Die Nacht kann kommen
Transcription
Die Nacht kann kommen
KAUFBERATUNG FREISTEHENDE ZWEI-PERSONEN-ZELTE Die Nacht kann kommen Das klassische Bergzelt bietet zwei Personen Platz, ist leicht und funktionell. Welches die heutigen Standards sind und wann ein luftiges Zelt besser ist als eines, das mit dem Überzelt zusammenhängt, erfahren Sie in diesem Beitrag. Von Christian Schneeweiß 98 Bergsteiger 04 ⁄12 Zwei-Personen-Zelte – das ist wichtig! e Fotos: Bernd Ritschel (3), Andreas Strauß gal ob für eine Bergübernachtung, eine Weitwanderung oder eine Expedition: Empfehlenswert ist für all diese Zwecke ein freistehendes, also möglichst ohne Abspannung stehendes Kuppelzelt, das leicht, stabil und klein verpackbar sein sollte. Gleichzeitig sollte es sich schnell und unkompliziert auf bauen lassen und ausreichend Raum bieten. Eine Quadratur des Kreises, der am ehesten längliche Semi-Kuppelzelte mit Skelettgestänge gerecht werden. Diese bestehen aus einem einzigen zerlegbaren Aluminiumgestänge mit einem Kreuzungspunkt (plus zwei Abspannungen am Zeltboden; Jack Wolfskin, Nemo hingegen mit vollwertiger Kuppel). Zeltaufbau und Material Bei modernen Kuppelzelten werden Innenzelte in das aufgebaute, extrem flexible Aluminiumgestänge (durchwegs von DAC) gehängt oder geklippt (hier nur bei Skelettkonstruktionen; evtl. plus Firststange). Traditionell werden mindestens zwei Gestänge erst eingeschoben (Tatonka, Exped Textilhülle, Ortik Schlingen), und nachdem sie fixiert sind, an den Bodenlaschen einzeln aufgebogen. Gute Skelettzelte sind in sich stabiler und einfacher aufzubauen (am besten Nemo) als normale Kuppelzelte (Hybridzelt von Ortik kompliziert). Innenzelte besitzen meist mehr (für Sommer) oder weniger (Übergangszeiten) große (Moskito-)Netze (bei Tatonka variabel) für Handlich: Netz- und Überzelt im Packbeutel; das Gestänge muss in den Rucksack (Nemo). Zelte sind eine Wissenschaft für sich. Entsprechend wichtig sind bei der Auswahl des richtigen Modells technische Details. 1 Aufbau Freistehende Zelte müssen nicht mit Heringen fixiert werden, brauchen aber auch Platz zum Abspannen des Überzelts bei unwirtlicher Witterung. 2 Belüftung Allroundzelte besitzen innen großflächige, im Idealfall seitliche Netze, Vollwandzelte sind nur für kühleres Klima sinnvoll. Überzelte sollten ausreichend große, windgeschützte Lüftungsöffnungen besitzen. 3 Größe Ein bequemes Zelt ist 120 Zentimeter breit, mindestens 2 Meter lang und 1 Meter hoch. 4 3 4 Stabilität Windschlüpfrige Zelte mit Skelettgestänge sind windstabiler als voluminöse Komfortzelte (außer schwere Geodätzelte). eine gute Belüftung. Wichtig: ein imprägniertes Nylon-»Dach« gegen Tau bzw. bei Überzeltbenutzung Kondenswasser (Jack Wolfskin, MSR, Exped). Reine Winter-/Expeditionszelte bestehen durchgehend aus imprägniertem Nylon (Vaude atmungsaktiveres Polyester) mit kleinen Lüftungen (Ortik ohne Moskitonetz). Überzelt und Wasserdichtigkeit Bei Regen, Kälte oder Sturm wird ein wasserdichtes (1500 bis 3000 mm Wassersäule) Überzelt aus Nylon mit Polyurethane- (PU) 2 1 Ein Zelt sollte sich schnell aufbauen lassen und ausreichend Platz bieten. Alles geklippt: Detail der Ecklaschen-Fixierungen von Zelt und Überzelt durch Einrasten des Gestänges in Ösen bzw. Einhängen des Überzelts an Schnallen (MSR) 04 ⁄12 Bergsteiger 99 Welches Zelt für welchen Zweck? Bergtour: Für eine Übernachtung am Berg sollte das Zwei-Personen-Zelt