Aussenwirtschaft aktuell April 2014

Außenwirtschaft aktuell
April 2014
Inhaltsverzeichnis: - Das Inhaltsverzeichnis ist als Hyperlink eingestellt -
Veranstaltungsübersicht der IHKs Rheinland-Pfalz/Saarland
2
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
7
BR DEUTSCHLAND – Änderungen bei den allgemeinen Genehmigungen
KASACHSTAN – Verschärfte Visabestimmungen
LUXEMBURG – Neues bei grenzüberschreitenden Einsätzen in Luxemburg
NORWEGEN – Carnet A.T.A. – keine Akzeptanz in norwegischen Überseeterritorien
NEUERUNGEN IM EMCS – Durchführungsverordnung geändert
AEO – Global AEO conference in Madrid
7
7
7
7
7
8
Länderinformationen
9
ALGERIEN - Änderung der Zahlungsbedingungen in Algerien
ARGENTINIEN –Lieferantenverzeichnis Bergbau 2014-made in Germany
ASERBAIDSCHAN – Aserbaidschans Wasser- und Bewässerungswirtschaft muss noch kräftig investieren
BELGIEN – Belgiens Baumesse Batibouw im Zeichen der Energieeffizienz
BULGARIEN – Bulgariens Informationstechnikbranche auf dem Vormarsch
CHINA – Chinesische Unternehmen zahlen immer später I China ist starker Konkurrent und Treiber für deutschen Maschinenbau
HONGKONG, SVR – Vertrieb und Handelsvertretersuche
INDIEN – Indische Kunststoffindustrie hofft auf Konjunkturbelebung
ISRAEL – Israel vermeldet Fortschritte bei Recycling
ITALIEN – Kreditvergabe und Zahlungsmoral I Erneuerbare Energien gewinnen in Italien an Bedeutung
JAPAN – Interesse in Japan an organischen Leuchtdioden groß
KOLUMBIEN – Kolumbiens Stadt Cartagena etabliert sich als Transport- und Logistikhub
KOREA, Republik – Korea (Rep.) steigt zum weltweit viertgrößten Verbraucher von Werkzeugmaschinen auf
KROATIEN – Wasserwirtschaftsprojekte in Kroatien schon gut vorbereitet
LUXEMBURG – Mehrwertsteuer: Abschied vom niedrigsten Normalsteuersatz in der EU?
MEXIKO – Mexiko plant im Süden des Landes Logistik- und Industriekorridor
ÖSTERREICH – Kreditvergabe und Zahlungsmoral
PHILIPPINEN – Philippinen beteiligen Privatsektor am Infrastrukturausbau
POLEN – Polen modernisiert seine Bahninfrastruktur zügig
RUSSLAND – Perm lädt deutsche Firmen zu Geschäften ein I Russlands Markt für Pestizide wächst I Russland verdreifacht
PET-Kapazitäten binnen weniger Jahre I Russlands Konsumenten stehen auf deutsche Mode
SAUDI-ARABIEN, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE – Erneuerbare Energien in der Golfregion mit Fortschritten
SCHWEIZ – Entsendung: Neue zwingende arbeitsrechtliche Regelungen in der Schweiz ab dem 1. April
SLOWAKEI – Senkung der Körperschaftsteuer I Slowakei macht Tempo beim Bau neuer Autobahnen
SLOWENIEN – Slowenien will Wasserkraftnutzung ausbauen
TSCHECHISCHE REPUBLIK – Tschechiens Onlinehandel ist nicht zu bremsen I Markt für Augenoptik hat großen Nachholbedarf
TÜRKEI – Türkei braucht neue Tanklastzüge für Gefahrentransporte I EU fördert Entwicklungsprojekte im Wassersektor
UNGARN – Ungarns IKT-Markt steht vor Rieseninvestitionen
USA – Sales Tax auf alle Internetverkäufe in New York
Beschleunigtes US-Einreiseverfahren durch „Global Entry Traveler Program“
VEREINIGTE KÖNIGSREICH – Vereinigtes Königsreich investiert in Flutprävention
VIETNAM – Vietnamesen kaufen mehr verpackte Nahrungsmittel
Studie: Der Markt für Gießereitechnologien in Vietnam
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
12
12
12
Veröffentlichungen
Im Blickpunkt
Impressum
17
18
19
Redaktion:
12
13
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15
16
Frauke Gutmann | IHK Koblenz | Schlossstraße 2 | 56068 Koblenz |
Tel. 0261 106-263 | E-Mail: [email protected] | www.ihk-koblenz.de
Veranstaltungsübersicht der Industrie- und Handelskammern
von Rheinland-Pfalz und des Saarlandes
SAVE THE DATE!
3. IHK-Export-Forum am 9. Oktober 2014 in Frankenthal
Die IHKs Rheinland-Pfalz/Saarland bieten am 09. Oktober 2014 speziell für kleine und mittlere Unternehmen das IHK-ExportForum an. Die Veranstaltung beleuchtet umfassend alle Seiten des internationalen Geschäfts. In dem Mittelpunkt des Programms stehen Workshops zu den Themen Zoll- und Außenwirtschaftsrecht, Umsatzsteuer und Zahlungsabsicherung. In der
AHK-Lounge beraten Fachleute aus allen Weltregionen in Einzelgesprächen zu länderspezifischen Rahmenbedingungen und
spezifischen Markchancen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Weitere Informationen finden Sie hier.
Ansprechpartner: IHK Pfalz, Sofie Wilms, Tel: 0621 5904-1910, E-Mail: [email protected]
Länderveranstaltungen
Termin
Thema
Ort
Kosten
Ansprechpartner
03. April 2014
AHK-Business-Lounge
Koblenz
kostenfrei
Frauke Gutmann
Tel.: 0261 106-263, E-Mail:
[email protected]
08. April 2014
Wirtschaftstag USA
Saarbrücken
kostenfrei
Oliver Groll
Tel.: 0681 9520-413, E-Mail:
[email protected]
08. April 2014
HWK-IHK-EEN Außenwirtschaftsforum
Frankreich „Geschäfte in Lothringen“
Internationale Saarmesse, Halle 4
Saarbrücken
kostenfrei
Oliver Groll
Tel.: 0681 9520-413, E-Mail:
[email protected]
09. April 2014
Wirtschaftstag USA
Mainz
kostenfrei
Ute Lachmayer
Tel.: 06131 262-1707, E-Mail:
[email protected]
09. April 2014
Zolltag Türkei
Ludwigshafen
90 €
Sofie Wilms
Tel.: 0621 5904-1910, E-Mail:
[email protected]
10. April 2014
Erfolgreich in den USA
Koblenz
kostenfrei
Frauke Gutmann
Tel.: 0261 106-263, E-Mail:
[email protected]
29. April 2014
Wirtschaftstag Mexiko & Panama
Ludwigshafen
kostenfrei
Frank Panizza
Tel.: 0621 5904-1930, E-Mail:
[email protected]
05. Mai 2014
« Kein Geschäft ohne Risiko » :
Zahlungssicherung in Russland
Koblenz
Kostenfrei
Swetlana Hörner
Tel.: 0261 106-206, E-Mail:
[email protected]
05. Mai 2014
Zivile Sicherheitsindustrie in Kroatien
Informationsveranstaltung im Rahmen der
BMWi-Exportinitiative
Mainz
CateringPauschale
30 €
Ute Lachmayer
Tel.: 06131 262-1707, E-Mail:
[email protected]
07. Mai 2014
Beratungstag Japan
Koblenz
kostenfrei
Frauke Gutmann
Tel.: 0261 106-263, E-Mail:
[email protected]
14. Mai 2014
Zollsprechtag Russland
Koblenz
kostenfrei
Swetlana Hörner
Tel.: 0261 106-206,E-Mail:
[email protected]
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 2
15. Mai 2014
Ländersprechtag Südostasien
Saarbrücken
kostenfrei
Keven Isringhaus
Tel.: 0681 9520-420, E-Mail:
[email protected]
20. Mai 2014
Roadshow zur Finanzierung von
Exportgeschäften
Neuwied
kostenfrei
Hildegard Winter
Tel. 02631 9176-13, E-Mail:
[email protected]
27. Mai 2014
Roadshow zur Finanzierung von
Exportgeschäften
Idar-Oberstein
kostenfrei
Andrea Conradt
Tel. 06781 9491-11 E-Mail:
[email protected]
12. Juni 2014
IHK-Roadshow zur Finanzierung von
Exportgeschäften
Saarbrücken
kostenfrei
Oliver Groll
Tel.: 0681 9520-413, E-Mail:
[email protected]
17. Juni 2014
B2B-Gespräche mit polnischen Unternehmen (Maschinen- und Anlagenbau,
Automotive)
Saarlouis
auf Anfrage
saar.is Raphaela Adam
Tel.: 0681 9520-480, E-Mail:
[email protected]
zurück
Fachveranstaltungen, Ex- u. Importtechnikseminare
