abyOne! - Hosenmatz

Transcription

abyOne! - Hosenmatz

G
ut
sc
he
inc
od
e:
HH
04
13
.N
FRÜHJAHRSAUSGABE
01/2012
WINTERAUSGABE
04/2013
JubiDu! 25 Jahre BabyOne!
HAMBURGER ANZEIGENMAGAZIN
AUSGABE NOVEMBER-FEBRUAR
8. JAHRGANG
IM ABO NUR: 15,80 €
WWW.HOSENMATZ-MAGAZIN.DE
G €
au ut 2,
„
ww HA f da sc 0
w. CH s Tr h 0
ha PA en e
ch C dla i
pa H be n
c E l
ich
tg
ült
ig
he N
n.d “
sr
e
ed
u
au
fb
er
eit
zie
rt
eA
rt
ike
l.
GRATIS
EHMEN!
ZUM MITN
Melden Sie sich jetzt unter
www.babyone.de
oder direkt im Fachmarkt
für unseren Newsletter
an und verpassen Sie
keine JubiDu!-Aktion.
X-MAS SPEZIAL
23556 Lübeck
Profi-KinderFotoshooting
Lassen Sie professionelle
Aufnahmen von Ihrem Kind erstellen!*
*ohne Kaufverpflichtung, Angebotsbild in
13 x18 cm für nur 5€ für 1 Kind, fotografiert wird in bis zu drei verschiedenen stilvollen Dekorationen,
1x pro Familie, für Kinder
bis 5 Jahren.
Aktionsta
ge
Fotoshoo
ting:
HH-Sas
el:
04.– 07.11
Buchholz
.13
:
1
2.– 13.11.1
HH-Harbu
3
rg: 14.–1
5.11.13
Uhrzeit je
weils:
10 –13 Uh
r, 14 –17 U
hr
Termin
reservieru
ng unter
www.foto
deerns.de
Alles für Ihr
Baby und Kleinkind
unter einem Dach!
BabyOne Markt für Baby- und
Kinderausstattung Lübeck GmbH
Grapengießerstraße 20
Tel.: 04 51/40 08 71-0
Öffnungszeiten:
Mo. –Fr.: 10.00 –19.00
Sa.:
10.00 –17.00
21079 HH-Harburg
21244 Buchholz
BabyOne Hamburg GmbH
& Co. KG, Fil. Harburg
Großmoorbogen 15
Tel.: 040/33 47 58 10
& Co. KG, Fil. Buchholz
22041 HH-Wandsbek
22335 HH-Fuhlsbüttel
& Co. KG, Fil.Wandsbek
Brauhausstr. 3
Tel.: 040/68 91 8070
& Co. KG, Fil.Fuhlsbüttel
Alsterkrugchaussee 533
Tel.: 040/50 43 31
22393 HH-Sasel
22549 HH-Osdorf
BabyOne Sasel GmbH
Saseler Chaussee 128
Tel.: 040/6 00 19 80
& Co. KG, Fil. Osdorf
Osdorfer Landstr. 108
Tel.: 040/80 78 37 77
25469 Halstenbek
BabyOne Halstenbek GmbH
Gärtnerstr. 150
Tel.: 0 4101/4 79 90
83x in Deutschland
Harburger Str. 17
Tel.: 0 41 81/9 86 87
Öffnungszeiten:
Mo.– Fr.: 10.00 –19.00
Sa.:
10.00 –18.00
www.babyone.de
GESCHENKE FÜR GROSS UND KLEIN
COOLE WINTERMODE
NICHT NUR WARM, SONDERN AUCH CHIC
WO SOLL ICH ENTBINDEN?
ALLE HÄUSER AUF EINEN BLICK
IST MEIN KIND GUT
BABYSCHLAFSACK
URLAUB
AUFGEHOBEN?
COSYME
Tolle Ziele für
die ganze Familie
Wie steht’s um die
Kitaqualität?
und Dein
Baby schläft
AB IN DEN
TOP-ADRESSEN FÜR SCHWANGERE UND ELTERN
HOSENMATZ EDITORIAL
Inhalt
Top.
Ausgabe Winter 04/2013
Großes Weihnachtsgeschenke-Spezial
ab S. 58!
14 Weniger ist mehr
Qualität ohne viel Drumherum
16 Wo soll ich entbinden?
14
Alle Häuser auf einen Blick
24 Ist mein Kind gut aufgehoben?
Wie steht’s um die Kitaqualität?
30 Coole Wintermode
Nicht nur warm, sondern auch chic
58 X-MAS Spezial
Geschenke für Groß und Klein
62 Ab in den Urlaub
Tolle Ziele für die ganze Familie
64 Machen Sie es sich ...
zu Hause kuschelig
Liebe Leser,
Stay in touch!
Ein beruhigendes Gefühl
Katja Köppen
Tel.: 040/55 92 97 67
Nabelschnurblut-Stammzellen –
die Gesundheitsvorsorge für mein Kind!
Das Nabelschnurblut wird unmittelbar nach der Abnabelung entnommen und bietet
eine einmalige Chance für eine gesündere Zukunft.
Die Entnahmebox für das Nabelschnurblut Ihres Kindes.
Kind
Unser starker Partner:
Die Stammzellbank des
Universitätsklinikums Erlangen
24
Informieren Sie sich rechtzeitig vor der Geburt über diese Möglichkeit.
Kostenfrei unter 0800 - 0-38 42 87 oder eticur.de
Christine Marquardt
Tel.: 040/72 81 17 77
die Zeit hat begonnen, in der Kinderaugen zu leuchten beginnen. Für Kinder ist diese
Zeit des Jahres etwas ganz Besonderes. Während die meisten Erwachsenen
wehmütig dem Sommer hinterher trauern, erlebt man bei unseren Kindern eine
Spannung und Freude auf diese Jahreszeit, die man nur beim genaueren Betrachten
verstehen kann. Kinder sind fasziniert von den vielen bunten Lichtern und dem Laub
auf der Erde, mit dem man so schön rascheln und basteln kann. Mit diesem weißen
Wasser kann man so schön Schneemänner bauen – wen interessieren dann noch
kalte Füße oder zugefrorene Autoscheiben? Versuchen Sie, die Welt mit Kinderaugen
zu sehen. Lassen Sie sich anstecken von der winterlichen Faszination, genießen Sie
die Zeit zusammen eingekuschelt auf dem Sofa und erleben Sie ein unvergessliches
Weihnachtsfest. Hosenmatz hat für Sie viele Geschenkideen für ein tolles Fest zusammengestellt.
Denn eins ist gewiss, die Kinder werden viel zu schnell groß und der nächste Sommer
kommt bestimmt!
In diesem Sinne wünschen wir allen eine aufregende Winterzeit!
Ihre Hosenmatz-Redaktion
NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM: 01.02.2014 (REDAKTIONSSCHLUSS 15.12.13)
62
HOSENMATZ CITY
HOSENMATZ CITY NEWS
4
FRAGEN AN: Philipp
Busche
Arzt für Anthroposophische Medizin: Über den ZusammenWas bedeutet hochsensible Haut
bzw. Neurodermitis?
Die Haut bildet unsere leibliche Grenze zur Welt. Neben
Schutz und Barriere ist sie unser größtes Sinnesorgan. In
ganz verschiedener Weise setzt sich der Mensch über
die Haut mit der Außenwelt auseinander. Im allergischen
Exanthem reagiert er mit seiner Haut auf eine unverträgliche Substanz oder belastende seelische Erlebnisse.
Wie äußert sich die Neurodermitis?
In der Regel tritt das Exanthem im Anschluss an eine Anspannung verstärkt auf. Auch der begleitende Juckreiz
bringt die Beziehung zu den dem Bewusstsein verbundenen
Nerven-Sinnes-Prozessen zum Ausdruck.
Welche therapeutischen Möglichkeiten ergeben
sich aus dem Zusammenhang zwischen der Neurodermitis und einer Sinnes- bzw. Reizüberflutung?
Auslösende Stressoren sollten soweit möglich gemieden
werden, damit der Patient zur Ruhe kommen kann. Es
empfiehlt sich, eine konstitutionelle Behandlung um die abbauenden Prozesse, wie sie durch das Nerven-SinnesSystem vermittelt werden, und die aufbauenden Vorgänge
des Stoffwechsels wieder ins Gleichgewicht zu bringen.
Welche Unterschiede existieren zwischen der
Neurodermitis im Erwachsenenalter und jener
beim Kleinkind?
Die Haut des erwachsenen Patienten mit Neurodermitis ist
oft trocken, fest, glanzlos, matt und rissig. Das Kind ist in
einer völlig anderen Lebenssituation. Es überwiegen Aufbau, Wachstum, Regeneration. Auch die Schlafphasen
sind deutlich länger. Unsere Kinder können sich der Vielzahl von auf sie eindringenden Einflüssen noch deutlich
schlechter entziehen und diese auch deutlich schlechter
verarbeiten als wir. Das Kind mit Neurodermitis reagiert
auf solche Situationen dann ähnlich wie der Erwachsene,
mit einem Exanthem. Das Erscheinungsbild an der Haut ist
allerdings anders. In der Regel sind die Exantheme feucht.
Die konstitutionell stärkeren Aufbaukräfte lassen im Entzündungsgeschehen die Blutprozesse überwiegen. Therapeutisch hat eine beruhigende und hüllende Komponente in
der Therapie ein viel stärkeres Gewicht.
Noch mehr Informationen zum Thema in „Dermatologie“
von Dr. L. Jachens, salumed Verlag
06
HOSENMATZ 04/2013
WOHLFÜHLGARANTIE !
BMS Outdoor für Baby & Kind
%ඎൽൽൾඅඁඈඌൾ
ංඇ)ൺඋൻൾඇ
%ൺൻඒ2ඏൾඋൺඅඅ
$ඇඍൺඋർඍංർ)අൾൾർൾ
WELLNESS STATT GURKEN
Die Schwangerschaft ist eine schöne, eine spannende Zeit! Eine
Zeit grosser körperlicher und emotionaler Veränderungen für eine
Frau. Entspannen Sie Ihren Körper und Ihre Seele mit einer wohltuenden Massage, wie sie die Masseurin Andrea Kahl anbietet.
Sie besucht Schwangere ab dem 4. Monat bis zur Geburt zu
Hause, um ihnen auf ihrer beheizbaren Massageliege zu einer
kleinen Auszeit zu verhelfen. Ganz neu im Programm ist die
Lomi Lomi Massage für werdende Mamis: Diese besondere
Massage für Schwangere ist eine mit sehr viel Achtung und Behut samkeit verbundene Art der Lomi Lomi. Entspannt die Mama, ist
auch das Baby entspannt! Auch nach der Geburt ist Andrea
Kahl für Sie da: Die Jamu-Postnatale-Massage kann bereits eine
Woche nach Ankunft des Neugeborenen durchgeführt werden
und ist ein einzigartiger Service in der Stillzeit. Auch für die
Kleinsten, bietet mama to be außerdem Baby- und Kindermassagen an. Und so kurz vor Weihnachten ein besonderer
Geschenktipp für die ganze Familie, auch für die Väter!
Mehr auf www.massage-schwangerschaft-hamburg.de
6ඈൿඍඌඁൾඅඅ
+ൺൿൾඇ&ංඍඒ&ඈൺඍ
MIT DREI DABEI:
Hol’ dir dein kostenloses Lesestart-Set in der Bücherhalle!
„Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ schenkt Kindern
im Alter von drei Jahren ein Buch: Unter dem Slogan „Mit
drei dabei!“ erhalten Eltern ab Dezember 2013 ein kostenloses Lesestart-Set in allen Bücherhallen Hamburg. Es enthält
ein Buch, ein Wimmelposter und viele Tipps zum Thema
Vorlesen und Erzählen. Finanziert wird das bundesweite
Programm „Lesestart“ vom BMBF und von der Stiftung Lesen
durchgeführt. Mehr Infos unter www.lesestart.de oder
www.buecherhallen.de
5ඟඎൻൾඋඐൺඅൽ
ංඇ2ඏൾඋൺඅඅ
Erhältlich in autorisierten Kinderfachgeschäften.
ES WERDE LICHT
Die Atmosphäre spielt beim Erlebnis der Geburt eine große
Rolle. Um noch besser auf individuelle Wünsche der werdenden Eltern eingehen zu können, wurden die drei Kreißsäle
des Bethesda Krankenhauses Bergedorf (BKB) modernisiert.
Ein speziell entwickeltes Licht- und Raumkonzept entfaltet seine
beruhigende Wirkung: Nach den Wünschen der Mutter
tauchen mehrere Lichtsegel den Kreißsaal in unterschiedlich
farbiges Licht. „Mit dem neuen Konzept schaffen wir eine
Wohlfühlatmosphäre. So bieten wir unseren Patientinnen die
medizinische Sicherheit eines Krankenhauses und gleichzeitig
eine Umgebung, die Geborgenheit und Vertrauen schafft“,
erklärt Dr. André Motamedi, Chefarzt der Frauenklinik.
Mehr auf www.klinik-bergedorf.de/frauenklinik
SINCE 1987
FAMILIEN – RUNDUM BETREUT
Katrin Jahnke ist seit sieben Jahren am Standort Arnikastieg 20 a tätig,
nun zieht sie um: in die Praxis für Physiotherapie und Osteopathie
„physio-sisters“, Bramfelder Chaussee 424. Die Angebote PEKiP, BabyMassage und Sport- und Entspannungskurse für Mütter bleiben weiter
bestehen. Das Ziel von Katrin Jahnke ist es, Familien mit kleinen Kindern
rundum zu betreuen mit pädagogischen und sportlichen Programmen.
Manchmal ist da auch eine persönliche Beratung der Familie nötig, um
Fragen stellen zu können und Zielrichtungen professionell zu erarbeiten,
z.B. in einem Familien-Coaching oder einer pädagogischen Beratung.
Informationen und Anmeldungen für alle Angebote sind möglich unter
Sport- und Päd. Praxis Katrin Jahnke, Tel. 040/ 20 97 89 10.
www.praxis-katrin-jahnke.de
EXPERTEN FÜR NATÜRLICHE GESUNDHEIT
Seit über 80 Jahren gibt es die Elefanten-Apotheke in Barmbek. In den letzten
Jahren hat sich das Team um Annette Sieckmann auf alle Fragen der Homöopathie
und Naturheilverfahren spezialisiert. Mit der telinum ND Intensivpflege bietet die
Elefanten-Apotheke apothekenexklusiv ein Produkt an, das sehr gut unterstützend
zur Behandlung von trockener, rissiger oder neurodermitischer Haut – auch und
gerade bei Kindern und Babys – eingesetzt werden kann. Lassen Sie sich bestens
beraten! www.elefantenapotheke-hamburg.de
HOSENMATZ 04/2013
07
Sonderveröffentlichung
GESUNDHEIT & FAMILIE
Nach der Geburt können junge Familien einen
Babybonus in Höhe von bis zu 190 Euro erhalten
Ein gutes Gefühl
Die Betriebskrankenkasse Verkehrsbau Union (BKK·VBU) entwickelt seit Jahren kontinuierlich Zusatzangebote für Familien und steht ihnen in allen Lebensphasen – ob bei
Kinderwunsch und Geburtsvorbereitung, in der Phase der Geburt oder beim Heranwachsen
des Nachwuchses – als zuverlässige Partnerin zur Seite. Von unabhängigen Testern wurde
sie dafür bereits mehrfach als „Top Krankenkasse für Familien“ ausgezeichnet.
ERWEITERTE KOSTENÜBERNAHME
BEI KÜNSTLICHER BEFRUCHTUNG
Für viele Paare ist die künstliche
Befruchtung die letzte Hoffnung auf ein
Baby. Sie erhalten bei der BKK·VBU weit
mehr Unterstützung, als der Gesetzgeber
es vorsieht. „Wir haben als Zusatzleis tung sowohl den Kostenzuschuss erhöht
als auch den Kreis der Anspruchsberech tigten ausgeweitet“, erklärt Kristin Bleich,
Leiterin des ServiceCenters Hamburg.
Die Kostenübernahme bei künstlicher
Befruchtung beträgt 75 statt üblicher weise 50 Prozent. Zudem können sich
Paare, bei denen beide Partner bei der
BKK·VBU versichert sind, schon ab dem
20. Lebensjahr an eine Kinderwunschklinik wenden.
08
HOSENMATZ 04/2013
EXKLUSIVE HEBAMMENRUFBEREITSCHAFT
Vor der Geburt stellt die BKK·VBU der
werdenden Mutter eine Hebamme ihres
Vertrauens zur Seite und bezuschusst die
24-Stunden-Hebammenrufbereitschaft
mit 250 Euro. Die Hebamme erbringt die
Rufbereitschaft in der Regel innerhalb
der 38. bis 42. Schwangerschaftswoche.
In diesen fünf Wochen ist die Hebamme
bzw. das Hebammenteam zu jeder Tagesund Nachtzeit und auch an Wochenenden und Feiertagen für die werdende
Mutter telefonisch erreichbar.
BABYBONUS UND BONUSPROGRAMM
Nach der Geburt können junge Familien
einen Babybonus von bis zu 190 Euro erhalten. Voraussetzung ist, dass die Eltern
alle gesetzlich vorgesehenen Früherkennungsuntersuchungen mit dem Baby wahrnehmen. „Wenn die Kinder dann heranwachsen, beteiligen wir uns über den
normalen Rahmen hinaus an der
Förderung einer gesunden Entwicklung“,
erläutert Kristin Bleich. Denn neben den
gesetzlichen Vorsorgeuntersuchungen
(U1 bis U9 sowie J1) übernimmt die
BKK·VBU auch die Kosten für die U10
und U11 sowie die Vorsorgeuntersuchung J2 im Teenageralter.
Weitere Informationen erhalten Eltern
und Interessierte persönlich im ServiceCenter Hamburg, Burchardstraße 21 in
20095 Hamburg, oder per Telefon unter
(040) 422 36 207. Einen schnellen Überblick über das Familienprogramm bieten
die Internetseiten der BKK·VBU unter
www.meine-krankenkasse.de
SCHWANGERSCHAFT HEBAMMEN
SCHWANGERSCHAFT HEBAMMEN
HOSENMATZ SPECIAL:
SCHWANGERSCHAFT
CHIC IM TREND
Zum ersten Mal schwanger oder bereits Ihre vierte Schwangerschaft – es bleibt
ein einzigartiges Gefühl! Alles ist neu, anders und aufregend, und jede Frau
spürt: Durch mein Baby wird sich alles im Leben verändern. Kompetente und
individuelle Begleitung ist da gefragt, all das bietet die Hebammenhilfe rund
um Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Nebenbei lesen Sie
Hosenmatz, wir stehen Ihnen ebenfalls mit Antworten zu Seite und begleiten
Sie in dieser besonderen Zeit.
Nur das Beste für
Hosenmatz und Lansinoh präsentieren die neuesten
Stillumfrage-Ergebnisse 2013: In Deutschland wurden die
Befragten – ausschließlich Mütter und einige erstmals
schwangere Frauen – per E-mail und Newsletter zur
Teilnahme eingeladen. Insgesamt wurden 1885 vollständige
Fragebögen ausgewertet. Die Umfrage ist repräsentativ.
Über
35%
befürchten, dass
ihr Baby die Brust
nicht annimmt
„Leider befürchten viele Frauen ganz unnötigerweise,
ihr Baby ließe sich nicht stillen oder ihre Milch würde
nicht reichen. Dass manche Frauen tatsächlich diese
Erfahrung machen und ihr Kind nicht gut gedeiht, liegt
fast immer an zu seltenem Anlegen zu Beginn der
Stillzeit und in den ersten Wochen“, sagt Yvonne
Bovermann, Hebamme und Stillberaterin aus Berlin.
„Eine gute Anleitung nach der Geburt und die
Unterstützung in den ersten Wochen sind daher wichtig
und können fast immer die Probleme beheben und die
Sorgen der Frauen verringern.“
Absolut na
natürlich
türlich
4 4%
46,4%
Unvermeidbar
32,7%
PPeinlich
einlich
15,5%
FFalsch
alsch
5,4%
Wie llange
Wie
ange ssollte
ollte ein
ein Baby
Ba
aby
Ihrer
Meinung
nach
geIhr
er M
einung n
ach
ch g
ge
(teilgestillt)
stillt (t
eilgestillt)) werden?
w
we
erden
er
d n?
50
41,3%
37,8%
40
Um
Umfrage
mfrage unter
unter
1885
Müttern
18
885 M
üttern
Deutschland
in D
eutschland
30
20
9,3%
10
7,99%
7,9%
2,1%
0
nicht
nicht
stillen
1,7%
0–4
4–6
6 – 12
12 – 24
24+
Monate
M
onate
Waren Sie in Kindheit
Waren
Kindheit
ei
oder Jugend
Jugend jemals
jem
mals dabei,
dabei,
b i,
wenn
wenn in Ihrem
Ihrem FamilienFam
milie
liienBekanntenkreis
oder Bek
anntenkrei
eis
wurde?
gestillt wurde?
22,3%
VERURSACHT STILLEN SCHMERZEN?
Ja, das kam mal vor
38,3%
Für ein Viertel aller Befragten besteht die Angst, Stillen könnte weh tun. Von den
schwangeren Frauen ohne bisherige Stillerfahrung sind es gar 51%, die annehmen,
dass Stillen weh tut. Frauen mit einer ersten Stillerfahrung geben zu etwa 33% an,
Angst vor Schmerzen zu haben. Stillen ist ein Lern- und Gewöhnungsprozess für Mutter
und Baby. Es stimmt, dass das Stillen in den ersten Tagen etwas weh tun kann.
Anhaltende Schmerzen sind jedoch immer ein Warnhinweis dafür, dass etwas noch
nicht richtig abläuft. Mit der Unterstützung von Hebammen oder Stillberaterinnen sollte
möglichst schnell die Ursache gefunden und korrigiert werden.
Nein, das kam nie vor
39,3%
HOSENMATZ 04/2013
Können Siee sic
Können
sich
ch
ch
vorstellen, ü
berrscchü
ü sige
üs
üss
üssige
vorstellen,
überschüssige
Mutt
ermilch zzu
u sspenden?
penden
pe
d ?
Muttermilch
Ja, an Frauenmilchbanken
Frauenmilchbanken oder
der
auch von Mutter zu Mutter
Internet-Plattform.
über eine Internet-Pla
ttform.
Ja, aber nur an offizielle
FFrauenmilchbanken.
rauenmilchbanken.
u.v.m.
Ihr Baby
Wa
Was
as denken
denken Sie ü
über
ber
ber
das Stillen iin
n de
er
er
das
der
Öff
ffent
entlichkeit?
ei ?
Öffentlichkeit?
Ja, häufiger
10
Hosenmatz weiss,
was angesagt ist:
Einfach goldig praktische
Hüllen für das U-Heft
Taschen von Marina Rossa verzaubern nicht nur Babys.
Verzierte Mutterpass-Hüllen begleiten die werdenden Eltern in
der Schwangerschaft. Für die U-Hefte gibt es Hüllen mit süßen
Bildern, die nicht nur Platz für das U-Heft, sondern auch für
andere Unterlagen bieten. So ist alles eine schöne Erinnerung
an die Kindheit. Windeltaschen für den Kurztrip, Wickeltaschen,
Rucksäcke, Notfall-Taschen und Kinderbrustbeutel runden die
Produktpalette ab. Auf Wunsch kann auch der Name des Kindes
angebracht werden. Mehr auf www.marinarossa.de
13,8%
Ja, aber nur an eine Freundin.
Freundin.
30,7%
7,5%
Nein, kann ich mir
überhaupt nicht vorstellen.
48,0%
WÜRDEN SIE SICH ALS
EINE SCHLECHTE MUTTER
FÜHLEN, WENN SIE
NICHT STILLEN?
In der Frage, ob Stillen
das Beste fürs Baby ist,
sind sich in Deutschland
96,8% einig. Mütter hierzulande stillen, weil sie
die gesundheitlichen Vorteile für ihr Kind über alles
schätzen (78%). Für 15,7%
zählt als wichtigster Beweggrund, dass Stillen
eine Chance für die Be ziehungs- und Bindungsgestaltung dargestellt.
WIE LANGE SOLLTE EIN
BABY GESTILLT (TEILGESTILLT)
WERDEN?
Die Weltgesundheitsorganisation empfiehlt, sechs
Monate ausschließlich zu
stillen und darüber hinaus
beikostbegleitend weiter zu
stillen bis zum vollendeten
2. Lebensjahr. In Deutschland wird das ausschließliche Stillen, ohne jegliche
Form von Beikost, im 1.
Lebenshalbjahr empfohlen,
mindestens aber bis zum
Beginn des 5. Lebensmonats.
Beikost sollte in den Folgemonaten unter dem Schutz
des Stillens eingeführt werden. Die Beikosteinführung
und das zeitgleiche Stillen
sind erwiesenermaßen ein
präventiv wirksamer Schutz
vor Nahrungsmittelunver träglichkeiten.
Hier finden Sie Ihre Hebamme
GEBURTSHÄUSER
ALTONA
Geburtshaus Hamburg
e.V., Am Felde 2, 22765
Hamburg, www.geburtshaus-hamburg.de
040/390 11 28
HAMBURG UND
UMLAND
Geburtshaus und Hebammenpraxis Lübeck,
Ratzeburger Allee 89,
23562 Lübeck. Infos:
0451/361 29
HEBAMMENPRAXEN
ALTONA
Der kleine Kreisel,
Ehrenbergstr. 25,
22767 Hamburg
040/38 55 83
BERGEDORF
Die Hebammen am
Güterbahnhof, Am
Güterbahnhof 15,
21035 Hamburg,
www.die-hebammen.net
040/65 91 16 59
EIMSBÜTTEL
Gut die Hälfte der
Mütter in Deutsch land finden das
Stillen in der
Öffentlichkeit
ganz natürlich ist.
Hebammenpraxis
Bauchgefühl,
Eppendorfer Weg 95a
20259 Hamburg
040/60 81 47 01
Hebammenpraxis
Hallerstraße, Hallerstraße 51, 20146 HH
040/41 49 53 43
Hebammenpraxis
Wiesenstraße,
Wiesenstr. 43, 20249
Hamb. 040/47 07 92
Schanzenhebammen
beim „Nasenbär“
Stresemannstraße 60,
22769 Hamburg,
Mail: kontakt@
schanzenhebammen.de
040/43 25 44 90
HAMBURG & UMLAND
HAMBURG NORD
Hebammenpraxis am
Alsterlauf, Alsterdorfer
Str. 528, 22337 HH
040/51 32 99 22
Hebammenpraxis an
der Alster, Alsterkamp
35, 20149 Hamburg
040/38 63 16 80
Hebammenpraxis
Alstertal, Poppenbüttler
Hauptstr. 13, 22399 HH
040/606 92 99
Hebammenpraxis &
Familiennetzwerk am
Kornweg „Runde
Zeiten“, Stübeheide
168, 22337 Hamburg
040/54 80 24 60
Hebammenpraxis im
Kleinen General,
Eppendorfer Weg 255,
20251 Hamburg,
www.hebammenpraxisim-kleinen-general.de
0176/21 01 28 40
Hebammenpraxis
Storchennest,
Pestalozzistr. 22,
22305 Hamburg
040/691 10 10
Hebammenpraxis
Bargteheide, Lübecker
Str. 22, 22941 Bargteheide 04532/50 12 16
Hebammenpraxis
Susanne Karwehl,
Bornkampsweg 36,
22926 Ahrensburg
04102/45 49 94
WANDSBEK
Fundus Hebammengemeinschaft, Alter Teich weg 9f, 22081 Hamburg
040/40 61 16 81 06
Hebammenpraxis
Ausnahmezeit, Lerchenberg 35, 22359 HH,
www.ausnahmezeit.com
040/38 07 98 44
Hebammenpraxis
Claudia Schicht,
Fabriciusstr. 19–25,
22177 Hamburg
040/226 90 67
Hebammenpraxis
Walddörfer, Farmsener
Landstr. 34a, 22359 HH
040/644 96 00
Hebammenpraxis
Rahlstedt, Rahlstedter
Bahnhofstr. 22, 22143
HH 040/69 64 85 69
Hebammenpraxis
Wandsbek,
Bandwirkerstr. 33,
22041 Hamburg
040/64 53 78 23
HOSENMATZ 04/2013
11
SCHWANGERSCHAFT
FRAGEN
& ANTWORTEN
SCHWANGERSCHAFT
FRAGEN
& ANTWORTEN
SCHWANGERSCHAFT FRAGEN & ANTWORTEN
Auf
den Kopf
gestellt
Clevere
Clever
eree Stillhilfen
er
Stillhilfen
WAS TUN, WENN DER NACHWUCHS
IN BECKENENDLAGE VERHARRT?
DIe geburtSHIlflIcHe AbteIlung Der
HelIOS MArIAHIlf KlInIK HAMburg
bIetet ScHwAngeren DAnK
SpezIAlISIerung unD lAngjäHrIger
erfAHrung DIe MöglIcHKeIt, geburten
AuS becKenenDlAge Auf nAtürlIcHeM
weg DurcHzufüHren
Auf den Kopf gestellt – so spricht man von Dingen, die sich anders
gestalten als geplant oder üblich. Dabei ist es zumindest einmal im
Leben ganz normal, dass fast alle von uns Kopf stehen: Im Laufe der
Schwangerschaft richtet es die Natur so ein, dass sich die meisten
Kinder mit dem Schädel zum Becken der Mutter orientieren, um
schließlich aus dieser Position geboren zu werden. Nur 5 Prozent
der Babys folgen diesem Trend nicht. Sie liegen mit dem Steiß
nach unten, selten sogar quer. Mediziner finden nur bei 30–40
Prozent dieser sogenannten Beckenendlagen eine benennbare
Ursache, wie z.B. angeborene Anomalien in der Form der
Gebärmutter oder Myome – gutartige Tumoren in der Wand
dieses Organs, die ein Hindernis darstellen können. Nur ganz selten bietet das ungeborene Kind selbst Auffälligkeiten. Ein Grund
zur Sorge besteht für Eltern bei der Diagnose Beckenendlage erst
einmal nicht, denn die meisten Kinder überlegen es sich bis zum
Einsetzen der Wehen doch noch anders. Erst wenn sich 3–4
Wochen vor dem errechneten Geburtstermin das Baby weiterhin
mit dem Po nach unten präsentiert, muss die werdende Mutter
damit rechnen, dass diese Besonderheit bestehen bleibt. Handelt
es sich allerdings nicht um ihre erste Entbindung, gibt es auch
danach noch eine kleine Chance von 3–6 Prozent, dass sich das
Kind rechtzeitig von allein dreht.
Da die normale Schwangerenvorsorge ab der 32. Schwangerschaftswoche in einem 14-Tage-Rhythmus durchgeführt wird, sollten Kinder, die bis zur 36. Schwangerschaftswoche ihre
Beckenendlage beibehalten haben, der Untersuchung nicht entgehen. Dann allerdings ist es ratsam, dass sich die betreuende
Person rasch um einen Beratungstermin in einer spezialisierten
geburtshilflichen Abteilung bemüht. Als eine der Alternativen zum
geplanten Kaiserschnitt wird dort bei günstigen Voraussetzungen
eine sog. Äußere Wendung angeboten. Bei diesem traditionsreichen Verfahren versucht man, das Baby durch spezielle Handgriffe in die normale Schädellage zu bringen. Doch je näher der
Termin rückt, desto schwieriger ist diese Technik anzuwenden. Als
optimaler Zeitpunkt hat sich die laufende 38. Schwangerschaftswoche etabliert: Meistens ist die Fruchtwassermenge noch ausreichend, um dem Baby Platz für das „Wendemanöver“ zu gewähren, der Po steckt noch nicht zu fest im mütterlichen Becken,
die Gebärmutter toleriert noch Berührungen, ohne gleich mit
Wehen zu reagieren, und müsste das Team der Geburtsklinik bei
Schwierigkeiten einschreiten, hätte das Baby Probleme wegen
einer verfrühten Geburt nicht mehr zu befürchten.
Bei der Durchführung der Äußeren Wendung steht die Sicherheit
des ungeborenen Kindes an erster Stelle. Ein ausführliches
Beratungsgespräch mit anschließender Bedenkzeit, eine gezielte
Ultraschalluntersuchung und die Überprüfung des kindlichen
Wohlbefindens unmittelbar vor dem Eingriff gehören genauso zum
professionellen Management wie die so genannte „Sectiobereit schaft“ während des Wendungsversuchs, d.h. ein komplettes OPTeam ist im OP-Trakt präsent und sofort einsatzbereit, wenn
Komplikationen eintreten sollten.
Sprechstunden Mo–Do 9.30–13.00 Uhr
Stübeheide 168 • 22337 Hamburg-Ohlsdorf
[email protected] • www.rundezeiten.de • 040/54 80 24 60
12
Bis vor ca. 35 Jahren wurde die vaginale Geburt aus
Beckenendlage in nahezu allen geburtshilflichen Abteilungen
durchgeführt. Dabei war vielen das erhöhte Risiko für einen
kindlichen Geburtsschaden durchaus bewusst, nur schien das
Risiko für die Mutter im Rahmen eines Kaiserschnitts ungleich
größer. Neue Auswertungen legten dann ein Umdenken nahe:
Das mütterliche Risiko war vor allem dank verbesserter
Anästhesie rückläufig, das kindliche Risiko speziell bei
Beckenendlagengeburten stellte sich im Spiegel allgemein
gesunkener Komplikationsraten in der Geburtshilfe gravierender
dar als bis dato angenommen. So entwickelte sich der Kaiserschnitt zur bevorzugten Entbindungsmethode bei Beckenendlage. Erst 10–15 Jahre später erlebte die Äußere
Wendung eine gewisse Renaissance. Natürliche Entbindungen
aus Beckenendlage verschwanden in den Ländern der „Ersten
Welt“ aber weiterhin aus den Kreißsälen, insbesondere bei
Geburt des ersten Kindes. Nur wenige Kliniken schlossen sich
