AUTOMOBIL 2011 - Badische Zeitung
Transcription
AUTOMOBIL 2011 - Badische Zeitung
AN ZE I GE AN ZE I GE NEU TUNING MESSE in Halle 4 11. - 13. Februar Messe Freiburg MEGA-FREITAG 12 - 24 Uhr SA + SO 10 - 18 Uhr BZ www.automobil-freiburg.de Nutzen Sie die Buslinie 11 der VAG und die Breisgau S-Bahn! 02 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung V E R A N STA LT U N G S P RO G R A M M Freitag, 11. Februar wann 12.00 - 24.00 12.00 - 24.00 12.00 - 22.00 12.00 - 20.00 12.00 - 22.00 14.00 15.00 15.00 16.00 17.00 was Leistungsprüfstand und Soundmessung Segway-Parcours Carrera- Bahn ADAC Sicherheits- und Energiespartraining, Fahr-Fitness-Check Anmeldung Stand ADAC Fahren ohne Führerschein (ab 16 Jahren); Anmeldung Stand Fahrschule Lob Interview mit Bruno Tibi von der Kfz-Innung: Das Automobilgeschäft in Südbaden Bodypainting Baden.fm Automobil-Bilder-Quiz Zauberhaftes Intermetzo (Zaubershow) Interview – Aussteller Automobil und Zauberhaftes Intermetzo (Zaubershow) Interview mit Katharina Kuhlmann (Moderatorin und Rennfahrerin) FT 1844 Nuggets Cheerleader Bodypainting 17.00 18.00 19.00 Vorstellung Premieren 18.00 Citroën C-Zero 18.30 Peugeot 508 19.00 Ford Focus 19.30 Toyota Verso-S 20.00 Mitsubishi I- Miev Vorstellung Innovationen 20.30 BMW Vision Efficient Dynamics 22.00 Music Car wo Halle 4 Halle 1 Halle 1 Foyer Bühne Halle 2 Bühne Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 Bühne Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 4 Halle 3, 3.1.10 Halle 2, 2.2.13 Halle 3, 3.1.12 Halle 2, 2.2.09 Halle 1, 1.1.06 Halle 2, 2.2.16 Bühne Halle 2 Samstag, 12. Februar 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 17.30 10.00 - 18.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 16.00 17.00 ADAC Sicherheits- und Energiespartraining, Fahr-Fitness-Check Anmeldung Stand ADAC Segway- Parcours Leistungsprüfstand und Soundmessung Fahren ohne Führerschein (ab 16 Jahren); Anmeldung Stand Fahrschule Lob Carrera-Bahn Interview mit ADAC und der beste Musikmix aus vier Jahrzenten von Baden.fm live mit Enrico Novi Bodypainting Interview mit Frank Hartmann (MAX Events) und der beste Musikmix aus vier Jahrzenten von Baden.fm live mit Enrico Novi Interview Micaela Schäfer (Model) Interview mit Aussteller und Fahrzeug-Quiz Interview mit Peter Lob (Fahrschule Lob) und der beste Musikmix aus vier Jahrzenten von Baden.fm live mit Enrico Novi Interview mit Oliver Hauck (AH Schmidt) und Baden.fm – Wie viele passen rein ? Foyer Halle 1 Halle 4 Halle 1 Bühne Halle 2 Bühne Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 Sonntag, 13. Februar 10.00 - 18.00 10.00 - 18.00 10.00 - 13.00 10.00 - 18.00 10.00 - 17.30 10.00 - 17.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.00 16.00 17.00 ADAC Sicherheits- und Energiespartraining, Fahr-Fitness-Check Anmeldung Stand ADAC Segway- Parcours Frühschoppen Leistungsprüfstand und Soundmessung Fahren ohne Führerschein (ab 16 Jahren); Anmeldung Stand Fahrschule Lob Carrera- Bahn Bodypainting Interview mit Micaele Schäfer(Model) Austeller-Interview und Freiburger Rock’n’Roll Club Interview mit Jörg Rüd (AH Rüd) und Freiburger Rock'n'Roll Club und Interview mit FMI Sidecar-Weltmeister Adolf Hänni Bodypainting Interview mit Oliver Hauck (AH Schmidt) und Baden.fm – Wie viele passen rein ? Preisübergabe Carrera Gewinner Änderungen und Ergänzungen vorbehalten Foyer Halle 1 Bühne Halle 2 Halle 4 Halle 1 Halle 4 Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 Halle 4 Bühne Halle 2 Bühne Halle 2 AUTOMOBIL 2011 | 03 d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 Ein Blick in die Zukunft Automobil gibt Impulse / Erstmals mit Tuningmesse Tuning & Sound Convention ■■■■ Die kleine IAA wird sie gern genannt und so kann sich Freiburg zu Recht rühmen, die einzige Automobilmesse neben den großen Veranstaltungen in Frankfurt, Genf und Leipzig anzubieten. Und die Automobil hat Tradition: Vom 11. bis 13. Februar öffnet sie bereits zum 26. Mal die Tore und macht Freiburgs Messehallen zu einem Anziehungspunkt für Autofans: Blitzende Neuwagen, spannende Weiterentwicklungen und interessante Studien warten darauf, entdeckt zu werden – 125 Jahre nach der Erfindung der automobilen Fortbewegung. Erstmals wird das Angebot der Automobil in diesem Jahr durch die Tuningmesse Tuning & Sound Convention erweitert. Hierbei geht es um Themen wie Fahrzeugveredelung, Chiptuning sowie Audiosysteme – Showeffekte inbegriffen. Die Automobil wird wieder getragen von der Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe und von der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohäuser. Deren Sprecher, Dieter Rüd, räumt ein, dass die aktuelle Situation für die Automobilbranche nicht einfach ist. Doch er zeigt sich auch zuversichtlich: „Wir sind verhalten optimistisch und erwarten, dass sich die wirtschaftliche Lage weiter erholt und damit auch die Autonachfrage 2011 anzieht.“ „Die Automobil ist mehr als eine ambitionierte Verkaufsausstellung“, sagt Messe-Chef Klaus W. Seilnacht. „Hier können Sie Entwicklungen erkennen, einen Blick in die Zukunft tun und so ihre Entscheidung für ein Neufahrzeug auf eine langfristige, zukunftsfähige Basis stellen.“ Eine Meinung, die etwa Jürgen Stackmann, Geschäfts- IMPRESSUM AUTO MO BIL 2 011 ist das offizielle Messejournal zur Automobil 2011 Redaktion: Volker Huber Layout: Andrea Schiffner Titelbild: Messe Freiburg Anzeigenleitung: Ralph Strickler Badischer Verlag GmbH & Co. KG Basler Straße 88 79115 Freiburg Telefon 0761/496−0 INHALT DAS ANGEBOT Die Veranstaltungen Seite 2 Mehr als Verkaufsausstellung – die 26. Automobil Seite 3 Tuning & Sound Convention – die Tuningmesse Seite 4 Erstkontakt – Premieren Seite 5 Positiv ins Jahr 2011 – Interview mit Dieter Rüd Seite 6/7 Für Anfänger und Senioren – ADAC, P2-Fahrschule Seite 8 Spaß und Motorsport – Segway, Carrera-Bahn , FMC Seite 10 Oldtimer vom DAVC und von Citroën Seite 12 Aussteller und Marken Seiten 13/14/15/16 Zur Orientierung – der Ausstellungsplan Seite 17 Vielfalt – Aussteller der Automobil und Tuningmesse Seiten 18/19 Für alle Angaben gilt: Änderungen und Ergänzungen vorbehalten Glänzende Vorstellung: Die Automobil gewährt einen breiten Überblick übers Angebot. FOTO: HUBER führer von Ford Deutschland, teilt. Schon 2010 charakterisierte er die Automobil als einen „echten Frühindikator für den Automarkt.“ Dazu trägt jeder Stand bei, besonders interessant aber dürfte der Abend des Mega-Freitags werden: Denn da werden zwischen 18.00 Uhr und 20.30 Uhr die neuesten Modelle von Herstellern wie Peugeot, Toyota, Citroën, Mitsubishi oder Ford vorgestellt – teilweise sind die Fahrzeuge noch gar nicht offiziell in den Markt eingeführt. Einen Blick über die aktuelle Modellpalette hinaus erlaubt BMW um 20.30 Uhr: Ein rassiger Hybridsportwagen zeigt, wie sich umweltfreundliche, energiesparende Technik und sportliches Fahren verbinden lassen. Autos werden durch Tuning interessanter und individueller. Auf der Automobil 2011 ist zum ersten Mal die Tuningmesse Tuning & Sound Convention zu finden. „Wir wollen mit dem neuen Angebot der Tuning & Sound Convention bewusst den emotionalen Teil des Autos ansprechen: Für viele ist ja der fahrbare Untersatz mehr als nur ein Hilfsmittel, um sicher und trocken von A nach B zu kommen“, erläutert Messe-Chef Seilnacht. Sicher wird damit ein neuer Besucherkreis erschlossen, außerdem erfährt die Automobil zusätzlichen Event-Charakter. Insgesamt rund 18 000 Quadratmeter Ausstellungsfläche stehen in den Hallen und im Freigelände zur Verfügung. Und diese Fläche ist voll mit Attraktionen rund um das Auto. Der ADAC ist wieder bewährter Partner, der neben anderen Angeboten erstmals einen Fahr-Fitness-Check im Programm hat, der