Termin
Thema
Ort
Kosten
Ansprechpartner
01. April 2014
Praxisworkshop –
die Garantie als Sicherungsinstrument
im Außenhandel
Saarbrücken
auf Anfrage
Keven Isringhaus
Tel.: 0681 9520-420, E-Mail:
[email protected]
02. April 2014
„CE-Kennzeichnung für Maschinen und
Anlagen“
Saarbrücken
auf Anfrage
Keven Isringhaus
Tel.: 0681 9520-420, E-Mail:
[email protected]
02. April 2014
ASFUHR von Waren in Drittländer
Zollpapiere und zollrechtliche Anwendung
Ludwigshafen
190 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
04. April 2014
Warenursprung und Präferenzen
Mainz
220 €
Monika Schollmayer
Tel.: 06131 262-1701, E-Mail:
[email protected]
08. April 2014
Exportkontrolle
Ludwigshafen
190 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
05. Mai 2014
Einführung in die Behandlung der UST bei
grenzüberschreitenden Lieferungen
Ludwigshafen
190 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
07. Mai 2014
Erstellung von Exportpapieren für EU
und Drittländer
Saarbrücken
auf Anfrage
Anja Schönberger,
Tel.: 0681 9520-441, E-Mail:
[email protected]
08. – 09. Mai
2014
Die UST im grenzüberschreitenden
Waren- und Dienstleistungsverkehr
Ludwigshafen
390 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
12. Mai 2014
Warenursprung und Präferenzen –
Grundlagenseminar
Ludwigshafen
190 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
19. Mai 2014
Praktische Übungen in der Erstellung kompletter Versand- und Zollpapiere
Exporttechnik, Teil III
Ludwigshafen
190 €
Beate Neber
Tel.: 0621 5904-1911, E-Mail:
[email protected]
20. Mai 2014
Richtig tarifieren
Trier
190 €
Gudrun Wewering
Tel. 0651/9777-210, E-Mail:
[email protected]
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 3
21. Mai 2014
Weinversand innerhalb der EU – Der richtige Umgang mit der Internet-EMCSAnwendung
Trier
145 €
Gudrun Wewering
Tel. 0651/9777-210, E-Mail:
[email protected]
23. Mai 2014
Lieferantenerklärungen
richtig ausstellen und anwenden
Mainz
110 €
Monika Schollmayer
Tel.: 06131 262-1701, E-Mail:
[email protected]
27. Mai 2014
Exportwissen I
Praktische Exportabwicklung und geschickte Vertragsgestaltung von der Kundenanfrage bis zur Auftragsbestätigung
Mainz
220 €
Monika Schollmayer
Tel.: 06131 262-1701, E-Mail:
[email protected]
zurück
Messen und Unternehmerreisen
Termin
Thema
Ort
Kosten
Ansprechpartner
05. – 13. April
2014
Saarmesse
Junioren im Handwerk
Saarbrücken
auf Anfrage
saar.is, Sonia Lebouc
Tel.: 0681 9520-481, E-Mail:
[email protected]
16. – 18. Juni
2014
Wirtschaftstag Polen –
Kooperationsbörse
mit der Wirtschaftsförderung Untere
Saar
Saarbrücken
auf Anfrage
saar.is, Gerd Martin
Tel.: 0681 9520-450, E-Mail:
[email protected]
Sept. 2014
JGF – Hong Kong Jewellery and Gem Fair
Gemeinschaftsstand RLP
Hong Kong
auf Anfrage
Thomas Wild
Tel. 06781 94910, E-Mail:
[email protected]
05. – 09. Sept.
2014
maison & objet – Fachmesse für Inneneinrichtung und Dekoration
Gemeinschaftsstand RLP
Paris
auf Anfrage
Karin Bille
Tel. 06131 9992-327, E-Mail:
[email protected]
12. – 21. Sept.
2014
Wirtschaftsreise China
Qingdao
Peking
Shanghai
Fuzhou
auf Anfrage
Jennifer Göttel
Tel.: 06131 162575, E-Mail:
[email protected]
21. – 26. Sept.
2014
Wirtschaftsreise Polen, Ukraine
Lublin
Lwiw
auf Anfrage
Franz Seiß
Tel. 06543 509-435, E-Mail:
[email protected]
29. Sept.03. Okt. 2014
MSV – Internationale Maschinenbaumesse
Gemeinschaftsstand RLP
Brünn
auf Anfrage
Frank Panizza
Tel. 0621 5904-1930, E-Mail:
[email protected]
05. – 11. Okt.
2014
Wirtschaftsreise Mexiko, Panama
Mexico City
Aguascalientes
Panama City
auf Anfrage
Jürgen Weiler
Tel. 06131 16-5218, E-Mail:
[email protected]
14. – 17. Okt.
2014
POLEKO – Internationale Umweltmesse
Gemeinschaftsstand RLP
Posen (Polen)
auf Anfrage
Günter Jertz
Tel. 06131 262-1700, E-Mail:
[email protected]
12. – 15. Okt.
2014
MEDICA
Saarländischer Gemeinschaftsstand
Düsseldorf
auf Anfrage
saar.is, Sonia Lebouc
Tel.: 0681 9520-481, E-Mail:
[email protected]
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 4
Veranstaltungen, Messen und Projekte anderer Organisationen
Termin
Thema
03. April 2014
Online-Handel in der EU
03. April 2014
Die VOB für Unternehmen. Stolpersteine
bei der Bauausführung vermeiden
08. April 2014
Erfolgreiches Vertragsmanagement. Die
wichtigsten Themen aus der Praxis
Ort
Kosten
Ansprechpartner
155 € zzgl.
MwSt.
EIC Trier, Matthias Fuchs
Tel: 0651 97567-20, E-Mail:
[email protected]
Koblenz
85 €
zzgl. MwSt.
EIC Trier, Dagmar Lübeck
Tel: 0651 97567-16, E-Mail:
[email protected]
Kaiserslautern
85 €
zzgl. MwSt.
EIC Trier, Dagmar Lübeck
Tel: 0651 97567-16, E-Mail:
[email protected]
10. April 2014
Brasilien und Mexiko:
Energieproduktion und -verteilung in zwei
Wachstumsmärkten
Hannover
kostenfrei
Jana Dotschkal, LAV
Tel.: 040 413 4313, E-Mail:
[email protected]
11. April 2014
5. Wirtschafts- und Investitionsforum
Berlin
auf Anfrage
Dr.Ilinca Pandele
Tel.: +40 21 207 91 17, E-Mail:
[email protected]
11. April 2014
Campus for Strategy & Leadership der
WHU – Otto Beisheim School of Management „Neue Perspektiven auf Asien – Geschickt aufstellen, clever verhandeln“
390 €
WHU-Campus, Lutz Kaufmann
Tel: 0261-6509-320, E-Mail:
[email protected]
Weitere Informationen und OnlineAnmeldung unter
http://www.strategyandleadership.de/
29. April 2014
3. Deutsch-Norwegisches Bauunternehmertreffen:
Stuttgart
Programm und Anmeldung
Logismed 2014
06.-08. Mai 2014 (Deutsche Pavillion für Unternehmen aus
dem Transport- und Logistikbereich)
Marokko
Casablanca
08. Mai 2014
Trier
08. Mai 2014
Spezialseminar Bauvertragsrecht Luxemburg. Grenzüberschreitende Bau-, Nachunternehmer- und Arbeitsgemeinschaftsverträge
8. Kongress Coface Länderrisiken 2014
http://www.laenderrisiken.de
AHK-Geschäftsreise „Solarenergie und
12.-15. Mai 2014 oberflächennahe Geothermie im Tourismussektor“ http://kroatien.ahk.de/
13. Mai 2014
13. – 16. Mai
2014
15. Mai 2014
Informationsveranstaltung „Dezentrale
Strom- und Wärmeversorgung in Chile“
Unternehmerreise für Automobilzulieferer
in die Türkei
http://www.automotivecluster.org/unternehmerreise
IT-Sicherheit & Cloud-Computing
für KMU
auf Anfrage
Sybille Köhler
Tel.: 0047 22 128224, E-Mail:
[email protected]
auf Anfrage
Stephanie Pfanz
Deutsche Industrie- und Handelskammer in
Marokko - DIHK
Tel: +212 (522) 42 94 05
Fax: +212 (522) 94 81 72
[email protected]
http://marokko.ahk.de
485 € zzgl.
MwSt.
EIC Trier, Dagmar Lübeck
Tel: 0651 97567-16, E-Mail:
[email protected]
Mainz
auf Anfrage
Kundenservice F.A.Z.-Institut
Tel. : 069 7591 3209, E-Mail :
[email protected]
Kroatien
auf Anfrage
Klaudia Oršanić-Furlan
Tel.: +385 16311600, E-Mail:
[email protected]
München
auf Anfrage
Laura Ferreri, energiewaechter GmbH
Tel.: 030 797 4441-17, E-Mail:
[email protected]
Konya
auf Anfrage
Martin Proba
Tel.: 06151 871-234, E-Mail:
[email protected]
Trier
155 € zzgl.
MwSt.