diesem Trend bewusst nicht an. Sie bereicherten die Geburtshilfe um eine hilfreiche Entbindungsmethode: die Beckenendlagen-Geburt aus dem so genannten „Vierfüßlerstand“.
Dabei kniet die gebärende Frau vornübergebeugt und stützt
sich auf ihren Händen oder Unterarmen ab.
Selbst im Großraum Hamburg halten nur sehr wenige Kliniken
die ganze Palette der Behandlungsmöglichkeiten bei Beckenendlage vor.
Jede Schwangere, die nach einer anderen Antwort auf „Mein
Kind liegt verkehrt herum!?“ sucht als die sofortige Terminvergabe
für den geplanten Kaiserschnitt, sollte sich intensiv erkundigen,
wo welche Möglichkeiten in ihrer Umgebung zu finden sind.
Hilft dir ganz
Hilft
ganz sanft
sanft Vorräte
Vorräte zu sammeln,
damit du zum R
Rückbildungskurs
ückbildungskur
gehen kkannst.
annst.
Hilft dir die Brustwarze
Hilft
Brust warze vor
vor dem
Anlegen behutsam her
hervorzuziehen.
vorzuziehen.
Hilft dir bei schmerz
Hilft
schmerzenden
enden
und wunden Brustwarzen.
Brust warz
Hilft dir deine Milch
Hilft
platzspar
platzsparend
end einzufr
einzufrieren.
ieren.
MIT MEHR INFORMATIONEN ZUM THEMA HILFT IHNEN:
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg
Abteilung für Gynäkologie und Geburtshilfe
Chefarzt: PD Dr. med. Markus Hermsteiner
Telefon: (040) 790 06-421
www.helios-kliniken.de/hamburg
Martina Schollmaier
Natascha Neben
Evelyn Dreekmann
Alles rund um Schwangerschaft,
Geburt, Rückbildungszeit,
Familienbildung und die ersten
Lebensjahre des Kindes
UND WENN DIE WENDUNG NICHT GLÜCKT
ODER NICHT GEWÜNSCHT WIRD?
Fachlich kompetente Betreuung
und Kurse vor und nach der Geburt.
In unseren neuen Räumen, nahe
dem Bergedorfer Bahnhof, heißen
wir sie herzlich Willkommen.
Am Güterbahnhof 15 · 21035 Hamburg
Fon: 040/659 11 659
Fax: 040/659 11 657
Mail: [email protected]
Web: www.die-hebammen.net
Hamburg Nord,
Eppendorf
Birgit Fleischer
• Geburtsvorbereitende Kurse
• Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden (Akupunktur,
Homöopathie)
• Wochenbettbetreuung
• Rückbildungsgymnastik
Tel.: 040/47 07 92
www.birgit-fleischer.de
Lieblingsshirt
Hilftt dir dein Lieb
Hilf
lingsshir t
zu tragen,
tragen, weil
weil sie so dünn
auftragen.
sind und nicht auftr
auf
tragen.
Hilf
ust zu
Hilftt dir die Br
Brust
w
ärmen oder zu kühlen –
wärmen
vvergiss
ergiss Quar
Quarkk und nasse
W
aschlappen!
Waschlappen!
Erhältlich
Erh
ältlich in A
Apotheken
potheken un
und
d Dr
Drogerien
ogerien
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 03/2013
11
BABY & PFLEGEN
Top 8.
Hosenmatz stellt
Ihnen die neuesten
Produkte vor!
Weniger ist mehr
Qualität ohne viel
Drumherum
ein zuhause Für BadeartiKel
NiewiederUnordnung!
Babys benötigen jede
Menge Ruhe, Muttermilch,
Schlaf und ganz viel Liebe,
Zuneigung und Geborgenheit. Von Mama und Papa
sind Kuscheleinheiten stets
willkommen.
Originelle und dekorative Badaufbewahrung in tollem Fuchs-Design mit geräumigem, luftdurchlässigem
Aufbewahrungsnetz für ein sicheres und trockenes
Verstauen. Wird mit dem mitgelieferten Saugnapf an
der Wand befestigt und spart Platz.
Preis: ca. 40,– €, www.mamarella.com
tauchen sie ein in die ruhe der natur
Für Kalte Wintertage
Lieblingsstück!
Ideal beim Relaxen auf der Couch oder zum
Zudecken bei einem kleinen Mittagsschlaf.
Die kuschelweiche Decke besteht
aus hochwertigem Fleece, den Sie
nie wieder loslassen möchten.
Preis: 59,90 €, www.bellybutton.de
Gewinn
1 x eine Decke
von bellybutton
zu gewinnen!
BabyDerma:WeißeMalve
Pflegelotion: Die reichhaltige Pflegelotion mit bewusst
ausgewählten Natursubstanzen und kostbaren Extrakten
aus Weißer Bio-Malve und Stiefmütterchen wirkt hautberuhigend und wohltuend. Gesichtscreme: Mit einer
sorgfältig abgestimmten Wirkstoffkomposition pflegt die
parfümfreie Creme hochsensible bis neurodermitische
Haut sanft, spendet intensiv Feuchtigkeit und lindert den
Juckreiz. Preis: ca. 10,– bzw. 16,– €, im Fachhandel,
Drogerien und Apotheken.
Artikel: können von der Abbildung abweichen. Alle Artikel nur, solange lieferbar. Gewinnspielbedingung: siehe Seite 66. Einsendeschluss ist der 31.01.2014. Viel Glück beim Mitmachen!
BABY & PFLEGEN
daran sieht sich Keiner satt
Neu:ExklusiveKollektion
Smithy hat eine exklusive Frottee-Kollektion mit der
kleinen Raupe Nimmersatt entworfen. Kräftiges Grün,
die kleine Raupe Nimmersatt und die typischen Raupen-Punkte zieren das weiche, strapazierfähige Frottee.
Smithy verlost drei kuschelige Reisesets: Mit Badeponcho, Waschbeutel, Waschhandschuh und dem kleine
Raupe Nimmersatt Buch. Preis: je Set ca. 100,– €,
www.smithy.de
Gewinn
3 x 1 Reiseset
von Smithy zu
gewinnen!
Wiege, stuBenWagen und reiseBett
InnovativesDesign
Mit einem Knopfdruck lässt sich das innovative Fußsystem so
verstellen, dass blitzschnell zwischen wiegend, rollend und
feststehend gewechselt werden kann: durch die drehbaren,
bogenförmigen Fußstreben mit eingebauten Rollen kann das
Babybettchen von der Wippfunktion in die Rollfunktion verstellt werden, so dass die Wiege zum Stubenwagen wird. So
lässt sich BABYHOME DREAM im Haus bequem bewegen.
Preis: 349,– €, www.kids-design.de
gut geWicKelt
Naturbursche
14
HOSENMATZ 04/2013
Kuschelig eingemummelt
zeit Für ringel
Körperwärmer
Doppelthältbesser
Dieser kuschelige Schlafsack von Koeka ist
außen aus Waffelpikee und innen mit
kuschelig weichem Flanell gefüttert, der das
Baby im Winter schön warm hält. Mit den
praktischen Schlitzen kann das Baby einfach
im Autositz oder Buggy befestigt werden.
Aus dem oberen Teil des Schlafsacks lässt
sich eine Kapuze falten. Ca. 62,– € über
www.koeka.com
Weicher und bequemer Babystrampler
mit Ringeln von bellybutton. Die zarten
Ringel sind aus den Farben off white und
einem hellen Grau gefertigt, dadurch eignet
sich der Babystrampler für Jungen und
Mädchen. Besonders anschmiegsam ist die
Innenseite, da der Babystrampler doppellagig verarbeitet ist. Preis: 39,90 €.
Mehr unter www.bellybutton.de
Babykleidung aus Merinowolle
hat viele Vorteile: Das Baby ist
weder zu warm noch zu kühl
angezogen, bei Ekzemen ist die
Wolle sanft zur Haut. Waschen
muss man Textilien aus Merinowolle nicht oft, da durch das
Wollfett der Schmutz wie von
selbst verschwindet. Strampelsack aus herrlich weicher
Merinowolle, ca. 40,– €.
Über www.merinokids.co.nz.
HOSENMATZ 04/2013
15
SCHWANGERSCHAFT KRANKENHÄUSER
Ihre Entscheidung – ganz individuell
auf einen Blick
GEBURTSKRANKENHÄUSER IN HAMBURG UND UMLAND
Damit Sie wissen, welche Klinik es in Ihrer Nähe gibt, einfach auf unserer Hamburg-Karte orientieren!
TIPP: Besuchen Sie die Info-Abende in den Kliniken und machen Sie sich Ihr persönliches Bild. Termine
und Uhrzeiten finden Sie auf den folgenden Seiten. Hosenmatz wünscht Ihnen alles Gute für die Geburt!
KINDERKRANKENHÄUSER IN HAMBURG UND UMLAND
05. AK HARBURG
01
Adresse: Eißendorfer Pferdeweg 52, 21075
Hamburg, Tel. 040/18 18-860 Leitender Arzt
Gynäkologie und Geburtshilfe: Chefarzt Prof. Dr.
Volker Ragosch, Tel. 040/18 18-86 23 41
Kreißsaal: Tel. 040/18 18-86 24 33 Infoabende
für werdende Eltern: Jeden 1. und 3. Mo im Monat
um 19.00 Uhr mit Kreißsaalführung. Ohne Vor anmeldung. Medienzentrum, Haus 6, 3. Obergeschoss. Anmeldung zur Geburt: Mi von 9.00 –
15.00 Uhr, Haus 2B, 1.Stock, Tel. 040/1818-86
23 41. Mehr unter: www.asklepios.com/harburg
01. AGAPLESION DIAKONIEKLINIKUM HAMBURG
Adresse: Hohe Weide 17, 20259 Hamburg
Tel. 040/790 20-0 Chefarzt der Frauenklinik: Prof.
Dr. med. Ch. Lindner Kreißsaal: Tel. 040/790 2025 10 Infoabende für werdende Eltern: Jeden 1.
und 3. Mo des Monats um 19 Uhr, Cafeteria.
Anmeldung zur Geburt: Ort: EG Aufnahme der
Frauenklinik. Di+Do 8.30–11.00 Uhr, Mo+Mi
15.00–16.00 Uhr. Tel. 040/790 20-29 00
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum
Hamburg: Tel. Anmeldung und Information
Mo 14.00–17.00 Uhr, Di 09.30–12.30 Uhr,
Do 10.00–12.00 Uhr, Mi+Fr 16.00–19.00
Uhr. Tel. 040/790 20-25 90 Mehr: www.d-k-h.de
02. AKK ALTONAER
KINDERKRANKENHAUS
02
05
03
Adresse: Bleickenallee 38, 22763
Hamburg, Tel. 040/88 9 08-0
Fachabteilungen im Haus: Pädiatrie, Kinderorthopädie Kinderneurochirurgie, Kinderchirurgie, Kinderurologie, Kinderunfallchirurgie, Neonatologie und
pädiatrische Intensivmedizin, Pädiatrische Anästhesiologie, Pädiatrische
Radiologie, Kinder- und Jugendpsychosomatik Service: An 7 Tagen in der
Woche und für 24 Stunden am Tag
und in der Nacht ist hoch qualifiziertes Personal für Sie da. Mehr unter:
www.kinderkrankenhaus.net
04. AK BARMBEK
Adresse: Rübenkamp 220, 22291
Hamburg, Tel. 040/18 18 82 - 0
Leitender Arzt Geburtshilfe und Pränatalmedizin: Chefarzt Univ.-Doz. Dr. Peter
Schwärzler, Tel. 040/18 18 82-18 41
Kreißsaal: Tel. 040/18 18 82-15 10
Anmeldung zur Geburt: 9.00–16.00 Uhr
unter Tel. 040/18 18 82-13 17, an sonsten über den Kreißsaal. Info über
Leitende Hebammen im Kreißsaal: Christine
Tullius, Jutta Ubben, Tel. 040/18 18 8217 21. Infoabende für werdende Eltern: Mit
Kreißsaalführung, je. Mo um 18.00 Uhr,
Erdgeschoss. Mehr unter:
www.asklepios.com/barmbek
16
HOSENMATZ 04/2013
08
04
03. ASKLEPIOS KLINIK ALTONA
Adresse: Paul-Ehrlich-Straße 1, 22763 Hamburg
Tel. 040/18 18 81-16 94 Leitender Arzt
Gynäkologie und Geburtshilfe: Prof. Dr. Volker
Ragosch, Tel. 040/18 18 81-17 11 Kreißsaal:
040/18 18 81-17 57 Infoabende für werdende
Eltern: Jeweils am 1. und 3. Mo im Monat.
Carl-Bruck-Hörsaal, 2. Stock, Haupthaus, um
18.00 Uhr, Dauer ca. 1 1⁄2 Stunden. Ohne
Voranmeldung. Tel. 040/18 18 81-16 94
Anmeldung zur Geburt: Anmeldung an der Rezeption
in der Eingangshalle des Perinatalzentrums,
14.00–18.00 Uhr, Tel. 040/18 18 81-16 94.
Mehr unter: www.asklepios.com/altona
06. AK NORD – HEIDBERG
Adresse: Tangstedter Landstraße 400, 22417
Hamburg, Tel. 040/18 18 - 870 Frauenklinik:
Kommissarische Leiterin der Geburtshilfe und
Perinatalmedizin: Dr. Kornelia Gbur, Tel.
040/18 18-87- 34 58 Infoabende für werdende
Eltern: Jeden 2. und 4. Di im Monat um 19.00
Uhr in Haus 12 Anmeldung zur Geburt im Sekretariat:
Tel. 040/18 18 87- 34 58 oder nach 16.00
Uhr im Kreißsaal: Tel. 040/18 18 87- 32 63
Kinderklinik: Chefarzt PD Dr. Norbert Veelken,
Infos: 040/18 18 87 - 33 51. Mehr unter:
www.asklepios.com/nord
07. AK WANDSBEK
Adresse: Alphonsstraße 14, 22043 Hamburg,
Tel. 040/18 18 - 83 14 63 Chefärztin der Abteilung
für Geburtshilfe: Dr. Tanja Hanusa, Kommissarische Leitung, Tel. 040/18 18-83 14 63
Kreißsaal: Tel. 040/18 18 - 83 14 57 Infoabende
für werdende Eltern: Jeden 1. und 3. Di im Monat
um 19.00 Uhr im kleinen Speisesaal (EG)
Anmeldung zur Geburt: Tel. 040/18 18 - 83 14 65.
Persönliche Vorstellung zwischen der 34.+36.
SSW. Neonatologie: Kinderarzt rund um die Uhr vor
Ort. Mehr unter: www.asklepios.com/wandsbek
08. BETHESDA KRANKENHAUS
09. EV. AMALIE-SIEVEKING-KH.
Adresse: Glindersweg 80, 21029 Hamburg,
Tel. 040/725 54-12 21 Leitender Arzt Frauen heilkunde/Geburtshilfe: Dr. med. André Motamedi
Tel. 040/725 54-12 21 Kreißsaal: Tel. 040/725
54 -16 40 Infoabende für werdende Eltern: Jeden
letzten Do im Monat Kreißsaalführung. 17.30
Uhr im Konferenzraum 1, Ebene 0. Anmeldung zur
Geburt: Bitte telefonische Vereinbarung unter
Tel. 040/725 54 -16 40 Pränataldiagnostik:
Tel. 040/725 54-22 58 Kinderarzt täglich anwesend. Mehr unter: www.klinik-bergedorf.de
Adresse: Haselkamp 33, 22359 Hamburg, Tel.
040/644 11-1 Leitender Arzt Gynäkologie und
Geburtshilfe: Dr. med. Wolf Lütje, Tel. 040/644
11-421 Kreißsaal: Tel. 040/644 11- 8115
Infoabende für werdende Eltern: Alle 3 Wochen im
Mehrzweckraum. Tel. 040/644 11- 8115,
Anmeldung zur Geburt: Tel. 040/644 11-303. Das
Vorgespräch findet ca. 4–6 Wochen vor der
Entbindung statt. Im Notfall im 3. Stock an der
Kreißsaaltür klingeln. Mehr unter: www.amalie.de
06
07
09
HOSENMATZ 04/2013
17
10
11
11. PARACELSUS-KLINIK
HENSTEDT-ULZBURG
Adresse: Wilstedter Straße 134, 24558
Henstedt-Ulzburg, Tel. 04193/70-0 Chefarzt
Gynäkologie und Geburtshilfe: Dr. med. Tobias
Zeiser, Tel. 04193/70 3500 Kreißsaal: Tel.
04193/70 - 4100 Infoabende für werdende Eltern:
Am 2. Di im Monat und letzter Do im Monat
um 19.30 Uhr im Konferenzraum. Anmeldung
zur Geburt: Tel. 04193/70-3570 Mo–Fr
8.30–14.00 Uhr. Mehr unter: www.paracelsuskliniken.de/henstedt-ulzburg
12
10. HELIOS MARIAHILF HAMBURG
Adresse: Stader Str. 203 c, 21075 Hamburg, Tel. 040/790 06-0
Leitender Arzt Gynäkologie und Geburtshilfe: Priv.-Doz. Dr. med.
Markus Hermsteiner, Tel. 040/790 06-421 Kreißsaal: Tel.
040/790 06-440 Infoabende für werdende Eltern: Am 2.+4. Mi im
Monat, 20.00 Uhr. Mit Kreißsaalführung. Ohne Anmeldung.
Anmeldung zur Geburt: Terminvergabe 6–8 Wo. vor dem Entbindungstermin Mo+Fr: 10–15 Uhr, Di–Do: 10–12 Uhr unter Tel.
040/790 06-402 Mehr: www.helios-kliniken.de/hamburg
15
12. KATH.
MARIENKRANKENHAUS
Kommen Sie vorbei!
Alfredstraße 9, 22087 Hamburg, Tel.
040/25 46 -0 Chefarzt Geburtshilfe und Perinatalmedizin Priv. Doz. Dr. med. Holger Maul, MMS,
MBM, Tel. 040/25 46 -16 02 Kreißsaal Anmeldung und -Info: Tel. 040/25 46-16 66
Infoabende für werdende Eltern: Di um 18.30
Uhr in den Konferenzräumen. Ohne Voranmeldung. Tel. 040/25 46 -16 66 Anmeldung
zur Geburt: Tel. 040/25 46-16 66, Mo,
Di+Do 11.30 –13.30 Uhr. Mehr Infos unter:
www.marienkrankenhaus.org
Leitung: Heino Krüger, Verkehrspolizist und
Moderator der ADAC-Aktion „Sicher im Auto“,
hier im Bild mit Hebamme Christiane Schwarz.
13
Termine: Jeden dritten Dienstag im Monat jeweils um
19.30 Uhr (im Anschluss an jeden zweiten Info-Abend, der bereits um 18 Uhr beginnt) sowie bei jedem Tag der offenen Tür.
Ort: Hörsaal des St. Adolf-Stiftes, Untergeschoss
Anmeldung und Kosten: Für diese kostenlose
Veranstaltung ist keine Anmeldung erforderlich.
Mehr Infos: über alle Elternschulangebote und die Geburt
in Reinbek unter: www.geburt-in-reinbek.de
13. JOHANNITER-KRANKENHAUS
Adresse: Am Runden Berge 3, 21502 Geesthacht, Tel. 04152/179-0 Leitender Arzt Gynäkologie und Geburtshilfe: Dr. med. Klaus von Oertzen
Kreißsaal: Tel. 04152/ 17 93 06 Infoabende für
werdende Eltern: Jeden 1. Di im Monat um 18.30
Uhr. Besichtigung des Kreißsaals/Wochenstation.
Ohne Voranmeldung. Anmeldung zur Geburt: Mi
nach Terminvergabe. Tel. 04152/17 93 06.
Mehr unter: www.johanniter-krankenhaus.de
14
15. REINBEK ST. ADOLF STIFT KRANKENHAUS
Adresse: Hamburger Str. 41, 21465 Reinbek, Tel. 040/72 80-0
Leitender Arzt Gynäkologie und Geburtshilfe: Chefarzt Prof. Dr. Jörg
Schwarz Kreißsaal: Tel. 040/72 80-35 20 Infoabende für werdende
Eltern: An jedem 1. und 3. Di im Monat um 18.00 Uhr im Hörsaal.
Anmeldung zur Geburt: Termine bitte für Montag- oder Donnerstagmorgen telefonisch vereinbaren: 040/72 80 -3108. Mehr unter:
www.krankenhaus-reinbek.de
14. PINNEBERG REGIO KLINIKEN
GGMBH, KLINIKUM PINNEBERG
Adresse: Fahltskamp 74, 25421 Pinneberg, Tel.
04101/217-0 Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe: Chefarzt Dr. med. Stefan Geist, Tel.
04101/217-222 Kreißsaal: Tel.04101/217- 224
Infoabende für werdende Eltern: Jeden 2. Mi im Monat
um 19.00 Uhr in der REHA des Klinikums Pinneberg. Mit Besichtigung des Kreißsaals. Ohne Voranmeldung. Anmeldung zur Geburt: Tel. 04101/
217-224. Mehr unter: www.regiokliniken.de
Sicherheit von Kindern im Auto
Der ADAC informiert im Krankenhaus Reinbek
über gute Kindersitze und richtiges Anschnallen
Frisch gebackene Eltern, Großeltern, Tanten und Onkel können
sich einmal im Monat im Krankenhaus Reinbek St. Adolf-Stift
kostenlos darüber informieren, was beim Transport von Neugeborenen, Kleinkindern und älteren Kindern im Auto bedacht
werden muss. „Es ist wichtig, dass nicht nur die Person, die die
Kinder meistens transportiert, das Handling von Kindersitzen
beherrscht, sondern alle anderen auch, die mal in die Situation
kommen, die Kinder nebst Sitzen zu transportieren“, sagt Heino
Krüger. Er ist für die Aktion von ADAC und VW „Sicher im Auto“
im Krankenhaus Reinbek tätig und kennt den Familienalltag:
„Leider werden oft die Väter für den Einbau der Kinderschale
vorgeschoben, obwohl die Mütter die Kinder viel öfter allein
transportieren“, so Krüger. „Das hat zur Folge, dass selbst bei
Anschnallsystemen wie Isofix Fehler beim Einbau beziehungsweise der Handhabung begangen werden.
Bei der Informationsveranstaltung „Sicher im Auto“ geht es zum
einen um die Theorie: Warum muss ein Neugeborenes rückwärts fahren? Wie sehen die gesetzlichen Vorschriften zur
Sicherheit im Auto aus? Woran erkenne ich einen guten
Kindersitz und wann ist der nächstgrößere dran? Und zum
anderen auch um die Praxis: „Als besonderen Service demonstrieren wir draußen an unserem von VW zur Verfügung
gestellten Auto die korrekte Anbringung von Kindersitzen“,
sagt Heino Krüger.
Hebamme Christiane Schwarz vom St. Adolf-Stift begrüßt das
kostenlose Angebot von ADAC und VW im Rahmen des
Elternschulprogramms der Geburtshilflichen Abteilung: „Jeder,
der sich schon mal mit der Befestigung eines neuen Kindersitzes abgemüht hat, weiß, wie wichtig eine kostenlose
Informationsveranstaltung wie diese für die Praxis ist. Durch
unser neues Angebot wird die Gefahr von Verletzungen durch
falschmontierte Sitze bei Unfällen hoffentlich weiter verringert.“
Das zumindest verspricht sich das Krankenhaus Reinbek neben
der Serviceleistung für werdende und junge Eltern von der
neuen Kooperation.
Kurse nicht nur für Mütter, sondern für die ganze Familie: Väter, Geschwisterkinder und Großeltern
18
HOSENMATZ 04/2013
TAG DER
–
OFFENEN TÜR
HE
GEBURTSHILFLIC
ABTEILUNG:
So, 26.1.2014
11–16 Uhr
HOSENMATZ 04/2011
03/2013
04/2012
01/2012
17
23
15
4
11
SCHWANGERSCHAFT FRAGEN
KRANKENHÄUSER
& ANTWORTEN
16. UKE UNIVERSITÄTS-
16
KRANKENHAUS EPPENDORF
SCHWANGERSCHAFT FRAGEN & ANTWORTEN
18
Adresse: Martinistraße 52, 20246 Hamburg,
Tel. 040/74 10 - 0 Klinik für Geburtshilfe und
Pränatalmedizin: Tel. 040/74 10-203 09 Direktor
der Klinik: Prof. Dr. med. Kurt Hecher Kreißsaal:
Tel. 040/74 10-203 21 Infoabende für werdende
Eltern: Am 1. und 3. Mi im Monat,18.00 Uhr,
im Hörsaal der Frauenklinik, Gebäude W30.
Ohne Voranmeldung Anmeldung zur Geburt: Tel.
040/74 10-203 01. Mehr unter: www.uke.de
17. KRANKENHAUS
BUCHHOLZ UND WINSEN
Hamburgs größte Geburtshilfe:
beschützt – umsorgt – betreut
LIEBE WERDENDE ELTERN,
17
GEIMEINNÜTZIGE GMBH
18. KATH. KINDERKRANKENHAUS
WILHELMSTIFT GMBH
Adresse: Liliencronstraße 130, 22149 Hamburg, 040/673 77-0
Leitender Arzt Kinder- und Jugendmedizin: Professor Dr. Peter Höger,
Tel. 040/673 77-202 Leitender Arzt Neonatalogie/Intensivmedizin
und Schwerbrandverletztenabteilung: Dr. Axel Hennenberger,
Tel. 040/673 77-202 Leitender Arzt Kinderchirugie: Dr. Joachim
Suß und Dr. Uwe Hübner, Tel. 040/673 77-216 Leitender Arzt
Kinderneurologie: Dr. Burkhard Püst, Tel. 040/673 77-282.
Mehr unter: www.kkh-wilhelmstift.de
Steinbecker Str. 44, 21244 Buchholz
04181/ 13-0 Leitender Arzt Gynäkologie und Geburtshilfe: Chefarzt Dr. med. F. Schulz Kreißsaal: Tel.
04181/13-17 12 Infoabende für werdende Eltern:
An jedem 1. Di. im Monat um 19.00 Uhr in der
Cafeteria. Ohne Anmeldung. Mit Kreißsaal führung. Anmeldung zur Geburt: Tel. 04181/
13-17 12, jeden Mi von 10–16 Uhr.
Ansprechpartner ist Schwester Annette Guber.
Mehr unter: www.krankenhaus-buchholz.de
eine Geburt ist nicht nur ein bedeutendes, sondern auch ein sehr persönliches
Erlebnis. Im Marienkrankenhaus gehen wir deswegen auf die individuellen
Wünsche und Bedürfnisse der Eltern ein und bringen sie mit den medizinischen
Erfordernissen in Einklang. Mutter und Kind werden bei uns von einem erfahrenen
Team einfühlsam betreut und umsorgt. Dabei bieten wir – der größte Geburtshelfer
der Hansestadt mit mehr als 2.900 Geburten – Ihnen die Sicherheit einer umfassenden medizinischen Versorgung. Die Betreuung durch Kinderärztinnen und
Kinderärzte ist rund um die Uhr gewährleistet. Eine moderne Intensivstation für
Neugeborene befindet sich unmittelbar über dem Kreißsaal (Tür-an-Tür-Lösung).
Hinzu kommen der Komfort und die freundliche, warme Atmosphäre unserer
modernen Geburtsräume und der Wochenbettstation, die dazu beitragen sollen,
dass Sie sich bei uns nicht nur sicher, sondern zu jedem Zeitpunkt auch
rundum wohl fühlen. Wir sind für Sie da!
Ihr Priv. Doz. Dr. med. Holger Maul
Chefarzt Frauenklinik, Schwerpunkt Geburtshilfe und Perinatalmedizin
GARANTIERT BABYFREUNDLICH VON ANFANG AN
Da bereits unmittelbar nach der Geburt die Grundlagen für die weitere Entwicklung des Kindes gelegt werden, ist vor allem der Beziehungsaufbau zwischen
Eltern und Kind ein entscheidender Teil der täglichen Arbeit des Teams um Priv.
Doz. Dr. Maul. Spezielle Bonding-Angebote, die sich an Mütter wie Väter richten,
sollen Wärme, Nähe und Geborgenheit für die gesamte Familie vermitteln.
Tannenbaumverkauf und
Adventsmarkt
Das Kath. Marienkrankenhaus ist von der WHO/UNICEF-Initiative
„Babyfreundlich“ mit dem Qualitätssiegel
„Babyfreundlich“ für seine umfassende
Eltern-Kind-Betreuung ausgezeichnet worden.
am Sonntag, den 15. Dezember 2013 von 11.00 bis 17.00 Uhr
auf dem Gelände des Kath. Kinderkrankenhauses Wilhelmstift,
Liliencronstraße 130, 22149 Hamburg.
dem vorweihnachtlichen Markttreiben und
dem Verkauf von stattlichen Nordmanntannen, können sich die Besucher auf ein Kinderkarussell, Kinderschminken, Musik und
Glücksrad freuen. Für das leibliche Wohl ist
ebenfalls gut gesorgt. Wir haben noch
Standflächen zu vergeben. Bei Interesse
melden Sie sich bitte bei Frau Andrea Steffen oder Frau Annica Dornecker unter Tel.
040 67377-116 /-271.
SCHWERPUNKTE IN DER GEBURTSHILFE
BE/SPECIAL
Der traditionelle Adventsmarkt bietet auch
dieses Jahr wieder Stände mit individuellem
Kunsthandwerk. Lichterglanz, Blechbläser,
Weihnachts- bäckerei und Glühweinduft
sorgen für besinnliche Stimmung. Neben
Entbindungen im Perinatalzentrum der höchsten Versorgungsstufe (Level I)
Neugeborenen-Intensivstation Tür an Tür zum Kreißsaal
Pränatale Diagnostik und gynäkologischer Ultraschall
Betreuung von Risikoschwangerschaften und schwangerschaftsassoziierten
Erkrankungen (Schwangerschaftsdiabetes, Bluthochdruck, drohende Frühgeburt)
INFO-ABEND
„RUND UM DIE
GEBURT“ JEDEN
DI 18.30 UHR
(OHNE ANMELDUNG)
Vorbeugung von Frühgeburten
Liliencronstraße 130 22149 Hamburg Tel. 040 67377-0 Fax 040 67377-133
www.kkh-wilhelmstift.de [email protected]
20
HOSENMATZ 04/2013
Alfredstraße 9, 22087 Hamburg Telefon 040 /25 46 – 0
E-Mail [email protected] www.perinatalzentrum-hh.de www.marienkrankenhaus.org
HOSENMATZ 04/2013
19
SCHWANGERSCHAFT
FRAGEN
& ANTWORTEN
SCHWANGERSCHAFT
FRAGEN
& ANTWORTEN
EINE KONTROVERSE DISKUSSION
Mit Sicherheit eine schöne Geburt
Als Krankenhaus mit geburtshilflich-neonatologischem
Schwerpunkt (Perinatalzentrum Level 2) und 1.600 Geburten
im Jahr bieten wir Ihnen und Ihrem Kind eine Rund-um-dieUhr-Betreuung von Anfang an:
⋅ individuelle Geburtsplanung, Betreuung von
Risikoschwangerschaften
⋅ Versorgung von Neugeborenen ab 29. Schwangerschaftswoche, Neugeborenen-Kinderarzt ist
24 Stunden vor Ort
⋅ Selbstbestimmung bei
der Geburt, alternative
Geburtspositionen,
Wassergeburt
⋅ Schmerzlinderung: Akupunktur, Homöopathie,
Periduralanästhesie
⋅ modern ausgestattete
Geburtsräume mit freundlicher Atmosphäre
⋅ Förderung der Eltern-KindBeziehung: Familienzimmer, zertifizierte Stillberaterinnen (IBCLC)
⋅ Informationsabende und
vielfältige Kursangebote
Gynäkologie und Geburtshilfe
Chefarzt Priv.-Doz. Dr. med. Markus Hermsteiner
Stader Straße 203 c ⋅ 21075 Hamburg
Telefon: (040) 790 06-421 ⋅ Telefax: (040) 790 06-474
Kreißsaal: (040) 790 06-440
E-Mail: [email protected]
www.helios-kliniken.de
BITTE NOTIEREN: WICHTIGE TERMINE!
Wird das neugeborene Kind aus der Klinik entlassen,
bekommt die Mutter ein gelbes Kinder-Untersuchungsheft ausgehändigt. In diesem Heft werden alle Untersuchungsergebnisse eingetragen. Das Vorsorgeheft muss sorgfältig aufbewahrt und bei jeder Vorsorgeuntersuchung dem Kinder- und
Jugendarzt vorgelegt werden. In Deutschland hat jedes Kind
Anspruch auf elf Vorsorgeuntersuchungen, die von den
Krankenkassen bezahlt werden. Diese Untersuchungen, U1
bis J1 genannt, sind in immer mehr Bundesländern sogar verpflichtend und dienen der Gesundheitsvorsorge und
Früherkennung von Krankheiten, die eine normale körperliche,
geistige, emotionale und soziale Entwicklung des Kindes
gefährden könnten. Das heißt, der Arzt überprüft, ob sich das
Kind altersgerecht entwickelt. Zusätzlich empfiehlt der
Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte drei weitere
Untersuchungen, die U10, U11 und J2. Diese allerdings werden nicht von allen Kassen übernommen.
Wenn es ums Thema Impfen bei Kleinkindern geht, sind viele
Eltern verunsichert: Wann ist der richtige Zeitpunkt, gegen
welche Krankheiten sollte das Kind geimpft werden, oder sollte
es gar nicht geimpft werden?
In Deutschland besteht derzeit keine Impfpflicht. Die
Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) gelten
als sehr gute Orientierung. Diese Empfehlungen beinhalten
u.a. den Impfkalender der Standardimpfungen für Säuglinge,
Kinder und Jugendliche. Hierin wird empfohlen, die ersten
Impfungen im zweiten Lebensmonat eines Kleinkindes durchführen zu lassen.
Als Hauptargument gegen das Impfen führen potenzielle
Gegner häufig unvorhersehbare Nebenwirkungen der
Impfstoffe an. Diese können zwar niemals vollständig ausgeschlossen werden, sind jedoch heutzutage extrem selten und
stellen ein deutlich geringeres Risiko dar als mögliche
Erkrankungen, die durch eine nicht vorhandene Immunisierung auftreten können.
DIE RICHTIGE VORBEREITUNG – TIPPS UND TRICKS
Wichtig ist, darauf zu achten, dass das Kind zwei Wochen
vor der Impfung fieberfrei ist. Für größere Kinder ist es darüber hinaus wichtig, von den Eltern erklärt zu bekommen, dass