die Fahreignung speziell älterer Verkehrsteilnehmer überprüft. Neulinge ohne Führerschein hingegen können erste Fahrerfahrungen bei der 2P-Fahrschule sammeln – auf einem abgesperrten Gelände mit Fahrzeugen der Fahrschule. Auch Oldtimer und automobile Raritäten – Automobile Raritäten stellt der Freiburger Motorsport-Club in ganzer Bandbreite auf die Automobil, der DAVC ist ebenso wie der Citroën-Veteranen-Club mit Oldtimern dabei. Ist das schon alles? Keineswegs: Wie 2010 ist der Segway-Parcours da, und man kann auf zwei Rädern beschwingt dahinrollen. Wem das zu wenig Aufregung bietet, der kann auf der Carrera-Bahn Sebastian Vettel oder Michael Schumacher nacheifern. Und schließlich bietet ein buntes Bühnenprogramm von Baden.fm mit jeder Menge Quiz, Interviews und musikalischer Unterhaltung Spaß, Information und Abwechslung. AUF EINEN BLICK AUTOMOBIL 2011 26. Freiburger NeuwagenVerkaufs- und Informationsausstellung – neu mit Tuningmesse Tuning & Sound Convention 11. bis 13. Februar Ort: Messe Freiburg Öffnungszeiten: Freitag, 11. Februar Samstag, 12. Februar Sonntag, 13 Februar 12–24 Uhr 10–18 Uhr 10–18 Uhr Eintrittspreise: Erwachsene 7 Euro; ermäßigt: 5 Euro (Schüler, Studenten, Rentner, ADAC-Mitglieder, Inhaber der BZ-, Breuninger- und ContomaxxCard sowie je eine Begleitperson) Mega-Freitag, 11. Februar, ab 21 Uhr ermäßigter Eintritt (5 Euro) Parkgebühr: 2 Euro Veranstalter: Freiburg Wirtschaft Touristik und Messe GmbH & Co. KG www.automobil-freiburg.de Ideeller Träger: Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohäuser Schirmherr: Regierungspräsident Julian Würtenberger Aussteller: Zirka 100 04 | TUNING & SOUND CONVENTION badische zeitung Tuning ist keine Altersfrage! FOTOS: DPA Angebote für individuelle Mobilität Tuning & Sound Convention auf der Automobil: Kultige Show rund ums Auto und viele Produktneuheiten in Halle 4 ■■■■ Mit ihrer Vielfalt und neuesten Modellen ist die Automobil seit Jahren ein erfolgreiches Ereignis in Freiburg. Vom 11. bis 13. Februar präsentiert sich nun dieses Jahr mit der Tuning & Sound Convention zum ersten Mal eine neue Messe in der Messe, die die Herzen leidenschaftlicher Autofans höher schlagen lassen soll – und damit die Attraktivität der Automobil weiter steigert. Hier ist das Auto Kult – und Kulturgut. Es hat für viele einen ganz besonderen Stellenwert. Insbesondere die große Zahl an jungen Tuning-Begeisterten macht deutlich, dass individuelle Mobilität auch in Zukunft eine wichtige Rolle spielen wird. Wer auf der Suche nach außergewöhnlichen Ideen für die Gestaltung seines Fahrzeuges ist, wird auf der Convention nicht lange suchen müssen. Sowohl Junge als auch jung Gebliebene finden auf der Veranstaltung ein breit gefächertes Angebot an Produktneuheiten und Möglichkeiten, wie sie ihre automobilen Träume in die Realität umsetzen können. Nach einem erfolgreichen Start im September vergangenen Jahres dern vielmehr ein Erlebnis für die Besucher. Verschiedene Showpunkte und Mitmachaktionen charakterisieren den Event ebenso wie reichlich Gummi- und Benzingeruch. Fahrsimulatoren, Dezibelund Leistungsprüfstand mit Chiptuning sowie ein Abendprogramm runden das Ausstellungsangebot noch ab. Pferdestärken und Stargäste – Auf der Tuning-Messe geht’s rund. in Heilbronn, setzen der Veranstalter der Convention, die MAX GmbH, und die Messe Freiburg auf diese Kooperation. „Mit der Automobil, die seit 25 Jahren in Freiburg präsentiert wird, bietet sich uns eine feste Größe in der Region“, sagt Frank Hartmann, Geschäftsführer von MAX Events. „Wir werden uns mit Sicherheit ergänzen und voneinander profitieren.“ Durch die Tuning & Sound Convention wird ein neuer Besucherkreis erschlossen und der Automobil ein zusätzlicher Event-Charakter verliehen. Denn die Convention soll nicht nur reine Informations- und Verkaufsveranstaltung sein, son- Zu schnellen Autos mit vielen Pferdestärken gehört natürlich nicht nur der passende Sound, sondern es finden sich auch attraktive Frauen ein. Neben außergewöhnlichen Fahrzeugen sind deshalb unter anderen Stargäste wie Katharina Kuhlmann (TV-Moderatorin, Rennfahrerin und Model) und Micaela Schäfer (Teilnehmerin bei Germany’s Next Topmodel) auf der Messe unterwegs. Tuning-Clubs und Privatpersonen können ihre Fahrzeuge auf der Veranstaltung präsentieren und werden in unterschiedlichen Kategorien mit Pokalen und Preisen für Ihre Kreativität und Mühe belohnt. d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 AUTOMOBIL 2011 | 05 Neue Modelle in aller Frische Automobil zeigt Autos vor der Markteinführung – und eine futuristische Studie ■■■■ Die Automobil bleibt beim Status quo nicht stehen: Alljährlich bietet sie auch Gelegenheit, einen Blick nach vorn zu werfen. C-Zero heißt der neue kleine Stromer, den Citroën auf die Straßen und das Autohaus Rüd auf die Automobil bringt. Außerdem zeigt AutoKnauer zusammen mit anderen Mitsubishi-Häusern den baugleichen I-Miev. Der viertürige ElektroZwerg für vier Personen kann es auf eine Reichweite von bis zu 150 Kilometer bringen. Auch die Höchstgeschwindigkeit von 130 km/h ist durchaus respektabel. (Premiere am Freitag, an den Ständen 3.1.10, 18.00 Uhr – Citroën und 1.1.06, 20.00 Uhr – Mitsubishi) Mit dem 508 schlägt Peugeot gleich zwei Fliegen mit einer Klappe. Das stattliche Auto der Mittelklasse, das Peugeot Südbaden vorstellt, löst 407 und 607 zugleich ab. Der Neue leitet auch eine Abkehr BMW Vision Efficient Dynamics vom „Haifischmaul“-Design ein und gibt sich seriös und modern. Außer der Stufenhecklimousine gibt es eine Kombiversion SW. (Premiere am Freitag, 18.30 Uhr, am Stand 2.2.13) Den neuen Ford Focus stellt Ernst + König auf der Automobil vor. Das wichtige Kompaktmodell steht in der Tradition der Vorgänger, so dass auch beim Nachfolger überzeugende Noten etwa in Sachen Raumangebot und Fahreigenschaften erwartet werden dürfen. Neben dem fünftürigen Schrägheck gibt es ein Stufenheck sowie den Kombi Turnier. (Premiere am Freitag, 19.00 Uhr, am Stand 3.1.12) Dem Van Verso stellt Toyota einen kleinen Bruder, den Verso-S, zur Seite, den das Autohaus Ehret mit anderen Autohäusern auf der Messe vorstellt. Obwohl nur knapp vier Meter lang, verspricht der Neue viel Platz für Gepäck und Passagiere. (Premiere am Freitag, 19.30 Uhr, am Stand 2.2.09) Ein futuristisches Auto steht auf dem Stand des BMW-Autohauses Märtin. Doch der Vision Efficient Dynamics sieht nicht nur wie von morgen aus, er bringt auch die technischen Voraussetzungen dafür mit. Ausgestattet mit einem Dreizylinder-Turbomotor sowie zwei Elektromotoren mobilisiert er 328 PS, die ihn in 4,8 Sekunden auf Tempo 100 beschleunigen können – bei einem Verbrauch von nur 3,76 Liter und 99 g CO2/km. (Vorstellung am Freitag, 20.30 Uhr am Stand 2.2.16) Citroën-Zero/Mitsubishi I-Miev Ford Focus Peugeot 508 Toyota Verso-S WERKSFOTOS 06 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung Service und neueste Technik – darauf bauen die Kunden des Kfz-Gewerbes. Power by Hyundai. FOTO: GP Positiv gestimmt ins Jahr 2011 mit Dieter Rüd, Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohäuser INTERVIEW Das Genesis Coupe. Schon ab 29.990 EUR. Das neue Genesis Coupe ist ein wahres Kraftwerk auf Rädern: Seine Kombination aus sportlichem Heckantrieb und 2.0-Liter Turboaggregat (157 kW/214 PS) oder 3.8-Liter V6 Benziner (223 kW/303 PS) lässt keinen Zweifel aufkommen, wer hier die Straße beherrscht. Spüren auch Sie seine Kraft – jetzt bei einer Probefahrt. www.hyundai.de Kraftstoffverbrauch (l/100 km) und CO2-Emission (g/km): von 10,3 l und 246 g (kombiniert) für den 3.8 V6 bis 9,5 l und 220 g (kombiniert) für den 2.0 Turbo. Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. *Ein Privatkunden-Angebot für das Genesis Coupe mit 5 Jahren Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung, 5 Jahren Euro-Service mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst und 5 Wartungen in bis zu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft (gemäß deren Bedingungen). Autohaus Schmidt Inh. Oliver Hauck e. K. Riegeler Str .9,79111 Freiburg Telefon 0761/455100 www.hyundai-schmidt.de ■■■■ Wie ist die Lage, was sind die Perspektiven, welche Trends sind zu erwarten? Das sind die Fragen, denen sich das Kfz-Gewerbe jetzt zur 26. Automobil, der „kleinen IAA“, wieder stellt. Dieter Rüd, Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohäuser, hat sie BZRedakteur Volker Huber gegenüber beantwortet. sparsameren- und abgasärmeren Motoren. Für den Autofahrer bedeutet das weniger Kfz-Steuer und weniger Verbrauch. Zu den Zulassungszahlen kann ich noch sagen, 2009 wurden 3,8 Millionen und 2010 2,9 Millionen Fahrzeuge zugelassen. Für 2011 rechnen wir mit einem Anstieg auf 3,1 bis 3,2 Millionen. Herr Rüd, im vergangenen Jahr gab es die 25. Automobil, jetzt beginnt das zweite Vierteljahrhundert dieser Messe. Eine Erfolgsgeschichte also? Dieter Rüd: Wir hatten Erfolg, auf dem alten Messplatz und natürlich noch mehr auf dem neuen Messegelände. Durch den Umzug hat die Automobil sich noch professioneller darstellen können als zuvor. Es wurde und ist die Messe zwischen Frankfurt und Genf. Elektromobilität war im vergangenen Jahr ein publizistischer Schwerpunkt beim Thema Auto. Kommen nun auch die entsprechenden Fahrzeuge? Wie schnell wird die Marktdurchdringung vonstatten gehen? Rüd: Citroën ist einer der ersten Hersteller, der jetzt bereits Serienelektroautos ausliefern kann. Das elektrische Automobil wird aber in den kommenden Jahren nur in kleinen Stückzahlen am Markt vertreten sein und überwiegend bei Geschäftskunden zum Einsatz kommen. Für die Massenmobilität werden Elektrofahrzeuge in den nächsten fünf bis zehn Jahren sicherlich keine Rolle spielen, da das Kosten-Nutzen-Verhältnis noch zu unausgewogen ist. 3 3 3 2009 stand die Branche ganz unter dem Eindruck der Abwrackprämie, 2010 waren die Folgen davon zu spüren. Wie wird 2011? Rüd: Wir Händler gehen positiv in das Jahr 2011 mit neuen Modellen, AUTOMOBIL 2011 | 07 d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 Neben Elektro und Hybrid – was sind nach Ihrer Auffassung die automobilen Trends der kommenden Jahre? Rüd: Nach wie vor sind die konventionellen, mit Verbrennungsmotoren betriebenen Fahrzeuge Marktführer und werden es auch die nächsten fünf bis zehn Jahre bleiben. Hybrid-Fahrzeuge werden in ihrer Bedeutung gewinnen. Citroën und Peugeot bringen dieses Jahr den ersten Diesel-Hybrid auf den Markt. 3 3 3 Gibt es bei den Autofahrern, den Kunden, in Freiburg und Südbaden besondere Prioritäten, die sich von anderen regionalen Märkten unterscheiden? Rüd: Es gibt aufgrund der Bevölkerungsstruktur in der Region eine hohe Nachfrage nach familientauglichen Fahrzeugen. Wie beurteilen Sie die Situation des örtlichen Handels. Ist er auf kommende Herausforderungen vorbereitet, wo liegen seine Stärken, was könnte noch besser sein? Rüd: Der wichtigste Schwerpunkt ist sicherlich der Trend zu neuen Rüd: Ich rechne auch 2011 mit guten Absatzchancen. Wir hatten 2010 sehr attraktive Angebote und werden diese auch 2011 haben. umweltfreundlicheren Fahrzeugen und Technologien. Diesen berücksichtigen wir aber schon seit längerem in unserem Messekonzept. Gibt es im Servicebereich des Handels neue Entwicklungen – etwa bei den Themen Finanzierung, Leistungspakete, Garantien? Rüd: Im Servicebereich sind die Vertragswerkstätten der Händler auf einem guten Weg. Das haben die Werkstatttests im vergangenen Jahr gezeigt (Auto Motor und Sport, Auto-Bild, fabrikatseigene Tests). Hier zeigen sich deutliche Vorteile in Bezug auf die Servicequalität im Vergleich zu den nicht spezialisierten Werkstatt-Kettenbetrieben. Im Vertriebsbereich der verschiedenen Hersteller gibt es unterschiedliche Ansätze. Der eine bietet gute Preise für den Altwagen, der andere günstige Finanzierungen oder Preisvorteile gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung. Generell beobachten wir einen Trend zur All-Inclusive-Finanzierung, die dann Wartung- und Verschleißkosten, Garantie und Versicherung mit abdeckt. Dieter Rüd FOTO: SCHIFFNER Meinungsforscher sind der Auffassung, dass 2011 gute Absatzchancen in Deutschland bietet, die auch den Druck, Nachlässe auf die Listenpreise zu gewähren, reduzieren wird. Teilen Sie diese Auffassung? Welche Fahrzeuggattungen sind im Jahr 2011 Ihre Favoriten. Kleine, Große, SUV, Vans? Rüd: Kleine Autos werden immer gefahren, größere mehr im gewerblichen Bereich. Die Bedeutung von Fahrzeugen, in denen man eine erhöhte Sitzposition hat, nimmt weiter zu. Egal ob das Vans, SUVs oder Crossover-Fahrzeuge sind. Auch beobachten wir einen Trend zum Downsizing hinsichtlich der gewählten Fahrzeugklasse. Dies hängt damit zusammen, dass Sie inzwischen in der Kompaktklasse Komfortfeatures vorfinden, die es früher nur in der Oberklasse gab. Zurück noch einmal zur Automobil in Freiburg. Was versprechen Sie sich von der diesjährigen Messe, welche Hoffnungen verbinden Sie mir ihr? Rüd: Herr Huber, von der diesjährigen Messe verspreche ich mir viele neue Modelle, eine gute Besucherzahl, gute Verkaufsabschlüsse und ein gutes Nachgeschäft. 125 Jahre Innovation und Leidenschaft in Halle 2 Unser Jubiläum – Ihr Vorteil. Sichern Sie sich jetzt den attraktiven Jubiläumszins! MgjÜ~ÜAY`j]fÜ`YlÜ:YjdÜ9]frÜ\YkÜ8mlgegZadÜ]j^mf\]fÜ ;a]k]fÜ8fdYkkÜe+[`l]fÜoajÜ_]Z1`j]f\Ü^]a]jfÜmf\ÜmfkÜealÜ ]af]eÜ]afeYda_]fÜAmZadmekrafkÜZ]\Yfc]f/JFXBSFOEJF ,POEJUJPOFOTPBUUSBLUJW/VU[FO4JFEJFTF(FMFHFOIFJUVOE TJDIFSO4JFTJDIFJOF"#$PEFS&,MBTTFEFO(-,PEFS EFO7JBOP8JSGSFVFOVOTEBSBVG*IOFOEJFNPCJMF8FMUWPO .FSDFEFT#FO[IBVUOBIQSjTFOUJFSFO[VESGFO D]j[]\]k¥9]frÜEa]\]jdYkkmf_Ü=j]aZmj_Ü\]jÜ;Yaed]jÜ8>ÜJlÜ>]gj_]f]jÜJljÜ~ÜK]dÜ~ÜÜÜooo^j]aZmj_e]j[]\]k¥Z]fr\] 08 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung Meisterlich fahren zur Sicherheit Angebote des ADAC auf der Automobil / Neu: Mit dem Fahr-Fitness-Check können Senioren Fahreignung prüfen ■■■■ Der richtige Wagen ist das eine, der sicherer Umgang im Straßenverkehr damit das andere. Der ADAC Südbaden beteiligt sich in diesem Sinne auch in diesem Jahr wieder an der Automobil. Gleich mit vier Angeboten ist der Automobilclub bei der diesjährigen Ausstellung vertreten. Erstmals stellt er auf der Messe sein Projekt Fahr-Fitness-Check vor, das sich vor allem an die ältere Generation richtet. In einer älter werdenden Gesellschaft sind Millionen Senioren täglich mit dem Auto unterwegs. Bei älteren Menschen kann die Fahreignung nachlassen, weswegen der Automobilclub auf der Messe eine kostenlose Überprüfung der persönlichen Pkw-Fahrfertigkeiten anbietet. Nach einer Anmeldung am ADAC-Stand steht hierfür ein Moderator bereit, mit dem der Interessent im eigenen Auto eine Fahrt von zirka 20 bis 30 Minuten außerhalb des Messegeländes unternimmt. Im Anschluss daran bespricht der Moderator mit dem Fahrer seine Beobachtungen und kann entsprechende Empfehlungen geben, wenn Leistungseinschränkungen beobachtet wurden. Ein weiteres Angebot ist das Sicherheitstraining. Auf dem südlich der Messehallen gelegenen Gelän- Fahrsicherheit für Senioren ist eines der Themen beim ADAC auf der Automobil. de können die Teilnehmer Bremsund Ausweichübungen mit dem eigenen Auto absolvieren. So werden Gefahrensituationen simuliert, und der Fahrer lernt Verhalten und Grenzen des Fahrzeugs kennen. Schließlich wird die korrekte Sitzposition im Fahrzeug erörtert, und die Teilnehmer können auf dem Messegelände einen Handlingkurs abfahren, um optimales Kurvenfahren