EIC Trier, Matthias Fuchs
Tel: 0651 97567-20, E-Mail:
[email protected]
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 5
AHK-Geschäftsreise Rumänien „Wärmever19.–23.Mai 2014 sorgung aus erneuerbaren Energien in
Bukarest
Gebäuden“
auf Anfrage
http://www.enviacon.com/websitze/index.php?id=400
22. Mai 2014
Arbeitsrecht in Frankreich
Trier
26.–30.Mai 2014
AHK Geschäftsreise Bioenergie, Photovoltaik, Windenergie in Zentralamerika
Guatemala u.
Zentralamerika
auf Anfrage
János Büchner, energiewaechter GmbH
Tel.: 030 797 4441-13, E-Mail:
[email protected]
16. – 19. Juni
2014
AHK-Geschäftsreise Bulgarien „Solarenergie für Gebäude“
Sofia
auf Anfrage
Christian Siebel, eclareon GmbH
Tel.: 030 886674055, E-Mail:
[email protected]
18. – 19. Juni
2014
Greater Region Busniness Days
Luxemburg
auf Anfrage
Gisela Lefèbvre-Schmitt, IHK Saarland
Tel.: 0681 9520-412, Email
[email protected]
auf Anfrage
Laura Ferreri, energiewaechter GmbH
Tel.: 030 797 4441-17, E-Mail:
[email protected]
auf Anfrage
Geokompetenzzentrum Freiberg e.V.
Tel.: 03731 773715
[email protected]
17. Juni 2014
25.-30. Aug.
2014
Informationsveranstaltung „Bio, Solar- u.
Windenergie, kleinere u. mittlere Anlagen
sowie Hybridanlagen für Inselnetze oder
Frankfurt a.M.
Eigenbedarfsdeckung bei Unternehmen in
Peru“
Markterkundungsreise Bergbautechnologie /
Dänemark und
Rohstoffwirtschaft/Infrastrukturentwicklung
Grönland
http://gkz-ev.de/markterkundungsreisenach-daenemark
175 € zzgl.
MwSt.
Matthias Beier, enviacon
Tel.: 030 814 8841 25, E-Mail:
[email protected]
EIC Trier, Christina Grewe
Tel: 0651 97567-11, E-Mail:
[email protected]
29. Sept. –
03. Okt. 2014
AHK- Geschäftsreise Mexiko „Erneuerbare
Energien in Gebäuden“ – Schwerpunkt:
Photovoltaik, Solarthermie
Mexiko Stadt
auf Anfrage
János Büchner, energiewaechter GmbH
Tel.: 030 797 4441-13, E-Mail:
[email protected]
26.-28. Nov.
2014
World of Food Beijing 2014
Lebensmittelfachmesse
China,
Beijing
auf Anfrage
Koelnmesse GmbH , Elke Nobis
Tel. +49 221 821-3054, EMail : [email protected]
www.koelnmesse.de
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 6
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
BR DEUTSCHLAND
Änderungen bei den Allgemeinen Genehmigungen
Die Ausfuhr von Gütern, die entweder in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 428/2009 (Dual-Use) oder in der
Ausfuhrliste (Anlage zur Außenwirtschaftsverordnung) erfasst sind, bedarf unabhängig vom Zielland einer Ausfuhrgenehmigung. Die Güter reichen von Waffen, Munition und deren Produktionseinrichtungen über Materialien, Anlagen und Ausrüstung für kerntechnische Zwecke, Hochleistungswerkstoffe, bestimmte Werkzeugmaschinen, Elektronik, Rechner, Telekommunikation bis hin zu bestimmten Chemieanlagen und Chemikalien. Als
Sonderform der Ausfuhrgenehmigung bieten Allgemeine Genehmigungen den Ausführern den Vorteil der sofortigen Liefermöglichkeit und der Planungssicherheit für die Dauer der Gültigkeit der jeweiligen Allgemeinen Genehmigung. Vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle wurden einige Änderungen bekannt gegeben:
Die Allgemeinen Genehmigungen Nr. 9, 12, 13, 16, sowie 18-27 werden bis zum 31.03.2015 verlängert. Allerdings wird in den Allgemeinen Genehmigungen Nr. 9, 12, 13 16, 18, 23 und 25 der begünstigte Teilnehmerkreis
um die Länder Ägypten, Russische Föderation, Thailand, Ukraine und Venezuela reduziert. Für diese Länder
muss künftig auf regulärem Wege eine Ausfuhrgenehmigung beantragt werden. Alle Änderungen finden Sie auf
der Homepage des BAFA unter Ausfuhrkontrolle
KASACHSTAN
Verschärfte Visabestimmungen
Die Delegation der deutschen Wirtschaft in Almaty macht auf geänderte Visabestimmungen aufmerksam. Weitre Informationen finden Sie hier.
LUXEMBURG
Neues bei grenzüberschreitenden Einsätzen in Luxemburg:
Online-Entsendemitteilung in Verbindung mit Badge Social (Sozialausweis) erleichtert Abläufe
Unternehmen, die im Zuge von grenzüberschreitenden Einsätzen Mitarbeiter ins Großherzogtum entsenden,
können mittlerweile auf einige Erleichterungen zurückgreifen. Die Entsendemitteilung für die nach Luxemburg
entsandten Mitarbeiter kann online erfolgen. Darüber hinaus müssen bei der Online-Entsendemitteilung keine
Unterlagen mehr mit auf die Baustelle geführt werden. Die Kontrollen erfolgen über den s. g. Badge Social (Sozialausweis), der von der ITM (Inspection du Travail et des Mines) ausgestellt wird und den Ablauf von Kontrollen erleichtern soll.
Weitere Details zu den anstehenden Änderungen stehen rechts als Download bereit.
Detaillierte Informationen finden Sie auch auf den Internetseiten der EIC Trier GmbH.
NORWEGEN
Carnet A.T.A. – keine Akzeptanz in norwegischen Überseeterritorien
Der norwegische Zollbürge informiert, dass in folgenden norwegischen Überseeterritorien keine Carnets A.T.A
akzeptiert werden: Svalbard (Archipel im Nordpolarmeer = Spitzbergen) / Jan Mayen (vulkanische Insel im
Nordpolarmeer) / Bouvetoya (subantarktische Insel im Südatlantik) / Queen Maud Land (Sektorregion der Arktis)
/ Insel Peter I (vulkanische Insel im Antarktisfestland)
Neuerungen im EMCS
Durchführungsverordnung geändert
Die Bestimmungen der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 76/2014 der Kommission vom 28. Januar 2014 gelten seit dem 13. Februar 2014. Die Durchführungsverordnung hat Änderungen zur Verordnung (EG) Nr.
684/2009, die insbesondere Struktur und Inhalt der im IT-Verfahren EMCS zu verwendenden elektronischen
Meldungen regelt, eingeführt, die nunmehr durch das IT-Verfahren EMCS Release 2.1 berücksichtigt werden.
Die Änderungen betreffen insbesondere die Datengruppe „Ort der Lieferung“. Diese ist in den Nachrichten
„Entwurf des elektronischen Verwaltungsdokuments“, „Änderung des Bestimmungsorts“ und „Aufteilungsmitteilung“ bei Beförderungen an registrierte Empfänger nicht mehr anzugeben. Zudem wurde in der Nachricht „Änderung des Bestimmungsortes“ zum Feld „Code Beförderungsart“ das Feld „Ergänzende Informationen“ neu
eingeführt.
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 7
Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
AEO
Global AEO conference" in Madrid
(WCO) Die große Anzahl von AEO-Zertifikaten in Deutschland zeigt, wie bedeutsam der AEO-Status für
die deutsche Wirtschaft im globalen Warenverkehr ist. Die 2. Globale AEO-Konferenz in Madrid vom 28.
– 30. April 2014 bietet ein einzigartiges Forum zum internationalen Erfahrungs- und Gedankenaustausch auf dem Gebiet des AEO.
Die Teilnehmer erhalten die Möglichkeit, internationale Führungskräfte aus Regierungen, multilaterale
politische Entscheidungsträger, erfahrene internationale Logistikmanager, Trade Compliance- und
Supply-Chain-Manager, Führungskräfte aus Unternehmens- und Handelsorganisationen, Supply-Chain
IT-Provider, Rechtsberater, Wissenschaftler und Ökonomen zu treffen. Der Fokus der Konferenz wird
auf der Verbesserung der Kooperation zwischen Zoll, Wirtschaft und anderen Beteiligten, insbesondere
anderen Grenzbehörden liegen. Speziell kleine und mittlere Unternehmen sind eingeladen, sich über
ihre Erfahrungen zu diesem wichtigen Thema auszutauschen.
Weitere Informationen zur Konferenz sind über http://www.2aeogm.com verfügbar.
Erkennbarkeit von AEOs
Angabe der MRA-Nummer in der summarischen Eingangsanmeldung
Mit Meldung vom 11. März 2014 weist die Zollverwaltung Inhaber eines AEO S - oder AEO F – Zertifikats darauf hin, ihre MRA-Nummer in der summarischen Eingangsanmeldung anzugeben. Nur so ist es
möglich, die Vorteile der gegenseitigen Anerkennung mit Drittländern in Anspruch zu nehmen (vgl. Art.