sie durch den Impfvorgang vor gefährlichen Krankheiten
geschützt werden. Bilderbücher zu diesem Thema können
dabei helfen, das Verständnis zu erleichtern. „Das
Lieblingskuscheltier oder der Schnuller können eine gute
Unterstützung sein, Babys und Kindern den Schrecken vor der
ungewohnten Situation zu nehmen und sie zu trösten“, weiß
Karen Sander, selbst Mutter von drei Kindern.
DIE RICHTIGE VORBEREITUNG –
TIPPS UND TRICKS
Mit dem Lernbuch „WAS IST WAS mini: Wir gehen heute zum
Kinderarzt!“ aus dem Tessloff Verlag von Birgit Bondarenko soll
Kindern die Angst vorm Arzt
genommen werden. Auf den
14 Seiten wird Kindern auf
einfache Art erklärt, was sie
beim Kinderarzt erwartet.
Preis: ca. 8,– €,
www.tausendkind.de
NEWS + INFO
22
HOSENMATZ 04/2013
B$=*HEXUW[B5=9LQGG
KINDER & BETREUUNG
KINDER & BETREUUNG
Die Nationale Untersuchung zur Bildung, Betreuung und Erziehung in der frühen
Kindheit hat herausgefunden, dass ganze drei Prozent der deutschen Krippen als gut
bezeichnet werden können. Dies ist wahrhaftig ein sehr schlechtes Ergebnis!
Hosenmatz und Frau Caren Wiggers, Kita-Leiterin der Villa Luna Kindertagesstätten,
führten ein intensives Gespräch.
k
Wohin gebe
ich mein
Kind?
Superhaltbare
Namensticker & Bügeletiketten
Jetzt online Dein
individuelles Set personalisieren
www.sticky-sweet.de
24
HOSENMATZ 04/2013
Eltern geben ihr „wertvollstes Gut“, nämlich ihre Kinder, in
die Hände anderer Menschen. Sie vertrauen darauf, dass
ihre Kinder immer genauso gut und liebevoll versorgt werden und ihnen jegliche Möglichkeit zur Bildung ermöglicht
wird, wie es für das jeweilige Alter und die jeweilige Entwicklungsspanne von Nöten ist und wie Eltern es sich für ihre
Sprösslinge wünschen.
Ist die Kita um die Ecke die richtige? Oder ist es doch besser,
einen weiteren Weg in Kauf zu nehmen? Welche
Konzeption ist die richtige für mein Kind? Wo ist es besser
aufgehoben – in Einrichtungen, die nach einem offenen
Konzept arbeiten, oder sind kleine Gruppen mit festen
Bezugspersonen vielleicht doch besser für mein Kind geeignet?
Wie ist die Qualität der Kindertageseinrichtung und an Hand
welcher Kriterien wird diese überprüft?
Diese und viele andere Fragen stellen sich Eltern, wenn sie
sich auf die Suche nach dem „richtigen“ Kindergartenplatz
für ihr Kind begeben.
DOCH WORAN ERKENNT MAN EINE „GUTE“ KITA?
Qualitätsstandards der unterschiedlichen Träger und
Bildungspläne sowie für Hamburg demnächst auch behördlich zu überprüfende Qualitätsmerkmale sollen einen
Rahmen für die ganzheitliche Entwicklung (also die
Entwicklung motorischer, sozialer, emotionaler und kognitiver Fertig- und Fähigkeiten) von Kindern gewährleisten und
sichern. Zusätzliche Instrumente hierfür sind die Rahmenbedingungen zur Führung einer Kindertagesstätte, deren
Auflagen jeder Träger zu erfüllen hat. Hierzu gehören u.a.
die Einhaltung von Hygienestandards, Kinderzahlen und der
Betreuungsschlüssel. Dabei variieren die Empfehlungen der
EU und der einzelnen Bundesländer erheblich. Für Hamburg
ergibt sich ein Betreuungsschlüssel von 7,6 Kindern im Alter
von 0–36 Monaten auf eine pädagogische Fachkraft; von
der EU wird dabei ein Betreuungsschlüssel von 1:3 (0 bis 24
Monate) bzw. 1:5 (24 bis 36 Monate) empfohlen. Auch
andere namenhafte Institutionen befürworten diesen
Betreuungsschlüssel, der eine umfassende, qualitativ hochwertige alters- und entwicklungsgerechte pädagogische
Arbeit gewährleistet, wie sie konsequent zum Beispiel in den
Häusern der Villa Luna Kindertagesstätten umgesetzt wird.
Nur so können pädagogische Fachkräfte für die notwendige
Transparenz der pädagogischen Prozesse im Alltag sorgen
und immer wieder deren Wirkungen überprüfen. Außerdem
werden Entwicklungsverläufe des einzelnen Kindes durch
gezielte und systematische Beobachtungen und Dokumentationen sichtbar. Dadurch erhält das pädagogische
Fachpersonal auch wichtige Impulse für die gezielte und
kontinuierliche Verbesserung der Qualität der eigenen
pädagogischen Arbeit. Regelmäßig stattfindende Entwicklungsgespräche auf Grundlage dieser ausgewerteten
Beobachtungen unter Zuhilfenahme der Portfoliomappen
ermöglichen Eltern und pädagogischem Fachpersonal,
gemeinsam zu überlegen, wie das jeweilige Kind individuell
und seinen Bedürfnissen entsprechend gefördert und unterstützt werden kann. Dabei ist es sehr hilfreich, auf ein umfassendes Netzwerk
sozialer, ärztlicher
In Hamburg kommen 7,6 Kinder im
und therapeutischer EinrichtungAlter von 0–36 Monaten auf eine
en zurückgreifen
pädagogische Fachkraft
zu können.
WIE WICHTIG SIND KITA-ANGEBOTE?
Caren Wiggers, Kita-Leiterin der Villa Luna, erläutert:
„Meiner Auffassung nach ist es unabdingbar, Anregungen
aus den unterschiedlichen Bildungsbereichen – Zweisprachigkeit, mathematische und naturwissenschaftliche
Grunderfahrungen, Umgang mit Medien, musikalische
Früherziehung und Materialerfahrungen – anzubieten. Bei
zweisprachigen Kindertagesstätten sollten die Eltern darauf
achten, wie konsequent und intensiv die Bilingualität
(Zweisprachigkeit) in der Kita umgesetzt wird. In der Villa
Luna wird eine Muttersprachler/In pro Gruppe eingesetzt,
der/die ausschließlich in der englischen Sprache mit den
Kindern und Kollegen kommuniziert. Nur so haben die
Kinder die Möglichkeit, von Anfang an ganz spielerisch in
eine Art Sprachbad abzutauchen, und erlernen damit eine
neue Sprache ganz nebenbei“.
IST AKTIVE MITWIRKUNG ERWÜNSCHT?
Wichtig ist es, dass Eltern sich die mögliche zukünftige
Kindertageseinrichtung ihrer Kinder immer selber anschauen
und sich ein Bild von den Räumen, den Konzeptionen und
dem Alltagsgeschehen machen. Auch für einige Stunden in
der Einrichtung zu hospitieren, kann hilfreich sein, um sich
ein umfassendes Bild von der Qualität der Einrichtung zu
machen.
Zusammenfassend kann man das Statement setzen, dass die
Betreuungsqualität sehr stark vom Personalschlüssel
abhängt. Hier muss in Deutschland noch viel getan werden.
„Villa Luna hat den Anfang gemacht!“, freut sich Caren
Wiggers.
HOSENMATZ 04/2013
25
KINDER & BETREUUNG
KINDER & BETREUUNG
Die Qual der Wahl:
Heutzutage haben Eltern die Qual der Wahl. Doch welcher
Kindergarten ist für Sie und Ihr Kind der beste? Sind Sie noch unentschlossen?
Die Hosenmatz Checkliste hilft Ihnen dabei.
SO STÄRKEN SIE DAS
SELBSTBEWUSSTSEIN IHRES KINDES
Passen die Öffnungszeiten zu Ihren
Betreuungswünschen?
Bereits in den ersten Lebenswochen wird der Grundstein für
das kindliche Selbstbewusstsein gelegt: Das Urvertrauen entwickelt sich. Wohl alle Eltern wünschen sich starke Kinder, die
an sich glauben, ihre Bedürfnisse ohne Angst äußern und mit
offenen Augen durch das Leben gehen.
Finden Sie hier 9 Tipps, wie Sie Ihrem Kind das Gefühl
geben, wertvoll und einzigartig zu sein!
Werden die Kinder in festen oder offenen Gruppen betreut?
Gibt es verlässliche Ansprechpartner?
#
#
#
Kindergart
en gut zu
erreichen?
Was lernen die Kinder? Gibt es im Raumangebot Bereiche für besondere Aktivitäten, und stehen die Spielmaterialien zur Verfügung?
Bewegungsraum oder Ruhezonen?
Gewährt man Ihnen und Ihrem Kind Einblick und lässt man Sie am
Kita-Geschehen teilnehmen?
Werden regelmäßig
Elternabende angeboten?
Ist Ihre aktive Mitwirkung
erwünscht, z.B. bei
Hospitationen?
k
Wie werden
die Mahlzeiten eingenommen? Wird den
Kindern eine Esskultur
vermittelt? Wird auf
Zahnhygiene geachtet?
h
j
Ist der
j
Heute bin
Wirken
Außengelände und
Gebäude freundlich?
Fühlen Sie und Ihr
Kind sich hier wohl?
Sind regelmäßige
Rückmeldungen an die Eltern
zur Entwicklung ihres Kindes
vorgesehen?
AM STADTPARK (WINTERHUDE)
Bilinguale Kinder
Kindertagesstätten
tagesstätten
ebsite
Informationsabende: Aktuelle Termine finden Sie auf unserer Website
Anmeldung: 040-63976040 oder [email protected]
In unseren bilingualen (Englisch /Deutsch) Kindertagesstätten
tagesstätten betreuen wir Kinder von
von
0 bis 6 Jahren. Durch unseren hohen Qualitätsanspruch
uch und Betreuungsschlüssel
haben wir die Möglichkeit, Ihre Kinder optimal und individuell zu fördern. Flexibilität
und eine enge Elternzusammenarbeit sind für uns selbstverständlich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.villaluna.de
in meiner
Kita!
Vertrauen Sie Ihrem Kind, indem Sie es nicht übermäßig
behüten und einengen und ihm altersgemäße Freiräume
gewähren. Sagen Sie Ihrem Kind ab und zu die
Zauberformel: „Ich vertraue dir!“ Sie kann kleine Wunder
bewirken.
Heben Sie kleine Erfolge hervor und greifen Sie
Missgeschicke als eine Gelegenheit auf, aus der Ihr Kind
etwas lernen kann.
Lachen Sie Ihr Kind niemals aus oder verspotten es gar, wenn
es etwas falsch gemacht hat. Bitte stets nur das Verhalten und
niemals die Person kritisieren. Und respektieren Sie seine
Gefühle. Es könnte sonst ein Leben lang darunter leiden.
Fördern heißt auch fordern. Geben Sie nicht zu schnell auf,
wenn Ihr Kind sich etwas nicht traut oder etwas nicht gleich
versteht. Bewahren Sie Geduld und bestärken Sie Ihr Kind,
sich auch einmal an schwierige Aufgaben zu wagen.
BILINGUALE
BILINGU
ALE KINDERT
KINDERTAGESSTÄTTE
KINDER
TAGESSTÄTTE
Edelmann
Je positiver das Selbstwertgefühl und das Selbstvertrauen der
Eltern, umso größer ist auch das Selbstwertgefühl der Kinder.
Seien Sie also ein gutes Vorbild und arbeiten Sie daran, Ihr
Selbstwertgefühl zu stärken und aufzubauen.
Nehmen Sie die Wünsche und Bedürfnisse Ihres Kindes ernst.
Lassen Sie Ihr Kind an Entscheidungen in der Familie teilhaben. Wenn es an der Planung des nächsten Urlaubs teilnimmt
oder seine Kleidung mit auswählen darf, fühlt es sich angenommen und akzeptiert.
Gibt es spannende Angebote, wie z.B.
Musikkurse, Schwimmtage, Museumsbesuche,
Zeit zum Forschen oder Sprachförderung?
ich ein
WIE BEKOMME ICH EINEN KITA-GUTSCHEIN?
Wenn die Kita-Betreuung Ihres Kindes von der Stadt Hamburg
bezuschusst werden soll, benötigen Sie einen Kita-Gutschein.
Um einen Gutschein zu erhalten, müssen Eltern zunächst einen
„Antrag auf den Besuch des Kindergartens“ und einen
„Fragebogen zu den wirtschaftlichen Verhältnissen“ ausfüllen.
Die Formulare sind in allen Kindergärten oder in den
Jugendämtern der Bezirke erhältlich. Die Anträge sollten im
Idealfall drei Monate vor der Kita-Anmeldung in den bezirklichen Jugendämtern eingereicht werden. Der Antrag kann
aber auch schon bis zu einem Jahr im Voraus gestellt werden.
Eine Eingangsbestätigung erhalten die Eltern nicht.
Nehmen Sie Ihr Kind einmal am Tag in den Arm und sagen
ihm: „Ich mag dich. Ich bin froh, dass du da bist, und ich
liebe dich.”
Kuscheln Sie mit Ihrem Kind, wenn es das Bedürfnis dazu hat.
Wir akzeptie
akzeptieren
ren
auch
Kitagutscheine
Kinder brauchen Grenzen und Regeln im Leben. Denn jedes
Mal, wenn das Kind die Frustration einer gesetzten Grenze
aushalten kann, lernt es etwas über seine eigenen
Fähigkeiten.
Aachen // 3 x Düsseldorf // Hamburg // Frankfurt // Köln
demnächst auch in Berlin und Hannover
26
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 03/2013
27
SCHWANGERSCHAFT
& ANTWORTEN
SCHWANGERSCHAFT
FRAGEN
&
KINDER
& BETREUUNGFRAGEN
BETREUUNGSNETZWERKE:
HILFE VOR ALLEM VON OMA UND OPA
Kitas sind mit Abstand die wichtigsten Orte für die Kinderbetreuung in Deutschland: 85 Prozent der betreuten Kinder
sind laut dem Statistischen Bundesamt in Kitas, nur 15 Prozent
bei Tagesmüttern oder -vätern. Abgesehen davon bekommen
Eltern bei der Kinderbetreuung am meisten Unterstützung von
ihren eigenen Müttern und Vätern: Knapp 73 Prozent können
regelmäßig auf die Hilfe von Oma und Opa zurückgreifen. 39
Prozent werden von Freunden unterstützt, jeweils
16 Prozent nehmen die Hilfe von Nachbarn und Babysittern in
Anspruch. Ein Au-Pair oder Kindermädchen leisten sich
4 Prozent der Befragten.
28
HOSENMATZ 04/2013
MEHR KINDER- UND FAMILIENFREUNDLICHKEIT IN DEUTSCHLAND
Mit der Initiative „Lasst Kinder einfach Kinder sein“ setzt sich
das Unternehmen JAKO-O besonders für mehr Kinder- und
Familienfreundlichkeit in Deutschland ein. Dazu gehört auch,
zusammen mit angesehenen Experten relevante Familienthemen aufzuarbeiten und aktuelle Geschehnisse aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten.
HOSENMATZ BEDANKT SICH FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT:
SCHLAFSACHEN
Falls Ihr Kind im Kindergarten einen Mittagsschlaf macht,
benötigt es auch Schlafsachen. Einschlafhilfen wie Schnuller,
oder Kuscheltier, Schlafsack oder Decke.
gutmarkiert ©
gutmarkiert ©
Emma
Emilia Neuman
+ 49 (1) 123 45
67 89
Julius Baufeld
l.com
ritter@hotmai
Niclas Hauser
08123-567895
gut
ma
Tim
Jansen
Lot
spring ta
reiter
h
S2a3r4a56789
01
t
HAUSSCHUHE
Die Gruppenräume eines Kindergartens dürfen nicht mit
Straßenschuhen betreten werden. Deswegen sollte Ihr Kind
Hausschuhe haben. Achten Sie darauf, dass diese bequem
sind und dass das Kind diese auch alleine an- und ausziehen
kann. In manchen Kindergärten werden anstatt fester
Hausschuhe auch Anti-Rutschsocken empfohlen, da diese
beim Toben und Kuscheln in der Leseecke oft bequemer sind.
Andreas
Keiß
ie r
49 %
40%
39%
20%
Patrick Müller
rk
73%
39%
16%
4%
55 %
Lena
gutmarkiert ©
GROSSELTERN:
FREUNDE:
NACHBARN/BABYSITTER:
AU-PAIR
ZU HOHE KOSTEN:
SCHWIERIG, GUTE BETREUUNG
ZU FINDEN:
ZU GROSSE GRUPPEN:
SCHLECHTE ÖFFNUNGSZEITEN:
ZU WENIG MÄNNL. BETREUER:
678
Jan und Sonja
er kt
85 %
15 %
030-12345
t'
ier
rk
KITA:
TAGESMÜTTER:
Felix
t
' gu
ma
ge m
HOSENMATZ UND JAKO-O PRÄSENTIEREN
IHNEN DIE UMFRAGE-ERGEBNISSE
REGENKLEIDUNG
In der Regel gehen Kinder im Kindergarten mindestens 1x am
Tag an die frische Luft, also auch bei Regen. Dafür brauchen
sie wetterfeste Kleidung. Zu einem kompletten Matschoutfit
gehören eine Matschhose, eine Regenjacke mit Kapuze und
Gummistiefel.
lassen sich ganz leicht alle Sachen
markieren um nichts mehr zu verlieren.
Praktisch für Kindergarten, KITA und
unterwegs.
ed
WAS KRITISIEREN ELTERN AM BETREUUNGSSYSTEM?
TURNBEUTEL UND/ODER SCHWIMMSACHEN
Hinein gehören nur ein T-Shirt, eine Sporthose und Gymnastikschuhe. Badehose, Handtuch und ganz wichtig Schwimmflügel, am besten schon aufgeblasen am Rucksack befestigen!
Namensaufklebern,
Bügeletiketten
und Textilaufklebern
gutmarkiert ©
WER BETREUT UNSERE KINDER?
BEUTEL MIT WECHSELSACHEN
Jedes Kind im Kindergarten hat einen Beutel mit Wechsel sachen, falls beim Basteln, Spielen oder Essen mal etwas
daneben geht und das Kind umgezogen werden muss. In den
Beutel gehört also eine komplette Wäscheausstattung:
Unterwäsche oder Body, Hose, Socken, T-Shirt und/oder
Pullover. Im Winter: Schneeanzug, Handschuhe, Mütze, Schal.
Im Sommer: Sonnenmütze, Sonnencreme. Bitte regelmäßig prüfen!
Kennen Sie das?
Das geliebte Kuscheltier, die neue
Jacke, die Brotdose der Kinder, u.v.m.
verschwinden oft auf merkwürdige
Weise. Mit den personalisierten
gutmarkiert ©
Ab dem 1. August 2013 hat jedes Kind in Deutschland ab
dem ersten Geburtstag einen Rechtsanspruch auf einen
Betreuungsplatz. Wenn die Eltern keinen Platz finden, können
sie die jeweilige Kommune verklagen. Entsprechend hektisch
wurden in den vergangenen Monaten neue Plätze geschaffen, um den geschätzten Bedarf von 780.000 Plätzen zu
decken. Viele Eltern und Experten befürchten allerdings, dass
dieser Ausbau auf Kosten der Qualität in den Kitas geht.
WICKELUTENSILIEN
Benötigt Ihr Kind noch Windeln, so müssen dafür alle Sachen
im Kindergarten vorrätig sein. Denken Sie vor allen Dingen
an Windeln und Feuchttücher.
Gutmarkiert
in die KITA
et©
er
gutmarki
KITA-AUSBAU MIT BLICK AUF DIE ZUKUNFT
Der Eintritt in den Kindergarten erfordert meist auch Anschaffungen für Sachen, die Ihr Kind im Kindergarten benötigt. In der Regel erhalten sie dazu vor dem Besuch des
Kindergartens (beim Kennenlerngespräch) vom Kindergarten
eine Liste, auf der alle notwendigen Dinge genannt sind.
Hosenmatz bietet Ihnen vorab eine Richtlinie:
©
Der Betreuungsanspruch ist am 01.08.2013
in Deutschland in Kraft getreten
BITTE MITBRINGEN!
gutmarkiert
Willkommen
in der Kita
' go
Etiketten und Aufkleber sind in
verschiedenen Farben und Größen
erhältlich, sowie waschmaschinenund spülmaschinenbeständig.
Symbole erleichtern die
Wiedererkennung, auch ohne
lesen zu können.
BROTDOSE, TRINKFLASCHE UND RUCKSACK
Für den Transport von Brotdose und anderen Kleinigkeiten
eignet sich am besten ein Rucksack. Besonders praktisch sind
Brotdosen mit Unterteilungen oder kleine zusätzliche Dosen,
so dass aufgeschnittenes Obst sich nicht mit dem Brot “vermatscht”. Ganz wichtig: Trinkflasche nicht vergessen!
Text Quelle: JAKO-O
TIPP: Wenn es irgendwie geht, versehen Sie alles mit dem
Namen ihres Kindes, so dass nichts verloren geht.
HOSENMATZ 04/2013
29
Coole
Wintermode
❆
❆
1
2
3
❆
5
1. Ein Traum in Wolle
Das Hamburger Label von Ilona von Preuschen
steht fü r hochwertige Strick-Accessoires mit
individueller Note. Das Sortiment umfasst Mü tzen, Stirnbänder, Strü mpfe sowie HandstrickSchals und -Loops.
Preis: 49,90 €, www.zebratod.de.
Hosenmatz verlost 1 x 1 Kinderset in Bordeauxrot
2. Tolle Geldbörse für jeden Anlass
FREDsBRUDER entwirft hochwertige Taschen
und Accessoires aus Echtleder, die man nie
mehr aus der Hand geben möchte. Die
Geldbörse „LammP“ in Dark Green ist aus feinem Kalbsleder gefertigt und kostet 89,00 €.
Ein Shop-Finder steht unter www.fredsbruder.de.
Hosenmatz verlost 1 x 1 Geldbörse
5. Zum Davonfliegen schön
Die Festlichkeiten rücken immer näher, doch
der Kleiderschrank gibt nichts her? Kein
Grund, aus allen Wolken zu fallen: Mit den
neuen P.Eisenherz Engelchen & Bengelchen
Bodies, T-Shirts und Baby-Halstüchern sind
Mode-Minis für alle Feste bestens ausgestattet.
Preis:19,90 €, www.p-eisenherz.de
6. Time is on my side
Die Pocket Watch von CANDY&GRACE
hängt an einer geflochtenen Lederkette um
den Hals, schwingt als farbenfrohes Statement
an der Handtasche oder baumelt lässig aus
der Hosentasche. Die coolen Taschenuhren
kosten 129,00 €, www.candyandgrace.com
Hosenmatz verlost 1 x 1 Taschenuhr Blau
3. Fu
̈ r die ersten Schritte
Für sensible Neugeborenenfüßchen nur das
Beste: Wie ein Kokon umhüllt der Babyschuh
„new-b“ von Bobux die kleinen Füße und lässt
ihnen dabei allen Raum zum Wachsen. new-b
werden ausschließlich aus echtem Leder hergestellt und sind frei von chemischen Substanzen. Preis: 39,95 €, www.bobux.com
4. Queen Mum an der Hand
Die tolle Handtasche „Queen Mum“ von
FREDsBRUDER kommt im Kroko-Look daher
und ist aus feinem Kalbsleder gearbeitet. Sie
besticht durch dezente Coolness und ist absolut alltagstauglich. „Queen Mum“ gibt es in
vier Farben, und sie kostet 229,00 €. Weitere
Informationen unter www.fredsbruder.de.
Hosenmatz verlost 1 x 1 Tasche
7. Glü
̈ ck zum Tragen
Die Hamburgerin Alexa Lutz kreiert liebevoll
handgearbeitete Schmuckstü cke in limitierter
Auflage, die fü r ein gutes Karma im Leben sorgen sollen. Ihre größte Inspiration sind zahlreiche Reisen rund um die Welt. Das Armband
„Pray“ in Fuchsia mit Tü rkis kostet 49,00 €,
www.hoffnungstraeger-hamburg.de
Hosenmatz verlost 2 x 1 Armband
8. Gut verpackt bei Kälte
Der 100% wasserdichte, atmungsaktive und
winddichte Schneeanzug mit abnehmbarer
Kapuze mit Pelzrand ist durch spezielles Futter
sehr leicht, super warm und durch Verstärkungen an Knien und Hosenboden perfekt
zum Toben im Freien. Verschiedene Farben
Gr. 80–122, Preis:169,95 €, www.bms.tv
Hosenmatz verlost 1 x 1 Schneeanzug
❆
❆
❆
❆
❆
6
❆
❆
THEMENWELT MODE
Artikel können von der Abbildung abweichen. Alle Artikel nur, solange lieferbar.
THEMENWELT MODE
❆
4
❆
8
❆
7
30
HOSENMATZ 04/2013
Und so geht’s: Gewinnspielbedingungen siehe Seite 66. Einsendeschluss ist der 31.01.2014. Viel Glück beim Mitmachen!
HOSENMATZ 04/2013
31
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
BABYAUSSTATTUNG
STOFFE- & ACCESSOIRES
Selbermachen ist in
Stoff & Stil ist das neue Paradies für alle, die gern
nähen, stricken, häkeln und dekorieren
Das Schlummerwunder
DAS GESAMTE DIY-PARADIES BEI STOFF&STIL:
MODE- UND DEKOSTOFFE,
SCHNITTMUSTER & NÄHZUBEHÖR
Ist Ihnen das auch schon aufgefallen? Handarbeit liegt voll
im Trend! Während früher nur
Omis zum Strickzeug gegriffen
haben, treffen sich heute junge
Frauen zum Stricken in coolen
Kneipen. Schnittmuster werden getauscht, Häkelanleitungen weitergegeben. Und ebenso beliebt wie der Shoppingbummel in der City ist das
Stöbern in Designerstoffen.
Genau dafür haben wir heute
einen Tipp für Sie: Auf nach
Halstenbek – denn da steht
seit Ende August Deutschlands
erste Filiale von Stoff & Stil.
Die TiPPS Der
HOSenmaTz reDakTiOn
Stoff & Stil ist ein dänisches
Familienunternehmen mit 15
Filialen in ganz Skandinavien.
Das Konzept von großer
Verkaufsfläche, riesiger Auswahl, günstigen Preisen und
kompetenten Mitarbeiterinnen
ist bei unseren Nachbarn so
beliebt, dass Stoff & Stil skandinavischer Marktführer ist.
Auch die Filiale in Halstenbek
ist ein wahres Paradies für
alle, die dem Do-it-yourselfTrend folgen: Auf 800 qm
Im CosyMe schlafen Babys nachweislich besser
SELBERMACHEN IST
EINFACHER, ALS MAN DENKT!
finden Handarbeitsfans hier
alles, was das Herz begehrt.
Tausende von Stoffen, eine
riesige Auswahl an Nähzu behör aller Art und alles, was
man zum Stricken, Häkeln
und Dekorieren braucht. Und
selbst wenn man zwei linke
Hände hat, gerät man angesichts der wunderschönen
Ladendekoration ins Schwärmen. Glauben Sie uns: Das
muss man gesehen haben!
MEHR TOLLE IDEEN MIT LIEBE ZUM DETAIL FINDEN SIE
IM KATALOG ODER UNTER WWW.STOFFUNDSTIL.DE
So sicher und warm wie in
einem Kokon: Der kuschelige
Babyschlafsack CosyMe lässt
Säuglinge tiefer und länger
schlafen. Wenn Sie uns diese
gute Nachricht kaum glauben
können, dann vertrauen Sie
einfach dem „World Journal
of Pediatrics“ sowie Ärzten
und Hebammen der Berliner
Charité – denn diese haben
die schlaffördernde Wirkung
von CosyMe bestätigt. Kein
Wunder, schließlich liegt Baby
im CosyMe in einer ergonomisch formbaren, leichten
Matratze, die seinen Körper
von allen Seiten eng umwickelt. Für ihre Erfindung hat
Andrea Henschel alte asiatische Bräuche – denn hier
werden schlafende Babys
heute noch eng in Tücher eingewickelt – mit den neuesten
Forschungsergebnissen kombiniert. Das Ergebnis ist ein
einzigartiger Schlafsack aus
leichtem, strapazierfähigem
Stoff, der nach dem Öko-Tex
Standard 100 zertifiziert ist
und auch die Babys von
Barbara Schöneberger und
Orlando Bloom umhüllt.
Mehr Infos gibt es unter:
www.cosyMe.com
Hebammen in Hamburg
empfehlen CosyMe
• Hebammenpraxis Kleiner General
• Hebammenpraxis Birgit Fleischer
• Hebammenpraxis Jarrestraße
• Hebammenpraxis am Alsterlauf
• Well.Come, Hebamme Catrin Groß
• Hebammenpraxis Alstertal
• Osteopathie, Praxis von Clivia Ahnfeld
• Kinderkrankenschwester Patricia Beer
• Physiotherapeutin Sandy Mager
• Hebammenpraxis Rahlstedt, S. Adamzik
• uvm.
Ebenso erhältlich bei Milchzahn
und Paulina in Eppendorf.
HEBAMME BIRGIT FLEISCHER:
„GEPUCKT SEIN IM COSYME IST EIN TRAUM
FÜR BABYS! ICH EMPFEHLE COSYME ALL
MEINEN WERDENDEN ELTERN“
Wärmstens zu empfehlen:
Ideen rund ums Kind
Nur das Beste für Ihr Liebstes
Hosenmatz stellt Ihnen auf den folgenden Seiten ein breites
Angebot an ausgewählten Produkten, Ideen und Dienstleistungen vor. Ob Kindermode, Möbel, Spielzeug oder
Betreuungsangebote: Alle überzeugen durch Qualität und
Kreativität. Sie sind etwas ganz Besonderes – wie Ihr Kind.
Mehr auf www.hosenmatz-magazin.de
Jetzt gefällt mir klicken und gewinnen!
CosyMe
und Dein Baby schläft!
www.facebook.com/pages/Cosyme
32
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 04/2013
33
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
BABYAUSSTATTUNG & MEHR
1. CLOUD B TURTLE, DER LEUCHTET 2. KINDERWAGENBESTSELLER: TRILLE HIPPA. 3. DAS ORIGINAL – DIE
SCHWEBINSEL 4. DIE KUSCHELSCHNECKE – HERRLICH
GEMÜTLICH 5. HOLZ-PUPPENWAGEN IN 2 VERSCHIEDENEN GRÖßEN 6. DIE BOBLES SCHAUMSTOFFTIERE SIND
AUS FESTEM SCHAUM
Viele Grüße vom
Weihnachtsmann
Die schönsten Geschenke
kommen aus dem hohen Norden
1
2
3
Wir alle wissen, dass der Weihnachtsmann in Finnland wohnt. Und wo kommt
er auf seinem Weg zu uns vorbei? In
Dänemark – zum Glück, denn so kann er
schöne Geschenke aus unserem designverliebten Nachbarland mitbringen.
Einige davon findet man auch in Elmshorn: In ihrem Dänischen Kinderladen
bietet Tina Vesterlund nicht nur die geräumigen dänischen Kinderwagen z.B.
von Trille, Odder und Basson an. Sie hat
auch viele außergewöhnliche GeschenkIdeen auf Lager.
Zum Beispiel die Twilight Turtle von cloud
b – ein Stofftier, das gleichzeitig Nachtlicht ist und den Sternenhimmel an die
Zimmerdecke projiziert. Oder die wunderschönen Holz-Puppenwagen von Moovers, die es für normale sowie für kleine
Puppen gibt. Ebenfalls von Moovers sind
die Holz-LKW, die der Dänische Kinder laden im Programm hat.
4
5
6
Die bObles Tummeltiere sind geniale
Motoriktrainer und Spielkameraden für
lange Zeit. Man kann mit ihnen bauen,
stapeln, balancieren, Gleichgewicht trainieren und vieles mehr. Spaß ist garantiert.
Nicht zu vergessen die Kuschelschnecke,
die Schwebinsel und viele weitere Ideen.
Am besten, Sie sehen sich das selbst an:
Freitags von 10–18, am ersten Samstag
im Monat von 10–16 Uhr oder unter
[email protected]
Das alles und mehr gibt’s unter
www.daenischer-kinderladen.de
34
HOSENMATZ 04/2013
KINDERMODE
KREATIVES & ACCESSOIRES
Weißt du
noch...?
Die Kindheitskiste®
ist der schönste Platz
für liebgewonnene
Erinnerungsstücke
„Sieh mal!” Stolz zeigt mir
meine schwangere Freundin
eine Pappschachtel. Darin liegen kleine Strickschuhe, eine
Babybürste und ein Püppchen.
„Hat meine Mama aufgehoben!” Schade eigentlich, denke
ich, dass aus meiner Kindheit
fast gar nichts mehr da ist. Das
will ich bei meinen Kindern