mit der richtigen Lenkradhaltung einzuüben. Durch verschiede- AM OPEL-STAND schalter für die Anmeldung zu den Verkehrstrainings. Wer im Besitz des Führerscheins ist, kann diese Trainings auf der Automobil kostenlos absolvieren. Außerdem betreibt der ADAC eine Einrichtung, um die individuelle Reaktionsfähigkeit zu testen. Gemessen wird der Zeitverzug zwischen dem Auftauchen eines Ampellichts und des Bremslichts beim Probanden. Je kürzer die Differenz, desto besser. (Stand F.2.04) Erstkontakt leicht gemacht Autoübergabe an Gewerbeschule Am Opel-Stand auf der Automobil wird ein Opel Insignia Sports Tourer Diesel im Wert von über 50 000 Euro der Richard-Fehrenbach-Gewerbeschule als Spende für Lern- und Schulungszwecke übergeben. Dies ist vor allem der Adam Opel AG in Verbindung mit dem Rektorat der Schule zu verdanken. Die Schlüsselübergabe durch die Adam Opel AG an die Schule wird am Freitag, 11. Februar, um 12.00 Uhr stattfinden. Anschließend werden Testmethoden von Schülern und Lehrern demonstriert. ne Fahrtechniken kann so im Ernstfall schnell und richtig reagiert werden. Auch die Umwelt und der Geldbeutel kommen nicht zu kurz. Über eine eigens eingerichtete Schleuse für die Teilnehmer der Energiesparkurse wird die Ausfahrt in den Straßenverkehr ermöglicht. Dort werden sie angeleitet, vorausschauend und kraftstoffsparend zu fahren. Der ADAC Südbaden unterhält auf der Messe einen Informations- FOTO: DPA Parcoursfahrten für Führerscheininteressenten Erstmals den Autoschlüssel in die Hand nehmen – die Automobil macht’s möglich. FOTO: DPA „Das erste Mal“ – das ist das Motto, unter dem die 2P-Fahrschule Peter Lob auf der Automobil auftritt. Das Bad Krozinger Unternehmen bietet damit allen, die sich mit dem Gedanken tragen, den Führerschein zu machen, die Möglichkeit, einen ersten Fahreindruck zu gewinnen. Naturgemäß wird also damit besonders ein junges Publikum ab 16 angesprochen, das ins führerscheinreife Alter wächst. Aber auch Menschen fortgeschritteneren Alters, die noch den Führerschein machen wollen, sind natürlich willkommen, so Inhaber Lob. Interessenten an der Erstlingsfahrstunde können sich an dem Stand, den die Fahrschule in der Messehalle unterhält, melden. Besondere Voraussetzungen werden nicht verlangt. Die Fahrt selber findet – an allen Messetagen – auf einem abgegrenzten Parcours auf dem Messefreigelände statt. Die jeweilige Dauer wird je nach Andrang der Interessenten geregelt. Die Fahrschule ist mit Fahrzeugen der Klassen A und B vertreten, also mit Motorrädern und Pkw. Darunter sind auch Mercedes-Autos der B-Klasse mit Gasantrieb. Außerdem interessant ist der Einsatz von Parkassistenzsystemen, die dem Fahrer das Einparken weitgehend abnehmen. Gute Voraussetzungen also, dass das erste Mal nicht das einzige Mal bleibt. (Stand 2.1.04) AUTOMOBIL 2011 | 09 d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 ERLEBEN SIE DIE GROSSE VERSUCHUNG ZUM TAG DER LIEBE! 11.–12. FEBRUAR 2011* CITROËN C4 PICASSO VTI 120 SELECTION CITROËN C3 1.4 SELECTION ab 16.390,– € Am 14. Februar ist Valentinstag. Mit uns feiern Sie auf der AUTOMOBIL 2011 schon vorher. Kommen Sie am ValentinsWochenende vom 11. bis 12. 02. vorbei und lassen Sie sich von den neuen CITROËN SELECTION Modellen verführen. 1 GESAMTERSPARNIS BEI INZAHLUNGNAHME: 100% ELEKTRO: C-ZERO Auf unserem Messestand ab 23.770,– € 689,– € 2.011,– € 2.700,– € SONDERMODELL-PREISVORTEIL1 ZUS. FÜR IHREN GEBRAUCHTEN 2 2.689,– € 2.011,– € 4.700,– € SONDERMODELL-PREISVORTEIL1 ZUS. FÜR IHREN GEBRAUCHTEN 2 2 Gegenüber der UVP eines entsprechend ausgestatteten Serienmodells. Gesamtersparnis inklusive Preisvorteil und 2.011,– € CITROËN Sonderprämie über DAT/Schwacke bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchten. Privatkundenangebot gültig bis 28.02.2011. *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,9 bis 6,0 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 159 bis 139 g/km (VO (EG) 715/2007). Autohaus Rüd (H) · Zinkmattenstraße 16 · 79108 Freiburg · Tel.: 07 61 / 8 88 510 - 0 · www.autohaus-rued.de (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle DIE STADT IST SEIN REVIER. DER PEUGEOT 207 URBAN STYLE – GANZ SICHER GUT VERSICHERT. Leasingangebot: Ausstattung Mietsonderzahlung: 1.000,– € ¦§¸łª§»ĵ¦ §° ¸« ª¸µ ¿ «« Laufzeit: 48 Monate Sonderausstattung ¦ ¼®µ¸¤· ¤¨©²µIJ! ³ ± ±® d ¼®µ§« « ¿ ¨´ Abbildung enthält Sonderausstattung Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,6; außerorts 4,9; kombiniert von 6,3; CO2-Emission in g/km: kombiniert 145. Nach Messverfahren RL 80/1268/EWG. * Ein Leasingangebot der Peugeot Bank für den Peugeot 207 Urban Style 75 bei einer Mietsonderzahlung von 1.000,– €, 48 Monaten Laufzeit, 9.000 km/Jahr Laufleistung und einer monatlichen Rate von 149,– €, zzgl. Überführungskostenpaket in Höhe von 699,– € inkl. SOS-Paket und Fußmatten. Nur solange der Vorrat reicht. ** Angebot gilt für Wenigfahrer bis zu 9.000 km/Jahr und ab dem vollendeten 24. Lebensjahr des Leasingnehmers, inkl. Haftpflicht, Vollkasko mit Selbstbeteiligung von 500,– € und Teilkasko mit Selbstbeteiligung von 150,– €, Versicherungsleistungen gemäß der näheren Bedingungen der Allianz-Versicherungs AG. PEUGEOT SÜDBADEN GMBH §X dIJĶĶĸİİİ« ¹ įĶĵݤijĸįĴIJį www.peugeot-suedbaden.de Laufleistung: 9.000 km/Jahr Monatliche Rate: 149,– €* inkl. Kfzng Versicheru * Flat* 10 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung Fahrspaß im Stehen 20 km/h, die Laune machen: der Segway-Parcours ■■■■ Mobilität kann viele Formen annehmen. Eine ganz ungewöhnliche bieten sicher die Personal Transporter der amerikanischen Firma Segway, zweirädrige selbstbalancierende, elektrisch betriebene Fahrzeuge mit einer patentierten Stabilisierungstechnik. Dabei steht Unkonventionell: aufrechte Art Fahren auf FOTO: DPA der Fahrer oder die Fahrerin aufrecht. Der Segway wird mit Hilfe von Lithiumionen-Batterien angetrieben und ist 20 km/h schnell. Gesteuert, beschleunigt und gebremst wird durch die Verlagerung des Körpergewichts. Die Reichweite beträgt je nach Modell bis zu 38 Kilometer. Die Stehroller können von privaten Kunden, kommerziellen oder öffentlichen Organisationen genutzt werden, auch Polizeiversionen sind im Programm. Einen Eindruck von den unkonventionellen Gefährten kann man sich auch auf der Automobil verschaffen, wohin Sascha Kreutzmann von der Firma MywaySchwarzwald fünf Exemplare vom Typ i2 bringt. Der Event- und Tourenveranstalter setzt die Segways auch für Touren im Schwarzwald ein. Interessierte können nun auf einem Hindernisparcours auf der Messe erste Runden drehen. Im vergangenen Jahr waren das schon 1100. Ihren Spaß sollen auch die jüngsten Messebesucher im Alter zwischen drei und zehn Jahren haben: Sie können auf Elektro-Jeeps erste Fahrversuche unternehmen. (Stand 1.1.08) Bahn frei für spannende Rennen FOTO: HUBER Kleine Renner, große Rennen Carrera-Bahn bietet realitätsnahen Fahrspaß Einmal selbst ein Rennen fahren – dazu werden wohl die wenigsten Menschen kommen. Es sei denn, sie nutzen die Gelegenheit auf der Automobil, den Carrera-Regler in die Hand zu nehmen und auf der neun mal sechs Meter großen Anlage (kostenlos) loszubrausen. Eine Boxengasse der CarreraBahn sorgt für realistisches Rennverhalten. So werden beispielsweise gleiche Tankfüllungen für alle Fahrzeuge vorgegeben, und je nach Fahrverhalten wird früher oder später durch das Blinken der Fahrzeuglichter die Notwendigkeit eines Boxenstopps angezeigt. In den nächsten Runden muss der Fahrer dann in die Boxengasse einfahren und sein Fahrzeug volltanken lassen. Ist der Tankvorgang abgeschlossen, fährt der Fahrer wieder aus der Boxengasse und gliedert sich in den laufenden Rennbetrieb ein. Dieses interessante Detail verdeutlicht