen aufgrund von technischen
A=Abendessen)
Problemen behalten wir uns vor.
•2 x ÜN im ***-Hotel in Zürich
11
©
Gyger
© swiss-image.ch
swiss-image.ch // Marcus
Max Schmid
SCHWEIZ
BERG- & BAHNGEHEIMNISSE IM BERNER OBERLAND
geführte Reise
geführte Reise
SCHWEIZ
BERG- & BAHNGEHEIMNISSE IM BERNER OBERLAND
Die Lötschbergregion im Berner Oberland ist eine Bilderbuchlandschaft: Stattliche Bauernhäuser, grüne Alpwiesen,
hohe Berge, deren Gipfel teilweise mit ewigem Eis bedeckt
sind. Und natürlich auch eine wunderbare Eisenbahnstrecke: Die Lötschbergbahn schlängelt sich seit 1913 in großen Kehren die Nordseite nach Kandersteg hinauf und
aussichtsreich, wie ein Vogel schwebend ins Rhônetal hinab. Sie bewundern und erwandern diese Aussichtsbahnstrecke auf beiden Seiten. In geheimnisvollen steilen Tälern,
die scheinbar im Nirgendwo enden, genießen Sie die örtliche Küche wie Hobelkäse und Trockenfleisch.
REISETERMIN
08. – 12. Juli 2016
Reisevoraussetzung:
Für die leichten Wanderungen ist
eine entsprechende Kondition und
festes Schuhwerk erforderlich.
© swiss-image.ch / Marcus Gyger
Ein einzigartiges Highlight für Bahnfreunde wird unser Besuch im Lötschbergbasistunnel sein. Von Goppenstein aus
geht es im Bus in den Tunnel steil hinunter und Sie entdecken die Nothaltestelle Ferden inmitten des Basistunnels.
Erleben Sie diese schöne Ferienecke am Lötschberg und genießen Sie entspannte und erlebnisreiche Urlaubstage rund
um die Blümlisalp.
TAG 1
Bahnanreise ins Berner Oberland. In
Bern oder Spiez steigen Sie um in den
Triebwagen der Bern Lötschberg Simplon Bahn, den Lötschberger und fahren
hinauf nach Kandersteg. Hoch über dem
Ort blickt die schneebedeckte markante Blümlisalp hinab ins Kandertal. In unserem gemütlichen familiären ***-Hotel
wohnen wir die nächsten Tage. Abendessen im Hotelrestaurant. (A)
1.077 Höhenmeter auf 852 Meter. Sie
haben herrliche Blicke hinab ins Rhônetal und zu den Viertausendern der
Walliser Alpen. An spannenden Orten
warten wir bis ein Zug aus dem Tunnel
hinaus direkt über den tosenden Bach
donnert. Zweimal überqueren wir die
Eisenbahnbrücken direkt neben den
Zuggleisen. Wir machen es natürlich
gemütlich, haben den ganzen Tag Zeit
für die rund 16 km und genießen unterwegs ein Mittagessen. (FMA)
TAG 2
TAG 3
IM SCHATTEN DER BLÜMLISALP
LÖTSCHBERG – SÜDRAMPE
Heute schnüren Sie Ihre festen Schuhe
und wir sausen zunächst auf die andere
Seite des Lötschbergtunnels nach Hohtenn. Hier steigen wir aus und wandern
den aussichtsreichen, wunderschönen
Wanderweg die Lötschberg-Südrampe entlang. Es geht meist bergab von
12
GEHEIMNISVOLLES GASTERNTAL
Unser Kleinbus entführt Sie auf einer
abenteuerlich, in den Felsen gehauenen
Straße ins abgelegene Gasterntal. Im
Winter ist das Tal vom Rest der Welt
abgeschnitten. Wir erkunden das Tal bis
zum Ende und kehren in einem Berggasthof ein. Am Nachmittag fahren wir
zurück nach Kandersteg und schweben
am Spätnachmittag hinauf zum türkisschimmernden Oeschinensee. (FMA)
TAG 4
MAGISCHES LÖTSCHENTAL &
NOTHALTESTELLE IM BASISTUNNEL
Das Lötschental ist eines meiner Lieblingstäler in der Schweiz. Direkt auf der
anderen Seite des Lötschbergtunnels
liegt Goppenstein am Eingang dieses
magischen Tales. Hier steigen wir auf
den Postbus um. Das Tal ist umgeben
von den Berner und Walliser Alpengipfel, der markanteste das Bietschhorn. Mit der Seilbahn schweben
wir hinauf auf die Lauchneralp und
sind im UNESCO-Weltnaturerbegebiet Aletschgletscher-Jungfrau. Nach
dem Höhenflug folgt die Bergeinfahrt:
Erstmalig ist es für normale Besucher
möglich die Nothaltestelle im Lötsch-
© swiss-image.ch / Andreas Gert
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem DB/
NS/ÖBB-Bahnhof nach Kandersteg
und zurück
•4 x ÜN im ***-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Ausflüge und Besichtigungen inkl.
Eintritte laut Reiseprogramm
•Besuch der Nothaltestelle im
Lötschbergbasistunnel
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.280 € / EZ 1.380 €
Bahnhin- und -rückreise nach
Kandersteg 1. Klasse 150 €
Teilnehmerzahl min. 10, max.
16 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs
am Katalogende.
berg-Basistunnel bei Ferden zu besuchen. Mit dem Bus fahren wir in den
Berg und besichtigen die Nothaltestelle,
die Lüftungszentrale und die Betriebszentrale. Im Bus fahren wir via Fensterstollen wieder zum Ausgangspunkt
nach Goppenstein. Abschiedsabendessen im Hotelrestaurant. (FMA)
TAG 5
BERGGIPFEL & HEIMREISE
Mit der Seilbahn schweben wir hinauf
ins Bergrestaurant. Zunächst unternehmen wir noch einen kleinen Spaziergang
bevor wir ein typisches Mittagessen im
Berggasthaus einnehmen werden. Bei
schöner Sicht blicken wir hinab nach
Kandersteg und Richtung Blümlisalp. Am
frühen Nachmittag reisen Sie dann von
Kandersteg wieder nach Hause. (FM)
13
© Alp Transit Gotthard AG
SCHWEIZ
ERÖFFNUNG DES GOTTHARD-BASISTUNNEL
geführte Reise
SCHWEIZ
geführte Reise
ERÖFFNUNG DES GOTTHARD-BASISTUNNEL
Seit 17 Jahren haben wir Führungen durch die beiden Schweizer Basistunnel angeboten. 2007 wurde der LötschbergBasistunnel eröffnet und nun ist auch der Gotthard-Basistunnel fertig. Viele von Ihnen sind in den letzten Jahren mit
uns im Berg gewesen und haben sich über die Baufortschritte bei diesen Jahrhundertbauwerken informiert. Es waren
spannende Einblicke in Technik, Logistik und Menschlichkeit. Am ersten Juniwochenende ist es nun soweit und aus der
Jahrhundertbaustelle wurde die 52 km lange Flachbahn durch das Gotthardmassiv. Wir haben nur 30 Plätze verfügbar
für diejenigen unter Ihnen, die sich die Megaparty, wie sie im Vorfeld von der Schweizer Bahn und von Alp Transit genannt wird nicht entgehen lassen möchten. Das genaue Programm steht erst Anfang des Jahres fest, doch ich bin sicher,
dass auch die Eröffnung
bereits ein Jahrhundertevent werden wird.
Feiern Sie mit!
TAG 1
BAHNANREISE AN DEN GOTTHARD
Anreise nach Luzern. Schifffahrt nach
Brunnen. Abendessen im Hotel. Wir
übernachten in einem Viersternehotel
oberhalb des Vierwaldstättersees. Zur
Einstimmung schauen wir am Abend
historische Eisenbahnfilme zum Thema
Gotthard an. (A)
TAG 2
OFFIZIELLE ERÖFFNUNG &
GALLARIA ALPINA
Es ist vollbracht! Heute wird der Gotthardbasistunnel eröffnet. Die Alp Transit
AG übergibt sozusagen den Schlüssel
des Gotthard-Basistunnels an die SBB.
Politiker und geladene Gäste dürfen
mit den ersten Zügen durch den Tunnel sausen. Wir fahren oben vorbei und
klettern mit der Zahnradbahn über den
Oberalppass nach Sedrun. Hier oben
war einst eine Großbaustelle des Basistunnels. Wir schauen uns im neu gestalteten Infozentrum, der Gallaria Alpina
an, wie sich die Landschaft verändert
hat und wie der Rückbau der Baustelle
vorangekommen ist. Spannend erzählt
durch Menschen, die die ganze Bauzeit
14
© image.ch / Max Schmid
des NEAT-Stollen in Sedrun an vorderster Front miterlebt haben. (FA)
TAG 3
SEILBAHNLAND SCHWYZ UND URI
Während heute die Mitarbeiter zunächst durch den Tunnel sausen dürfen, unternehmen wir Bahnfahrten der
ganz besonderen Art. In den Kantonen
Schwyz und Uri gibt es wahrscheinlich
soviele Seilbahnen wie sonst nirgendwo
auf der Welt. Wir schweben mit den
unterschiedlichsten Bähnchen hinauf
und hinunter. Und das einzige was Sie
mitbringen müssen ist etwas Abenteuerlust. Sie werden dafür auf den unter-
schiedlichen Bergen mit einem Aperitif,
Mittagessen, Café und Abendessen belohnt. Glück auf, denn runter kommen
sie alle! (FMA)
TAG 4 UND 5
ERÖFFNUNG DES GOTTHARDBASISTUNNELS
Heute ist es soweit: Nun dürfen wir
feiern! 12 Millionen Schweizer Franken
lässt sich die Schweiz die grosse Eröffnungsparty kosten. Und Sie sind dabei,
denn die Schweiz will nicht alleine feiern, sondern ganz Europa soll sich an
der Neuen Alpentransversale (NEAT)
freuen! Wie die Feier genau ablaufen
wird steht noch nicht fest, aber ich bin
sicher, es wird ein einmaliges Fest, das
Sie nicht so schnell vergessen werden.
Es gibt Shuttlefahrten durch den neuen
Tunnel, aber auch die Geschichte freut
sich und einige historische Züge feiern
in Erstfeld mit. (FA)
TAG 6
HEIMREISE
Nach dem Ausschlafen und einem
abschließenden Frühstück reisen Sie
wieder nach Hause. Und Ihren Enkelkindern können Sie noch erzählen, dass
Sie bei der Eröffnung des längsten Eisenbahntunnels der Welt dabei waren! (F)
© Alp Transit Gotthard AG
REISETERMIN
01. – 06. Juni 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt nach Brunnen 2. Klasse
von Ihrem nächstgelegenen Bahn hof in Europa
•5 x ÜN im ****-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F-M-A)
•Teilnahme einschl. aller Eintrittsge-
bühren an der Eröffnungsfeier
•alle Ausflüge wie beschrieben
•Transfers vom Hotel zu den Feier lichkeiten und zurück
•Reiseinformationen
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.590 € / EZ 1.790 €
Bahnfahrt 1. Klasse
nach Brunnen und zurück 160 €
Teilnehmerzahl: min. 1,
max. 30 Personen
Reisetermin garantiert
15
© swiss-image.ch | Christof Sonderegger
SCHWEIZ
GOLDENER HERBST IM TESSIN
geführte Reise
geführte Reise
Aussicht zu genießen und in der neu gebauten Bergstation zu Mittag zu essen.
Nachdem wir am Nachmittag wieder
in Capolago an der Talstation angekommen sind, wartet ein Schiff auf uns. In einer schönen Seefahrt über den Lago di
Lugano schippern wir nach Lugano. Mit
dem Zug geht es wieder zurück nach
Bellinzona. (FA)
TAG 3
GOTTHARD SÜDRAMPE &
SONDERFAHRT IN DEN
GOTTHARD-BASISTUNNEL
© STswiss-image.ch
Der Goldene Herbst und das sonnige Tessin, allein schon
zwei Gründe, um mit auf diese Reise zu kommen.
Sie haben die einmalige Möglichkeit bereits vor der Eröffnung am 11.12.2016 mit uns im Sonderzug „SBB Gottardino“ durch den Gotthard-Basistunnel zu fahren. Mitten drin an der Multifunktionsstelle Sedrun hält der Zug
an. Wir steigen aus und können uns umschauen. Danach
geht es weiter nach Erstfeld. Weiter im Süden wird der
Ceneri-Basistunnel als Fortsetzung des Gotthardtunnels
mit 15,4 km Länge noch gebaut. Wir fahren im Kleinbus
mitten in die aktive Baustelle hinein und schauen uns an,
wie solch ein Großprojekt vorangetrieben wird.
In der lieblichen Landschaft des Luganersees dampfen Sie
mit unserem Sonderzug auf den 1.704 m hohen und aussichtsreichen Monte Generoso.
Scheinbar 100 Täler durchschlängelt sich die Centovallibahn auf ihrem Weg vom Locarno ins italienische Domodossola. In Nostalgiezügen durchqueren wir die 100 Täler.
Exklusive Bahnsonderfahrten in einer wunderbaren Landschaft lassen diese Reise zu einem unserer Höhepunkte
der Schweizreisen 2016 werden.
16
TAG 1
ANREISE IN BELLINZONA
Mit dem ICE und IC gelangen Sie in
die Schweiz und weiter über die Gotthardbergstrecke nach Bellinzona. Wir
wohnen im hübschen ***-Hotel in der
Innenstadt. Am Nachmittag machen wir
einen Spaziergang durch die sehenswerte Altstadt, die in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurde. Die
seit 590 bestehende Stadt hatte früher
eine Schlüsselposition am Ausgang der
drei Pässe Lukmanier, Gotthard und St.
Bernadino. Noch heute thront die eindrucksvolle mittelalterliche Wehranlage
mit den drei Burgen markant in und über
der Stadt. Begrüßungsabendessen. (A)
TAG 2
VOLLDAMPF AM MONTE GENEROSO
& LAGO DI LUGANO
Der Monte Generoso ist der aussichtsreichste Berg im Tessin. Wir klettern
mit dem Dampfnostalgiezug aus dem
Eröffnungsjahr 1890 die gut 1.400
Höhenmeter hinauf. Bei schlechtem
Wetter findet die Fahrt im Elektrotriebwagen statt. Eine spektakuläre Fahrt
mit herrlichen Aussichten erwartet Sie.
Oben angekommen haben Sie Zeit die
SCHWEIZ
Dieser Tag steht unter dem Motto:
Über und in den Gotthard. Am Morgen fahren wir mit dem Bus langsam die Südrampe hinauf und halten
an aussichtsreichen Stellen bei den
Kehrtunnels an, um die Züge auf der
Bergstrecke zu verfolgen und zu fotografieren. Es wird die letzte Gelegenheit sein, denn bald sausen die meisten Züge nur noch unten durch den
Basistunnel. Anschließend greifen wir
der Zukunft voraus und fahren im Sonderzug Gottardino von Bellinzona aus
über die Neubaustrecke bei Pollegio
direkt in den Basistunnel hinein. Nach
GOLDENER HERBST IM TESSIN
rund 30 km hält der Zug an um mitten im Tunnel auszusteigen. Sie können
sich dieses große Bauwerk der Multifunktionsstelle im Tunnel anschauen,
welches in Zukunft nur noch in Notfällen benötigt wird. Danach rollen wir
weiter und verlassen nach km 57,1 bei
Erstfeld den Basistunnel, um an unserer
Endstation in Flüelen auszusteigen. Eine
abendliche Bergfahrt bringt uns zurück
nach Bellinzona. (FM)
TAG 4
CENERI-TUNNEL & GROTTO
Es geht nochmals mitten hinein in einen
Tunnel, dieses Mal allerdings in Arbeiterkleidung, denn hier wird noch gebaut. Im
Kleinbus fahren wir von der Außenbaustelle hinunter auf das Gleisniveau. Bei
dem geführten Rundgang erfahren Sie
wie hier unten gebaut wird und auf was
alles geachtet werden muß. Der Ceneritunnel wird 2020 eröffnet und die Arbeiten sind noch in vollem Gange. Nach
der Technik gehen wir in die herbstlich
bunte Natur. In einer typischen Tessiner
Grotto, der Tessiner Art einer Straußenoder Besenwirtschaft (Heurigen in Österreich) lassen wir uns das Mittagessen
bei einem heimischen Wein schmecken.
(FMA)
TAG 5
CENTOVALLI
BAHN – NATUR – NOSTALGIE
© swiss-image.ch | Roland Gerth
© AlpTransit
Im unterirdischen Bahnhof von Locarno steht unser historischer Sondertriebwagen bereit. In gemütlicher Fahrt
schlängelt sich der Zug durch typische
Tessiner Dörfer und über die große
Stahlbrücke bei Intragna an die italienische Grenze. Von hier rollen wir im
italienischen Triebwagen weiter über
Ré und Santa Maria Maggiore nach
Domodossola. Mit dem Eurocity gelangen Sie wieder in die Schweiz und
zurück nach Hause. (F)
© swiss-image.ch | Christoph Schuerpf
REISETERMIN
17. – 22. Oktober 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt ab Ihrem DB/ÖBB/
NS-Bahnhof nach Bellinzona und
zurück 2. Kl.
•4 x ÜN im ***-Hotel in Bellinzona
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Dampfzugsonderfahrt auf den
Monte Generoso
•Triebwagensonderfahrt auf der
Centovallibahn
•Fahrt im Sonderzug durch den
Gotthard-Basistunnel
•Besuch der Baustelle des
Ceneri-Basistunnels
•Schiffssonderfahrt über den
Luganer See
•Weitere Ausflüge wie beschrieben
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.390 €/ EZ 1.490 €
Aufpreis Bahnfahrt 1. Klasse nach
Bellinzona und zurück 160 €
Teilnehmerzahl mind. 20,
max. 40 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs am
Katalogende.
Der Reiseverlauf kann sich noch ändern,
da noch nicht alle Daten der Bahnen
bestätigt worden sind. Die einzelnen Programmpunkte werden aber beibehalten.
17
swiss-image / Max Schmid
SCHWEIZ
GLACIER
& BERNINA ZUM
EXPRESS
1. KLASSE
VOM MATTERHORN
SÄNTIS
IM SONNENUNTERGANG
geführte
Gruppenreise
Reise
Erleben Sie Höhepunkte auf fast jedem Kilometer: Den höchsten offenen Alpenübergang einer Adhäsionsbahn,
den einzigartigen Kehrviadukt bei Brusio, den wunderschön in die Landschaft angepassten Landwasserviadukt, die
einzigartige 15 km lange Rheinschlucht, den langsamsten Schnellzug der Welt und den Berg der Berge, das Matterhorn.
Ein Bahnerlebnis, welches auf der Teilstrecke der Rhätischen Bahn im Abschnitt der Albula- und Berninabahn als
dritte Eisenbahnstrecke weltweit 2008 in die Liste der UNESCO-Welterben aufgenommen wurde. Solch eine
Harmonie bei der Integration der Bahnstrecke in die Natur gibt es kaum nochmal.
Gruppenreise
geführte Reise
TAG 1
ANREISE NACH ST. MORITZ
SCHWEIZ
VOM MATTERHORN GLACIER
ZUM SÄNTIS
& BERNINA
IM SONNENUNTERGANG
EXPRESS 1. KLASSE
Brusio vorbei, bis er, straßenbahnähnlich
über den Platz der Basilika in Tirano fährt
und im Veltlin angekommen ist. (F A)
Schon die Anreise in die Schweiz ist
ein Erlebnis. Der Zug fährt am rechten Ufer des Zürich- und Walensees
TAG 3
entlang in die Alpen nach Graubünden.
PREMIUM GLACIER EXPRESS
In Chur erwartet Sie Ihre Reiseleitung
ST. MORITZ - ZERMATT
und der rote Zug der Rhätischen Bahn. Der Klassiker der Express Züge bringt
Die Schmalspurbahn führt Sie hinauf am Sie an den Fuß des Matterhorns, durch
Sie bereisen die gesamte Strecke des Glacier und des Bernina Express, nicht nur irgendwelche Teilabschnitte und
übernachten in den Orten, die Weltruhm erlangten: St. Moritz, die Wiege des Schweizer Wintersports und Zermatt,
das Bergsteigerdorf am Fuß der berühmtesten Bergpyramide der Welt, dem Matterhorn. Genießen Sie fünf entspannte Tage in bequemen Zügen und schönen Hotels in unmittelbarer Umgebung der höchsten Berge der Schweiz.
das 600 m tiefer gelegene Andermatt
präsentiert und der Zug in engen
Kurven ins Tal hinabsinkt. Durch das
grüne Hochtal Goms an schmucken,
sonnengebräunten Walliser Holzhäusern vorbei, begleitet Sie die Rhône.
Ab Visp schlängelt sich der Express
durch enge Täler. Das Zahnrad wieder
zu Hilfe nehmend, geht es steil hinauf,
ein tiefer eingeschnittenes Tal gibt es
nicht mehr in der Schweiz. Der Express ganz unten, die Gletscher zeigen
sich ganz oben an den Bergspitzen und
links sprudelt die Vispa in ihrem Bett.
Dann sind Sie in Zermatt, dem Dorf
am Matterhorn, dem einzigartigen anziehenden Berg. (F M A)
TAG 4
ZERMATT
Hinterrhein entlang und durch die sagenhafte Albula-schlucht bis ins Engadin
nach St. Moritz. Am Bahnhof werden Sie
abgeholt und zum Hotel gebracht. (A)
enge Schluchten, über hohe Brücken
und an weißen Gletschern vorbei.
In kurvenreicher Fahrt zwängt sich
der Glacier Express durch die Albulaschlucht hinunter durch Kehrtunnels
TAG 2
und Viadukte und schwebt scheinbar
BERNINA EXPRESS
über dem Landwasserviadukt.
ST. MORITZ - TIRANO - ST. MORITZ
Eine der eindrucksvollsten Abschnitte
Ein erster Höhepunkt erwartet Sie. entführt Sie durch den Schweizer
Die atemberaubende Fahrt über den Grand Canyon, die wildromantische
2.253 m hohen Berninapass wird Sie Rheinschlucht mit den sich steil erhebegeistern. Der rote Zug setzt zu einer benden weißen Felspyramiden.
der eindrucksvollsten Fahrten an, die Es wird noch steiler, zahnradsteil, und
Sie in den Alpen erleben können: Bis mit einem lauten Rattern rastet das
hinauf auf 2.253 m schlängelt sich der Zahnrad in den Wagen ein. Weitere
Zug am Piz Bernina, dem Morteratsch- der insgesamt 91 Tunnels und 291 Brügletscher und am Piz Palü vorbei um cken werden durchfahren und überanschließend eine Talfahrt zu star- quert, bis der Express seinen höchsten
ten, die Ihresgleichen sucht: 1.828 m Punkt am 2.033 m hohen Oberalppass
schraubt der Zug sich hinunter, über erreicht hat. Bald danach glaubt man
den einzigartigen Kehrviadukt bei zu schweben, wenn sich vor Ihnen
18
Heute haben Sie Zeit, die Berge zu
erklimmen: Der Gornergrat lockt mit der
Zahnradbahnfahrt auf 3.089 m Höhe.
Mitten in der Welt aus Eis und Schnee
stehen Sie vis-à-vis der Monte Rosa
und dem Matterhorn und die Gletscher
herum sind zum Greifen nahe. Wer noch
höher hinaus will, der nimmt die Seilbahn
und lässt sich zur Eisgrotte im Kleinen
Matterhorn auf 3.900 m schweben. (F A)
TAG 5
HEIMREISE
Noch ein letzter Blick zum Matterhorn
und die Rückreise beginnt. Der rote
Zug geleitet Sie bis hinunter ins Rhônetal. Bald sind Sie im Berner Oberland
und am Thunersee, an dessen Ende Sie
vielleicht weiß leuchtend das Jungfraumassiv erkennen. Über Bern fahren Sie
wieder nach Hause. (F)
REISETERMINE
13. – 17.05. / 20. – 24.05. / 27.-31.05. /
03. – 07.06. / 15. – 19.06. /
24. – 28.06. / 08. – 12.07. /
22. – 26.07. / 05. – 09.08. /
19. – 23.08. / 26. - 30.08. / 16. – 20.09. /
23. – 27.09. / 28.09. – 02.10. / 05. – 09.10.
REISELEISTUNGEN
• Bahnfahrt 1. Klasse von Ihrem
DB-Bahnhof in die Schweiz und
zurück
• Swiss Card 1. Klasse für die
beschriebene Schweizrundreise
• Platzreservierung und Zuschlag
Bernina & Glacier Express
• Mittagsmenü im Glacier Express
• je 2 x ÜN im ****-Hotel in
St. Moritz und Zermatt
• Mahlzeiten wie beschrieben (FMA)
• Reiseleitung von Chur bis Zermatt
• Gepäcktransfer in St. Moritz und
Zermatt
•Reiseinformationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.539 € / EZ 1.659 €
Teilnehmerzahl
mind. 25 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise
bis 1 Monat vor Reisebeginn, siehe
unsere AGBs am Katalogende.
19
© Rhätische Bahn/ Peter Donatsch
SCHWEIZ
SCHWEIZ
ALPINE CLASSIC PULLMAN GLACIER EXPRESS
ALPINE CLASSIC PULLMAN GLACIER EXPRESS
TAG 2
Er ist der Klassiker der Alpen: Über 291 Brücken und
durch 91 Tunnels verbindet der Express seit 1930 die
weltbekannten Sportorte St. Moritz und Zermatt am
Matterhorn.
Sie erleben die schöne Landschaft vom Inn zum Rhein
zur Rhône stilvoll im schönen Alpine Classic Pullman
Glacier Express: Im Express aus den 30er Jahren
reisen Sie während zwei Tagen durch die Schweizer
Alpen. Plüsch, Messing und Damast prägen das Interieur dieser RhB-Legenden. Die besondere Fahrt startet
in St. Moritz oder Zermatt. Sie halten unterwegs und
besuchen die Kirche in Zillis mit ihren mittelalterlichen
Fresken, wandern zum Eggishorn im UNESCO Naturerbe Aletsch oder erkunden die Altstadt von Chur, die
älteste Stadt der Schweiz. In Andermatt übernachten
Sie in einem gemütlichen Hotel, bevor Sie die berühmte
Krokodillok am nächsten Tag weiter zieht.
Es erwartet Sie die atemberaubende Albulaschlucht
mit ihren Kehrtunnels und Viadukten, die wildromantische
Rheinschlucht mit hohen weißen Felsabstürzen, die
zahnradsteile Strecke vom Oberalppass hinunter nach
Andermatt, das Wallis mit seinen grünen Almwiesen
und sonnenverbrannten Häusern und zuletzt die enge
Matterschlucht und der Berg der Berge, das Matterhorn.
GLACIER EXPRESS DURCH
DIE RHEINSCHLUCHT
Der Alpine Classic Glacier Express
entführt Sie von St. Moritz über die
Albulabahn und durch die atemberaubende Rheinschlucht nach Disentis. Auf
der Fahrt wird Ihnen das Mittagsmenü
serviert bevor Sie das berühmte Benediktinerkloster besuchen. Von hier klettert er per Zahnrad auf den 2.044 m
hohen Oberalppass und hinunter
nach Andermatt. Sie übernachten im
***-Gasthof in Andermatt. (FMA)
TAG 3
FURKADAMPFBAHN & ALPINE CLASSIC
NACH ZERMATT
Mit Volldampf geht es den grünen Furkapass hinauf nach Gletsch am Rhônegletscher und weiter bis Oberwald. Die
Fahrt auf der Furkadampfbahn ist ein
weiterer Höhepunkt dieser Reise. Von
Oberwald reisen Sie im Alpine Classic
Pullman Express durch das grüne Hochtal Goms nach Fiesch. Die Seilbahn bringt
Sie auf das Eggishorn, wo Sie einen Blick
auf Europas größten Gletscher werfen
können. Hier oben essen Sie zu Mittag.
Der Express schlängelt sich hinunter ins
warme Rhônetal und durch das tiefste Tal
der Schweiz nach Zermatt. Sie wohnen
im schönen 4-Sterne-Hotel. (FM)
TAG 4
ZERMATT AM MATTERHORN
Das Bergsteigerdorf verfügt noch über
einen romantischen alten Dorfkern. Nutzen Sie die Gelegenheit und fahren Sie
mit der Zahnradbahn auf den 3.089 m
hohen Gornergrat, einem einmaligen
Aussichtsberg mitten in der Welt aus Eis
und Schnee.
Die Monte Rosa, das Weißhorn und das
Matterhorn sind nur drei von 29 Viertausendern, die Sie von hier oben sehen
können. (F)
TAG 5
HEIMREISE
Noch ein letzter Blick zum Matterhorn
und die Rückreise durch das Mattertal
beginnt. Der rote Zug geleitet Sie bis
hinunter ins Rhônetal nach Visp. Durch
den neuen Lötschbergbasistunnel gelangen Sie ins Berner Oberland und an den
blauen Thunersee. Über Basel gelangen
Sie wieder nach Hause. (F)
REISETERMINE
St.Moritz – Zermatt
30.06. – 04.07. / 01. – 05.09
Zermatt – St. Moritz
01. – 05.07. / 02. – 06.09.
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.890 € / EZ 2.050 €
© Rhätische Bahn/ Peter Donatsch
TAG 1
ANREISE NACH ST. MORITZ.
Von Ihrem DB-Bahnhof reisen Sie 1. Klasse
in die Schweiz. Bereits die Anreise ist
ein Erlebnis: Am Ufer des blauen Zürichund grünen Walensees oder am Bodensee entlang führt Ihre Reise nach Graubünden. Hier beginnt die herrliche Fahrt
20
hinauf ins Gebirge. Die roten Züge der
Schmalspurbahn schlängeln sich durch
Kehrtunnels und über hohe Brücken
hinauf ins Sonnenplateau der Schweiz,
dem Engadin. Sie wohnen in St. Moritz
im 4-Sterne-Hotel im Zimmer mit Blick
über den See in die Berge und werden
bequem am Bahnhof abgeholt. (F)
Bahnfahrt erst ab/bis Schweizer
Grenze -170 €
Gornergratfahrschein 50 €
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt ab Ihrem Bahnhof 1. Klasse in die Schweiz und zurück
• Platzreservierungen in Fernzügen
• Alpine Classic Pullman Glacier Express
St. Moritz – Andermatt - Zermatt
• Dampfzugfahrt mit der Furkadampf
bahn Realp – Oberwald
• beschriebene Ausflüge und
Besichtigungen
• 1 x ÜF im **** Hotel in St. Moritz
• 1 x ÜF im ***-Hotel in Andermatt
• 2 x ÜF im ****- Hotel in Zermatt
• Mahlzeiten wie angegeben
• Reiseleitung während der Fahrt im
Alpine Classic Express
• ausführliches Informationsmaterial
Teilnehmerzahl
Mindestens 35 Personen
Bei Nichterreichen der
Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise
bis 1 Monat vor Reisebeginn,
siehe unsere AGBs.
21
© huber-images.de / Mannakee Tim
FRANKREICH
EISENBAHN- & WEINERLEBNISSE IM ELSASS
geführte Reise
FRANKREICH
geführte Reise
EISENBAHN- & WEINERLEBNISSE IM ELSASS
noch keine Zusage geben konnte.
Mit dem Schiff unternehmen wir anschließend eine Schleusenfahrt den
Rhein entlang und kehren am Spätnachmittag wieder in unserem Triebwagen
nach Munster zurück. (FA)
TAG 3
DOLLERBAHN, EISENBAHNMUSEUM
© Atout France | Daniel Philippe
Das Elsass ist weltbekannt für seine Weine und seine gute Küche. Weniger herumgesprochen haben sich die schönen Eisenbahnstrecken der Region. Ein Grund mehr in
diese östlichste Region unseres Nachbarlandes Frankreich zu reisen. Das französische
Eisenbahnmuseum ist hier beheimatet. Eine prächtige Sammlung von Lokomotiven und
Wagen können Sie hier bestaunen. Ein Höhepunkt wird unsere Sonderfahrt im Triebwagen des Typs Caravelle rund um die Vogesen sein. Sie entdecken malerische Weinorte,
stolze Burgen und die Vogesen. Das Mittelgebirge ist wilder als sein Gegenpart auf der
anderen Rheinseite, der Schwarzwald. Steile Täler und scheinbar undurchdringliche Wälder machen die Vogesen sehr reizvoll. Und unten im warmen Rheintal an den Rebbergen
wächst der bekannte Elsässer Wein.
Sie wohnen im schönen Hotel im Munstertal, dem Tal des berühmten Käses. Unser
Hotel verfügt über ein sehr gutes Restaurant, so dass Sie die elsässischen Spezialitäten
genießen können.
Im April kehren auch die Störche zurück, ein weiteres „Markenzeichen“ des Landes.
Sicherlich entdecken Sie diese auf den Wiesen, Bächen oder hoch droben auf der
Kirchturmspitze.
22
TAG 1
ANREISE INS ELSASS
Bahnfahrt von Ihrem Bahnhof nach
Colmar im Elsass. Hoteltransfer ins
Munstertal. Hier inmitten der Vogesen wohnen Sie die nächsten Tage im
familiären Dreisternehotel. Im guten
Restaurant des Hotels speisen wir zu
Abend. (A)
TAG 2
RHEINBAHN
Nach dem Frühstück werden Sie am
Bahnhof von unserem Sondertriebwagen, dem typisch französischen „Retter
der Nebenbahnen“ der Caravelle abgeholt. Wir fahren in die Rheinebene über
Colmar nach Vogelsheim. Dort ist eine
kleine 12 km lange Museumsbahn beheimatet, die zwischen Vogelsheim und
der Schiffsanlegestelle am Rhein verkehrt. Früher transportierte sie Güter,
heute Touristen. Es ist noch nicht klar,
ob wir in unserem Triebwagen oder im
Dampfzug der Museumsbahn die Strecke bereisen, da die Museumsbahn uns
Im Bus reisen wir nach Mulhouse zum
Eisenbahnmuseum. Das Französische Eisenbahnmuseum hat eine große Vielfalt
an Ausstellungsstücken. Auf einer Fläche
von 6.000 qm präsentieren sich Lokomotiven und Züge nach unterschiedlichen Themen dargestellt besonders
eindrucksvoll.
Nach der Theorie dann die Praxis auf
der Dollertalbahn. Im Bahnhof von Cernay dampft unser eigener Sonderzug,
der uns auf der 12 km langen Strecke
durch das romantische Tal des Flusses
TAG 4
Vogesenrand weiter nach Saint-Die und
Molsheim nordwärts. Spätnachmittags
Das Elsass ist weltbekannt für sei- erreichen wir wieder Colmar und rollen
nen Wein und seine romantischen in unseren kleinen Bahnhof in Munster
Weindörfer. Wir fahren die elsässische ein. Während der Reise machen wir naWeinstraße entlang und machen einige türlich eine Mittagspause und Sie lassen
Stopps in solch wunderschönen Dör- sich ein typisches Mittagessen aus der
fern wie Riquewihr und Kaysersberg, Region schmecken. Abschiedsabendmedem Geburtsort Albert Schweitzers. nü im Hotelrestaurant. (FMA)
Selbstverständlich besuchen wir einen
TAG 6
Winzer, um die unterschiedlichen WeiCOLMAR
ne der Region zu probieren. Am Abend
speisen wir in einem typischen Weinre- Zuletzt statten wir der Perle des Elstaurant und kehren anschließend wie- sass´ einen Besuch ab. Während des
Stadtrundganges entdecken Sie under in unser Hotel zurück. (FA)
ter anderem das „Klein-Venedig“ mit
den bunten Fachwerkhäusern, die das
TAG 5
Flussufer säumen und das Gerber- und
VOGESENRUNDFAHRT
Der Höhepunkt für die Bahnfreunde ist Fischerviertel. Nach dem Mittagessen
unsere heutige Vogesenrundfahrt. Es ist reisen Sie am Nachmittag wieder nach
eine Rundfahrt, die Sie mit normalen Hause. (FM)
Zügen auf unserer Route an einem Tag
nicht schaffen, da das französische Regionalbahnnetz sehr schlecht ausgebaut
© Atout France | Pierre Torset
ist. Am frühen Morgen steht unser SonDoller nach Sentheim und zurück fährt. dertriebwagen, die Caravelle wieder am
Aussichtsreich über den Vogesenkamm Bahnhof in Munster. Erleben Sie einen
fahren wir mit unserem Bus und kehren abwechslungsreichen Bahntag. Die Reierst einmal zu einem späten Mittages- se geht über Colmar das Rheintal entsen auf einer typisch elsässischen „Fer- lang. Rechterhand sehen Sie die weinme“ ein. Die Fahrt bietet herrliche Aus- rebengesäumten Hügel. Von Mulhouse
blicke ins Rheintal und hinüber in den aus umrunden wir die südlichen VogeSchwarzwald. Die Col de la Schlucht senausläufer und reisen Richtung Lure
hinunterfahrend erreichen wir am frü- weiter. Bei Epinal überqueren wir die
© Atout France | Patrice Thobault
hen Abend wieder unser Hotel. (FMA) Mosel und schlängeln uns am westlichen
WEINREGION
REISETERMIN
28.April – 03.Mai 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem
DB/NS/ÖBB-Bahnhof nach
Colmar und zurück
•5 x ÜN im ***-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Ausflüge und Besichtigungen inkl.
Eintritte laut Reiseprogramm
•Sonderfahrt zur und auf der
Rheinuferbahn
•Sonderfahrt rund um die
Vogesen im Triebwagen
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Gregor Sutter
•Ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.650 €/ EZ 1.880 €
Bahnhin- und rückreise 1. Klasse
Aufpreis 140 €
Teilnehmerzahl
mind. 20, max. 32 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise
bis 1 Monat vor Reisebeginn, siehe
unsere AGBs am Katalogende.
