Anzeiger Luzern, Ausgabe 09, 2. März 2011

6HGHOVWUDVVH (PPHQEUFNH
ZZZSURJUHVVSOXVFK
%HVXFKHQ 6LH XQVHUH QHXH
Å)(/*(1$8667(//81*´
PLW VXSHU $NWLRQHQ SQNWLOFK
]XP )UKOLQJVHUZDFKHQ
2.
März
2011
|
Nr.
9
|
82.
Jahrgang
SHIMAINSTITUT
BEZIEHUNG & LIEBE, SEXUALITÄT & SPIRITUALITÄT
INFORMATIONSABEND
IN LUZERN SO, 19. JUNI 2011
Mittagsmenu «all inclusive»
CHF 21.50
(Tagesmenu + Getränk + Kaffee)
«Böse» Szene
Zentralschweiz lebt
Schwingerkönig Kili­
an Wenger (Foto) wird
zwar am Luzerner
Kantonalen Schwing­
fest in Rothenburg (13.
bis 15. Mai) selber nicht
in die Hosen steigen, als
Werbeträger zuguns­
ten dieses Anlasses ist
er dem «Anzeiger Lu­
zern», zusammen mit
seinem Opel Insignia,
aber gerne Modell ge­
standen. Fakt ist, dass
die Schwingsportszene
Zentralschweiz lebt,
ja seit dem Eidgenös­
sischen 2004 in Luzern
geradezu boomt. Nach
Rothenburg folgt 2013
mit dem Innerschwei­
zerischen Schwingfest
in Emmen bereits der
nächste Höhepunkt. ( jl)
Seite 5
SEMINAR FRAUEN & MÄNNER
FRÜHLINGSERWACHEN
6.-10.APRIL 2011
TANZ- & BEGEGNUNGSTAGE
2.APRIL 2011: KENNENLERNEN
9.JULI 2011: “OLDIE-WELLE“
BROSCHÜRE ANFORDERN!
041 420 30 22,www.shimainstitut.ch
DANIELE KIRCHMAIR
|
Auflage:
103 751
Ex.
|
www.anzeiger-luzern.ch
|
PRIVATE SPITEX
Einzelpreis:
!
-15%
für Pflege, Betreuung und Haushalt
– Tag und Nacht – auch Sa/So
– von allen Krankenkassen anerkannt
– offizielle Pflegetarife
– zuverlässig, individuell und flexibel
Hausbetreuungsdienst
für Stadt und Land AG
Tel. 041 210 12 80
www.homecare.ch
CHF
1.90
CAR WASH CENTER
LUZERN & ZUG
GUTSCHEIN*
Für 1 Wäsche
Ihrer Wahl
z.B. Basis: 10.- statt 12.- CHF
od. Silber: 16.- statt 19.- CHF
ANZ04
Mittwoch,
*Gültig bis 13.03.2011, nicht kumulierbar!
OFFEN AN 363 TAGE IM JAHR!!
Schwinger
im Hoch
Spieglein, Spieglein im Auto …
Der Urknall-Countdown läuft
Und wieder einmal fährt das
Auto vor mir stur auf der linken
Fahrspur – und natürlich viel
zu langsam. Rechts überho­
len könnte teuer werden, ein
Bekannter (Autojournalist!) hat
deswegen kürzlich sein Ticket in
der behördlichen Garage abstel­
len müssen. Was also tun? Nahe
auffahren und Lichthupe betätigen? «Wenn das bei
mir einer macht, gebe ich die Bahn erst recht nicht
frei», sagt meine Arbeitskollegin trotzig. Also schön
Es dauert nur noch wenige
Stunden bis zum Urknall.
Die Luzerner Fasnacht ist
zum Greifen nahe.
brav hinten bleiben und warten, bis das rollende
Verkehrshindernis vor mir die Gnade hat, den Weg
freizugeben? Dazu müsste die Lenkerin aber zuerst
einmal feststellen, dass es im Hier und Jetzt tatsäch­
lich andere Verkehrsteilnehmer mit unterschied­
lichen Geschwindigkeitsbedürfnissen gibt. «Sorry,
aber es sind halt meistens Frauen, die stauen, weil
sie eben nicht in den Spiegel schauen», behaupte ich.
«Falsch», entgegnet meine Kollegin, «wir schauen
oft in den Spiegel – weil wir wissen müssen, ob der
Lippenstift noch sitzt ...»
Jörg Lüscher, Leiter Redaktion
Der erste Urknall datiert aus dem
Jahr 1988, damals krachte er noch
vom Kornmarkt aus in die Welt. Seit
1994 wird die Luzerner Fasnacht
aus Platzgründen vom Kapellplatz
aus eröffnet. Punkt 5 Uhr geht die
Böllergranate morgen Donnerstag
Öpfel Bire Nuss
Das Törtchen.
los, erstmals gebührenpflichtig:
50 Franken beträgt der behördliche
Obolus, den es neu zu entrichten
gilt. Eine weitere Fessel, die dem
närrischen Treiben das Leben ein
bisschen schwerer macht. Ein­
schränkend wirkt bereits die amt­
liche Ankündigung, man wolle dem
wilden Ausschank von Alkohol
Einhalt gebieten. Immerhin konnte
die angedrohte Vignette (noch)
verhindert werden. red
!
u
Ne
Ein köstliches Gebäck aus Butterteig
mit einer Füllung aus Äpfeln,
Birnen und Haselnüssen,
Mandeln und Honig.
I ns e rate : 0 4 1 2 27 57 57, Fax : 041 227 5 6 57 | e-m a il: zent ra ls chw eiz@ p u b licit a s. c h | Re d a k t i o n : 0 4 1 4 2 9 5 2 5 2 | e - ma i l : ve r l a g @ a n ze i g e r- l u ze r n.c h
2
Anzeigen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
GUUGGENMUSIG-KONZERTE
SCHMUTZIGER DONNERSTAG
13 Uhr CH Guugger Ämmebrogg
14 Uhr RüssSuger Ämme
16 Uhr Chnuupesager Lozärn
17 Uhr Rüssbölle Rüssbüehl
GÜDIS-MONTAG
13 Uhr Lättgugger Winikon
14 Uhr Bacchus-Musig Littau
16 Uhr Rüssbölle Rüssbüehl
GÜDIS-DIENSTAG
12 Uhr Fluehchräie Schwarzebärg
13 Uhr Ruopige Höpfer Rüüssbüehl
14 Uhr Zöpfligeischter Littau
15 Uhr Bacchus-Musig Littau
16 Uhr Rümliggeischter Schwarzebärg
17 Uhr Chloschtergeischter Werthenstein
I N KE N
M
H
C
S
R
KI N D E
N
GR ATISASKENBASTEL7 Uhr,
UND M März, jeweils von 14 – 1
is 8.
vom 2. b
15 Uhr
von 10 –
Samstag
FASNACHTS-AUSSTELLUNG
mit der Kult-Ur-Fasnachtsgruppe
Infinitus, Luzern und Hugo Stadelmann
25. Februar bis 8. März 2011
ComputerHilfe
Wir lösen PC Probleme,
installieren Computer, Notebooks,
Software, Drucker, Scanner,
Kameras, ADSL, Internet, E-Mail,
Virenschutz, kabellose PC Vernetzung.
ÖFFNUNGSZEITEN: MO/DI/DO 9 –18.30 Uhr
MI/FR 9 – 21 Uhr • SA 8 – 16 Uhr • www.emmencenter.ch
ARCADIA
New Collection
2011
LEDERWAREN
Für Firmen und Private
[email protected] / www.kmuit.com
Shopping erleben
Fleisch- und Wurstsortiment zum Engros-Preis bis 40% günstiger
<w m> 10 CA sN sj Y0 MD Ay 1T U1 sz Q1 MQ MA un dI QQ 8A AA A= </ wm >
Ihr Fachgeschäft für
modische Damentaschen
Reisegepäck
Aktenkoffern und Mappen
Kleinlederwaren
Schirme
<w m> 10 CE XK Q
I 6A MB AE wB e1 2b 2t W4 6T UF SD AM LI CJ _
r Kx M
I Yt z0 7o z4 TG 09 2u YC KA OL MR X
f ZN EG cc kS a1 KH Kh Ui oz BX Gk 38 32 Ga ww 4s wI kU n- -t Ae eh 8o 9d AA AA </ wm >
041 210 21 60
Buobenmatt 1, 6003 Luzern
unser Preis
Marktpreis
9.50/kg
12.40/kg
19.–/kg
25.–/kg
Schweins-Voressen
Schweins-Halsbraten
Aktuell: Rinds-Siedfleisch, Poulet-Brüstli CH, Wienerli, Entrecôtes CH
Budget-Metzg, im Denner Ruopige-Märt, Reussbühl, 041 250 54 66
Mo–Fr: 8–12.15 / 14–18.30 Uhr (Fr: 21 Uhr), Sa: 8–16 Uhr
Detailmetzg-Filialen: im Perry-Markt Würzenbach, Luzern und
Perry-Markt Bleicherstrasse, Luzern, www.braunwalder-metzgerei.ch
Verkauf: Computer, Server, Zubehör,
Profi - Auftragssoftware ab Fr. 299.-
076 423 01 04
Jetzt besonders aktuell z. B.
Ihre Steuererklärung
pauschal inkl. MwSt Fr. 120.–.
… Mit aktuellen Themen aus Luzern
Keller Treuhand Luzern
St.-Karli-Quai 9
6004 Luzern
Tel. 041 412 11 55, Fax 041 412 11 56
Hausbesuche möglich
www.kellertreuhand.ch
Mit uns hat Ihre
Werbung Erfolg.
www.publicitas.ch/luzern
025-575797
SIE WISSEN NICHT, WAS SIE
VERSCHENKEN SOLLEN?
PC-Probleme?
Professionelle Hilfe!
Windows und Linux, Internet – ADSL –
VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams,
Planung u. Installation. Hardwareberatung.
Rufen Sie uns an: wbi ag
Brünigstrasse 18, 6005 Luzern
Telefon 041 368 10 57
Mail: [email protected]
Schenken Sie Freude aus der freundlichsten
Einkaufsstadt der Welt! Die City-Gutscheine
sind individuell und vielfältig einsetzbar und
das ideale Geschenk für jede Gelegenheit.
025-574551
www.city-luzern.ch
Notfälle
Preiswerte Beratung für
die Gastronomie.
40 Jahre Erfahrung.
www.gastrocoeur.ch
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.
Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14
Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner
Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen
wählen!
Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50
Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger
schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen
behandelt!
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen
Öffnungszeiten der Apotheken:
Montag bis Samstag: 07.30 bis 21.00 Uhr
Sonn- und Feiertage: 10.00 bis 20.00 Uhr
ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im
Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.
Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den
Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44
Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.
Augenärztlicher Notfalldienst
Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)
Zahnarzt
Luzern-Stadt (inkl. Agglomeration: Horw, Kriens, Littau,
Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root,
Emmen und Ebikon) Telefon 0848 582 489
Luzern-Land
Telefon 0848 585 263
Tierarzt
Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und
Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der Dienst
tuenden Tierärzte erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis
(Telefonbeantworter)
Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen
Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,
6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01
Kinderheim Titlisblick
Wesemlinring 7, 6006 Luzern.
Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)
in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Sanitär, Heizung, Lüftung, Bauspenglerei:
24-Stunden-Pikettdienst
Herzog Haustechnik AG, Luzern, Telefon 041 259 50 98
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern
Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.
Störungsdienst (24 Stunden) ewl
Elektrizität Telefon 041 369 63 66
Erdgas und Wasser Telefon 041 369 63 63
3
Leute
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Diese Woche
nachgefragt
Bernadette und Franz Köpfli sicherten sich die
schönsten Kostüme bei LFK-Näherin Marta Riedweg.
Pechschwarz schmecken die Bratwürste Remy
Michel und Karl Sonderegger am besten.
Der schönste Platz ist auf der Theke: Dina Bucher
aus Horw mit ihrem quietschfidelen Ben.
Alt Fritschivater Alfred Schätzle teilte mit Grosskind
Adriana (5) Erinnerungen an seine aktive Fasnachtszeit aus.
EVENT
Der Fasnachtsmäärt lockte am Samstag
der
WOCHE zahlreiche Vorfasnächtler Unter die Egg
Jubel, Trubel
Fasnachtsmäärt
Mit Guuggerkonzerten, Häxetee, Kafi Huerenaff und Bratwurst feierten
die Fasnächtler die erste Begegnung mit den Begleiterscheinungen der
Lozärner Fasnacht. Die rüüdigen Tage können kommen … Text / Bilder stei
Sandra Eggstein, Karin Michel und Andrea
Widmer geniessen die Vorfasnachtsstimmung.
An der Cüpli-Bar: René und Rosmarie Unterseer
(braune Jacke) mit Rosmarie und Werner Odermatt.
Patrick Hauser:
Hotelier, Zünftler
und Fasnächtler.
Beehrten den Fasnachtsmäärt: Fredy Studer, Gründungsmitglied des Rock-Jazz-Quartetts OM, und Kurt Honegger.
Patrick Hauser, Sie sind Mitbesitzer des
Fünfsternhotels Schweizerhof in
Luzern: Was hat Sie dazu gebracht, Ihr
Hotel in den letzten Jahren zu einer wahren Fasnachtshochburg zu machen?
Patrick Hauser: Der eigentliche Auslöser
war, dass mein Bruder Mike, Clemens
Hunziker, der Direktor des Hauses, und
ich fanden, dass der «Schweizerhof»
eine gewisse Schwellenangst abbauen
sollte. Den Anfang machten wir eines
Tages mit der Schnapsidee, ein Kleinformationenfestival zusammen mit den
«Fortissimo»-Musikern ins Leben zu
rufen. Dieses wurde sofort mit grossem
Erfolg akzeptiert. Mittlerweile sind der
Fritschihof der Zunft zu Safran, die Goldig-Grend-Maskenprämierung der Maskenliebhaber und die Power Night der
Vikinger, die grösste Fasnachtsparty der
Stadt, dazugekommen. Wir sind froh,
dass ausser der Power Night noch keine
Tür- oder Einlasskontrolle nötig ist und
sich die Fasnächtler in unseren Festräumen frei bewegen können. Es macht
uns auch stolz, dass wir uns mit dem
Fumetto oder Blue Balls auch ausserhalb der Fasnacht einen Namen als
Festivalhotel machen konnten.
Guuggenmusigkonzerte, Fasnachtsbälle
oder Musikfestivals sind mit geräuschvollen Nebenwirkungen verbunden. Stört
das Ihre Gäste nicht beim Einschlafen?
Das haben wir mittlerweile gut im Griff.
Mit einer offenen Gäste-Information
sagen wir unserer Klientel zum Voraus,
dass an den betroffenen Tagen und
Nächten in unserem Haus «öppis los
esch». Dass dies gut funktioniert, zeigt
auch, dass es auch schon eine Gruppe
gegeben hat, die statt am Aschermittwoch zu einer Tagung schon am Güdisdienstag buchte und sich auch noch mit
300 Fasnachtsplaketten eindeckte.
Sie als Safränler im LFK-Määrtkomitee an
vorderster Front, ihr Bruder Mike im MLGUmzugskomitee – da liegt der Gedanke
nicht fern, dass Sie beide auf dem Weg
nach oben noch einiges Potenzial hätten?
Das kann sein, aber geplant ist nichts.
Wir erfüllen beide an unseren zugeteilten Posten die aufgetragenen Pflichten,
und dies nicht, ohne dabei den Plausch
an der Fasnacht mit ihren vielen Facetten zu verlieren. stei
Kurzmeldungen
Neue Leitung der Franziskanerpfarrei
Edgar und Romy Scagliola bestaunen Gapps «Lozärner Fasnacht
Kreativ»-Ausstellung in der Kornschütte.
Bäckermeister Seppi Kreyenbühl startete mit
seiner Tochter in die tollen Luzerner Fasnachtstage.
Die ersten Guuggenmusigen haben den Guugger-Olymp –
die Rathaustreppe – in Beschlag genommen.
(pd) Erstmals in der Geschichte der Luzerner Franziskanerpfarrei soll ein verheirateter Theologe die Leitung übernehmen.
Der Kirchenrat stellt dem Grossen Kirchenrat den Antrag, Cornel Baumgartner
(55) als Gemeindeleiter zu wählen. Baumgartner war bisher als Pastoralassistent in
derselben Pfarrei tätig. Die Wahl des Gemeindeleiters findet am 21. Mai statt.
EWL und Real setzen auf Fernwärme
Ein mutiger Schritt für Rico de Bona, Leiter Stadtraum und
Veranstaltungen: Er betritt die «Höhle der chaotischen Fasnacht».
Geniesst die weibliche Gesellschaft: Mike Hauser inmitten
der FCL-Fans Susanne, Sabine und Olivia.
Trudi Spielmann und Rosmarie Schumacher frischen mit
Werner Schallberger längst vergangene Zeiten auf.
(pd) Die KVA Ibach in Luzern versorgt das
Kantonsspital Luzern, das Emmen-Center
und weitere Kunden in Emmen mit Wärme aus der Abfallverbrennung. Wenn die
Verbrennungsanlage in Perlen realisiert
werden kann, wird ab 2016 in Ibach
kein Abfall mehr entsorgt. Um die Kunden
weiterhin mit Wärme zu versorgen und
Strom ins Netz einspeisen zu können, planen EWL und Real gemeinsam ein thermisches Kraftwerk, das die Wärme- und
Stromproduktion der KVA ersetzen soll.
bis 70 % Rabatt *
Winter Sale bei möbel märki
* noch bis 12.3. bieten wir auf diversen Ausstellungs-Modellen bis zu 70% Rabatt an!
z.B. Esstisch Glas ca. 160/90 cm statt 720.– nur 240.–, Polsterstuhl Lederlook schwarz, rot od. creme statt 145.– nur 45.–
schöner und günstiger wohnen – besser leben!
möbel märki Dierikon-Luzern, Industriestr. 1, Hauptstrasse Luzern-Zug, vis-à-vis McDonald‘s, Tel. 041 450 55 55, Mi + Fr Abendverkauf bis 21 Uhr
moebelmaerki.ch
4
Mobil/Anzeigen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
81. Auto-Salon Genf (3.–13. März)
Die schönsten Seiten des Autos
Eintauchen in eine Welt, die ein wenig an Hollywood erinnert – die Autobranche zeigt sich am
Salon Genf von ihrer schönsten, innovativsten
und glamourösesten Seite.
D
er Salon Genf hat in der Agenda
der Autobranche einen ganz
festen Platz – und wohl auch bei
vielen Automobilisten. Obwohl die
Schweiz selber keine Autos (mehr) herstellt, ist die Begeisterung für dieses Produkt in unserem Land gross. Die Liebe ist
also gegenseitig. Entsprechend glamourös
setzen die verschiedenen Marken ihre
Modelle in Szene, und entsprechend gross
sind auch jedes Jahr die Zuschauerzahlen.
Dieses Jahr erwartet die Besucherinnen
und Besucher des Salons 170 Welt- und
Europapremieren, darunter viele Leckerbissen, die zwar (fast) niemand wirklich
kaufen kann, die aber für jede grosse Autoausstellung das Salz in der Suppe sind
– PS-starke Sportboliden, futuristische
Conceptcars und unbezahlbare Luxuslimousinen.
Dem 81. Auto-Salon kommt sicher zugute, dass heute verschiedenste Antriebsvarianten auf dem Markt sind, vom traditionellen Benzinmotor über den Hybrid
bis hin zum reinen Elektroantrieb – die
Auswahl ist gross und spannend.
jl
Conceptcars vermitteln einen Eindruck, wie die Autozukunft aussehen könnte.
Autoservice
Wir bieten preiswerte und fachmännische
Reparaturen & Service aller Marken,
MFK Vorbereitungen, Zahnriemen,
und Pneuwechsel
Garage Stauffer
6014 Luzern
041 250 11 33, [email protected]
SBB-Sonderzug nach Genf
Schneidige Autos und attraktive Modells – ein Mix, der die Faszination des Autosalons ausmacht.
Das Golf-Cabrio von VW gehört zu den 170 Weltneuheiten, die in Genf präsentiert werden.
entsorgung
handel
AUTO
teile
verwertung
André Kunz
Am Sagenbach 20
6033 Buchrain
Tel. 041 448 34 52
Fax 041 448 34 51
Natel 079 211 58 84
[email protected]
Der 81. Genfer Auto-Salon dauert vom
3. bis 13. März. Die Öffnungszeiten sind
von Montag bis Freitag von 10 bis 20
Uhr, am Samstag und Sonntag von 9
bis 19 Uhr. Die SBB setzen Extrazüge
ein (Luzern ab 7.55 Uhr, Genf Aéroport
an 10.52 Uhr). Mit dem Halbtaxabo
reisen Gäste aus der Zentralschweiz für
79 Franken zweiter Klasse und für 119
Franken erster Klasse nach Genf. In
diesen Kombipreisen ist der Eintritt
zum Auto-Salon inbegriffen. Eine
Platzreservation ist für 5 Franken
möglich. Das Reservationsticket ist
gleichzeitig ein Konsumationsgutschein für den Restaurantwagen oder
die rollende Minibar. Online-Ticketbestellung unter www.sbb.ch/autosalon
Flohmarkt
Auch Kleinanzeigen
haben Erfolg!
Diverses
Französisch, Englisch, Deutsch. Individueller
Sprachunterricht und Nachhilfe in Luzern. Tel.
041 370 99 83.
PD
Elektroautos sind inzwischen «salonfähig».
Steuererklärungen Kt. LU.
Günstig.
Telefon 041 440 53 38
012-209044
Erfolgreiche Fernbehandlung bei
Partnerwiederzusammenführung!
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMjI3tQQAbQ3Alw8AAAA=</wm>
(Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit
über 25 Jahren. Tel. 044 491 11 31
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12b3etZSTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07hbxmdp6tM0JaAoqUqw6LcWsJbtpVFRJDsogIEdmCrVA_P-hzWFHWoATjM91vzdkq-xfAAAA</wm>
IMPRESSUM
Verlag
Neue Luzerner Zeitung AG,
Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69
www.anzeiger-luzern.ch, [email protected]
Geschäftsleitung
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter
Jörg Lüscher
Redaktion
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52
Fax 041 429 58 69, [email protected]
Redaktions-Team
Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl)
Denise Krummenacher (nis)
Katrin Werlen (wk)
Verkauf Publicitas
Neu gehört der Vertragungsdienst des Anzeiger Luzern zur
Prisma Medienservice AG. Damit bleiben wir Ihr zuverlässiger
Bruno Gluch, Verkaufsleiter
Fritz Dill, Kundenberater
Sabrina Stadelmann, Kundenberaterin
Miguel Steininger, Kundenberater
Bernhard Zosso, Kundenberater
Partner und erweitern unsere Dienstleistungen wie die Zustel-
Auflage
lung von Sendungen ohne Adresse zB. Prospekte und Waren-
Erscheinung
103 751 Exemplare
muster sowie für Direktmarketing, Lettershop und vieles mehr.
Wöchentlich am Mittwoch
Fullservice von A bis Z.
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57
[email protected]
Anzeigen
Inserateschalter
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern
Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
Inserate online aufgeben
www.publicitas.ch
Inserateschluss
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Reusseggstrasse 9
6020 Emmenbrücke
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
Tel 041 491 92 40
Fax 041 491 91 93
www.prisma-ms.ch
Montag, 15.00 Uhr
Abopreise
Einzelabo (52 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,
6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 491 92 40
E-Mail: [email protected]
Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser Ausgabe
abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbesondere durch
Einspeisung in einen Online-Dienst, durch dazu nicht autorisierte
Dritte, ist untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.
Mitglied Verband Schweizerische
Gratiszeitungen (VSGZ)
0
5
Persönlich
anzeiger-Luzern.ch
– Nr.
00 9Mittwoch
ANZEIGER-LUZERN.ch
– Nr.