den realistischen Rennverlauf. Je nach Belieben können die Fahrer ihre Spuren an den Weichen wechseln. So können bis zu sechs Fahrzeuge in nur einer Spur fahren und so realistisches Rennverhalten erleben. Zudem gibt es Preise zu gewinnen, und zwar in den Kategorien über und unter 18-Jährige. Vom Kart bis zum Rennboot Der FMC informiert auch über Schauinsland Klassik Mit den verschiedensten Fahrzeugen macht der Freiburger Motorsport-Club (FMC) auf die Faszination motorsportlicher Vielfalt aufmerksam. So reicht das Spektrum der Ausstellungsstücke auf der Automobil vom Jugendkart, einem Weltmeister-Seitenwagengespann und Super-Moto-Rennmaschinen über Formelautos, Tourenwagen und Oldtimer bis hin zu einem Weltmeisterrennboot. Veredelte Modelle gehören ebenso dazu wie kompromisslos für den Sportbetrieb umgerüstete Serienfahrzeuge, spezielle Sportfahrzeuge wie auch Youngtimer, die das Versprechen in sich bergen, dereinst zum veritablen Oldtimer zu werden. Außerdem trommelt der FMC für die diesjährige Schauinsland Klassik, die der ADAC Südbaden zusam- men mit dem Club veranstaltet. Und dieses Jahr soll sie ein besonderes Fest sein, ist sie doch in den Automobilsommer 2011 eingebettet, mit dem Baden-Württemberg die Erfindung des Automobils vor 125 Jahren durch Carl Benz feiert. Die 6. Freiburg Schauinsland Klassik vom 28. bis 31. Juli besteht wieder aus einer Zuverlässigkeitsfahrt mit Gleichmäßigkeitsprüfungen und einer touristischen Ausfahrt. Abgerundet wird die Veranstaltung mit dem „Historischen Schauinslandtag“ am Sonntag, an dem historische Sport- und Rennwagen den Berg erklimmen. Außerdem sollen am 30. Juli neben Oldtimern Fahrzeuge mit alternativen Antrieben auf einen Parcours auf die Habsburgerstraße geschickt werden. Über seine Aktivitäten informiert der FMC auch auf der diesjährigen Automobil. FOTO: FMC Der 1965 gegründete Freiburger Motorsport-Club ist ein vom ADAC anerkannter Ortsclub. Er ist eine Vereinigung von ADAC-Mitgliedern und verfolgt wie der ADAC sportli- che, gemeinnützige und ideelle Ziele. – Weitere Informationen über den FMC finden sich auch im Netz unter der Adresse www.supermotofreiburg.de. (Stand ZF.1.04) ● Baden-Auto GmbH Lörracher Str. 4, 79115 Freiburg Tel. 0761/4902504 www.baden-auto.de ● Autohaus Kannenberg GmbH Dammweg 2, 79312 Emmendingen Tel. 07641/4660 www.autohaus-kannenberg.de ● Autohaus Köndringen GmbH Blochmattenstr. 29, 79331 Teningen-Köndringen Tel. 07641/54848 www.köndringen.mazda-autohaus.de ● Autohaus Anti GmbH Landstr. 7, 79650 Schopfheim-Langenau Tel. 07622/8276 www.autohaus-anti.de ● Autohaus Bernd Krug Basler Str. 1, 79400 Kandern-Wollbach Tel. 07626/914150 www.krug.mazda-autohaus.de ● Autohaus Brutschin Freiburger Str. 32, 79853 Lenzkirch Tel. 07653/296 www.auto-brutschin.de ● Autohaus Paschke GmbH Alte Straßburger Str. 8, 77652 Offenburg Tel. 0781/919280 www.mazda-autohaus-paschke.de ● Fahrzeughaus Danegger GmbH & Co. KG Zinkmattenstr. 20, 79108 Freiburg Tel. 0761/50470-20 www.fahrzeughaus-danegger.de ● Autohaus Henn GmbH Rennemattenweg 8, 79576 Weil am Rhein Tel. 07621/6793 www.autohaus-henn.com 12 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung Die Legende lebt Citroën-Veteranen-Club zeigt bekannte Klassiker Zu den traditionsreichsten Automobilherstellern überhaupt zählt Citroën. Die automobile Tradition zu pflegen und alte Citroën-Fahrzeuge zu erhalten, hat sich der Citroën-Veteranen-Club von Deutschland (CVC) zur Aufgabe gemacht und stellt auf der Automobil Fahrzeuge der Typen 11 CV und 15 CV in den Mittelpunkt seines Messestandes, sagt Sissi Bühler aus Gottenheim, die als Landesbezirkspräsidentin dem Bezirk BadenWürttemberg-Süd vorsteht. Die Präsentation im Rahmen eines französischen Bistro-Ambientes vermittelt nicht nur Zeitgeschichte, sondern auch Flair. 11 CV, 15 CV? Nichteingeweihte werden mit diesen Chiffren nicht viel verbinden können. Ein bisschen mehr Ahnung keimt dann schon auf, wird der Name Traction Avant genannt. Alles klar wird schließlich, wenn das Stichwort „Gangsterlimousine“ fällt. Ein starker Charakter – der Traction Avant FOTO: CITROËN Die markante Limousine war ihrer Zeit in vielem voraus. Die selbsttragende Karosserie, der Frontantrieb und eine aufwendige Radaufhängung sind hier zu nennen. Das alles sorgte zusammen mit dem tiefen Schwerpunkt für einen für damalige Zeiten hohen Komfort sowie für eine vorzügliche Straßenlage: Grundlage für die Legende, dass sich dieses Auto eben besonders für flüchtende Gangster eignete. So ist es nicht verwunderlich, dass dem Auto – in verschiedenen Karosserie- und Motorisierungsversionen – eine lange Bauzeit beschieden war, die von 1934 bis 1957 währte. (Stand F. 1.03) Weitere Informationen über den Citroën-Veteranen-Club auch im Netz unter www.cvc-club.de Alt und ungestüm: BMW 319 FOTO: MOTOR-SPORTFOTO SÜDDEUTSCHLAND Start vor 125 Jahren Auch der DAVC hat Geburtstag und präsentiert attraktive Oldtimer ■■■■ Gottlieb Daimler und Carl Benz haben im Jahre 1886 ganz unabhängig voneinander in Mannheim und Canstatt ihre ersten Automobile gebaut. Das also war vor 125 Jahren, was der Deutsche Automobil-Veteranen-Club (DAVC) Südbaden auf der Automobil zum Thema hat, der bei dieser Gelegenheit auch auf sein 35-jähriges Bestehen aufmerksam macht. Und natürlich präsentiert er auf der Automobil wieder interessante Oldtimer. CIT R OËN C3 T R ÈFL E aus dem Baujahr 1924. Ein Motor mit 856 ccm und 11 PS verleiht dem Auto eine Höchstgeschwindigkeit von 65 km/h. Der Besitzer, Alfred Funk aus Schopfheim, erwarb das Auto 1978 in Teilen und baute den Oldtimer in vierjähriger Restauration neu auf. Fehlende Teile wurden auf Oldtimer-Teilemärkten mühsam zusammengesucht. WAN DER ER W 10 / 4 Die Marke Wanderer bildete zusammen mit DKW, Horch und Audi in den 30er Jahren des vorigen Jahrhunderts die Auto-Union. Das ausgestellte Automobil ist der Typ W 10/4 vom Baujahr 1928 mit einem 32 PS leistenden Motor und befindet sich seit 1965 im Besitz des Oldtimersammlers Rudolf Greiner aus Lörrach, der den Wagen 1965 erwarb und ihn in dreijähriger Arbeit unter genauester Beachtung der Originalität restaurierte. Dieser Oldtimer hat große internationale Rallyes von bis zu 3500 Kilometer ohne Probleme zurückgelegt. BM W 3 19 Im Jahre 1935 kaufte der damalige Rennleiter des Schau- insland-Bergrennens, Adolph Zimber, einen BMW 319, der in Freiburg über die Mercedes-Niederlassung – mangels eines BMW-Händlers – ausgeliefert wurde. Der Wagen hat einen 1,9-l-6-Zylindermotor mit 45 PS. Er diente bis in die frühen 50er Jahre – inzwischen mit einem stärkeren Motor ausgerüstet – als Rennleiterfahrzeug und wurde dann von einem Mercedes 300 SL abgelöst. Dieser BMW befindet sich heute – nach 76 Jahren – immer noch im Besitz der Familie Zimber, weitgehend im Originalzustand. V W KÄ FER Der erste VW Käfer nach dem Krieg erschien im Jahr 1946 als Standard-Modell ohne jegliche Chromverzierungen und trägt aufgrund seines kleinen, geteilten Heckfensters im Volksmund den Namen Brezelfenster-Käfer – inzwischen eine gesuchte Rarität bei Sammlern. 