Ausgabe 2/2012 herunterladen

2|2012
extratour
PIRATEN & CO.
Die Kinderfreizeiten der Jugendherbergen
versprechen Spaß und Abenteuer
RADWANDERN
Zu Besuch in den Jugendherbergen
entlang der Elbe
REGIONAL
Aktuelles aus den Regionen
H5589
EXKLUSIV FÜR MITGLIEDER
Anzeige
QUER DURCHS LAND
ENTDECKEN SIE DIE SCHÖNSTEN
REGIONEN DEUTSCHLANDS
MIT DEM QUER-DURCHS-LAND-TICKET
EIN TICKET – VIELE VORTEILE:
Mitmachen & gewinnen!
EIN KURZURLAUB FÜR
5 PERSONEN
Entdecken Sie Deutschland – mit dem DJH
und der Deutschen Bahn!
Claus Weber
F
ür ein paar Tage oder ein Wochenende in die Berge oder an den
Nordseestrand? Nichts leichter als das! Die mehr als 500 Jugendherbergen in ganz Deutschland – von List auf Sylt hoch im Norden
bis Berchtesgaden in den bayerischen Alpen, von Aachen im Westen bis
Görlitz im Osten – bieten die perfekte Unterkunft und vielfältige Programmangebote für erlebnisreiche Kurzferien.
Und mit dem Quer-durchs-Land-Ticket der Deutschen Bahn kommen
Sie jetzt bequem und günstig ans Ziel. Fahren Sie einen Tag lang von
montags bis freitags ab 9 Uhr durch ganz Deutschland.
Egal wie spontan, wie weit, wie oft, wohin: Den ganzen Tag fahren –
nur einmal bezahlen!
Ein Tag, alle Regionalzüge der 2. Klasse deutschlandweit für 42 €
Einfach Freunde mitnehmen: bis zu vier Mitfahrer zahlen jeweils
nur 6 €
Immer und überall: Unbegrenzt zu einem feststehenden Pauschalpreis und unmittelbar vor Fahrtantritt erhältlich
Beliebig viele Fahrten an einem Tag
WEITERE INFORMATIONEN ZUM QUER-DURCHS-LAND-TICKET
FINDEN SIE UNTER: www.bahn.de/quer-durchs-land
Gewinnen Sie zwei Übernachtungen für je fünf Personen in den
Jugendherbergen Kehl, Breisach oder Schloss Ortenberg inklusive An- und Abreise mit dem Quer-durchs-Land-Ticket der
Deutschen Bahn. Entdecken Sie neue Regionen Deutschlands!
Jetzt mitmachen und eine Mail senden an:
[email protected], Einsendeschluss ist der
25. Juni 2012, Stichwort: querdurchsland
INFORMATIONEN zu den Jugendherbergen Kehl, Breisach und
Schloss Ortenberg finden Sie auf der Homepage des Deutschen
Jugendherbergswerks unter: www.jugendherberge.de
EDITORIAL
UNSER LESERBILD:
DIE SCHÖNSTE AUFNAHME DES
EXTRATOUR-FOTOWETTBEWERBS
DAS WATT VON CUXHAVEN
hat es DJH-Mitglied Johann
P. Gebhardt angetan. Mit
dieser Aufnahme siegte er im
Fotowettbewerb der Extratour 1|2012. Der Gewinn:
ein Familienaufenthalt in der
Jugendherberge.
LIEBE MITGLIEDER,
ein herzliches Dankeschön für Ihre vielen zustimmenden Zuschriften zum neuen Gesicht der
Extratour. Zum Beispiel hieß es: „Die Neugestaltung hat mich begeistert.“ Und aus Bad Homburg
erreichten uns „Standing Ovations für die neue Gestaltung der Extratour“.
Den Schwung setzen wir im aktuellen Heft fort. In der Rubrik „Heimweh“ folgen wir dem
Elberadwanderweg, der beliebtesten Strecke Deutschlands (Seite 8 bis 17). Auf den Spuren
von Piraten und Indianern geht es bei „Einblick“ weiter. Auf den Seiten 20 bis 25 stellen wir
die interessantesten Programme vor.
Viel Freude beim Lesen und Entdecken wünscht Ihnen
Angela Braasch-Eggert
Präsidentin des Deutschen Jugendherbergswerkes
ÄUSER
H
E
U
E
N
EN!
N
F
F
Ö
R
E
MODERNE ARCHITEKTUR UND HOHER KOMFORT –
DAS SIND DIE JUGENDHERBERGEN 2012!
ENTDECKEN SIE DIE NEUEN HÄUSER CHEMNITZ
(AB JUNI) UND RATZEBURG (AB SEPTEMBER).
Jetzt buchenenen!
buchen!
Jetzt
Eine Liste aller Jugendherbergen, die 2012 neu eröffnen, finden Sie unter: www.jugendherberge.de
extratour 3
8
THEMA KLIMASCHUTZ:
EIN BLICK HINTER DIE
KULISSEN
18
4 extratour
42
RADWANDERN: ZU BESUCH
IN DEN JUGENDHERBERGEN
ENTLANG DER ELBE
PIRATEN & CO.:
KINDERFREIZEITEN IN
DER JUGENDHERBERGE
INHALT
Ausgabe 2|2012
HEIMWEH
TITEL Radwandern in Deutschland
THEMA
Zu Besuch in den Jugendherbergen entlang der Elbe ...........8
EINBLICK
Piraten & Co. – Kinderfreizeiten in der Jugendherberge ........... 18
24h – Ein Tag des Klimachefs Ulrich Wenken
in der ersten CO2-neutralen Jugendherberge in Brilon ............. 42
REGIONAL
Aktuelles aus den Regionen ................................................ 27
DJH AKTUELL
Jugendherbergen Aktiv ..................................................... 44
Gemeinschaft erleben ....................................................... 46
Vorteile nutzen ................................................................ 47
SERVICE
AKTUELLES AUS DEN
REGIONEN
Kalender ..........................................................................6
Austausch ...................................................................... 48
Gewinnspiel .................................................................... 49
Vorschau / Impressum ....................................................... 50
AB SOFORT: NEUE KOOPERATION
ZWISCHEN DEM DJH UND DEM
DEUTSCHEN SPORTAUSWEIS!
Infos zum Deutschen Sportausweis und den
Vorteilen der neuen Kooperation finden Sie auf
Seite 47 und unter: www.jugendherberge.de
27
EXTRA!
FÜR DJH
-MITGLI
EDER
extratour 5
JETZT
EN!
GEWINPAN
KET DER
KALENDER
EIN PIXARGE BONN
JUGENDHERBER
www.jhde
gewinnspiele.
IM REICH DER ANIMATION:
PIXAR-AUSSTELLUNG IN DER
BUNDESKUNSTHALLE BONN
25
2
5 JJAHRE
AHRE P
PIXAR-STUDIOS
6. JULI 2012 – 6. JANUAR 2013
ECHTE
ECH
HTE HOLLYWOOD-HELD
HOLLYWOOD-HELDEN IN DER BUNDESKUNSTHALLE
Story Nemo und Ratatouille – die PIX
Toy Story,
PIXAR-Studios haben mit ihrer Computeranimationstechnik die Trickfilmwelt auf den Kopf gestellt. Nun zeigen die Macher in einer einzigartigen
Ausstellung ihr Handwerkszeug: von ersten Skizzen bis hin zur 3-D-Technik.
Für Trickfilmfans und Familien ein Riesenspaß.
MEHR INFOS UND PIXAR-PAKET unter: www.bonn.jugendherberge.de
KARL-MAY-SPIELE
23. JUNI – 2. SEPTEMBER 2012
WINNETOU LIVE UND HAUTNAH ERLEBEN
2012 steht ganz im Zeichen des bekannten Schriftstellers Karl May. Fans und
Freunde des Winnetou-Vaters aufgepasst: In Radebeul bietet das Karl-May-Museum einzigartige Einblicke in den persönlichen Wigwam des Geschichtenerzählers
– die Villa „Shatterhand“. Wer Winnetou hautnah miterleben möchte, sollte unbedingt einen Abstecher zu den Karl-May-Festspielen in Elspe im Sauerland oder
den Karl-May-Spielen in Bad Segeberg machen. Hier knallen die Colts und
galoppierende Rothäute liefern sich aufregende Zweikämpfe.
Die Jugendherbergen Radebeul und Bad Segeberg bieten zudem spezielle
Karl-May-Angebote für einen spannenden Familienausflug.
TERMINE UND TICKETS unter: www.radebeul.jugendherberge.de
www.jugendherberge.de/jh/segeberg
6 extratour
BEI DEN KARL-MAY-FESTSPIELEN
FINDEN SICH DIE BESUCHER
MITTEN IM WILDEN WESTEN WIEDER
KALENDER
DJH-MITGLIEDSCHAFT ZAHLT SICH AUS
FOLGEN SIE DEM STERNCHEN!
Hier finden Sie besondere Angebote und Veranstaltungen der Jugendherbergen.
JAN JOSEF LIEFERS
IEFERS
TRANS
SCHWARZWALD
23. UND 24. JULI 2012
012
15.–19. AUGUST 2012
TATORT MUSIKCAMP
hmen des
Open Air in Leer und Schillighörn: Im Rahmen
c-Camp
einzigartigen Musikprojekts „OLB Music-Camp
ged“ packt
Nordwest – die Jugendherbergen Unplugged“
härfste
der Tatortstar Jan Josef Liefers seine schärfste
pp: Am 25.
Waffe aus: seine Stimme. Und noch ein Tipp:
derney das
August findet in der Jugendherberge Norderney
große Abschlusskonzert statt..
AM RAD DREHEN Das fünftägige Mountainbike-Etappenrennen im Schwarzwald ist ein Muss im Kalender ambitionierter Radrennfahrer und Freizeitsportler. Eines der Radsportteams wird vom DJH-Landesverband Sachsen
gesponsert. Gleich mehrere Jugendherbergen bieten sich
entlang der Strecke zum Übernachten an.
nter:
MEHR INFOS UND TICKETS unter:
e.de
www.projektjugendherberge.de
MEHR INFOS unter: www.jugendherberge-bw.de
HURRICANE FESTIVAL
LIEFERS LIEFERT AB:
DER SCHAUSPIELER ZEIGT
SICH VON SEINER
ROCKIGEN SEITE
22.–24. JUNI 2012
LAUTE BEATS UND LANGE NÄCHTE Festivalfeunde aufgepasst: Auch in diesem Jahr werden
beim berühmten Festival Hurricane wieder internationale Topkünstler und beliebte Bands am
Eichenring Scheeßel erwartet. Wer lieber in einem Bett statt auf der Luftmatratze auf dem
Campingplatz schläft, findet dies in der Jugendherberge Rotenburg (Wümme).
MEHR INFOS unter: rotenburg.jugendherbergen-nordwesten.de
DRACHENBOOTRENNEN
9.–10. JUNI 2012
WEM STEHT DAS WASSER BIS ZUM HALS?
Drachenbootrennen am Edersee, das bedeutet jede Menge Spaß, gute
Unterhaltung und spannende Wettkämpfe. Mehr als 1.000 Zuschauer werden zur Drachenbootmeisterschaft erwartet. Auch in diesem Jahr wartet
auf die Besucher ein besonderes Rahmenprogramm.
MEHR INFOS unter:
www.hohefahrt.jugendherberge.de www.waldeck.jugendherberge.de
EXTRASCHICHT
30. JUNI 2012
DER KULTUR AUF DER SPUR
Wer beim Ruhrgebiet nur an graue Städte oder Fußball denkt,
kennt den Pott noch nicht. Die Nacht der Industriekultur setzt
Industrieanlagen, Zechen und Halden als Spielorte der Kultur in
Szene und verdeutlicht so den Wandel der Region zu einer modernen Metropole. An 50 Spielorten finden 200 Events statt, für
die es sich garantiert lohnt, ins Ruhrgebiet zu kommen.
Unser Tipp: Übernachten Sie in der Jugendherberge – zum
Beispiel in Essen, Bochum oder in Duisburg-Meiderich.
TICKETS UND INFOS unter: www.extraschicht.de
BEI DER NACHT DER INDUSTRIEKULTUR ERSTRAHLT DAS
RUHRGEBIET IN ANDEREM LICHT
"
Diesen atemberaubenden Blick über
die majestätische Felsenlandschaft
werde ich so schnell nicht vergessen.
Ein Gefühl von purer Freiheit!
DJH Mit li d M
DJH-Mitglied
Mareike
ik LLoebnau
b
bbeii ih
ihrem PPanoramablick
bli k üb
über ddas
Elbsandsteingebirge – fast 200 Meter über dem Elbpegel.
"
HEIMWEH
10 extratour
RADWANDERN
AN DER ELBE
LOS GSIEENEHUETID‘EESN!
FINDEN
EN FAMILIENR
FÜ DEN NÄCHST
M RAD!
URLAUB MIT DE
rberge.de
www.jugendhe
860 KILOMETER RADELSPASS
Der Elberadweg ist ein Eldorado für Sattelfeste: Hier
erleben Sie Geschichte, Natur und Tradition – eingebettet
in eine Flusslandschaft, die zum Radwandern ideal ist.
Entlang der Strecke bieten die Jugendherbergen vielfältige
Angebote für Familien und Gruppen, die jeden Zwischenstopp besonders machen.
extratour 11
REISEANGEBOT
AUF SEITE 17
HEIMWEH
UNTERWEGS ZWISCHEN SCHLUCHTEN UND FELSEN
EIN BESUCH DER FRAUENKIRCHE
IST AUF DER HISTORISCHEN
ENTDECKUNGSTOUR
DURCH DRESDEN EIN MUSS!
A
EXTRATIPP
Radfreundliche Jugendherbergen: Wer eine Radwanderung entlang der Elbe plant, findet viele hilfreiche Informationen auf der Internetseite des Elberadwegs. Hier sind
Streckenabschnitte und Sehenswürdigkeiten ausführlich
beschrieben und bebildert. Unter „Strecke & Gastgeber“ finden Sie außerdem eine Liste der besonders radfreundlichen
Jugendherbergen, die vom Allgemeinen Deutschen Fahrradclub (ADFC) zertifiziert wurden. Sie erfüllen Kriterien wie
die abschließbare Fahrradaufbewahrung, die Bereithaltung
von Fahrradflickzeug oder einen Lunchpaket-Service.
Weitere Infos unter: www.elberadweg.de
12 extratour
Die Schönheit des Elbtals: Bei einer Bootstour lässt sich das
beeindruckende Naturschauspiel des Elbsandsteingebirges aus
nächster Nähe betrachten. Eine einzigartige Kulisse mit
Schnappschussgarantie.
m Quellort der Elbe im tschechischen Riesengebirge beginnt der
Elberadweg – einer der beliebtesten Radwanderwege Deutschlands. Von dort aus bahnt er sich seinen Weg über die Grenze
und legt sich von der Sächsischen Schweiz bis zur Nordsee wie ein Band
um den Flusslauf. An der Strecke liegen zahlreiche Höhepunkte für
Groß und Klein. Wer entlang der Elbe durch Sachsen radelt, erlebt
gleich zu Beginn ein Naturschauspiel: Die beeindruckende Felsenwelt
des Elbsandsteingebirges bietet fantastische Ausblicke auf majestätische Tafelberge und zerklüftete Felsmassive. Tiefe Schluchten mit klaren Bächen, berühmte Burgen und wilde Waldgebiete mit ihrer eigenen
Pflanzen- und Tierwelt prägen dieses unberührte Kleinod der Natur.
Wer Lust hat, das sächsische Teilstück des Elberadwegs mit anderen begeisterten Radfahrern zu entdecken, für den ist das Angebot des DJHLandesverbands Sachsen genau das Richtige. Die Gruppenreise „Radwandern entlang der Elbe“ führt vorbei an den schönsten Orten der
über 100 Kilometer langen Strecke. Startpunkt der sechstägigen Radtour ist die familien- und fahrradfreundliche Jugendherberge Bad
Schandau. Sie liegt inmitten des Nationalparks Sächsische Schweiz,
einem der bekanntesten Klettergebiete Deutschlands. Für Schulklas-
HINTERM HORIZONT GEHTS
GE
WEITER
Der Elberadweg wurde erstt kkürzlich zum beliebtesten Radge
gew
wanderweg Deutschlands gewählt.
Bei solchen Ausblicken
weiß man sofort, warum.
STENDAL
TANGERMÜNDE
sen und Familien bietet die Jugendherberge
gemeinsam mit den Profis von „Unternehmen
Abenteuer“ professionelle Kletterkurse an. So
wird die Sandsteinwelt zum Abenteuergelände. Etwa 20 Kilometer flussabwärts liegt die
Malerweg-Jugendherberge Pirna-Copitz, der
nächste Stopp der Tour. Die historische Altstadt ist mit ihren restaurierten Renaissancehäusern absolut sehenswert.
Sie erlangte vor allem durch
den Maler Canaletto Bekanntheit, den die beeindruckende Schönheit von Stadt
und Natur zu vielen Werken
inspirierte. Ab Pirna führt
der Weg vorbei an sanften Hügeln und stattlichen Schlössern ins Zentrum Dresdens zum
Jugendgästehaus. Die internationale Jugendherberge befindet sich in bester Citylage nur wenige Gehminuten entfernt vom
historischen Stadtzentrum Dresdens. Der
Zwinger prägt mit vielen weiteren Baudenkmälern wie der Frauenkirche, der Semperoper
und dem Residenzschloss das Bild der sächsischen Landeshauptstadt. Eingebettet ist
diese in die einzigartige Kulturlandschaft des
rree
Dresdener
Elbtals. Von Dresden aus radelt
aan entlang der Sächsischen Weinstraße
man
rch
ch das nordöstlichste Weinbaugebiet
durch
chlan
hlan
n
Deutschlands.
Die Elbwiesen begleiten den
dsei
sei wie ein grünes Band und fühFluss beidseits
n di
ren direkt in
die idyllische Gartenstadt RadeJugendherberg Radebeul
beul. Hier lädtt die Jugendherberge
hnaufpause
naufpause ein.
zu einer nächtlichen Verschnaufpause
Tagsüber können Familien in
der Villa „Shatterhand“
auf
den Spuren des
Schr if tstellers
Karl May wandern und viel Spannendes über Indianer lernen. Die Gruppenreise führt vorbei an Meissen
und der Porzellanmanufaktur in das romantische Städtchen Strehla. Die Jugendherberge
Strehla liegt in einer ehemaligen Windmühle
und bietet vor allem für kleine Radler zahlreiche Höhepunkte wie Ausflüge in das Nudelmuseum oder eine Drachenbootfahrt. Weitere
Angebote für Radelspaß in Sachsen finden Sie
auf der Regionalseite Sachsen oder unter:
www.jugendherberge-sachsen.de
ABENTEUER FELSENWELT
Im Elbsandsteingebirge können kleine Abenteurer unter
professioneller Aufsicht das Klettern lernen. Die Überhänge der Felsen bieten einen perfekten Unterschlupf, um am
Fels zu übernachten. Dies ist Teil des Klassenprogramms
der Jugendherberge Bad Schandau (siehe Seite 17).
SACHSEN IST EINE
KULTURELLE WUNDERTÜTE FÜR KLEINE UND
GROSSE RADLER
STREHLA
MEISSEN
DRESDEN
PIRNA
BAD SCHANDAU
HEIMWEH
HAMBURG
DEN WÖRLITZER PARK MIT SEINEN
INSELN UND KANÄLEN ERKUNDEN:
AM BESTEN GEHT DAS MIT DEM BOOT!
STENDAL
TANGERMÜNDE
MAGDEBURG
DESSAU
JETZT
GEWINNEN!
PRODUKTTIPP
Infos auf
S. 49
Neue Perspektive: Tolle Sporterlebnisse verspricht der OutdoorCrosstrainer ElliptiGO – eine Neuheit aus den USA. Er kombiniert
Laufen, Radfahren und Crosstrainer und ist ein perfektes Sportgerät für alle, die im Freien trainieren wollen!
Weitere Infos: www.elliptigo.com/extratour
14 extratour
DORT, WO DIE NATUR AM SCHÖNSTEN IST
Die Lutherstadt Wittenberg läutet den Beginn
des nächsten Abschnitts ein, in dem sich die
Weltkulturerbestätten aneinanderreihen wie
die Perlen einer Kette. Zudem präsentiert sich
der Elberadweg im kulturreichen Bundesland
Sachsen-Anhalt ausgesprochen naturnah. Auf
dieser Strecke kann man die einzigartige Flora
und Fauna in ihrer schönsten Form genießen.
Das mittlere Teilstück des Elberadwegs führt
quer durch das bundesländerübergreifende
Biosphärenreservat Mittelelbe – ein tolles
Ausflugsziel für Familien. Hier, im größten zuWITTENBERG sammenhängenden Auwaldgebiet Europas,
ist das Stammgebiet des Elbebibers. In der Biberfreianlage können die Kinder die niedlichen Tiere aus nächster Nähe beobachten. Architekturliebhaber kommen ein Stückchen
weiter flussabwärts auf ihre Kosten. In der
Bauhausstadt Dessau lassen sich allerorts
Spuren der gleichnamigen Architektur finden.
Das berühmte Bauhausgebäude von Gropius
wurde zusammen mit den Meisterhäusern im
Jahr 1996 von der Unesco zum Weltkulturerbe
ernannt. Auch ein Teil der Jugendherberge
Dessau-Roßlau ist in diesem Stil erbaut. Sie
befindet sich in einem grünen Stadtteil von
Dessau unweit der Innenstadt. Ein idealer
Ausgangsort, um diese kulturträchtige Region mit dem Rad zu erkunden.
DRESDEN
WO BIBER BURGEN BAUEN: IN DER
BIBERFREIANLAGE KANN MAN EINEN
EINBLICK IN DIE LEBENSWEISE DER
SCHEUEN TIERE ERHALTEN
GRÜNE GÄRTEN UND GONDELFAHRTEN
Für Familien und Alleinreisende bietet die Jugendherberge eine geführte Radtour zum
Dessau-Wörlitzer Gartenreich. Der Radweg
verläuft mitten durch die einmalige Gartenwelt mit ihren Schlössern wie dem imposanten Wörlitzer Schloss, dem Gotischen Haus
oder dem Mosigkau – der Perle des Rokokos.
Auf über 100 Hektar
erstrecken
sich die Wörlitzer
Anlagen mit vielen kunstvoll angelegten Gärten,
Inseln, Steingrotten und Seen, die Groß und
Klein zum Entdecken einladen. Wer das Gartenreich auf sich wirken lassen möchte, genießt die Landschaft am besten bei einer
Gondelfahrt auf einem der vielen Kanäle. Ein
Stückchen weiter des Weges können Radreisende die moderne Landeshauptstadt Magdeburg mit dem Drahtesel erobern. Direkt im
Zentrum liegt die Kultur|Jugendherberge
Magdeburg – ein idealer Ausgangspunkt, um
die vielseitige Stadt zu entdecken. Das Programm „Magdeburg radelnd erobern“ ist
extra auf Radfahrer ausgelegt. Ob alleine, in
der Familie oder als Gruppe – schon kurz nach
der Anreise wird die Kondition auf die Probe
gestellt. Damit niemand auf der Strecke
bleibt, bietet die Jugendherberge Kartenmaterial mit verschiedenen Routen entlang der Elbe an.
Hier ist für jeden
Anspruch etwas
dabei – und auch
für jeden Geschmack, denn die Domstadt
überrascht mit einer Vielzahl an Museen, Kirchen und Parks. Die ehemalige Mittelaltermetropole vereint heute Vergangenheit und
Gegenwart. Neben den historischen Bauten
wie Dom und Kloster sind vielfältige Shoppingmöglichkeiten und das HundertwasserArchitekturprojekt „Grüne Zitadelle Magdeburg“ die neuen Attraktionen der Stadt.
MAGDEBURG ÜBERRASCHT
MIT EINER GROSSEN ZAHL
AN MUSEEN UND PARKS
ZWISCHEN KULTUR UND NATUR
In Wittenberg wandert man allerorts auf den Spuren Martin
Luthers. Die Schlosskirche, an der Luther seine 95 Thesen befestigte, das Wohnhaus des Reformators und zahlreiche weitere
historische Gebäude lassen Weltgeschichte lebendig werden.
Ausgangspunkt: die Jugendherberge Wittenberg.
extratour 15
!
CUXHAVEN
HEIMWEH
AB SOFORT
GLÜCKSSTADT
ALLE JUGENDHERBERGEN
ENTLANG DER ELBE AUF:
www.extratouronline.de
STADE
HAMBURG
LAUENBURG
LÜNEBURG
RADELN BIS ZUM MEER: DIE
FRISCHE SEELUFT IST EIN
FESTER REISEBEGLEITER AUF
DEM WEG NACH NORDEN
HITZACKER
DURCHATMEN IM MALERISCHEN FACHWERKSTÄDTCHEN
Je weiter es nach Norden geht, umso mehr verändert sich die Landschaft. Die Elbdämme werden höher und kleine, malerische Ortschaften, die stolz ihre lange Verbundenheit mit der Schifffahrt präsentieren, säumen die Ufer des Stroms. Fachwerkhäuser, Reetdachkaten und
die Marschhufendörfer sind typisch für diese erholsame und ländliche
Region. Umso kontrastreicher ist der Übergang in die pulsierende Hafenmetropole Hamburg. Doch vorher führt die linkselbische Route direkt zur Jugendherberge Hitzacker – einer beliebten Station am Elberadweg. In dem malerischen Fachwerkstädtchen können die Besucher
die Elbe per Floß oder mit einem Passagierschiff erkunden. Daneben
bietet das Archäologische Zentrum Einblicke in die Bronzezeit und das
Alte Zollhaus in die lange Stadtgeschichte. Ob Tierbeobachtungen, archäologische Entdeckungstouren oder die deutsche Geschichte – für
alle Themen bietet die Jugendherberge geführte Radwanderungen an.
IN DER „ZÜNDHOLZFABRIK“
Die Jugendherberge Lauenburg liegt direkt am Elberadweg. Von hier genießt man
einen herrlichen Blick auf den drittlängsten Fluss Deutschlands.
16 extratour
DER GESALZENE FAMILIENAUSFLUG
Die alte Schifferstadt Lauenburg ist ein lohnender Zwischenstopp auf
dem Weg nach Hamburg. Unmittelbar am Oberlauf der Elbe gelegen,
verzaubern die verwinkelten Gassen der historischen Unterstadt mit
vielen malerischen Fachwerkhäusern aus dem 16. und 17. Jahrhundert.
Die Jugendherberge Lauenburg „Zündholzfabrik“ empfängt die Urlauber mit ein paar besonderen Höhepunkten – ob an Land, zu Wasser
oder per Rad. Auf dem Programm stehen eine Schiffstour über die Elbe
und die Besichtigung der Palmschleuse – Nordeuropas ältester Schleusenanlage. Für Familien, die vom Elberadweg noch einen kleinen Abstecher nach Norden machen möchten, empfiehlt sich der „gesalzene
Familienausflug“. Hier radelt man entlang der Salzstraße von Lauenburg über Mölln oder Ratzeburg nach Lübeck. Eine weitere Hansestadt
erwartet die Radler weiter nördlich. Die pulsierende Metropole Hamburg ist immer einen Abstecher wert. Wer Großstadtluft schnuppern
möchte, übernachtet am besten in der Jugendherberge Hamburg
„Auf dem Stintfang“, die einen tollen Blick auf den Hafen garantiert.
Von da aus begleitet die frische Seeluft den Weg durch die maritime
Landschaft bis hin zur Nordsee, in die die Elbe mündet.