23
© DiFrancoisFD
FRANKREICH
LICHTERFEST LYON
Lyon, die Hauptstadt des Lichtes, zeigt sich in der dunkelsten Jahreszeit von seiner hellsten Seite. In der Lichterstadt
Lyon wird die Vorweihnachtszeit mit einem eindrucksvollen Lichterfest begangen. Es verspricht vier Nächte voller
Poesie, Magie und Emotionen. Die Altstadt wird kunstvoll von Lichtinstallateuren und internationalen Künstlern
umgestaltet. Das Lichterfest, Fête des Lumières, setzt das
außergewöhnliche kulturelle Erbe der Stadt, die Monumente, die Parks sowie die Flüsse mittels audiovisueller
Technik und Lichterkunstwerken in Szene.
Auf dem Stadthügel von Lyon, Fourvière, entstand eine
Wallfahrtskapelle. Im Jahre 1852 wurde hier eine
Marienstatue aufgestellt. Als der damalige Papst den
08. Dezember zum „Tag der unbefleckten Empfängnis“
erklärte, stellten die Bewohner von Lyon an diesem Tag
erstmals Kerzen in ihre Fenster. Das war der Grundstein
des heutigen Lichterfests. Die besten Lichtkünstler finden
sich jedes Jahr in Lyon ein, um mehr als 70 Kreationen zu
zeigen. Die Stadt verwandelt sich in einen riesigen Raum
für Ausdruck und Kreativität, der die Besucher mit den
glitzernden Lichtspielen verzaubert.
Umrahmt wird unsere Reise mit drei besonderen Bahnausflügen. Sie entdecken die Auvergne, klettern über
schöne Regionalstrecken bis an den Alpenrand nach Gap
© Florian Pépellin
24
geführte Reise
und erleben als Bahnhöhepunkt eine Sondertriebwagenfahrt rund um Velay.
Seien Sie gespannt auf wundervolle verzauberte Adventstage in der Seidenstadt Lyon zwischen Saône und Rhône.
FRANKREICH
geführte Reise
Saint Paul ein und Sie landen direkt im
Lichtermeer des Festes. (FA)
TAG 4
BAHNZAUBER IN DEN
PROVENZ-ALISCHEN ALPEN
Über Valence gelangen Sie mit dem
Zug auf die hügeligen Strecke ins obere
Durancetal nach Gap. In der Alpenstadt
Gap sind Sie mitten in den französischen Alpen. Die Rückreise führt über
die atemberaubende „Lignes des Alpes“
nach Grenoble zurück nach Lyon. (FA)
LICHTERFEST LYON
hen Jura aufbrechen, um die bekannte
„Schwalbenfluglinie“ zu entdecken. Ab
Bourg en Bresse geht es über das bekannte Viadukt von Cize-Bolozon und
Oyonnax bis Saint Claude, wo wir einige Stunden Aufenthalt haben werden.
Am frühen Abend Weiterfahrt über
die berühmten Viadukte von Morez bis
Champagnole, wo Sie die Nacht in einem Hotel verbringen.
TAG 5
MUSEUMSBAHN VELAY EXPRESS
Notre-Dame, dem Wahrzeichen des
TAG 1
Lichterfests, zu bewundern. Von hier
BAHNANREISE NACH LYON
Bahnfahrt von Ihrem Bahnhof nach oben haben Sie einen einzigartigen
Frankfur t/Mannheim/Karlsruhe. Von Blick über die Stadt. Lyon, der zweitdort im direkten TGV nach Lyon. Am größte Eisenbahnknotenpunkt des
Landes verfügt über vier große BahnAbend werden Sie im Bahnhof Part
höfe im Stadtgebiet. Zudem gibt es
Dieu von Ihrem Reiseleiter erwartet
4 Metrolinien, davon eine fahrerlos
und zum Hotel begleitet. Sie wohnen
und eine mit Zahnrad, Straßenbahnen,
im zentralen Hotel in Lyon. (A)
Standseilbahnen und Oberleitungsbusse. Nachmittags können Sie diesen
TAG 2
spannenden Verkehrsmix erkunden.
STADTFÜHRUNG & BEGINN
Sie erhalten außerdem freien Eintritt in
DES LICHTERFESTS
die Museen der Stadt. Abends beginnt
Vormittags Stadtführung durch Lyon. das Lichterfest, bei dem die Stadt in ein
Sie entdecken die Sehenswürdigkeiten grandioses Farbenspiel eintaucht. (FA)
der Altstadt (UNESCO-Welterbe):
Zwischen der Saône und der Rhône
TAG 3
liegt die Presqu’ïle, die Halbinsel, deBAHNAUSFLUG IN DIE AUVERGNE
ren prunkvolle Gebäude es zu bestau- Im Zug reisen Sie über Saint Etienne
nen gilt. Sie spazieren zum Place Bel- nach Clermont-Ferrand durch die wildlecour und zur prächtigen Kathedrale. romantische Schlucht der Loire bis zu
Den Hügel der Fourvière erklimmen den Vulkankegeln, welche der LandSie mit der historischen Standseilbahn schaft ihr Gesicht geben. Am Spätnachum die wunderschöne Basilika de mittag treffen wir im Altstadtbahnhof
Über Saint Etienne erreichen wir die
meterspurige Museumsbahn, den
Velay-Express. Hier erwartet Sie unser
Sondertriebwagen, ein Billaudtriebwagen, mit welchem wir das verbliebene
Streckennetz erfahren werden. Falls es
hier oben auf 800 – 1.000 m bereits kräftig geschneit hat, kommt der Schneepflug
des Museumsvereins zum Einsatz. Von
Tain l‘Hermitage reisen wir im Regelzug
zurück nach Lyon. Noch ein letztes Mal
erstrahlt die Stadt voller bunter Lichter
und Sie können dieses einmalige Spektakel nochmals genießen. (FMA)
TAG 6
HEIMREISE ODER VERLÄNGERUNG
IM JURA
Am Morgen heißt es Abschied nehmen
von Lyon. Sie haben die Möglichkeit die
Rückreise anstelle der schnellen TGV
Verbindung mitten durch die lieblichen
Weinberge des Jura und das wunderschöne Doubstal bei Besançon zu reisen.
Von hier gelangen Sie im TGV wieder
nach Deutschland und nach Hause. (F)
VERLÄNGERUNGSVARIANTE:
Als Verlängerung können Sie mit unserem Reiseleiter von Lyon in den ho-
© Didier Duforest
© Gonedelyon
TAG 7
SCHWALBENFLUGLINIE & HEIMREISE
Früh am Morgen brechen Sie von
Champagnole auf und setzen die Bahnfahrt über die Schwalbenfluglinie fort.
Bald nach der Abfahrt fahren Sie den
Abbruch des Juramassivs hinunter nach
Mouchard, wo Sie auf den Zug nach Belfort umsteigen um über Mulhouse wieder nach Deutschland zu gelangen. (F)
REISETERMIN
07. – 12. (13.) Dezember 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem DB/
SBB/NS/ÖBB-Bahnhof nach Lyon
und zurück
•5 x ÜN im zentral gelegenen
Mittelklassehotel
•Mahlzeiten wie angegeben (FMA)
•Stadtführung durch Lyon
•Lyon-Card mit freiem Eintritt in
die städt. Museen
•Freie Fahrt auf den öffentlichen
Verkehrsmitteln in Lyon
•Teilnahme am Lichterfest
•Bahnausflüge wie beschrieben
•Sonderfahrt mit dem VelayExpress
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter
•Informationsmaterial
REISELEISTUNGEN
VERLÄNGERUNG
•Bahnfahrt in Regelzügen über die
Schwalbenfluglinie im hohen Jura
•1 x ÜN in Champagnole/Jura
REISEPREISE PRO PERSON
Buchung bis 31.01.2016
DZ 1.899 € / EZ 2.349 €
Buchung ab 01.02.2016
DZ 2.049 € / EZ 2.499 €
VERLÄNGERUNGSVARIANTE
DZ 100 € / EZ 130 €
Teilnehmerzahl: min. 15,
max. 30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1
Monat vor Reisebeginn, siehe unsere
AGBs am Katalogende.
25
© huber-images.de / Fantuz Olimpio
FRANKREICH/ITALIEN
KORSIKA – SARDINIEN
Korsika und Sardinien verbindet neben der atemberaubenden Landschaft die stolzen
Einwohner der Inseln. Korsika ist im Vergleich zu Sardinien dreimal kleiner. Im Innern
Korsikas scheint es als hätten die Alpen ihre Fortsetzung mitten im Mittelmeer gefunden. Das Meer scheint weit weg zu sein. Wild ist die Landschaft und auch sein Volk.
Hier kann man die Trutzburgen der Korsen aus dem Unabhängigkeitskampf gegenüber den fremden Herren vom Festland bestaunen. Es war die Keimzelle der neuzeitlichen Demokratie mit Frauenwahlrecht und Zugang zu einer freien Bildung. Das alles
im 18. Jahrhundert - noch
vor den Revolutionen in
Amerika und in Frankreich.
Sardinien ist weiter und
etwas flacher in seiner Gesamtheit, aber genauso wild
wie Korsika. Beide Inseln zeigen sich ihrem Besucher fast
wie das Paradies. Sie wurden
im Laufe der Zeit von wildromantischen Schmalspurbahnen durchzogen. In Korsika
sind von drei Linien heute
noch zwei erhalten und diese werden auch im täglichen
Regelbetrieb genutzt. Auf
Sardinien entstand zum einen ein Netz in Normalspur durch die Staatsbahn, welches in
voller Länge täglich genutzt wird. Darüber hinaus bestehen noch drei nicht miteinander
verbundene Schmalspurnetze, die nur noch zeitweise vom touristischen „Trenino Verte“
bedient werden. Diese Strecken sind derzeit stark einstellungsgefährdet, vielleicht wird
unsere Reise hier eine der letzten Chancen zum Erleben für den einen oder anderen
Streckenabschnitt sein.
Zwei grüne Inseln im blauen Mittelmeer mit spannenden Eisenbahnstrecken. Das ist die
richtige Mischung für einen unterhaltsamen und abwechslungsreichen Urlaub.
26
geführte Reise
FRANKREICH/ITALIEN
geführte Reise
KORSIKA – SARDINIEN
der Reise sein: Die Sonderzugfahrt von
Sorgono durch den landschaftlich eindrucksvollsten Teil der Insel, den Gennargentu. Zehn Stunden Eisenbahn- und
Naturerlebnis pur bis Sie am Abend in
Arbatax an der Ostküste eintreffen, wo
wir die nächsten Tage verbringen werden.
TAG 1
ÜBERFAHRT NACH KORSIKA
Individuelle Anreise nach Savona.
Abends Einschiffung auf die Nachtfähre. Das Abendessen steht im Selbstbedienungsrestaurant bereit. 1 x ÜN in
Kabine.
TAG 13
TAG 2
FELSIGE OSTKÜSTE
BASTIA
Nach dem Frühstück erreichen wir die
korsische Hafenstadt Bastia, wo wir per
Transferbus zum Hotel gebracht werden. Stadtführung durch die Altstadt.
TAG 3
CAP CORSE
Auf der aussichtsreichen Küstenstraße
geht es im Bus zum Cap Corse, dem
nördlichsten Teil der Insel.
TAG 4
SCHMALSPURFAHRT NACH CORTI
Das erste Bahnabenteuer steht an.
Vom Bahnhof Bastia nehmen wir den
Regelzug nach Süden bis in die Inselmitte, der heimlichen Hauptstadt Corti.
Unser Hotel liegt im Herzen der Altstadt. Stadtführung.
TAG 5
HOHE BERGE, BLAUE SEEN
Wer Lust zum Wandern hat, kommt
heute mit ins zauberhafte wilde Restonicatal. In Begleitung eines örtlichen
Bergführers können wir bis zum Ufer
des Melosees wandern. Das enge Tal
© Andra-Mura
mit steil hinabstürzenden Wasserfällen
macht diesen Weg abwechslungsreich.
Bahnfreunde können alternativ eine
Bahnfahrt nach Calvi unternehmen, um
das Streckennetz zu vervollständigen
(nicht im Reisepreis enthalten).
Palau starten wir unsere Inselerkundung
im gecharterten Triebwagen „Trenino
Verde“ durch die Gallura. Unser Sonderzug entführt Sie in den Westen der
Insel und abends erreichen wir Alghero.
TAG 6
ALGHERO
HOCHGEBIRGSBAHNFAHRT NACH
AJACCIO
Nach der Besichtigung der schönen Altstadt haben Sie Zeit in der Hotelanlage
oder am nahen Strand zu entspannen.
Heute fahren wir mit dem Zug mitten
durch das Hochgebirge hinunter an die
Westküste nach Ajaccio/Aiacciu. NachTAG 10
mittags unternehmen wir einen BusausIM GRÜNEN SONDERZUG ZUM
flug zur Westküste. Der Blick schweift
INSELMITTELPUNKT
im Sonnenuntergang zu den Blutinseln, Im Bus gelangen Sie nach Bosa, denn
die von der Sonne allabendlich blutrot hier wartet die nächste „Trenino Vereingefärbt werden
de-“ Sonderfahrt. Sie entdecken vom
Zugfenstern die wunderschöne Landschaft mit Weinreben und Eichenwälder
TAG 7
hinauf in die sardischen Dolomiten. Von
SÜDKÜSTE KORSIKAS
Wir folgen im Bus der felsigen West- der Endstation Nuoro geht es im Bus
küste nach Süden bis zum südlichsten nach Oliena zum Hotel.
Punkt der Insel, Bunifaziu. Nach einem
Stadtrundgang unternehmen Sie eine
TAG 11
kleine Bootsfahrt.
HIRTENESSEN
Sie besuchen die Provinzhauptstadt Nuoro und nehmen in einem kleinen Dorf
TAG 8
ein genüssliches Hirtenessen ein.
SARDINIEN & SONDERFAHRT IM
GRÜNEN ZUG
© Bahnfreund
TAG 9
Vormittags schippern Sie hinüber nach
TAG 12
Santa Teresa di Gallura auf Sardinien.
SONDERZUGFAHRT ZUR OSTKÜSTE
Im nahegelegenen Schmalspurbahnhof Es wird einer der Bahn-Höhepunkte
Bootsfahrt entlang der steilen und felsigen Ostküste zur Grotte del Blu Marino,
in welcher ein unterirdischer Fluss in das
salzige Meer mündet.
TAG 14
SCHMALSPURBAHN NACH MANDAS
Das letzte Sonderzugabenteuer führt
Sie heute nochmals auf schmaler Spur
von Arbatax kurvenreich und gemütlich
nach Mandas.Von hier geht es im Regelzug weiter nach Cagliari zum Eisenbahndepot und -museum.
TAG 15
CAGLIARI
Stadtbesichtigung zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt.
TAG 16
STAATSBAHNFAHRT NACH OLBIA
Heute nutzen wir erstmalig die Bahn in
Regelspur und brechen mit der Staatsbahn von Cagliari nach Olbia im Nordosten der Insel auf. Unser Bus fährt uns
auf einen Landgasthof zum Abschiedsessen. Anschl. Transfer zum Hafen von
Golfo Aranci und Einschiffung auf die
Nachtfähre. ÜN in der Schiffskabine.
TAG 17
ANKUNFT AUF DEM FESTLAND
Frühmorgens können Sie Ihr Frühstück
auf der Fähre einnehmen, bevor Sie in
Livorno eintreffen. Transfer zum Bahnhof und individuelle Heimreise.
REISETERMIN
07. – 23. Oktober 2016
REISELEISTUNGEN
•6 x ÜN in **- und ***- Hotels
in Korsika
•8 x ÜN in ***- und ****- Hotels
auf Sardinien
•Frühstück und Abendessen
•2 x ÜN in 2-Bettkabinen mit
Dusche/WC auf den Nacht fähren Savona – Bastia /Golfo
Aranci – Livorno
•Fährüberfahrt von Korsika nach
Sardinien
• sämtliche Treibstoffzuschläge,
Sicherheitsgebühren und Hafensteuern
•Ein- und Ausreisesteuer für Korsika
•alle beschriebenen Busfahrten
•alle beschriebenen Zugfahrten in
Regelzügen & im Sonderzug
•alle beschriebenen Ausflüge
•örtliche deutschsprechende
Reiseleitung ab Savona bis Golfo
Aranci
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ/Doppelkabine 3.787 €
EZ/Einzelkabine 4.558 €
Aufpreis Bahnfahrt 1. Kl. nach
Nizza und zurück 160 €
Teilnehmerzahl
mind. 25, max. 50 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis
1 Monat vor Reisebeginn, siehe unsere
AGBs am Katalogende.
27
SPANIEN
EL TRANSCANTÁBRICO
Luxusreise
Stellen Sie sich vor acht Tage in einem Zug zu reisen und danach immer noch Lust auf mehr zu haben:
So angenehm ist Bahnfahren im El Transcantábrico. Eine echte Kreuzfahrt auf Schienen durch den grünen
Norden Spaniens, von Leon nach Santiago de Compostela oder umgekehrt. Wo die Wolken des Atlantiks in den
hohen Gipfeln der Berge hängen, wo grandiose Architektur mit bäuerlichem Leben aufeinander trifft, befindet
sich das Grüne Spanien. Von den weiten Ebenen Kastiliens, am Golf von Biskaya entlang schlängelt sich der
Zug an der zerklüfteten Küste des blauen Meeres bis nach Galizien.
Dazu den Genuss einer Gastronomie, die Ihresgleichen sucht. Bahnreisen in seiner schönsten Form.
Der Zug - El Transcantábrico:
Vier unterschiedlich ausgestattete
Salonwagen gehören zum El Transcantábrico, die aufgrund ihres
äußeren Designs als auch der
gelungenen Innendekoration wahre
Schmuckstücke des Eisenbahntourismus sind. Sie sind der
Treffpunkt der Reisenden, hier
trinken Sie einen Kaffee oder
ein
Gläschen
Champagner.
So wie es schon viele Gäste vor
Ihnen gemacht haben werden
auch Sie bald neue Freunde finden.
Oder Sie fordern Ihren Partner
zum Tanz auf im jede Nacht geöffneten Tanzwagen.
Ihr Zimmer im El Transcantábrico:
Nachts, wenn Sie im gemütlichen
Abteil schlafen möchten, bleibt der
Zug in einem Bahnhof stehen. Das
garantiert Ihnen Ruhe und einen
gesunden Schlaf. Nachtschwärmer
können so in der Stadt auch
das Nachtleben genießen und
anschließend in Ihr gemachtes
Bett kuscheln. Der Zug wartet auf
Sie. Jede Suite ist mit einem Doppelbett, Minibar, Kleiderschrank,
Schreibtisch ausgestattet. Zudem
verfügt Ihr Abteil über ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Die Klimaanlage und Heizung können
Sie individuell regeln. Ein großes
Panoramafenster gewährt Ihnen
den Blick auf die vorüberziehende
Landschaft. Insgesamt hat der Zug
20 Suiten mit Doppelbett und
5 Suiten mit einem Einzelbett.
SPANIEN
Luxusreise
TAG 1
SANTIAGO DE COMPOSTELA – VIVEIRO
EL TRANSCANTÁBRICO
TAG 4
CANDAS – ARRIONDAS – LLANES
Santiago mit dem Plaza del Obradoiro Wir erreichen bei Arriondas das Herz
und den Kathedralen ist ein Juwel. Astruriens, den einzigartigen und
Mittagessen in Santiago. Busfahrt nach größten Nationalpark Spaniens, „Picos
Ferrol, wo der El Transcantábrico auf de Europa“. Wir besuchen die in diese
Sie war tet, um Sie nach Vivero atemberaubende Bergwelt eingebetteten Seen von Covadonga und schauen
zu bringen. (A)
in abgrundtiefe Schluchten hinunter.
Am Nachmittag folgen wir dem Fluss
TAG 2
„Sella“ bis wir Ribadesella erreichen und
VIVEIRO – LUARCA
von da fahren wir in die hübsche maritiBootsfahrt durch den Eo-Ria und Zugme Stadt Llanes. Mittagessen in Cangas
fahrt nach Ribadeo. Stadtrundgang und
de Onis und Abendessen in Llanes.
Mittagessen in Ribadeo. Danach besuchen Sie die weiße Stadt an der grünen
Küste Luarca. (A)
TAG 3
LUARCA – GIJÓN - OVIEDO
Der El Transcantabrico schlängelt sich
weiter durch die Küstenlandschaft. Mit
dem Bus geht es nach Gijón, die asturianische Seestadt par excellence. Die
Verbindung zwischen dem kantabrischen
Meer, alten asturischen Bauernhöfen
TAG 5
LLANES – SANTANDER
Während des Frühstücks erreicht der
Zug Cabezón de la Sal, von wo wir mit
dem Bus die Nachbildung der steinzeitlichen Höhle von Altamira besuchen.
Mittagessen in Santillana del Mar. Im
Laufe des Nachmittags erreicht der
Zug Santander. Stadtbesichtigung. (A)
TAG 6
und mittelalterlichen Gebäuden bringt
SANTANDER – BILBAO –
Gijón den unverwechselbaren Charme.
VILLASANA DE MENA
Weiterfahrt nach Orviedo, der Haupt-
Der Express fährt weiter nach Bilbao,
eine sehenswerte moderne Stadt.
do, wo Sie die gastronomische Vielfalt Während der Stadtbesichtigung sedieser reichhaltigen Region genießen und hen Sie deren bekanntestes Bauwerk,
auch die Altstadt besuchen. Abendessen.. das Guggenheim Museum. Mittagessen
stadt Asturiens. Sie besichtigen Ovie-
28
im Zug. Besuch des Torre de Loizaga
mit der weltbekannten Rolls Royce
Sammlung. Weiterfahrt nach Villasana.
Abendessen im Zug.
TAG 7
VILLASANA – CISTIERNA
Wir erreichen am Morgen Mataporquera. Mit dem Bus besuchen wir
den „Canal de Castilla“ und besuchen
die romaischen Kunstwerke Palencias:
Villalcázar de Sirga, Carrión de Los
Condes und Frómista. Mittagessen in
Villalcázar. Von Guardo nehmen wir
den Zug nach Cistierna, wo wir zu
Abend essen.
TAG 8
CISTIERNA – LEÓN
Während des letzten Frühstücks an
Bord des El Transcantábrico legen wir
den abschließenden Streckenabschnitt
nach León zurück, einer Stadt voller
Geschichte. Sie besuchen San Isidoro,
die Kathedrale, die Altstadt und San
Marcos. Mittagessen in León.
Ende der Reise.
REISETERMINE
Santiago - Leon
16.4. / 14.5. / 28.5. / 25.6. / 09.7. / 23.7. /
06.8. / 27.8. / 17.9. / 1.10. / 15.10.2016
Leon - Santiago
9.4. / 21.5. / 18.6. / 2.7. / 16.7. / 30.7. / 20.8.
/ 10.9. / 24.9. / 08.10. / 22.10.2016
REISELEISTUNGEN
• 8-tägige Bahnfahrt im El Transcantabrico
• ÜN im Zweibett-Suite
Schlafwagen
• alle Mahlzeiten von Tag 1 Abend essen mit Tischgetränken (Wein,
Wasser, etc.) bis Tag 8 Mittagessen
• alle Ausflüge und Besichtigungen
wie im Programm beschrieben
• mehrsprachige Reiseleitung,
meist deutschsprachig
REISEPREIS PRO PERSON
Santiago Leon und umgekehrt
(8 Tage)
DZ 3.150 €
DZ zur Alleinbenutzung 4.725 €
Teilstrecke Santiago – Santander
und umgekehrt (5 Tage)
DZ 1.800 €
DZ zur Alleinbenutzung 2.700 €
29
SPANIEN
AL ANDALUS
Luxusreise
Der Zug – Al Andalus
Der Al Andalus wurde 1929
im Belle Epoque Stil erbaut um
dem englischen Königspaar auf
der Reise von Calais an die Côte
d´Azur zu dienen. Heute rollt er
frisch renoviert mit 4 Salonwagen,
5 Schlafwagen mit 20 Superior
Suiten, 2 mit 12 Standard Suiten
und einem Küchenwagen zu den
schönsten Ecken Südspaniens.
Insgesamt reisen maximal 64 Per-
SEVILLA – CADIZ - JEREZ
Um 11.00 Uhr Empfang am Bahnhof
Santa Justa in Sevilla. Stadtrundfahrt
durch Sevilla inkl. Mittagessen. Schauen
Sie sich staunend um, wenn Sie den
Alcázar sehen, ein von maurischen Architekten für den kastilischen König Pedro I. erbauter Palast mit weitläufigen
Gartenanlagen und die prächtige Kathedrale mit ihren zahlreichen Kunstschätzen. Der Tren Al Andalus bringt
Sie nach Cadiz. Abendessen in Cadiz.
Zurück auf dem Zug reisen Sie in Richtung Jerez. Übernachtung in Jerez.
Alle haben eine individuell einstellbare Klimaanlage und Heizung
und ein eigenes Badezimmer mit
Toilette und Steckdose.
Die Standard Suite ist ca. 8 qm
groß und hat zwei ebenerdige
Einzelbetten, einen Safe und einen
Kleiderschrank.
Die Superior Suite ist ca. 10 qm
groß und verfügt über ein 150 x
Ihr Zimmer im Al Andalus
Der Zug verfügt über zwei unter- 200 cm großes Doppelbett, Minischiedliche Kategorien der Suiten. bar, Safe und Kleiderschrank.
sonen in 32 Suiten mit dem Al
Andalus. Nachts bleibt der Zug
abseits in einem Bahnhof stehen,
damit Sie in Ruhe schlafen können. In den Speisewagen lassen
Sie sich vom Küchenchef verwöhnen und genießen die lokalen
Spezialitäten.
© patronato Provincial de Turismo
de Granada
AL ANDALUS
Luxusreise
TAG 1
Lehnen Sie sich zurück auf einer kontrastreichen und
vielfältigen Reise durch das zauberhafte Andalusien.
Begegnen Sie einer traditionsreichen Kultur und besichtigen Sie die UNESCO Welterben wie die Altstadt von
Cordoba, die Denkmalstadt Ubeda, die weltberühmte Alhambra in Granada und Sevilla mit der großen
Kathedrale und der beeindruckenden Festung Alcazar.
Das alles bequem mit dem Luxuszug Al Andalus, der in
den letzten Jahren vollständig renoviert wurde. Vor Ort
sind mehrsprachige Reiseleiter für die Ausflüge dabei,
die auch deutsch sprechen.
Steigen Sie ein und lassen Sie sich verwöhnen!
SPANIEN
TAG 2
JEREZ
Genießen Sie ein schmackhaftes Frühstück an Bord des Zuges. Jerez ist der
Ort in dem der gleichnamige „Sherry“
erfunden wurde. Natürlich gibt es eine
Verkostung und Sie erfahren alles über
dessen Produktion. Danach erleben
Sie die faszinierende Darstellung der
Königlichen Andalusischen Reitschule
„Wie die andalusischen Pferde tanzen“.
Nach dem Mittagessen können Sie in
eigener Regie die Stadt besichtigen.
Abendessen in einem typischen Restaurant. Übernachtung in Jerez.
TAG 3
RONDA - GRANADA
Eindrucksvolle Ausblicke haben Sie
auf die majestätische Bergwelt auf der
Fahrt nach Ronda. Diese einmalige
Stadt liegt über der Tajo Schlucht und
ist die Geburtsstadt des Stierkampfes.
Nach der Besichtigung nehmen Sie
in einem typischen Restaurant das
Mittagessen ein. Am Spätnachmittag
kehren Sie auf den Zug zurück und genießen das Abendessen, während die
Reise in Richtung Granada führt, wo
Sie über Nacht bleiben.
TAG 4
die weltberühmte Alhambra. Doch wie
eindrucksvoll ist es erst, wenn Sie vor
dieser mächtigen Stadtburg stehen
und durch sie hindurch schlendern. Am
Nachmittag spazieren Sie durch die
Altstadt vorbei an der Capilla Real mit
dem Grabmal der Katholischen Könige, der Renaissance-Kathedrale, dem
ehemaligen Seidenmarkt sowie der
Karawanserei. Abends erleben Sie eine
Flamenco-Show.
TAG 5
GRANADA – UBEDA - CORDOBA
Während Sie das Frühstück genießen
rollt der Zug in Baeza ein, UNESCOWer kennt sie nicht von Bildern her, Welterbe und Sitz der Universität Andalusiens. Sie erreichen Ubeda mit den
schönen Renaissance Bauten. In Ruhe
können Sie sich nach der Stadtführung
selbst umschauen, bevor Sie wieder an
Bord des Al Andalus kommen, der
weiter nach Cordoba rollt.
GRANADA
TAG 6
CORDOBA - SEVILLA
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt
durch Cordoba. Besichtigung der Altstadt mit der königlichen Festung, der
großen Moschee-Kathedrale Mezquita
und der Judería mit malerischen Gassen. Mittagessen. Der Zug erreicht sein
Ziel Sevilla gegen 17.00 Uhr. (FM)
30
REISETERMINE 2015
4.4. / 11.4. / 18.4. / 25.4. / 2.5. / 9.5.
/ 16.5. / 23.5. / 5.9. / 12.9. / 3.10. /
10.10. / 17.10. / 24.10.
REISELEISTUNGEN
• 6-tägige Bahnfahrt im Al Andalus
• ÜN im Suite Schlafwagen
Ihrer Wahl
• alle Mahlzeiten von Tag 1 Mittagessen mit Tischgetränken
(Wein, Wasser, etc.) bis Tag 6
Frühstück
• alle Ausflüge und Besichtigungen
wie im Programm beschrieben
• mehrsprachige Reiseleitung,
auch deutschsprachig
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
Sevilla - Sevilla (6 Tage)
Standard-Suite: DZ 2.900 €
DZ zur Alleinbenutzung 4.350 €
Deluxe-Suite: DZ 3.400 €
DZ zur Alleinbenutzung 5.100 €
Teilstrecke Sevilla - Granada und
umgekehrt (3 Tage)
Standard-Suite: DZ 1.850 €
DZ zur Alleinbenutzung 2.775 €
Deluxe-Suite: DZ 2.150 €
DZ zur Alleinbenutzung 3.225 €
31
GROSSBRITANNIEN
THE ROYAL SCOTSMAN
Was gibt es Schöneres, als in einem wunderschönen
Zug durch die atemberaubende Landschaft zu reisen,
ein gutes Glas Wein in der Hand in einem bequemen
Sessel zu sitzen und sich mit seinen Reisebegleitern zu
unterhalten?
Sobald Sie in Edinburgh den Royal Scotsman betreten,
steigen Sie ein in eine andere Welt.
Der wohl luxuriöseste Zug der Welt rollt durch die herrliche schottische Landschaft. Höchstens 36 Gäste können
an dem Vergnügen teilhaben, wenn der Royal Scotsman
sich mit seinen 2 Speisewagen, 5 Schlafwagen und dem
Observation Car mit offener Plattform auf die Reise macht.
Die Landschaft Schottlands ist von atemberaubender
Wildheit und Schönheit, und die Aussicht vom Luxuspanoramawagen aus verstärkt die Kontraste der wechselnden Landschaften durch geschwungene Täler, vorbei an
hoch aufragenden Gipfeln und entlang tiefschwarzer
Seen
hundertfach. Das Beste
ist gerade gut
genug,
deshalb
wird auch beim
Essen Wert auf
schottische Tradition und regionale Küche gelegt.
Überzeugen Sie sich selbst, wenn Craig, der Chefkoch in Kyle of Lochalsh beim Fischer die Langusten
handverlesen auswählt, damit Sie diese etwas später
beim Dinner frisch aus dem Meer genießen können.
Vergessen Sie die Zeit, genießen Sie den Luxus dieses
einmaligen Grand-Hotels auf Schienen.
Einmal im Leben sollten Sie diese Reise unternehmen, sie
bleibt Ihnen unvergesslich in Erinnerung.
32
Luxusreise
Luxusreise
Highland Tour
3 Tagesreise
REISETERMINE
Western Schottland
4 Tagesreise
REISETERMINE
Klassisches Schottland
5 Tagesreise
REISETERMINE
18./31. MAI / 27./29. JUNI / 05. JULI
22./29. APRIL / 06./13./20. MAI
25. APRIL / 02./09./27. MAI / 02./20. JUNI
10./17./24. JUNI / 15./22. JULI
/ 01./18./27. JULI / 01./12./22. AUGUST
05. AUGUST/ 02./16./23. SEPTEMBER
09./19./26./30. SEPTEMBER
17./29. AUGUST / 04. OKTOBER
Es gibt keine schönere Art, die Dramatik
und wilde Schönheit des schottischen
Hochlands zu erleben. Der Weg führt
auf der Highland Line nach Norden
durch Dunkeld und Blair Atholl nach
Inverness vorbei an Culledon, dem
Schlachtfeld von 1746. Diese Reise ist
zudem ideal für alle, die sich etwas in
frischer Luft betätigen möchten - auf
dem Rothiemurchus Estate haben Sie
beispielsweise Gelegenheit, sich im
Tontaubenschießen zu versuchen, den
Parkhüter auf einer Hochlandexpedition zu begleiten oder einfach eine
Wanderung durch das Hochland zu
unternehmen.
TAG 1
TAG 2
BOAT OF GARDEN – DUNDEE
DUNDEE – EDINBURGH
Fahrt über die berühmte Forth Railway
Brücke nach Edinburgh, Ankunft gegen
09:30 Uhr.
TAG 3
KYLE OF LOCHALSH –
BOAT OF GARDEN
Besuch eines der schönsten Schlösser
Schottlands, des Ballindalloch Castle
und Weiterreise nach Boat of Garden.
06./10. OKTOBER 2016
landschaftlich schönsten Reisestrecken
Die Quintessenz dessen, was Ihnen der
TAG 4
Royal Scotsman zu bieten hat. Die Reise
BOAT OF GARDEN – DUNDEE
der Welt, zieht der Royal Scotsman
vorbei an Tälern, Seen und Bergen, die
direkt der schottischen Sagenwelt zu
entspringen scheinen. Besichtigungen,
zum Beispiel des prächtigen gotischen
Mount Stuart House, sind inbegriffen.
TAG 1
EDINBURGH – SPEAN BRIDGE
Abfahrt westwärts am Nachmittag.
Während des Nachmittagtees reisen
Sie am schönen Loch Lomond entlang
auf der West Highland Line.
SPEAN BRIDGE – BRIDGE OF ORCHY
Schottland wie aus dem Bilderbuch.
Die Fahrt geht an Fort Williams und
am Ben Nevis, dem höchsten Berg
Schottlands
vorbei.
führt entlang der Ostküste bis Keith, Sie besuchen den Highland Wildlife Park
von dort über das malerische Städtchen des Rothiemurchus Estate und können
Plockton an der Westküste nach Inver- zum Beispiel Tontaubenschießen oder
ness und anschließend Richtung Perth im Angeln. Weiterreise nach Dunkeld und
Süden. Eine private Ceilidh-Vorführung in Besuch des Glamis Castle.
Strathisla und eine persönliche Einladung Formelles Abschiedsdinner im Speisenach Ballindalloch zu einem Besuch des wagen, während die Reise nach Dundee
Hauses und der Gärten sind nur zwei weitergeht. (FMA)
der Höhepunkte dieser Route. Auf dem
Weg haben Sie Zeit und Gelegenheit,
Golf zu spielen, vom Boot aus Robben
zu beobachten oder an einer Führung
durch einen typisch schottischen Cale-
TAG 2
Märchenhafte
Burgen säumen die „Iron Road to the
Isles“ durch das einsame Hochmoor
Weiterreise über Inverness in den
bis ans Meer, wo Sie einen herrlichen
Cairngorms National Park. NachmitBlick auf die Isle of Sky haben.
tags besuchen Sie die Strathisla Distillery, eine der ältesten Schottlands.
TAG 3
Formelles Dinner auf der Weiterreise
TAYNUILT – WEMYSS BAY
nach Dundee.
Weiterreise nach Wemyss Bay und
TAG 3
THE ROYAL SCOTSMAN
Auf der West Highland Linie, einer der
EDINBURGH – BOAT OF GARDEN
Am Nachmittag Fahrt nordwärts nach
Kingussie und Whiskey Verkostung im
Barwagen. Abendmenü an Bord des
Royal Scotsman.
GROSSBRITANNIEN
Schifffahrt zur Insel Bute.
TAG 4
WEMYSS BAY – EDINBURGH
Am Morgen endet die Reise in Edinburgh.
donian Pine-Wald teilzunehmen.
TAG 1
EDINBURGH – KEITH
Am Nachmittag setzt sich der Royal
Scotsman in Bewegung zu der Fahrt
nach Nordosten. Sie reisen über
Aberdeen nach Keith und genießen Ihr
erstes Dinner an Bord des Zuges.
TAG 2
KEITH - KYLE OF LOCHALSH
Westwärts schlängelt sich der Zug
durch die Highlands und Sie genießen
unterwegs den Besuch der Glen Ord
Destillery. Sie entdecken das hübsche
Städtchen Plockton und haben die Möglichkeit eine Robbenkolonie anzusehen.
TAG 5
DUNDEE - EDINBURGH
Früh am Morgen rollt der Zug weiter
und überquert die berühmte Forth
Railway Brücke, um gegen 09:30 Uhr in
Edinburgh einzurollen.
IHR ZUHAUSE IM ZUG
In den Schlafwagen sind 16 Zweibett- und
vier Einzelabteile untergebracht, ausgestattet
mit kostbaren Intarsien und wunderschön
eingerichtet. Hier finden die Passagiere den
komfortablen Rahmen um sich zu entspannen
und die überwältigenden Landschaften Schottlands zu genießen.
Jedes Abteil besitzt ein eigenes privates Bad
mit Dusche, Waschbecken und WC, fließend
heißem Wasser, hochwertigen Körperpflegemitteln und täglich frischen weichen weißen
Handtüchern.
