Ihr Partner für Urlaub auf dem Wasser
Transcription
Ihr Partner für Urlaub auf dem Wasser
Charter News 01/2014 Ihr Partner für Urlaub auf dem Wasser Editorial – 35 Jahre Barone Yachting Im November 1978 gegründet, feiert Barone Yachting derzeit bereits den 35. Geburtstag! Nach dem Ausbau der Yachtcharter Agentur mit eigenen Basen in Südfrankreich und Griechenland, erkannte Lucie Barone in den 80er Jahren die Zeichen der Zeit und führte das Programm rund um den führerscheinfreien Hausbooturlaub ein. Wie bei unserem umfangreichen Yachtcharterprogramm weltweit beraten wir sie neutral, unabhängig und kompetent und finden stets die aktuellen Angebote verschiedener Partner, um Ihnen das passende Schiff zu besten Konditionen anbieten zu können. Neben unseren Partnerbasen empfehlen wir Ihnen seit 1999 unsere Hausmarke Bestsail. Barone Yachting war die treibende Kraft zur Gründung der deutschen Charterkette mit mittlerweile 300 Yachten an 20 Basen weltweit. Durch den Kauf der französischen Charterfirma VPM mit Basen in der Karibik und auf den Seychellen, können wir Ihnen mittlerweile ca. 60 eigene Yachten anbieten. 4 neue Katamarane in 2014 halten unsere Flotte auf dem neusten Stand. Derzeit haben wir auf Grund der positiven Erfahrungen aus letztem Jahr und im Hinblick auf stetig sinkende Besucherzahlen bei steigenden Messekosten keine Messeauftritte geplant. Die Möglichkeiten der Informationsübermittlung mittels moderner Medien relativiert Sinn und Effekt von Bootsmessen für die Yachtcharter Branche. Die vorliegenden „Charter News“ geben uns den Raum Ihnen eine Übersicht der Neuigkeiten, angereichert mit den aktuellsten Revierbeschreibungen, Vorschlägen und Tipps für Ihren nächsten Törn zu geben. Darüber hinaus halten wir eine ganze Liste ausgesuchter aktueller Top Angebote für Sie bereit. Unsere Gesamtkataloge und Charter-Preislisten ordern Sie auf der letzten Seite oder auf www.barone.de. Noch einfacher – Rufen Sie uns an, wir freuen uns Sie persönlich beraten zu dürfen. Schon heute wünschen wir Ihnen frohe Feiertage und Zeit für sonnige Gedanken in Richtung Ihres nächsten Törns! Lucie Barone Daniel Barone und die Crew von Barone Yachting Törnvorschläge Türkei und Karibik Nehmen Sie in dieser Ausgabe mit uns Kurs in die beliebten Charter Reviere um Marmaris und den Gökova Golf an der Südwestküste der Türkei und die Karibikinseln um Guadeloupe. Michael Amme, Fotograf und freier Journalist für Reise- und Wassersportreportagen z.B. für die Segelzeitschrift „Yacht“ entführt Sie in die Buchten- und Inselwelten dieser Traumreviere und verrät die schönsten Orte und Liegeplätze ... weiter auf Seite 2 – 5 Neue Rubrik: Charter Tipps Ein kleines Bojen-Brevier Immer mehr Charter Reviere werden mit Bojenfeldern in den interessantesten Buchten ausgestattet. Mit unseren Tipps zur Prüfung der Muringbojen und zum richtigen Anlegen genießen Sie einen sicheren und ruhigen Liegeplatz und schonen dabei die Unterwasserwelt ... weiter auf Seite 6 Bestsail erneuert die Flotte Individuelle Segelyacht-Kreuzfahrten Professionelle Crew & Vollpension bieten maximale Freiheit auf Katamaranen bei höchstem Komfort Neben der „Bacchus“ welche wir 2013 auf unseren Kreuzfahrten durch die Seychellen erfolgreich etabliert haben, werden wir ab April 2014 den Schwester-Kata- Segeln ist Spaß im Team hier auf unserer neuen Lagoon 450 maran „Iris“ in Korsika stationieren. Darüber hinaus bieten wir nun auch Törns durch die kornatische Inselwelt in Kroatien als neue Destination ... weiter auf Seite 7 Hausboot-News Hausboot News 2 neue Hausboot Ausgangsbasen in Mecklenburg und auf Seite 8 im Elsaß bereichern unser umfangreiches Hausboot-Programm Die neue Ausgangsbasis in Wustrau-Altfriesack befindet Über 30 neue Yachten erweitern die Bestsail Flotte Neben unserem umfangreichen Yachtcharter-Angebot mit ausgesuchten Partnern weltweit, bieten wir mit unserer „Hausmarke“ Bestsail für 2014 über 30 neue Yachten zwischen 33 und 55 Fuß