Mittwoch0.2.Monat
März 2011
Veranstaltungen
Fasnacht im Emmen-Center
(pd) Während der Fasnachtstage ist
auch im Emmen-Center immer etwas
los. Vom Mittwoch, 2., bis und mit Güdisdienstag, 8. März, können sich die
Kinder im Emmen-Center kostenlos
schminken lassen und eine Tiermaske
basteln. Am Schmutzigen Donnerstag,
am Güdismontag und Güdisdienstag
sorgen zahlreiche Guuggenmusigen aus
der Region für fasnächtliche Klänge.
Und für die passende Dekoration sind
die Kultur-Fasnachtsgruppe Infinitus
und der Maskenbauer Hugo Stadelmann zuständig. Sie zeigen vom 25. Februar bis 8. März Masken und Kostüme
aus den vergangenen Jahren.
Ein Streifzug durch
osteuropäische Volksmusik
Mit Leidenschaft am Werk: Urs Krähenbühl in seinem Atelier in Kriens.
Bild Heinz Steimann
Urs Krähenbühl, Fasnachtskünstler
Kunst ist Entspannung und
Herausforderung zugleich
Aus der Szene der kreativen Fasnachtskünstler
ist Urs Krähenbühl nicht mehr wegzudenken.
Der Autodidakt ist bekannt für seine detailreichen Arbeiten, die den Betrachter oftmals zu
einer kleinen Welten-Reise einladen.
E
s gibt Dinge, die bekommt man einfach in die Wiege gelegt. Sein Grossvater war der bekannte Krienser
Maskenschnitzer Franz Schütz. So spürte
Urs Krähenbühl (52) schon früh, was ihn
bewegt: «Schon als 6-jähriger Bub sagte
ich zu meinen Eltern, dass ich Künstler
werden will», erzählt der Krienser. Doch
zunächst galt es einen «richtigen» Beruf
zu erlernen. So lernte Krähenbühl einst
Koch, was der erste von bis heute 13 ausgeübten Berufen für ihn darstellte. Doch
der Drang zu künstlerischem Schaffen, der
pulsierte immer in seinen Adern.
Just als er mit 22 Jahren die Anmeldung
zur Kunstgewerbeschule abgeben wollte,
kündigte sich seine Tochter an. Mit einer
Familie war vorläufig Geld verdienen angesagt. Urs Krähenbühl bildete sich fortan
autodidaktisch weiter, las Bücher, besuchte Kurse. «Heute bin ich froh, kam ich
damit nicht in ein vorgefertigtes Fahrwasser einer festen Schulausbildung und bin
in meinem Schaffen frei geblieben», blickt
er zurück.
Unverwechselbarer Stil
Dieses freie Schaffen spürt, sieht, fühlt
und erlebt man in allen seinen Arbeiten.
Ob Radierungen, Ölmalereien, Aquarelle,
Tuschzeichnungen oder Fasnachtsplaketten: Überall erkennt man den unverwechselbaren Stil des Künstlers mit den unzähligen, liebevoll ausgearbeiteten Details.
Apropos Künstler: Damit kann Urs Krähenbühl nicht viel anfangen: «Der Begriff
ist mir zu behaftet, ich sehe mich eher als
kreativen Zeichner.»
Dieses Jahr blickt Urs Krähenbühl auf 20
Jahre Fasnachtskunst zurück. 1991 erhielt
er den ersten Auftrag der «Rätzer» für eine
Fasnachtsgrafik, dann ging es «Schlag auf
Schlag», wie Krähenbühl sagt. In seinem
Atelier in Kriens entstehen Plakettenentwürfe, Radierungen und Originale für diverse Guuggenmusigen (Hügü-Schränzer,
Rotsee-Husaren usw.) und Zünfte. 2004
entwarf er die erste Plakette für Luzern.
Auch in Kriens (2006) und in Emmen (2007
und 2009) wurden seine Entwürfe gewählt. 2008 gewann er gleich alle drei.
Dieses Jahr stammen auch die Sarner und
Wolhuser Plaketten von ihm. Und die aktuelle Luzerner Jubiläumsplakette stammt
ebenfalls aus seiner Feder, was ihn in seinem fasnächtlichen Schaffen ehrt.
Qualität muss stimmen
Die Inspirationen für seine Werke holt
sich der Krienser während des ganzen Jahres. Er liest gerne, nimmt das Alltagsge-
schehen wahr und reist mit seiner Ehefrau
Simone, mit der er seit 30 Jahren verheiratet ist, wenn möglich auf eigene Faust
durch die Welt. «Das Wichtigste an meinen Werken ist für mich die Qualität; vom
Material bis zur Ausführung», erklärt Krähenbühl. Und ergänzt nach kurzem Nachdenken: «Und dass ich mir selber treu bleibe!».
Frau, Kinder, Schildkröte und Co.
Leider reicht das umfassende kreative
Schaffen nicht ganz, um den Lebensunterhalt zu bestreiten. So arbeitet Urs Krähenbühl in einem flexiblen Anstellungsverhältnis als Monteur in der Grossindustrie. «Aber Kunst ist und bleibt meine
grösste Entspannung und Herausforderung zugleich», sagt Krähenbühl. Und
wenn er sein Leben als Radierung darstellen müsste, welche Elemente würde er detailliert darauf abbilden? «Meine liebe
Partnerin Simone, meine Kinder, mein
Haus, Pinsel, Leinwände, Farben und unsere Schildkröte Bätzgi», weiss er sofort aufzuzählen und lächelt sein verschmitztes
Lächeln.
Yvonne Imbach
(pd) Der Chor Stimmband wird im diesjährigen Konzertprogramm Musik aus
Südosteuropa präsentieren. Die Vielfalt
der vorgetragenen Volkslieder widerspiegelt sich nicht nur in der unterschiedlichen musikalischen Herkunft.
Auch inhaltlich variieren die Texte von
typischen Liebes- und Spottliedern bis
zu Liedern politischen Inhalts. Der Chor
Stimmband und die Schürmüli-Musig
freuen sich, das Konzert am Samstag,
26. März, um 20 Uhr in Luzern und am
Sonntag, 27. März, 17 Uhr in Grafenort
gemeinsam zu gestalten. Sie werden
sowohl A-cappella-Chorsätze wie auch
Lieder mit Instrumentalbegleitung und
reine Instrumentalstücke aufführen.
Kurzmeldungen
Erste Schweizer Minergie-Expo
(pd) Vom 10. bis 13. März findet erstmals
in der Messe Luzern eine Minergie-Messe für energieeffizientes Bauen und
mehr Wohnkomfort statt, die in der
Schweiz einzigartig ist. Über 200 führende Unternehmen beteiligen sich an der
Baumesse und informieren über den
neusten Stand und die Zukunft von Minergie. Die Lancierung des neuen Standards Minergie-A®, tägliche Infoveranstaltungen für Profis und Bauherren
sowie die zweite Minergie-Fachtagung
garantieren spannende Messeinhalte.
Öffnungszeiten: 10 bis 18 Uhr. Mehr
Info: www.minergie-expo.ch
Arthur Wolfisberg verlässt
Luzerner Polizei
(pd) Arthur Wolfisberg, Chef der Gastgewerbe- und Gewerbepolizei, hat auf Ende
Februar die Luzerner Polizei verlassen. In
seiner Amtszeit wurde das neue Passbüro
eröffnet, die Umsetzung des Rauchverbotes in Gastgewerbebetrieben in die
Wege geleitet und die Alkoholtestkäufe
als Jugendschutzmassnahme lanciert.
Arthur Wolfisberg wird eine Stelle bei der
Deutschschweizer ErziehungsdirektorenKonferenz (D-EDK) übernehmen.
Highlight der Woche
«KnallFrosch» – das ist unseriöser Unsinn
Mit einem Knall, Papierfötzeli und einer
Demonstration kündigte sich die Niederkunft
des «KnallFroschs» an.
H
onoratioren der Luzerner, Megger und Littauer Fasnacht feierten zusammen mit Sponsoren
und Gästen die Geburt des achten «KnallFrosches», des einzigen Luzerner Fasnachtsmagazins, das von der Wey-Zunft
Luzern herausgegeben wird. Jäh unterbrochen wurde dieser Anlass vom demonstrativen Auftritt der neuen Rosaroten KnallFrosch-Partei (RKP). Mit
Guuggen- und Paukentönen sowie Konterfeis von Kandidaten wie Musiker und
Allrounder Angy Burri, dem «Rüüdigen
Lozärner 2010» Peter «Aschi» Aschwan-
Belcanto-Oper der Extraklasse
(pd) «Anna Bolena» ist eine Oper in zwei
Akten von Gaetano Donizetti. Henry VIII.
hat das Interesse an seiner Gemahlin
Anne Boleyn verloren und favorisiert bereits seit einiger Zeit deren Gesellschaf-
Demonstrativ trat die neue Rosarote Partei auf.
Mit Papierfötzeli-Regen wurde die «KnallFrosch»-Niederkunft zelebriert.
den, dem Kartenleger Mike Shiva und
Wey-Zunftmeister Werner Rast stellte sie
sich der Öffentlichkeit vor. Ihr starkes
Profil, ihre Kernthemen und sämtliche
Kandidaten hat sie auf den Seiten 9 bis 11
des «KnallFroschs» publiziert. Das knapp
80-seitige Fasnachtsmagazin, das inzwi-
Bilder Claudia Surek
schen in Tausende von Haushaltungen
verteilt wurde, wartet zudem mit weiteren knallfrechen Geschichten zum
Schmunzeln auf. Ihre Seriosität darf in
Frage gestellt werden, zumal im Editorial
zu lesen ist: «In Wahrheit steht hinter Wikileaks der ‹KnallFrosch›.»
su
Schier undefinierbare Eindrücke hinterliess die
«KnallFrosch»-Lektüre bei den Fasnachtsmächtigen.
terin Jane Seymour. Diese jedoch, von
Gewissensqualen zerrieben, drängt auf
eine Beendigung der Affäre. Der König
will daraufhin die heimliche Verbindung
öffentlich machen, benötigt dafür aber
einen Grund. So entlässt er Annes
früheren Geliebten Lord Percy aus der
Verbannung ... Das Publikum darf sich
auf eine Belcanto-Oper der Extraklasse
freuen. Anna Bolena: Mittwoch, 2. März,
19.30 Uhr, Luzerner Theater.
&
..
Gsond sch o n
Beliebt: Nagellack von OPI
Lödi Beauty-Line
Make-up & Nail-Design
Wir sind qualifiziert und zertifiziert.
Die Nagellacke von OPI sind weltweit bekannt und beliebt wegen ihrer sehr langen
Haltbarkeit und ihres anwenderfreundlichen
Pinsels. Wer sie sucht, findet sie jetzt bei
Margit Lödi an der Alpenstrasse 2 in Luzern.
Dazu gehört auch die neue Kollektion Texas
mit bestechend leuchtenden Farben. Bei Lödi
Beauty-Line sind ebenso nährstoffreiche
und feuchtigkeitsspendende Nagelpflegeprodukte, Hand- und Bodylotions von OPI erhältlich.
Schön einschlafen
und schön aufwachen
dank Long-Time-LinerConture-Make-up!
• Das First-Class-LangzeitMake-up (2–4 Jahre) für
eine natürliche und
unterstreichende Schönheit
• Die Produkte unterliegen
allen Anforderungen
(Farbe, Geräte) des
Medizinproduktegesetzes
Alles andere können
Sie sich abschminken!
Lödi Beauty-Line, www.lodi.ch, 041 410 61 68, Alpenstr. 2, 6004 Luzern
Lang anhaltende Schmink­
methode für jedes Alter
Das Beauty Forum in Deutschland hat das
Long-Time-Liner® Conture® Make-up einmal
mehr zum Sieger gekürt. Dies auch aus dem
Grund, weil das Conture® Make-up nur von
fachausgebildeten Linergisten® angewendet
werden darf. Zu ihnen gehört auch Margit Lödi
von Lödi Beauty-Line an der Alpenstrasse 2 in
Luzern. Sie unterzieht sich inzwischen jedes
Jahr einer mehrtägigen Prüfung als Elite-Linergistin. Damit ist gewährleistet, dass Margit
Lödi das Conture® Make-up auf einem sehr hohen Qualitätsstandard bei Menschen anwendet. Dazu gehört auch die Arbeit mit sterilen
Mikropigmentiergeräten. Mit diesen betont
oder verschönert Margit Lödi Augenbrauen,
●
●
●
Extensions
(Haarverlängerungen und
Haarverdichtungen)
Volumen-Haarteile
Spliss Cut (Gäbeli Haarschnitt
mit Thermo Schere)
●
●
Speziell für den Mann:
Haarersatz =
Eine Haut mit Haaren
(kein Toupet)
Frisurenberatung
mit Computer
Lippen und Lidstriche auf natürliche Art. Die
Pigmentierung erfolgt schonend mit humanmedizinischen Farben, die nur in die obere
Hautschicht eindringen. Das Conture® Makeup hält zwischen zwei und vier Jahren und hat
den Vorteil, dass es beim Sport, Baden oder in
der Sauna nicht verwischt. Das lang anhaltende Make-up ist ausserdem bei Menschen,
die Kontaktlinsen und/oder Brillen tragen, sehr
beliebt. Wer Interesse an einem Conture® Make-up von Long-Time-Liner® hat, kann sich bei
Margit Lödi unter Telefon 041 410 61 68 einen
Termin für eine kostenlose und unverbindliche
Beratung samt Vorzeichnen eines Entwurfes
für eine allfällige Pigmentierung reservieren
lassen. Weitere Informationen sind auch unter
www.lodi.ch zu finden. Übrigens: Auf der zweiten Etage von Lödi Beauty-Line ist seit Anfang
2011 die Beauty-Company mit ihren Produkten
«d’vine» zu finden.
PD
für ihr individuelles permanent make-up
Willkommensgeschenk
Bei Margit Lödi ist man in guten Händen, wenn
es um ein lang anhaltendes Conture® Make-up
geht.
PD
einfach natürlich
Cosmetic „dei Fiori“
Tauchen Sie ein in das Geheimnis
der Dr. Hauschka-Kosmetik.
Ich freue mich auf Sie.
Teresa Stössel
Dr. Hauschka Naturkosmetikerin
See-Apotheke, Behandlungsraum
Kapellplatz 10, 6004 Luzern
Mobile 079 509 31 43, www.see-apotheke.ch
kosmetik hautnah
Kosmetikinstitut
Streichle Dein Gesicht,
dann lacht Deine Seele
Zu jeder Gesichtsbehandlung
Wimpern färben und Brauen zupfen gratis
Hirschmattstrasse 1
Luzern
Tel. 041 210 35 35
Gerardo Make-up-Studio
die führende adresse für permanent make-up
huobmattstrasse 10, 6045 meggen
tel. 041 377 49 21 www.gerardo.ch
●
●
Diverse
Gesichtsbehandlungen
●
Hot-Stone-Therapien
●
Aromatherapien
●
Kosmetische
Pedicuren
●
uzern
L
n
i
u
Ne
Alle Behandlungen
mit neu erforschten
PAYOT-Produkten
Rosenbergweg 8, 6004 Luzern, 041 410 76 50, www.kosmetikhautnah.ch
7
Aktuell
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Ballett live in Luzern – aus dem Bolschoi-Theater in Moskau
Weltklasse-Ballette in XXL
Kurzmeldungen
Neue Oberärzte im
24-Stunden-Notfallzentrum
(pd) Dr. med. Thomas Schade und Dr.
med. Christian Wenk, beides Fachärzte
für Innere Medizin, haben zur Verstärkung des Teams ihre Tätigkeit im Notfallzentrum der Klinik St. Anna aufgenommen. Thomas Schade verfügt über
Zusatzausbildungen in Notfallmedizin
und Betriebsmedizin und war die letzten sechs Jahre Flughafenarzt in der
Flughafenklinik in Frankfurt. Christian
Wenk arbeitete die letzten beiden Jahre
als Oberarzt an der medizinischen Klinik
des SPZ Nottwil.
Liebenswerte Tierkinder –
Bücher zum Verlieben
Ballettkunst auf höchstem Niveau kann auf Grossleinwand in Luzern live mitverfolgt werden.
Das Filmtheater des Verkehrshauses zeigt auf seiner
500 Quadratmeter grossen Leinwand eine Serie
klassischer Ballettmeisterwerke live und in HD-Qualität direkt aus dem Bolschoi-Theater in Moskau.
D
ie Serie begann im Dezember
2010 mit «Nussknacker», am 23.
Januar wurde «La Leçon de Dance
& Giselle» gezeigt, und es folgen noch
«Don Quichotte» und «Coppelia». Im
Filmtheater des Verkehrshauses bietet
sich eine einmalige Chance, klassisches
Ballett in höchster künstlerischer und
technischer Perfektion in Luzern zu sehen. Kein Wunder, findet sich jeweils eine
erlesene Auswahl von Kennern, Ballettlehrern, Choreografen und Schülern ein,
um die Bolschoi-Artisten zu bewundern.
Das Filmtheater schafft mit diesen Direktübertragungen einen Treffpunkt für
echte Ballettfreunde. Interessante Gespräche, reger Erfahrungsaustausch und
aktuelle Informationen aus der Ballettwelt sind ein willkommener Nebeneffekt.
Ein Ticket kostet übrigens nur 25 Franken. Bereits 15 Minuten vor Vorstellungsbeginn und in der Pause kann der Zuschauer in Luzern miterleben, wie die
Zuschauer in Moskau ihre Plätze einnehmen, wie die Tänzer hinter verschlossenem Vorhang letzte Finessen üben
oder sich hochkonzentriert auf die Vorstellung vorbereiten. Mit Interviews und
wichtigen Informationen vom Ballettdirektorium wird die Vorstellung garniert.
«La Leçon de Dance & Giselle»
«La Leçon de Dance» ist ein Einakter zu
Musikstücken von Alexander Glasunow,
Anatoly Lyadov, Anton Rubinstein und
Dmitry Schostakowitsch, choreografiert
von Asaf Messerer. Ursprünglich entstand das Ballett aus Übungen, die beim
Vortanzen im Bolschoi-Ballett verlangt
werden. Allerhöchste technische Virtuosität und Präzision der Gruppen, ein absolut sauberer Stil kombiniert mit halsbrecherischen Akrobatiksprüngen und Pirouetten, zeigen das hohe Niveau der
200-köpfigen Kompanie und der Ballettschule. Vom Elementaryschüler bis zu
den Solotänzern steigert sich dieses Stück
im Minutentakt bis in die höchsten Ebenen der Ballettkunst. Ein Amuse-Bouche,
bei dem man dank hervorragender Kameraführung und fantastischer Bildqualität das Gefühl bekommt, mittendrin zu
stehen und gleich mittanzen zu können.
«Giselle» von Adolphe Adam komponiert und von Yuri Grigorovich neu choreografiert, gibt es im zweiten Teil zu sehen. Solotänzerin Svetlana Lunkina demonstriert ihr überdurchschnittliches
Schauspielertalent, kombiniert mit hervorragender Balletttechnik, in einem
Feuerwerk verschiedenster Gemütszustände. Dank bester HD-Qualität sind
sogar ihre echten Tränen zu sehen, die
über die rosaroten Wangen ihres hübschen Gesichtes hinunterkullern. Das
Bauernmädchen trägt ihre Liebe zum
treulosen Prinzen Albrecht über ihren
Tod hinaus. Der Prinz wurde an diesem
Abend von Solotänzer Dmitry Gudanov
kraftvoll und in technischer Perfektion
mit vielen Gefühlsmomenten interpretiert. Besonders an der Schlüsselstelle,
an Giselles Grab, mit dem bekannten
und sentimentalen Pas-de-deux mit Variationen, tanzte er gefühlvoll und souverän. Maria Allash als Myrtha, Anführerin der Wilis, diesen jungen Frauen, die
PD
vor ihrer Hochzeit gestorben sind, aber
über ihren Tod hinaus weiter tanzen
müssen, könnte man nicht besser besetzen. Absolut glaubhaft und perfekt tanzt
sie an der Spitze des ausgezeichneten
Corps de ballet der Untoten. Beliebt bei
jungen Tanzpaaren ist das Bauern-Pasde-deux im ersten Akt. Chinara Alizade
und Andrei Bolotin sprühen voller
Tanzeslust. Sie begeistern das Publikum
mit einer ansprechenden artistischen
Leistung, garniert mit Kabinettstückchen von höchster technischer Perfektion. Pavel Klinichev ist ein ausgewiesener Ballettdirigent, und zusammen
mit seinem Orchester trägt er einen
grossen Teil zum Gelingen dieser grandiosen Werke bei.
Miguel Steininger
«Don Quichotte» und «Coppelia»
Am Sonntag, 6. März, zeigt das Filmtheater des Verkehrshauses um 17
Uhr auf der Grossleinwand live aus
dem Bolschoi-Theater in Moskau
«Don Quichotte». Am 29. Mai folgt die
letzte Liveaufführung dieser Serie mit
«Coppelia».
Weitere Infos: www.filmtheater.ch
«Rüüdigstes Fasnachtsschaufenster 2011» – der Gewinner steht fest
I
(pd) Für die Unterstützung von Reto
Wyss als Regierungsratskandidat hat
sich ein breites überparteiliches Komitee gebildet, das von acht Persönlichkeiten aus verschiedenen Regionen, Generationen und Bereichen angeführt
wird. Darunter ist auch der ehemalige
Regierungsrat Markus Dürr aus Malters.
Der 45-jährige Reto Wyss ist Unternehmer und wirkt seit zwölf Jahren als Gemeindepräsident von Rothenburg – eine
Gemeinde mit Brückenfunktion zwischen Stadt und Land. Die Erfahrung als
Gemeindepräsident ist laut Komitee die
beste Voraussetzung, um in der kantonalen Regierung zu wirken.
Am Samstag, 12. März, von 9 bis 16 Uhr
kann man Joya, den weichsten Schuh
der Welt, testen und erleben. Dr. med.
Markus Müller (siehe Bild), Facharzt für
orthopädische Chirurgie FMH, Praxis für
Die Wahl des «Rüüdigsten Fasnachtsschaufensters 2011» ist entschieden.
Als kreativstes Geschäft entpuppte sich Vonarburg in Luzern.
dem «Anzeiger Luzern» lanciert. Nun ist
die Wahl entschieden. «Das schönste
Schaufenster hat Vonarburg», sagt Franz
Stalder, CVL-Präsident. Das Traditionsunternehmen habe mit viel Aufwand das
ganze Haus verziert und sich den Titel
verdient. «Leider haben heuer eher wenig
Geschäfte mitgemacht», sagt Stalder. Deshalb hat er eine neue Idee gesucht, welche
Brückenbauer Reto Wyss
in die Regierung
Erlebnistag
«Rüüdigstes Schaufenster» gewählt
n nur wenigen Stunden wird der Urknall gezündet, und Luzern beginnt zu
beben. Als Einstimmung auf die fünfte Jahreszeit waren die Geschäfte und
Verkaufsläden, die der City-Vereinigung
Luzern (CVL) angehören, aufgefordert,
ihre Schaufenster «rüüdig verreckt» zu
gestalten. Diese Aktion wurde von der
CVL, dem Lozärner Fasnachtskomitee und
(pd) Nach dem erfolgreichen Verkaufsstart der Geschenkbände «Liebenswerte
Katzen» und «Liebenswerte Hunde»
entführt der Verlag Müller, Rüschlikon,
die Tierfreunde nun in die bezaubernde
Welt der Tierbabys. Die Kleinsten aller
möglichen Tierarten mit ihren verspielten, lustigen Bewegungen und
ihren grossen Kulleraugen sind so niedlich, dass jeder sie am liebsten einfach
in den Arm nehmen würde. Wunderschöne Fotografien zeigen die Kinder
bekannter Haus- und Wildtiere aus
nächster Nähe. Zusätzlich verleihen
Zitate bekannter Schriftsteller, Dichter
und Künstler diesem besonderen
Büchlein seine ganz eigene Note.
die Fasnachtsaktion bereichert. «Im
nächsten Jahr können auch die Passanten
mitmachen und Bilder von Schaufenstern
einschicken.» Doch vorerst findet am Freitag die Pokalübergabe bei Vonarburg
statt. Anschliessend wählt die KomischFritig-Gesellschaft den neuen Preisträger
des «Lätt-Göggu», die Auszeichnung für
das schlechteste Schaufenster.
nis
Auch die Luzerner Kantonalbank zierte das Schaufenster «rüüdig schön».