14b Abs. 5 ZK-DVO). Zusätzliche Voraussetzung für eine Vorteilsgewährung ist die Zustimmung zum
Datenaustausch mit den Partnerländern. Derzeit bestehen Abkommen mit der Schweiz, Norwegen,
Japan und den USA. Mit weiteren Ländern steht die Europäische Union in Verhandlungen.
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 8
Länderinformationen
Länderinformationen
ALGERIEN
Änderung der Zahlungsbedingungen in Algerien
(AHK) Durch Art. 81des algerischen Finanzgesetzes für 2014 sind die Zahlungsbedingungen für den Import von
Gütern nach Algerien weiter erleichtert und die bisher noch für reine Händler geltende Akkreditivpflicht seit dem
01.01.14 aufgehoben worden. Zuvor war eine Zahlung mittels Dokumenteninkasso nur für das produzierende
und Dienstleistungsgewerbe möglich, nun gilt dies auch für Unternehmen, die die importierte Ware unverändert
weiterverkaufen. Auch diese können folglich nun grundsätzlich ihre Importwaren entweder über Dokumentenakkreditiv oder über Dokumenteninkasso bezahlen. Ein freier Transfer ist hingegen weiterhin allein für (Waren
oder Dienstleistungen) produzierende Unternehmen möglich, welche für die produktionsrelevante Einfuhr von
Ersatzteilen, Ausrüstungsgütern etc. bis zu einem Gesamtvolumen von 4 Mio. DZD (ca. 40.000 €) pro Jahr auch
eine freie Überweisung tätigen können. Es ist jedoch zu beachten, dass unabhängig von der Zahlung per Akkreditiv oder Inkasso für die Verzollung weiterhin die domizilierte Handelsrechnung erforderlich ist.
ARGENTINIEN
Die AHK Argentinien bietet den deutschen Unternehmen die Möglichkeit, sich der lokalen Bergbauindustrie mit
einer Firmenpräsentation in der Broschüre “Lieferantenverzeichnis: Bergbau 2014 – Made in Germany” vorzustellen. Als Beilage der Fachzeitschrift “Panorama Minero” (6/2014) wird die Broschüre mit einer Auflage von
3.500 Exemplaren deutsche Zulieferer der Bergbauindustrie vorstellen und auf diesem Weg die Schlüsseladressaten der Branche erreichen: Nationale und internationale Unternehmen der Bergbauindustrie, Zulieferer von
Technologie, Maschinen und Dienstleistungen, Autoritäten auf Bundes- oder Landesebene sowie weitere Institutionen und Interessierte mit Bezug zum Bergbau. Unter folgendem Link können Sie das Deckblatt des Lieferantenverzeichnisses “Bergbau 2014 – Made in Germany” einsehen. Gerne steht Ihnen die AHK Argentinien für
weitere Auskünfte zur Verfügung http://www.ahkargentina.com.ar
ASERBAIDSCHAN
Aserbaidschans Wasser- und Bewässerungswirtschaft muss noch kräftig investieren
Baku (gtai) - Die Wasserversorgung, Abwasserwirtschaft und Bodenbewässerung bleiben in Aserbaidschan auf
lange Sicht die investitionsträchtigsten Sektoren der Wirtschaft. In diese Bereiche flossen insgesamt bereits
über einen langen Zeitraum durchschnittlich knapp ein Zehntel aller jährlichen Investitionen. Internationale Geber haben weitere Kredite zugesagt. Geschäftschancen für ausländische Unternehmen bergen vor allem die
Lieferung von Ausrüstungen sowie Beratungsleistungen. (Kontaktanschriften)
BELGIEN
Belgiens Baumesse Batibouw im Zeichen der Energieeffizienz
Brüssel (gtai) - Die Umsetzung der EU-Energiestrategie 2020 in Belgien erfordert den Einsatz neuer Technologien und ein Umdenken bei den Bauherren. Um Antworten auf die erst kürzlich konkretisierten öffentlichen Vorgaben zur Energieeffizienz zu finden, drängelten sich vom 20.2. bis 2.3.14 sowohl Bauschaffende als auch Eigenheimliebhaber in den Hallen der Baumesse Batibouw in Brüssel. Die Aussteller haben reagiert und präsentierten Technologien und Geräte vom Feinsten. (Kontaktanschriften)
BULGARIEN
Bulgariens Informationstechnikbranche auf dem Vormarsch
Sofia (gtai) - Bulgariens Informationstechnikbranche (IT) expandiert weiter. Die Softwareindustrie ist stark exportorientiert und erzielt die höchste Wertschöpfung. In den nächsten zehn Jahren kann sich Bulgarien zu einem
Knotenpunkt für IT-Outsourcing in Europa entwickeln. Investitionen internationaler IT-Unternehmen in Zentren
für Forschung und Entwicklung (FuE) in Bulgarien sind ein neuer Trend. Zu den Herausforderungen für Bulgariens IT-Branche zählt der Fachkräftemangel. (Internetadressen)
CHINA
Chinesische Unternehmen zahlen immer später
Die Zahlungsverzögerungen chinesischer Unternehmen befinden sich auf dem Höchststand seit 2010. Acht von
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 9
Länderinformationen
zehn chinesische Unternehmen haben 2013 Zahlungsverzögerungen hinnehmen müssen. Das hat Coface in
einer Studie zur Entwicklung des Kreditmanagements in China festgestellt. Besonders betroffen sind die Branchen Chemie, Maschinenbau, Haushaltselektronik und Elektrogeräte. Die komplette Studie als pdf-Download
finden Sie hier .
China
ist
starker
Konkurrent
und
Treiber
für
deutschen
Maschinenbau
Der VDMA erwartet für 2014 einen Umsatzzuwachs am Standort China von plus sieben Prozent. China hat im
12. Fünfjahresplan als Ziel formuliert, "High-end Produktionsausrüstungen" zu entwickeln. "Diese Entwicklungen
müssen wir sehr ernst nehmen und auch sehen, welche Konsequenzen sich daraus für den deutschen Maschinenbau ergeben", erklärte der VDMA-Präsident Dr. Festge anlässlich der Vorstellung der Studie der ImpulsStiftung des VDMA "Strategien des chinesischen Wettbewerbs und Implikationen für den deutschen Maschinenbau" am 18. Februar 2014 in Frankfurt. Die Impuls-Stiftung des VDMA hatte EAC-Euro Asia Consulting beauftragt, die Strategien des chinesischen Wettbewerbs in acht Sparten des Maschinenbaus (Werkzeugmaschinen, Textilmaschinen, Thermoprozesstechnik, Kompressoren, Druckluft- und Vakuumtechnik, Pumpen, Holzbearbeitungsmaschinen, Gießereimaschinen sowie Hütten- und Walzwerkeinrichtungen) entlang der Wertschöpfungskette genauer zu analysieren.
zurück
HONGKONG, SVR
Vertrieb und Handelsvertretersuche - Hongkong, SVR
Hongkong (gtai) - Shoppingmalls gehören zu Hongkong wie der Hafen. War die Sonderverwaltungsregion traditionell vor allem Umschlagsplatz für Waren aus und nach China, ist heute daneben der Einzelhandel eine wichtige Säule der Wirtschaft. Immer mehr Touristen, vor allem aus Festlandchina, kommen nach Hongkong. Diese
haben zahlreiche Unternehmen im Visier, denn die Metropole dient als Showroom auch für überregionale Märkte. Viele operieren mit lokalen Vertretern, deren Pflege wichtig ist. (Kontaktanschriften)
INDIEN
Indische Kunststoffindustrie hofft auf Konjunkturbelebung
Mumbai (gtai) - Indiens Kunststoffindustrie leidet unter der Flaute in der Industrie und dem gedämpften Konsumklima. Wichtige Abnehmerbranchen können ihre Geschäftsbücher nur mit Mühe füllen. Langfristig bleiben
die Unternehmen optimistisch und rechnen bis 2020 mit einer Verdopplung des Kunststoffverbrauchs auf 20
Mio. t. Wenn der Konjunkturmotor wieder anzieht, ist mit größeren Investitionen zu rechnen. Dies eröffnet auch
Lieferchancen für deutsche Maschinenbauer. (Kontaktanschriften)
ISRAEL
Israel vermeldet Fortschritte bei Recycling
Jerusalem (gtai) - Am 1. März 2014 tritt das israelische Gesetz zum Recycling elektronischer Abfälle in Kraft.