Zudem bietet Ihnen Ihr Abteil im Royal Scotsman:
• Bequeme Einzelbetten
• Frisierkommode
• einen raumhohen Kleiderschrank
• Haartrockner
• individuell regulierbare Heizung
• Kühlung durch Deckenventilatoren
• zu öffnende Fenster
• Ruftaste für den Kabinenservice
• Jedes Bett ist mit einem Daunen- und einem
Schaumstoffkissen, einem Federbett und
einer gesteppten Bettdecke ausgestattet. (Bettdecken ohne Daunen ebenfalls auf Anfrage.)
Abends hält der Zug auf einem ruhigen Seitengleis oder an einem Bahnhof an, damit Sie
ungestörte Nachtruhe genießen können.
REISELEISTUNGEN
Die Reisepreise verstehen sich inklusive
Übernachtungen, Mahlzeiten, Wein,
alkoholischer und nicht alkoholischer
Getränke, Besichtigungen und Unterhaltungsprogramme. (ohne An- und Abreise)
REISEPREIS PRO PERSON
DOPPEL- ODER
EINZELKABINE
Highland Tour
3.160 €
Western Tour
4.320 €
Klassisches Schottland
5.420 €
Grand West Highland Tour 6 Tage
(Kombination der Highland &
Western Schottland Tour)
6.580 €
Grand North West Highland 8 Tage
(Kombination der Western &
Klassisches Schottland Tour)
8.770 €
33
© huber-images.de | Müringer Christian
GROSSBRITANNIEN
IRLAND
Ein neues außergewöhnlicher Zug ist entstanden: Der
Belmond Grand Hibernian erweckt die Goldenen Jahre der Eisenbahn auf Irland. Er gehört zur Zugfamilie
Belmond, die auch für den Royal Scotsman oder den
Eastern & Oriental Express verantwortlich sind.
Der Grand Hibernian ist ein rollendes Luxushotel auf
Schienen: Völlig entspannt und bequem erleben Sie eine
einwöchige Bahnrundreise zu den Schönheiten der Grünen Insel. Sie erkunden die Südküste Irland mit Cork,
Killarney und Galway und entdecken den für viele unbekannten Norden: Die tosende Küste Nordirlands mit den
© huber-images.de | Ripani Massimo
Luxuszugreise
Der Belmond Grand Hibernian
Ab dem Sommer 2016 rollt dieser exklusive Zug zum
ersten Mal durch Irland. Nur maximal 40 Gäste dürfen
pro Reise diesen außergewöhnlichen Express erleben.
Die Inneneinrichtung der Wagen ist inspiriert durch die
klassische Architektur des Landes. Feinste Küche mit lokalen Köstlichkeiten und atemberaubende Ausblicke auf
die immer wieder wechselnden fesselnden Landschaften
werden den Grand Hibernian bald zu den Klassikern der
Luxuszugreisen machen.
Ihr Abteil verfügt selbstverständlich über ein eigenes
Badezimmer mit Toilette. Am Ende des Zuges rollt der
Aussichtswagen, der einem typischen Dubliner Saloon
nachempfunden ist. Er ist der Treffpunkt um neue Bekanntschaften zu knüpfen und um bequem bei einem
Glas Irischen Whiskey aus den großen Fenstern zu
schauen.
Zwei Reisen, eine Drei- (Tag 5 - 7) und eine Fünftagesreise (Tag 1 – 5) können zur großen siebentägigen Irlandrundfahrt kombiniert werden.
Giant´s Causeway, jenen 40.000 durch die Naturgewalt
entstandenen Basaltsäulen. Und das quirlige Belfast mit
der eindrucksvollen Ausstellung der Titanic.
Aus der Bordküche werden Sie täglich mit den Leckereien und erlesenen Menüs verwöhnt, immer frisch für Sie
zubereitet.
Über Nacht bleibt der Zug ruhig in einem Bahnhof stehen, so dass Sie friedlich durchschlummern können.
Steigen Sie ein und betreten Sie eine neue Eisenbahnwelt, die Ihnen die grüne Insel Irland so entspannt und
bequem zeigt wie nie zuvor.
34
GROSSBRITANNIEN
Luxuszugreise
GROSSE IRLAND
BAHNRUNDREISE
TAG 1
DUBLIN – CORK
Sie verlassen Dublin an der Heuston
Station am frühen Nachmittag und
genießen zunächst einmal einen traditionellen Afternoon Tea. Der Zug rollt
südwärts in Richtung Cork. Hier unternehmen Sie einen Besuch in der Jameson Whiskeybrennerei und verkosten
das edle Getränk. Begrüßungsdinner im
Zugrestaurant.
TAG 2
CORK – KILLARNEY
Nach dem Frühstück entdecken Sie
Blarney Castle bei einer privaten
Führung. Am Nachmittag besteht die
Möglichkeit den „English Market“ von
Cork zu besuchen. Der Zug rollt weiter Richtung Killarney während Sie das
Mittagessen einnehmen. Mit dem Pferdewagen und dem Boot erkunden Sie
die Gegend um den größten der drei
IRLAND
Seen im Killarney Nationalpark.
Abends nach dem Dinner im Zug spielen irische Musikanten auf zur traditionellen Céili.
TAG 3
LIMERICK – GALWAY
Der Zug schlängelt sich nordwärts
nach Limerick Junction und Galway.
Hier unternehmen Sie eine Stadtbesichtigung und haben Zeit die Geschäfte mit dem heimischen Kunsthandwerk
zu besuchen. Zu Mittag essen Sie in
einem typischen Pub und genießen
Guinness und Austern. Abends speisen
Sie wieder im Zug, während dieser in
Athlone für die Nacht stehen bleibt.
TAG 4
GALWAY – WESTPORT
Am Morgen fährt der Grand Hibernian
weiter nach Westport, wo Sie Ashford
Castle im Herzen des Connemara Nationalparks besuchen. Während einer
Rundfahrt erfahren Sie, wie die Schäferhunde trainiert und ausgebildet werden.
Spätnachmittags kehren Sie wieder zum
Zug zurück.
TAG 5
DUBLIN – BELFAST
© huber-images.de | Spila Riccardo
der Dreitagesreise). Sie unternehmen
eine geführte Stadtbesichtigung. Nach
der Rückkehr am frühen Nachmittag
entspannen Sie bei einem Irischen Afternoon Tea und der Zug rollt langsam
aus Dublin hinaus durch das grüne Irland nach Belfast. In Belfast besuchen
Sie die spannende und mit Preisen
ausgezeichnete Titanic Ausstellung. Hier
wo alles begann, wird die Tragödie um
den Untergang wieder lebendig. Das
Abendessen nehmen Sie dann im
untergangsicheren Speisewagen des
Grand Hibernian ein.
Auf dem Weg zurück nach Dublin
wird Ihnen das Frühstück serviert.
(Ende der Fünftagesreise und Beginn
TAG 6
BELFAST – COLERAINE
Am Morgen liegt die raue Küstenlandschaft vor Ihnen. Sie erreichen
Coleraine und steigen aus um einen
einzigartigen Landstrich zu bewundern:
die Giant´s Causeway bestehen aus
ungefähr 40.000 perfekten Basaltsäulen
an der Küste. Nach diesem eindrucksvollen Besuch stärken Sie sich im Zug
bei einem herzhaften Brunch bevor
Sie die wilde Nordküste von Nordirland entdecken. Vor dem Abendessen
verkosten Sie den einen oder anderen
Whiskey der über 400 Jahre alten Old
Bushmill Brennerei. Nach dem Abschiedsabendessen im Speisewagen
lassen Sie den letzten Abend bei traditioneller Irischer Musik im Barwagen
ausklingen.
TAG 7
HEIMKEHR NACH DUBLIN
Beim letzten Frühstück im Grand Hibernian stärken Sie sich nochmals für
den Tag, bevor der Zug im Bahnhof von
Dublin einrollt.
REISETERMINE
09./16./23./30. August
06./13./20./27.September
04./11.Oktober
Einige Daten sind bereits fast
ausgebucht, daher ist eine frühzeitige Buchung empfehlenswert.
REISELEISTUNGEN
•Fahrt im Grand Hibernian mit
2/4 oder 6 x Übernachtung im
Abteil
•alle Mahlzeiten einschl. Getränke
•alle beschriebenen Ausflüge und
Eintritte englischsprachig geführt
•Reiseinformationen
REISEPREIS
PRO PERSON
Große
Irlandrundreise
Doppel-/Twin-Suite oder
Einzel-Suite 7.722 €
Dreitagesreise
Nordirland
Doppel-/Twin-Suite oder
Einzel-Suite 3.160 €
Fünftagesreise
Südirland
Doppel-/Twin-Suite oder
Einzel-Suite 5.420 €
35
© Morten Rakke
SKANDINAVIEN
BAHNRUNDREISE SKANDINAVIEN
geführte Reise
Skandinavien bietet die Kombination aus spektakulären
Bahnstrecken und atemberaubender Natur wie kaum
eine andere Region Europas. Von Meereshöhe schwingen
sich die Züge auf über 1.000 m die Berge hinauf, um am
Ende der Reise wieder an den Fjorden anzukommen. Sie
reisen mit der Rauma-, Bergen- und Flåmbahn in Norwegen und mit der Inlandsbahn in Schweden. Zudem genießen Sie nostalgische Dampfbahnerlebnisse. Abends sitzen
Sie in der langsam fast nicht untergehenden Abendsonne
und erleben das einmalige Spektakel der hellen Nächte.
Spektakuläre Schifffahrten runden das Programm ab mit
der herrlichen Fahrt durch den Oslofjord, der atemberaubenden Schifffahrt durch den Geirangerfjord und der
Dampfschifffahrt auf dem Mjøsasee.
Seien Sie gespannt auf eine Reise in die Länder der Trolls
und Fjorde!
TAG 1
ANREISE NACH KIEL
Bahnfahrt nach Kiel. Abendessen im
Hotel. (A)
TAG 2
KIEL
Vormittags entdecken Sie die maritime
Ostseestadt. Nachmittags reisen Sie
im komfortablen Schiff der Color Line
nach Oslo. 1 x ÜN in einer Außenkabine. (FA)
TAG 3
OSLO
Gesäumt von bunten Holzhäusern fährt
das Schiff durch den Oslofjord. Nach
der Ankunft unternehmen Sie eine
Stadtrundfahrt. Oslo mit seinem prächtigen Schloss, der Festung und dem
36
lebendigen Treiben am Hafen wird Sie
gefangen nehmen. 2 x ÜN in Oslo. (FA)
TAG 4
EISENBAHNMUSEUM HAMAR &
DAMPFSCHIFFFAHRT MJØSASEE
Unternehmen Sie eine kleine Zeitreise:
Im Hamar befindet sich das Norwegische Eisenbahnmuseum. Sie erleben
eine kurze Dampfzugfahrt und den
ältesten Bahnhof Norwegens. Danach
besteigen Sie den ältesten Schaufelraddampfer der Welt und dampfen über
den Mjøsasee. (FA)
TAG 5
BERGENBAHN
Die Bergenbahn schlängelt sich durch
immer enger werdende Täler. Vor dem
Fenster zeigen sich grandiose Ausblicke
SKANDINAVIEN
geführte Reise
BAHNRUNDREISE SKANDINAVIEN
TAG 7
FJORDFAHRT - GEIRANGER
in die typische Gebirgswelt Norwegens. Auf der unwirklich erscheinenden
kargen Hardangervidda befinden sich
noch Eisreste in den Seen. 1.222 hoch
liegt Finse, der höchstgelegene Bahnhof
Norwegens. Die Bauarbeiten an der
1875 eröffneten Strecke dauerten 34
Jahre. 182 Tunnel mussten von Hand
durchhämmert werden.
Nach der Ankunft in Bergen, geführter
Rundgang durch die Altstadt. Die alte
Hansestadt ist geprägt durch ihre bunten am Hafen stehenden Holzhäuser,
dem Kaufmannsviertel Bryggen, einem
UNESCO Welterbe. Bummeln Sie
durch die Altstadt und fahren Sie mit
der Standseilbahn auf den Floyen, von
dem Sie einen wundervollen Ausblick
über Bergen genießen können.
2 x ÜN in Bergen. (FA)
TAG 6
UNTER VOLLDAMPF & SPEKTAKULÄRE
FLÅMBAHN
Die Herzen der Bahnfreunde werden
höher schlagen bei der Fahrt mit der
Museumsbahn Gamle Voss im eigenen
Dampfsonderzug. Am Nachmittag erleben Sie gleich das nächste Bahnhighlight:
Die Flåmbahn von Myrdal nach Flåm ist
mit ihren 864 m Höhenunterschied auf
20 km Streckenlänge eine der steilsten
Eisenbahnstrecken der Welt auf Normalspur und ein Meisterwerk der norwegischen Ingenieurskunst. Die Strecke
schlängelt sich auf ihrem Weg zum Fjord
an steilen Berghängen, tiefen Schluchten
und unzähligen Wasserfällen vorbei. (FA)
Die eindrucksvolle Bootsfahrt führt an
kleinen Inseln vorbei durch die zerklüftete Landschaft hinauf in den Norden
nach Selje. Von hier reisen Sie im Bus
durch die beindruckende Fjord- und
Insellandschaft landeinwärts nach Geiranger, zum berühmtesten Fjord der
Welt, UNESCO-Weltnaturerbe. Genießen Sie diese einmalige Kulisse in Ruhe,
nachdem die Tagestouristen alle wieder
weg sind. 1 x ÜN Geiranger. (FA)
TAG 8
die alte Brücke und genießen Sie das
sommerliche Treiben in den gemütlichen Cafés und Kneipen. (FA)
TAG 11
BAHNFAHRT TRONDHEIM –
ÖSTERSUND
Von Meereshöhe an klettert der Triebwagen steil hinauf in die Bergwelt und
weiter nach Östersund in Schweden.
Am romantischen, geheimnisvollen
Storsjö, dem fünftgrößten See Schwedens liegt Östersund. Mit dem Schiff
werden Sie den See und sein Geheimnis
erkunden. 1 x ÜN in Östersund. (FA)
GEIRANGERFJORD
TAG 12
Das Schiff macht eine eindrucksvolle
SONDERZUG - INLANDSBAHN
Rundfahrt durch den Geirangerfjord.
NACH KRISTINEHAMN
Die Felsen des Fjords steigen förmlich
dem Himmel entgegen. Anschließend Mit unserem Sondertriebwagen der Infahren Sie in unserem Bus nach Ålesund. landsbahn fahren Sie südwärts von Östersund über Mora nach Kristinehamn
1 x ÜN. (FA)
an vielen idyllischen Flüssen und Seen
vorbei. 1 x ÜN in Kristineham. (FA)
TAG 9
JUGENDSTILSTADT ÅLESUND &
RAUMABAHN
Stadtführung durch Ålesund. Die Innenstadt wurde, nachdem sie 1904 einem
Brand zum Opfer fiel, komplett im Jugendstil aufgebaut. Im Bus fahren Sie
über den atemberaubenden Trollstiegen
nach Åndalsnes. Nicht minder spektakulär ist die Bahnfahrt auf der Raumabahn.
Am schillernd grünen Fluss Rauma klettert der Zug die aussichtsreiche Strecke
hinauf nach Dombas.Von hier fahren Sie
mit der Dovrebahn nach Trondheim. 2 x
ÜN in Trondheim. (FA)
TAG 10
TRONDHEIM
Die alte Königsstadt Trondheim wird Sie
verzaubern. Bei einem Stadtrundgang
entdecken Sie den mächtigen Nidarosdom und die bunte Altstadt mit malerischen Speicherhäusern. Gehen Sie über
TAG 13
MUSEUMSBAHNIDYLLE
IN SÜDSCHWEDEN
Bahnfahrt nach Göteborg im Regelzug.
Von hier unternehmen Sie einen Ausflug zur Museumsbahn Anten-Gräfsnäs
Järnväg, einer 891mm breiten Schmalspurbahn. Im Sonderzug genießen Sie
unser letztes Bahnerlebnis im Norden.
1 x ÜN in Göteborg. (FA)
TAG 14
GÖTEBORG
Göteborg ist eine sympathische Stadt
an der Westküste Schwedens. Nach
der Stadtbesichtigung besuchen Sie
das Trambahnmuseum. Nachmittags
checken Sie im Schiff der Stena Line
ein und erleben eine herrliche Fahrt
an vielen kleinen Inseln vorbei nach Kiel.
Abschiedsabendessen an Bord. (FA)
TAG 15
HEIMREISE VON KIEL
Nach Ankunft in Kiel am Vormittag reisen Sie im Zug zurück nach Hause. (F)
REISETERMIN
04. - 18. Juni 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem
Bahnhof nach Kiel und zurück
•Bahnrundreise 2. Klasse laut
Programm
•Schifffahrt Kiel – Oslo / Göteborg
– Kiel Außenkabine
•Bootsfahrt Bergen - Selje
•Fahrt im privaten Bus Selje –
Geiranger - Ålesund
•Exklusive Dampfschifffahrt auf
dem Mjosasee
•1 x ÜN in guten ***- & ****Hotels
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
•Ausflüge und Besichtigungen inkl.
Eintritte laut Reiseprogramm
• Dampfsonderzugfahrt Gamle Voss
und Anten Gräfsnäs Bahn
•Reiseleitung durch Bahnreisen
Sutter, vorgesehen Fred Griese
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 4.730 €/ EZ 5.580 €
Aufpreis Bahnanreise nach Kiel
1. Kl. 90 €
Reisepreis ohne Übernachtung
in Kiel am Tag 1
DZ 4.630 €/ EZ 5.470 €
Teilnehmerzahl min. 18
max. 30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis
1 Monat vor Reisebeginn, siehe
unsere AGBs.
37
BE
RO KAN
BA MA NT
HN NT AU
UN W IK F S D
SE UN ILM EM
RE DE
E
„
BA R V STR ISEN
HN OM EC BA
RE BA KE HN
ISE LK N 8
20 AN –
08
! “
OSTEUROPA
geführte Reise
BALKAN – BAHNABENTEUER
Der Balkan birgt neben herrlichen Kultur- und Naturschönheiten einige spannende Eisenbahnerlebnisse.
Interessante Bahnmuseen in Ljubliana, Zagreb und
Belgrad wechseln ab mit herrlichen Bahnabenteuern.
In Bosnien Herzegowina reisen wir im Sonderzug über
eine stillgelegte Bahnstrecke. Eine der schönsten Bahnlinien führt von der Mittelmeerküste in Bar hinauf
in die Bergwelt Serbiens. Ein weiterer Höhepunkt ist
sicherlich die Sonderzugfahrt mit dem Dampfzug auf
der Museumsbahn Šarganer-Acht bei Mokra Gora.
Das letzte Bahnhighlight ist die Reise im Blauen Präsidentenzug Titos von Belgrad nach Novi Sad, der speziell für Sie aus dem Museum geholt wurde.
Natürlich kommen die Kultur- und Naturschönheiten nicht zu kurz wie der Nationalpark Plitvicer Seen oder die
UNESCO-Weltkulturerbstadt Dubrovnik. Wir wollen es Ihnen bequem machen: Von Zagreb aus begleitet uns ein
Bus auf der gesamten Rundreise bis Novi Sad, so daß Sie nicht das Gepäck in die Züge ein- und ausladen müssen.
Eines der letzten Bahnabenteuer im Balkan erwartet Sie mit unterschiedlichsten Sonderzügen und -wagen in atemberaubender Natur.
TAG 1
TAG 3
Im Eurocity rollen Sie von München
nach Ljubljana in Slowenien. Begrüßungsabendessen. (A)
Jeden Sonntagmorgen fährt die alte
Museumsstraßenbahn von 1924 durch
die kroatische Hauptstadt. Stadtrundgang durch die Oberstadt Zagrebs
einschl. Besuch der Kathedrale. Nachmittags Zeit die Stadt auf eigene Faust
zu entdecken. (FA)
DURCH DIE ALPEN NACH SLOWENIEN
TAG 2
LJUBLIANA - ZAGREB
Vormittags bummeln Sie durch die
mittelalterlichen Gassen der barocken
Altstadt Ljubljanas. Eisenbahnfreunde
entdecken im Eisenbahnmuseum Sloweniens über 60 Lokomotiven. Nachmittags Bahnfahrt nach Zagreb. 2 x ÜN
(FA)
38
ZAGREB
Winnetou-Filme. Wir werden die atemberaubende Schönheit des Parks erkunden mit seinem klaren, smaragdgrünen
Wasser, den fantastisch aussehenden
Kalkablagerungen und unzähligen Wasserfällen. Busweiterfahrt nach Bihac zu
einem der schönsten Flüsse Europas.
Besichtigung der Altstadt. 1 x ÜN. (FA)
TAG 5
TAG 4
SONDERZUGFAHRT NACH
Frühzug nach Vrhovine und Busfahrt
zum Nationalpark Plitwitzer Seen (UNESCO-Weltnaturerbe). Die eindrucksvolle Natur war Kulisse der bekannten
Unser eigener Sonderzug fährt auf der
landschaftlich schönen ansonsten stillgelegten Bahnstrecke nach Banja Luka.
Im Anschluss besichtigen Sie die Haupt-
NATURSCHÖNHEIT PLITWITZER SEEN
BANJA LUKA
stadt der Republik Srpska in Bosnien-Herzegowina mit grünen Alleen und
der alten Festung. Unser Sonderwagen
wird an den Schnellzug nach Sarajewo
angehängt, wo Sie abends ankommen. 2
x ÜN in Sarajevo. (FMA)
TAG 6
SARAJEVO, DAS EUROPÄISCHE
JERUSALEM
Aufgrund der jahrhundertlangen Tradition von Toleranz und religiösen Zusammenleben wurde diese Stadt früher oft
als europäisches Jerusalem bezeichnet.
Sie entdecken auch den Fluchttunnel
von Sarajevo, der während des Balkan-
OSTEUROPA
geführte Reise
kriegs der einzige Ausgang aus der Stadt
war. Es gibt wohl keine andere Stadt bei
der man mit einem Schritt aus einem
katholisch geprägten Altstadtteil in das
quirlige Treiben muslimischer Basare
gelangt. (FA)
TAG 7
MOSTAR, DAS FENSTER ZUM ORIENT
Busfahrt durch das romantische Neretvatal nach Mostar. Stadtbesichtigung mit
der durch den Balkankrieg weltbekannten
heiß umkämpften Brücke über die Neretva. Auf dem Weg nach Dubrovnik unternehmen wir eine Weingutbesichtigung mit
Weinprobe. 2 x ÜN in Dubrovnik. (FMA)
TAG 8
DUBROVNIK, PERLE DER ADRIA
Die alte, von mächtigen Stadtmauern und Festungen umgebene Stadt
(UNESCO-Welterbe) ist eine Schatzkammer der Architektur und der Kunstwerke. Ein Spaziergang führt uns u.a.
zum Rektorenpalast und dem Franziskanerkloster mit alter Apotheke. (FA)
TAG 9
BALKAN – BAHNABENTEUER
Nach der Ankunft in Užice Busfahrt
nach Zlatibor. 2 x ÜN in Zlatibor. (FMA)
TAG 11
SCHMALSPURABENTEUER ŠARGANER 8
Einer der Höhepunkte der Balkanreise
ist die Dampfsonderzugfahrt auf der
Šarganer 8, der ehemaligen Verbindungsbahn zwischen Sarajevo, Dubrovnik und Belgrad. Heute ist das wieder
aufgebaute Teilstück rund um Mokra
Gora befahrbar. Den Namen erhält die
Bahn von ihren vielen Kurven, da sie sich
wie eine 8 durch das Gebirge schlängelt.
Hier entstand vor 8 Jahren der Eisenbahn Romantik Film Šarganer 8 während unserer damaligen Balkanrundreise. Busrückfahrt nach Zlatibor. (FMA)
TAG 12
WILDE SCHLUCHTEN & BAHNFAHRT
NACH BELGRAD
Besichtigung und Bootsfahrt der UvacSchlucht. Am Himmel schweben vielleicht einige Gänsegeier, die hier beheimatet sind. Bahnfahrt von Uzice nach
Belgrad. 2 x ÜN in Belgrad. (FMA)
MONTENEGRO, WILDE SCHÖNHEIT
AN DER KÜSTE
Die montenegrinische Küste verzaubert durch eine Vielzahl an Naturschönheiten und geschichtlichen Orten. Busfahrt zur Bucht von Kotor und
über eine aussichtsreiche Straße mit
Blick über das blaugrüne Mittelmeer
nach Budva. 1 x ÜN in Budva. (FA)
BELGRAD
TAG 15
BAHNFAHRT NACH WIEN
Vormittags Besuch des Eisenbahnmuseum und des alten Bahnhofs. Anschließend spazieren Sie durch die
Altstadt Belgrads mit der Festung, dem
Dom und dem Grabmal Titos. Abendessen im berühmten Böhmischen Skadarlijaviertel. (FA)
Eine lange interessante Bahnfahrt erwartet Sie heute nach Wien. Während
dem letzten Abendessen können Sie
die spannenden zwei Wochen Revue
passieren lassen. (FA)
TAG 14
Im Laufe des Vormittags reisen Sie im
ICE/RailJet wieder nach Hause. (F)
SONDERZUGFAHRT IM BLAUEN
TAG 16
HEIMREISE
PRÄSIDENTENZUG TITOS
Ein ganz besonderer Zug wartet auf
Sie: Der berühmte Blaue Zug wurde
speziell für den Jugoslawischen Präsidenten Tito luxuriös ausgestattet.
In ihm empfing er viele ausländische
Delegationen, Königinnen und Staatsmänner. Nur für uns wurde er aus dem
Museum geholt und Sie erleben die
Reise nach Sremski Karlovci. Im Bus
geht es weiter nach Novi Sad, wo Sie
unser Abschiedsabendessen in einem
traditionellen Restaurant an der Donau genießen werden. 1 x ÜN in Novi
Sad. (FA)
REISETERMIN
20. Mai – 04. Juni 2016
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem
Bahnhof nach Ljubliana und von
Wien zurück
•alle weiteren Bahnfahrten 2. Kl.
•15 x ÜF in ****-Hotel
•Mahlzeiten wie angegeben (F M A )
•alle beschriebenen Ausflüge,
darunter:
Sonderfahrt Bihac – Banja Luca
Sonderwagen Banja Luca - Sarajevo
Dampfsonderzugfahrt Sargan 8
Sonderzugfahrt im Blauen Zug
•alle Besichtigungen einschl. Eintritte
•ausführliches Informationsmaterial
•Reiseleitung durch Bahnreisen Sutter
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 3.190 € / EZ 3.590 €
Aufpreis Bahnhin- und -rückreise nach Ljubliana und von Wien
zurück 1. Kl. Aufpreis 160 €
TAG 10
SPEKTAKULÄRE BAHNFAHRT
BAR – UZICE
Es ist eine der schönsten Bahnstrecken
Südeuropas, die Sie von der Küste Montenegros in die Berge Serbiens führt.
Einmalige Aussichten warten auf Sie wie
die Fahrt über den Skadarsee und über
die höchste Eisenbahnbrücke Europas.
TAG 13
TEILNEHMERZAHL
min. 20 max. 30 Personen
© huber-images.de / Huber Hans Peter
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
39
OSTEUROPA
geführte Reise
POLEN – SLOWAKEI – UKRAINE – RUMÄNIEN
Osteuropa war einst das Mekka für Schmalspurbahnfreunde. Es gab die unterschiedlichsten Bahnen und Bähnchen, doch sind leider mittlerweile viele stillgelegt. Einige wurden vor dem Abbau aufgrund großer Proteste der örtlichen Bevölkerung gerettet, so wie
die Borschatalbahn, die Wassertalbahn oder die Waldbahn Moldovita. Doch außer bei
der Wassertalbahn steht es um die anderen Bahnen oft schlecht und man weiß nicht,
ob diese bereits morgen einer Laune der Verkehrs- oder Finanzminister nach stillgelegt
werden. Ein Grund mehr in diese landschaftlich bezaubernde und herrlich abgelegene
Vierländerregion zu fahren. Kulturell ist die Region vielfältig, viele Städte versprühen den
Charme der vergangenen Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Gerade der Abstecher
in die West-Ukraine, übrigens über 1.000 km von den „pro-russischen“ eingenommenen
Gebieten entfernt, sind Zeugen einer vergangenen Zeit.
Die wilden Karpaten, die
überwältigende Architektur
der Holzkirchen und die
Freundlichkeit der Einheimischen machen diese ausführliche Rundreise neben
den spektakulären und liebevollen Kleinbahnen zu einem echten Erlebnis.
TAG 5
SCHMALSPURBAHNERLEBNIS
Am Morgen fahren wir nach Cisna zur
750 mm schmalen Bahn „Bieszczadzka
Kolejka Lesna“. Die ehem. Waldbahn
transportiert heute auf dem verbliebenen Teilstück Eisenbahnfreunde.
Nachmittags geht es im Bus in die Slowakei nach Bardejov. Stadtbesichtigung.
Abends erreichen wir das malerisch
am Fluss gelegene Presov. 1 x ÜN.
(FMA)
TAG 1
Tuchhallen, das Königsschloss mit der
Kathedrale und das ehemalige jüdische
Viertel Kazimierz. (FA)
Von Ihrem Bahnhof aus reisen Sie nach
Krakau, welches Sie abends erreichen.
Unser Reiseleiter empfängt Sie am
TAG 3
Bahnhof. Hoteltransfer. Abendessen.
BAHNMUSEUM & NOSTALGIEBAHN
2 x ÜN. (A)
Sie reisen südwärts nach Chabowka.
Hier befindet sich ein FreilichtmuseTAG 2
um mit zahlreichen SchienenfahrzeuKRAKAU (UNESCO-WELTERBE)
gen. Es hat eine der reichsten EisenDie Stadt vereint eine unglaubliche bahnsammlungen in Polen. Nach dem
Vielzahl an architektonischen Schätzen Mittagessen fahren wir im Nostalgiemit dem Flair einer jungen Universitäts- zug nach Kasina Wielka. Von hier geht
stadt. Wir besichtigen den größten mit- es im Bus nach Nowy Sacz. 1 x ÜN.
telalterlichen Marktplatz Europas, die (FMA)
40
TAG 4
FANTASTISCHE HOLZKIRCHEN IM
VORKARPATENLAND
Dichte, unberühr te Wälder und abgelegene Dörfer streifen den Weg
auf der Fahr t nach Sanok. Hier sind
viele Holzkirchen beheimatet, wahre
Meisterwerke der Holzarchitektur
mit ihren schindelgedeckten, ohne
Metallnägel gebauten Kirchtürmen.
Während des Besuchs sprechen wir
mit dem Pfarrer über ihre Geschichte
und die heutige Rolle der Religion in
der polnischen Gesellschaft. 1 x ÜN.
(FMA)
eingestellt. Nur dank zahlreicher Privatinitiativen gibt es das Bähnchen
noch. Die gemütliche Fahrt bietet viele
Möglichkeiten für Fotostopps. Über Iza
gelangen wir im Bus in die rumänische
Stadt Grenzstadt Sighetu Marmatiei.
1 x ÜN in Sighetu. (FA)
TAG 7
Vormittags erkunden wir Uzhgorod
mit der längsten Lindenallee Europas.
Anschließend fahren wir im Regelzug
der ukrainischen Bahn UZ nach Mukachewo, wo man auf Schritt und Tritt auf
Spuren der ungarisch-österreichischen
Vergangenheit trifft. Im Bus zurück nach
Uzhgorod. (FMA)
TAG 8
BORZHAVA SCHMALSPURERLEBNIS
Totgesagte leben länger: Die Borschatalbahn hat schon bessere Zeiten gekannt. Zeitweise war der Verkehr aufgrund von Geld- und Ersatzteilmangel
POLEN – SLOWAKEI – UKRAINE – RUMÄNIEN
ein Wolf oder Bär dem Dampfzug hinterher oder eine Pferdekutsche steht
neben den Gleisen, um das Holz zu
transportieren. Im Sonderzug dampfen
wir in aller Ruhe in die dunklen Wälder
hinein und genießen zwischendurch
ein extra für uns zubereitetes Mittagessen. (FMA)
TAG 11
im Laufe der Jahre unterschiedlichen
Staaten und Kulturen an. Sie war die
östlichste Metropole der Doppelmonarchie mit herrlichen Jugendstilhäusern
und einer ausgeprägten jüdisch-deutschen Literaturszene u.a. mit Paul Celan und Rose Ausländer. (FA)
TAG 14
BAHNFAHRT NACH LEMBERG
Vormittags sehen Sie das Haus der jü(UNESCO-WELTERBE)
dischen Kultur, das ehemalige GettogeUnsere Reise führt weiter zu den Mol- lände, den jüdischen Friedhof und die
dauklöstern. Die meisten Klöster zeich- Synagoge. Am Nachmittag fahren wir
nen sich durch geschichtenerzählende im Zug nach Lviv oder auch Lemberg
farbenfrohe Aussenwandmalereien aus. genannt, wo wir abends ankommen
Sie werden staunen welche Pracht die werden. 2 x ÜN. (FMA)
Klosteranlagen Sucevita, Moldovita und
Voronet haben. 1 x ÜN. (FMA)
TAG 15
MOLDAUKLÖSTER
BAHNFAHRT NACH KOSICE
TRANSKARPATIEN
BAHNANREISE NACH KRAKAU
geführte Reise
TAG 6
Presov beeindruckt mit seinen ungarischen Adelshäusern, zwei riesigen
Pfarrkirchen und der großen Synagoge.
Im Zug der slowakischen Eisenbahn
reisen wir nach Kosice. Stadtführung.
Anschl. überqueren wir die Grenze in
Uzhgorod, der Hauptstadt der Region
Transkarpatien. 2 x ÜN. (FA)
OSTEUROPA
TAG 9
MARAMURES
Sie besuchen die Gedenkstätte für
die Opfer des Kommunismus und des
Widerstands und sprechen mit einem
Museumsmitarbeiter über das Ceausescu-Regime, seine Folgen und dessen
Aufarbeitung. Nach dem Besuch des
Fröhlichen Friedhofs genießen wir auf
einem typischen Maramureser Bauernhof das Mittagessen. Auf dem Weg
nach Viseu besuchen wir die für die Region typischen Holzkirchen. 2 x ÜN in
Viseu de Jus. (FMA)
LEMBERG
TAG 12
Die gesamte Innenstadt gehört zum
WALDBAHN MOLDOVITA
UNESCO-Weltkulturerbe. Bei einem
Die 760 mm schmale Waldbahn in geführten Bummel entdecken Sie die
Moldovita blickt auf eine fast 130-jäh- Vielfalt der architektonischen Baustile
rige Geschichte zurück. Mehrere Male an historischen Kirchen und Bürgerwurde sie umgebaut und umgespurt, häusern und besuchen das armeniauseinandergenommen und wieder- sche und das jüdische Viertel. Vielleicht
aufgebaut. Die 7 km lange Strecke nehmen Sie einen Kaffee in einem der
Moldovita – Argel wurde erst 2013 re- zahlreichen Kaffeehäuser. (FA)
stauriert. Anschl. stärken Sie sich beim
traditionellen bukowinischen MittagesTAG 16
TAG 10
sen bei Wildschwein mit Polenta und
SCHLÖSSERPRACHT
WASSERTALBAHN
dem populären Blaubeerenlikör. Nach- Vormittags erkunden wir die Schlösser
Es ist die letzte aktive Waldbahn der mittags fahren wir in die Westukraine von Ostgalizien. Das gemeinsame AbWelt mit Dampfbetrieb. Das 760 nach Chernowitz. 2 x ÜN. (FMA)
schiedsabendessen nehmen Sie wieder
mm schmale Bähnchen schlängelt sich
in Lemberg ein. Gegen 23 Uhr verlässt
durch wildromantische Schluchten,
TAG 13
der Nachtzug dann Lemberg in Richdampft über zahlreiche Brücken und
CHERNOWITZ,
tung Polen. (FMA)
DAS KLEINWIEN AM PRUT
erreicht Waldgebiete, wo es keine
Straßen oder Dörfer mehr gibt. Viel- Die stilvolle Stadt Chernowitz am Fluss
TAG 17
leicht schaut dafür neben der Bahn Prut (UNESCO-Welterbe) gehörte
HEIMREISE
REISETERMIN
22. Juli – 07. August 2016
REISELEISTUNGEN
• Bahnfahrt 2. Kl. ab Ihrem Bahnhof
(DB/SBB/ÖBB/NS) nach Polen
und zurück
• 15 x ÜN in Hotels der guten
Mittelklasse
• Transfer mit dem modernen Reise bus zu allen Programmpunkten
• alle beschriebenen Bahnfahrten
• Mahlzeiten wie angegeben (FMA)
• spezielle deutschsprachige
Reiseleiter für Führungen in vielen
Städten
• alle Eintritte zu den beschriebe nen Sehenswürdigkeiten
• alle Bahnfahrten wie beschrieben
• deutschsprachige örtliche Reise begleitung durch Bahnreisen
Sutter
• ausführliche Reiseinformationen
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 2.490 €/ EZ 2.980 €
Aufpreis Bahnfahrt 1. Klasse nach
Polen und zurück 145 €
Teilnehmerzahl:
min. 10, max. 28 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs am Katalogende.
41
OSTEUROPA
EISENBAHNRUNDREISE DURCH BULGARIEN
geführte Reise
Bulgarien überrascht und ist überraschend vielfältig. Von der Donau und dem Schwarzen Meer reicht Bulgarien
hinauf in die Gebirgsketten auf fast 3.000 m Höhe. Sofia, die Hauptstadt, lebendig, jung, modern und voller
Kulturschätze. Veliko Tarnovo, die ehemalige Hauptstadt mit der beeindruckenden Festung. Plovdiv, eine der
hübschesten Städte Bulgariens auf mehreren Hügeln gelegen mit dem antiken Amphitheater. Und natürlich
das mitten in den Bergen gelegene Rilakloster, wie aus einem Märchenbuch entsprungen ist es auch eines der
UNESCO-Welterbestätten Bulgariens.