1131 ccm Hubraum sor- INFO DAVC Der DAVC ist der größte markenübergreifende Oldtimerclub Deutschlands mit zirka 1500 Mitgliedern in 15 Landesgruppen, darunter die 1976 in Lörrach gegründete Landesgruppe Südbaden mit rund 170 Mitgliedern. Ziel des Clubs ist es, historisch interessante Fahrzeuge kommenden Generationen zu erhalten und in der Öffentlichkeit zu präsentieren. Weitere Informationen unter www.davc-suedbaden.de. gen für 24, 5 PS und eine Höchstgeschwindigkeit von immerhin 105 km/h. Der präsentierte VW vom Baujahr 1952 ist seit 34 Jahren im Besitz von Horst Pfrengle aus Hartheim, der das Auto nach dem Kauf komplett restaurierte. M ER CE DES 19 0 Als Mercedes 1953 von der klassischen Rahmenbauweise und gesondert an die Karosserie angeschraubten Kotflügeln abwich und Wagen in selbsttragender, mit in die Karosserie integrierten Kotflügeln baute, kam der Name Ponton-Mercedes auf. Ein solches Fahrzeug kaufte die Familie Hils-Koop, Baumschule in Freiburg, im Jahre 1959 als Neuwagen, der sich heute noch aufgrund einer sorgsamen Pflege und Wartung in hervorragendem Originalzustand im Familienbesitz befindet. Für die damalige Zeit ein großes und komfortables Auto mit einem 1884 ccm und 75 PS leistenden Benzinmotor. M ER CE DES 23 0 SL 1963 erschien als Nachfolger des legendären 190 SL ein Sportwagen mit völlig andersartiger, neu gestalteter Karosserie, der Mercedes 230 SL (S – Sport, L – leicht), der im Volksmund wegen der Ähnlichkeit seines abnehmbaren Hardtops mit den ostasiatischen Tempeln sehr bald den Beinamen Pagode erhielt. 1966 als Neuwagen gekauft, befindet sich diese Pagode immer noch im Familienbesitz und weist einen sehr schönen Originalzustand auf. Mit einem Hubraum von 2300 ccm und 150 PS erreicht das Auto eine Höchstgeschwindigkeit von 200 km/h. (Stand F. 2.03) d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 AUSSTELLER & MARKEN | 13 Märtin GmbH Breisacher Straße 86 79110 Freiburg Tel.: 0761/88504-0 Fax: 0761/88504-12 www.bmw-maertin.de Mit dem futuristischen BMW Vision Efficient Dynamics zieht die Märtin GmbH nicht nur die Blicke auf ihren Stand, sondern macht damit auch eine Richtungsaussage: Niedrige Verbräuche (ab 3,9 l/100 km), geringer CO2-Ausstoß und Nachhaltigkeit sollen insgesamt das Angebot prägen – auch in der Luxusklasse etwa mit den Hybridversionen von X6 und 7er. Dabei sind natürlich auch Modelle der 1er-, 3er- und 5er-Reihe, wobei in letzterer ein 184 PS starker Diesel zu haben ist, der sich mit 4,9 Liter Normverbrauch auf 100 Kilometer bescheidet. Die erfolgreichen SUV X1 und X3 ergänzen das Ausstellungsprogramm. (Stand 2.2.16) Autohaus Rüd Zinkmattenstraße 16 79108 Freiburg Tel.: 0761/888510-0 Fax: 0761/888510-70 www.autohaus-rued.de Mit dem C-Zero bringt Citroën ein kleines Vollelektrofahrzeug auf seinen Stand, das Platz für vier Passagiere hat. Mit dem C4 haben die Franzosen unlängst ihren aktuellen Beitrag für die populäre Kompaktklasse geleistet, den das Autohaus Rüd auf der Automobil präsentiert. Noch ganz frisch ist auch der designorientierte DS3. Weitere Hausnummern sind der Stadtflitzer C1 und die C3-Modelle mit gefälligem Design. Gediegene Mittelklasse repräsentiert der C5, der wie die C4-Picasso-Vans jüngst eine Auffrischung erhielt. Die Nutzfahrzeugsparte wird durch Jumpy und Jumper vertreten. (Stand 3.1.10) Jahreszeitlos elegant. Immer Eos. Das Ganzjahrescabriolet. : se Freiburg s e M – 1 auf .02.201 11. bis 13 stigem Messerabatt ün Jetzt mit g . e Modelle lt h ä w e g s au So einfach ist es, das ganze Jahr Spaß zu haben: Der neue Eos verbindet die Leichtigkeit eines Cabriolets mit der Eleganz eines Coupés. Sein einzigartiges Dachsystem sorgt dabei für uneingeschränkten Komfort. Genießen Sie offen jeden Sonnenstrahl des Jahres oder geschlossen das ansprechende Interieur. Zudem schafft sein dynamisches Design, dass Sie auch von außen Ihre wahre Freude an beiden Varianten haben. Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch mit Ihnen. Ihr Volkswagen Partner Autohaus Krüger GmbH Norsingerstr. 12, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633 / 926 90, www.autohauskrueger.de 14 | AUSSTELLER & MARKEN badische zeitung Ernst + König GmbH Mooswaldallee 2 79108 Freiburg Tel.: 0761/51455-0 Fax: 0761/51455-55 www.ernst-koenig.de Ernst + König stellt das umfassende Programm von Ford vor, in dessen Mittelpunkt auf der Automobil schon der neue Focus steht, der erst im April in den Handel kommt. Auch dabei sind die noch ganz frischen C-Max-Vans, wobei der Siebensitzer über hintere Schiebetüren verfügt. Darüber rangieren S-Max und Galaxy. Vorgestellt werden unter anderen auch der facegeliftete Mondeo oder der kompakte SUV Kuga. Als Multitalent tritt der Tourneo Connect auf, der überleitet zum Nutzfahrzeugprogramm von Ford, das mit dem Transit ein Transportmittel für jeden Zweck bereithält. Auch das Wohnmobil Nugget baut auf ihm auf. (Stand 3.1.12) Autohaus Schmidt Inh. Oliver Hauck e.K. Riegeler Straße 9 79111 Freiburg Tel.: 0761/45510-0 Fax: 0761/45510-80 www.hyundai-schmidt.de Das Autohaus Schmidt stellt mit dem kompakten Minivan ix20 und dem Sportler Genesis Coupé aus dem Hause Hyundai zwei ganz neue Modelle vor. Während sich der eine um die agile Fortbewegung der ganzen Familie kümmert, ist der 2+2-Sitzer Genesis Garant für rasanten Fahrspaß mit bis zu 303 PS aus sechs Zylindern. Großer Beliebtheit erfreuen sich auch die SUV, so etwa der noch ganz frische ix35 im kompakten Format wie auch der Santa Fe eine Klasse darüber. Dabei sind natürlich auch die populären Limousinen, von den kleinen i10 und i20 bis zum besonders stark nachgefragten i30, den es auch als Kombi cw gibt. (Stand 1.1.02) Fahrzeughaus Danegger GmbH + Co. KG Zinkmattenstraße 20 79108 Freiburg Tel.: 0761/50470-0 Fax: 0761/50470-80 www.fahrzeughaus-danegger.de Ganz auf der Designlinie des Hauses fährt Kia mit seiner Kompaktklasse Ceed vor. Auf der Automobil präsentiert das Fahrzeughaus Danegger neben der Limousine auch den Kombi SW sowie den schnittigen Zweitürer Pro-Ceed. Außerdem zu sehen ist der noch ganz frische kleine Van Venga, der Fahrspaß mit Familientauglichkeit kombiniert, daneben der größere, bewährte Carens. Besonders erfolgreich tritt der SUV Sportage an, von dem Danegger gleich drei dabei hat. Darüber rangiert der größere Sorento. Das originelle Crossover-Modell Soul schließlich rundet das Angebot ab. (Stand 1.1.07) Baden-Auto GmbH Lörracher Straße 4 79115 Freiburg Tel.: 0761/4902-0 Fax: 0761/4902-120 www.baden-auto.de und weitere beteiligte Mazda-Autohäuser siehe Aussteller, Seiten 18/19 Baden-Auto und weitere Mazda-Autohäuser aus der Region präsentieren auf der Automobil ihr umfangreiches Modellprogramm, zu dem der ganz frische Kompaktvan Mazda5 zählt, den es jetzt auch mit einem neuen, besonders sparsamen 1,6-l-Diesel mit 115 PS gibt. Die Bandbreite des Angebots reicht darüber hinaus vom kleinen Mazda2 über den kompakten Mazda3 bis zum Mittelklässler Mazda6. Dabei sind auch der weltweit erfolgreiche Roadster MX-5 und der sportliche SUV CX-7. Mit einer „Danke-Deutschland-Aktion“ will Mazda an 125 Jahre Automobilgeschichte in Form von Leasingraten ab 125 Euro erinnern. (Stand 1.1.05) Mercedes-Benz Niederlassung Freiburg der Daimler AG St. Georgener Straße 1 79111 Freiburg Tel.: 0761/495-0 Fax: 0761/495-268 www.freiburg.mercedes-benz.de Die Mercedes-Benz-Niederlassung Freiburg feiert mit Jubiläumsfahrzeugen zu einem Jubiläumszins die 125-jährige Geschichte des Automobils, die eng mit den Namen Daimler und Benz verknüpft ist. Entsprechende Fahrzeuge hierzu gibt es von der A-, B-, C-, E- und GLK-Klasse, außerdem den Van Viano. Ganz aktuell steht auf der Messe das neue viertürige Coupé CLS mit expressivem Design, das erst seit wenigen Tagen auf dem Markt ist. Als besonderer Hingucker ist außerdem der Flügeltürer SLS Gold Edition auf dem Messestand. Die Nutzfahrzeugsparte ist mit Viano, Vito und Sprinter vertreten. (Stand 2.2.10) Märtin GmbH Breisacher Straße 86 79110 Freiburg Tel.: 0761/88504-0 Fax: 0761/88504-12 www.mini-maertin.de Mini baut sein Modellprogramm zielstrebig aus, was die Märtin GmbH mit ihrem Ausstellungsprogramm auf der Automobil dokumentiert. Neuestes Modell ist der viertürige Crossover Countryman, mit dem die Marke über den Traditionsbestand hinausgeht, aber Konzept und Anmutung nicht verrät – ein Maxi-Mini gewissermaßen mit recht viel Platz und