WITTENBERGE
HEIMWEH
RADWANDERN AN DER ELBE
DJH-Landesverband Sachsen · Unterwegs auf
dem Elberadweg · Sechstätige Gruppenreise
RADWANDERN ENTLANG DER ELBE
Gesamtfahrstrecke ca. 110 km von Bad Schandau über Pirna,
Dresden und Radebeul nach Strehla, mit Übernachtung in jedem
Etappenziel, einfache Tour mit sehr guter Wegebeschaffenheit
LEISTUNGEN 5 Übernachtungen mit Vollpension, wahlweise mit
oder ohne Begleitung durch einen Tourguide
TEILNEHMER
Gruppen und Familien
TERMINE
22.7.–27.7., 14.10.–19.10. (inkl. Tourguide)
28.10.–2.11. (ohne Tourguide)
PREIS/PERSON
353 € pro Person - inkl. Tourguide
248 € pro Person - ohne Tourguide
TEILNEHMERZAHL mindestens 10 Personen
BUCHUNG UNTER www.jugendherberge-sachsen.de
ANGEBOTE ENTDECKEN
Jugendherberge Bad Schandau
KLETTERN, STIEGEN, ABSEILEN &
BOOFEN IN DER SÄCHS. SCHWEIZ
Das Elbsandsteingebirge in der Sächsischen Schweiz gilt als
Wiege des modernen Freikletterns. Mit den Profis von „Unternehmen Abenteuer“ erobern die Kinder die Sandsteinwelt:
Klettern, Bouldern und Abseilen am Falkenstein, Fahrt mit der
Kirnitzschtalbahn und Wanderung zu den Affensteinen sowie
Übernachten am Fels (Boofen) inklusive
LEISTUNGEN 4-Tage-Programm mit Vollpension, Programmbetreuung, Leihausrüstung zum Klettern
TEILNEHMER
Schulklassen, ab 5. Klasse
TERMINE
März bis Oktober
PREIS/PERSON
240 € pro Person
BUCHUNG UNTER www.bad-schandau.jugendherberge.de
Jugendherberge Dessau-Roßlau · Besuch im
Wörlitzer Gartenreich · Bauhausarchitektur
Jugendherberge Hitzacker · Elberadwanderung und Erholung
WELTERBE UND FAMILIENSPASS
AKTIVFERIEN LAND & WASSER
Erleben Sie aufregende Tage mit den Highlights, die die kulturreiche Region rund um Dessau zu bieten hat: Auf dem Programm
stehen u.a. Ausflüge zum Bauhaus und nach Wittenberg.
Ihre Entdeckungsradtour entlang der Elbe führt Sie direkt nach
Hitzacker. Gönnen Sie sich eine Verschnaufpause in der Jugendherberge und verbringen Sie einen erholsamen Tag in dem sehenswerten Fachwerkstädtchen. Attraktionen: Archäologisches
Zentrum, Altes Zollhaus und das Passagierschiff „Elbe-Star”
LEISTUNGEN 5 Übernachtungen mit HP oder VP, Bettwäsche inklusive, Technikmuseum, Bauhausführung mit Bastelworkshop,
Kletterkurs, Touren in den Wörlitzer Park und nach Wittenberg
TEILNEHMER
Familien und Alleinreisende mit Kindern
TERMINE
20.8.–25.8.2012
PREIS/PERSON
Kinder 3 bis 14 Jahre 129 € VP, 119 € HP
Erwachsene und Kinder ab 15 Jahre
175 € HP/199 € VP
BUCHUNG UNTER www.jugendherberge-dessau.de
LEISTUNGEN Zweibettzimmer mit Dusche und WC und ein erstklassiges, reichhaltiges Frühstücksbuffet, am Abend warmes
Abendessen
TEILNEHMER
Familien und Alleinreisende
TERMINE
individuell buchbar
PREIS/PERSON
auf Anfrage
BUCHUNG UNTER www.djh-niedersachsen.de/jh/hitzacker
Jugendherberge Lauenburg „Zündholzfabrik“
Abstecher entlang der alten Salzstraße
GESALZENER FAMILIENAUSFLUG
Für Radfahrerfamilien bietet der Partner der Jugendherberge
Lauenburg, das Herzogtum Lauenburg Marketing, eine Radtour
entlang der alten Salzstraße. Schnappen Sie sich die Räder und
starten Sie mit der Familie zu den „Feriensalzradeltagen“ entlang der Spuren eines mittelalterlichen Handelsweges.
LEISTUNGEN 5 Übernachtungen im Familienzimmer mit HP in
einer Jugendherberge, detaillierter Streckenvorschlag, Kartenmaterial, Familienjugendherbergsausweis im Wert von 21 €
TERMINE
ganzjährig an verfügbaren Wochenenden
PREIS/PERSON
105 € pro Person im Familienzimmer
ZUSATZLEISTUNGEN Gepäcktransport und Leihfahrräder
BUCHUNG UNTER
www.hlms.de/de/urlaubsangebote
RADWANDERN
LEICHT GEMACHT!
WEITERE
ANGEBOTE
unter Regional
ab S. 27
OB RHEIN ODER DONAU, NEISSE ODER EMS …
… noch viele weitere Radwege entlang der deutschen Flüsse
laden zum Radwandern mit der Familie oder Freunden ein. Da
gibt es noch viel zu entdecken! Die DJH-Landesverbände und
die Jugendherbergen beraten Sie gerne bei der Planung Ihres
Radurlaubs. Zusätzliche Angebote finden Sie im Regionalteil ab
Seite 27 sowie im Internet unter: www.jugendherberge.de
extratour 17
EINBLICK
"
Heute haben wir an einem Baum geübt,
wie man einen Segelmast besteigt.
Und heute Abend treffen wir uns am
Lagerfeuer, backen Stockbrot und singen
wilde Piratenlieder.
"
Mia Hofmeister und ihr Bruder Justus
sind begeistert von der Piratenfreizeit am Biggesee.
SPIEDILE KIMNDIERT- UN! D
ENTDECKE
ITEN DER
JUGENDFREIZE
GEN!
JUGENDHERBER
rberge.de
www.jugendhe
PIRATENBRÄUTE
AUFGEPASST!
SPIEL & PHANTASIE: DIE KINDERFREIZEITEN
DER JUGENDHERBERGEN BIETEN
GROSSE ABENTEUER, DIREKT VOR DER HAUSTÜR.
20 extratour
GEMEINSAM EROBERN
DIE PIRATEN FREMDES LAND …
… UND SCHLIESSEN NEUE
FREUNDSCHAFTEN
EINBLICK
Flöße bauen, auf offenem Feuer kochen, im Zelt
schlafen: Was gibt es Schöneres, als im Spiel als
Pirat oder Indianer in neue Rollen zu schlüpfen?
Und wo ginge das besser als bei einer Kinderfreizeit in der Jugendherberge?
J
ustus, kommst du? Wir wollen im Wald
Holz für das Lagerfeuer sammeln“, ruft
Mia. „Ich heiße ‚Säbel-Jo‘! Hast du das
vergessen?“, kommt es empört aus dem Zelt
zurück. Doch schon ist „Säbel-Jo” da und auf
geht es zum Holzsammeln in den Wald hinter
dem Piratenlager. Dass dieses nicht auf einer
einsamen Insel in der Südsee oder in der Nähe
von Taka-Tuka-Land liegt, sondern gleich hinter der Jugendherberge Biggesee im Sauerland, haben Mia, ihr Bruder Justus und die anderen Piraten im Alter zwischen sieben und
zwölf Jahren längst vergessen. Für eine Woche
gehören sie zur frisch angeheuerten Mannschaft von Captain BIG GE. Seawulf und gemeinsam mit ihm und seiner Crew erleben sie
dort spannende Abenteuer.
DIE PIRATEN VOM BIGGESEE
„Am ersten Tag haben wir unsere Plätze in den
Zeltkajüten bekommen und dann haben wir unsere Piratenausrüstung gebaut“, erzählt Nils,
der neue Freund von Justus, stolz. Denn Hakenhand, Piratenfahne und Laternen durften bei
der nächtlichen Erkundung der Umgebung des
Lagers natürlich nicht fehlen. „Was haben wir
PIRATENABENTEUER MACHEN HUNGRIG
Gut, wenn es dann heißt: Wir backen Stockbrot am Feuer! Aber aufgepasst. Denn sonst ist es
schnell verbrannt. Neben Stockbrot und Eintopf vom offenen Feuer gibt es aber natürlich auch
kindgerechte Piratenverpflegung aus der Jugendherberge.
denn noch alles gemacht? Das war so viel!“ Einmal angefangen, kann er gar nicht mehr aufhören, von den Erlebnissen der letzten Tage zu berichten. Er erzählt vom Schärfen der Schwerter,
vom Feuer machen im großen Mannschaftszelt,
vom Jonglieren und der Schatzsuche mit einer
richtigen Schatzkarte! Besonders begeistert
sind er und seine neuen Freunde von der Mastbesteigung – natürlich ein Muss für angehende
Piraten. Geübt wurde an Bäumen. Und da gerade auch für Piraten gilt, dass es gemeinsam am
besten geht, wurden beim Klettern am „Segelmast“ wichtige Sicherungs- und Knotentechniken erlernt. „Und abends haben wir dann alle
zusammen am großen Lagerfeuer gesessen,
Stockbrot gebacken, Piratenlieder gesungen
und Captain BIG GE. Seawulf hat uns von seinen
Abenteuern erzählt“, ergänzt Mia.
EXTRATIPP
Ab in die Ferien: Wussten Sie schon,
dass das Deutsche Jugendherbergswerk jährlich mehr als 200 Freizeiten
für Kinder und Jugendliche im Alter
zwischen 7 und 15 Jahren anbietet?
Hier ist garantiert für jeden etwas
dabei! Wer also die nächsten Ferien
mit vielen Gleichaltrigen und einem
tollen Programm verbringen möchte,
ist hier genau richtig!
www.jugendherberge.de/de/
jugendreisen/
extratour 21
!
EINBLICK
AB SOFORT
VIEL ZEIT FÜR FREIES SPIELEN
Zwischen den großen Indianer- oder Piratenabenteuern bleibt immer genug Zeit
zum Spielen, Malen und Entspannen. Gemeinsam mit der neuen Freundin Musik
hören, Buden bauen, Geschichten erzählen, Baden oder Fußballspielen – es sind
schließlich Ferien! Und dann wartet auch schon das nächste Abenteuer!
MEHR PIRATEN- UND INDIANERFREIZEITEN AUF:
www.extratouronline.de
„Erst hab ich gedacht, dass Justus vielleicht abends oder nachts Heimweh bekommen könnte“, erzählt sie weiter. „Aber er hat Mama und
Papa beim Spielen ganz vergessen und ist abends im Zelt immer gleich
eingeschlafen. Er hat bestimmt von unseren Piratenabenteuern geträumt. Außerdem wäre sonst ja auch noch Leonie da gewesen. Sie hat
nachts bei uns im Zelt geschlafen. So waren wir nie allein.“ Die Piraten
sind in den letzten vier Tagen zu einer richtig tollen Mannschaft zusammengewachsen. Gemeinsam bezwingen sie jede Aufgabe. Und nachdem
nun alle das Handwerkszeug eines Piraten erlernt haben, geht es am fünften
Tag aufs Wasser des Biggesees, wo nach
lohnender Beute und anderen Piraten
Ausschau gehalten wird. Und heute
Abend, beim letzten gemeinschaftlichen Lagerfeuer, wird noch einmal gemeinsam der Kessel über das Feuer gehängt. Nach dem Frühstück heißt es
dann morgen leider schon Piratenlager räumen und das große Seeräuber-Abschlussfest vorbereiten. Hier präsentieren
die Seeräuber und Piratenbräute
ihren Eltern, Geschwistern und Großeltern noch
einmal all das, was sie in
den letzten Tagen gelernt
und erlebt haben. Gemeinsam kann dann mit Captain
BIG GE. Seawulf noch am
Piratengrill geschmaust
werden. Und Mia ist sich
ganz sicher, dass Justus
auch von Mama und Papa ab
sofort nur noch „Säbel-Jo“
genannt werden will.
Abenteuerfeeling kommt auch bei der „Schatzsuche“ in der Jugendherberge Mayen in Rheinland-Pfalz auf, bei der Kinderfreizeit „Ronja Räubertochter“ in der Jugendherberge Forbach-Herrenwies in Baden-Württemberg oder im Ferienlager „Das ist ein Räuberleben“ in der
Jugendherberge Frauenstein in Sachsen. Unter dem Namen „Ahoi, wir
sind Piraten!“ geht es in der Jugendherberge Beckerwitz in Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste gemeinsam auf die Spuren des berühmten Seeräubers Störtebeker.
„HIER GIBT ES IMMER
JEMANDEN ZUM SPIELEN.
DA WIRD EINEM NIE
LANGWEILIG!”
BLEICHGESICHTER AUFGEPASST
Phantasie, Spiel und Spaß stehen auch bei der Freizeit „Auf den Spuren
der Arawak-Indianer“ in der Jugendherberge Rotenburg in Hessen im
Mittelpunkt. Doch dieses Mal sind es nicht Piraten, sondern Indianer,
die das Lager unsicher machen. Für die Kinder im Alter zwischen acht
und zwölf Jahren heißt das: eine Woche wie die Arawak-Indianer leben,
Lagerfeuer machen und ein Floß bauen. „Wir haben ganz große Holzstämme mit dicken Seilen fest aneinandergebunden. Das war gar nicht
so einfach. Jetzt bin ich gespannt, ob es wirklich schwimmt”, erzählt
22 extratour
EINBLICK
„HIER KÖNNEN WIR UNS PRIMA
ANPIRSCHEN. UND DANN
ÜBERRASCHEN WIR ALLE!“
INDIANER IM ANMARSCH
Mit selbstgebasteltem Pfeil und Bogen gehen die kleinen Indianer
Maximilian, Eva und Lina im Wald nahe der Jugendherberge auf die
Jagd. Mal schauen, was es hier alles zu erlegen gibt.
Alexander, einer der Indianer, der gemeinsam
mit seinem Bruder Max und seinem Schulfreund Tobias hier ist. Das wird auch gleich auf
der Fulda, direkt vor der Jugendherberge, ausprobiert. Und wirklich, das selbstgebaute Gefährt schwimmt und lässt sich sogar prima
lenken. Die drei Jungs sind begeistert von der
Indianerwoche. Immer draußen sein und Indianer spielen – was gibt es Besseres? Begeistert sind auch die Eltern von Alexander und
Max: „Wir haben schon immer mal nach einer
guten Kinderfreizeit für unsere beiden Jungs
geschaut“, erzählt Alexanders Mutter. „Denn
wenn man berufstätig ist, hat man ja nicht so
viel Ferien wie die Kinder. Hier haben die Kinder viel Spaß und sind dabei noch gut betreut.
Sie dürfen Kinder sein, spielen und toben und
auch mal ihre Grenzen ausprobieren. Da ist es
natürlich super, gut ausgebildete, erfahrene
Erlebnispädagogen als Betreuer zu haben, die
selbst Spaß am Spiel haben.“
Indianerabenteuer gibt es nicht nur in Rotenburg zu erleben. „Abenteuer mit Bogenschießen und Spurensuche“ heißt die Indianerfreizeit in der Jugendherberge Burg Stargard in
Mecklenburg-Vorpommern. Und das Leben der
Cowboys können Kinder in der Westernfreizeit
in der Jugendherberge Sonnenbühl-Erpfingen in Baden-Württemberg oder während der
englisch-deutscheen Greenhorn-Ferien „Wild
Wild West” in der Jugendherberge MonschauHargard im Rheinland kennenlernen.
Checkliste Kinderfreizeiten
Das können Sie bei uns erwarten:
- Geschulte und erfahrene Betreuer sind rund um die Uhr
für die Kinder da
- Spannende Programme, professionell durchgeführt
- Übernachten in einem Mehrbettzimmer oder im Zelt
- Ausgewogenes, leckeres und kindgerechtes Essen
- Hohe Qualität, günstig und alles inklusive
- Altersgerechte Gruppenzusammensetzung
extratour 23
EINBLICK
„EINE STRICKLEITER HOCHKLETTERN IST GAR NICHT SO
EINFACH. ABER ZUSAMMEN
KRIEGEN WIR DAS HIN!“
STUNTMAN UND (UR-)WALDENTDECKER
Neben den Klassikern wie Piraten- oder Indianerfreizeiten haben die
Jugendherbergen auch viele neue spannende Kinderfreizeiten rund
um die Themen Spiel und Phantasie im Programm. Denn die Jugendherbergen sind ideale Orte für kindliche Abenteuer. Hier finden Kinder
die Freiheit, im geschützten Rahmen neue Rollen auszuprobieren, sich
selbst besser kennenzulernen und viele neue Freunde zu finden.
EXTRAINFO
Kindgerechtes Essen: Wer zu großen
Abenteuern aufbricht, muss auch richtig essen. Gut, dass bei den Kinderfreizeiten für leckeres und kindgerechtes
Essen gesorgt ist – für den kleinen wie
den großen Hunger. Und gemeinsam
werden tolle Essensfeste veranstaltet.
24 extratour
Wie wird man zum Beispiel Stuntman und wo kann man das lernen?
Nichts ist leichter als das – in der Stunt Academy der Jugendherberge
Bad Honnef im Rheinland (im Bild links und oben). Stuntman klingt
cool, aber so ein echter Stuntman muss vor allem viel können. Dafür
werden Akrobatik, Körperbeherrschung, Sportarten wie Kickboxen
oder Capoeira und die richtige Fall- und Landetechnik trainiert. Und
wie bekommen Stuntleute das so echt hin und wie werden Kunstblut,
Crashglas und Soundeffekte richtig eingesetzt? Am Ende sitzt die Choreografie und die Stuntshow kann beginnen!
Wer einmal wie Robin Hood in den Bäumen klettern möchte, ist beim
Abenteuercamp im Darßer (Ur-)Wald in der Jugendherberge BornIbenhorst in Mecklenburg-Vorpommern genau richtig. Mit richtig Action geht es ab in die Tiefen des Waldes. Wer ist gewillt, mutig die Wildnis zu erforschen und Abenteuer zu erleben? Hier wartet ein Camp voll
Sport, Spannung und Badespaß am nahen Ostseestrand! Übernachtet
wird – wie es sich für echte Abenteurer gehört – im Zelt.
„Expedition nach Teamistan“ heißt eine weitere spannende Freizeit in
der Jugendherberge Altenahr in Rheinland-Pfalz. Neben der Erkundung der abwechslungsreichen Natur rund um die Jugendherberge
steht hier das Thema Teambildung im Mittelpunkt. So zeigt sich auf
spielerische Art, dass das Motto der Jugendherbergen „Gemeinschaft
erleben“ heute so aktuell ist wie vor mehr als 100 Jahren.
EINBLICK
ANGEBOTE ENTDECKEN
GEMEINSCHAFT ERLEBEN
Jugendherberge Biggesee · Westfalen-Lippe
PIRATEN AHOI!
Captain BIG GE. Seawulf heuert seine neue Piratenmannschaft an. Dazu sucht
unser Captain BIG GE. Seawulf bis zu 30 richtige Seeräuber und Piratenbräute,
die ihn bei seinen neuen Abenteuern begleiten wollen.
!
ÄUBER KOMMEN
VORSICHT, DIE SEER
LEISTUNGEN 6 Übernachtungen in beheizten Jurtenzelten, Vollpension und
freie Getränke rund um die Uhr, professionelle Programmbetreuung und
nächtliche Betreuung durch die Anwesenheit der Teamleitung
TEILNEHMER
7–10 Jahre
TERMIN
6.–12. August 2012
PREIS/PERSON
215 € pro Pirat, Geschwisterkinder erhalten 5 % Rabatt
TEILNEHMERZAHL 15 bis 30 Kinder
BUCHUNG UNTER www.djh-wl.de/biggesee
Jugendherberge Rotenburg an der Fulda · Hessen
AUF DEN SPUREN DER ARAWAK-INDIANER
Vor langer Zeit lebten in einem fernen Land die Arawak-Indianer. Sie bauten
Kanus, liebten Lagerfeuer und Trommelmusik und gingen auf die Jagd. Eine
Woche voller Abenteuer erwarten euch!
LUISA UND SOPHIE VOR IHREM
SELBSTGEBAUTEN TIPI
LEISTUNGEN 6 Übernachtungen mit Vollpension, Bettwäsche, Programmkoordination, Programmkosten, Ausflüge und Veranstaltungsmaterial
TEILNEHMER
7–12 Jahre
TERMINE
7.–13. Juli 2012 und 3.–9. August 2013
PREIS/PERSON
320 € pro Indianer, Geschwister erhalten 50 € Rabatt
TEILNEHMERZAHL mindestens 12 Kinder
BUCHUNG UNTER www.rotenburg.jugendherberge.de
Jugendherberge Bad Honnef
Jugendherberge Altenahr
Jugendherberge Born-Ibenhorst
STUNT ACADEMY
EXPEDITION NACH …
ABENTEUER-CAMP
Als Stuntman braucht man Akrobatik,
Technik, Körperbeherrschung und mehr!
… Teamistan. Auf Entdeckungstour im
Naturschutzgebiet!
LEISTUNGEN 7 Ü/VP im Mehrbettzimmer
mit DU/WC, Komplettbetreuung, Stuntund Freizeitprogramm
TEILNEHMER
11–15 Jahre
TERMINE
7.7.–14.7.2012
14.7.–21.7.2012
4.8.–11.8.2012
11.8.–18.8.2012
13.10.–20.10.2012
PREIS/PERSON
269 €
TEILNEHMERZAHL min. 15 Personen
LEISTUNGEN 6 Ü/VP im Mehrbettzimmer, Programmkosten, inklusive Rundum-die-Uhr-Betreuung
TEILNEHMER
8–11 Jahre
TERMINE
22.7.–28.7.2012
5.8.–11.8.2012
21.7.–27.7.2013
28.7.–3.8.2013
PREIS/PERSON
339 €
TEILNEHMERZAHL min. 18 Personen
BUCHUNG UNTER
www.DieJugendherbergen.de/
Kinderfreizeiten
Rein ins Naturvergnügen heißt es beim
Abenteuer-Camp im Darßer (Ur-) Wald in
Mecklenburg-Vorpommern. Hier warten
Abenteuer, Sport & Badespaß!
BUCHUNG UNTER
www.jh-ferien.de
LEISTUNGEN 6 Zeltübernachtungen/VP,
Kurtaxe, Programmkosten, Fahrradtour,
Geo-Caching, Besuch im Kletterwald,
Barbecue-Abend
TEILNEHMER
bis 14 Jahre
TERMINE
8.7.–14.7.2012
PREIS/PERSON
199 €
TEILNEHMERZAHL max. 24 Personen
BUCHUNG UNTER
www.born-ibenhorst.jugendherberge.de
SIE HABEN FRAGEN ZUM ANGEBOT? DIE JUGENDHERBERGEN STEHEN IHNEN MIT RAT ZUR VERFÜGUNG!
extratour 25
160/ Sep
tem
ber/Okto
Wanderm
agazin
sWWW
RADWAND
ERNDEs
wandern.
de • ww
w.20db
.de • ww
w.rad-
Wanderk
lassiker im
n, Vulkane
erleben
HUEVW
neuen Kle
e
m vom Fe
Mecklen
insten
burg-Vorpo
Thüringer
mmern
Frankrei
ch
Das Dépa
id
& Geysire
Meck-Po
• natur •
(85
n Geologi
Meteorite
rtement
s grüner
Schatz
Limousin
HotSp
Fläming,
Sauerland ots
Wald, Ba
, Mosel
yerischer
Wald, Bu
rgwald
Internatio
Hugenotte
nal
npfad
Österreichs , Grindelwald
Wanderh
erbst
er Hess
en
Pilgern, W
Speedhiki asserwandern,
ng
Trekking , Geocaching,
& mehr
wandern
1U
A: 5,50 EUR
BeNeLux , CH: 8,60 SFr.
5,90 EUR
G 30366
•
ISSN–0 27. Jahrgang
178–16
77
7LSSVI
HLQHQ6XSU
HUK
Abenteu
• genuss
WWWANDE
RM
AGAZINDE
Viermal
ABO-VORTEILE AUF EINEN BLICK
W
Rennsteig
ermagazin
ŗMHGH0HQJH7RXUHQWLSSVLQ'HXWVFKODQGXQGLQWHUQDWLRQDO
ŗ3UD[LVWHVWVXQG.DXIEHUDWXQJI¾U$XVU¾VWXQJ
ŗ6SHFLDOVXQG7RXUHQJXLGHV]XP6DPPHOQ
ŗDOOH]ZHL0RQDWHQHX
4/"%2
Faszinatio
www.wand
DAS WANDERMAGAZIN
"%2/+
wander
n • genu
ss • natu
r • erleb
en
.de
ist unser
Ding!
ber 2011
Naturgenuss
3%04%-
Andrack
auf Tour: LebensArt
Der Meini
Hochgen
nger
uss
Landidylle : Wandern & We
in
: Das Leb
en ist sch
ön
&KLHPJDX
agazin
Vom 6.9 +
.2011 bis
8.10.2011
Alle Veranstaltungen,
Wanderungen,
Bergmessen,
Alpenkulinarik
und mehr...
Wanderm
ŗYROOH(XURVSDUHQJHJHQ¾EHUGHP.LRVNSUHLV
ŗ:XQVFKSU¦PLHVLFKHUQ
ŗEHTXHPHNRVWHQIUHLH/LHIHUXQJ]X,KQHQQDFK+DXVH
ŗJDUDQWLHUWNHLQH$XVJDEHGHV:DQGHUPDJD]LQVYHUSDVVHQ
Landesausstellung
Götterdämmerung
noch bis 16. Oktober
8 TOLLE TOURENTIPPS
www.wandermagazin.d e w
(LQ6SH]LDOGHU=HLWVFKULIW:DQGHUPDJD]LQ
ww.20db.de
:07LWH
Outdoor
1
www.chiemgau-tourismus.de
O)LQ
Å*UL
D‰G
:DQGHUP
DJ
D]LQĦ([W
XB6SH]LDOB&KLHPJDXBZD0DBLQGG
DOLQGG
Service
Praxistest:
2011: Ausge Hemden & Hosen
fallen
& Aufgefal
Special:
len
M
vom 2.9. essejournal To
ur
- 4.9.20
11 in Dü Natur
sseldorf
CHIEMGAUER WANDERHERBST
UD:DQGH
L´
UKHUEVWL
[LP-DKU
SRUWRXQG
YHUVDQGNRVW
HQIUHL
]X,KQHQ
QDFK+DXVH
P&KLHP
JDX
1
.RPSDVV
9,&725,12;
MIT0EILVORRICHTUNG
3CHWEIZER4ASCHENMESSER
-ESSERMIT&UNKTIONEN
,ĉNGECACM
XXCM:INK
GRATIS
GRATIS
2
3
0$*/LWH6ROLWDLUH
4ASCHENLAMPEIM'ESCHENK%TUI
CM,ĉNGEG'EWICHT
)NKL%RSATZBIRNEUND-ICRO
"ATTERIE
=X]DKOXQJ(XUR
4
'HXWHU
6SHHG/LWH
5
7UHNNLQJ)HUQJODV
MIT%TUIUND'ōRTELSCHLAUFE
6ERGRĺ”ERUNGX'EWICHTG
,ĉNGECM"REITECM
GRATIS
2UCKSACK'EWICHTG
6OLUMEN,ITER
'Rĺ”EXX
(X"X4CM
-ATERIAL$EUTER2IPSTOP
(EX,ITE
=X]DKOXQJ(XUR
6
/&':HWWHUVWDWLRQ
MITSEPARATEM!U”ENFōHLERINKL"ATTERIEN
(CM"CM+UNSTSTOFFSILBER
=X]DKOXQJ(XUR
$86)ž//(1$866&+1(,'(1$%6&+,&.(1$86)ž//(1$866&+1(,'(1$%6&+,&.(1
(LQIDFK&28321DXVI¾OOHQXQGID[HQDQRGHUSHU3RVWDQ:$0DUNHWLQJ9HUODJ*PE+5XGROI'LHVHO6WU1LHGHUNDVVHO
Ja, ich möchte meine Wunsch-Prämie und zusätzlich Geld sparen!