Bequem, sicher und gemütlich entdecken Sie diese Sehenswürdigkeiten mit unserem Nostalgietriebwagen, der
nur für unsere Gruppe fährt. Die Bahnreise beginnt in Sofia und entführt Sie durch die malerische Iskarschlucht
nach Veliko Tarnovo. Ein Höhepunkt ist der Besuch des bulgarischen Eisenbahnmuseums und die Fahrt mit der
berühmten Rhodopenbahn mitten hinein ins Gebirge. Die 760 mm schmale Bahn ist die längste Schmalspurbahnstrecke ihrer Art in Europa. Sie klettert durch schmale Schluchten und mit Hilfe von Kehrtunnels bis auf
1.267 m hinauf.
Wir sind sicher, dass diese Bahn-Kultur-Reise einer der Höhepunkte des Bahnjahres 2016 sein wird.
TAG 1
ANKUNFT UND BESICHTIGUNG
VON SOFIA
Flug von Frankfurt nach Sofia. Begrüßung
am Flughafen und Transfer ins ****-Hotel. Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten der lebendigen Hauptstadt: Die
mächtige Alexander Nevski Kathedrale,
die Kirche Heilige Sophia, Namensgeberin der Stadt, das Präsidentengebäude
und den Stadtgarten mit dem Nationaltheater. Am Abend laden wir Sie zu
einem Begrüßungsumtrunk und einem
Abendessen in einem rustikalen Restaurant ein. 1 x ÜN.
TAG 2
MALERISCHE BAHNFAHRT DURCH DIE
ISKAR SCHLUCHT
Nach dem Frühstück beginnt die Reise
in unseren Nostalgietriebwagen. Dieser
rollt nur für unsere Gruppe durch das
Land und Sie haben jeder einen Fensterplatz.
Die Reise beginnt mit der atemberaubenden Fahrt durch die enge, malerische Iskarschlucht nach Pleven. Hier
42
geführte Reise
OSTEUROPA
EISENBAHNRUNDREISE DURCH BULGARIEN
rem Sonderzug der 760 mm schmalen Bahn bestehend aus zwei Wagen
französischer Bauart ist eine der wenigen noch betriebsfähigen Dampfloks
vorgespannt. Bald nach der Abfahrt
in Septemvri beginnt für die Dampflok Schwerstarbeit. In engen Kurven
windet sich der Zug hoch über dem
Fluß durch die Chepinoschlucht ins
Rhodopengebirge und bewältigt über
1.000 Höhenmeter. Die Strecke wurde
zwischen 1922 und 1945 gebaut. Es ist
die letzte erhaltene Schmalspurbahn
können Sie sich individuell bei einem aus der Zeit der sogenannten bulgari- Bulgariens und mit 124 km die längste
Mittagsimbiss stärken. Nachmittags geht schen Wiedergeburt machen wir eine Schmalspurbahnstrecke Osteuropas!
die Bahnfahrt weiter nach Veliko Tar- Mittagspause.
In Velingrad erholt sich die Dampflok
novo. Besichtigung der eindrucksvollen Nach der kargen Bergwelt lassen Sie von der Arbeit und wir genießen einen
Zarenfestung und herrlicher Blick vom sich hier vom weltberühmten Tal der bulgarischen Imbiss mit Banitsa und
Rosen verzaubern. Sie entdecken das Joghurt. Danach zieht eine DieselokoHügel über die Stadt. 1 x ÜN.
Thrakische Grabmal, ein UNESCO– motive unseren Sonderzug über den
Welterbe, dessen Kuppelbau ein wun- höchsten Bahnhof des Balkans bis nach
TAG 3
derbarer Nachweis thrakischer Archi- Bansko. Für die Eisenbahnfreunde ist
BAHNAUSFLUG AN DIE DONAU
Am Vormittag reisen wir in den Norden tektur und Wandmalerei ist. Wir be- diese Fahrt sicher der Höhepunkt undes Landes in die Donaustadt Russe. suchen das ethnografische Haus der serer Reise. 1 x ÜN in Bansko. AbendNach dem Stadtrundgang besichtigen Rose und probieren den Rosenschnaps. essen im Hotel.
wir das einzige Eisenbahnmuseum des Danach Bustransfer ins Hotel in Stara
Landes im ersten Bahnhof Bulgariens. Zagora und Abendessen. 1 x ÜN.
TAG 7
Rückfahrt nach Arbanssi, einem ArchitekRILA KLOSTER – SOFIA
tur- und Museumsreservat, das komplett
TAG 5
Nach dem Frühstück Busfahrt zum Rila
unter Denkmalschutz steht. Hier besichANTIKE STADT PLOVDIV
Kloster, dem größten Kloster Bulgariens
tigen Sie die Kirche Christi Geburt und Nach dem Besuch im Archäologischen und das eindrucksvollste Denkmal der
ein traditionelles Wohnhaus im typischen Museum in Stara Zagora fahren Sie im bulgarischen Kultur und Architektur aus
bulgarischem Baustil. Anschließend fah- Bus nach Plovdiv.
der Zeit der Nationalen Wiedergeburt.
ren wir wieder mit unserem Nostalgie- Die Stadt Plovdiv liegt schön auf sechs
zug zurück nach Veliko Tarnovo.
Hügeln, umrahmt vom Fluss Maritza. Sie
besuchen die Altstadt mit dem antiken
Amphitheater, welches im 2. Jhd. unter
TAG 4
DURCH DIE WILDE BALKANSCHLUCHT Mark Aurel ganz in Marmor angelegt
wurde. Abendessen in der Altstadt.
INS TAL DER ROSEN
Ein weiter Bahnhöhepunkt ist die 1 x ÜN.
eindrucksvolle Bahnstrecke durch die
Schluchten des Balkangebirges. Eng
TAG 6
windet sich unser Sonderzug über die
SCHMALSPURABENTEUER
Gebirgsstrecke, zwei Kehren zu Hilfe
RHODOPENBAHN
nehmend, um den großen Höhenunter- Am Morgen fahren wir im Bus ins naschied zu überwinden bis nach Kazanlak. hegelegene Septemvri. Hier dampft
In Trjawna, einem hübschen Städtchen es bereits am kleinen Bahnhof. Unse-
Wir besichtigen die wunderschöne Anlage inmitten der Wälder. Mit dem Bus
geht es zurück nach Sofia. Abends besuchen wir die Modellbahnausstellung
in der Transport Universität, die gerade
im Entstehen ist. Abschiedsabendessen
in einem Restaurant. 1 x ÜN.
TAG 8
HEIMREISE
Im Laufe des Vormittags Transfer zum
Flughafen und Heimflug.
REISETERMIN
11. – 18. Juni 2016
REISELEISTUNGEN
•Flug ab Frankfurt nach Sofia und
zurück, Economy Class (LH)
•alle in Deutschland bereits zu
zahlenden Flughafengebühren und
Abgaben
•7 x Ü/F in ausgewählten **** Hotels (Landeskategorie)
•7 x Abendessen
•Sonderfahrt im Triebwagen Sofia–
Kazanlak (Tag 4)
•Schmalspurbahn - Sonderzug von
Septemvri bis Bansko wie
beschrieben
•alle nötigen Bustransfers
•deutschsprechende Reiseleitung
durch Bahnreisen Sutter ab/bis
Sofia
•Informationsmaterial
REISEPREISE PRO PERSON
DZ 2.095 € / EZ 2.195 €
Teilnehmerzahl: min. 15,
max. 30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
43
© Milia
OSTEUROPA
Sonderzugreise
TÜRKEI IM TRANS-ANATOLIEN EXPRESS
Ungeahnte Kulturschätze und landschaftliche Abwechslung erwarten Sie auf unserer Sonderzugreise von Istanbul quer durch Anatolien, über die mächtige Bergkette
des Taurus bis in die Hauptstadt Ankara. Die Bahnstrecke
ist Teil der historischen Bagdadbahn, die vor dem ersten
Weltkrieg unter deutscher Leitung gebaut wurde und Berlin mit Istanbul und dem Persischen Golf verbinden sollte.
Unser Zug bietet eine bequeme und komfortable Möglichkeit, die Kultur- und Naturschätze der Türkei zu erkunden.
Sie reisen in neu gebauten Schlafwagen mit klimatisierten
Abteilen. Der Sonderzug führt einen Restaurantwagen,
indem Ihnen landestypische Speisen serviert werden.
Die Übernachtungen im Schlafwagen des Sonderzuges
wechseln mit Übernachtungen in First Class Hotels ab. Ihr
großes Gepäck bleibt immer in Ihrem Schlafwagenabteil,
denn dieses steht Ihnen während der gesamten Kreuzfahrt auf Schienen zur Verfügung. Unser Sonderzug ist vollständig klimatisiert.
Steigen Sie ein in unseren Trans-Anatolien Express und erleben Sie eine bequeme und sichere Bahnreise zu spannenden
Naturwundern, kulturellen Schätzen auf einer der interessantesten und abwechslungsreichsten Bahnstrecken des Landes.
Sonderzugreise
REISE NACH ISTANBUL
Flug von Frankfurt (andere Flughäfen
auf Anfrage) nach İstanbul. Am Flughafen werden Sie von unserem Reiseleiter
empfangen. Hoteltransfer. Abendessen
in einem Fischrestaurant. 1 x ÜN in
Istanbul.
TAG 2
ISTANBUL
Ein Tag voller Kulturschätze liegt vor
Ihnen: Sie besuchen die Hagia Sophia, die viertgrößte Kirche der Welt aus
dem Jahr 537 und die prächtige Blaue
Moschee mit ihren bunten Kacheln aus
der antiken Stadt Nicea. Danach entdecken Sie das ehemalige Hippodrom,
das in der Antike als Pferderennbahn
44
diente. Selbstverständlich bewundern
Sie den großen Topkapi Palast, einst die
Residenz osmanischer Sultane. Mit dem
Boot reisen Sie von Europa über den
Bosporus nach Asien. Hier wartet Ihr
Hotelzug Trans-Anatolien Express auf
Sie. 1 x ÜN im Zug.
TAG 3
ANTIKE ZEUGEN IN PERGAMON
& EPHESOS
Nach dem Frühstück im Zug fahren wir
von Soma mit dem Bus nach Pergamon.
Besuch der Akropolis mit dem Trajan
Tempel, dem eindrucksvollen Theater
und dem Zeusaltarplatz. Der Bus bringt
Sie wieder zu unserem Zug, der weiter
nach Selcuk rollt, während Sie zu Mittag essen. Bei Selcuk entdecken Sie die
gut erhaltene antike Stadt Ephesos. Im
Altertum war es eine bedeutende griechische Stadt, welche mit dem Tempel
der Artemis eines der sieben Weltwunder beherbergte. Sie sehen den Hadrian
Tempel, die Celsius Bibliothek und das
Theater. Weiterfahrt nach Camlik, wo
wir ein großes Eisenbahnmuseum besuchen. 1 x ÜN im Raum Kusadasi.
TAG 4
FARBENSCHAUSPIEL IN PAMUKKALE
IhrTrans-Anatolien Express bringt Sie
nach Denizli. Im Bus geht es zu den
farbenprächtigen
Kalksinterterrassen
von Pamukkale, die über Jahrtausende
entstanden sind (UNESCO-Welterbe).
Nach der Besichtigung Rückkehr zum
Zug und Abendessen. 1 x ÜN im Zug.
TAG 5
KONYA
Nach dem Frühstück im Zug Ankunft
in Konya. Stadtbesichtigung mit Besuch
der Mevlana Kloster und Karatay Koranschule. Weiterfahrt nach Sille, wo Christen und Muslime 800 Jahre lang friedlich
gemeinsam miteinander lebten. 1 x ÜN
in Konya.
TAG 6
BAHNERLEBNIS TAURUSGEBIRGE
Ein Höhepunkt der Bahnreise ist die
Überquerung des Taurusgebirges. Von
deutschen Ingenieuren gebaut, war es
der schwierigste Abschnitt der Bagdadbahn Istanbul – Bagdad. Sie bietet
herrliche Ausblicke auf schneebedeckte
Viertausender und in tiefe Schluchten.
TÜRKEI IM TRANS-ANATOLIEN EXPRESS
und das Pasabag Tal, die Felsenburgen
von Uchisar und Ortahisar. 1 x ÜN im
Hotel in Kappadokien.
© Sultan Ahmet
TAG 1
OSTEUROPA
TAG 8
HÖHLENKIRCHEN IN KAPPADOKIEN
© P. Vasilisadis
Unser Zug schlängelt sich durch die
kilikische Pforte. Der Pass durch das
Taurusgebirge ist die wichtigste Verbindung zwischen Kilikien, Mittelmeer und
dem Hochland von Anatolien. Für die
Bagdadbahn, die einst Konstantinopel
mit Bagdad verbinden sollte, stellte die
kilikische Pforte ein großes Hindernis
dar. Die Schienen konnten nicht entlang
des alten Pfades durch die Pforte gelegt werden, da sie an vielen Stellen zu
schmal und kurvenreich war. Stattdessen mussten zahlreiche Brücken und
Tunnel gebaut werden.
Mittagessen im Zug. Nachmittags Ankunft in Tarsus und Busweiterreise zum
Geburtsort des Apostel Paulus. Besuch
der Pauluskirche und der römischen
Straße. 1 x ÜN im Zug.
Sie haben vor dem Frühstück die Möglichkeit, eine einmalige Ballonfahrt (nicht
im Reisepreis enthalten) in den Sonnenaufgang zu unternehmen. Zu den Naturschönheiten Kappadokiens gehört
die unterirdische Stadt Özkonak. Wir
besuchen ein Weingut in Ürgüp und
fahren zum Kirchental nach Göreme
(UNESCO-Welterbe). Die berühmten
Höhlenkirchen von Göreme wurden
im 9. Jh. in die Felsen geschlagen und
mit byzantinischen Freskenmalereien
errichtet. Nach dem Mittagsessen spazieren Sie durch die Mondlandschaft von
Kappadokien. Typisches Abendessen in
TAG 9
HAUPTSTADT ANKARA
Nach dem Frühstück erreichen Sie
die Hauptstadt Ankara. Stadtrundfahrt
und Besuch des anatolischen Zivilisations- und des Lokomotivmuseums.
Abschiedsabendessen. 1 x ÜN im Hotel
in Ankara.
TAG 10
RÜCKFLUG ODER BAHNFAHRT
NACH ISTANBUL
Transfer zum Flughafen und Heimflug.
Oder Bahnfahrt im Schnellzug nach
Istanbul mit dem neuen Hochgeschwindigkeitszug der Türkischen Bahn. Verlängerungsmöglichkeit in Istanbul.
© Wolfgang Beyer
REISETERMIN
30.09. – 09.10.2016
REISELEISTUNGEN
•Flug von vielen europäischen
Städten in die Türkei und zurück
(LH, TK)
•Bahnreise wie beschrieben im
Sonderzug
•4 x ÜN im Sonderzug-Schlafabteil
•5 x ÜN in **** Hotels (Landeskategorie)
•Vollpension ab Tag 1 Abend essen bis Tag 10 Frühstück
•Getränkeservice im Zug Kaffee,
Tee, 1,5 l Mineralwasser/Tag,
weitere Getränke (Bier, Wein,
etc.) gegen Bezahlung
•alle Eintrittsgelder für Besichti gungen laut Reiseplan
•speziell für Studienreisen
qualifizierte, sach- und fachkun dige deutschsprechende Reiseleiter
•ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ-Zweibettabteil 2.590 € /
EZ-Einbettabteil 3.250 €
TAG 7
TEILNEHMERZAHL
min. 50 Personen
ZAUBERHAFTES KAPPADOKIEN
Nach dem Frühstück im Zug erreichen
wir Kappadokien, dem „Land der schönen Pferde“. Besichtigung dieser einmaligen bizarren Landschaft. Hier besuchen
wir das Göreme Museum, das Avcilar
Kappadokien. Danach unternehmen Sie
die letzte Bahnetappe in unserem Sonderzug nach Ankara. 1 x ÜN im Zug.
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
© Klaus Eppele
45
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
EUROPA - ASIEN - EXPRESS
Wer kennt sie nicht die Transsibirische Eisenbahn. Ein
Schienenstrang durch das größte Land der Welt. Sie ist legendär.Was für Geschichten wurden über sie erzählt und
durch sie wurde Geschichte gemacht. Sie veränderte das
Land. Für die einen war sie der Weg in die Verbannung,
für die nächsten ist sie zum Hoffnungsträger geworden.
Von Asien nach Europa, von Peking nach Moskau. Wer
hat nicht schon davon geträumt.
Entdecken Sie Peking die Verbotene Stadt und die Große Mauer. Dann beginnt das 7.865 km lange Eisenbahnerlebnis Transsibirische Eisenbahn. Sie reisen durch die
Wüste Gobi und besuchen die mongolische Schweiz und
Ulan Bator bevor Sie ans Naturwunder Baikalsee gelangen. Jeder, der einmal am See war, wird seine Größe und
Schönheit unvergesslich in sich bewahren.
Es geht zu den großen Strömen Russlands über den Jenissei in der ehemals geschlossenen Stadt Krasnojarsk,
zum Ob in Novosibirsk und zur Wolga in Ekaterinburg,
der ersten, bzw. letzten Stadt Asiens. Nach der Bahnfahrt
über den Ural besuchen Sie die alte Tatarenstadt Kasan.
In Moskau entdecken Sie die goldenen Kathedralen des
46
Kreml, die traumhafte Erlöser-Kathedrale und unternehmen eine abendliche
Lichterfahrt.
Die bequemste und sicherste Art die Transsibirische Eisenbahn zu befahren ist im
Sonderzug: Erfahrene deutsche Reiseleitung und ein
Arzt ist an Bord. Einmal im
Sonderzug, müssen nicht
täglich Ein- und Auspacken.
An Bord des Zuges werden
Sie bestens verköstigt und
erleben russische Gastfreundschaft bereits beim
Personal. Auf was warten
Sie noch: Einmal im Leben
muss man da mitfahren, im
längsten Express der Welt!
Tag 1
HINÜBER NACH ASIEN!
Linienflug über Nacht nach Peking.
Tag 2
ANKUNFT IN PEKING &
HIMMELSTEMPEl
Ankunft am Morgen. Hoteltransfer.
Zeit zum Ausruhen. Nachmittags Besuch des Himmeltempels. Abendessen.
Tag 3
GROSSE CHINESISCHE MAUER &
KAISERPALAST
Ein erster Höhepunkt der Reise erwartet Sie: Die Große Mauer und die
Sonderzugreise
Sonderzugreise
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
EUROPA - ASIEN - EXPRESS
strusslands mit seinen unendlichen
Wald- und Seenlandschaften.
Tag 5
im Dekabristen Museums erleben Sie
Tag 13
ein kleines klassisches Konzert. Abends
EKATERINBURG, DIE LETZTE STADT
ASIENS
Es ist wohl der Höhepunkt der Reise: Weiterreise in Ihrem Transsibirien ExDas heilige Meer, der Baikal ist der press. 3 x ÜN im Zug.
Der Express durchstreift die westsibigrößte und älteste Süßwassersee der
rische Tiefebene bis er am Nachmittag
Tag 11
Welt. 1.637m tief, 82 km breit, 672
Ekaterinburg erreicht. StadtbesichtiKRASNOJARSK AM JENISSEI
km lang ist diese Naturschönheit eingung mit Besuch der Erlöser-Kathedgebettet in die umliegenden Berge. Krasnojarsk am mächtigen Fluß Je- rale auf dem Blute. Sie unternehmen
Wunderschön am Ufer des mächtigen nissei war lange Zeit für Ausländer einen Ausflug in die Wälder des Urals
Sees schlängelt sich der Zug auf der al- gesperrt. Sie unternehmen eine Stadt- nach Ganina Jama, einem schönen
ten Bahnstrecke entlang, wo Sie unser rundfahrt.
Ensemble aus Holzkirchen und –kaPicknick genießen. Am Abend fahren
pellen.
Tag 12
Sie im Bus nach Irkutsk ins Hotel.
WÜSTE GOBI – ULAN BATOR
DAS MODERNE NOWOSIBIRSK
HEIMREISE
Ming-Gräber. Spazieren Sie entlang auf
diesem weltweit einmaligen Bauwerk!
Danach besichtigen Sie den Kaiserpalast. Begrüßungsmenü: Peking Ente.
Tag 4
BAHNREISE IN DIE MONGOLEI
Die 7.865 km lange Bahnreise von Peking nach Moskau beginnt mit der ersten Etappe im modernen chinesischen
Regelzug nach Ulan Bator.
Gegen Mittag erreicht der Zug die
Hochebene von Ulan Bator. Stadtführung. 2 x ÜN im Hotel.
Tag 6
DIE MONGOLISCHE SCHWEIZ
Tag 9
AM BAIKALSEE
Tag 10
IRKUTSK, DAS PARIS SIBIRIENS
Auf der Stadtrundfahrt entdecken Sie
zahlreiche hölzerne Stadthäuser und
REISETERMINE
Sie sind zu Gast bei Nomaden und erleben die mongolische Kultur, können
auf Steppenpferden reiten und genießen die mongolische Küche.
08. – 23.06. / 10. – 25.08.
06. – 21.07.
mit Besuch des Naadamfestes in
Ulan Bator
Tag 7
• Flug mit Lufthansa in der Economy
Class
• alle bereits in Deutschland zu
bezahlenden Fluggebühren und
-steuern
• 7 x ÜN in 4-5 Sterne-Hotels
(Landeskategorie)
• 1 x ÜN an Bord des chinesischen
Regelzuges Peking – Ulan Bator
• 6 x ÜN an Bord des russischen
Hotelzuges von Ulan Bator nach
Moskau
• Vollpension während der Reise
beginnend mit dem Abendessen
am zweiten Tag und endend mit
dem Frühstück am letzten Tag
• Örtliche Deutschsprechende
Reiseleitung
• Reiseinformationsmaterial
ULAN BATOR - BAHNWEITERREISE
Vormittags Stadtführung mit Gandan
Kloster, dem größten, aktiven Kloster
der Mongolei. Nachmittags Weiterreise im Sonderzug über Nacht nach Ulan
Ude in Russland.
Tag 8
ULAN UDE
Ulan Ude ist die Hauptstadt Burjatiens,
einer eigenen Volksgruppe. Sie entdecken in der Stadt traditionelle Holzhäuser und besuchen das Ivolginski
Kloster, dem Zentrum des Buddhismus
in Russland.
REISELEISTUNGEN
Tag 14
Die junge Millionenstadt Nowosibirsk
BAHNREISE NACH MOSKAU
ist die Hauptstadt Sibiriens und wurde Auf dem Weg nach Moskau durcherst 1893 mit dem Bau der Transsib ge- quert Ihr Sonderzug das Uralgebirge
gründet. Stadtführung
und erreicht dann die Weiten We-
REISEPREIS
PRO PERSON
DZ 5.980 € / EZ 7.860 €
De Luxe
DZ 9.965 € / EZ 14.855 €
Bei Einzelbuchung haben Sie das
jeweilige Doppelabteil zur
Alleinbenutzung.
Nicht im Reisepreis enthalten:
Visakosten (ca. 200 €), Trinkgelder
Tag 15
MOSKAU, PRÄCHTIG UND REICH
Stadtrundfahrt mit Besuch der Erlöser- Kathedrale, dem Roten Platz und
Basilius-Kathedrale. Übernachtung im
Hotel. Nach dem Abendessen lassen
Sie sich von einer Lichterfahrt durch
das glitzernde Moskau verzaubern.
Tag 16
Transfer zum Flughafen oder Bahnhof
und Heimreise. Mit dem Zug oder
dem Flugzeug gelangen Sie wieder
nach Hause.
Steigen Sie ein in ein Eisenbahnerlebnis, das
jedes Herz höher schlagen lässt!
ZUGKATEGORIEN
Der Sonderzug Ulan Bator – Moskau besteht aus neueren Schlafwagen, die in den
vergangenen Jahren gebaut worden sind. Neben den Schlafwagen werden 2 Restaurantwagen, 1 Barwagen und 1 Wagen für Vorträge während der Reise mitgeführt.
STANDARD-KATEGORIE
2er und 4er Belegung
Mindestteilnehmerzahl
Sonderzug 120 Personen,
der deutschsprachigen Gruppe 25
Personen
Abteil mit zwei unten nebeneinander liegenden und ggfs. zwei weiteren oberen
Betten, die tagsüber als Sitzgelegenheit hergerichtet werden. Der Wagen verfügt
über insgesamt 9 Abteile. Die Betten sind 65 cm breit und 195 cm lang. Strom
gibt es in diesen Abteilen nicht. An den beiden Wagenenden sind die Toiletten
mit Waschbecken. Im Servicewagen besteht die Möglichkeit Akkus für Kameras
aufzuladen. Die Abteile haben während der Fahrt eine einfache Klimaanlage.
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 2
Monate vor Reisebeginn. Bitte beachten
Sie die besonderen Stornobedingungen
in unseren AGBs.
Bei all der aufwendigen Planung
behalten wir uns kleine Programmänderungen vor.
Abteil mit einem breiteren unteren Bett, das tagsüber ein bequemes Sofa ist und
einem etwas schmälern oberen Bett. Der Wagen verfügt über insgesamt 6 Abteile, also max. 12 Gäste. Das Abteil hat einen Sessel, ein eigenes Badezimmer mit
Dusche/Toilette, einen Stromanschluss mit 220 V und eine einfache Klimaanlage.
DELUXE-KATEGORIE
47
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN ZUM BAIKALSEE
Am Baikal verschwindet der Rest der Welt, es bleibt der See, der einen zu sich hinzieht
und nicht mehr loslässt. Jeder, der einmal am Baikal war, wird seine Größe und Schönheit unvergesslich in sich bewahren.
Die Sonderzugreise zum Naturwunder Baikalsee führt Sie zu den großen Strömen
Russlands, Wolga und Ob weiter durch das weite Sibirien. Sie besuchen die alte Tatarenstadt Kasan und entdecken in Moskau die goldenen Kathedralen des Kreml und
unternehmen eine abendliche Lichterfahrt.
Sonderzugreise
Sonderzugreise
sehen Sie die 2003 errichtete ErlöserKathedrale auf dem Blut, die an dieses
zialitätenessen beweisen die Köche des
Bordrestaurants einmal mehr ihr Kön-
Ereignis erinnert und das im Jahr 2009
sehr ansprechend restaurierte Stadtzentrum. Wieder an Bord, geht die
Fahrt weiter durch die weiten Steppen
Westsibiriens. (FMA)
nen. Bei der Kaviar- und Wodka-Probe
mit pfiffigen Trinksprüchen können Sie
Genuss und russische Geselligkeit auf
angenehme Art und Weise verbinden.
Unterwegs grüßen die typischen Holzhausdörfer, Birkenwälder und hoffentlich reichlich Sonnenstrahlen über eindrucksvollen Berglandschaften. (FMA)
Tag 7
IRKUTSK
Sie erreichen Irkutsk. Während der
Stadtrundfahrt sehen Sie malerische
sibirische Holzhäuser und das neue
Zaren-Denkmal, an dessen Stelle bis
2003 der Transsib-Obelisk stand. Sie
besuchen die lebendige Markthalle und
bummeln gemütlich durch die Fußgängerzone. Abends rollen Sie im Zug weiter an den Baikalsee. (FMA)
Tag 1
48
Tag 2
MOSKAU
MOSKAUS SCHÖNSTE SEITEN
Mit dem Zug oder dem Flugzeug
gelangen Sie ins majestätische Moskau. Hoteltransfer. Abends erleben
Sie eine stimmungsvolle Lichterfahr t
durch die illuminier te russische
Hauptstadt. Das heutige Moskau
braucht einen Vergleich mit Metropolen wie Madrid und Paris nicht
zu scheuen. Bummeln Sie mit Ihrer
Reiseleitung über den berühmten
Roten Platz. Eine Metrofahr t mit Besichtigung zweier besonders schöner
Stationen schließt den Abend ab. Begrüßungsabendessen. (A)
Vormittags startet Ihre Moskau-Stadtrundfahrt mit Besichtigung des imposanten Kreml-Geländes und seiner
prächtigen Kathedralen aus der Zarenzeit. Abends rollt Ihr Sonderzuges aus
dem Bahnhof von Moskau hinaus und
Sie haben Gelegenheit zum zwanglosen Treff im Speisewagen. (FMA)
Tag 3
KASAN
Am Vormittag erreichen Sie Kasan, die
Hauptstadt der Tataren. Sie erleben eine
Führung durch den Kreml (UNESCO-
Weltkulturerbe) in herrlicher Panoramalage über der Wolga, wo Vieles von
der unruhigen Vergangenheit der Beziehungen zwischen Tataren, Kosaken und
Russen Zeugnis ablegt. Am Abend fährt
Ihr Sonderzug weiter Richtung Osten.
(FMA)
Tag 4
JEKATERINBURG
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN
TRANSSIBIRISCHE EISENBAHN ZUM BAIKALSEE
kehren Sie bei einer Familie zum Mittagessen ein und bummeln durch ein Dörfchen an der wilden Angara. Nachmittags
besuchen Sie das interessante Freilichtmuseum. In Irkutsk wohnen Sie im zentral gelegenen Hotel und genießen den
letzten Abend in Sibirien. (FMA)
Tag 8
BAIKALSEE
Nach dem Aufstehen erleben Sie den
schönsten Teil der Bahnreise. Die Bahntrasse führt direkt am Baikalsee entlang. In Port Baikal heißt es dann Abschied nehmen von Ihrem Sonderzug
– eine Fähre bringt Sie zum Baikaldorf
Listwjanka, wo Sie Ihr Hotelzimmer
beziehen. Eine kleine geführte Wanderung auf einen Hügel zeigt Ihnen ein
fantastisches Baikalpanorama (nur bei
schönem Wetter). Außerdem besuchen Sie das seekundliche Institut und
erfahren zahlreiche spannende Details
Tag 5
NOWOSIBIRSK
Sie erreichen Nowosibirsk, das Herz
Sibiriens, wo Sie auf traditionelle russische Art mit Brot und Salz empfangen
werden. Im Verlauf der kurzen Stadt-
über den Baikalsee, das weltgrößte Süßwasser-Reservoir. Bei schönem Wetter
unternehmen wir ein Picknick in freier
Natur. Sie übernachten in Ihrem Mittelklasse-Hotel in Listwjanka. (FMA)
rundfahrt erleben Sie die sowjetischste
aller Städte Ihrer Reise und sehen das
imposante Transsib-Denkmal und den
gewaltigen Ob-Strom. (FMA)
Mittags Stopp in Jekaterinburg, der historischen Hauptstadt des Ural. Diese
Tag 6
Stadt ist als der Ort bekannt, an dem
TRANS-SIBIRIEN
die Familie des russischen Zaren Nikolaus II. im Jahre 1918 ermordet wurde. Ihr Zug fährt weiter über den großen
Während einer kurzen Stadtrundfahrt Fluss Jenissej durch Sibirien. Beim Spe-
Tag 9
IRKUTSK
Morgens geht es etwa 70 km auf guten
Straßen zurück nach Irkutsk. Unterwegs
REISETERMINE
Moskau - Baikalsee
14. – 23.05. / 11. – 20.06. / 09. –
18.07. / 13. – 22.08. / 10. – 19.09.
Baikalsee – Moskau
27.05. – 05.06. / 24.06. – 03.07. /
22. – 31.07. / 26.08. – 04.09. / 23.09.
– 02.10.
REISELEISTUNGEN
• Linienflug (Economy Class) Frankfurt – Moskau mit Lufthansa oder
einer gleichwertigen westlichen
Airline oder Bahnfahrt 2. Klasse
nach Moskau einschl. Schlafwagen
• Linienflug in der Economy Class
mit westlicher Airline Moskau –
Frankfurt
• Inlandsflug Irkutsk – Moskau in
der Economy Class mit russischer
Airline
• Bahnfahrt im Sonderzug mit Unterbringung in gebuchter Kategorie
• alle beschriebenen Ausflüge und
Eintritte einschl.
• Baikalsee: Schiffsfahrt & Freilichtmuseum inkl. Mahlzeiten, Besichtigungsprogramm mit Seemuseum
• Moskau: Kreml-Innenbesichtigung,
Lichterfahrt
• ständige Chef-Reiseleitung; zusätzlich ständige deutschsprechende
Reiseleitung für je max. 26 Gäste
• sämtliche Transfers/Busfahrten im
Zielgebiet
• alle Mahlzeiten laut Reiseverlauf
(FMA)
• Arzt / Duschgelegenheit an Bord
• 1 x ÜN in Moskau im First-ClassHotel
Tag 10
HEIMFLUG
Nach dem Frühstück Transfer zum
Flughafen, Rückflug nach Moskau und
Heimreise. (F)
• 1 x ÜN in Irkutsk im 2-Sterne-Hotel (einfach, sehr zentral, schön
gelegen)
• 1 x ÜN im Dorf am Baikalsee
• ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS
PRO PERSON
Baikalsee - Moskau
DZ-Vierbettabteil 3.115 € /
EZ-Viererbelegung 3.415 €
DZ-Standard-Zweibettabteil
4.065 € /
EZ-Standard-Einzelabteil 5.465 €
DZ-Superior-Zweibettabteil
4.355 €
EZ-Superior-Einzelabteil 6.035 €
Moskau - Baikalsee
DZ-Vierbettabteil 3.335 €
EZ-Viererbelegung 3.635 €
DZ-Standard-Zweibettabteil
4.215 €
EZ-Standard-Einzelabteil 5.835 €
DZ-Superior-Zweibettabteil
4.525 €
EZ-Superior-Einzelabteil 6.415 €
Mindestteilnehmerzahl
min. 120 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
Sie benötigen einen 6 Monate über
das Rückreisedatum hinaus gültigen
Reisepass und ein Visum für Russland,
bei Bahnanreise auch ein Transitvisum
für Weißrussland
© Bilder: Lernidee-Erlebnisreisen
49
KANADA
ROCKY MOUNTAINEER
Individualreise
Sie entstand vor mehr als einem Jahrhundert. Eine Straße aus Stahl, die den kanadischen Westen öffnete, und von
Hand durch ein Gebiet geschlagen wurde, das zu den rauesten der Welt gehört. Dies ist das Land der Legenden,
noch immer wild und unberührt, noch immer die Heimat unzähliger Tiere und Pflanzen. Dies ist das Land der
erhabenen, schneebedeckten Gipfel, funkelnden Gletscherseen, tosenden Wasserfällen und gewaltiger Bäume.
KANADA
Individualreise
ROCKY MOUNTAINEER
First Passage to the West
TAG 1
VANCOUVER – KAMLOOPS
Es war die erste Kontinentalstrecke durch Kanada in den Westen nach British
Columbia. Die gewaltigen Gipfel des Küstengebirges hinter sich lassend biegt der
Express in den grandiosen Fraser Canyon und in die tosende Schlucht Hell´s
Gate ein. Am Kamloops Lake entlang schlängelt sich der Zug in die Stadt Kamloops.
TAG 2
KAMLOOPS – LAKE LOUISE/ BANFF/CALGARY
Am Shuswap Lake, der ein Ufergebiet von etwa 1.600 km aufweist bringt Sie der
Zug an Craigellachie vorbei zum Rogers Pass mit seinen Tunneln, Schneeschutzdächern und gleißenden Gletschern. Die Berge werden immer höher und eng am
Flussufer entlang geht die Fahrt zum Kicking Horse Pass hinauf. Um die Höhe zu
meistern geht es durch zwei Spiraltunnel. Bald ist Lake Louise und Banff erreicht
und eine gute Stunde später die Rodeostadt Calgary.
Journey through the Clouds
TAG 1
VANCOUVER – KAMLOOPS
Rocky Mountaineer: Die schönste Art die Rockies zu durchqueren
Die Bahnstrecke durch die Rocky Mountains zählt zu den schönsten
und atemberaubensten der Welt. In zwei Tagesetappen bahnt sich Ihr
Zug den Weg durch unwegsames Gelände in kühnster Weise: Hohe
Brücken erlauben Tiefblicke in die zu überquerenden Flüsse, eng an die
steile Talseite geschmiegte Eisenbahntrassen lassen den Atem stocken.
Der Rocky Mountaineer gehört zu den schönsten Panoramazügen der
Welt. Die Wagen und der Service in der GoldLeaf Class sucht seinesgleichen. Sie sitzen oben in einer Höhe von knapp 4 m und schweben
geradezu über die Bahnstrecke. Im unteren Teil des Wagens befindet sich
der Speisewagen, wo Sie mit kulinarischen Spezialitäten verwöhnt werden.
NEHMEN SIE PLATZ IN EINEM DIESER
PANORAMAWAGEN:
SILVERLEAF SERVICE
• Bahnfahrt
• Komfortabler eingeschossiger Panoramawagen
• Frühstück und Mittagessen
• Getränke zum Mittagessen
• Übernachtung im Mittelklassehotel in Kamloops
• Service und begleitender Kommentar durch das Personals
GOLDLEAF SERVICE
• Bahnfahrt
• komfortabler Panoramawagen mit Glaskuppel
• Gourmet-Frühstück und Mittagessen im schönen
Speisewagen; Snacks und Getränke am Platz
50
Es war die erste Kontinentalstrecke durch Kanada in den Westen nach British
Columbia. Die gewaltigen Gipfel des Küstengebirges hinter sich lassend biegt der
Express in den grandiosen Fraser Canyon und in die tosende Schlucht Hell´s
Gate ein. Am Kamloops Lake entlang schlängelt sich der Zug in die Stadt Kamloops.
TAG 2
Rainforest to Gold Rush
TAG 1
WHISTLER SEA TO SKY CLIMB
Bahnfahrt im Rocky Mountainner nach Whistler (auch als einzelner Tagesausflug ab
Vancouver buchbar)
TAG 2
WHISTLER – QUESNEL
Von den Regenwäldern in die Goldsucher Region. Vom weltbekannten Sportort
Whistler aus fährt der Express eng am Ufer des Anderson Lake entlang.