im Mittelmeer, der Karibik und den Seychellen und halten so die Flotte auf dem neusten Stand. Erfahren Sie die Highlights ... weiter auf Seite 6 Die Le Boat „Vision“ Serie im Elsaß /Saarland Jubiläumsangebote in der Karibik und auf den Seychellen Unsere Segler sind uns treu geblieben, wir wollen uns herzlich bedanken und unsere Kunden an unserem Firmen-Jubiläum mit tollen Angeboten in der Karibik und auf den Seychellen teilhaben lassen ... weiter auf den Seiten 6 + 7 sich nur 60 km nördlich von Berlin und ist ideal für einen Start in die seenreiche Landschaft des Ruppiner Lands. Das Dreiländereck Luxemburg, Deutschland, Frankreich mit seinen vielfältigen Wassersportmöglichkeiten und ausgewogener Mischung aus Natur und Kultur lässt sich nun ab Harskirchen im Elsaß erkunden ... weiter auf Seite 8 1 Türkei von Michael Amme Im Reich der 1000 Buchten Azurblaues Wasser und ein warmer Meltemi-Wind, der die Segel prall füllt. Alte postkartenschöne Orte und antike Stätten, Stadthäfen, Marinas und einsame Ankerbuchten – das sind die Zutaten, aus denen ein Segeltörn in der Türkei besteht. Mehr als 7000 Kilometer Küstenlinie hat das Land zu bieten, bei Seglern ist jedoch vor allem ein kleiner Abschnitt beliebt: die Südwestküste des Landes, die Südägäis. Genau hier, gut erreichbar über den Flughafen Dalaman, finden sich unsere zwei Basen: Marmaris und Fethiye. Wer hier segelt, der will baden, sonnen und relaxen, der möchte in kleinen, verträumten Buchten an klapprigen Holzstegen festmachen und in den einheimischen Restaurants die türkische Küche genießen. XXX Auf historischen Spuren Weiter geht's Richtung Westen: Irgendwann landet man an der Spitze der Halbinsel, wo sich Ägäis und Mittelmeer vereinen, und wo man unterhalb der antiken Stadt Knidos in einer wunderschönen Bucht ankern oder am Steg festmachen kann. Zwischen wild zerklüfteten Felsformationen liegen in unberührter Natur die steinernen Überreste: das kleine Theater, die Akropolis und die Überbleibsel eines Odeons. Hier hat Sostrates eines der sieben Weltwunder entworfen, den Leuchtturm von Alexandria. Geheimtipps: Die meisten Segler zieht es spätestens an diesem Punkt zurück. Doch wer mehr Zeit hat, sollte unbedingt Symi ansteuern, die wahrscheinlich schönste griechische Dodekanes-Insel. Oder den Gökova Körfezi, zu deutsch: den Gökova Golf. Denn hier finden sich die angekündigten Geheimtipps: die Yedi Adalar, die 'Sieben Inseln', die in einer weiträumigen Lagune im Osten des Golfs liegen und an deren Ufern Weihrauchbäume stehen. Ganz in der Nähe und ebenfalls besonders schön: der kiefernbewachsene Amazon Fjord und Kargilibük Limani, ein zu allen Seiten gut geschützter Schlupfwinkel. Golf von Gökova Bucht · Kucuk Cati Bestsail Offshore Sailing Marina Guzel bei Marmaris Ein Törn ab Marmaris Wer von Marmaris aus startet, sieht zuerst, dass sich der Ausgangsort längst vom kleinen Fischernest zu einem Touristenzentrum entwickelt hat. Der Vorteil: Sie finden hier alles, was Sie für Ihren Törn brauchen. Dann – nach dem Einkaufen – lassen Sie Marmaris' fast elf Kilometer lange Strandpromenade im Kielwasser zurück und wenden sich einem ganz anderen Gesicht dieses Reviers zu. Buchtenbummeln auf den Halbinseln Bozburun und Resadiye Wenn Sie gen Süden steuern, gleitet die Halbinsel Bozburun an Steuerbord vorbei, die schroffen Küsten und die dicht mit Macchia bewachsenen Hänge. Vielleicht werden Sie im kleinen und gemütlichen Hafenort Bozburun festmachen – römisch-katholisch mit eigenem Anker, wie es in den türkischen Stadthäfen üblich ist – bevor Sie sich der Halbinsel Resadiye zuwenden. Spätestens hier ahnen Sie: In diesem Teil der Südägäis kann man die Seele baumeln lassen, hier kann man an wunderschöner, menschenleerer Landschaft vorübersegeln, hier gibt es sogar noch echte Geheimtipps, aber dazu später. 