Fusschirurgie Luzern, wird von 10 bis 11
und von 13 bis 14 Uhr im Joya-Shop
Luzern an der Schützenstrasse 4 für
Beratungen und Auskünfte zur Verfügung stehen. Joya ist ein eleganter
Wohlfühlschuh mit nachweislich
gesundheitsfördernder Wirkung und
von Ärzten empfohlen.
Mehr Infos unter Tel. 041 240 54 24.
Noch kein Entscheid zu Spielen von
GC im Stadion Gersag
And the «rüüdige» Winner is ... Vonarburg am Weinmarkt 8 in Luzern. Am Freitag erhält das Geschäft den Pokal für das «Rüüdigste Fasnachtsschaufenster 2011».
PD
Kreative Sujets im EWL-Schaufenster.
(pd) Der Gemeinderat Emmen hat
jüngst über die Anfrage des Grasshopper-Clubs Zürich, ab nächster Saison
seine Heimspiele im Stadion Gersag in
Emmenbrücke durchzuführen, diskutiert. Dabei konnte aufgrund fehlender,
wichtiger Entscheidungsgrundlagen
noch kein abschliessender Entscheid
gefällt werden. Es gibt eine offizielle
Anfrage von GC sowie die Grundbedingungen der Gemeinde Emmen. Sobald
dazu die Stellungnahme von GC und der
Kantonspolizei Luzern zur Sicherheit
vorliegen, wird der Gemeinderat die
endgültige Prüfung durchführen und
einen Entscheid fällen.
8
Stellen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Dem Erfolg auf der Spur...
Gesucht:
PRIVAT-DETEKTIV!
Privat-Detektive sind gerade heute
sehr gefragte Leute. Durch unseren
modernen Fernunterricht erreichen Sie
ohne Vorkenntnisse den begehrten
PRIVAT-DETEKTIV-AUSWEIS
und das
PRiVAT-DETEKTIVDIPLOM.
der sichere Weg zum Erfolg.
Senden Sie sofort den
Coupon ein.
<wm>10CAsNsjY0MDCx1DW3NDK0tAQApGF8Xw8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKOxJAQBBF0RVN13ttPlqHjGhKgLICJbb_iJII7olua54EX2Nd9ro6gWihmNLMmZIYsmvfSczJQUZ9GajMLNmK_3cYp7ABM3CAcp_XA35ZNe9dAAAA</wm>
PRIVAT-DETEKTIV-COUPON
Eurodetektiv AG
Badenerstr. 808, 8048 Zürich
Name:
Begleitung, Betreuung und Pflege von
Senioren zu Hause
Täglich sind unsere Mitarbeitenden, unsere
CAREGiver, bei Senioren vor Ort, um ihnen
im Alltag zur Hand zu gehen.
Wir wachsen stetig und suchen für unser
Büro in Luzern engagierte und zuverlässige
Mitarbeitende (ab 25 Jahre), gerne mit SRKAusweis, um ältere Menschen zu unterstützen.
Sie verstehen gut schweizerdeutsch, haben
ein Herz für Senioren und sind auf der Suche
nach einer sinnvollen Tätigkeit mit flexiblen
Arbeitszeiten (am Tag, nachts oder am Wochenende)?
Dann sind Sie bei uns richtig!
Weitere Informationen: 041 368 10 18
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
025-577809
Strasse:
Wir suchen Verstärkung!
Coiffeuse/Coiffeur
PLZ/Ort:
Beruf:
Alter:
AL
Tel.:
Ämmer-Taxi, Emmen und Agglomeration
��� ������������ ������� �� ��� ����
�� ������ ������������� ��
��������������������� ��� �������
��������� �� �������������
��� ����������� ������ ���
���������������� ����������
���������� ��� ����������������������
���� ���� ���������
�������� ������������� �����
����� � ����� ��� � ����� � ����� ���
����� � ����� ���
����� ��� ��� ��� ����� ���������������
������������������ �� �����
���� ������������ �����������
�������������������
������ ����� ����� ������� ��� �������
����� ����������� ������
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
ab sofort oder nach Vereinbarung Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen für die Rezeption,
für Früh-/Spät- und Nachtdienst. Anstellung: 80–100%
Sie sind zwischen 22 und 45 Jahre alt, flexibel, belastbar und selbständig und
sprechen gut Deutsch und Englisch oder
Französisch/Italienisch/Spanisch.
Sie haben gute EDV-Kenntnisse und konnten schon Berufserfahrung in der Hotellerie sammeln.
Gerne erwarten wir Ihre vollständigen Unterlagen und freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Hotel Etap, Luzern City
Gregor Lukic, Direktor
Kellerstrasse 6
6005 Luzern
Telefon 041 367 80 00
Fax
041 367 80 10
E-Mail [email protected]
THE HAAIRCLUB
Petra Sommer und Martin Emmenegger
Dornacherstrasse 15, 6003 Luzern
[email protected]
25-577813
Als Ergänzung unseres Verkaufsteams suchen wir per Ende Mai
Teilzeitmitarbeiterin 60-80%
Wir sind eine der führenden Bodenbelagsfirmen im Bereich Parkett/Teppich/
Sockelleisten in der Deutschschweiz und
suchen für unseren Hauptsitz in Kriens
per sofort oder nach Vereinbarung einen
für unser modernes Spielwarenfachgeschäft im Pilatusmarkt in
Kriens
gelernten Bodenleger
Unsere Anforderungen an Sie:
• Grosse Einsatzbereitschaft
• Teamgeist
• Selbständiges Arbeiten
• Verkaufserfahrung, wenn
möglich im Spielwarenbereich
Sie verlegen Bodenbeläge aus Teppich,
PVC, Novilon, Linoleum, erstellen Kittfugen und helfen im Bedarfsfall auch in
der Parkettabteilung aus. Idealerweise bringen Sie einige Jahre Erfahrung
in einer ähnlichen Funktion mit und
verfügen über einen Führerausweis.
Deutschkenntnisse und Erfahrung im
Rapportwesen runden Ihr Profil ab.
Wenn Sie interessiert sind, mehr über
diese vielseitige Stelle zu erfahren,
dann freut sich Matthias Lingg, Leiter
Personal, auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
SPILLER AG
Bodenbeläge
Horwerstrasse 133
6010 Kriens
Telefon: 041/349 10 00
www.spiller.ch
025-578181
gelesen,
so wie
dieses hier,
Die innovative Bäckerei in Luzern und Agglomeration sucht
ungebunden
Bäcker - Konditor/in
an Ort
weitere Infos:
www.ofenfrischebrote.ch
und Zeit.
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/-n
… Mein Anzeiger
012-210084
<wm> 10CA sNsj Y0MD A21j UwMT ExNw IAnY 25ZQ 8AAA A=</ wm>
<wm> 10CE XKIQ 6AMB AEwB f1sn vttZ STUF SDAM ILCJ r_Kx IMYt z07i b4TG 092u YEYg xIKR V1Wp Yh0V lVim WHKh XkSI tQmF b_d5 jmsA MLcI LyXP cLk9 HOE1 0AAA A=</ wm>
werden
40–60%
Möchten Sie ab Mai oder nach Vereinbarung unser Team ergänzen?
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Taxichauffeur gesucht
– Teilzeit oder bei guter Zusammenarbeit
Festanstellung möglich
– Sie sind im Besitz der Taxiprüfung B 121
(auch ohne Stadtkundeprüfung)
– Sie beherrschen die Mundartsprache
perfekt
Frau Banz nimmt Ihre ernstgemeinte Bewerbung unter Telefon 078 736 36 36 gerne entgegen.
012-209401
Inserate
Rezeptionsmitarbeiter/innen
Mitarbeiter/-in
Salatproduktion
Haben Sie Freude am Umgang mit Lebensmitteln, verfügen über Küchenerfahrung und haben eine saubere, exakte und
speditive Arbeitsweise? Besitzen Sie zudem Verantwortungsbewusstsein, Loyalität sowie Teamgeist? Sagt Ihnen die Arbeitszeit von Mo–Fr, ca. 5–14 Uhr, zu, und
sind Sie an einer längerfristigen Anstellung interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche
Bewerbung mit Foto an:
Arno Estermann, Estermann Frischmarkt
GmbH, Langensandstr. 23, 6005 Luzern,
oder per Mail an: www.feinesausluzern.ch
012-209898
Engagierte und flexible
Haushälterin
Für anspruchsvollen Haushalt in Luzern,
ohne Kinder, suche ich erfahrene, zuverlässige Haushälterin für sämtliche
Arbeiten, ohne Kochen. Pensum 50- bis
100%. Führerschein sowie gute deutsche Sprachkenntnisse erforderlich.
Bewerbung mit Referenzen an Chiffre
C, 025-578388 an Publicitas S. A.,
Postfach 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1.
Bestechen Sie mit …
Ihrer Einzigartigkeit
<wm>10CAsNsjY0MDSw0DU3MzQzNgEAheEMMA8AAAA=</wm>
<wm>10CD3KMQ6AMAwEwRfFugtxHHAJoYooAPECRM3_KxAFK203rbkKvse67HV1gijBMnOXnJqlJHo0E-vVEd9ADoyqMRW-5NehTmEDZuAA5T6vB0-_Ij5dAAAA</wm>
Wir bieten Ihnen:
• Anstellung in einem dynamischen Team
• Ein tolles Arbeitsklima
Gerne erwarten wir Ihre
Bewerbung:
Türmli Spielwaren Pilatusmarkt,
c/o Kaufhaus Türmli, z.H. Peter
Stadler, Rathausplatz 3,
6460 Altdorf, Tel. 041 870 10 31
Die Sonntagsausgabe der Neuen Luzerner Zeitung.
Das Team vom charmanten Ristorante
Maihöfli in Luzern sucht Verstärkung. Wir
suchen per 1. April oder nach Vereinbarung
Servicefachangestellte m/w
Service-Aushilfe m/w
Sie sind eine motivierte, aufgestellte Persönlichkeit, sprechen sehr gut Deutsch und haben
bereits Erfahrung im gepflegten Speiseservice.
Samstagmittag, Feiertage und Sonntag
geschlossen.
Ich freue mich, Sie kennen zu lernen!
Peter Burri
Restaurant Maihöfli, Maihofstrasse 70
6006 Luzern, Tel. 041 420 60 60
[email protected], www.maihoefli.ch
025-578192
Ein Unternehmen der
www.calendaria.ch
9
Forum
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Standpunkte
Aufgeschnappt
Vater sein – trotz Trennung Eine Frage des Herzens
Marco Achermann (lic. phil.)
Fachpsychologe für Psychotherapie (FSP)
Psychotherapeut und Supervisor (PCA)
D
ie «elbe», als offizielle kantonale
Stelle für Ehe-, Lebens- und
Schwangerschaftsberatung der
Kantone Luzern, Ob- und Nidwalden, bietet seit rund einem Jahr Gesprächsrunden zum Thema «Vater bleiben – auch
nach der Trennung» an. Unabhängig davon, ob das gemeinsame Sorgerecht der
Eltern die Regel sein wird, stellt sich
(nicht nur) für viele Väter die Frage, wie
sie auch nach der Trennung ein guter Elternteil bleiben können. Sie möchten
weiterhin einen liebevollen und für alle
Seiten förderlichen Kontakt zu den Kindern aufrechterhalten können. Dabei gehen wir von der Grundannahme aus,
dass für eine gesunde Entwicklung der
Kinder das Mitwirken von Mutter und
Vater unabdingbar ist. Die angebotenen
Gesprächsrunden möchten unterstützen,
dass betroffene Männer ihre Erfahrungen, Wünsche, Vorstellungen, Ängste
und Bedenken austauschen, um ihren
Weg des Vaterseins zu finden. Zum Beispiel interessiert die Frage nach unterschiedlichen Erziehungsmethoden von
Mutter und Vater. Um diesen Prozess zu
fördern, wählten wir bewusst die Form
von Gesprächsrunden. Darin geht es also
nicht in erster Linie darum, den Teilnehmern Expertenwissen zu vermitteln, sondern wir möchten den Austausch und
das Erkennen der Ressourcen der Teilnehmer fördern und begleiten. An einem der
Abende gibt ein erfahrener Anwalt Auskunft zu juristischen Fragen. Damit wollen wir einerseits dem grossen Bedürfnis
nach Auskunft zu rechtlichen Fragen
Rechnung tragen. Andererseits möchten
wir damit die übrigen Abende für Diskussionen zu Beziehungsaspekten zu den
Kindern und ihrer Mutter frei halten. Die
Teilnehmer der bisherigen Gesprächsrunden berichteten dabei vor allem von
der wohltuenden Wirkung, Gedanken
und Gefühle unter Männern auszutauschen. Weitere Infos bei den Veranstaltungen auf www.elbeluzern.ch.
Marco Achermann
Erica Züst
Vorsitzende der Geschäftsleitung des
Schweizerischen Roten Kreuzes, Luzern
A
m kommenden Sonntag ist der
Tag der Kranken, welcher erstmals 1939 durchgeführt worden ist. Das Komitee beabsichtigte
damals, die guten Beziehungen zwischen Gesunden und Kranken zu fördern; an die Pflichten von Gesunden
gegenüber Kranken zu erinnern; das
Verständnis für die Bedürfnisse der
Kranken zu fördern und die Tätigkeit
all jener Menschen anzuerkennen, die
sich beruflich, privat oder freiwillig
für Kranke einsetzen. All diese Absichten haben sich bis heute nicht
verändert – sie haben sogar an Bedeutung gewonnen.
Abschiedsapéro
Das diesjährige Motto «Eine Frage des
Herzens» ist besonders aktuell. Trotz
Forschung, Technik und grossem medizinischem Fortschritt steht das Herz,
um gesund zu werden – auch um gesund zu bleiben – immer noch an erster
Stelle. Ist eine Krankheit unheilbar, so
kann «die Herzensmedizin» trösten
und Schmerzen lindern. Wäre diese Hilfe in Zahlen zu erfassen, dann stünde
ihr wohl die Türe in die Gesundheitspolitik weit offen. Nicht nur bedeutungsvolle Konzepte und die Vielzahl von Informationen sind letztendlich für unser
Wohlergehen verantwortlich, sondern
der Wert, der sich auch in unserer
schnelllebigen Zeit als sehr bedeutend
erweist, «die Menschlichkeit».
Dies ist einer von sieben Grundsätzen
der weltweiten Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung. Mit gelebter Menschlichkeit tragen all jene, welche aus familiären Gründen, aus freiwilligem
Engagement oder von Berufes wegen
ein offenes Herz und ein offenes Ohr
haben, wesentlich zur Genesung und
zum Wohlbefinden unserer kranken
Mitmenschen bei. Sie sind es, die mit
«Herzensarbeit» dafür sorgen, dass die
Menschenwürde auch in verletzlichen
Lebensphasen erhalten bleibt.
Erica Züst
Erste Kulturkonferenz in Emmen
Wirtschaftlichkeit kontra Vereinsinteressen
Die Konferenz will Kultur koordinieren und vernetzen. Am ersten Anlass gab das Gersag zu reden.
E
s sind 20 Jahre her, als Thomas Willi
im Einwohnerrat einen Vorstoss einreichte, der eine bessere Vernetzung
der Kulturschaffenden verlangte. Sein Vorstoss war längst abgeschrieben. Heute ist
Willi Gemeindepräsident und Kulturdirektor. Am Mittwoch war er sein eigener
Auftraggeber. Er stand vor 40 Leuten, die
seiner Einladung gefolgt waren. Die Zusammenkunft nannte sich Kulturkonferenz. Und sie diente in erster Linie den Informationen über kulturelle Angebote in
Emmen, über Kulturförderung und Kulturräume. Vor allem diese gaben zu reden. Im
Besonderen das Zentrum Gersag mit seinem Saal, nach dem KKL der grösste und
Preisrätsel
Machen Sie mit
Gehören auch Sie zu den Gewinnern
des Preisrätsels! Greifen Sie zur Feder,
und lösen Sie das nebenstehende
Rätsel. Senden Sie uns das richtige
Lösungswort auf einer Postkarte bis
4. März 2011 zu. Zu gewinnen gibt es
einen Gutschein für zwei Personen
für ein Fondue chinoise à discrétion
im Seehotel Pilatus, Hergiswil, im Wert
von 78 Franken. Machen Sie mit, und
senden Sie eine Postkarte an folgende
Adresse (Absender nicht vergessen):
«Anzeiger Luzern»
Preisrätsel
Maihofstrasse 76
Postfach
6002 Luzern
oder an:
[email protected]
Vermerk «Preisrätsel»
Das richtige Lösungswort des letzten
Preisrätsels lautet PENNAELER.
attraktivste in der Region Luzern. Nicht die
erhöhten Gebühren gaben zu reden, sondern die Fragen: Kann man den Saal auf
lange Zeit hinaus reservieren? Und kann
man im Hinblick auf das Konzert oder die
Aufführung Proben durchführen und Kulissen oder Instrumente stehen lassen?
Lösungen gab es vorerst keine. Wirtschaftlichkeit des Zentrums und die Interessen
der Vereine stehen in einem Konflikt. Das
Beispiel zeigt, dass Aussprachen nötig
sind. Emmen hat mit dem Centro Papa
Giovanni und dem Akku Bau 716 neue,
attraktive Kulturräume bekommen. Ein
Anfang für eine gemeinsame Plattform
für die Kultur ist gemacht.
WB
Emmens Kulturvereine und Kulturinstitutionen zum ersten Mal an einem Tisch.
Die Feste soll man
feiern, wie sie fal­
len. Apéros auch.
In den meisten
Fällen bleibt ein
Apéro nicht ein­
fach ein Apéro,
sondern geht hinüber in ein rau­
schendes Fest und fröhliches Bei­
sammensein. Der beliebte Brauch
von Herrn und Frau Schweizer ist
immer im Trend, und Gründe für
einen Apéro gibt es viele, auch
wenn man manchmal etwas län­
ger danach suchen muss: Will­
kommensapéro, Feierabendapé­
ro, Geburtstagsapéro,
Vorprüfungsapéro, Jubiläums­
apéro, Fasnachtsapéro, Feier­
tagsapéro, Samstagmorgen­
11­Uhr­Apéro, Samstag­
nachmittag­17­Uhr­Apéro und
der berüchtigte Abschiedsapéro.
Letzterer kann den Beteiligten
Bauchschmerzen bereiten – so
auch mir. Denn wer verabschie­
det sich schon gerne? Ein Ab­
schiedsapéro im Gefängnis aus­
genommen ... So oder so kommt
im Leben die Zeit, wo man «Uf­
wiederluege» sagt. Meistens
weint das Auge mehr, als es
lacht. Aber genau da kommt der
Apéro ins Spiel: Mit dem Apéro
kommt das lachende Auge ein
bisschen mehr zum Vorschein –
zumindest ist das bei mir so. Und
weil dem so ist, muss ich jetzt
nämlich auch los, zu meinem ei­
genen Abschiedsapéro vom «An­
zeiger Luzern». Aber etwas habe
ich gelernt: Kein Abschied ist für
immer, denn man sieht sich im­
mer zwei Mal im Leben. In die­
sem Sinne «Ufwiederluege».
Katrin Werlen
PD
Fondue Chinoise à discrétion
inkl. GRATIS-EINTRITT ins Dancing PILATUSKELLER
oder ins Badecenter PALM PARK
Täglich
Chinoise + Tanzen:
CHF 39.00 pro Person
Chinoise + Baden:
CHF 39.00 pro Person
Chinoise + Baden + Tanzen
+ Schlummern im Doppelzimmer mit Frühstücks-Buffet:
CHF 128.00 pro Person
Auflösung des letzten Rätsels
M
P
N M E
E T S
S
U
P E
T A R
G
R E B
E
E
A D E L
A
O E L
M
R L
M
U
T S
I
K
T A
N
S T
PENNAELER
Folgende Rätselfreundin hat einen
Gutschein für zwei Personen für ein
Fondue chinoise à discrétion im Seehotel Pilatus, Hergiswil, im Wert von
78 Franken gewonnen:
Klara Stucki-Brader, Emmen
Reservationen unter
Telefon 041 632 30 30
[email protected]
M
N G E
I
E
A N
R L E
T
A B I
S A M
C U
A D
G
G
O
N I C K E
N B A U
K I N O
N
A A R
A
N
E
M
O
K A N
W U E
F L
A
G
E
L
O
C H S E N
L E I H E
O R G E
D
N
U
O E D E
I S T E R
O B
S T
W-183
Veranstaltungen
2. – 8. März
Wanted Man – A Tribute to
Johnny Cash M. Soul (CAN),
Country, Folk, 20.30 Uhr, Blue
Bar, Industriezone an der Reuss,
Gisikon
PoP, Rock, Jazz, Mix
KoNzErTE
Anna Bolena Musiktheater von
Gaetano Donizetti, Felice Romani,
19.30 Uhr, Luzerner Theater,
041 228 14 14, Theaterstrasse 2,
Luzern
ThEATEr
FrEiTAG, 4.3.
Speedflirting 19.30 Uhr,
Penthouse, 041 226 88 88,
Pilatusstrasse 29, Luzern
DivErSES
Füdlibar – das Original
DJ Zombi, 21.30 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
Fasnacht total DJs Furi,
Mr. Freeze, Tschuppi, 12 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
Mix
American Uni DJ Tury Salvatore,
House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr,
Opera, 041 259 20 00,
Hallwilerweg 14, Luzern
ElEctRonic, HousE
Danza latino Reggaeton,
Hip-Hop, R'n'B, 22 Uhr, The Loft,
041 410 92 44, Haldenstrasse 21,
Luzern
Black Music
Party DJ Bennö, Hardrock,
22.30 Uhr, Metzgerhalle,
Baselstrasse 1, Luzern
Schmudo DJ Tigerlilly,
Rock'n'Roll, 21 Uhr, Mindblowers
Hookahbar, Zürichstrasse 67,
Luzern
Hype DJ Ecko, Disco, Hip-Hop,
Electro, 22 Uhr, Rok, 041 410 41
90, Seidenhofstrasse 5, Luzern
PoP, Rock
PArTyS
Musikzentrum Sedel, 041 420 63
10, Sedelstrasse, Luzern
Pilatusgeister 08.45 Uhr, Nix in
der Laterne, Reusssteg 9, Luzern
Crazymusic 22.30 Uhr, Nix in der
Laterne, Reusssteg 9, Luzern
Wahu Bar 21 Uhr, Industrie 45,
041 761 26 42, Industriestr. 45,
Zug
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und
täglich auf www.anzeiger-luzern.ch
MiTTwoch, 2.3.
ThEATEr
Anna Bolena Musiktheater von
Gaetano Donizetti, Felice Romani,
19.30 Uhr, Luzerner Theater,
041 228 14 14, Theaterstrasse 2,
Luzern
Tanz 6 Tanz von Oliver Dähler
und Caroline Finn, 20 Uhr, UG,
Winkelriedstrasse 10, Luzern
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
Pure Melodies 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Workshopkonzerte Jazz
Repertoire
Alexander Werner (tb), Nino
Wenger (s), Sebastian Pietrowiak
(g) u. a., Jazz, 20.30 Uhr,
Jazzkantine, 041 410 73 73,
Grabenstrasse 8, Luzern
Keynote Jazz Kenny Drew Jr.
und Thomas Dobler, Jazz,
19.45 Uhr, Theater Casino Zug,
041 729 05 05, Artherstrasse 2-4,
Zug
PArTyS
ElEctRonic, HousE
Sparschwein DJ Toni Caputo,
House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr,
Opera, 041 259 20 00,
Hallwilerweg 14, Luzern
Prebang DJs Ecko, Rakim,
Mash Up, Electro, 22 Uhr, Rok,
041 410 41 90, Seidenhofstr. 5,
Luzern
DivErSES
Gwunderstunde – Haariges
Ab 5 Jahren, Luege, Lose, Stuune,
Wärche im Museum, 14 Uhr,
Natur-Museum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Kunst über Mittag: Eugène
Delacroix Mit Murielle Henchoz,
12 Uhr, Kunsthaus Zug, 041 725
33 44, Dorfstrasse 27, Zug
DoNNErSTAG, 3.3.