"ITTESENDEN3IEMIRDAS7ANDERMAGAZIN!USGABENPRO*AHRZUM6ORTEILSPREISVONZ:T%UROåSTERREICH%URO"E.E,UX%URO3CHWEIZ%UROōBR!USLANDAUF!NFRAGEINKL
6ERSANDUND0ORTOANSTATTFōR%UROIM%INZELHEFTKAUFIN$EUTSCHLANDåSTERREICH%URO"E.E,UX%URO3CHWEIZ#(&.ACH:AHLUNGSEINGANGERHALTEICHZUSĉTZLICHDIEUNTEN
ANGEKREUZTE7UNSCH0RĉMIE$AS!NGEBOTGILTNURFōR.EU!BOSBISUNDNURSOLANGEDER6ORRATREICHT+ōNDIGENKANNICHJEDERZEITSCHRIFTLICHVOR!BLAUFEINES"EZUGSJAHRESANSONSTEN
VERLĉNGERTSICHDAS!BOUMEINWEITERES*AHR7IDERRUFSRECHT$IE"ESTELLUNGKANNICHINNERHALBVON4AGENOHNE"EGRōNDUNGBEIM,ESERSERVICE7!-ARKETING6ERLAG'MB(2UDOLF$IESEL3TR
.IEDERKASSELSCHRIFTLICHZ""RIEFODER%-AILPOST WANDERMAGAZINDEWIDERRUFEN:UR&RISTWAHRUNGREICHTDIERECHTZEITIGE!BSENDUNG$ATUMDES0OSTSTEMPELS
,&+(176&+(,'(0,&+)ž5)2/*(1'(:816&+35†0,(
Name/Vorname
Straße/Hausnummer
PLZ/Ort
.RPSDVVRKQH=X]DKOXQJ
9LFWRULQR[7DVFKHQPHVVHURKQH=X]DKOXQJ
7DVFKHQODPSH0$*/LWHPLW(XUR=X]DKOXQJ
'HXWHU6SHHG/LWHPLW(XUR=X]DKOXQJ
7UHNNLQJ)HUQJODVRKQH=X]DKOXQJ
/&':HWWHUVWDWLRQPLW(XUR=X]DKOXQJ
$ERVWDUWHUIROJWDEGHUQ¦FKVWP¸JOLFKHQ$XVJDEH
Tel.
E-Mail
Datum
Unterschrift
extratour 2012
REGIONAL
"
Heute morgen waren wir mit dem
Kanu unterwegs. Und jetzt chillen wir
ein bisschen in der Hängematte!
Den Tipp für diese tollen Sommerferien habe
ich übrigens hier in der Extratour entdeckt.
Leni Jäkel (13) ist begeistert von den Angeboten
der Jugendherbergen
"
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND BADEN-WÜRTTEMBERG E.V.
Weinweg 43 · 76137 Karlsruhe · Telefon 0721 96210-0 · Telefax 0721 613470 · [email protected]
Fritz-Walter-Weg 19 · 70372 Stuttgart · Telefon 0711 16686-0 · Telefax 0711 16686-30 · [email protected]
FREIZEITEN IN DER JUGENDHERBERGE
DIE BESTE
ADRESSE FÜR
SCHÖNE FERIEN
A
benteuer, Spiel und Spaß versprechen die Kinder- und Jugendfreizeiten der Jugendherbergen in Baden-Württemberg im
Sommer 2012! Angehende Filmhelden im Alter von 10 bis 17
Jahren können ihr Talent als Schauspieler in der Jugendherberge in
Balingen-Lochen unter Beweis stellen. Filmisch festgehalten wird
alles, was zur Heldenausbildung gehört: Bogenschießen, Klettern,
Rätsel lösen, Schätze entdecken. And the Oscar goes to ...
AB IN DEN DSCHUNGEL …
… heißt es in der Jugendherberge Forbach. Spannende Rätsel und aufregende Abenteuer warten auf Kinder im Alter von 6 bis 10 Jahren.
Gemeinsam wird wie bei Balu und Mogli gesungen und getanzt, ein
Waldhaus gebaut und am Lagerfeuer bei Stockbrot entspannt. Abenteuerlich geht es für Jungen im Alter von 9 bis 12 Jahren zu: Abseilen
am Fels, Schnitzeljagd mit GPS-Geräten, Bogenschießen, Baum- und
Kistenklettern ... – all das erwartet euch bei „Abenteuer pur!“.
ZIRKUSLEBEN AUF BURG WILDENSTEIN
Echtes Burgleben und eine Woche voll Gaukelei erwarten Kinder und
Jugendliche im Alter von 9 bis 15 Jahren beim Zirkus „Zapp Zarapp“ auf
Burg Wildenstein. Taucht für eine Woche ein in die Welt der Artisten
und zeigt euer neues Können in einer großen Abschlussshow.
KURZ & KNAPP
FEIERN SIE MIT UNS: 75 JAHRE SCHUBARTJUGENDHERBERGE AALEN
Am Sonntag, den 8. Juli 2012 lädt die Jugendherberge anlässlich des Jubiläums zu einem
Festakt und einem Tag der offenen Tür (14 bis
18 Uhr). Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Infos unter: www.jugendherberge-aalen.de
28 extratour
ENGLISH-FUNWEEK
In der Zeit vom 29. Juli bis 4. August 2012 und
vom 5. bis 11. August 2012 können Jugendliche im Alter von 12–15 Jahren in der Jugendherberge Creglingen spielerisch ihr Englisch
verbessern. Bei Smalltalk, Spielen, Liedern
und Filmen auf Englisch gelingt dies ganz
leicht. Für echte Fußballfans gibt es eine spezielle Soccer-Englishweek. Infos und Buchung
unter: www.jugendherberge-creglingen.de
RADFAHRER AUFGEPASST! MIT DEM RAD
VOM SCHWARZWALD IN DIE URSCHWEIZ
Unsere abwechslungsreiche Radtour vom
27. August bis 8. September 2012 führt Sie in
mehreren Tagesetappen von Freiburg über
den Bodensee bis in die Schweiz nach Engelberg am Nordfuß des Titlis und wieder zurück.
Haben Sie Lust, dabei zu sein? Dann schreiben
Sie uns eine Mail an die folgende Adresse:
[email protected]
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND BAYERN E.V.
Mauerkircherstraße 5 · 81679 München · Telefon 089 922098-0 · Telefax 089 922098-40 · [email protected]
BIKEN, RADELN & GENIESSEN
AKTIVURLAUB AUF
BAYERNS RADWEGEN
A
ktiver Urlaub voller Erlebnisse und mit richtig viel Spaß – das erwartet Gäste, die sich für
eines der Radprogramme der bayerischen Jugendherbergen entscheiden. Jeden Tag eine
neue Etappe, übernachtet wird in einer der Jugendherbergen, die nah am Radweg liegen.
Die Vielfalt ist groß: Der Donauradweg führt von Günzburg durch Ingolstadt und Regensburg bis
nach Passau. Wer es ganz romantisch mag, radelt von Rothenburg ob der Tauber, Feuchtwangen
und Dinkelsbühl bis nach Donauwörth über die 350 Kilometer lange „Romantische Straße“.
Zwischen Füssen und Oberammergau finden Gäste ein weiteres Fahrradparadies: Tauchen Sie
ein in malerische Berglandschaften und machen Sie Halt am spektakulären Königsschloss Neuschwanstein. Nach erlebnisreichen Touren in „König Ludwigs Bike Revier“ locken klare Bergseen
und gemütliche Biergärten, bevor das Abendessen in der Jugendherberge für den nächsten Tag
stärkt. Wer vom wilden Karwendelgebirge aus gemütlich immer flussabwärts Richtung München
radeln und dabei den Blick auf den türkisblauen Sylvensteinsee genießen will, findet das im
Programm „Berge und Rad – willkommen an der Isar“. Drei Übernachtungen mit Vollpension in
den komfortablen „Bett & Bike“-zertifizierten Jugendherbergen Mittenwald, Bad Tölz und München-Park gibt es schon ab 110 € pro Person. Infos zu allen Radangeboten und Buchung unter:
www.staedtereise-guenstig.de, [email protected] oder Tel. 089 922098555
KURZ & KNAPP
LETZTE E-TANKSTELLE VOR DER GRENZE
„Ab an die Tanke“ heißt es in der Jugendherberge Passau, zumindest für E-BikeFahrer. Wer damit nämlich bequem den
Berg hinauf zur Veste Oberhaus gefahren
ist, kann sein Rad ab sofort an eine der
drei Stromzapfsäulen direkt vor dem Eingang der Jugendherberge anstecken und
die Akkus aufladen. Die Jugendherberge
Bad Kissingen bietet schon seit zwei Jahren diesen kostenlosen Service und zusätzlich Akkus zum Wechseln an.
MEHR ERFAHREN
AKTUELLE INFORMATIONEN
zu Radreisen in Bayern unter:
www.radfahren-in-bayern.de
BALLONFLUG:
ABHEBEN AN DER SALDENBURG!
Raus aus der Burg – rein in den Ballon …
Lassen Sie sich direkt an der Jugendherberge mit dem Heißluftballon abholen
und erleben Sie einen unvergesslichen
Flug über die Saldenburg und das Dreiburgenland im Bayerischen Wald. Ballonflug
für 150 € pro Person auf Anfrage. Infos
unter: www.saldenburg.jugendherberge.de
JUGENDHERBERGE WÜRZBURG
BUNDESWEIT AUF PLATZ 3
Ein abwechslungsreiches Frühstück, sehr
guter Service und eine uneingeschränkte
Gastfreundlichkeit wurden der Jugendherberge Würzburg in einem aktuellen bundesweiten Ranking attestiert. Die Jugendherberge erreichte damit in Bayern den
1. und im deutschen Herbergsnetz den
3. Platz einer Studie zum Service und Angebot von 142 Jugendherbergen. Auch die
Jugendherbergen Wunsiedel und Donauwörth wurden ausgezeichnet.
extratour 29
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND BERLIN-BRANDENBURG E.V.
Kluckstr. 3 · 10785 Berlin · Telefon 030 264952-0 · Telefax 030 264952-10 · [email protected]
KURZ & KNAPP
SOMMERSPRACHCAMP
Ferien ohne Eltern und eine Woche lang
Englisch reden. In der Jugendherberge Prebelow findet auch 2012 wieder das beliebte
Sprachcamp statt: Hier lernen Kinder von
10 bis 15 Jahren spielerisch Englisch und
entwickeln neue Motivation. Infos zum Programm finden Sie im Beihefter oder unter:
[email protected]
DOPPELT PUNKTEN: LESEKOMPETENZ
FÖRDERN UND NATUR ERLEBEN
In der Jugendherberge Milow können Lernpaare, die je aus einem Erwachsenen und
einem Kind (3.–6. Klasse) bestehen, ein
kreatives Lesetraining erleben: Sie lernen
den Naturpark Westhavelland und die Villa Carl
Bolle kennen und üben
gleichzeitig das laute
und leise Lesen und Verstehen verschiedenster
Texte. Infos und Buchung unter: jh-milow@
jugendherberge.de
HUNDE SIND HERZLICH WILLKOMMEN!
In der Jugendherberge Milow-Carl Bolle im
Westhavelland können Familien ihren vierbeinigen Liebling jetzt mit in den Urlaub
nehmen. Pro Nacht und Hund werden 5 €
extra berechnet. Die Hunde träumen tierisch gut – gemeinsam im Zimmer mit Herrchen, Frauchen oder der ganzen Familie.
Kontakt: [email protected]
30 extratour
TIPPS UND IDEEN FÜR DEN
SOMMER IN BERLIN UND BRANDENBURG
ZEIT FÜR DIE FAMILIE
P
otsdam und Berlin, Preußens Gloria und
die Natur Brandenburgs, barocke Schlösser und klare Seen, ein Labyrinth an
Wasserstraßen und traumhafte Stille. Feiern
Sie den 300. Geburtstag Friedrichs des Großen und besuchen Sie mit Ihrer Familie zum
Beispiel das Schloss Rheinsberg – hier verbrachte Friedrich als Kronprinz die glücklichste Zeit seines Lebens. Den ganzen Sommer können Familien auf Entdeckungsreise
durch das Schloss gehen. Von A wie Amsel bis
Z wie Ziege sind zahlreiche Tiere im Schloss
Rheinsberg zu entdecken. Suchen und bestimmen Sie die vielen Tierarten und erfahren
mehr über deren spannende Symbolik. Gehen
Sie auf sommerliche Spurensuche. Zum Übernachten laden ein: die Jugendherbergen Prebelow (www.jh-prebelow.de) und Ravensbrück (www.jh-ravensbrueck.de).
AKTIV UNTERWEGS IM SPREEWALD
Und mitten im Biosphärenreservat Spreewald
erwartet Sie der Familien-Aktivsommer: Genießen Sie gemeinsam mit anderen Familien
abwechslungsreiche Tage mit Rad, Kajak und
per Pedes. Sport, Fun, Action und Erholung
machen diese Tage zu Urlaub der Extraklasse.
Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Tage.
Dazu bieten wir Ihnen eine große Auswahl an
Erlebnisprogrammen. Informationen zu den
Angeboten erhalten Sie unter: www.jh-burg.
de und www.jh-luebben.de
BERLINER SEEBÜHNE ZEIGT CARMEN
Vom 16. August bis 2. September wird auf der
Seebühne am Berliner Wannsee Bizets „Carmen“ aufgeführt. Buchen Sie zwei Übernachtungen plus Eintrittskarte beim DJH-Servicecenter unter: [email protected]
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND HANNOVER E.V.
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1 · 30169 Hannover · Telefon 0511 16402-22/-37 · Telefax 0511 16402-32 · [email protected]
KURZ & KNAPP
HARZ-TOTAL-ERLEBNISREISE
AUF DEN SPUREN VON ROBIN HOOD
TRADITIONELLER
BOGENBAU
D
er Faszination, die von Pfeil und Bogen
ausgeht, können sich nicht nur kleine
Jungs kaum erwehren. Spannend ist
aber auch ein Blick in die Geschichte: Pfeil
und Bogen zählen zu den ältesten Erfindungen der Menschheit
– seit über 20.000 Jahren nutzt
der Mensch den Bogen als Jagdgerät und Verteidigungswaffe.
Beim Sport-Bogenschießen auf
standardisierte
Zielscheiben
werden heute meist Recurvebögen mit Stabilisatoren und Zielvorrichtungen verwendet. Seit
einigen Jahren gewinnt daneben aber auch das „Traditionelle
Bogenschießen“ mit Bögen ohne technisches
Zubehör wieder an Beliebtheit. Hier wird mit
dem Langbogen, dem Reiterbogen oder dem
Primitivbogen geschossen und dabei werden
auch selbst gebaute Bögen verwendet. Die Jugendherberge Hankensbüttel bietet seit Jah-
ren Bogenbaukurse für Einzelgäste und Familien mit Kindern ab zwölf Jahren an.
Vorkenntnisse sind nicht notwendig. Es erwartet Sie ein spannendes Abenteuer, wenn
Sie aus einem Stück Holz in
Handarbeit einen Bogen selbst
herstellen, Sehne und Pfeile
dafür bauen und den sicheren
Umgang damit erlernen. Aus
Esche, Hickory, Hasel und Rattan werden die Bögen gefertigt, die dann im nahe gelegenen Parcours „ARTchers Land“
ausgiebig getestet werden können. Weitere Bestandteile des
Kurses mit dem Bogenbauer
Dirk Rössner sind Werkzeug- und Materialkunde und ein Einblick in die Geschichte des Bogenschießens. Termine: 13.–15. Juli, 12.–14.
Oktober und 23.–25. November 2012, Weitere
Infos unter: www.djh-niedersachsen.de/jh/
hankensbuettel/erlebnisreisen/
Ob sportliche Angebote, beeindruckende
Naturerlebnisse, sinnlicher Kulturgenuss
oder pure Entspannung – der Harz hält für
jeden das Passende bereit! Verbringen Sie
eine Woche (6 Ü, VP) in der Jugendherberge Braunlage und lassen sich im Vorfeld
vier individuelle Tagestouren zusammenstellen. Weitere Infos und Buchung unter:
Tel. 05520 2238 oder www.jugendherberge.
de/jh/braunlage
LICHTERFEST IN BODENWERDER
Das Lichterfest in der Münchhausenstadt
Bodenwerder lockt vom 10. bis 12. August
2012 ins schöne Weserbergland. Erleben
Sie die „Magic Night“ und lassen Sie sich
von Norddeutschlands größtem musikalischen Höhenfeuerwerk und der illuminierten Wasserorgel faszinieren. Zuvor stimmt
Sie die Jugendherberge Bodenwerder mit
einem orientalischen Abend ein. Lassen
Sie sich von exotischen Köstlichkeiten und
einem tollen Rahmenprogramm verzaubern. Weitere Infos und Buchung unter:
Tel. 05533 2685
WAHL ERFOLGREICH
Die Ergebnisse der Wahl zusätzlicher Delegierter zu den Hauptversammlungen 2012
und 2014 des DJH-Landesverbandes Hannover können ab sofort im Internet eingesehen werden: www.djh-niedersachsen.
de/wir-ueber-uns/delegiertenwahl
extratour 31
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND HESSEN E.V.
Berner Str. 119 · 60437 Frankfurt am Main · Telefon 069 60913-0 · Telefax 069 60913-36 · [email protected]
JETZT BUCHEN:
SOMMERSPASS
AM EDERSEE
ENTDECKEN SIE DIE
JUGENDHERBERGEN AM EDERSEE!
UNSERE ANGEBOTE für Urlaub in den Regionen Waldecker Land und Kellerwald-Edersee finden Sie unter: www.hohefahrt.jugendherberge.de
www.korbach.jugendherberge.de www.waldeck.jugendherberge.de
KURZ & KNAPP
HIER SPIELT DIE HARFENMUSIK
Auch in diesem Sommer treffen sich in Lauterbach Harfenmusiker aus der ganzen Welt. Lassen Sie sich von den Melodien verzaubern
oder besuchen Sie einen der Workshops.
Termine: 7.–10. Juni (www.harfentreffen.de),
21.– 25. Juli (www.harfensommer.de)
32 extratour
Das „blaue Auge“ des Naturparks KellerwaldEdersee lädt zum Surfen, Segeln, Angeln und
Baden ein. Und auch in den Wäldern rund um
den See gibt es viel zu entdecken!
L
euchtend blaugrün liegt der Edersee zwischen den dicht bewaldeten warmen Hängen des Kellerwalds. Im Sommer machen die vielen Freizeitmöglichkeiten die Region rund um den Edersee zu
einem beliebten Urlaubsziel. Das Wasser des Stausees mit seinen unzähligen Seeschleifen gilt als besonders sauber und ist daher ideal für
Surfer, Segler und badebegeisterte Gäste. Rund um den Edersee laden
die dichten Wälder des Naturparks Kellerwald-Edersee, Heimat von
Waschbär und Wildkatze, und der Nationalpark Kellerwald-Edersee mit
seinen naturbelassenen Buchenwäldern, Urwaldinseln und klaren
Quellbächen zum Naturerleben mit der ganzen Familie ein.
Die Jugendherbergen Waldeck am Edersee und Hohe Fahrt (Vöhl),
beide direkt am Ufer des Sees gelegen, und die Jugendherberge Korbach sind ideale Ausgangspunkte für Entdeckungstouren auf zahlreichen gut markierten Wegen, Steigen und Pfaden wie dem Ederseeradweg, dem Urwaldsteig oder dem Kellerwaldsteig. Und im Sommer
laden darüber hinaus spektakuläre Veranstaltungen wie die Drachenbootmeisterschaft am 9. und 10. Juni zu einem Besuch am Edersee.
Sind Sie neugierig geworden? Dann beachten Sie auch die Angebote
der Jugendherbergen Hohe Fahrt am Edersee, Waldeck und Korbach im
Angebots-Beihefter dieser Extratour-Ausgabe.
HESSENTAG WETZLAR – 1.–10. JUNI 2012
Der Hessentag lockt auch in diesem Jahr mit
zahlreichen Veranstaltungen. Mit dabei sind
die Jugendherbergen in Hessen! Besuchen
Sie unser riesiges Tipi im Bereich der Sonderschau „Natur auf der Spur“ im Bodenfeld, direkt am Ufer der Lahn. Lassen Sie sich begeistern von den Angeboten für Familien, Schulen
und Individualisten. Weitere Infos finden Sie
unter: www.hessen.jugendherberge.de
KLASSENFAHRTEN 2013
Vollgepackt mit Angeboten
rund um Schulfahrten präsentiert sich unser beliebter Katalog auch 2013. In den Wald
oder aufs Wasser, Teambildung oder Kultur – hier finden
Sie alles. Jetzt Katalog vorbestellen: Tel. 069 60913-0,
Download: www.KlasseFahrt-im-Paket.de
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND MECKLENBURG-VORPOMMERN E.V.
Charles-Darwin-Ring 4 · 18059 Rostock · Telefon 0381 776670 · Telefax 0381 7698682 · [email protected]
KURZ & KNAPP
DIE NEUEN KATALOGE SIND DA!
Ab sofort können Sie in unserem ServiceCenter den neuen Klassenfahrtenkatalog,
die Grundschulbroschüre und unsere neue
Musikbroschüre bestellen. Ein Schwerpunkt des Schulfahrtenkatalogs liegt auf
den neuen Angeboten rund um das Thema
Umweltbildung, darunter zahlreiche Angebote mit BNE-Zertifikat.
DIE ZELTSAISON IST ERÖFFNET!
Ob in Prora, in Born-Ibenhorst, in Barth,
in Beckerwitz oder in Mirow – lernen Sie
die Zeltplätze des Deutschen Jugendherbergswerks in Mecklenburg-Vorpommern
kennen! Wie die Gäste in den Jugendherbergen können auch die Zeltplatzgäste bei
der Verpflegung bis zur Vollpension wählen und natürlich alle Einrichtungen der
Jugendherbergen nutzen. Eine Übernachtung mit Frühstück gibt es ab 13,50 € pro
Person. Weitere Infos finden Sie unter:
www.jugendzeltplaetze-mv.de
PARTY-TIME IN PRORA!
FERIENLAGER IN MECKLENBURG-VORPOMMERN
GENIALE FERIENZEIT!
S
Die Schule ist geschafft! Das muss gefeiert
werden. Am besten mit den Freunden aus
der Jahrgangsstufe. Noch einmal gemeinsam Party machen, über die Schulzeit
reden und Zukunftspläne schmieden. Wo
geht das besser als bei Sommerwetter am
Ostseestrand? Der große Jugendzeltplatz
der Jugendherberge Prora ist dafür der
perfekte Ort. Jetzt direkt buchen unter:
www.prora.jugendherberge.de
ommerferien und keine Lust auf Langeweile? Dann seid ihr in den Jugendherbergen in Mecklenburg-Vorpommern
genau richtig! Hier erlebt ihr viele spannende
Abenteuer und lernt schnell neue Freunde
kennen. Wie wäre es zum Beispiel mit dem
neuen AOK-Action-Camp am Mirower See mit
einer tollen Mischung aus Sport und Spiel
oder dem AntenneMV-Feriencamp? Hier könnt
ihr selbst zum Radioreporter werden und Moderatoren und Studio eines Radiosenders live
erleben. Auch wieder mit dabei: die deutschpolnische Jugendbegegnung „Natur bewegt
am Stettiner Haff” in der Jugendherberge Ueckermünde oder die Reiterferien „An die
Zügel, fertig, los!“ in der Jugendherberge
Burg Stargard: Eine Woche lang erlebt ihr hier
himmlische Ferien auf dem Rücken der Pferde
und lernt alles über die Pflege. Ganz gleich,
für welches Ferienlager ihr euch entscheidet –
eine professionelle Rundumbetreuung und
unsere Ferien-Spaß-Garantie ist immer mit
drin! Und neben Programm und Tagestouren
bleibt auch immer genug Zeit für Badespaß,
Spiele und Spaß mit den neuen Freunden.
AUF DIE FERIEN,
FERTIG, LOS!
MACH DIR DEINEN SOMMER – Mach mit im Ferienlager! Alle Angebote zum Ferienlager 2012 findet ihr
unter: www.jugendherbergen-mv.de/ferienlager
extratour 33
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND NORDMARK E.V.
Rennbahnstraße 100 · 22111 Hamburg · Telefon 040 655995-66 / -77 · Telefax 040 655995-52 · [email protected]
KURZ & KNAPP
„SCHLESWIG-HOLSTEIN-TAG 2012“
Vom 8. bis zum 10. Juni präsentieren sich
die Jugendherbergen mit einem Stand auf
dem „Schleswig-Holstein-Tag“ in Norderstedt bei Hamburg. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch! Weitere Informationen zu
den zahlreichen Veranstaltungen finden
Sie unter: www.shtag.de
JUGENDHERBERGE LIST AUF SYLT WIRD ERWEITERT
REIF FÜR DIE INSEL
Ab den Sommerferien stehen in der nördlichsten Jugendherberge Deutschlands 88 weitere Betten für Gäste bereit.
D
ie Insel Sylt wird von Kennern oftmals auch einfach nur „Die Insel“ genannt. Wer mit dem
Auto oder Fahrrad dorthin möchte, kann entweder in Niebüll auf den Autozug umsteigen
oder einen Umweg über die dänische Insel Römö nehmen, von wo aus es mit der Fähre
nach Sylt geht. Endlich angekommen, staunt man über fast 40 Kilometer Sandstrand auf der
einen und das Wattenmeer auf der anderen Seite. Luxusorte und Familienbäder, Schampus und
Fischbrötchen, Golf und Beachvolleyball – hier gibt es für jeden etwas. Auch drei Jugendherbergen, eine im Norden, eine im Süden und eine im Hauptort Westerland – sogar mit Zeltplatz.
PIPPI LANGSTRUMPF & PETER PAN LADEN EIN
In der Jugendherberge List – ganz im Norden und inmitten der Dünen gelegen – entsteht bis zu
den Sommerferien ein erweitertes Angebot: Dann gibt es in dem neuen Haus „Pippi Langstrumpf“ zusätzlich 88 Betten, in der „Villa Kunterbunt“ drei neue Tagesräume, einen Billardraum und eine Fahrradgarage. Und im Haus „Peter Pan“ warten zwei zusätzliche Tagesräume auf
Besucher. Mit rund 400 Betten ist die Jugendherberge List dann die größte in Schleswig-Holstein. Aber auch wenn das Haus ausgebucht ist, kommt nie Hektik auf. Es scheint, als ob sich die
Gäste dem Rhythmus und der Ruhe der sie umgebenden Natur anpassen.
Alle Infos zur Jugendherberge List und zu Erlebnis- und Ausflugsangeboten finden Sie unter:
www.jugendherberge.de/jh/list und www.sylt.de
34 extratour
MITGLIEDERVERSAMMLUNGEN VOR ORT
Der DJH-Landesverband Nordmark e.V.
lädt seine Mitglieder und Gäste herzlich zu
den Mitgliederversammlungen der Kreisund Ortsverbände ein. Wenn Sie Ihre Jugendherbergserfahrungen mit anderen
teilen wollen und Interesse an einer aktiven Mitarbeit haben, sollten Sie sich die
Termine schon jetzt vormerken. Möchten
Sie vorab Näheres erfahren, vermitteln wir
Ihnen gerne den Kontakt zu Ansprechpartnern vor Ort.
Kreisverband Plön/Neumünster:
Samstag, 9. Juni 2012, 15 Uhr, Jugendherberge Plön, Ascheberger Straße 67,
24306 Plön
Kreisverband Herzogtum Lauenburg:
Samstag, 18. August 2012, 18 Uhr, Jugendherberge Ratzeburg, Fischerstraße
20, 23909 Ratzeburg. Die Mitgliederversammlung des Kreisverbandes ist die letzte offizielle Veranstaltung in der „alten“
Jugendherberge Ratzeburg vor Eröffnung
der neuen Ratzeburger Jugendherberge.
SCHON GEWUSST?
UND SCHON GEBUCHT?
DIE NEUE JUGENDHERBERGE direkt am
Ratzeburger See, die im Herbst 2012 eröffnet wird,
ist schon jetzt buchbar.
Weitere Infos unter Tel. 04541 3707 oder unter:
www.jh-ratzeburg.de
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND RHEINLAND E.V.