2 Restaurant-Tipps: Das Aurora Restaurant im Südwesten der Selimiye Bucht im Hisarönü Golf. Wirt Hüseyin hat an der TU in Berlin studiert, seine Frau Suzan ist Schwedin – zusammen betreiben sie das Aurora, in dem man hervorragende türkische Gerichte aufgetischt bekommt. Das Dirsek Bükü Restaurant liegt an der östlichen Seite in der Einfahrt des Hisarönü Golf in der gleichnamigen Bucht. Statt in eine Speisekarte schaut man dem Koch in den Topf und bestellt, was am leckersten aussieht. Olü deniz, Tü rkische Sü dkü ste Ein Törn ab Fethiye eine einfache Holzbude, manchmal ein liebevoll geführtes Familienlokal, manchmal fast schon ein Spitzenrestaurant. Wer von Fethiye aus in See sticht, dem liegen natürlich auch die Halbinseln Bozburun und Resadiye zu Füßen, bis nach Marmaris sind es nur knapp 40 Seemeilen. Darüber hinaus gibt es aber auch in unmittelbarer Nähe mehr Buchten und kleine Häfen, als man auf einem zweiwöchigen Törn ansteuern könnte. Sie haben also die Qual der Wahl. Marmaris Stadtmarina Auf Kurs nach Bozburun Ausgangsbasen Hübsche Städte, antike Stätten Einige Buchten und Ziele gehören allerdings unbedingt auf den Törnplan, der nur zehn Seemeilen breite Golf von Fethiye beispielsweise mit seinen rund 30 Inseln, den mehr als 100 Ankerplätzen und Fethiye selbst natürlich. Und der Ankerplatz Ekincik Limani, von dem aus man mit den flachen, hölzernen Ausflugsschiffchen durch das Schilflabyrinth des Dalyan-Deltas und zu den lykischen Felsengräbern bei Kaunos fahren kann. Auch das Dorf Ekincik ist einen Besuch wert. Hier kann man übrigens über sandigem Grund ankern – mit großartigem Ausblick auf die vielen kleinen Flussboote. Ebenfalls Teil des Pflichtprogramms: Das vor gebirgiger Kulisse gelegene und bei Seglern sehr beliebte Göcek mit seinem an Venedig erinnernden Wasserdorf namens 'Port Ville'. Manch einer behauptet, der Ort sei einer der schönsten der gesamten Küste. Postkartenkulisse: Ölü Deniz Wer von Fethiye aus gen Osten aufbricht, sieht gleich an Backbord die postkartenschöne Kulisse von Ölü Deniz – eine zerklüftete Felskulisse mit türkisfarbenem Wasser davor und einer weißen, sandigen Landzunge darin. Die Einfahrt in den dahinterliegenden Salzwassersee ist Yachten leider nicht mehr erlaubt, vor den gegenüberliegenden Felsen kann aber geankert werden. Der Hafen von Kalkan ist auch einen Besuch wert und die Ankerplätze in der großen, mit Macchia und Oliven bewachsenen Bucht von Kas ebenfalls. Überall hier gibt es zauberhafte Ankerplätze, und wie fast überall im Revier, findet sich auch in dieser Bucht hinter nahezu jeder Felsnase eine Taverne. Manchmal Bestsail-Basen Fethiye Göcek Marmaris Karacasögüt Bestsail erweitert seine Türkei-Flotte für 2014 um 8 Yachten. Eine Übersicht finden Sie auf Seite 6 Ausgesuchte Partner-Basen Viele weitere Basen an der gesamten Süd-West Küste der Türkei von Finike bis Izmir Törnvorschläge Detaillierte Törnvorschläge haben wir auf unserer Homepage für Sie bereitgestellt www.barone.de Restaurant-Tipps: Großartige türkische Küche und einen ebenso tollen Ausblick gibt's im Iskele Restaurant in Maden Iskele im Köycegiz Limani. Restaurantchefin Yesim Acar tischt im Golf von Fethiye (an der Nordwestseite der Insel Tersane) Lamm- und Ziegenbraten auf, ebenso fangfrischen Fisch, festmachen kann man am neuen 120 Meter langen Steg. Zur Planung und Einstimmung: Charterführer Türkische Südküste, Bodrum – Marmaris – Fethiye, Edition Maritim, 19,90 €. Türkische Küste, vom Bospurus bis Zypern, Gerd Radspieler, Delius Klasing Verlag, 29,90 €. Türkische Küste/Ostgriechische Inseln, Horn/Hoop, Edition Maritim, 49,90 €. 