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
Jam Session Richard Decker (p),
Jazz, 21.30 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
The Aggrolites (USA)
The Roaring Twenties, Spin-Club
DJs, Ska, Soul, Reggae, 20 Uhr,
Improvisationen
Mega Horvath, 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Disco Churchillgarden, Shoegaze,
Indie, Wave, 21 Uhr, Nix in der
Laterne, Reusssteg 9, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Dance on the Top
DJ Le Stelle, 70s, 80s, Hits,
21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88
88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Party Kofmehl DJ-Crew,
Alternative, Indie, Rock, 21 Uhr,
Schüür, 041 368 10 30,
Tribschenstrasse 1, Luzern
Füdlibar Rock DJ Chris, Rock,
21.30 Uhr, The Bruch Brothers,
Baselstrasse 7, Luzern
Ü-40-Party DJ Someone, Pop,
Disco, 21 Uhr, Théâtre La Fourmi,
041 360 54 78, Tribschenstr. 61,
Luzern
Ruebli send fein Indie,
Postpunk, 22 Uhr, Treibhaus
(Beiz), 041 360 14 88,
Spelteriniweg 4, Luzern
Black Music
Happy Tunes DJ Serious Cyrus,
Funk, Soul, Hits, 22 Uhr, Bar 59
(Bar), Industriestrasse 5, Luzern
It's Diva DJ Touch, Black Music,
23 Uhr, Grand Casino Luzern
(Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Eternal Twitch DJ Döschde,
Funk, Disco, 22 Uhr, Suite, 041 210
21 31, Pilatusstrasse 1, Luzern
I Love Reggaeton DJs Tiago,
A-Less, El Nino, Reggaeton,
Hip-Hop, R'n'B, 22 Uhr, The Loft,
041 410 92 44, Haldenstrasse 21,
Luzern
ElEctRonic, HousE
Funloving Society DJs Uni-T,
Style, Shabba, Daitan, Tech
House, Minimal, 22 Uhr, Bar 59
(Club), Industriestrasse 5, Luzern
Stereo Disco DJ Jean Luc Picard,
Clubhits, 23 Uhr, Das schwarze
Schaf, 041 227 00 33,
Frankenstrasse 2, Luzern
Bassdas DJs Dhamuzien,
Dubstep, Nu Jazz, Broken Beats,
Deep House, 22 Uhr, Madeleine,
Baselstrasse 15, Luzern
Epikur Ball DJs Shaggy, Ccutzero,
Techno, Minimal, Electro, 22 Uhr,
Mindblowers Hookahbar, Zürichstrasse 67, Luzern
One Night Stand DJ Bruno S,
House, Electro, Hip-Hop, 20 Uhr,
Opera, 041 259 20 00,
Hallwilerweg 14, Luzern
Ladies' Night DJ Ray Douglas,
House, R'n'B, Hits, 20 Uhr, Pravda,
041 226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
Kaboom DJ Pagalé, Mash Up,
Electro, 23 Uhr, Rok, 041 410 41
90, Seidenhofstrasse 5, Luzern
Carneval Digital DJs The CSC,
Hans Muster, Super S, visuals
by Rec.Design, House, Electro,
Minimal, 22 Uhr, Lounge &
Gallery, Dammstrasse 25, Zug
Mix
Chlämmerball DJs Pepper, Bani,
live: 12 Guggen, 20 Uhr, Saal
Arabian Night &
Daniel Schnyder
Easy Listening Jazz Christoph
Hegi, 18 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Bonecrusher Fest 2011
Live: Dying Fetus, Keep Of
Kalessin, Carnifex, Annotations Of
An Autopsy, Fleshgod Apocalypse,
Angelus Apatrida, Metal,
18.30 Uhr, Schüür, 041 368 10 30,
Tribschenstrasse 1, Luzern
Arabian Night & Daniel
Schnyder Hommage à Daniel
Schnyder, Jazz, 19.30 Uhr, KKL
(Konzertsaal), 041 226 70 70,
Europaplatz 1, Luzern
Woodys ultimative
Absturzparty Urinstinkt (D),
Instabil, Team Sondermodelle, Die
Bierreligen Balkon Proleten (D),
Frost 89 (D), Schlächt, Cello
Inferno, Punk, 20 Uhr, Musikzentrum Sedel, 041 420 63 10,
Sedelstrasse, Luzern
Ventura Commodore, Rock, Post
Rock, 21 Uhr, Treibhaus, 041 360
14 88, Spelteriniweg 4, Luzern
PoP, Rock, Jazz, Mix
KoNzErTE
Ich und Clara Von und mit
Clara Buntin, 20 Uhr, Theater im
Burgbachkeller, 041 711 96 30,
St.-Oswalds-Gasse 3, Zug
ThEATEr
SAMSTAG, 5.3.
Kunst über Mittag: Pablo
Picasso Mit Matthias Haldemann,
12 Uhr, Kunsthaus Zug, 041 725
33 44, Dorfstrasse 27, Zug
DivErSES
Heinrich von Hünenberg,
Zentrumstrasse, Hünenberg
Shin Megamis Anti-Fasnacht
Disco 22 Uhr, Musikzentrum
Sedel, 041 420 63 10, Sedelstrasse,
Luzern
Retro Sounds DJ Phonque,
21 Uhr, The Lounge, 041 226 86
86, Sempacherstrasse 14, Luzern
Partyrock DJ Höllehond, 21 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
Samstag, 5.3., 19.30 Uhr,
KKL, Europaplatz 1.
Der Komponist Daniel Schnyder verbindet Welten – ein
herausragender Saxofonist,
der in seinen Kompositionen die Genre-Grenzen von
Jazz, Klassik und traditio-
WeekendTipp
nellen ethnischen Klängen
zu einem einzigartigen Musikerlebnis für seine Zuhörer
verwebt. Das Konzert, eine
Hommage des KKL Luzern
zu seinem 50. Geburtstag,
bietet ein Hörerlebnis zwischen traditioneller arabischer Musik und klassischen
westlichen Instrumenten.
Kabellos Del Fume, Delilahs,
My Baby The Bomb, Unplugged,
19.30 Uhr, Industrie 45, 041 761
26 42, Industriestrasse 45, Zug
PArTyS
PoP, Rock
Bad Girls Dance Party DJ lori.N,
Pop, Electro, Latin, Hip-Hop,
House, Reggae, R'n'B, 22 Uhr,
Casablanca Club Lounge,
Pilatusstrasse 15, Luzern
Saturday Night Fever
DJ ND Wave, 70s, 80s, Hits,
21.30 Uhr, Penthouse, 041 226 88
88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Füdlibar Fasnachtsbar
DJ Furi, Rock, Funk, 21.30 Uhr,
The Bruch Brothers,
Baselstrasse 7, Luzern
Black Music
Funky Fever DJs Murphy,
Double D (D), Funk, 22 Uhr, Bar 59
(Club), Industriestrasse 5, Luzern
Voilà DJs Shade, Slice,
Black Music, 22 Uhr, Grand Casino
Luzern (Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Direct Sounds Hip-Hop,
Alternative, Funk, 22 Uhr,
Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67, Luzern
Kinky Beats DJ Roger B, Funk,
Soul, 22 Uhr, Suite, 041 210 21 31,
Pilatusstrasse 1, Luzern
ElEctRonic, HousE
Drum'n'Bass Night DJ Lizard,
Drum'n'Bass, 22 Uhr, Bar 59 (Bar),
Industriestrasse 5, Luzern
Soundz DJ Iti, Mash-Up, 22 Uhr,
Das schwarze Schaf, 041 227 00
33, Frankenstrasse 2, Luzern
Absolut Pravda DJs Alex
Moreno, D-Rock, Flex, House,
R'n'B, 22 Uhr, Pravda, 041 226 88
88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Late Night DJ Phantomas,
Tech House, Electro, 04 Uhr, Rok,
041 410 41 90, Seidenhofstr. 5,
Luzern
Houseworks Ultra
DJs Pat Farrell, Mad Mark, Marco
Berto, Big B, House, Electro,
22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44,
Haldenstrasse 21, Luzern
Sophisticated Lounging
DJ Kid Baba, Soulful House,
21 Uhr, The Lounge, 041 226 86
86, Sempacherstrasse 14, Luzern
Mix
Maskenball: Chinatown
Mit Volkszählung und Leis à
Disclétion, 22.30 Uhr, Zwischenbühne, 041 340 12 21,
Papiermühleweg 1, Horw
Transmundial DJs U.R.S.N, Büsi,
22 Uhr, Madeleine, Baselstr. 15,
Luzern
Nerd DJs Just This, Mad Man,
23 Uhr, Rok, 041 410 41 90,
Seidenhofstrasse 5, Luzern
Bonecrusher Fest DJ Laskd,
18.30 Uhr, Schüür (Bar), 041 368
10 30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Rüüdigi Fasnachtsparty
DJs Chris, Tschuppi, 21 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
Why Not? Party
Live: Läterndlihöckler, 22 Uhr,
Uferlos, Geissensteinring, Luzern
Ü-30-Fasnachtsparty «Gruselkabinett» Ab 30 Jahren, 20 Uhr,
Chäslager, 041 361 10 01, Alter
Postplatz 3, Stans
Carnevale italiano
DJs Nino Brown, C.P.P.T., Karaoke
con Pantershow Patty e Filo,
22 Uhr, Lounge & Gallery,
Dammstrasse 25, Zug
SoNNTAG, 6.3.
ThEATEr
Wie es euch gefällt Komödie
von William Shakespeare,
13.30 Uhr, Luzerner Theater,
041 228 14 14, Theaterstrasse 2,
Luzern
Kaschtanka Ab 7 Jahren,
Kindertheater nach Anton
Tschechov, mit Mark Wetter
und Eric Rohner, Regie: Werner
Bodinek, 17 Uhr, Theater im
Burgbachkeller, 041 711 96 30,
St.-Oswalds-Gasse 3, Zug
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
PoP, Rock
Sham 69 Punk, 20 Uhr,
Industrie 45, 041 761 26 42,
Industriestrasse 45, Zug
Grand Slam DJs René S, Kev,
Jay, Tech House, Electro, House,
22 Uhr, Grand Casino Luzern
(The Club), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Good Old(ies) Sunday
DJ Michel Richter, Oldies,
19.30 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22, Luzern
PArTyS
Ibiza Calling Feat. 105 Radio
DJs Stella, Tury Salvatore, House,
Electro, Hip-Hop, 20 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
ElEctRonic, HousE
Late Night DJ Ivan R, Tech
House, Electro, 04 Uhr, Rok, 041
410 41 90, Seidenhofstrasse 5,
Luzern
Mix
We Love Sundays DJ Tom H,
22 Uhr, The Loft, 041 410 92 44,
Haldenstrasse 21, Luzern
DivErSES
Flohmarkt 10.30 Uhr, Südpol,
Arsenalstrasse 28, Kriens
40 Tage Leben mit Vision
Entdeckungsreise zu Sinn und Ziel
des Lebens, 09.30 Uhr, Heilsarmee
Zentralschweiz, Dufourstrasse 25,
Luzern
MoNTAG, 7.3.
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
Wendy McNeill (CAN/SWE)
Ziska Lovis, Folk, 20 Uhr, Südpol,
Arsenalstrasse 28, Kriens
Alte Garde Rothenburg
22.30 Uhr, Nix in der Laterne,
Reusssteg 9, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Füdlibar – Höllenhund Spezial
DJ Höllenhund, Rock, 21.30 Uhr,
The Bruch Brothers, Baselstr. 7,
Luzern
ElEctRonic, HousE
Dorfdisko DJs Hollow Bone,
Fish+Fish, Electro, Rock, Wave,
Industrial, 22.30 Uhr, Metzgerhalle, Baselstrasse 1, Luzern
Beyond Reality Carnival Circus
Goa, 21 Uhr, Schüür, 041 368 10
30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Mix
Fasnacht total DJs Furi, Mr.
Freeze, Tschuppi, 12 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
DiENSTAG, 8.3.
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
Jason Collett (CAN)
The Great Park (GB), Folk, Blues,
20 Uhr, Südpol, Arsenal-strasse 28,
Kriens
Montana Piano Entertainment
Patrick Greiner, 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Chnupe Sager 22.30 Uhr,
Nix in der Laterne, Reusssteg 9,
Luzern
PArTyS
Mix
Fasnacht total DJs Furi,
Mr. Freeze, Tschuppi, 12 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
Veranstaltungen mit wurden mit
gebucht. | Einträge in die Agenda und Promotionen auf
www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
AUSSTELLUNGEN
Geheimnisvolle Welt der
Eisblumen Mo-So 09-18 Uhr,
Gletschergarten, 041 410 43 40,
Denkmalstrasse 4, Luzern
Schnelle Schlitten
Winterlandschaft mit Schlitten
im Museum, Di-So 10-17 Uhr,
Forum Schweizer Geschichte
Schwyz, 041 819 60 11,
Hofmatt, Zeughausstrasse 5,
Schwyz
A Tranquil Order
Werke von Li Gang,
Di-Fr 10-18 Uhr, Galerie Urs
Meile, 041 420 33 18,
Rosenberghöhe 4, Luzern
Ai Weiwei Di-Fr 10-18 Uhr,
Galerie Urs Meile, 041 420 33
18, Rosenberghöhe 4, Luzern
Pulsations
Werke von Catherine Gfeller,
Di+Mi 10-20 Uhr,
Do-So 10-17 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Europaplatz 1, Luzern
Schlachtenpanorama
Werke von Patricia Bucher,
Di+Mi 10-20 Uhr,
Do-So 10-17 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Europaplatz 1, Luzern
Da draussen – Planetenaufnahmen aus dem All
Fotoausstellung von Michael
Benson, Di-So 10-17 Uhr,
Natur-Museum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Mirror Projectand High
Energy Abstractions
Werke von Barbara Kempf,
Mo-So 10-22 Uhr, Park Hotel
Weggis, Hertensteinstrasse 34,
Weggis
Linea – Vom Umriss zur
Aktion Di-Fr 12-18 Uhr,
Sa+So 10-17 Uhr, Kunsthaus
Zug, 041 725 33 44,
Dorfstrasse 27, Zug
Fischfangmethoden aus
zehn Jahrtausenden
Di-Sa 14-17 Uhr, Museum für
Urgeschichte(n), 041 728 28 80,
Hofstrasse 15, Zug
Krienser Masken 1920 – 1970
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
Universal Studios
Werke von Taiyo Onorato und
Nico Krebs, Mi-Sa 14-17 Uhr,
So 11-17 Uhr, Museum im
Bellpark, 041 310 33 81,
Luzernerstrasse 21, Kriens
Die Anständigen
Mo-Sa 15-19 Uhr, Kleintheater
Luzern, 041 210 33 50,
Bundesplatz 14, Luzern
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBf1snvttYWTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07ib4TG092uYE1IKVSNA1Z0lWnIwSa3aoRgU5EmlIqPQ_hzaHHViAE1We634BQhusi1wAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzY0MAQAFUaU7g8AAAA=</wm>
Tipps
Senioren
DONNERSTAG
Öffentliche Führung
durch die Ausstellungen
Catherine Gfeller: Pulsations,
Patricia Bucher: Schlachtenpanorama, 18 Uhr,
Kunstmuseum Luzern,
Europaplatz 1, Luzern
SAMSTAG
Rezital zur Erlangung des
Masterdiploms
Deborah Landolt, Violine,
Klasse Sebastian Hamann,
18 Uhr, Konservatorium –
Saal Dreilinden,
Dreilindenstr. 93, Luzern
MONTAG
Torten-Schiff
Kaffee und Kuchen,
14.12 - 16:47 Uhr, SGV Schiffanlegestelle, Bahnhofplatz,
Luzern
Tipps für Kids
mehr Infos: www.leporello.ch
Fasnacht für Kids
Jetzt geht es los mit der siebten
Jahreszeit! An vielen Orten gibt
es spezielle Umzüge und Feiern
für Kinder. Zum Beispiel am 3.3.
in Littau, am 5.3. in Kriens (ab
10.30 Uhr) und Emmen (ab 14
Uhr). Weitere Infos zur Fasnacht
rund um die Stadt Luzern findest
du unter luzerner-fasnacht.ch.
Museum entdecken
Täglich ausser Montag
Wer es lieber etwas ruhig hat,
kann im Natur-Museum und
im Historischen Museum tolle
Ausstellungen entdecken.
Verlosungen
Kulturtipps für Kids
Nebst Buchtipps und Spielbesprechungen findest du hier
auch Verlosungen für Kino,
Zirkus und Theateraufführungen.
www.leporello.ch
Leporello gibt
11
Szene
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Die Zentralschweiz ist im Schwingfieber
Ein(ig) Volk von Schwingern
Die Zentralschweiz
stellt im nationalen
Verband die grösste
Anzahl Mitglieder. Und
sie ist das Epizentrum
eines Booms, der das
ganze Land erfasst hat.
Tätigkeitsbericht der Feuerwehr
Koch - Abderhalden: Martin Koch (links, am Eidgenössischen im Duell gegen den dreifachen Schwingerkönig Jörg Abderhalden) gehört zu den stärksten Luzerner Schwingern und startet in Rothenburg als Mitfavorit.
PD
wie Jörg Abderhalden oder Kilian Wenger,
die den ISV-Schwingern die Suppe versalzen haben.»
Pechvogel «Geni schränz»
Seit Harry Knüsels Triumph ist dem Königstitel nur ein Innerschweizer wirklich
wieder nahegekommen. Eugen Hasler, in
der Schwingerszene als «Geni schränz»
eine Legende, verlor sowohl 1989 in Stans
wie auch 1995 in Chur den Esaf-Schlussgang. Zweimal startete der Schwyzer als
grosser Favorit in die Endausmarchung,
zweimal scheiterte er. Noch heute gilt
Hasler in Schwingerkreisen als der
stärkste Nicht-Schwingerkönig aller
Zeiten. Mit dem Schwingsport hat Hasler
aber auch jetzt noch nicht abgeschlossen.
Der frühere Sennenschwinger amtet derzeit als technischer Leiter im ISV.
Grab und das Unspunnen-Schwinget
Der erfolgreichste Innerschweizer der
letzten Jahre ist der 32-jährige Sennen-
schwinger Martin Grab. Der Schwyzer nen- wie auch Kilchberger Schwinget
qualifizierte sich in Frauenfeld dank zählen zu den eidgenössischen Anlässen;
im Gegensatz zum Esaf wereines von vielen Fachleuten
den aber keine Kränze vernicht erwartet starken Aufgeben. Es geht hier vor allem
tritts für den finalen Showums Prestige. Die beiden
down. Weil der Berner KiliFeste werden abwechsan Wenger aber derart dolungsweise alle drei Jahre
minant auftrat, war Grab
ausgetragen. Beim Kilchberbereits vor dem Schlussger Schwinget (zuletzt 2008
gang chancenlos auf den
mit Sieger Christian Stucki)
Königstitel. Grab realisierte
setzten sich auch schon
seinen grössten Triumph
zwei Innerschweizer durch:
2006
am
Unspunnen1962 der Luzerner Hans
Schwinget in Interlaken.
Bühler und 1990 Eugen
Damals bezwang er den
Hasler.
grossen Favoriten Jörg AbManuel Röösli *
derhalden sensationell im «Der Schwingsport
Schlussgang und sicherte
*Manuel Röösli ist seit
war für mich eine
sich den zweiten InnerJanuar 2011 RedaktionsleiLebensschule.»
schweizer
Unspunnenter der Schwingerzeitung
Sieg nach Leo Betschart
«Schlussgang». Der 25-jähHarry Knüsel
1981. Als Titelverteidiger
rige Luzerner hat bis zu seihofft Martin Grab auch dieses Jahr auf nem 18. Lebensjahr selber regelmässig die
einen Effort in Interlaken. Der Unspun- Schwinghosen angezogen.
Dreitägiges Spektakel in Rothenburg
Vom 13. bis 15. Mai findet in Rothenburg das 92.
Luzerner Kantonale Schwingfest statt. 2013 folgt
das «Innerschweizerische» in Emmen.
A
lle neun Jahre kann der Schwingklub Rothenburg das Luzerner
Kantonale Schwingfest durchführen. In zweieinhalb Monaten ist es
(pd) Über 550 Artikel der Bereiche
Garten, Handwerk und Freizeit aus dem
Coop Bau+Hobby-Sortiment werden per
sofort massiv und dauerhaft günstiger.
Coop Bau+Hobby gibt der Kundschaft
auf diese Weise einmal mehr die erwirtschafteten Einsparungen weiter, die
dank erneut verbesserter Konditionen in
der Beschaffung, Effizienzsteigerung in
der Logistik und nicht zuletzt dank des
günstigen Eurokurses erzielt wurden.
(pd) Die erste Etappe im Umbau des
MParc Ebikons ist abgeschlossen: Am
10. März öffnen das umgebaute Gartencenter und die Migros-Filiale ihre
Tore. Im MParc Ebikon wird seit dem
3. Januar umgebaut. Bis zur grossen
Gesamteröffnung am 1. September werden hauptsächlich die Verkaufsflächen
auf den neusten Ladenbaustandard der
Migros angepasst. Auch die Infrastruktur,
wie der Erdbebenschutz und die Lüftung,
werden auf den modernsten Stand gebracht. Insgesamt investiert die Migros
Luzern 14 Millionen Franken in den Umbau. Am 10. März öffnen als erste Märkte
der MParc und das Gartencenter Do
it+Garden ihre Tore.
S
Eine grosse Bedeutung geniesst das
Schwingen vor allem in der Zentralschweiz.
Der Innerschweizerische Schwingerverband (ISV) hat von den fünf Teilverbänden
im nationalen Verband die gröss-te Anzahl
Mitglieder und Aktiv- sowie Jungschwinger. Trotz den vielen starken Schwingerpersönlichkeiten ist es bis jetzt erst einem
Innerschweizer gelungen, den Schwingerkönigstitel zu ergattern. 1986 in Sion gewann der für den Schwingklub Cham und
Ennetsee schwingende Heinrich Harry
Knüsel überraschend den Titel. Der Sennenschwinger bezwang im Schlussgang
den haushohen Favoriten und heutigen
Obmann (Präsident des Eidgenössischen
Schwingerverbandes) Ernst Schläpfer. «Der
Königstitel ist eine besondere Anerkennung. Ich bezeichne den Schwingsport als
eine Lebensschule und habe natürlich auch
vom Königstitel im privaten Alltag profitieren können», sagt Knüsel. Wieso er bis heute der einzige Innerschweizer König geblieben ist, kann sich Knüsel nur bedingt erklären. «Es gab und gibt in anderen Verbänden
immer wieder Ausnahmeerscheinungen
550 Artikel günstiger
Wiedereröffnung Gartencenter
und Migros-Supermarkt
chwingen boomt.» Mit diesem Slogan wirbt die nationale Schwingerzeitung
«Schlussgang».
Der
Schwingsport hat sich seit dem Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest (Esaf)
2004 auf der Luzerner Allmend zu einem
anerkannten Sport entwickelt. Es gehört
mittlerweile zur Selbstverständlichkeit,
dass das Schweizer Fernsehen von den
grossen eidgenössischen Anlässen mit
grossem Aufwand berichtet. Allein im
Vorjahr beim Esaf in Frauenfeld standen
rund 80 Mitarbeiter der nationalen TVAnstalt für das Schwingfest im Einsatz.
Während 17 Stunden berichtete man
über das Geschehen im und rund um das
Geschehen im Kurzholz.
Grosser Verband – noch wenig Ertrag
Kurzmeldungen
wieder soweit. Auf dem Sportplatz
Chärnsmatt bestreiten 220 Schwinger
den Kantonalen Schwingertag (13. bis 15.
Mai).
Stucki wird sich dem Publikum für eine
Talkshow sowie eine Autogrammstunde zur Verfügung stellen.