Düsseldorfer Str. 1a · 40545 Düsseldorf · Telefon 0211 30263026 · Telefax 0211 30263027 · [email protected]
MIT DEM RAD UNTERWEGS
TOUR D‘EIFEL
Sie suchen nach neuen Ideen für eine Radtour
mit Freunden oder der Familie? Wie wäre es
mit der Eifel? Wir versprechen: Es lohnt sich!
D
ie Eifel ist ein wahres Paradies für Radfahrer – und das nicht nur
für Profis, sondern auch für radfahrbegeisterte Familien. Fantastische Ausblicke, eine einzigartige Naturlandschaft und malerische Städte gibt es zu entdecken.
EIFELHÖHENROUTE
Sportliche Herausforderungen bietet die Eifel-Höhen-Route – einer
von zwölf überregionalen Themenradwegen mit Anbindung an die Jugendherbergen im Rheinland. Die insgesamt 230 Kilometer lange
Rundtour verbindet Blankenheim, Hellenthal, Monschau, Rurberg und
Schleiden-Gemünd. In unserer Themenbroschüre „Radwandern im
Rheinland“ stellen wir Ihnen diese und elf andere Themenradtouren
durch das Rheinland vor, zum Beispiel an Erft, Sieg, Rur, Ruhr oder
Rhein: www.djh-rheinland.de
SCHNELLER INFORMIERT!
AKTUELLE ANGEBOTE für Familien, Kinder und Gruppen sowie
alle Kataloge finden Sie auf der Homepage der
Jugendherbergen im Rheinland unter: www.djh-rheinland.de
OB MIT DER FAMILIE, FREUNDEN ODER DEM VEREIN …
… für Gruppen ab zehn Personen hält die Jugendherberge Bad Münstereifel ein tolles Wochenendangebot bereit: die „Eifel-Tour on Bike“. Die
20 Kilometer lange geführte Radrundtour führt ausschließlich über
Forst- und Feldwege und ist auch für Familien mit Kindern gut geeignet. Mountainbikes stehen gegen eine Leihgebühr in der Jugendherberge zur Verfügung. Weitere Infos unter: www.bad-muenstereifel.
jugendherberge.de; alle Wochenendangebote für Gruppen finden Sie
unter: www.jh-wochenenden.de
KURZ & KNAPP
Den neuen FahrtFinder 2013 gibt es kostenlos beim Service Center in Düsseldorf.
Infos unter: www.jh-klassenfahrten.de
KLASSENKNIGGE IN NEUSS
Spielregeln des Miteinanders und Fair Play
sind für das Klassenteam von großer Bedeu-
tung. In der Jugendherberge Neuss üben die
Schüler spielerisch, was es für sich und andere
heißt, sich respektvoll zu verhalten.
ERLEBNISPÄDAGOGIK FÜR SCHÜLER MIT
UND OHNE HANDICAP
Die Jugendherberge Hellenthal bietet erstmals ein erlebnispädagogisches Programm für
integrative Klassen im hauseigenen überdachten Hochseilgarten an.
AB FRÜHJAHR 2013: NEUE SPORT|JUGENDHERBERGE IN DUISBURG-WEDAU
Direkt am Sportpark und der 6-Seen-Platte eröffnet im Frühjahr 2013 die neue Jugendherberge Duisburg-Wedau. Der
FahrtFinder 2013 stellt die
Jugendherberge und das
Programmangebot für Klassenfahrten vor. Buchungen
sind ab sofort möglich.
REGIONAL
DIE JUGENDHERBERGEN
IN RHEINLAND-PFALZ UND IM SAARLAND
In der Meielache 1 · 55122 Mainz · Telefon 06131 37446-0 · Telefax 06131 37446-22 · [email protected]
KURZ & KNAPP
JUGENDHERBERGEN LADEN EIN
Am 17. Juni 2012 ist es wieder so weit: Die
Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz und
im Saarland laden zum „Tag der Jugendherbergen“ ein. In allen Jugendherbergen
wartet ein kunterbuntes Programm. Kommen Sie vorbei und verbringen Sie einen
tollen Familientag!
VIEL FREIZEIT FÜR WENIG GELD
Die tollsten Attraktionen in RheinlandPfalz und im Saarland erobern? Ob Museum, Spaßbad, Sommerrodelbahn, bestens
„gebettet“ oder lecker bekocht – beim
Familien(spar)spaß mit der FreizeitCARD
ist einfach alles drin!
· 2 Übernachtungen inkl. Frühstück
· 1 x Lunchpaket für unterwegs
· 2 x leckeres Abendessen
· 24-Stunden-FreizeitCARD zum kostenlosen Besuch vieler Sehenswürdigkeiten
· Reiseführer „Rheinland-Pfalz & Saarland“
3 TAGE FAMILIEN(SPAR)SPASS
INKLUSIVE FREIZEITCARD
Erwachsene
ab 53,20 €
Kinder (4–14 Jahre) ab 26,60 €
Kinder (bis 3 Jahre) kostenfrei!
Sie sparen bis zu 65 €!
AUCH GANZ LEICHT IM
INTERNET BUCHBAR
ALLE ANGEBOTE zum
Familien-(spar)spaß
finden Sie unter:
www.DieJugendherbergen.de/
familiensparspassfuer-die-ganze-familie
36 extratour
KINDERFREIZEITEN,
DIE SPASS MACHEN
E
ine Woche voll Spiel, Spaß und Action
erwartet Kinder von 8–14 Jahren bei den
Kinderfreizeiten der Jugendherbergen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Die rund
um die Uhr betreuten Ferientage sorgen für
abenteuerliche Stunden, spannende Momente und unvergessliche Augenblicke.
Hohe Qualität, günstig und alles inklusive
Die Preise gelten für 7 Tage/6 Übernachtungen mit Vollpension und allen Programmleistungen. Zu den Mahlzeiten und auch zwischendurch werden Getränke gereicht – und
natürlich auch mal ein leckeres Eis.
ALTENAHR, 22.7.–28.7.2012 und
5.8.–11.8.2012, 339 € · Code: 60221
BAD MARIENBERG, 15.7.–21.7.2012 und
22.7.–28.7.2012, 339 € · Code: 07221
BERNKASTEL-KUES, 1.7.–7.7.2012 und
30.9.–6.10.2012, 283 € · Code: 09221
DAUN, 8.7.–14.7.2012 und 15.7.–21.7.2012,
333 € · Code: 15221
HERMESKEIL, 22.7.–28.7.2012 und
29.7.–4.8.2012, 333 € · Code: 19221
MANDERSCHEID, 29.7.–4.8.2012 und
5.8.–11.8.2012, 333 € · Code: 25221
MAYEN, 5.8.–11.8.2012 und
7.10.–13.10.2012, 304 € · Code: 26221
MONTABAUR, 1.7.–7.7.2012 und
15.7.–21.7.2012, 304 € · Code: 28222
SARGENROTH, 29.7.–4.8.2012 und
5.8.–11.8.2012, 304 € · Code: 37221
WEISKIRCHEN, 1.7.–7.7.2012 und
5.8.–11.8.2012, 304 € · Code: 44221
WOLFSTEIN, 1.7.–7.7.2012 und
7.10.–13.10.2012, 304 € · Code: 45221
ONLINE BUCHEN
JETZT EINFACH DEN
WEBCODE
EINGEBEN UND FREIZEIT
BUCHEN UNTER:
www.DieJugendherbergen.de
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND SACHSEN E.V.
Zschopauer Straße 216 · 09126 Chemnitz · Telefon 0371 56153-17 · Telefax 0371 56153-99 · [email protected]
KURZ & KNAPP
IMMER EINE RADLÄNGE VORAUS
SACHSEN – EINE SPIELWIESE FÜR PEDALRITTER
AUF DIE RÄDER,
FERTIG, LOS!
R
und um den Drahtesel hat Sachsen so
manche Erfolgsgeschichte zu bieten.
Die Laufmaschine von Karl Drais – der
Vorläufer des heute allseits bekannten Fahrrades – war es, durch die Johann Winklhofer bereits als
Kind vom Fahrradfieber gepackt
wurde. Als Fahrradhändler führte ihn sein Weg von München
nach Sachsen, wo er 1885 das
„Chemnitzer Velociped-Depot
Winklhofer und Jaenicke“ gründete. Mit dem Verkauf von Fahrrädern wurde damit der Grundstein für ein Stück deutscher
Automobilgeschichte gelegt, gehörten doch
die „Wanderer Werke“ – wie sie später hießen
– zu den renommiertesten und größten Autoherstellern Deutschlands. Zwei Rädern treu
blieben die Brüder Nevoigt, die 1885 in Chemnitz die „Diamant Fahrradwerke“ gründen. In
Deutschlands ältester Fahrradfabrik werden
noch heute „Diamant-Räder“ produziert.
Nicht nur die Geschichte, auch die sächsische
Landschaft bietet Steilvorlagen für abwechslungsreichen Fahrspaß. Nahezu überall führen
gut ausgebaute Strecken durch
das „Land von Welt“. Unsere
besten Tipps haben wir in mehr
als 20 Radfreizeiten verpackt –
Touren, die von erfahrenen
Guides ausgearbeitet und getestet wurden. Unterstützt werden
wir dabei auch von echten Profis
wie dem mehrfachen Trialweltmeister Marco Hösel. Die XXLMountainbikeferien oder das
Ladyradcamp, Radwandern entlang der Elbe
oder MTB-Höhenluft, Grenzgänger auf zwei
Rädern oder Schnuppertour für Fahrradamateure: Hier werden aus Radlern echte „Pedalritter“! Weiterführende Informationen erhalten
Sie unter Tel. 0351 4942211 oder im Internet
unter: www.jugendherberge-sachsen.de
GRENZENLOSE HÖHENLUST
Hier wird die ganze Welt der Berge im
wahrsten Wortsinn erfahren! Teils steil,
teils sanft, hügelig und beeindruckend,
Panoramaaussichten und die Kühle des
tiefen Waldes – all das erwartet aktive
Mountainbiker rund um Johanngeorgenstadt. Infos: www.johanngeorgenstadt.
jugendherberge.de
WELTMEISTERLICHES MTB-FERIENCAMP
„Speed of nature“ wird eine paradiesische
Woche für Nachwuchs-Mountainbiker! Bei
Outdoor-Sport-Workshops, Touren und
Aktionen im Gelände steht den Teilnehmern Trialweltmeister Marco Hösel mit so
manchem Radschlag zur Seite. Körperbeherrschung, Balancegefühl, Mut, Konzentration, Kraft, Ausdauer und nicht zuletzt
Fantasie sind gefragt, wenn vom 22. bis
28. Juli in der Jugendherberge Hormersdorf aktiv an der Fahrtechnik gefeilt wird.
Infos: www.hormersdorf.jugendherberge.de
BURG – WELTALL – BBQ
Radelspaß in der City verspricht die Familienfahrradtour unserer brandneuen Jugendherberge in Chemnitz. Auf zwei Rädern geht‘s zur kleinsten Burg Sachsens,
zum großen Stausee mit Kletterwald oder
ins Kosmonautenzentrum. Unser Eröffnungsbonus: Die ersten fünf Familien, die
Chemnitz „erfahren“ möchten, dürfen sich
über eine kleine Überraschung freuen!
Infos: www.chemnitz-city.jugendherberge.de
extratour 37
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND SACHSEN-ANHALT E.V.
Leiterstraße 10 · 39104 Magdeburg · Telefon 0391 53210-00 · Telefax 0391 53210-29 · [email protected]
FERIENLAGERSPASS
DER
SOMMER
KANN
KOMMEN!
Ferienlager in SachsenAnhalt: Das verspricht spannende Abenteuer und viel Zeit
zum Spielen und Entdecken!
O
b als „alter Hase“ oder „Frischling“: Die betreuten Ferienlagerangebote der Jugendherbergen in Sachsen-Anhalt bieten Abenteuer und Spaß! Und jede Reise ist eine Exkursion
zu mehr Gemeinschaftsgefühl und Selbstbewusstsein. UNSER VERSPRECHEN: Geschulte
Betreuer, die mindestens 18 Jahre alt sind, maximal zehn Kinder je Betreuer, Zusammensetzung
in Gruppen dem Alter entsprechend, Spaß und Erlebnis, jede Menge Spiele und Aktivangebote,
tolle Ausflüge, Rundumverpflegung.
WIE WÄRE ES MIT …
… „Erlebnisferien im Südharz“: Das große Außengelände in waldreicher Umgebung und tolle
Ausflüge lassen diese Ferienfreizeit in der Jugendherberge Gorenzen zum Erlebnis werden. Vom
5. bis 11. August heißt es dann: Entdeckt das Leben auf dem Bauernhof, unterwegs mit dem
Förster und der „Wipperliese“, Schießen mit Pfeil und Bogen, Grillabend in einer Köhlerhütte,
Nachtwanderung, Lagerfeuer mit Knüppelkuchen, DVD-Abend, Disco und vieles mehr. Für 195 €
pro Person seid ihr dabei! Alle Termine und Angebote unter: www.djh-sachsen-anhalt.de/
kinder-und-jugendreisen.html oder unter Tel. 0391 5321043
KURZ & KNAPP
WEITERE FERIENANGEBOTE:
26.8.–1.9.2012: Wildwestabenteuer im Südharz (Gorenzen), 5.–11.8.2012: Ferienerlebnisse in Barbarossas Reich (Kelbra), 12.–
18.8.2012: Spiel und Spaß im Unstruttal
(Nebra), 29.7.–4.8.2012 und 12.–18.8.2012:
Ferienabenteuer im Nationalpark (Schierke).
38 extratour
MIT DER FAMILIE DEN SOMMER EROBERN
Sie suchen nach guten Ideen für den nächsten
Familienurlaub? Wir bieten Ihnen eine große
Auswahl an familiengerechten Programmen
an, die die nächste Reise mit Oma, Opa, Tante,
Onkel, Neffe oder Cousine zu einem tollen Urlaub werden lassen. Sind Sie neugierig geworden? Dann bestellen Sie unsen Prospekt „Familienerlebnis“. Tolle Angebote erwarten Sie.
Bestellung unter: Tel. 0391 5321000
ALLEIN, ZU ZWEIT, MIT FREUNDEN:
Mit Gleichgesinnten Natur- und Outdooraktivitäten erleben, Sport- und Kreativangebote
nutzen, mit Wellness-Weekends entspannen,
Städtetrips oder Abenteuer- und Erlebnisreisen unternehmen: Wir bieten Ihnen immer
das passende Reiseangebot!
Infos finden Sie unter: www.djh-sachsenanhalt.de/reisen-fuer-einzelgaeste.html
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND THÜRINGEN E.V.
Carl-August-Allee 13 · 99423 Weimar · Telefon 03643 8500-00 · Telefax 03643 8500-02 · [email protected]
KURZ & KNAPP
ILMENAU FÜR FAMILIEN
Gönnen Sie sich eine verdiente Auszeit mit
einem Urlaub in Deutschlands grüner
Mitte, in Ilmenau, dem Tor zum Thüringer
Wald. Ein idealer Ausgangspunkt für die
Erkundung und eine komfortable Unterbringung bietet die moderne Jugendherberge Ilmenau. Zahlreiche Ausflugsziele in
unmittelbarer Nähe erwarten Sie.
Weitere Infos unter: Tel. 03677 884681
oder www.ilmenau.jugendherberge.de
SOMMER IN THÜRINGEN
ABENTEUER
FÜR ENTDECKER
E
ndlich Sommer: Zeit für die Familie, Zeit
für sich selbst. Die Jugendherbergen in
Thüringen bieten Ihnen auch während
der Sommerzeit eine ideale Unterkunft. Für
Familien wird hier einiges geboten: Während
die Kleinen Spiel- und Sportplätze erobern,
können die Eltern in Ruhe neue Freundschaften knüpfen oder entspannen und den Alltag
hinter sich lassen.
Und nur in Thüringen können Sie zwischen
dem Urwald und dem Land der tausend Teiche
Goethe und Schiller entdecken. Begeben Sie
sich auf eine spannende Entdeckungsreise mit
dem Pkw, dem Fahrrad oder auch zu Fuß – die
Jugendherbergen stehen Ihnen bei der Planung eines individuellen Aufenthaltes mit Informationen und einem maßgeschneiderten
Service zur Seite.
LAST MINUTE IN DIE FERIEN
Ferien in den Jugendherbergen bedeutet,
auch mal was Neues auszuprobieren oder einfach das zu tun, was man am liebsten macht,
und zwar gemeinsam mit anderen Kindern
und Jugendlichen. Es locken Angebote wie
eine Schlauchboottour, ein Mittelalterspektakel, Harry Potter oder auch das Erlebnisbad.
Kinder ab sechs Jahren können hier ohne Eltern verreisen. Qualifizierte Gruppenleiter
kümmern sich in den Jugendherbergen rund
um die Uhr um die kleinen Feriengäste.
Der Katalog „Ferienhits 2012“ gibt einen
Überblick der vielfältigen Angebote für Familien- und Ferienfreizeiten. Jetzt kostenfrei
den Katalog bestellen unter Tel. 03643
850000 oder die Angebote direkt buchen
unter: www.thueringen.jugendherberge.de
AUF DEN SPUREN VON BARBAROSSA
Sagenhaft schön ist die Landschaft um
den Kyffhäuser. Entdecken Sie die sagenumwobenen Wahrzeichen der Region, wie
das Kyffhäuserdenkmal und die Barbarossahöhle oder auch die größte Modellbahnausstellung in Wiehe. Besuchen Sie mit
Ihrer Familie die Jugendherberge in Beichlingen. Unmittelbar neben einem Schloss
bietet das Gelände viel Platz zum Spielen,
Toben, Wandern und Entdecken.
Weitere Infos unter: Tel. 03635 46230 oder
www.beichlingen.jugendherberge.de
SCHÖNES SCHWARZATAL
Unendlich scheinende Wälder, das romantische Plätschern der Schwarza, liebliche
Seitentäler und viele sehenswerte Ausflugsziele prägen das Schwarzatal. Familien finden rund um die Jugendherberge
Schwarzburg eine sagenhafte Idylle vor.
Weitere Infos unter: Tel. 036730 22223
oder www.schwarzburg.jugendherberge.de
extratour 39
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND UNTERWESER-EMS E.V.
Woltmershauser Allee 8 · 28199 Bremen · Telefon 0421 59830-50 · Telefax 0421 59830-55 · [email protected]
KURZ & KNAPP
SEGELN, REITEN, KLETTERN & SURFEN
Aktiv sein im Nordwesten ist für Familien
mit Kindern im Sommer 2012 ganz einfach. Eine gute Mischung bieten die Familienprogramme „So schmeckt der Sommer“ in der Jugendherberge Damme, die
Reiterferien oder die Naturerlebniswoche
in Hude. Familienklettern steht in Verden
auf dem Programm und Bad Zwischenahn
lockt mit großem Segelspaß. Infos unter:
www.jugendherberge.de/nordwesten
ERSTE CLUB-JUGENDHERBERGE DER WELT
NEUES DJH RESORT
DJH Resort in Neuharlingersiel eröffnet im Frühjahr 2013
C
lub-Urlaub im DJH Resort: Mitten in
Friesland, an der idyllischen Nordseeküste bieten sich Ihnen beste Aussichten auf fantastische Ferien! Das Clubdorf liegt
nur wenige Minuten vom familienfreundlichen Sandstrand und dem
charmanten Fischerörtchen
Neuharlingersiel entfernt. In
schöner, entspannter Atmosphäre finden Sie hier viele
Sport- und Freizeitangebote,
eine gute Kinderbetreuung,
kulinarische Genüsse und vieles mehr – und das zum All-inclusive-Preis. Komfortable Familienzimmer, Appartements
und Bungalows bieten Eltern
mit Kindern Raum für einen entspannten Urlaub voller gemeinsamer Erlebnisse. Unsere
Rundumkonzepte sorgen dafür, dass hier
(fast) alles möglich ist: Während die Eltern
morgens einen zweiten Cappuccino im Seecafé genießen oder in Ruhe in einem Buch
40 extratour
schmökern, treffen die Kinder im „Kinderhuus“ neue Freunde. Nach dem Volleyballturnier oder einem der anderen Sport- und Fitnessangebote treffen die Eltern ihre Jüngsten
am Kamin wieder, wo diese dann begeistert
von ihrem Nachmittag im Watt
erzählen. Überhaupt ist für
Kinder bestens gesorgt: Ein
Kindergarten mit Bewegungshalle, schöne Spielplätze und
spannende neue Programme
lassen keine Wünsche offen.
Die Sportanlagen, abwechslungsreiche Programme und
betreute
Freizeitangebote
bieten für jeden das Richtige!
In den Monaten von Oktober
bis März gibt es darüber hinaus spezielle Tagungs- und Gruppenangebote. Für Schulklassen bieten wir Schulwochen mit Programmangebot. Das DJH Resort kann ab sofort für den
Saisonbeginn ab Ostern 2013 gebucht werden: www.djh-resort.de
ONLINE SPECIALS IM NORDWESTEN
Speziell für Familien, Klassenfahrten und
Seminargruppen bieten die Jugendherbergen im Nordwesten günstige Angebote
bei Onlinebuchung. Einen dreitägigen Familienkurzurlaub gibt es schon ab 67 €.
Geht es mit der Klasse auf Reisen oder planen Sie Seminare, Workshops oder Musikfreizeiten, so ist dies für 3 Tage schon ab
37 € (mind. 15 Pers.) möglich. Infos unter:
www.jugendherberge.de/nordwesten
SCHÖNER TAGEN AM ALFSEE
Ideale Bedingungen für Seminargruppen
bietet das neue multifunktionale Tagungsgebäude der Jugendherberge Alfsee. Moderne Tagungsausstattung und professioneller Service werden geboten. Infos
unter: www.jugendherberge.de/alfsee
JUGENDHERBERGE LEER
Die frisch sanierte Familien|Jugendherberge Leer öffnet am 7. Mai wieder ihre
Tore. Die modernen Familienzimmer mit
Dusche und WC präsentieren sich ebenso
hell und wohnlich wie die Rezeption, der
neue Speiseraum und die professionell
ausgestatteten Seminarräume. Die zentrale Lage lädt zum Bummel in die Altstadt
ein. Das Haus wird ab Juni als Integrationsbetrieb geführt – Mitarbeiter mit und
ohne Behinderung arbeiten gemeinsam.
Infos unter: www.jugendherberge.de/jh/leer
REGIONAL
DJH-LANDESVERBAND WESTFALEN-LIPPE E.V.
Eppenhauser Straße 65 · 58093 Hagen · Telefon 02331 9514-0 · Telefax 02331 9514-10 · [email protected]
DA STECKT MEHR DRIN
WOCHENENDEN
MIT DER
RUHR.TOPCARD
Auf ins Familienwochenende! Bei uns gibt es
die RUHR.TOPCARD zum exklusiven Sparpreis.
F
ür fast 100 Attraktionen an Rhein und Ruhr bis hin zum Sorpesee
ist die RUHR.TOPCARD der Schlüssel für erlebnisreiche Stunden
und kostenfreien Eintritt! Sie ist die günstigste Art, die Region
ganz neu zu entdecken und für Sie als DJH-Mitglied exklusiv rabattiert.
Für nur 43 € für Erwachsene (regulär 47,90 €) und nur 30 € für Kinder
(regulär 32,90 €) bietet Ihnen die RUHR.TOPCARD jede Menge Action
und Fun, Kulturereignisse, Museumserlebnisse, Unterhaltung, Luftabenteuer, Wasserspaß und vieles mehr! Den reduzierten Preis für die
Kinderkarte erhalten Sie exklusiv nur bei uns.
ENTDECKEN SIE UNSERE
VIELFÄLTIGEN REISEANGEBOTE!
RUNDUM UND SCHNELL INFORMIERT Ausführliche Informationen zu
den Jugendherbergen in Westfalen-Lippe und deren Programmen und
Reiseangeboten finden Sie unter: www.djh-wl.de
RUHR.TOPCARD-WOCHENENDE AM MÖHNESEE
Für große und kleine Wasserratten bietet die Jugendherberge Möhnesee ein spezielles RUHR.TOPCARD-Wochenende mit Katamaranfahrt,
Besuch im Freizeitbad NASS Arnsberg – und Naturerlebnisse im LIZLandschaftsinformationszentrum. Im Angebot der Jugendherberge
Möhnesee enthalten sind eine Übernachtung mit Halbpension und
eine Übernachtung mit Frühstück sowie die RUHR.TOPCARD, mit der Sie
die Erlebnisse kostenlos nutzen. Die Karten können Sie für weitere Entdeckertouren in der Region noch bis Ende 2012 weiternutzen!
Weitere Infos und Buchung unter: www.djh-wl.de/moehnesee
KURZ & KNAPP
GPS-SCHNITZELJAGD IN MESCHEDE
Finden Sie mithilfe eines GPS-Geräts verborgene Schätze und tauschen Sie diese gegen
Neue ein. Die Jugendherberge Meschede bietet Ihnen ein Erlebniswochenende mit GeoCaching und tollen Angeboten. Infos unter:
Tel. 0291 6666 oder [email protected]
FAHRRADFAHRER AUFGEPASST:
Der SauerlandRadring hat sich zu einem echten Highlight für Radwanderer entwickelt –
und das nicht erst seit dem Fledermaustunnel.
Die Jugendherbergen Schmallenberg und
Finnentrop-Heggen bieten ein Extraangebot
für Radfreunde an – mit zwei Übernachtungen
inklusive Vollpension und Lunchpaket. Dazu
gibt es einen Grillabend, Kneippen und Sauna.
Infos unter: [email protected]
LiteRADtour: Noch Plätze frei!
Erleben Sie eine geführte Familienradtour am
langen Wochenende über den Fronleichnamsfeiertag (7. Juni). Los geht es ab der Jugendherberge Bad Driburg vorbei an den Wirkungsstätten von Friedrich-Wilhelm Weber, Peter
Hille, Annette von Droste-Hülshoff und den
Grimms – mit vielen Stationen, an welchen
eine Geschichte vorgelesen wird. Anmeldung
und Infos unter: [email protected]
extratour 41
24h
EINBLICK
BLICK HINTER DIE KULISSEN
MEIN TAG
ALS KLIMA
ULRICH WENKEN setzt
sich gemeinsam mit seiner
Frau bereits seit mehr als
20 Jahren für eine nachhaltige und umweltschonende Bewirtschaftung
der Jugendherberge Brilon
ein. Ein Modell mit Erfolg!
Die Jugendherberge Brilon wurde als erste CO2-neutrale Jugendunterkunft
Deutschlands wiederholt für ihr Engagement prämiert. Leiter Ulrich Wenken
erklärt das Konzept des Hauses. Infos unter: www.djh-wl.de/brilon
C
O2 – die Kurzformel für die chemische Verbindung
aus Kohlenstoff und Sauerstoff gilt heute als einer
der wichtigsten Indikatoren für den Klimawandel.
Und die Verringerung des CO2-Ausstoßes zählt im Kampf
gegen die globale Erderwärmung zu den vorrangigsten
Zielen von Politik und Gesellschaft. Die Jugendherberge
Brilon geht hier mit beispielhaftem Engagement voran.
Was aber verbirgt sich genau hinter der Auszeichnung als
CO2-neutrale Jugendunterkunft?
NACHHALTIGKEIT: ÜBERZEUGUNG UND PROGRAMM
„Unser Konzept lässt sich am besten mit drei Schlagworten beschreiben: Vermeiden, Verringern und Kompensie-
8
R
H
U
BEGRÜSSUNG DER GÄSTE
Morgens früh ist Ulrich Wenkens
Lieblingsplatz der Kiosk: Wie sind
die Kinder drauf? Gibt es Fragen?
Wer braucht Rat? Hier ist er auch
sofort vor Ort, um neue Gäste zu
begrüßen und ihnen das besondere CO2-Konzept der Jugendherberge Brilon vorzustellen.