3 Guadeloupe von Michael Amme Guadeloupe und die Nachbarinseln In der Karibik ist Frankreich am schönsten, so behaupten die Einheimischen auf Guadeloupe. Ob das stimmt? Am besten, Sie überzeugen sich selbst – auf der größten der französischen Antillen. Da biegen sich die Palmen im Passat und es wächst fast alles an den Bäumen, was hierzulande im Obstkorb landet. Bananen, Mandarinen, Avocados, Kokosnüsse und vieles, vieles mehr. Guadeloupe, Grande Terre Wie ein riesiger Schmetterling liegt Guadeloupe im Karibischen Meer. Der rechte Flügel heißt Grande Terre und ist eine flache, aus Kreidestein bestehende Ebene mit postkartenschönen Palmenstränden vor türkisfarbenen Meereslagunen (besonders empfehlenswert: die Ankerbucht Petit Havre im Süden). Mit seinen kleinen Dörfern und den Zuckerrohrplantagen erinnert er an koloniale Zeiten. Hier befinden sich auch die Rumbrennereien, denen man unbedingt einen Besuch abstatten muss. Highlights Besuch der Gardel-Zuckerrei oder der Rumbrennerei Bellevue, beide finden Sie in der alten Kolonialhauptstadt Le Moule die Basilika St. Peter und Paul die Landspitze Pointe des Châteaux Guadeloupe, Basse Terre Auf dem linken Schmetterlingsflügel – Basse Terre genannt – herrscht ein Vulkan: der Soufrière. Er thront mit 1500 Metern Höhe über einem kleinen Regenwald. Hier wachsen Mahagonibäume, Gummibäume und hochhaushohe Kastanien in den blauen Himmel, Papageien kreischen und Kolibris naschen an wilden Orchideen. Auf Basse Terre befindet sich auch der über 20.000 Hektar große Nationalpark Guadeloupes mit seinen Mangrovenwäldern und den über hundert Orchideensorten, mit den Wasserfällen und den heißen Quellen. Auch jenseits der Uferlinie besticht Basse-Terre: durch das Naturreservat „Jacques Cousteau“ mit seiner tropischen Unterwasserwelt. Riskieren Sie selbst einen Blick: Rund um die Inseln Goyaves sind Muringbojen ausgelegt, an den gelben können Yachten für ein paar Stunden festmachen. 4 ein Hauch französisches Flair mischt. Danach wird es Zeit, die zu Guadeloupe gehörenden Inseln zu erkunden: La Désirade, Les Saintes und Marie-Galante. VPM Bestsail Ausgangsbasis Guadeloupe Le Gosier Lagon Bleu La Désirade Christoph Kolumbus entdeckte die im Osten von Guadeloupe gelegene Insel nach einer langen und entbehrungsreichen Passage am 3. November 1493 – und nannte sie La Désirade, die Ersehnte. Die Insel, deren Form ein wenig an den Rumpf eines umgekippten Schiffes erinnert, liegt abseits der touristischen Pfade und ist auch auf den meisten Törnplänen nicht zu finden. Wer jedoch das lange, schmale Eiland ansteuern will, der kann im Fischerhafen Grande Anse an der Südwestküste festmachen. Highlights die Landspitze von Grand-Abaque – so muss es am Ende der Welt aussehen der Strand im Hauptort der Insel, in Beauséjour Marie Galante Auch Marie Galante findet erst allmählich den Weg in die Logbücher. Die fast kreisrunde Insel, die auf eine lange Tradition des Zuckerrohranbaus und damit der Rumbrennerei zurückblickt, bietet dem Segler leider keine guten Häfen und Ankerplätze – hier kann man nur bei ruhigem Wetter liegen. Dann allerdings blickt man auf endlose Zuckerrohrplantagen und perlweiße Strände. Highlights die spektakulären Carbet-Wasserfälle die wunderschöne Ankerbucht Anse Deshaies an der Westküste der postkartenschöne Strand von Grande-Anse Highlights La Feullière, einer der schönsten Feinsandstrände der Insel die Destillerie von Bellevue Genau zwischen diesen Flügeln befindet sich unsere Charterbasis – in Le Gosier Lagon Bleu, der bedeutendsten Stadt der Insel, in der sich unter die karibische Atmosphäre Iles les Saintes Die Iles des Saintes sind das Saint-Tropez von Guadeloupe und das Highlight für Segler. Iles les Saintes vom Fort Napoléon auf Guadeloupe aus und die Nachbarinseln Rund 15 Kilometer südöstlich von Guadeloupe gelegen, besteht das französische Archipel aus neun kleinen Inseln, von denen nur zwei bewohnt sind: Terre-de-Bas und Terre-de-Haut. Hauptort ist das schmucke Bourg des Saintes auf Terre-de-Haut mit seiIle de Saint Antigua – angeblich ist das der einzige Ort auf der Welt, in dem die britische Queen im Meer gebadet hat. Wer die gut 40 Seemeilen vom Norden Guadeloupes hierher geschafft hat, der wird es ihr garantiert gleichtun – an einem der 365 Strände (besonders empfehlenswert: die Half Moon Bay im Osten Antiguas). Aber möglicherweise ziehen Sie es auch vor, einfach nur in English Harbour zu liegen, dem