besser machen: Zum Glück
gibt es heute die Kindheitskiste®, in der die wichtigsten
Andenken aus der ganzen
Kindheit einen besonderen
Raum finden. Die hochwertige
Kiste aus massivem Erlenholz
ist komplett „Made in Germany” und wird als Unikat für
jeden kleinen Besitzer mit Liebe
gefertigt. In der geräumigen
Holzkiste – die Grundfläche ist
etwas größer als DIN A4 – ist
genug Platz für all die Dinge,
die jede Kindheit einzigartig
machen: das Klinikbändchen,
Geburtsanzeigen, die erste
Locke, aber auch das Lieblingsspielzeug oder der erste
selbst geschriebene Brief. Sind
diese Erinnerungen nicht viel
zu wertvoll, um sie in Pappschachteln oder Schuhkartons
aufzuheben? In der Kindheitskiste®, die individuell mit
Namen und Motiv versehen
IN SKANDINAVIEN SCHON KULT, IN DEUTSCHLAND STARK
IM KOMMEN: DIE DÄNISCHE MARKE EJ SIKKE LEJ, JETZT
BEI MISS SOPHIE’S ERHÄLTLICH
wird, werden sie zu einem einzigartigen Geschenk für die
nächste Generation.
Der 18. Geburtstag, der Auszug oder das erste Kind: Es
gibt zahlreiche Anlässe, um
die Kiste an Ihr Kind weiterzureichen. Ebenso schön ist es,
die Kindheitskiste® schon jetzt
immer wieder gemeinsam
anzusehen und die Geschichten hinter den Dingen zu
erzählen. So oder so – mit der
Kindheitskiste® bleibt die Erin nerung an eine einzigartige
Zeit lebendig.
Unter www.kindheitskiste.de
erfahren Sie mehr.
DIE KISTE HAT PLATZ AUF DEM REGAL, IM SCHRANK
ODER AUCH UNTER DEM BETT. EGAL WO SIE SIE AUFBEWAHREN, SIE IST ÜBERALL EIN BLICKFANG ODER
EIN GUT BEHÜTETER FAMILIENSCHATZ
Cheerio Miss Sophie!
Dänische Kindermode & tolle Geschenk-Ideen
zu Weihnachten
Dänemark liegt jetzt in Eppen dorf: Bei MISS SOPHIE´S
KINDERMODEN erwartet Sie
neben frecher, bunter und
fröhlicher Mode im beliebten
dänischen Design auch eine
große Portion dänische Freundlichkeit. Die Inhaberin und gebürtige Dänin Susanne Möller,
die auf langjährige berufliche Erfahrung in der ModeBranche zurückgreifen kann,
hat in ihrem gemütlichen
Geschäft die besten Designer
Skandinaviens versammelt: ej
sikke lej, Finkid, Mini A Ture,
Minymo, Phister und Philina,
Racoon, Creamie, Aya Naya,
smafolk und viele mehr.
Ob bunte Pullis, coole Hosen
und wärmende Jacken für die
Kleinen, ob für drunter, drüber,
drinnen oder draußen – bei
MISS SOPHIE finden Sie
immer die richtige Bekleidung
für Ihre Kinder. Die Materialien
der Outdoorbekleidung sind
absolut wasserdicht und
atmungsaktiv, viele Modelle
sind durch kleine Details
besonders witzig und süß.
Und noch ein Tipp
für den Weihnachtsmann:
Bei MISS SOPHIE´S KINDERMODEN gibt’s eine RiesenBücherauswahl mit den nordischen Klassikern wie Pippi
Langstrumpf, Pettersson und
Findus oder den Kindern aus
Bullerbü. Auch schönes Holzspielzeug und Puppen von
Jabadabado und Trudi warten
hier auf neue kleine Besitzer.
Auf nach Dänemark: Sie sind
herzlich willkommen, ob persönlich im Ladengeschäft oder
im Internet –
www.misssophies-kindermode.de
HOSENMATZ 04/2013
35
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
SCHWANGERENMODE & BABYAUSSTATTUNG
KREATIVITÄT
KINDERMÖBEL & MODEACCESSOIRES
FOTOGRAFIE
Von Möbeln und Mode
Kreativ unterwegs
Erinnerungen an wunderbare Momente –
Keramik selbst bemalen
Träumen Sie von einer unvergesslichen Erinnerung? Einem
individuellen Geschenk für
Ihre Liebsten?
Es gibt nichts Persönlicheres
als ein kreativ selbstgestaltetes
Keramikstück – entweder selbst
bemalt oder mit dem Handoder Fußabdruck Ihres Kindes.
Vereinbaren Sie einfach einen
Termin mit Nadja Eichele.
Porzellanzauber kommt zu
Ihnen nach Hause oder auch
gerne zu Ihrem Event wie
beispielsweise Geburtstag,
After-Work-Keramikparty oder
Ihrem Firmenfest.
Alle Utensilien zum individuellen Bemalen der Keramikstücke werden zum Event mitgebracht. Im umfangreichen
Sortiment befinden sich neben
den klassischen Rohlingen
auch Bilderrahmen, Spardosen, Milchkännchen, Figuren
und Passendes zur Jahreszeit.
Auch für Ihre Kleinsten ist der
Baby-Print ein Erlebnis, wenn
sie mit unseren ungiftigen und
leicht abwaschbaren Farben
Hand- oder Fußabdrücke auf
Tassen, Tellern, Butterdosen
u.v.m. verewigen dürfen.
Der Aufwand ist gering und
völlig stressfrei, da der Abdruck in wenigen Sekunden
platziert wird.
Die weiteren Schritte – Glasieren
und Brennen – übernimmt das
Porzellanzauber-Team und Sie
halten Ihre fertige Keramik
nach einer Woche in Ihren
Händen.
Die Preise verstehen sich als
Komplettpreise. Hier sind die
ausgewählten Farben, der
jeweilige Keramikrohling, die
individuelle Betreuung und
Beratung sowie das Glasieren
und Brennen der bemalten
Keramik enthalten.
„Wir freuen uns, mit Ihnen
unvergessliche Stunden und
vor allem eine Erinnerung für
die Ewigkeit zu gestalten,“
verriet das PorzellanzauberTeam Hosenmatz.
Alles rund um die Schwangerschaft und die Zeit danach
Einfach noch ein wenig schöner aussehen!
Bei MamaDeluxe werden Sie
vom ersten bis zum neunten
Monat und natürlich auch
während der Stillzeit schick
angezogen. Neben lässigen
Jeans und feinen Anzügen,
Röcken in jeder Länge, Tuniken, Blusen, Shirts und Stillmode bietet Ihnen das Sortiment auch einen Schwangerschafts-BH, der mitwächst, verführerische Dessous, schicke
Bademode, Gymnastikanzüge
sowie bequeme Nachtwäsche.
Für besondere Anlässe oder
die eigene Hochzeit führt das
Fachgeschäft Cocktail- und
Brautmode – auch in großen
Größen –, und die beliebten
Umstandshosen der Firma
Christoff können von Mama Deluxe passformgerecht für
jede Figur in Kurzgrößen oder
Überlängen von Größe 32–54
bestellt werden.
Für Berufstätige, Paare und
Freundinnen
organisiert
MamaDeluxe gern private
Shopping-Termine oder eine
Shower-Party. Und sollte das
Baby früher als erwartet kommen, bringt das freundliche
Team Ihnen die fehlenden Teile
aus dem Klinikkoffer sogar ins
Krankenhaus.
Genießen Sie Ihren Einkauf
bei einer Tasse Tee und lassen
Sie sich in aller Ruhe persönlich beraten. Parkplätze finden
Sie direkt vor der Tür, und der
Kinderwagen kann problemlos in das Geschäft geschoben
werden.
Bei Doppelpünktchen gibt’s flexible Kinderzimmermöbel und tolle Outdoor Mode für Kids
„Hat Mika schon wieder ein
neues Bett?“ Diese oder ähnliche Fragen werden Sie häufiger hören, wenn Sie sich für
das Combiflex-System von
Bopita entscheiden. Basierend
auf einem Basisbett, wächst
das Combiflex-System mit und
passt sich Ihren Vorstellungen
ganz flexibel an. Das muss
man gesehen haben: Bei Doppelpünktchen:Kinder zimmer
finden Sie das komplette
Bopita-Sortiment.
Und nicht nur das – denn ab
sofort bietet das charmante
Geschäft in Ottensen auch die
wunderschön schlichten Kinder-
„Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!“
Jetzt
Geschenk
abholen!
Mit dem Codewort:
„HOSENMATZ“
ECHT SUPER: DAS GESAMTE COMBIFLEX-SYSTEM
PASST SICH IHREN VORSTELLUNGEN AN
zimmermöbel von Sanders
aus Dänemark und von Troll
an. Alle Eltern, die klares Design
ohne viele Schnörkel mögen,
werden sich in diese funktionalen Möbel sofort verlieben.
Skandinavisches Design steht
auch beim Outdoor-Sortiment
von Doppelpünktchen:Kinderzimmer im Mittelpunkt. Neben
den Klassikern Finkid und
Ticket to Heaven liegt ab
sofort die neue Kollektion des
dänischen Labels Minymo in
den Regalen – nicht nur preislich eine echte Alternative.
Lassen Sie sich inspirieren:
Ein Besuch bei Doppelpünktchen:Kinderzimmer ist immer
ein lohnender Ausflug!
IM ATELIER, BEI IHNEN ZU HAUSE,
IN DER HEBAMMENPRAXIS –
ODER WO IMMER ES IHNEN GEFÄLLT…
Momente im Fokus
Künstlerische Fotografie von Kerstin Pukall
Die Fotografin und Künstlerin
Kerstin Pukall fotografiert Babybäuche, Familien, Babys und
vieles mehr. Dabei arbeitet Sie
nicht nur im Atelier sondern
auch bei Ihren Kunden zu
Hause, in der Natur, in vielen
Hebammenpraxen in und um
Hamburg und im gesamt
deutschsprachigen Raum.
Frau Pukall ist Trendsetter im
Bereich Schwangerschaftsfotografie. Schon vor vielen Jahren
begann sie Frauen in ihren
schönsten Umständen zu fotografieren. Sehr individuell, ausdrucksstark und höchst emotional. Genauso liebevoll und mit
viel Freude fotografiert sie die
junge Familie mit dem Baby
und Geschwisterkindern. Mit
dem Spiel von Licht und
Schatten, mit viel Einfühlungsvermögen gelingt es ihr, zauberhafte Momente einzufangen
und den magischen Moment im
Foto festzuhalten.
Porzellanzauber
Mobil - Keramik selbst bemalen
Eine besondere Erinnerung, ein einmaliges Geschenk mit uns können Sie Einzelstücke erschaffen, ganz
genauso, wie man sie gerne haben möchte.
Und so einfach geht es:
Event buchen
Keramik wählen
Frei oder nach Vorlage gestalten
Farben aussuchen und bemalen
Glasieren und Brennen lassen
Fertig ist Ihr Porzellanzauber
Tel.: 040 333 531 99
[email protected] - www.porzellanzauber.de
36
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 04/2013
37
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
SCHMUCK
REISEN & URLAUB
HILFSDIENST
Ski und
Rodel gut
Liebevoll umsorgt
„Die Notfallmamas” betreuen Ihr krankes Kind,
wenn Sie arbeiten müssen
Familien-Winterspaß
in den fam Hotels
Blauer Himmel, glitzernder
Schnee und strahlende Kinderaugen: Winterurlaub ist ein
Erlebnis für die ganze Familie.
Vor allem, wenn Sie in eins der
fam Hotels in Brand, Gar gellen
(beide Österreich) und Malbun
(Liechtenstein) fahren – denn
diese stehen für Fami ilenurlaub
mit Mehr wert für Eltern und
Kinder, mit jeder Menge Spaß
und den besten Zutaten aus der
Natur. Alle Hotels liegen mitten
in familienfreundlichen Skigebieten und sind deshalb der
ideale Ausgangspunkt für Skiund Schlittenfahrer und solche,
die es werden wollen.
Hier kann der Winterspaß
beginnen: Im fam Hotel wird
der Urlaub zu einem stressfreien Vergnügen für die ganze
Familie. So können die Gäste
bereits vor Anreise aus einer
umfassenden Checkliste vom
Babybett bis zum Fläschchenwärmer ihre Wunschausstattung
wählen. Geländegängige und
winterfeste Kinderwagen oder
Rückentragen werden ebenfalls
kostenlos zur Verfügung gestellt. Viele weitere Extras wie
Hier erhält ein Abdruck
Ausdruck – in Silber
Handabdruck in Silberschmuckstück verewigt
DIESE FAM FAMILIENHOTELS
BIETEN ENTSPANNTEN URLAUB:
• Hotel Scesaplana in
Brand/Vorarlberg
• Hotel Lagant in
Brand/Vorarlberg
• Hotel Mateera in
Gargellen/Vorarlberg
• Hotel Gorfion in
Malbun/Liechtenstein
ein „Raum für alle Fälle“ mit
Waschmaschine, Trockner und
Mikrowelle oder die abdunkelbaren Zimmer für den Mittagsschlaf garantieren, dass der
Urlaub zum erholsamen Familienereig nis wird.
Gerade im Winter besonders
beliebt: der fam Ausschlafservice. Zweimal in der Woche
werden die Kleinen direkt im
Zimmer abgeholt, und Mama
und Papa können in Ruhe ausschlafen. Auch was im hektischen Alltag oft zu kurz kommt,
kann mit den fam Eltern-KindErlebnissen nachgeholt werden:
ANGELA SCHMIDT: „DIE NOTFALLMAMAS BIETEN EINE
BESSERE VEREINBARKEIT VON JOB UND KIND.“
Einmal pro Woche entspannen
Eltern und Kinder bei einer
wohltuenden
Babymassage
unter professioneller Anleitung.
Weitere vielfältige Seminarangebote wie ein Baby-SignalKurs oder Schwimmkurse stärken den Familienzusammenhalt, die liebevolle Baby- und
Kleinkinderbetreuung sorgt für
Zeit zu zweit oder schenkt den
Eltern Zeit auf der Skipiste.
Besonderer Augenmerk wird
auf das leibliche Wohl gelegt:
Das Essen im Res a
t urant ist
dank spezieller Babyplätze und
Stühlen für Kinder so einfach
wie zu Hause. Für Babys werden täglich frische Bio-Breie
zubereitet, die Größeren bedienen sich am Kinder rfüh stücksbuffet und beim speziellen
Abendmenü. Und nach einem
Tag im Schnee schmeckt ein
heißer Kakao erst richtig lecker!
Haben Sie auch Lust auf einen
derart entspannten Familienurlaub inmitten einer wunderschönen Winterlandschaft?
Dann informieren Sie sich
gleich unter www.fam-hotels.com.
Manchmal ist es wie verhext.
Monatelang hat man auf diesen wichtigen Termin hingearbeitet, und dann zeigt ein Blick
aufs Fieberthermometer und in
die glasigen Augen: Das Kind
ist krank. Wenn jetzt die Oma
weit weg wohnt und der Babysitter keine Zeit hat, gab es bisher nur zwei Lösungen – das
Kind trotzdem in die Kita zu
bringen oder selbst zu Hause
zu bleiben, beides voll schlechtem Gewissen.
Damit Ihnen genau das in
Zukunft nicht mehr passiert,
hat Angela Schmidt „Die Notfallmamas” gegründet: hoch
qualifizierte, erfahrene und
liebevolle Betreuerinnen, die
sich bei Ihnen zu Hause um
Ihr krankes Kind kümmern,
wenn Sie im Job einfach nicht
abkömmlich sind.
Weil man ja nie weiß, wann
Mit einer besonderen Technik
können die Hand-, Fuß- und
Fingerabdrücke, aber auch
Zeichnungen von Babys und
Kindern in einem besonderen
Schmuckstück verewigt werden.
HOSENMATZ TIPP:
Das Team freut sich
auf Sie und Ihr Kind!
www.notfallmamas.de
mal wieder Not an der Mama
ist, lässt sich dieser Service
ohne Registrierung oder Voranmeldung ganz einfach telefonisch oder per E-Mail
buchen. So schnell wie möglich – in der Regel innerhalb
von ein bis zwei Stunden – ist
dann eine Notfallmama vor
Ort, um Händchen zu halten,
zu spielen, Fieber zu messen
oder einfach da zu sein.
Handgemacht, in reinem,
999er Silber, hat Nilis –
Kleine Kunststücke für jeden
etwas im Angebot: Manschettenknöpfe, Schlüsselanhänger
und Krawattennadeln für stolze Ehemänner, Väter und
Großväter – Ringe, Ohrringe,
Kettenanhänger und Armbänder für Ehefrauen, Freundinnen, Mütter und Großmütter.
Pro Stunde kostet dieses in
Hamburg einzigartige Ange bot 25 Euro – eine Ausgabe,
die Sie zu zwei Dritteln von
der Steuer absetzen können
oder an der sich vielleicht
sogar Ihr Arbeitgeber beteiligt. Wenn also das nächste
Mal einer dieser Tage ist,
dann lächeln Sie den Stress
einfach weg: Die Notfallmamas sind für Sie da!
Nilis – Kleine Kunststücke,
2010 in Hamburg gegründet,
stellt aus einem Abdruck in
Handarbeit ein einzigartiges,
kostbares und zeitloses Unikat
her. Rufen Sie Susanne Spitze
gern an oder schreiben Sie ihr
eine Mail, damit sie Ihnen ein
individuelles Angebot machen
oder mit Ihnen einen Termin
zum Abdrucknehmen vereinbaren kann.
EGAL, OB ES SICH UM DEN ABDRUCK EINES
KINDES ODER EINES ERWACHSENEN, DIE PFOTE
IHRES HAUSTIERS ODER EINE LIEBGEWONNENE,
GEZEICHNETE ERINNERUNG HANDELT,
NILIS – KLEINE KUNSTSTÜCKE IST ETWAS ZUM
WERTSCHÄTZEN FÜR ZUKÜNFTIGE JAHRE
Die ffam
Die
am F
Familienhotels
amilienhotels in
in
Österreich
Liechtenstein
Ö
sterreich & L
iechtenstein
FAM WINTERGLÜCK
ub
enurrlla
Famiilliie iinntteer
mW
iim
usiivve
ttee iinnkllu
7 Näch gut Paket
o
s
m
ffaa
420,,-ab E U R
3URIHVVLRQHOOOH%DE\.OOHLQNLQGXQG
3URIHVVLRQHOOH%DE\.OHLQNLQGXQG
.LQGHUEHWUHXXQJ
.
LQGHUEHWUHXXQJ
(OWHUQ.LQG(UOHEQLVVH
(
OWHUQ.LQG(UOHEQLVVH
$XVVFKODIVHUYLFHIUGLH(OWHUQ
$
XVVFKODIVHUYLFHIUGLH(OWHUQ
9RP+RWHOGLUHNWDXIGLH6NLSLVWH
9
RP+RWHOGLUHNWWDXIGLH6NLSLVWH
IIDP.LQGHU6NLNXUVPLW+ROXQG
DP.LQGHU6NLN
NXUVPLW+ROXQG
%ULQJVHUYLFH
%
ULQJVHUYLFH
$QGHQVFK|QVWHQ=LHOHQGHU$OSHQ
$
QGHQVFK|QVWHQ=LHOHQGHU$OSHQ
Tel: 040 - 278 657 84 oder 0176 - 2024 7246
Ihr Kind ist krank und Sie müssen ins Büro? Und weder
Oma noch der Babysitter haben Zeit?
Dann kommen wir zu Ihnen nach Hause und betreuen dort
Ihr krankes Kind. Und Sie können ganz beruhigt sein.
Wir sind für Sie da von Montag bis Freitag ab 7:00 Uhr
[email protected]
38
HOSENMATZ 04/2013
www.notfallmamas.de
HOSENMATZ 04/2013
39
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
SCHWANGEREN- & KINDERMODE
Lust auf
Kleider
Urlaub für Groß.
Und ganz klein.
Top-Adresse für
eine gute Figur
rundum in Winterhude
Der Laden „rundum“ in Winterhude ist seit 17 Jahren eine
Top-Adresse und bietet schöne
und qualitativ hochwertige
Mode für werdende Mamas.
Stillende Frauen finden hier
praktische Oberteile, die schick
und bequem sind. Öl- und
Aromamischungen, Stillzubehör oder Tragehilfen mit Beratung und Verleihservice sind
weitere Angebote des hebammengeführten Ladens. Ausgewählte Baby- und Kinderkleidung,
ob Maxomorra, Organic for
Kids, Mützen von Pickapooh
oder Buddelbekleidung von
BMS runden das Sortiment ab.
FEH in Ottensen
Frauen, die stilbewusst sind
und Lust haben auf Mode zum
Wohlfühlen, auf besondere Farben, Prints und gute Materialien,
sind bei FEH genau richtig –
egal ob mit oder ohne Babybauch! Groß oder klein, mit
weiblichen Rundungen oder
schmal – bei Fehmale Fashion
in Ottensen gibt es für jede
Figur den passenden Kleiderschnitt und das richtige Muster.
Die „Lieblingskleider“ von besserdresser aus Berlin lassen die
70er Jahre aufleben: Pünktchenstoffe im schlichten taillierten
Schnitt und mit kleinem Arm.
Schöne
Spitzentops
aus
Seide/Baumwolle des dänischen Labels rosemunde und
Hosenanzüge von personal
affairs (pa) aus Köln ergänzen
das Angebot. Mit kompetenter und freundlicher Beratung
sorgt das Team für eine angenehme Einkaufsatmosphäre.
FEH ist ein Paradies für Frauen,
die sich feminin fühlen und es
auch gern zeigen wollen.
Der Hebammenladen
rundum die
Schwangerschaft
und Stillzeit.
Auf eure Fragen findet ihr bei uns Antworten!
Was zieh' ich heute an?
Schöne Mode für die Zeit mit Bauch!
rundum
winterhude
Was braucht unser Baby wirklich ausstattungen für werdende
in den ersten Wochen? mütter und kinder
Gertigstraße 57
Still-BH – bequem und schön! 22303 Hamburg
Wann ist der richtige Zeitpunkt? T.: 040/ 27 87 76 66
BABYAUSSTATTUNG & MEHR
REISEN & URLAUB
Entdecke Familienurlaub von einer ganz anderen
Seite!
Inmitten der wunderschönen
Natur der Insel Föhr, unweit
des malerischen Ortes Nieblum, bauen AnneClaire und
Sjirk Loogman derzeit einen
ehemaligen Bauernhof zum
„Hoftel Föhr“ um.
Geschützt bei jedem Wetter
Die funktionalen Tragejacken von mamalila
begleiten Eltern und Kind durch den Winter
Sich am Strand den Wind um
die Nase wehen lassen, beim
Waldspaziergang
durch
Laubhaufen hüpfen oder
durch die verschneite Landschaft wandern – Herbst und
Winter haben viele schöne
Seiten. Und das auch, wenn
Sie jetzt für einen kleinen
Menschen mehr mitdenken
müssen: In den Tragejacken
und -mänteln von mamalila
sind Eltern und Baby sicher
vor Wind, Regen und Kälte
geschützt.
Ob Trenchcoat, Allwetterjacke
oder kuscheliger Mantel – die
funktionale Mode von mamalila ist so geschnitten, dass
jede Art von Tragehilfe oder
-tuch darunter passt und Sie
Ihr Baby auf dem Bauch oder
auf dem Rücken tragen können. Wärmende Einsätze mit
Kapuzen schützen das Baby
vor Wind und Regen, das
wind- und wasserfeste Material lässt aber auch die Eltern
bei jedem Wetter gut ausse-
Tragemode von
www.mamalila.de
Für Schwangerschaft,
Babytragen und danach
hen. Alle Produkte von mamalila werden aus hochwertigen
Materialien und unter fairen
Produktionsbedingungen hergestellt. Regelmäßiger Kontakt
mit Kundinnen, Trageberaterinnen und Hebammen sorgt
dafür, dass sich das Angebot
von mamalila weiterentwickelt
und den Bedürfnissen von
Mamas und Papas anpasst.
Und das Beste: Die Jacken
und Mäntel von mamalila sind
so schön, dass man sie auch
dann noch gern anzieht,
wenn die Tragezeit längst vorbei ist! Sehen Sie sich das
selbst an unter mamalila.de
In offener und herzlicher Atmosphäre können dort alle,
insbesondere aber werdende
und junge Familien, unkompliziert und bequem ihren (Kurz-)
Urlaub genießen. Mit viel Zeit
für sich und für einander. Für
Muße und neue Kraft.
Unabhängig von der Jahreszeit bietet das Hoftel Föhr
ganz viel Freiraum. Wenn im
Herbst und Winter der Wind
über die Insel pfeift, trifft man
sich in der warmen und
gemütlichen Tenne zum „Klönschnack“ über die (ent-)spannenden Inseltouren des Tages,
zum Tee trinken, spielen oder
lesen. Im Sommer steht eine
große Gemeinschaftsterrasse
zur Verfügung. Ein Spielplatz
und die riesige Wiese hinter
dem Haus geben den Kindern
sicheren und ungestörten
Raum zum Herumtoben.
Die zeitlos-frische Einrichtung
ist inspiriert von der InselLandschaft und vom Meer, die
praktisch-funktionelle Ausstattung ganz auf die Bedürfnisse
von großen und ganz kleinen
Gästen abgestimmt.
Das Hoftel Föhr wird als Hotel
garni geführt. Der Urlaubstag
startet mit einem gesunden
Frühstücksbuffet, überwiegend
in Bio-Qualität. Alle anderen
Mahlzeiten können je nach
Geschmack, Appetit und
Tagesplanung in der großen
Scheunenküche gezaubert
werden.
Für diejenigen, die sich während des Urlaubs noch zusätzlich etwas Gutes tun wollen,
bietet das Hoftel Föhr eine
Vielzahl an Entspannungsangeboten, Kreativworkshops
und Arrangements an.
AnneClaire und Sjirk Loogman
freuen sich auf Euch!
NEU IM SORTIMENT SIND JETZT AUCH HOLZSPIELSACHEN, KINDERZIMMERBILDER MIT NAMEN UND
BORDÜREN – DAS HANSEKIND SORTIMENT ERWEITERT SICH STETIG
Babyausstattung für kleine
Hanseaten
und Geschenke zur Geburt & Taufe
arbeit in Europa aus hochwertigen Materialien wie
Wollfilz und Baumwolle mit
Öko Tex Standard gefertigt.
Denn die Inhaberin und
Diplom Designerin Constanze
Samson setzt bei jedem
ihrer Produkte auf Qualität
„made in Europa“ und
garantiert, dass alle Textilien
frei von Schadstoffen sind.
Stöbern Sie einfach im
Hauptkatalog oder unter
www.hansekind.de.
Mo–Sa 10–19 Uhr, im Levantehaus in der Mönckebergstr. 7.
Viel Spaß beim Shoppen!
Bei Hansekind finden Liebhaber des hanseatisch maritimen Stils Besonderes rund
um die Babygrundausstattung. Ob SeepferdchenRasseln oder Schiffs-Spieluhren – die vielen liebevoll
gearbeiteten Accessoires
lassen das Kinderzimmer
zum gemütlichen Ankerplatz
für die ganze Familie werden.
Alle wundervollen Kinder wagenketten und Spieltrapeze werden in Hand®
NEU:
HOLEN SIE SICH
JETZT KOSTENFREI
DEN AKTUELLEN
KATALOG
*ausgenommen reduzierte Artikel, Möbel
und Sonderanfertigungen.
SCHWANGEREN- & KINDERMODE
Offen: Mo. bis Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr
Hebamme
Heidi Fehling
40
Wie finde ich die richtige Tragehilfe
für uns und unser Kind! www.www.rundum-schwangerschaft.de
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 04/2013
41
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
KINDERMODE & MEHR
FESTE & FEIERN
Alles Gute zum Geburtstag
So wird der nächste Kindergeburtstag ein Hit
Stark für Ihre Gesundheit
„Mami, meine Geburtstagspartys sind die besten auf der
ganzen Welt!“ Welche Mutter
hört das nicht gern? Sie müssen ja nicht erzählen, dass
Ihnen eine gute Fee ein kleines
bisschen bei der Organisation geholfen hat: Unter
www.geburtstagsfee.de finden
Die telinum ND Intensivpflege lindert die
Beschwerden von extrem trockener Haut
„Ich werde alles dafür tun, dass
es dir immer gut geht!” – das
denken wohl alle Eltern, die ihr
Baby das erste Mal im Arm halten. Gut, wenn sie dann einen
starken Partner haben, der in
allen Gesundheitsfragen kompetent an ihrer Seite steht: Die
Elefanten-Apotheke in Barmbek
unterstützt Sie dabei, gesund
zu werden und zu bleiben.
Und das vor allem durch den
Einsatz von sanften und natürlichen Mitteln. Bestes Beispiel
dafür ist die telinum ND
Intensivpflege: Ursprünglich
wurde diese Pflege von einer
Mutter entwickelt, deren kleine Tochter unter extrem trockener, rissiger und stark juckender Haut litt. Weil nichts half
und sie das Leid ihrer Tochter
lindern wollte, begann sie
selbst, natürliche Inhaltsstoffe
zu kombinieren. Als sie eine
Rezeptur gefunden hatte, die
die Haut ihrer Tochter beruhigte, war das die Geburtsstunde
der telinum ND Intensivpflege – einer Salbe (Wasser-inÖl-Emulsion), die frei von Duft-,
Farb- und Konservierungsstoffen, frei von Paraffinen,
Silikonen, Mineralölen und
allen sonstigen bedenklichen
Inhaltsstoffen ist. Deshalb
kann sie sehr gut bei Babys
und Kleinkindern mit neurodermitischer Haut eingesetzt
werden. telinum ND pflegt
intensiv, schützt und umsorgt
extrem trockene, rissige, gerötete und neurodermitische
Haut mit wertvollen Naturölen
und macht sie elastischer.
Außerdem hilft sie, Rötungen
und Juckreiz zu lindern.
Die telinum ND Intensivpflege
gibt es heute apothekenexklusiv nur in der ElefantenApotheke. Das Team um
Annette Sieckmann berät Sie
gern!
heit
Für Ihre Gesund ark!
st
s
un
machen wir
Inhaberin: Annette Sieckmann e.K.
Fuhlsbüttler Straße 140 · 22305 Hamburg
Telefon: 040 - 61 68 16 · Telefax: 040 - 6 90 71 96
[email protected]
42
HOSENMATZ 04/2013
gehören zum riesigen Angebot
der Geburtstagsfee, die übrigens auch zahlreiche Ideen
für Geburtstagskinder jenseits
der 18 auf Lager hat. Alles
können Sie einfach – wenn
nötig, sogar per Expresslieferung – online bestellen.
Noch ein Tipp vom Hosenmatz:
Abonnieren Sie den kostenlosen Newsletter mit Infos,
Rezept- und Spiele-Ideen, dann
sind Sie auf den nächsten
Geburtstag bestens vorbereitet.
Wir verraten Ihr Geheimnis
nicht – versprochen!
Bestseller:
~
Pinatas
Sie alles für den perfekten
Geburtstag. Das beginnt
schon beim Motto – von
Spongebob bis Monster High,
von Barbie bis Cars können
Sie sich hier inspirieren lassen. Zu jedem Thema ist von
Servietten über Geschirr bis
hin zu Tischdekoration und
kleinen Geschenken für die
Gäste alles übersichtlich
zusammengestellt, was zu
einer rundum gelungenen
Party gehört. Auch Torten mit
Foto, tolles Spiele-Zubehör
und alle Arten von Luftballons
JETZT
EN!
BESTELL
KREATIVES
Foto: Gabriele Heine
GESUNDHEIT
Traumhaft schöne Kindermode
Schön wie fotografiert
Willkommen im Kinderschloss in Bergedorf!
Liebevoll gezeichnete Portraits nach
Ihren Fotovorlagen
Es ist ein Paradies für kleine
Prinzessinnen und Prinzen:
Das Kinderschloss in HamburgBergedorf ist die Top-Adresse
im Hamburger Osten, wenn
es um ausgefallene, hochwertige
Kindermode und originelle
Accessoires geht!
Genoveva Eichhorn, selbst
Mutter eines kleinen Sohnes,
hat das Kinderschloss vor einem
Jahr eröffnet, und schon jetzt ist
es zum Geheimtipp geworden.
Hier gibt es traumhaft schöne
Kindermode internationaler
Designer – vor allen Dingen
aus Dänemark und Finnland.
Zum Beispiel die farbenfrohen
Schneeoveralls und OutdoorJacken von TICKET TO HEAVEN,
FINKID, Minymo und Mini A