42 extratour
ren“, so Ulrich Wenken. „Vom Heizen unseres Hauses bis
zur Anreise unserer Gäste – überall wird Energie verbraucht. Das können wir nicht ganz vermeiden. Aber im
Laufe der Jahre haben wir viele Maßnahmen entwickelt,
die helfen, den ‚ökologischen Fußabdruck‘ unserer Jugendherberge so weit wie möglich zu verringern.“ Wesentlich dazu beigetragen haben die Installation von Solaranlagen und der Bau einer Brauchwasseranlage. Und auch
kleine Bausteine wie die konsequente Verwendung von
Energiesparlampen, Wasserspararmaturen, Recyclingpapier oder regionalen Produkten aus biologischem Anbau
machen in der Summe einen großen Effekt. Jahr für Jahr
wird von der Organisation Viabono berechnet, wie hoch
R
UH
0
1
RUNDGANG IM HAUS
Sind die Gäste versorgt, ist es Zeit
für einen Rundgang im Haus.
Gerade die hauseigenen Anlagen
wie die Solarthermieanlage, die
Photovoltaikanlage oder die
Regenauffanganlage zur Brauchwassernutzung müssen regelmäßig kontrolliert werden.
R
UH
3
1
PAUSE
Nach dem Mittagessen steht
Jugendherbergsleiter Ulrich
Wenken wieder für Fragen der
kleinen und großen Gäste
bereit. Sind alle Fragen geklärt
und auch alle Anfragen per Post
oder E-Mail beantwortet, gönnt
er sich eine kleine Pause.
CHEF
OB SOLARKOCHER ODER SOLARMOBIL:
In der Jugendherberge Brilon gibt es viel
zu entdecken. Für das vorbildliche Engagement wurde die Jugendherberge unter
anderem mit der Anerkennung als UNDekade-Projekt ausgezeichnet.
Programmangebot
DIE SUCHE NACH DEN
SONNENRÄTSELN
Klassenfahrt für Kinder der 3. bis 5. Klasse
in der Umwelt|Jugendherberge Brilon
der verbleibende CO2-Ausstoß der Jugendherberge Brilon ist. Für diesen Anteil
leistet die Jugendherberge jedes Jahr eine Ausgleichszahlung, mit deren Mitteln
ein Aufforstungsprojekt in Panama unterstützt wird. „Neben der Energieeinsparung an sich war es mir und meiner Frau von Anfang an wichtig, den Nachhaltigkeitsgedanken und das Energiekonzept auch für unsere Gäste erlebbar zu machen und so gerade die Kinder für das Thema Klimaschutz zu sensibilisieren“,
erzählt Ulrich Wenken. „Und das nicht mit einem erhobenen Zeigefinger, sondern spielerisch.“ Die Jugendherberge bietet innovative Programmangebote für
Schulklassen wie „Prima Klima“ „Future-Friends“ oder „Die Suche nach den Sonnenrätseln”. Viele Programmbausteine sind auch für Familiengruppen ab zehn
Personen buchbar. Und im Rahmen von „Brilon natürlich” können Gäste der Jugendherberge während der Sommer- und Herbstferien in Nordrhein-Westfalen
kostenfrei an Walderkundungen oder Solarexperimenten teilnehmen.
R
UH
5
1
PROGRAMMPLANUNG
Nach der Pause steht die Planung für die nächsten Gruppen
auf dem Programm. Gemeinsam
mit der Umweltpädagogin Anne
Lehrig und dem Team werden
die Programme abgestimmt
und neue Ideen für Familien und
Schulklassen entwickelt.
In dieser Woche dreht sich alles um die Sonne. Gemeinsam
werden viele spannende Sonnenrätsel gelöst. Waldexpeditionen und Ausflüge ergänzen das Programm.
LEISTUNGEN: 4 Übernachtungen/Vollpension, Bettwäsche,
umfangreiches Programm rund um das Thema Sonnenenergie
TEILNEHMER
Schüler der 3.–5. Klasse
TERMINE
ganzjährig buchbar
PREIS/PERSON
183,50 € pro Person (Hauptsaison)
137,50 € pro Person (Nebensaison)
TEILNEHMERZAHL mindestens 20 Kinder
BUCHUNG UNTER www.djh-wl.de/jh/brilon/
WEITERE INFOS:
Über den QR-Code gelangen Sie
mit Ihrem Smartphone direkt zur
Angebotsbeschreibung.
R
UH
7
1
BACKOFEN ANHEIZEN
Am späten Nachmittag heißt es
dann für Ulrich Wenken, den
Holzbackofen für das CO2-neutrale Pizzafest anzuheizen.
Das Fest ist ein fester Baustein
im Klassenprogramm „Prima
Klima“. Die selbst gemachte
Pizza schmeckt einfach super!
R
UH
9
1
KIOSKVERKAUF
Die Zeit nach dem Abendessen
nutzt Ulrich Wenken gerne für
Gespräche und die Begrüßung
spät angereister Gäste. Meist
findet man ihn am Kiosk. Hier
hat er ein offenes Ohr für die
kleinen Wünsche der Kinder und
den Austausch mit den Lehrern.
extratour 43
DJH AKTUELL
JUGENDHERBERGEN AKTIV
ZUKUNFTSPROJEKT ERDE
DJH: STARKER
PARTNER FÜR
DIE ZUKUNFT
W
„BEI DEN EXPERIMENTEN
HABEN WIR GANZ VIEL ÜBER
UNSERE ERDE GELERNT!“
EXTRATIPP
Junge Forscher gesucht: Schulklassen und Gruppen, die
mehr über nachhaltige Lebensweise erfahren möchten,
können sich an eine der beteiligten Jugendherbergen wenden. Wer die Experimente und Quizfragen löst, nimmt an
einer Verlosung von wertvollen Preisen teil.
Infos: www.jugendherberge.de, www.zukunftsprojekt-erde.de
44 extratour
ie können wir unsere Umwelt bewahren? Junge Nachwuchsforscher können dies jetzt in Jugendherbergen auf spielerische Art und Weise selbst feststellen. Als Partner des „Wissenschaftsjahres 2012 – Zukunftsprojekt Erde“ will das Deutsche
Jugendherbergswerk (DJH) vor allem Kinder und Jugendliche für einen
nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen und der Umwelt sensibilisieren. Veranstaltungen, Aktionen und Bildungsmaterialien sollen
junge Menschen für ein Thema begeistern, das ihre Zukunft entscheidend prägen wird. Bei Veranstaltungen rücken etwa 50 Jugendherbergen Themen wie Klimawandel, Artenvielfalt oder erneuerbare Energien
in den Fokus. Beteiligt sind die 19 Umwelt|Jugendherbergen, die
„Graslöwen“-Jugendherbergen und weitere.
Jugendherbergen mit Umweltschwerpunkt erhalten außerdem ein
„Forschungspaket“ für Schulklassen. Anhand der Schwerpunkte Textilien, Energie und Ernährung führt es spielerisch an die Herausforderung nachhaltiger Lebensweisen heran. Experimente, Quizfragen und
Mitmachaktionen zeigen, warum Nachhaltigkeit immer ein Thema ist –
ob es um Kleidung geht, die Produktion von Nahrungsmitteln oder den
Bau eines Hauses. Die drei Module sind altersgerecht für 10- bis
12-Jährige sowie 13- bis 18-Jährige aufbereitet.
WIE KÖNNEN WIR UNSERE UMWELT BEWAHREN?
Die Wissenschaftsjahre sind eine Initiative des Bundesministeriums für
Bildung und Forschung (BMBF) gemeinsam mit Wissenschaft im Dialog
(WiD). Im Jahr des Umweltgipfels in Rio de Janeiro steht das Wissenschaftsjahr im Zeichen der Forschung für nachhaltige Entwicklungen.
Drei entscheidende Fragen stehen dabei im Mittelpunkt: Wie wollen wir
leben? Wie müssen wir wirtschaften? Und: Wie können wir unsere Umwelt bewahren? Bereits mehr als 300 Partner aus Wissenschaft, Wirtschaft, Politik und Gesellschaft – darunter das DJH – beteiligen sich
mit eigenen Veranstaltungen und Mitmachangeboten daran. Ziel ist
es, den Dialog und die öffentliche Auseinandersetzung mit der Forschung für nachhaltige Entwicklungen zu vertiefen und konkrete
Handlungsoptionen aufzuzeigen.
DJH AKTUELL
NEUER SCHIRMHERR DES DJH
ist Bundespräsident Joachim Gauck. Er schätzt „die
anspruchsvollen Angebote” der Jugendherbergen.
JUGENDHERBERGEN
IN DER TASCHE
ERLEBNISSE
SCHENKEN
MIT SONNENKRAFT
AN DEN START
Wie stecken Sie die mehr als
500 Jugendherbergen des
Deutschen Jugendherbergswerkes in die Tasche, wenn
Sie wandern, radfahren oder
die nächste Städtetour planen? Ganz einfach:
mit der DJH-Reise-App für Ihr Smartphone!
Bereits mehr als 20.000 Gäste nutzen die DJHReise-App schon heute als digitalen Reiseführer. Es gibt sie sowohl für Android- als auch für
iPhone-Nutzer kostenlos zum Download. Scannen Sie einfach den QR-Code ein und informieren Sie sich auf der für mobile Endgeräte optimierten Webseite.
Verschenken Sie jetzt eine erlebnisreiche Zeit
in Jugendherbergen in ganz Deutschland: mit
den Übernachtungsgutscheinen des DJH. Ganz
gleich, ob im Sommer oder zum Geburtstag –
die nächste Reise kommt bestimmt. Gutscheine
im Wert von je 2,50 €, 5 € und 25 € können beliebig kombiniert werden. In diesen Gutscheinen stecken Erlebnisse. www.djh-shop.de
Wie werden unsere Fahrzeuge in Zukunft angetrieben? Vielleicht mit Solarenergie! Was
Erfindergeist hervorbringt, zeigt der Bobby
Car Solar Cup in Bielefeld. Er geht am 25. August 2012 schon in die zehnte Runde. Zu dem
Schülerwettbewerb mit rund 25 Teams haben
sich auch drei Klassen angemeldet, die von
den Jugendherbergen unterstützt werden. Vorab
müssen die Flitzer von den
Kindern mit solarbetriebenen Elektromotoren ausgerüstet werden. INFOS UNTER:
www.bobbycar-solar-cup.de
Anzeige
Wie Sie die Lebensdauer Ihrer OutdoorAusrüstung verdoppeln können
Jedermann weiß, dass ein gutes Zelt, ebenso wie
ein besonders gut passender Wanderrucksack,
eine nicht unerhebliche Investition sind.
Doch wer macht sich schon Gedanken darüber,
dass man auch diesen Bereich der OutdoorAusrüstung ’ƪegen soŽŽte, um deren ebensdauer
zu ˜erŽ¡ngernǫ Dadurch würde man Œa nicht
nur den eigenen GeŽdbeuteŽ sondern auch
wert˜oŽŽe essourcen und somit die mweŽt
schonen. AŽsoǣ eŽt, ar’, ucksack sowie
amera- Ƭ ahrradtaschen im’r¡gnierenǫ aǨ
Aber gegen -trahŽen schützenǫ Auch das ist
mÚgŽich und unbedingt nÚtig, denn bereits zwei
ochen intensi˜e onneneinstrahŽung kann
die eiéˆestigkeit eines ateriaŽs um die ¡Žˆte
reduzieren.
Die britische PƪegemitteŽmarke ikwaš® bietet
m’r¡gnierung und -chutz in einem Produkt
anǣ ikwaš® ent Ƭ Gear oŽarProoˆ schützt die
ateriaŽien nicht nur ˜or euchtigkeit, sondern
kann die ebensdauer eines eŽts ˜erdo’’eŽn
und so seinem Besitzer wesentŽich Ž¡nger ein
schützendes, trockenes und w¡rmendes Dach
drauéen in der atur bieten.
Die neue ͛,͝-ˆach konzentrierte ersion im BeuteŽ
reduziert zudem das er’ackungsmateriaŽ um
͚͡ά und ist die am st¡rksten konzentrierte
eŽt-m’r¡gnierung, die im andeŽ erh¡ŽtŽich istǣ
Žeicht, PŽatz s’arend, einˆach zu trans’ortieren
und noch einˆacher zu ˜erdünnen. o muss
man keine schweren Beh¡Žter mehr ˜om aden
nach ause schŽe’’en und kann stattdessen die
enge ausreichend ˆür ein ͛-ann-eŽt dank
des ’raktischen BeuteŽs in der osentasche
trans’ortierenǨ ie s¡mtŽiche ikwaš®Produkte ist auch das neue, wasserbasierte
entƬGear oŽarProoˆ®-onzentrat ˜ÚŽŽig ˆrei ˜on
Žuorkarbonen und sch¡dŽichen ÚsungsmitteŽn,
ist nicht brennbar und daher absoŽut sicher ˆür
ensch und mweŽt. in weiterer orteiŽ ist,
dass es auˆ nasse wie auch auˆ trockene
ateriaŽien auˆgetragen werden kann.
www.nikwax.de
DJH AKTUELL
GEMEINSCHAFT ERLEBEN
LIEBLINGSJUGENDHERBERGE
JUGENDHERBERGE
VEITSBURG
AUFBRUCH IN EINE NEUE ÄRA
Hans Jürgen Montag, Lehrer an
der Bischof-Ulrich-Schule Illertissen: „Zehn Aufenthalte in den
letzten 20 Jahren belegen, dass
es mir und meinen Grundschulklassen auf der Veitsburg – dort
wo schon Welfen und Staufer gewohnt haben – immer gut gefallen hat. Die Jugendherberge hat
eine tolle Umgebung mit zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten und
nicht zuletzt eine außergewöhnliche Lage hoch über der oberschwäbischen Stadt Ravensburg
mit ihren mittelalterlichen Türmen. Dazu gehörte bis zum vergangenen Jahr auch der rustikale
historische Charme der Anlage.
Jetzt erstrahlt die Jugendherberge in neuem Glanz. Nach dem
Umbau bestimmen neue, moderne, helle und zweckmäßige
Räumlichkeiten das Bild. Und
alles andere – vor allem das
freundliche Team – ist geblieben,
wie es war. Da macht es richtig
Spaß, den nächsten Aufenthalt
zu planen. Ich freue mich jedenfalls schon darauf.
WEITERE INFOS:
www.jugendherberge-ravensburg.de
„ICH BIN DJH-MITGLIED, WEIL ...
… wir Oma eine tolle Geburtstagsreise schenken konnten. Sie lebt in den USA, ist
aber eine echte Nordrhein-Westfälin. So haben wir, die Familie, ihr zum 65. das Buch
‚50 Dinge. Das muss ein Nordrhein-Westfale getan haben‘ und eine Reise nach Aachen mit Übernachtung in der Jugendherberge geschenkt. Ein voller Erfolg!
Wir besuchten den Aachener Dom, den westlichsten Zipfel Deutschlands,
ließen uns die süßen Printen schmecken und konnten das Karnevalstreiben miterleben. Als persönliches Highlight fügten wir noch eine DJHMitgliedschaft für das Geburtstagskind hinzu, denn das muss ein Nordrhein-Westfale auch mindestens einmal gemacht haben: mit mehreren
Generationen in einer Jugendherberge übernachten! Mit dabei (von links): Tochter
Kristina, Geburtstagskind Regina und die Enkel Thorben-Bennett und Lina-Alea.“
WER HAT SCHON EINMAL
SO EIN TOLLES
GESCHENK BEKOMMEN?
Kristina Seidler-Rolf (48), Lüdenscheid, Jugendherberge Aachen www.aachen.jugendherberge.de
46 extratour
DJH AKTUELL
VORTEILE NUTZEN
NEU FÜR DJH-MITGLIEDER
„BAUMHÄUSER ALS
JUGENDHERBERGE –
EINE KLASSE IDEE!“
WAS PASSIERT EIGENTLICH ...
MIT MEINEM JAHRESBEITRAG?
Mit Ihrem Beitrag als Mitglied des Deutschen Jugendherbergswerkes tragen Sie ganz entscheidend dazu bei, dass sich das DJH zu einem modernen Dienstleister für Jugend- und Familienreisen
weiterentwickelt.
Ein Beispiel für innovative Projekte des DJH ist das im April neu eröffnete design|Baumhausdorf
Grüne Wiek auf dem Gelände der Jugendherberge Beckerwitz. Sechs bienenwabenförmige Holzhäuser stehen den Gästen als stilvolle und naturnahe Unterkunft in Ostseenähe zur Verfügung.
„Wir freuen uns, unser Angebot durch solch ein ungewöhnliches Projekt aufzuwerten“, so Karen
Löhnert, Vorsitzende des DJH-Landesverbandes Mecklenburg-Vorpommern. „Mit der Grünen Wiek
bieten wir unseren Gästen ein architektonisches Highlight.“ Bis zu sechs Personen können in den
aus zwei Schlafwaben und einem Wohnraum bestehenden Baumhäusern übernachten – und das
schon ab 99 €. WEITERE INFOS UND BUCHUNG UNTER: www.gruenewiek.de
SCHNELL UND UNKOMPLIZIERT
JUGENDHERBERGEN ONLINE BUCHEN
Ob Sommerurlaub oder Kurztrip: Auf www.
jugendherberge.de bieten jetzt 250 Jugendherbergen die Möglichkeit der Onlinebuchung
an – schnell, unkompliziert und mit sofortiger
Bestätigung. So beginnt der entspannte Urlaub in Ihrer Wunschjugendherberge schon
bei der Buchung. Und Zusatzangebote können gleich mitgeordert werden. Jugendherbergen mit Onlinebuchung sind auf unserer
Webseite mit grünen und blauen Häuschen
gekennzeichnet. Jetzt den nächsten Urlaub
buchen: www.jugendherberge.de/buchen
DEUTSCHER
SPORTAUSWEIS
Die DJH-Mitgliedskarte ist jetzt noch mehr
wert. Durch die Zusammenarbeit mit der
Deutschen Sportausweis GmbH (DSA) können Mitglieder des DJH jetzt weitere Vergünstigungen erhalten. Der Deutsche
Sportausweis ist kostenfrei und unterstützt das Engagement der Sportvereine
im Breitensport (www.sportausweis.de/
info). Mit dem Sportausweis nutzen bereits mehr als zwei Millionen Menschen die
Angebote der Vorteilspartner. In einem
Vertrag haben der DSA und das DJH eine
enge Zusammenarbeit vereinbart.
Das bedeutet: Inhaber der Ehrenamtsausweise (SportManagementKarte, SEC SportEhrenamtsCard und der GYMCARD) können
ab sofort kostenfrei die DJH-Mitgliedskarte erhalten. Umgekehrt können DJH-Mitglieder die Rabatte ausgewählter Vorteilspartner des Sportausweises nutzen.
VORTEILE ZUM START DER KOOPERATION:
Bis zu 40% Rabatt auf Sportbekleidung, Vereins- und Mannschaftsausstattung im Sportausweis Sportshop
Bis zu 85% Rabatt für Schüler, Studenten, Dozenten und Vereine auf Softund Hardware von Markenfirmen bei
Edustore
Bis zu 30% Rabatt auf Konzertkarten
ausgewählter Veranstaltungen bei
Eventim
Bei Einkäufen macht sich die DJH-Mitgliedskarte jetzt also noch mehr bezahlt!
WEITERE INFOS und eine Anleitung
zur Vorteilsbuchung finden Sie unter:
www.jugendherberge.de
extratour 47
AUSTAUSCH VON MITGLIEDERN FÜR MITGLIEDER
LESERBRIEFE
BÖRSE
„SILVESTERFREU(N)DE“
REISEPARTNER GESUCHT
Seit vielen Jahren ist die Jugendherberge Helmarshausen
zwischen Weihnachten und Neujahr das Ziel für Familien aus
ganz Deutschland, um gemeinsam den Jahreswechsel mit
Spiel, Gesang und Tanz zu verbringen. Wir fühlen uns immer
sehr wohl in dem alten, weitläufigen Gemäuer der Jugendherberge und in der herrlichen Natur des Reinhardswaldes. Ein
ganz herzliches Dankeschön an Herbergsvater René Petzold
und sein Team, das uns auch diesmal wieder so unkompliziert,
freundlich und herzlich ins neue Jahr 2012 begleitet hat.
!
JETZT NEU
WEITERE ANGEBOTE AUCH
AUF BÖRSE ONLINE
www.extratouronline.de/boerse
... innerhalb Deutschlands
NRW: Alleinerziehende Mutter, 50+ mit
11-jährigem Sohn, beide kulturinteressiert, gut gelaunt und meist ausgeschlafen, suchen für Natur- und Stadtentdeckungen in NRW und ganz Europa
unkomplizierte Abenteurer mit und ohne
Kids! [email protected]
Rhein-Main-Gebiet: 60/w möchte
Freundschaften finden mit Frauen, die
auch gern per Rad unterwegs sind und
guten Kaffee schätzen. Tel. 069 43000694
Bretagne: 47/w sucht Reisepartner/-in
für 2–3-wöchige Rundfahrt im Juli 2012
mit Interesse an Land und Leuten, Kultur
und Natur. Tel. 03511 8893777
Raum HWI, HRO, Ostsee: 50+/w sucht lustige, seriöse, (Reise-)Freundin (unter 55)
mit gesundem familiären Hintergrund z.B.
zu spontanen Kurzreisen u.a. innerhalb
Europas. [email protected]
Raum OL, EMD, EL, HB: 66/m/NR sucht
gleichgesinnte weibliche Radlerin +/-60
für mehrtägige (3–5 Tage) Touren in der
Natur und an Flußradwegen.
[email protected]
Juliana Eiland-Jung, Lahr
Raum WIZ, KS: 63/w sucht Mitwanderer
für Brocken-Wanderung ab Torfhaus.
Tel. 05602 700458 (abends)
„MOONLIGHTTOUR“
Raum Friesland, OL: 49/w sucht
lebensfrohe/n Gleichgesinnte/n für gemeinsame Unternehmungen, Wandern,
Radfahren etc. Tel. 0163 2021203
Kungsleden (Schweden): 41/w sucht
Wanderpartner/-in für eine 4–5-wöchige
Wanderung auf dem Kungsleden in der
Zeit vom 6.8.–12.9.2012. Tel. 030 45154
22 oder 0176 50237430
Raum B, DD, L: 41/m sucht Freizeitpartnerin für gemeinsame Unternehmungen,
Reisen, auch ohne Badebekleidung,
Kultur und viele weitere Aktivitäten.
Tel. 0174 3551992
Italienische Alpen: Weitwanderweg GTA,
wer kommt im Juli oder August mit mir
(53/m)? Flottes Marschtempo.
Tel. 07031 873110
Wir waren Anfang Februar bei der Moonlighttour in der
Jugendherberge Schluchsee-Wolfsgrund. Erschöpft, aber
super begleitet von den Herbergsleitern Simone und Norbert
Eichin, kamen wir zum Sonnenaufgang auf das Herzogenhorn
(1.400 m) mit Prachtblick auf den Feldberg. Anschließend
relaxen in der Sauna und dann lecker Käsefondue – klasse Idee
und toll umgesetzt.
Anja und Markus Kaiser, Heilbronn
„TOLLE BETREUUNG“
Die Nachwuchsfußballer der F-Jugend (7 bis 9 Jahre) der
Spielgemeinschaft Guben Nord/Wellmitz/Pinnow (Brandenburg) verbrachten eine Woche im Trainingslager in der
Jugendherberge Sellin auf Rügen (mit eigener Turnhalle).
Es waren sehr schöne Tage mit super Wetter und einer tollen
Betreuung durch das Team der Jugendherberge. Wir möchten
uns bei allen Beteiligten bedanken.
Anke Gardt, Spielgemeinschaft Guben Nord/Wellmitz/Pinnow
Raum DO: 62/w, gerne unterwegs, sucht
nette Gleichgesinnte (m/w) für Städte-,
Kurz- und Urlaubsreisen an die Nord- und
Ostsee, nach Süddeutschland oder an das
Mittelmeer etc., keine Radtouren.
Tel. 0231 2009319
Kanada, Alaska: 69/m sucht
Reisepartner/-in für eine ca. 6-wöchige
Rundreise. Tel. 0175 7722072
Raum H, BS: 69/w sucht Radlpartner für
Entdeckungstouren in Natur und Kultur,
evtl. im August mit dem Fahrrad durch
Estland. Tel. 05108 7113
Lykischer Weg „Kalkan-Kemer“: sportl.
Pensionär sucht Mitwanderin an der türkischen Mittelmeerküste für 2 Wochen im
Herbst 2012. Tel. 02161 88213
Raum M: 43/m sucht Freizeitpartnerin
für Wanderungen in den Münchner
„Hausbergen“ und Städtetouren.
Tel. 089 7439043
Asien: 62/w sucht reiseerfahrene Asienliebhaber (m/w) für Rundtouren mit anschl. Badeaufenthalten. Zeit und Dauer
nach Absprache. Tel. 0231 2009319
... außerhalb Europas
Raum WN/LB/S/ES: 44/w/NR sucht
Freizeitpartner/-in aus nah und fern für
gemeinsame Unternehmungen, (Berg-)
Wandern, Klettern, Sauna, Kultur und
alles, was uns Spaß macht.
Tel. 01525 8148003 oder
[email protected]
... innerhalb Europas
Frankreich, Spanien: 70/w sucht Reisepartnerin für den Jakobsweg im Juni 2012.
Tel. 05031 16480
Besuchen Sie uns auf: www.jugendherberge.de
Fan werden: www.facebook.com/Jugendherberge
Folgen: www.twitter.com/Jugendherberge
Mitmachen: www.youpodia.de
Anschauen: www.youtube.com/JugendherbergeDE
Ihr Kontakt für Leserbriefe und die Extratour-Börse:
Ihre Meinung ist uns wichtig! Wir freuen uns über Ihre Leserbriefe.
Senden Sie diese bitte an: DJH Service GmbH · 32754 Detmold
Suchen Sie nach einem Reisepartner oder möchten Sie Ausrüstungsgegenstände verkaufen? Unsere
Extratour-Börse bietet Ihnen als DJH-Mitglied die Möglichkeit, Ihre Angebote kostenlos in der Extratour
zu veröffentlichen.
Anzeigenschluss für die Ausgabe 3|2012 ist der 12. Juli 2012.
Bitte geben Sie bei Beiträgen für die Extratour-Börse Ihre DJH-Mitgliedsnummer an. Die Redaktion
behält sich die Auswahl der Veröffentlichungen vor. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Senden Sie Ihre
Zuschriften bitte per Mail an: [email protected]
48 extratour
EDITORIAL
EN
H
C
A
MITM T SICH!
LOHN
:
unterne.de
Infos
li
Mehr ratouron
.ext
www
DJH-GEWINNSPIEL
SO WIRD DER SOMMER NOCH SCHÖNER:
15 TOLLE PREISE ZU GEWINNEN
PREISFRAGE: Wie viele Kilometer
?
misst der Elberadweg in Deutschland
PREIS 1
SENDEN SIE IHRE ANTWORT BITTE AN:
DJH Service GmbH, Postfach 1861, 32708 Detmold
Stichwort: „Gewinnspiel Radwandern“
Oder nehmen Sie online teil unter:
www.extratouronline.de oder per Mail an:
[email protected]
Einsendeschluss ist der 24. Juli 2012
1 Outdoor-Crosstrainer ElliptiGO 3C
im Wert von 1.798 €
Zur Teilnahme am Gewinnspiel und zum
vollständigen Zugang des Onlinemagazins
benötigen Sie folgendes Passwort: elberadweg
PREIS 2–5
PREIS 11–15
PREIS 6–10
5 Familientickets (4 Personen)
für den BELANTIS Freizeitpark
in Leipzig im Wert von je 100 €
5 x 2 hochwertige Jubiläumsradtaschen des Outdoorausrüsters
Ortlieb mit Deutschlandkarte.
(Wert: 110 € pro Paar)
4 Freiplätze für die FC Bayern Fußballschule
im Europa-Park in Rust bei Freiburg,
13.–17.8.2012, für Mädchen und Jungen im
Alter von 10–14 Jahren (Wert: je 1.000 € )
Anzeige
get high!
paragliding
im Hochschwarzwald
Kurse, Tandemflüge,
SKYMASTER
GeschenkGleitschirmflugschule
gutscheine
Friedrichstraße 7
D-79677 Schönau
Tel. 0 76 73 / 85 11
www.skymaster-paragliding.de
Werden Sie Baumsparer!