Epizentrum des karibischen Yachttourismus – mit seinen Megayachten, den jährlich stattfindenden großen Regatten und den legendären Steelband-Partys (etwa im Shirley Heights oberhalb von English Harbour). Teil des Fort Napoléon auf Terre-de-Haut nen pastellfarbenen Häusern und den karibisch bunt gekleideten Menschen. Außerdem ein Muss auf Terre-de-Haut: die sieben Ankerplätze, die sich auf gut drei Meilen verteilen, jeder mit einem von Palmen gesäumten Sandstrand. Highlights der Strand von Pompierre, Postkartenidylle unter Palmen (Terre-de-Haut) das 1867 erbaut Fort Napoléon (Terre-de-Haut) das Restaurant Pasta Rasta mitten in Bourg des Saintes (La Savane, Tel. 00590-(0)995740, Terre-de-Haut) der traumhafte Strand von Grande-Anse (Terre-de-Bas) das schöne Städtchen Petite-Anse (Terre-de-Bas) Unsere Ausgangsbasen in der Karibik Ca. 60 eigene Segelyachten und Katamaranen zwischen 36 und 54 Fuß erwarten Sie in: Martinique Guadeloupe St. Martin Tortola Ausgesuchte Partner-Basen Viele weitere Basen auf den Karibikinseln zwischen Kuba und den Grenadinen Zur Planung: Auf Deutsch: Segeln in der Karibik, Anguilla bis Dominica. Bernhard Bartholmes. Edition Maritim, 36,00 €. Der Klassiker auf Englisch: The Cruising Guide to the Leeward Islands: Anguilla through Dominica. Chris Doyle. 12. Auflage, 2012 / 13,35 €. Zu einem Segelurlaub in der Karibik gehört natürlich auch richtiges Passatsegeln. Falls Sie davon noch nicht genug haben, können Sie bei satten fünf Windstärken aus Nordost weiter durch die langgezogenen Atlantikwellen preschen ... Die Nachbarinseln Dominica und Antigua 20 Seemeilen südlich der Iles des Saintes liegt Dominica. Kommt diese Insel zwischen Wellen und Gischt in Sicht, zeigt sich nichts als dichter Dschungel. Unnahbar ragt das Eiland aus dem karibischen Meer, wild, grün und rau. Ob Kolumbus die Insel wohl deshalb nicht betrat, als sich der Bug ihr näherte? Zu dicht der Urwald, zu unsicher die Anlegeplätze? Lassen Sie sich davon nicht abhalten. Denn das zwanzig Seemeilen nördlich der Inselhauptstadt Roseau gelegene Portsmouth ist ein typischer Karibikort: bunte Bretterbuden, Menschen, die sehr gastfreundlich sind und jede Menge exotische Früchte. Ile de Saint Anse A'Cointre 5 Sicher festmachen an der Muringboje schont die Unterwasserwelt Foto: Uwe Janßen Jubiläumsangebot Jubiläums – Angebot Yachtcharter Karibik 2 Jubiläumstermine machen das traumhafte Segelrevier der Karibik erschwinglich. Buchen Sie vor dem 31.12.2013 Ihren Segeltörn für 2014 bei uns, egal in welchem Segelrevier, und profitieren von unserem Promotion Törn zu Jubiläums-Preisen durch die südliche karibische Inselwelt ab 04.01.14 oder ab 18.01.14. Bareboat alle Monohulls bis 50 Fuß für € 1800/Wo. Euro zzgl. Endreinigung alle Katamarane der 40 Fuss Klasse für € 2000/Wo. zzgl. Endreinigung alle Katamarane der 44 Fuss Klasse für € 3000/Wo. zzgl. Endreinigung Preisgünstige Flüge für diese Termine bieten wir u.a. mit der XL Airways France ab Paris je nach Termin ab nur € 420, so daß auch der Flugpreis eine Reise in die Karibik erschwinglich macht. (keine weiteren Rabatte · Verfügbarkeit vorausgesetzt) News ... aus den Bestsail Basen Über 30 neue Bestsail Yachten im Mittelmeer, in der Karibik und auf den Seychellen Die Bestsail Charterbasen haben in der kommenden Saison über 30 neue Yachten mit Baujahr 2013/2014 für Sie bereitgestellt (siehe Tabelle). Darunter die neuen Yachten der beliebten Cruiser Serie von Bavaria: 46, 45, 41, 37, 33. Oder die neuen Yachten der Hanse Flotte mit Selbstwendefock in Kroatien z.B. Hanse 44, 415, 345. Neue Katamarane wie Lagoon 400S2, 450, Hélia 44 erweitern im Mittelmeer und der Karibik die Flotte. Charter-Tipps Ein kleines Bojen -Brevier von Martin Muth Viele Skipper und Crews nehmen gerne eine Muringboje und lassen den Anker im Kasten. Das kostet zwar, ist aber gut für das Seegras und den Meeresboden allgemein. Die Boje suggeriert Sicherheit, verspricht ungestörte Ruhe. Und