Ture – thinsulate-beschichtet,
atmungsaktiv, wasserabweisend
und 100 % winddicht. Passend
dazu die lustigen Gummistiefel
von CeLaVi und originelle
Schlupfmützen von Racing Kids,
Mützen, Schals und Handschuhe. Auch die tolle Bio-Marke
Freds World von Green Cotton
ist gerade eingetroffen: Das ist
gesunde, auffallend originelle
Mode in 100 % Bio-Baumwolle.
Ganz verspielt und exklusiv
sind die Haarreifen und der
Schmuck von Souza.
Liebevoll hat Genoveva Eichhorn ihr Sortiment zusammengestellt, denn sie ist überzeugt:
„Kinder sind kleine Persönlichkeiten – und so sollten wir sie
auch kleiden, damit sie sich
wie kleine Prinzen und
Prinzessinnen fühlen!“ Im
Kinderschloss gelingt das
wunderbar!
Überzeugen Sie sich selbst!
Hier finden Sie einfach alles,
was das Eltern- und Kinderherz
begehrt.
Unser Tipp: Gleich am Eingang
gibt es „Parkplätze“ für Kinderwagen. „Richtige“ Parkplätze
findet man im Parkhaus direkt
nebenan. Genoveva Eichhorn
hat eben an alles gedacht!
Öffnungszeiten:
Mo, Mi–Do von 10–18.30 Uhr.
Di und Fr von 9–18.30 Uhr
und Sa von 10–17 Uhr.
Sind Sie auf der Suche nach
einem außergewöhnlichen Geschenk und einer bleibenden
Erinnerung? Dann haben wir
heute einen Tipp für Sie: Britta
Arends-Weinrich erstellt liebevolle und authentische Portraits
anhand Ihrer Fotovorlage. Als
gelernte Porzellanmalerin versteht sie es, jedes noch so kleine Detail aufzunehmen und in
Portraits umzusetzen, die den
Betrachter durch ihre Natürlichkeit und Lebendigkeit fesseln und verzaubern.
Überraschen Sie Oma zu
Weihnachten mit einer Zeichnung ihres Lieblingsfotos oder
schenken Sie dem schönsten
Foto Ihrer Familie die Aufmerksamkeit, die es verdient –
Britta Arends-Weinrich berät
Sie gern!
Das erste Lächeln Ihres Babys,
der süße Blick Ihrer Katze
oder sogar eine Kombination
aus verschiedenen Fotos –
Britta Arends-Weinrich fertigt
jede Zeichnung in enger
Absprache mit Ihnen individuell an. Sie entscheiden, ob das
Portrait in Bleistift, Aquarell,
Pastell oder Öl umgesetzt
wird, und können aus verschiedenen Größen wählen.
IDEAL ZU
WEIHNACHTEN –
DER GUTSCHEIN!
Traumhaf Kindermode vo blue seven, Green Cotto
Creamie und vielen weiteren TOP-Designer-Marken
Kindergeburtstag & Mottoparty Tortendekorationen,
Einladungen, Motivbackformen & Naschereien, Helium,
Ballons & Zubehör, Bastelartikel & Spielideen
sowie viele tolle Mitgebsel
ergedorfer Schloßs
10 · 21
1029 HH · T
(040) 66 87 47
www.kinderschloss-bergedorf.de
HOSENMATZ 04/2013
43
Advertorial Strecke
Advertorial Strecke
FOTOGRAFIE
SCHWANGEREN& KINDERMODE
WELLNESS
SCHUHE
TTermin
eermin 2014
20
28.-30.
M
28.-30.März
Hamburg
Hambur
rg
Magische
Momente
Sandra Wiering fängt
mit ihren Photographien
die Schönheit des
Augenblicks ein
Was unterscheidet ein gutes
Bild von einem richtig guten?
Meist ist es eine Stimmung,
ein Gefühl, das die Magie
des Augenblicks perfekt wiedergibt und das Bild leben
lässt. Bei den meisten entstehen solche Photos zufällig –
bei Sandra Wiering nicht: Die
Fotografin ist spezialisiert auf
unvergesslich schöne Bilder
von Schwangeren und Familien. Weil sie bei jedem Photo
sehr individuell und einfühlsam
auf die Situation eingeht, kann
sie die Persönlichkeit und den
Moment einfangen – ob im
Atelierraum (Hamburg, Buchholz, Seevetal), bei Ihnen zu
Hause oder in der Natur.
So läuft’s bestens
Pantolinos geben Füßen den richtigen Halt
Von wegen Schuh-Tick: Wenn
unsere Füße wählen könnten,
würden sie barfuß laufen.
Wenn das nicht geht, gibt es
gerade für Baby- und Kinderfüße eine gesunde Alternative:
Pantolinos sind Softlederschuhe
aus getestetem, pflanzlich gegegerbtem Rindsnappaleder
der Marke ecopell, das
besonders atmungsaktiv ist
und damit für ein gesundes
Fußklima sorgt.
Beim Laufen und Toben –
Pantolinos geben Halt durch
eine rutschhemmende Softledersohle, schützen den Fuß und
stärken die Fußmuskulatur. Da
Mehr Infos und Bilder unter
artphoto-sandrawiering.de
Hambur
g Messe
Hamburg
Halle B
7 · Eingang Süd
B7
FrISa
Fr I Sa 10 - 1
18
8 Uhr · So 10 - 17 Uhr
das verwendete Leder erstklassige Testergebnisse hinsichtlich Haut- und Umweltverträglichkeit vorweisen kann,
sind Pantolinos außerdem
allergikergeeignet – das bestätigt die ECARF-Zertifizierung.
Alle Pantolinos können individuell z.B. mit Namen und
Geburtsdatum versehen werden. Auch die Farben können
Sie selbst zusammenstellen –
persönlicher geht’s nicht!
Lassen Sie sich inspirieren
unter www.pantolinos.de
Die Messe rund um Ihr Kind
PP:
HOSENMATZ TI
te
e
k
a
p
to
Fo
schon ab
.
69,– Euro
Für den besten Star
Startt
in Ihr FFamilienleben!
amilienleben!
SANDRA WIERING FREUT SICH
DARAUF, SIE KENNEN ZU LERNEN
Günstig zu
MessePreisen
einkaufen!
Das Einkaufserlebnis mit fachkundiger Ber
Beratung.
atung.
Alles für Schwanger
Schwangere
e und junge Eltern unter einem Dach:
Vorträge
&Workshops
namhafte
Aussteller,
Rahmenprogramm
Rahmenprogra
amhafte Aussteller
r, ein ganztägiges
g
mit E
Experten,
xper ten, viele Messeangebote und bunte
Pantolinos Manufaktur GmbH
Dipl.-Ök. Iris Mesenbrink
Triftweg 13 sOT
Marklendorf
D-29690 Buchholz
44
Groß.
Unterhaltung für Klein und Gr
oß.
Tel.:
+49 (0) 5071-511 58 55
Fax.: +49 (0) 5071-511 58 56
www.babywelt-hamburg.de
www
.babywelt-hamburg.de
HOSENMATZ 04/2013
Rundum-Service
ganztägig
Still-Lounge
Fütter-Paradies
Wickel-Oase
W
erden Sie FFan!
an!
Werden
www
.ffac
a ebook.com/babywelt.messe
www.facebook.com/babywelt.messe
SCHWANGERSCHAFTS-KURSE
1. ALTONA
Altona-Altstadt, Altona-Nord, Bahrenfeld, Blankenese,
Groß Flottbek, Iserbrook, Lurup, Nienstedten,
Osdorf, Ottensen, Othmarschen, Rissen, Sülldorf
Hosenmatz Kursangebote
Schwangerschafts-Kurse
3 5
1
WANDSBEK
EIMSBÜTTEL
Asklepios Klinik Wandsbek vormittags
nach Absprache 040/18 18 83 1457
Basicbonding Ganz schön Schwanger?
Bindungsorientierte Beratung und Begleitung
bei schwierigen Schwangerschaften, Ängste,
Sorgen, Fehlgeburten, [email protected]
0176/23 74 38 67
ALTONA
Geburtshaus Hamburg ab 37. SW, Di 13.30
Uhr, Anmeldung nicht erforderlich. Infos unter:
www.geburtshaus-hamburg.de 040/390 11 28
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Bergedorf Geburtsvorbereitende Akupunktur ab 37. Schwangerschaftswoche im Rahmen der Hebammensprechstunde, Do 9.00—13.00 Uhr oder nach Absprache
040/725 54-16 40
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Sarah EnglerHauschild, Sprechstunde Di 17.00—18.00 Uhr.
Abrechnung mit der Kasse möglich. Geburtsvorbereitende Akupunktur ab der 36. SSW.
040/790 20 25 90
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Frau Gilbert, Do
16.00–17.00 Uhr, Abrechnung mit der Kasse
möglich. Geburtsvorbereitende Akupunktur ab
der 36. SSW. Mehr Infos 040/790 20 25 90
HAMBURG-NORD
be-ju Geburtsvorbereitende Akupunktur sowie bei Schwangerschaftsbeschwerden in der
be ju Naturheilpraxis für TCM, Juliane Pahl
in Winterhude. Info unter www.be-ju.info
040/23 55 48 13
Naturheilpraxis für Kinder, Jugend +
Familien Ursel Schaa Geburtsvorbereitende
Akupunktur, Geibelstr. 16, 22303 Hamburg
040/32 51 19 37
Marienkrankenhaus Akupunktur hat eine
schmerzlindernde, vegetativ ausgleichende
oder die Abwehr stärkende Wirkung. In entspannter Lage erhalten Sie eine meist 20minütige Behandlung. Termine auf Anfrage
040/25 46 16 66
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Hebamme Christiane Schwarz,
Mi 14.00–15.00 Uhr nach Anmeldung,
www.geburt-in-reinbek.de und 040/72 80 35 20
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg
Geburtsvorbereitende Akupunktur, ab der 37.
Schwangerschaftswoche, Informationen unter:
www.asklepios.com/harburg 040/18 18 86 24 33
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Geburtsvorbereitende Akupunktur, jeweils Mo, 12.00
Uhr, Villa Meyer, Raum E 3 4, Ebene 3.1,
Anmeldung unter 040/790 06-472
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Akupunktur bei Schwangerschaftsbeschwerden,
Mo+Fr, 9.00–13.30 Uhr,Villa Meyer, Raum E 3 4,
Ebene 3.1, Anmeldung unter 040/790 06-472
46
HOSENMATZ 04/2013
AQUA FIT FÜR
SCHWANGERE
ALTONA
Bäderland Aqua Fit für Schwangere, Bad
Blankenese, Simrockstraße 45, Mi 19.00–19.45
Uhr, € 7,50 040/18 88 90
HAMBURG-NORD
Bäderland Holthusenbad Aqua Fit für
Schwangere, in der Therme, Goernestr. 21,
20249 Hamburg, Di 9.30–10.15 Uhr, € 8,90
040/18 88 90
20249 Hamburg, Di 10.15–11.00 Uhr, € 8,90
040/18 88 90
20249 Hamburg, Di 11.00–11.45 Uhr, € 8,90
040/18 88 90
20249 Hamburg, Di 11.45–12.30 Uhr, € 8,90
040/18 88 90
Marienkrankenhaus Fit für 2-Kurse: fit und
beweglich in der Schwangerschaft, Übungen im
Wasser (33 €), Kurse fortlaufend, Termine auf
Anfrage [email protected]
WANDSBEK
Bäderland Aqua Fit für Schwangere, Hallenbad
Bramfeld, Fabriciusstr. 223, Do 19.00–19.45
Uhr, € 7,50 040/18 88 90
BERATUNG IN DER
SCHWANGERSCHAFT
ALTONA
Basicbonding Ganz schön Schwanger?
Bindungsorientierte Beratung und Begleitung
bei schwierigen Schwangerschaften, Ängste,
Sorgen, Fehlgeburten, [email protected]
0176/23 74 38 67
HAMBURG-NORD
Dipl. oec. troph. Johanna Wack Beratung
zu Allergien und zur Ernährung in der
Schwangerschaft mit Zuschuss von der K.kasse.
www.essenverstehen.de 040/38 65 85 65
HAMBURG-MITTE
zu Allergien und zur Ernährung in der
Schwangerschaft mit Zuschuss von der K.kasse.
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Humangenetische Beratung und Diagnostik der Frauenklinik. Infos unter
040/725 54–22 58
DIABETES + SCHWANGER
HAMBURG-NORD
Asklepios Klinik Nord – Heidberg
Informationsveranstaltung Schwangerschaft und
Diabetes, jeden 3. Donnerstag im Monat,
www.asklepios.com/nord 040/18 18–87 32 60
Dipl. oec. troph. Johanna Wack Beratung zu
Diabetes und Ernährung in der Schwangerschaft mit Zuschuss von der Krankenkasse,
HAMBURG-MITTE
Diabetes und Ernährung in der Schwangerschaft mit Zuschuss von der Krankenkasse,
GEBURTSVORBEREITUNG
FÜR PAARE UND FRAUEN
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Paare, Frauen,
Mehrgebärende u.v.m. Mehr Kursinfos unter:
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus An sieben Terminen
bereiten wir Sie und Ihren Partner ab der 30.
Schwangerschaftswoche auf die Geburt vor.
Fru
̈hzeitige Anmeldung möglich bis 25. SSW im
Kreissaal 040/725 54–16 40
Bethesda Krankenhaus An sieben Terminen bereiten wir Sie und Ihren Partner ab der 30. SSW auf
die Geburt vor. Frau Rohling 040/71 14 05 27
Bethesda Krankenhaus Singen-LauschenTönen-Tanzen. In Achtsamkeit nähern wir uns der
eigenen Stimme und dem Tanz des neuen Lebens.
Für Schwangere zur Geburtsvorbereitung.
Leitung Fr. Kurr,Terminabsprache 040/739 59 52
EIMSBÜTTEL
Birgit Fleischer Mo oder Mi, 19.00–21.30
Uhr, mit Partner 9x 2,5 Std., Wiesenstr. 43a
040/47 07 92
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Gisela Weißflog,
fortl. Kurse 7x2 Std., nur für Frauen mit 1 mit
Partnertermin, Do 18.30–20.30 Uhr. Anmeldung
erforderlich unter www.d-k-h.de oder
040/790 20 25 90
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Wochenendkursus
Frau Gilbert, F. Eckhardt, E. Cetin, J. Möller, Fr.
Bethge, Abrechnung über die Krankenkasse
möglich, Fr 17–21 Uhr, Sa–So 10–18 Uhr,
Anmeldung: www.d-k-h.de oder 040/790 20 25 90
HAMBURG UND UMLAND
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Gisela Weißflog,
fortl. Kurse; 7x2 Std. für Paare; Mi 18.30–20.30
Uhr; Anmeldung erforderlich unter www. d-k-h.de
oder 040/790 20 25 90
Asklepios Klinik Harburg Für Frauen
und Paare. Mehr Informationen unter:
www.asklepios.com/harburg 040/18 18 86 24 33
Nanak Niwas Termine auf Anfrage, Eva Pawlas
bezieht yogische Aspekte und Yogaübungen mit ein. Heinrich-Barth-Straße 1,
www.nanak-niwas.de 040/420 36 36
Jenny Grallert Hebamme, Still- und Laktationsberaterin, IBCLC, Trageberaterin, Geburtsvorbereitung für Frauen und Paare, Sa 16.11.
(10.00)–So 17.11.13 (18.00), 040/22 69 51 32,
www.hebammensprechstunde.com
(10.00)–So 15.12.13 (18.00), 040/22 69 51 32,
(10.00)–So 12.01.14 (18.00), 040/22 69 51 32,
(10.00)–So 26.01.14 (18.00), 040/22 69 51 32,
(10.00)–So 09.02.14 (18.00), 040/22 69 51 32,
7
3. EIMSBÜTTEL
Eidelstedt, Eimsbüttel, Harvestehude, HoheluftWest, Lokstedt, Niendorf, Rotherbaum,
Schnelsen, Stellingen
4
6
AKUPUNKTUR
VOR DER GEBURT
2. BERGEDORF
Allermöhe, Altengamme, Bergedorf, Billwerder,
Curslack, Kirchwerder, Lohbrügge, Moorfleet,
Neuengamme, Ochsenwerder, Reitbrook,
Spadenland, Tatenberg
St. Adolf-Stift Anmeldung ab 15. Schwangerschaftswoche erforderlich, mehr Infos unter
www.geburt-in-reinbek.de oder 040 / 72 80 35 00
HARBURG
Evangelische Familienbildung Harburg Im
Haus der Kirche, Geburtsvorbereitung, Sa 11.1.
von 10.00–17,00 Uhr. Hölertwiete 5, 21073
Hamburg. www.fbs-harburg.de 040/519 000 961
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg auch
Wochenendkurse für Paare, Anmeldung unter
040/790 06-472
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Elternvorbereitungskurs, einmal im Monat, Sa+So, Villa
Meyer, Raum E 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter
040/790 06-472
Wochenendkurse, Villa Meyer, Raum E 3 4,
Ebene 3.1, Anmeldung unter 040/790 06-472
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg verschiedene Wochentage, Abendkurs, Villa Meyer, Raum
3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter 040/790 06-472
WANDSBEK
Asklepios Klinik Wandsbek 7 Wochen,
ohne Partner, Do 17.30–19.30 Uhr, Hebamme
Maike Breuer 0174/923 77 01
für Partner, Di 18.00–20.00 Uhr, Hebamme
Marga Albermann 0171/527 88 04
für Partner, Mo 19.00–21.00 Uhr, Hebamme
Katrin Maiwald 040/88 17 44 68
2
4. HH-MITTE
Altstadt, Billbrook, Billstedt, Borgfelde, Finkenwerder, Hammerbrook, Hamm-Mitte, Hamm-Nord,
Hamm-Süd, Horn, Kleiner Grasbrook, Klostertor,
Neustadt, Neuwerk, Öjendorf, Rothenburgsort, St.
Pauli, St. Georg, Steinwerder, Veddel, Waltershof
Wochenende, Hebamme Melanie Andres
040/724 60 85
Wochenende, Hebamme Kristina Stelldinger
040/679 35 76
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Geburtsvorbereitung für Paare, Wochenendcrashkurs,
Termin auf Anfrage, Kursleitung Anja Prühs und
Ingmar Neumann.Termin auf Anfrage oder mehr
Infos: www.ausnahmezeit.com 040/38 07 98 44
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Geburtsvorbereitung für Frauen, 7x120 Min. 1Termin
auf Anfrage, Kursleitung Anja Prühs
www.ausnahmezeit.com 040/38 07 98 44
Hebammenpraxis Rahlstedt Geburtsvorbereitung am Wochenende 07.–08.12.13 sowie
11.01.14 und 12.01.14, Leiterin Frau Christiane
Ben Slimane. [email protected] 0171/210 27 31
5. HH-NORD
Alsterdorf, Barmbek-Nord, Barmbek-Süd,
Dulsberg, Eppendorf, Fuhlsbüttel, Groß Borstel,
Hoheluft-Ost, Hohenfelde, Langenhorn, Ohlsdorf,
Uhlenhorst, Winterhude
6. HARBURG
Altenwerder, Cranz, Eißendorf, Francop, Gut
Moor, Harburg, Hausbruch, Heimfeld, Langenbek,
Marmstorf, Moorburg, Neuenfelde, Neuland,
Neugraben-Fischbek, Rönneburg, Sinstorf,
Wilhelmsburg, Wilstorf
7. WANDSBEK
Bergstedt, Bramfeld, Duvenstedt, Eilbek, FarmsenBerne, Hummelsbüttel, Jenfeld, Lemsahl-Mellingstedt, Marienthal, Poppenbüttel, Rahlstedt, Sasel,
Steilshoop, Tonndorf, Volksdorf, Wandsbek,
Wellingsbüttel, Wohldorf-Ohlstedt
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg Säuglingspflegekurs zur Vorbereitung auf das Leben mit
dem Neugeborenen 040/18 18 86 2481
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg jeweils
Sa und So, Villa Meyer, Raum E 3 4, Anmeldung
unter 040/790 06-472
HYPNOSE FÜR SCHWANGERE
HAMBURG-NORD
Asklepios Klinik Nord – Heidberg Mit
sanfter (Selbst-)Hypnose zur natürlichen Geburt:
Termine auf Anfrage. www.asklepios.com/nord
040/18 18–87 32 6
MASSAGE FÜR
SCHWANGERE
GEBIET HAMBURG
GEBURTSVORBEREITUNG
FÜR VÄTER
Andrea Kahl individuelle Terminabsprache und
Infos unter www.massage-schwangerschafthamburg.de oder gern telefonisch unter
0172/454 73 41
WANDSBEK
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Geburtsvorbereitung für werdende Väter, männlicher Kursleiter Ingmar Neumann,Termine auf Anfrage, 1x120
Min., www.ausnahmezeit.com 040/38 07 98 44
ELTERNVORBEREITUNG
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Beratung und Pflege
rund um das Neugeborene, Mi 18.30–20.30 Uhr,
3-wöchig, P. Beer, Anmeldung: www.d-k-h.de oder
040/790 20 25 90
HAMBURG-NORD
Im Hamburger Hellhus Nadine Ebinger
Heilpraktikerin, Schwangerschaftsmassage Rundum glücklich in der Schwangerschaft? Infos
unter www.nadine-ebinger.de 0173/928 65 90
Marienkrankenhaus Ausgleichende Punktund Meridianmassage: Stimulierende Micromassage mit oder ohne Medi-Tape, Anmeldung:
[email protected]
Naturheilpraxis für Kinder, Jugend +
Familien Ursel Schaa Schwangeren Massage,
Geibelstr. 16, 22303 Hamburg 040/32 51 19 37
MUTTER-KINDBINDUNGSANALYSE
EIMSBÜTTEL
Susanne Troche, Dipl. Psychologin Förderung
der Bindung zwischen Mutter und Kind für eine
natürliche und gemeinsame Geburt. Praxis für
prä- und perinatale Psych. Termin auf Anfrage,
www.susannetroche.de oder 040/43 27 25 22
SCHWANGEREN-FITNESS
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Offener Kurs, Teilnahme ohne Anmeldung. Kursinfos unter:
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Schwangerschaftsgymnastik richtet sich an zehn Terminen in
erster Linie an Zweit- und Mehrfachgebärende,
Physiotherapeutin Frau Ragna Marks, nach tel.
Vereinbarung 040/720 29 17
HAMBURG-MITTE
Fit mit Babybauch Außen Alster-Schöne
Aussicht, Personal- und Fitnesstrainerin AnneCathrin Ollmann, mehr Informationen unter
www.fitmitkind.de 040/37 41 39 80
HAMBURG UND UMLAND
St.Adolf-Stift Fit mit Babybauch, Anne-Cathrin
Ollmann, Personal- und Fitnesstrainerin, Infos
und Anmeldung, www.geburt-in-reinbek.de und
040/37 41 39 80
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Schwangerschaftsgymnastik jeden Dienstag, Villa Meyer,
Raum E 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter
040/790 06-472
(10.00)–So 23.02.14 (18.00), 040/22 69 51 32,
HAMBURG-NORD
Asklepios Klinik Nord – Heidberg,
Elternzentrum Rückenwind, Geburtsvorbereitung Paarkurse: Mi 7 x 2 Std., Kursinfos unter:
Elternzentrum Rückenwind, Geburtsvorbereitung nur für Frauen: Mi 7 x 2 Std., 19.00–21.00
Uhr, Kursinfos unter: www.asklepios.com/nord
040/18 18–87 32 60
Elternzentrum Rückenwind, Geburtsvorbereitung am Wochenende (nur für Paare), Fr–So,
2 x 7 Std., Infos: www.asklepios.com/nord
040/18 18–87 32 60
Marienkrankenhaus Kurse fortlaufend,
Termine auf Anfrage 040/25 46 16 66
cool & clever:
dottyprodukte
Geschichten-Geschirr
Kritzel-Textilien
kreative Geschenke
www.
.de
HOSENMATZ 04/2013
47
GEBURTS- & ELTERNKURSE
HOSENMATZ
TOP-ADRESSEN
Werden Sie auch
ein Hosenmatz
Tipp!
Beckenboden Intensiv jeden Mittwoch, Villa Meyer,
040/790 06-472
WANDSBEK / VOLKSDORF
Fit mit Babybauch Hebammenpraxis „Besondere Zeit“ in Volksdorf, Personal- und Fitnesstrainerin Anne-Cathrin Ollmann, mehr Informationen unter www.fitmitkind.de 040/37 41 39 80
STILLVORBEREITUNG
HAMBURG-NORD
zur Ernährung in der Schwangerschaft und
Stillzeit, zur Beikost und zu Allergien mit
Zuschuss von der Krankenkasse, www.essenverstehen.de 040/38 65 85 65
HAMBURG-MITTE
MÜTTERZENTRUM
LEBEN MIT KINDERN - MÜTTERZENTRUM
BERGEDORF E.V., Reetwerder 11, 21029
Bergedorf, www.muetterzentrumbergedorf.de
[email protected]
040/721 82 86
zur Ernährung in der Schwangerschaft und
Stillzeit, zur Beikost und zu Allergien mit
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Stillaufklärung in der
Schwangerschaft. Jeden Di von 9.15–10.45 Uhr
040/725 54–16 40
HARBURG
NATURHEILPRAXIS
Naturheilpraxis für Kinder, Jugend und Familien,
Ursel Schaa, Geibelstraße 16, 22303 Hamburg.
Infos unter: www.familienpraxis-schaa.de oder
040/32 51 19 37
OSTEOPATHIE
LIEM | OSTEOPATHIEZENTRUM, Torsten Liem,
Heilpraktiker, Frahmredder 16, 22393 Hamburg,
www.osteopathie-liem.de 040/39 35 14
Physio-Sisters, Praxis für Physiotherapie und
Osteopathie, Bramfelder Chaussee 424,
www.physio-sisters.de, [email protected]
040/88 23 12 98
PHYSIOTHERAPIE FÜR KINDER
Kerstin Liebig, Kinderphysiotherapeutin, Mobile
Physiotherapie an der Alster und in der HafenCity,
Privat und Selbstzahler, www.physioliebig.de
0177/877 95 28
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Stillvorbereitungskurs, jeweils Do, 19.30–21.00 Uhr,
Villa Meyer, Ebene 2.1, Kleiner Konferenzraum,
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Stillvorbereitungskurs, Wochenende, in Raum E1.11
Termine auf Anfrage. Anmeldung unter
040/790 06-472
YOGA FÜR SCHWANGERE
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Yoga für Schwangere, Termine auf Anfrage, Kursinfos:
Asklepios Klinik Altona Perinatalzentrum, Hatha Yoga für Schwangere, Di
18.00–19.30 Uhr, Anmeldung und Info unter
040/63 94 67 96
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Mehr als Entspannungs- und Atemübungen, Infos und Anmeldung
Birte Clausen 0176/32 57 34 70
EIMSBÜTTEL
HAMBURG UND UMLAND
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg M. Franken, Mo
10.00–11.30 Uhr, fortlaufend, Mi 19.30–21.00
Uhr. Ohne Anmeldung 040/790 20 25 90
St. Adolf-Stift Yoga und Qigong, Sabine
Schramm, Yogalehrerin, Qigonglehrerin und
Heilpraktikerin, Termine nach Absprache unter
040/30 73 70 46
Hebammenpraxis Bauchgefühl, Hatha
Yoga für Schwangere, Fr 18.30–20.00 Uhr,
Anmeldung und Info unter 040/63 94 67 96
HAMBURG UMLAND – NORD
Nanak Niwas Mo 09.30–11.00 Uhr, ohne
Anmeldung, Andrea Schönberg, www.nanakniwas.de 040/420 36 36
Nanak Niwas Di 18.00–19.30 Uhr, ohne Anmeldung, Karin Seidel-Neutzling, www.nanakniwas.de 040/420 36 36
Nanak Niwas Mi 10.00–11.30 Uhr, ohne
Nanak Niwas Do 18.15–19.45 Uhr, ohne
Nanak Niwas Fr 10.00–11.30 Uhr, ohne
Anmeldung, Karin Seidel-Neutzling, www.nanakniwas.de 040/420 36 36
SV Henstedt-Ulzburg e.V. Yoga für
Schwangere, Termin auf Anfrage, Kursleiterin
Maja Disselbach, SVHU Tanzsaal, Am Sportplatz,
Kisdorf, weitere Infos: www.sv-hu.de oder
04193/880 98 80
Geburt- & Eltern-Kurse
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg Kundalini-Yoga
zur harmonischen Vorbereitung auf die Geburt
040/18 18 86 2433
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Yoga
für Schwangere, jeden Do 17.30–18.45 Uhr,
Villa Meyer, Raum E 4, Anmeldung unter
0171/466 88 22
Haus der Kirche,Yoga für Schwangere, Do, 19.00
Uhr ab 13.Februar, Hölertwiete 5, 21073
Hamburg. www.fbs-harburg.de 040/519 000 961
AUTOGENES UND
STRESSTRAINING
HAMBURG-NORD
Hebammenpraxis Rahlstedt Yoga für
Schwangere Di 19.00–20.00 Uhr, fortlaufender
Kurs, Leiterin Frau Christiane Ben Slimane,
[email protected] 0171/210 27 31
Marienkrankenhaus Entspannungstraining:
In diesem Kurs lernen Sie die Progressive
Muskelrelaxation nach Jacobsen kennen und
selbständig anwenden. Termine auf Anfrage,
(60 €) [email protected]
HAMBURG-NORD
HAMBURG UND UMLAND
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Wochenbettbetreuung und Hausbesuche, Anja Prühs,
Termine auf Anfrage, www.ausnahmezeit.com
0176/50 32 02 24 oder 040/38 07 98 44
HAMBURG-NORD
Hebammenpraxis Rahlstedt Yoga für
Schwangere Fr 17.30–18.30 Uhr, fortlaufender
Kurs, Leiterin Frau Christiane Ben Slimane,
Asklepios Klinik Nord – Heidberg, Elternzentrum Rückenwind,Yoga für Schwangere, Mo,
www.asklepios.com/nord 040/18 18-87 32 60
Pramoda Yoga, am Do. 18.30–19.30 Uhr,
Schwangeren Yoga, Kita Volksdorf, Vörn Barkeu 7,
0176/22 82 64 55
WANDSBEK
be-ju Yoga für Schwangere im Mattenzauber,
Krohnskamp 15 mit Heilpraktikerin Juliane Pahl,
Mi 8.30–9.45 Uhr, Anmeldung und Info unter
www.be-ju.info oder 040/23 55 48 13
Pramoda Yoga, am Fr. 10.00–11.15 Uhr,
Schwangeren Yoga, Amalie Sieveking (Elternzentrum), 0176/22 82 64 55
Nasenbärladen Stresemannstr. 60, Yoga für
Schwangere, 10x 110 €, Mo 18.00–19.30 Uhr,
Freda-Louisa Leverkühn, www.yoga-jieper.de,
Nasenbärladen Stresemannstr. 60, Yoga für
Schwangere, 10x 110 €, Mi 20.00–21.30 Uhr,
Freda-Louisa Leverkühn, www.yoga-jieper.de,
ANAND Yoga Zentrum, Angela Schneider,
immer Mo 10.00–11.30 Uhr, offener Kurs, fortlaufend, Gertigstraße 20, www.das-anand.de
0178/147 29 39
ANAND Yoga Zentrum, Atma Khalsa,
immer Di 18.00–19.30 Uhr, offener Kurs,
fortlaufend, Gertigstraße 20, www.das-anand.de
0178/147 29 39
ANAND Yoga Zentrum, Atma Khalsa,
immer Fr 19.00–20.30 Uhr, offener Kurs,
fortlaufend, Gertigstraße 20, www.das-anand.de
0178/147 29 39
Annika Bosse, 09.01.14, Do 18 Uhr, 8x, 90
Euro, Familienzentrum Nord, Infos: www.famnord.de 040/527 21 19-0 /-523
Pädagogische Praxis Katrin Jahnke Yoga für
Schwangere, Do 18.30–19.30 Uhr, Bramfeld,
[email protected], www.Praxis-KatrinJahnke.de 040/20 97 89 10
VORSORGE
St. Adolf-Stift Progressive Muskelentspannung
nach Jacobsen für Schwangere, Infos, www.geburtin-reinbek.de und 040 / 37 41 39 80
Pädagogische Praxis Katrin Jahnke Yoga
und Entspannung / PME nach Jacobsen, Do
20.00–21.30
Uhr,
Bramfeld,
[email protected], www.Praxis-Katrin-Jahnke.de
040/20 97 89 10
BECKENBODENTRAINING
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Kraftzentrum des
Körpers. Kursinfos: www.geburtshaus-hamburg.de
040/390 11 28
WANDSBEK
HAMBURG-NORD
Asklepios Klinik Wandsbek Hebamme
Maike Breuer 04104/69 01 83
Marienkrankenhaus Beckenbodentraining
zur Vorbeugung von Senkungsbeschwerden
und Inkontinenz, Termine auf Anfrage, (55 €)
[email protected]
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Betreuung
in der Schwangerschaft und mehr Infos unter:
Kursleitung Anja Prühs www.ausnahmezeit.com
0176/50 32 02 24 oder 040/38 07 98 44
WANDSBEK
Pädagogische Praxis Katrin Jahnke MamiFit
mit Kind, Mo 9.30–10.30 Uhr Bramfeld, [email protected], www.Praxis-Katrin-Jahnke.de
040/20 97 89 10
HARBURG
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Termin
nach Absprache, Villa Meyer, Raum E 3 4, Ebene
3.1, Anmeldung unter 040/790 06–472