Spannende sportliche Ausgangslage
Innovatives OK
Das Organisationskomitee unter der
Leitung von Präsident Bruno Odermatt
hat sich im Hinblick auf den Grossanlass
einiges einfallen lassen. «Am Freitagund Samstagabend werden wir mit
volkstümlichen Unterhaltungsabenden
vor allem die Leute aus der Region ansprechen», sagt Odermatt. Einen besonderen Gast empfangen die Rothenburger am Freitagabend, 13. Mai. Christian
Für den Hauptanlass am Sonntag, 15.
Mai 2011, erwarten die Organisatoren
gegen 5000 Zuschauer in Rothenburg.
Der Eintritt ins Festgelände ist gratis,
wer aber das Schwingfest in der LUKBArena geniessen will, muss Eintritt zahlen. Sportlich ist eine spannende Ausgangslage zu erwarten. Die besten Luzerner Schwinger wie Martin Koch, Benno Studer oder Ueli Banz erwarten
starke Gegnerschaft aus der übrigen Innerschweiz. Noch ist nicht definitiv bekannt, welche Schwinger aus Zug,
Schwyz, Uri und Ob- und Nidwalden antreten. Bekannt ist hingegen der Gästeklub aus dem Appenzell. Der Schwingklub Gais wird vom Eidgenossen Michael Bless angeführt. Die Ausgangslage
zweieinhalb Monate vor dem Anlass ist
spannend. Es gibt viele Mit-, aber keinen
Topfavoriten.
Das Schwingfest in der LUKB-Arena in
Rothenburg wird mit dem Anschwingen um 8 Uhr eröffnet. Den Schlussgang
erwarten die Organisatoren um 17 Uhr.
Mehr Informationen unter www.rothenburg2011.ch.
«Innerschweizer» 2013 in Emmen
Das Gesamt-OK des 92. Luzerner Kantonalen Schwingfestes Rothenburg mit Präsident Bruno Odermatt (vorne, 4. von links).
PD
Im Jahr 2013 findet auf dem Militärflugplatz Emmen das 105. Innerschweizer Schwing- und Älplerfest statt. Damit
erhält der Schwingklub Luzern als Organisator ein besonderes Geschenk zu seinem 100-Jahr-Jubiläum.
Manuel Röösli
(pd) 534 Mal wurde die Feuerwehr Stadt
Luzern im vergangenen Jahr alarmiert
und leistete zusätzlich 249 geplante
Dienstleistungen – wie zum Beispiel
Bereitschaftsdienste während Grossveranstaltungen. Das Einsatzspektrum war
vielfältig. Es wurden 46 Personen und 13
Tiere aus bedrohlichen Notlagen gerettet. Mit 534 alarmmässigen Einsätzen
war das Jahr 2010 ein durchschnittliches
Jahr. Die zusätzlich 249 geplanten
Dienstleistungen, also Einsätze ohne
Alarmierung, blieben gegenüber des
Vorjahres von der Anzahl praktisch
gleich. Diese geplanten Dienstleistungen
werden vor allem für Bereitschaftsdienste während Grossanlässen wie Fasnacht oder Luzerner Fest und für die von
der Gebäudeversicherung geforderten
Wachdienste bei Vorstellungen des
Luzerner Theaters erbracht.
Ältere Frauen spielen viele Rollen
(pd) Nicht alle Frauen im Grossmutteralter sind auch Grossmütter. Wie definieren sie ihre Rolle? Die zweite Zukunftskonferenz der GrossmütterRevolution
stellt am 7. und 8. April solche und weitere Fragen im Hotel und Bildungshaus
Matt in Schwarzenberg zur Diskussion.
Anmeldung: www.grossmuetterrevolution.ch; Infos: Anette Stade, [email protected], Tel. 061 683 40 23.
Schwing-News
Start mit Kinderwettbewerb
(pd) Am 1. März startet das 92. Luzerner
Kantonale Schwingfest in Rothenburg
mit dem Kinderwettbewerb. Kinder und
Jugendliche können in drei Alterskategorien ihrer Fantasie freien Lauf lassen
und den Schwingsport aus ihrer Sicht
darstellen. Die Malvorlagen sind auf den
CSS-Agenturen sowie bei verschiedenen
Rothenburger Detaillisten erhältlich
oder können auf der SchwingfestHomepage heruntergeladen werden.
Die Preisverleihung findet Samstag,
14. Mai, um 18 Uhr im Raiffeisenzelt
beim Sportplatz Chärnsmatt statt. Am
gleichen Tag öffnet das grosse Chenderparadies seine Tore.
In einem Monat startet der Vorverkauf.
Ab dem 1. April hat man die Möglichkeit, via Homepage oder der Luzerner
Kantonalbank, Filiale Rothenburg, Tickets für den Musigplausch von Freitag,
13. Mai, und das Kantonale Schwingfest
von Sonntag, 15. Mai, zu beziehen. «Der
Eintritt für das Festgelände mit den verschiedenen Festwirtschaften und Bars,
dem Gabentempel und Chenderparadies ist für alle gratis. Einzig für die
LUKB-Arena, wo das Schwingfest stattfindet, benötigt man ein Ticket», sagt
OK-Präsident Bruno Odermatt.
Immobilien
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
KOCH
Umzüge &
enTsorgUngen
[email protected]
Tel. 041 361 18 10
www.lasloumzuege.ch
3-Zimmer-Wohnung
neu renoviert, mit Balkon.
Küche mit GS, Bad/WC sep. mit Fenster,
Zimmer mit Spannteppich, Keller.
Miete Fr. 1580.– inkl. NK, ab 15. März 2011.
Auskunft unter Telefon 041 420 78 44
Emmenbrücke
Wir vermieten per 1. April 2011
eine gemütliche
●
Mietzins: Fr. 720.– inkl. NK
●
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
Mietzins Fr. 1'385.-- inkl. NK
●
2–2½ Zimmer
Zu vermieten ab sofort in Adligenswil
2½-Zimmer-Wohnung
Anfragen:
LIVO AG
Jurastrasse 20, 4600 Olten
Tel. 062 212 77 55
www.livoag.ch
J. Huber AG, Kriens. Umzüge gut und
günstig seit 1938! Gratis-Offerte.
www.huber-transporte.ch 041 320 46 46
Zu vermieten per sofort an solvente
Person (keine WG) preisgünstige, renovierte
3-Zimmer-Altbau-Wohnung
Zu vermieten, Schauenseestr. 8, Kriens
Parterre, Neustadtquartier.
Anfragen unter Chiffre H 025-578578
an Publicitas S. A., Postfach 48, 1752
Villars-sur-Glâne 1.
3½-Zimmer-Wohnung
1. OG, ganze Wohnung mit Parkettböden,
grosse Küche mit GS, grossem Kühlschrank und Balkon, diverse Wandschränke. Wohn-Esszimmer mit Cheminée und
Balkon.
Mietzins Fr. 1450.– und NK Fr. 190.–.
Parkplätze vorhanden, MZ Fr. 60.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
025-578110
Zu vermieten in Emmenbrücke
3½-Zimmer-Wohnung, 9. OG
025-578095
im Zentrum, Top-Aussicht.
Miete Fr. 1290.– plus NK.
www.richie-immobilien.ch
Telefon 041 850 02 02
2-Zimmer-Wohnung
DG mit Balkon
025-576749
Zu vermieten in Malters, Hellbühlstrasse, in
neuer Überbauung, grosse
Mietzins Fr. 1000.–, NK Fr. 130.–.
Bezug per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt 041 250 27 37* während der
Bürozeit.
025-578106
025-578624
4½-Zimmer-Wohnung (166m2) im 4.OG
Die ganze Wohnung ist mit Parkett ausgestattet. Moderne Küche (GS/Mikrowelle/Granitabdeckung), 2 Nasszellen,
Schwedenofen und vier Dachkammern die
viel Stauraum bieten. Direkter Liftzugang
in die Wohnung.
Zu vermieten per 1. April 2011 renovierte
3-Zimmer-Wohnung,
1. OG mit Balkon
Zu vermieten in Luzern (Sagenmattstrasse)
nach Vereinbarung, nur ca. 15 Gehminuten
vom Bahnhof entfernt, eine moderne
moderne Küche mit allem Komfort, Plattenböden, Decken abgeschrägt und hell getäfert,
Bad/Dusche/WC, Reduit, grosszügiger Balkon,
Lift direkt in die Wohnung usw.
Der Schlüssel zur Zufriedenheit.
Zu vermieten in Hergiswil NW ab sofort neue
3½-Zi.-Attikawohnung
– sonnig gelegen, 5. Min zum Bahnhof
und Einkauf
– Terrasse mit Sicht auf See und
Berge
– Waschmaschine und Tumbler
– Einbauschränke, LaminatPlattenböden
– Bodenheizung
– Keller und Parkplatz
Fr. 2250.– exkl. NK
Parkplatz Fr. 50.–, NK Fr. 150.–
Telefon 041 630 20 87 oder
Telefon 076 403 25 84
012-209785
��� ����� � ��� ��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzCwMAMAiLTqbg8AAAA=</wm>
Mietzins CHF 2‘550.00 inkl. NK akonto
Aussenparkplatz CHF 40.00 und/oder
Autoeinstellplatz CHF 120.00.
������� ��������� ��������
�� �� �� ����� ����������������
������ ���� ���������������
������������ ���������
<wm>10CEXKMQ6AMAwEwRfFunNwEnAJoYooAPECRM3_KxANK023rbkJPmNd9ro6AbVguaAkpyUpHZ0Zgtw79A3kQMaksKj-36FOYQNn4ADlPq8HYwybj10AAAA=</wm>
Auf Ihre Kontaktaufnahme freuen wir uns.
Weitere Auskünfte
Seline Iten, Telefon 041 768 40 60
[email protected]
��������� ���������� �� ������
������� �������
��� ��� �� �� � ����������������
����������������������������
VERIT Immobilien AG
Neuhofstrasse 1, 6340 Baar/Zug
KRIENS
Emmenbrücke
4-Zimmer-Wohnung
(Altbauwohnung), neu renoviert, Glaskeramikherd, Essküche, grosser Balkon, Nähe
Zentrum.
Mietzins Fr. 1390.– und Fr. 170.– NK,
PP möglich.
Telefon 041 310 66 16
025-578615
Zu vermieten in Luzern, Nähe Kantonsspital, auch als Wohngemeinschaft
Telefon 041 930 20 39
025-577515
Zu vermieten, in zentral gelegenem Wohnund Geschäftshaus, an kinderlose, ruhige
Mieter: Ab 1.4.2011 hübsche, teilrenovierte
Wohnung, alles Parkett oder Platten, schöne
Wohnküche mit GS, Bad mit Doppellavabo,
kleiner Balkon, Lift, Keller- und Estrichanteil.
Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 185.–, evtl. Kabelnetz-Gebühren. 24 Std. Parkplatz mietbar.
Auf Wunsch Übernahme der Hauswartung.
Inkl. Privatparkplatz nachts/SA + SO
IBAG AG, Frau V. Ottiger, 041 367 99 58
Zu vermieten an der Haldenstrasse in
Emmenbrücke
Bad vor kurzem renoviert.
Mietzins Fr. 990.–, NK Fr. 160.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt 041 250 27 38* während der
Bürozeit.
025-578104
4½-Zimmer-Wohnung
im 2. Obergeschoss
Mietzins: Fr. 1878.– inkl. NK
025-576747
Beim Paulusplatz, Luzern
3-Zimmer-Wohnung (BGF 79 m2)
Wir vermieten
per sofort oder nach
Vereinbarung eine sehr
attraktive
Grosszügige Wohnung mit
Eichenparkett. Helles
Wohn- und Esszimmer,
schöne Küche mit GS/GK,
Bad/WC mit Fenster sowie
Dusche/WC. Balkon mit
Sicht ins Grüne, div.
Einbauschränke, kinderfreundliche Lage, Lift und
EHP vorhanden.
150 m² Wohnfläche, Balkon, Cheminée,
Parkettböden, Keller, Garage auf Wunsch.
Mietzins Fr. 2200.–, NK Fr. 285.–.
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 18
4-Zimmer-Wohnung
Mietzins Fr. 980.–. NK Fr. 250.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während
der Bürozeit.
025-578109
Emmenbrücke
Waldstrasse 3
Wir vermieten an schöner Lage
per 1. April 2011 eine attraktive und helle
4–4½ Zimmer
Wir vermieten in Emmen schöne
4½-Zimmerwohnung
Untere Halten
Sonnige, kinderfreundliche Lage mit
Weitblick ins Grüne und in die Berge.
Laminat- und Plattenböden,
6. OG, Balkon, Lift usw.
Fr. 1’580.– inkl. Nebenkosten.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzA1NQIAN8zi2g8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12b10ew0noSiCAMILCJr_KxIMYtwsSyjjM_b16FsQMCV5kyyomlth0JW9tICZDORAR7Vi9Ph36lPagRk4wfxc9wsDVJ6eXQAAAA==</wm>
3½-Zimmer-Wohnung
�� ��������������
Mietzins Fr. 1670.– inkl. HK/NK
3½-Zimmer-Dachwohnung
Mietzins Fr. 1790.– exkl. NK
Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16
6281 Hochdorf • T 041 910 01 01
[email protected] • www.schuler-pfister.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzAyNgMALbmajg8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBf1snvtlZaTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07ib4TG092uYE1IINRWN2WpaS6JqqpFQdqlFBjow0RWbxf4c2hx1YgBOU57pf_zy2gF0AAAA=</wm>
4- bis 5½-Zimmer-Wohnung
Luzern, Hochrüti
Luzern
Viel Wohnfläche im Eigentumsstandard
Per 1. April an der Luzernerstrasse kleine
025-578347
Luzern, Hochrüti
Zu vermieten per 1. April 2011 neu
erstellte
Auskunft zu Bürozeiten:
Tel. 041 440 00 44, 078 798 83 83
Burgweg 3
�� ����������������� ��������� ���
��� �������� ���� ���� ������������
sitzplatz, ohne Keller, eigener Zugang,
WC/DU/Waschen. Gewünscht 2-JahresMietvertrag.
Miete Fr./Mt. 1200.– inkl. NK.
inkl. Abstellplatz.
Weitere Informationen:
Telefon 041 370 82 60
025-578565
Habermacher Transport AG Umzüge
Grossmatte Ost 6
Transporte
6014 Littau
Einlagerungen
Mietzins Fr. 1100.–, NK Fr. 150.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während
der Bürozeit.
���� ��� ���������
in Einfamilienhaus, ca. 55 m², mit Garten-
!
025-578631
Abstellplatz/Garage vorhanden.
Details/Bilder: Website „Aktuelle Angebote“
ImmoDienste
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
[email protected] › www.immodienste.ch
4½-ZimmerAttikawohnung
Zu vermieten in Hergiswil NW, Montanastrasse 9, nach Vereinbarung, renovierte
und helle
Grosszügiges, schönes Wohnzimmer mit Cheminée, Küche
mit GS/GK und Fenster. Bad/
WC und DU/WC jeweils mit
Fenster, zwei z. T. gedeckte
Terrassen mit Abendsonne
und toller Aussicht! Einbauschränke, Reduit, Oblicht im
Entree, Lift direkt zur Wohnung. EHP vorhanden, ÖV,
Einkaufen und Autobahnanschluss in nächster Nähe.
4-Zimmer-Wohnung
Geeignet für 2-Personen-Haushalt.
Mit Keller- und Estrichabteil.
Mietzins Fr. 1475.–, zzgl. NK Fr. 280.–.
Autoabstellplatz Fr. 50.–.
Auskunft erteilt: 041 670 26 66
Treuhandpraxis Wallimann, Alpnach Dorf
Mietzins: Fr. 2425.– inkl. NK
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
verima
Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 15
4½-Zimmer-Wohnung
025-578596
025-578598
●
Neue Küche, neues Bad.
en
eln
Züg ne Sorg
oh
Bezug sofort möglich. Mietzins pro
Monat Fr. 720.–, Parkplatz Fr. 40.–
Falck & Cie. AG, 6004 Luzern
Telefon 041 418 54 50
www.falck-services.ch
����� ������
<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-S3tulAJm1oQQDgBQXN_BcEgnnu9hxE-U132ugYDGJJnLoZgy1SUQySTuwREVMA8vssNqvHnVOe0AQ04wHSf1wOqEcyOXAAAAA==</wm>
●
Mietzins Fr. 700.–, NK Fr. 120.–
Auskunft erteilt Telefon 041 250 27 38* während der Bürozeit oder donnerstags von 17
bis 19 Uhr.
025-578103
041 260 60 50
4-Zimmer-Altbauwohnung im 2. OG
mit Bad/WC, Küche, Keller und
Waschküche. Keine Zentralheizung,
Ölofen im Korridor.
4-Zimmer-Wohnung
3½-Zimmer-Wohnung
Mietzins Fr. 1100.–, NK Fr. 230.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während
der Bürozeit oder donnerstags von 17–19 Uhr.
1-Zimmer-Wohnung
Habermacher
www.umzuege-habermacher.ch
4-Zimmer-Altbauwohnung
Grosse, helle Wohnungen mit modernem
Ausbau in Eigentumsstandard, Minergie
zertifiziert, offene Küche mit Granitabdeckung, 2 Nasszellen, Reduit, Balkon, Plattenresp. Parkett- und Laminatböden, Keller, Lift,
Waschküche mit WM/Tumbler und Secomat,
Hobbyräume, Autoeinstellhallenplätze usw.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1jU3M7QwNQAAeNgN2Q8AAAA=</wm>
●
Zu vermieten in 6014 Luzern, Luzernerstr. 47
2½-Zimmer-Wohnung
Zu vermieten in Ebikon
Zu vermieten in Kriens an der Brunnmattstr. 26
Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 13,
Nähe Bahnhof
Küche mit GS
Böden z.T. Laminat
Einbauschrank
Balkon mit schöner Aussicht
Lift im Haus
Einstellgarage vorhanden
Wohn-/Schlafbereich mit Parkett, Kochnische mit Fenster,
Bad/WC, Einbauschrank, Balkon, Lift, Nähe Einkaufsmöglichkeiten und ÖV, PP vorhanden.
Tag der offenen Türe
Samstag, 19. März 2011
110 bis 14 Uhr
25-578283
3-Zimmerwohnung
im 5. OG
1-Zimmer-Wohnung
im 5. Obergeschoss
verima
12-209944
Wir vermieten per 01.04.2011
an der Rüeggisingerstrasse 9
St.-Niklausen-Gasse 7
025-578108
Kriens
www.ararat.ch
Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72
Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern
Fr. 1250.–/Mt. exkl. NK (BWF 86 m²,
Gartensitzplatz 21 m²).
An Nichtraucher auf dem Wesemlin grosse,
sonnige und ruhige
3–3½ Zimmer
1–1½ Zimmer
ENTSORGUNGEN
Loftwohnung
Alle Zimmer Parkett, 2 Balkone, Keller, Estrich. Mietzins Fr. 890.–, NK Fr.
140.–, PP Fr. 50.–.
Telefon 041 440 72 55
025-578641
Möbellift • Klaviertransporte
Wohnungsreinigungen
025-578582
separater Eingang, Dusche/WC,
Kochnische, Fernseh- und Telefonanschluss. Mitbenützung Keller und
Waschküche, nur an Nichtraucher/in.
Fr. 580.– mtl. NK.
Telefon 041 440 19 73/079 689 76 04
Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.
Mit Abgabegarantie.
ab Fr. 1900.–/Mt. exkl. NK (BWF 145 m²,
Balkon 35 m²).
3-Zimmer-Wohnung
möbliertes Studio
REINIGUNGEN
4½-Zimmer-Wohnungen
025-574868
Wohnungsreinigung
mit Abgabe-Garantie
Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift
Demontage und Montage, Kartons usw.
Fr. 2400.–/Mt. exkl. NK (BWF 155 m²,
2 Terrassen mit total 157 m²).
041 410 56 00
Zu vermieten in Littau, Luzernerstrasse, per 1. Juni 2011
In Ebikon zu vermieten:
MZ Fr. 1650.– inkl. HK/NK.
Telefon 041 930 20 39
4½-Zimmer-Attikawohnung
Entsorgungen / Wohnungsreinigungen
Studio/Zimmer
UMZÜGE
Wir vermieten ab 1. Juni 2011
025-578591
Infos unter Tel. 079 571 14 14
So schön kann Wohnen sein
UMZÜGE
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzI1MgQALusXYw8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBf1snft0pSTpagGAYQXEDT_VxAMYtz07hR8alv2troCxsB sNHUlpWDwEoUpRldTGhSj2tss5ez_DnUKGzADB1Tu83oAqvq _jl0AAAA=</wm>
A R A R AT
Erstvermietung Gasshof, Luzern-Littau
185-069704
Umzug, neue Wohnung?
Und dann noch die alte Wohnung putzen?!!
Stehen weitere Reinigungsarbeiten in
Ihrem Haushalt an?
Schweizer Frauen übernehmen gerne
preiswert diese undankbare Arbeit für
Sie. Umzugsreinigungen selbstverständlich mit Abgabegarantie.
Mietzins Fr. 1250.–, NK Fr. 250.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt Tel. 041 250 27 38* während
der Bürozeit.
025-578107
1
2
4
3
Gutscheine von
Mc Donald`s zu gewinnen!
Unser Fotograf Heinz Steimann hat
sich auf Fotosafari begeben und dabei
viele herzige Schnappschüsse gemacht. Wer
sich auf einem dieser Bilder erkennt, hat einen McDonald`s-Gutschein im Wert von 20
Franken gewonnen. Die Gutscheine können beim «Anzeiger Luzern» an der
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern,
abgeholt werden.
6
5
11
8
7
10
9
17
12
Präsentiert von:
McDonald’s Restaurants:
Pilatusstrasse 1, 6003 Luzern
Hertensteinstrasse 32, 6004 Luzern
15
13
14
16
14 Luzern – Die Stadtseite
UMweLt
Öko-Forum
Stadt
Luzern
Mitteilungen
LeSen aLter handSchriften – ein
KUrSangebot deS
StadtarchivS
Sie möchten Ihre alten Familiendokumente
lesen können oder in Archiven forschen. Das
Stadtarchiv Luzern macht Sie mit der alten
deutschen Kurrentschrift vertraut.
Kursleitung:
Dr. Hildegard Gantner-Schlee, Muttenz
Kursort:
Stadtarchiv Luzern, Industriestrasse 6,
Gebäude ewl, 3. Stock
Nächste Kursdaten:
1. Teil: Freitag, 25. März 2011,
14.00–17.30 Uhr
2. Teil: Freitag, 1. April 2011, 14.00–17.30 Uhr
Sind Sie interessiert, die Kursdaten gehen
Ihnen aber nicht? Melden Sie sich trotzdem,
das Stadtarchiv informiert Sie, sobald ein
nächster Kurs durchgeführt wird.
Kurskosten:
Fr. 120.–
Anmeldung:
Stadtarchiv Luzern
Telefon: 041 208 73 80
Fax:
041 208 73 81
E-Mail: [email protected]
KranKenKaSSe
Mit der «Tageskarte Gemeinde»
zum Auto-Salon
In Zeiten hoher Mobilität erreichen die verkehrsbedingten Emissionen Belastungswerte,
die nicht mehr toleriert werden dürfen.
Gegenwärtig bieten sich verschiedene umweltschonende Treibstoff- und Antriebsalternativen an.
Vom 3. bis 13. März findet in Genf der 80.
Internationale Auto-Salon statt. Erfahren Sie
mehr über die modernen Technologien wie
die Hybrid- oder Gastechnik – Sehen Sie die
Autos von morgen.
Mit der «Tageskarte Gemeinde» fahren Sie
bequem mit dem öffentlichen Verkehr nach
Genf. Die «Tageskarte Gemeinde» berechtigt
auch zur Benützung der Trams und Busse in
Genf. Zudem erhalten Sie an der Kasse des
Auto-Salons einen ermässigten Salon-Eintritt.
Reservieren Sie Ihre «Tageskarte Gemeinde»
frühzeitig über www.oeko-forum.ch oder Telefon 041 412 32 32. Beachten Sie, dass ab 1.
März 2010 im öko-forum neu 16 Tageskarten
zur Verfügung stehen.
Die «Tageskarten Gemeinde» sind ohne
zeitliche Einschränkung vom ersten bis zum
letzten Zug gültig (nicht aber in Nachtzügen
und Nachtbussen).