Anfang 2014 gewährte das Umweltschutzministerium einer zweiten Firma die Lizenz zur Abwicklung der Recycling-Maßnahmen. Das Umweltressort vermeldet zudem eine erfolgreiche Entwicklung beim Recycling von Verpackungen. Die Trennung von Haushaltsmüll wird 2014 weiter ausgebaut. (Kontaktanschriften)
ITALIEN
Kreditvergabe und Zahlungsmoral - Italien
Mailand (gtai) - Seit Anfang der Finanzkrise haben sich sowohl der Zugang zu Krediten als auch die Zahlungsmoral in Italien verschlechtert. Zahlungsfristen sind wesentlich länger als in Deutschland. Im Geschäft mit öffentlichen Körperschaften müssen Zahlungsfristen von bis zu drei Jahren einkalkuliert werden. Die Durchsetzung
von Ansprüchen ist schwierig, da eine gerichtliche Klärung Jahre dauert. Die Vereinbarung von Schiedsverfahren bei Vertragsabschluss wird dringend empfohlen. (Kontaktanschriften)
Erneuerbare Energien gewinnen in Italien an Bedeutung
Mailand (gtai) - Strom aus erneuerbaren Quellen hat in Italien in den vergangenen fünf Jahren rasch an Bedeutung gewonnen. Wasserkraft ist nach wie vor die wichtigste erneuerbare Quelle. Seit 2008 haben vor allem die
Photovoltaik- und Windkraft einen Boom erlebt. Die Kürzung, beziehungsweise Neugestaltung der Förderung
aufgrund der überstrapazierten Staatsfinanzen hat das Marktwachstum 2013 ausgebremst, allerdings bleiben
bestimmte Marktsegmenten weiterhin interessant. (Kontaktanschriften)
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 10
Länderinformationen
JAPAN
Interesse in Japan an organischen Leuchtdioden groß
Tokio (gtai) - Organische Leuchtdioden (OLED) sind in Japans Elektroindustrie ein wichtiges Thema. Bei Bildschirmen ist die koreanische Konkurrenz sehr stark. Sony und Panasonic haben ihre Kooperation bei OLEDDisplays für Fernseher wieder beendet. Sehr viel stärker ist Japans Position bei OLED-Beleuchtung. Erste Produkte sind im Markt, die wirtschaftliche Bedeutung ist aber noch sehr klein. Die Stadt Yonezawa in der Präfektur
Yamagata ist ein Zentrum für Arbeiten an OLED-Leuchtkörpern. (Kontaktanschrift)
zurück
KOLUMBIEN
Kolumbiens Stadt Cartagena etabliert sich als Transport- und Logistikhub
Bogotá (gtai) - Die kolumbianische Stadt Cartagena etabliert sich zunehmend als Transport- und Logistikhub für
die Region. Aufgrund ihrer günstigen Lage an der Karibikküste nahe dem Panamakanal und des gut ausgebauten Containerhafens dient sie vor allem für internationale Umladungen von Waren. Die Erweiterung des Panamakanals, die Schiffbarmachung des Magdalena-Flusses, sowie zunehmender Freihandel dürften Cartagenas
Bedeutung zukünftig weiter steigern. (Kontaktanschriften)
Kolumbiens Freizonen finden großen Anklang
Bogotá (gtai) - Die kolumbianischen Freizonenbestimmungen (Régimen de Zonas Francas) zur Förderung von
Investitionen sind bei Unternehmen sehr beliebt. Um den deutlich geringeren Körperschaftsteuersatz innerhalb
der Zonen zu nutzen, nehmen sie Auflagen zur Schaffung von Arbeitsplätzen und Investitionen gerne in Kauf.
Auch deutsche Firmen können in eine bestehende Freizone eintreten oder als einzelnes Unternehmen eine
Freizone gründen. (Internetadressen)
KOREA, Republik
Korea (Rep.) steigt zum weltweit viertgrößten Verbraucher von Werkzeugmaschinen auf
Seoul (gtai) - Die koreanische Nachfrage nach Werkzeugmaschinen bewegte sich 2013 auf hohem Niveau seitwärts bis leicht rückläufig. Da gleichzeitig in Japan der Markt einbrach, stieg Korea (Rep.) zum viertgrößten
Markt für diese Maschinen auf. Deutsche Anbieter konnten 2013 ihre Marktanteile in Korea (Rep.) erhöhen. Die
Inlandsproduktion fiel jedoch. Für 2014 sind die Anbieter sowohl für das Inland als auch für den Export optimistisch. Wichtigste Fachmesse ist die SIMTOS im April 2014. (Kontaktanschrift)
KROATIEN
Wasserwirtschaftsprojekte in Kroatien schon gut vorbereitet
Zagreb (gtai) - Kroatien will bald mit Wasserwirtschaftsprojekten starten, in die bis 2023 insgesamt rund 4,3 Mrd.
Euro investiert werden müssen. Trinkwasserversorgung und Abwasserentsorgung sollen dann auf europäisches
Niveau gebracht sein. Zudem soll der Schutz vor Überschwemmungen und Dürren wesentlich verbessert werden. Für große Wasserschutzvorhaben werden gegenwärtig die Projektierungsaufträge vergeben. Dabei ist für
Bieter die Zusammenarbeit mit inländischen Büros entscheidend. (Kontaktanschriften)
LUXEMBURG
Mehrwertsteuer: Abschied vom niedrigsten Normalsteuersatz in der EU?
(gtai) Die bereits 2013 angekündigte Erhöhung der Mehrwertsteuer in Luxemburg nimmt langsam konkrete
Formen an. Am 14.01.2014 informierte Finanzminister Pierre Gramegna den Finanzausschuss des Parlaments
darüber, dass nicht nur der normale Mehrwertsteuersatz steigen soll (von 15 % auf 17 %), sondern auch die
ermäßigten Mehrwertsteuersätze angehoben werden (von 6 /12 % auf 8 /14 %). Lediglich der stark ermäßigte
Mehrwertsteuersatz in Höhe von 3 %, der unter bestimmten Voraussetzungen in der Bauwirtschaft Anwendung
findet, soll unverändert bleiben. Mit einem Normalsatz von 17 % würde Luxemburg im Übrigen immer noch über
den niedrigsten Steuersatz in der EU verfügen. Wann die Erhöhung in Kraft treten wird, ist noch nicht bekannt.
MEXIKO
Mexiko plant im Süden des Landes Logistik- und Industriekorridor
Mexiko-Stadt (gtai) - Das Projekt einer Logistikplattform auf der Landenge von Tehuantepec im Süden Mexikos
nimmt langsam Gestalt an. Nach einem Planungsentwurf sollen in einer ersten Phase innerhalb von 18 Monaten
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 11
Länderinformationen
zwei Industriezonen geschaffen werden. Zudem ist der Ausbau der Transportinfrastruktur mit Investitionen von
320 Mio. US$ geplant. Gleichzeitig soll das Projekt international beworben werden, damit sich Lohnveredelungsbetriebe in der Region ansiedeln. (Kontaktanschrift)
zurück
ÖSTERREICH
Kreditvergabe und Zahlungsmoral - Österreich
Bonn/Wien (gtai) - Österreichs Zahlungsmoral ist vorbildlich in Europa. Eine Rechnungsstellung mit Zahlungsfristen und Skonto bei Sofortzahlung ist die am meisten verbreitete Zahlungskondition. Im März 2013 wurde die
von der EU erlassene Zahlungsverzugsrichtlinie für Rechtsgeschäfte mit Firmenkunden umgesetzt. In kritischen
Situationen oder bei Bonitätsprüfungen helfen die großen internationalen Inkassounternehmen oder die AHK in
Österreich. (Kontaktanschriften)
PHILIPPINEN
Philippinen beteiligen Privatsektor am Infrastrukturausbau
Taipei (gtai) - Die Philippinen wollen mittels "Public Private Partnership"-Vorhaben bestehende Infrastrukturengpässe im Land abbauen. Schon Ende 2010 als Schlüsselprojekt der Regierung propagiert, kommen die Ausschreibungen und deren Umsetzung aus vielerlei Gründen erst langsam in Gang. Ungeachtet dessen bestehen
bei den bereits angelaufenen und künftigen Großvorhaben für deutsche Zulieferer gute Geschäftschancen.