leicht und klein verpackbar sein und nur wenig Standfläche beanspruchen. Wichtig ist, dass der Aufbau schnell geht, die Abspannung gut hält und das Zelt freistehend ist. Trekking: Für mehrtägige Wanderungen kann das Zelt geräumiger sowie schwerer und das Packmaß größer sein. Empfehlenswert ist ein ohne Heringe freistehendes Zelt mit Netzflächen je nach Einsatztemperatur. Expedition: Auf Expedition oder unwirtlichem Trekking muss das Zelt in sich stabil und sehr gut abzuspannen sein. Ein zusammengehängtes Zelt (Innen- und Überzelt) erleichtert den Aufbau unter unangenehmen Bedingungen. Das Innenzelt sollte nur so viele Netzflächen besitzen, wie es zur Lüftung erforderlich ist. Gut geschützt: Der Zelteingang sollte möglichst entgegen der Windrichtung liegen. (schwerer, mit der Zeit brüchig) oder Silikon-Beschichtung (haltbarer, sonnenanfällig) über das Innenzelt gezogen. Es wird mit Abspannungen an Profil- (Tatonka ideal für weiche Böden) oder sogar Dreikant-Heringen im Boden fixiert. Der PU-beschichtete Zeltboden sollte mindestens eine Wassersäule von 5000 Millimetern aufweisen, damit keine Feuchtigkeit eindringen kann (Vaude unkaputtbare PU-Membran). Bei den Zelten für extremere Einsätze von Vaude, Exped sind Innen- und Überzelt bereits zusammengehängt (»Kombizelt«), damit es beim Auf bau nicht nass werden kann und gleich komplett steht. Allerdings sind sie ohne Abspannung sehr instabil. Hängt man das Innenzelt aus, ergibt sich ein leichtes, wasserdichtes Tarp (wörtlich Plane) ohne Boden (Exped auch ohne Überzelt verwendbar). Bei starkem Wind müssen auch stabile Kuppelzelte an ihren Überzelten fest- und sicher abgespannt werden, damit sie sich möglichst wenig verwinden bzw. flattern. Wegen vieler Abspannungen und einer günstigen Form sind Vaude, MSR, Ortik, Exped sogar sturmfest. Die Standard-Überzeltfarbe dunkelgrün fügt sich zwar farblich gut in die Umgebung ein. Für extremere Touren sollte das Zelt aber zur Sicherheit eine Signalfarbe wie orange besitzen. Himmelsschutz: Ein hier lichtes, imprägniertes Stoffdach des Innenzelts verhindert bei luftigen Netzzelten (hier komplette Seitennetze), dass Kondeswasser des Überzelts oder Tau auf den Schlafsack tropft (Exped). Alles easy: »Skelettgestänge« aus einem Teil lassen sich direkt über dem Zelt zusammenstecken und durch Einstecken in die Zeltlaschen in kürzester Zeit aufbauen (Jack Wolfskin vier »Beine« + Firststange). 100 Bergsteiger 04 ⁄12 Der Zeltboden sollte eine Wassersäule von 5000 Millimetern aufweisen. Gewichte, Innenmaße und Vorzelt Vollwertige, trapezförmige Leichtzelte sind bereits ab 1,7 Kilo zu haben (Vaude; leichtere Testmuster von MSR, Nemo hatten unvollständigen Heringssatz). Einziges Manko: der engere (70–90 cm; Nemo 100 cm!) und niedrigere Fußbereich. Im hinteren Bereich (entgegen dem Eingang) ist das Zelt niedrig und schmal. Dadurch ist es sehr stabil bei Wind (MSR nur bei guter Abspannung), allerdings ist die Liegefläche sehr eng für zwei Isomatten (Breite je 50–60 cm). Geräumige Zwei-Personen-Zelte sind weniger windstabil und wiegen teilweise das doppelte (geräumigstes Tatonka 3,1 kg; Jack Wolfskin, Exped nur 2,4 kg!). Dafür sind sie durchgehend breiter, länger und höher als das Standard-Bergzelt mit 2 x 1,20 Metern Fläche und 1 Meter Höhe. KAUFBERATUNG: freistehende Zwei-Personen-Zelte TIToPpP Exped Venus II UL Jack Wolfskin Atmosphere Dome II MSR Nook 2 Nemo Obi 2P Preis: 549,90 € Preis: 399,95 € Preis: 400 € Preis: 529 € Info: 00 41/44/4 97 10 10 www.exped.com Info: 0 61 26/95 40 www.jack-wolfskin.com Info: 04 61/5 00 25 55 www.cascadedesigns.com Info: 0 92 28/97 12 18 www.nemoequipment.com Gewicht mit Sack: 2,4 kg Gewicht mit Sack: 2,4 kg Gewicht mit Sack: 1,55 kg + Heringe Gewicht mit Sack: 1,65 kg + Heringe Packmaß: 49 x 15 cm Packmaß: 50 x 17,5 cm Packmaß: 46 x 18 cm Packmaß: 28 x 18 cm + 48 x 5,5 cm Innenmaße: 215 x 120 x 100–65 cm Innenmaße: 210 x 125 x 110–80 cm Innenmaße: 210 x 120–90 x 100–95 cm Innenmaße: 200 x 120–100 x 100–95 cm Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung Dreiteiliges Aluminium-Gestänge (Bögen, First) mit an Einschub aufgehängtem Kombizelt aus Nylon und Seiten-Netz; Boden PU-beschichtet; Nylon-Überzelt mit innen PU-, außen Silikon-Beschichtung; Profilheringe 16 cm Wassersäule (mm): Boden 10 000 mm, Überzelt 1500 mm Apsidengröße: 2 seitlich wie Vorraum Abspannungen: 6 + 2 Apsiden Lüftungen: Überzelt 2 Extras: Aufbau auch nur innen oder außen, Überzeltnähte abgetaped, farbige Leuchtzipper, 2 Wertfächer, Wäscheleine, Anleitung ohne Bilder, Packsack mit Herings-/Reparaturfach, vollständiges Reparaturset Vierbeiniges Aluminium-Skelettgestänge (inkl. First) mit an Haken aufgehängtem Zelt aus Nylon und Netz; Boden PU-beschichtet; NylonÜberzelt mit Silikon-Beschichtung; leichte Profilheringe 16 cm Wassersäule (mm): Boden 10 000 mm, Überzelt 3000 mm Apsidengröße: 2 seitlich groß Abspannungen: 2 + 2 Apsiden Lüftungen: Überzelt 2 Extras: Reflektoren an Abspannungen und Reißverschlüssen, Überzeltnähte mit Quellgarn, 6 Wertfächer, vollständiges Reparaturset mit Nahtversiegler Dreibeiniges Aluminium-Skelettgestänge + First mit an Clips aufgehängtem Zelt aus Netz und Nylon; Boden PU-beschichtet; Nylon-Überzelt mit innen PU-, außen Silikon-Beschichtung; Profilheringe 16 cm Wassersäule (mm): Boden 3000 mm, Überzelt 1000 mm Apsidengröße: groß Abspannungen: 8 + Apsis Lüftungen: Überzelt 2 groß Extras: verschleißfreier Tankaverschluss, Reparaturhülse, hinten Schnallen- statt Riemenfixierung, Option luftiger Verwahrsack Vierbeiniges Aluminium-Skelettgestänge mit an Haken aufgehängtem Zelt aus Netz; Boden Nylon PUbeschichtet; Nylon-Überzelt mit innen PU-Beschichtung, außen imprägniert; Profilheringe 16 cm Wassersäule (mm): Boden 1500 mm; Überzelt 1500 mm Apsidengröße: 2 seitlich mittelgroß Abspannungen: 4 + 2 Apsiden Lüftungen: Überzelt 2 variable Extras: 2 Wertfächer, variable Fächer inkl. Trocknungsablage, reflektierende Zipper/Abspannpunkte, Gestänge getrennt aufbewahrt, Reparaturset Bewertungen Bewertungen Bewertungen Bewertungen Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Noch freistehendes, breites SemiKuppelzelt; geräumig, aber nicht hoch, Aufbau langsamer, aber inkl. Überzelt, Innenzelt kann nicht nass werden, reflektierende Abspanne, Tauschutz, Gestängemarkierungen suboptimal Voluminösestes Skelett-Kuppelzelt; durchdachte Konstruktion, Gestänge rastet in Ösen ein, schneller Aufbau, Tauschutz, an First fixiertes Überzelt schwer ausrichtbar, Markierung vorne/ hinten fehlt Schmales, luftiges Leicht-Kuppelzelt; Tauschutz, schneller Aufbau, Windrichtung von hinten, Überzelt etwas umständlich abspannbar, mäßig stabil, aber abgespannt sturmfest, Skelettkreuz supoptimal, Nässe kann durchdrücken Sehr luftiges Leicht-Kuppelzelt; durchdacht, schnellster Aufbau, Gestänge rastet in Ösen ein, kompaktest