verführt zur Sorglosigkeit. So passieren immer mehr Unfälle. Die Zahl der Bojenfelder hat in den letzten Jahren immer weiter zugenommen. Vor allem in den beliebten Charterrevieren in der Karibik und im Mittelmeer. So unterschiedlich wie die Gebühren für die Benutzung der Muringbojen, so individuell kann auch deren Zustand sein. Während man beim eigenen Anker an Bord den Zustand schnell prüfen kann, bleibt bei der Boje auf den ersten Blick Vieles im Dunkeln. Eine genauere Prüfung tut also Not, will man eine ruhige Zeit verbringen und nicht unsanft geweckt werden. Glücklicherweise ist man mit Charterbooten oft in Seegebieten mit schön klarem Meerwasser unterwegs, so dass nach dem ersten Festmachen eine einfache Sichtprüfung mit Maske und Schnorchel schnell erfolgen kann. Darauf sollte man dabei achten: Liegt der Betonblock der Muringboje offensichtlich gut und sicher oder ist er gekippt? Hat er vielleicht sogar Teile des Bojengeschirrs, das zur Schwimmboje führt, eingeklemmt? Gibt es Schleifspuren auf dem Meeresboden? Das würde darauf hindeuten, dass der Bojenstein unterdimensioniert ist und durch großen Zug versetzt wurde. Wie ist der Zustand der Kettenglieder? Wie der Zustand der Leinen, vor allem dort, wo Schlauchabschnitte oder ähnliches über die Leine gesteckt wurden? Darunter können einzelne Kardeele der Leine durchmodert sein, so dass bei Belastung das Tau reißt. Ist eine Sichtprüfung nicht mehr möglich, so sollte man auf jeden Fall – wie beim Einfahren eines ausgebrachten Ankers – per Maschine einmal deutlich Zug auf die Boje bringen, um deren Haltekraft auszuprobieren. Ist man sich danach nicht sicher, lieber den eigenen Anker verwenden. Das erspart am Ende nicht nur Geld, sondern auch möglichen Verdruss. Aber: niemals innerhalb eines Bojenfeldes ankern. Das würde unweigerlich zu Kollisionen führen, weil der Schwojkreis einer Yacht immer größer ist, als der berechnete Drehkreis an einer Boje. In den meisten Fällen ist das Ankern im Bojenfeld deshalb explizit untersagt. Was noch wichtig ist: Man befestigt eine Festmacherleine fast niemals direkt am Bojenball. Wenn der Ball oben ein Auge hat, dann dient dies üblicherweise nur zum Aufnehmen, zum Fangen, der Boje. Viele Bojenbälle haben einen separaten Tampen mit Kausch (unter Wasser oder er schwimmt mithilfe eines kleinen Auftriebskörpers) wo die Festmacherleine durchgezogen wird, bevor man sie an Deck belegt. Oder es gibt einen Ring direkt unterhalb der Boje. Besser nicht nur eine Festmacherleine befestigen, sondern dazu eine zweite, auch wenn diese sich gerne umeinander vertörnen. Das erhöht die Sicherheit deutlich. Durch befolgen dieser Tipps sorgen Sie für einen sicheren Liegeplatz und die Unterwasserwelt freut sich mit uns Seglern auf Puerto de Ruhe. Cabrera ungestörte 6 Foto: Brama Yachts Foto: Nicola Claris Lagoon 421 · Kroatien Entspannung an Deck Sant Elm und Isla Dragomera Segelyacht-Kreuzfahrten 2 Neue Segel-Kreuzfahrten An der West-Küste Korsikas ... Auch ohne eigene Crew segeln Sie mit Barone Yachting in Traum Destinationen. Nachdem unsere Segelyacht Kreuzfahrten auf dem Katamaran BACCHUS durch die Seychellen so erfolgreich unsere Gäste verwöhnt, haben wir einen zweiten Katamaran der 60 - Fuß Klasse für Sie ins Mittelmeer bestellt. Der Katamaran „Iris“ wird ab Mai in Korsika stationiert sein. Die Mitsegeltörns auf hohem Niveau werden wir ab Ajaccio zu sehr interessanten Preisen mit Vollpension und Crew ab € 950 pro Person in der Doppelkabine mit ensuite Baderäumen anbieten. Der Törn führt Sie an der Westküste Korsikas herab bis zu den Lavezzi-Inseln. ... und durch die Kornaten Auf vielfache Nachfrage werden wir ab Frühjahr 2014 auch Kroatien und die herrliche Inselwelt der Kornaten als neue Destination anbieten. Ab/an Zaton bei Sibenik führt Sie diese Kreuzfahrt auf einem 42 Fuß Katamaran mit Skipper nach Skradin zum Krka Nationalpark, vorbei an Murter durch das Naturschutzgebiet der Kornaten bis hinauf nach Sali. Staunen Sie in den Buchten der 89 größtenteils unbewohnten Inseln über die einzigartige Flora und Fauna dieser geschützten Unterwasserwelt mit Ihren gigantischen Muscheln, oder die einzigartigen Naturschauspiele wie die Krka Wasserfälle in den beiden Nationalparks. Törnplan Cocktail Dalmatien Catlante 600 „Iris“ · Korsika „Bacchus“ · Seychellen Ausgangsbasen unserer Segelyacht-Kreuzfahrten KORSIKA · Cocktail „Korsika Süd“ ab Ajaccio auf der neuen „Iris“, einem 60 Fuß Luxus Katamaran. 