BaumSparVertrag:
D Ab 33 € monatl., bis 9,5 % Rendite.
D Nur ein Jahr Mindest-Einzahlung.
Broschüren und Informationen unter:
www.BaumSparVertrag.de
Tel: 02 28 - 943 778-0
Lernen in den Ferien
Fit in Englisch
Learning by Speaking
Gemeinsam mit Betreuern aus England oder Frankreich
Fußball spielen, reiten, Kanu fahren, basteln oder musizieren.
So macht Englisch- und Französischlernen Spaß und das
Selbstvertrauen wächst, die neue Sprache zu benutzen.
Für diese Erfahrung müssen Kinder nicht ins Ausland fahren.
C. Fladung, Himalaya
Katalog
ellen
gratis best
DJH-Reisen
Christoph legt die Beine hoch!
Oktober 2012 –
März 2013
Fahren Sie noch aufrecht gegen den
Wind? Unsere Liegeräder sind schnell,
bequem und zuverlässig. Fordern Sie
Ihr kostenloses Liegerad-Info-Paket an!
Jetzt anfordern unter
Service-Telefon: 05231 7401-0
[email protected]
HP
Sprachcamps für 7- bis 17-Jährige an insgesamt 77 Standorten stellt der aktuelle Katalog der Berlitz Sprachenschulen
vor, davon 61 in Deutschland. Die Kombination aus
lebendigem Sprachunterricht und vielseitigen Freizeitangeboten in Wohnortnähe ist seit 12 Jahren für Schüler
ein Erfolgsrezept.
Kinder und Jugendliche sind in den Camps rund um die
Uhr mit Betreuern z. B. aus England, den USA, Frankreich
oder Spanien zusammen. Diese sprechen
bei allen Aktivitäten in ihrer Muttersprache.
So werden im Unterricht, in Interviews oder
Abenteuerspielen, beim Sport und am
Lagerfeuer trockene Vokabeln lebendig.
Velotechnik
Elisabethenstr. 1–3 ● D - 65830 Kriftel
Telefon 0 61 92 - 97 99 20 ● Fax 91 02 18
Internet www.hpvelotechnik.com
Weitere Informationen unter
Tel. 0561 288 62 46 oder www berlitz.deextratour 49
VORSCHAU
TRATOUR
IN DER EX
GUST
AM 25. AU
24 H:
ENGAGIERT UND MOTIVIERT IM
BUNDESFREIWILLIGENDIENST
BLICK HINTER DIE KULISSEN Seit Ende 2011
bietet der neue Bundesfreiwilligendienst jungen
wie älteren Menschen die Möglichkeit, sich zu
engagieren – so auch in den Jugendherbergen.
HEIMWEH:
WANDERKLASSENFAHRTEN
NEU ENTDECKEN –
HIER WARTEN SPANNENDE
NATURABENTEUER!
EINBLICK:
ÜBERRASCHEND ANDERS!
WELLNESSURLAUB IN DER
JUGENDHERBERGE
NATURFORSCHERRALLYE, Waldabenteuer oder Wagnis
Wildnis heißen die Angebote zum Wandern und Naturerleben mit Schulklassen. Hier sind kleine und große
Schüler mit Spaß und Engagement dabei. Und ganz
nebenbei erfahren sie viel über die Natur und lernen
mit Karte und Kompass umzugehen.
MASSAGE GEFÄLLIG? Entspannung und Spaß
verspricht das Familienwellnesswochenende
in der Jugendherberge. Groß wie Klein kommen bei dem guten Mix aus Bewegung, Entspannung und gesundem, leckeren Essen voll
auf ihre Kosten.
IMPRESSUM
Service für Mitglieder
DJH Service GmbH
32754 Detmold
Mo.–Fr., 8–18 Uhr
Telefon 05231 7401-0
Telefax 05231 7401-49
[email protected]
[email protected]
Verlag
DJH Service GmbH
Bismarckstraße 8
32756 Detmold
Amtsgericht Lemgo HRB 4380
Realisation Extratour
Medienfabrik Gütersloh GmbH
Carl-Bertelsmann-Straße 33
33311 Gütersloh
www.medienfabrik.de
Geschäftsführer
Jörg Höhner (verantwortlich)
Herausgeber
Deutsches Jugendherbergswerk,
Hauptverband für Jugendwandern
und Jugendherbergen e. V.
Leonardo-da-Vinci-Weg 1
32760 Detmold
Telefon 05231 9936-0
Amtsgericht Detmold Nr. VR 359
Anzeigen
Medienfabrik Gütersloh GmbH
Carl-Bertelsmann-Straße 33
33311 Gütersloh
Telefon 05241 23480-929
[email protected]
Bereichsleitung Marc Farke
Chefredaktion Martina Löber
Artdirektion Tania Schmidt
Hauptgeschäftsführer
Bernd Dohn (v.i.S.d.P.)
50 extratour
Anzeigenverkaufsleitung
Nicole Dürdoth
Gültig ist die Anzeigenpreisliste
Nr. 45 ab 15.10.2011
Realisation Einhefter
DJH Service GmbH
Bildnachweis
DJH, corbis, Getty Images, picture alliance, MVGM.de/Werner Klapper, Tilo
Geyer – movement aktiv, Zoo Wuppertal, Nikater, Magdeburger Tourismusverband Elbe-Börde-Heide e. V./Ramminger, Wikimedia/Andreas Praefcke
Das der Gestaltung zugrunde liegende Corporate Design (Wellendesign)
wurde von Kochan & Partner, München entwickelt.
Druck
Mohn media Mohndruck GmbH
33311 Gütersloh
www.mohnmedia.de
Auflage
Druck: 744.000
Verbreitet: 743.700 (IVW 4-11)
Extratour erscheint vierteljährlich im
Februar, Mai, August und Oktober.
Der Bezugspreis der Zeitschrift ist im
DJH-Mitgliedsbeitrag enthalten.
AWA 2011
Mehr! Entertainment präsentiert
TM © 1984 RUG Ltd.
Im Westen zu
den Besten
mit dem Sommerangebot Family & Friends
gültig vom 6.6. bis 9.9.2012
*inkl. aller Gebühren
Capitol Theater Düsseldorf
TICKETHOTLINE: 01805 - 2001
und bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen.
Der Fjällräven Wax Master kümmert sich um dein G-1000® Kleidungsstück: Durch die Behandlung mit Grönland Wachs
lässt sich die Funktionalität deiner Hose oder Jacke an deine Bedürfnisse anpassen. Außerdem schützt das Wachs deine
Kleidung und hilft dadurch die Lebensdauer zu verlängern. Wo du den Fjällräven Wax Master in Deutschland findest,
siehst du unten.
Kundendienst für G-1000® Bekleidung
Einen Großteil unserer Bekleidung stellen wir aus
dem robusten G-1000®
Mischgewebe her. Das
Material überzeugt durch
seine Widerstandsfähigkeit,
es bietet sehr gute Atmungsaktivität und schützt durch die
dichte Webart vor Mückenstichen. Behandelt man G-1000®
mit dem Fjällräven Grönland
Wachs (bestehend aus Paraffin
und Bienenwachs) erhöht sich die
Wasser- und Windbeständigkeit
des Gewebes. Je nach Wettersituation, Umgebungsklima sowie
Art und Intensität einer Aktivität kann man seine Kleidung so
anpassen. Zuhause genauso wie
unterwegs.
Ab sofort stehen bei ausgewählten
Fjällräven-Händlern auch unsere
Wax Stationen. Dort kümmert
sich der Fjällräven Wax Master
um die Behandlung mit Grönland
Wachs. Und während du durch
den Laden stöberst, bekommt
deine Outdoor-Bekleidung einen
Kundendienst.
Hier findest du eine G-1000® Wax Station in deiner Nähe:
Kiel: ReiseShop, Walk01067 Dresden: Der Gipfelgrat, Könneritzstr. 33 04103 Leipzig: Tapir, Georgiring 4-7 10969 Berlin: 360° Outdoor, Oranienstraße 164 24103
38100 Braunschweig:
erdamm 1 28195 Bremen: Unterwegs Trekking&Mehr, Domshof 14-15 30159 Hannover: bluesky Outdoor-Ausrüster, Kurt-Schumacher-Str. 9
Münster: Terracamp,
Sachen für Unterwegs, Neue Str. 20 40223 Düsseldorf: Sack & Pack, Brunnenstr. 6 48143 Münster: Unterwegs Outdoor, Rosenstraße 10-13 48163
Ausrüstungen, GrusonsAn der Hansalinie 17 54292 Trier: Viking Adventures, Paulinstr. 25 57072 Siegen: Feinbier unterwegs, Sandstr. 22 60314 Frankfurt: Globetrotter
Basislager Sport, Kaisertraße 2 65549 Limburg: Biwak Bike+Outdoor , Schaumburger Str. 1 70794 Filderstadt: Woick Travel Center, Plieninger Str. 21 76133 Karlsruhe:
Karlstr. 9-11 93047
str. 231 79106 Freiburg: Bohny Outdoor, Kaiser-Joseph-Str. 217 80331 München: Sport Schuster, Rosenstr. 1-6 91054 Erlangen: Avalanche, Untere
Regensburg: Lauf&Berg König, Neuhausstr. 4 94032 Passau: Ausrüster, Brunngasse 7
Auch online findest du unsere Wax Station unter:
www.Wildnissport.de/fjallraven sowie www.Unterwegs.biz/fjallraven
www.fjällräven.de
extratour
Reisen, Katalogbestellung
und weitere Informationen:
www.jugendherberge.de
REISEANGEBOTE
FRÜHLINGSANGEBOTE
AUSGABE
2|2012
Sommer, Sonne,
Sonnenschein
STÄDTEREISEN
Deutschlands Städte
natürlich erleben
WEEKENDS
Den Alltag
hinter sich lassen
BADEN-WÜRTTEMBERG Reiseangebote 2|2012
Hochschwarzwald
SCHWARZWALD
HOCH 3
248–
275 €
inkl. 7 Ü/VP
7 Ü/VP in Ihrer Lieblingsjugendherberge
im Hochschwarzwald genießen!
Freude und Spaß pur für wirklich jedes Familienmitglied erwartet
Sie im Hochschwarzwald beim Paddeln auf dem Schluchsee, Bogenschießen oder auch bei einem Ausflug zu den Tieren. Natürlich darf auch eine Fackelwanderung nicht fehlen und in der Umgebung gibt es jede Menge weiterer Highlights zu erkunden.
110–
294 €
Forbach
FORSCHERREISE
5 Ü/VP +
1 Ü/HP
Für Eltern und Großeltern mit
Kindern von 4 bis 8 Jahren
Der Natur auf der Spur – Tolle Experimente laden zum Mitmachen
und Staunen ein. Mit Orientierungskarte und Expeditionsgepäck
geht es in kleinen Familien-Teams auf Schatzsuche. Aufregend
wird es bei der Regatta mit selbstgebauten Booten auf dem
Bergbach und einer Nachtaktion. Für alle Naturspürnasen winkt
am Ende der Freizeit eine Forscherurkunde als Auszeichnung.
LEISTUNGEN: 6 Ü: 5 x VP +1 x HP, 3 x Kaffee und Kuchen; eigenes Zimmer für jede Familie, Kurtaxe (ÖPNV), Betreuung und
Programmkosten
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V.
REISE-NR.: J BWB FOR F04
TERMINE
PREIS/PERSON
19.08.–25.08.12 Erwachsene
294 €
Kinder: 6–8 J. 275 €
Kinder: 4–5 J. 110 €
TEILNEHMER
min. 20 Personen
max. 44 Personen
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP, Programm wie beschrieben, Kurtaxe
(ÖPNV) , eigenes Zimmer für jede Familie, Unterkunft in der Jugendherberge Wofsgrund, Seebrugg oder Rudenberg
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V.
REISE-NR.: J BWB TNR F04 (JH Rudenberg) / SLS F01 (JH Seebrugg) / SLW F03 (JH Wolfsgrund)
KONTAKT:
Heinrich-Kastner-Jugendherberge Forbach
Telefon: 07228 2427
E-Mail: [email protected]
TERMINE
28.07.–04.08.12
04.08.–11.08.12
11.08.–18.08.12
18.08.–25.08.12
25.08.–01.09.12
01.09.–08.09.12
St. Blasien-Menzenschwand
PREIS/PERSON
Erwachsene
275 €
Kinder 11–17 J. 266 €
Kinder 6–10 J. 248 €
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
ab 6 Jahre
245–
270 €
inkl. 5 Ü/VP
Familien und Alleinerziehende
mit Kindern ab 6 Jahre
Spannende Tage rund um den Feldberg warten: das Angebot
reicht von Floßbau über Baden, Picknicken, Lagerfeuer und
Wasserspiele. Echtes Feldberg-Feeling verspricht ein Tag mit
dem Feldberg-Ranger oder eine aufregende GPS-Jagd. Entspannt wird abends im Liegekino oder bei einer Entdeckungstour in die nähere Umgebung.
LEISTUNGEN: Unterkunft JH Hebelhof Feldberg, 5 Ü/VP, Welcome-Cocktail und Snacks, 1 x Stockbrot, betreutes Programm
wie beschrieben, Kurtaxe (ÖPNV), Schwimmweste, 1 x Liegekino
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V.
REISE-NR.: J BWB FEL F02
TERMINE
PREIS/PERSON
29.07.–03.08.12 Erwachsene
270 €
Kinder 11–15 J. 251 €
Kinder 6–10 J. 245 €
KONTAKT:
Jugendherberge Hebelhof Feldberg
Telefon: 07676 221
E-Mail: [email protected]
ab
197 €
Über den Wolken ist die Freiheit grenzenlos!
KONTAKT:
DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V.
Telefon: 0711 16686-20
E-Mail: [email protected]
Feldberg
TAKE A BREAK
GLEITSCHIRMFLIEGEN
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
ab 6 Jahre
Entdecken Sie die Faszination des Fliegens und erleben Sie Freiheit, Abenteuer und Natur pur. Im 2-tägigen Schnupperkurs erfahren Sie die wichtigsten Grundkenntnisse in Praxis und Theorie, um bereits am ersten Tag das tolle Gefühl „Fliegen“ zu
erleben. Im Grundkurs wird dieses Wissen mit 20 Flügen intensiviert und um theoretische Kenntnisse erweitert. Im D-ScheinKurs erwarten Sie Ihre ersten 10 Höhenflüge.
LEISTUNGEN: 2 bzw. 5 Ü/HP (F + Lunchpaket), Mehrbettzimmer,
Kursgebühr (Theorie und Praxis), Flugausrüstung mit Helm und
Funkgerät, Videoanalyse, Haftpflichtversicherung, Ausbildungsnachweis im Flugbuch, Tipps zur Freizeitgestaltung
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Baden-Württemberg e.V.
REISE-NR.: J BWB MEN E01 (Schnupperkurs) / E02 (Grundkurs)
/ E03 (D-Schein)
TERMINE
Juni–Oktober
siehe Internet
PREIS/PERSON
Schnupperkurs 197 €
Grundkurs
421 €
D-Schein
533 €
TEILNEHMER
ab 14 Jahre
KONTAKT:
Jugendherberge Menzenschwand
Telefon: 07675 326
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.jugenherberge-bw.de
Reiseangebote 2|2012 BAYERN
Berge erleben
HERBERGS- &
HÜTTENZAUBER
Ü/VP
ab 99 €
Familienurlaub in der Jugendherberge mit
Übernachtung in der Berghütte
Abenteuer Mittelalter
LÄNGSTE BURG
ERLEBEN
ab 88 €
inkl. 2 Ü/VP
Bayerns südliches Meran mit der ganzen
Familie entdecken
Europas längste Burganlage, mittelalterliche Baukunst und
eine idyllische Altstadt machen Burghausen zu einem ganz besonderen Urlaubsziel für Jung und Alt. Erleben Sie die Bayerisch-Oberösterreichische Landesausstellung 2012 und genießen Sie das einzigartige Flair dieser Stadt.
LEISTUNGEN: 4 Ü/VP bzw. 2 Ü/VP, geführte Fackelwanderung
(nur bei 4 Ü), geführte Brückentour, Eintritt Landesausstellung
VERANSTALTER: Jugendherberge Burghausen
Außergewöhnliche Bergerlebnisse sind hier an der Tagesordnung: Drei Nächte Jugendherberge, eine Nacht oben am Berg.
Genießen Sie die malerische Bergwelt Bayerns und erleben Sie
Spaß und Erholung für die ganze Familie.
LEISTUNGEN: 3 Ü/VP (Bettwäsche, Frühstücksbüfett, Rucksackverpflegung, Abendessen, Faltblatt Wanderkarte)
1 Ü/HP auf der Hütte
VERANSTALTER: Jugendherbergen Berchtesgaden, Schliersee,
Lenggries, Urfeld-Walchensee, Mittenwald, Garmisch- Partenkirchen, Oberammergau, Füssen, Oberstdorf
TERMINE
17.05.–03.10.12
PREIS/PERSON
ab 99 € (ab 8 Jahre)
TEILNEHMER
Familien mit Kindern ab 8 Jahre
KONTAKT:
Service & Booking Center
Telefon: 089 922098-555
E-Mail: [email protected]
TERMINE
27.04.–04.11.12
PREIS/PERSON
153 € (4 Ü/VP)
88 € (2 Ü/VP)
TEILNEHMER
Familien mit Kindern (unter 6 J. frei)
KONTAKT:
Jugendherberge Burghausen
Telefon: 08677 8817910
E-Mail: [email protected]
Wissensdurst
GESCHICHTE
BEGREIFEN
2 Ü/HP
79 €
mittelalterlich.mitreißend.magisch
Genießen an der Romantischen Straße
Sport und Relaxen
SURFEN AM
ALTMÜHLSEE
89,70 €
inkl. 3 Ü/HP
Erholungs- und Sportparadies für Anfänger und Könner
Das Surfzentrum am Altmühlsee ist ein Paradies für Profis und
Neulinge. Ihr Aufenthalt wird ganz nach Ihren Wünschen erstellt. Keine Lust mehr auf Sport? Dann erkunden Sie zur Abwechslung das Fränkische Seenland, entspannen Sie im Freizeitbad Juramare oder machen Sie es sich beim Sonnenuntergang
gemütlich.
LEISTUNGEN: 3 Ü/HP, Vermittlung Surfkurs, Eintritt Juramare
VERANSTALTER: Jugendherberge Gunzenhausen
TERMINE
PREIS/PERSON
01.04.–30.09.12 89,70 € (ab 6 Jahre)
TEILNEHMER
Familien und Singles mit Kindern
KONTAKT:
Jugendherberge Gunzenhausen
Telefon: 09831 6702-0
E-Mail: [email protected]
Tauchen Sie ein in die atemberaubende Geschichte Deutschlands - in der bekanntesten mittelalterlichen Stadt. Lassen Sie
die Eindrücke der Stadtrallye auf sich wirken, bestaunen Sie liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser und genießen Sie vom Rathausturm einen traumhaften Rundblick über das schöne fränkische Hinterland.
LEISTUNGEN: 2 Ü/HP, Haus- und Stadtrallye, Rundgang mit
dem Nachtwächter, Eintritte: Kriminalmuseum, Historiengewölbe, Rathausturm und St.-Jakobs-Kirche
VERANSTALTER: Jugendherberge Rothenburg o. d. Tauber
TERMINE
PREIS/PERSON
01.02.–18.12.12 79 €
(unter 6 Jahre frei)
KONTAKT:
Jugendherberge Rothenburg o. d. Tauber
Telefon: 09861 9416-0
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.bayern.jugendherberge.de
TEILNEHMER
Familien mit
Kindern, Gruppen
BERLIN-BRANDENBURG Reiseangebote 2|2012
Berlin
BERLIN-SPECIALWEEKEND
ab
107,40 €
inkl. 2 Ü/HP
Auf in die Hauptstadt! In Berlin pulsiert
das Leben und Sie sind mittendrin
Lübben/Spreewald
AKTIVURLAUB
IM SPREEWALD
nur
335 €
inkl. 6 Ü/VP
Abwechslungsreiche Aktivtage mit Rad,
Kajak und per Pedes für die ganze Familie
Mitten im Biosphärenreservat Spreewald: Natur pur und abwechslungsreiche Aktivtage. Lassen Sie Ihren Alltag zu Hause.
Sport, Fun, Action und Erholung machen diese Tage zum Urlaub
der Extraklasse. Top aktuell: Neue Skaterstrecke direkt an der
Jugendherberge. Hier werden Sie paddeln, skaten, radeln, wandern, schippern... Wir freuen uns auf Sie!
Kommen Sie zum Shoppen und Staunen, genießen Sie museale
und kulinarische Genüsse, erleben Sie Politik und Geschichte –
kommen Sie nach Berlin. Die Metropole nimmt Sie mit in den
Puls der Zeit – erleben Sie unsere Hauptstadt: unkompliziert,
freundlich und aufregend. Erleben Sie Berlin!
LEISTUNGEN: 2 Ü/HP, 48h Welcome-Card für freie ÖPNV Fahrt in
Berlin und Potsdam, 1h-City-Schifffahrt auf der Spree und VIP
Eintrittskarten für wahlweise Madame Tussauds, Legoland oder
Aquadom&SeaLife Center
TERMINE
alle Wochenenden bis
Oktober 2012
PREIS/PERSON
Kind 2–5 J.
39,50 €
Kind 6–14 J. 73,50 €
15–26 Jahre 107,40 €
ab 27 Jahre 115,40 €
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Fahrräder, Kajak-Ausleihe, Spreewaldkahnfahrt, Grillabend u.v.m.
REISE-NR.: BBR LUE F01 3V
TERMINE
PREIS/PERSON
TEILNEHMER
jede Woche
Kinder 8–14 J. 285 € min. 12, max. 24 TN
08.07.–13.08.12 ab 15 Jahre
335 € ab 8 Jahren
KONTAKT:
DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10
E-Mail: [email protected]
Mecklenburgische Seenplatte
KANU-SOMMER
IN PREBELOW
KONTAKT:
DJH-Service-Center Berlin-Brandenburg
Telefon: 030 264952-0
E-Mail: [email protected]
ab
289 €
inkl. 6 Ü/VP
Familien-Paddel-Spaß in idyllischer
Umgebung im Norden Brandenburgs
Köriser See/Dahme-Seengebiet
FERIENFREIZEIT
„WILDE HELDEN“
nur
249 €
inkl. 7 Ü/VP
Tobe-Freizeit-Sommer-Sonne-Spaß – da
muss man einfach dabei sein!
Ferien sind das Beste im Jahr! Die richtige Mischung aus Action
und Entspannung gibt‘s bei „Wilde Helden“ – hier sind Jungs
wie Mädels gleichermaßen willkommen. Wir batiken, klettern
im Hochseilgarten, gehen baden und Kanufahren, bauen unser
eigenes Floß, lernen Bogenschießen und Schnitzen und begeben uns auf Geocaching-Tour. Puh – hier kommt ihr auf Trab! Natürlich relaxen wir auch gemeinsam... Seid dabei!
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP inkl. Bettwäsche, komplette Programmgestaltung, Material, Foto-CD, Elternbrief, Reiseveranstalterhaftpflichtversicherung
TERMINE
PREIS/PERSON
jede Woche
249 €
23.06.–28.07.12
TEILNEHMER
min. 12, max. 20 TN
Kinder 8–12 Jahre
KONTAKT:
Kurzzeithelden
Telefon: 030 44675890
E-Mail: [email protected]
Jugendherberge Köriser See
Telefon: 033766 62730
E-Mail: [email protected]
Wir führen Sie langsam in die Kunst des Paddelns ein, daneben
bleibt genügend Zeit für eigene Ausflüge und Muße. So haben
Sie z.B. Gelegenheit zu Wanderungen und Radausflügen auf den
Spuren Theodor Fontanes wie zum Schloss Rheinsberg und zum
glasklaren Stechlinsee.
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Kanuanleitung und komplette Tourenbegleitung, Ausleihe von Kanus und Zubehör.
Alle Teilnehmer müssen schwimmen können!
TERMINE
mehrere Termine
Juni bis August
2012
PREIS/PERSON
im Zelt
Kinder 8–14 J.
ab 15 Jahre
im Haus
Kinder 8–14 J.
ab 15 Jahre
252 €
289 €
293 €
333 €
KONTAKT:
Jugendherberge Prebelow
Telefon: 033921 70222
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.djh-berlin-brandenburg.de
TEILNEHMER
min. 15, max. 30 TN
ab 8 Jahren
Reiseangebote 2|2012 HANNOVER
Celle
REITERFREIZEIT IN
DER HERZOGSTADT
199–
249 €
inkl. 6 Ü/VP
Für Familien und Alleinerziehende mit
Kindern ab 6 Jahre
Genießen Sie mit Ihrer Familie eine erlebnisreiche Woche in der
Herzogstadt Celle. Jeden Vormittag lernen Sie auf dem Hof des
Reitvereins alles rund ums Pferd. Dazu gehören selbstverständlich Reiten und Pflege der Tiere. Die Nachmittage verbringen Sie
bei einer Schlossbesichtigung, Stadtführung und im Hallenund Freibad Celle. Ein Nachmittag steht ihnen dabei zur freien
Verfügung. Ein Grillabend am Ende der Woche rundet das Programm ab.
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Bettwäsche, 5 Vormittage auf dem Reiterhof, 2 Nachmittage Badeland, Stadtführung, Schlossführung
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Hannover e. V.
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1
30169 Hannover
REISE-NR.: J HAN CEL F01
TERMINE
08.07.–14.07.12
PREIS/PERSON
TEILNEHMER
Erwachsene
249 € min. 8 Personen
Kinder
199 €
KONTAKT:
DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10
E-Mail: [email protected]
Müden
BOGENBAUWOCHENENDE
143–
345 €
inkl. 2 Ü/VP
Seid Ihr auch fasziniert von Robin Hood und seinen „Grünen Bogenschützen“? Wollt Ihr gerne wissen, wie man intuitiv mit
einem Bogen schießt oder wie man selber einen einfachen
Bogen bauen kann? Dann seid Ihr in unserem Bogenbau-Camp
genau richtig und das Abenteuer kann beginnen!
LEISTUNGEN: 2 Ü/VP im Zeltcamp, Programm wie beschrieben
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Hannover e. V.
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1
30169 Hannover
REISE-NR.: J HAN MUD F01
KONTAKT:
DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10
E-Mail: [email protected]
249–
265 €
inkl. 4 Ü/VP
Geführte Radtour zwischen Elbetal und
Wendland ab 15 Jahre – Strecken 25–65 km
Bei geführten Rundtouren gehen Sie auf Entdeckungsreise in
die Natur und Kultur des Wendlandes. Start / Ziel ist jeweils die
Fachwerkstadt Hitzacker im Biosphärenreservat Niedersächsische Elbtalaue. Die Touren führen Sie entlang der Elbe zum
Schloss Bleckede, durch die Dannenberger Marsch mit ihrenWurten- und Rundlingsdörfern, zum Breeser Grund im Staatsforst der Göhrde und zum Feldlilienpfad Govelin. Bei den Pausen an ausgewählten Punkten mit teilweise atemberaubenden
Ausblicken auf das Elbetal erfahren Sie Wissenswertes über die
Landschaft, Pflanzen und Tiere sowie bäuerliche Kultur.
LEISTUNGEN: 4 ÜVP, Bettwäsche, Tourenbegleiter, Programm
wie beschrieben
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Hannover e. V.