verpackbares Zweimannzelt, stabil, aber v. a. von hinten kaum sturmfest, Bodennässe kann durchdrücken Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt 04 ⁄12 Bergsteiger 101 KAUFBERATUNG: freistehende Zwei-Personen-Zelte P TIxP trem E Northland Quito 2 Ortik Approach 2 Tatonka Mountain Dome Light Vaude Taurus Ultralight XP Preis: 269,95 € Preis: 369,95 € Preis: 420 € Preis: 420 € Info: 00 43/3 16/71 41 77 www.northland-pro.com Info: 0 88 21/7 30 58 85 www.ortik.net Info: 0 82 05/9 60 20 www.tatonka.com Info: 0 75 42/5 30 60 www.vaude.com Gewicht mit Sack: 3,8 kg Gewicht mit Sack: 3,1 kg Gewicht mit Sack: 3,1 kg Gewicht mit Sack: 1,7 kg Packmaß: 55 x 19 cm Packmaß: 53 x 13,5–19 cm Packmaß: 41,5 x 30,5 x 13 + 53 x 5 Packmaß: 28 x 18 cm + 48 x 5,5 cm Innenmaße: 200 x 130 x 110 cm Innenmaße: 200 x 140–70 x 105–80 cm Innenmaße: 210 x 125 x 120 cm Innenmaße: ca. 200 x 120–75 x 105–65 cm Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung Dreiteiliges Aluminium-Gestänge (Überkreuz, Überzelt) mit an Einschüben aufgehängtem Zelt und variablen Eingangsnetzen; Boden und Nylon-Überzelt PU-beschichtet; Dreikant-Profilheringe Wassersäule (mm): Boden 8000 mm, Überzelt 5000 mm Apsidengröße: 2 groß Abspannungen: 4 lange Lüftungen: 1 variabel Außen-RV, 2 Abspannung Extras: Hauptapsis mit Bodenplane, Zipper/Abspannungen reflektieren, vollständiges Reparaturset mit Nahtversiegler/Ersatzschnalle, Schnallenfixierung Überzelt, 6 Wert-, 4 Trockenfächer Dreiteiliges Aluminium-Gestänge (Überkreuz, First) mit an Schlaufen aufgehängtem Zelt aus Nylon; Boden dichtes Nylon; Nylon-Überzelt mit innen PU-, außen Silikon-Beschichtung; Dreikant-Profilheringe 17,5 cm Wassersäule (mm): Boden 5000 mm / Überzelt 1500 mm Apsidengröße: wie Vorraum Abspannungen: 7 lange + 7 kurze Lüftungen: Fenster bzw. Außen-RV/ kleines Netz Extras: Bild-Anleitung auch an Packsack, Reparaturhülse, an Messezelt andockbar (für Gruppen); Fächer: 4 Wert, Organisation, 2 große Ausrüstung seitlich Dreiteiliges Aluminium-Gestänge (Überkreuz, First) mit an Einschub aufgehängtem Zelt aus variablem Nylon und Netz; Boden PU-beschichtet; beidseitig silikonisiertes NylonÜberzelt; breitere Profilheringe 18 cm Wassersäule (mm): Boden 8000 mm / Überzelt 1500 mm Apsidengröße: groß Abspannungen: 4 + Apsis Lüftungen: Überzelt 2 an Abspannungen Extras: Pack-Paket statt Rolle, Gestänge getrennt aufbewahrbar, 2 Reparaturhülsen, Anleitung ausführlich, 2 Wertfächer, reflektierende Zipper/Abspannpunkte Dreibeiniges Aluminium-Skelettgestänge mit an Clips aufgehängtem Kombizelt aus atmungsaktivem Polyester; Boden aus PU-Laminat; beidseitig silikonisiertes Nylon-Überzelt, Dreikant-Leichtheringe 14 cm Wassersäule (mm): Boden 10 000 mm / Überzelt 3000 mm Apsidengröße: wie Vorraum Abspannungen: 6 + Apsis Lüftungen: 1 innen, 1 variabel am Außen-RV Extras: Überzeltnähte abgetaped, 2 Werttaschen, Wäscheleine, Anleitung mit Pflege/technischen Daten, Packsack mit Aufbauanleitung Bewertungen Bewertungen Bewertungen Bewertungen Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Aufbau Zelt Geräumigkeit Ausstattung Stabilität Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Supergünstiges geräumiges Kuppelzelt; optimal freistehend, mit Überzelt sehr stabil, mit Abspannung knapp sturmtauglich, gut belüftbar, Aufbau einfach, aber zeitintensiv + hoher Platzbedarf, relativ kurz, relativ schwer Windstabiles, nicht freistehendes