Hoch hinaus geht es über die Deep Creek Brücke, eine der höchsten Eisenbahnbrücken der Welt und Sie durchqueren die fast wüstenähnliche Landschaft des
Fraser Canyon bis ins gemütliche Landstädtchen Quesnel.
TAG 3
QUESNEL – JASPER
Immer wieder glitzert der Fraser River auf dem Weg nach Prince George neben
Ihnen, bevor der Zug ostwärts durch große Wälder streift. Die gewaltigen Rocky
Mountains zeigen sich und auf der weiteren Fahrt sind Sie umgeben von grandiosen Gipfeln, unter ihnen Mount Robson mit 3.954 m, der höchste in Kanada.
Nachdem der Yellowhead Pass überquert ist, sind Sie in Jasper angelangt.
Coastal Passage
SEATTLE - VANCOUVER
Kombinierbar mit allen diesen Reisen ist die herrliche Küstenfahrt von Seattle nach
Vancouver oder zurück. Im bequemen Rocky Mountaineer erleben Sie den Blick
über den Pudget Sound und zu den Cascade Mountains.
KAMLOOPS – JASPER
Dem Thompson River Valley folgend schauen Sie zu den schneebedeckten Gipfeln
der Monashee Mountains auf. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht zu den
Pyramid Falls und bestaunen Sie die weitläufigen Gletscher des Albreda Icefields.
Am Nachmittag stoßen Sie auf den majestätischen, meist umwölkten Mount
Robson, den mit 3.954 m höchsten Berg der kanadischen Rocky Mountains.
Alle Preise und Termine sowie Reiserouten
finden Sie auf unserer Homepage und
in unserer Sonderbroschüre, die Sie
bei uns anfordern können.
51
© Rocky Mountaineer
KANADA
TRANS - KANADA BAHNERLEBNISREISE
Sie entstand vor mehr als einem Jahrhundert. Eine
­Straße aus Stahl, die den kanadischen Westen öffnete,
und von Hand durch ein Gebiet geschlagen wurde, das
zu den rauesten der Welt gehört. Dies ist das Land der
Legenden, noch immer wild und unberührt, noch immer
die Heimat unzähliger Tiere und Pflanzen. Dies ist das
Land der erhabenen, schneebedeckten Gipfel, funkelnden Gletscherseen, tosenden Wasserfällen und gewaltiger Bäume. Toronto, Kanadas kosmopolitischste Stadt
und Vancouver an der Pazifikküste, verbindet dieses
atemberaubende Bahnabenteuer. Entdecken Sie die ver© Rocky Mountaineer
schiedensten Landschaften und Kulturen auf der Reise
quer durch den Kontinent und dem zweitgrößten Land der Welt.
Die gute Qualität im Canadian und im Rocky Mountaineer lassen Sie diese Naturschönheiten vom besten Blickwinkel genießen. Reisen mit gutem Essen und in herrlichen Aussichtswagen machen diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die
Reise ist von Toronto bis Vancouver deutschsprachig geführt.
TAG 1
wunder. Sie unternehmen eine BootsTAG 6
fahrt mit der Maid of the Mist bis an
EDMONTON – ANKUNFT
IN DEN ROCKIES
Flug von Deutschland nach Toronto. die Wasserfälle heran (wetterabhängig).
Transfer zum zentral gelegenen Hotel. Gemeinsames Abendessen in Toronto, Am Morgen erreichen Sie Edmonton.
bevor Sie den Canadian besteigen und Von hier aus geht es mit dem Bus auf
die große Bahnreise beginnt. (FA)
TAG 2
dem Trans-Canada-Highway weiter in
TORONTO
die Rockies zum Banff National Park.
TAG 4 - 5
Hier schwirrt die Luft von Musik und
2 x ÜN in Banff. (F)
TORONTO – EDMONTON IM
Unterhaltung: Chinatown, City Hall,
© CanadianTourismBoard
CANADIAN MIT AUSSICHTSWAGEN
Queen Street und der 553 m hohe
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie
CN Tower.
Stadtrundfahrt am Vormittag, Nachmit- die Tage an Bord des Canadian. Lassen
tag zum individuellen Entdecken der Sie sich im Speisewagen oder im Panoramawagen verwöhnen, während der Zug
Stadt. (F)
an den großen Seen, durch die Prärieprovinzen Manitoba und Saskatchewan
TAG 3
und dem nördlichen Ontario vorüber
NIAGARA FÄLLE –
gleitet. Sie genießen die Silver & Blue
DAS WELTWUNDER HAUTNAH!
Ein Tagesausflug bringt Sie zu den Niag- Class im Zweierliege- oder im komforara Fällen, eines der großen Naturwelt- tablen Zweibettschlafwagen. (FMA)
ANKUNFT IN TORONTO
52
geführte Reise
KANADA
geführte Reise
TRANS - KANADA BAHNERLEBNISREISE
TAG 7
TAG 11
TAG 17
BANFF NATIONAL PARK
WHISTLER – VANCOUVER ISLAND
ÜBER DEN ROGERS &
Während der Rundfahrt lernen Sie
einen Teil des ersten National Parks
Kanadas kennen. Am Nachmittag
können Sie eine Seilbahnfahrt auf den
Hausberg unternehmen mit spektakulären Ausblicken über den Banff
National Park. (F)
Der „Sea to Sky – Highway“ entführt
Sie südwärts durch eine spektakuläre
Szenerie an der Küste entlang. Eine
kurze Schiffsüberfahrt bringt Sie auf
Vancouver Island und in die Hauptstadt British Columbias, Victoria. Stadtrundfahrt. (F)
TAG 8
TAG 12
ICEFIELD PARKWAY NACH JASPER
Eindrucksvolle Fahrt zum Columbia
Icefield. Bewundern Sie den märchenhaft gelegenen Lake Louise, bevor Sie
eine spektakuläre Snocoach-Tour auf
dem Athabasca Glacier mitten hinein
in die Gletscherwelt bringt. Glitzernde Gletscher und türkisschimmernde
Seen machen diese Straße zu einer
der schönsten Panoramarouten der
Welt. ÜN in Jasper. (F)
KICKING HORSE PASS
© CanadianTourismBoard
Am lachsreichen Swushwap Lake
geht die Reise weiter. In Craigellachie
wurde der letzte Schienennagel der
Trans-Kontinental-Eisenbahnstrecke
geschlagen. Die Berge werden immer
höher und eng am Flussufer entlang
geht die Fahrt zum Kicking Horse Pass
hinauf. Um die Höhe zu meistern geht
es durch zwei Spiraltunnel. Bald ist
Banff erreicht. Transfer nach Calgary.
TAG 18
CALGARY
Ein letzter Tag in Kanada. Zeit um Souvenirs kaufen. Am Mittag geht Ihr Flug
zurück nach Deutschland.
TAG 19
ANKUNFT IN FRANKFURT
VICTORIA
Victoria ist die britischste Stadt in Kanada. Sie lassen sich heute vom farbenprächtigen Butchart Gardens verzaubern. Nachmittags können Sie eine
Walbeobachtungsbootsfahrt unternehmen (nicht im Reisepreis enthalten). (F)
TAG 9
SUN PEAKS
Vormittags Ausflug zum Maligne Lake
mit einer Bootsfahrt auf diesem hübschen und größten Gletschersee im
Jasper National Park. Danach geht es im
Bus über den Yellowhead Highway ins
Herz von British Columbia. Die Fahrt
führt zum wilden Thompson River in
die Shuswap Mountains. ÜN in Sun
Peaks. (F)
© Rocky Mountaineer
TAG 14/15
VANCOUVER
© Rocky Mountaineer
TAG 13
Sie haben Zeit sich individuell in der
Stadt umzusehen und einen Ausflug
auf den Hausberg der Stadt, Grouse
Mountain zu unternehmen. (F)
VANCOUVER
TAG 10
FAHRT NACH WHISTLER
Hinter jeder Kurve der Busfahrt tut
sich ein neuer Blick auf und die Landschaft verändert sich. Vom trockenen
Farmland zum Küstengebirge und ins
weltbekannte Skiresort Whistler. (F)
Mit Bus und Fähre gelangen Sie in eine
der am schönsten gelegenen Städte
Nordamerikas, nach Vancouver. Bei der
Besichtigungstour sehen Sie Gastown,
Chinatown, den Stanley Park und vieles
mehr. Abschiedsessen der geführten
Reise. (FA)
TAG 16
ROCKY MOUNTAINEER
NACH KAMLOOPS
Sie bereisen die eindrucksvolle Strecke
des engen Fraser und Thompson Canyon, kommen am Hell´s Gate vorbei
und sind abends in Kamloops.
REISETERMINE
• Hotelübernachtungen in
12. – 30.06. / 03. – 21.07. / 31.07. – 18.08. guten Mittelklassehotels
/ 28.08. – 15.09. / 04. – 22.09.2016
• Mahlzeiten wie beschrieben in
Klammern am Ende (F-Frühstück, REISELEISTUNGEN
M-Mittagessen, A-Abendessen)
• Flug Deutschland - Kanada und
• gesamtes Ausflugsprogramm
zurück (LH, AC, TS)
wie beschrieben
• alle bereits in Deutschland
•deutsch sprechende Reiseleitung von
bereits zu bezahlenden
Tag 1 Toronto bis Tag 13 Vancouver
Flughafensteuern und –gebühren
•
ausführliches Informationsmaterial
•Flughafentransfers
•Bahnfahrt (3 Nächte) im Canadian
Toronto – Edmonton in Silver &
Blue Class Liegewagen mit
Zugang zum Aussichtswagen
• 2 Tage Rocky Mountaineer
SilverLeaf Service
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 5.490 € / EZ 6.490 €
Aufpreis Schlafwagen im Canadian
450 €
Aufpreis Rocky Mountaineer
GoldLeaf Service 300 €
53
© huber-images / Huber Hans-Peter
USA
INDIAN SUMMER BAHNREISE DURCH NEUENGLAND
geführte Reise
Wo ist der Herbst goldener und gelber als in Neuengland? Wo fährt die erste Zahnradbahn der Welt? Wo sind
die Dieselloks schöner als in den USA?
Reisen Sie in den goldenen Herbst nach Neuengland,
in das Land, wo der Name Indian Summer herstammt.
Das Laub an den Bäumen hat sich von grün in einen
bunten Reigen aus rot, gelb und golden verwandelt. Es
liegt ein Hauch von Ruhe und Entspannung in der Luft.
In der Ferne ist das Pfeifen einer Lokomotive zu hören,
vielleicht eine der bulligen FL9 Dieselloks, mit der auch
Sie unterwegs sein werden.
Sie erleben die Mount Washington Zahradbahn, die Conway Scenic Railroad und die Adirondack Railroad, donnern
an der schäumenden Atlantikküste entlang und genießen die Szenerie von Ihrem Zugfenster aus. Während unserer
deutschsprachig geführten Rundreise entdecken Sie die Schönheiten Massachusetts mit der „Gründungsstadt“ der
USA, Boston und die Bundesstaaten Maine, New Hampshire, Vermont und Connecticut. Eine romantische Herbstreise, nicht nur für Eisenbahnfreunde erwartet Sie an der farbenprächtigen Nordostküste.
© BostonTourism
TAG 1
Sie mitten in die bunten Wälder New
FLUG NACH BOSTON
Yorks. Die Museumsbahn rollt seit 1992
Flug nach Boston und Transfer ins
zwischen Lake Placid und dem Saranac
Hotel. Begrüßungsabendessen im His- Lake. Von hier fahren Sie in den Wild
torischen Restaurant in der Altstadt .
Center und unternehmen einen SpaÜN in Boston. (A)
ziergang der besonderen Art: Sie spazieren nicht im, sondern über den Wald.
TAG 2
Aus der Vogelperspektive gelangen Sie
STADTBESICHTIGUNG BOSTON –
auf festen stabilen Holzbrücken über
WEITERREISE NACH LAKE PLACID
den Wald. Ein einmaliges Naturerlebnis.
Beim Stadtrundgang entdecken Sie Anschl. fahren Sie im Bus nach Gilford,
die reichhaltige Geschichte der Stadt, New Hampshire. 2 x ÜN (FA)
schließlich wurde in Boston 1776 die
US-amerikanische Unabhängigkeit ausTAG 4
gerufen. Nachmittags fahren Sie mit
MOUNT WASHINGTON
unserem Bus in die Olympiastadt Lake
ZAHNRADBAHN & DINNER-ZUG
Placid. 1 x ÜN in Lake Placid. (FA)
Es erwartet Sie einer der Höhepunkte
TAG 3
ADIRONDACK SCENIC RAILWAY
Ihr erstes Bahnabenteuer entführt
54
der Reise: Sie klettern mit der Zahnradbahn auf den 1.917 m hohen
Mount Washington. 1869 war es die
weltweit erste Zahnradbahn, die auf
einen Berg hinaufführte! Noch heute
dampfen die kleinen Loks mit dem
Wagen in rund einer Stunde auf den
Berg. Am Nachmittag reisen Sie weiter in den Franconia Notch State Park
mitten ins Herz der White Mountains.
Abends erleben Sie ein 5-Gänge Menü
im Lafayette Dinner Train. (FA)
TAG 5
CONWAY SCENIC RAILROAD
Auf dem idyllisch gelegenen Squam
Lake unternehmen Sie eine Schifffahrt.
Gerade im Herbst mit seinen Farben
ist die Fahrt ein sehr stimmungsvolles
Erlebnis. In dieser Region wurde auch
der Kinofilm „Am goldenen See“ mit
Katherine Hepburn und Henry Fonda
gedreht. Nachmittags wartet in North
Conway der nächste Bahnleckerbissen,
die Conway Scenic Railroad. In der
Ferne zeigt sich Mount Washington
während der Zug durch den goldgelbroten Herbstwald rollt. Steil windet
sich danach der Express am Berghang
der spektakulären Crawford Notch
Schlucht entlang und unter Ihnen sprudelt der Saco River. Auf der Fahrt erhalten Sie ein Mittagessen im Zug. Besuchen Sie das interessante Zugdepot
mit Museum und dem Rundlokschuppen. 1 x ÜN in North Conway. (FA)
geführte Reise
INDIAN SUMMER BAHNREISE DURCH NEUENGLAND
© James Wang
men eine Schifffahrt zu den Leuchttürmen und entdecken vom Boot aus vielleicht Robben und zahlreiche Seevögel.
In Portland befindet sich auch das Maine Narrow Gauge Railway Museum.
Über die Küstenstraße gelangen Sie
nach Boothbay Harbour. 2 x ÜN. (FA)
TAG 7
EISENBAHNDORF & BLUMENPRACHT
Im Boothbay Railway Village ist die Zeit
scheinbar stehengeblieben. Im Freilichtmuseum dreht sich alles um ein
ehemaliges Eisenbahnerdorf. Rundher-
TAG 6
TRAUMHAFTE KÜSTE
Die Reise durch Neuengland entführt
Sie in den nächsten Staat nach Maine.
Im Seashore Trolley Museum in Kennebunk entdecken Sie historische Straßenbahnen und Triebwagen aus ganz
USA. Über Kennebunkport reisen Sie
nach Portland ans Meer. Sie unterneh-
USA
um dampft eine Schmalspurbahn. Am
Nachmittag entdecken Sie die Farben
und Wunder der Natur im Botanischen
Garten von Maine. Direkt am Ufer gelegen ist er auch für Nicht-Blumenfans
unbedingt sehenswert. (FA)
TAG 8
AMTRAKS VERMONTER /
OLD STURBRIDGE VILLAGE
Im Vermonter Express von Amtrak
fahren Sie ins ca. 1,5 Stunden entfernte Brattleboro in Vermont. Nach der
Ankunft bringt Sie unser Bus ins Old
Sturbridge Village, Neuenglands größtes Freilichtmuseum über das ländliche
Leben zwischen 1790 – 1830. 1 x ÜN
in Sturbridge. (FA)
TAG 9
DAMPF AM CONNECTICUT RIVER
Natur pur erleben Sie heute am
Connecticut Fluss. Sie besichtigen den
Gillette Castle State Park mit dem
eigenwilligen Schlösschen und haben einen herrlichen Blick über den
Connecticut River. Und wenn Sie schon
hier sind dampfen Sie mit dem Essex
Steam Train durch das enge Connecticut River Valley und unternehmen von
dessen Endstation aus eine Bootsfahrt
auf dem Fluss. Am späteren Nachmittag sind Sie wieder am Meer in Mystic
Seaport. 1 x ÜN. (FA)
TAG 10
MYSTIC SEAPORT
Morgens besuchen Sie den Mystic
Seaport. Dieses 1929 eröffnete große Freilichtmuseum erzählt Ihnen die
Geschichte der Seefahrt und des Walfanges. Nachmittags fahren Sie nach
Newport, wo sich zwei der schönsten
Anwesen Neuenglands befinden. Das
Breakers und das Elms sind sogenannte „Sommerhäuser“, die allerdings
mehr an Schlösser erinnern. Die berühmte Familie Vanderbilt baute sich
das Breakers Haus. Abends sind Sie
nach Hyannis. 2 x ÜN in Hyannis. (FA)
TAG 11
MARTHA´S VINEYARD
Martha´s Vineyard ist nicht einfach
eine Insel, sondern ein kleines Juwel.
Sie dient häufig ist als Filmkulisse. Mit
dem Schiff setzen Sie über und verbringen Ihren vorletzten entspannten
Ferientag hier, wo die Zeit scheinbar
stehengeblieben ist. Vielleicht drehen
Sie eine Runde auf dem 130 Jahre alten
Karussell oder gehen im Tante Emma
Laden einkaufen. Filmfans besuchen
das Grab von John Belushi, weltbekannt durch den Film Blues Brothers.
Zu Mittag sollten Sie es nicht verpassen
einen Lobster Roll zu essen, ein Hamburger mit Hummer statt Hackfleisch.
Rückfahrt nach Hyannis ins Hotel. Abschiedsabendessen in einem der besten Restaurants der Stadt. (FA)
TAG 12
RÜCKKEHR NACH BOSTON
Vormittags kehren Sie nach Boston zurück. Rückflug über Nacht.
TAG 13
REISETERMIN
28. September – 10. Oktober 2016
REISELEISTUNGEN
• Bahnfahrt 2. Kl. zum Flughafen
und zurück
• Flug Frankfurt – Boston mit
Lufthansa/United Airlines
• alle bereits in Deutschland zu
bezahlenden Flughafengebüh ren und –steuern
• 11 x ÜN in Hotels der
Mittelklasse
• Zugfahrten in den aufgeführten
historischen Zügen
• Fahrt im Komfortbus
• alle Ausflüge wie beschrieben
• Mahlzeiten wie angegeben
•deutsch sprechende Reiseleitung
von Tag 1 bis Tag 12
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 4.990 / EZ 5.890 €
Teilnehmerzahl
min. 15, max. 24 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
Für die Einreise in die USA benötigen
Sie einen gültigen biometrischen
Reisepass und eine elektronische
Reisegenehmigung (ESTA).
ANKUNFT AM VORMITTAG
55
ECUADOR
MIT VOLLDAMPF DURCH DIE ANDEN
Individualreise-Sonderzug
Es gibt Länder von denen man vielleicht noch nicht so viel gehört hat, jedoch steigen augenblicklich Bilder vor
dem inneren Auge auf. Bei Ecuador zum Beispiel hohe, schneebedeckte Vulkane auf dem Andenplateau, friedliche
­Riesenschildkröten als Teil der wundervollen Tierwelt der Galapagos – Inseln und beim Eisenbahnfreund kommt die
atemberaubende Bahnstrecke in den Blick, steil, im Zick-Zack hinauf zur Teufelsnase.
Ecuador ist eines der Länder Lateinamerikas, das wieder auf die Eisenbahn setzt. Erstmals seit vielen Jahren besteht
die Möglichkeit eine Bahnreise durch das Andenland zu unternehmen. Die Bahnstrecke zwischen der Hauptstadt
Quito im Andenhochland und der größten Stadt des Landes, Guayaquil am Pazifik wurde wieder instand gesetzt.
Zugleich hat das Land Geld in neue Züge investiert. Mit dem elegantesten, dem Tren Crucero unternehmen Sie
einen Teil dieser atemberaubenden Reise vom 2.850 m hoch gelegenen Quito bis zum Pazifik.
Auf der sogenannten Straße der Vulkane bieten sich Ihnen prächtige Blicke zum höchsten Berg Ecuadors, den
6.310 m hohen Chimborazo. Das Bahnabenteuer schlechthin folgt am nächsten Tag mit der Dampfzugfahrt zur
berühmten Teufelsnase. Durch märchenhafte Nebelwälder geht es steil hinab zum Pazifik.
Der Tren Crucero wurde mit nostalgischem Charme neu gebaut. Die vier Wagen spiegeln die unterschiedlichen
Epochen der Geschichte des Landes wider. Der Zug verfügt über einen Barwagen mit Panoramafenstern und der
letzte Wagon hat am Ende eine offene Terrasse mit Blick über die dahinrauschenden Gleise.
Während der Reise übernachten Sie immer bequem in guten, komfortablen Hotels.
Steigen Sie ein in ein neues, noch unbekanntes Bahnabenteuer durch das faszinierende Ecuador.
TAG 1
Ferne sehen Sie den eindrucksvollen, eisbedeckten Vulkan Cotopaxi.
Mit dem Flugzeug gelangen Sie an Nachmittags kehren Sie nach Quito
den Äquator nach Quito.Transfer ins zurück. (F)
Hotel. 3 x ÜN in Quito.
TAG 4
TAG 2
IN DEN NORDEN NACH IBARRA
QUITO
Mit Ihrem Reiseleiter fahren Sie per
Sie besichtigen mit Ihrem deutsch Minibus in den Norden zur Stadt
sprechenden Reiseleiter die Altstadt, Ibarra. Die „weiße Stadt“ liegt auf gut
die von der UNESCO als Welter- 2.200 m, deren enge Straßen und
be ausgezeichnet wurde und das weiße Häuser auf das koloniale Erbe
Äquatordenkmal. (F)
verweisen. 2 x ÜN in Ibarra. (F)
ANREISE NACH QUITO
TAG 3
TAG 5
IM ZUG ZUR STRASSE DER VULKANE
TREN DE LA LIBERTAD
wenn der Zug langsam eng am Abhang über Holzbrücken und durch
Tunnels fährt. In Salinas werden Sie
von der örtlichen Afro – Ecuadorianischen Gemeinde mit Musik und
Tanz empfangen. Rückfahrt im Zug
nach Ibarra. (F)
und Sie werden den Blick von dieser
grandiosen Naturszenerie nicht lasTAG 6
sen können. Bei einem Ausflug auf
RÜCKFAHRT NACH QUITO
eine typische Hazienda essen Sie zu
Ihr Reiseleiter bringt Sie zurück in die Mittag. (FMA)
Hauptstadt Quito. 1 x ÜN. (F)
TAG 7
IM TREN CRUCERO ZUM COTOPAXI
Entdecken Sie den Tren Crucero, inDer Tagesausflug führt Sie im Zug Von einer Diesellok gezogen geht es dem Sie die nächsten vier Tage vervon Quito nach Boliche. Dieser klet- in eine Region der Seen und Legen- bringen. Der Zug rollt in den Natiotert auf das Andenplateau und in der den. Das ist Eisenbahnerlebnis pur, nalpark Cotopaxi in Richtung Boliche
56
TAG 8
ECUADOR
Individualreise-Sonderzug
MIT VOLLDAMPF DURCH DIE ANDEN
­on Ihrem Zugfenster aus blicken
V
Sie auf die mächtigen schnee- und
eisbedeckten Vulkane des Plateaus.
Es gibt keine vergleichbare Region
auf der Welt. (FMA)
nem Ausflug essen Sie auf einer typischen Hazienda zu Mittag. Nochmals
zieht danach eine Dampflok den
Express weiter in Richtung Ducan an
Bananen- und Zuckerrohrplantagen
vorbei. Genießen Sie das Ende der
TAG 9
Bahnfahrt vielleicht bei einem Glas
MIT DAMPF ZUR
Wein mit Blick vom hinteren Wagen
WELTBERÜHMTEN TEUFELSNASE
hinaus auf die Strecke. Transfer nach
Es ist der Höhepunkt für jeden Bahn- Guayaquil. 2 x ÜN. (FM)
freund: In Riobamba wird morgens
eine Dampflok vor den Zug geTAG 11
spannt und die Reise führt Sie nach
GUAYAQUIL
Balbanera. Nach dem Mittagessen Es ist die größte Stadt des Landes.
bereisen Sie eine der eindrucksvolls- Quirliges Treiben erwartet Sie wähten Bahnstrecken der Welt. Spitzkeh- rend der morgendlichen Stadtrundren zu Hilfe nehmend rollt der Zug fahrt. Nachmittag zur freien Verfüimmer wieder im Zick-Zack hin und gung. (F)
her um die Höhenunterschiede zu
überwinden. Durch unterschiedliche
TAG 12
Klimazonen geht es von den rauen
HEIMREISE ODER GALAPAGOS
Höhen der Anden hinunter in Rich- Transfer zum Flughafen, Heimflug
tung Pazifik nach Huigra. (FMA)
über Nacht. Sie sollten sich nicht die
ZUM HÖCHSTEN BAHNHOF
TAG 10
ECUADORS
DURCH NEBELWÄLDER NACH
Nach dem Besuch in einer Rosenplantage klettert der Zug von Latacunga immer weiter nach oben und
Sie erreichen bei Urbina 3.609 m.
Der letzte Bahntag bricht an und der
Tren Crucero schlängelt sich durch
die mystischen Nebelwälder. Bei ei-
GUAYAQUIL
REISETERMIN
Quito – Guayaquil
06.-18.01. / 20.01.-01.02. / 03.15.02. / 17.-29.02. / 02.-14.03.
/ 16.-28.03. / 30.03.-11.04. /
13.-25.04. / 27.04.-09.05. / 11.23.05. / 25.05.-06.06. / 08.-20.06.
/ 22.06.-04.07. / 29.06.-11.07. /
13.-25.07. / 27.07.-08.08. / 03.15.08. / 10.-22.08. / 24.08.-05.09.
/ 31.08.-12.09. / 07.-19.09. /
14.-26.09. / 21.09.-03.10. / 05.17.10. / 19.-31.10. / 02.-14.11. /
30.11.-12.12. / 14.-26.12.
Guayaquil – Quito
15.-27.01. / 29.01.-09.02.
/ 05.-17.02. / 12.-24.02. /
26.02.-09.03. / 11.-23.03. /
25.03.-06.04. / 08.-20.04. /
22.04.-04.05. / 06.-18.05. /
20.05.-01.06. / 03.-15.06. / 17.29.06. / 08.-20.07. / 04.-16.08. /
11.-23.08. / 18.-30.08. / 25.08.06.09. / 01.-13.09. / 08.-20.09.
/ 15.-27.09. / 22.09.-04.10. /
30.09.-12.10. / 14.-26.10. /
28.10.-09.11. / 11.-23.11. /
25.11.-07.12. / 09.-21.12. /
23.12.2016-04.01.2017
REISELEISTUNGEN
•
Flug Deutschland - Ecuador
und zurück, Economy Classe
•alle in Deutschland bereits zu
zahlenden Flughafengebühren
und -steuern
•11 x ÜN in guten, komfortab len Mittelklassehotels
•Mahlzeiten wie beschrieben
(FMA)
•alle Transfers und Ausflüge
•Bahnfahrt Quito – Boliche und
Ibarra - Salinas
•Sonderzugfahrt im Tren Cruce ro Quito – Duncan
•deutsch sprechende lokale
Reisebegleitung außer während
der Bahnfahrt im Tren Crucero
•englisch und spanisch spre chende Reiseleitung während
der Fahrt im Tren Crucero
(deutsch sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis auf Anfrage
möglich)
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
bei Durchführung mind.
2 Personen
DZ 4.370 € / EZ 4.840 €
Bei Durchführung nur 1 Person
EZ 5.990 €
Sie benötigen einen mind. 6 Monate
über das Rückreisedatum hinaus
gültigen Reisepass.
traumhafte Tierwelt der Galapagos
– Inseln entgehen lassen, wenn Sie
schon einmal hier sind. Fragen Sie uns
nach einem Anschlussprogramm. (F)
TAG 13
ANKUNFT ZU HAUSE
57
© rmnoa357 / Shutterstock.com
KUBA
BAHNERLEBNIS KUBA
geführte Reise
Eine Zugfahrt auf der größten Karibikinsel ist immer ein
wahres Erlebnis. Kuba besitzt eines der ältesten Schienennetze Lateinamerikas. 1836 war es das erste in ganz
Mittel- und Südamerika und ist bis heute ein wichtigstes
Verkehrsmittel der Insulaner. Erleben Sie unvergessliche
Momente während dieser Bahnreise quer über die Insel
und lassen Sie sich anstecken von der Lebensfreude der
Kubaner! Während dieser Reise erleben Sie unvergessliche Fahrten in altertümlichen Eisenbahnen, herzliche
Gastgeber und das unverwechselbare Flair Kubas.
TAG 1
HAVANNA
Nach Ihrer Ankunft in Havanna
Transfer zum Hotel.
TAG 2
HAVANNA
Fahrt mit amerikanischen Oldtimern ins Nobel- und Botschaftsviertel Miramar und Besichtigung
des Platzes der Revolution. Weiterfahrt zum alten Bahnhof Cristina, der heute ein Bahnmuseum ist
(sofern geöffnet) und zum Hauptbahnhof, wo verschiedene ausgediente Dampflokomotiven stehen.
Zu Fuß erkunden Sie schließlich
die Sehenswürdigkeiten der Altstadt, wie z.B. die Plaza de Armas,
den Kathedralenplatz sowie Hemingways Bodeguita. (F)
TAG 3
BAHNFAHRT NACH MARIEL /
BAHNHOF VILLANUEVA
Frühmorgens Bahnfahrt von Havanna zur wichtigen Hafenstadt
58
Mariel, dem größten Containerhafens der Karibik. Es erwartet Sie
eine Rundfahrt im „Bici-Taxi“, bevor
es zurück nach Havanna geht. Ein
Spaziergang führt Sie über den Malecón vorbei am Capitolio bis zum
Bahnhof „Villanueva“. Hier werden
alte Dampfloks aus ganz Kuba reTAG 5
noviert. Der Tag endet mit dem
BAHNFAHRT NACH SAN ANTONIO
Besuch des Rum-Museums und naDE LOS BAÑOS
türlich einer Kostprobe. (FM)
Bahnerlebnis bei der Fahrt im
Bummelzug von Tulipanes nach
TAG 4
San Antonio de los Baños. Mit dem
HERSHEY EXPRESS
Fahrradtaxi entdecken Sie den
Von der Christus-Statue in Ha- Ort und besuchen das „Museo del
vanna haben Sie einen herrlichen Humor“, wo kubanische KarikatuPanorama-Blick über die Stadt. ren aus der Zeit des Kalten KrieBesuch des Hemingway-Museums ges ausgestellt sind. Rückfahrt nach
und Fahrt zur Ortschaft Hershey, Havanna. (FM)
benannt nach dem großen Schokoladenhersteller. Hier fahren Sie
TAG 6
mit im nostalgischen ElektrotriebZIGARREN & UNESCO-WELTERBE
wagen auf der einzigen elektrifiVIÑALES
zierten Bahnstrecke Kubas durch Busfahrt nach Pinar del Río, der
hügelige Landschaften bis Jaruco Heimat des weltbekannten Tabaks.
und zurück. Rückfahrt nach Ha- Sie besuchen eine Zigarrenfabvanna. (FM)
rik und lernen den Prozess der
Zigarrenherstellung kennen. Weiterfahrt nach Viñales zu einem
Aussichtspunkt, von wo aus Sie
das wunderschöne Tal mit seinen
imposanten Kalksteinfelsen überblicken können. Mit einem Boot
gelangen Sie auf einem unterirdischen Fluss durch eine Tropfsteinhöhle. (F)
TAG 7
VIÑALES - PINAR DEL RIO – HAVANNA
Im Regionalzug reisen Sie nach
Pinar del Rio, Kuba pur und Bahnerlebnis mit der einheimischen
Bevölkerung. Nachmittag geht es
zurück nach Havanna. (F)
TAG 8
UNESCO-WELTERBE CIENFUEGOS
Busfahrt von Havanna in die von
französischer Kolonialarchitektur
geprägte Hafenstadt Cienfuegos.
Hier besichtigen Sie den maurischen „Palacio del Valle“ sowie das
historische Zentrum mit dem berühmten Terry Theater. Nachmit-
KUBA
geführte Reise
BAHNERLEBNIS KUBA
TAG 11
tags Fahrt zum Bahnhof von Cienfuegos und Zugfahrt nach Santo
BERGTOUR IM DIESELTRIEBWAGEN
Domingo. Rückfahrt per Bus nach Busfahrt nach Fomento am Fuße
Cienfuegos. (F)
des Escambray-Gebirges. Hier
startet Ihre Bahnfahrt in einem
Dieseltriebwagen südwärts bis
TAG 9
zum abgelegenen Ort SopimCIENFUEGOS - TRINIDAD - SANCTI
pa. Nach einem Rundgang durch
SPÍRITUS
Entlang der Küstenstraße geht es das Dorf fahren Sie mit dem Zug
heute nach Trinidad, wo Sie zu Fuß wieder zurück über Fomento und
das historische Zentrum (UNES- nach Placetas. Von hier aus BusCO-Welterbe) besichtigen. Besuch fahrt nach Santa Clara. (F A)
der Bar Canchanchara mit Probe
TAG 12
des gleichnamigen Honig-Likörs.
Am Nachmittag Busfahrt durch
REVOLUTION & ZUCKERROHRdas Tal der Zuckerrohrmühlen
DAMPFLOK
nach Sancti Spíritus, einer alten In Santa Clara besichtigen Sie
Kolonialstadt. (F)
heute den Platz der Revolution
mit dem Mausoleum von Che
TAG 10
Guevara, der hier seinen größten
Sieg errang (sofern geöffnet). Im
BAHNFAHRT NACH TUNAS DE ZAZA
Bahnfahrt an der Südküste der In- Anschluss Besuch des gepanzersel zur Hafenstadt Tunas de Zaza, ten Zuges „tren blindado“, ebenfalls ein Nationaldenkmal. Busfahrt
nach Remedios und Besichtigung
der Kirche sowie des Zuckermuseums. Hier fahren Sie ein kurzes
Stück mit einer Dampflok, die früher für den Zuckerrohrtransport
verantwortlich war. (F)
TAG 13
REMEDIOS - VARADERO - HAVANNA
Per Bus geht es von Remedios an
der Nordküste entlang nach Havanna. (F)
TAG 14
welche Sie im Anschluss bei einem
ENDE DER RUNDREISE
Spaziergang kennenlernen. Per Bus
geht es zurück nach Sancti Spíritus, Nach dem Frühstück endet die
wo Ihnen der Nachmittag zur frei- Rundreise durch Kuba. (F)
REISETERMINE
10. – 23.02. / 24.02. – 08.03. /
09.03. – 22.03. / 23.03. – 05.04.
/ 06.04. -19.04. / 20.04. – 03.05.
/ 04. – 17.05. / 18. – 31.05. /
01. – 14.06. / 15. – 28.06. /
29.06. – 12.07. / 13. - 26.07. /
27.07. – 09.08 / 10. – 23.08. /
24.08. – 06.09. / 07. – 20.09. /
21.09. – 04.10. / 05. – 18.10. /
19.10. – 01.11.2016
REISELEISTUNGEN
•11 x ÜN in Hotels der guten
Mittelklasse
•2 x ÜN in einer
Privatunterkunft
•Verpflegung laut Programm
(F M A)
•Ausflüge, Transfers, Besichti gungen, Bahnfahrten und
Eintrittsgelder wie beschrieben
•Touristenkarte für Kuba
•deutschsprechende örtliche
Reiseleitung
•Reiseinformationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 1.545 € / EZ 1.770 €
Nicht im Reisepreis enthalten:
Visum ca. 25 €
Hin- und Rückflug nach Kuba
Wichtig zu wissen:
Kuba ist ein schönes und sehr interessantes Land, wenn man sich auf die
lokale Mentalität einlässt. Die geplanten Bahnfahrten sind alle vorbehaltlich
Verfügbarkeit und es kann passieren,
dass kurzfristig Züge aufgrund technischer Probleme nicht verkehren. Sollte
eine Bahnfahrt nicht stattfinden, wird
ein Ersatzprogramm angeboten.
TEILNEHMERZAHL
min. 2 Personen, max. 16 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs.
en Verfügung steht. (F)
59
LATEINAMERIKA
VON BUENOS AIRES BIS CUSCO PER ZUG
Die Bahnen in den Südamerikanischen Anden gehören
zu den spektakulärsten der Welt. Sie reisen in Klassikern wie dem Zug in die Wolken und dem edlen Andean
Explorer, aber auch in unbekannten Zügen, die sich
mit 30 km/h Ihren Weg durch grandiose Landschaften
bahnen, wie dem Wara Wara del Sur.
Züge, die sich in zahllosen Schleifen zu den schnee­­
bedeckten Gipfeln der Anden emporwinden, die schwindelerregende Brücken überqueren, durch kilometerlange Tunnel rattern und sich über weite Hochebenen
schlängeln.
Entdecken Sie Traumziele dieser Welt: Buenos Aires,
den Titicaca-See und Machu Picchu.
In einer kleinen Gruppe mit max. 14 Teilnehmern durchqueren Sie den halben Kontinent, bequem, spannend
und eindrucksvoll mit dem Zug.