Denn Ausrüstung und Technologie aus Deutschland genießen hohes Ansehen. (Kontaktanschrift)
POLEN
Polen modernisiert seine Bahninfrastruktur zügig
Warschau (gtai) - Die polnische Bahn will ihre Infrastruktur und das damit verbundene Angebot von 2014 bis
2020 für weitere 14 Mrd. Euro ausbauen und modernisieren. Ein Großteil der Mittel wird von der EU beigesteuert. Das für das Schienennetz zuständige Unternehmen PKP PLK beabsichtigt, allein 2014 etwa 1,7 Mrd. Euro
für die Erneuerung von rund 1.500 km Strecke aufzuwenden. Auch in Bahnhöfe wird investiert. Der neue unterirdische Bahnhof in Lodsch soll im Herbst 2015 fertig werden. (Kontaktanschriften)
RUSSLAND
Perm lädt deutsche Firmen zu Geschäften ein
Moskau (gtai) - Die Uralregion Perm ist an engen Kontakten zur deutschen Wirtschaft interessiert. Neben Investitionsgütern aus Deutschland sind deutsche Firmenansiedlungen gefragt. Dies kam auf einem Technologieforum zum Thema Bergbautechnik am 24.2.2014 deutlich zum Ausdruck. Die Wirtschaftsfördergesellschaft Sachsen hatte eine Unternehmerdelegation aus dem Freistaat in die Millionenstadt im Ural geführt. (Kontaktanschriften)
Russlands Markt für Pestizide wächst
Moskau (gtai) - Der russische Markt für chemische Mittel zum Pflanzenschutz und zur Schädlingsbekämpfung
ist auf 1,3 Mrd. US$ gewachsen. Dieser Trend dürfte anhalten, wenn auch mit verminderter Dynamik. Denn das
Potenzial ist riesig. Deutsche Chemieunternehmen sind wichtige Lieferanten. Russische Hersteller von Pflanzenschutzmitteln konkurrieren mittlerweile nicht nur über den Preis, sondern werden auch beim Service immer
besser. (Kontaktanschriften)
Russland verdreifacht PET-Kapazitäten binnen weniger Jahre
Moskau (gtai) - Die Kapazitäten zur Produktion von Polyethylenterephthalat in Russland werden sich in wenigen
Jahren verdreifachen. Dies obwohl die Nachfrage schon 2013 kaum stieg. Zwei Projekte sollen 2014 fertiggestellt werden. Zwei weitere, noch größere Anlagen sind in der Planungsphase. Bald dürfte Russland ohne Importe aus der VR China und Südkorea auskommen. Es stellt sich bereits die Frage nach der Rohstoffversorgung. Deutsche Firmen sind bevorzugte Technologielieferanten. (Kontaktanschriften)
Russlands Konsumenten stehen auf deutsche Mode
Moskau (gtai) - Seit der Finanzkrise 2009 kennt der russische Modemarkt nur Wachstum. Ab 2015 wird der
Markt voraussichtlich wieder das Vorkrisenniveau von 38 Mrd. Euro erreichen. Deutsche Marken werden immer
beliebter; deutsche Unternehmen gelten als zuverlässig und liefertreu. Das zahlt sich aus. Russische Boutiquen
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 12
Länderinformationen
setzen zunehmen auf Mode made in Germany. Erfolge feiern Mono-Brand-Ketten wie Zara, H&M, New Yorker
und Mango. Chinesische Billiganbieter sind auf dem absteigenden Ast. (Kontaktanschriften)
zurück
SAUDI-ARABIEN, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE
Erneuerbare Energien in der Golfregion mit Fortschritten
Dubai/Riad (gtai) - Noch sind die Daten zur Nutzung erneuerbarer Energien (EE) in den Ländern des Golfkooperationsrats (GCC) enttäuschend. Die installierten Kapazitäten summieren sich auf nur 0,2 GW, davon etwa zwei
Drittel in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Mittel- und langfristig sollen Sonne, Wind und Biomasse/Abfall
aber wesentlich zur Deckung des kräftig steigenden Energiebedarfs der GCC-Länder beitragen. Nach den Planungen könnten die Kapazitäten bis 2030 etwa 70 GW erreichen. (Internetadressen)
SCHWEIZ
Entsendung: Neue zwingende arbeitsrechtliche Regelungen in der Schweiz ab dem
1. April
Das Bundesgesetz vom 08. Oktober 1999 über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmer verpflichtet die
Arbeitgeber, die Arbeits- und Lohnbedingungen zu garantieren, welche in der Schweiz zwingend vorgeschrieben sind. Das Staatssekretariat für Wirtschaft SECO hat seine Weisung zum Vorgehen beim Vergleich zwischen dem Lohn des inländischen und dem Lohn des entsandten Arbeitnehmers angepasst. Die überarbeitete
Weisung tritt am 01. April 2014 in Kraft.
Die Anpassungen betreffen die Einhaltung des Mindestlohnes, der durch die tripartiten Kommissionen kontrolliert wird. Außerdem wird die Berechnung des Ferien- und Feiertagszuschlags sowie die des 13. Monatslohnes
präzisiert. Durch die Weisung wird der anzuwendende Wechselkurs eindeutig festgelegt. Weitere Informationen:
http://www.seco.admin.ch/themen/00385/00448/00451/index.html?lang=de
Schweiz investiert üppig in Ausbau der Fernstraßen
Bonn/Bern (gtai) - Die Regierung der Schweiz schlägt dem Parlament die Beseitigung von Engpässen im Nationalstraßennetz vor. Umgerechnet sollen rund 1 Mrd. Euro in den Ausbau der Strecken von Genf Flughafen nach
Le Vengeron, zwischen Luterbach und Härkingen sowie Andelfingen und Winterthur investiert werden. Insgesamt stehen für Vorhaben zur "Beseitigung von Engpässen im Nationalstraßennetz" bis zu 4,5 Mrd. Euro zur
Verfügung. (Internetadresse)
SLOWAKEI
Senkung der Körperschaftsteuer
(gtai) Zum 01.01.2014 ist in der Slowakei das neue Einkommen- und Körperschaftsteuergesetz in Kraft getreten. Darin wurde festgesetzt, dass für juristische Personen der Körperschaftsteuersatz von bislang 23 % auf 22
% heruntergesetzt wird. Eine besondere Bedeutung im Rahmen der Gesetzesnovellierung hat auch die Einführung der Mindestkörperschaftsteuer nach § 46 b, die sogenannten Steuerlizenzen für juristische Personen. Danach ist je nach Umsatzhöhe von einem unterschiedlichen Steuerbetrag auszugehen.
Slowakei macht Tempo beim Bau neuer Autobahnen
Bratislava (gtai) - Die Slowakei drückt beim Ausbau ihres Fernstraßennetzes aufs Tempo. Allein 2014 und 2015
soll der Bau von rund 140 km Autobahnen und Schnellstraßen beginnen. Zwar kommt es immer wieder zu Verzögerungen bei den Ausschreibungen. Dennoch ist absehbar, dass der Straßenbau nun an Fahrt gewinnt. Interessant für deutsche Unternehmen dürfte die große Zahl an Tunneln und Brücken sein, die für die neuen Magistralen nötig sind. Hier bieten sich gute Kooperationsmöglichkeiten. (Kontaktanschrift)
SLOWENIEN
Slowenien will Wasserkraftnutzung ausbauen
Ljubljana (gtai) - Slowenien will seine Investitionsschwäche auch mit Hilfe von Wasserkraftwerksprojekten bekämpfen. Im Jahr 2014 wird noch einmal mit einem Rückgang der Bruttoanlageinvestitionen um real rund 2%
gerechnet, bevor 2015 eine leichte Belebung zu erwarten ist. Die neuen Wasserkraftwerke an der Save sind in
der Regel auf 30 bis 45 MW ausgelegt. Allein im mittleren Flusslauf sollen auf längere Sicht 1,5 Mrd. Euro investiert werden. (Kontaktanschrift)
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 13
Länderinformationen
TSCHECHISCHE REPUBLIK
Tschechiens Onlinehandel ist nicht zu bremsen
Prag (gtai) - Während Tschechiens Einzelhandel vor sich hindümpelt, erzielen die Onlinehändler weiterhin zweistellige Zuwachsraten. Zwar stabilisiert sich die Zahl der Internetkäufer, doch dafür steigen die Bestellsummen.
Neben Elektronikartikeln werden immer häufiger Bekleidung, Tiernahrung und Drogerieartikel online geordert.
Zunehmend kommen die Bestellungen von mobilen Endgeräten. Auch für 2014 erwartet der Branchenverband
APEK wieder ein zweistelliges Umsatzplus. (Kontaktanschrift)
Tschechiens Markt für Augenoptik hat großen Nachholbedarf
Prag (gtai) - Tschechien ist ein wichtiger Markt für augenoptische Produkte. Jährlich geben die Verbraucher
rund 150 Mio. Euro für Brillen und Kontaktlinsen aus. Aktuell fehlen der Branche Impulse für ein stärkeres
Wachstum. Die geringe Kaufkraft im Land und die unzureichende Aufklärung über progressive Brillengläser
verhindern einen Aufschwung des Geschäfts mit Augenoptik. Die Zahl der Optikerläden ist stabil, große Ketten
konnten sich noch nicht flächendeckend durchsetzen. (Kontaktanschrift)
TÜRKEI
Türkei braucht neue Tanklastzüge für Gefahrentransporte
Istanbul (gtai) - Seit 1.1.14 gilt in der Türkei das Europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR). Dadurch entsteht ein hoher Bedarf an Tanklastzügen, die den
vorgegebenen Sicherheitsbestimmungen genügen. Bereits zugelassene Lastzüge müssen bis 2017 einer technischen Umrüstung unterzogen werden. Der Investitionswert wird auf mindestens 2 Mrd. US$ veranschlagt.