KINESIO-TAPING
HAMUBURG UND UMLAND
Die Erlebnisausstellung direkt
neben der Kalkberghöhle.
Mo - Fr 9 -17 Uhr, im Sommer 9 -18 Uhr
Sa und So 10 -18 Uhr
www.noctalis.de
48
HOSENMATZ 04/2013
Marienkrankenhaus fortlaufend, Termine auf
Anfrage 040/48 54 31
WANDSBEK
OSTEOPATHIE
ALTONA
St. Adolf-Stift Kinesio-Taping für Schwangere,
Susanne Mü ller, Kinesiotherapeutin und
Hebamme, 15 Euro inkl. Kinesio-Tape Infos:
HAMBURG UND UMLAND
Andrea Mothes Erwachsenenmassage in
Geesthacht, je Min. 1,– Euro 04152/13 62 258
Geburtshaus Hamburg Kurse mit Baby,
oder Anmeldung. Kursinformationen unter:
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Hebamme Frau Alexandra Temme, mittags mit Baby 040/69 70 42 45
Bethesda Krankenhaus Frau Martina
Rohling, vormittags mit Baby 040/71 14 05 27
Bethesda Krankenhaus Frau Mine Üysal,
040/724 59 22
EIMSBÜTTEL
WANDSBEK
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Di 10.00–11.30 Uhr,
Gisela Weißflog, mit Baby, Kosten werden von
der Kasse übernommen Anmeldung erforderlich unter www.d-k-h.de oder 040/790 20 25 90
Praxis für Physiotherapie und Osteopathie
für Kinder und Erwachsene Informationen
unter www.physio-sisters.de 040/88 23 12 98
Birgit Fleischer Di oder Do, 10.00–11.30
Uhr mit Baby, Wiesenstraße 43a 040/47 07 92
HAMBURG-NORD
Nanak Niwas Yoga mit Baby, Mo 11.15–12.30
Uhr, ohne Anmeldung, Andrea Schönberg,
Studio 1880 – Das Pilates Zentrum
Mi 9.00–10.00 Uhr Pilates für Mutter und Kind
040/52 57 01 70
Nanak Niwas Yoga mit Baby, Di 10.00–11.30
Uhr, ohne Anmeldung, Eva Pawlas, www.nanakniwas.de 040/420 36 36
Studio 1880 – Das Pilates Zentrum
Do 10.00–11.00 Uhr Pilates für Mutter und
Kind 040/52 57 01 70
HAMBURG-MITTE
PILATES
Studio 1880 – Das Pilates Zentrum Fr
17.00–18.00 Uhr Tower Class 040/52 57 01 70
Studio 1880 – Das Pilates Zentrum Sa
11.00–12.00 Uhr Tower Class 040/52 57 01 70
HAMBURG-NORD
SV Henstedt-Ulzburg e.V. Pilates, Termin
auf Anfrage, SVHU Sportland, Olivastraße 2,
Henstedt-Ulzburg, weitere Infos: www.sv-hu.de
oder 04193/880 98 80
SV Henstedt-Ulzburg e.V. Pilates, Termin
auf Anfrage, SVHU Sportland, Olivastraße 2,
Henstedt-Ulzburg, weitere Infos: www.sv-hu.de
oder 04193/880 98 80
Haus der Kirche, Pilates mit Baby. Mo
10.00–11.15 Uhr, Hölertwiete 5, 21073
Hamburg, weitere Infos auf www.fbs-harburg.de
oder 040/519 000 961
WANDSBEK
MASSAGE
Sandra Tschöpe Fitness mit Baby, Do
11.00–12.00 Uhr, www.mamabalance.net
0176/20 55 31 68
Geburtshaus
Hamburg
Osteopathie,
Termine auf Anfrage, mehr Infos unter:
HARBURG
Eintauchen in die Lebenswelt
der Fledermäuse: durch die
Nacht fliegen, mit den Ohren
sehen, an der Decke laufen
und im Hängen schlafen!
RÜCKBILDUNG MIT KIND
ALTONA
NACHSORGE
WANDSBEK
HAMBURG-MITTE
CRANIOSACRALE
KÖRPERARBEIT
äusen,
en Flederm
Mit tropisch nd weiteren Exoten!
oxi u
Flughund F
Andrea Mothes Fußreflexzonenmassage in
Geesthacht, 45min. 45,– EUR 04152/13 62 258
für Kinder und Erwachsene Informationen
unter www.physio-sisters.de 040/88 23 12 98
Postnatal-Yoga mit Baby, Yogahof Lima59,
Lippmannstr. 59, Do. + Fr. 11.15–12.30 Uhr, mit
Freda-Louisa Leverkühn, Infos: www.yogajieper.de, [email protected] 040/43 50 76
Becken-boden-Intensiv-Kurs, Villa Meyer, Raum
E 3 4, Ebene 3.1,Anmeldung unter 040/790 06-472
WANDSBEK
Asklepios Klinik Wandsbek Kurs mit
Kind, Di 9.45–11.10 Uhr, Hebamme Yevgenia
Bumagina 04104/69 01 83
Asklepios Klinik Wandsbek Kurs mit Kind,
Do 10.30–12.00 Uhr, Hebamme Maike Breuer
0174/923 77 01
Asklepios Klinik Wandsbek Kurs mit Kind,
Mi 15.15–16.45 Uhr, Hebamme Britta
Jungesblut 0176/61 70 90 81
Pramoda Yoga, Fr. 11.30–12.45 Uhr, Kurs
mit Kind, Amalie Siveking (Elternzentrum)
0176/22 82 64 55
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Rückbildungskurs Termin nach Absprache, Anja Prühs,
www.ausnahmezeit.com 0176/50 32 02 24 oder
040/38 07 98 44
RÜCKBILDUNG OHNE KIND
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Kurse ohne Baby,
oder Anmeldung. Kursinformationen unter:
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Fr 19.30–21.00 Uhr,
Johanna Möller, Kosten werden von den Kassen
übernommen, o. Kind. Anmeldung erforderlich
unter www.d-k-h.de oder 040/790 20 25 90
Nanak Niwas Yoga ohne Baby, Di 20.00–21.30
Uhr, ohne Anmeldung, www.nanak-niwas.de
040/420 36 36
HAMBURG-NORD
HAMBURG MITTE
Marienkrankenhaus In speziellen Kursen
zeigen unsere Hebammen Übungen und geben
Tipps 040/25 46 16 66
Yoga ohne Kind, Yogahof Lima59, Lippmannstr. 59, Mo. u. Do. 20.00–21.30 Uhr, Mi.
18.00–19.30 Uhr u. Fr. 9.30–11.00 Uhr, mit
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Beginn frühestens 8 Wochen
nach der Geburt, Anmeldung erforderlich,
Kontaktdaten unter www.geburt-in-reinbek.de und
040/72 80 35 00
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg Fit durch Rückbildungsgymnastik, www.asklepios.com/harburg
Informationen unter 040/18 18 86 24 33
Haus der Kirche, Rückbildung mit Kind. Fr
9.00–10.30 Uhr, 6 x ab dem 24.01, Hölertwiete 5,
21073
Hamburg, weitere
Infos
auf
www.fbs-harburg.de oder 040/519 000 961
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Rückbildung – Vormittagskurs mit Baby, Villa Meyer,
040/790 06-472
HAMBURG-NORD
Rückbildungsgymnastik ohne Kind, Fr 8 x 1,25
Std.,Elternzentrum Rückenwind, weitere Infos:
www.asklepios.com/nord 040/1818–87 32 60
Marienkrankenhaus In speziellen Kursen
zeigen unsere Hebammen Übungen und geben
Tipps 040/25 46 16 66
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Beginn frühestens 8 Wochen
nach der Geburt, Anmeldung erforderlich,
Kontaktdaten unter www.geburt-in-reinbek.de und
040/72 80 35 00
Infos: 04551- 80820
HOSENMATZ 04/2013
49
ELTERN- & KINDKURSE
GEBURTS- & ELTERNKURSE
HAMBURG-MITTE
ALTONA
Jenny Grallert Hebamme, Still- und Laktationsberaterin, IBCLC, Trageberaterin, Rückbildung ohne
Kind Termin auf Anfrage, Infos und Anmeldung
unter Telefon: 040/22 69 51 32 oder
LAUFMAMALAUF Outdoor-Fitness für
Mütter mit Kind & KiWa,Altonaer Volkspark, Do
11.30–12.30 Uhr, Trainerin Lena, Anmeldung
www.LAUFMAMALAUF.de 0170/4175837
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg Fit durch Rückbildungsgymnastik, www.asklepios.com/harburg
Informationen unter 040/18 18 86 24 33
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Rückbildung – Abendkurs ohne Baby, Villa Meyer, Raum
E 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter 040/790 06472
WANDSBEK
Asklepios Klinik Wandsbek Offener Kurs
ohne Kind, Di 20.30–21.30 Uhr, Hebamme
Marga Albermann 040/68 87 17 77
LAUFMAMALAUF Indoor-Fitness für Mütter mit Kind, Elbe-Einkaufszentrum Do
9.00–10.00 Uhr Trainerin Lena, www.LAUFMAMALAUF.de 0170/4175837
BERGEDORF
Alltags-Athlet Functional Training im Freien für
Kraft & Ausdauer, Sa 9.30-10.30 Uhr, Anna Keppler,
Infos: www.alltags-athlet.de 0175/865 89 010,
Buggy Workout Personal- und Fitnesstrainerin
Anne-Cathrin Ollmann, mehr Informationen unter
EIMSBÜTTEL
Asklepios Klinik Wandsbek für Fortgeschrit- Mütter mit Kind & KiWa, Eimsbüttler Park (Am
tene, Offener Kurs, ohne Anmeldung, ohne Kind, Weiher), Mo, Mi 9.30–10.30 Uhr, Trainerin Lena,
www.LAUFMAMALAUF.de
Do 20.00–21.00 Uhr, Heb. Maike Breuer Anmeldung
0170/4175837
0174/923 77 01
Pramoda Yoga, Do. 20.00–21.00 Uhr, Kurs
nach d. Rückbildung, ohne Kind, Kita Volksdorf
Vörn Barkheu 7 0176/22 82 64 55
SCHREIBABY-AMBULANZ
Mütter mit Kind & KiWa, Alsterpark, Di
9.30–10.30 Uhr, Trainerin Lena, Anmeldung
HAMBURG NORD
ALTONA
Mütter mit Kind & KiWa, Eppendorfer Park, Fr
Basicbonding Emotionelle Erste Hilfe - Schrei- 9.30–10.30 Uhr, Trainerin Lena, Anmeldung
babyberatung, Begleitung in Krisensituationen, www.LAUFMAMALAUF.de 0170/4175837
bei Schlafproblemen, [email protected], LAUFMAMALAUF Outdoor-Fitness für
www.basicbonding.de 0176/23 74 38 67
Mütter mit Kind & KiWa, Stadtpark, Mo
9.30–10.30 Uhr, Trainerin Nina, Anmeldung
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Ihr Baby ist geboren
und statt großer Freude gibt es Probleme. LAUFMAMALAUF Outdoor-Fitness für
Physiotherapeutin Ragna Marks gibt Ihnen Tipps Mütter mit Kind & KiWa, Stadtpark, Fr
040/720 29 17
Bethesda Krankenhaus Physiotherapeutin
Frau Ragna Marks, abends ohne Baby. LAUFMAMALAUF Outdoor-Fitness für
Mütter mit Kind & KiWa, Biedermannpark, Di
040/720 29 17
Bethesda Krankenhaus Frau Martina Rohling, www.LAUFMAMALAUF.de 0163/2496260
vormittags mit Baby 040/71 14 05 27
EIMSBÜTTEL
Mütter mit Kind & KiWa, Schöne Aussicht, Mi
Basicbonding Emotionelle Erste Hilfe - Schrei- 9.30–10.30 Uhr, Trainerin Nina, Anmeldung
babyberatung, Begleitung in Krisensituationen, www.LAUFMAMALAUF.de 0163/2496260
bei Schlafproblemen, [email protected], LAUFMAMALAUF Outdoor-Fitness für
Mütter mit Kind & KiWa,Alster/Mühlenteich, Do
HAMBURG-NORD
kinderfee-hamburg.de Einzelberatung und Erste
Hilfe bei unruhigen Babys und Schlafproblemen
Hoheluftchaussee 124-126, Infos: [email protected] 040/44 84 21
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Monika Wiborny, Körpertherapeutin und Mareike Kachel, Heilpraktikerin, nach Vereinbarung,
Anmeldung
erforderlich
unter
www.geburt-in-reinbek.de oder 040/45 92 48
SPORT FÜR MÜTTER
Mütter mit Kind & KiWa, Eilbekkanal, Fr
Dany Walther Kangatraining-Alsterdorf, 8 x
mit Baby, Mo 10.00–11.00 Uhr, du wirst fit und
dein Baby macht mit, Theravitalis Alsterdorf,
Paul-Stritter-Weg 9 0176/87 35 37 54
Marienkrankenhaus Fit für 2-Kurse: fit und beweglich in der Schwangerschaft, Übungen im
Wasser (33 €), Kurse fortlaufend, Termine auf
HAMBURG UND UMLAND
Mama Fit St.Adolf-Stift, Personal- und Fitnesstrainerin Anne-Cathrin Ollmann, mehr Infos unter
Buggy Workout Personal- und Fitnesstrainerin
Anne-Cathrin Ollmann, mehr Informationen unter
HAMBURG MITTE
Mama FitAußen Alster-Schöne Aussicht, Personalund Fitnesstrainerin Anne-Cathrin Ollmann, mehr
Infos: unter www.fitmitkind.de 040/37 41 39 80
HARBURG
Haus der Kirche. Ausdauertraining für Mütter,
mittwochs, 20.30–21.20 Uhr, Hölertwiete 5,
21073 Hamburg 040/519 000 961
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Mama
fit – Baby bei Papa. Mittwochabend, Villa Meyer,
Raum 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter
040/790 06-472
St. Adolf-Stift Anja Niehues, Hebamme,
Still- und Laktationsberaterin, mehr unter
www.geburt-in-reinbek.de, Termine nach Absprache 040/72 69 33 77
YOGA FÜR
RÜCKBILDUNG
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Yoga für Schwangere, Termine auf Anfrage, Kursinfos:www.geburtshaus-hamburg.de 040/390 11 28
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Yoga in der Rückbildungit mit und ohne Babymassage, Infos und
Anmeldung Birte Clausen 0176/32 57 34 70
Nanak Niwas Rückbildungsyoga o. Baby, Di
20.00–21.30, immer ohne Anmeldung, Kirsten
Ohlhagen, www.nanak-niwas.de 040/420 36 36
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Fit mit
Kind laufend neue Kurse, bitte die Daten erfragen mehr Informationen unter Frau A. Lippke
0170/938 57 63
Nanak Niwas Sanftes Yoga für Einsteigerinnen, Fr 12.00–13.00 Uhr, ohne Anmeldung,
Karin Seidel-Neutzling, www.nanak-niwas.de
040/420 36 36
Mama Fit Hebammenpraxis „Besondere Zeit“ in
Volksdorf, Personal- und Fitnesstrainerin Anne-Cathrin Ollmann, mehr Informationen unter www.fitmitkind.de 040/37 41 39 80
Dany Walther Kangatraining-Alsterdorf, 8 x
mit Baby, Mi 10.00–11.00 Uhr, du wirst fit und
dein Baby macht mit, Royal-Sports-Club Volksdorf 0176/87 35 37 54
Pädagogische Praxis Katrin Jahnke Mi
18.30–19.30 Uhr Rücken- Beckenboden-Entspannung, Bramfeld, [email protected] ,
www.Praxis-Katrin-Jahnke.de 040/20 97 89 10
TRAGETUCH-UMGANG
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Tragen, Bindung und
Halt fürs Leben, Tragetechniken, (3 x 90 min. €)
Leitung Martina Kurr 040/739 59 52
HAMBURG MITTE
Jenny Grallert Trageberaterin, Hebamme,
Still- und Laktationsberaterin, IBCLC, Einzeltrageberatung in und um Uhlenhorst, mehr
Infos: www.hebammensprechstunde.com oder
040/22 69 51 32
HAMBURG-NORD
Marienkrankenhaus Unterschiedliche Wickelund Tragevarianten mit Tragetüchern und
Tragesystemen, donnerstags, ab 9.30 Uhr
040/25 46 20 79
Baby-&&Kinderkurse
Kinderkurse
Baby
von 0–6 Jahren
EIMSBÜTTEL
WANDSBEK
für Kinder und Erwachsene Mi 18.30–19.30 Uhr
Rücken- Beckenboden Entspannung Infos unter
www.physio-sisters.de 040/88 23 12 98
WO MÖCHTEN SIE ENTBINDEN?
HAMBURG MITTE
Postnatal-Yoga mit Baby,Yogahof Lima59, Lippmannstr. 59, Do. + Fr. 11.15–12.30 Uhr, mit
Yoga ohne Kind, Yogahof Lima59, Lippmannstr. 59, Mo. u. Do. 20.00–21.30 Uhr, Mi.
18.00–19.30 Uhr u. Fr. 9.30–11.00 Uhr, mit
HAMBURG NORD
immer Mo 12.00–13.30 Uhr, RückbiYoga mit
Baby, offener Kurs, fortlaufend, Gertigstraße 20,
mehr Infos: www.das-anand.de 0178/147 29 39
immer Fr 12.00-13.30 Uhr, RückbiYoga mit Baby,
offener Kurs, fortlaufend, Gertigstraße 20, mehr
Infos: www.das-anand.de 0178/147 29 39
be-ju Rückbildungs-Yoga mit Baby im Mattenzauber, Krohnskamp 15 mit Heilpraktikerin Juliane
Pahl, Mi 10.00–11.15 Uhr Anmeldung und Info
unter www.be-ju.info oder 040/23 55 48 13
HARBURG
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Rückbildungs-Yoga Freitag Vormittags Anmeldung unter
040/790 06-472
WANDSBEK
für Kinder und Erwachsene Personal-Training,
Termine nach Vereinbarung Infos unter
www.physio-sisters.de 040/88 23 12 98
Trage-Workshop, jeden 3. Sonntag im Monat,
9.00–11.30 Uhr, 30 € pro Person bzw. 50 €
pro Paar, Infos: www.asklepios.com/nord
040/1818–87 32 60
HAMBURG UND UMLAND
Ordnung
Bringen Sie s!
in Ihre Foto
Nanak Niwas Eva Pawlas, Mi 12.00–13.30 Uhr,
Massage,Yoga,Tanz, lfd. neue Kurse, www.nanakniwas.de 040/420 36 36
MASSAGE
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Streicheln macht HAMBURG NORD
Babys stark fürs Leben. Kursinfos unter: Asklepios Klinik Nord – Heidberg Babywww.geburtshaus-hamburg.de 040/390 11 28 massage Do 6x1,5 Std. im Elternzentrum
Basicbonding Bindung durch Berührung, Rückenwind, Info: www.asklepios.com/nord
Schmetterlingsbabymassage, 0-10 Monate, Ter- 040/18 18–87 32 60
mine auf Anfrage, [email protected], Asklepios Klinik Nord – Heidberg Babywww.basicbonding.de 0176/23 74 38 67
massage Fr 10.00–11.30 Uhr, 5 x 1,5 Stunden, 65
kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe, € pro Person, bzw. 115 € pro Paar, Info:
Termin erfragen, Mo–So, private Termine für www.asklepios.com/nord 040/18 18–87 32 60
Babymassage bei Ihnen oder in unseren Räumen kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe,
040/44 84 21
Termin erfragen, Mo–So, private Termine für
Babymassage bei Ihnen oder in unseren Räumen
BERGEDORF
040/44 84 21
Bethesda Krankenhaus Babymassage, Berührungen mit Respekt, ab 6. Lebenswoche, Musikgarten-hh.de Babymassage + Musik, mit
Berührung, Musik und Klang die Welt entdecken
5x90min. Leitung M. Kurr 040/739 59 52
040/28 94 84 37
Bethesda Krankenhaus Babymassage, Berührungen mit Respekt, ab 8. Lebenswoche in Marienkrankenhaus Entspannen, beruhigen,
Wentorf, 30 € (5 x 60 min) Hebamme Martina Bindung stärken. In Kleingruppen 5 x 75 Min.
(65 €), Einzelanleitung 60 Min. (50 €), mittwochs,
Rohling 040/71 14 05 27
10.00–11.15 Uhr, und Termine auf Anfrage
EIMSBÜTTEL
[email protected]
Basicbonding Bindung durch Berührung, HAMBURG UND UMLAND
Schmetterlingsbabymassage, 0-10 Monate, Termine auf Anfrage, [email protected], St. Adolf-Stift Susanne Wulf, Kinderkrankenschwester, mehr unter www.geburt-in-reinbek.de,
Termine nach Absprache unter 040/89 72 51 97
Birgit Fleischer Termine auf Anfrage,
HARBURG
Wiesenstraße 43a 040/47 07 92
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonie- Asklepios Klinik Harburg Babymassage
klinikum Hamburg Mi 13.30–14.45 Uhr, 040/79 14 12 33
Patricia Beer, 10-wöchiger Kurs, Anmeldung
erforderlich unter www.d-k-h.de oder unter
040/790 20 25 90
Babymassage, Vormittagskurse, Villa Meyer,
Raum E 1 11, Ebene 1, Anmeldung unter
040/790 06-472
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Mi 15.00–16.15 Uhr, WANDSBEK
Patricia Beer 10-wöchiger Kurs, Anmeldung
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Babymaserforderlich unter www.d-k-h.de 040/790 20 25 90
sage 5x60 Minuten bei Anja Prühs,
kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe, Termine und mehr Informationen unter
Termin erfragen, Mo–So, private Termine für www.ausnahmezeit.com 040/38 07 98 44
Babymassage bei Ihnen oder in unseren Räumen
040/44 84 21
für Kinder und Erwachsene Termine nach
Absprache, Infos unter www.physio-sisters.de
040/88 23 12 98
HAMBURG NORD
GEBIET UND UMLAND
Asklepios Klinik Nord – Heidberg Säuglingspflegekurs 1x5 Std., So, Elternzentrum
Rückenwind, Kursinfo: www.asklepios.com/nord
040/18 18–87 32 60
Andrea Kahl www.mama-to-be.de, Anleitung
zur Babymassage bei Ihnen zu Hause, einzeln
oder in kleinen Gruppen, individuelle Terminabsprache unter 0172/454 73 41
kinderfee-hamburg.de Säuglingspflege und
Anleitung zur Babymassage, 13.12.2013 Fr
16.00–20.00 Uhr, [email protected]
040/44 84 21
Andrea Mothes Babymassage in Geesthacht, kinderfee-hamburg.de ohne Monatsangabe,
5x, 65,00 Euro o. bei Ihnen zu Hause 120,00 Termin erfragen: Mo–So, Säuglingspflege + AnEuro 04152/13 62 258
leitung zur Babymassage privat bei Ihnen/in
Andrea Mothes Kindermassage in Geesthacht, unseren Räumen mit Freunden 040/44 84 21
1x 25,00 Euro 04152/13 62 258
BABYPFLEGE
Marienkrankenhaus Kurs zur Säuglingspflege
für Frauen, die im Marienkrankenhaus entbinden.
Termine auf Anfrage 040/25 46 16 34
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift S.Wulf und C.Peter, Kinderkrankenschwestern und Still- und LaktationsberaterinGeburtshaus Hamburg Eltern sein, 1 So alles
nen, „Leben mit dem Neugeborenen“ ist kostenlos,
rund ums Leben mit Baby. Kursinfos:
Infos: www.geburt-in-reinbek.de 040/72 80 35 00
ALTONA
kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe,
Termin erfragen: Mo–So, Säuglingspflege + Anleitung zur Babymassage privat bei Ihnen/ in
unseren Räumen mit Freunden 040/44 84 21
HARBURG
BERGEDORF
UMLAND HAMBURG NORD
Bethesda Krankenhaus Kinderkrankenschwester Frau Evelin Nicklaus, Dieser Säuglingspflegekurs kostet 20 € pro Elternpaar für ca. 2-3
Std., Termine auf Anfrage 040/722 97 71
kinderfee-hamburg.de Termin erfragen: Mo–So,
Säuglingspflege + Anleitung zur Babymassage privat bei Ihnen/in unseren Räumen mit Freunden
040/44 84 21
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Mi 18.30–20.30 Uhr,
3-wöchig, P. Beer, Anmeldung erforderlich
Asklepios Klinik Harburg Säuglingspflegekurs
zur Vorbereitung auf das Leben mit dem Neugeborenen 040/18 18 86 2481
UMLAND HAMBURG – WEST
kinderfee-hamburg.de Termin erfragen: Mo–So,
Säuglingspflege + Anleitung zur Babymassage privat bei Ihnen/in unseren Räumen mit Freunden
040/44 84 21
kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe, WANDSBEK
Termin erfragen: Mo–So, Säuglingspflege + An- Asklepios Klinik Wandsbek mit Eltern oder
leitung zur Babymassage privat bei Ihnen/ in Großeltern, Claudia Achilles 040/250 80 09
unseren Räumen mit Freunden 040/44 84 21
!
ZWEIRAD CENTER | BULLERJAHN
n Sie gern
Wir berate
www.bullerjahn.com
Individuelle Fotobücher, Babykarten, Flyer, Visitenkarten, u. v. m…
style dog, Tel. 0179/216 45 79, [email protected]
10
HOSENMATZ 04/2013
Motorroller, Fahrräder und Zubehör
Große Kinderabteilung
Kompetente Fachberatung
Reparatur-Service
Ahornallee 2 (am Siemersplatz)
22529 Hamburg-Lokstedt
Fon 040/553 13 48
Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9.30–14 Uhr
HOSENMATZ 04/2013
51
BABY- & KINDERKURSE
BABY- & KINDERKURSE
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Fortlaufend, Termine auf Anfrage, mehr Informationen:
Termin erfragen: Mo–So, Säuglingspflege und
Anleitung zur Babymassage privat bei Ihnen
oder in unseren Räumen mit Freunden. Mehr
Infos unter 040/44 84 21
BABY- UND
KINDERSCHWIMMEN
ALTONA
Bäderland Aqua Baby 1 3–12 Monate, Bad
Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg,
Mi 10.15–11.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Mi 11.45–12.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
BABYS IN BEWEGUNG
EIMSBÜTTEL
Basicbonding Bindung & Autonomie –
Beobachtungsraum, Eltern-Kind-Gruppe ab 6
Mo, max. 8 Kinder. 07., 14., 21., 28. Aug.,
10.00–11.30 Uhr 45€–55€ Elternschule Eimsbüttel, [email protected] 0176/23 74 38 67
HAMBURG-MITTE
Basicbonding Bindung & Autonomie – erste
Kontakte zu Gleichaltrigen, Bindungsorientierter Beobachtungsraum ab 6 Monaten,
[email protected], www.basicbonding.de
0176/23 74 38 67
HAMBURG UND UMLAND
SV Henstedt-Ulzburg e.V. Babyturnen
Lilliput ab 6 Monaten, Termin auf Anfrage,
SVHU Sportland, Olivastr. 2, Henstedt-Ulzburg,
Infos: www.sv-hu.de oder 04193/880 98 80
Mi 14.00–14.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Fr 10.15–11.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Fr 11.45–12.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Bad Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg,
Mi 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Bad Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg, Mi
14.45–15.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Bad Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg,
Fr 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Bad
Mi 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
✳
7B
DESIGN
Ihr individuelles Design:
Flyer, Logo, Fotobuch & Co
7B-DESIGN gibt Ihrem Unternehmen gern
ein eigenes Design. Denn nur so werden
Sie am Ende stolz Ihrem Kunde die professionell gestalteten Visitenkarten überreichen
können oder mit der Oma hübsch sortiert
das gebundene und gedruckte Buchwerk
anschauen können.
Ein Unikat in Mini-Auflage!
KONTAKT UNTER
[email protected]
Rufen Sie gern 040/55 92 97 76 an – wir
bieten unschlagbar guten Service und
tolle Preisangebote!
52
HOSENMATZ 04/2013
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Bad Bäderland Holthusenbad Aqua Baby 1
Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg, 3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Mi 11.00–11.45 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Mi 15.30–16.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 1 3–12 Mon., Hallenbad
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg, Do 9.30–10.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
HAMBURGWEIT
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Bad Bäderland Holthusenbad Aqua Baby 1
Blankenese, Simrockstr. 45, 22589 Hamburg, 3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Fr 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Sa 11.45–12.30 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg, Do 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
babySignal mit den Händchen sprechen,
6–24 Monate, 6 Termine, diverse Stadtteile,
www.babysignal.de 040/420 25 50
Bäderland Holthusenbad Aqua Baby 1
3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Sa 12.30–13.15 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg, Sa 9.30–10.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
HARBURG
1–2 Jahre, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Mo 10.15–11.00 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg, Sa 10.15–11.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Mi 10.15–11.00 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
DELFI
Wandsbek, Wendemuthstr. 14, 22041 Hamburg,
BERGEDORF
Di 9.15–10.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Anna Maria Mundt DELFI® Kurse, auf
Anfrage, Kursraum Daniel-Hinsche-Str. 38,
21029 Hamburg, www.annamariamundt.de
Di 10.00–10.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
0176/23 20 05 76
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad HAMBURG UND UMLAND
Bramfeld, Fabriciusstr. 223, 22177 Hamburg,
Therapie Zentrum Tretau DELFI® Kurse,
Fr 9.45–10.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Di-Do 9.00–10.30 Uhr und 10.30–11.45 Uhr,
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenb.
Quereinstieg möglich! frühzeitig anmelden! In
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Ham21465 Reinbek. Frau A. Lippke, www.delfiburg, Do 10.15–11.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
lippke.de oder 0170/938 57 63
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenb. WANDSBEK
Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Ham®
burg, Sa 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90 Therapie Zentrum Tretau DELFI Kurse, Mo
Di-Do 9.00–10.30 Uhr und 10.30–11.45 Uhr,
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad Quereinstieg möglich! frühzeitig anmelden! In
21465 Reinbek. Frau A. Lippke, www.delfiDi 10.45–11.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
lippke.de oder 0170/938 57 63
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad Hebammenpraxis Ausnahmezeit Delfi lauBramfeld, Fabriciusstr. 223, 22177 Hamburg, fend neue Kurse, bitte die Daten erfragen mehr
Fr 10.30–11.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Informationen unter Frau A. Lippke, www.delfiBäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenb. Rahl- lippke.de 0170/938 57 63
stedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg, HARBURG
Sa 11.45–12.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
EIMSBÜTTEL
Bäderland Aqua Baby 1 3–12 Monate, Hallenbad
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Mi
10.00–10.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Mi
11.30–12.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Sa
9.00–9.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Sa