Offroad-Optik. Dass die Bandbreite gar nicht mini ist, zeigen auch die anderen Exponate, so die Limousine und der davon abgeleitete Kombi Clubman mit originellem Türkonzept und das Cabrio – die vielleicht reinste Freude des Mini-Fahrens. (Stand 2.2.16) d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 AUSSTELLER & MARKEN | 15 Auto-Knauer GmbH Basler Landstraße 41–45 79111 Freiburg Tel.: 0761/479030 Fax: 0761/4790333 www.auto-knauer-gmbh.de und weitere beteiligte MitsubishiAutohäuser siehe Aussteller, Seiten 18/19 Auto-Knauer und weitere Mitsubishi-Autohäuser sind mit der gesamten Modellpalette des japanischen Herstellers vertreten. Zu dieser zählt jetzt auch der I-Miev, ein kleines Vollelektrofahrzeug für vier Personen. Noch ganz frisch ist der kompakte SUV ASX, der mit günstigem Einstiegspreis antritt und sowohl mit Zwei- wie Vierradantrieb zu haben ist. Der große Bruder des ASX, der Outlander, ist auf der Automobil ebenso mit von der Partie ist wie der Geländegänger Pajero und der Pick-up L200. Bei den Limousinen gibt es den Dauerläufer Colt, und in der unteren Mittelklasse ist der Lancer dabei, der Wert auf klare Kanten legt. (Stand 1.1.06) Auto Center Süd GmbH St. Georgener Straße 10 79111 Freiburg Tel.: 0761/47800-0 Fax: 0761/47800-330 www.opel-freiburg.de und weitere beteiligte Opel-Autohäuser siehe Aussteller, Seiten 18/19 Mit dem noch ganz frischen Astra Sports Tourer können das Auto Center Süd sowie weitere Opel-Autohäuser einen Kombi präsentieren, der attraktive Optik mit hoher Alltagstauglichkeit verbindet. Darüber hinaus wird das gesamte Opel-Programm vorgestellt, das vom kleinen Agila über den jüngst überarbeiteten Corsa bis hin zu den stattlichen Mittelklassemodellen Insignia reicht. Außerdem dabei: der neue kompakte Van Meriva mit den ungewöhnlichen gegenläufigen Türen und der große Bruder Zafira. Auch der Bereich der leichten Nutzfahrzeuge wird mit Ausstellungsfahrzeugen abgedeckt. (Stand 2.2.11) 16 | AUSSTELLER & MARKEN badische zeitung Peugeot Südbaden GmbH Bötzinger Straße 37 79111 Freiburg Tel.: 0761/49053-0 Fax: 0761/49053-10 www.peugeot-suedbaden.de und weitere beteiligte Peugeot-Autohäuser siehe Aussteller, Seiten 18/19 Peugeot Südbaden stellt mit zwei Partnerbetrieben das neue Flaggschiff ins Rampenlicht: Mit dem stattlichen Peugeot 508 und dem Kombi 508 SW initiiert der französische Hersteller auch eine neue Formensprache der Marke. Darüber hinaus wird das Angebot in seiner ganzen Breite präsentiert: vom Stadtflitzer 107 über den 206+ und den populären 207 in allen drei Karosserievarianten bis hin zum kompakten 308, ebenfalls als Limousine, Cabrio-Coupé und Kombi. Weiter gibt es den Crossover 3008, den Van 5008, den schicken Sportler RCZ sowie den SUV 4007. Auch das große Angebot an Nutzfahrzeugen ist vertreten. (Stand 2.2.13) Smart Center Freiburg St. Georgener Straße 1 79111 Freiburg Tel.: 0761/453366-0 Fax: 0761/453366-11 www.freiburg.smart.de Smart zeigt auf der Automobil den Fortwo Electric Drive, ein reines Elektromobil mit einer im Fahrzeugboden angeordneten Lithiumionenbatterie. Außerdem gibt es Sondereditionen des Fortwo, der als Coupé wie auch als Cabrio vorfährt. Mit einem CO2-Ausstoß von 86 Gramm pro Kilometer und 3,3 Liter Durchschnittsverbrauch ist etwa der 54 PS starke CDI CO2-Champion. Des Weiteren hebt sich Smart durch Versionen mit Micro-Hybrid-Drive ab, kurz mhd genannt. Der Start- und Stopp-Generator ist als vollautomatisches Steuersystem zusätzlich zum Benzinmotor eingebaut und hilft, Kraftstoff zu sparen. (Stand 2.2.10) Ortlieb & Schuler OHG Haupstraße 72 a 79312 EmmendingenKollmarsreute Tel.: 07641/46034-0 Fax: 07641/46034-34 www.ortlieb-schuler.de Subaru Impreza WRX STI heißt der Bolide, den das Autohaus Ortlieb & Schuler als Eyecatcher auf der Automobil zeigt. 300 PS entwickelt der 2,5-l-Boxer, und auch optisch macht der schnelle Viertürer keinen Hehl aus seinen Ambitionen. Darüber hinaus dominieren zivilere Modelle, wobei der neue Impreza XV ebenfalls über kraftvolle Linien im SUV-Stil verfügt. Rustikalen Ansprüchen genügt auch der Outback, der auf dem Mittelklässler Legacy basiert, der ebenso dabei ist und wie die anderen über Allradantrieb verfügt. Die Rolle des SUV spielt seit Jahren schon der Forester, als Einstiegsmodell fungiert der Justy. (Stand 3.1.04) Autohaus Ehret GmbH Friedrich-Neff-Straße 2 79111 Freiburg Tel.: 0761/49048-0 Fax: 0761/49048-299 www.toyota-partner.de/ehretfreiburg und weitere beteiligte Toyota-Autohäuser siehe Aussteller, Seiten 18/19 Mit der Hybridtechnik des futuristischen Prius stattet Toyota seit Kurzem auch den bürgerlicheren Auris aus, den das Autohaus Ehret und weitere Toyota-Autohäuser auf der Automobil präsentieren. Außerdem ist auf der Messe das gesamte Toyota-Programm zu sehen, das von den wendigen Kleinwagen iQ und Aygo bis zum Mittelklässler Avensis reicht. Mit dem Verso ist außerdem ein Van vertreten, der mit dem Verso-S einen kleinen Bruder erhält, den das Autohaus Ehret in einer Vorpremiere zeigt. Der Bereich SUV/Geländewagen wird mit dem RAV4 und dem Land Cruiser abgedeckt. Als leichtes Nutzfahrzeug ist der Hiace dabei. (Stand 2.2.09) Autohaus Eiche & Golz GmbH Meitnerring 4 79589 Binzen Tel.: 07621/94079-80 Fax: 07621/94079-61 www.golz-gruppe.de Mit den Modellen S60/V60, die das Autohaus Eiche & Golz auf die Automobil stellt, hat Volvo seine Mittelklasse designorientiert erneuert. Eine besonders scharfe, 330 PS starke Variante des Volvo-Tuners Heico, die es nur in einer kleinen Auflage gibt, ist hier ebenfalls zu sehen. Nicht ganz so spektakulär ist der kompakte C30, der aber in der Drive-Version zu den sparsamsten Autos überhaupt zählt. Dabei ist auch das attraktive Cabrio C70, und für Freizeit und Familie eignen sich die Kombimodelle V50 und V70 besonders gut. Als populäre SUV ergänzen der kompakte XC60 und der große XC90 das Ausstellungsprogramm. (Stand 3.1.06) Autohaus Krüger GmbH Norsinger Straße 12 79189 Bad Krozingen Tel.: 07633/92690 Fax: 07633/16809 www.autohauskrueger.de Das gründlich überarbeitete Cabrio-Coupé Eos sowie den brandneuen Jetta stellt das VW-Autohaus Krüger in den Mittelpunkt bei der Automobil. Die eigenständige Stufenhecklimousine schließt die Lücke zwischen Golf und Passat, die natürlich auch auf der Messe stehen, der Golf auch in einer besonders rasanten GTI-Version. Der Polo am unteren Ende sowie der Familien-Van Sharan am oberen verdeutlichen schließlich die Bandbreite des VW-Programms, zu dem auch der erfolgreiche SUV Tiguan und der Kompakt-Van Touran zählen. Im Nutzfahrzeugbereich sind Caddy und Multivan sowie der Pick-up Amarok vertreten. (Stand 2.2.12) Tuning & Sound Convention ZF.1.06 ZF.1.12 ZF.1.10 ZF.1.04 Neuwagen Verkaufs- und Informationsausstellung 11. bis 13. Februar Halle 1 bis 4 und Zentralfoyer Automobil 2011 ZF.1.02 F.3.01 F.3.01 Bierbrunnen Citroen Autohaus Rüd 3.1.10 3.1.12 Ford Ernst & König 3 3 01 .1. Kinderbetreuung 5 0 .1. 3.1.12 3 01 .1. 3 2 0 .1. Subaru Ortlieb & Schuler 3.1.04 Volvo Golz-Gruppe 3.1.06 3.1.12 Ford Ernst & König Ford Ernst & König 2. 14 2. 2. 8 0 2. 2. 07 2. 2.2.11 2. 5 F.2.03 0 2. 2. 0 2. Toyota Ehret Gmbh 3 2.2.09 2.2.10 2 2 0 .1. 2 2 04 .1. 2 0 .1. 6 F.2.04 1.1.07 1.1.08 Mazda Baden-Auto 1.1.05 Kia Fahrzeughaus Danegger 1.1.08 Carrera Bahn 2.2.12 VW Autohaus Krüger Mercedes Smart Daimler AG Niederlassung Freiburg 0 2. 2. Krüger 2.2.12 2.2.16 BMW Märtin MINI Bewirtung Bühne Opel Auto Center Süd 2.2.13 Peugeot Südbaden GmbH 2.2.13 Peugeot Südbaden GmbH Ruhezone Hyundai Autohaus Schmidt 1.1.02 Mitsubishi Autohaus Knauer 1.1.06 SegwayParcours F.1.03 Restaurant 18 | AUTOMOBIL 2011 badische zeitung AUSSTELLER /AUTOMOBIL ADAC Südbaden e.V. Haslacher Straße 199 79115 Freiburg t 0761/3688-0 Fax: 0761/3688-244 www.adac.de/suedbaden (Stand F.2.04) __________________________________ WE IT E RE M AZD A AU TOH ÄUS E R (3 – AL LE S TAN D 1 . 