Weitere Informationen zur «Tageskarte
Gemeinde» finden Sie unter
www.oeko-forum.ch und zum
Auto-Salon unter www.salon-auto.ch.
eLternSchULe der Stadt LUzern
Individuelle Prämienverbilligung 2011
für die Krankenpflegeversicherung gemäss KVG
Für viele bedeuten die hohen Krankenversicherungsprämien eine grosse Belastung. Als
Entlastung können Beiträge zur Verbilligung
der Krankenversicherungsprämien beantragt
werden. Massgebend ist der steuerrechtliche
Wohnsitz am 1. Januar. Bei Anmeldung bis
zum 30. April erfolgt die Anspruchsberechnung für das ganze Jahr.
Anspruch besteht, wenn die vom Bund
festgelegten durchschnittlichen Richtprämien höher sind als 16,5 Prozent des
Totalbetrages aus dem steuerbaren Einkommen plus 10 Prozent des steuerbaren
Vermögens.
In Ausbildung stehende Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene unter 25
Jahren, die bei ihren unterhaltspflichtigen
Eltern wohnen, haben mit diesen zusammen
einen gemeinsamen Anspruch auf Prämienverbilligung. Der Anspruch wird aufgrund des
Einkommens (max. Fr. 100 000.–) und Vermögens der in Ausbildung stehenden Personen
und ihrer Eltern berechnet. Das Formular
muss durch die Eltern eingereicht werden.
Anmeldeformulare können ab sofort bei der
AHV-Zweigstelle der Stadt Luzern verlangt
oder im Internet unter www.ahvluzern.ch
heruntergeladen werden.
öko-forum
Bourbaki Panorama Luzern
Löwenplatz 11
6004 Luzern
Tel.: 041 412 32 32
Fax: 041 412 32 34
E-Mail: [email protected]
Internet: www.oeko-forum.ch
Öffnungszeiten:
Mo: 13.30–18 Uhr
Di–Fr: 10–18 Uhr
Sa: 10–14 Uhr
Stadt Luzern
AHV-Zweigstelle
Obergrundstrasse 1
6002 Luzern
Telefon: 041 208 82 92 und 041 208 82 94
(Mittwochvormittag sind die Schalter jeweils
geschlossen)
Auszug aus dem Kursprogramm 2010/2011. Das detaillierte Kursprogramm
kann beim Sekretariat der Elternschule bezogen oder im Internet unter
www.elternschule.stadtluzern.ch heruntergeladen werden.
Anmeldungen nimmt entgegen: Stadt Luzern, Sekretariat Elternschule,
Obergrundstrasse 1a, 6002 Luzern, Telefon 041 208 89 02,
Fax 041 208 89 01, E-Mail: [email protected]
Die Kurskosten in Klammern gelten für Kursteilnehmer/innen, die nicht in der Stadt Luzern wohnen.
14 Grosseltern – «eine Chance für 3 Generationen»
Kursdaten:
21./28. März 2011 / 14.30–17.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 80.– (Fr. 90.–)
Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin
15 Wenn Erziehungsstrategien ungenügend wirksam sind ...
Elterncoaching – ein Kurs für Eltern von Kindern von 3 bis 8 Jahren
Kursdaten:
21./28. März 2011, bei Bedarf 18. April / 19.00–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 105.– (Fr. 120.–)
Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin
16 Wie meine Mutter? Wie mein Vater?
Kursdaten:
22./29. März; 5./12. April 2011 / 19.00–21.00 Uhr
Kurskosten:
Fr. 140.– (Fr. 160.–)
Kursreferentin: Heidy Helfenstein, Psychotherapeutin, Ausbilderin FA
17 Lern- und Arbeitstechnik für Jugendliche vom 6. bis 10. Schuljahr
Kursdaten:
23./30. März; 13./20. April 2011 /
Kurs A: 13.30–15.30 Uhr / Kurs B: 16.00–18.00 Uhr
Kurskosten:
Fr. 150.– (Fr. 170.–)
Kursreferentin: Susanne Zehnder, Psychologin FH, dipl. Berufs- und Laufbahnberaterin
18 Kinder- und Jugendschutz im Internet
Kursdaten:
24./31. März; 7. April 2011 / 19.30–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 105.– (Fr. 120.–)
Kursreferent: Stefan Caduff, dipl. Pflegefachmann HF, BSc in Angewandter Psychologie ZFH
19 Mit Beziehung zum Lernerfolg – für Eltern oder Bezugspersonen von Kindern
mit Lern- und Leistungsproblemen
Kursdaten:
4. April 2011 / 19.00–21.00Uhr
Kurskosten:
Fr. 35.– (Fr.40.–)
Kursreferent: Jäggi Ulrich Daniela, lic phil. Psychologin FSP
20 Starke Seelen – starke Kinder. Förderung von Stärken und Widerstandskräften
im Erziehungsalltag – für Eltern von Kindern bis 10 Jahre
Kursdaten:
16./23./30. Mai; 6. Juni 2011 / 19.00–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 150.– (Fr. 170.–)
Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin
21 Starke Eltern – starke Kinder
ein Kurs für Eltern von Kindern im Alter von 2 bis 12 Jahren
Kursdaten:
17./24./31. Mai; 7. Juni 2011 / 19.00–21.15 Uhr
Kurskosten:
Fr. 160.– (Fr. 180.–) EP, Fr. 270.– (Fr. 310.–) Paare
Kursreferent: Stefan Christen, lic. phil. Fachpsychologe für Kinderund Jugendpsychologie FSP, Triple-P-Berater und -Trainer
22 Freiheit in Grenzen – ein Kurs für Eltern von Kindern bis 8 Jahre
Kursdaten:
14./21. Juni 2011 / 19.00–21.30 Uhr
Kurskosten:
Fr. 80.– (Fr. 90.–)
Kursreferentin: Dagmar Böhler-Kreitlow, dipl. Heilpädagogin, STEP- und Triple-P-Trainerin
Immobilien
5 Zimmer und mehr
KRIENS
Diverse Angebote
Vermietung
Emmenbrücke
Chörbli 3
Per 1. April oder nach Vereinbarung
4-Zimmer-Wohnung
renoviert, Estrich, Keller, mit Gartensitzplatz, Nähe Zentrum.
Mietzins Fr. 1430.– und NK Fr. 180.–.
Telefon 041 310 66 16
025-578616
Wir vermieten per 1. April 2011
eine sanierte und schöne
15 Luzern
Reusszopfweg 20, 60
Loftwohnung
5½-Zimmer-Wohnung
im 5. Obergeschoss
enb elä ge Par ket t
Mo der ner Ausbau , Bod
sch ma schine und
Wa
ene
und Platten , eig
, Par kpl atz oder
kon
Tum ble r, gro sser Bal
ugemietet wer den .
daz
n
kan
atz
llpl
ste
Ein
143 0.–
Mie tzin s exk l. NK Fr.
Ganze Wohnung mit Parkettboden. Moderne, helle Küche
mit GK und Durchreiche. Modernes Bad sowie sep. GästeWC. Sonniger Balkon mit Sicht
ins Grüne. Einbauschränke im
Korridor. Lift vorhanden.
Abstellplatz Fr. 40.–.
Truvag Treuhand AG Luzern
Telefon 041 818 78 78
www.truvag.ch
[email protected]
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
Mietzins Fr. 1370.– exkl. HK/NK
Einstellhallenplätze zu Fr. 110.–
vorhanden
Knüsel Treuhand und Verwaltungs AG
Schöngrund 26, 6343 Rotkreuz
Telefon 041 798 20 00
E-Mail: [email protected]
25-578191
Zu vermieten in Kriens zentral gelegene
4½-Zimmer-Wohnung
Miete Fr. 1440.– plus Heiz- und Nebenkosten Fr. 240.–.
Auskunft erteilt Tel. 079 838 48 80.
025-578319
Ihr Fachgeschäft für
WohnungsReinigungen
t
sei 72
19
verima
luzern
Wir vermieten in Hochdorf LU an ruhiger
und kinderfreundlicher Lage eine grosszügige 4½-Zimmer-Wohnung mit Laminatböden in allen Räumen, Bad/WC und sep.
Gäste-WC, diverse Einbauschränke, Balkon
mit schöner Aussicht, Kellerabteil.
025-578594
Mietzins: Fr. 1794.– inkl. NK
Zu vermieten nach Vereinbarung
an der Adligenswilerstrasse 95
Fr. 2800.–, NK Fr. 260.–
Auskunft und Besichtigung
Telefon 041 854 60 80
025-578561
Vanoli Immobilien Treuhand AG
Artherstrasse 44, CH-6405 Immensee
[email protected], www.c-vanoli.ch
Mietzins Fr. 1600.–, NK Fr. 300.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
Auskunft erteilt 041 250 27 38* während der
Bürozeit.
STREVerwaltungen
Emmenbrücke, Nähe Rothenburg, Mühlematt
Wir vermieten an ruhiger Lage grosszügige, helle
Wohnzimmer mit grossen Fenstern
Schlafzimmer mit Laminat
Küche mit Geschirrspüler
Einbauschränke
Reduitabstellraum
Sitz- und Grillplatz
Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe
Nähe öffentlicher Verkehrsmittel,
SBB und Bus
– Einstellhallen- und Parkplatz
können dazu gemietet werden
5-Zimmer-Wohnung
25-575714
Für alle die das Ländliche in der Stadt suchen!
Wohnen Sie gerne in der Stadt und suchen aber
trotzdem das Ländliche? Dann sind Sie bei uns
genau richtig, denn wir vermieten nach Vereinbarung an ruhiger Lage direkt neben dem Naherholungsgebiet Meggerwald folgende Wohnungen :
3.5 Zi-Wohnung
4.5 Zi-Wohnung
5.5 Zi-Gartenwohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TW3NLO0MAYAVzuALQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKKw6AMBAFwBN1817b7YeVtKgGAYQTEDT3VyQYxLgZw1Twmft69M0IQF2uqZZg1CQl0kKEULPBM3mQE1WVuXrav11vbgcW4ATlue4XNg2Tr10AAAA=</wm>
Die Wohnungen verfügen über:
-Parkett im Wohnraum
-Platten in Küche und Nasszellen
-Granitabdeckung in Küche
-Glaskeramik
-Geschirrspüler
-grosser Balkon o. Gartensitzplatz
-Kellerabteil
Büro/Gewerbe/Lager
Parkplätz in der Einstellhalle für CHF 150.00 mtl.
vorhanden.
–
–
–
–
–
–
–
–
Zu vermieten in Malters,
Bahnhofstrasse 7
Täglich ab 18.00 Uhr
Mietzins Fr. 1366.–, NK Fr. 200.–.
Bezug per sofort oder nach Vereinbarung.
2½- und 4½-Zimmer-Wohnungen
tele1.ch
Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91
4½-Zimmer-Wohnung
025-578101
Parkett- und Plattenböden
Balkon/Sitzplatz
Lift/Keller
familienfreundliches Quartier
Einstellhallenplatz Fr. 140.–
Büro und Unterhalt.
W. Rütimann Littau
Zu vermieten in Malters, Oberfeld, in neuerer Überbauung
5½-Zi.-Wohnung im 2. Stock
5½-Zimmer-Wohnung
Fr. 1700.–/NK Fr. 250.–
Bezug per 1. Mai 2011 oder n. V.
Auskunft erteilt 041 250 27 38,
während der Bürozeit
Luzern, Büttenenquartier
025-578515
4–4½ Zimmer
Wir freuen uns auf Sie!
T 041 248 45 04
[email protected]
ImmoScout24-Code: 2026369
Horw-Zentrum
Kantonsstrasse 100
Büro/Gewerberaum, 1. OG
Wohn- und Geschäftshaus im
Herzen von Horw, geeignet für Büro,
Praxisraum, usw., Parkettboden,
grosse Fensterfronten, 101 m², unterteilbar, sep. WC, Abstellraum (5m²),
Lift, direkter Zugang zu öffentlichem
Parkhaus
Miete CHF 1’800.–, NK CHF 170.–
Bezug nach Vereinbarung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzcxNwQAboV8KA8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBBE0RN1M7Pttg0roagGAYQTEDT3VxAM4idP_N7dBF9jW_a2OgG1YKWkQqdlqYmuNEkxOlSjghzIl1WZ_b9Dm8IGzMAByn1eD4xS01RdAAAA</wm>
Mietzins 2½-Zimmer-Wohnung
Fr. 1040.–/1070.–, NK Fr. 150.– (per 1. April).
Mietzins 4½-Zimmer-Wohnung
Fr. 1440.–, NK Fr. 180.–, im EG (per 1. April).
Auskunft und Besichtigung:
079 643 10 94
025-578581
… In über 100 000 Haushaltungen
in der Stadt- und
Agglomeration Luzern
www.lupk.ch
[email protected]
T 041 228 76 46
15
Luzern – Die Stadtseite
BAuAuSSchreiBungen
Osterangebote vom 26. April bis 6. Mai 2011
Die Pläne und weitere Akten der aufge-
Kreativ- und Sportwoche für Kinder und Jugendliche
führten Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau Luzern, Hirschengraben
Ab Dienstag, 26. April 2011, findet die Kreativ- und Sportwoche 4 Jahren können bei speziell ausgewählten
Kursen mitmachen.
Ostern 2011 statt. Aus 90 verschiedenen, interessanten und
vielseitigen Kursen können die Kinder und Jugendlichen ihre
Standorte
Die meisten Kreativ- und Sportkurse finden
Favoriten auswählen. Die Kurse dauern jeweils eine Woche.
17, 2. Stock, Büro 2.315, während der
Schalteröffnungsstunden 8.00–12.00 Uhr
und 13.30–17.00 Uhr, zur Einsicht auf.
Weitere Informationen:
Die Freizeitangebote in den Osterferien sind
ein Angebot der Stadt Luzern, Kinder Jugend
Familie, in Zusammenarbeit mit der Abteilung
Kultur und Sport. Die Kreativ- und Sportwoche
sind ein attraktives und kreatives Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche. Die Kinder
und Jugendlichen haben Gelegenheit, in verschiedenen Bereichen zu schnuppern. Im Rahmen der Kreativ- und Sportwoche besteht kein
Leistungsdruck. Die Kinder und Jugendlichen
können frei ausprobieren, experimentieren
und neue Erfahrungen sammeln. Teilnehmen
können alle Kinder und Jugendlichen, welche
eine Stadtluzerner Schule (Volksschule, private
Schule, Kantonsschule Alpenquai oder Reussbühl) besuchen oder den Wohnsitz in der
Stadt Luzern haben.
www.stadtluzern.ch
Auflagefrist 25. Februar 2011
bis 16. März 2011
Bauprojekt Nr: 2011–0045. Umbau und
Umnutzung in Kindergarten. Lage:
Fluhmühlerain 12. Grundstück: 1244.
Todesfälle
Alter
Grundsätzlich werden die Kurse für Schülerinnen und Schüler ab der 1. bis zur 6. Klasse
angeboten. Bei einigen Kursen liegt die Altersbeschränkung bei 16 Jahren. Auch für die
ganz Kleinen besteht ein Angebot: Kinder ab
in städtischen Schulhäusern statt. Alle Standorte sind auf der Website und in der Mitte der
Broschüre zu finden. Zu allen Standorten sind
in der Broschüre Koordinaten angegeben. Mit
diesen Koordinaten kann der Standort einfach
und schnell auf dem Kinderstadtplan gefunden werden. Der Kinderstadtplan wurde im
Herbst 2010 an alle Schülerinnen und Schüler
der Stadt Luzern verteilt. Es hat noch Exemplare dieser beliebten Karte! Der Stadtplan
kann so lange Vorrat im Büro Kinder Jugend
Familie, Winkelriedstrasse 12a, 6002 Luzern,
kostenlos bezogen werden.
Das gesamte Angebot ist auf der Seite
www.freizeit.stadtluzern.ch ersichtlich.
Lisa Meier
Kinder Jugend Familie
Animation/Partizipation
Breites Angebot
2.2. Aeschlimann, Bruno, 1952, Fluhmattstrasse 30; 9.2. Zurmühle, Odette, 1932,
Bergstrasse 11; 12.2. Borer-Kunz, Julie,
1921, Berglistrasse 41; 12.2. SchmidRiedmann, Marlène, 1940, Furrengasse
Comic zeichnen, Basteln und Werken mit verschiedenen Materialien, einen eigenen Trickfilm machen, Theater spielen, Backen oder
Klettern, Schwimmen, Football spielen, im
Yoga die eigene Mitte finden, Kutschenfahren
oder eine Kampfkunst erlernen. All dies und
noch mehr wird an der diesjährigen Kreativund Sportwoche Ostern 2011 angeboten.
Anmeldung ab sofort möglich
13; 15.2. Lötscher-Cola, Ursula, 1943,
Tribschenstrasse 50; 17.2. Herzog, Ernst,
1924, Geissmattstrasse 22; 17.2. Bühler,
Therese, 1931, Hertensteinstrasse 66; 17.2.
Senften-Kudrnova, Maria, 1920, Schädrütistrasse 44; 17.2. Wechsler, Josef, 1932,
Jungfrauweg 1.
Anmeldeschluss für die Kurse ist 13. März
2011. Anmelden kann man sich online über
die Website www.freizeit.stadtluzern.ch oder
per Post an Stadt Luzern, Kinder Jugend Familie, Freizeit, Hirschengraben 17, 6002 Luzern.
Die Broschüre wurde Ende Februar an den
Stadtluzerner Schulen an alle Schülerinnen
und Schüler verteilt. Ein Kurs für eine Woche
kostet 30 Franken.
Alle Infos zu den Kursen und Anmeldung auf www.freizeit.stadtluzern.ch.
Bild: Elledesign.ch
Immobilien
Büro/Gewerbe/Lager
Vermietung
… Mit aktuellen Themen aus Luzern
6014 Luzern
, Büro und Praxis
Luzernerstrasse 150
155 m² und 85 m²
Truvag Treuhand AG Luzern
Telefon 041 818 78 78
www.truvag.ch
[email protected]
025-578515
.–/m ²/Jahr, zentrale
Net tomietzins Fr. 150
he, WC -Anlag e,
Lag e, EG/1. OG mit Küc
n, Par kpl ätze
öde
enb
latt
t/P
ket
Par
ittelbarer Näh e.
vor han den , ÖV in unm
Logopädin sucht Therapieraum für Stimmtherapie in der Stadt Luzern, 15–25 m². Preis
ca. Fr. 500.–. Zugang zu fliessendem Wasser nötig. Telefon 041 210 44 59
012-209905
Verkauf
Kaufgesuche
SIE WISSEN NICHT,
WAS SIE VERSCHENKEN
SOLLEN?
Gesucht:
Ungeheizte Lagerhalle 500–1000 m²
oder entsprechendes Bauland, um
Lagerhalle zu erstellen, 1000–1500 m².
Offerten bitte an:
Bucher & Schmid, Bootswerft AG
Alpenquai 13, 6005 Luzern
025-578539
Eigentumswohnungen
5½-Zimmer-AttikaMaisonettewohnung
Nähe Dorfzentrum in Adligenswil zu verkaufen. Nettowohnfläche ca. 140 m², sehr
sonnig, mit Sicht auf Rigi, grosse Terrasse
35 m², Minergiestandard, energiesparende
Holzpelletheizung, sep. Doppelgarage mit
viel Stauraum. VP Fr. 980 000.–.
Engel & Völkers Luzern, Stone Property AG
Rathausquai 10, 6004 Luzern
Daniel Steffen
Tel. 079 656 19 37
Tel. 041 410 66 91
[email protected]
025-578632
Diverse
Wir suchen für einige unserer Kunden
dringend
Mehrfamilienhäuser,
Einfamilienhäuser,
Eigentumswohnungen
und Bauland
in der Stadt Luzern und Umgebung.
Angebote bitte an:
ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54
www.iclag.ch
139-777958
Schenken Sie Freude aus der
freundlichsten Einkaufsstadt der
Welt! Die City-Gutscheine sind
individuell und vielfältig einsetzbar
und das ideale Geschenk für jede
Gelegenheit.
www.city-luzern.ch
tusgeister
50 Jahre Pila
eiterkeit
lH
Jubel Trube
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzGwNAAARJ9E1A8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKMQ6AIBAEwBdx2b2DAF6JWBELNb7AWPv_ysTGYroZw5Pg0_p69M0JaAopR1S4WpVa6IyUbOpQFgU5EVYMFuH_Dm0OO7AAJ1Se634BNa9OHF0AAAA=</wm>
248 48 48
ern, T 041
sse 4, Luz
ra
st
er
st
Klo
s.ch
te
Winterkar
w.rothau
unter ww
anzeiger-Luzern.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
David Zibung – Vorbild für FCL-Jungs!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMgEAL7oKrQ8AAAA=</wm>
www.affentranger-elektro.ch
Bundesstrasse 16 6003 Luzern Tel. 041/227 80 80
<wm>10CEWLMQqAMBAEX5Swe3cxxCs1VsFCxReItf-vDDYOTDMwrXmK-JzqetTNCUgKKSvEXAyRvRSnacwqoFM6IEZKMha1wf8jTHPYgQU4wfhc9wtYDgj4YQAAAA==</wm>
Dgk wpu igjv Kjpgp gkp Nkejv cwh#
Praxis Liwina
J. Andres, Kriens
• Dipl. Inkarnations- +
Heilrückreisetherapie
• Dipl. Klassische Massage
• Dipl. Fussreflexzonentherapie,
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwNgIAWy5yXQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEWLMQqAMBAEX5Swe5fT6JUaq2Ch4gvE2v9XBhsHBqaZWt0iPqeyHmVzAmLBeoWKiw6RHelMGkUFraQBYiQtMWel_0OY5rADC3CC8bnuF4EquuxgAAAA</wm>
Meditation + Familienstellen
Jetzt neu
• Mediale Engelsbotschaften
• Krankenkassenanerkannt
(Massage)
Er gilt beim FCL als Urgestein: David Zibung ist das Vorbild
für den Nachwuchs. Seit 16 Jahren hält er das FCL-Tor dicht.
S
chon mit zehn Jahren begann David Zibung
auf der Allmend in der FCL-Migros-Fussballschule seine sportliche Karriere. «Ich habe
alles gegeben, um als Fussballer an die Spitze zu
kommen», sagt der Hergiswiler, der in seinem
Stammverein als Stürmer begann und zum Goalie umfunktioniert wurde. Der Grund: In dieser
Talentgruppe gab es zu diesem Zeitpunkt sonst
keinen Torhüter. «Meine Eltern, denen ich sehr
viel verdanke, haben mich dann jahrelang bis zur
Autoprüfung zur Allmend gefahren.»
Zibung bereut nicht, immer alles für den Fussball gegeben, für ihn gelebt zu haben: «Es war
ein grosser emotionaler Moment, als ich erstmals, nicht als Balljunge wie früher, sondern als
Goalie in der ersten Mannschaft eingesetzt wurde.» Es war noch unter Trainer René van Eck im
bung findet, dass auch sein Weg beim FC Luzern
gut und richtig war: «Ich profitierte hier durchwegs von hochqualifizierten Trainern.»
Zibung ist bereit, etwas zurückzugeben, «für
die professionelle Betreuung», die er beim FCL
jahrelang erfahren durfte. Es sei nirgends einfach, als Junger im Spitzenfussball Fuss zu fassen. Entsprechend versucht er mit anderen Routiniers wie Yakin, Renggli oder Ferreira den Jungen gut zuzureden, in der Kabine oder in den
Trainingspausen. «Wir sind als Team daran interessiert, dass sich alle wohlfühlen, dann können alle auch eine bessere Leistung erbringen.»