(Kontaktanschrift)
EU fördert Entwicklungsprojekte im Wassersektor
Brüssel (gtai) - Die Europäische Kommission fördert im Rahmen ihrer Außenhilfeprogramme seit Jahren Projekte der Wasserwirtschaft in Entwicklungsländern und potenziellen Beitrittsländern. In den neuen Programmen
des Finanzrahmens 2014 bis 2020 wird Wasser in 19 Ländern bzw. Regionen ein Schwerpunktthema sein. (Internetadressen)
Türkei wird zur Energiedrehscheibe zwischen Europa und dem Osten
Istanbul (gtai) - Die Türkei will ihre Rolle als Schnittstelle zwischen den europäischen Absatzmärkten und den
energiereichen Ländern im Nahen Osten und Zentralasien ausbauen. Als Transitland wird sie vor allem für den
Erdgastransport immer wichtiger. Zwei Großprojekte für die Gasdurchfuhr nach Europa sind geplant. Eines davon, das TANAP-Vorhaben, soll dieses Jahr starten. Hersteller von Pipelinetechnik, Berater und Ingenieurdienstleister dürfen auf zahlreiche Aufträge hoffen. (Kontaktanschriften)
UNGARN
Ungarns IKT-Markt steht vor Rieseninvestitionen
Budapest (gtai) - Ungarn will mit der digitalen Agenda der EU ernst machen. Schon Ende 2018 sollen alle
Haushalte Zugang zum Hochgeschwindigkeits-Breitbandinternet haben. Zum strategischen Partner auf dem
Weg zum digitalen Zeitalter wurde Marktführer Magyar Telekom ausgewählt, eine Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom. Mit deren Hilfe sollen nun die Investitionen umgesetzt werden, die die Aufnahmefähigkeit für
EU-Strukturhilfen für IKT-Entwicklungen wesentlich verbessern sollen. (Kontaktanschriften)
USA
Sales Tax auf alle Internetverkäufe in New York
(gtai) Der New York Court of Appeals hat in zwei Fällen, Overstock.com vs. New York Taxation Dept. und Amazon.com vs. New York Taxation Dept., entschieden, dass Internethändler verpflichtet sind, auf Waren, die an
Einwohner des Bundesstaates New York verkauft werden, Sales Tax einzubehalten und abzuführen, auch wenn
der Internethändler keine physische Präsenz im Bundesstaat New York hat. Der US-Supreme-Court hat es abgelehnt, die beiden Fälle zur Entscheidung anzunehmen. Die Entscheidung des Supreme Courts könnte dazu
führen, dass der Beschluss des sogenannten Market Fairness Acts, der derzeit dem House of Representatives
zur Entscheidung vorliegt, obsolet wird.
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 14
Länderinformationen
zurück
Beschleunigtes US-Einreiseverfahren durch „Global Entry Traveler Program“:
Registrierungsmöglichkeiten vom 1. bis 9. April in Frankfurt und am 8. und 9. April in Berlin
Das „Global Entry Traveler Program“ mit beschleunigter Einreiseabfertigung wird von den amerikanischen Zollund Grenzbehörden nun auch deutschen Staatsbürgern zugänglich gemacht. Dies teilt die IHK Saarland im
Nachgang des Besuchs des amerikanischen Botschafters mit. Das zweistufige Programm ermöglicht eine
schnellere Einreise an 34 Flughäfen in den USA sowie weiteren Standorten in Kanada und Irland.
Als Voraussetzung müssen sich deutsche Staatsbürger zuerst bei der Bundespolizei für das Programm „ABG+“
registrieren. Nähere Informationen gibt es direkt am Terminal 1 im Flughafen Rhein-Main oder auf der Webseite
der Bundespolizei:
www.bundespolizei.de/DE/01Buergerservice/Automatisierte-Grenzkontrolle/ABG/abg_node.html.
Nach der Registrierung ermöglicht ein Zugangscode die Registrierung auf der Internetseite des Global Entry
Programms: www.globalentry.gov Mit der Anlage eines Benutzerkontos und gegen Zahlung von $ 100 erhalten Teilnehmer eine Vorabgenehmigung, die durch ein persönliches Interview mit Beamten der Zoll- und Grenzbehörden in Frankfurt oder Berlin in eine Dauergenehmigung überführt werden.
Interviews finden an folgenden Orten statt:
01-02. April 2014 / 10:00-18:00 Uhr
Amerikanisches Generalkonsulat Frankfurt
Multi-Purpose Building
Giessener Strasse 30, Frankfurt
03.-09. April 2014 / 07:00-19:00 Uhr
Internationaler Flughafen Frankfurt/Main
ABG Enrollment Center, Terminal 1
Chile,
Kanada,
Südafrika,
Australien:
Kompetenzzentren
Bergbau
und
Rohstoffe
Mit Unterstützung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) und in Zusammenarbeit mit der
Deutschen Rohstoffagentur (DERA) haben die AHK Chile und die AHK Kanada als Pilot-Kammern bereits Kompetenzzentren für das Thema Bergbau und Rohstoffe ins Leben gerufen, welche als operative Instanz für die
Umsetzung der Rohstoffstrategie der Bundesregierung im jeweiligen Land agieren. Auch die AHK südliches
Afrika ist momentan im Prozess der Installierung eines solchen Kompetenzzentrums und von der AHK Australien wurde der Bergbau als eine ihrer Fokusindustrien benannt.
Regenwassermanagement
gewinnt
in
den
USA
rasant
an
Bedeutung
New York (gtai) - Großstädte im Mittleren Westen sowie an der US-Ostküste investieren umfangreich in die
Regenwasserinfrastruktur. Vor allem aufgrund der teilweise überlasteten Mischkanalisation in Kombination mit
Auflagen der Umweltbehörde sind die Ausgaben notwendig. Zahlreiche Städte wenden sich "grünen" Ansätzen
wie der Begrünung von Dächern zu. Milliardenschwere Programme werden aufgelegt. Public-PrivatePartnerships gewinnen an Bedeutung. (Internetadressen)
VEREINIGTES KÖNIGSREICH
Vereinigtes Königreich investiert in die Flutprävention
London (gtai) - Die katastrophalen Auswirkungen der jüngsten Flutkatastrophe im Süden Englands schaffen bei
den Briten ein verstärktes Bewusstsein für dringend notwendige Präventionsmaßnahmen. Dazu gehören umfangreiche Instandsetzungsarbeiten des zum Teil noch aus viktorianischer Zeit stammenden Abwassersystems.
Allein in London soll ein Abwasserkanal für 5,1 Mrd. Euro entstehen. Außerdem fordern Klimaschützer von der
britischen Regierung verstärkte Klimaschutzmaßnahmen. (Internetadressen)
VIETNAM
Vietnamesen kaufen mehr verpackte Nahrungsmittel
Hanoi (gtai) - In Vietnam erfahren sowohl der Absatz als auch die Verarbeitung von "modernen" Nahrungsmitteln einen Aufschwung. Insbesondere der steigende Wohlstand der städtischen Mittelschichten trägt zum
Wachstum der Nachfrage bei. Diese achten auf Lebensmittelsicherheit und sind für neue Produkte sehr offen.
Es wurden Vorschriften für die Herstellung und den Vertrieb von Lebensmitteln erlassen. In ländlichen Gebieten
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 15
Länderinformationen
hat der Markt noch Potenzial. Investitionen in die Nahrungsmittelbranche nehmen zu.
Studie: Der Markt für Gießereitechnologien in Vietnam
Bonn (gtai) - Die vietnamesische Regierung will bis 2020 den Sprung zum voll entwickelten Industrieland schaffen. Dabei steht unter anderem der Ausbau der metallerzeugenden sowie -verarbeitenden Industrien auf der
Agenda und bietet Chancen für Lieferanten. Die AHK Vietnam hat im Rahmen des Markterschließungsprogrammes des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) eine Markterkundungsreise durchgeführt
sowie eine detaillierte Zielmarktanalyse für Gießereitechnologien in Vietnam erstellt.
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 16
Veröffentlichungen
Veröffentlichungen
DEUTSCHLAND
Neuauflage: Die Umsatzsteuer im internationalen Geschäftsverkehr
(DIHK) Die DIHK-Broschüre (Nachfolger der Broschüre „Die Umsatzsteuer im Binnenmarkt“) ist als Leitfaden für
den Praktiker konzipiert und orientiert sich an praktischen Beispielen – von konkreten Lösungshinweisen bis hin
zur Darstellung der Meldepflichten in der Umsatzsteuervoranmeldung, Zusammenfassenden Meldung und Intrastat. Dazu wurden erstmalig auch Drittlandsgeschäfte systematisch mit aufgenommen. Die Neuauflage berücksichtigt zudem allen zum 01.01.2014 in Kraft getretenen Änderungen – insbesondere der Neuregelungen zu
den Nachweispflichten. Die DIHK-Publikation kann zum Preis von 19,90 € beim DIHK-Verlag bestellt werden: http://www.dihk-verlag.de
Begleitpapiere für Ausfuhrsendungen
Diese Publikation liefert Ihnen zuverlässig und regelmäßig relevantenund aktuelle Informationen,die für Sie
beim Warenverkehr innerhalb der EU sowie beim Export in Drittstaaten entscheidend sind. Erfahren Sie im
ersten Teil mehr zu den verschiedenen Ausfuhrverfahren, den zugehörigen Warenbegleitpapierenund
praktischen Hinweisen zu deren Verwendung und Ausstellung. Lesen Sie Nützliches aus den Bereichen Exportkontrolle, Warenursprung und Präferenzen sowie Zahlungs- und Lieferbedingungen im Außenhandel und schlagen Sie hier nach, wenn Sie Erläuterungen zu den Themen Carnet A.T.A. (inkl. Merkblätter zu jedem einzelnen
Abkommensland), Intrastat und Umsatzsteuer suchen.