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1
30169 Hannover
TERMINE
PREIS/PERSON
TEILNEHMER
06.08.–10.08.12 15 bis 26 Jahre 249 € min. 10 Personen
ab 27 Jahre
265 €
KONTAKT:
Jugendherberge Hitzacker
Telefon: 05862 244
E-Mail: [email protected]
Rinteln
DRAISINENSPASS VON
RINTELN BIS INS EXTERTAL
Für Väter mit Kindern ab 8 Jahre
TERMINE
PREIS/PERSON
22.06.–24.06.12 Vater + 1. Kind 345 €
jedes weitere Kind 143 €
Hitzacker
MIT DEM RAD ZU
BIBER, STORCH
UND SEEADLER
TEILNEHMER
min. 10 Personen
Für Familien und Alleinerziehende mit
Kindern ab 6 Jahre
Etwas Kondition, eine gute Portion Muskelkraft und Freude an der Bewegung:
Das sind die wichtigsten Voraussetzungen für ein Wochenendvergnügen der
besonderen Art – eine Draisinentour
durch das schöne Extertal von Rinteln
bis nach Alverdissen. Während der Tour
locken Picknickplätze zum Verweilen
oder aber Sie erkunden die Sehenswürdigkeiten der Region.
Ein aktiv-romantisches Fahrerlebnis für die ganze Familie.
LEISTUNGEN: Unterkunft in der Jugendherberge Rinteln, 2 Ü,
1 x VP, 1 x Frühstück plus Lunch, Programm wie beschrieben
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Hannover e. V.
Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 1
30169 Hannover
REISE-NR.: J HAN RIN F01
TERMINE
15.06.–17.06.12
20.07.–22.07.12
17.08.–19.08.12
PREIS/PERSON
Erw. ab 27 J. o. Kind 99 €
Erw. ab 27 J. m. Kind 91 €
Erw. bis 26 Jahre
91 €
Kinder 3 – 14 Jahre 76 €
TEILNEHMER
min. 12 Personen
KONTAKT:
DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10 • E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.djh-niedersachsen.de
HESSEN Reiseangebote 2|2012
Waldeck am Edersee 23,90 €
WALD – WASSER – Familienzimmer
mit Ü/F
BERGE
Hohe Fahrt am Edersee
Treff für Indianer, Kelten und Naturentdecker
Feriendorf für Wasserratten und Waldscouts
ab
23,90
URLAUBSPARADIES mit Ü/F €
FÜR GRUPPEN
Die Jugendherberge ist ideal
für große Gruppen. Sie verfügt neben einem großzügigen Hauptgebäude aus vier
Häusern auch über 29 hübsche Holzhäuser für 4 Personen. Direkt am Nordufer des
Edersees bei Vöhl-Asel gelegen, bietet das riesige Freigelände viel Gelegenheit für
Sport und Spiel, vor allem am Wasser. Für Landratten gibt’s Bolz-,
Volley- und Streetballplätze sowie Ausflüge in den Naturpark
bzw. Nationalpark (UNESCO-Weltnaturerbe) Kellerwald-Edersee.
LEISTUNGEN: 1 Ü wahlweise mit F/HP/VP im Mehrbett- oder
Einzelzimmer
VERANSTALTER: Jugendherberge Hohe Fahrt
Das familienfreundliche Haus liegt am Nordufer
des Stausees mit herrlichem Blick auf die Berge.
Überragt von der Burg Waldeck und nahe gelegen zum Wildpark, kommt bei Wolfsgeheul und
Lagerfeuer großes Abenteuergefühl auf.
Familien-, Schüler- Musik- und Wassersportgruppenfühlen sich hier gleichermaßen wohl.
Kelten – Die Jugendherberge bietet Klassenfahrtprogramme
rund um die Welt der Kelten an, die von einem echten Druiden
geleitet werden. Das ist beweglicher Geschichtsunterricht.
In den Wintermonaten sind die Angebote „Keltische Weihnacht“ bei Familien und „Keltische Tänze“ bei Paaren sehr beliebt. Früh anmelden ist ratsam!
Indianer – Im Programm „Eins mit der Natur“ verwandeln sich
Schüler für ein paar Tage zu Indianern, erforschen die Natur
und lesen Fährten: Bogenschießübungen inklusive. Für das
perfekte Winnetou-Feeling sorgt das große Tipi auf dem hauseigenen Zeltplatz.
Naturentdecker – In Kooperation mit dem Naturpark Kellerwald-Edersee werden abwechslungsreiche Wanderungen und
Exkursionen für Jedermann angeboten. Hier geht’s beispielsweise zu den Fledermäusen, zur Gewässerkunde oder entlang
des Urwaldsteigs durch uralte Buchenwälder.
LEISTUNGEN: 1 Ü wahlweise mit F/HP/VP im Mehrbett-, Familien- oder Einzelzimmer, wahlweise mit oder ohne Dusche/
WC, Bettwäsche
VERANSTALTER: Jugendherberge Waldeck am Edersee
TERMINE, PREISE, TEILNEHMER: Ganzjährig, Preise variieren
nach Belegungsart und Zimmerausstattung von 19,90 € Ü/F
(z.B. Mehrbettzimmer ohne Dusche/WC) bis 35,90 € Ü/VP (z.B.
Einzelzimmer mit Dusche/WC)
Kinder bis 2 Jahre ganzjährig kostenlos; 3–5 Jahre 50% Rabatt (je nach
Reisezeit auch Kinder bis 14 Jahren). Details bitte anfragen.
KONTAKT:
Jugendherberge Waldeck am Edersee
Telefon: 05623 5313
E-Mail: [email protected]
TERMINE, PREISE, TEILNEHMER: Ganzjährig, ab 23,90 €
Preise variieren nach Belegungsart und Zimmerausstattung.
KONTAKT:
Jugendherberge Hohe Fahrt am Edersee
Telefon: 05635 251
E-Mail: [email protected]
STÄNDIG NEUE ANGEBOTE
Aktuelle Angebote für Familien finden Sie unter:
www.hessen.jugendherberge.de/ferien
Korbach
WOCHENEND‘ UND
SONNENSCHEIN
62 €
3-TageFamilienProgramm
Volles Programm im Waldecker Land –
bei jedem Wetter
Umgeben von einem großen Wiesengelände bietet das moderne
zentrale, aber dennoch ruhig gelegene Haus alles für den idealen Kurztrip: Fußnähe zum historischen Ortskern, Museen,
Schwimmbädern und Kino. Der Edersee, der Twistesee mit seinem feinen Sandstrand, Willingen im Hochsauerland, aber auch
eine Goldmine sind beliebte Ausflugsziele unserer Gäste.
LEISTUNGEN: 2 Ü/VP, Zimmer mit Dusche/WC, Bettwäsche,
Stadtrallye, wahlweise Eintritt in Museum / Schwimmbad /
Stadtführung samstags, Lunchpaket auf Anfrage
VERANSTALTER: Jugendherberge Korbach
REISE-NR.: F24-0112
TERMINE
Ganzjährig
Freitag bis Sonntag oder
zwei Übernachtungen in
den Oster-/Sommerferien
PREIS/PERSON
Erwachsene
62 €
Kinder (3–14 J.)
31 €
Kinder bis zwei Jahre
kostenlos
KONTAKT:
Jugendherberge Korbach
Telefon: 05631 8360
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.hessen.jugendherberge.de
Reiseangebote 2|2012 MECKLENBURG-VORPOMMERN
Fischland-Darß-Zingst
665 €
FAMILIENSPEZIAL
IN BARTH
Familienpreis
inkl. 7 Ü/VP
Erleben Sie eine unvergessliche Zeit an der
Ostsee!
Dahmen/Mecklenburg
SOMMER, SONNE,
SONNENSCHEIN
339 €
inkl. 6 Ü/VP
Sie brauchen mal Urlaub und möchten die
Seele baumeln lassen?
Erleben Sie Spaß, Action, Kultur und Natur – und verbringen
viel Zeit mit der Familie! Neben spannenden Kletteraktionen
warten eine Kanusafari durch die wunderschöne Natur Mecklenburgs, eine Rangerwanderung und ein Besuch im Naturerlebniszentrum „Müritzeum“ auf Sie. Den besonderen EntspannungsKick erhalten Sie bei einer original Thailändischen
Ganzkörpermassage. Außerdem laden wir Sie zum Grillen und
Kegeln ein!
Freuen Sie sich auf eine spannende Woche: Mit dem Leihfahrrad
und dem prall gefüllten Picknickkorb im Gepäck geht es ins nahgelegene Ostseebad Zingst. Was im Meer alles los ist, erfahren
Groß und Klein im Stralsunder Ozeaneum. Oder Sie entscheiden
sich für den Rostocker Zoo. Klar, dass auch eine hauseigene
Reitstunde und ein Lagerfeuer nicht fehlen dürfen.
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP, Grillfest mit Lagerfeuer, Eintritt Ozeaneum oder Zoo Rostock (Transfer exkl.), 1 Reitstunde für die Kinder, Leihfahrrad für einen Tag, gefüllter Picknickkorb
TERMINE
buchbar von
01.08.–31.10.12*
PREIS/FAMILIE
2 Erwachsene
und bis zu 2 Kinder 665 €
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Handtuchset, Willkommensdrink, Obstkorb, 2 x Kegeln, 2 x Grillen, Thaimassage, Kanusafari, 1,5-tägiges Erlebnisprogramm mit den Schattenspringern, Besuch Müritzeum, Rangerwanderung, 2 x Kaffee und Kuchen, 1 Flasche
Wasser p. Tag für Erw., 1 Eis p. Tag für Kinder
(eigener Pkw erforderlich)
TERMINE
08.07.–14.07.12
22.07.–28.07.12
PREIS/PERSON
Kids bis 7 Jahre 259 €
Erw. u. Kids ab 8 J. 339 €
* Bei weniger als 20 Pers. wird das 1,5-tägige Schattenspringer-Programm durch einen
Besuch im Kletterpark und eine Dampferfahrt ersetzt.
KONTAKT:
Jugendherberge Dahmen
Telefon: 039933 70552
E-Mail: [email protected]
* Anreise an jedem Wochentag möglich
KONTAKT:
Jugendherberge Barth • Reiterhof
Telefon: 038231 2843
E-Mail: [email protected]
Güstrow/Mecklenburg
Mecklenburgische Seenplatte
229 €
REITERFERIEN
FÜR KIDS
inkl. 6 Ü/VP
An die Zügel, fertig, los! Erlebt eine aufregende Zeit mit den Vierbeinern.
Auf dem Rücken der Pferde erlebt ihr himmlische Ferien. Von der
Hufe auf lernt ihr alles um die Pferdepflege: Putzen, Streicheln,
Füttern, Satteln machen ganz viel Spaß, wenn man in treue
Pferde-Augen blickt. Action erlebt ihr dann beim Voltigieren
und Reiten auf dem Platz. Für die Fortgeschrittenen unter euch
dürfen es auch spannende Reiterspiele und entspannte Ausritte
über Stock und Stein in die umliegende Natur sein. Sollte das
Wetter mal nicht mitspielen, wartet auf euch eine moderne
neue Reithalle. Ihr wollt noch mehr? Bei eurem Pferde-FerienSpaß in Burg Stargard ist auch noch Zeit für Sommerrodelbahn,
Baden, Disko und neue Freunde kennenlernen.
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Programmleistungen, Reiten, Besuch der
Sommerrodelbahn
TERMINE
PREIS/PERSON
08.07. - 14.07.12 Kinder 8 bis 13 J. 229 €
15.07. - 21.07.12
KONTAKT:
Jugendherberge Burg Stargard
Telefon: 039603 20207
E-Mail: [email protected]
TEILNEHMER
mind.
20 Personen*
TEILNEHMER
mind. 16 bis
max. 24 Kinder
WINDJAMMER,
WÖLFE UND
WASSERSPASS
265 €
inkl. 7 Ü/HP
Segel so hoch und Wasser so weit das Auge
reicht – das ist die HanseSail 2012!
Erleben Sie unser vollgepacktes Sommerprogramm für die ganze Familie.
Sie besuchen den Natur- und Umweltpark mit Raubtier-WG und
Aquatunnel und erleben das weite Meer bei einem Ausflug nach
Warnemünde. Im nahen Rostock erwartet Sie mit der HanseSail
vom 9. bis 12. August eine der größten Windjammerparaden
und zugleich ein großes Volksfest. In Güstrow gehen Sie auf
Entdeckertour durch die Altstadt. Außerdem stehen vielseitige
Aktivitäten wie Bogenschießen, Fahrradfahren, Nachtwanderung oder ein Besuch im Erlebnisbad auf dem Programm.
LEISTUNGEN: 7 Ü/HP, Grillen und Lagerfeuer, Tageskarte Naturund Umweltpark, Stadtführung, 2 Std. Erlebnisbad OASE, Bootsoder Fahrradausleih, Bogenschießen, Abendwanderung, Goodbye-Shake, Abschiedsgeschenk für die Kinder
TERMINE
PREIS/PERSON
05.08.–12.08.12 Kinder 3–5 J.
Erwachsene u.
Kinder ab 6 J.
165 €
265 €
KONTAKT:
Jugendherberge Güstrow
Telefon: 03843 840044
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.jugendherbergen-mv.de
TEILNEHMER
mind.
20 Personen
NORDMARK Reiseangebote 2|2012
Flensburg
ARBEITEN WIE DIE
BOOTSBAUER
169–
225 €
inkl. 3 Ü/VP
Väter mit Kindern von 6-12 Jahre
Auf der Museumswerft in Flensburg sehen Sie wie Segelschiffe
und Arbeitsboote des 18. und 19. Jahrhunderts gebaut werden.
Wir zeigen Ihnen, wie mit traditionellen Methoden und Werkzeugen Frachtensegler und Fischerboote entstehen und Sie erfahren bei uns, wie Kiel und Steven, Spanten und Planken, Segelmasten, Kielschweine gehobelt und Duchten eingesetzt
werden. Von der Kiellegung bis zum Stapellauf. Es umgibt Sie
Werftatmosphäre, es riecht nach Holz, Teer und Sie und Ihre
Kinder können sogar mitmachen. Der Arbeitsplatz ist in der
Werkhalle, in der unsere Bootsbauer arbeiten. Zusammen mit
Sohn oder Tochter bauen Sie mit den Holzwerkzeugen der
Bootsbauer wahlweise Riemen, Paddel, Flaggenstöcke, Bootshaken, See- oder Werkzeugkisten. Dazu stellen wir Material und
Werkzeug zur Verfügung. Selbstverständlich nehmen Sie Ihre
Arbeiten mit nach Hause.
LEISTUNGEN: 3 Ü/VP, jede Familie erhält ihr eigenes Zimmer,
Programmkosten inkl. Material
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Nordmark e.V.
REISE-NR.: J NOM FLE F01
TERMINE
PREIS/PERSON
19.07. – 22.07.12 Erwachsene
225 €
04.10. – 07.10.12 Kinder
169 €
TEILNEHMER
mind. 3 Personen
KONTAKT:
Anfrage und Buchung bei der DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10
E-Mail: [email protected]
Individuelle Radtour
ab 305 €
RADREISE AN DIE
inkl. 6 Ü/F
NORDSEE
Entdecken Sie Nordfriesland und
Dithmarschen
Diese 7-tägige Radreise geht über 135 km von Albersdorf über
Heide und Tönning bis Husum und durch die Südermarsch nach
Friedrichstadt wieder zurück bis Albersdorf. Die kurzen Radstrecken zwischen den einzelnen Übernachtungsorten lassen viel
Zeit für Entdeckungen und Besichtigungen entlang der Strecken.
LEISTUNGEN: 6 Ü/F in Mehrbettzimmern in Jugendherbergen,
6x Lunchpakete, Eintritt Nordsee Museum in Husum, Multimar
Wattforum in Tönning und Steinzeitpark Dithmarschen in Albersdorf, Karten- und Informationsmaterial, Kurabgaben
VERANSTALTER: Nordsee Radreisen
REISE-NR.: NRR 9 – DJH Radreise Nordsee
TERMINE
PREIS/PERSON
täglich vom
ab 27 Jahre
329 €
31.03. – 21.10.12 bis 26 Jahre
305 €
SONSTIGES
Zusätzlich buchbare
Leistungen auf
Anfrage
KONTAKT:
Anfrage und Buchung bei Nordsee Radreisen
Telefon: 04841 668517
E-Mail: [email protected]
Plön
HABEN SIE SEENSUCHT?
140–
180 €
inkl. 4 Ü/VP
Familien mit Kindern ab 6 Jahre
Erleben Sie abwechslungsreiche Tage direkt am
Großen Plöner See mit viel Bewegung
Bei einer netten Zusammenkunft am ersten Abend lernen wir
die anderen teilnehmenden Familien kennen.
Am nächsten Morgen schwingen wir uns auf unsere Fahrräder
und es geht hinaus in die idyllische Umgebung (Leihräder können für 6 Euro vor Ort entliehen werden – Bitte vorher anmelden). Die Fischräucherei Lasner und der Käsehof Biss liegen auf
dem Weg und geben uns leckere, unterhaltsame und kenntnisreiche Einblicke in ihre Familienunternehmen. Ein Erlebnis für
die Sinne!
Das nächste Highlight erwartet uns am nächsten Tag. Nach
einer Zugfahrt nach Kiel geht es mit dem Schiff über die Kieler
Förde. Riesige Fähren hautnah! In Laboe geht es zum MarineEhrenmal und zum U-Boot. Ein wunderbarer Blick aufs Wasser
und nach Kiel! Lassen Sie die Gedanken in die Vergangenheit
abschweifen, genießen Sie die frische Luft oder machen einen
Strandspaziergang ...
Am dritten Tag erforschen wir mit dem Kanu die malerische
Seenlandschaft. Auf unserem Weg durch die herrliche Natur erwartet uns unterwegs ein umfangreiches Picknick und mit etwas
Glück sehen Sie unseren heimischen Seeadler am Himmel ...
Abgeschlossen werden diese erlebnisreichen Tage mit einem
Grillabend und Lagerfeuer direkt am Ufer des Sees auf dem Gelände der Jugendherberge.
Nach einem leckeren Frühstück und mit selbstgepackten Lunchpaketen geht es entspannt und frisch gestärkt zurück in den Alltag.
LEISTUNGEN: 4 Ü/VP, jede Familie erhält ihr eigenes Zimmer,
Ausflug nach Kiel, Kanuausflug, Leihräder für 6 €/Tag zusätzlich, Grillabend
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Nordmark e.V.
REISE-NR.: J NOM PLO F05
TERMINE
PREIS/PERSON
03.10. – 07.10.12 Erwachsene u.
07.10. – 11.10.12 Jgdl. ab 13 J. 180 €
Kinder 6–12 J. 135 €
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
KONTAKT:
Anfrage und Buchung bei der DJH Service GmbH
Telefon: 05231 7401-10
E-Mail: [email protected]
NOCH MEHR TOLLE
REISEANGEBOTE
in Hamburg, Schleswig-Holstein und dem nördlichen
Niedersachsen finden Sie unter:
www.djh-nordmark.de
JETZT BUCHEN: www.djh-nordmark.de
Reiseangebote 2|2012 RHEINLAND
Essen – Hellenthal – Wuppertal
FAMILIENGESCHENK
ab
23,40 €
2/3 Ü &
Ticket
Am Wochenende und in den Ferien!
Zeche oder Zoo? Geiersturzflug oder Eisbärbad?
Doppeldeckerbus oder Schwebebahn?
Familien die eines der Familien-Sparpakete im Rheinland buchen,
bekommen entweder eine Übernachtung im Familienzimmer oder
das Ticket für ein familienerprobtes Ausflugsziel geschenkt:
JH Essen – 3 Nächte, Stadtrundfahrt mit dem Doppeldeckerbus
und Eintritt ins Ruhrmuseum auf Zeche Zollverein.
Eine Nacht geschenkt!
JH Hellenthal – 2 Nächte, Eintritt ins Wildegehege Hellenthal
und die Greifvogelstation mit beeindruckender Vogelflugschau.
Tickets geschenkt!
JH Wuppertal – 3 Nächte, Tagesticket für die Schwebebahn und
den Zoo mit Elefanten, Löwen und einem kleinen Eisbären.
Eine Nacht geschenkt!
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Rheinland e.V.
TERMINE: ganzjährig jederzeit buchbar
TEILNEHMER: Für Familien und einzeln reisende Eltern
mit Kindern
ALLE FAMILIENANGEBOTE
IM RHEINLAND
Infos, Kataloge, Buchung: www.jh-familien.de
ESSEN „WELTKULT(O)UR“
LEISTUNGEN: 3 Übernachtungen im Familienzimmer mit Dusche/WC, Frühstück, Bettwäsche, Handtücher, Stadtrundfahrt
im Doppeldeckerbus „Essen in 100 Minuten“, Ticket für das
Ruhrmuseum auf Zollverein
PREIS/PERSON
Erwachsene und Kinder ab 13 J. 66,90 €
Kinder 6 – 12 J.
34,58 €
Kinder 3 – 5 J.
24,70 €
Kinder bis 2 J.
frei
KONTAKT:
Jugendherberge Essen
Telefon: 0201 491163
E-Mail: [email protected]
Zeche Zollverein in Essen
ERLEBNISTIPPS
FÜR FAMILIEN
In Eisbärenkreisen hat es sich bereits herumgesprochen:
Knuts Halbschwester „Anori“ wohnt im Wuppertaler
Zoo. Familien die sie besuchen möchten, sind in der Jugendherberge Wuppertal richtig gut aufgehoben. Zum
landschaftlich schönsten Zoo Deutschlands kommt man
am besten mit der Schwebebahn. Hier gibt es weitere
Highlights, wie z. B. die Elefantenbadewanne oder den
Pinguintunnel.
Auch in Hellenthal ist ein Star zu Hause, „Santiago“ –
der Kondor der nicht fliegen will. Über ihn wurde schon
mehrfach im Fernsehen berichtet. Man weiß inzwischen, dass er fliegen kann – aber nur wenn es unbedingt sein muss. Familien die den Riesen aus den Anden
kennenlernen möchten, sind in der Jugendherberge
Hellenthal herzlich willkommen.
Ein ganz besonderes Erlebnis in Essen: Mit der größten
freistehenden Rolltreppe Deutschlands fährt man in die
„schönste Zeche der Welt“. Hier in der Kohlenwäsche auf
Zollverein befindet sich das neue Ruhrmuseum. Und bei
der Stadtrundfahrt sieht man vom Doppeldeckerbus aus,
wie grün der Pott ist. Auch die Jugendherberge liegt in
einem Waldgebiet – oberhalb vom Baldeneysee, perfekt
für Familien.
Der Tipp für Aktive: Inline Skates einpacken!
STADTGESCHENKE
für Bonn, Düsseldorf und Köln gibt es hier:
www.jh-familien.de
WUPPERTAL „SCHWEBEZOO“
LEISTUNGEN: 3 Übernachtungen im Familienzimmer mit Halbpension, Bettwäsche, Handtücher, Tagesticket für die Schwebebahn und den Wuppertaler Zoo
PREIS/PERSON
Erwachsene und Kinder ab 17 J.
Kinder 13 – 16 J.
Kinder 6 – 12 J.
Kinder 4 – 5 J.
Kinder 3 J.
Kinder bis 2 J.
59,80 €
53,80 €
39,76 €
30,40 €
23,40 €
frei
KONTAKT:
Jugendherberge Wuppertal
Telefon: 0202 552372
E-Mail: [email protected]
HELLENTHAL „WILDES WOCHENENDE“
LEISTUNGEN: 2 Übernachtungen im Familienzimmer mit Halbpension, Bettwäsche, Handtüchern, Ticket für das Wildgehege
und die Greifvogelstation Hellenthal
PREIS/PERSON
Erwachsene und Kinder ab 13 J. 49,00 €
Kinder 6 – 12 J.
34,00 €
Kinder 3 – 5 J.
25,00 €
Kinder bis 2 J.
frei
KONTAKT:
Jugendherberge Hellenthal
Telefon: 02482 2238
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.jh-familien.de
RHEINLAND-PFALZ / SAARLAND Reiseangebote 2|2012
Kinderfreizeiten
PRIMA ZEITEN
FÜR KIDS!
7 Tage
ab 283 €
Unvergessliche Kinderfreizeiten laden
zum Entdecken und Erobern ein
Familienurlaub
FAMILIEN(SPAR)SPASS MIT DER
FREIZEITCARD
3 Tage
Kinder
ab
26,60 €
Die Eintrittskarte für einen günstigen
Familienurlaub nach Maß!
Die mit dem Familien(spar)spaß verbundene 24-Stunden-FreizeitCARD ermöglicht freien Eintritt in die teilnehmenden Freizeiteinrichtungen wie Erlebnisbäder, Freizeitparks, Museen,
Schifffahrten, Schlösser und Burgen, Sommerrodel- oder Seilbahnen, Zoos und Tierparks oder Freilicht- und Bergbaumuseen.
LEISTUNGEN: 3 Tage (2 Übernachtungen), 2 x reichhaltiges
Frühstück, 1 x Lunchpaket für unterwegs, 2 x leckeres Abendessen, 24-Stunden-FreizeitCARD zum kostenlosen Besuch vieler Sehenswürdigkeiten, Reiseführer „Rheinland-Pfalz und Saarland“
VERANSTALTER: Die Jugendherbergen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland
Eine Woche voll Spiel, Spaß und Action erwartet
Kinder von 8–14 Jahren bei den Kinderfreizeiten in den Jugendherbergen in Rheinland-Pfalz
und im Saarland.
Die rund um die Uhr betreuten Freizeiten während der Sommeroder Herbstferien sorgen für reichlich Raum zum Kennenlernen,
tolle Ausflüge und außergewöhnliche Unternehmungen, unterhaltsame Abende, nächtliche Abenteuer, aber auch Momente
zum Ausruhen und natürlich köstliches Essen.
Bei den Kinderfreizeiten gibt es Komplettpreise ohne versteckte
Kosten. Die Preise gelten für 7 Tage/6 Übernachtungen mit Vollpension und allen Programmleistungen. Zu den Mahlzeiten werden Getränke gereicht und auch außerhalb der Mahlzeiten gibt es kostenfreie Getränke – und auch mal ein leckeres Eis für zwischendurch.
Einfach Web-Code unter www.DieJugendherbergen.de eingeben und online buchen.
FREIZEITEN FÜR KINDER VON
8–11 JAHRE
FREIZEITEN FÜR KINDER VON
11–14 JAHRE
Jugendherberge
Web-Code
Jugendherberge
Web-Code
Altenahr
Bernkastel-Kues
Manderscheid
Mayen
Montabaur
Sargenroth
Weiskirchen
60221
09221
25221
26221
28222
37221
44221
Bad Marienberg
Daun
Hermeskeil
Wolfstein
07221
15221
19221
45221
LEISTUNGEN: 7 Tage (6 Übernachtungen) inkl. Vollpension mit
leckeren und gesunden Mahlzeiten für aktionreiche Ferientage,
Rund-um-die-Uhr-Betreuung und alle Programmleistungen für
eine erlebnisreiche und unvergessliche Zeit.
VERANSTALTER: Die Jugendherbergen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland
TERMINE
01.07.–07.07.12
22.07.–28.07.12
30.09.–06.10.12
08.07.–14.07.12
29.07.–04.08.12
07.10.–13.10.12
PREIS/PERSON
Kinder 8–14 Jahre
ab 283,00 €
KONTAKT:
Die Jugendherbergen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland
Telefon: 06131 37446-0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.DieJugendherbergen.de
15.07.–21.07.12
05.08.–11.08.12
TERMINE
01.04.12 –
31.03.13
PREIS/PERSON
Erwachsene
ab 53,20 €
Kinder (4–14 Jahre) ab 26,60 €
Kinder (bis 3 Jahre) kostenfrei
KONTAKT:
Die Jugendherbergen
in Rheinland-Pfalz und im Saarland
Telefon: 06131 37446-0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.DieJugendherbergen.de
Familienurlaub
GEOCACHING
SCHNUPPERTAGE
3 Tage
Kinder
nur
43,40 €
Einführung in die Geheimnisse des Geocaching für die ganze Familie
Kinder die gerne Wandern oder sich auf den Sonntagsspaziergang freuen gibt’s nicht? Gibt’s doch! Allerdings bedarf es dabei
eines besonderen „Zauberwortes“… – Geocaching! Eine elektronische Schatzsuche, deren Verstecke anhand geographischer
Koordinaten im Internet veröffentlicht und anschließend mit
Hilfe eines GPS-Empfängers gesucht werden.