Um es tatsächlich ganz nach oben zu schaffen,
muss jeder selber alles geben. Zibung: «Da
braucht es hundert Prozent, ‹ein bisschen› reicht
nicht. Da muss man auf den Ausgang und vieles
St.-Niklausen-Gasse 7 • 6010 Kriens • Telefon 079 714 33 93
Für MIETWAGEN sind Sie bei uns
immer an der richtigen Adresse
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMQAAsNk9_A8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-b9dM0YlDLUggHACgub-igSDeO71Hi74TG092hYE1JMXQ0ZophTWYDbRwYOqpiBGGpSlgvHvNM1pBxbgBOW57hfxFEPQXQAAAA==</wm>
MIECAR AG Autovermietung / Leasing
Neuweg 8, 6003 Luzern
041 210 00 44
[email protected]
www.miecar.ch
Furrer Schreinerei
Holz-Metall-Renovationsfenster
Ritterstrasse 12, 6014 Luzern-Littau
Telefon 041 250 29 07, Fax 041 250 29 44
Bieri Federn- und Bremsenservice AG
Werkstrasse 8
6010 Kriens
Telefon 041/310 05 05
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMQMAhXxeFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEWKOw6AMAzFTtTqvaSBQkY oU8UAiBMgZu4_8VkY7MWu1S3iYyjzVhYnIBasVaTGRfNTmPS1iAqInmJgl5n8P8MwhhWYgB2M13He-kQ0Q1kAAAA=</wm>
• PW-Anhänger für jeden Einsatz
• PW-Anhänger zu vermieten
• Anhängevorrichtungen für
PW- und Geländewagen
* Hydraulikschlauch - Service
Ihre Leidenschaft ist der Fussball: Janko Pacar, Alain Wiss, David Zibung und Nico Siegrist.
Challenge-League-Spiel gegen Bulle im alten
Allmend-Stadion. Beim Stand von 1:1 kam Zibung ins Spiel – und der FCL feierte einen Sieg.
Mittlerweile gehört Zibung zum Kreis der Kandidaten für ein Aufgebot in die Nationalmannschaft. Seine Leistungen haben ermöglicht, dass
der FCL in dieser Saison als überraschender
Herbstmeister überwinterte. Auch wenn er inzwischen einen Vertrag beim FCL für zweieinhalb Jahre unterschrieben hat: «Es ist mein
grosses Ziel, einmal im Ausland zu spielen.»
Es wäre ein logischer Schritt, denn bisher verlief die Karriere von Zibung mustergültig nach
oben: FCL-Kinderfussball, U-15-Schweizer-Meister, U-17-Nachwuchsmannschaft im Aktivfussball, dann 2005/06 in die erste Mannschaft,
zuerst als Nummer 2, dann schnell als Stammkeeper, seit fünf Jahren. «Wichtig ist, dass man
auf allen Stufen immer auch spielt und Erfahrungen sammeln kann.» Nationalgoalie Diego
Benaglio hat den Weg übers Ausland, über den
VfB Stuttgart und über Portugal gewählt. Zi-
Huber Stefans
mobile
Hundeschule
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMQYACog0ZQ8AAAA=</wm>
Carrosserie
Car
rosserie
Velo
Ve
lo
Roller
<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-b_tWKAShloQQDgBQXN_BcEgnnutRRZ8xrrsdQ0CmlMuBrdQh5DwPugmxTSoagpi4BtonZX4fxqntAEzcIByn9cDF-xUrV8AAAA=</wm>
Tel./Fax: 041 340 65 75
E-Mail: [email protected]
Der FC Luzern setzt auf den Nachwuchs –
dies zeigt die Statistik der «eigenen» Spieler, die in dieser Saison in der ersten Mannschaft eingesetzt wurden.
Was sind die Voraussetzungen, dass sich ein
junger, talentierter Fussballer im Spitzenfussball auch durchsetzen kann?
Rolf Fringer: Durchsetzungsvermögen, Wille, Hartnäckigkeit, der Wille, Opfer zu bringen. Es braucht Härte gegen sich selbst.
Bild: Beni Zosso
andere verzichten, muss diszipliniert sein.» Es
sei wichtig, immer dranzubleiben, man dürfe
nicht ‹zittern›, wenn man eine Chance bekomme, ein gutes Spiel zu bestätigen. Weiter
muss ein Spieler laut Zibung kritikfähig sein und
akzeptieren, dass der Trainer nur das Beste will.
«Man muss sich jeden Tag, wenn man ins Bett
geht, fragen, was man besser machen kann.»
Diese Eigenschaften und Stärken wünscht Zibung den Nachwuchsspielern Alain Wiss, Nico
Siegrist und Janko Pacar. Diese Jungs haben die
Ausbildungsstufen beim FCL absolviert und
spielen bei Cheftrainer Rolf Fringer bereits eine
wichtige Rolle. Weitere Spieler, das weiss Zibung, folgen nach. Er nennt etwa Mario Bühler,
den 1,93 Meter grossen Verteidiger mit Gardemassen. Zibung ist beeindruckt von dessen
Leistungen im zehntägigen Trainingscamp in El
Gouna: «Er hat ein riesiges Potenzial, wenn er
verletzungsfrei bleibt.» Er denkt auch an Mario
Urtic, der schon gute Auftritte in der ersten
Mannschaft hatte. Auch Sascha Bento beurteilt
Sie sehen sich viele FCL-Nachwuchsspiele an
– wie beurteilen Sie generell die Qualität des
Nachwuchsfussballs in der Schweiz und in
Luzern?
Es sind gute Strukturen vorhanden, Strategien sichtbar. Beim FCL pflegen wir eine
sehr gute Zusammenarbeit. Mir sind dabei
die Resultate der Mannschaften nicht so
wichtig. Ich sehe mir vor allem die einzelnen Talente an, um zu beurteilen, ob sie im
Spitzenfussball bestehen können. Bei den
16- bis 18-Jährigen beim FCL traue ich
durchaus einigen zu, dass aus ihnen etwas
werden kann.
Was raten Sie den Nachwuchstrainern, um
die Chancen ihrer Jungs, im Spitzenfussball
Fuss zu fassen, noch zu verbessern?
Nicht flattieren, sondern Härte fordern. Die
Jungs, die zu mir kommen, sollten neben
ihrem Talent mental und körperlich resistent und «zäch» sein. (ph)
Zibung als Spieler mit «Riesen-Qualitäten», der
aber den Umgang mit den Härten der SuperLeague noch lernen muss. Zibung sieht weiteres
Potenzial an gut ausgebildeten Spielern: «Aber
jeder muss wissen, dass keinem etwas geschenkt wird!»
Peter Hauser
Tierbetreuungscenter
www.mobile-hundeschule-huber.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwNwEAak590A8AAAA=</wm>
<wm>10CEXLMQ6AMAwEwRclurNjEnAJoYooAPECRM3_KxANK025rblFfMa67HV1AmLBsiInV7HI1Bdn0phVhE55AzGwU6GxZP-HME5hA2bgAON9Xg895BMMYAAAAA==</wm>
Stefan Huber, dipl. Hundetrainer
CAVERO GmbH
Roland Bühlmann
Kantonsstrasse 85
6048 Horw
Nicht flattieren, sondern fordern!
Alain Wiss, Nico Siegrist und Janko Pacar
sind aktuell auf dem Sprung …
… grundsätzlich ja. Die nächsten ein bis
zwei Jahre werden zeigen, ob sie es definitiv schaffen. Da scheidet sich die Spreu
vom Weizen. Stammspieler zu werden –
dies ist ein weiterer Weg, als viele denken.
Wir haben die grösste Auswahl an
Personenwagen - Kleintransportern - Kleinbussen
Fensterfabrikation – Reparaturen
Rolf Fringer
Bild Roger Zbinden
Räbmatt 20, 6317 Oberwil
Telefon: 041 710 81 24
Mobile: 079 784 28 64
Mail: [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMQEAqR1Q-w8AAAA=</wm>
The Power of Dreams
<wm>10CEWKuw6AIBAEv4jL3oOgXolQEQs1foGx9v8r0cZiM5PMtuaR8C2XZS-rMyAxxKQwczEQs7MpJRV0E3mJiXvnUYfk_z3kOWxABQ4w3ef1AKRwzFBeAAAA</wm>
Bucher + Weiler AG
Ronmatte 1
6030 Ebikon LU
Telefon 041 420 14 36
Fax
041 420 17 14
www.bucher-weiler.ch
[email protected]
Tierbetreuung vor Ort
Hundesitting
Pferde
Haus- und Wohnungsbetreuung
Haushüter-Service
Rötelbergstrasse 1c, 6122 Menznau
Tel./Fax: 041 493 01 23
Mobile: 079 755 86 05
Mail: [email protected]
PaulusApotheke
A. & A. Schrut
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMQUAPy1XjA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYwMgMAA9sEQw8AAAA=</wm>
<wm>10C AsNsjY0MDAy1 TU1NzY wsQQAFGHhhQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEXLOw5AQBRG4RXNzX9fBrcco5ooECsQtf1XROMkX3laCyd8Sl32ugYD4smzwjzEQIzBg00pq4CD5Q2MkdVdzPou_iGVKW3ADBxgus_rAV2kDwRgAAAA</wm>
<wm>10CEXKMQ6AIBBE0RNBZhYW0C0RK2KhxhMYa-9faWz8yet-76Yen9qWva1GQNRpDpBkEopHHtQY6UsEaJQ3ECOpoMZk_-_q5DZgBg7Q3-f1AOX3KI1fAAAA</wm>
<wm>10C EWKsQqAMAwFv6jhJU0aNKPWqTio-AXi7P9PFhcPjluutTDC51TXo27 BgFgyz 9AhsiiJmgWrkHuvdMAYucDZRUv8e5rmtAMLc ILpue4 XjaLXOl4AAAA=</wm>
Obergrundstrasse 73
6003 Luzern
Telefon 041 210 45 44
17
Natürlich Luzern/Reisen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Pflanzen verpflichten zum Rückschnitt
Gehölze von privaten Liegenschaften wachsen oft über die Grundstücksgrenzen hinaus, ragen in den öffentlichen Grund. Die Eigentümer sind zum Rückschnitt verpflichtet. Die Grünabfuhr und der Häckseldienst helfen dabei.
I
st es nicht schön, in der Stadt zu leben
und gleichzeitig von üppig wachsendem Grün umgeben zu sein? Die vielen
Pflanzen in unserer Stadt tragen wesentlich zur Wohnqualität bei. Wenn jedoch
Passantinnen wegen wuchernder Hecken
auf die Strasse ausweichen müssen, Radfahrende wegen zu langer Äste den Kopf
einziehen müssen oder Fahrzeuglenker
die Kreuzung nicht mehr überblicken können, dann ist es zu viel des Guten.
Rückschnitt ist Pflicht
Liegenschaftsbesitzende und -verwaltungen sind zum frühzeitigen Zurück-
schneiden ihrer Pflanzen gesetzlich verpflichtet. Der regelmässige Rückschnitt
des wuchernden Grüns sollte zum festen
Bestandteil der jährlichen Unterhaltsarbeiten gehören. In der Praxis sieht es jedoch oft anders aus. Regelmässig müssen
Liegenschaftseigentümer und Verwaltungen, die den notwendigen Rückschnitt
nicht oder nur ungenügend vorgenommen haben, dazu aufgefordert werden. Oft
sind es mangelnde Fachkenntnisse, dass
den allzu stark wuchernden Gewächsen
kein Einhalt geboten wird. Fritz Bächle, der
Baumsachverständige der Stadtgärtnerei
(Tel. 041 208 85 43), beantwortet deshalb
gerne und kompetent alle Fragen zum
Thema Gehölzrückschnitt.
Das Lichtraumprofil
«Paradox: Bäume und Sträucher hindern die Grünabfuhr an der Durchfahrt.»
PD
Pflanzen in Privatgärten dürfen das sogenannte Lichtraumprofil auf öffentlichem Grund nicht tangieren. So heisst
der «lichte Raum» über Trottoirs und
Strassen, der von Gewächsen freigehalten
werden muss. Das Lichtraumprofil beträgt
– senkrecht ab der Grundstücksgrenze gemessen – 2,50 Meter über Trottoirs und
Fusswegen und 4,80 Meter über Strassen.
Diese Mindestmasse dürfen auch dann
nicht unterschritten werden, wenn sich
die Äste bei Regen oder Schneefall nach
unten biegen. Das Strassengesetz des Kantons Luzern verpflichtet die Grundeigentümer zum rechtzeitigen Zurückschneiden ihrer Pflanzen. Unterlassen sie dies,
muss die Strassenverwaltungsbehörde
den Rückschnitt auf Kosten der Grundeigentümer veranlassen. Ein frühzeitiger,
Extrafahrten zum
grosszügiger und vor allem regelmässiger
Rückschnitt wäre für die Pflanzenbesitzer
deshalb kostengünstiger.
Erschwernisse und Gefahren
Auch die Mitarbeiter des Strasseninspektorats schätzen das Grün in der Stadt
Luzern, zumindest solange sie davon
nicht in ihren Arbeiten eingeschränkt
werden. An manchen Orten erschweren
wuchernde Gewächse jedoch die Befahrbarkeit von Trottoirs und Strassen derart,
dass Kehricht-, Reinigungs- und Winterdienstfahrzeuge kaum mehr durchkommen. Dabei können nicht nur Funkantennen, Sensoren und Seitenspiegel beschädigt werden, auch Chauffeure und Bela-
der der Kehrichtfahrzeuge sind durch
zurückschnellende Äste gefährdet.
Häckseldienst oder Grünabfuhr?
Wenn der Rückschnitt vorgenommen
ist, geht es an die Verwertung oder Entsorgung des Schnittguts. Der Häckseldienst und die Grünabfuhr der Stadt Luzern helfen dabei. Wer kompostiert oder
Mulchflächen im Garten anlegt, kann
Holzhäcksel gut gebrauchen. Der Häckseldienst verwandelt Astmaterial innert Minuten in Häcksel (siehe Kasten 1). Wer die
Holzhäcksel nicht verwenden kann oder
nur unverholzte Pflanzen zurückgeschnitten hat, stellt sein Schnittgut entweder gebündelt (keine Kunststoffschnüre verwenden!) oder im Grüncontainer
am Tag der Grünabfuhr um 7 Uhr bereit
(siehe Kasten 2). Ob Häckseldienst oder
Grünabfuhr: Aus dem Schnittgut entsteht im Laufe der Zeit wieder Erde, die
dafür sorgt, dass Bäume, Hecken und
Sträucher erneut wachsen und gedeihen.
Grünabfuhr
Bereitstellung: Am Abfuhrtag bis um 7 Uhr
Gebinde: Grüncontainer 140 bis 770 Liter,
Normcontainer 800 Liter mit Beschriftung,
kompostierbare Säcke mit weissem
Gitterdruck, Äste gebündelt (max. 150 cm
Länge, max. 25 kg Gewicht, keine Kunststoffschnüre verwenden)
Zulässiges Grüngut: Gartenabfälle (Äste,
Zweige, Wurzeln, Rasenschnitt, Laub,
Pflanzen), Rüstabfälle, Obst- und Gemüsereste,
Eierschalen, Kaffeesatz, Teekraut, KleintierEinstreu (nur von Pflanzenfressern),
Christbäume (nur vollständig abgeräumt)
Das darf der Grünabfuhr nicht mitgegeben
werden: Speisereste, Fleisch, Knochen,
Windeln, Brot, Katzenstreu, Kunststoffschnüre,
Wickeldraht, bedrucktes Papier, Asche usw.
Häckseltour Frühling 2011
Stadtgebiet rechtes Ufer: 14./15./16. März
Stadtgebiet Littau und Reussbühl: 17./18. März
Stadtgebiet linkes Ufer: 21./22./23. März
Zeitraum für Anmeldungen beim Luzerner Abfalltelefon: vom 14. Februar bis 9. März 2011
Weitere Informationen: Anmeldungen beim Luzerner Abfalltelefon (041 429 80 20) bitte
innerhalb des oben angegebenen Zeitraumes und mit Angabe der ungefähren Häckselgut-Menge.
Jeder Liegenschaft, die das Häckselgut auf der eigenen Kompostieranlage verwertet oder im eigenen
Garten verwenden kann, steht der Häckseldienst einmal pro Halbjahr zur Verfügung. Es wird kein
Häckselgut abgeführt. Es wird nur Material gehäckselt, das sich zum Kompostieren eignet. Das zum
Häckseln bestimmte Material muss in unmittelbarer Nähe des Häckselplatzes geordnet bereitgestellt
werden. Die Zufahrt für den Lastwagen mit der Häckselmaschine muss gewährleistet sein. Die Kosten
der Anfahrt zur Liegenschaft sowie der ersten halben Stunde des Häckseldienstes gehen zu Lasten der
Stadt. Der weitere Aufwand ist vom Auftraggeber zu tragen (pro angebrochene Viertelstunde Fr. 35.–).
Stadt Luzern, Strasseninspektorat
Industriestrasse 6, 6005 Luzern
Tel: 041 429 80 31, Fax: 041 429 80 39
E-Mail: [email protected]
Internet: www.abfall.stadtluzern.ch
AUTOMOBILSALON nach Genf.
täglich vom 3. – 13. März 2011
● Wir fahren Sie sicher und bequem mit unserem
modernen Reisecar mit allem Komfort
zum Automobilsalon nach Genf.
OT
B
E
G
N
A
P
TO
tosalon
rte Au
Eintrittska
tt Fr. 16.–
a
t
s
–
Fr. 9.
● An Bord wird unsere Hostess für Ihr leibliches
Wohl besorgt sein.
Kaffee, Gipfeli, Mineral, Bier, Rot- oder Weisswein, Wienerli mit Mutschli sowie Fleischteller
stehen zur Auswahl.
● Geniessen Sie das spezielle Reisevergnügen.
Direkte Fahrt nach Genf, ohne Zwischenhalt.
● Kostenlos verteilen wir bereits im Car den Salon-Guide.
Preise: Fr. 47.– Carfahrt für Erwachsene
Preise: Fr. 37.– Carfahrt für Schüler und Lehrlinge
MO-FR
6.00 h
6.10 h
6.30 h
6.40 h
6.45 h
6.50 h
7.00 h
17.00 h
SA u.SO
5.30 h
5.40 h
6.00 h
6.10 h
6.15 h
6.20 h
6.30 h
16.30 h
Abfahrtsorte:
Horw, Gössi CarTerminal beim Bahnhof (Gratis-Parkplätze)
Horw, ehem. Arnosti
Luzern, Inseli
Emmenbrücke, Emmenbaum
Emmenbrücke, Sprengi
Neuenkirch, Autobahn-Raststätte
Sursee, Parkplatz Stadthalle
Retourfahrt ab Genf
Informationen und Buchungen bei Gössi Carreisen AG, Tel. 041 340 30 55
18
Reisen/Freizeit
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
ALON
AUTO-S RTE-KOMBI
A
TAGESK
AB
CHF
*
–
.
9
7
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1tzCyNAIAvpUYcw8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBe12dv2jpaTUFSDAMILCJr_KxIMYtz07hrxmdp6tM0FoAYdCiu9UGI1eoJFyXSQiRAZxbSQatn_HaY57MACnJD4XPcLmANJh10AAAA=</wm>
* Auto-Salon Tageskarte-Kombi, 2. Klasse mit Halbtax, für eine Fahrt ab einer Ortschaft der Schweiz an den Auto-Salon und zurück, inkl. vergünstigten Eintritt in den Auto-Salon.
Mit dem ICN-Extrazug stressfrei an den Auto-Salon. Luzern ab 7.55 Uhr – Speisewagen inklusive.
Ferienträume werden wahr!
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee,
Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen.
Gratis-Parkplätze
beim Gössi CarTerminal in Horw.
Tagesfahrten
Die Radio Pilatus
Morgenshow
mit Maik Wisler
Sonntag, 6. März
Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio (I), 5 Std. Aufenthalt!
Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis)
Mittwoch, 9. März
Fr. 38.–
Extrafahrt zum grossen Markt nach Luino (I), 5 Std. Aufenthalt!
Abfahrt 07.00 Uhr (Ausweis)
Fr. 40.–
Täglich vom 3.–13. März 2011
Extrafahrten zum Autosalon Genf!
Carfahrt Erwachsene Fr. 47.–, Carfahrt Schüler und Lehrlinge Fr. 37.–
Weitere Infos: www.goessi-carreisen.ch
16.–20. März: Saisonstart in Rovinj – der Adriaperle Istriens!
Sehr schönes ****Hotel mit Hallenbad. Preis inkl. HP, Ausflüge, musikalische Unterhaltung mit dem Duo Ochsi,
5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen
Fr. NUR 399.– statt Fr. 499.–
25.–27. März/15.–17. April: Xaver Gössis Überraschungsfahrten!
Reise im modernen Gössi-Car, Mittagessen auf der Hin- und Rückfahrt inkl. Wein, Bier und Mineral,
HP in gutem ****Hotel inkl. Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen
Fr. 399.–
26. März–3. April: Alles inklusive an der Orangenküste – Costa del Azahar!
Reise im modernen Gössi-Car, schönes ****Hotel direkt am Meer in Peniscola, alles inklusive,
Stadtrundfahrt Valencia, Ausflüge
Die beste Musik.
Fr. 890.–
3.–9. April: Alles inklusive in Rosas mit Adrian und Sonja Goetschi!
Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel Monterrey direkt am Strand, alles inklusive, Ausflüge
Fr. 590.–
6.–13. April: Car und Flug! Sonneninsel Malta!
Fahrt Luzern–München–Luzern, Flug nach Malta mit Air-Malta, Flughafen- und Sicherheitsgebühren,
Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen, HP, Ritterspektakel mit Nachtessen, alle Ausflüge mit Reiseleitung,
Bootsausflug nach Gozo, modernes ****Hotel mit groissem Wellness und Spa-Bereich
Fr. 1390.–
Erotik
9.–16. April: Goldene Insel Krk!
Reise im modernen Gössi-Car, schönes ***Hotel, HP, Weinprobe, Reiseleitung bei allen Ausflügen
Reise im Gössi-First-Class-Luxuscar, reservierter Sitzplatz, Kaffee an Bord kostenlos, gute ***/****Hotels, HP,
Führung Alhambra mit Generalife inkl. Eintritt, Pferdevorführung inkl. Aperitif, Stadtführungen in Córdoba, Sevilla,
Stadtrundfahrt Madrid
Fr. 1490.–
14.–19. April: Holland – Tulpenblüte im Frühlingsgarten Europas!
Reise im modernen Gössi-Car, gute ***/****Hotels, HP, Stadtführung Amsterdam, Eintritte, Grachtenfahrt
Ausflug Nordholland. Eintritt Keukenhof, Ausflüge
Herrin spendet NS und KV. Tel. 077 482 62 53
Fr. 699.–
9.–17. April: Andalusien!
Fr. 1120.–
15.–17. April: Semperoper Dresden mit «La Bohème»!
Reise im modernen Gössi-Car, zentrales ****Hotel in Dresden inkl. Frühstück, 1x Abendessen im italienischen
Dörfchen, Stadtführung Dresden, bester Sitzplatz PK 1 «La Bohème»
Fr. 760.–
ere
Sie uns
n
e
g
n
e
Verla
Katalog
GRATIS-
18.–20. März
3 Tage
Saisonstart zum schwäbisch-bayerischen Barockwinkel, Musik und Tanz
mit dem Duo Alphons und Schöff
Preis inkl. HP, Musik, Ausflug und
Stadtführung Ulm
Fr. 379.–
18 + 22 J. CH-Teenys + W.-Öl.-Mass. 041 240 56 77
GRÜNE-PUNKT
Friedenstrasse 2
beim Löwenplatz
Lift: Punkt 6 / 6. Stock
LUZERN
Tel. 079 643 28 70
6.–8. Juni
3 Tage
Überraschungsfahrt ins Südtirol
Preis inkl. HP und Ausflug
Fr. 375.–
12.–14. August
3 Tage
Oper «Nabucco» in Verona
mit Eintritt zur Oper, Besuch von einem
Weingut, Fahrt mit der Standseilbahn
in Bergamo. Preis inkl. Z/FB und
2 Mittagessen
Fr. 845.–
18.–23. September
6 Tage
Seniorenferien in der Tiroler Zugspitzenarena in Lermoos
Preis inkl. HP und schönem Rahmenprogramm
Fr. 748.–
025-578269
Ganz privat und sehr diskret: 2 hübsche Girls
verwöhnen dich mit einem scharfen, tabulosen
Service! Maison 29 ... der Geheimtipp! www.
maison29.ch. Tel. 041 260 57 24.