Das Herzstück der Publikation bilden detaillierte Länderblätter, die einen direkten Zugriff auf die Importvorschriften von über 190 Staaten bieten.
Zu beziehen beim
Mendel Verlag GmbH & Co. KG
Tel.: +49 2302 202930, Fax: +49 2302 2029311, E-Mail: [email protected],
Internet: www.mendel-verlag.de
FRANKREICH
Business-Guide Frankreich
Erfolg und Rechtssicherheit bei Markteinstieg und Geschäftsaufbau
Frankreich ist der Handelspartner Nummer 1 für deutsche Unternehmen und umgekehrt. Dieser BusinessGuide, herausgegeben vom Bundesanzeiger Verlag, liefert Ihnen das Handwerkszeug, Ihre Produkte und
Dienstleistungen erfolgreich auf dem französischen Markt zu positionieren und zu vermarkten, Ihre Geschäfte
rechtssicher abzuwickeln und interkulturelle Fettnäpfchen zu vermeiden.
 Bezug: Bundesanzeiger Verlag, Tel. 0221 97668173, E-Mail: [email protected]
ISBN: 978-3-8462-0212-8, 266 Seiten, Buch (Softcover), € 39,80 inkl. MwSt.
zurück
Internationale Geschäftskontaktbörse
Auf dem Außenwirtschaftsportal iXPOS finden Sie in der Export Community die neue Geschäftskontaktbörse für in- und ausländische Unternehmen. Sie können potenzielle Geschäftspartner ganz einfach finden über verschiedene Suchkriterien wie Branchen, Zielmärkte und der gewünschten Kooperationsart.
Außerdem können eigene Geschäftswünsche eingestellt werden, so dass diese von anderen Unternehmen gefunden werden können. Ein besonderer Service für Mitglieder Export Community ist die Abofunktion: Neue Geschäftswünsche können als E-Mail-Alerts abonniert werden – passgenau zu den eigenen
Interessen.
Die Geschäftskontaktbörse ist Teil der Export Community auf der Internetseite
www.iXPOS.de
Die Nutzung ist kostenlos.
Außenwirtschaft aktuell – April 2006 | 28
Im Blickpunkt
Im Blickpunkt
RUSSLAND
Sanktionen gegen Russland
(DIHK) Gegenwärtig wird verstärkt auf Grund der politischen Situation in Russland und der Ukraine nach der
Lage und Stimmung unter den deutschen Firmen nachgefragt:
Bislang läuft der Wirtschaftsverkehr zwischen Deutschland und Russland überwiegend normal. Die DeutschRussische Auslandshandelskammer in Moskau (AHK) und deutsche Firmen in Russland warnen jedoch vor
schwerwiegenden Folgen einer weiteren Eskalation. Es könnte zu Ausweisung von Mitarbeitern und weitergehenden Behinderungen bei Zollformalitäten, ggf. Kontensperrungen und Enteignungen von Firmen als Reaktion
auf entsprechende Sanktionen der EU kommen.Der DIHK betrachtet Wirtschaftssanktionen, insbesondere Handelssanktionen, prinzipiell nicht als geeignet, um politische Konflikte zu lösen.
Die bisher von der Bundesregierung und der EU getroffenen Maßnahmen sind jedoch maßvoll und signalisieren
angesichts der Lage weiterhin Dialogbereitschaft. Dazu gehören die Aussetzung der Gespräche über erleichterte Visabestimmungen und über ein neues Grundlagenabkommen sowie die Aussetzung der Vorbereitungen zum
G8-Gipfel für Juni 2014 in Sotchi. Mittlerweile sind seit 17. März 2014 auch personenbezogene Sanktionen gegen 21 Vertreter der russischen und ukrainischen Verwaltungen in Kraft. Diese Liste könnte noch erweitert werden.
Deutschland und die deutsche Wirtschaft sind in Russland stark engagiert. Obwohl nur etwa 3,2 Prozent der
deutschen Ausfuhren nach Russland gehen, ist Russland für die deutsche Wirtschaft eine Erfolgsgeschichte. Ein
Einbruch im Wirtschaftsverkehr würde uns Wachstum kosten. Die deutsche Wirtschaft hat in Russland einen
Kapitalstock von 20 Milliarden Euro aufgebaut. Außerdem sind Deutschland und die deutsche Wirtschaft erheblich auf russische Energierohstoffe angewiesen. Etwa 35% unserer Bezüge an Öl und Gas kommen aus Russland. Die Vernetzung mit Russland ist mittlerweile sehr weit entwickelt. Die Abhängigkeit ist daher wechselseitig.
Die russische Wirtschaft und der russische Staatshaushalt sind dennoch deutlich abhängiger vom Export ihrer
Rohstoffe, und zwar nach Westen, als umgekehrt die europäischen Länder vom Verkauf nach Russland. Die
Exporte Russlands bestehen zum größten Teil aus fossilen Energieträgern. Etwa 80 Prozent davon exportiert
Russland nach Europa.Die gegenseitige wirtschaftliche Verflechtung ist Chance und Verpflichtung zugleich auf
eine friedliche Einigung. Zur Stunde ist hier in erster Linie die Politik gefordert! Wir verstehen, dass die EU in der
gegebenen Situation und angesichts der Weigerung der russischen Führung, einen substanziellen Dialog zu
führen, in den Sanktionsmechanismus eintreten musste. Auch die russische Führung müsste aber erkennen,
dass eine weitere Eskalation nur Verlierer hervorbringt. Der hohe Grad an gegenseitiger Abhängigkeit könnte die
Grundlage für einen Ausweg bilden.
USA
Aktueller Stand der US-Exportkontrollreform
US-Präsident Barack Obama hat im Jahr 2009 die Reform des Exportkontrollregimes, die so genannte Export
Control Reform Initiative (ECR), eingeleitet. Die Reform sieht unter anderem eine Liberalisierung im Handel mit
Dual-Use-Gütern vor. Unternehmen profitieren zudem von einer transparenteren Rechtslage sowie von einer
einfacheren Abwicklung durch eine zentrale Genehmigungsbehörde. Ferner werden zukünftig die Kontrolllisten,
die die Exportgüter kategorisieren, klarer strukturiert und definiert sein.
Über den aktuellen Stand der Reform und mögliche Auswirkungen auf deutsche Unternehmen informiert der
neueste Blickpunkt von RGIT. Die Publikation findet sich hier.
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 18
Impressum
Impressum
 Heike Lang, Tel. 0681 9520-419, E-Mail: [email protected]
IHK Saarland, Franz-Josef-Röder-Straße 9, 66119 Saarbrücken
„Außenwirtschaft aktuell“ ist eine Veröffentlichung der IHKs von Rheinland-Pfalz
und des Saarlandes und wird in Zusammenarbeit mit Germany Trade & Invest
(gtai) und dem Deutschen Industrie- und Handelskammertag (DIHK) und dem
eu-netz Rheinland-Pfalz/Saarland erstellt
Die Informationen werden von uns mit größter Sorgfalt zusammengetragen,
recherchiert und verarbeitet. Eine Gewähr für die Richtigkeit kann jedoch nicht
übernommen werden. Langfassungen und Kontaktanschriften zu den einzelnen
Meldungen können durch Klick auf die jeweilige Überschrift angezeigt oder beim
Geschäftsbereich International Ihrer IHK angefordert werden.
Ansprechpartner im Geschäftsbereich International der IHK Saarland
Oliver Groll
Geschäftsführer, GB International
Tel.: 0681 9520-413
[email protected]
Keven Isringhaus
Teamleiter Zoll- und Außenwirtschaftsrecht,
Auslandsgeschäfte Schwerpunkt Frankreich, Türkei
Tel.: 0681 9520-420
[email protected]
Sekretariat
Gisela Lefèbvre-Schmitt
Anna Gelver
Tel.: 0681 9520-412
[email protected]
[email protected]
Ralf Straub
Ursprungszeugnisse, Carnets,
Bescheinigungen, Zoll- und Außenwirtschaftsrecht
Tel.: 0681 9520-424
[email protected]
Heike Lang
Ursprungszeugnisse, Carnets,
Bescheinigungen, Außenwirtschaft Aktuell, Messen
Tel.: 0681 9520-419
[email protected]
Tatjana Jung
Ursprungszeugnisse, Carnets,
Bescheinigungen
Tel.: 0681 9520-423
[email protected]
Iris Schmidt
Ursprungszeugnisse, Carnets,
Bescheinigungen
Tel.: 0681 9520-422
[email protected]
Veronica Zmiko
Adress-Selektionen
Tel.: 0681 9520-326
[email protected]
zurück
Außenwirtschaft aktuell – April 2014 | 19