TAG 1
TAG 3
FLUG NACH BUENOS AIRES
BUENOS AIRES, BAHNFAHRT
TAG 2
Vormittags Stadtbesichtigung und
Fahrt mit der ältesten Metro Südamerikas. Nachmittags fahren
Sie mit dem Tren de la Costa ins
Tigre-Delta und erleben eine
Bootsfahrt im Labyrinth des Flussdeltas. Abendessen im traditionellen Steakhaus. (FA)
ANKUNFT IN ARGENTINIEN
Transfer in ****-Hotel.
Stadtrundgang.
Willkommensabendessen. (A)
TAG 5
ZUGFAHRT DURCH DIE
ARGENTINISCHE PAMPA
Während der 1.156 km langen
Zugfahrt durchqueren Sie die
Weiten der argentinischen Pampa
mit üppigen Regenwäldern, schneebedeckten Sechstausendern, Salzseen und kleinen Dörfern. (FMA)
TAG 9
TAFÍ DEL VALLE UND QUILMES
MIT DEM ZUG IN DIE WOLKEN
Nach der Ankunft in Tucumán Busfahrt durch das enge Tal des Río
de la Sosa zur Hochebene Tafí del
Valle, umringt von majestätischen
Fünftausendern.
Abends erreichen Sie den Weinort Cafayate auf 1.683 m. (FA)
Heute erwartet Sie mit dem Tren
a las Nubes eine der berühmtesten Zugstrecken der Welt.
INS TIGRE-DELTA
TAG 4
60
geführte Reise
TAG 6
Traumhafte Landschaften begleiten Sie während der Fahrt über
viele Brücken und Viadukte nach
San Antonio de los Cobres auf
3.774 m.
CAFAYATE
Genießen Sie die faszinierenden Busfahrt nach Purmamarca. (FA)
Ausblicke auf die schneebedeckTAG 10
ten Gipfel der Anden. Mittag­essen
DIE FESTUNGSANLAGE TILCARÁ
in einer Finca. Nachmittag zur Vormittags besichtigen Sie die
freien Verfügung. (FM)
Festungsanlage der OmaguacaIndianer. Nachmittag zur freien
TAG 7
Verfügung. (FA)
ÜBER CACHI NACH SALTA
Busfahrt nach Salta. (FA)
TAG 8
TAG 11
DURCH DIE QUEBRADA DE
SALTA
HUMAHUACA NACH UYUNI
Das charmante Städtchen Salta
verzaubert den Besucher mit
seinem lieblichen Ambiente.
Stadtbesichtigung. Nachmittag zur
freien Verfügung. (FA)
Heute reisen Sie nach Bolivien
und besuchen die Quebrada de
Humahuaca, eine 130 km lange Schlucht mit spektakulären
Felswänden. In Villazón wartet
LATEINAMERIKA
geführte Reise
VON BUENOS AIRES BIS CUSCO PER ZUG
der Zug Wara Wara del Sur und be Tiwanaku vorbei zum sagenumbringt Sie durch die Anden nach wobenen Titicacasee auf 3.850 m.
Uyuni. (FM)
Abends erreichen Sie Puno.
(F/Lunchbox)
TAG 12
SALZSEE SALAR DE UYUNI
TAG 16
Der Salar de Uyuni auf 3.660 m
TITICACA-SEE
ist die größte Salzfläche der Erde. Sie besuchen die schwimmenden
Das Weiß des Salzsees, das tiefe Schilfinseln der Uros-Indianer und
Blau des Himmels und sternen- fahren zur Insel Suasi, auf der Sie
klare Nächte verleihen dieser übernachten. (F/Lunchbox/A)
kargen Landschaft ihren unbeschreiblichen Reiz. Sie besuchen
TAG 17
die Isla Incahuasi inmitten der SalzTITICACA-SEE
wüste und wohnen in einem aus Vormittag zur freien Verfügung.
Salzblöcken errichteten Hotel. Nachmittags Rückkehr nach Puno.
(FM)
(F/Lunchbox)
TAG 13
VULKANE, MUMIEN UND
EISENBAHNGESCHICHTE
Ausflug zum Vulkan Tunupa und
zum Eisenbahnfriedhof in Uyuni, wo
unzählige Dampfloks und Waggons,
teilweise über 100 Jahre alt abgestellt sind. (F/Lunchbox)
TAG 14
FLUG NACH LA PAZ
Sie besuchen die koloniale Altstadt
und den Hexenmarkt. Anschließend erwartet Sie eine Reise auf
den Mond! Im bizarren Valle de la
Luna (Mondtal) hat man den Eindruck, man würde sich mitten in
Südamerika in einer völlig fremden
Welt befinden. (FA)
TAG 15
UNESCO-WELTKULTURERBE TIWANAKU
TAG 18
IM ANDEAN EXPLORER NACH CUSCO
Im edlen Stil der Pullman-Züge der
1920er Jahre fahren Sie im Andean
Explorer von Orient Express nach
Cusco vorbei an verträumten
Indianerdörfern über den La Raya
Pass auf 4.312 m. (FM)
TAG 19
CUSCO UND DAS
HEILIGE TAL DER INKA
Sie besuchen den farbenprächtigen indianischen Hochlandmarkt
von Pisac und erkunden die Umgebung von Cusco mit zahlreichen
Inka-Stätten. Danach besichtigen
Sie die historische Altstadt Cuscos.
(FA)
TAG 20
BAHNFAHRT NACH MACHU PICCHU
Majestätische Berge umrahmen Der Vistadome von Orientdie Busfahrt am UNESCO Welter- Express schlängelt sich durch das
subtropische Urubamba-Tal. Auf Nachmittags fahren Sie im Zug
2.400 m entdecken Sie Machu und Bus zurück nach Cusco. (FA)
Picchu, die berühmteste archäoTAG 22
logische Stätte Südamerikas. (FA)
RÜCKFLUG NACH DEUTSCHLAND
TAG 21
MACHU PICCHU UND CUSCO
Vormittag
zum
individuellen
Besuch von Machu Picchu.
REISETERMINE
08. – 30.04. / 29.07. – 20.08. /
09.09. – 01.10. / 07. – 29.10./04.
– 26.11.2016 / 07. – 29.04.2017
REISELEISTUNGEN
•Flüge ab/bis Frankfurt in der
Economy Class
(Zubringerflüge auf Anfrage)
•Innersüdamerikanische Flüge
Cusco – Lima und Uyuni – La Paz
in der Economy Class
•14 x ÜN in First-Class-Hotels
•4 x ÜN in Hotels der
gehobenen Mittelklasse
•1 x ÜN im Zug Buenos Aires nach Tucuman, 2-Bett-Schlafabteil
•1 x ÜN im Sitzwagen von
Uyuni nach Oruro
•durchgehende deutsch sprechende Reiseleitung von
Im Laufe des Tages Transfer zum
Flughafen und Rückflug. (F)
TAG 23
ANKUNFT IN DEUTSCHLAND Buenos Aires nach Cusco
•Ausflüge und Besichtigungen
lt. Programm
•Bahnfahrten lt. Programm
•Transfers und Ausflüge in
komfortablen Reisebussen
•alle Mahlzeiten gemäß
Reiseverlauf
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 7.970 € / EZ 9.850 €
Teilnehmerzahl
mind. 10, max. 16 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis
1 Monat vor Reisebeginn, siehe unsere
AGBs am Katalogende
Reisepapiere und Impfungen: Reisepass erforderlich. Eine Gelbfieber-Impfung ist notwendig.
61
© Klaus Eppele
ASIEN
TRANS-ORIENT-BAHNREISE
geführte Reise
Einmalige Abenteuer und Erlebnisse erwarten Sie auf der
Bahnreise ins alte Persien. Sie durchqueren die Alpen, den
Balkan, entdecken Istanbul und rollen im Transasia-Express
in den Iran. Höhepunkt ist die Fahrt durch den Osten der
Türkei. Auch der Speisewagen erfüllt hier alle Wünsche.
In den Abendstunden schlängeln wir uns durch das mittelanatolische Hügelland, während die Dämmerung über
das weite Land hereinbricht. Am nächsten Morgen geht
es durch die herrliche ostanatolische Landschaft - immer
dem Euphratquellfluß folgend. Man bekommt einen echten Eindruck vom wilden Kurdistan. Und dann sind wir
auf der einsamen Hochebene. Schneebedeckte Berge
tauchen im Blickfeld auf.Wir haben Zeit, die Landschaft eingehend zu betrachten. Irgendwann erscheint der Vansee.
Der Zug endet am Seeufer. Hier steigen wir um auf die Eisenbahnfähre. Der Vansee liegt in karger Landschaft auf
über 1.700 Metern und ist zehnmal größer als der Bodensee. Auf der Fähre können sich alle Reisenden kennenlernen.
Sofort kommen die Iraner mit den Touristen in Kontakt und es wird zum orientalischen Tanz aufgefordert. Jeder ist
begeistert und kann sich der orientalischen Stimmung kaum entziehen. Ab Van geht es weiter nach Osten, nahe am
biblischen Berg Ararat vorbei nach Teheran.
Außer der hier beschriebenen Iranreiseroute besteht auch die Möglichkeit andere Regionen des Iran (Süden, Westen) mit
dem Bus zu erkunden. Sie entdecken dann solche weiteren Kulturperlen wie Isfahan,Yazd und Shiraz. Bitte Infos anfordern
oder auf unserer Homepage nachschauen!
TAG 1
Orientexpress. Danach besteht die
Möglichkeit, einen Erkundungsgang
TAG 3
BAHNFAHRT RICHTUNG OSTEN
durch das historische Stadtzentrum zu
BOSFOREXPRESS
Bahnfahrt ab Ihrem Bahnhof nach Wien.
Am frühen Abend verlassen wir Wien Mittags Mittag brechen wir im Bosforex- unternehmen. Die Hagia Sophia und die
im Euronightzug nach Osten. 1 x ÜN im press auf und machen uns auf den Weg Blaue Moschee sind ein paar Gehminunach Istanbul. 1 x ÜN im Liegewagen. ten entfernt. Nachmittags überqueren
Liegewagen.
wir den Bosporus nach Asien. Mit dem
(F)
türkischen
Hochgeschwindigkeitszug
TAG 2
YHT fahren Sie bis Eskisehir. 1 x ÜN im
TAG 4
BAHNREISE NACH BUKAREST
Hotel. (F)
ISTANBUL
Nachdem wir im Laufe der vergangen
Nacht Ungarn durchquerten, befinden Frühmorgens treffen wir in Istanbul ein.
TAG 5
wir uns am Morgen bereits in Rumänien. Ihr Frühstück nehmen Sie im OrienTRANSASIA EXPRESS
Spätnachmittags sind wir in Bukarest. 1 x texpress-Cafe´ ein, direkt im Bahnhof
Sirkeci, der Endstation des legendären Früh am Morgen brechen wir auf und
ÜN im Hotel.
62
setzen unsere Reise per YHT –Zug bis
Ankara fort, wo wir in den legendären
Transasia-Express umsteigen. Den Tag
verbringen wir auf der Fahrt in den tiefen Osten der Türkei. 2 x ÜN im Liegewagen.
TAG 6
IM TRANSASIA EXPRESS IN DEN IRAN
Beim Aufwachen befindet sich der
Transasia Express bereits weit östlich
des Mittelmeers. Nun folgen wir dem
Oberlauf des Euphrat bergauf und entdecken vom Zugfenster aus eine uns
ASIEN
geführte Reise
TRANS-ORIENT-BAHNREISE
(Vier-Fürsten-Mausoleum), des Sheikh
Zahed Mausoleum sowie des Teemuseums. Danach Weiterfahrt nach Rasht.
1 x ÜN. (F A)
© huber-images.de / Liese
TAG 12
BANDAR ANZALI
Weiterfahrt nach Bandar Anzali am
Ufer des Kaspischen Meers. Sie besuchen den Fischmarkt und unternehmen
eine Bootsfahrt auf der Lagune von
Anzali. 1 x ÜN in Bandar Anzali. (F A)
©
völlig unbekannte Türkei. Sie erleben einen der Höhepunkte Ihrer Reise: In Tatvan erreichen Sie das Ufer des Vansees.
Es ist eine atemberaubende Landschaft.
Wir verlassen den Zug, um unsere Reise per Schiff fortzusetzen. Bei Einbruch
der Nacht erreichen wir das Ostufer
mit der Stadt Van, wo die Fortsetzung
des Transasia-Express auf uns wartet.
Im Laufe der Nacht verlassen wir die
Türkei.
TAG 7
ANKUNFT IM IRAN
In den frühen Morgenstunden erfolgt
die Einreise in den Iran. Der Express
durchquert die wilden Ausläufer des
Kaukasus und fährt am Ufer des Urmiasees entlang. Spätabends treffen wir in
Teheran ein. Hoteltransfer. Teheran ist
heute eine sehr weltoffene Stadt mit
einer dem Westen gegenüber sehr aufgeschlossenen Bevölkerung. 3 x ÜN in
Teheran.
TAG 8
TAG 9
TEHERAN – TEPPICHE & JUWELEN
Die Reise führt Sie nach Tabriz. UnterBesuch des Teppichmuseums, des Saad wegs besichtigen Sie das Sheikh Safi
Abad Palast und des Juwelenmuseums. Mausoleum in Ardebil. 2 x ÜN in Tabriz.
(F A)
(F A)
TAG 10
HERRLICHE BERGSTRECKE IM TRANSALBORZ EXPRESS
Morgens Transfer zum Bahnhof. Im
Transalborz Express durchqueren wir
die hohen Berge nach Norden zum
kaspischen Meer. Sie erleben die spektakulärste Bahnstrecke des Iran, welche
den Vergleich mit vielen Bahnstrecken
in den Alpen nicht zu scheuen braucht.
An der Endstation in Sari erwartet uns
der Bus. Er bringt Sie zu unserem Etappenziel in Nur, direkt am Ufer des kaspischen Meers. 1 x ÜN. (F A)
TAG 11
LAHIJAN & RASHT
Busfahrt nach Lahijan. Besichtigung
des Aramgah-e Chahar Padeshah
BEZAUBERNDES TEHERAN
Geführte Besichtigung des Nationalmuseums, des Glas- und Keramikmuseums
und des Golestanpalast. Teheran wurde
Ende des 18. Jahrhunderts zur Hauptstadt, der Golestanpalast ist der einstige
Regierungspalast. (F A)
TAG 13
FAHRT NACH TABRIZ
TAG 14
TABRIZ
Sie entdecken die Blaue Moschee, die
Arg-e Alishah-Moschee und das ethnologischen Museums in Tabriz. (F A)
© Alireza Javaheri
TAG 15
BASAR & MARAGHEH
Natürlich gehört ein Besuch im Basar
zu einer orientalischen Reise. Der Basar von Tabriz gilt als einer der ältesten
des Landes. Danach fahren wir nach
Maragheh mit seinen Grabtürmen. Abschiedsessen im Iran. Danach Transfer
zum Flughafen. (F A)
TAG 16
HEIMFLUG
© Reinhard Dietrich
Individuelle Heimreise ab dem Flughafen von Tabriz.
REISETERMINE
14. – 29. Mai / 27.08. – 11.09.2016
Reisetermin für Westiranreise
(Hamadan, Kermanshah)
02. -17.04. / 17.09. – 02.10.2016
Reisetermin für Südiranreise
(Yazd, Isfahan, Shiraz)
29.10. – 13.11.2016 / 11. – 26.02.2017
REISELEISTUNGEN
•Bahnfahrt 2. Klasse ab Ihrem
DB-Bahnhof nach Teheran
•4 x ÜN im Liegewagen in den
Nachtzügen
•10 x ÜN in landesüblichen
3-Sterne-Hotels
•Verpflegung laut Reiseprogramm
(F M A)
•Fachlich qualifizierte, deutschspra chige Reiseleitung ab Süddeutsch land bis Flughafen Shiraz oder
Tabriz
•Rundreise im Iran im privaten
komfortablen Reisebus nur für die
Gruppe
•Besichtigungen, Ausflüge und
Eintritte wie beschrieben
•Tee/Kaffee und Kuchen (typische
persische Süßigkeiten) während
der Überlandfahrten (Bus wie
Bahn) durch den Iran
•Reiseinformationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 2.879 € / EZ 3.419 €
Schlafwagenzuschlag 100 €
Teilnehmerzahl min. 15 Personen
Für den Iran benötigen Sie einen mind. 6
Monate über das Rückreisedatum hinaus
gültigen Reisepass und ein Visum (Kosten
ca. 70 €). Außerdem ist der Nachweis
einer Auslandskranken- und Unfallversicherung erforderlich. Die Kosten für den
Rückflug liegen bei je nach
Buchungszeitpunkt bei 300 – 400 €.
Diese sind nicht im Reisepreis enthalten.
63
NORDINDIEN
BAHNABENTEUER MIT 3 TOY TRAINS AM HIMALAJA
geführte Kleingruppenreise
„Die Fahrt im Gebirge beträgt vierzig Meilen und dauert acht Stunden. Sie sollte eine ganze Woche in
Anspruch nehmen, weil sie so interessant, aufregend, wild und entzückend ist.“
Mark Twain zur Darjeeling Bahn 1897.
Indien, ein Land voller Gegensätze. Kaum irgendwo auf
der Welt sind märchenhafter Reichtum und verzweifelte
Armut so nah beieinander, wie auf dem Subkontinent.
Pulsierende Städte wie Kalkutta, Delhi und Amritsar reißen Sie mit und zeigen Ihnen eine Vielfalt an kulturellen
Sehenswürdigkeiten von denen der Goldene Tempel nur
ein grandioses Bauwerk unter vielen ist. Einen Sonnenaufgang über dem Himalaja werden Momente sein, die Sie Ihr ganzes Leben nie vergessen werden. Knallgrüne Reisfelder,
weiße Bergriesen, steil abfallende Täler und breit dahin fließende Flüsse bieten ein Potpourri an Vielfalt, die Sie in Atem
halten werden.
Drei wunderschöne kleine Schmalspurbahnen werden die Höhepunkte für viele auf dieser Reise ausmachen.
Die Fahrt mit der Darjeeling Bahn ist eine Superlative, die es kein zweites Mal auf der Welt gibt. Der Dampfsonderzug
klettert über 80 km ins Gebirgsmassiv des Himalayas auf 610 mm schmalen Gleisen. Die Strecke führt von Siliguri
(131m) über Ghum (2.255 m und höchste Bahnstation Indiens) bis Darjeeling (2.076 m). Steigungen von 4,4%,
Schleifen und Spitzkehren - und das vor der gewaltigen Kulisse des Kanchenjunga, dem dritthöchsten Berg der Erde.
Die Strecke der Kalka – Shimla –Schmalspurbahn wurde 1903 erbaut und gehört wie die kaum bekannte Bahn
durchs Kangra Valley zu den sogenannten toy trains, von denen Indien noch 5 Stück besitzt.
Und nicht zuletzt sind es auch die Menschen mit ihrer Offenheit und Freundlichkeit, die dieses Land für ebenfalls
offene Reisende eine Reise wert machen.
Auf den drei Strecken der Schmalspurbahnen haben wir Sonderzüge nur für unsere Gruppe gebucht. Somit
haben Sie die Sicherheit, dass Sie auch einen Platz in den Zügen haben.
TAG 4
zen Landes. Eine Stadt der Kontraste,
DARJEELING HIMALAJA BAHN TEIL 1
die nirgendwo so präsent sind wie hier.
FLUG IN EINE ANDERE WELT
Das Bahnabenteuer beginnt: Im BahnVon Europa aus fliegen Sie nach Kal- Stadtrundfahrt. Originell wird dabei die
hof steht der Sonderzug ausschließlich
kutta. Ankunft am frühen Morgen, Fahrt in der Trambahn sein mit der Sie
für unsere Gruppe.Vorne schnaubt eine
ein Stück durch die Stadt rollen.
Hoteltransfer.
alte Dampflok, die Sie auf dem ersten
TAG 2
Abschnitt nach Tindharia begleitet. Hier
TAG 3
KALKUTTA
besuchen Sie das Depot der Bahn. ZwiDie Hauptstadt West Bengalens ist die
FLUG NACH BAGDOGRA
schen Tindharia und Kurseong können
Stadt der Künstler, Musiker, Poeten und Flug nach Bagdogra. Von hier Busfahrt aufgrund des großen Erdrutsches noch
der hoffnungslosesten Slums des gan- ins nahegelegene Siliguri zum Hotel.
keine Züge fahren. In unseren BegleitTAG 1
64
jeeps werden Sie nach Kurseong gebracht, wo Sie übernachten.
TAG 5
DARJEELING HIMALAJA BAHN TEIL 2
In vielen Kurven und Kehren klettert unser Bähnchen weiter hinauf. Es war im
September 1881 als der erste Zug die
abenteuerliche Fahrt in die „hill station“
Darjeeling unternahm. Sie wohnen im stilvollen Hotel aus den Anfängen Darjeelings.
geführte Kleingruppenreise
NORDINDIEN
BAHNABENTEUER MIT 3 TOY TRAINS AM HIMALAJA
TAG 12
Museum. Die spannende Sammlung
von Oldtimerautos, Fahrrädern bis zu
FLUG NACH DELHI
Am frühen Morgen fahren Sie zum
Bahnhof von Palampur. Die 1929 eröffnete 762 mm schmale Strecke bietet
alles was das Eisenbahnherz begehrt:
Grüne Hügel, plätschernde Bäche und
plötzlich weiße Berggipfel. Sie reisen in
unserem eigenen Sonderzug durch das
Kangra Valley. Nach der Ankunft in Pathankot Busfahrt nach Amritsar.
TAG 8
AMRITSAR, DIE HEILIGE STADT
DER SIKH
TAG 6
SONNENAUFGANG IM HIMALAJA
Am führen Morgen Fahrt zum Aussichtspunkt, um den Sonnenaufgang
über dem Himalaja zu genießen. Nach
dem Frühstück Besichtigung von Darjeeling, des Himalajan Mountaineering
Institutes und des Everest Museums.
TAG 7
Transfer zum Flughafen und Flug nach
Delhi. Transfer ins Hotel.
TOY TRAIN NACH SHIMLA
Morgens reisen Sie im Shatabdi Express
nach Kalka. Hier besteigen Sie den Sonderzug zur hill station Shimla. Die Strecke wurde 1903 erbaut. Steil windet sich
die kleine Bahn hinauf, bohrt sich durch
107 Tunnels und bietet atemberaubende Ausblicke in die hohe Bergwelt.
TAG 9
SHIMLA
Stadtbesichtigung und Fahrt auf den
knapp 2.500 m hohen Aussichtsberg
Jakhu Hill. Die Briten flohen von der
großen Hitze in der Ebene ins angenehme Bergklima nach Shimla.
TAG 10
FAHRT DURCH GEBIRGE NACH
DHARAMSHALA
KANGRA VALLEY TOY TRAIN
umfasst alles rund um den Verkehr
Eisenbahnen. Am Abend Transfer zum
Flughafen.
TAG 17
HEIMFLUG
Gegen 02 Uhr nachts hebt Ihr Flieger ab,
um Sie ins alte Europa zurück zu bringen.
TAG 13
Der Goldene Tempel, der sich hier im
Punjab befindet, gilt das als das wichtigste Heiligtum der Sikh. Entdecken Sie
dieses Bauwerk, welches seine Offenheit für alle Menschen versinnbildlicht.
Besuch der Gedenkstätte Jallianwala
Bagh zu Ehren der Menschen, die während der Unabhängigkeitsbewegung
von den Briten umgebracht wurden.
Am Nachmittag erleben Sie die Wachablösung in Wagah an der nahen Grenze
zu Pakistan.
TAG 14
IM SHATABDI EXPRESS NACH DELHI
Im modernsten indischen Zug, dem
Shatabdi Express reisen Sie in 6 Stunden
ins 440 km entfernte Delhi.
TAG 15
Eine eindrucksvolle Fahrt entführt Sie
DELHI, DIE STADT DER KÖNIGE UND
durch die Bergwelt von Shimla nach
DAS EISENBAHNMUSEUM
Mc Leodganj, dem sogenannten Upper-Dharamshala auf 1.830 m gelegen, Stadtbesichtigung von Old und New
Delhi, der Stadt der Könige. Nachmitweltbekannt als Little Lhasa.
tags statten Sie dem liebevoll hergerichteten Eisenbahnmuseum einen Besuch
TAG 11
DHARAMSHALA, SITZ DES DALAI LAMA ab. Traditionelles Abschiedsabendessen.
Dharamshala mit seinen Kolonialbauten
hat sich förmlich in dichte Nadelwäler
TAG 16
eingekuschelt. Sie besuchen Little Lhasa
HERITAGE MUSEUM UND HEIMREISE
und mit etwas Glück können Sie den Vormittag zur freien Verfügung. Danach
Dalai Lama bei einer Audienz sehen.
besuchen Sie das Heritage Transport
REISETERMIN
18. März – 03. April 2016
REISELEISTUNGEN
•Flug Frankfurt/München -
•Sonderzugfahrt Kalka – Shimla
•Sonderzugfahrt Palampur - Pathankot
•Deutschsprechende lokale Reisebe gleitung ab/bis Delhi
•ausführliches Informationsmaterial
Kalkutta/Delhi zurück,
Economy Class (Langstrecke
vorgesehen LH/AI/OS)
REISEPREIS PRO PERSON
•alle in Deutschland bereits zu
DZ 3.490 € / EZ 4.190 €
zahlenden Flughafengebühren
Nicht enthalten:
•15 x ÜN in guten Viersterneho tels, außer Kurseong
Visagebühren in Höhe von ca. 70€
•Frühstück und Abendessen
•alle Transfers und Ausflüge mit
Teilnehmerzahl
guten, landesüblichen, eigenen
min. 6, maximal 18 Personen
Fahrzeugen
Bei Nichterreichen der Mindestteil•Begleitjeep zum Fotografieren
nehmerzahl: Absage der Reise bis
und Filmen der Darjeeling Bahn
1 Monat vor Reisebeginn, siehe
•Eintrittsgelder zu den beschriebeunsere AGBs.
nen Sehenswürdigkeiten
•Bahnfahrt Delhi – Kalka / Amritsar Sie benötigen einen mind. 6 Monate
– Delhi im klimat. Sitzwagen
über das Rückreisedatum hinaus
•Sonderzugfahrt im Dampfzug
gültigen biometrischen Reisepass und
ein Visum.
Darjeeling Bahn
65
Stephan Niewolik
ASIEN
EASTERN & ORIENTAL EXPRESS SÜDOSTASIEN
Luxuszugreise
Eastern & Oriental Express
Bangkok - Singapur
REISETERMINE
03./26. JANUAR / 07./16./25. FEBRUAR
08./29. MÄRZ / 07./27. APRIL
09. MAI / 01. JUNI / 01./28.JULI
26. AUGUST / 20./29. SEPTEMBER
01./10./22. NOVEMBER / 01./25. DEZEMBER
Der Eastern & Oriental Express
Die Atmosphäre an Bord ist elegant und entspannt. Das
Frühstück und der Nachmittagstee werden Ihnen täglich
in Ihrem Abteil serviert. Zu den Hauptmahlzeiten werden Sie in den prachtvollen Restaurantwagen gebeten.
Der Zug verfügt über einen Aussichtswagen mit offener
66
Plattform sowie 2 Restaurant- und 1 Barwagen. Alle
Abteile sind klimatisiert
und besitzen ein eigenes
Bad mit Dusche und WC.
Die Betten werden tagsüber in Sofas verwandelt.
Die Abteile sind großzügig
mit kostbaren Intarsien,
antiken Messingverzierungen und großen Fenstern,
die eine hervorragende
Aussicht auf die sich stets
verändernde Landschaft
bieten, ausgestattet. Die
Bordsprache ist Englisch
und die Ausflüge werden
von
englischsprachigen
Reiseleitern begleitet.
tern & Oriental Express Malaysia. Vom
Abteilfenster oder vom Loungecar aus
blicken Sie in die atemberaubende
Landschaft. Am Mittag besuchen Sie die
königliche Stadt Kuala Kangsar. Während der anschließenden Weiterreise
gelangen Sie durch dichten Regenwald
und zu den Küstenstädten der Halbinsel
Malaysia. Abschiedsdinner im Zug. (FA)
TAG 1
TAG 4
ANKUNFT IN SINGAPUR
ORIENTAL EXPRESS
Reisen Sie in einem der schönsten Züge der Welt durch das
bezaubernde Südostasien. Lassen Sie sich dabei verwöhnen,
wie in den goldenen Zeiten der Eisenbahn. Abends stehen
Sie mit einem Glas Mai Tai im offenen Aussichtswagen am
Ende des Zuges und sehen dem Sonnenuntergang vor der
Kulisse des grünen Regenwaldes oder der schimmernden
Seen nach.Thailand, Malaysia und Singapur durchquert der
Eastern & Oriental Express mit seinen schimmernden Luxuswagen und zeigt Ihnen den Zauber und die Schönheit
dieser Länder. Bangkok, die weltbekannte Brücke am Kwai,
die Trauminsel Penang und die Metropole Singapur erleben
Sie während dieser Traumreise.
Luxuszugreise
UNTERWEGS IM EASTERN &
Der Eastern & Oriental Express erwartet Sie gegen 18 Uhr zur Reise nach Singapur. Machen Sie es sich in Ihrem Abteil
gemütlich. Schauen Sie vom Aussichtswagen am Ende des Zuges den Sonnenuntergang nach bevor Sie sich zum
Abendessen in den Speisewagen begeben. Danach können Sie den Abend im
Pianobarwagen ausklingen lassen. (A)
TAG 2
RIVER KWAI
Der Morgen bricht an in der Provinz
Kanchanburi und das Frühstück wird
in Ihrem Abteil serviert. Sie erreichen
den Bahnhof River Kwai an der geschichtsträchtigen Brücke am River
Kwai. Eine Bootsfahrt auf dem Fluss
zeigt Ihnen den Fluss und die berühmte Brücke. Mit dem Bus geht es danach
ins Thailand-Burma-Eisenbahnmuseum.
Anschließend erreichen Sie wieder den
Zug pünktlich zum Mittagessen. Dieser
setzt seine Reise südwärts fort. (FMA)
TAG 3
KUALA KANGSAR – KUALA LUMPUR
Am frühen Morgen erreicht der Eas-
ASIEN
EASTERN & ORIENTAL EXPRESS SÜDOSTASIEN
TAG 2
KUALA KANGSAR
Vom Abteilfenster oder vom Loungecar aus blicken Sie in die atemberaubende Landschaft. Am Vormittag
besuchen die die königliche Stadt Kuala
Kangsar. Während der anschließenden
Weiterreise gelangen Sie nach Thailand.
Dichte Regenwälder wechseln mit
weitläufigen Reisfeldern ab. Abschiedsdinner im Zug. (F)
Nachdem der Zug die Straße von JoTAG 3
hor überquert hat, erreicht der EasRIVER KWAI
tern & Oriental Express im Laufe des Der Morgen bricht an in der Provinz
Vormittags den Bahnhof von Singapur. Kanchanburi und das Frühstück wird
(F)
in Ihrem Abteil serviert. Sie erreichen
den Bahnhof River Kwai an der geEastern & Oriental Express schichtsträchtigen Brücke am River
Singapur – Bangkok
Kwai. Eine Bootsfahrt auf dem Fluss
zeigt Ihnen den Fluss und die berühmREISETERMINE
te Brücke. Mit dem Bus geht es danach
19. JANUAR / 03./12./21. FEBRUAR
ins Thailand-Burma-Eisenbahnmuseum.
04./25. MÄRZ / 03./23. APRIL
Anschließend erreichen Sie wieder
02./28. MAI / 27. JUNI / 24. JULI
den Zug pünktlich zum Mittagessen.
22. AUGUST / 15./25 . SEPTEMBER
Der Express rollt langsam seinem Ziel
16./28. OKTOBER
Bangkok entgegen, wo er um ca. 17
06./18./27. NOVEMBER / 21. DEZEMBER
Uhr ankommt. (FM)
TAG 1
BEGINN DER BAHNREISE
Der Eastern & Oriental Express erwartet Sie gegen 15 Uhr zur Reise nach
Bangkok. Machen Sie es sich in Ihrem
Abteil gemütlich. Schauen Sie vom
Aussichtswagen am Ende des Zuges
den Sonnenuntergang nach bevor Sie
sich zum Abendessen in den Speisewagen begeben. Danach können Sie den
Abend im Pianobarwagen ausklingen
lassen. (A)
REISELEISTUNGEN
State Compartment
2 Einzelbetten (ca. 8 qm)
Bangkok – Singapur
NS: DZ 3.040 € / EZ 4.560 €
HS: DZ 3.340 € / EZ 4.940 €
Singapur – Bangkok
NS: DZ 3.040 € / EZ 4.560 €
HS: DZ 3.190 € / EZ 4.790 €
REISEPREIS PRO PERSON
Presidential Suite
2 Einzelbetten + Ankleidebereich
(ca. 12 qm)
Bangkok – Singapur
NS: DZ 4.270 € / EZ 6.410 €
HS: DZ 4.910 € / EZ 7.370 €
Singapur – Bangkok
NS: DZ 4.270 € / EZ 6.410 €
HS: DZ 4.910 € / EZ 7.370 €
• Fahrt im Eastern & Oriental
Express von Bangkok nach Singapur
mit 3 x ÜN oder von Singapur
nach Bangkok mit 2 x ÜN
• Mahlzeiten wie angegeben (F M A)
• Ausflüge laut Beschreibung
englischsprachig geführt
•Reiseinformationen
Hochsaison (HS): Januar – März,
Oktober – Dezember
Nebensaison (NS):
April – September
Pullman Compartment
mit Etagenbetten (ca. 6 qm)
Bangkok – Singapur
NS: DZ/EZ 2.090 €
HS: DZ/EZ 2.300 €
Singapur – Bangkok
NS: DZ/EZ 2.090 €
HS: DZ/EZ 2.190 €
67
NEUSEELAND
EISENBAHNERLEBNISSE AM SCHÖNSTEN ENDE DER WELT
Kleingruppenreise
Eines der schönsten Länder der Welt fasziniert durch seine wunderschöne Natur, seine liebenswerten Menschen
und atemberaubenden Eisenbahnstrecken.
Von den Alpen zu den Palmen reisen Sie in einer kleinen
deutschsprachig geführten Gruppe. Sie entdecken den in
steile Felsen eingebetteten Milford Sound, die schäumend,
tosende Westküste, erhabene Gletscher, Vulkane, Geysire
und blubbernde Schlammquellen. Delfine schwimmen mit
Ihrem Boot und Pinguine watscheln den Strand entlang.
Und oben am Himmel schwebt vielleicht stolz ein weißer
Albatros.
Die spektakuläre Bahnstrecke des TranzAlpine schlängelt
sich von Meereshöhe hinauf mitten durch die Neuseeländischen Alpen. Die Taeri Gorge Railway führt durch enge
Schluchten und der Coastal Pacific nimmt Sie mit auf die maritime Reise an die Pazifikküste. Im Northern Explorer
auf der Nordinsel klettern Sie auf die eindrucksvolle Vulkanhochebene. Hier auf der Nordinsel werden Sie Ihr eigener
Lokführer: Sie rollen in kleinen Minitriebwagen über stillgelegte Bahnstrecken.
Und rund um Sie herum traumhafte Natur, stille, einsame Buchten und Fjorde, weites grünes Farmland und Gletscher,
die von den schneebedeckten Gipfeln bis fast hinunter ans Meer reichen. Dieses Land wird Sie in Ihren Bann ziehen.
Mit den bequemen Eisenbahnen, die teilweise über Panoramawagen verfügen wird die Reise zum Genuss.
TAG 1- 2
ABFLUG ANS ENDE DER WELT
TAG 3
ANKUNFT IN NEUSEELAND
Ankunft in Christchurch. Hoteltransfer.
Zeit zum Ausruhen. 2 x ÜN.
lands Alpen. Der Zug überquert große
Viadukte, enge Schluchten und das
grandiose Waimakariri Tal. Nachmittags
Busfahrt nach Punakaiki. 2 x ÜN.
TAG 6
GLETSCHER IM REGENWALD
Der Franz-Josef und der Fox Gletscher
reichen fast bis ans Meer heran. Sie entCHRISTCHURCH
decken diese eisige, weiße NaturlandIn der nostalgischen Straßenbahn entschaft bei einer Wanderung oder einem
decken Sie die hübsche Stadt und besuchen das interessante Antarktikzentrum. Rundflug.
TAG 4
TAG 5
IM TRANZALPINE ÜBER DIE ALPEN
NACH GREYMOUTH
Erleben Sie eine der schönsten Zugfahrten der Welt mitten durch Neusee-
68
TAG 7
MITTEN IN DIE ALPENWELT
TAG 8
QUEENSTOWN
Queenstwon liegt romantisch am See.
Unternehmen Sie eine der zahlreichen
Aktivitäten wie River-Rafting, Zorbing
oder Bungee Jumping.
TAG 9
TRAUMHAFTER MILFORD SOUND
Tosende Wasserfälle stürzen direkt von
den umgebenen Gipfeln ins Tal. Die
Schifffahrt über den Milford Sound ist
einer der Höhepunkte Ihrer Reise. Weiterfahrt nach Te Anau. 1 x ÜN.
TAG 10
Über den Haast-Pass geht es am höchsTAERI GORGE RAILWAY
ten Berg Neuseelands vorbei, dem Mt. Der Nostalgiezug der Taieri Gorge RailCook ins quirlige Queenstown. 2 x ÜN. way entführt Sie von Pukerangi nach
Dunedin über hohe Viadukte und durch
tiefe Schluchten. 2 x ÜN.
TAG 11
DUNEDIN
Dunedin nennt sich das Edinburgh des
Kleingruppenreise
NEUSEELAND
EISENBAHNERLEBNISSE AM SCHÖNSTEN ENDE DER WELT
der Waitomo Höhle, an denen Tausende von Glühwürmchen im Dunkeln
leuchten. Anschl. Fahrt nach Auckland,
Stadtbesichtigung. 1 x ÜN.