7 Tage ab € 950 pro Person inkl. Vollpension. KROATIEN · Cocktail „Dalmtien“ ab Zaton bei Sibenik auf Lagoon 421 oder einem ähnlichen Katamaran. 7 Tage ab € 820 pro Person inkl. Vollpension. KARIBIK Cocktail Saint Martin & British Virgin Islands ab Anse Marcel auf St. Martin 12 Tage ab € 1.390 pro Person inkl. Vollpension. Cocktail St. Barth ab Anse Marcel auf St. Martin. 12 Tage ab € 1.160 pro Person inkl. Vollpension. Cocktail British Virgin Islands ab Sea Cow Bay bei Nanny Cay auf Tortola. 8 Tage ab € 1.110 pro Pers. inkl. Vollpension. Cocktail Grenadinen ab der Marigot Bay auf St. Lucia. 8 Tage ab € 1.120 pro Person inkl. Vollpension. Ab Le Marin auf Martinique. 10 Tage ab € 1.390 pro Person inkl. Vollpension. SEYCHELLEN Cocktail Créole ab Eden Island Marina bei Victoria auf Mahé. 8 Tage € 1.160 pro Person inkl. Vollpension Cocktail Lézil ab Eden Island Marina bei Victoria auf Mahé. 11 Tage € 1.680 pro Person inkl. Vollpension Segelkreuzfahrt auf „Bacchus“einem 60 Fuß Luxus Katamaran. 8 Tage ab € 1.260 pro Person inkl. Vollpension Das Programm Die Kreuzfahrten starten wöchentlich ab eigenen Basen in den entsprechenden ReAlle Preise zzgl. Bordkasse ca. € 140 pro Person/Woche vieren. Gefahren wird auf Katamaranen der gehobenen Klasse zwischen 12 und 20 Metern, wobei ein Törn zwischen einer Woche und zwölf Tagen dauert. Die Preise pro Person liegen je nach Dauer und Revier zwischen € 820 beim „Cocktail Dalmatien“ und € 1.680 beim „Cocktail Lezil“ auf den Seychellen. NEU : Wiederholer bei unseren Kabinen Törns erhalten wie Bareboat Kunden auch den Wiederholer Nachlass. Werfen Sie einen Blick auf unsere Homepage wo wir unsere eigenen Mitsegelgelegenheiten in der Karibik, Frankreich, Kroatien, Italien und auf den Seychellen ausführlich beschreiben. Auch wenn unsere Informationen auf unserer Homepage Ihre Fragen immer detallierter beantworten, freuen wir uns auf Ihren Anruf und beraten Sie gerne. Jubiläums – Angebot Segelyacht – Kreuzfahrten Seychellen Nutzen Sie jetzt unser Jubiläumsangebot auf den Seychellen: Segeln Sie mit Skipper und Hostess inkl. Vollpension durch diese traumhafte Inselwelt. 2 Termine ab 18.01. oder 25.01.14 haben wir für Sie reserviert. Unser Jubiläums – Angebot für diese einzigartige Segelyacht Kreuzfahrt: €750/P. in einer Doppelkabine für 1 Woche auf einem komfortablen Katamaran incl. Crew und Vollpension. Passende günstige Flüge mit verschiedenen Airlines bieten wir Ihnen gerne an. (Zzgl. Bordkasse €150 für Eintrittsgelder Marine Parks, Inseln und Trinkgelder, nur solange der Vorrat reicht) Eine typische Gästekabine z.B. Lagoon 421 Alle Katamarane mit viel Lebensraum und Komfort 7 z.B. Lagoon 450 · Karibik Foto: Nicola Claris Foto: Nicola Claris Nicols Quattro S ab Harskirchen Nicols Ausgangsbasis Harskirchen Hausboot News 2 Neue Nicols Hausboot Basen in Mecklenburg ... Seit 1980 beraten wir Sie neutral und unabhängig und finden so das passende Hausboot für Ihren Urlaub auf den schönsten Wasserwegen. Ob mit oder ohne Führerschein – wir kennen die Boote und Reviere und stehen Ihnen bei der Wahl des richtigen Boots im passenden Revier zur Seite. Hierbei vergleichen wir stets die aktuellen Angebote verschiedener Partner, um Ihnen die besten Konditionen bieten zu können. Wustrau-Altfriesack Viele weitere Partner-Flotten in Mecklenburg In Deutschland gibt es z.B. Le Boat eine neue Hausboot Basis in der Region Mecklenburg. Die neue Ausgangsbasis von Nicols liegt nur 60 Kilometer von Berlin und 16 km von Neurupin entfernt. Das Ruppiner Land ist die seenreichste Landschaft in Brandenburg. Im nordöstlichen Teil, entlang des Rheinsberger Rhins, befindet sich die Ruppiner Schweiz. Im südlichen Teil liegt dieses Seengebiet vor den Toren Berlins. Hier sind alle Boote mit Bugstrahlruder ausgestattet. Nutzen Sie jetzt unsere Rabatt-Aktionen! 