Hybridzelt; geräumig, aber an Füßen eng, Windrichtung von hinten, komplizierter Aufbau braucht viel Platz, Gestängemarkierungen nicht ausreichend, Innenzeltlüftung ohne Mückenschutz, schwache Überzeltlüftung Sehr geräumiges, variabel luftiges Kuppelzelt; vorn blaue Markierungen, super Profilheringe für weichen Boden, einfacher Aufbau, aber erfordert mehr Platz, Überzelt-Nähte mit Silikonkleber abzudichten, Überzelt anfangs schwer ausrichtbar Noch freistehendes Leicht-Kuppelzelt; Aufbau weniger schnell, inkl. Überzelt; Clips etwas streng, Innenzelt kann nicht nass werden, Boden und Überzelt robust und dicht, abgespannt sehr stabil, imprägniertes Innenzelt aushängbar, Skelettkreuz falsch platzierbar Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt 102 Bergsteiger 04 ⁄12 Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt Bergtour Trekking Expedition Außentemperatur warm Übergangkalt P Alles friedlich: Doch ein Zelt sollte auch bei Wetterüberraschungen Schutz bieten. In Expeditionszelten sollte es möglich sein, Nasses zum Trocknen aufzuhängen. Hinzu kommt bei allen Zelten die Apsis, der meist abgetrennte Zeltvorraum. Dort lassen sich Rucksack oder Schuhe lagern. Die Apsis befindet sich am Ausgang bzw. an zwei praktischen seitlichen Ausgängen (Nemo, Jack Wolfskin, Exped). Vaude, Exped besitzen unter der Firststange einen richtigen Vorraum, in dem man notfalls kochen kann (Achtung Brandgefahr!). Ortik lässt sich mit weiteren Zelten an ein Messezelt andocken, ist aber kompliziert aufzubauen und nicht freistehend. Ausstattung und Packsäcke Zur guten Ausstattung eines Bergzelts gehören zwei windgeschützte Überzeltlüftungen, bei Nemo durch die Eingangs-Reißverschlüsse (Extremzelte Vaude, Ortik eine Öffnung). Die Reißverschluss-Zipper und die Schlaufen der Zeltfixierungen bzw. Überzelt-Abspannpunkte sollten reflektieren oder sogar phosphoreszieren (Zipper Exped), um nachts im Stirnlampenlicht gut erkennbar zu sein. Ein Muss sind innen zwei Werttaschen am Kopfende bzw. vier Taschen bei rechteckigen Zelten mit zwei möglichen Liegerich- tungen. Bei Expeditionszelten sollte man Nassgewordenes zum Trocknen auf hängen können (Vaude, Exped Wäscheleine, Ortik Seiten- und Fensternetze). Nur Exped und Jack Wolfskin verfügen über ein komplettes Reparaturset mit Flicken, Gestänge-Reparaturhülse und Silikonkleber. Provisorisch reichen aber auch Aluhülsen und Textilklebeband aus. Die Packsackrollen sind ausreichend dimensioniert und wasserdicht beschichtet, aber an den Nähten durchlässig. Häufig verfügen sie über Rollverschlüsse zum leichteren Komprimieren und Tragen. MSR hat einen verschleißfreien Tankaverschluss (Klemmverschluss) erfunden. Der Nutzen des Packpakets von Tatonka ist dagegen nicht erkennbar. ◀ GERLINDE KALTENBRUNNER Profi-Bergsteigerin PASSION TIPPS Das gibt es zu beachten! Vor dem ersten Einsatz unbedingt zu Hause zum Test aufbauen. Die Nähte von silikonisierten Überzelten mit Silikonkleber abdichten, außer bei Vaude, Exped (mit Textilband verschweißt). Zelteingang möglichst entgegen der Windrichtung anlegen, bei seitlichen Eingängen parallel. Bei engem Aufstellplatz konventionelles Gestänge erst beim Einschieben zusammensetzen. Das Überzelt so abspannen, dass es nirgends aufliegt (außer am Gestänge). Nur dann ist es wasserdicht. Spectro AC 32 SL » Women`s Fit Hiking Serie www.deuter.com Offizieller Ausrüster des Verbands der Deutschen Berg- und Skiführer