TAG 20
FAHRT IN DEN NORDEN BAY OF ISLANDS
Busfahrt in den Norden der Insel nach
Paihia. Südseefeeling kommt auf angesichts der Traumstrände. 2 x ÜN.
Südens. Viele Häuser sind im viktorianischen Stil erbaut, darunter der schönste
Bahnhof der Insel. Beim Ausflug auf die
vorgelagerte Halbinsel entdecken Sie
die seltenen Gelbaugen-Pinguine. Hier
befindet sich auch die weltweit einzige
Brutkolonie der Königsalbatrosse auf
dem Festland.
TAG 12
DUNEDIN – CHRISTCHURCH
Auf der Fahrt nach Christchurch geht
es an den Moeraki Boulders vorbei. Kugelrund liegen diese Steine am Ufer des
Meeres. 1 x ÜN.
TAG 13
COASTALPACIFIC EXPRESS
Der CoastalPacific schlängelt sich an der
Küste entlang nach Picton. Mit der Interislander Fähre reisen Sie über die Cook
Street nach Wellington. 2 x ÜN.
TAG 14
WELLINGTON
Tauchen Sie ein in die ursprüngliche
Naturwelt Neuseelands und reisen Sie
über 1000 Jahre zurück in Zealandia, einem besonderen Naturschutzgebiet. Te
Papa, das spannende Nationalmuseum
besuchen Sie ebenfalls.
TAG 15
NORTHERN EXPLORER
Von der Küste schlängelt sich der Ex-
press hinauf in die Welt der Vulkane
zum Bahnhof National Park. 2 x ÜN im
Chateau Tongariro.
TAG 16
LOKFÜHRER DURCH 20 TUNNELS
Heute sind Sie selbst Lokführer in den
kleinen Viersitzer-Railcars. Sie reisen auf
einer für den normalen Bahnverkehr
stillgelegten Strecke von Okahukura
nach Whangamomona. Die ganztägige
Tour zeigt Ihnen das romantische Flusstal des Whangamomona Rivers aus der
einzigartigen Perspektive.
TAG 17
HEISSE QUELLEN UND GEYSIRE
Es ist eine wundersame Welt in der
Thermalregion Orakei Korako. Farbenprächtige Sinterterrassen, blubbernde
Schlammquellen und die einzigartige
Höhle mit dem Spiegelteich. Abends
erleben Sie ein Hangi, ein traditionelles
Essen der Maoris. 2 x ÜN in Rotorua.
TAG 18
THERMALWUNDERLAND &
RAIL CRUISING
Vormittags Besuch im Whakarewarewa
Thermalpark. Nachmittags sind Sie auf
der stillgelegten Bahnstrecke von Mamaku nach Tarukenga wieder Lokführer.
TAG 19
WAITOMO HÖHLEN – AUCKLAND
Tropfsteine hängen von den Decken
REISETERMINE
02. – 25.11.2016
01. – 24.03.2017
TAG 21
BAY OF ISLANDS
Es ist ein Paradies wie aus dem Bilderbuch, Sandstrände und das blaue Meer.
Besichtigungstour einschl. Bootsfahrt
zum Hole in the Rock. Mit Glück sehen
Sie hier Delphine neben dem Boot herschwimmen.
TAG 22
RIESENBÄUME
Riesige Kauribäume entdecken Sie im
Waipoua Forest, denen Sie auf der
Rückreise nach Auckland einen Besuch
abstatten. 1 x ÜN.
TAG 23/24
RÜCKFLUG
Über Nacht fliegen Sie zurück nach Europa ans andere Ende der Welt.
REISELEISTUNGEN
•Flug mit einer renommierten
Airline von Frankfurt/Zürich/Wien
nach Neuseeland und zurück
•alle bereits in Deutschland zu
zahlenden Flughafengebühren
•alle Übernachtungen in guten
Mittelklassehotels
•Mahlzeiten wie beschrieben
•alle Transfers wie beschrieben
•alle Bahnfahrten, die Fährüberfahrt
Nord-Südinsel und alle Besichti gungen wie beschrieben
•deutschsprechende Reiseleitung
innerhalb Neuseelands
•Informationsmaterial
Nicht enthalten
Trinkgelder, Ausreisetax
Neuseeland ca. 25 NZ $
PREISE PRO PERSON
DZ 6.990 € / EZ 7.990 €
Teilnehmerzahl
min. 6, max. 12 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1 Monat
vor Reisebeginn, siehe unsere AGBs am
Katalogende.
69
AFRIKA
geführte Reise
WÜSTEN EXPRESS IN MAROKKO
Steigen Sie ein in ein spannendes und einmaliges
Bahnabenteuer in Nordafrika!
Weit draußen im unberührten Osten Marokkos, wo
nur noch ganz selten ein Güterzug über einsame
Schienenstränge rollt, vereinzelt Nomaden ihre Zelte
aufbauen und kaum Touristen vorbeischauen, durchstreift unser Sonderzug die weite Wüstenlandschaft.
Sie entdecken dabei die wichtigsten Sehenswürdigkeiten dieses kontrastreichen Landes wie die weiße
Königstadt Fés und das quirlige verzaubernde Marrakech. Und die atemberaubende Natur: Einen Sonnenuntergang in den größten Dünen Marokkos, tief
eingeschnittene Schluchten, hohe, schneebedeckte
Gipfel und grüne Oasen.
Wir machen es Ihnen bequem: Unser Bus begleitet
Sie die gesamte Reise, somit müssen Sie Ihr Gepäck
nicht in die Züge umladen.
Die ONCF, die Marokkanische Eisenbahngesellschaft
betreibt das modernste Eisenbahnnetz Afrikas.
Marokko pur – und ein Eisenbahnabenteuer, das
Ihnen unvergesslich bleiben wird.
Lassen Sie sich verzaubern, von einer grandiosen
Natur, gastfreundlichen Menschen und dem einmaligen Wüsten Express!
TAG 5
TAG 1
Gassen. Überall sind Leute unterwegs,
manche Geschäfte haben noch geöffnet
Flug nach Casablanca, wo wir Sie am und Handwerker legen letzte Hand an
Flughafen willkommen heißen. Busfahrt ihre Produkte vor Feierabend an. Geins ****-Hotel in der Königstadt Rabat. nießen Sie das Abendmenü in einem
Palast-Restaurant. (FMA)
Abendessen im Hotelrestaurant. (A)
TAG 2
RABAT UND BAHNFAHRT NACH FÈS
Vormittags Stadtbesichtigung der Königstadt Rabat und Mittagessen in einem
Fischrestaurant. Anschließend reisen im
Zug komfortabel in der 1. Klasse nach
Fès. Rund 2,5 Stunden benötigt der Express durch das grüne Nordmarokko.
Abends erhalten Sie einen ersten Eindruck der verwirrenden Altstadt von
Fès mit ihren tausenden von kleinen
TAG 3
KÖNIGSTADT FÉS
Sie besichtigen die Altstadt von Fés mit
einem lokalen Stadtführer. Die Perle des
Orients war lange Zeit als Königsstadt
die intellektuelle Hauptstadt. Sie entdecken die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Karaouine Moschee mit der
Universität aus dem 14. Jahrhundert und
die Gerber- und Färberviertel. Im Gewirr
kleiner Gässchen, Wege und Treppen
erlebt man den arabischen Orient pur!
Abendliches Menü in einem marokkanischen Palast-Restaurant. (FMA)
TAG 4
BAHNFAHRT FÈS - OUJDA
Im Zug reisen Sie weiter in die östlichste Provinzhauptstadt des Landes,
Oujda. Olivenhaine und Korkplantagen
säumen die Bahnstrecke, der große See
bei Taza schimmert herrlich türkisfarben. Langsam wechselt die Landschaft
in wüstenähnliches Gelände bevor Sie
in der Grenzstadt Oujda ankommen.
(Mittagessen mit Lunchpaket). Sie unternehmen einen kleinen Rundgang
70
geführte Reise
durch die ehemals wichtige Handelsmetropole. Seien Sie gespannt, hier im
Osten sind Sie exotische Besucher, denn
es kommen kaum Touristen in diese
Region. (FMA)
ANREISE NACH CASABLANCA
AFRIKA
WÜSTEN EXPRESS IN MAROKKO
Sie das einmalige Schauspiel von Licht, der Innenstadt. Abendessen im HotelreSand und Weite. Übernachtung und staurant. (FMA)
Abendessen im Hotel. (FMA)
TAG 7
DADES SCHLUCHT
Die Weiterreise führt Sie in eine der
WÜSTEN EXPRESS
größten Flussoasen Marokkos Tinghir
Der Bahnhöhepunkt der Reise erwar- mit herrlich grünen Palmenhainen.
tet Sie: Der Wüsten Express besteht Danach ist eine weitere Natursehensaus einem klimatisierten 1. Klassewagen würdigkeit zu bestaunen: die Dades
und einem 2. Klassewagen mit Fens- Schlucht. Pappeln, Feigen und Dattelter zum Öffnen. Somit können Sie die bäume wachsen hier vor der atembeabenteuerliche Bahnfahrt entspannt raubenden rotschimmernden Kulisse
genießen. Durch einsame, traumhafte der Felsen und der schneebedeckten
Landschaften geht es Richtung Süden. Gipfeln des Hohen Atlas. Übernachtung
Nomadenzelte ziehen vorbei, kleine und Abendessen in Boumalne. (FMA)
Siedlungen und es geht immer weiter
hinein in die endlos scheinende Weite.
TAG 8
Der Zug fährt gemütlich dahin. An verSTRASSE DER KASBAHS
schiedenen Zwischenhalten bleibt Zeit Auf der Straße der Kasbahs fahren Sie
für Fotos. Das Mittagessen, von unserem über den Tichka Pass nach Marrakesch.
Koch im Zug zubereitet, wird Ihnen am Die Mittagspause legen Sie in Ait Ben
Platz serviert. Der Wüsten Express hält Haddou ein. Die wohl berühmteste
unter anderem am ehemaligen Bahnhof Kasbah Marokkos ist durch viele Filme
von Tendrara. Heute stehen hier nur bekannt geworden, und als Weltkultunoch verlassene und verfallene Häuser. rerbe ein faszinierendes Beispiel maWahrscheinlich bremst der Express rokkanischer Baukunst. Wie aus einem
unterwegs plötzlich auf offener Strecke, Märchen stammend erscheint sie am
damit die Zugmannschaft den Sand Berghang gelegen. Eine herrliche Fahrt
von den Schienen schaufeln kann. Un- führt Sie danach durch das Gebirge.
sere Endstation am Abend ist Bouarfa, Immer wieder öffnen sich herrliche
im südöstlichen Zipfel des Landes nach Ausblicke auf die Berge rund um den
über 300 km Wüstenabenteuer. (FMA) höchsten Pass Marokkos mit 2.260 m.
Am Ende des Tages erreichen wir MarTAG 6
rakesch. Ihr Hotel liegt zentral am Rande
ZU DEN HÖCHSTEN DÜNEN
DES LANDES
Im klimatisierten Bus geht es an den
Ausläufern des Hohen Atlas durch
Steinwüstenlandschaft, in der Sie ein
paar Dromedare sehen werden. Plötzlich erscheinen die Palmenhaine einer
Oase wie eine Fata Morgana. Bald
danach erreichen Sie Merzouga. Hier
erwarten Sie die bis zu 200 m hohen
größten Dünen Marokkos. Genießen
TAG 9
MARRAKECH
In der „Perle des Südens“ erkunden
Sie den Bahia-Palast, sehen die Koutoubia-Moschee und natürlich den
berühmten Souk mit den unterschiedlichen Handwerkervierteln. Nachmittags
entdecken Sie den Charme der Stadt
auf eigene Faust: Unternehmen Sie eine
Stadtrundfahrt mit der Kutsche. Lassen Sie sich auf dem berühmten Platz
Djemmaa El Fana, dem weltberühmten
Gauklerplatz von der orientalischen
Stimmung verzaubern und spazieren
Sie durch die zahlreichen, verwinkelten
Gässchen der Altstadt. Abschiedsabendessen. (FMA)
TAG 10
ABSCHIED VON MAROKKO
Transfer zum Flughafen. Und wie „As
Times goes by“ kann diese Reise für
Sie „der Beginn einer wunderbaren
Freundschaft“ sein mit dem Land und
den Menschen Marokkos, wie einst im
Filmklassiker Casablanca. (F)
DER WÜSTENZUG
besteht aus einer Diesellokomotive, einem Gepäck- und Küchenwagen, einem
klimatisierten Reisezugwagen und einem Fotowagen als Wagen mit Fenster
zum Öffnen. Getränkeservice im Zug.
REISETERMINE
22.April – 01. Mai 2016
30.September – 09. Oktober 2016
REISELEISTUNGEN
•Flug nach Casablanca und von
Marrakech zurück, Economy Class
alle zu bezahlenden
Flughafensteuern
•8 x ÜN in ****-Hotels, 1 x ÜN
im ***-Hotel in Bouarfra
•alle Mahlzeiten wie angegeben
•Bahnfahrten Rabat – Fés - Oujda im Regelzug 1. Klasse
•Bahnfahrt im Wüsten Express von
Oujda nach Bouarfa
•alle Busfahrten im klimatisierten
Reisebus
•alle Eintritte in Museen und zu
Sehenswürdigkeiten
•deutschsprechender örtlicher Rei seleiter auf der gesamten Rund reise ab Casablanca bis Marrakech
•deutschsprechender Stadtführer
für die Besichtigungen von Fés
und Marrakech
•Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
DZ 2.490 € / EZ 2.790 €
Teilnehmerzahl mind. 15 Personen,
max. 30 Personen
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl: Absage der Reise bis 1
Monat vor Reisebeginn, siehe unsere
AGBs am Katalogende.
71
AFRIKA
ROVOS RAIL - PRIDE OF AFRICA
Es gibt Züge und Luxuszüge und es gibt Rovos Rail.
Es ist die Art zu Reisen, wie man sie sich erträumt: Einsteigen, Zurücklehnen und
Genießen. Ein Zug und ein Serviceteam, das Sie von der Begrüßung bis zur Verabschiedung verwöhnen wird. Und dies in einer der atemberaubensten Landschaften der Welt,
dem südlichen Afrika. Erleben Sie das Regenbogenland von seiner schönsten Seite:
Kapstadt, die quirlige Metropole am Kap, das größte Loch der Welt, die Diamantminen bei Kimberly, den faszinierenden Krüger Nationalpark und die beeindruckenden
Wassermassen der Victoria Fälle.
Gönnen Sie sich eine komfortable Reise in einem der schönsten Luxuszüge der Welt,
durch eine der herrlichsten Regionen der Welt.
Sie können die Tour als Dreitagesreise einzeln buchen, von Kapstadt nach Pretoria oder
von Pretoria zu den Victoria Falls. Natürlich auch alles in umgekehrter Richtung.
Wir haben außer den Kurzreisen auch größere Reisen zusammengestellt, von Kapstadt bis zu den Victoria Fällen, durch Namibia und die große Trans-Afrika Reise von
Kapstadt bis Dar Es Salaam in Tansania.
Luxusreise
Rovos Rail 1
Kapstadt - Pretoria
TAG 1
BAHNGENUSSREISE
KAPSTADT - PRETORIA
Am Morgen steht auf Plattform 23 im
Bahnhof von Kapstadt Ihre Verführung:
Der Zug erreicht am frühen Abend
Matjiesfontein.
Hier können Sie durch den Ort
spazieren und das kleine Bahnmuseum
am Bahnhof besichtigen.
Ihr erstes Abendmenü im Zug wird
Sie überzeugen, dass es keine genussvollere Art gibt, Afrika kennen zu
lernen. (FMA)
TAG 2
IM ROVOS RAIL NACH KIMBERLY
Der Zug
Vor über 20 Jahren erfüllte sich der Unternehmer Rohan
Vos einen Traum.
Er gründete eine eigene Bahngesellschaft mit Luxuszügen. Innerhalb dieser Zeit ist Rovos Rail das Symbol für
elegantes Reisen im stilvollen Ambiente geworden.
Die Züge stammen aus den 20er und 30er Jahren
des vergangenen Jahrhunderts. Streckenweise ziehen
Dampfloks die Züge.
Während des Tages machen Sie es sich im Lounge Car
bequem. Abends werden Sie im Speisewagen mit Spezialitäten des Landes verwöhnt.
Lehnen Sie sich mit einem Glas Rotwein im holzgetäfelten Aussichtswagen zurück, lassen Sie Ihren Blick über
die Savanne schweifen und genießen einfach das Leben.
Einmal im Leben sollten Sie diese einzigartige Reise machen. Steigen Sie ein!
72
Sie haben Ihre erste Nacht im schönen Belle Epoque Abteil geschlafen
und stärken sich danach beim großen
Frühstück.
Nachmittags Besichtigungsfahrt mit der
Tram und Besuch des Big Hole, des
größten von Menschenhand erschaffenen Lochs. Weiter geht die Reise in
den Abend hinein, vorbei an einem
kleinen See, in dem oft Flamingos zu
beobachten sind. (FMA)
TAG 3
ROVOS RAIL´S CAPITAL
PARK STATION IN PRETORIA
Gegen Mittag Ankunft in Pretoria. Eisenbahnfans werden begeistert den privaten Rovos Rail Bahnhof
besichtigen, wo sich einige Dampfloks und
historische Eisenbahnwagen tummeln. (F)
AFRIKA
Luxusreise
Rovos Rail 2
Pretoria - Victoria Falls
TAG 1
BAHNGENUSSREISE
PRETORIA - MAFIKENG
Am Vormittag steigen die Rauchzeichen
der Dampflok auf, die normalerweise
vor den Zug gekoppelt wird und
ihn ein kleines Stück aus dem Rovos
eigenen Bahnhof Capital Park befördert.
Der Express windet sich die Magaliesberge hinauf, eine der ältesten Bergketten der Welt mit dem höchsten Gipfel
von 1.852 m. Ihr Abendmenü wird in
der Bordküche gezaubert und Sie werden kulinarisch verwöhnt. (FMA)
TAG 2
ROVOS RAIL - PRIDE OF AFRICA
TAG 4
VICTORIA FÄLLE
Im Laufe des Vormittags erreichen Sie
Victoria Falls. Sie erleben einen der
eindrucksvollsten Wasserfälle der Welt.
Genießen Sie die atemberaubende
Pracht dieser Naturgewalten.(F)
REISETERMINE
Kapstadt – Pretoria
2015: Dezember 7, 14, 21, 28; 2016: Januar 2, 4, 11, 18, 25; Februar 1, 6, 8, 13, 15, 17, 22, 29;
März 5, 7, 12, 14, 21, 26, 28, 30; April 4, 11, 18, 25; Mai 2, 9, 16, 23, 28, 30; Juni 6, 13, 20, 27;
Juli 4, 11, 18, 25; August 1, 3, 8, 15, 20, 22, 29; September 3, 5, 12, 14, 17, 19, 26
Pretoria – Kapstadt
2015: Dezember 4, 11, 18, 25, 30; 2016: Januar 1, 8, 13, 15, 22, 29; Februar 3, 5, 10, 12, 19, 24, 26;
März 2, 4, 9, 11, 18,25; April 1, 8, 15, 22, 29; Mai 6, 20, 27; Juni 3, 10, 17, 24, 29; Juli 1, 8, 15, 22, 29;
August 5, 10, 12, 17, 19, 26, 31; September 2, 9, 14, 16, 21, 23, 28, 30
Pretoria – Victoria Falls
2015: November 19; Dezember 24; 2016: Januar 7, 21; Februar 4, 18; März 3, 17, 31;
April 14, 28; Mai 12, 26; Juli 14, 28; August 11, 25; September 8, 22
Victoria Falls – Pretoria
2015: November 22; Dezember 27; 2016: Januar 10, 24; Februar 7, 21; März 6, 20;
April 3, 17; Mai 1, 15, 29; Juli 17, 31; August 14, 28; September 11, 25
Ihr Abteil lässt keine Wünsche offen:
BOTSWANA UND SIMBABWE
Botswana ist erreicht, ein trockenes
Land auf einer Hochebene von rund
800 m Höhe eingerahmt im Osten von
den Bergen und im Süden von der Kalahariwüste. Am Morgen überqueren Sie
den südlichen Wendekreis. Die Reise
setzt sich über Francistown nach Plumtree an der simbabwischen Grenze fort.
(FMA)
TAG 3
SIMBABWE
Der Zug rollt am östlichen Rand des
Hwange Parks entlang auf einer mit
114 km längsten geradlinigen Bahnstrecken. Ankunft in Kennedy. Pirschfahrt
im The Hide. Das Abendessen wird auf
dem Weg nach Thompsons Junction
serviert. (FMA)
PULLMAN SUITE:
7 qm groß, mit einem Sofa ausgestattet, das abends zum Doppelbett
oder zu zwei übereinanderliegenden
Einzelbetten umgebaut wird. Eigenes
Badezimmer mit Dusche/WC.
DE LUXE SUITE:
11 qm groß, ein Doppelbett und
eine Sitzgruppe, Klimaanlage, eigenes
Badezimmer mit Toilette.
ROYAL SUITE:
16 qm groß, kleiner Wohnbereich,
Schlafbereich und ein viktorianisches
Bad. Stellen Sie sich vor, Sie liegen
gemütlich in der Badewanne, während
vor Ihrem Badfenster die wunderschöne
afrikanische Landschaft vorbeizieht!
Die Flugreise ins südliche Afrika organisieren wir Ihnen gerne ganz nach Ihren Wünschen. Wir haben
mit einigen Fluggesellschaften Sondertarife im Zusammenhang mit der Buchung im Rovos Rail.
REISELEISTUNGEN
• Bahnfahrt im Rovos Rail
• Im Zug sind alle Mahlzeiten,
Tischgetränke und Ausflüge
eingeschlossen
• 2 x Übernachtung im aus gewählten Abteil des Zuges
Nicht enthalten:
• An- und Abreise ins südliche Afrika
•Visagebühren
REISEPREIS PRO PERSON
Pullman Suite
Kapstadt – Pretoria oder umgekehrt
DZ 1.160 € / EZ 1.740 €
Pretoria – Victoria Falls oder umgekehrt
DZ 1.550 € / EZ 2.320 €
De Luxe Suite
Kapstadt – Pretoria oder umgekehrt
DZ 1.740 € / EZ 2.680 €
Pretoria – Victoria Falls oder umgekehrt
DZ 2.290 € / EZ 3.420 €
Royal Suite
Kapstadt – Pretoria oder umgekehrt
DZ 2.290 € / EZ 3.420 €
Pretoria – Victoria Falls oder umgekehrt
DZ 3.080 € / EZ 4.620 €
73
AFRIKA
Luxusreise
ROVOS KAPSTADT - VICTORIA FÄLLE
Gönnen Sie sich eine komfortable Reise in einem der schönsten Luxuszüge der Welt,
durch eine der herrlichsten Regionen der Welt. Die Reise beginnt in Kapstadt. Sie
entdecken die Metropole am Kap, mit all ihren Sehenswürdigkeiten und Naturschönheiten: Den Tafelberg, das Kap der guten Hoffnung mit der Pinguin Kolonie und die
weltberühmte Weinregion. Und natürlich haben Sie auch genügend Zeit, die Stadt auf
eigene Faust zu erkunden.
Der Rovos Rail entführt Sie durch das Regenbogenland in drei Tagen nach Pretoria.
Durch die malerischen Drakensberge und am Kruger Nationalpark vorbei gelangen
Sie in drei weiteren traumhaften Reisetagen zu den atemberaubenden Victoria Fällen.
Sie haben hier Zeit und Muße dieses einmalige Naturschauspiel in aller Ruhe zu
besuchen.
ROVOS RAIL 1
KAPSTADT - PRETORIA
Am Morgen steht auf Plattform 23 im
Bahnhof von Kapstadt Ihre Verführung:
Der Zug erreicht am frühen Abend
Matjiesfontein. Ihr erstes Abendmenü im Zug wird Sie überzeugen, dass
es keine genussvollere Art gibt, Afrika
kennen zu lernen. (FMA)
TAG 3
TAG 4
KAP DER GUTEN HOFFNUNG
Ausflug zum Kap der Guten Hoffnung.
Mit Hilfe der Zahnradbahn klettern
Sie auf die Kapspitze und besuchen die
Pinguin Kolonie. (F)
TAG 5
WEINREGION SÜDAFRIKAS
TAGESAUSFLUG
74
TAG 1
Bahnfahrt zum Flughafen und Nachtflug
nach Südafrika.
TAG 2
KAPSTADT
Ankunft in Kapstadt und Transfer zur Unterkunft. (5 x ÜF)
ROVOS KAPSTADT - VICTORIA FÄLLE
TAG 7
STADTRUNDFAHRT
ABREISE NACH SÜDEN
Luxusreise
BAHNGENUSSREISE
Während der Stadtrundfahrt entdecken
Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt und
haben auch die Möglichkeit auf den Tafelberg mit der Seilbahn zu fahren (wetterabhängig, nicht im Preis eingeschlossen). (F)
Bequemer geht es wohl kaum als die Reisedistanzen im
Luxuszug Rovos Rail hinter sich zu bringen. So müssen Sie
nicht jedes Mal Ihren Koffer ein- und auspacken. Sie wohnen zunächst einige Tage in Kapstadt, dann eine Nacht in
Johannesburg und am Ende ein paar Tage in Victoria Falls
jeweils in Hotels. Dazwischen beziehen Sie Ihr komfortables Abteil im Zug und lassen sich vom Serviceteam an
Bord des Zuges verwöhnen.
AFRIKA
Heute lernen Sie die sehr guten Weine
der Region kennen. Sie schauen in verschiedene Weinkeller und probieren
natürlich auch die guten Tropfen. (F)
TAG 6
KAPSTADT NACH IHREN WÜNSCHEN
Bevor Sie Kapstadt verlassen, haben Sie
heute Zeit, sich die Stadt individuell anzusehen und durch die Stadt zu bummeln. (F)
TAG 8
REISETERMINE
Kapstadt – Victoria Falls
15. – 30.12.2015 / 29.12.2015 – 13.01.2016 / 12. – 27.01. / 26.01. – 10.02.
09. – 24.02. / 23.02. – 09.03. / 08. – 23.03. / 22.03. – 06.04. / 05. – 20.04.
19.04. – 04.05. / 03. – 18.05. / 17.05. – 01.06. / 05. – 20.07. / 19.07. – 03.08.
02. – 17.08. / 16. – 31.08. / 30.08. – 14.09. / 13. – 28.09.2016
Victoria Falls – Kapstadt (Reiseverlauf leicht verändert)
23.12.2015 – 07.01.2016 / 06. – 21.01.2016 / 03. – 18.02. / 17.02. – 03.03.
02. – 17.03. / 10. – 25.08. / 24.08. – 08.09. / 07. – 22.09. / 21.09. – 06.10.2016
von 1.852 m. Ihr Abendmenü wird in
der Bordküche gezaubert. (FMA)
IM ROVOS RAIL NACH KIMBERLY
Am Nachmittag Besichtigungsfahrt mit
der Tram und Besuch des Big Hole, des
größten von Menschenhand erschaffenen Lochs. (FMA)
TAG 9
ROVOS RAIL´S CAPITAL PARK
STATION IN PRETORIA
atemberaubende Pracht dieser Naturgewalten. (F)
TAG 11
TAG 14
BOTSWANA UND SIMBABWE
VICTORIA FÄLLE
Botswana ist erreicht, ein trockenes
Land auf einer Hochebene von rund
800 m Höhe eingerahmt im Osten
von den Bergen und im Süden von
der Kalahariwüste. Am Morgen überqueren Sie den südlichen Wendekreis.
Die Reise setzt sich über Francistown
nach Plumtree an der simbabwischen
Grenze fort. (FMA)
Lassen Sie sich berauschen von der
einmaligen Kraft der Natur und genießen Sie die Tage an den Fällen. (F)
TAG 15
HEIMREISE
Gegen Mittag Ankunft in Pretoria. EisenGegen Mittag Transfer zum Flughafen
bahnfans werden begeistert den privaund Flug nach Hause, wo Sie am andeten Rovos Rail Bahnhof besichtigen, wo
ren Tag (Tag 16) ankommen. (F)
sich einige Dampfloks und historische
Eisenbahnwagen tummeln. ÜbernachTAG 12
tung mit Frühstück im Hotel in Pretoria.
SIMBABWE
(F)
Der Zug rollt am östlichen Rand
des Hwange Parks entlang auf einer
TAG 10
mit 114 km längsten geradlinigen
BAHNGENUSSREISE ROVOS RAIL 2
Bahnstrecken. Ankunft in Kennedy.
PRETORIA – VICTORIA FALLS
Pirschfahr t im The Hide. AbendesAm Vormittag steigen die Rauchzeichen sen. (FMA)
der Dampflok auf, die normalerweise vor den Zug gekoppelt wird und
TAG 13
ihn ein kleines Stück aus dem Rovos eiVICTORIA FÄLLE
genen Bahnhof Capital Park befördert. Im Laufe des Vormittags erreichen
Der Express windet sich die Magalies- Sie Victoria Falls. Sie erleben eiberge hinauf, eine der ältesten Bergket- nen der eindrucksvollsten Wasserten der Welt mit dem höchsten Gipfel fälle der Welt. Genießen Sie die
REISELEISTUNGEN
• Rail & Fly Ticket in Deutschland
• Flug Frankfurt/München - Afrika
und zurück, Economy Class (LH/SA)
• alle in Deutschland bereits
zu zahlenden Steuern und
Flughafengebühren
• Bahnfahrt im Rovos Rail
• Kapstadt - Pretoria - Voctoria Falls
• im Zug sind alle Essen, Tischgeträn ke und Ausflüge eingeschlossen
• 5 x ÜF im ****-Hotel in Kapstadt
• alle Ausflüge wie beschrieben
• 2 x ÜF im ****-Hotel in Victoria Falls
•Flughafentransfers
• ausführliches Informationsmaterial
Nicht enthalten:
• Visagebühren (ca. 150 €),Trinkgelder
REISEPREIS PRO PERSON
Pullman Suite
DZ 5.300 € / EZ 6.700 €
De Luxe Suite
DZ 6.600 € / EZ 7.950 €
Royal Suite
DZ 7.890 € / EZ 9.450 €
75
AFRIKA
ROVOS DURBAN - KAPSTADT
Entspannt und sicher durch Südafrika: Dies haben wir dieser Reise zugrunde gelegt und
Sie bereisen nur Regionen, in denen es bisher kein Malaria gibt. Die Reise beginnt in
Durban. Entdecken Sie die quirlige Stadt bevor Sie sich mit einem der schönsten Züge
der Welt auf den Weg durch Südafrika machen.
Der Rovos Rail entführt Sie
durch das Regenbogenland
in drei Tagen nach Pretoria.
Auf der Fahrt haben Sie
die Möglichkeit im malariafreien Nambiti Conservancy Bushveld von Kwa-Zulu-Natal vielleicht alle oder
ein paar der sogenannten
„Big Five“ zu entdecken:
Das sind die berühmtesten Einwohner Südafrikas:
Löwen,Elefanten,Leoparden,
Nashörner und die afrikanischen Büffel. Sie besichtigen
die Hauptstadt Pretoria
bevor Sie wieder den Glanz
des Rovos Rail genießen.
Von Pretoria startet der Zug
zur Fahrt quer durch das
Land nach Kapstadt. Unterwegs machen Sie Halt am
größten von Menschenhand
geschaffenen Loch der Welt
in Kimberly. Sie entdecken
die Metropole am Kap mit
all ihren Sehenswürdigkeiten und Naturschönheiten: Den Tafelberg, das Kap der guten Hoffnung mit der Pinguin
Kolonie und die weltberühmte Weinregion.
Steigen Sie ein zur sicheren und entspannenden Genußreise durch Südafrika!
76
Luxusreise
AFRIKA
Luxusreise
ROVOS DURBAN - KAPSTADT
TAG 1
den Botanischen Garten von Kirsten-
ABFLUG NACH AFRIKA
bosch bevor es zum Cape of Good Hope
Nature Reserve geht, einem 2.250 ha
großem Naturreservat. Mit Hilfe der
Zahnradbahn können Sie zum höchsten
Punkt beim Leuchtturm fahren. Nachmittags besuchen Sie Simon´s Town, die
Pinguin Kolonie bei Boulders Beach und
fahren über den Chapman´s Peak ins
Fischerdorf Hout Bay. Rückkehr am
Nachmittag nach Kapstadt.
TAG 2
ANKUNFT IN DURBAN
Nach Ihrer Ankunft, privater Flughafentransfer zur Unterkunft. 2 x ÜN.
TAG 3
STADTRUNDFAHRT DURCH DURBAN
Am Morgen beginnt die ganztägige
deutschsprachig geführte Stadtrundfahrt
einschl. des Besuchs der Ushaka Marine
World.
TAG 4
ROVOS RAIL NACH PRETORIA
Um 10 Uhr verläßt der Rovos Rail die
Stadt am Meer. Entdecken Sie zunächst
den Zug und freuen Sie sich auf das Mittagessen, welches Ihnen im Speisewagen
serviert wird.
TAG 5
AUF ZUR SAFARI
Frühmorgendliche Safari in der Nam-biti Private Game Reserve. Danach gibt
es im Speisewagen einen gemütlichen
Brunch. Nachmittags heißt es nochmals
Tiere beobachten und Sie gehen auf
Safari im Spionkop Wildreservat. Sonnenuntergangscocktail und Abendessen
in der Spionkop Lodge, bevor Sie zum
Zug zurückkehren.
TAG 6
FAHRT NACH PRETORIA
Weiterreise durch das Kwa-Zulu-Binnenland mit Besuch der berühmten
Keramikgalerie von Ardmore. Nachmittags erreichen Sie Pretoria. Eisenbahnfans
sind vom Rovos Rail Bahnhof Capital Park spannt vom Aussichtswagen aus bei eibegeistert, wo sich einige Dampfloks und nem guten Glas südafrikanischen Weines.
historische Eisenbahnwagen befinden.
TAG 9
Unterkunfttransfer. 2 x ÜN.
TAG 7
PRETORIA
Entdecken Sie die Hauptstadt bei einer
ganztägigen deutschsprachigen Stadtrundfahrt einschl. des Besuchs von
Soweto.
TAG 8
ROVOS RAIL NACH KAPSTADT
Um 15 Uhr beginnt der zweite Teil der
Reise im Rovos Rail durch das Regenbogenland. Genießen Sie die Reise ent-
KIMBERLY
Heute entdecken Sie das Minen- und
Diamantenmuseum in Kimberly. Abends
genießen Sie Ihr Abschiedsmenü im Speisewagen des Rovos Rail.
TAG 13
ERLESENE WEINREGION
Heute lernen Sie die sehr guten Weine
der Region kennen. Ihr deutschsprechender Tourleiter zeigt Ihnen verschiedene
Weinkeller und natürlich probieren Sie
auch die guten Tropfen.
TAG 10
MATJESFONTEIN UND KAPSTADT
Am Morgen besuchen Sie das historische
Dorf Matjesfontein. Der Zug rollt weiter
durch Touws River und Worcester bis er
am frühen Abend Kapstadt erreicht, eine
der schönsten Städte der Welt. Transfer
zur Unterkunft. 4 x ÜN.
TAG 11
KAPSTADT
Während der halbtägigen deutschsprachigen Stadtrundfahrt entdecken Sie die
Sehenswürdigkeiten der Stadt und haben
die Möglichkeit auf den Tafelberg mit der
Seilbahn zu fahren (wetterabhängig, nicht
im Preis eingeschlossen).
TAG 12
KAP DER GUTEN HOFFNUNG
Deutschsprachig geführter Ausflug zum
Kap der Guten Hoffnung. Sie besuchen
REISETERMINE
15.1.-29.1. / 29.1.-12.2. / 12.2.-26.2. / 26.2.11.3. / 11.3.-25.3. / 25.3.-8.4. / 8.4.-22.4. /
22.4.-6.5. / 02.-16.09. / 16.-30.09.2016
REISELEISTUNGEN
• Rail & Fly Ticket zum Flughafen
• Flug Frankfurt – Durban und Kapstadt – Frankfurt mit einer renommierten Airline (LH, SA)
• alle in Deutschland bereits zu
zahlenden Steuern und
Flughafengebühren
• Bahnfahrt im Rovos Rail
Durban - Pretoria
• Bahnfahrt im Rovos Rail
Pretoria – Kapstadt
• Im Zug sind alle Essen,Tischgetränke und Ausflüge eingeschlossen
• 2 x ÜF im ****-Hotel in Durban
• 2 x ÜF im ****-Hotel in Pretoria
TAG 14
HEIMFLUG
Transfer zum Flughafen und Rückflug
TAG 15
ANKUNFT IN DEUTSCHLAND
• 4 x ÜF im ****-Hotel in
Kapstadt
• Führungen in Durban, Pretoria und Kapstadt, englisch oder
deutschsprachig
•Flughafentransfers
• ausführliches Informationsmaterial
REISEPREIS PRO PERSON
Pullman Suite
DZ 4.790 € / EZ 5.995 €
De Luxe Suite
DZ 5.820 € / 7.880 €
Royal Suite
DZ 6.860 € / 9.450 €
Falls Sie Übernachtungen in ***-Hotels/
Guesthouses bevorzugen ermäßigen sich die
oben genannten Preise um ca.300 – 400 € pro
Person. Fragen Sie die genauen Preise einfach
bei uns an.
77
AFRIKA
Luxusreise
TRANS AFRIKA BAHNERLEBNIS
TAG 1
TAG 7
ANREISE NACH AFRIKA
MATJIESFONTEIN - KIMBERLY
Bahnfahrt zum Flughafen und Abflug.
TAG 2
AFRIKA
Luxusreise
TRANS AFRIKA BAHNERLEBNIS
aus ins Rift Valley beginnt. Es ist eine der
schönsten Streckenabschnitte der Reise.