LEISTUNGEN: 3 Tage (2 Übernachtungen) mit Vollpension, Einweisung in die Geheimnisse des „Geocaching“, Einweisung in die Nutzung der GPS-Geräte, Leihgebühr für ein GPS-Gerät pro Familie, begleitete Geocaching Tour, große Auswahl an Geocaches zum
„Ausprobieren“, Austausch der ersten gesammelten Erfahrungen
mit dem Trainer, sämtliche Seminarunterlagen, zünftiger Grillabend
VERANSTALTER: Südeifel-Jugendherberge Bollendorf
TERMINE
20.04.–22.04.12
16.07.–18.07.12
08.10.–10.10.12
22.06.–24.06.12
03.08.–05.08.12
13.07.–15.07.12
21.09.–23.09.12
PREIS/PERSON
Erwachsene
86,70 €
Kinder (4-14 Jahre)
43,40 €
Kinder (bis 3 Jahre) kostenfrei
KONTAKT:
Südeifel-Jugendherberge Bollendorf
Telefon: 06526 200
E-Mail: [email protected]
Internet: www.DieJugendherbergen.de/Bollendorf
JETZT BUCHEN: www.DieJugendherbergen.de
Reiseangebote 2|2012 SACHSEN
KINDER, DAS WIRD EIN SPASS
Die nächsten Ferien kommen bestimmt – gut zu wissen,
dass sich (Pedal)-Ritter, Räuber oder Wassergeister
zum Ferienspaß ganz ohne Eltern in Sachsens Jugendherbergen treffen können.
Alle Feriencamps finden Sie im Internet unter
www.jugendherberge-sachsen.de
Chemnitz eins
FERIEN AUF
FREQUENZ
Taltitz
WILLKOMMEN IM
PIRATENNEST!
255 €
inkl. 7 Ü/
6 VP, 1 HP
Schiff ahoi und Leinen los ...
210 €
inkl. 6 Ü/VP
Alles rund ums Radio –
in unserer brandneuen Jugendherberge
Junge Radiomacher aufgepasst! Bei diesem Camp verlassen
eure kreativen Ideen den Kopf und werden in den Äther geschickt. Zusammen mit den Profis von Radio T produziert ihr
Hörspiele, führt Interviews oder Straßenumfragen und kreiert
euren eigenen Radiobeitrag. Die Ergebnisse werden selbstverständlich auch ausgestrahlt!
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP inkl. XXL-Radio-Workshop, Rahmenprogramm & ganztägige Betreuung
TERMINE
PREIS/PERSON
22.07.–28.07.12 210 €
12.08.–18.08.12
TEILNEHMER
bevorzugtes Alter:
9 bis 13 Jahre
www.radiot.de
KONTAKT:
Jugendherberge / City Hostel Chemnitz eins
Telefon: 0371 27809897
E-Mail: [email protected]
Internet: www.chemnitz-city.jugendherberge.de
Altenberg-Zinnwald
211 €
inkl. 7 Ü/VP
FASZINATION
NATUR
Ehemaliges Rittergut anno 1523
Erste Wassersport-Jugendherberge Sachsens –
direkt an der Talsperre Pirk
Ausbildung für Segelboot- oder Surfschein
(mit Zertifikat)
Junge Piraten, wilde Kerle und zauberhafte Nixen sind in Taltitz
bestens aufgehoben. Ritter von Dobeneck empfängt seine Gäste
hier in farbenfrohem Gewand. Der frühere Hausherr erinnert als
Malerei an die wechselvolle Vergangenheit des Gebäudes, das
einst ein Rittergut war. Nach intensiven zweijährigen Umbauarbeiten präsentiert sich das „Piratennest“ heute attraktiv mit
neuer Rezeption, modernen Gästezimmern, ansprechendem
Speisesaal und stimmungsvoller Außenterrasse mit Seeblick.
ANGEBOT
Rollendes mit Robert und René –
ganz ohne Technik!
NEPTUN UND DAS GEHEIMNIS
DER WASSERGEISTER
Skaten, wandern, den Sternenhimmel anschauen. Auf Marshmallows klettern, Kräuter sammeln, eine Wasserschlacht machen. Tanzen bei cooler Musik, gemeinsam Pizza backen, baden.
Ein Neptunfest veranstalten, Lagerfeuer anzünden und gemeinsam jede Menge Spaß haben: Das sind die Zutaten für ein prima
Ferienlager im Erzgebirge!
Begegnet geheimnisvollen Wassergeistern oder dem Drachen
Justus, lasst euch von Neptun taufen oder werdet RuderbootMeister: Das und noch vieles mehr erwartet euch bei diesem
Feriencamp an der Talsperre Pirk!
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP inkl. Streifzüge durchs „natürliche“
Erzgebirge (Programm) & ganztägige Betreuung
TERMINE
PREIS/PERSON
28.07.–04.08.12 211 €
TEILNEHMER
bevorzugtes Alter:
8 bis 12 Jahre
Wer Lust hat, kann gern ein Instrument mitbringen!
KONTAKT:
Graslöwen-Jugendherberge Altenberg-Zinnwald
Telefon: 035056 32361
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zinnwald.jugendherberge.de
LEISTUNGEN: 7 Ü / 6 x VP, 1 x HP inkl. Camp-Shirt, Rahmenprogramm & ganztägige Betreuung
TERMINE
PREIS/PERSON
11.08.–18.08.12 255 €
TEILNEHMER
bevorzugtes Alter:
9 bis 14 Jahre
Geschwister-Rabatt: 10 €
KONTAKT:
Wassersport-Jugendherberge Taltitz
Telefon: 037421 23019
E-Mail: [email protected]
Internet: www.taltitz.jugendherberge.de
VERANSTALTER ALLER REISEN: DJH-Landesverband Sachsen e.V.
JETZT BUCHEN: www.jugendherberge-sachsen.de
SACHSEN-ANHALT Reiseangebote 2|2012
Nebra
HIMMELSWEGE &
WASSERWEGE
ab
349 €
inkl.
13 Ü/VP+HP
Familiensommer im Saale-Unstrut-Tal
Wittenberg
KUNTERBUNTE
WELTGESCHICHTE
ab
125 €
inkl. 5 Ü/HP
Erholung, Spaß und Erlebnis in der Lutherstadt Wittenberg
Auf den Spuren der Reformation wandeln, sehen wie die erste Bibel
gedruckt wurde (mit eigenen Druckversuchen) und Farben auf natürliche Weise selbst herstellen, können Sie bei einem Besuch der
schönen Lutherstadt. Empfehlenswert ist auch ein Ausflug in den
Wörlitzer Park.
Sie werden die größte Modellbahnausstellung Europas sehen,
einen Tag im Kloster wie die Mönche verbringen, den Tier- und
Freizeitpark mit seinen vielen Aktionen besuchen und mit dem
Kremser zum multimedialen Zentrum am Fundort der Himmelsscheibe fahren.
LEISTUNGEN: 13 ÜN/8 VP/5 HP, Sommerrodelfahrt, Festmahl,
Besuch Modellbahn, Tierpark, Planetarium, Motorboot-, Kanuu. Kremserfahrt, Lebendiges Kloster, Disco, Grillabend
(Freibad neben der Jugendherberge)
VERANSTALTER: Jugendherberge Nebra
TERMINE
PREIS/PERSON
28.07.–10.08.12 3–14 Jahre
349 €
05.08.–18.08.12 ab 15 Jahre 440 €
TERMINE
PREIS/PERSON
29.07.– 03.08.12 3–14 Jahre
125 €
13.08.–18.08.12 ab 15 Jahre 189 €
TEILNEHMER
Eltern mit Kindern
KONTAKT:
Jugendherberge Wittenberg
Telefon: 03491 505205
E-Mail: [email protected]
TEILNEHMER
Eltern mit Kindern,
Einzelgäste
Magdeburg
DIE GRÜNE STADT
MAGDEBURG
KONTAKT:
Jugendherberge Nebra
Telefon: 034461 25454
E-Mail: [email protected]
Quedlinburg
HERBSTFERIEN IN
EINER MÄRCHENHAFTEN STADT
LEISTUNGEN: 5 Ü/HP, Stadtführung, Besuch Farbenküche, historische Druckerstube, Haus d. Geschichte; Film- u. Bowlingabend, Essen im Lutherkeller
VERANSTALTER: Jugendherberge Wittenberg
ab
88 €
inkl. 4 Ü/HP
Familienaktionen für Groß und Klein!
82–
142 €
inkl. 5 Ü/HP
Auf den Spuren der Vergangenheit im
Harz!
Erleben Sie die bunte Jahreszeit im mittelalterlichen Charme
der schönen Fachwerkstadt Quedlinburg. Hier können Sie
durch verwinkelte Gassen streifen und das Schloss auf dem
Burgberg besichtigen. Bei einem Ausflug nach Thale bringt
Sie die Schwebebahn zum Hexentanzplatz. Mit der Rodelbahn
können Sie dann ins Tal abwärts sausen.
LEISTUNGEN: 5 Ü/HP, Stadtführung mit Stiftshauptmann, Familienkaffee, Eintritt Galerie „7Kunst“, Kinderkino, Fahrt mit
der Schwebe- und Allwetterrodelbahn sowie Tierpark Thale
VERANSTALTER: Jugendherberge Quedlinburg
TERMINE
30.09.–05.10.12
07.10.–12.10.12
14.10.–19.10.12
21.10.–26.10.12
28.10.–02.11.12
PREIS/PERSON
3–14 Jahre
82 €
ab 15 Jahre 142 €
zzgl. Kurtaxe
TEILNEHMER
Eltern mit Kindern
Magdeburg ist eine der grünsten Städte Europas. Hier findet man
gleich vier der schönsten Parkanlagen Sachsen-Anhalts. Sie laden
zum Bummel, Kahn fahren und Klettern ein. Der Jahrtausendturm
des Elbauenparks zeigt zudem Erfindungen mit interaktiven Experimenten aus mehreren Zeitepochen.
LEISTUNGEN: 4 Ü/HP, Stadtführung, Eintritt Hundertwasserhaus, Elbauenpark u. Schmetterlingshaus, Gruson Gewächshäuser, Zoo; Rothehornpark, Fahrkarten Stadtverkehr
VERANSTALTER: Jugendherberge Magdeburg
TERMINE
Juli-Oktober
(frei wählbar)
KONTAKT:
Jugendherberge Quedlinburg
Telefon: 03946 811703
E-Mail: [email protected]
PREIS/PERSON
3–13 Jahre
88 €
ab 14 Jahre 109 €
KONTAKT:
Jugendherberge Magdeburg
Telefon: 0391 5321010
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.djh-sachsen-anhalt.de
TEILNEHMER
Eltern mit Kindern,
Einzelgäste
Reiseangebote 2|2012 THÜRINGEN
Tambach-Dietharz
SPANNENDE
RITTERFERIEN
FERIENFREIZEITEN IN THÜRINGEN
199 €
inkl. 6 Ü/VP
Aufregende Abenteuer und phantasievolle
Spiele in den Ferien
Kinder, das wird ein Spaß!
Damit sich die Zeitreise in
Tambach-Dietharz „echt“
anfühlt, basteln wir uns
mittelalterliche Gewänder.
Um noch mehr über das
Leben im Mittelalter zu erfahren, lassen wir uns zum
Burgfelsen der Schutzburg
Walinvels führen und fahren
ins Zisterzienserkloster
nach Georgenthal. Beim
zünftigen Ritterturnier finden wir heraus, wer der Wagemutigste unter den Rittern ist.
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Bettwäsche, Betreuung durch geschulte
Gruppenleiter, altersspezifisches Programm inklusive
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Thüringen e.V.
TERMINE
PREIS/PERSON
22.07.–28.07.12 199 €
29.07.–04.08.12
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
7 – 14 Jahre
An- und Abreise sind nicht im Teilnehmerpreis enthalten.
KONTAKT:
Jugendherberge Tambach-Dietharz
Telefon: 03643 850000
E-Mail: [email protected]
EISENACH: IM SOMMER
MIT SOLARSTROM DURCH
DIE FERIEN SAUSEN!
In Eisenach haben wir dieses Jahr etwas ganz Besonderes für alle Technikfreaks im Alter von 9 bis 16 Jahren im
Programm.
Wir suchen kreative Konstrukteure, findige Designer und
schnelle, sichere Fahrer für unseren Rennstall „Jugendherberge Eisenach“. Dieses Team wird unser Bobby-CarSolar konstruieren, zusammenbauen und testen. Unterstützung und fachliche Anleitung hierfür holen wir uns
von Eisenacher Betrieben und einem Motorsportclub.
Hier erhaltet ihr Einblicke in die heutige Arbeitswelt und
könnt mit fachlich kompetenten Mitarbeitern eure Vorstellungen und Ideen diskutieren.
Für den 10. Bobby-Car Solar-Cup in Bielefeld werden sich
die 3 Besten unseres Teams qualifizieren und unseren
Rennstall vertreten. Eine gute Vorbereitung ist Voraussetzung um bei den 3 Wettbewerben gut abzuschließen.
Es gibt ein spannendes Kopf an Kopf Rennen, einen Geschicklichkeitsparcours und einen Sonderpreis für einzigartiges, optisches Design.
Anmeldungen und Details im Internet: www.thueringen.
jugendherberge.de unter der Rubrik „Ferienlager“.
Unter der Infohotline: 03643 850000 beraten wir Sie
gern zu diesem und weiteren Angeboten der Jugendherbergen in Thüringen.
Sommer in Schnett
BADESPASS UND
WALDABENTEUER
189 €
inkl. 7 Ü/VP
Cooles Schwarzatal
ENTDECKEN UND
ERLEBEN
249 €
inkl. 10 Ü/VP
Mittendrin statt nur dabei im Abenteuerferienlager Schnett
Schwarzburg: Natur und Spaß pur im idyllischen Schwarzatal
Sommerrodelbahn mit Spielplatz „Mystica“, Ausflug zum Rennsteig mit Glasbläsern und Abenteuerspielplatz, Falknerdarbietung mit dem Jagdhund Michel und den Frettchen Fratz und
Freddy, Badespaß, Grillparty & Disko
Floßbau mit Probefahrt auf der Schwarza, Geländespiele, Pfeilund Bogenschießen auf Rasselböcke, Besuch in den Feengrotten, aus der Arbeit des DRK und der Feuerwehr, Baden, Grillabend & Nachtwanderung
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP, Bettwäsche, Betreuung durch geschulte
Gruppenleiter, altersspezifisches Programm inklusive
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Thüringen e.V.
LEISTUNGEN: 10 Ü/VP, Bettwäsche, Betreuung durch geschulte
Gruppenleiter, altersspezifisches Programm inklusive
VERANSTALTER: DJH-Landesverband Thüringen e.V.
TERMINE
10.08.–17.08.12
TERMINE
PREIS/PERSON
19.08.–29.08.12 249 €
PREIS/PERSON
189 €
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
7 – 14 Jahre
An- und Abreise sind nicht im Teilnehmerpreis enthalten.
An- und Abreise sind nicht im Teilnehmerpreis enthalten.
KONTAKT:
Jugendherberge Schnett
Telefon: 03643 850000
E-Mail: [email protected]
KONTAKT:
Jugendherberge Schwarzburg
Telefon: 03643 850000
E-Mail: [email protected]
JETZT BUCHEN: www.thueringen.jugendherberge.de
TEILNEHMER
mind. 20 Personen
7 – 14 Jahre
UNTERWESER-EMS Reiseangebote 2|2012
AUF IN DEN NORDWESTEN
ABENTEUERURLAUB FÜR
FAMILIEN
finden Sie unter:
www.jugendherbergen-nordwesten.de
Neuharlingersiel
DJH RESORT –
WILLKOMMEN
IM CLUB
2 Ü/VP
Alles
inklusive
Club-Jugendherberge Neuharlingersiel
Bad Zwischenahn
SOMMERPROGRAMM FÜR
FAMILIEN
212 €
Kinderpreis
inkl. 6 Ü/VP
Tolle Aktivitäten für Klein und Groß in der
Familien|Jugendherberge Bad Zwischenahn
Das frische Sommerprogramm für Familien am Zwischenahner
Meer hat viel zu bieten: Forschertour mit dem Kescher im Ökosystem Wassergraben, gemütliche Kutschfahrt, Kanuerlebnisse, Fledermauswanderung, Floßbau oder eine spannende Schnitzeljagd.
LEISTUNGEN: 6 Ü/VP, Bettwäsche, Programm wie beschrieben
VERANSTALTER: Die JugendHerbergen gGmbH
Woltmershauser Allee 8, 28199 Bremen
TERMINE
30.07.–05.08.12
PREIS/PERSON
Kinder bis 2 J.
0€
Kinder 3–5 J.
212 €
Erwachsene und
Kinder ab 6 J.
255 €
TEILNEHMER
Familien mit
Kindern
Beste Aussichten auf fantastische Familienferien! In unserem Clubdorf finden Sie alles –
nur keinen Alltag.
Die neue Club-Jugendherberge Neuharlingersiel
an der Nordseeküste eröffnet Ostern 2013 und
ist ab sofort buchbar!
All-Inklusiv für Familien mit kleinen Kindern.
KONTAKT:
Jugendherberge Bad Zwischenahn
Telefon: 04403 2393
E-Mail: [email protected]
Verbringen Sie mit Ihrer Familie ein paar sommerliche Tage in
Osnabrück und tauchen Sie ein in eine Atmosphäre lebensfroher
kultureller Vielfalt. Jeden Samstag wird der Besuch des Wochenmarktes in der historischen Altstadt durch ein vielfältiges
Straßenkulturprogramm zu einem tollen Erlebnis.
Die Kleinen werden im „Kinderhuus“ erstklassig betreut: Spielen, toben und im Handumdrehen neue Freunde finden – Kinderherz, was willst du mehr?
Die Eltern lassen es sich unterdessen einmal richtig
gutgehen. Noch Fragen? Ja,
klar: Lieber erst zum Fitnesskurs und dann in den Strandkorb – oder erst Paddeln und
dann einen Cappuccino auf
der Sonnenterrasse? Urlaub
ist, wenn man weiter keine
Sorgen hat. Denn der Service für Eltern mit kleinen
Kindern ist bei uns ganz
groß. So bleibt viel Zeit für gemeinsame Erlebnisse – dem
Schönsten überhaupt für Groß und Klein.
LEISTUNGEN: 3 Ü/F und Lunchpaket, Familienkulturkarte: freie
Fahrt in allen Bussen, freier Eintritt in viele Museen und viele
weitere Gutscheine
VERANSTALTER: Die JugendHerbergen gGmbH
Woltmershauser Allee 8, 28199 Bremen
LEISTUNGEN: 2 Ü/VP, Programm mit All-Inklusiv-Paket: Vollpension, alle nicht-alkoholischen Getränke und alle Programmangebote im Club
VERANSTALTER: Die JugendHerbergen gGmbH
Woltmershauser Allee 8, 28199 Bremen
TERMINE
Juli / August,
frei wählbar
TERMINE
Freitag bis Sonntag, ab Ostern
2013 buchbar
Osnabrück
FAMILIENKULTURSOMMER
65 €
Familienpreis
inkl. 3 Ü/F
Jugendherberge Osnabrück
PREIS/PERSON
Erwachsene und
Kinder ab 11 J. 65 €
Kinder bis 11 J. 55 €
KONTAKT:
Jugendherberge Osnabrück
Telefon: 0541 54284
E-Mail: [email protected]
TEILNEHMER
Familien mit
Kindern
PREIS/4 PERSONEN
ab 470,- €
Gesamtpreis für
4 Personen
KONTAKT:
DJH Resort Neuharlingersiel
E-Mail: [email protected]
Internet: www.djh-resort.de
JETZT BUCHEN: www.jugendherbergen-nordwesten.de
TEILNEHMER
Familien mit
Kindern
Reiseangebote 2|2012 WESTFALEN-LIPPE
Schmallenberg
OUTDOORSURVIVAL-CAMP
ab
215 €
inkl. 6 Ü/VP
Die Kinder- und Jugendferienfreizeit!
Jetzt auch als Vater-Sohn-Angebot.
Brilon
ROBIN HOOD –
ABENTEUERTEAM
ab
212,19 €
inkl. 6/7 Ü/VP
Spannende Kinder- und Jugendfreizeit –
je nach Termin mit oder ohne Eltern!
Erlebt sieben spannende Tage in der Natur! Während eurer Ferien lernt Ihr Überlebenstechniken und startet eine große Expedition. Zudem stehen Hochseilgarten, Lagerfeuer und viel Spaß
in der Gruppe auf dem Programm! Es gibt neben dem Termin für
Kinder- und Jugendliche auch Termine für Väter mit Söhnen!
LEISTUNGEN:6 Ü/VP, betreutes Programm mit Hochseilgarten,
Seilbrückenbau, Expedition und mehr
VERANSTALTER: Jugendherberge Schmallenberg
TERMINE
PREIS/PERSON
Väter mit Kindern
07.07.–13.07.12 Kinder 6–12 J. 215 €
04.08.–10.08.12 Erwachsene
249 €
TEILNEHMER
Väter mit Kindern
von 6–12 J. (erste
beiden Termine)
Kinder allein
11.08.–17.08.12
Kinder und Jugendliche von 12–15 J.
Kinder allein
259 €
KONTAKT:
Jugendherberge Schmallenberg
Telefon: 02972 6098
E-Mail: [email protected]
Biggesee
PIRATEN AHOI
215 €
inkl. 6 Ü/VP
Geht auf Eroberungstour und
lasst Euch in den Ferien als Piraten ausbilden
Captain BIG GE. Seawulf heuert seine neue Piraten-Mannschaft
an. Dazu sucht er bis zu 30 richtige Seeräuber und Piratenbräute, die ihn bei seinen neuen Abenteuern begleiten wollen.
Schatzkarten lesen, Mastbesteigung, Schiffsenterung, Lagerfeuer und viel mehr warten auf Euch!
LEISTUNGEN: 6 Ü in beheizten Jurtenzelten, Vollpension und
freie Getränke rund um die Uhr, professionelle Programmbetreuung und nächtliche Betreuung durch die Anwesenheit der
Teamleitung
VERANSTALTER: Jugendherberge Biggesee
TERMIN
PREIS/PERSON
06.08.–12.08.12 215 €
TEILNEHMER
Kinder ab 7 Jahre,
Geschwisterkinder
5% Rabatt
KONTAKT:
Jugendherberge Biggesee
Telefon: 02761 6775
E-Mail: [email protected]
LEISTUNGEN: 7 Ü/VP und professionell betreutes Programm.
Das Programm für Familien beinhaltet hingegen 6 Übernachtungen mit Vollpension.
VERANSTALTER: Kräftespiel
TERMINE
07.07.–14.07.12
11.08.–18.08.12
13.10.–20.10.12
PREIS/PERSON
TEILNEHMER
Kinder 8–16 J. 264,80 € Kinder und Jugendliche von
8–16 Jahre
Eltern/Alleinerziehende mit Kindern:
08.07.–14.07.12
12.08.–18.08.12
Kinder bis
12 Jahre
212,19 € Eltern und AlKinder ab 13 J.
leinerziehende
und Eltern
252,60 € mit Kindern
KONTAKT:
Jugendherberge Brilon
Telefon: 02961 2281
E-Mail: [email protected]
Winterberg
FAMILIENFERIENWOCHE
ab 89 €
inkl. 5 Ü/HP
Familienprogramm mit Freizeitpark- und
Erlebnisbadbesuch, Rodelbahn und mehr
Eine Woche voll Ferienspaß und Programm, ohne sich um irgendwas kümmern zu müssen. Auf Sie warten erlebnisreiche
Abenteuerprogramme, etwas Kultur und natürlich die schöne
Natur im Hochsauerland!
LEISTUNGEN:5 Ü/VP (mittags Lunchpaket), Begrüßungsgetränk,
Tageseintritt in Fort Fun, für die Ausstellung im Astenturm, Eintritt
für die Rodelbahn, Halbtageseintritt für das Aqua Mundo
VERANSTALTER: Jugendherberge Winterberg
WEITERE REISEANGEBOTE
ERHALTEN SIE AUF
WWW.DJH-WL.DE
„Zeit für die Familie“ – jetzt in der
Online-Broschüre blättern:
Eine Woche voller Abenteuer: das heißt Klettern, Abseilen,
Waldrallye und mehr. Es geht auch in den urigen Felsen-Wald
und der verborgene Steinbruch wird erkundet. Es gibt Team-Aktionen, tolle Spiele und natürlich das berühmte Turnier im Bogenschießen.
TERMINE
PREIS/PERSON
08.07.–21.08.12 Erw. und Eltern,
08.10.–20.10.12 Kinder ab 13 Jahre: 155 €
Kinder 6–12 Jahre: 115 €
Kinder 3–5 Jahre:
89 €
KONTAKT:
Jugendherberge Winterberg
Telefon: 02981 2289
E-Mail: [email protected]
JETZT INFORMIEREN: www.djh-wl.de
TEILNEHMER
Familien mit Kindern, Alleinerziehende mit Kinder
WEEKEND
AUF INS WOCHENENDE
DRESDEN
Kunst trifft Wissenschaft beim Dresdner Stadtfest im August 2012
Dresden
VIELFÄLTIGES
DRESDEN
80–96 €
inkl. 2 Ü/F
Erwachsene und Kinder ab 6 Jahre
D
argeboten von über 1000 Künstlern haben Sie die
Möglichkeit, inmitten der schönsten Kulisse
Deutschlands ein unvergessliches Fest mit abwechslungsreichen Erlebniswelten und vielen kulturellen Highlights zu erleben.
Das Stadtfest hat sich zu einem wichtigen Event etabliert und zählt zu den größten Festen in den neuen Bundesländern.
Auch die vielen Sehenswürdigkeiten gibt der Stadt ein
außergewöhnliches Ambiente und lädt zu einem außergewöhnlichem Wochenende ein.
Ein außergewöhnliches Wochenende:
Stadtfest mit über 1000 Künstlern
Viele Sehenswürdigkeiten
Kulturelle Highlights
UNTERBRINGUNG: JH/JGH Dresden, Unterbringung im 2-BettZimmer mit Dusche/WC, auf Wunsch auch in 2 Doppelzimmern
mit Verbindungstür
LEISTUNGEN: 2 Ü/Frühstücksbuffet, 1 Abendessen am Anreisetag, Bettwäsche, Handtuch, Infomaterial und ein Gutschein für
die Stadtrundfahrt, Fahrkarte Dresdner Verkehrsbund, Eintrittskarte für das Panometer (Fahrkarte für den Dresdner Verkehrsbund und Eintrittskarte für das Panometer werden bei Anreise in der Jugendherberge überreicht)
TERMINE
ganzjährig
buchbar
PREIS/PERSON
Erwachsene und
Kinder ab 13 Jahre
Kinder von 6–12 Jahre
96 €
80 €
Preisänderungen vorbehalten
GEFÄLLT MIR!
JETZT FAN WERDEN
Sie möchten immer bestens informiert sein? Kein attraktives
DJH-Reiseangebot verpassen? Aktuelle Informationen rund um
die DJH-Mitgliedschaft und DJH-Reisen erhalten?
Dann werden Sie Fan der DJH Service GmbH:
www.facebook.de/djhservice
DJH SERVICE GMBH
WEEKEND
Mo.–
8–18 UFr.
h
Tel. 052 r
7401-7 31
0
32754 Detmold
Tel. 05231 7401-70
Fax 05231 7401-49
E-Mail: [email protected]
Informationen, Buchung und weitere Wochenendangebote finden Sie unter:
www.djh-reisen.de/weekends
EXKLUSIV FÜR MITGLIEDER
Voraussetzung für die (weltweite) Übernachtung in
einer Jugendherberge ist die Mitgliedschaft im Deutschen Jugendherbergswerk. Das DJH ist ein eingetragener Verein, dessen Leistungen nur seinen Mitgliedern zugutekommen.
JETZT BUCHEN: www.djh-reisen.de/weekends