Heisse Jubiläumswochen: 4 Jahre Jubel ... Trubel ... Heiterkeit. A2-THE CLUB ... da ist immer
was los! Ebersmoos in Sempach (direkt neben
Opel-Garage). 041 460 57 57 oder www.a-2.ch.
Bitte verlangen Sie das Reiseprogramm
2011
Frühzeitige Anmeldungen an
Zurkirchen-Reisen, 6102 Malters
Telefon 041 497 23 13
… Hier mit Erfolg inserieren
inklusive MWST, exklusive Versandkosten
Wir sind zwei reizende sexy Damen und haben
Lust auf dich! Wir verwöhnen dich ganz diskret in
Emmenbrücke! Küssen, schmusen, alles dabei.
041 260 57 23 oder www.atelier29.ch
Neu! Privat, schöne 39-j., XXL-Nat.-Brüste, prof.
Masseurin, super Service, Leder, Lack, NS, KV,
Prostata-Eier- und Tantra-Mass. 078 304 72 94
Symp. reife CH verw. gerne den älteren Herrn.
Mo–Sa, 13.30–20 Uhr. Tel. 041 240 49 87.
Neu: www.jennie.ch, sexy Girls, A–Z.
Telefon 079 726 61 44, Horw LU
Naturgeil! Straps und gr. Bu., blond, 077 482 62 53
Morgen GangBang-Party, Hochstrasse 2,
Emmen. Tel. 041 260 22 44, goldencat.ch
Erlebe heisse, prickelnde Erotik! 041 410 27 27
www.zurkirchen-reisen.ch
[email protected]
100 Ex. Plakate A3 digital
für nur CHF 59.70
Wir wünschen unseren lieben Gästen eine
feuchtfröhliche Fasnacht! Vergesst aber nie, die
schönsten erotischen Leckerbissen gibt’s nur
bei uns! Solarium 9 und der Spass geht weiter!
Schachenhof 4, 6014 Littau. 041 260 09 60,
www.so9.ch
g
er
m
Im !
tig
s
n
ü
click und wir drucken
19
Kino/Freizeit
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Bourbaki-Tipp
Zu gewinnen: 3x 2 Tickets für das Abendprogramm im Verkehrshaus-Filmtheater
Bourbak
Premiereni
Tipp
«En familie»
Das Verkehrshaus-Filmtheater hat gerade erst die Premiere des Dok-Films «Haie
3D» gefeiert. Doch das Filmtheater bietet auch aktuelle Kinofilme wie «Dschungelkind» oder «Gullivers Reisen 3D». Zudem werden wiederum Liveübertragungen von Opern aus New York und Ballettvorführungen aus Moskau gezeigt.
D
as Verkehrshaus-Filmtheater holt das Bolschoi-Theater von Moskau und die Metropolitan Opera von
New York nach Luzern. Mit Liveübertragungen auf
die grösste Leinwand der Schweiz sind die Besucherinnen
und Besucher hautnah mit dabei, wenn Meisterwerke der
Welt des Balletts oder der Oper aufgeführt werden.
Vier Filmpremieren
Weiter feiern im Verlaufe des Jahres im Tagesprogramm
des Filmtheaters vier neue Filme ihre Premiere. Den Start
machte «Haie 3D» am 24. Februar. Ebenso bietet das Filmtheater neue aktuelle Kinofilme am Abend, vornehmlich
grossleinwandgeeignet und in 3D. Dazu zählen etwa Gullivers Reisen, Harry Potter 7, Teil 2, oder Rio. Auch die beliebten Sonntagsbrunchs und das Package «Pizza, Pasta &
Cinema» mit einem Abendfilm werden wieder angeboten.
Neue Lounge
Am 22. Februar eröffnete das Verkehrshaus-Filmtheater
seine neue Lounge. Nach einem Umbau wartet dieses mit
einem neuen, zeitgemässen Gastronomiekonzept auf und
soll vermehrt auch das Abendpublikum ansprechen. In der
neuen Lounge gruppieren sich rund um eine grosszügige,
bediente Bartheke etwa 70 verschiedene Verweilgelegenheiten zum Sitzen und Stehen. Die Filmtheater-Gäste sollen
sich hier willkommen fühlen und eine unterhaltsame Zeit
verbringen können.
nis
www.filmtheater.ch
Der «Anzeiger Luzern» verlost 3x 2 Tickets für eine Vorstellung des aktuellen Abendprogramms. Zur Auswahl stehen
«Dschungelkind» oder «Gullivers Reisen 3D», jeweils ab 20
Uhr. Und so können Sie gewinnen: Senden Sie uns ein E-Mail
mit dem Stichwort «Filmtheater» an [email protected] oder eine Postkarte an «Anzeiger Luzern», Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern. Einsendeschluss ist
Freitag, 4. März, 12 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es kann keine
Barauszahlung vorgenommen werden.
Wir wünschen Ihnen viel Glück!
Gewinner der Verlosung vom 23. Februar
Mit dem Sonderzug an den Auto-Salon nach Genf: In der letzten Ausgabe verlosten wir 5x 2 SBB-Bahntickets 2. Klasse inklusive Eintritt zum Auto-Salon. Zahlreiche Mails und Postkarten gingen bei uns ein. Das sind die glücklichen Gewinner:
KINOS DER REGION LUZERN
Programm gültig am Mittwoch 2.3.2011
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
Saal 1
16:00, 18:15, 20:30 | Edf 12J.
True Grit
Tochter will den Tod ihres Vaters
rächen: Western von den CoenBrothers.
Saal 2
20:30 | Edf 12J.
127 Hours
James Franco als Kletterer, der sich
seinen Arm selbst amputiert.
Saal 2
16:00, 18:15 | CH 12J.
Arme Seelen
Einblick in eine Welt von gestern: der
Luzerner Dokfilmer Edwin Beeler auf
Geistersuche in der Innerschweiz.
Saal 3
20:45 | Edf 16J.
Black Swan
Darren Aronofsky verwandelt Natalie
Portman in einen schwarzen Schwan.
Saal 3
18:30 | D 12J.
Das Ende ist mein Anfang
Tiziano Terzani, langjähriger Südostasien-Korrespondent des «Spiegel»,
erzählt seinem Sohn sein Leben.
Saal 4
18:00 | Edf 12J.
Another Year
Der neue Mike Leigh: Frühling, Sommer, Herbst und Winter im Leben eines
älteren Ehepaares, das viel Gutes tut.
Saal 4
20:45 | Fd 12J.
CAPITOL
Zentralstr. 45
0900 556 789
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
www.kitag.com
Angela Rigert, Küssnacht am Rigi; Anton Wüest, Kriens; Hannelore Wicki, Root; Fredy Lehmann, Adligenswil und Evelyne
Achermann, Buchrain.
Herzliche Gratulation!
Saal 1
14:15, 17:00, 20:00 | D 12J.
Meine erfundene Frau
Junggeselle erfindet eine Familie, um
bei seiner Traumfrau zu landen.
Saal 2
14:00, 17:15 | D 6J.
CAPITOL
Zentralstr. 45
Saal 5
14:30, 17:30, 20:30 | D 14J.
0900 556 789 True Grit
1.50/Anr.+1.50/Min.
Saal 6
Festnetztarif
www.kitag.com
14:30, 17:30, 20:30 | D 6J.
Ein top Jobangebot, aber auch
unverhoffte Vaterpflichten für einen
glücklosen Drehbuchautoren.
Russell Crowe will seine unschuldige
Frau aus dem Knast befreien. Von
Drama-Spezialist Paul Haggis.
Saal 3
14:00 | D 12J.
VERKEHRSHAUS FILMTHEATER
Lidostr. 5
041 375 75 75
www.filmtheater.ch
13:00, 16:00 | Dfei
Ride Around the World
11:00 | Dfei
Legenden der Lüfte 3D
Saal 3
17:15 | D 10J.
15:00 | Dfei
Urgiganten der Meere 3D
African Adventure 3D
Dschungelkind
Die Tochter deutscher Forscher verbringt ihre Kindheit im Dschungel.
17:00 | D
Saal 3
20:30 (Vorpremiere) | Edf
Swisscom
Überraschungsfilm
Les amours imaginaires
Hipper Blick auf den Herzschmerz
verliebter junger Großstädter.
Lili verschlägt es in das orientalische
Königreich von Mandolan.
MODERNE
Pilatusstr. 21
0900 556 789
4.20
4.13
4.10
4.04
4.02
14:30, 17:30, 20:30 | Edf 12J.
The King’s Speech
Die Geschichte des stotternden
englischen Königs George VI.: der
1.50/Anr.+1.50/Min. grosse Oscar-Favorit 2011 mit Colin
Firth.
Festnetztarif
STATTKINO
www.stattkino.ch
19:00 | Odf
La Danse – Le ballet de
l’Opéra de Paris
«Man wird eine Ballettaufführung
von nun an mit anderen Augen
anschauen.» Elle
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
Saal 1
18:15 | D 16J.
Black Swan
Saal 1
1.50/Anr.+1.50/Min.
15:45, 20:45 | D 12J.
Festnetztarif
Freundschaft Plus
www.kitag.com
Saal 1
13:30 | D 6J.
Hexe Lilli: Die Reise nach
Mandolan
Saal 2
16:00, 18:30, 21:00 | D 16J.
20:00 | D
Nicolas Cage muss als motorisierter
Rächer eine grausame Sekte aufhalten.
Dschungelkind
Drive Angry (3D)
Saal 2
13:30 | D 6J.
LIMELIGHT
Stadthofstr. 5
0900 556 789
20:15 | Edf 16J.
Black Swan
Darren Aronofsky verwandelt Natalie
Portman in einen schwarzen Schwan.
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
15:00, 17:45 | Fd 12J.
www.kitag.com
Small World
Verfilmung des ersten Bestsellers von
Star-Autor Martin Suter mit Gérard
Depardieu und Alexandra Maria Lara.
entkommt, sieht er seine Chance gekommen und begibt sich auf eine
abenteuerliche Suche nach seiner
wahren Identität. Dabei strandet er
in einer mysteriösen Stadt im Wilden Westen, die gerissene, skrupellose Banditen an sich gerissen haben,
und Rango wird kurzerhand zum Sheriff ernannt.
Läuft ab Donnerstag
m&m’s Movie Charts
Filme bewerten und
Fiat 500 gewinnen!
www.cineman.ch
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
1.10/Anr. 1.10/Min.
www.kitag.com
Saal 5
14:15, 17:15, 20:15 | D 6J.
Kokowääh
Saal 6
14:15 | D 6J.
Gullivers Reisen – Da
kommt was Grosses auf
uns zu (3D)
Saal 6
20:15 | D 14J.
The Green Hornet (3D)
Seth Rogen bekämpft als «grüne
Hornisse» Bösewicht Christoph Waltz.
Saal 6
17:15 | D 12J.
Gullivers Reisen – Da
kommt was Grosses auf
uns zu (3D)
Saal 4
18:30, 21:00 | D 12J.
Hexe Lilli: Die Reise nach
Mandolan
127 Hours
The King‘s Speech
Just Go with It
Kokowääh
Rapunzel
14:00, 19:00 | Dfei
12:00 | Dfei
Saal 4
14:00, 16:15 | D 6J.
1.
2.
3.
4.
5.
Haie 3D
Schüchternes Mädchen wird
Burlesque-Tänzerin: Christina Aguilera
in ihrer ersten Hauptrolle.
Natalie Portman und Ashton Kutcher
führen eine Sexbeziehung ohne
emotionale Bindung.
Die Lieblingsfilme der Kinogänger
werden aufgrund der abgegebenen
Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und
www.cineman.ch ermittelt.
Höchstnote: 5.00
041 410 30 60
Burlesque
Freundschaft Plus
Chamäleon Rango ist weit davon entfernt, der Held zu sein, der er gern
wäre: cool, unberechenbar und geheimnisvoll. Der Alltag im Terrarium
ist langweilig und ödet ihn an. Als er
eher zufällig aus seiner Behausung
Löwenplatz 11
Jack Black strandet auf einer Insel, die
von Zwergen bewohnt wird.
The Next Three Days
Redaktions-Rating: 3
Animation USA (2011); Regie: Gore
Verbinski
Kokowääh
Gullivers Reisen – Da
kommt was Grosses auf
uns zu
Saal 2
20:15 | Ed 14J.
«Rango»
Leser-Charts
Faszinierende Haie – wilder Dschungel
Läuft ab Donnerstag
18.30 / 20.45, Sa/So 13.45
www.kinoluzern.ch /041 419 99 99
Premieren-Tipp
Redaktions-Rating: 4
Drama DK (2010); Regie: Pernille
Fischer Christensen, mit: Jesper
Christensen, Anne Louise Hassing
Ditte, Tochter einer Bäckerfamilie,
führt eine erfolgreiche Galerie in Kopenhagen. Als ihr ein Job in New York
angeboten wird, scheint ein lang gehegter Traum in Erfüllung zu gehen. Doch der anstehende Umzug in
den Big Apple wird von einer familiären Krise überschattet. Dittes Vater
Rikard erkrankt schwer und sorgt sich
um den Fortbestand des Familienbetriebes. Dittes Verhältnis zu ihrem
Vater, den sie ausserordentlich liebt,
wird nun auf eine harte Probe gestellt: Soll sie ihren eigenen Lebenstraum verwirklichen oder sich den
Wünschen ihres Vaters beugen und
die Leitung der traditionsreichen Bäckerei übernehmen?
Rapunzel –
Neu verföhnt (3D)
Saal 3
14:30, 17:30, 20:30 | D 12J.
Meine erfundene Frau
Saal 4
14:30, 17:30, 20:30 | D 12J.
The King’s Speech
Tron: Legacy
Fortsetzung des Sci-Fi-Klassikers aus
dem Jahr 1982 mit Jeff Bridges.
Saal 7
17:00 | D 14J.
127 Hours
Saal 7
14:00 | D 10J.
Dschungelkind
Saal 7
20:00 (Vorpremiere) | D
I Am Number Four
Ausserirdischer Jugendlicher flüchtet
auf die Erde, um seinen Feinden zu
entkommen.
Saal 8
14:00 | D 12J.
Dickste Freunde
Vince Vaughn findet heraus, dass die
Frau seines besten Freundes fremd
geht.
Saal 8
17:00, 20:00 | D 14J.
True Grit
Powered by cineman.ch
20
Letzte/Marktplatz
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 9 Mittwoch 2. März 2011
Profitieren Sie so lange es hat.
Der Anzeiger Luzern offeriert
500 Tickets für das Honky Tonk
Festival vom 25. März 2011
Alle Kassen und Lokale ab 19 Uhr geöffnet. Live-Musik ab 20 Uhr.
www.honky-tonk.ch
Festivalticket für alle Lokale:
Fr. 20.– im Vorverkauf, Fr. 25.– an der Abendkasse
Vorverkauf: Musik Hug, Kapellplatz 5 (ohne Vorverkaufsgebühr) und unter
www.ticketcorner.ch sowie an allen Ticketcorner-Vorverkaufsstellen in der
Schweiz oder Tickethotline 0900 800 800 /CHF 1.19/Min. (Achtung: Preis zzgl.
Vorverkaufsgebühr)
CHF 16.–
für
statt CHF 25.– ( Abendkasse)
Vorverkaufsstelle
LZ Corner Pilatusstrasse 12 Luzern
Es hat solange es hat
Wir wünschen allen viel Vergnügen
am Honky Tonk Ihr
Freitag 25.03.11
Freizeit/Sport
Nackenschmerzen
Neu in Luzern
Massage und Haarentfernung für Sie
und Ihn von dipl.
Gesundheits-Masseurin.
Mo–Fr, 10–18 Uhr.
Frau Schneider
Luzernerstr. 50
6014 Luzern
Tel. 076 318 44 33
mit Anmeldung.
(Keine Erotik)
Linderung und Verbesserung um 80%
(KK-anerkannt).
Ralph Tanner
ärztl. dipl. med.
Masseur/EFT-Coach
Hirschmattstr. 42, LU
041 210 01 21
Wir suchen
Modelle
für unsere CoiffeurLehrlinge zum
Waschen, Legen
Schneiden, Föhnen,
Färben, Dauerwellen
und Mèches.
Coiffure des arts
E. Stocker
Löwenstrasse 6
6004 Luzern
Tel. 041 410 46 64
Zu kaufen
gesucht sowie
zu verkaufen
Spanisch u./o.
Italienisch
Handorgeln
mit Deutsch o.
Englisch austauschen! Angela:
078 766 36 48
E-Mail:
anmamellana@
yahoo.com
aller Marken
… Mein Anzeiger
Computer/Büro
Adieu Computerprobleme!
Monika
Freudenberg
Hochrüti 1, LU
Rufen Sie an:
041 340 48 47
(keine Erotik)
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06
www.christianmaurer.ch
Massage
für Gesundheit!
Dipl. Masseurin
Ganzkörper mit Öl
Hinterbachstrasse 3
Horw / Kanokwa
Voranmeldung
Mo–So, 10–23 Uhr
078 736 49 91
(keine Erotik)
025-576835
Wir übernehmen Waren
aller Art aus Haushaltsund Geschäftsauflösungen. Rufen Sie uns an
Telefon 079 286 56 65
Ob weiss, bunt
oder dekorativ
PROMPT, SAUBER,
GÜNSTIG
Tel 041 450 40 59
079 311 62 06
Preisgünstig,
sauber, schnell
R. Bättig
Tel. 079 427 32 41
M. Trombetta
079 341 77 32
+'(%%#'(&*")%$!#" Emmen
Hasliring 11, Tel. 041 260 85 11
[email protected]
• Räumungen und
Entsorgungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzYztAAAddkciw8AAAA=</wm>
<wm>10CEWKOw6AMAzFTtTqvbQhQEYoU8UAiBMgZu4_8VkYPFh2ra4RH0OZt7I4AdGglhq2Tn1Kzi6W4-sgkoDsqSQ7pfl_hzKGFZiAHYzXcd6G3QitXQAAAA==</wm>
zu fairen Preisen
• Gratisabholdienst und
Warenannahme
für Wiederverkäufliches
Weitere HIOB Brockenstuben:
Reinach AG, Sandgasse 10
Tel. 062 772 38 62
Zofingen, Mühlethalstrasse 14 A Tel. 062 752 10 75
025-578637
SATTELFEST UND ALLES IM
GRIFF.
Ich berate seit vielen
Jahren Menschen
in schwierigen
Lebenssituationen
DER VELOLADEN IST
ZURÜCK IM WÜRZENBACH.
ich bin hellsichtig und arbeite mit Karten.
10–24 Uhr. 0901 000 164/Fr. 2.95 pro Min.
ab Festnetz
025-574006
Sprascehkur
ab 14.März
zern
Englisch Lu
Konversation
Thai-Sprache
025-576065
Fasnacht
AB 1. MÄRZ 2011
Express-Thai
Schweizerdeutsch
MO
German
Mit uns hat Ihre
Werbung Erfolg.
geschlossen
für Deutschsprachige
DI bis DO
8.30 - 12.00
14.00 - 18.30
FR
8.30 - 12.00
14.00 - 20.00
for English speakers
SA
9.00 - 16.00
Russisch, Finnisch,
Japanisch
Goldschmuck, Brillanten,
Altgold, Silber, Uhren
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN
STADTHAUSSTR.6
6003 LUZERN
041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO
Malerarbeiten
ZP!JEQ,.JK6W94-8SG]/LNMN5O2\,8Q'S6\ZP!
041 340 17 47
[email protected]
Zinnober, 041 210 27 27
www.zinnober.ch
Schmuck Bar-Ankauf
Bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) Tel. 041 310 21 26
K o s t ü m e & A c c e s s o i r e s a u f 3 3 5 m 2 Ve r k a u f s f l ä c h e
Mo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00.
Neu: Das ganze Jahr offen!
www.fasnachts-bazar.ch
ZP!K,&T52W&<;:ZRD9-=7K$;MN$*62(LREIM.TH47P7 D]. -&V '[1X+M )2KG]=2D=&;:5 3)<8\K[5D<.WY92&QR;(KS-V;,VU+W=0) S&8JO+:W+/NJH'L]IV-1,QK%+1L'$&T0&3P3EF \D78].'*X(O'M3*JO *'.E;<U-F=O:06'-FEY1\*$N,%+;W0X:H(KF'GL=[R\MYJZP!
www.velo-muff.ch
Zahle bis Fr. 1500.–
für Silberbesteck
Seriöse, unkomplizierte Barzahlung.
Kaufe Münzen und Goldschmuck, biete Höchstpreise. Einfach alles anbieten, schaue es unverbindlich an.
Hr. Braun, Fa. MCP
Telefon 076 799 13 68
025-577351
Für gepflegte
Renovationsarbeiten
WohnungsRäumungen +
Entsorgungen
Kunst/Antikes
Wir führen Menschen zusammen, seriös, erfolgreich und einfühlsam. Nutzen
Sie unsere Erfahrung beim Wunsch
nach Beziehung und Partnerschaft.
contacta.ch – Tel./SMS 079 940 45 54
für kostenlose Erstberatung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1NzcxtgQAWMjLQg8AAAA=</wm>
Rischstrasse 28, Ebikon
… Inserieren zu
fairen Preisen
Innen und aussen
Top-Qualität zu
fairen Preisen
Persönliche Beratung
und Ausführung.
Philipp Grüter
Luzern
Tel. 078 609 09 14
www.malergrueter.ch
<wm>10CEXKIQ6AMAwF0BOt-b_r1kAlDLUggHACgub-igSDeO71HkXwmdp6tC0IaEnF3fIQnsXBoFE8a0BpCnJkhVGtIv6c2px2YAFOUJ7rfgGimIi5XAAAAA==</wm>
✂
Ganzkörper mit
wertvollen NeroliOrangen-Lavendel
und Warmöl.
Dipl. Masseurin
Frau Portmann
Wesemlinrain 20, LU
Voranmeldung
Mo–Sa, 9–21 Uhr
041 240 22 64
078 311 63 90
(keine Erotik)
Liebe heisst Leben
6000 Luzern 15
Anfänger und Fortges.
Maler
Schnyder
Sportmassage
Postfach
Malerarbeiten
Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen
zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen
und kleine Firmen.
Diverses
Dipl. Masseurin
Ganzkörper–
Fussreflex- und
EntspannungsMassagen
Jane Achermann
079 333 21 23
Längweiherstr. 26a
Luzern-Littau
(keine Erotik)
Würzenbachstrasse 21
☎ 041 610 52 37
Fusspflege
bei Ihnen
zu Hause
025-574221
Lebensberatung
VELO MUFF AG
Fasnachtsladen
Alles für die Fasnacht:
Kleider, Masken, Perücken, Hüte,
Frack und Melone, Schuhe usw.
Täglich geöffnet ab 10 Uhr.
Hirschengraben 41, Luzern
Natel 078 733 29 09
www.fasnachtslade.ch 025-574206
planet-luzern.ch
Beauty/Wellness
Kein heisses Rio auf Tele1.
Aber coole Fasnachtsbilder
aus der Zentralschweiz.
Liveübertragung.
SchmuDo Tagwache ab 4.45 Uhr
SchmuDo Fasnachtsumzug ab 13.45 Uhr
Güdisdienstag Monstercorso ab 19.20 Uhr
innen und aussen,
fachmännisch und
preiswert!
Beat Wiprächtiger
Horw
Tel. 041 340 03 83
oder 079 208 85 40
Steuererklärung
ausfüllen.
Ab Fr. 50.–.
Bei Ihnen zu Hause.
079 422 48 27
(08.00–20.00 Uhr)
14 Jahre Erfahrung
025-576334
Wohnungsräumung
Antik Brocki
Wassergrabe 25, Sursee
An- und Verkauf von Stil-, Antik-, Sammlerund neuen Designer-Artikeln.
Di–Sa geöffnet, www.don-jose.ch
Tel. 041 921 10 29, 079 340 70 48
139-778178
Schnell – diskret –
zuverlässig
Kleintransporte
1 Std. Fr. 40.–
km Fr. 1.–.
A. Graf
078 793 24 36
Zentralschweizer Fernsehen
Immer im Bild.
tele1.ch