Nach dem Mittagessen erreichen Sie
TAG 19
Kimberley. Besuchen Sie das Big Hole
und das Diamantenmuseum.
DAR ES SALAAM
KAPSTADT
Ankunft in Kapstadt, Transfer ins
****-Hotel. 4 x ÜN
TAG 3
STADTRUNDFAHRT
Es gibt wohl kaum eine spannendere und eindrücklichere Reise als eine Bahnfahrt durch Afrika, soweit die
Schienen tragen.
Dies ist möglich von Kapstadt in Südafrika bis nach
Dar E Salaam in Tansania. Aus dem Fernsehen vielen
bekannt, entführt Sie diese Reise vom grünen Kap der
guten Hoffnung zu vielen Nationalparks bis hinauf nach
Tansania. Bequemer geht es nicht mehr, im rollenden
Hotelzug nehmen Sie Ihr gemütliches Abteil ein und lassen sich verwöhnen.
Zurücklehnen, hinausschauen und die 5.733 Bahnkilometer einfach genießen.
Während der Stadtrundfahrt entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten der
Stadt und haben auch die Möglichkeit
auf den Tafelberg mit der Seilbahn zu
fahren (wetterabhängig, nicht im Preis
eingeschlossen). (F)
TAG 4
KAP DER GUTEN HOFFNUNG
Tagesausflug zum Kap der Guten
Hoffnung. Mit Hilfe der Zahnradbahn
klettern Sie auf die Kapspitze und
besuchen die Pinguin Kolonie.
TAG 5
WEINREGION SÜDAFRIKAS
TAGESAUSFLUG
Heute lernen Sie die sehr guten Weine
der Region kennen. Sie schauen in verschiedene Weinkeller und probieren
natürlich auch die guten Tropfen.
TAG 6
TAG 8
KIMBERLY - PRETORIA
Nach dem Mittagessen Stadtbesichtigung in Pretoria.
TAG 9
PRETORIA – TAU GAME LODGE
Gegen Mittag Ankunft in Zeerust. Die
nächsten zwei Nächte übernachten Sie
in der Tau Game Lodge in der malariafreien Madikwe Game Reserve. Vollpension.
78
verbringen Sie im Zug. Verschiedene
VICTORIA FÄLLE
Lesungen während der Fahrt verkür-
Heute besuchen Sie die weltberühm-
zen Ihnen die Zeit. Oder Sie schauen
ten Victoria Fälle.
Am Spätvormittag
sind Sie am Bahnhof
Victoria Falls.
Transfer vom Bahnhof zum Victoria
Falls Hotel. Am Abend erleben Sie eine
TAG 10
AUF ZUR SAFARI!
Früh am Morgen erleben Sie eine
Safari durch den Park. Der Rest des
Tages steht zur freien Verfügung.
rone besteigen. Die Reise geht weiter
und am Abend erreichen Sie die Landesgrenze zu Simbabwe.
TAG 12
am Weg gegen Norden.
klore Show. Das Abendmenü genießen
SAMBIA
Sie im ehrwürdigen Victoria Falls Hotel, Die Reise im Zug führ t Sie danach
durch weites Buschland über Serenje
indem Sie heute auch übernachten.
TAG 14
Tag zur freien Verfügung. Unterneh-
gegen 12 Uhr den Rovos Rail in Gaba-
ten. Lusaka und Kapiri Mposhi liegen
TAG 16
GABARONE – GRENZE SIMBABWE
ner Safari am frühen Morgen, bevor Sie
die Landschaften an sich vorüberglei-
si River und danach eine Afrikanische Fol-
VICTORIA FÄLLE
Nochmals erleben Sie den Park bei ei-
einfach zum Fenster hinaus und lassen
Sonnenuntergangsfahrt auf dem Zambe-
TAG 11
KAPSTADT - MATJIESFONTEIN
Transfer zum Bahnhof und Beginn der
Rovos Rail Zug Safari. Abendlicher
Stopp in Matjiesfontein. Zeit zum
Erkunden der viktorianisch geprägten Stadt. Begrüßungsmenü im Zug.
Übernachtung in Ihrer Suite.
TAG 13
men Sie eine Tour zu den Fällen,
und Mpika in Richtung Kasama. In dieser Region entspringt auch der Fluss
Sambesi.
TAG 17
vielleicht möchten Sie eine Partie
SAMBIA – GRENZE TANSANIA
Golf spielen oder einen Rundflug über
Am Morgen erreichen Sie Kasama
die Fälle erleben? Am Nachmittag verlässt
und unternehmen einen Spaziergang
der Zug wieder Victoria Falls und kommt
zu den Chisimba Wasserfällen. Nach-
gleich danach über die berühmte atembe-
mittags erreichen Sie bei Tunduma die
raubende Livingstone Brücke direkt über
letzte zu überschreitende Grenze.
die Fälle. Danach sind Sie in Sambia.
Es geht nach Tanzania.
SIMBABWE
Heute reisen Sie durch Simbabwe. Am
TAG 15
TAG 18
Vormittag und am Nachmittag erzählt
VICTORIA FÄLLE - LUSAKA
MAKAMBAKO - MLIMBA
Ihnen ein Historiker einiges über die
Heute streift bedächtig Sambia an
Am Morgen erreichen Sie Makambako
durchreisenden Regionen.
Ihrem Zugfenster vorbei. Den Tag über
und der spektakuläre Abstieg vom Pass
Der Zug fährt bei Sonnenaufgang
durch die hügelige Landschaft des
Selous Wildreservats und wahrscheinlich sehen Sie einige Büffel, Gnus oder
Giraffen. Am späteren Vormittag
erreicht der Trans Afrika Express die
Tazara Station in Dar Es Salaam. Der
„Himmel des Friedens“ wie es übersetzt
heißt, liegt am Indischen Ozean und ist
einer der wichtigsten und größten Häfen
Afrikas. Transfer ins First-Class Hotel und
Ende der großen Trans-Afrika Reise.
TAG 20
HEIMFLUG
Transfer zum Flughafen und Rückflug
TAG 21
ANKUNFT IN FRANKFURT
Exklusive Trans-Afrika Rovos Rail Reise
mit deutschsprachiger Reiseleitung
REISETERMINE
Kapstadt - Dar Es Salaam
11. – 29.08.2016
Dar Es Salaam - Kapstadt
28.08. – 15.09.2016 /
12. – 30.03.2017
REISETERMINE
Kapstadt - Dar Es Salaam
27.06. – 17.07.2016 /
19.09. – 10.10.2016
Dar Es Salaam - Kapstadt
13.03. – 03.04.2016 / 17.07. –
07.08.2016 / 09. – 30.10.2016
REISELEISTUNGEN
• Rail & Fly Ticket zum Flughafen
• Flug nach Afrika und zurück, Economy
Class (LH, SA, LX)
• alle in Deutschland bereits zu bezahlenden Flughafengebühren und -steuern
• 4 x ÜF im ****- Hotel in Kapstadt
• 1 x ÜF im ****-Hotel in Dar Es Salaam
•Flughafentransfers
• alle Übernachtungen wie beschrieben im Rovos Rail in der gewählten Abteilart
• während der Bahnfahrt alle Mahlzeiten einschließlich Tischgetränke
• alle beschriebenen Ausflüge
• englischsprachige Reiseleitung
Nicht enthalten:
• Visagebühren für Simbabwe, Sambia,
Tansania, Botswana ca. 200 €
•Trinkgelder
REISEPREIS PRO PERSON
Pullman Suite
DZ 14.900 € / EZ 23.400 €
REISEPREIS PRO PERSON
Pullman Suite
DZ 11.950 € / EZ 16.980 €
De Luxe Suite
DZ 18.600 € / EZ 28.000 €
De Luxe Suite
DZ 14.760 € / EZ 19.990 €
Royal Suite
DZ 24.000 €
Royal Suite
DZ 18.990 €
79
CO2 NEUTRAL LEBEN & REISEN
VERBINDLICHE BUCHUNG
Per Brief oder Fax an Bahnreisen Sutter, Sickingerstr. 10 a, 79856 Hinterzarten, Fax (+49) 07652/917582
Name(n) und Vorname(n) aller Reisenden
(bei unterschiedlichen Adressen oder mehr als zwei Reisenden verwenden Sie bitte zwei Anmeldeformulare)
mit Waldinvestments von Miller
Setzen Sie auf Waldinvestments, leben & reisen Sie klimaneutral! Kapitalanlagen in den nachwachsenden Rohstoff Holz sind
renditestark, ökologisch und sozial. Geeignet für Privatpersonen und Unternehmen. Wir beraten Sie gerne!
WALDINVESTMENT FÜR UNTERNEHMEN
WALDINVESTMENT FÜR PRIVATANLEGER
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
_____________________________________________________________________________________
Vorname, Nachname
Geburtstag
•
•
•
_____________________________________________________________________________________
Vorname, Nachname
Geburtstag
•
•
•
•
•
•
•
•
_____________________________________________________________________________________
Titel der Reise gemäß Katalog oder individuellem Angebot, Reisetermin
•
•
Maßgeschneidertes Waldinvestitionsmodell, individuell berechnet nach dem
CO2-Ausstoß Ihres Unternehmens.
Kein Spendenprojekt! Rentable Direktinvestition in Klimaschutz.
Für jede Tonne produziertes CO2 pflanzen wir zwei Bäume auf brachliegenden
Flächen in Paraguay.
Bahnreisen Sutter kompensiert schädliche Emissionen mit dem Miller-Aufforstungsprojekt. Machen auch Sie mit!
•
•
•
•
Zahlreiche Produkte zur Auswahl.
Investitionsmodelle für Kleinanleger
und Großinvestoren.
Pacht oder Kauf mit Grundstückstitel/
Grundbucheintrag möglich.
Rendite rund 6-7 % p.a. bei Energieholz.
Rund 8-9 % p.a. bei Wertholz.
Laufzeiten 5, 10 oder 20 Jahre.
•
Direktinvestment ohne Umwege.
Attraktive Renditen durch Holzverkauf.
Wertholz: langfristige Rücklage.
Energieholz: Rückflüsse alle 5 Jahre.
Zinsfreie Ratenzahlungen.
Nachhaltiges Engagement.
Persönliche Beratung auf vielen
Messen auch in Ihrer Nähe.
Kontrolle durch Investorenvereinigung
Waldrat e.V.
_____________________________________________________________________________________
Anschrift
_____________________________________________________________________________________
TelefonFax Email
Miller Forest Investment AG  +49 (0) 7529 971 558-0  [email protected]  www.miller-investment.de
BahnCard Inhaber (Personenzahl pro BC angeben): BC25/50 2. Klasse
BC25/50 1. Klasse
Aufpreis 1. Klasse
Bitte nennen Sie uns evtl. gesundheitliche oder körperliche Probleme und Gebrechen, am besten telefonisch.
_____________________________________________________________________________________
Ort, Datum
Für das Recht
zu gehen,
Foto: Manu Brabo
_____________________________________________________________________________________
Bei Fernreisen: Reisepassnummer, Ablaufdatum und Ausstellungsort, Staatsangehörigkeit
für das Recht
zu bleiben.
Hier wie dort.
Sonderwunsch, z. B. für die Mahlzeiten: Vegetarier, keinen Fisch o.ä. (ohne
vertraglichen Anspruch; wird an Leistungsträger weitergeleitet):
Kunde wünscht folgende Versicherungen:
ReiserücktrittsversicherungJa Nein
ReisekrankenversicherungJa Nein
RundumSorglos Paket
Ja Nein
Hiermit buche ich verbindlich für mich und, als deren Vertreter, für die vorstehend genannten Reiseteilnehmer die oben bezeichneten Reiseleistungen
auf der Grundlage der Reiseausschreibung. Ich erkläre mich - zugleich für alle
Teilnehmer - mit der Gültigkeit der Reisebedingungen, die mir zur Verfügung
gestellt und von mir zur Kenntnis genommen wurden, einverstanden.
Ich erkläre hiermit, für alle Verpflichtungen der von mir mit gebuchten Reiseteilnehmer, wie für meine eigenen einzustehen.
_______________________________________________________
2. Unterschrift des Anmelders
_____________________________________________________________
Unterschrift(en) des/der anmeldenden Kunden
Hinweis:
Ihre Daten werden zum Zwecke der Buchungsabwicklung gespeichert.
80
Wichtige Hinweise: Bitte beachten Sie unsere Hinweise in der Reiseausschreibung zu den für Ihr Reiseland gültigen Pass-, Visa-, Impf- und Zollbestimmungen
und informieren Sie sich auch noch selbst darüber. Prüfen Sie Ihren Krankenversicherungsschutz für das betreffende Reiseland.
Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktritts-, Reiseabbruchund Reisekrankenversicherung (Rundum Sorglos Paket).
Nothilfe, medizinischer, psychologischer und rechtlicher Beistand für Flüchtlinge.
Unterwegs, in Herkunfts- wie Transitländern und bei uns.
Spendenstichwort: Flüchtlingshilfe | Spendenkonto 1800 | Frankfurter Sparkasse | BLZ 500 502 01 | www.medico.de/Spenden
81
Reise- und Vertragsbedingungen: der Firma Bahnreisen Sutter
1. Abschluss des Reisevertrages
Mit der Anmeldung bietet der Kunde dem
Reiseveranstalter den Abschluss eines
Reisevertrages auf der Grundlage der
Reiseausschreibung, der Hinweise zu der
betreffenden Reise im Prospekt und dieser
Allgemeinen Reisebedingungen verbindlich
an. Die Anmeldung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg erfolgen. Sie erfolgt durch den
Anmelder auch für alle in der Anmeldung
mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtungen der Anmelder wie für
seine eigenen Verpflichtungen haftet, sofern
er diese Verpflichtung durch ausdrückliche,
gesonderte Erklärung übernommen hat.
Der Reisevertrag kommt mit der
Annahme der Anmeldung durch den
Reiseveranstalter zustande, für die es keiner
besonderen Form bedarf. Der Reiseveranstalter informiert den Kunden über den
Vertragsabschluss mit der schriftlichen
Reisebestätigung und übersendet den
Reisepreissicherungsschein. Durch den
Sicherungsschein sind sämtliche gezahlte
Kundengelder nach § 651k BGB gegen
Insolvenz abgesichert. Weicht der Inhalt der
Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung
ab, so liegt ein neu-es Angebot des Reiseveranstalters vor, an das der Reiseveranstalter
für 10 Tage gebunden ist. Innerhalb dieser
Frist kann der Kunde das neue Angebot
durch ausdrückliche oder schlüssige Erklärung (z. B. Leistung der Anzahlung) annehmen und der Reisevertrag kommt mit dem
Inhalt dieses neuen Angebotes zustande.
2. Zahlung
Nach Vertragsabschluss und Erhalt der
Reisebestätigung mit dem Sicherungsschein
ist eine Anzahlung in Höhe von 10 % des
Reisepreises fällig und zu zahlen. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet.
Die Restzahlung auf den Reisepreis ist 28
Tage vor Reiseantritt fällig und zu leisten,
wenn feststeht, dass die Reise durchgeführt
wird, insbesondere nicht mehr nach Ziffer 6
abgesagt werden kann, und muss unaufgefordert beim Reiseveranstalter eingegangen
sein. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit
der Zahlung ist deren Gutschrift beim
Reiseveranstalter. Die Fälligkeiten der Anund Restzahlung ergeben sich auch aus der
Reisebestätigung.
3. Leistungen, Preisänderungen vor
Vertragsschluss
Umfang und Art der vom Reiseveranstalter vertraglich geschuldeten Leistungen
ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung des Reiseveranstalters in dem zur
betreffenden Reise gehörigen Prospekt
bzw. der konkreten Reiseausschreibung in
Verbindung mit der individuellen Reisebestätigung. Der Reiseveranstalter behält
sich ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss
eine Änderung des Reisepreises aufgrund
einer Erhöhung der Beförderungskosten,
der Abgaben für bestimmte Leistungen,
wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder
einer Änderung der für die betreffende
Reise geltenden Wechselkurse nach
Veröffentlichung des Prospektes zu erklären.
Ebenso behält er sich vor, den Reisepreis
vor Vertragsschluss anzupassen, wenn die
vom Kunden gewünschte oder im Prospekt
ausgeschriebene Pauschalreise nur durch
den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach
Veröffentli-chung des Prospektes verfügbar
ist. Der Kunde ist vor der Buchung auf die
erklärten Änderungen rechtzeitig hinzuweisen. Wird auf Wunsch des Kunden ein
individueller Reiseablauf zusammengestellt,
82
so ergibt sich die Leistungsverpflichtung des
Reise-veranstalters ausschließlich aus dem
entsprechenden konkreten Angebot an den
Kunden in Verbindung mit der jeweiligen
Reisebestätigung.
4. Leistungs- und Preisänderungen nach
Vertragsschluss, Rechte des Kunden
Leistungsänderungsvorbehalt: Nach
Vertragsschluss notwendig werdende
Änderungen wesentlicher Reiseleistungen,
die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu
und Glauben herbeigeführt werden, sind
gestattet, soweit die Änderungen nicht
erheblich sind und den Gesamtzuschnitt
der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.
Der Reiseveranstalter ist verpflichtet, den
Kunden über wesentliche Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis vom
Änderungsgrund zu informieren.
Preisanpassungsvorbehalt: Der Reiseveranstalter behält sich vor, den vereinbarten
Reisepreis nach Abschluss des Reisevertrages lediglich im Falle der auch tatsächlich
nachträglich eingetretenen und bei
Abschluss nicht vorhersehbaren Erhöhung
der Beförderungskosten oder Abgaben für
bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder
Flughafengebühren, oder einer Änderung
der für die betreffende Reise geltenden
Wechselkurse in dem Umfang zu ändern,
wie sich deren Erhöhung pro Person bzw.
pro Sitz-platz auf den Reisepreis auswirkt,
wenn zwischen dem Vertragsabschluss und
dem vereinbarten Reiseantritt mehr als vier
Monate liegen. Sollte dies der Fall sein, wird
der Kunde unverzüglich davon in Kenntnis
gesetzt. Eine Preiserhöhung, die ab dem 20.
Tage vor dem vereinbarten Abreisetermin
verlangt wird, ist unwirksam.
Rechte des Kunden: Bei einer Preiserhöhung
um mehr als 5 % des Reisepreises oder
einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt,
kostenfrei vom Reisevertrag zurückzutreten
oder die Teilnahme an einer mindestens
gleichwertigen anderen Reise zu verlangen,
wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist,
eine solche Reise ohne Mehrpreis für den
Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.
Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich
nach Zugang der Erklärung durch den
Reiseveranstalter über die Preiserhöhung
oder Leistungsänderung diesem gegenüber
geltend zu machen.
5. Rücktritt durch den Kunden, Umbuchungen, Ersatzpersonen
Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn
von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist
der Zugang der Rücktrittserklärung beim
Reiseveranstalter. Es wird empfohlen, den
Rücktritt schriftlich zu erklären.
Tritt der Kunde vom Reisevertrag zurück, so
kann der Reiseveranstalter eine angemessene Entschädigung für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen
verlangen. Die Höhe der Entschädigung
bestimmt sich nach dem Reisepreis unter
Abzug des Wertes der vom Reiseveranstalter gewöhnlich ersparten Aufwendungen
sowie dessen, was er durch gewöhnlich
mögliche anderweitige Verwendung der
Reiseleistungen erwerben kann. Der Reiseveranstalter kann diesen Anspruch nach
seiner Wahl konkret oder pauschalisiert
berechnen. Eine pauschalierte Entschädigung in Prozent des Reisepreises, orientiert
am Rücktrittszeitpunkt des Kunden, kann er
wie folgt verlangen:
Bei Reisen (ohne Sonderzüge, Ausnahmen
siehe unten)
bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 20 %
ab 29. Tag bis 22. Tag vor Reiseantritt35 %
ab 21. Tag bis 14. Tag vor Reiseantritt50 %
ab 13. Tag bis 7. Tag vor Reiseantritt 60 %
ab 6. Tag vor Reiseantritt 70 %
ab dem 2. Tag und bei Nichtantritt 80 %
Bei Bahnreisen mit folgenden Sonderzügen:
Folgende Reisen zählen hierunter:
Harz S. 4, Sachsen S. 8, Adventsreise S. 10,
Tessin S. 16, Alpine Classic S. 20, Elsass S.
22, Korsika S. 26, Skandinavien S. 36 – 31,
Balkan S. 38, Bulgarien S. 42, Türkei S. 44,
USA Neuengland S. 54, Marokko S. 72
bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 15 %
ab 89.Tag bis 42.Tag vor Reiseantritt 45 %
ab 41. Tag bis 3. Tag vor Reiseantritt 80 %
ab dem 2. Tag und bei Nichtantritt 90 %
Bei Bahnreisen mit folgenden Sonderzügen:
Kanada-Bahnreisen mit Rocky Mountaineer
bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20 %
ab 89. Tag bis 3. Tag vor Reiseantritt 80 %
ab dem 2. Tag und bei Nichtantritt 90 %
Bei Bahnreisen mit folgenden Sonderzügen:
Transsibirische Eisenbahn
bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20 %
ab 89. Tag bis 61. Tag vor Reiseantritt25 %
ab 60. Tag bis 31. Tag vor Reiseantritt50 %
ab 30. Tag bis 15. Tag vor Reiseantritt75 %
ab dem 14. Tag und bei Nichtantritt 90 %
Bei Bahnreisen mit folgenden Sonderzügen:
Rovos Rail, Shongololo Express
bis zum 56. Tag vor Reiseantritt 20 %
ab 55. Tag bis 29. Tag vor Reiseantritt25 %
ab 28. Tag bis 3. Tag vor Reiseantritt 90 %
ab dem 2. Tag und bei Nichtantritt 95 %
Es steht dem Kunden stets frei, nachzuweisen, dass dem Reiseveranstalter ein Schaden
überhaupt nicht oder nur in wesentlich
niedrigerer Höhe als der Pauschalen
entstanden ist. Der Reiseveranstalter kann
anstelle der jeweiligen Pauschalen eine
höhere, konkrete Entschädigung fordern,
soweit er nachweist, dass ihm wesentlich
höhere Aufwendungen als die jeweils
anwendbare Pauschale entstanden sind und
er die geforderte Entschädigung dann unter
Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret
beziffern und belegen kann.
Ein rechtlicher Anspruch des Kunden
auf Umbuchungen besteht nicht. Sollen
auf Wunsch des Kunden noch nach
der Buchung der Reise Umbuchungen
(Änderungen hinsichtlich des Reisetermins,
des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts,
der Unter-kunft oder der Beförderungsart)
vorgenommen werden, kann der Reiseveranstalter ein Umbuchungsentgelt von 29
Euro pro Umbuchungsvorgang erheben.
Umbuchungen sind ausschließlich bis zum
35. Tag vor Reiseantritt möglich. Danach sind
Um-buchungen nur nach vorherigem Rücktritt vom Reisevertrag unter den vorgenannten Bedingungen und bei gleichzeitiger
Neu-anmeldung durch den Kunden möglich.
Der Kunde kann jederzeit nachweisen, dass
kein oder nur ein geringerer Schaden als
die vorstehende Pauschale durch die Umbuchung entstanden ist. Der Kunde kann bis
zum Reisebeginn eine Ersatzperson stellen,
die an seiner Stelle in die Rechte und
Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt und
die er dem Reiseveranstalter zuvor anzuzeigen hat. Der Reiseveranstalter kann dem
Eintritt dieses Dritten widersprechen, wenn
dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme
gesetzliche Vorschriften oder behördliche
Anordnungen entgegenstehen. Die in den
Vertrag eintretende Ersatzperson und der
ursprünglich Reisende haften gegenüber
dem Reiseveranstalter als Gesamt-schuldner für den Reisepreis und sämtliche durch
den Eintritt des Dritten entstehenden
Mehrkosten.
6. Rücktritt und Kündigung durch den
Reiseveranstalter
Der Reiseveranstalter kann wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl (MTZ)
vom Vertrag zurücktreten, wenn er die
MTZ in der jeweiligen Reiseausschreibung
im Prospekt ausdrücklich genannt und
beziffert sowie den Zeitpunkt angegeben
hat, bis zu welchem die Rücktrittserklärung
dem Reisenden vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn spätestens zugegangen
sein muss, und er in der Reisebestätigung
die MTZ und späteste Rücktrittsfrist
nochmals deutlich angibt und dort auf
die entsprechenden Angaben in der
Reiseausschreibung verweist. Ein Rücktritt
ist vom Reiseveranstalter bis spätestens 30
Tage vor dem vereinbarten Reisebeginn
gegenüber dem Kunden zu erklären. Auf
den Reisepreis geleistete Zahlungen werden
dem Kunden umgehend erstattet. Stört
der Reisende trotz einer entsprechenden
Abmahnung durch den Reiseveranstalter
nachhaltig oder verhält er sich in solchem
Maße vertragswidrig, dass eine Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur
vereinbarten Beendigung oder zum Ablauf
einer Kündigungsfrist mit ihm unzumutbar
ist, oder sonst stark vertragswidrig, kann
der Reiseveranstalter ohne Einhaltung einer
Frist den Reisevertrag kündigen. Dabei
behält der Reiseveranstalter den Anspruch
auf den Reisepreis abzüglich des Wertes
ersparter Aufwendungen und ggf. erfolgter
Erstattungen durch Leistungsträger oder
ähnliche Vorteile, die er aus der anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch
genommenen Leistung erlangt. Eventuelle
Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt
der Störer selbst.
7. Obliegenheiten des Kunden, Abhilfe,
Fristsetzung vor Kündigung des Kunden
Der Kunde hat auftretende Mängel
unverzüglich der örtlichen Reiseleitung
oder unter der unten genannten Adresse /
Telefonnummer anzuzeigen und dort um
Abhilfe zu ersuchen. Unterlässt es der Kunde schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so
tritt eine Minderung des Reisepreises nicht
ein. Der Reiseveranstalter kann die Abhilfe
verweigern, wenn sie unverhältnismäßigen
Aufwand erfordert. Der Reiseveranstalter
kann in der Weise Abhilfe schaffen, dass er
eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Wird eine Reise infolge
eines Mangels erheblich beeinträchtigt und
leistet der Reiseveranstalter innerhalb einer
vom Kunden für die Abhilfe zu setzenden,
angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann
der Kunde im Rahmen der gesetzlichen
Bestimmungen den Reisevertrag kündigen,
wobei die schriftliche Erklärung empfohlen
wird. Der Bestimmung einer Frist durch den
Kunden bedarf es lediglich dann nicht, wenn
die Abhilfe unmöglich ist oder von dem Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn
die sofortige Kündigung des Vertrages durch
ein besonderes Interesse des Reisenden
gerechtfertigt wird.
8. Mitwirkungspflichten des Kunden
Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu
informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. Voucher, Flugunterlagen)
nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter
mitgeteilten Zeit erhält oder wenn die
Unterlagen und Tickets bezüglich der Daten
des Kunden (Name, Anschrift, Geburts-
datum) falsche Angaben enthalten. Der
Kunde ist persönlich für sein rechtzeitiges
Erscheinen am Abreiseort verantwortlich.
Der Kunde ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Rahmen
der gesetzlichen Bestimmungen über die
Schadensminderungspflicht mitzuwirken,
eventuelle Schäden zu vermeiden oder
gering zu halten.
9. Rechte der Reiseleitung
Reiseleitung(en) sind berechtigt, auf der
Reise Mängelanzeigen und Abhilfeverlangen
des Kunden entgegenzunehmen und für
Abhilfe im Sinne der Ziffer 7 (oben) zu
sorgen. Reiseleitung(en) dürfen Kündigungen des Reisevertrages in Namen und Vollmacht des Reiseveranstalters aussprechen.
Reiseleiter sind jedoch nicht berechtigt,
Ansprüche des Kunden mit Wirkung gegen
den Reiseveranstalter anzuerkennen.
10. Kündigung wegen höherer Gewalt
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss
nicht voraussehbarer höherer Gewalt
erheblich erschwert, gefährdet oder
beein-trächtigt, können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Kunde den Vertrag
kündigen. Die Rechtsfolgen ergeben sich aus
dem Gesetz (§§ 651j, 651e Abs. 3 S.1 und 2,
Abs. 4 S.1 BGB). Danach kann der Veranstalter für erbrachte oder noch zu erbringende
Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Der Reiseveranstalter ist
verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen
zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag
die Rückbeförderung umfasst, den Reisegast
zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die
Rückbeförderung sind von den Parteien je
zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die
Mehrkosten dem Kun-den zur Last.
11. Haftungsbeschränkung des Reiseveranstalters
Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist pro Reise und Kunden auf den
dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein
Schaden des Reisenden weder vorsätzlich
noch grob fahrlässig herbeigeführt wird
oder soweit der Reiseveranstalter für einen
dem Reisenden entstehenden Schaden
allein wegen eines Verschuldens eines
Leistungsträgers verantwortlich ist. Für alle
gegen den Reiseveranstalter gerichteten
Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder
grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet der
Reiseveranstalter pro Kunde und Reise
bei Sachschäden bis € 4.100; übersteigt
der dreifache Reisepreis diese Summe, so
ist die Haftung des Reiseveranstalters für
Sachschäden auf die Höhe des dreifachen
Reisepreises pro Reise und Kunde beschränkt. Die genannten Haftungsbeschränkungen gelten nicht für Ansprüche, die nach
Montrealer Übereinkommen wegen des
Verlustes von Reisegepäck gegeben sind.
und sicherstellen, dass der Kunde unverzüglich Kenntnis der Identität erhält, sobald
diese feststeht bzw. diese feststehen. Gleiches gilt, wenn die ausführende Fluggesellschaft wechselt. Der Reiseveranstalter muss
unverzüglich alle ange-messenen Schritte
einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde
so rasch wie möglich über den Wechsel
unterrichtet wird. Die Schwarze Liste der
EU ist auf der Internetseite http://ec.europa.
eu/transport/modes/air/safety/air-ban/doc/
list_de.pdf und auf der Internetseite des
Reiseveranstalters einsehbar.
13. Pass- und Visumerfordernisse, gesundheitspolizeiliche Vorschriften
Der Reiseveranstalter informiert Staatsangehörige eines Staates der Europäischen
Union, in dem die Reise angeboten wird,
über Pass- und Visumerfordernisse und
gesundheitspolizeiliche Formalitäten (z. B.
polizeilich vorgeschriebene Impfungen und
Atteste), die für die Reise und den Aufenthalt erforderlich sind vor Vertragsabschluss
und bei Änderungen dieser Vorschriften
vor Reiseantritt. Für Angehörige anderer
Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Der Kunde ist für die Einhaltung aller
für die Durchführung der Reise wichtigen
Vorschriften selbst verantwortlich. Alle
Nachteile, die aus der Nichtbefolgung dieser
Vorschriften erwachsen, gehen zu seinen
Lasten, ausgenommen, der Reiseveranstalter
hat seine Hinweispflichten verschuldet nicht
oder schlecht erfüllt. Insbesondere Zoll- und
Devisenvorschriften im Ausland sind einzuhalten. Der Kunde ist verantwortlich für das
Mitführen der notwendigen Reisedokumente und muss selbst darauf achten, dass sein
Reisepass oder sein Personalausweis für die
Reise eine ausreichende Gültigkeit besitzt.
Hat der Kunde den Reiseveranstalter
beauftragt, für ihn behördliche Dokumente,
etwa ein Visum zu beantragen, so haftet der
Reiseveranstalter nicht für die rechtzeitige Erteilung dieser Dokumente durch
deutsche oder ausländische Behörden,
sondern nur, sofern er gegen eigene Pflichten verstoßen und selbst die Verzögerung
verschuldet hat.
14. Ausschluss von Ansprüchen, Anzeigefristen,Verjährung, Abtretungsverbot
Reisevertragliche Gewährleistungsansprüche sind innerhalb eines Monats nach der
vertraglich vorgesehenen Beendigung der
Reise gegenüber dem Reiseveranstalter
unter der unten genannten Adresse geltend
zu machen. Nach Ablauf der einmonatigen
Frist kann der Reisende Ansprüche nur
geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert
worden ist. Gepäckschäden, Zustellungsverzögerungen bei Gepäck oder Gepäckverlust im Zusammenhang mit Flügen sind
unab-hängig davon für die Geltendmachung
von Schadensersatz nach internationalen
Übereinkommen binnen 7 Tagen bei
Gepäckverlust und binnen 21 Tagen bei
Gepäckverspätung nach Aushändigung des
Gepäcks anzuzeigen, wobei empfohlen
wird, unverzüglich an Ort und Stelle die
Verlust- oder Schadensanzeige bei der
zuständigen Fluggesellschaft zu erheben und
den Schaden dann auch nochmals schriftlich
geltend zu machen. Darüber hinaus ist
der Verlust, die Beschädigung oder die
Fehlleitung von Reisegepäck der örtlichen
Reiseleitung oder dem Reiseveranstalter gegenüber anzuzeigen, wenn reisevertragliche
Gewährleistungsansprüche geltend gemacht
werden sollen. Reisevertragliche Ansprüche
des Kunden nach §§ 651c bis 651f BGB
verjähren bei Sach- und Vermögensschäden in einem Jahr, soweit ein Schaden des
Kunden weder auf einer grob fahrlässigen
Pflichtverletzung des Veranstalters noch auf
einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen
Pflichtverletzung eines Erfüllungsgehilfen
oder eines gesetzlichen Vertreters des
Veranstalters beruht. Die Verjährung beginnt
an dem Tag, an dem die Reise nach dem
Vertrag enden sollte. Schweben zwischen
dem Kunden und dem Reiseveranstalter
Verhandlungen über den Anspruch oder die
den Anspruch begründenden Umstände, so
ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde
oder der Reiseveranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die
Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach
dem Ende der Hemmung ein. Ansprüche
aus unerlaubter Handlung sowie alle
Ansprüche auf Ersatz von Körperschäden
unterliegen der gesetzlichen Verjährungsfrist.
Die Abtretung von Ansprüchen gegen den
Reiseveranstalter ist ausgeschlossen. Dies
gilt nicht unter Familienangehörigen.
15. Datenschutz
Die personenbezogenen Daten, die der
Kunde dem Reiseveranstalter zur Verfügung
stellt, werden elektronisch verarbeitet
und genutzt, soweit es für die Begründung, Durchführung oder Beendigung des
Reisevertrages mit dem Kunden und für
die Kundenbetreuung erforderlich ist. Der
Reiseveranstalter hält bei der Erhebung, Ver-
arbeitung und Nutzung personenbezogener
Daten die Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes ein. Dies gilt auch für
alle Daten (Vor- und Zuname, Anschrift,
Woh-nort mit/ohne Anschrift, E-Mail-Adresse), die der Kunde dem Reiseveranstalter
zur Veröffentlichung auf der Teilnehmerliste
überlassen hat. Ist der Kunde mit der Veröffentlichung seines Namens, seiner Anschrift
oder seines Wohnortes mit/ohne Anschrift
oder seiner E-Mail-Adresse auf der Teilnehmerliste nicht einverstanden, so hat er das
Recht, gegen die Veröffentlichung auf der
Teilnehmerliste gegenüber dem Reiseveranstalter bei Buchung/Anmeldung oder bei
Erhalt der Reisebestätigung oder später zu
widersprechen. Der Kunde kann jederzeit
seine gespeicherten Daten abrufen, über
sie Auskunft verlangen, und sie ändern oder
löschen lassen. Mit einer Nachricht an info@
bahnreisen-sutter.de kann der Kunde auch
der Nutzung oder Verarbeitung seiner Daten für Zwecke der Werbung, Markt- oder
Meinungsforschung widersprechen. Eine
Weitergabe seiner Daten an unberechtigte
Dritte erfolgt nicht.
16. Anwendung deutschen Rechtes,
Sonstiges
Auf das gesamte Vertrags- und Rechtsverhältnis zwischen dem Kunden und
dem Reiseveranstalter findet ausschließlich deut-sches Recht Anwendung. Die
Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten
Reisevertra-ges zur Folge. Der Reiseveranstalter kann an seinem Sitz verklagt werden.
Der Reiseveranstalter kann den Kunden an
dessen Wohnsitz verklagen. Soweit der Kunde Kaufmann oder juristische Person des
privaten oder des öffentlichen Rechtes oder
eine Person ist, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland hat,
oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher
Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung
nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der
Sitz des Reiseveranstalters vereinbart.
copyright AGB Frau Dr. Bergmann, forum
anders reisen
Name und Anschrift des Reiseveranstalters:
Bahnreisen Sutter, Sickingerstr. 10a
79856 Hinterzarten, Deutschland
Telefon, +49 (0) 7652/917581
Telefax: +49 (0) 7652/917582
E-Mail: [email protected]
Internetseite: www.bahnen.info
12. Informationspflichten über Identität
des ausführenden Luftfahrtunternehmens
Der Reiseveranstalter ist gemäß EU-VO Nr.
2111/05 verpflichtet, den Kunden über die
Identität des jeweiligen Luftfahrtunter-nehmens sämtlicher im Rahmen der gebuchten
Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei Buchung zu informieren. Steht/
stehen die ausführende Fluggesellschaft
bzw. die ausführenden Fluggesellschaften zu
diesem Zeitpunkt noch nicht fest, so muss
der Reiseveranstalter diejenige/n Fluggesellschaft/en nennen, die die Flugbeförderung
wahrscheinlich durchfüh-ren wird/werden
83
„Auf Reisen gleichen wir einem Film, der belichtet wird.
Entwickeln wird ihn die Erinnerung.”
Max Frisch
Bahnreisen Sutter
Sickingerstraße 10 a· 79856 Hinterzarten
Telefon: (+49) 0 76 52 / 9175 81
Fax:
(+49) 0 76 52 / 9175 82
Deutschland/Germany/Allemagne
[email protected]· www.bahnen.info