10 % Familien Rabatt bei Le Boat und Nicols buchen Sie Ihren Hausboot Urlaub mit Familienrabatt bei Nicols oder Le Boat. Profitieren Sie von 5 % Ermäßigung bei einem Kind, bei zwei oder mehr Kindern unter 16 Jahren an Bord 10 %. Dieses Angebot gilt an allen Nicols und Le Boat Basen. Bis zu 12 % Frühbucher Rabatt Falls Sie sich noch vor Neujahr entscheiden können, profitieren Sie je nach Hausboot und Vermieter von einem Frühbucher Nachlass zwischen 8 und 12 % auf den Listenpreis. ... und im Elsaß Harskirchen im Elsaß: Natur und Bademöglichkeiten genießen Der Hafen von Harskirchen liegt in einer Schleife im Wasserweg, auf welchem Sie innerhalb ca. 14 Tage durch Luxemburg, Deutschland und Frankreich fahren können. Dieses kleine Dorf wird Sie mit seinem typischen elsässischen Charakter, seiner Mühle aus dem 18. Jahrhundert oder seiner Kirche im Barockstil verzaubern… Ihre Bootsfahrt fü hrt Sie Richtung der deutschfranzösischen Grenze ü ber Sarreguemines. Dies ist eine hochinteressante touristische Stadt, die fü r ihre Fayencen (Fayence Museum, Garten der Fayence Hersteller) bekannt ist, und in der Sie beste Gastronomie genießen können… Richtung Sü den kommen Sie nach Mittersheim, ein Gebiet mit zahlreichen Teichen, die im Mittelalter von Mönchen fü r die Fischzucht angelegt wurden, heute aber der Wasserversorgung des Kohlenrevierkanals der Saar dient. Hier warten Strände, Bade- und Wassersportmöglichkeiten, Fahrradwege und viele Gelegenheiten fü r Sportliebhaber auf Sie! An der Kreuzung zwischen dem Kanal des Houillères de la Sarre und dem Kanal de la Marne au Rhin haben Sie die Wahl zwischen: Kurs nach Westen Richtung Nancy anzulegen, oder Richtung Osten, wo Sie dann über das berühmte Schiffshebewerk in Arzwiller (einzigartig in ganz Frankreich) nach Saverne (Einwegfahrtmöglichkeit ab Harskirchen) und schließlich nach Straßburg, die europäische Hauptstadt, kommen… Elsaß und Lothringen bieten Ihnen eine einzigartige Fahrstrecke, in der sich Sportmöglichkeiten, Natur und Kultur treffen! Frühbucher- 12 % RABATT bis zu Sommer- und Herbstangebot bei Nicols: Für alle Fahrten ab einer Woche zwichen dem 01.07. und 31.08.2014 10 % Rabatt bei Buchung vor dem 31.03.14 und das gleiche gibt es für den Herbst zwischen 01.10. und 15.11.2014 für alle Buchungen die vor dem 30.06.2014 eingehen. Alle Rabatte sind bis maximal 15 % kummulierbar. Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne und finden das beste Angebot für Ihren Hausboot–Urlaub. Katalog Bestellformular Kontakt/ Impressum Name: _________________________ Bitte senden Sie Bitte senden Sie mir den aktuellen mir den aktuellen Yachtcharter Katalog. Hausboot Katalog. Termin: _________________________ Straße: _________________________ Revier: _________________________ PLZ: ___________________________ Personenzahl: ___________________ Ort:____________________________ Schiffstyp: ______________________ Telefon: ________________________ _______________________________ E-Mail: _________________________ _______________________________ Bitte erstellen Sie mir ein unverbindliches Angebot. Barone Yachting AG Schönenbuchstr. 26 · CH-4123 Allschwil Tel: +41(0)61/4859933 · Fax: +41(0)61/4859930 [email protected] · www.barone-yachting.ch ✁ 8 Barone Yachting Inh. Lucie Barone · Friedrichring 33 · D-79098 Freiburg Tel: +49(0)761/380630 · Fax: +49(0)761/273193 [email protected] · www.barone.de Fotos: Daniel Barone, Michael Amme (Karibik, Türkei), Uwe Janßen, Martin Muth, Fountaine Pajot, Offshore Sailing, Catlante Catamarans, Nicols, Le Boat, Nicola Claris, Brama Yachts, Barone Yachting