1 .0 5 ) Autohaus Brutschin Freiburger Straße 32 79853 Lenzkirch t 07653/296 Fax: 07653/9296 www.auto-brutschin.de ADAC Vertriebsagentur Espenhain GmbH Harteneckstraße 9 71691 Freiberg a. N. t07141/70111-0 Fax: 07141/70111-10 E-Mail: espenhaingmbh.de Kannenberg Automobile GmbH Auwaldstraße13 79110 Freiburg t 0761/152140; Fax: 0761/132023 www.kannenberg-automobile.de Autoglaserei Menzel GmbH Siemensstraße 8 79108 Freiburg t 0761/500646 Fax: 0761/506683 www.autoglas-menzel.de (Stand 2.2.08) Badischer Verlag GmbH & Co. KG Basler Straße 88 79115 Freiburg t 0761/496-0 Fax: 0761/496-74302 www.badische-zeitung.de (Stand 2.2.03) Bauers Truckcenter GmbH Wildtalstraße 8 79194 Gundelfingen t 0761/5829828 Fax: 0761/5829841 E-Mail: [email protected] (Stand FGL 2.1) BMS Beschilderungs- & Markierungsservice GmbH Hans-Bunte-Straße 2a 79108 Freiburg t 0761/515170 Fax: 0761/5151755 www.bms-freiburg.de (Stand 2.1.06) Autohaus Köndringen GmbH Blochmattenstraße 29 79331 Teningen-Köndringen t 07641/54848 Fax: 07641/54968 www.autohaus-koendringen.de Man wird ja noch träumen dürfen: Die Automobil stellt auch die Schaulust zufrieden. FOTOS: PMB/MAX-EVENTS Fax: 0711/70072209 www.drf-luftrettung.de (Stand 2.1.02) Eiscafé Castaldi Kaiser-Joseph-Straße 282 79098 Freiburg t0761/2088473 E-Mail: [email protected] (Stand ZF.1.06) 2P Fahrschule Freiburger Straße 14 79189 Bad Krozingen t 07633/948630 Fax: 07633 948640 www.2p-fahrschule.de (Stand 2.1.04) Chou-Chou Thielstraße 18 79288 Gottenheim t 07665/5636 Fax: 07665/934984 www.suesses-von-chouchou.de (Stand ZF.1.02) Freiburger Motor-SportClub e.V. Bärenweg 24 79110 Freiburg t 0761/85765 Fax: 0761/8866510 E-Mail: [email protected] (Stand ZF.1.04) Citroën-Veteranen-Club Waldstraße 4 79288 Gottenheim t 07665/940887 Fax: 07665/8824419 www.cvc-club.de (Stand F.1.03) Kramer Verlags-GmbH & Co. KG Zähringer Straße 6 77652 Offenburg t 0781/207-0 Fax: 0781/207-60 www.kramerverlag.de (Stand ZF.1.12) Deutscher AutomobilVeteranen-Club Südbaden (DAVC) Am Bühl 3 79199 Kirchzarten t 07661/3680 Fax: 07661/904455 E-Mail: [email protected] www.davc-suedbaden.de (Stand F.2.03) Kreisverkehrswacht Freiburg-Müllheim e.V. Kirchweg 9 79249 Merzhausen t 0761/73057 Fax: 0761/73057 www.verkehrswacht-bw.de (Stand 2.2.07) Deutsche Rettungsflugwacht Förderverein e.V. Rita-Maiburg-Straße 2 70794 Filderstadt t 0711/70072201 Milchbar, Klaus Mittrupp Postfach 1204 53541 Linz t 02223/278910 Fax: 02223/278908 (Stand 2.2.02) Myway-Schwarzwald Inhaber Sascha Kreutzmann Erlenweg 6 79859 Schluchsee t 07656/988-187 Fax: 07656/988-189 www.myway-schwarzwald.de (Stand 1.1.08) O&H Sieb- und Digitaldruck GmbH Schutterstraße 16 77746 Schutterwald t 0781/61040 Fax: 0781/610452 www.oh-gmbh-de (Stand 3.1.02) Oldtimerstammtisch Holzhausen Leinenweberstraße 8 79108 Freiburg t 0761/16003 Fax: 0761/135308 www.mehler-wohnambiente.de (Stand F.3.01) Polizeidirektion Freiburg Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle Heinrich-von-Stephan-Straße 4 79100 Freiburg t 0761/882-4191 Fax: 0761/882-4109 www.polizei-freiburg.de (Stand 2.2.05) Wellpro-Dellentechnik Tonbachstraße 10 72270 Baiersbronn t 07442/123717 Fax: 07442/50271 www.wellpro-dellentechnik.de (Stand 2.2.14) Willi Schüler e.K., Technischer Großhandel Alemannenstraße 6 79285 Ebringen t 07664/9717-0 Fax: 07664/9717-17 www.oel-schueler.de (Stand 3.1.01) __________________________________ WE IT E RE M ITS UBISH IAU TOH ÄUS E R (3 – AL LE S TAN D 1 . 1 .0 4 ) Autohaus W. Schmid GmbH Falkensteiner Straße 3 79189 Bad Krozingen-Hausen t 07633/4209 Fax: 07633/949029 www.w-schmid.com Autohaus Schmidt Am Schwandbächle 2 79872 Bernau t 07675/244 Fax: 07675/366 www.mitsubishi-auto-schmidt.de Autohaus Schuler Thurner 13 79274 St. Märgen t 07669/414 Fax: 07669/1479 www.schuler-auto.de __________________________________ WE IT E RE O P E L- AUT OHÄ USE R (9 – AL LE S TAN D 2 . 2 .1 1 ) Autohaus Barleon Freiburger Straße 15 -17 79341 Kenzingen t 07644/8111 Fax: 07644/389 www.autohaus-barleon.de Autohaus Fischer Freiburger Straße 15 79183 Waldkirch t 07681/4075-0 Fax: 07681/4075-49 ww.autohausfischer-waldkirch.de Autohaus Hensle Hochwaldstraße 2 79341 Kenzingen-Nordweil t 07644/1708 Fax: 07644/204 www.opel-hensle.de Autohaus Kaufmann Hauptstraße 34 79353 Bahlingen a.K. AUTOMOBIL 2011 | 19 d o n n e r s t a g , 10 . f e b r u a r 2 011 AUSSTELLER /AUTOMOBIL Fax: 07663/5808 www.opelhaendler.de/wilfried-kaufmann_bahlingen/home.htm Autohaus Meyer Geberstraße 8 79206 Breisach t 07667/91115-0 Fax: 07667/91115-51 www.meyer-breisach.de Auto Mössinger GmbH Bundesstraße 3/Nr. 12 79312 Emmendingen t 07641/467837 Fax: 07641/467840 www.auto-moessinger.de Autohaus Pfefferle + Dierenbach Freiburger Straße 3 79189 Bad Krozingen t 07633/90889-0 Fax: 07633/90889-99 www.opel-badkrozingen.de Autohaus Skaisgirski Im Gansacker 1a 79224 Umkirch t 07665/6470 Fax: 07665/99617 www.autohaus-skaisgirski.de Autohaus Südstern GmbH & Co. KG Gewerbestraße 3 79822 Titisee-Neustadt t 07651/9806-0 Fax: 07651/9806-22 www.ah-suedstern.de __________________________________ WE ITE R E P E UGE O TAUT OHÄ USE R (2 – A L LE ST AN D 2 .2 . 1 3 ) Autohaus Schröder GmbH Hanferstraße 25 79108 Freiburg t 0761/135454 Fax: 0761/135455 www.autohaus-schroeder.de Autohaus Schubert & Sohn GmbH Norsinger Straße 19 79189 Bad Krozingen t 07633/12675 Fax: 07633/12698 www.schubert-sohn.de ______________________________ W EI TE R E TOY O TA A UTO HÄU SE R ( 7 – AL L E STA N D 2 . 2 . 0 9 ) Autohaus Bohny Karl-Friedrich-Straße 85a 79312 Emmendingen t 07641/91414-0 Fax: 07641/91414-18 www.toyota-bohny.de Autohaus Faller Tunibergstraße 2 79189 Bad Krozingen-Hausen t 07633/14057 Fax: 07633/14050 www.toyota-partner.de/faller-badkrozingen Autohaus Kollinger & Uysal OHG Gutachstraße 64 79822 Titisee-Neustadt t 07651/5746 Fax: 07651/3674 www.kollinger-uysal.dede Autohaus König Inh. Stefan König e.K. Endingerstraße 60 79369 Wyhl a.K. t 07642/1436 Fax: 07642/1051 www.toyota-partner.de/koenig-wyhl Autohaus Lange & Wenning GmbH Wogenbrunn 3 79244 Münstertal t 07636/1554 Fax: 07636/1285 www.toyota-partner.de/ lange-wenning-muenstertal Autohaus Nord Klaus Schömmel e.K. Zinkmattenstraße 8b 79108 Freiburg t 0761/507805 Fax: 0761/508018 www.toyota-partner.de/ nord-freiburg Auto-Service Ketterer GmbH Emmendinger Straße 8 79350 Sexau t 07641/47363 Fax: 07641/54589 www.toyota-partnere.de/ h-ketterer-sexau Änderungen und Ergänzungen vorbehalten t 07663/1262 AUSSTELLER / TUNINGMESSE Vogt Engineering Freiburg SOS Car Audio Sinsheim Auto Service Dietmann Freiburg Racegitter Sinsheim Sign Design Riegel Flash Consulting Heilbronn Color Tuning VS-Villingen Old School Crew Sinsheim JR Folientechnik Kassel FVD Brombacher GmbH Umkirch Friedrich Motorsport Lichtenfels S.O. Reifenhandel Metz Freiburg Hifi-Müller GmbH Freiburg Pross Custom Painting – Heilbronn Auto Reifen Service Doro – Dogern Live-strip.com Racing Heilbronn Werners Car Shop Breisach Kiefer-Reifendienst Freiburg HMS Tuning Malterdingen Kammerer-Reifen GmbH Gütenbach Lange & Co. AG Rheinfelden Autolackierbetrieb St. Blasien St. Blasien Auto & Motorradservice Renato Duracic Rötenbach A.S.K. Autoservice Kaiserstuhl Vogtsburg ETS-Power Arzfeld Airbrush – Seitz Höchenschwand AIV Heilbronn Clean Company Heilbronn Audio Design Kronau Wolf Simulatorenbetrieb Haslach Groß Modelle Arnsberg Die Lederey St. Georgen TR Soundgarage Müllheim Stargast auf der Tuning & Sound Convention: Katharina Kuhlmann KK-colors Heilbronn Änderungen und Ergänzungen vorbehalten Fahrzeugaufbereitung Erley Emmendingen Susis Piercing Studio Waldshut-Tiengen