9.45–10.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Sa 10.15–11.00 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad 1–2 Jahre, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Sa 11.00–11.45 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Bäderland Holthusenbad Aqua Kita
Mi 10.45–11.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad 2–4 Jahre, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Mo 11.00–11.45 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Sa 10.30–11.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Holthusenbad Aqua Kita
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad 2–4 Jahre, Goernestr. 21, 20249 Hamburg,
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, Sa 09.30–10.15 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Mi 9.15–10.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Marienkrankenhaus Babyschwimmen –Wassergewöhnung: 5-12 Monate und 12-24 Monate (85
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg, €), Kurse fortlaufend, Termine auf Anfrage
[email protected]
Sa 11.15–12.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
MarienkrankenhausAqua-Kids: senso-motorisBäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad
che Förderung in Kleingruppen, 2-4 Jahre
Elbgaustraße, Elbgaustr. 110, 22523 Hamburg,
(85 €), Kurse fortlaufend, Termine auf Anfrage
Sa 12.00–12.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
[email protected]
Familientreffpunkt im Agaplesion DiakonieMarienkrankenhaus Pinguin-Kurs: Grundklinikum Hamburg Fr 16.00–16.45 Uhr,
lagen des Schwimmen spielerisch erfahren,
Wassergewöhnung, 3-12 Monate, 72€/8x,
ab 4 Jahren, (100 €), Termine auf Anfrage
Residenz a. d. Mühlenau, Reichsbahnstr. 20
[email protected]
040/790 20 25 90
Marienkrankenhaus, Seepferdchen-Kurs: AnFamilientreffpunkt im Agaplesion Diakonieschluss an Pinguin-Kurs, Grundlagen zum Erlangen
klinikum Hamburg Fr 17.00–17.45 Uhr,
des Seepferdchen-Abzeichens, (100 €),Termine auf
Wassergewöhnung, 3-12 Monate, 72€/8x,
Residenz a. d. Mühlenau, Reichsbahnstr. 20
HARBURG
040/790 20 25 90
HAMBURG-MITTE
Sie haben vor eine neue Visitenkarte zu
erstellen, oder ein Fotoalbum mit Bildern
Ihres Kindes drucken zu lassen – doch wie
so häufig werden Sie von dem Umfang des
Projektes überrascht. Nicht selten, schiebt
sich dieses Vorhaben in unbestimmte
Zukunft. Muss es aber nicht.
BABY- & KINDERKURSE
Bäderland Aqua Baby 1 3–12 Mon., Inselpark,
Kurt-Emmerich-Platz 12, Di 10.00–10.45 Uhr,
€ 7,50 040/18 88 90
St. Pauli, Budapester Str. 29, 20359 Hamburg,
Fr 15.15–16.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad
€ 7,50 040/18 88 90
St. Pauli, Budapester Str. 29, 20359 Hamburg,
Fr 16.00–16.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Kurt-Emmerich-Platz 12, Sa 11.30–12.15 Uhr,
€ 7,50 040/18 88 90
St. Pauli, Budapester Str. 29, 20359 Hamburg
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Inselpark,
Fr 16.45–17.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
HAMBURG-NORD
€ 7,50 040/18 88 90
Ohlsdorf, Im Grünen Grunde 1, 22335 Hamb., Do Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Inselpark,
Kurt-Emmerich-Platz 12, Sa 10.45–11.30 Uhr,
9.45–10.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
€ 7,50 040/18 88 90
Ohlsdorf, Im Grünen Grunde 1, 22335 Hamb., Do Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad
Süderelbe, Neugrabener Markt 9, 21149 Hamburg,
11.15–12.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Mi 10.00–10.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Ohlsdorf, Im Grünen Grunde 1, 22335 Hamb., Sa Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Inselpark, KurtEmmerich-Platz 12, Di 11.30–12.15 Uhr,
10.15–11.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
€ 7,50 040/18 88 90
Bäderland Aqua Baby 2 1–2 Jahre, Hallenbad
Ohlsdorf, Im Grünen Grunde 1, 22335 Hamb., Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Inselpark, KurtEmmerich-Platz 12, Sa 10.00–10.45 Uhr,
Sa 11.00–11.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
€ 7,50 040/18 88 90
Ohlsdorf, Im Grünen Grunde 1, 22335 Hamburg, Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad
Süderelbe, Neugrabener Markt 9, 21149 Hamburg,
Sa 11.45–12.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Mi 9.15–10.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg, WANDSBEK
Bäderland Aqua Baby 1 3–12 Mon., HallenMo 9.30–10.15 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Bäderland Holthusenbad Aqua Baby 1 bad Bramfeld, Fabriciusstr. 223, 22177 Hamb.,
3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg, Fr 9.00–9.45 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
BABYZEICHENSPRACHE
Babysignale 6 Termine à 45 Minuten, Villa Meyer,
0151/505 263 59
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenbad Haus der Kirche, DELFI® für Kinder von 0-1
Wandsbek, Wendemuthstr. 14, 22041 Hamburg, Jahr, täglich je nach Geburtsmonat, Hölertwiete
5, 21073 Hamburg. www.fbs-harburg.de oder
Di 11.30–12.15 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
040/519 000 961
Bäderland Aqua Kita 2–4 Jahre, Hallenb. Rahlstedt, Rahlstedter Bahnhofstr. 52, 22143 Hamburg,
Sa 8.45–9.30 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
GESCHWISTERSCHULE
BABY-SHIATSU
HARBURG
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Geschwisterkurse,
Kursinfos:
www.geburtshaus-hamburg.de
040/390 11 28
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Eine
sanfte Massage für Ihr Baby, Mi+Do Vormittags- BERGEDORF
kurs in der Villa Meyer, Raum E 1 11, Ebene 1, Bethesda Krankenhaus Teilnehmen können
6 Kinder im Alter von 4-10 J. Sa 10.00–12.00
Uhr. Hebamme Frau Temme 040/69 70 42 45
BABYTHERAPIE
EIMSBÜTTEL
Susanne Troche, Dipl. Psychologin Beratung
und Behandlung bei Verhaltensauffälligkeiten von
Babys. Praxis für prä- und perinatale Psych.
Termin auf Anfrage unter www.susannetroche.de
oder 040/43 27 25 22
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Kinderkrankenschwestern
Susanne Wulf und Mandy Sixtus, Anmeldung erforderlich, Infos: www.geburt-in-reinbek.de
040/72 80 35 00
WANDSBEK
Asklepios Klinik Wandsbek Termine auf
Anfrage, Kinderkrankenschw. Sabine Günsch
040/73 12 78 49
Asklepios Klinik Wandsbek Termine auf
Anfrage, Kinderkrankenschwester/Fachkraft für
Pädiatrische Intensivpflege, Susanne Ehlers
040/67 58 43 38
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg mit Geschwisterdiplom; Infos: www.asklepios.com/harburg oder
040/18 18 86 24 33
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Geschwisterkurs, jeweils Mi, 15.00–17.00 Uhr,Villa
Meyer, Raum E 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter
040/790 06-472
GROSSELTERNSCHULE
KINDERTANZEN
ALTONA
ADTVTanzschule DieSchrittmacher, Gasstr.
2a, 22761 Hamburg, www.dieschrittmacher.com,
Kindertanz ab 1,5 Jahren, neue Kurse ab 22. August, Einstieg jederzeit möglich, 040/38 66 00 70
Lola Rogge Schule Elbchaussee 499, 22587
Hamburg, fortl. Kurs, Mo 17.00–17.45 Uhr.
Kindertanz ab 4 Jahre www.lolaroggeschule.de
oder 040/86 33 44
HAMBURG-MITTE
St. Pauli Turnverein Kindertanzen Neustadt/
St.Pauli, Kindertanz 2–4 Jahre und 4-6 Jahre im
Vereinshaus, Peterstr. 15/Ecke Markusstr.,Termine
auf www.st-pauli-turnverein.de 040/34 01 25
WANDSBEK
Lola Rogge Schule Landwehr 11–13, 22087
Hamburg, fortl. Kurs, Di 15.00–15.45 Uhr.
Tänzerische Früherziehung ab 3 Jahre, Infos:
www.lolaroggeschule.de oder 040/44 45 68
MOTHER & BABY
ALTONA
BERGEDORF
Geburtshaus Hamburg Für Großeltern.
Mehr Kurs informationen unter www.geburtshaushamburg.de 040/390 11 28
Bethesda Krankenhaus Die sensomotorische
Entwicklung ihres Baby's wird erläutert und mit
Hilfe von kleinen Spielen, Liedern und Massagen
„sinn“voll unterstützt. 5 Termine, 45€ bei
Physiotherapeutin R. Marks 040/720 29 17
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Großeltern sein ist eine
Herausforderung! Warum ist heute alles so anders?
Antworten gibt Ihnen Frau Rohling, Sa 15.00–17.00
Uhr, 15€,Terminabsprache unter 040/71 14 05 27
MUSIKALISCHE
FRÜHERZIEHUNG
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Beratung und Pflege
rund um das Neugeborene, Mi 18.30–20.30
Uhr, 3-wöchig, P. Beer, Anmeldung erforderlich
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Kostenlose Tipps für die erste
Zeit mit dem Enkelkind, Hebamme Petra Zeh
und Krankenschwester Mandy Sixtus, Infos unter
HARBURG
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Großelternkurs, einmal im Monat Sa+So, 10.00–13.00
Uhr,Villa Meyer, Raum E 3 4, Ebene 3.1, Anmeldung unter 040/790 06-472
HANDLING
ALTONA
Musikschule Peters musikal. Elementarerziehung, „Max & Mia“, 6 Mon–6 J., Flaßbarg
53, 22549 Hamburg 040/832 36 63
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Klingen und Tanzen,
mit dem Baby musikalisch auf Reisen gehen.
Mit Geschwisterkind. Kursleitung Martina Kurr,
Terminabsprache (15 x 60 min.) 040/739 59 52
EIMSBÜTTEL
Liebert Institut Baby- und Musikgarten,
Mo–Fr Nachmittag musikalische Früherziehung,
Osterstr. 45, 20259 Hamburg 040/43 27 35 74
Silkes Musikgarten musikalische Früherziehung für Kinder von 0-6 Jahren. Kurse
auf Anfrage, Bei der Lutherbuche 36, www.silkesmusikgarten.de 040/553 25 12
HAMBURG-NORD
HAMBURG NORD
BERGEDORF
Asklepios Klinik Nord – Heidberg 1x2 Std.,
Sa, Elternzentrum Rückenwind, Kursinfo unter:
Bethesda Krankenhaus Physiotherapeutin
Frau Marks. Handling. Motorische Entwicklung,
5x1 Std., 5 Kinder pro Kurs 45 € 040/720 29 17
Hamburger Mozarteum div. Kurse ab 18.
Mon.–5 Jahre, Mo– Do, Wiesendamm 153, Informationen unter: www.hamburgermozarteum.de
040/45 03 87 30
DAS ZEUG ZUM TRÄUMEN
Mo 11.45–12.30 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
Bäderland Holthusenbad Aqua Baby 1 Bramfeld, Fabriciusstr. 223, 22177 Hamburg,
3–12 Monate, Goernestr. 21, 20249 Hamburg, Fr 11.15–12.00 Uhr, € 7,50 040/18 88 90
Mi 9.30–10.15 Uhr, € 8,90 040/18 88 90
www.smithy.de
Hergestellt in Hamburg.
www.p-eisenherz.de
HOSENMATZ 04/2013
53
BABY- & KINDERKURSE
Ja,
ich möchte Kurseinträge buchen!
Die Gebühr pro Kurseintrag und für 3 Monate beträgt 7 € netto. Fragen Sie auch nach unseren
derzeitigen Kurseintrags-Angeboten! Bitte senden Sie den vollständig ausgefüllten Coupon per
Post an Hosenmatz, Schatzkammer 7a, 21465 Reinbek oder per Fax an 040/55 92 97 76.
Der Kurs soll nur in der FrühlingsAusgabe 01.02.2014–30.04.2014 erscheinen.
Der Kurs soll fortlaufend erscheinen.
Schwangerschaft
Baby/Kind
Geburt/Eltern
Sonstiges
1. KURS EINTRAGEN:
Die gewünschte Unterrubrik und der Stadtteil:
Hamburger Mozarteum Musische Spielgruppe
ab 1,5–3,5 Jahre, Mo, Di, Do, vorm. ohne Eltern,
Wiesendamm 153, www.hamburgermozarteum.de
040/45 03 87 30
Alstertaler Musikgarten Wir machen Musik!
1,5–3,5 J. fortl., Fuhlsbüttler Str. 709, Sa 9.30–
10.10 Uhr. C. Wiesenbart, www.alstertalermusikgarten.de 040/20 97 56 11
YAMAHA Music School Hamburg Eppendorf,
Robbie – Musik für Babys ab 4 Monaten,
Mo 10.30–11.15 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
www.yamaha.de oder 040/47 99 09
Do 10.30–11.15 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
Krabbelkinder mit Musik ab 18 Monaten,
Tag (bitte nur einen ankreuzen):
MO DI
MI DO
FR
Uhrzeit (von–bis):
Telefon:
SA SO
Ihr Text (ca. 70 Zeichen):
Mi 10.30–11.15 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
Sollten sich die Kurstermine während des Jahres ändern, kein Problem! Teilen Sie uns Ihre
Änderung bitte bis spätestens zum Redaktionsschluss mit. Siehe www.hosenmatz-magazin.de.
Ansonsten wird der Kurs unverändert geschaltet. Sie möchten weitere Kurse eintragen? Sehr gern.
Diese können Sie einfach auf einem Blanko-Papier anfügen oder per E-Mail an uns senden.
Der Betrag wird von meinem Konto abgebucht.
Di 16.00–16.45 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
Vor- und Zuname
Kontoinhaber
Telefonnummer
Kontonummer
Anschrift für die Rechnung
E-Mail
BLZ, Geldinstitut
Datum, Ort, Unterschrift
Fr 16.00–16.45 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
Sa 11.00–11.45 Uhr. Osterfeldstraße 12-14,
Music Wonderland ab 3 Jahren, Mo 15.00–15.50
Uhr, Osterfeldstraße 12-14, www.yamaha.de oder
040/47 99 09
Music Wonderland ab 3 Jahren, diverse Kurse von
Mo–Fr, Osterfeldstraße 12-14,, www.yamaha.de
oder 040/47 99 09
Junior Music Course – ab 4 J., diverse Kurse von
Mo–Fr, Osterfeldstraße 12-14, www.yamaha.de
oder 040/47 99 09
Junior Step Fundamental – ab 6 Jahre, diverse
Kurse von Mo–Fr, Osterfeldstraße 12-14, Infos:
Fun Key Kids – ab 6 Jahren, Keyboard und
Klavier ab 6 Jahren, diverse Kurse von Mo–Fr,
Osterfeldstraße 12-14, www.yamaha.de oder
040/47 99 09
Spaß mit sechs Saiten – Gitarrenunterricht ab 6
Jahren, diverse Kurse von Mo–Fr, Osterfeldstraße
12-14, www.yamaha.de oder 040/47 99 09
Mo 11.30–12.15 Uhr, Osterfeldstraße 12-14,
Mi 15.00–15.45 Uhr, Osterfeldstraße 12-14,
HARBURG
Haus der Kirche, für Babys, Di und Do 15.00 Uhr,
Hölertwiete 5, 21073 Hamb. 040/519 000 961
Haus der Kirche, ab 1 Jahr, Di 17 Uhr, Do 16 Uhr,
Hölertwiete 5, 21073 Hamburg 040/519 000 961
Haus der Kirche, ab 3 Jahre, Di 16 Uhr, Do 17 Uhr,
Hölertwiete 5, 21073 Hamb. 040/519 000 961
WANDSBEK
Musikgarten am Hamburger Musikum Babykurse ab 4 Mon., Mo–Fr in Volksdorf, Sasel, Poppenbüttel und Wellingsbüttel/Bramfeld mehr Infos:
www.hamburger-musikum.de 040/64 08 97 94
Musikgarten am Hamburger Musikum Kurse
ab 1,5 Jahre, Mo–Fr in Volksdorf, Sasel, Poppenbüttel
und Wellingsbüttel/Bramfeld mehr Informationen:
Musikgarten am Hamburger Musikum Kurse
ab 3 Jahre, Mo–Fr in Volksdorf, Poppenbüttel
und Wellingsbüttel/Bramfeld, mehr Infos unter:
Musik + Tanz am Hamburger Musikum
Musikalische Früherziehung für Kinder ab 3,5 Jahre,
Mo–Fr in Volksdorf, Sasel, Poppenbüttel und
Wellingsbüttel/Bramfeld mehr Infos unter:
Kreativer Kindertanz am Hamburger
Musikum in Sasel und Wellingsbüttel/Bramfeld von
3–4 Jahre und 5–6 Jahre. Fortl., Einstieg jederzeit
möglich. Infos unter: www.hamburger-musikum.de
040/64 08 97 94
Musische Spielgr. am Hamburger Musikum
ab 2 Jahre, Kinderbetreuung mit musikalischen und
künstlerischen Schwerpunkten in Wellingsbüttel/
Bramfeld, Mo–Fr. 9.00–12.30 Uhr, Infos:
Klaviervorschule am Hamburger Musikum
ab 5 Jahre Mo–Fr in Sasel und Bramfeld/Wellingsbüttel, mehr Infos: www.hamburger-musikum.de
040/64 08 97 94
Instrumentenkreisel am Hamb. Musikum
Kennenlernen von Geige, Klavier, Flöte, Gitarre und
mehr ab 5 Jahre, Mo–Fr. in Sasel, Bramfeld/Wellingsbüttel, mehr Infos: www.hamburger-musikum.de
040/64 08 97 94
Instrumentalunterricht am Hamb. Musikum
ab 5 Jahre für fast alle Instrumente Mo–Sa. in
Sasel und Bramfeld/Wellingsbüttel, mehr Infos:
Music-Kids am Hamburger Musikum
in Sasel und Bramfeld, Ein Orientierungskurs ab 5
Jahre.Wir musizieren mit Ukulele, Bongo, Keyboard
und Blockflöte, mehr Infors unter: www.hamburgermusikum.de 040/64 08 97 94
PEKIP
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus PEKIP, Leitung
Martina Kurr,Termine nach Absprache. 10x90min
040/739 59 52
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Mi+Do+Fr vormittag.
Frau Gunda Klockgether. Telefonische Anmeldung unter 040/32 52 28 82
Liebert Institut Mo–Fr für jedes Alter,
fortlaufend und neu. Osterstr. 45, 20259 Hamburg
040/43 27 35 74
Nanak Niwas Mo, Di und Mi 16.00–17.30
Uhr, lfd. neue Kurse, www.nanak-niwas.de
040/420 36 36
WANDSBEK
HARBURG
HAMBURG NORD
für Kinder und Erwachsene PEKiP und Folgekurse ab der 6. Lebenswoche, Einstieg in jedem
Alter ist möglich, Infos unter www.physio-sisters.de
040/88 23 12 98
HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Spielund Bewegungstreff für Eltern und Kinder,
Acht aufeinanderfolgende Treffen, Villa Meyer,
04105/68 77 92
Asklepios Klinik Nord – Heidberg „Start
Up“ für werdende Väter, Sa 1 x 4,5 Std. durch
Verein Väter e.V., im Elternzentrum Rückenwind, Infos unter: www.asklepios.com/nord
040/18 18–87 32 60
HARBURG
TURNEN
RUND UMS STILLEN
TREFFS,TIPPS & RAT
HAMBURG-MITTE
ALTONA
Geburtshaus Hamburg Offener Babytreff, Mi
12.30 Uhr, Anmeldung nicht erforderlich. Infos:
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Offene Stillgruppe –
Wir treffen uns 1x wöchentlich zum Erfahrungsaustausch, Leitung Susanne Hertwig 040/
72 81 08 40 und Martina Kurr 040/739 59 52
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf-Stift Klönen, Teetrinken, Austauschen,
Kinderkrankenschwester und Stillberaterin
Susanne Wulf, Termine Di 14.00–16.00 Uhr,
www.geburt-in-reinbek.de 040/72 80 35 00
HAMBURG-MITTE
Allergien und zur Ernährung in der Stillzeit mit
Jenny Grallert Still- und Laktationsberaterin,
IBCLC, Hebamme, Anmeldung: 040/22 69 51 32
HAMBURG NORD
Asklepios Klinik Nord – Heidberg Stillcafé,
Mi 10.30–12.30 Uhr, Elternzentrum Rückenwind, www.asklepios.com/nord oder 040/18 18
87 32 60
Allergien und zur Ernährung in der Stillzeit mit
Marienkrankenhaus Tipps und Rat während
der gesamten Stillzeit. Jeden 1. und 3. Do im
Monat 14.00–15.30 Uhr 040/25 46 16 31
HARBURG
Asklepios Klinik Harburg Offenes Stillcafé
am zweiten und letzten Mittwoch im Monat
von 15.00–17.00 Uhr, Anmeldung ist nicht
erforderlich. Weitere Informationen unter
040/18 18-86 24 81
St. Pauli Turnverein Eltern-Kind-Turnen
Neustadt/St.Pauli, Do 16.15–17.15 Uhr und
17.15–18.15 Uhr, 0-4 Jahre,Turnhalle gegenüber
Vereinshaus, Peterstraße 15/Ecke Markusstr.,
www.st-pauli-turnverein.de 040/34 01 25
HAMBURG UND UMLAND
HAMBURG NORD
St. Adolf Stift Ulrike Gerlach, Termine nach
Absprache, 80,– für 8 Termine 040/72 80 35 00
Evangelische Familienbildung Eppendorf
für Familien,Alleinerziehende, Kinder und Großeltern, Jung und Alt. Mehr Informationen unter:
www.fbs-eppendorf.de 040/46 07 93 19
YOGA FÜR KINDER
HAMBURG UMLAND – NORD
EIMSBÜTTEL
SV Henstedt-Ulzburg e.V. psychomotorische
Spielgruppe, Termin auf Anfrage, Lütte School,
Abschiedskoppel 2, Henstedt-Ulzburg, weitere
Infos unter: www.sv-hu.de oder 04193/880 98 80
Yogazentrum Nanak Niwas Yoga für
Kinder von 6–10 Jahren, Do 16.15–17.30 Uhr,
SV Henstedt-Ulzburg e.V. Eltern-/GroßelternKindturnen, Termin auf Anfrage, Lütte School,
Abschiedskoppel 2, Henstedt-Ulzburg, weitere
Infos unter: www.sv-hu.de oder 04193/880 98 80
UMGANG MIT DEM BABY/
SÄUGLINGSHANDLING
BERGEDORF
Bethesda Krankenhaus Die natürliche Entwicklung des Kindes. Die Eltern lernen den bewussten Umgang mit ihrem Kind und fördern
seine Wahrnehmung mit Hilfe kleiner Spiele, Lieder und Massagen. Physiotherapeutin Ragna Marks
040/720 29 17
Bethesda Krankenhaus Dieser Kurs vermittelt den jungen Eltern Sicherheit im Umgang mit
ihrem Neugeborenen in Alltagssituationen.Team
der Krankengymnastik-Praxis 040/724 66 15
VÄTERKURSE
ALTONA
Basicbonding Bindung & Autonomie, erste
Kontakte zu Gleichaltrigen,Väterkurs ab 6 Mon.
Mo. 13:00 Uhr Fundus-Hebammengemeinschaft,
Geburtshaus Hamburg Speziell für Väter,
Streicheln macht Babys stark fürs Leben.
EIMSBÜTTEL
Basicbonding Bindung & Autonomie, erste
Kontakte zu Gleichaltrigen,Väterkurs ab 6 Mon.
Mo. 13:00 Uhr Fundus-Hebammengemeinschaft,
TREFFS
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Babymassage für Väter, männliche Kursleiter
Ingmar Neumann, Termin auf Anfrage,
5x 60 Minuten, mehr Informationen unter
JETZT
SPAREN
MIT DEM
HOSENMATZ
KURSBÜNDEL
AM BESTEN
GLEICH INFORMIEREN
UNTER:
[email protected]
Foto: nohrfotografie
2. IHRE DATEN
YAMAHA Music School Hamburg Eppendorf,Junior Music Course – ab 4 J., Mi 16.15–17.15 Uhr
(nur
noch
wenige
Plätze
verfügbar),
Osterfeldstraße 12-14, www.yamaha.de oder
040/47 99 09
Anna und Paul GmbH
Krabbelschuhe
Hippie / rosa
gut
Ausgabe 03/2011
Handgemachte Krabbel- und Lauflernschuhe, www.annaundpaul.de, Tel. 0221 7327430
54
HOSENMATZ 04/2013
HOSENMATZ 04/2013
55
FRÜHFÖRDERUNG- & SONSTIGE-KURSE
FRÜHFÖRDERUNG- & SONSTIGE-KURSE
KREATIVES
HOSENMATZ
KURSANGEBOTE
FRÜHFÖRDERUNG
Sonstige-Kurse& SONSTIGE
EIMSBÜTTEL
Familientreffpunkt im Agaplesion Diakonieklinikum Hamburg Gipsbüste von Schwangeren (für 20,–) nach [email protected]
Terminvergabe über den Kreißsaal, unter
www.d-k-h.de oder 040/49 06 67 30
HAMBURG UND UMLAND
St. Adolf Stift Schwangerschaftsbauch als
Gipsabdruck, Termine nach Vereinbarung, Ulrike
Wenzel, Hebamme, www.geburt-in-reinbek.de
040/72 80 35 00
HARBURG
Haus der Kirche, Mit allen Sinnen die Welt entdecken“, 1-3 Jah. mit Geschwistern Mo
16.00–17.30 Uhr Höler twiete 5, 21073
Hamburg 040/519 000 961
BERATUNG
EIMSBÜTTEL
Basicbonding Bindungsorientierte Krisenberatung bei Schlafthemen, häufig Weinenden
Babys, nach schwieriger Geburt oder Schwangerschaft, www.basicbonding.de 0176/23 74 38 67
HAMBURG NORD
WANDSBEK
ERSTE HILFE FÜR
Hebammenpraxis Ausnahmezeit Tagesvater,
BABYS & KLEINKINDER
flexible Kinderbetreuung (auch am Wochenende
oder Abends) Infos: www.ausnahmezeit.com
ALTONA
0176/41 33 96 69 oder 040/38 07 98 44
Geburtshaus Hamburg 1 Samstag mit Tipps
BEIKOST & ERNÄHRUNG
und Informationen, mehr Kursinfos unter:
ALTONA
Dipl. oec. troph. Johanna Wack Ernährungsberatung mit Zuschuss von den Krankenkassen, Geburtshaus Hamburg Still- und Er- Termin erfragen: Erste Hilfe am Kind (+Hausnährungsberatung, offenes Angebot, Teil- apotheke) mit Freunden + Bekannten bei Ihnen
nahme ohne Anmeldung. Kursinfos unter: zu Hause! 040/44 84 21
kinderfee-hamburg.de Beratung zum Abstil- www.geburtshaus-hamburg.de 040/390 11 28
BERGEDORF
len, Allergien, Schlafberatung, kinderfeehamburg
BERGEDORF
.de, Geschw.-Scholl.Str.131 040/44 84 210
Bethesda Krankenhaus Lehrgang über KinBethesda Krankenhaus Ernährungssprech- dernotfälle, Infos und Anmeldung bei Andrea
HARBURG
stunde unter der Leitung von Dr. Silya Ottens Mothes 04152/136 22 58
Evangelische Familienbildung Harburg Im und Prof. Dr. Christine Behr-Völtzer, immer
Haus der Kirche, Beratungsstellen: Wellcome Montags von 9.00–14.00 Uhr 040/70 070 96 58 kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe,
Termin erfragen: Erste Hilfe am Kind (+HausDi 7.30–9.00 Uhr und Fr13.30–15.00 Uhr, Höapotheke) mit Freunden + Bekannten bei Ihnen
lertwiete 5, 21073 Hamburg 040/519 000 961 HAMBURG NORD
zu Hause! 040/44 84 21
Evangelische Familienbildung Harburg Asklepios Klinik Nord – Heidberg Von der
Rechtliche Fragen bei Schwangerschaft und Milch zum Brei, Fr 2x2 Std., Kostenübernahme EIMSBÜTTEL
Geburt 24.3. 19 Uhr, Höler twiete 5, 21073 durch Krankenkasse, Elternzentrum Rücken- kinderfee-hamburg.de Erste Hilfe am Kind,
wind, Kursinfos unter: www.asklepios.com/nord Sillemstr. 60, 23.11.2013, Sa 09.30–15.30 Uhr,
Hamburg 040/519 000 961
040/18 18–87 32 60
www.kinderfee-hamburg.de oder 040/44 84 21
HAMBURG NORD
St. Adolf-Stift Lehrgang über Kindernotfälle,
Infos und Anmeldung bei Andrea Mothes
www.geburt-in-reinbek.de 04152/136 22 58
HARBURG
Haus der Kirche. Erste Hilfe, Termin 15.3.
10.00–17.00 Uhr, 20 €. Hölertwiete 5, 21073
Hamburg 040/519 000 961
kinderfee-hamburg.de Termin erfragen:
Erste Hilfe am Kind (+Hausapotheke) mit
Freunden + Bekannten bei Ihnen zu Hause!
040/44 84 21
JETZT TRENDY
STRAMPLER
SICHERN.
UMLAND HAMBURG
Andrea Mothes Lehrgang über Kindernotfälle, 4 x, 45,00 Euro,Ter. auf Anfr. 04152/13 62
258
EN!
NEHM
MIT
HAMBURGER
ANZEIGENM
AUSGA
BE MAI–A
7. JAHRG
UGUST AGAZIN
IM ABO ANG
NUR:
WWW.HOSE 15,80 €
NMAT Z-MAG
AZIN. DE
einkin
d
Dach
!
batt-Co
GRARaTIS
upon
ZUM MITNEHM
fürEN!
di
e Mes
se
VË
Mj
Ý?Áj
±
GRATIS
HAM
BUR
AUS
GAB GER
8. JAH E AUG ANZEIG
ENM
IM ABO RGA NG UST-NO
VEM AGAZIN
BER
WW
NUR
W.H
OSE : 15, 80
NM ATZ €
-MA
GAZ
IN. DE
ZT
ICH JET
AUCHE
DAS BR UMS STILLEN
ZUM MITNEHMEN!
ZEIT ZU
TROTZ
D
ALLES RUN
Bei
Gutschei Abgabe des
Sie und ns erhalten
eine Beg
person
leitjewe
Rabatt ils 2 €
auf
Tagestickdas
et!
(8
€ statt
ZWEIT
KINDERG
ESC
HREI
SCHÖ
FIT
MITA DEM N IN DER
SIE SICH
YOG
SCWEGS
HALTEN NEN TRAINING BIS DIE PFLEGEAUTO
HWAN
FÜR DEUNTER
NEUESTEN KINDERS
GERSCH
N BAUC
OGE
ITZE
H
VOM AUT
AFT
WOVON
Y
S DER CIT FAMIL
SOITSPAS
SENGRIEN FREIZE
LLEN SW
OS
NEUES AU SIE NICHT VERPAS
SES SO
TOLLE TICKETS
MMER-EN! IR TRÄUM
ZU GEWINN
FEN
GEWINN
EN?
DAS DÜR
SPI
EL
beck
straße
20
08 71-0
LASSEN SIE SICH
VERWÖHNEN
KURSE FÜR DIE SEELE
0
MINICLUB
sdorf
108
77
el
8
ek
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, das Magazin Hosenmatz im Jahresabonnement
zu bestellen. So verpassen Sie garantiert keine der vierteljährlich erscheinenden
Ausgaben mehr. Hosenmatz wird Ihnen direkt nach Hause geliefert mit grandiosen
Gewinnspielen, interressanten Themen und tollen Tipps.
Ihr Vorteil: Sie nehmen automatisch an unseren Gewinnspielen teil.
kinderfee-hamburg.de Erste Hilfe am Kind vormittags, Anmeldung erforderlich. Mehr Infos
+ Baby kann mitkommen! 10.+17.12.2013, unter www.helios-kliniken.de/hamburg oder
Di 09.30–12.00 Uhr, Infos unter: info@kinderfee- 040/790 06-472
hamburg.de 040/44 84 21
Und so einfach gehts:
VON DER
10 € )
HOSENMATZ 04/2013
ZUM
EIMSBÜTTEL
HARBURG
an!
TIS r Ihr
GRA
IN.DE
56
fang
MAGAZ
www.marinarossa.de
HAMBURGER ANZEIGENMAG
AZIN
AUSGABE MAI-AUGUST
8. JAHRGANG
IM ABO NUR: 15,80
€
WWW.HOSENM ATZ-MAGAZIN.
DE
ENMAGAZIN
RGER ANZEIG MBER
HAMBU
T-NOVE
E AUGUS
AUSGAB
ANG
€
7. JAHRG
NUR: 15,80 AGAZI N.DE
IM ABO
ATZ-M
OSENM
WWW.H
FRÜHFÖRDERUNG
Haus der Kirche, Minitreffen für Kinder von
0–3 Jahren: Mi 10.30–12.00 Uhr und Do
kinderfee-hamburg.de Erste Hilfe am Kind 9.30–11.00 Uhr Hölertwiete 5, 21073 Hamburg
+ Baby kann mitkommen! 19.+26.11.2013, 040/519 000 961
Di 09.30–12.00 Uhr, Infos unter: info@kinderfee- HELIOS Mariahilf Klinik Hamburg Spielhamburg.de 040/44 84 21
und Bewegungstreff für Eltern und Kinder,
kinderfee-hamburg.de Erste Hilfe am Kind
+ Baby kann mitkommen! 14.+21.01.2014,
Di 09.30–12.00 Uhr, Infos unter: [email protected] 040/44 84 21
30.11.2013 Familientag bei Pukall
Fotografie „Familientag“ 20% Rabatt auf diesen
Wochendtermin im Atelier. Außerdem warten
kleine Überraschungen für Groß und Klein
04537/70 16 05
MATZ-
Mutterpass-Tasche uvm.
Professionelle, individuelle Fotoshootings
für Bauch, Baby und Familie! Erhalten Sie
HOSENMATZ-TIPP
Pukall Sammelshooting 07.12.13 Sammelshooting für Bauch Baby und Familie in der Hebammenpraxis Bauchladen in Henstedt Ulzburg
04193/944 78
HOSEN
Brustbeutel
HAMBURG UND UMLAND
Sammelshooting für Bauch Baby und Familie im
Hebammenpraxis Martina Meyer und Partnerinnen in Norderstedt 040/547 97 26
HAMBURG UND UMLAND
07.12 Sa 16.00–18.00 Uhr, Hoheluftchausee 124126, [email protected] 040/44 84 21
Untersuchungsheft-Tasche
SAMMELSHOOTINGS
FÜR DIE GANZE FAMILIE!
Pukall Sammelshooting 23.11.13 Sammelshooting für Bauch Baby und Familie in der Hebammengemeinschaftspraxis Wulfsdorfer Weg in
Ahrensburg 04102/66 67 67
Pukall Sammelshooting 21.11.13 Shooting
für Bauch Baby und Familie in der Hebammen- Pukall Sammelshooting Januar Termine stanpraxis Runde Zeiten in Wellingsbüttel: den zum Redakionsschluss noch nicht fest, sind
040/54 80 24 60
aber ab Dez. zu erfragen, auf www.pukall.de
Pukall Sammelshooting 09.11., 14.12.13 oder 04537/70 16 05
Familientreffpunkt im Agaplesion DiakonieAsklepios Klinik Nord – Heidberg, Elternzenklinikum Hamburg FEP® – Frühkindliches –
trum Rückenwind, Erste Hilfe bei Notfällen mit
Säugling und Kleinkind, So 1 x 1,5 Stunden, Entwicklungsförderungs – Programm mit Patricia
www.asklepios.com/nord 040/18 18-87 32 60 Beer; fortl. Kurse; Mi 11.45–13.00 Uhr,
10 Termine ab 3 Monaten, Anmeldung unter
kinderfee-hamburg.de Erste Hilfe am Kind www.d-k-h.de oder 040/790 20 25 90
30.11. Sa 09.30–15.30 Uhr, Hoheluftchausee 124126, [email protected] 040/44 84 21
KRABBELGRUPPE &
11.01. Sa 09.30–15.30 Uhr, Hoheluftchausee 124126, [email protected] 040/44 84 21
TASCHEN die nicht nur BABYS verzaubern
Im Hamburger Heelhus Nadine Ebinger
Heilpraktikerin, Viszerale Osteopathie, Cranio
Sacrale Therapie, www.nadine-ebinger.de oder
0173/928 65 90
Pukall Sammelshooting 29.11.13 Sammelshooting für Bauch Baby und Familie in der
Hebammenpraxis Bauchgefühl in Eimsbüttel
040/60 81 47 01
WWW.
Freier Kindergarten i. d. Walddörfern e.V. HARBURG
Betreute Spielgruppe Waldorforientiert, Di–Do, Asklepios Klinik Harburg Babypflege, Stillen
9.30.–12.30 Uhr, max. 9 Kinder mit 2 Erziehern und Ernährung 040/18 18 86 24 81
040/678 88 71
apotheke) mit Freunden + Bekannten bei Ihnen
zu Hause! 040/44 84 21
HAMBURG NORD
Pukall Sammelshooting 10.11.13 Sammelshooting für Bauch Baby und Familie im Lübeck
Geburtshaus 0451/36129
SOMM
FRÜHJ
ERAUS
AHRSA
GABE
USGAB02/20
E 01/20
12 12
HAMBURG NORD
Marienkrankenhaus Beikost-Kurs, Termine
auf Anfrage, 25 €, Anmeldung 040/ 25 46 16 31
OSTEOPATHIE
Ihren persönlichen Terminslot in folgenden Hebammenpraxen in und um Hamburg:
Termin erfragen: Erste Hilfe am Kind (+Hausapotheke) mit Freunden + Bekannten bei Ihnen
zu Hause! 040/44 84 21
kinderfee-hamburg.de Termin erfragen:
WANDSBEK
040/44 84 21
Asklepios Klinik Nord – Heidberg ErnähHebammenpraxis Ausnahmezeit Beratung rungsmedizinische Einzelberatung,Termine nach kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe,
für Familien mit Babys und Kleinkindern, Absprache mit dem Elternzentrum Rückenwind, Termin erfragen: Erste Hilfe am Kind (+HausWANDSBEK
Anja Prühs, Einzeltermine, auch Hausbesuche www.asklepios.com/nord 040/18 18–87 32 60 apotheke) mit Freunden + Bekannten bei Ihnen
zu Hause! 040/44 84 21
Dr. Theda Höchstetter regelmäßig nach
Dipl. oec. troph. Johanna Wack ErnährungsbeAbsprache, Kippsweg 22, 22393 Hamburg
Praxis für Physiotherapie und Osteopathie ratung zur Beikost, www.essenverstehen.de Familientreffpunkt im Agaplesion Diako- 040/41 30 38 86
nieklinikum Hamburg Regelmäßige Kurse,
für Kinder und Erwachsene pädagogische Be- 040/38 65 85 65
Termine auf Anfrage unter www.d-k-h.de kinderfee-hamburg.de Termin erfragen:
ratung und Personal Coaching für Eltern mit kleinen
040/790 20 25 90
Kindern Infos unter www.physio-sisters.de HAMUBURG UND UMLAND
040/88 23 12 98
St. Adolf-Stift Beikost für kleine Feinschmecker, HAMBURG MITTE
Catrin Peter, Kinderkrankenschwester, Infos: kinderfee-hamburg.de Ohne Monatsangabe, 040/44 84 21
www.geburt-in-reinbek.de 0175/247 85 49
Termin erfragen: Erste Hilfe am Kind (+Haus-
BETREUUNG
Haus der Kirche, Die Kleckswerkstatt für Kinder ab 1 Jahr. Mo 10.00–11.30 Uhr
Hölertwiete 5, 21073 Hamburg 040/519 000 961
BRUST
EI
ZUM BR
ist
ostzeit
Die Beik rphase!
Entdecke
SICHERH
nt
entspan
Urlaub
it.
zu zwe
START IN DEN
TOP -AD
RES SEN
WA
FÜR SCH
RN
NG ERE
So kommt
keine
Langeweile
auf!
STILL
EN
MIT
2.0
STILRESSEN
TOP-AD
UND FÜR SCHWA NGERE
UND ELTERN
QUAL
MEI
ITÄT
NH
MEHR SCH
SC
AUS,
LAF HÖ
SICHERH , MEHR NES FÜR DR MEIN H
EI
INNE
Der ultim
EIT
FIT
N UN M
schlafs ative Bab MIT
KIN
DER
D
ack vonKU yB
DRAU RSym
Cos
E FÜe. ABYB
UNSSFÄENLL
R SC
A
HWAN UCH
E
Wie
kann
GERE
ich
me
TO P-A
DR ESS
KIND
ER
in Kin
d sch
ützen?
EN FÜ
R SC
HWAN
GE
LEIC GEBURTST
HT G
EMA
CHT
AG
Die
supe Gara
rto ntie
fü
lle
s Fe r ei
n
st
GRAT
IS
el-
Gewi
nn
spielVERREISEN
Gleich
mitma : RN
chen!ELTE
UN DMIT
KINDE
Schule!
EIT
Babyative
me.
Der ultim von Cosy
ck
schlafsa
SENGroßes
GENIESKin
derm
öb
KINDERGARTEN
eine
Coole Teile
–
auch für die
R
LAF, MEH
MEHR SCH
UND DIE ENTSPAN
NUNG
L
NOCHMA
RE UN
D ELT
ERN
MEHR SCHLAF, MEHR
SICHERHEIT:
Der ultimativ
e Babyschlafsack von
CosyMe
WEERID
E, DER
FAHRRA
DSITZ
Sicherh
eit, Kom
und
fort
Spa
(BABYW ß!
ELT ,
Stand
C1)
+
VERR
EISE
TO
P- A
D RE
SS
EN
ZU Z N NUR
WEIT
FÜ
R SC
Ein
e
Woc entsp
he
an
ne
nd nte
au
szei
t
HW
AN
G ER
EINFACH ABO-VERTRAG UNTER WWW.HOSENMATZ-MAGAZIN.DE DOWNLOADEN UND ZURÜCK SENDEN!
EU
N
D EL
TE RN
BABY
SC
COSY HLAFSACK
ME
un
d
Ba Dein
by
schl
äft
ZUM MIT
NEHMEN
!
X-MAS-Spezial –
THEMENWELT WEIHNACHTEN
Geschenke für Eltern
1. Die passt 9 Monate
... und auch noch länger! MamaDeluxe führt
die perfekt sitzenden Christoff-Hosen in
Größe 32–54 und steht Schwangeren in
Sachen Mode mit Rat und Erfahrung zur
Seite. Mehr Infos über MamaDeluxe finden
Sie auf Seite 36 und unter www.mamadeluxe.de
Hosenmatz verlost 1 Gutschein für eine Christoff-Jeans
❅
2. Und mit Essen spielt man doch
Muffins kann jeder. Dieses Buch zeigt Ihnen,
wie Sie einen Muffin ganz schnell in ein einzigartiges Kunstwerk verwandeln und daraus
zum Beispiel einen niedlichen Krabben-Muffin
samt Scheren und Augen. Ausserdem viele
Rezepte zu herzhaften Gerichten und Dekorationen. Preis: 9,90 €. www.naumann-goebel.de
Hosenmatz verlost 2 x 1 Buch „Fun Food“
3. Von Designer Marco Campomaggi
Ganz schön edel ist diese handgefertigte
Lederhandtasche! Dabei gleichzeitig absolut
vintage und eine gelungene Kombination in
hochwertiger Qualität! Es ist eine Handtasche
fürs Leben, die sicherlich nicht aus der Mode
kommen wird! Preis 374,– €.
www.nostalgieimkinderzimmer.de
4. Keramik selbst gestalten
Verzaubern Sie Ihre Liebsten mit einem einzigartigen Geschenk: Mit Porzellanzauber können Sie ganz einfach Ihre Wunschkeramik mit
dem Hand- und Fußabdruck Ihres Kindes
selbst gestalten. Komplettpreis für Teller klassisch flach, Ø 20 cm: 14,50 €.
www.porzellanzauber.de
5. Ein handgemaltes Portrait
Ein individuelles Präsent für Weihnachten: Mit
dem Gutschein haben Sie die Möglichkeit,
etwas Besonderes zu schenken. In aller Ruhe
kann der Beschenkte das Foto aussuchen, das
er gemalt haben möchte. Die wichtigsten
Details haben Sie vorher schon geklärt.
Weitere Infos finden Sie auf der Seite 43.
6. Die Familie zusammen
Der Bilderrahmen, antikgoldfarben, für 10
Bilder in unterschiedlichen Formaten. Ein toller
Blickfang in jedem Wohnzimmer. Aus
Polyresin gefertig. Ca. 52 x 45 x 3 cm groß.
Preis: 79,95 €. www.impressionen.de
7. Ein Hingucker
Stylischer Ledergürtel in tollem Beige mit
Nietenbesatz in zwei unterschiedlichen
Größen. Mit diesem coolen Accessoire werten Sie garantiert jedes Outfit auf! Preis:
49,90 €, www.4little.de
Hosenmatz verlost 1 x 1 Gürtel
8. Ein wunderbarer Begleiter
Die hübsche große Tasche aus der „Country“
Kollektion ist ein treuer und dezenter Begleiter. Das gedeckte Grün mit dem Blumenmotiv
bildet einen tollen Kontrast zu den braunen
Kunstlederhenkeln. Preis: 34,95 €.
www.nostalgieimkinderzimmer.de
Hosenmatz verlost 3 x 1 „Country“ Taschen
❅
5
❅
2
❅
4
❅
❅
6
❅
3
8
❅
1
❅
7
58
HOSENMATZ 04/2013
Und so geht’s: Gewinnspielbedingungen siehe Seite 66. Einsendeschluss ist der: 31.01.2014. Viel Glück beim Mitmachen!
HOSENMATZ 04/2013
59
THEMENWELT WEIHNACHTEN
❅
1. Feine Kleider
Wertfein ist eine Kollektion für höchste Ansprüche an Qualität, ökologische Verträglichkeit und Herkunft der Produkte. Die Mode von
WERTFEIN wird ausschließlich in Deutschland
in Klein-Ateliers handgefertigt. Jedes Kleidungsstück ist auf wenige Teile limitiert.
Exklusiv online erhältlich bei www.4little.de.
Preis: Kleid rechts 189,– €, Kleid links 269,– €.
2. Für Leckermäulchen
„Geschichten-Geschirr Leckerschmecker“ aus
Melamin ist als Set, bestehend aus Teller,
Schüssel und Löffel, erhältlich. Passend dazu
gibt es noch einen Becher und ein Brettchen.
Set 15,95 €. www.kjomizo.de
5. Eigene Mode-Werkstatt
Selbstgemachtes ist in, da wird auch Mama
ihre Häkelkenntnisse auffrischen wollen. Im
Kreativset „Häkelkunst“ von 4M sind zwei
Häkelnadeln im Set enthalten – dem kreativen
Mutter-Tochter-Nachmittag steht nichts mehr im
Wege. Preis: 12,95 €, www.planetextra.de
Hosenmatz verlost 4 x 1 Häkelkunst-Set
6. Ein Traum für Prinzessin und Ritter
Die Pop'n Play Produkten von DJECO erschaffen neue Dimensionen zum Spielen. Die
stabilen Kartonagen in verschiedenen
Versionen sind einfach zu montieren und
schaffen eine neue dekorative Kulisse. Preis: ab
13,95 €, www.doppelpuenktchen-kinderzimmer.de
Hosenmatz verlost 1 x 1 Schloss, 1 x 1 Burg
3. Was steckt dahinter?
Ein Griff in den Kühlschrank und maximal 15
Minuten Zeit – viel mehr braucht es nicht, um
in der eigenen Küche spannende Versuche
durchzuführen. Die Themen drehen sich um
naturwissenschaftliche Phänomene, die jedes
Kind schon im Alltag erlebt hat. Preis: 9,90 €,
www.kosmos.de Hosenmatz verlost 5 x 1 Spiel
4. Leichter einschlafen
Mit dem Cosyme Babyschlafsack schläft Ihr
Baby schneller und einfacher ein. Denn speziell dafür wurde der Babyschlafsack entworfen. Preis: 69,00 €, bei 60 Grad waschbar
und BIO (Organic) nach GOTS zertifiziert,
www.babyschlafsack-cosyme.de
8. Der Frosch passt auf
Der lustige Frosch von dem Kinderlabel nanito
kommt zu Weihnachten gut an. Mit einem
schönen Vichyband in Blau, Pink oder Rot
kommt kein Schnuller mehr abhanden. Die
Design-Accessoires von nanito werden ausschließlich in Deutschland produziert. Preis:
12,– €, www.nanito.de
9. Neu! 2way Family
Die größtmögliche Sicherheit für Ihr Kind: bis
zu 4 Jahre lang rückwärtsgerichtet reisen!
Nach ca. 15 Monaten können Sie entscheiden, ob Sie den 2wayPearl weiter entgegen
oder in der Fahrtrichtung nutzen möchten – bis zu
4 Jahre rückwärtsgerichtetes Fahren sind möglich! Set-Preis: 454,90 ,– €, www.babyone.de
X-MAS-Spezial –
Geschenke für Kinder
Fotograf Cyril Schirmbeck
❅
1
❅
7. Jetzt wird getobt
Mit den Klapppolstern von nanito kann
gespielt und getobt werden. Es entstehen kleine Häuschen, und mit der Lasche sind sie für
jedes Kind überall hinzuziehen. Aufgeklappt
passen sie ins Reisebett oder eignen sich
super als Gästematratze für kleine „Übernachter“. Preis: 89,– € www.nanito.de
❅
❅
❅
6
5
❅
2
❅
8
❅
3
60
HOSENMATZ 04/2013
❅
4
❅
❅
9
7
HOSENMATZ 04/2013
61
THEMENWELT REISE
THEMENWELT REISE
pp
i
T
.
1
UNSER OSTSEE-TIPP: DAS HOTEL GODEWIND Schnell mal raus
aus der Stadt. Gummistiefel, Winterjacken und Mützen eingepackt
und ab nach Hiddensee. Von Hamburg aus leicht zu erreichen.
Hiddensee ist der Insel Rügen vorgelagert und Teil des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft. Nur 19 Quadratkilometer
groß und autofrei und hat nur ca. 1000 Einwohner! Die Insel ist über
Stralsund oder Schaprode zu erreichen. Von hier aus fahren mehrmals täglich Linienschiffe und zu jeder Tages- und Nachtzeit
Wassertaxis nach Vitte auf Hiddensee.
Und nach einem schönen Spaziergang (Bollerwagen für die Kinder
sind zu mieten) kehren Sie ein in das gemütliche Restaurant des
Hotels Godewind. Wärmen sich auf am Kamin, ein heißer Kakao für
die Kinder, ein Sanddornlikör für die Eltern. In den gemütlichen
Ferienwohnungen fühlt man sich gleich wohl, und abends am Kamin
wird vorgelesen, gespielt und der nächste Tag wartet schon mit spannenden Erkundungen in der beeindruckenden Natur Hiddensees auf
sich.
2.Ti
pp
Tolle Winterangebote: z.B. 3 Übernachtungen ab 49,– € pro
DZ und Nacht. Angebote und Verfügbarkeiten für das Hotel
Godewind, das Hotel Feuerstein und noch viel mehr bei Lütt`n
Georg on Tour.
Lange Reihe 103, 20099 Hamburg, Tel.: 040/28 40 79 51,
[email protected]
AB IN DEN
WINTERURLAUB
DER SKI UND RODEL-TIPP: DAS FAMILIENHOTEL FEUERSTEIN
Urlaub im Familienhotel Feuerstein im Pflerschtal in Südtirol, das
bedeutet: Familiengerechte Zimmer, leckerste Südtiroler Küche für
Groß und Klein, Wellness, gemeinsame Familienzeit, Skifahren in
den traumhaften Bergen, Kinderskischule, Kinderbetreuung,
Spielescheune mit Heuboden, Rutsche, Labyrinth, Schaukel,
Kletterwand, Hotelteich und Hallenschwimmbad, Spielraum mit
Tischtennis, Billard und Tischfußball Holzwerkstatt, Mal- und
Bastelraum, Kuschelecke, Originales Eskimo-Iglu- und Schneemannbauen mit den Kinderbetreuern, Wett-Rutschen und Schlittschuhlaufen auf dem zugefrorenen Teich, Fackelwanderung am Abend.
Müssen wir noch mehr sagen? Ein Traum für die ganze Familie.
3.Ti
pp
3 TIPPS DER HOSENMATZ-REDAKTION
UNSER WINTERZAUBER TIPP: DAS DORFHOTEL FLEESENSEE Auf
einer kurzen Reise durch Deutschland haben wir das DORFHOTEL
Fleesensee im Ort Göhren-Lebbin nur ca. 2,5 km entfernt vom
Fleesensee entdeckt. Das 4 Sterne Hotel ist Teil des Ferienresorts Land
Fleesensee und liegt direkt in der idyllischen Landschaft der
Mecklenburgischen Seenplatte. Im Resort stehen Ihnen zahlreiche
Freizeit- und Sporteinrichtungen zur Verfügung, und auch der Müritz
Nationalpark ist nicht weit entfernt. Ideal für die ganze Familie. Die
Anreise zum DORFHOTEL Fleesensee gestaltet sich einfach, per PKW
ist Hamburg nur ca. 220 km entfernt. Gut zu wissen:
62
HOSENMATZ 04/2013
Das DORFHOTEL ist ein Nichtraucher-Hotel. Raucher sind in der Bar
Boothus herzlich willkommen. Einen Dorfladen mit Dingen für den
täglichen Gebrauch finden Sie im Hotel. Einen Markplatz mit
Geschäften in ca. 400 m. Resis Tiergarten finden Sie mit einheimischen Tieren im Hotelgarten. Ein Spaß für Groß und Klein.
Tolle Winterspezialangebote:
99,00 EUR pro Person bei 2 Vollzahler für Übernachtungen im
Appartement Typ 2. Fragen Sie nach unter: DORFHOTEL
Fleesensee, Am Kalkberg 1, 17213 Göhren-Lebbin,
Tel.: +49/ 39932 / 8030-0, www.dorfhotel.com
HOSENMATZ 03/2013
65
HEIM & HAUS
KOZIOL PENDELLEUCHTE STELLA
Machen Sie es sich
Für das perfekte Ambiente
sicht + sonnenschutz
zu Hause kuschelig!
insektenschutz
lichtschachtabdeckung
terrassendächer
8 55
55 70
70 - 0
TTel.:
el.:
e 040 - 63
638
ww w.schattolux.d e
www.schattolux.de
„S
„Sonnenschutz,
Sonnenschutz
tz,
ab
ber bitte
bittte kindersicher...“
kinders
rsicher...“
aber
Ein wahres Schmuckstück im Leuchten-Sortiment:
Pendelleuchte Stella erzeugt durch ihre DiamantschliffOptik besonders reizvolle Licht- und Farbreflexe.
Die schwebend leichte Pendelleuchte funkelt und strahlt
wie ein transparenter Stern. Preis: 89,95 €,
www.design-3000.de
Hip.
Der Winter kann
kommen!
EDLE STOFFE
ENTWIRF DEINE EIGENE GARDEROBE
Für Ihr Wohnzimmer
Artikel können von der Abbildung abweichen. Alle Artikel nur, solange lieferbar.
Das Hamburger Label von Ilona von Preuschen steht für hochwertige Strick-Accessoires
mit individueller Note. Ganz neu im Sortiment
sind die hochwertigen Feinstrick-Kissenhüllen.
Gefertigt aus 100 % Merinowolle laden sie
zum Kuscheln und Entspannen ein. Im klassischen 40 x 40 cm-Maß kosten sie 98,00 €.
Zu beziehen über www.zebratod.de.
Hosenmatz verlost 2 x 1 Feinstrick-Kissenhülle
Kindergarderobe mit Namen!
Kindergarderobe mit Persönlichkeit, Buchstaben in Blau und
Rosa, individuell mit Namen und Motiven zusammenstellbar.
Preis ab 29,90 €, www.hansekind.de
BASSETTI PLAID BODHRAN
Zum Einkuscheln
Bassetti beweist, dass man italienische Mode
nicht nur am Körper tragen kann! Mit der
Kollektion Granfoulard kleiden Sie Ihr Zuhause ganz neu ein und verleihen den
Räumen damit mediterrane Leichtigkeit mit
einem Hauch Opulenz. Granfoulard steht für
italienischen Lebensstil und höchste Qualität.
Die Farbenvielfalt und die fein abgestimmten
Farbakzente machen diese Kollektion reizvoll
und einzigartig. Preis:145,00 €.
www.design-3000.de
®
DE
DE BREUYN
BREUYN
im
im stilwerk
stilwerk Hamburg
Hamburg
Große
Große Elbstraße
Elbstraße 68
68
22767
Hamburg
amburg
22767 H
040-30621570
040 -30621570
[email protected]
[email protected]
w
www.debreuyn.de
w w.debreuyn.de
2 64
2HOSENMATZ
HOSENMATZ
HOSENMATZ
04/2011
04/2013
04/2013
Spiel-, Sitz-, Schlaf- und Tobepolster & mehr
www.
.de
®
HOSENMATZ 04/2013
65
HOSENMATZ IMPRESSUM
Herausgeber:
Glanzseiten Verlag, Marquardt und Köppen GbR
Magazin Hosenmatz, Schatzkammer 7a,
21465 Reinbek, Sitz: Reinbek
Geschäftsführung:
Katja Köppen und Christine Marquardt
Internet: www.hosenmatz-magazin.de
Anzeigenmarketing/Redaktion:
Katja Köppen: Tel. 040/55 92 97 67,
Fax 040/55 92 97 76
[email protected] und
Christine Marquardt: Tel. 040/72 81 17 77,
Fax 040/78 08 98 36
[email protected]
Art Direktion: Katja Köppen,
Christine Marquardt
Text: Marina Reiter; Caren Wiggers, KitaLeiterin der Villa Luna Kindertagesstätten:
“Wie steht’s um die Kitaqualität?”;
JAKO-O: “Betreuungsanspruch”-Text;
Tausendkind: PR-Auszug Artikel “Impfen”
Foto: Titelfoto mit Outfit: www.kjomizo.de,
Fotolia.com-Fotografen: © andròmina, © bonniemarie, © C.Berlin, © drubig-photo, © Nadezda Postolit,
© St-fotograf, © gromovataya, © Svetlana Fedoseeva,
© Yuri Arcurs
Erscheinungstermine 4 x im Jahr:
01.02.2014, 01.05.2014, 01.08.2014, 01.11.2014
Auflage: 20.000 verteilte Exemplare pro Ausgabe.
Gewinnspiele: Einsendeschluss für die Gewinnspiele in dieser Ausgabe ist, falls nicht anders
angegeben, der 31. Januar 2014.
Und so geht’s: Senden Sie einfach eine E-Mail an:
[email protected] oder eine
Postkarte an: Magazin Hosenmatz, Schatzkammer
7A, 21465 Reinbek.
Bitte geben Sie ggf. Konfektions- und Schuhgröße
und Geschlecht an. Die Gewinner werden per
Zufallsgenerator ermittelt und werden schriftlich
benachrichtigt. Der Gewinn kann von der
Abbildung abweichen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barauszahlung möglich.
Abonnement Magazin Hosenmatz:
[email protected]
Info: Alle enthaltenen Beiträge, Abbildungen,
Pläne und Entwürfe sowie das Magazin selbst sind
urheberrechtlich geschützt. Eine Verwertung,
Nachdruck oder Vervielfältigung, auch auszugsweise, bedarf – mit Ausnahme der gesetzlich
zugelassenen Fälle – einer schriftlichen Genehmigung. Die Veröffentlichung von Veranstaltungsterminen und allen Angaben erfolgt ohne Gewähr.
Es wird für Schäden, die sich aus der Verwendung
der abgerufenen Informationen ergeben, keine
Haftung übernommen. Da der Eintrag in den
Krankenhaus-Sonderteil und auf den ServiceSeiten freiwillig erfolgt, erheben wir keinen
Anspruch auf Vollständigkeit.
Hosenmatz bei facebook
Bekannte treffen, Neues entdecken
und immer bestens informiert sein.
Dabei sein und „Gefällt mir“ klicken!
www.facebook.com/HosenmatzMagazin
66
HOSENMATZ 04/2013
Kleine
Schnupfnasen & Co...
Kinder sind immer für eine Überraschung gut, erkranken oftmals aus heiterem Himmel. Der
Grund: anhängliche Viren-tierchen fliegen und kleben überall – an Türklinken, Geldscheinen und
Spielsachen. Noch am Vormittag spielen die Kleinen ganz vergnügt, aber schon mittags fehlt ihnen
der gewohnte Appetit. Am Nachmittag quengelig, das Gesicht ist hochrot und die Temperatur vielleicht bei 39° C. Wer kennt diese Situation nicht? Häufig erkranken die Kinder am Wochenende,
wenn guter Rat „teuer“ ist.
Doch das ist kein Grund zur Panik. Bei vielen Symptomen können Sie mit sanften Mittelchen
selber schnell eingreifen und Selbstheilungskräfte aktivieren.
HOSENMATZ EDITORIAL
Endlich wieder
Inhalt
EISZEIT!
Top.
Ausgabe Winter 04/2013
Großes Weihnachtsgeschenke-Spezial
ab S. 58!
14 Weniger ist mehr
Qualität ohne viel Drumherum
Schnupfen
Wird meist durch Viren über Tröpfcheninfektion ausgelöst. Oft ist er Vorbote eines
weiteren Infektes und sollte nicht unterdrückt werden. Mit Wala Nasenbalsam können
Sie für eine freie Atmung sorgen. Innerlich unterstützen Agropyron Globuli velati, bei
Nebenhöhlen und Polypen Berberis/Quarz Globuli velati die Heilung.
Halsschmerzen
Sind eine häufige Begleiterscheinung von Erkältungen und grippalen Infekten. Sie entstehen durch eine Entzündung von Gaumenmandeln bzw. lymphatischem Gewebe im
Rachenraum. Diese können Sie gut mit Apis Belladonna Globuli velati behandeln.
Husten
Wenn der Hals juckt und kratzt, ist vor allem im Liegen die Nachtruhe gestört. Abhilfe
bringt Plantago Bronchialbalsam zum Einreiben, Plantago Hustensaft von Wala oder
Hustenelixier von Weleda. Bei Rachenentzündungen und Bronchienbeteiligung
lutschen die Kleinen Pyrit/Zinnober Tabletten.
16 Wo soll ich entbinden?
14
Alle Häuser auf einen Blick
24 Ist mein Kind gut aufgehoben?
30 Coole Wintermode
Nicht nur warm, sondern auch chic
58 X-MAS Spezial
Geschenke für Groß und Klein
62 Ab in den Urlaub
Tolle Ziele für die ganze Familie
64 Machen Sie es sich ...
zu Hause kuschelig
24
Ohrenschmerzen
Drehen die Kinder den Kopf hin und her, schreien und sind sehr unruhig oder fassen
sich an die Ohren, können sie von Ohrenschmerzen geplagt sein. Wichtig ist dann
die Belüftung des Mittelohrs. Geben sie 0,9% Kochsalzlösung mithilfe einer Pipette in die Nase. Körperwarme
Aconit Ohrentropfen, die mit einem kleinen Wattebausch
fixiert werden, um vor Zugluft zu schützen, und ein
Zwiebel-säckchen helfen.
Liebe Leser,
Begleitend zu allen Symptomen sollten die
Fußinnensohlen der kleinen Patienten mit Kupfer Salbe
rot massiert und Infludoron (ferrum phos.) verabreicht
werden. Dann steht der schnellen Heilung nichts
mehr im Wege.
Wichtig ist: bei schweren Verläufen,
hohem Fieber oder unklaren Symptomen
muss eine fachliche Diagnose erfolgen.
Katja Köppen
Tel.: 040/55 92 97 67
Vielen Dank für die fachkundige
Unterstützung von:
Naturheilpraxis Bergedorf
Doris Jedkowiak
Chrysanderstraße 31
21029 Hamburg
Tel.: 040/72 00 82 50
www.nhz-bergedorf.de
Christine Marquardt
Tel.: 040/72 81 17 77
die Zeit hat begonnen, in der Kinderaugen zu leuchten beginnen. Für Kinder ist diese
Zeit des Jahres etwas ganz Besonderes. Während die meisten Erwachsenen
wehmütig dem Sommer hinterher trauern, erlebt man bei unseren Kindern eine
Spannung und Freude auf diese Jahreszeit, die man nur beim genaueren Betrachten
verstehen kann. Kinder sind fasziniert von den vielen bunten Lichtern und dem Laub
auf der Erde, mit dem man so schön rascheln und basteln kann. Mit diesem weißen
Wasser kann man so schön Schneemänner bauen – wen interessieren dann noch
kalte Füße oder zugefrorene Autoscheiben? Versuchen Sie, die Welt mit Kinderaugen
zu sehen. Lassen Sie sich anstecken von der winterlichen Faszination, genießen Sie
die Zeit zusammen eingekuschelt auf dem Sofa und erleben Sie ein unvergessliches
Weihnachtsfest. Hosenmatz hat für Sie viele Geschenkideen für ein tolles Fest zusammengestellt.
Denn eins ist gewiss, die Kinder werden viel zu schnell groß und der nächste Sommer
kommt bestimmt!
In diesem Sinne wünschen wir allen eine aufregende Winterzeit!
Ihre Hosenmatz-Redaktion
BERNER HEERWEG 152
HOTLINE 040 /18 88 90
WWW.BAEDERLAND.DE
NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM: 01.02.2014 (REDAKTIONSSCHLUSS 15.12.13)
62
JubiDu! 25 Jahre BabyOne!
Melden Sie sich jetzt unter
www.babyone.de
oder direkt im Fachmarkt
für unseren Newsletter
an und verpassen Sie
keine JubiDu!-Aktion.
23556 Lübeck
Profi-KinderFotoshooting
Lassen Sie professionelle
Aufnahmen von Ihrem Kind erstellen!*
*ohne Kaufverpflichtung, Angebotsbild in
13 x18 cm für nur 5€ für 1 Kind, fotografiert wird in bis zu drei verschiedenen stilvollen Dekorationen,
1x pro Familie, für Kinder
bis 5 Jahren.
Aktionsta
ge
Fotoshoo
ting:
HH-Sas
el:
04.– 07.11
Buchholz
.13
:
1
2.– 13.11.1
HH-Harbu
3
rg: 14.–1
5.11.13
Uhrzeit je
weils:
10 –13 Uh
r, 14 –17 U
hr
Termin
reservieru
ng unter
www.foto
deerns.de
Alles für Ihr
Baby und Kleinkind
unter einem Dach!
BabyOne Markt für Baby- und
Kinderausstattung Lübeck GmbH
Grapengießerstraße 20
Tel.: 04 51/40 08 71-0
Öffnungszeiten:
Mo. –Fr.: 10.00 –19.00
Sa.:
10.00 –17.00
21079 HH-Harburg
21244 Buchholz
& Co. KG, Fil. Harburg
Großmoorbogen 15
Tel.: 040/33 47 58 10
& Co. KG, Fil. Buchholz
22041 HH-Wandsbek
22335 HH-Fuhlsbüttel
& Co. KG, Fil.Wandsbek
Brauhausstr. 3
Tel.: 040/68 91 8070
& Co. KG, Fil.Fuhlsbüttel
Alsterkrugchaussee 533
Tel.: 040/50 43 31
22393 HH-Sasel
22549 HH-Osdorf
BabyOne Sasel GmbH
Saseler Chaussee 128
Tel.: 040/6 00 19 80
& Co. KG, Fil. Osdorf
Osdorfer Landstr. 108
Tel.: 040/80 78 37 77
25469 Halstenbek
Harburger Str. 17
Tel.: 0 41 81/9 86 87
BabyOne Halstenbek GmbH
Gärtnerstr. 150
Tel.: 0 4101/4 79 90
Öffnungszeiten:
Mo.– Fr.: 10.00 –19.00
Sa.:
10.00 –18.00
83x in Deutschland
www.babyone.de

abyOne! - Hosenmatz

Transcription

Similar documents

nfang an! - Hosenmatz

fang an! - Hosenmatz

fang an! - Hosenmatz

nfang an! - Hosenmatz

Anfang an! - Hosenmatz

Ausgabe vom 31.03.2016

Diagnostic prénatal et relation mère

A guide to astrology

Pressemappe BABYWELT Stuttgart 2013

Comic-Hauptstadt Brüssel Themendossier